Wikipedia
http://vls.wikipedia.org/wiki/%C3%94ofdpagina
MediaWiki 1.9alpha
first-letter
Media
Specioal
Discuusje
Gebruker
Discuusje gebruker
Wikipedia
Discuusje Wikipedia
Ofbeeldienge
Discuusje ofbeeldienge
MediaWiki
Discuusje MediaWiki
Patrôon
Discuusje patrôon
Ulpe
Discuusje ulpe
Categorie
Discuusje categorie
Ôofdpagina
1
28221
2006-12-23T19:07:31Z
84.192.206.16
{| cellspacing="10px" style="background-color:white"
|-
| width="100%" |
'''Welgekomn ip de [[West-Vlams|West-Vlamsche]] Wikipedia''' die nog olsan stief zêre an 't groein es: der zin ol '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] '''artikels. Wikipedia es e project dat de bedoelinge eit in iedre toale ne vriejn en neutroaln encyclopedie te schrivn. Wikipedia es in z'n hêle groatis: iederêen es uutgenôdigd om informoatie ip te zoek'n, toe te voegn of te bewerk'n. Ge kunt gerust e kêe probeern in de [[Wikipedia:Zanbak|zanbak]].<br>Vôoder van de reste: kikt ôok ne ki bie den [[:Zea:|Zêewschn]] en den [[:af:|Afrikoanschn Wikipedia]].
|}
{|
{| cellspacing="10px" style="background-color:#f8fcff"
| width="55%" style="border: 1px solid lightgrey; background-color:#f9f9f9; padding:1em;" valign="top"|
=== [[Ofbeeldienge:Globe of letters.svg|40px]] Vo te leezn of vo over te discuteern: ===
* [[Wikipedia:Doel_West-Vlaamse_Wikipedia | Doel West-Vlamsche Wikipedia]] en [[Wikipedia:Pers|perscontacten]]
* '''Belangrik''': schrivers volgn ier best uze '''West-Vlamsche spelliengsregels''' (SV 1.1)
**de [[Wikipedia:SV V1.1|spelliengsregels in 't lank]]
**de [[Wikipedia:SV_V1.1_Soamnvattienge|spelliengsregels in 't kort]]
*vertoallist'n [[Wikipedia:AN-SV|Nederlans - West-Vlams]] en [[Wikipedia:SV-AN|West-Vlams - Nederlans]]
* [[Wikipedia:Café]]: vo te discuteern en vo de passant die een vroagske of ipmerkingske wil plasseern.
* De [[Wikipedia:Êeste Gebrukersbieêenkomste|êeste VLS gebrukersbieêenkomste]]: 't verslag
| width="45%" style="border: 1px solid #FFDAB9; background-color:seashell; padding:1em;" valign="top" rowspan="2"|
{{Patrôon:Ôofdpagina belangrike iproep'n}}
|-
| width="55%" style="border: 1px solid palegreen; background-color:#ecffea; padding:1em;" valign="top"|
{{Patrôon:Ôofdpagina nieuwste paginas}}
|-
| width="100%" style="border: 1px solid #BCD2EE; background-color:aliceblue; padding:1em;" valign="top" colspan="2"|
=== Wor da we zitt'n: ===
<h4>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps kfm home.png|40px]] [[:Category:Stad in West-Vloandern|Steed'n]], [[:Category:Gemêente in West-Vloandern|Gemêent'n]] en [[:Category:Plekke in West-Vloandern|Plekskes]]</h4>
* [[West-Vloandern]]: [[Anzegem]] ([[Grisloke]], [[Yvegem]], [[Vichte]], [[Kaster]], [[Tiegem]]) · [[Ardôoie]] ([[Kôolskamp]]) · [[Oavelgem]] ([[Kerkhôve]], [[Outrijve]], [[Bosuit]], [[Oavelgem]], [[Waermaerde]])· [[Beirnem]] ([[Oelem]], [[Sint-Joris (Beirnem)|Sint-Joris]]) · [[Blank'nberge]] ([[Uutkerke]]) · [[Brêenienge]] · [[Brugge]] ([[Assebroek]], [[Dizjille]], [[Koolkerke]], [[Lissewege]], [[Sint-Andries]], [[Sinte-Machiels]], [[Sint-Kruus]], [[Zêebrugge]]) · [[Damme]] ([[Oeke]], [[Siesele]]) · [[Dentergem]] · [[De Panne]] · [[Dèrlik]] · [[Diksmude]] ([[Beerst]])· [[D'n Oane]] · [[Euvelland]] ([[Nieuwkerke]], [[Dranoeter]], [[Wulvergem]], [[Wietschoate]], [[Westouter]], [[Kemmel]], [[Loker]]) · [[Gistel]] ([[Moere]], [[Zevekote]]) · [[Ichtegem]] ([[Eernegem]]) · [[Iengelmunstr]] · [[Ippr]] ([[Boezienge]], [[Dikkebus]], [[Elverdienge]], [[Ollebeke]], [[Vloamertienge]], [[Zillebeke]]) · [[Izzegem]] ([[Kachtem]]) · [[Jabbeke]] · [[Knokke-Heist]] ([[Knokke]], [[Heist]], [[Ramskapelle (Knokke-Heist) | Ramskapelle]], [[Westkapelle]]) · [[Koksiede]] ([[Ôostduunkerke]]) · [[Kookloare]] · [[Kortemark]] · [[Kortrik]] ([[Bellegem]], [[Bissegem]], [[Eule]], [[Marke]], [[Rollegem]], [[Kôoigem]], [[Oalbeke]]) · [[Kuurne]] · [[Langemark-Poelkapelle]] ([[Bikschote]], [[Langemark]], [[Poelkapelle]]) · [[Leegem]] ([[Wienkel]]) · [[Lendelee]] · [[Lichtervelde]] · [[Lo-Rêenienge]] ([[Lo]], [[Noordschote]], [[Pollinkhove]], [[Reninge | Rêenienge]]) · [[Middelkerke]] ([[Leffienge]], [[Westende]], [[Lombardsidde]], [[Rattevalle]], [[Schore]], [[Sint-Pieters-Kapelle]], [[Sliepe]]) · [[Mjeenn]] · [[Mêesn]] · [[Môorslee]] · [[Mullebeke]] ([['t Veld (Meulebeke) | 't Veld]]) · [[Nieuwpôort]] ([[Ramskapelle (Nieuwpoort) | Ramskapelle]]) · [[Oalveringem]] ([[Bevern-a'n-Iezer]], [[Izenberge]]) · [[Oarelbeke]] ([[Boaviekove]], [[Ulste]]) · [[Oavelgem]] · [[Oed'nburg]] · [[Oetulst]] ([[Merkem]], [[Klerkn]], [[Tjoenkesove]]) · [[Ooglee]] · [[Ôostrôzebeke]] · [[Ôostkamp]] · [[Ostende]] ([[Stène]]) · [[Pittem]] · [[Poperienge]] ([[Woatou]], [[Rinnegelst]], [[Roesbrugge-Oarienge]]) · [[Roeseloare]] ([[Rumbeke]]) · [[Ruuslee]] · [[Spiere-Elking]] · [[Stoan]] · [[Tielt]] ([[Koanegem]], [[Schuferskapelle]], [[Oarsjele]]) · [[Toeroet]] · [[Veurne]] ([[Beauvoorde]], [[Zoetenaaie]]) · [[Vletern]] ([[Westvletern]], [[Oostvletern]], [[Woest'n]]) · [[Woaregem]] ([[Bevern-Leie]]) · [[Wervik]] ([[Gilwe]]) · [[Wevelgem]] ([[Gullegem]], [[Môorsele]]) · [[Wielsbeke]] · [[Wiengne]] ([[Zwevezele]]) · [[Zillegem]] ([[Loppem]]) · [[Zunnebeke]] ([[Beseloare]], [[Passchendoale (Zunnebeke)|Passchendoale]]) · [[Zuujnkerke]] · [[Zwevegem]] ([[Êestert]])
* [[Département du Nord]]: [[Bray-Dunes]] · [[Duunkerke]] · [[Kassel]] · [[Oendschôote]] · [[Riesel]] · [[Stêenvôorde]]
* [[Zêeuws-Vloandern]]: [[Sluus]]
{|
|-
|valign="top" style=" background-color:aliceblue; width:50%; text-align:left;"|
<h4>[[Ofbeeldienge:Museum_btn.png|40px]] [[:Category:Geschiedenisse|Geschiedenisse]] en [[:Category:Toale|Toale]]</h4>
* [[Historie van West-Vloandern]] · [[Brugse Mett'n]] · [[Guld'nspoornslag]] · [[Groafschap Vloandern]] · [[Jacob Van Lichtervelde]] · [[Illege Bloedprocessie]] · [['t Illig bloed]] · [[Tempeliers]] · [[Beeld'nstorm]] · [['14 - '18]] · [[Slag bie Nieuwpoorte]] · [[Hill 60]] · [[Hill 62]] · [[De Twêede slag om Mêesn]] · [[Tyne Cot cemetery]] · [[Duuts militair kerkof]] · [[The Last Post]] · [[Mêenpôorte]] · [[Dôodengang]] · [[Izerbedevoart]] · [[Iezertôorn]] · [[Herald of Free Enterprise]]
* [[West-Vlams]] · [[Wikipedia:Vervoegienge van ja, nêe en ols|Vervoegienge van ja, nêe en ols]]
* [[Boeken over 't Vlams|Boeken over 't Vlams]] · [[Sites over 't Vlams|Sites over 't Vlams]] · [[Akademie voor Nuuze Vlaamsche Tale]]
* [[Verschillen Vlams, Ollands en West-Vlams]]
* Eemkundige kriengn: [[De meibôom]]
|valign="top" style="background-color:aliceblue; width:50%; text-align:left;"|
<h4>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps browser.png|40px]] Streek'n en Toerisme</h4>
* [[Belgie]] · [[Vloandern]] · [[West-Vloandern]] · [[Ôost-Vloandern]] · [[Zêeuws-Vloandern]] · [[Frans-Vloandern]]
* [[Vlamse Kust|Vlamsche Kust]] · [[Polders]] · [[Westoek]] · [[Bachten de Kupe]] · [[Iezer|Izer]] · [[Leiestreke]] · [[Leie]] · [[Schelde]] · [[Zwin]] · [[Gent]] · [[Kemmelberg]] · [[Rodeberg]]
* [[Vlas]] · [[Vlasmuseum]] · [[Vlasverwerkienge]] · [[Kant]] · [[Nasjonoal Toebaksmuseum]] · [[Kattestoet]] · [[Kastêel van Rumbeke]] · [[Kastêel d'Aertrycke]] · [[Zeruzalemkerke]] · [[Stalijzermolen]] · [[Bellewaerde]] · [[Plopsaland]] · [[Dadipark]] · [[Meli]] · [[Sea Life Center]] · [[Camping Cosmos]]
* [[E17]] · [[E40]] · [[E403]] · [[A19]] · [[R8]] · [[Ei van Kortrik]]
* [[Vrankrik]] · [[Olland]] · [[Itoalje]] ([[Noapels]] · [[Verona]]) · [[Spanje]] · [[Duutsland]] ([[Frankfurt]]) · [[Verêenigd Keunienkriek]] · [[Litown]] · [[Pooln]] ([[Kurów]])
* [[Amerika]]
|-
|valign="top" style="background-color:aliceblue; width:50%; text-align:left;"|
<h4>[[Ofbeeldienge:Nuvola music.svg|40px]] [[Portoal:Kunst en Cultuur|Kunst en Cultuur]]</h4>
|valign="top" style="background-color:aliceblue; width:50%; text-align:left;"|
<h4>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps kolf.png|40px]] [[Portoal:Sport | Sport]]</h4>
|-
|valign="top" style="background-color:aliceblue; width:50%; text-align:top;"|
<h4>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps edu mathematics.png|40px]] [[Portoal:Weet'nschap|Weet'nschap]]</h4>
|valign="top" style="background-color:aliceblue; width:50%; text-align:top;"|
<h4>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps ksirc.png|40px]] [[Portoal:Polletiek|Polletiek]]</h4>
|-
|valign="top" style="background-color:aliceblue; width:50%; text-align:left;"|
<h4>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps kchart.png|40px]] Economie</h4>
* [[Brouwer]]s van [[Bier]] en [[Kortendrank|Kort'ndrank]]: [[Albrecht Rodenbach]] · [[Bavik]] · [[Brouwerie De Bie]] · [[Brouwerij Rodenbach]] · [[De Gouden Boom]] · [[De Dolle Brouwers]] · [[D'Oalve Moane]] · [[Hommelbier]] · [[Ommel]] · [[Trappist Westvleteren]] · [[Van Honsebrouck]] · [[Alvinne (Picobrouwerie)]]
* [[Lernot en Gauspie]] · [[Jules Destrooper]] · [[Kinepolis]] · [[Toebak]]
* Utgeverien en [[Gazette]]: [[Krant van West-Vloandern|Krant van West-Vloandern]] · [[Gazette van Detroit]] · [[Roularta]] · [[Lannoo|Utgeverie Lannoo]]
* Textielindustrie: [[Beaulieu]] · [[Familie Roger De Clerck]] · [[Noel Demeulenaere]] · [[Vlas]]industrie en [[Vlasverwerkienge]]: [[Libeco-Lagae]]
|valign="top" style="background-color:aliceblue; width:50%; text-align:left;"|
<h4>[[Ofbeeldienge:P religion.png|40px]] Gelôof</h4>
[[Christndom|Christ'ndom]] · [[God]] · [[Jezus van Nazareth]] · [[Sinte-Moarten]] · [[Sintekloai]] · [[Kestdag]]
* [[Gêestelikke|Gêestelik'n]]: [[Godfried Danneels]] · [[Roger Vangheluwe]] · [[Alfons Van Hee]] · [[Poater Lievens]]
|}
{|
|-
|valign="top" style="background-color:aliceblue; width:100%; text-align:left;"|
<h4>Doageliks leev'n</h4>
* [[:categorie:Eten|Eet'n]] en [[:categorie:drank|drienk'n]]: [[Citre]] · [[Eierdorre]] · [[Kaffie]] · [[Neute]] · [[Moumptjes]] · [[Muuzestroentjes]] · [[Seenappelsap]] · [[:categorie:Sneukelienge|Sneukelienge]] · [[Sosisong]] · [[Spagetti|Spaghetti]] · [[Stierebeuter]] · [[Stute]] · [[Toespieze]] · [[Wien]]
* [[:categorie:Groensel|Groensel]] en [[:categorie:fruut|fruut]]: [[Andjoen]] · [[Chikong]] · [[Freeze]] · [[Karote]] · [[Neute]] · [[Petat]] · [[Pret]] · [[Sesnjiele|Sesnjielen]] · [[Zjikstoalen]]
* [[Boai]] · [[Buus]] · [[Chargebuuzze]] · [[Kalpienkske]] · [[Keppe]] · [[Kliette]] · [[Kortwoagn]] · [[Kroaizje]] · [[Lattestôor]] · [[Lere]] · [[Mooze]] · [[Noene]] · [[Oen joenkeid]] · [[Plakwoaier]] · [[Plankis]] ·[[Perse]] · [[Seetewoarie]] · [[Sjette]] · [[Sluffer]] · [[Slunse]] · [[Stielo]] · [[Tring]] · [[Vliegpling]] · [[Vollienge|Vollienge (vallienge)]] · [[Zalouzie]] · [[Zeem]] · [[Zjante]]
* [[Manillen]]
|}
|-
|colspan=2 bgcolor="white" style="border:1px solid lightgrey; padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em; margin-right:5px;"|
<div style="font-size:95%" id="lang-nl">
Nederlands: Zie vôor mêer artikels ip [http://nl.wikipedia.org/wiki/hoofdpagina Nederlandse versie van Wikipedia].
----
<small>Verwante Wikipedia's </small><br>
<big>[[:nl:|Nederlands (Nederlans)]] · [[:fy:|Frysk (Fries)]] · [[:li:|Limburgs (Limburhs)]] · [[:nds:|Plattdüütsch (Platduuts)]] · [[:af:|Afikaans (Afrikoans)]] · [[:nds-nl:|Nedersaksisch]] · [[:wa:|Walon (Waols)]] · [[:ksh:|Ripuarisch]] · [[:pap:|Papiamentu (Papiaments)]] · [[:zea:|Zeêuws]]</big>
</div>
<div style="font-size:95%" id="lang-250000">
<small>Wikipedia's me mêer of 250.000 artikels</small><br>
<big>[[:de:|Deutsch (Duts)]] · [[:en:|English (Iengels)]] · [[:fr:|Français (Frans)]]</big>
</div>
<div style="font-size:95%" id="lang-100000">
<small>Wikipedia's me mêer of 100.000 artikels</small><br>
<big>[[:es:|Español (Spoans)]] · [[:it:|Italiano (Italioans)]] · [[:ja:|日本語 (Japans)]] · [[:nl:|Nederlands (Nederlands)]] · [[:pl:|Polski (Pools)]] · [[:pt:|Português (Portuhees)]] · [[:sv:|Svenska (Zweeds)]]</big>
</div>
<div style="font-size:95%" id="lang-25000">
<small>Wikipedia's me mêer of 25.000 artikels</small><br>
[[:bg:|Български (Bulhoars)]] · [[:ca:|Català (Cataljoans)]] · [[:cs:|Česká (Tsjechisch)]] · [[:da:|Dansk (Deens)]] · [[:eo:|Esperanto]] · [[:fi:|Suomi (Fins)]] · [[:he:|עברית (Hebreeuws)]] · [[:hu:|Magyar (Oenhoars)]] · [[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesisch)]] · [[:no:|Norsk (Noërs)]] · [[:ro:|Română (Roemeens)]] · [[:ru:|Русский (Russisch)]] · [[:sk:|Slovenčina (Slovaks)]] · [[:sl:|Slovenščina (Sloveens)]] · [[:sr:|Српски (Servisch)]] · [[:uk:|Українська (Oekraiens)]] · [[:zh:|中文 (Chinees)]]
</div>
<div style="font-size:95%" id="lang-10000">
<small>Wikipedia's me mêer of 10.000 artikels</small><br>
[[:ar:|العربية (Arabisch)]] · [[:et:|Eesti (Ests)]] · [[:eu:|Ελληνικά (Grieks)]] · [[:eu:|Euskara (Baskisch)]] · [[:fa:|فارسی (Perzisch)]] · [[:gl:|Galego (Galicisch)]] · [[:hr:|Hrvatski (Kroatisch)]] · [[:io:|Ido]] · [[:is:|Íslenska (Islands)]] · [[:ko:|한국어 (Koreaons)]] · [[:lt:|Lietuvių (Litouws)]] · [[:ms:|Bahasa Melayu (Maleisisch)]] · [[:nn:|Nynorsk (Nieuwnoërs)]] · [[:th:|ไทย (Thais)]] · [[:tr:|Türkçe (Turks)]]
</div>
<p id="lang-coord" style="text-align:center">
'''[[m:List of Wikipedias|Olle toaln]]'''
</p></div></div>
|}
[[en:]]
[[nl:]]
[[aa:]]
[[af:]]
[[als:]]
[[ar:]]
[[de:]]
[[as:]]
[[ast:]]
[[ay:]]
[[az:]]
[[be:]]
[[bg:]]
[[bn:]]
[[bo:]]
[[bs:]]
[[cs:]]
[[co:]]
[[cs:]]
[[cy:]]
[[da:]]
[[el:]]
[[eo:]]
[[es:]]
[[et:]]
[[eu:]]
[[fa:]]
[[fi:]]
[[fr:]]
[[fy:]]
[[ga:]]
[[gd:]]
[[gl:]]
[[gn:]]
[[gu:]]
[[he:]]
[[hi:]]
[[hr:]]
[[hy:]]
[[ia:]]
[[id:]]
[[is:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[ka:]]
[[kk:]]
[[km:]]
[[kn:]]
[[ko:]]
[[ks:]]
[[ksh:]]
[[ku:]]
[[ky:]]
[[la:]]
[[li:]]
[[ln:]]
[[lo:]]
[[lt:]]
[[lv:]]
[[hu:]]
[[mi:]]
[[mk:]]
[[ml:]]
[[mn:]]
[[mr:]]
[[ms:]]
[[mt:]]
[[my:]]
[[na:]]
[[nah:]]
[[nds:]]
[[ne:]]
[[no:]]
[[oc:]]
[[om:]]
[[pa:]]
[[pl:]]
[[ps:]]
[[pt:]]
[[qu:]]
[[ro:]]
[[ru:]]
[[ru-sib:]]
[[sa:]]
[[si:]]
[[sk:]]
[[sl:]]
[[sq:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[sw:]]
[[ta:]]
[[te:]]
[[tg:]]
[[th:]]
[[tk:]]
[[tl:]]
[[tr:]]
[[tt:]]
[[ug:]]
[[uk:]]
[[ur:]]
[[uz:]]
[[vi:]]
[[vo:]]
[[wa:]]
[[xh:]]
[[yo:]]
[[za:]]
[[zh:]]
[[zu:]]
__NOTOC__
MediaWiki:1movedto2
12
sysop
14868
2006-10-21T10:11:08Z
D-rex
53
[[$1]] ernoemd noar [[$2]]
MediaWiki:1movedto2 redir
13
sysop
20126
2006-11-20T10:07:49Z
Tbc
15
[[$1]] ernoemd noar [[$2]] over e deurverwiezinge
MediaWiki:Monobook.css
14
sysop
28100
2006-12-22T15:30:54Z
Tbc
15
sv
/*
<pre>
*/
.portlet h5 {
text-transform:none;
font-variant:normal;
background-color: #e0e3e6;
border: thin solid silver;
-moz-border-radius-topright: 0.5em;
}
/* ACHTERGRONDKLEUREN VOOR VERSCHILLENDE NAAMRUIMTES */
/* Default achtergrondkleur */
#content { background : #F8FCFF; } /* hemelsblauw */
#p-cactions li { background : #F8FCFF; }
#p-cactions li a { background : #F8FCFF; }
/* Achtergrondkleur van speciale pagina's */
.ns--1 * #content { background : #F8FCFF; }
.ns--1 * #p-cactions li { background : #F8FCFF; }
.ns--1 * #p-cactions li a { background : #F8FCFF; }
.ns--1 div.thumb { border-color: #F8FCFF; }
/* Achtergrondkleur van de artikelen */
.ns-0 * #content { background : white; }
.ns-0 * #p-cactions li { background : white; }
.ns-0 * #p-cactions li a { background : white; }
/* Achtergrondkleur bij de overlegpagina's van de artikelen */
.ns-1 * #content { background : #FFFFEE; }
.ns-1 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; }
.ns-1 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; }
.ns-1 div.thumb { border-color: #FFFFEE; }
/* Achtergrondkleur van de gebruikerspagina's */
.ns-2 * #content { background : white; }
.ns-2 * #p-cactions li { background : white; }
.ns-2 * #p-cactions li a { background : white; }
/* Achtergrondkleur van de overlegpagina's van gebruikers */
.ns-3 * #content { background : #FFFFEE; }
.ns-3 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; }
.ns-3 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; }
.ns-3 div.thumb { border-color: #FFFFEE; }
/* Achtergrondkleur van de pagina's in de Wikipedia naamruimte */
.ns-4 * #content { background : #FFFFEE; }
.ns-4 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; }
.ns-4 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; }
.ns-4 div.thumb { border-color: #FFFFEE; }
/* Achtergrondkleur van de overlegpagina's in de Wikipedia naamruimte */
.ns-5 * #content { background : #FFFFEE; }
.ns-5 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; }
.ns-5 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; }
.ns-5 div.thumb { border-color: #FFFFEE; }
/* Achtergrondkleur van de pagina's met afbeeldingen */
.ns-6 * #content { background : white; }
.ns-6 * #p-cactions li { background : white; }
.ns-6 * #p-cactions li a { background : white; }
/* Achtergrondkleur van de overlegpagina's bij de afbeeldingen */
.ns-7 * #content { background : #FFFFEE; }
.ns-7 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; }
.ns-7 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; }
.ns-7 div.thumb { border-color: #FFFFEE; }
/* Achtergrondkleur van de pagina's in de Media naamruimte */
.ns-8 * #content { background : #EEEEFF; }
.ns-8 * #p-cactions li { background : #EEEEFF; }
.ns-8 * #p-cactions li a { background : #EEEEFF; }
.ns-8 div.thumb { border-color: #EEEEFF; }
/* Achtergrondkleur van de overlegpagina's in de Media naamruimte */
.ns-9 * #content { background : #FFFFEE; }
.ns-9 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; }
.ns-9 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; }
.ns-9 div.thumb { border-color: #FFFFEE; }
/* Achtergrondkleur van Sjablonen's */
.ns-10 * #content { background : #F8FCFF; }
.ns-10 * #p-cactions li { background : #F8FCFF; }
.ns-10 * #p-cactions li a { background : #F8FCFF; }
.ns-10 div.thumb { border-color: #F8FCFF; }
/* Achtergrondkleur van de overlegpagina's in de Sjabloon naamruimte */
.ns-11 * #content { background : #FFFFEE; }
.ns-11 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; }
.ns-11 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; }
.ns-11 div.thumb { border-color: #FFFFEE; }
/* Achtergrondkleur van de pagina's in de Help naamruimte */
.ns-12 * #content { background : #FFEEEE; }
.ns-12 * #p-cactions li { background : #FFEEEE; }
.ns-12 * #p-cactions li a { background : #FFEEEE; }
.ns-12 div.thumb { border-color: #FFEEEE; }
/* Achtergrondkleur van de overlegpagina's in de Help naamruimte */
.ns-13 * #content { background : #FFEEEE; }
.ns-13 * #p-cactions li { background : #FFEEEE; }
.ns-13 * #p-cactions li a { background : #FFEEEE; }
.ns-13 div.thumb { border-color: #FFEEEE; }
/* Achtergrondkleur van de categorieën */
.ns-14 * #content { background : white; }
.ns-14 * #p-cactions li { background : white; }
.ns-14 * #p-cactions li a { background : white; }
/* Achtergrondkleur van de overlegpagina's bij de Categorieën */
.ns-15 * #content { background : #FFFFEE; }
.ns-15 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; }
.ns-15 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; }
.ns-15 div.thumb { border-color: #FFFFEE; }
/* Achtergrondkleur van de portalen */
.ns-100 * #content { background : white; }
.ns-100 * #p-cactions li { background : white; }
.ns-100 * #p-cactions li a { background : white; }
/* Achtergrondkleur van de overlegpagina's bij de portalen */
.ns-101 * #content { background : #FFFFEE; }
.ns-101 * #p-cactions li { background : #FFFFEE; }
.ns-101 * #p-cactions li a { background : #FFFFEE; }
.ns-101 div.thumb { border-color: #FFFFEE; }
/* Lijst van naamruimtes:
de oneven nummers zijn de overlegpagina's bij xxx
0: artikel
2: gebruuker
4: wikipedia
6: afbeelding
8: mediawiki
10: patrôon
12: help
14: categorie
*/
/* hiermee staat in het zoek-onderdeel de knop 'Zoeken' niet meer onder de knop 'Artikel' */
/* die extra ruimte links en rechts was bedoeld voor de originele tekst 'OK' */
/* waardoor voorkomen werd dat de knop te klein werd */
#searchGoButton {
padding-left: 0;
padding-right: 0;
font-weight: bold;
}
/* uploadform dezelfde layout als rest van de pagina */
form#upload {
border: 1px solid #aaa;
background-color: #f9f9f9;
padding: 5px;
font-size: 95%;
}
form#upload table {
background-color: #f9f9f9;
}
/* speciale karakters onder bewerkingsscherm niet onderstrepen */
#specialchars a {
text-decoration: none;
}
/* **** onderstaande uit en:MediaWiki:Common.css gekopieerd **** */
/* **** wordt o.a. gebruikt in patrôon:ref **** */
/* Verplaatst naar [[MediaWiki:Common.css]] */
/* UitklapDiv */
/* Verplaatst naar [[MediaWiki:Common.css]] */
/* Voor Sjabloon:Coördinaten */
#coordinates {
position: absolute;
z-index: 1;
right: 12px;
top: 0;
background: #fff;
padding-left: .5em;
float: right;
text-align: right;
font-size: 85%;
}
#coordinates a[href ^="http://"] {
background: url(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/d/d4/Gnome-globe.png) center right no-repeat;
padding-right: 18px !important;
}
/* </pre> */
MediaWiki:Monobook.js
15
sysop
28108
2006-12-22T15:43:43Z
Tbc
15
sv
/* <pre> */
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Mijn gebruikerspagina');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','Gebruikerspagina voor het IP-adres dat u gebruikt');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Mijn overlegpagina');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Overlegpagina van de anonieme gebruiker van dit IP-adres');
ta['pt-preferences'] = new Array('','Mijn voorkeuren');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','De lijst van pagina\'s die op mijn volglijst staan');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Mijn bijdragen');
ta['pt-login'] = new Array('o','U wordt van harte uitgenodigd om u aan te melden als gebruiker, maar dit is niet verplicht');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','U wordt van harte uitgenodigd om u aan te melden als gebruiker, maar dit is niet verplicht');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Afmelden');
ta['ca-article'] = new Array('a','Laat de inhoud van deze pagina zien');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Laat de overlegtekst over deze pagina zien');
ta['ca-edit'] = new Array('e','U kunt deze pagina bewerken. Gebruik a.u.b. de voorbeeldweergaveknop alvorens te bewaren');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Voeg uw commentaar onder een nieuw kopje toe aan deze pagina');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Deze pagina is beveiligd tegen wijzigen. U kunt de pagina wel inzien');
ta['ca-history'] = new Array('h','Eerdere versies van deze pagina');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Beveilig deze pagina tegen wijzigen');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Verwijder deze pagina');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Herstel de inhoud van deze pagina voor de verwijdering');
ta['ca-move'] = new Array('m','Geef deze pagina een andere titel');
ta['ca-nomove'] = new Array('','U kunt deze pagina geen andere naam geven');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Voeg deze pagina toe aan uw volglijst');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Verwijder deze pagina van uw volglijst');
ta['search'] = new Array('f','Doorzoek deze wikipedia');
ta['p-logo'] = new Array('','Hoofdpagina-logo');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Ga naar de Hoofdpagina');
ta['n-portal'] = new Array('','Informatie over het project: wie, wat, hoe en waarom');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Achtergrondinformatie over actuele zaken');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','Lijst van recente wijzigingen');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Laat een willekeurige pagina zien');
ta['n-help'] = new Array('','Hulpinformatie over Wikipedia');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Ondersteun ons financieel');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Lijst van alle pagina\'s die hiernaar verwijzen');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recente wijzigingen die naar deze pagina verwijzen');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS-feed voor deze pagina');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom-feed voor deze pagina');
ta['t-contributions'] = new Array('','Lijst met bijdragen van deze gebruiker');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Stuur een e-mail naar deze gebruiker');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload afbeeldingen en/of audiomateriaal');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','Lijst van alle speciale pagina\'s');
ta['t-permalink'] = new Array('','Permanente link naar de huidige versie van deze pagina');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Laat de artikeltekst zien');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Laat de gebruikerspagina zien');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Laat de mediatekst zien');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Dit is een speciale pagina die u niet kunt wijzigen');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','Laat de projectpagina zien');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Laat de afbeeldingenpagina zien');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Laat de systeemtekstpagina zien');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Laat de patrôonpagina zien');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Laat de helppagina zien');
ta['ca-nstab-categorie'] = new Array('c','Laat de rubriekpagina zien');
// ============================================================
// BEGIN Enable multiple onload functions
// setup onload functions this way:
// aOnloadFunctions[aOnloadFunctions.length] = function_name; // without brackets!
if (!window.aOnloadFunctions) {
var aOnloadFunctions = new Array();
}
window.onload = function() {
if (window.aOnloadFunctions) {
for (var _i=0; _i<aOnloadFunctions.length; _i++) {
aOnloadFunctions[_i]();
}
}
}
// END Enable multiple onload functions
// ============================================================
// ============================================================
// BEGIN Dynamisch inklapbare div
// set up the words in your language
var UitklapDivHide = 'Inklappen';
var UitklapDivShow = 'Uitklappen';
// shows and hides content of Uitklap divs
// Parameters:
// indexUitklapDiv: the index of Uitklap div to be toggled
function toggleUitklapDiv(indexUitklapDiv)
{
var UitklapToggle = document.getElementById("UitklapToggle" + indexUitklapDiv);
var UitklapFrame = document.getElementById("UitklapFrame" + indexUitklapDiv);
if (!UitklapFrame || !UitklapToggle) {
return false;
}
// if shown now
if (UitklapToggle.firstChild.data == UitklapDivHide) {
for (
var UitklapChild = UitklapFrame.firstChild;
UitklapChild != null;
UitklapChild = UitklapChild.nextSibling
) {
if (UitklapChild.className == 'UitklapContent') {
UitklapChild.style.display = 'none';
}
if (UitklapChild.className == 'UitklapToggle') {
UitklapChild.firstChild.data = UitklapDivShow;
}
}
// if hidden now
} else if (UitklapToggle.firstChild.data == UitklapDivShow) {
for (
var UitklapChild = UitklapFrame.firstChild;
UitklapChild != null;
UitklapChild = UitklapChild.nextSibling
) {
if (UitklapChild.className == 'UitklapContent') {
UitklapChild.style.display = 'block';
}
if (UitklapChild.className == 'UitklapToggle') {
UitklapChild.firstChild.data = UitklapDivHide;
}
}
}
}
// adds show/hide-button to navigation bars
function createUitklapDivToggleButton()
{
var indexUitklapDiv = 0;
// iterate over all < div >-elements
for(
var i=0;
UitklapFrame = document.getElementsByTagName("div")[i];
i++
) {
// if found a navigation bar
if (UitklapFrame.className == "UitklapFrame" || UitklapFrame.className == "UitklapFrameNoClear") {
indexUitklapDiv++;
var UitklapToggle = document.createElement("a");
UitklapToggle.className = 'UitklapToggle';
UitklapToggle.setAttribute('id', 'UitklapToggle' + indexUitklapDiv);
UitklapToggle.setAttribute('href', 'javascript:toggleUitklapDiv(' + indexUitklapDiv + ');');
var UitklapToggleText = document.createTextNode(UitklapDivHide);
UitklapToggle.appendChild(UitklapToggleText);
// add NavToggle-Button as first div-element
// in < div class="UitklapFrame" >
UitklapFrame.insertBefore(
UitklapToggle,
UitklapFrame.firstChild
);
UitklapFrame.setAttribute('id', 'UitklapFrame' + indexUitklapDiv);
}
}
for(
var i=1;
i<=indexUitklapDiv;
i++
) {
toggleUitklapDiv(i);
}
}
aOnloadFunctions[aOnloadFunctions.length] = createUitklapDivToggleButton;
// EIND Dynamisch inklapbare div
// ============================================================
/**
* Overgenomen uit [[fr:MediaWiki:Monobook.js]]
*
* Deze funcie opent een popup met parameters om een tabel te maken. Het aantal rijen en kolommen
* kan worden veranderd.
*
* @auteur: fr:user:dake
* @versie: 0.1
*/
function popupTableau()
{
var popup = window.open('','name','height=400,width=500');
javaCode = '<script type="text\/javascript">function insertCode(){';
javaCode += 'var row = parseInt(document.paramForm.inputRow.value); '
javaCode += 'var col = parseInt(document.paramForm.inputCol.value); '
javaCode += 'var bord = parseInt(document.paramForm.inputBorder.value); '
javaCode += 'var styleHeader = document.paramForm.inputHeader.checked; '
javaCode += 'var styleLine = document.paramForm.inputLine.checked; '
javaCode += 'window.opener.generateTableau(col,row,bord,styleHeader,styleLine); '
javaCode += '}<\/script>';
popup.document.write('<html><head><title>Formulier voor tabel</title>');
popup.document.write('<script type="text\/javascript" src="\/skins-1.5\/common\/wikibits.js"><!-- wikibits js --><\/script>');
popup.document.write('<style type="text\/css" media="screen,projection">/*<![CDATA[*/ @import "\/skins-1.5\/monobook\/main.css?5"; /*]]>*/<\/style>');
popup.document.write(javaCode);
popup.document.write('</head><body>');
popup.document.write('<p>Vul dit formulier in om een table te maken: </p>');
popup.document.write('<form name="paramForm">');
popup.document.write('Aantal rijen: <input type="text" name="inputRow" value="3" ><p>');
popup.document.write('Aantal kolommen: <input type="text" name="inputCol" value="3" ><p>');
popup.document.write('Breedte van de lijnen: <input type="text" name="inputBorder" value="1" ><p>');
/* popup.document.write('En-tête en gris (style « charte graphique ») : <input type="checkbox" name="inputHeader" checked="1" ><p>'); */
/* popup.document.write('Lignes grises alternées (style « charte graphique ») : <input type="checkbox" name="inputLine" checked="1" ><p>'); */
popup.document.write('</form">');
popup.document.write('<p><a href="javascript:insertCode()"> Code invoegen in bewerkingsscherm</a></p>');
popup.document.write('<p><a href="javascript:self.close()"> Sluiten</a></p>');
popup.document.write('</body></html>');
popup.document.close();
}
/* Op de hoofdpagina staat nou hoofdpagina in plaats van artikel */
var mpTitle = "Ôofdpagina";
var isMainPage = (document.title.substr(0, document.title.lastIndexOf(" - ")) == mpTitle);
var isDiff = (document.location.search && (document.location.search.indexOf("diff=") != -1 || document.location.search.indexOf("oldid=") != -1));
if (isMainPage && !isDiff) {
document.write('<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ #siteSub, #contentSub, h1.firstHeading { display: normal !important; } /*]]>*/</style>');
}
//Main page tab no longer says article
function mainpg() {
if ((isMainPage || /[\/=:]Main_Page/.test(document.location)) && document.getElementById('ca-nstab-main')) {
document.getElementById('ca-nstab-main').firstChild.innerHTML = 'ôofdpagina';
}
}
addOnloadHook(mainpg);
/* </pre> */
MediaWiki:About
16
sysop
19597
2006-11-17T22:57:53Z
Tbc
15
Over
MediaWiki:Aboutpage
17
sysop
21322
2006-11-25T13:28:07Z
Tbc
15
Project:Wikipedia
MediaWiki:Aboutsite
18
sysop
19598
2006-11-17T22:58:38Z
Tbc
15
Over {{SITENAME}}
MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions
19
sysop
25
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
v
MediaWiki:Accesskey-diff
20
sysop
26
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
v
MediaWiki:Accesskey-minoredit
21
sysop
27
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
i
MediaWiki:Accesskey-preview
22
sysop
28
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
p
MediaWiki:Accesskey-save
23
sysop
29
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
s
MediaWiki:Accesskey-search
24
sysop
30
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
f
MediaWiki:Accmailtext
25
sysop
31
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
The password for "$1" has been sent to $2.
MediaWiki:Accmailtitle
26
sysop
32
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
Password sent.
MediaWiki:Acct creation throttle hit
27
sysop
33
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more.
MediaWiki:Actioncomplete
28
sysop
19514
2006-11-17T21:26:08Z
Tbc
15
Bewerkinge gedoan
MediaWiki:Addedwatch
29
sysop
14871
2006-10-21T10:12:22Z
D-rex
53
Toegevoegd an je volgliste
MediaWiki:Addedwatchtext
30
sysop
19677
2006-11-18T11:52:55Z
Tbc
15
sv
De pagina "[[:$1]]" es toegevoegd an je [[Special:Watchlist|volgliste]].
At er nu 'ntwiene 'ntwuk verandert an die pagina, goa ze (en de biehorende discuusjepagina) ip je volgliste getôogd wordn en gaat die pagina in het '''vet''' weergegeven wordn in de [[Special:Recentchanges|"Juuste veranderd"-liste]] (de liste met de mêest recente wijzigingn ip de West-Vlamsche Wikipedia).
Moest je de pagina were willn wegdoen van je volgliste, ku je alsan klikk'n ip ''nie volgn'' vanboven.
MediaWiki:Addgroup
31
sysop
37
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
Add Group
MediaWiki:Addgrouplogentry
32
sysop
38
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
Added group $2
MediaWiki:Addsection
33
sysop
39
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
+
MediaWiki:Administrators
34
sysop
10767
2006-09-09T13:21:41Z
Tbc
15
{{ns:project}}:Sysop
MediaWiki:Allarticles
35
sysop
5632
2006-07-27T13:22:42Z
Servien
16
Olle artikels
MediaWiki:Allinnamespace
36
sysop
18790
2006-11-13T09:48:30Z
Tbc
15
Olle pagina's ($1 naamruimte)
MediaWiki:Alllogstext
37
sysop
43
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs.
You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page.
MediaWiki:Allmessages
38
sysop
24223
2006-12-08T19:53:52Z
Tbc
15
Systeembericht'n
MediaWiki:Allmessagescurrent
39
sysop
24224
2006-12-08T19:54:08Z
Tbc
15
Mêest recent'n tekst
MediaWiki:Allmessagesdefault
40
sysop
46
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
Default text
MediaWiki:Allmessagesfilter
41
sysop
47
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
Message name filter:
MediaWiki:Allmessagesmodified
42
sysop
48
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
Show only modified
MediaWiki:Allmessagesname
43
sysop
49
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
Name
MediaWiki:AllmessagesnotsupportedDB
44
sysop
2143
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
'''Special:Allmessages''' cannot be used because '''$wgUseDatabaseMessages''' is switched off.
MediaWiki:AllmessagesnotsupportedUI
45
sysop
2144
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:Allmessages at this site.
MediaWiki:Allmessagestext
46
sysop
24322
2006-12-09T13:18:56Z
Tbc
15
Hier stoa e liste van systeembericht'n die deur ne [[Wikipedia:Sysop|sysop]] keunn veranderd wordn in de MediaWiki-naamruumte.
MediaWiki:Allnonarticles
47
sysop
53
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
All non-articles
MediaWiki:Allnotinnamespace
48
sysop
54
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
All pages (not in $1 namespace)
MediaWiki:Allowemail
49
sysop
24311
2006-12-09T13:10:44Z
Tbc
15
Moakt emails van andere gebrukers meuglik
MediaWiki:Allpages
50
sysop
24307
2006-12-09T13:09:35Z
Tbc
15
Olle pagina's
MediaWiki:Allpagesfrom
51
sysop
24309
2006-12-09T13:10:00Z
Tbc
15
Tôog pagina's beginnend bie:
MediaWiki:Allpagesnext
52
sysop
24308
2006-12-09T13:09:43Z
Tbc
15
Volgende
MediaWiki:Allpagesprefix
53
sysop
24310
2006-12-09T13:10:26Z
Tbc
15
Tôog pagina's woavan dat 'n noame begunt met:
MediaWiki:Allpagesprev
54
sysop
14872
2006-10-21T10:13:24Z
D-rex
53
Vôorige
MediaWiki:Allpagessubmit
55
sysop
19578
2006-11-17T22:33:54Z
Tbc
15
OK
MediaWiki:Alphaindexline
56
sysop
62
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
$1 to $2
MediaWiki:Already bureaucrat
57
sysop
63
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
This user is already a bureaucrat
MediaWiki:Already steward
58
sysop
64
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
This user is already a steward
MediaWiki:Already sysop
59
sysop
65
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
This user is already an administrator
MediaWiki:Alreadyloggedin
60
sysop
23368
2006-12-08T16:08:16Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
<strong>Gebruker $1, you are already logged in!</strong><br />
MediaWiki:Alreadyrolled
61
sysop
23379
2006-12-08T16:08:25Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[Gebruker:$2|$2]] ([[Discuusje gebruker:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[Gebruker:$3|$3]] ([[Discuusje gebruker:$3|Talk]]).
MediaWiki:Ancientpages
62
sysop
24312
2006-12-09T13:11:11Z
Tbc
15
Oudste pagina's
MediaWiki:And
63
sysop
24313
2006-12-09T13:11:18Z
Tbc
15
en
MediaWiki:Anoneditwarning
64
sysop
25495
2006-12-11T13:31:37Z
Tbc
15
'''Woarschuwinge:''' ge zi nie angemeld. In plekke van je gebrukersnoame, ga je IP-adres ipgenoomn word'n in de paginageschiedenisse. Klik [http://vls.wikipedia.org/w/index.php?title=Specioal:Userlogin&returnto=%C3%94ofdpagina hier] vo jen eigen gratis en vrieblievend an te meld'n.
MediaWiki:Anonnotice
65
sysop
71
2006-03-28T06:54:20Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:Anontalk
66
sysop
72
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Talk for this IP
MediaWiki:Anontalkpagetext
67
sysop
23621
2006-12-08T16:14:32Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:MediaWiki default|MediaWiki default]] door de biedroage van [[Special:Contributions/Tbc|Tbc]] ([[Gebruker_talk:Tbc|Talk]]) were weg te doen
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical IP address to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
MediaWiki:Anonymous
68
sysop
74
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Anonymous user(s) of {{SITENAME}}
MediaWiki:Apr
69
sysop
5672
2006-07-27T17:15:12Z
Servien
16
apr
MediaWiki:April
70
sysop
5671
2006-07-27T17:15:02Z
Servien
16
april
MediaWiki:Article
71
sysop
1509
2006-04-03T14:27:00Z
Servien
16
Artikel
MediaWiki:Articleexists
72
sysop
78
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
MediaWiki:Articlepage
73
sysop
79
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
View content page
MediaWiki:Articletitles
74
sysop
80
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Articles starting with ''$1''
MediaWiki:Aug
75
sysop
5635
2006-07-27T13:23:43Z
Servien
16
auh
MediaWiki:August
76
sysop
5677
2006-07-27T17:18:00Z
Servien
16
ohustus
MediaWiki:Autoblocker
77
sysop
23383
2006-12-08T16:08:39Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Autoblocked because your IP address has been recently used by "[[Gebruker:$1|$1]]". The reason given for $1's block is: "'''$2'''"
MediaWiki:Badaccess
78
sysop
84
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Permission error
MediaWiki:Badaccesstext
79
sysop
85
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited
to users with the "$2" permission assigned.
See $1.
MediaWiki:Badarticleerror
80
sysop
86
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
This action cannot be performed on this page.
MediaWiki:Badfilename
81
sysop
87
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
File name has been changed to "$1".
MediaWiki:Badfiletype
82
sysop
88
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
".$1" is not a recommended image file format.
MediaWiki:Badipaddress
83
sysop
10791
2006-09-09T13:47:20Z
Tbc
15
Onheldig IP-adres
MediaWiki:Badquery
84
sysop
90
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Badly formed search query
MediaWiki:Badquerytext
85
sysop
91
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
MediaWiki:Badretype
86
sysop
92
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
The passwords you entered do not match.
MediaWiki:Badsig
87
sysop
93
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Invalid raw signature; check HTML tags.
MediaWiki:Badtitle
88
sysop
94
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Bad title
MediaWiki:Badtitletext
89
sysop
95
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. It may contain one more characters which cannot be used in titles.
MediaWiki:Blanknamespace
90
sysop
5697
2006-07-27T17:25:51Z
Servien
16
(encyclopedie)
MediaWiki:Blockedtext
91
sysop
10766
2006-09-09T13:20:24Z
Tbc
15
<big>'''Your user name or IP address has been blocked.'''</big>
The block was made by $1. The reason given is ''$2''.
You can contact $1 or another [[{{ns:project}}:Sysop|sysop]] to discuss the block.
You cannot use the 'email this user' feature unless a valid email address is specified in your
[[Special:Preferences|account preferences]]. Your current IP address is $3. Please include this in any queries.
MediaWiki:Blockedtitle
92
sysop
16128
2006-10-25T09:49:48Z
Tbc
15
Gebruker es geblokkeerd
MediaWiki:Blockip
93
sysop
16126
2006-10-25T09:49:46Z
Tbc
15
Blokkeer gebruker
MediaWiki:Blockipsuccesssub
94
sysop
15628
2006-10-24T17:47:54Z
Tbc
15
Blokkeringe gelukt
MediaWiki:Blockipsuccesstext
95
sysop
101
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
[[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]] has been blocked.
<br />See [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
MediaWiki:Blockiptext
96
sysop
2152
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[{{ns:project}}:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
MediaWiki:Blocklink
97
sysop
7362
2006-08-05T15:01:13Z
Servien
16
blokkeer
MediaWiki:Blocklistline
98
sysop
104
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
$1, $2 blocked $3 ($4)
MediaWiki:Blocklogentry
99
sysop
18757
2006-11-13T08:57:47Z
Tbc
15
blokkeerde "[[$1]]" vo een periode van $2
MediaWiki:Blocklogpage
100
sysop
26505
2006-12-14T18:36:19Z
Tbc
15
sv
Logboek geblokkeerde gebrukers
MediaWiki:Blocklogtext
101
sysop
107
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
MediaWiki:Bold sample
102
sysop
108
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Bold text
MediaWiki:Bold tip
103
sysop
109
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Bold text
MediaWiki:Booksources
104
sysop
110
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Book sources
MediaWiki:Booksourcetext
105
sysop
111
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.
MediaWiki:Brokenredirects
106
sysop
112
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Broken redirects
MediaWiki:Brokenredirectstext
107
sysop
113
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
The following redirects link to non-existent pages:
MediaWiki:Bugreports
108
sysop
114
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Bug reports
MediaWiki:Bugreportspage
109
sysop
115
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Project:Bug_reports
MediaWiki:Bureaucratlog
110
sysop
116
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Bureaucrat_log
MediaWiki:Bureaucratlogentry
111
sysop
117
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Changed group membership for $1 from $2 to $3
MediaWiki:Bydate
112
sysop
24227
2006-12-08T19:56:25Z
Tbc
15
ip datum
MediaWiki:Byname
113
sysop
24228
2006-12-08T19:56:31Z
Tbc
15
ip noame
MediaWiki:Bysize
114
sysop
24229
2006-12-08T19:56:41Z
Tbc
15
ip grôotte
MediaWiki:Cachederror
115
sysop
121
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
MediaWiki:Cancel
116
sysop
18910
2006-11-13T14:18:13Z
Tbc
15
Annuleren
MediaWiki:Cannotdelete
117
sysop
123
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Could not delete the page or file specified. (It may have already been deleted by someone else.)
MediaWiki:Cantrollback
118
sysop
124
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Cannot revert edit; last contributor is only author of this page.
MediaWiki:Categories
119
sysop
15170
2006-10-22T17:09:50Z
Tbc
15
{{PLURAL:$1|Categorie|Categorieën}}
MediaWiki:Categories1
120
sysop
23275
2006-12-08T16:04:57Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Categorie
MediaWiki:Categoriespagetext
121
sysop
14874
2006-10-21T10:14:47Z
D-rex
53
De volgende categorieën bestoan ier ip de wiki.
MediaWiki:Category
122
sysop
23081
2006-12-08T15:56:19Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
categorie
MediaWiki:Category header
123
sysop
14875
2006-10-21T10:15:12Z
D-rex
53
Artikeln in categorie "$1"
MediaWiki:Categoryarticlecount
124
sysop
16137
2006-10-25T09:51:05Z
Tbc
15
Der {{PLURAL:$1|is een artikel|zin $1 artikeln}} in die categorie ier.
MediaWiki:Categoryarticlecount1
125
sysop
28109
2006-12-22T15:43:43Z
Tbc
15
sv
There is $1 article in this categorie.
MediaWiki:Changed
126
sysop
132
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
changed
MediaWiki:Changegrouplogentry
127
sysop
133
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Changed group $2
MediaWiki:Changepassword
128
sysop
14876
2006-10-21T10:15:42Z
D-rex
53
Min wachtwoord verandern
MediaWiki:Changes
129
sysop
135
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
changes
MediaWiki:Clearyourcache
130
sysop
2160
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
'''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''.
MediaWiki:Columns
131
sysop
137
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Columns:
MediaWiki:Compareselectedversions
132
sysop
14878
2006-10-21T10:16:42Z
D-rex
53
Geselecteerde versies vergelikk'n
MediaWiki:Confirm
133
sysop
139
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Confirm
MediaWiki:Confirm purge
134
sysop
140
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Clear the cache of this page?
$1
MediaWiki:Confirm purge button
135
sysop
141
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
OK
MediaWiki:Confirmdelete
136
sysop
15639
2006-10-24T18:00:14Z
Tbc
15
Bevestig verwiedderinge
MediaWiki:Confirmdeletetext
137
sysop
2161
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[{{ns:project}}:Policy]].
MediaWiki:Confirmedittext
138
sysop
144
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]].
MediaWiki:Confirmedittitle
139
sysop
145
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
E-mail confirmation required to edit
MediaWiki:Confirmemail
140
sysop
146
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Confirm E-mail address
MediaWiki:Confirmemail body
141
sysop
147
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
MediaWiki:Confirmemail error
142
sysop
148
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Something went wrong saving your confirmation.
MediaWiki:Confirmemail invalid
143
sysop
149
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Invalid confirmation code. The code may have expired.
MediaWiki:Confirmemail loggedin
144
sysop
150
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Your e-mail address has now been confirmed.
MediaWiki:Confirmemail send
145
sysop
151
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Mail a confirmation code
MediaWiki:Confirmemail sendfailed
146
sysop
16436
2006-10-25T21:01:16Z
MediaWiki default
148
Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters.
Mailer returned: $1
MediaWiki:Confirmemail sent
147
sysop
153
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Confirmation e-mail sent.
MediaWiki:Confirmemail subject
148
sysop
154
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} e-mail address confirmation
MediaWiki:Confirmemail success
149
sysop
155
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki.
MediaWiki:Confirmemail text
150
sysop
156
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
This wiki requires that you validate your e-mail address
before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation
mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the
link in your browser to confirm that your e-mail address is valid.
MediaWiki:Confirmprotect
151
sysop
18758
2006-11-13T08:58:39Z
Tbc
15
Bevestig beveiliginge
MediaWiki:Confirmprotecttext
152
sysop
18759
2006-11-13T08:58:52Z
Tbc
15
Zie je zeker da je de pagina wilt beveiligen?
MediaWiki:Confirmrecreate
153
sysop
23385
2006-12-08T16:08:40Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Gebruker [[Gebruker:$1|$1]] ([[Discuusje gebruker:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason:
: ''$2''
Please confirm that really want to recreate this page.
MediaWiki:Confirmunprotect
154
sysop
18760
2006-11-13T08:59:10Z
Tbc
15
Bevestig het ongedaan maken van de beveiliginge van de pagina
MediaWiki:Confirmunprotecttext
155
sysop
18761
2006-11-13T08:59:29Z
Tbc
15
Zie je zeker da je de beveiliginge van de pagina wilt ongedaan maken?
MediaWiki:Contextchars
156
sysop
162
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Context per line:
MediaWiki:Contextlines
157
sysop
163
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Lines per hit:
MediaWiki:Contribs-showhideminor
158
sysop
164
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
$1 minor edits
MediaWiki:Contribslink
159
sysop
14879
2006-10-21T10:17:09Z
D-rex
53
biedroagn
MediaWiki:Contribsub
160
sysop
166
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
For $1
MediaWiki:Contributions
161
sysop
14880
2006-10-21T10:17:36Z
D-rex
53
Biedroagn van de gebruker
MediaWiki:Copyright
162
sysop
19595
2006-11-17T22:57:11Z
Tbc
15
De inoud van de pagina is beschikboar onder de $1.
MediaWiki:Copyrightpage
163
sysop
18762
2006-11-13T08:59:50Z
Tbc
15
Wikipedia:Copyrights
MediaWiki:Copyrightpagename
164
sysop
170
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} copyright
MediaWiki:Copyrightwarning
165
sysop
19585
2006-11-17T22:46:22Z
Tbc
15
Vo da je je ip ''Pagina ipsloan'' klikt, overtuugt uzelve dervan dat er gin copyright ip je biedroage zit.
Me ip ''Pagina ipsloan'' te klikk'n, gif je jen akkôord da je biedroagn eventueel veranderd en verspreid meugn worden. Mêer info ip [[Wikipedia:Copyrights]].
MediaWiki:Copyrightwarning2
166
sysop
172
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource (see $1 for details).
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
MediaWiki:Couldntremove
167
sysop
173
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Couldn't remove item '$1'...
MediaWiki:Createaccount
168
sysop
21343
2006-11-25T13:55:45Z
Tbc
15
Nen nieuwen account moak'n
MediaWiki:Createaccountmail
169
sysop
175
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
by e-mail
MediaWiki:Createarticle
170
sysop
176
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Create article
MediaWiki:Created
171
sysop
177
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
created
MediaWiki:Creditspage
172
sysop
178
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Page credits
MediaWiki:Cur
173
sysop
20021
2006-11-19T10:29:05Z
Tbc
15
huidig
MediaWiki:Currentevents
174
sysop
7580
2006-08-08T08:55:25Z
Servien
16
In 't nieuws
MediaWiki:Currentevents-url
175
sysop
7581
2006-08-08T08:55:35Z
Servien
16
In 't nieuws
MediaWiki:Currentrev
176
sysop
18763
2006-11-13T09:00:19Z
Tbc
15
Mêest recente versie
MediaWiki:Currentrevisionlink
177
sysop
18764
2006-11-13T09:00:26Z
Tbc
15
Mêest recente versie
MediaWiki:Data
178
sysop
184
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Data
MediaWiki:Databaseerror
179
sysop
185
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Database error
MediaWiki:Datedefault
180
sysop
186
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
No preference
MediaWiki:Dateformat
181
sysop
187
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Date format
MediaWiki:Datetime
182
sysop
14882
2006-10-21T10:18:38Z
D-rex
53
Doatum en tid
MediaWiki:Dberrortext
183
sysop
189
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
This may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
MediaWiki:Dberrortextcl
184
sysop
190
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4"
MediaWiki:Deadendpages
185
sysop
191
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Dead-end pages
MediaWiki:Debug
186
sysop
192
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Debug
MediaWiki:Dec
187
sysop
5686
2006-07-27T17:20:33Z
Servien
16
dec
MediaWiki:December
188
sysop
5685
2006-07-27T17:20:22Z
Servien
16
december
MediaWiki:Default
189
sysop
195
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
default
MediaWiki:Defaultns
190
sysop
196
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
Search in these namespaces by default:
MediaWiki:Defemailsubject
191
sysop
197
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} e-mail
MediaWiki:Delete
192
sysop
14785
2006-10-21T06:36:53Z
D-rex
53
Wegdoen
MediaWiki:Delete and move
193
sysop
18779
2006-11-13T09:13:54Z
Tbc
15
Wegdoen en ernoemn
MediaWiki:Delete and move confirm
194
sysop
18754
2006-11-13T08:53:25Z
Tbc
15
Pagina wegdoen
MediaWiki:Delete and move reason
195
sysop
18753
2006-11-13T08:53:05Z
Tbc
15
Weggedoan om ernoeminge van' andere pagina meuglik te moak'n
MediaWiki:Delete and move text
196
sysop
202
2006-03-28T06:54:21Z
MediaWiki default
==Deletion required==
The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move?
MediaWiki:Deletecomment
197
sysop
16763
2006-10-26T10:19:01Z
Tbc
15
Vo wadde zoe je de pagina willn wegdoen?
MediaWiki:Deletedarticle
198
sysop
14883
2006-10-21T10:19:02Z
D-rex
53
"[[$1]]" weggesmeet'n
MediaWiki:Deletedrev
199
sysop
205
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
[deleted]
MediaWiki:Deletedrevision
200
sysop
206
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
Deleted old revision $1.
MediaWiki:Deletedtext
201
sysop
19574
2006-11-17T22:30:02Z
Tbc
15
"$1" is weggedoan.
Ge kunt ôok het $2 bekieken vo de andere weggedoane pagina'.
MediaWiki:Deletedwhileediting
202
sysop
208
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
Warning: This page has been deleted after you started editing!
MediaWiki:Deleteimg
203
sysop
209
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
del
MediaWiki:Deleteimgcompletely
204
sysop
210
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
Delete all revisions of this file
MediaWiki:Deletepage
205
sysop
16764
2006-10-26T10:19:37Z
Tbc
15
Pagina wegdoen
MediaWiki:Deletesub
206
sysop
19670
2006-11-18T11:27:37Z
Tbc
15
(Bezig me "$1" weg te doene)
MediaWiki:Deletethispage
207
sysop
213
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
Delete this page
MediaWiki:Deletionlog
208
sysop
16775
2006-10-26T11:35:37Z
Tbc
15
logboek weggedoane pagina's
MediaWiki:Dellogpage
209
sysop
16776
2006-10-26T11:36:08Z
Tbc
15
Logboek weggedoane pagina's
MediaWiki:Dellogpagetext
210
sysop
24323
2006-12-09T13:19:53Z
Tbc
15
Hier stoa e liste met pagina's die as latste zin weggedoan.
MediaWiki:Destfilename
211
sysop
26192
2006-12-12T20:52:03Z
Tbc
15
Noame van 't doelbestand
MediaWiki:Developertext
212
sysop
218
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" capability.
See $1.
MediaWiki:Developertitle
213
sysop
219
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
Developer access required
MediaWiki:Diff
214
sysop
7859
2006-08-09T13:50:54Z
Servien
16
vera
MediaWiki:Difference
215
sysop
27750
2006-12-22T12:59:41Z
Tbc
15
(verschil tussen de verschillige versies)
MediaWiki:Disambiguations
216
sysop
222
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
Disambiguation pages
MediaWiki:Disambiguationspage
217
sysop
10999
2006-09-09T22:37:40Z
Tbc
15
Template:dp
MediaWiki:Disambiguationstext
218
sysop
224
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
MediaWiki:Disclaimerpage
219
sysop
19672
2006-11-18T11:31:41Z
Tbc
15
Project:Aansprakelekeid
MediaWiki:Disclaimers
220
sysop
19673
2006-11-18T11:32:15Z
Tbc
15
Aansprakelekeid
MediaWiki:Doubleredirects
221
sysop
9488
2006-08-29T09:24:04Z
Tbc
15
Dubbele redirects
MediaWiki:Doubleredirectsarrow
222
sysop
228
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
→
MediaWiki:Doubleredirectstext
223
sysop
229
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
MediaWiki:Download
224
sysop
230
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
download
MediaWiki:Eauthentsent
225
sysop
231
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address.
Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail,
to confirm that the account is actually yours.
MediaWiki:Edit
226
sysop
9801
2006-08-31T12:12:28Z
Tbc
15
glottisslag
Bewerk'n
MediaWiki:Edit-externally
227
sysop
233
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
Edit this file using an external application
MediaWiki:Edit-externally-help
228
sysop
234
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information.
MediaWiki:Editcomment
229
sysop
235
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
The edit comment was: "<i>$1</i>".
MediaWiki:Editconflict
230
sysop
18919
2006-11-13T14:46:08Z
Tbc
15
Bewerkingsconflict: $1
MediaWiki:Editcurrent
231
sysop
237
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
Edit the current version of this page
MediaWiki:Editgroup
232
sysop
238
2006-03-28T06:54:22Z
MediaWiki default
Edit Group
MediaWiki:Edithelp
233
sysop
19586
2006-11-17T22:47:40Z
Tbc
15
Ulpe bie 't bewerk'n
MediaWiki:Edithelppage
234
sysop
19587
2006-11-17T22:47:56Z
Tbc
15
Help:Bewerk'n
MediaWiki:Editing
235
sysop
14884
2006-10-21T10:19:41Z
D-rex
53
Bewerk'n: $1
MediaWiki:Editingcomment
236
sysop
242
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Editing $1 (comment)
MediaWiki:Editingold
237
sysop
243
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
MediaWiki:Editingsection
238
sysop
18918
2006-11-13T14:45:37Z
Tbc
15
Bewerk'n van $1 (sectie)
MediaWiki:Editsection
239
sysop
18917
2006-11-13T14:45:11Z
Tbc
15
bewerk'n
MediaWiki:Editsectionhint
240
sysop
246
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Edit section: $1
MediaWiki:Editthispage
241
sysop
247
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Edit this page
MediaWiki:Edittools
242
sysop
23279
2006-12-08T16:05:01Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
__NOEDITSECTION__
<div id="specialchars" class="toccolours specialchars" style="margin-top:.5em; padding: .3em .5em; font-size: 90%; text-align:center;" title="Speciale tekens worden op de plaats van de cursor ingevoegd">
'''Speciale tekens:'''
<charinsert>Á á É é Í í Ó ó Ú ú Ý ý</charinsert> –
<charinsert>À à È è Ì ì Ò ò Ù ù </charinsert> –
<charinsert>Â â Ê ê Î î Ô ô Û û </charinsert> –
<charinsert>Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ ÿ</charinsert> –
<charinsert>Æ æ Ø ø Œ œ ß </charinsert> –
<charinsert>Å å Ů ů </charinsert> –
<charinsert>Ã ã Ñ ñ Õ õ </charinsert> –
<charinsert>Ð ð Þ þ </charinsert> –
<charinsert>Ç ç Ģ ģ Ķ ķ Ļ ļ Ņ ņ Ŗ ŗ Ş ş Ţ ţ </charinsert> –
<charinsert>Ć ć Ĺ ĺ Ń ń Ŕ ŕ Ś ś Ý ý Ź ź </charinsert> –
<charinsert>Č č Ď ď Ľ ľ Ň ň Ř ř Š š Ť ť Ž ž </charinsert> –
<charinsert>Ǎ ǎ Ě ě Ǐ ǐ Ǒ ǒ Ǔ ǔ </charinsert> –
<charinsert>Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū </charinsert> –
<charinsert>ǖ ǘ ǚ ǜ </charinsert> –
<charinsert>Ĉ ĉ Ĝ ĝ Ĥ ĥ Ĵ ĵ Ŝ ŝ Ŵ ŵ Ŷ ŷ </charinsert> –
<charinsert>Ă ă Ğ ğ Ŭ ŭ </charinsert> –
<charinsert>Ċ ċ Ė ė Ġ ġ İ ı Ż ż </charinsert> –
<charinsert>Ą ą Ę ę Į į Ų ų </charinsert> –
<charinsert>Ő ő Ű ű </charinsert> –
<charinsert>Đ đ Ħ ħ Ł ł Ŀ ŀ </charinsert> –
<charinsert>Ə ə </charinsert> –
<charinsert>Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ υ Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω</charinsert> –
<charinsert>А а Б б В в Г г Д д Е е Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь Э э Ю ю Я я</charinsert> –
<charinsert>– — </charinsert> –
<charinsert>~ | ° ¹ ² ³ ¼ ½ ¾ € $ ¥ £ † × ← → ↔ ↑ ↓ ± © ® ™ ‰ « » ¡ ¿</charinsert> –
<charinsert>[[Categorie:+]] #REDIRECT[[+]] </charinsert>
</div>
MediaWiki:Editusergroup
243
sysop
23388
2006-12-08T16:08:42Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Edit Gebruker Groups
MediaWiki:Email
244
sysop
10830
2006-09-09T16:24:16Z
Tbc
15
Email
MediaWiki:Emailauthenticated
245
sysop
14886
2006-10-21T10:20:21Z
D-rex
53
Je emailadres es geldig verkloard ip $1.
MediaWiki:Emailconfirmlink
246
sysop
252
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Confirm your e-mail address
MediaWiki:Emailforlost
247
sysop
253
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
<div style="width:30em">* Optional. An e-mail lets others contact you on this site without revealing your address, and lets us send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name will be used to give you attribution for your work.</div>
MediaWiki:Emailfrom
248
sysop
21331
2006-11-25T13:36:53Z
Tbc
15
Van
MediaWiki:Emailmessage
249
sysop
21333
2006-11-25T13:37:15Z
Tbc
15
't Gêene da je wilt zeggn
MediaWiki:Emailnotauthenticated
250
sysop
16442
2006-10-25T21:01:18Z
MediaWiki default
148
Your e-mail address is not yet authenticated. No e-mail
will be sent for any of the following features.
MediaWiki:Emailpage
251
sysop
14887
2006-10-21T10:20:53Z
D-rex
53
Gebruker e-mailn
MediaWiki:Emailpagetext
252
sysop
26503
2006-12-14T18:35:57Z
Tbc
15
sv
At den gebruker e emailadres da marcheert eit ingegeevn in zin vôorkeurn, ku je hem hiermee nen email zendn. 't Emailadres da je gie eit ingegeven in [[Special:Preferences|jen eign vôorkeurn]] ga stoane in het gedêelte "Van:" van jenne email, zodat 'n deen woa je ne mail eit noa gestuurd 'n twuk ka were zeggn.
MediaWiki:Emailsend
253
sysop
19866
2006-11-18T15:07:50Z
Tbc
15
Zendn
MediaWiki:Emailsent
254
sysop
19865
2006-11-18T15:07:38Z
Tbc
15
E-mail es ip boane
MediaWiki:Emailsenttext
255
sysop
19867
2006-11-18T15:07:56Z
Tbc
15
Je email es ip boane
MediaWiki:Emailsubject
256
sysop
21334
2006-11-25T13:37:57Z
Tbc
15
Onderwerp van den email
MediaWiki:Emailto
257
sysop
19862
2006-11-18T15:07:04Z
Tbc
15
Noa
MediaWiki:Emailuser
258
sysop
26506
2006-12-14T18:36:42Z
Tbc
15
sv
Gebruker emailn
MediaWiki:Emptyfile
259
sysop
265
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file.
MediaWiki:Enotif body
260
sysop
2169
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Dear $WATCHINGUSERNAME,
the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version.
$NEWPAGE
Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Contact the editor:
mail: $PAGEEDITOR_EMAIL
wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist.
Your friendly {{SITENAME}} notification system
--
To change your watchlist settings, visit
{{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}}
Feedback and further assistance:
{{fullurl:{{ns:help}}:Contents}}
MediaWiki:Enotif lastvisited
261
sysop
267
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
See $1 for all changes since your last visit.
MediaWiki:Enotif mailer
262
sysop
268
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} Notification Mailer
MediaWiki:Enotif newpagetext
263
sysop
269
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
This is a new page.
MediaWiki:Enotif reset
264
sysop
270
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Mark all pages visited
MediaWiki:Enotif subject
265
sysop
271
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR
MediaWiki:Enterlockreason
266
sysop
272
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
MediaWiki:Error
267
sysop
273
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Error
MediaWiki:Errorpagetitle
268
sysop
274
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Error
MediaWiki:Exbeforeblank
269
sysop
275
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
content before blanking was: '$1'
MediaWiki:Exblank
270
sysop
276
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
page was empty
MediaWiki:Excontent
271
sysop
14888
2006-10-21T10:21:22Z
D-rex
53
inoud wos: '$1'
MediaWiki:Excontentauthor
272
sysop
17415
2006-10-29T12:45:39Z
Tbc
15
sp
inoud wos: '$1' (êenige biedroager wos '$2')
MediaWiki:Exif-aperturevalue
273
sysop
279
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Aperture
MediaWiki:Exif-artist
274
sysop
7849
2006-08-09T13:20:47Z
Servien
16
Auteur
MediaWiki:Exif-bitspersample
275
sysop
281
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Bits per component
MediaWiki:Exif-brightnessvalue
276
sysop
282
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Brightness
MediaWiki:Exif-cfapattern
277
sysop
283
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
CFA pattern
MediaWiki:Exif-colorspace
278
sysop
284
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Color space
MediaWiki:Exif-colorspace-1
279
sysop
285
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
sRGB
MediaWiki:Exif-colorspace-ffff.h
280
sysop
286
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
FFFF.H
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration
281
sysop
287
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Meaning of each component
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-0
282
sysop
288
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
does not exist
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-1
283
sysop
289
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Y
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-2
284
sysop
290
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Cb
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-3
285
sysop
291
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Cr
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-4
286
sysop
292
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
R
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-5
287
sysop
293
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
G
MediaWiki:Exif-componentsconfiguration-6
288
sysop
294
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
B
MediaWiki:Exif-compressedbitsperpixel
289
sysop
295
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Image compression mode
MediaWiki:Exif-compression
290
sysop
296
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Compression scheme
MediaWiki:Exif-compression-1
291
sysop
297
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Uncompressed
MediaWiki:Exif-compression-6
292
sysop
298
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
JPEG
MediaWiki:Exif-contrast
293
sysop
299
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Contrast
MediaWiki:Exif-contrast-0
294
sysop
300
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Normal
MediaWiki:Exif-contrast-1
295
sysop
301
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Soft
MediaWiki:Exif-contrast-2
296
sysop
302
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Hard
MediaWiki:Exif-copyright
297
sysop
303
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Copyright holder
MediaWiki:Exif-customrendered
298
sysop
304
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Custom image processing
MediaWiki:Exif-customrendered-0
299
sysop
305
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Normal process
MediaWiki:Exif-customrendered-1
300
sysop
306
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Custom process
MediaWiki:Exif-datetime
301
sysop
307
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
File change date and time
MediaWiki:Exif-datetimedigitized
302
sysop
308
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Date and time of digitizing
MediaWiki:Exif-datetimeoriginal
303
sysop
309
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Date and time of data generation
MediaWiki:Exif-devicesettingdescription
304
sysop
310
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Device settings description
MediaWiki:Exif-digitalzoomratio
305
sysop
311
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Digital zoom ratio
MediaWiki:Exif-exifversion
306
sysop
312
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Exif version
MediaWiki:Exif-exposurebiasvalue
307
sysop
313
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Exposure bias
MediaWiki:Exif-exposureindex
308
sysop
314
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Exposure index
MediaWiki:Exif-exposuremode
309
sysop
315
2006-03-28T06:54:23Z
MediaWiki default
Exposure mode
MediaWiki:Exif-exposuremode-0
310
sysop
316
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Auto exposure
MediaWiki:Exif-exposuremode-1
311
sysop
317
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Manual exposure
MediaWiki:Exif-exposuremode-2
312
sysop
318
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Auto bracket
MediaWiki:Exif-exposureprogram
313
sysop
319
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Exposure Program
MediaWiki:Exif-exposureprogram-0
314
sysop
320
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Not defined
MediaWiki:Exif-exposureprogram-1
315
sysop
321
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Manual
MediaWiki:Exif-exposureprogram-2
316
sysop
322
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Normal program
MediaWiki:Exif-exposureprogram-3
317
sysop
323
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Aperture priority
MediaWiki:Exif-exposureprogram-4
318
sysop
324
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Shutter priority
MediaWiki:Exif-exposureprogram-5
319
sysop
325
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Creative program (biased toward depth of field)
MediaWiki:Exif-exposureprogram-6
320
sysop
326
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Action program (biased toward fast shutter speed)
MediaWiki:Exif-exposureprogram-7
321
sysop
327
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus)
MediaWiki:Exif-exposureprogram-8
322
sysop
328
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Landscape mode (for landscape photos with the background in focus)
MediaWiki:Exif-exposuretime
323
sysop
329
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Exposure time
MediaWiki:Exif-exposuretime-format
324
sysop
330
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
$1 sec ($2)
MediaWiki:Exif-filesource
325
sysop
331
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
File source
MediaWiki:Exif-filesource-3
326
sysop
332
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
DSC
MediaWiki:Exif-flash
327
sysop
333
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Flash
MediaWiki:Exif-flashenergy
328
sysop
334
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Flash energy
MediaWiki:Exif-flashpixversion
329
sysop
335
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Supported Flashpix version
MediaWiki:Exif-fnumber
330
sysop
336
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
F Number
MediaWiki:Exif-fnumber-format
331
sysop
337
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
f/$1
MediaWiki:Exif-focallength
332
sysop
338
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Lens focal length
MediaWiki:Exif-focallength-format
333
sysop
339
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
$1 mm
MediaWiki:Exif-focallengthin35mmfilm
334
sysop
340
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Focal length in 35 mm film
MediaWiki:Exif-focalplaneresolutionunit
335
sysop
341
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Focal plane resolution unit
MediaWiki:Exif-focalplaneresolutionunit-2
336
sysop
342
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
inches
MediaWiki:Exif-focalplanexresolution
337
sysop
343
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Focal plane X resolution
MediaWiki:Exif-focalplaneyresolution
338
sysop
344
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Focal plane Y resolution
MediaWiki:Exif-gaincontrol
339
sysop
345
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Scene control
MediaWiki:Exif-gaincontrol-0
340
sysop
346
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
None
MediaWiki:Exif-gaincontrol-1
341
sysop
347
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Low gain up
MediaWiki:Exif-gaincontrol-2
342
sysop
348
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
High gain up
MediaWiki:Exif-gaincontrol-3
343
sysop
349
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Low gain down
MediaWiki:Exif-gaincontrol-4
344
sysop
350
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
High gain down
MediaWiki:Exif-gpsaltitude
345
sysop
351
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Altitude
MediaWiki:Exif-gpsaltituderef
346
sysop
352
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Altitude reference
MediaWiki:Exif-gpsareainformation
347
sysop
353
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Name of GPS area
MediaWiki:Exif-gpsdatestamp
348
sysop
354
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
GPS date
MediaWiki:Exif-gpsdestbearing
349
sysop
355
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Bearing of destination
MediaWiki:Exif-gpsdestbearingref
350
sysop
356
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Reference for bearing of destination
MediaWiki:Exif-gpsdestdistance
351
sysop
357
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Distance to destination
MediaWiki:Exif-gpsdestdistanceref
352
sysop
358
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Reference for distance to destination
MediaWiki:Exif-gpsdestlatitude
353
sysop
359
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Latitude destination
MediaWiki:Exif-gpsdestlatituderef
354
sysop
360
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Reference for latitude of destination
MediaWiki:Exif-gpsdestlongitude
355
sysop
361
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Longitude of destination
MediaWiki:Exif-gpsdestlongituderef
356
sysop
362
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Reference for longitude of destination
MediaWiki:Exif-gpsdifferential
357
sysop
363
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
GPS differential correction
MediaWiki:Exif-gpsdirection-m
358
sysop
364
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Magnetic direction
MediaWiki:Exif-gpsdirection-t
359
sysop
365
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
True direction
MediaWiki:Exif-gpsdop
360
sysop
366
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Measurement precision
MediaWiki:Exif-gpsimgdirection
361
sysop
367
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Direction of image
MediaWiki:Exif-gpsimgdirectionref
362
sysop
368
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Reference for direction of image
MediaWiki:Exif-gpslatitude
363
sysop
369
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Latitude
MediaWiki:Exif-gpslatitude-n
364
sysop
370
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
North latitude
MediaWiki:Exif-gpslatitude-s
365
sysop
371
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
South latitude
MediaWiki:Exif-gpslatituderef
366
sysop
372
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
North or South Latitude
MediaWiki:Exif-gpslongitude
367
sysop
373
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Longitude
MediaWiki:Exif-gpslongitude-e
368
sysop
374
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
East longitude
MediaWiki:Exif-gpslongitude-w
369
sysop
375
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
West longitude
MediaWiki:Exif-gpslongituderef
370
sysop
376
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
East or West Longitude
MediaWiki:Exif-gpsmapdatum
371
sysop
377
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Geodetic survey data used
MediaWiki:Exif-gpsmeasuremode
372
sysop
378
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Measurement mode
MediaWiki:Exif-gpsmeasuremode-2
373
sysop
379
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
2-dimensional measurement
MediaWiki:Exif-gpsmeasuremode-3
374
sysop
380
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
3-dimensional measurement
MediaWiki:Exif-gpsprocessingmethod
375
sysop
381
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Name of GPS processing method
MediaWiki:Exif-gpssatellites
376
sysop
382
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Satellites used for measurement
MediaWiki:Exif-gpsspeed
377
sysop
383
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Speed of GPS receiver
MediaWiki:Exif-gpsspeed-k
378
sysop
384
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Kilometres per hour
MediaWiki:Exif-gpsspeed-m
379
sysop
385
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Miles per hour
MediaWiki:Exif-gpsspeed-n
380
sysop
386
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Knots
MediaWiki:Exif-gpsspeedref
381
sysop
387
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Speed unit
MediaWiki:Exif-gpsstatus
382
sysop
388
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Receiver status
MediaWiki:Exif-gpsstatus-a
383
sysop
389
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Measurement in progress
MediaWiki:Exif-gpsstatus-v
384
sysop
390
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Measurement interoperability
MediaWiki:Exif-gpstimestamp
385
sysop
391
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
GPS time (atomic clock)
MediaWiki:Exif-gpstrack
386
sysop
392
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Direction of movement
MediaWiki:Exif-gpstrackref
387
sysop
393
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Reference for direction of movement
MediaWiki:Exif-gpsversionid
388
sysop
394
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
GPS tag version
MediaWiki:Exif-imagedescription
389
sysop
395
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Image title
MediaWiki:Exif-imagelength
390
sysop
396
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Height
MediaWiki:Exif-imageuniqueid
391
sysop
397
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Unique image ID
MediaWiki:Exif-imagewidth
392
sysop
398
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Width
MediaWiki:Exif-isospeedratings
393
sysop
399
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
ISO speed rating
MediaWiki:Exif-jpeginterchangeformat
394
sysop
400
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Offset to JPEG SOI
MediaWiki:Exif-jpeginterchangeformatlength
395
sysop
401
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Bytes of JPEG data
MediaWiki:Exif-lightsource
396
sysop
402
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Light source
MediaWiki:Exif-lightsource-0
397
sysop
403
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Unknown
MediaWiki:Exif-lightsource-1
398
sysop
404
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Daylight
MediaWiki:Exif-lightsource-10
399
sysop
405
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Cloudy weather
MediaWiki:Exif-lightsource-11
400
sysop
406
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Shade
MediaWiki:Exif-lightsource-12
401
sysop
407
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K)
MediaWiki:Exif-lightsource-13
402
sysop
408
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Day white fluorescent (N 4600 – 5400K)
MediaWiki:Exif-lightsource-14
403
sysop
409
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K)
MediaWiki:Exif-lightsource-15
404
sysop
410
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
White fluorescent (WW 3200 – 3700K)
MediaWiki:Exif-lightsource-17
405
sysop
411
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Standard light A
MediaWiki:Exif-lightsource-18
406
sysop
412
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Standard light B
MediaWiki:Exif-lightsource-19
407
sysop
413
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Standard light C
MediaWiki:Exif-lightsource-2
408
sysop
414
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Fluorescent
MediaWiki:Exif-lightsource-20
409
sysop
415
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
D55
MediaWiki:Exif-lightsource-21
410
sysop
416
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
D65
MediaWiki:Exif-lightsource-22
411
sysop
417
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
D75
MediaWiki:Exif-lightsource-23
412
sysop
418
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
D50
MediaWiki:Exif-lightsource-24
413
sysop
419
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
ISO studio tungsten
MediaWiki:Exif-lightsource-255
414
sysop
420
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Other light source
MediaWiki:Exif-lightsource-3
415
sysop
421
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Tungsten (incandescent light)
MediaWiki:Exif-lightsource-4
416
sysop
422
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Flash
MediaWiki:Exif-lightsource-9
417
sysop
423
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Fine weather
MediaWiki:Exif-make
418
sysop
424
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Camera manufacturer
MediaWiki:Exif-make-value
419
sysop
425
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
$1
MediaWiki:Exif-makernote
420
sysop
426
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Manufacturer notes
MediaWiki:Exif-maxaperturevalue
421
sysop
427
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Maximum land aperture
MediaWiki:Exif-meteringmode
422
sysop
428
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Metering mode
MediaWiki:Exif-meteringmode-0
423
sysop
429
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Unknown
MediaWiki:Exif-meteringmode-1
424
sysop
430
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Average
MediaWiki:Exif-meteringmode-2
425
sysop
431
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
CenterWeightedAverage
MediaWiki:Exif-meteringmode-255
426
sysop
432
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Other
MediaWiki:Exif-meteringmode-3
427
sysop
433
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Spot
MediaWiki:Exif-meteringmode-4
428
sysop
434
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
MultiSpot
MediaWiki:Exif-meteringmode-5
429
sysop
435
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Pattern
MediaWiki:Exif-meteringmode-6
430
sysop
436
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Partial
MediaWiki:Exif-model
431
sysop
437
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Camera model
MediaWiki:Exif-model-value
432
sysop
438
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
$1
MediaWiki:Exif-oecf
433
sysop
439
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Optoelectronic conversion factor
MediaWiki:Exif-orientation
434
sysop
440
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Orientation
MediaWiki:Exif-orientation-1
435
sysop
441
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Normal
MediaWiki:Exif-orientation-2
436
sysop
442
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Flipped horizontally
MediaWiki:Exif-orientation-3
437
sysop
443
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Rotated 180°
MediaWiki:Exif-orientation-4
438
sysop
444
2006-03-28T06:54:24Z
MediaWiki default
Flipped vertically
MediaWiki:Exif-orientation-5
439
sysop
445
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Rotated 90° CCW and flipped vertically
MediaWiki:Exif-orientation-6
440
sysop
446
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Rotated 90° CW
MediaWiki:Exif-orientation-7
441
sysop
447
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Rotated 90° CW and flipped vertically
MediaWiki:Exif-orientation-8
442
sysop
448
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Rotated 90° CCW
MediaWiki:Exif-photometricinterpretation
443
sysop
449
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Pixel composition
MediaWiki:Exif-photometricinterpretation-2
444
sysop
450
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
RGB
MediaWiki:Exif-photometricinterpretation-6
445
sysop
451
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
YCbCr
MediaWiki:Exif-pixelxdimension
446
sysop
2170
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Valid image height
MediaWiki:Exif-pixelydimension
447
sysop
453
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Valid image width
MediaWiki:Exif-planarconfiguration
448
sysop
454
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Data arrangement
MediaWiki:Exif-planarconfiguration-1
449
sysop
455
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
chunky format
MediaWiki:Exif-planarconfiguration-2
450
sysop
456
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
planar format
MediaWiki:Exif-primarychromaticities
451
sysop
457
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Chromaticities of primarities
MediaWiki:Exif-referenceblackwhite
452
sysop
458
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Pair of black and white reference values
MediaWiki:Exif-relatedsoundfile
453
sysop
459
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Related audio file
MediaWiki:Exif-resolutionunit
454
sysop
460
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Unit of X and Y resolution
MediaWiki:Exif-rowsperstrip
455
sysop
461
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Number of rows per strip
MediaWiki:Exif-samplesperpixel
456
sysop
462
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Number of components
MediaWiki:Exif-saturation
457
sysop
463
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Saturation
MediaWiki:Exif-saturation-0
458
sysop
464
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Normal
MediaWiki:Exif-saturation-1
459
sysop
465
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Low saturation
MediaWiki:Exif-saturation-2
460
sysop
466
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
High saturation
MediaWiki:Exif-scenecapturetype
461
sysop
467
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Scene capture type
MediaWiki:Exif-scenecapturetype-0
462
sysop
468
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Standard
MediaWiki:Exif-scenecapturetype-1
463
sysop
469
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Landscape
MediaWiki:Exif-scenecapturetype-2
464
sysop
470
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Portrait
MediaWiki:Exif-scenecapturetype-3
465
sysop
471
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Night scene
MediaWiki:Exif-scenetype
466
sysop
472
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Scene type
MediaWiki:Exif-scenetype-1
467
sysop
473
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
A directly photographed image
MediaWiki:Exif-sensingmethod
468
sysop
474
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Sensing method
MediaWiki:Exif-sensingmethod-1
469
sysop
475
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Undefined
MediaWiki:Exif-sensingmethod-2
470
sysop
476
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
One-chip color area sensor
MediaWiki:Exif-sensingmethod-3
471
sysop
477
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Two-chip color area sensor
MediaWiki:Exif-sensingmethod-4
472
sysop
478
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Three-chip color area sensor
MediaWiki:Exif-sensingmethod-5
473
sysop
479
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Color sequential area sensor
MediaWiki:Exif-sensingmethod-7
474
sysop
480
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Trilinear sensor
MediaWiki:Exif-sensingmethod-8
475
sysop
481
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Color sequential linear sensor
MediaWiki:Exif-sharpness
476
sysop
482
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Sharpness
MediaWiki:Exif-sharpness-0
477
sysop
483
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Normal
MediaWiki:Exif-sharpness-1
478
sysop
484
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Soft
MediaWiki:Exif-sharpness-2
479
sysop
485
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Hard
MediaWiki:Exif-shutterspeedvalue
480
sysop
486
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Shutter speed
MediaWiki:Exif-software
481
sysop
487
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Software used
MediaWiki:Exif-software-value
482
sysop
488
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
$1
MediaWiki:Exif-spatialfrequencyresponse
483
sysop
489
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Spatial frequency response
MediaWiki:Exif-spectralsensitivity
484
sysop
490
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Spectral sensitivity
MediaWiki:Exif-stripbytecounts
485
sysop
491
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Bytes per compressed strip
MediaWiki:Exif-stripoffsets
486
sysop
492
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Image data location
MediaWiki:Exif-subjectarea
487
sysop
493
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Subject area
MediaWiki:Exif-subjectdistance
488
sysop
494
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Subject distance
MediaWiki:Exif-subjectdistance-value
489
sysop
495
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
$1 metres
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange
490
sysop
496
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Subject distance range
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-0
491
sysop
497
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Unknown
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-1
492
sysop
498
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Macro
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-2
493
sysop
499
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Close view
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-3
494
sysop
500
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Distant view
MediaWiki:Exif-subjectlocation
495
sysop
501
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Subject location
MediaWiki:Exif-subsectime
496
sysop
502
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
DateTime subseconds
MediaWiki:Exif-subsectimedigitized
497
sysop
503
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
DateTimeDigitized subseconds
MediaWiki:Exif-subsectimeoriginal
498
sysop
504
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
DateTimeOriginal subseconds
MediaWiki:Exif-transferfunction
499
sysop
505
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Transfer function
MediaWiki:Exif-usercomment
500
sysop
23390
2006-12-08T16:08:43Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Gebruker comments
MediaWiki:Exif-whitebalance
501
sysop
507
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
White Balance
MediaWiki:Exif-whitebalance-0
502
sysop
508
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Auto white balance
MediaWiki:Exif-whitebalance-1
503
sysop
509
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Manual white balance
MediaWiki:Exif-whitepoint
504
sysop
510
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
White point chromaticity
MediaWiki:Exif-xresolution
505
sysop
511
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Horizontal resolution
MediaWiki:Exif-xyresolution-c
506
sysop
512
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
$1 dpc
MediaWiki:Exif-xyresolution-i
507
sysop
513
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
$1 dpi
MediaWiki:Exif-ycbcrcoefficients
508
sysop
514
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Color space transformation matrix coefficients
MediaWiki:Exif-ycbcrpositioning
509
sysop
515
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Y and C positioning
MediaWiki:Exif-ycbcrsubsampling
510
sysop
516
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Subsampling ratio of Y to C
MediaWiki:Exif-yresolution
511
sysop
517
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Vertical resolution
MediaWiki:Expiringblock
512
sysop
518
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
expires $1
MediaWiki:Explainconflict
513
sysop
519
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Someone else has changed this page since you started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".<br />
MediaWiki:Export
514
sysop
520
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Export pages
MediaWiki:Exportcuronly
515
sysop
521
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Include only the current revision, not the full history
MediaWiki:Exportnohistory
516
sysop
2172
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
----
'''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons.
MediaWiki:Exporttext
517
sysop
2173
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki
via the Special:Import page.
To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{int:mainpage}}]] for the page {{int:mainpage}}.
MediaWiki:Externaldberror
518
sysop
524
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account.
MediaWiki:Extlink sample
519
sysop
525
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
http://www.example.com link title
MediaWiki:Extlink tip
520
sysop
526
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
External link (remember http:// prefix)
MediaWiki:Faq
521
sysop
527
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
FAQ
MediaWiki:Faqpage
522
sysop
528
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Project:FAQ
MediaWiki:Feb
523
sysop
5667
2006-07-27T17:13:25Z
Servien
16
feb
MediaWiki:February
524
sysop
14891
2006-10-21T10:23:07Z
D-rex
53
februoari
MediaWiki:Feedlinks
525
sysop
531
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Feed:
MediaWiki:Filecopyerror
526
sysop
532
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Could not copy file "$1" to "$2".
MediaWiki:Filedeleteerror
527
sysop
533
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Could not delete file "$1".
MediaWiki:Filedesc
528
sysop
14892
2006-10-21T10:23:23Z
D-rex
53
Soamenvattienge
MediaWiki:Fileexists
529
sysop
535
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it.
MediaWiki:Fileexists-forbidden
530
sysop
24535
2006-12-10T12:19:58Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Ofbeeldienge:$1|thumb|center|$1]]
MediaWiki:Fileexists-shared-forbidden
531
sysop
24536
2006-12-10T12:19:59Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Ofbeeldienge:$1|thumb|center|$1]]
MediaWiki:Fileinfo
532
sysop
538
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
$1KB, MIME type: <code>$2</code>
MediaWiki:Filemissing
533
sysop
539
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
File missing
MediaWiki:Filename
534
sysop
540
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Filename
MediaWiki:Filenotfound
535
sysop
541
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Could not find file "$1".
MediaWiki:Filerenameerror
536
sysop
542
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Could not rename file "$1" to "$2".
MediaWiki:Files
537
sysop
14893
2006-10-21T10:23:44Z
D-rex
53
Bestand'n
MediaWiki:Filesource
538
sysop
544
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Source
MediaWiki:Filestatus
539
sysop
545
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Copyright status
MediaWiki:Fileuploaded
540
sysop
546
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
File $1 uploaded successfully.
Please follow this link: $2 to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it. If this is an image, you can insert it like this: <tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Description]]</nowiki></tt>
MediaWiki:Fileuploadsummary
541
sysop
9455
2006-08-29T09:03:28Z
Tbc
15
Soamenvattinge:
MediaWiki:Formerror
542
sysop
548
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Error: could not submit form
MediaWiki:Friday
543
sysop
14894
2006-10-21T10:23:58Z
D-rex
53
Vriddag
MediaWiki:Getimagelist
544
sysop
550
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
fetching file list
MediaWiki:Go
545
sysop
6844
2006-08-02T17:24:17Z
Servien
16
artikel
MediaWiki:Googlesearch
546
sysop
552
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch">
<input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
<input type="hidden" name="num" value="50" />
<input type="hidden" name="ie" value="$2" />
<input type="hidden" name="oe" value="$2" />
<input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
<input type="submit" name="btnG" value="$3" />
<div>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
</div>
</form>
MediaWiki:Gotaccount
547
sysop
21344
2006-11-25T13:56:13Z
Tbc
15
Ei je ol nen account? $1.
MediaWiki:Gotaccountlink
548
sysop
24521
2006-12-10T12:12:25Z
Tbc
15
Ameld'n me diene account
MediaWiki:Group-admin-desc
549
sysop
555
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Trusted users able to block users and delete articles
MediaWiki:Group-admin-name
550
sysop
556
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Administrator
MediaWiki:Group-anon-desc
551
sysop
557
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Anonymous users
MediaWiki:Group-anon-name
552
sysop
558
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Anonymous
MediaWiki:Group-bureaucrat-desc
553
sysop
559
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
The bureaucrat group is able to make sysops
MediaWiki:Group-bureaucrat-name
554
sysop
560
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Bureaucrat
MediaWiki:Group-loggedin-desc
555
sysop
561
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
General logged in users
MediaWiki:Group-loggedin-name
556
sysop
23392
2006-12-08T16:08:43Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Gebruker
MediaWiki:Group-steward-desc
557
sysop
563
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Full access
MediaWiki:Group-steward-name
558
sysop
564
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Steward
MediaWiki:Groups
559
sysop
23394
2006-12-08T16:08:44Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Gebruker groups
MediaWiki:Groups-addgroup
560
sysop
566
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Add group
MediaWiki:Groups-already-exists
561
sysop
567
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
A group of that name already exists
MediaWiki:Groups-editgroup
562
sysop
568
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Edit group
MediaWiki:Groups-editgroup-description
563
sysop
569
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Group description (max 255 characters):<br />
MediaWiki:Groups-editgroup-name
564
sysop
570
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Group name:
MediaWiki:Groups-editgroup-preamble
565
sysop
571
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
If the name or description starts with a colon, the
remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised
using the MediaWiki namespace
MediaWiki:Groups-existing
566
sysop
572
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Existing groups
MediaWiki:Groups-group-edit
567
sysop
573
2006-03-28T06:54:25Z
MediaWiki default
Existing groups:
MediaWiki:Groups-lookup-group
568
sysop
574
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Manage group rights
MediaWiki:Groups-noname
569
sysop
575
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Please specify a valid group name
MediaWiki:Groups-tableheader
570
sysop
576
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
ID || Name || Description || Rights
MediaWiki:Guesstimezone
571
sysop
577
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Fill in from browser
MediaWiki:Headline sample
572
sysop
578
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Headline text
MediaWiki:Headline tip
573
sysop
579
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Level 2 headline
MediaWiki:Help
574
sysop
24382
2006-12-09T14:19:34Z
Tbc
15
Ulpe
MediaWiki:Helppage
575
sysop
6119
2006-07-30T10:21:46Z
Servien
16
Help:Wikipedia
MediaWiki:Hide
576
sysop
9576
2006-08-29T16:00:18Z
Tbc
15
Verberg
MediaWiki:Hideresults
577
sysop
19594
2006-11-17T22:56:12Z
Tbc
15
Verberg resultaat'n
MediaWiki:Hidetoc
578
sysop
9578
2006-08-29T16:00:55Z
Tbc
15
verberg
MediaWiki:Hist
579
sysop
14895
2006-10-21T10:24:25Z
D-rex
53
gesch
MediaWiki:Histfirst
580
sysop
14896
2006-10-21T10:24:50Z
D-rex
53
Oudste
MediaWiki:Histlast
581
sysop
9483
2006-08-29T09:16:58Z
Tbc
15
Nieuwste
MediaWiki:Histlegend
582
sysop
20020
2006-11-19T10:28:03Z
Tbc
15
Geselecteerde versies vergelikk'n: selecteer de versies da je wilt vergelikk'n en klikt ip ''enter'' of ip de knoop.<br />
Legende: (huidig) = verschil me de nieuwste versie,
(latst) = verschil me de vôorige versie, k = klêene veranderienge.
MediaWiki:History
583
sysop
14322
2006-10-14T16:28:08Z
D-rex
53
SV 1.1
Geschiedenisse
MediaWiki:History copyright
584
sysop
590
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:History short
585
sysop
14323
2006-10-14T16:29:02Z
D-rex
53
SV 1.1
Geschiedenisse
MediaWiki:Historywarning
586
sysop
16765
2006-10-26T10:20:29Z
Tbc
15
Woarschuwinge: de pagina da je wilt wegdoene, es ol mêer da ne kêe bewerkt gewist. Kiekt êest e kêe in de ''geschiedenisse'' of dat je wel zeker ziet da je ze wilt wegdoene. 't Zou bievoorbeeld kunn'n zin dat er êen ''nuweg'' èt gezet ip e goei pagina.
MediaWiki:Hr tip
587
sysop
593
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Horizontal line (use sparingly)
MediaWiki:Ignorewarning
588
sysop
594
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Ignore warning and save file anyway.
MediaWiki:Ignorewarnings
589
sysop
595
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Ignore any warnings
MediaWiki:Illegalfilename
590
sysop
596
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again.
MediaWiki:Ilsubmit
591
sysop
24231
2006-12-08T19:57:32Z
Tbc
15
Zoek'n
MediaWiki:Image sample
592
sysop
24230
2006-12-08T19:57:26Z
Tbc
15
Vôorbeeld.jpg
MediaWiki:Image tip
593
sysop
599
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Embedded image
MediaWiki:Imagelinks
594
sysop
600
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Links
MediaWiki:Imagelist
595
sysop
601
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
File list
MediaWiki:Imagelistall
596
sysop
6846
2006-08-02T17:26:34Z
Servien
16
olles
MediaWiki:Imagelistforuser
597
sysop
603
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
This shows only images uploaded by $1.
MediaWiki:Imagelisttext
598
sysop
24226
2006-12-08T19:56:08Z
Tbc
15
Hier stoa e liste van '''$1''' {{plural:$1|bestand|bestandn}} gesorteerd $2.
MediaWiki:Imagemaxsize
599
sysop
605
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Limit images on image description pages to:
MediaWiki:Imagepage
600
sysop
606
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
View image page
MediaWiki:Imagereverted
601
sysop
607
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Revert to earlier version was successful.
MediaWiki:Imgdelete
602
sysop
608
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
del
MediaWiki:Imgdesc
603
sysop
609
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
desc
MediaWiki:Imghistlegend
604
sysop
610
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Legend: (cur) = this is the current file, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see the file uploaded on that date</i>.
MediaWiki:Imghistory
605
sysop
611
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
File history
MediaWiki:Imglegend
606
sysop
612
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Legend: (desc) = show/edit file description.
MediaWiki:Immobile namespace
607
sysop
16446
2006-10-25T21:01:23Z
MediaWiki default
148
Source or destination title is of a special type; cannot move pages from and into that namespace.
MediaWiki:Import
608
sysop
614
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Import pages
MediaWiki:Importfailed
609
sysop
615
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Import failed: $1
MediaWiki:Importhistoryconflict
610
sysop
616
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
MediaWiki:Importing
611
sysop
617
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Importing $1
MediaWiki:Importinterwiki
612
sysop
618
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Transwiki import
MediaWiki:Importnofile
613
sysop
619
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
No import file was uploaded.
MediaWiki:Importnosources
614
sysop
620
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled.
MediaWiki:Importnotext
615
sysop
621
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Empty or no text
MediaWiki:Importsuccess
616
sysop
622
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Import succeeded!
MediaWiki:Importtext
617
sysop
623
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
MediaWiki:Importuploaderror
618
sysop
624
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size.
MediaWiki:Infiniteblock
619
sysop
625
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
infinite
MediaWiki:Info short
620
sysop
626
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Information
MediaWiki:Infosubtitle
621
sysop
627
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Information for page
MediaWiki:Internalerror
622
sysop
628
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Internal error
MediaWiki:Intl
623
sysop
629
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Interlanguage links
MediaWiki:Invalidemailaddress
624
sysop
630
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid
format. Please enter a well-formatted address or empty that field.
MediaWiki:Invert
625
sysop
14897
2006-10-21T10:25:26Z
D-rex
53
Selectie ommedroain
MediaWiki:Ip range invalid
626
sysop
632
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Invalid IP range.
MediaWiki:Ipaddress
627
sysop
633
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
IP Address
MediaWiki:Ipadressorusername
628
sysop
634
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
IP Address or username
MediaWiki:Ipb expiry invalid
629
sysop
635
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Expiry time invalid.
MediaWiki:Ipbexpiry
630
sysop
636
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Expiry
MediaWiki:Ipblocklist
631
sysop
24324
2006-12-09T13:20:17Z
Tbc
15
Liste van geblokkeerde IP-adressn en gebrukersnoamn
MediaWiki:Ipblocklistempty
632
sysop
638
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
The blocklist is empty.
MediaWiki:Ipboptions
633
sysop
639
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite
MediaWiki:Ipbother
634
sysop
640
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Other time
MediaWiki:Ipbotheroption
635
sysop
641
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
other
MediaWiki:Ipbreason
636
sysop
25517
2006-12-11T15:49:51Z
Tbc
15
Reden
MediaWiki:Ipbsubmit
637
sysop
643
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Block this user
MediaWiki:Ipusubmit
638
sysop
644
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Unblock this address
MediaWiki:Ipusuccess
639
sysop
645
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
"[[$1]]" unblocked
MediaWiki:Isbn
640
sysop
646
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
ISBN
MediaWiki:Isredirect
641
sysop
19589
2006-11-17T22:50:12Z
Tbc
15
pagina met allêene e deurverwiezinge in
MediaWiki:Istemplate
642
sysop
648
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
inclusion
MediaWiki:Italic sample
643
sysop
649
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Italic text
MediaWiki:Italic tip
644
sysop
650
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Italic text
MediaWiki:Iteminvalidname
645
sysop
651
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Problem with item '$1', invalid name...
MediaWiki:Jan
646
sysop
5665
2006-07-27T17:12:01Z
Servien
16
jan
MediaWiki:January
647
sysop
14898
2006-10-21T10:25:49Z
D-rex
53
januoari
MediaWiki:Jul
648
sysop
5636
2006-07-27T13:24:23Z
Servien
16
jul
MediaWiki:July
649
sysop
5637
2006-07-27T13:24:28Z
Servien
16
juli
MediaWiki:Jumpto
650
sysop
656
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Jump to:
MediaWiki:Jumptonavigation
651
sysop
22172
2006-11-29T19:50:51Z
Tbc
15
Navigoatie
MediaWiki:Jumptosearch
652
sysop
658
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
search
MediaWiki:Jun
653
sysop
5675
2006-07-27T17:16:43Z
Servien
16
jun
MediaWiki:June
654
sysop
5676
2006-07-27T17:16:49Z
Servien
16
juni
MediaWiki:Laggedslavemode
655
sysop
661
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Warning: Page may not contain recent updates.
MediaWiki:Largefile
656
sysop
2210
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
It is recommended that files do not exceed $1 bytes in size; this file is $2 bytes
MediaWiki:Largefileserver
657
sysop
663
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
This file is bigger than the server is configured to allow.
MediaWiki:Last
658
sysop
20022
2006-11-19T10:29:08Z
Tbc
15
latst
MediaWiki:Lastmodified
659
sysop
665
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
This page was last modified $1.
MediaWiki:Lastmodifiedby
660
sysop
666
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
This page was last modified $1 by $2.
MediaWiki:License
661
sysop
667
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Licensing
MediaWiki:Lineno
662
sysop
668
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Line $1:
MediaWiki:Link sample
663
sysop
669
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Link title
MediaWiki:Link tip
664
sysop
670
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Internal link
MediaWiki:Linklistsub
665
sysop
19761
2006-11-18T13:33:58Z
Tbc
15
(Liste van de links die naar ier goan)
MediaWiki:Linkprefix
666
sysop
672
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
/^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD
MediaWiki:Linkshere
667
sysop
9876
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
The following pages link to '''[[:$1]]''':
MediaWiki:Linkstoimage
668
sysop
674
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
The following pages link to this file:
MediaWiki:Linktrail
669
sysop
675
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
/^([a-z]+)(.*)$/sD
MediaWiki:Listform
670
sysop
676
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
list
MediaWiki:Listingcontinuesabbrev
671
sysop
677
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
cont.
MediaWiki:Listredirects
672
sysop
678
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
List redirects
MediaWiki:Listusers
673
sysop
14900
2006-10-21T10:26:28Z
D-rex
53
Liste van gebrukers
MediaWiki:Loadhist
674
sysop
680
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Loading page history
MediaWiki:Loadingrev
675
sysop
681
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
loading revision for diff
MediaWiki:Localtime
676
sysop
682
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Local time
MediaWiki:Lockbtn
677
sysop
683
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Lock database
MediaWiki:Lockconfirm
678
sysop
684
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Yes, I really want to lock the database.
MediaWiki:Lockdb
679
sysop
685
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Lock database
MediaWiki:Lockdbsuccesssub
680
sysop
686
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Database lock succeeded
MediaWiki:Lockdbsuccesstext
681
sysop
9878
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
The database has been locked.
<br />Remember to [[Special:Unlockdb|remove the lock]] after your maintenance is complete.
MediaWiki:Lockdbtext
682
sysop
688
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
MediaWiki:Locknoconfirm
683
sysop
689
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
You did not check the confirmation box.
MediaWiki:Log
684
sysop
690
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Logs
MediaWiki:Logempty
685
sysop
25522
2006-12-11T15:54:19Z
Tbc
15
Nog gin informatie in de logboek'n over dizze pagina.
MediaWiki:Login
686
sysop
14902
2006-10-21T10:26:45Z
D-rex
53
Ameld'n
MediaWiki:Loginend
687
sysop
693
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
MediaWiki:Loginerror
688
sysop
694
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Login error
MediaWiki:Loginpagetitle
689
sysop
23395
2006-12-08T16:08:45Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Gebruker login
MediaWiki:Loginproblem
690
sysop
696
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!
MediaWiki:Loginprompt
691
sysop
697
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}.
MediaWiki:Loginreqlink
692
sysop
14903
2006-10-21T10:27:05Z
D-rex
53
Ameld'n
MediaWiki:Loginreqpagetext
693
sysop
699
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
You must $1 to view other pages.
MediaWiki:Loginreqtitle
694
sysop
700
2006-03-28T06:54:26Z
MediaWiki default
Login Required
MediaWiki:Loginsuccess
695
sysop
14904
2006-10-21T10:27:36Z
D-rex
53
'''Ge zit nu angemeld ip {{SITENAME}} onder de noame "$1".'''
MediaWiki:Loginsuccesstitle
696
sysop
14905
2006-10-21T10:28:00Z
D-rex
53
Ameld'n gelukt!
MediaWiki:Logout
697
sysop
703
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Log out
MediaWiki:Logouttext
698
sysop
14906
2006-10-21T10:30:44Z
D-rex
53
<strong>Ge zit nu ofgemeld.</strong><br />
Ge kunt deure {{SITENAME}} gebruuk'n als anoniemn, of ge kunt ipnieuw inloggn als dezelfd'n
of nen andern gebruker. Let er wel ip da sommige pagina's nog oltid keun getôond weird'n juste lik
daje nog ingelogd zit. Om ze nie mjee te zien moeje unen Browser cache leegn.
MediaWiki:Logouttitle
699
sysop
23398
2006-12-08T16:08:46Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Gebruker logout
MediaWiki:Lonelypages
700
sysop
19593
2006-11-17T22:55:12Z
Tbc
15
Pagina's met gin links na toe
MediaWiki:Longpageerror
701
sysop
707
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
<strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes
long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong>
MediaWiki:Longpages
702
sysop
19592
2006-11-17T22:54:59Z
Tbc
15
Lange pagina's
MediaWiki:Longpagewarning
703
sysop
709
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.</strong>
MediaWiki:Mailerror
704
sysop
710
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Error sending mail: $1
MediaWiki:Mailmypassword
705
sysop
9518
2006-08-29T10:32:44Z
Tbc
15
Email wachtwoord
MediaWiki:Mailnologin
706
sysop
712
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
No send address
MediaWiki:Mailnologintext
707
sysop
23615
2006-12-08T16:14:18Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:MediaWiki default|MediaWiki default]] door de biedroage van [[Special:Contributions/Tbc|Tbc]] ([[Gebruker_talk:Tbc|Talk]]) were weg te doen
You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]]
to send e-mail to other users.
MediaWiki:Mainpage
708
sysop
15136
2006-10-22T16:37:47Z
Tbc
15
Ôofdpagina
Ôofdpagina
MediaWiki:Mainpagedocfooter
709
sysop
23612
2006-12-08T16:14:13Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:MediaWiki default|MediaWiki default]] door de biedroage van [[Special:Contributions/Tbc|Tbc]] ([[Gebruker_talk:Tbc|Talk]]) were weg te doen
Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software.
== Getting started ==
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ]
* [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]
MediaWiki:Mainpagetext
710
sysop
716
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
<big>'''MediaWiki has been successfully installed.'''</big>
MediaWiki:Makesysop
711
sysop
717
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
MediaWiki:Makesysopfail
712
sysop
23401
2006-12-08T16:08:49Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
<b>Gebruker "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
MediaWiki:Makesysopname
713
sysop
719
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Name of the user:
MediaWiki:Makesysopok
714
sysop
23403
2006-12-08T16:08:50Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
<b>Gebruker "$1" is now a sysop</b>
MediaWiki:Makesysopsubmit
715
sysop
721
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Make this user into a sysop
MediaWiki:Makesysoptext
716
sysop
722
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
MediaWiki:Makesysoptitle
717
sysop
723
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
MediaWiki:Mar
718
sysop
5669
2006-07-27T17:14:13Z
Servien
16
mrt
MediaWiki:March
719
sysop
15706
2006-10-24T18:50:59Z
Tbc
15
sp
Moarte
MediaWiki:Markaspatrolleddiff
720
sysop
9515
2006-08-29T10:30:45Z
Tbc
15
Markeern as gecontroleerd
MediaWiki:Markaspatrolledlink
721
sysop
727
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
[$1]
MediaWiki:Markaspatrolledtext
722
sysop
14908
2006-10-21T10:31:40Z
D-rex
53
Markeer pagina as gecontroleerd
MediaWiki:Markedaspatrolled
723
sysop
9516
2006-08-29T10:31:11Z
Tbc
15
Markeern as gecontroleerd
MediaWiki:Markedaspatrollederror
724
sysop
730
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Cannot mark as patrolled
MediaWiki:Markedaspatrollederrortext
725
sysop
731
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
You need to specify a revision to mark as patrolled.
MediaWiki:Markedaspatrolledtext
726
sysop
732
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
The selected revision has been marked as patrolled.
MediaWiki:Matchtotals
727
sysop
733
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
The query "$1" matched $2 page titles
and the text of $3 pages.
MediaWiki:Math
728
sysop
10833
2006-09-09T16:27:35Z
Tbc
15
Wiskunde en formules
MediaWiki:Math bad output
729
sysop
735
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Can't write to or create math output directory
MediaWiki:Math bad tmpdir
730
sysop
736
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Can't write to or create math temp directory
MediaWiki:Math failure
731
sysop
737
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Failed to parse
MediaWiki:Math image error
732
sysop
738
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
MediaWiki:Math lexing error
733
sysop
739
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
lexing error
MediaWiki:Math notexvc
734
sysop
740
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
MediaWiki:Math sample
735
sysop
741
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Insert formula here
MediaWiki:Math syntax error
736
sysop
742
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
syntax error
MediaWiki:Math tip
737
sysop
743
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Mathematical formula (LaTeX)
MediaWiki:Math unknown error
738
sysop
744
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
unknown error
MediaWiki:Math unknown function
739
sysop
745
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
unknown function
MediaWiki:May
740
sysop
5673
2006-07-27T17:15:48Z
Servien
16
mei
MediaWiki:May long
741
sysop
5674
2006-07-27T17:15:56Z
Servien
16
meie
MediaWiki:Media sample
742
sysop
748
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Example.ogg
MediaWiki:Media tip
743
sysop
749
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Media file link
MediaWiki:Mediawarning
744
sysop
2216
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
'''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr />
MediaWiki:Metadata
745
sysop
751
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Metadata
MediaWiki:Metadata-collapse
746
sysop
752
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Hide extended details
MediaWiki:Metadata-expand
747
sysop
753
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Show extended details
MediaWiki:Metadata-fields
748
sysop
754
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
EXIF metadata fields listed in this message will
be included on image page display when the metadata table
is collapsed. Others will be hidden by default.
* make
* model
* datetimeoriginal
* exposuretime
* fnumber
* focallength
MediaWiki:Metadata-help
749
sysop
755
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image.
MediaWiki:Metadata page
750
sysop
756
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Wikipedia:Metadata
MediaWiki:Mimesearch
751
sysop
757
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
MIME search
MediaWiki:Mimetype
752
sysop
758
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
MIME type:
MediaWiki:Minlength
753
sysop
759
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
File names must be at least three letters.
MediaWiki:Minoredit
754
sysop
17416
2006-10-29T12:45:46Z
Tbc
15
sp
klêene veranderienge
MediaWiki:Minoreditletter
755
sysop
9452
2006-08-29T08:57:52Z
Tbc
15
K -> k
k
MediaWiki:Missingarticle
756
sysop
762
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
The database did not find the text of a page that it should have found, named "$1".
This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
MediaWiki:Missingcommenttext
757
sysop
763
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Please enter a comment below.
MediaWiki:Missingimage
758
sysop
764
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
MediaWiki:Missingsummary
759
sysop
765
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
'''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one.
MediaWiki:Monday
760
sysop
14910
2006-10-21T10:32:18Z
D-rex
53
moandag
MediaWiki:Moredotdotdot
761
sysop
9454
2006-08-29T09:02:07Z
Tbc
15
Mjeer...
MediaWiki:Mostcategories
762
sysop
768
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Articles with the most categories
MediaWiki:Mostimages
763
sysop
769
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Most linked to images
MediaWiki:Mostlinked
764
sysop
770
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Most linked to pages
MediaWiki:Mostlinkedcategories
765
sysop
771
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Most linked to categories
MediaWiki:Mostrevisions
766
sysop
772
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Articles with the most revisions
MediaWiki:Move
767
sysop
14787
2006-10-21T06:38:28Z
D-rex
53
Ernoemn
MediaWiki:Movearticle
768
sysop
18886
2006-11-13T13:31:02Z
Tbc
15
Ernoem pagina
MediaWiki:Movedto
769
sysop
18887
2006-11-13T13:31:19Z
Tbc
15
ernoemd naar
MediaWiki:Movelogpage
770
sysop
16777
2006-10-26T11:36:57Z
Tbc
15
Logboek ernoemde pagina's
MediaWiki:Movelogpagetext
771
sysop
24325
2006-12-09T13:20:46Z
Tbc
15
Hier stoa e liste met pagina's die as latste ernoemd zin.
MediaWiki:Movenologin
772
sysop
14911
2006-10-21T10:32:37Z
D-rex
53
Ge zi nie angemeld
MediaWiki:Movenologintext
773
sysop
23609
2006-12-08T16:14:08Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:MediaWiki default|MediaWiki default]] door de biedroage van [[Special:Contributions/Tbc|Tbc]] ([[Gebruker_talk:Tbc|Talk]]) were weg te doen
You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]]
to move a page.
MediaWiki:Movepage
774
sysop
16761
2006-10-26T10:16:52Z
Tbc
15
Ernoem pagina
MediaWiki:Movepagebtn
775
sysop
19529
2006-11-17T21:33:25Z
Tbc
15
Ernoem pagina
MediaWiki:Movepagetalktext
776
sysop
2218
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
The associated talk page will be automatically moved along with it '''unless:'''
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
MediaWiki:Movepagetext
777
sysop
783
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
check for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
MediaWiki:Movereason
778
sysop
25518
2006-12-11T15:49:54Z
Tbc
15
Reden
MediaWiki:Movetalk
779
sysop
25524
2006-12-11T15:55:16Z
Tbc
15
Ernoem de discuusjepagina ôok
MediaWiki:Movethispage
780
sysop
25523
2006-12-11T15:55:02Z
Tbc
15
Ernoem dizze pagina
MediaWiki:Mw math html
781
sysop
787
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
HTML if possible or else PNG
MediaWiki:Mw math mathml
782
sysop
788
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
MathML if possible (experimental)
MediaWiki:Mw math modern
783
sysop
789
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Recommended for modern browsers
MediaWiki:Mw math png
784
sysop
790
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Always render PNG
MediaWiki:Mw math simple
785
sysop
791
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
HTML if very simple or else PNG
MediaWiki:Mw math source
786
sysop
792
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Leave it as TeX (for text browsers)
MediaWiki:Mycontris
787
sysop
14782
2006-10-21T06:34:58Z
D-rex
53
Min biedroagn
MediaWiki:Mypage
788
sysop
14912
2006-10-21T10:33:03Z
D-rex
53
Min pagina
MediaWiki:Mytalk
789
sysop
14780
2006-10-21T06:33:39Z
D-rex
53
Min overleg
MediaWiki:Namespace
790
sysop
16760
2006-10-26T10:15:35Z
Tbc
15
Dêel van de wiki:
MediaWiki:Namespacesall
791
sysop
5692
2006-07-27T17:23:24Z
Servien
16
olles
MediaWiki:Navigation
792
sysop
14913
2006-10-21T10:33:22Z
D-rex
53
Navigoatie
MediaWiki:Nbytes
793
sysop
2219
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}
MediaWiki:Ncategories
794
sysop
23084
2006-12-08T15:56:36Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
$1 {{PLURAL:$1|categorie|categories}}
MediaWiki:Nchanges
795
sysop
801
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
$1 changes
MediaWiki:Newarticle
796
sysop
802
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
(New)
MediaWiki:Newarticletext
797
sysop
19163
2006-11-14T22:15:35Z
Tbc
15
G'èt ip ne rôo link geklikt die noa e pagina goat die nog nie bestoat. Vo de pagina zelf aan te moaken, ku je tekst beginnn typen hieronder (zie [[Help:Wikipedia]] vo mêer info).
A je hier per ongeluk zit, klikt ip de ''terug''-knop van je browser.
MediaWiki:Newarticletextanon
798
sysop
804
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
{{int:newarticletext}}
MediaWiki:Newbies
799
sysop
805
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
newbies
MediaWiki:Newimages
800
sysop
23044
2006-12-08T12:53:59Z
Tbc
15
Nieuwe ofbeeldiengn
MediaWiki:Newmessagesdifflink
801
sysop
14914
2006-10-21T10:33:45Z
D-rex
53
veranderiengn tôon
MediaWiki:Newmessageslink
802
sysop
7027
2006-08-02T20:42:13Z
Servien
16
e nieuw bericht
MediaWiki:Newpage
803
sysop
15613
2006-10-24T17:42:41Z
Tbc
15
sv
Nieuwe pagina
MediaWiki:Newpageletter
804
sysop
810
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
N
MediaWiki:Newpages
805
sysop
15614
2006-10-24T17:42:48Z
Tbc
15
sv
Nieuwe pagina's
MediaWiki:Newpassword
806
sysop
9471
2006-08-29T09:11:00Z
Tbc
15
Nieuw wachtwoord:
MediaWiki:Newtalkseperator
807
sysop
813
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
,_
MediaWiki:Newtitle
808
sysop
25515
2006-12-11T15:48:30Z
Tbc
15
Nieuwn titel
MediaWiki:Newusersonly
809
sysop
815
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
(new users only)
MediaWiki:Newwindow
810
sysop
9795
2006-08-31T12:04:18Z
Tbc
15
(opent in e nieuw veister)
MediaWiki:Next
811
sysop
18888
2006-11-13T13:32:17Z
Tbc
15
volgende
MediaWiki:Nextdiff
812
sysop
18889
2006-11-13T13:32:26Z
Tbc
15
Volgende verandering →
MediaWiki:Nextn
813
sysop
24239
2006-12-08T20:00:20Z
Tbc
15
volgende $1
MediaWiki:Nextpage
814
sysop
21315
2006-11-25T13:19:08Z
Tbc
15
Volgende pagina ($1)
MediaWiki:Nextrevision
815
sysop
20127
2006-11-20T10:10:29Z
Tbc
15
Nieuwere versie→
MediaWiki:Nlinks
816
sysop
2222
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|link|links}}
MediaWiki:Noarticletext
817
sysop
15615
2006-10-24T17:42:58Z
Tbc
15
sv
<div style="font-size:110%">De pagina "{{FULLPAGENAME}}" bestoat nog nie, ge kud het zelve <span class=plainlinks>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} schrieven]</span>...</div>
MediaWiki:Noarticletextanon
818
sysop
824
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
{{int:noarticletext}}
MediaWiki:Noconnect
819
sysop
825
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. <br />
$1
MediaWiki:Nocontribs
820
sysop
21313
2006-11-25T13:10:23Z
Tbc
15
Nog gin biedroagn.
MediaWiki:Nocookieslogin
821
sysop
827
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
MediaWiki:Nocookiesnew
822
sysop
828
2006-03-28T06:54:27Z
MediaWiki default
The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
MediaWiki:Nocreatetext
823
sysop
23607
2006-12-08T16:14:07Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:MediaWiki default|MediaWiki default]] door de biedroage van [[Special:Contributions/Tbc|Tbc]] ([[Gebruker_talk:Tbc|Talk]]) were weg te doen
This site has restricted the ability to create new pages.
You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]].
MediaWiki:Nocreatetitle
824
sysop
830
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Page creation limited
MediaWiki:Nocreativecommons
825
sysop
831
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
MediaWiki:Nocredits
826
sysop
832
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
There is no credits info available for this page.
MediaWiki:Nodb
827
sysop
833
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Could not select database $1
MediaWiki:Nodublincore
828
sysop
834
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
MediaWiki:Noemail
829
sysop
835
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
There is no e-mail address recorded for user "$1".
MediaWiki:Noemailprefs
830
sysop
2225
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Specify an e-mail address for these features to work.
MediaWiki:Noemailtext
831
sysop
837
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
MediaWiki:Noemailtitle
832
sysop
838
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
No e-mail address
MediaWiki:Nogomatch
833
sysop
839
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
'''There is no page titled "$1".''' You can [[$1|create this page]].
MediaWiki:Nohistory
834
sysop
840
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
There is no edit history for this page.
MediaWiki:Noimage
835
sysop
841
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
No file by this name exists, you can $1.
MediaWiki:Noimage-linktext
836
sysop
842
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
upload it
MediaWiki:Noimages
837
sysop
843
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Nothing to see.
MediaWiki:Nolicense
838
sysop
844
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
None selected
MediaWiki:Nolinkshere
839
sysop
9884
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
No pages link to '''[[:$1]]'''.
MediaWiki:Nolinkstoimage
840
sysop
846
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
There are no pages that link to this file.
MediaWiki:Nologin
841
sysop
19187
2006-11-15T10:05:13Z
Tbc
15
Ei nog ginne noame vo jen eigen an te meldn? $1.
MediaWiki:Nologinlink
842
sysop
21340
2006-11-25T13:51:52Z
Tbc
15
Nen nieuwn account moak'n
MediaWiki:Noname
843
sysop
849
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
You have not specified a valid user name.
MediaWiki:Nonefound
844
sysop
9885
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
'''Note''': Unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
MediaWiki:Nonunicodebrowser
845
sysop
851
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong>
MediaWiki:Nospecialpagetext
846
sysop
852
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
You have requested an invalid special page, a list of valid special pages may be found at [[{{ns:special}}:Specialpages]].
MediaWiki:Nosuchaction
847
sysop
853
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
No such action
MediaWiki:Nosuchactiontext
848
sysop
854
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
MediaWiki:Nosuchspecialpage
849
sysop
855
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
No such special page
MediaWiki:Nosuchuser
850
sysop
856
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1". Check your spelling, or create a new account.
MediaWiki:Nosuchusershort
851
sysop
857
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1". Check your spelling.
MediaWiki:Notacceptable
852
sysop
858
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
MediaWiki:Notanarticle
853
sysop
859
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Not a content page
MediaWiki:Notargettext
854
sysop
860
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
MediaWiki:Notargettitle
855
sysop
861
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
No target
MediaWiki:Note
856
sysop
862
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
<strong>Note:</strong>
MediaWiki:Notextmatches
857
sysop
863
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
No page text matches
MediaWiki:Notitlematches
858
sysop
864
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
No page title matches
MediaWiki:Notloggedin
859
sysop
9511
2006-08-29T10:27:38Z
Tbc
15
Ge zi nie anhemeld
MediaWiki:Nov
860
sysop
5682
2006-07-27T17:19:48Z
Servien
16
nov
MediaWiki:November
861
sysop
5683
2006-07-27T17:19:58Z
Servien
16
november
MediaWiki:Nowatchlist
862
sysop
19618
2006-11-17T23:16:35Z
Tbc
15
sv
Der stoan gin pagina's ip je volgliste.
MediaWiki:Nowiki sample
863
sysop
869
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Insert non-formatted text here
MediaWiki:Nowiki tip
864
sysop
870
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Ignore wiki formatting
MediaWiki:Nrevisions
865
sysop
2228
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}
MediaWiki:Nstab-category
866
sysop
16138
2006-10-25T09:51:11Z
Tbc
15
Categorie
MediaWiki:Nstab-help
867
sysop
7844
2006-08-09T13:14:59Z
Servien
16
Ulpe
MediaWiki:Nstab-image
868
sysop
7842
2006-08-09T13:14:31Z
Servien
16
Ofbeeldienge
MediaWiki:Nstab-main
869
sysop
1510
2006-04-03T14:28:38Z
Servien
16
Artikel
MediaWiki:Nstab-media
870
sysop
15618
2006-10-24T17:43:26Z
Tbc
15
sv
Mediapagina
MediaWiki:Nstab-mediawiki
871
sysop
1831
2006-05-04T11:05:12Z
Servien
16
Bericht
MediaWiki:Nstab-special
872
sysop
7846
2006-08-09T13:16:37Z
Servien
16
Speciaal
MediaWiki:Nstab-template
873
sysop
7845
2006-08-09T13:16:14Z
Servien
16
Sjabloon
MediaWiki:Nstab-user
874
sysop
16127
2006-10-25T09:49:48Z
Tbc
15
Gebruker
MediaWiki:Nstab-wp
875
sysop
881
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Project page
MediaWiki:Numauthors
876
sysop
882
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Number of distinct authors (article): $1
MediaWiki:Number of watching users RCview
877
sysop
883
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
[$1]
MediaWiki:Number of watching users pageview
878
sysop
884
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
[$1 watching user/s]
MediaWiki:Numedits
879
sysop
885
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Number of edits (article): $1
MediaWiki:Numtalkauthors
880
sysop
886
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Number of distinct authors (discussion page): $1
MediaWiki:Numtalkedits
881
sysop
887
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Number of edits (discussion page): $1
MediaWiki:Numwatchers
882
sysop
888
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Number of watchers: $1
MediaWiki:Nviews
883
sysop
2230
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|view|views}}
MediaWiki:Oct
884
sysop
5680
2006-07-27T17:18:58Z
Servien
16
okt
MediaWiki:October
885
sysop
5681
2006-07-27T17:19:04Z
Servien
16
oktober
MediaWiki:Ok
886
sysop
892
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
OK
MediaWiki:Oldpassword
887
sysop
9469
2006-08-29T09:10:12Z
Tbc
15
Oed wachtwoord:
MediaWiki:Orig
888
sysop
894
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
orig
MediaWiki:Orphans
889
sysop
895
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Orphaned pages
MediaWiki:Othercontribs
890
sysop
896
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Based on work by $1.
MediaWiki:Otherlanguages
891
sysop
14325
2006-10-14T16:37:03Z
D-rex
53
SV 1.1
Andre toaln
MediaWiki:Others
892
sysop
898
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
others
MediaWiki:Pagemovedsub
893
sysop
20121
2006-11-20T09:58:33Z
Tbc
15
sv
Ernoemn gelukt!
MediaWiki:Pagemovedtext
894
sysop
25353
2006-12-10T19:22:32Z
Tbc
15
i
Pagina "[[$1]]" ernoemd naar "[[$2]]".
MediaWiki:Pagetitle
895
sysop
901
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
$1 - {{SITENAME}}
MediaWiki:Passwordremindertext
896
sysop
2232
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new password for {{SITENAME}} ($4).
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
If someone else made this request or if you have remembered your password and
you no longer wish to change it, you may ignore this message and continue using
your old password.
MediaWiki:Passwordremindertitle
897
sysop
903
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Password reminder from {{SITENAME}}
MediaWiki:Passwordsent
898
sysop
904
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
MediaWiki:Passwordtooshort
899
sysop
905
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Your password is too short. It must have at least $1 characters.
MediaWiki:Perfcached
900
sysop
2233
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
The following data is cached and may not be up to date.
MediaWiki:Perfdisabled
901
sysop
907
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki.
MediaWiki:Perfdisabledsub
902
sysop
908
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Here is a saved copy from $1:
MediaWiki:Permalink
903
sysop
909
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Permanent link
MediaWiki:Personaltools
904
sysop
910
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Personal tools
MediaWiki:Popularpages
905
sysop
911
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Popular pages
MediaWiki:Portal
906
sysop
14314
2006-10-14T16:20:18Z
D-rex
53
SV 1.1
Gebrukersportoal
MediaWiki:Portal-url
907
sysop
16129
2006-10-25T09:49:51Z
Tbc
15
Project:Gebrukersportoal
MediaWiki:Postcomment
908
sysop
914
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Post a comment
MediaWiki:Poweredby
909
sysop
915
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
MediaWiki:Powersearch
910
sysop
6842
2006-08-02T17:23:14Z
Servien
16
Zoek
MediaWiki:Powersearchtext
911
sysop
18909
2006-11-13T14:17:40Z
Tbc
15
Zoek in naamruimtes:<br />$1<br />$2 List redirects<br />Zoeken naar $3 $9
MediaWiki:Preferences
912
sysop
7593
2006-08-08T09:02:53Z
Servien
16
Voorkeurn
MediaWiki:Prefixindex
913
sysop
919
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Prefix index
MediaWiki:Prefs-help-email
914
sysop
26076
2006-12-12T10:57:31Z
Tbc
15
* Jen emailadres ingeevn es hêlegans nie verplicht. Daardeure wordt het geweune meuglik vo andere gebrukers van jen te contacteern zonder je discuusjepagina te gebruuk'n en azoa anonim te bluuvn.
Jen emailadres wordt gegarandeerd vo niksen ander gebruukt en verschint ip gin enkele moment zichtboar ip de site.
MediaWiki:Prefs-help-email-enotif
915
sysop
921
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
This address is also used to send you e-mail notifications if you enabled the options.
MediaWiki:Prefs-help-realname
916
sysop
15709
2006-10-24T18:52:58Z
Tbc
15
sp
* Echte noame (optioneel)
MediaWiki:Prefs-misc
917
sysop
923
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Misc
MediaWiki:Prefs-personal
918
sysop
16132
2006-10-25T09:50:02Z
Tbc
15
Gebrukersprofiel
MediaWiki:Prefs-rc
919
sysop
10835
2006-09-09T16:29:01Z
Tbc
15
Juuste veranderd
MediaWiki:Prefsnologin
920
sysop
9512
2006-08-29T10:27:42Z
Tbc
15
Ge zi nie anhemeld
MediaWiki:Prefsnologintext
921
sysop
23605
2006-12-08T16:14:06Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:MediaWiki default|MediaWiki default]] door de biedroage van [[Special:Contributions/Tbc|Tbc]] ([[Gebruker_talk:Tbc|Talk]]) were weg te doen
You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to set user preferences.
MediaWiki:Prefsreset
922
sysop
928
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Preferences have been reset from storage.
MediaWiki:Preview
923
sysop
19704
2006-11-18T12:50:24Z
Tbc
15
Pagina controleern
MediaWiki:Previewconflict
924
sysop
2240
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save.
MediaWiki:Previewnote
925
sysop
19703
2006-11-18T12:48:41Z
Tbc
15
<center><strong>Wuk da nu getôogd wordt, es slechts e controleversie van de pagina!</strong>
Vo je veranderingn effectif te bewoaren, klik ip ''Pagina ipsloan''.
</center>
MediaWiki:Previousdiff
926
sysop
18890
2006-11-13T13:32:47Z
Tbc
15
← Vorige verandering
MediaWiki:Previousrevision
927
sysop
19702
2006-11-18T12:46:23Z
Tbc
15
←Oudere versie
MediaWiki:Prevn
928
sysop
24232
2006-12-08T19:58:24Z
Tbc
15
vôorige $1
MediaWiki:Print
929
sysop
935
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Print
MediaWiki:Printableversion
930
sysop
14320
2006-10-14T16:25:03Z
D-rex
53
SV 1.1
Ofprintboare versje
MediaWiki:Printsubtitle
931
sysop
937
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
(From {{SERVER}})
MediaWiki:Privacy
932
sysop
10837
2006-09-09T16:29:29Z
Tbc
15
Privacybeleid
MediaWiki:Privacypage
933
sysop
939
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Project:Privacy_policy
MediaWiki:Protect
934
sysop
18851
2006-11-13T12:15:21Z
Tbc
15
Beveilig
MediaWiki:Protect-default
935
sysop
941
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
(default)
MediaWiki:Protect-level-autoconfirmed
936
sysop
942
2006-03-28T06:54:28Z
MediaWiki default
Block unregistered users
MediaWiki:Protect-level-sysop
937
sysop
943
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Sysops only
MediaWiki:Protect-text
938
sysop
2242
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>.
MediaWiki:Protect-unchain
939
sysop
945
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Unlock move permissions
MediaWiki:Protect-viewtext
940
sysop
946
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Your account does not have permission to change
page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>:
MediaWiki:Protectcomment
941
sysop
25516
2006-12-11T15:49:41Z
Tbc
15
Vo wa zou je pagina willn beveilign?
MediaWiki:Protectedarticle
942
sysop
948
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
protected "[[$1]]"
MediaWiki:Protectedpage
943
sysop
949
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Protected page
MediaWiki:Protectedpagewarning
944
sysop
2244
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it.</strong>
MediaWiki:Protectedtext
945
sysop
2245
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
This page has been locked to prevent editing.
You can view and copy the source of this page:
MediaWiki:Protectlogpage
946
sysop
18660
2006-11-12T14:56:44Z
Tbc
15
Logboek beveiligde pagina's
MediaWiki:Protectlogtext
947
sysop
24326
2006-12-09T13:21:32Z
Tbc
15
Hier stoa e liste met pagina's die as latste beveiligd zin of woavan dat de beveiliginge weggedoan es.
MediaWiki:Protectmoveonly
948
sysop
954
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Protect from moves only
MediaWiki:Protectpage
949
sysop
955
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Protect page
MediaWiki:Protectsub
950
sysop
18853
2006-11-13T12:17:07Z
Tbc
15
(Beveiligen van "$1")
MediaWiki:Protectthispage
951
sysop
957
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Protect this page
MediaWiki:Proxyblocker
952
sysop
958
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Proxy blocker
MediaWiki:Proxyblockreason
953
sysop
959
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
MediaWiki:Proxyblocksuccess
954
sysop
960
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Done.
MediaWiki:Pubmedurl
955
sysop
961
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1
MediaWiki:Qbbrowse
956
sysop
962
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Browse
MediaWiki:Qbedit
957
sysop
25525
2006-12-11T15:57:49Z
Tbc
15
sv
Bewerk'n
MediaWiki:Qbfind
958
sysop
964
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Find
MediaWiki:Qbmyoptions
959
sysop
965
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
My pages
MediaWiki:Qbpageinfo
960
sysop
966
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Context
MediaWiki:Qbpageoptions
961
sysop
967
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
This page
MediaWiki:Qbsettings
962
sysop
968
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Quickbar
MediaWiki:Qbspecialpages
963
sysop
14315
2006-10-14T16:22:06Z
D-rex
53
SV 1.1
Specioale pagina's
MediaWiki:Randompage
964
sysop
14313
2006-10-14T16:19:15Z
D-rex
53
Willekeurige pagina
MediaWiki:Randompage-url
965
sysop
9461
2006-08-29T09:08:53Z
Tbc
15
Reverted edits by [[Special:Contributions/Tbc|Tbc]] ([[User_talk:Tbc|Talk]]); changed back to last version by [[User:MediaWiki default|MediaWiki default]]
Special:Random
MediaWiki:Range block disabled
966
sysop
972
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
The sysop ability to create range blocks is disabled.
MediaWiki:Rc categories
967
sysop
973
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Limit to categories (separate with "|")
MediaWiki:Rc categories any
968
sysop
974
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Any
MediaWiki:Rchide
969
sysop
975
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
MediaWiki:Rclinks
970
sysop
19678
2006-11-18T11:52:56Z
Tbc
15
sv
Tôog de latste $1 veranderingn in de latste $2 doagn<br />$3
MediaWiki:Rclistfrom
971
sysop
19679
2006-11-18T11:53:11Z
Tbc
15
sv
Tôog nieuwe veranderiengn vanaf $1
MediaWiki:Rcliu
972
sysop
978
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
; $1 edits from logged in users
MediaWiki:Rcloaderr
973
sysop
979
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Loading recent changes
MediaWiki:Rclsub
974
sysop
980
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
(to pages linked from "$1")
MediaWiki:Rcnote
975
sysop
20615
2006-11-23T10:41:34Z
Tbc
15
sp
Ieronder stoan de latste <strong>$1</strong> veranderingn van de latste <strong>$2</strong> doagn, te beginn ip $3.
MediaWiki:Rcnotefrom
976
sysop
982
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
MediaWiki:Rcpatroldisabled
977
sysop
983
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Recent Changes Patrol disabled
MediaWiki:Rcpatroldisabledtext
978
sysop
984
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
The Recent Changes Patrol feature is currently disabled.
MediaWiki:Readonly
979
sysop
985
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Database locked
MediaWiki:Readonly lag
980
sysop
986
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master
MediaWiki:Readonlytext
981
sysop
987
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation: $1
MediaWiki:Readonlywarning
982
sysop
988
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.</strong>
MediaWiki:Recentchanges
983
sysop
1487
2006-04-03T13:09:19Z
Servien
16
Juuste veranderd
MediaWiki:Recentchanges-url
984
sysop
990
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Special:Recentchanges
MediaWiki:Recentchangesall
985
sysop
991
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
all
MediaWiki:Recentchangescount
986
sysop
992
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Titles in recent changes:
MediaWiki:Recentchangeslinked
987
sysop
14319
2006-10-14T16:24:30Z
D-rex
53
SV 1.1
Wiezigiengn ip gelinkte pagina's
MediaWiki:Recentchangestext
988
sysop
26093
2006-12-12T11:27:39Z
Tbc
15
{| width="100%" class="plainlinks toccolours" cellpadding=2
|- valign="top"
| align="right" style="white-space:nowrap;" | '''[[Special:Newpages|De nieuwste pagina's]]:'''
| align="left" | de latste toegevoegde encyclopedische artikels
|- valign="top"
| align="right" style="white-space:nowrap;" | '''[[Special:Newimages|Nieuwe ofbeeldiengn]]:'''
| align="left" | de latste toegevoegde ofbeeldiengn
|- valign="top"
| align="right" | '''[[{{ns:project}}:Te verwieddern pagina's|De verwiedderliste]]:'''
| align="left" | pagina's die genomineerd zin vo weg te doene
|- valign="top"
| align="right" | '''[[Special:Recentchanges|Juuste veranderd]]:'''
| align="left" | [[:nl:Special:Recentchanges|nl]] | [[:fy:Special:Recentchanges|fy]] | [[:li:Special:Recentchanges|li]] | [[:af:Special:Recentchanges|af]] | [[:en:Special:Recentchanges|en]] | [[:de:Special:Recentchanges|de]] | [[:fr:Special:Recentchanges|fr]] | [[:ksh:Special:Recentchanges|ksh]] | [[:nds:Special:Recentchanges|nds]] | [[:nds-nl:Special:Recentchanges|nds-nl]]
|}
Ieronder stoan de pagina's die juuste veranderd zin ip de West-Vlamse Wikipedia.
MediaWiki:Recreate
989
sysop
995
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Recreate
MediaWiki:Redirectedfrom
990
sysop
10776
2006-09-09T13:29:40Z
Tbc
15
(deureverweezn van $1)
MediaWiki:Redirectingto
991
sysop
997
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Redirecting to [[$1]]...
MediaWiki:Redirectpagesub
992
sysop
19590
2006-11-17T22:50:22Z
Tbc
15
Pagina met allêene e deurverwiezinge in
MediaWiki:Remembermypassword
993
sysop
9517
2006-08-29T10:31:43Z
Tbc
15
M'n wachtwoord ontoed'n
MediaWiki:Removechecked
994
sysop
20625
2006-11-23T10:43:21Z
Tbc
15
sp
Doet de angeduude pagina's weg van je volgliste
MediaWiki:Removedwatch
995
sysop
15622
2006-10-24T17:44:12Z
Tbc
15
sv
Angeduude pagina's weggedoan
MediaWiki:Removedwatchtext
996
sysop
18796
2006-11-13T09:55:49Z
Tbc
15
De pagina "[[:$1]]" is weggedoan van je volgliste.
MediaWiki:Removingchecked
997
sysop
24329
2006-12-09T13:24:45Z
Tbc
15
De angeduude pagina's van je volgliste an 't doene...
MediaWiki:Renamegrouplogentry
998
sysop
1004
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Renamed group $2 to $3
MediaWiki:Resetprefs
999
sysop
10828
2006-09-09T16:22:09Z
Tbc
15
Herstelln
MediaWiki:Restorelink
1000
sysop
20016
2006-11-19T10:22:02Z
Tbc
15
{{PLURAL:$1|êen weggedoane bewerkinge|$1 weggedoane bewerkiengn}}
MediaWiki:Restorelink1
1001
sysop
1007
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
one deleted edit
MediaWiki:Restrictedpheading
1002
sysop
1008
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Restricted special pages
MediaWiki:Restriction-edit
1003
sysop
1009
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Edit
MediaWiki:Restriction-move
1004
sysop
1010
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Move
MediaWiki:Resultsperpage
1005
sysop
1011
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Hits per page:
MediaWiki:Retrievedfrom
1006
sysop
1012
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Retrieved from "$1"
MediaWiki:Returnto
1007
sysop
9476
2006-08-29T09:14:04Z
Tbc
15
Werekeern na $1.
MediaWiki:Retypenew
1008
sysop
9470
2006-08-29T09:10:49Z
Tbc
15
Hertyp je nieuw wachtwoord:
MediaWiki:Reupload
1009
sysop
1015
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Re-upload
MediaWiki:Reuploaddesc
1010
sysop
1016
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Return to the upload form.
MediaWiki:Rev-deleted-comment
1011
sysop
1017
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
(comment removed)
MediaWiki:Rev-deleted-text-permission
1012
sysop
1018
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
<div class="mw-warning plainlinks">
This page revision has been removed from the public archives.
There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log].
</div>
MediaWiki:Rev-deleted-text-view
1013
sysop
1019
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
<div class="mw-warning plainlinks">
This page revision has been removed from the public archives.
As an administrator on this site you can view it;
there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log].
</div>
MediaWiki:Rev-deleted-user
1014
sysop
1020
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
(username removed)
MediaWiki:Rev-delundel
1015
sysop
19680
2006-11-18T11:53:24Z
Tbc
15
sv
tôog/verberg
MediaWiki:Revdelete-hide-comment
1016
sysop
1022
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Hide edit comment
MediaWiki:Revdelete-hide-restricted
1017
sysop
1023
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Apply these restrictions to sysops as well as others
MediaWiki:Revdelete-hide-text
1018
sysop
1024
2006-03-28T06:54:29Z
MediaWiki default
Hide revision text
MediaWiki:Revdelete-hide-user
1019
sysop
1025
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Hide editor's username/IP
MediaWiki:Revdelete-legend
1020
sysop
1026
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Set revision restrictions:
MediaWiki:Revdelete-log
1021
sysop
1027
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Log comment:
MediaWiki:Revdelete-logentry
1022
sysop
1028
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
changed revision visibility for [[$1]]
MediaWiki:Revdelete-selected
1023
sysop
1029
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Selected revision of [[:$1]]:
MediaWiki:Revdelete-submit
1024
sysop
1030
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Apply to selected revision
MediaWiki:Revdelete-text
1025
sysop
1031
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Deleted revisions will still appear in the page history,
but their text contents will be inaccessible to the public.
Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can
undelete it again through this same interface, unless an additional restriction
is placed by the site operators.
MediaWiki:Reverted
1026
sysop
24050
2006-12-08T16:37:36Z
Tbc
15
E êerdere versie is hersteld
MediaWiki:Revertimg
1027
sysop
1033
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
rev
MediaWiki:Revertmove
1028
sysop
1034
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
revert
MediaWiki:Revertpage
1029
sysop
23983
2006-12-08T16:32:32Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:$1|$1]] door de biedroage van [[Specioal:Contributions/$2|$2]] ([[Discuusje gebruker:$2|discuusje]]) were weg te doen
MediaWiki:Revhistory
1030
sysop
19396
2006-11-16T20:21:22Z
Tbc
15
Geschiedenisse van de pagina
MediaWiki:Revisionasof
1031
sysop
19671
2006-11-18T11:29:12Z
Tbc
15
Paginaversie van $1
MediaWiki:Revisionasofwithlink
1032
sysop
1038
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $2<br />$3 | $4
MediaWiki:Revisiondelete
1033
sysop
1039
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Delete/undelete revisions
MediaWiki:Revnotfound
1034
sysop
1040
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Revision not found
MediaWiki:Revnotfoundtext
1035
sysop
1041
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
MediaWiki:Rfcurl
1036
sysop
1042
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt
MediaWiki:Rights
1037
sysop
1043
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Rights:
MediaWiki:Rightslogtext
1038
sysop
1044
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
This is a log of changes to user rights.
MediaWiki:Rollback
1039
sysop
16130
2006-10-25T09:49:57Z
Tbc
15
Erstel de versie van de voorlatsten gebruker
MediaWiki:Rollback short
1040
sysop
10787
2006-09-09T13:45:01Z
Tbc
15
Ersteln
MediaWiki:Rollbackfailed
1041
sysop
1047
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Rollback failed
MediaWiki:Rollbacklink
1042
sysop
10790
2006-09-09T13:46:22Z
Tbc
15
ersteln
MediaWiki:Rows
1043
sysop
1049
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Rows:
MediaWiki:Saturday
1044
sysop
24348
2006-12-09T13:41:49Z
Tbc
15
zoaterdag
MediaWiki:Savearticle
1045
sysop
15623
2006-10-24T17:44:29Z
Tbc
15
sv
Pagina ipsloan
MediaWiki:Savedprefs
1046
sysop
1052
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Your preferences have been saved.
MediaWiki:Savefile
1047
sysop
1053
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Save file
MediaWiki:Savegroup
1048
sysop
1054
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Save Group
MediaWiki:Saveprefs
1049
sysop
10826
2006-09-09T16:20:51Z
Tbc
15
Ipsloan
MediaWiki:Saveusergroups
1050
sysop
23414
2006-12-08T16:09:04Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Save Gebruker Groups
MediaWiki:Scarytranscludedisabled
1051
sysop
1057
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
[Interwiki transcluding is disabled]
MediaWiki:Scarytranscludefailed
1052
sysop
1058
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
[Template fetch failed for $1; sorry]
MediaWiki:Scarytranscludetoolong
1053
sysop
1059
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
[URL is too long; sorry]
MediaWiki:Search
1054
sysop
9789
2006-08-31T11:54:25Z
Tbc
15
glottisslag
Zoek'n
MediaWiki:Searchcontaining
1055
sysop
1061
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Search for articles containing ''$1''.
MediaWiki:Searchdisabled
1056
sysop
1062
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} search is disabled. You can search via Google in the meantime. Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.
MediaWiki:Searchfulltext
1057
sysop
1063
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Search full text
MediaWiki:Searchnamed
1058
sysop
1064
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Search for articles named ''$1''.
MediaWiki:Searchquery
1059
sysop
1065
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
For query "$1"
MediaWiki:Searchresults
1060
sysop
1066
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Search results
MediaWiki:Searchresultshead
1061
sysop
10827
2006-09-09T16:21:20Z
Tbc
15
Zoek'n
MediaWiki:Searchresulttext
1062
sysop
9792
2006-08-31T11:59:07Z
Tbc
15
Vo meer informaasje over zoek'n ip {{SITENAME}}, zie [[{{ns:project}}:Zoek'n|zoeken ip {{SITENAME}}]].
MediaWiki:Sectionlink
1063
sysop
1069
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
→
MediaWiki:Selectnewerversionfordiff
1064
sysop
1070
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Select a newer version for comparison
MediaWiki:Selectolderversionfordiff
1065
sysop
1071
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Select an older version for comparison
MediaWiki:Selfmove
1066
sysop
1072
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Source and destination titles are the same; can't move a page over itself.
MediaWiki:Semiprotectedpagewarning
1067
sysop
1073
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
'''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it.
MediaWiki:Sep
1068
sysop
5678
2006-07-27T17:18:24Z
Servien
16
sep
MediaWiki:September
1069
sysop
5679
2006-07-27T17:18:28Z
Servien
16
september
MediaWiki:Servertime
1070
sysop
1076
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Server time
MediaWiki:Session fail preview
1071
sysop
1077
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.
Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong>
MediaWiki:Sessionfailure
1072
sysop
1078
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
There seems to be a problem with your login session;
this action has been canceled as a precaution against session hijacking.
Please hit "back" and reload the page you came from, then try again.
MediaWiki:Set rights fail
1073
sysop
23417
2006-12-08T16:09:04Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
<b>Gebruker rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
MediaWiki:Set user rights
1074
sysop
1080
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Set user rights
MediaWiki:Setbureaucratflag
1075
sysop
1081
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Set bureaucrat flag
MediaWiki:Setstewardflag
1076
sysop
1082
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Set steward flag
MediaWiki:Shareddescriptionfollows
1077
sysop
1083
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:Sharedupload
1078
sysop
1084
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
This file is a shared upload and may be used by other projects.
MediaWiki:Shareduploadwiki
1079
sysop
1085
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Please see the $1 for further information.
MediaWiki:Shareduploadwiki-linktext
1080
sysop
1086
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
file description page
MediaWiki:Shortpages
1081
sysop
1087
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Short pages
MediaWiki:Show
1082
sysop
19681
2006-11-18T11:53:30Z
Tbc
15
sv
Tôog
MediaWiki:Showbigimage
1083
sysop
1089
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Download high resolution version ($1x$2, $3 KB)
MediaWiki:Showdiff
1084
sysop
19682
2006-11-18T11:53:58Z
Tbc
15
sv
Veranderiengn tôogn
MediaWiki:Showhidebots
1085
sysop
1091
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
($1 bots)
MediaWiki:Showhideminor
1086
sysop
1092
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits
MediaWiki:Showingresults
1087
sysop
24342
2006-12-09T13:37:20Z
Tbc
15
Ieronder wordn der <b>$1</b> resultoat'n getôogd beginnde bie numero <b>$2</b>.
MediaWiki:Showingresultsnum
1088
sysop
1094
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
MediaWiki:Showlast
1089
sysop
1095
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Show last $1 files sorted $2.
MediaWiki:Showlivepreview
1090
sysop
1096
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Live preview
MediaWiki:Showpreview
1091
sysop
15624
2006-10-24T17:44:31Z
Tbc
15
sv
Pagina controleern
MediaWiki:Showtoc
1092
sysop
19683
2006-11-18T11:55:04Z
Tbc
15
tôog
MediaWiki:Sidebar
1093
sysop
15187
2006-10-22T17:26:52Z
Tbc
15
* navigation
** mainpage|mainpage
** portal-url|portal
** currentevents-url|currentevents
** cafe-url|cafe
** recentchanges-url|recentchanges
** Category:Olles|categories
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
MediaWiki:Sig tip
1094
sysop
1100
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Your signature with timestamp
MediaWiki:Signupend
1095
sysop
1101
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
{{int:loginend}}
MediaWiki:Sitenotice
1096
sysop
26809
2006-12-16T12:11:15Z
Tbc
15
<div name="fundraising" id="fundraising" class="plainlinks" style="margin-top:5px; text-align: center;">
'''[[Wikimedia:Giften#Helpt_u_ons_door_vandaag_nog_te_doneren.21|Gif kennise an de mensen vôor under ne kerstdag: overweeg e donatie an {{SITENAME}}!]]'''<br>
<fundraising/></div>
MediaWiki:Sitestats
1097
sysop
10783
2006-09-09T13:40:16Z
Tbc
15
{{SITENAME}} statistiek'n
MediaWiki:Sitestatstext
1098
sysop
1104
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
'''$8''' files have been uploaded.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
The [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] length is '''$7'''.
MediaWiki:Sitesubtitle
1099
sysop
1105
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
MediaWiki:Sitesupport
1100
sysop
14317
2006-10-14T16:23:27Z
D-rex
53
SV 1.1
Gift'n
MediaWiki:Sitesupport-url
1101
sysop
1480
2006-04-03T13:02:35Z
Servien
16
http://wikimediafoundation.org/wiki/Giften
MediaWiki:Sitetitle
1102
sysop
1108
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
{{SITENAME}}
MediaWiki:Siteuser
1103
sysop
1109
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} user $1
MediaWiki:Siteusers
1104
sysop
1110
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} user(s) $1
MediaWiki:Skin
1105
sysop
27780
2006-12-22T14:48:57Z
Tbc
15
Uutzicht
MediaWiki:Skinpreview
1106
sysop
1112
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
(Preview)
MediaWiki:Sorbs
1107
sysop
1113
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
SORBS DNSBL
MediaWiki:Sorbs create account reason
1108
sysop
1114
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account
MediaWiki:Sorbsreason
1109
sysop
1115
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL.
MediaWiki:Sourcefilename
1110
sysop
24245
2006-12-08T20:01:33Z
Tbc
15
Noame van 't bronbestand
MediaWiki:Spam blanking
1111
sysop
1117
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
All revisions contained links to $1, blanking
MediaWiki:Spam reverting
1112
sysop
1118
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Reverting to last version not containing links to $1
MediaWiki:Spambot username
1113
sysop
1119
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
MediaWiki spam cleanup
MediaWiki:Spamprotectionmatch
1114
sysop
1120
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
The following text is what triggered our spam filter: $1
MediaWiki:Spamprotectiontext
1115
sysop
1121
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
MediaWiki:Spamprotectiontitle
1116
sysop
1122
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Spam protection filter
MediaWiki:Speciallogtitlelabel
1117
sysop
1123
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Title:
MediaWiki:Specialloguserlabel
1118
sysop
16131
2006-10-25T09:50:00Z
Tbc
15
Gebruker:
MediaWiki:Specialpage
1119
sysop
16759
2006-10-26T10:14:18Z
Tbc
15
Specioale pagina
MediaWiki:Specialpages
1120
sysop
14316
2006-10-14T16:22:47Z
D-rex
53
SV 1.1
Specioale pagina's
MediaWiki:Spheading
1121
sysop
1127
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Special pages for all users
MediaWiki:Sqlhidden
1122
sysop
1128
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
(SQL query hidden)
MediaWiki:Statistics
1123
sysop
10784
2006-09-09T13:40:35Z
Tbc
15
Statistiek'n
MediaWiki:Storedversion
1124
sysop
1130
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Stored version
MediaWiki:Stubthreshold
1125
sysop
1131
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Threshold for stub display:
MediaWiki:Subcategories
1126
sysop
15171
2006-10-22T17:09:59Z
Tbc
15
Subcategorieën
MediaWiki:Subcategorycount
1127
sysop
16139
2006-10-25T09:51:27Z
Tbc
15
Der {{PLURAL:$1|is een subcategorie|zin $1 subcategorieën}} in die categorie ier.
MediaWiki:Subcategorycount1
1128
sysop
1134
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
There is $1 subcategory to this category.
MediaWiki:Subject
1129
sysop
1135
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Subject/headline
MediaWiki:Subjectpage
1130
sysop
1136
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
View subject
MediaWiki:Successfulupload
1131
sysop
22981
2006-12-07T20:48:10Z
Tbc
15
sp
Upload gelukt!
MediaWiki:Summary
1132
sysop
9491
2006-08-29T09:26:37Z
Tbc
15
Soamenvattinge
MediaWiki:Sunday
1133
sysop
24349
2006-12-09T13:42:12Z
Tbc
15
zundag
MediaWiki:Sysoptext
1134
sysop
1140
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" capability.
See $1.
MediaWiki:Sysoptitle
1135
sysop
1141
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Sysop access required
MediaWiki:Tableform
1136
sysop
1142
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
table
MediaWiki:Tagline
1137
sysop
1143
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
From {{SITENAME}}
MediaWiki:Talk
1138
sysop
1501
2006-04-03T14:19:23Z
Servien
16
Discuusje
MediaWiki:Talkexists
1139
sysop
1145
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
'''The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually.'''
MediaWiki:Talkpage
1140
sysop
1146
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Discuss this page
MediaWiki:Talkpagemoved
1141
sysop
1147
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was also moved.
MediaWiki:Talkpagenotmoved
1142
sysop
1148
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
MediaWiki:Talkpagetext
1143
sysop
1149
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
MediaWiki:Templatesused
1144
sysop
1150
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Templates used on this page:
MediaWiki:Textboxsize
1145
sysop
19705
2006-11-18T12:53:19Z
Tbc
15
Bewerk'n
MediaWiki:Textmatches
1146
sysop
1152
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Page text matches
MediaWiki:Thisisdeleted
1147
sysop
19741
2006-11-18T13:19:43Z
Tbc
15
$1 bekieken of erstelln?
MediaWiki:Thumbnail-more
1148
sysop
1154
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Enlarge
MediaWiki:Thumbnail error
1149
sysop
1155
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Error creating thumbnail: $1
MediaWiki:Thumbsize
1150
sysop
1156
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
MediaWiki:Thursday
1151
sysop
9599
2006-08-29T16:19:22Z
Tbc
15
donderdag
MediaWiki:Timezonelegend
1152
sysop
1158
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Time zone
MediaWiki:Timezoneoffset
1153
sysop
20459
2006-11-22T17:30:24Z
Tbc
15
Tijdsverschil¹
MediaWiki:Timezonetext
1154
sysop
1160
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
The number of hours your local time differs from server time (UTC).
MediaWiki:Titlematches
1155
sysop
1161
2006-03-28T06:54:30Z
MediaWiki default
Article title matches
MediaWiki:Toc
1156
sysop
22171
2006-11-29T19:49:01Z
Tbc
15
Inoud
MediaWiki:Tog-autopatrol
1157
sysop
1163
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Mark edits I make as patrolled
MediaWiki:Tog-editondblclick
1158
sysop
1164
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Edit pages on double click (JavaScript)
MediaWiki:Tog-editsection
1159
sysop
1165
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Enable section editing via [edit] links
MediaWiki:Tog-editsectiononrightclick
1160
sysop
1166
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Enable section editing by right clicking<br /> on section titles (JavaScript)
MediaWiki:Tog-editwidth
1161
sysop
1167
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Edit box has full width
MediaWiki:Tog-enotifminoredits
1162
sysop
1168
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
E-mail me also for minor edits of pages
MediaWiki:Tog-enotifrevealaddr
1163
sysop
1169
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Reveal my e-mail address in notification mails
MediaWiki:Tog-enotifusertalkpages
1164
sysop
1170
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
E-mail me when my user talk page is changed
MediaWiki:Tog-enotifwatchlistpages
1165
sysop
2271
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
E-mail me when a page I'm watching is changed
MediaWiki:Tog-externaldiff
1166
sysop
1172
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Use external diff by default
MediaWiki:Tog-externaleditor
1167
sysop
1173
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Use external editor by default
MediaWiki:Tog-fancysig
1168
sysop
1174
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Raw signatures (without automatic link)
MediaWiki:Tog-forceeditsummary
1169
sysop
1175
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Prompt me when entering a blank edit summary
MediaWiki:Tog-hideminor
1170
sysop
24346
2006-12-09T13:40:47Z
Tbc
15
Verberg klêene veranderingn in ''Juuste veranderd''
MediaWiki:Tog-highlightbroken
1171
sysop
1177
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Format broken links <a href="" class="new">like this</a> (alternative: like this<a href="" class="internal">?</a>).
MediaWiki:Tog-justify
1172
sysop
1178
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Justify paragraphs
MediaWiki:Tog-minordefault
1173
sysop
1179
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Mark all edits minor by default
MediaWiki:Tog-nocache
1174
sysop
1180
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Disable page caching
MediaWiki:Tog-numberheadings
1175
sysop
1181
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Auto-number headings
MediaWiki:Tog-previewonfirst
1176
sysop
1182
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Show preview on first edit
MediaWiki:Tog-previewontop
1177
sysop
1183
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Show preview before edit box
MediaWiki:Tog-rememberpassword
1178
sysop
16475
2006-10-25T21:01:31Z
MediaWiki default
148
Remember my login on this computer
MediaWiki:Tog-showjumplinks
1179
sysop
1185
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Enable "jump to" accessibility links
MediaWiki:Tog-shownumberswatching
1180
sysop
1186
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Show the number of watching users
MediaWiki:Tog-showtoc
1181
sysop
1187
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Show table of contents (for pages with more than 3 headings)
MediaWiki:Tog-showtoolbar
1182
sysop
1188
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Show edit toolbar (JavaScript)
MediaWiki:Tog-underline
1183
sysop
1189
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Underline links:
MediaWiki:Tog-uselivepreview
1184
sysop
1190
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Use live preview (JavaScript) (Experimental)
MediaWiki:Tog-usenewrc
1185
sysop
1191
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Enhanced recent changes (JavaScript)
MediaWiki:Tog-watchcreations
1186
sysop
1192
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Add pages I create to my watchlist
MediaWiki:Tog-watchdefault
1187
sysop
1193
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Add pages I edit to my watchlist
MediaWiki:Toolbox
1188
sysop
14324
2006-10-14T16:36:34Z
D-rex
53
SV 1.1
Ulpmiddeln
MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions
1189
sysop
1195
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
MediaWiki:Tooltip-diff
1190
sysop
2275
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Show which changes you made to the text. [alt-v]
MediaWiki:Tooltip-minoredit
1191
sysop
1197
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Mark this as a minor edit [alt-i]
MediaWiki:Tooltip-preview
1192
sysop
1198
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
MediaWiki:Tooltip-recreate
1193
sysop
2276
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Recreate the page despite it has been deleted
MediaWiki:Tooltip-save
1194
sysop
1200
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Save your changes [alt-s]
MediaWiki:Tooltip-search
1195
sysop
1201
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Search {{SITENAME}} [alt-f]
MediaWiki:Tooltip-watch
1196
sysop
1202
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Add this page to your watchlist [alt-w]
MediaWiki:Trackback
1197
sysop
1203
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
MediaWiki:Trackbackbox
1198
sysop
1204
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
<div id="mw_trackbacks">
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
MediaWiki:Trackbackdeleteok
1199
sysop
1205
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
The trackback was successfully deleted.
MediaWiki:Trackbackexcerpt
1200
sysop
1206
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
MediaWiki:Trackbacklink
1201
sysop
1207
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Trackback
MediaWiki:Trackbackremove
1202
sysop
1208
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
([$1 Delete])
MediaWiki:Tryexact
1203
sysop
1209
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Try exact match
MediaWiki:Tuesday
1204
sysop
9598
2006-08-29T16:18:58Z
Tbc
15
diensdag
MediaWiki:Uclinks
1205
sysop
1211
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
View the last $1 changes; view the last $2 days.
MediaWiki:Ucnote
1206
sysop
1212
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
MediaWiki:Uctop
1207
sysop
1213
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
(top)
MediaWiki:Uid
1208
sysop
23418
2006-12-08T16:09:05Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Gebruker ID:
MediaWiki:Unblockip
1209
sysop
1215
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Unblock user
MediaWiki:Unblockiptext
1210
sysop
1216
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
MediaWiki:Unblocklink
1211
sysop
1217
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
unblock
MediaWiki:Unblocklogentry
1212
sysop
1218
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
unblocked $1
MediaWiki:Uncategorizedcategories
1213
sysop
24316
2006-12-09T13:13:33Z
Tbc
15
Nie gecategoriseerde categorieën
MediaWiki:Uncategorizedpages
1214
sysop
24318
2006-12-09T13:13:59Z
Tbc
15
Nie gecategoriseerde pagina's
MediaWiki:Undelete
1215
sysop
19747
2006-11-18T13:22:49Z
Tbc
15
Weggedoane pagina's bekiek'n
MediaWiki:Undelete short
1216
sysop
2279
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}}
MediaWiki:Undelete short1
1217
sysop
1223
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Undelete one edit
MediaWiki:Undeletearticle
1218
sysop
19743
2006-11-18T13:22:00Z
Tbc
15
Erstel weggedoane pagina
MediaWiki:Undeletebtn
1219
sysop
19744
2006-11-18T13:22:07Z
Tbc
15
Erstelln
MediaWiki:Undeletedarticle
1220
sysop
19745
2006-11-18T13:22:16Z
Tbc
15
"[[$1]]" ersteld
MediaWiki:Undeletedrevisions
1221
sysop
1227
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
$1 revisions restored
MediaWiki:Undeletedtext
1222
sysop
1228
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
[[:$1|$1]] has been successfully restored.
See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations.
MediaWiki:Undeletehistory
1223
sysop
1229
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
MediaWiki:Undeletehistorynoadmin
1224
sysop
25670
2006-12-11T16:14:38Z
Tbc
15
sv
Het artikel is weggedoan. De reden davôorn ku je zien in de saamnvattinge ieronder, tôpe me informatie over wie dat de pagina bewerkt èt vôorn dat weggedoan es gewist.
<br>Den tekst van die weggedoane versies kan allêene door [[Wikipedia:Sysop|sysops]] gelezen wordn.
MediaWiki:Undeletepage
1225
sysop
19532
2006-11-17T21:37:15Z
Tbc
15
Weggedoane pagina's erstelln of bekiek'n
MediaWiki:Undeletepagetext
1226
sysop
1232
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
MediaWiki:Undeleterevision
1227
sysop
1233
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Deleted revision as of $1
MediaWiki:Undeleterevisions
1228
sysop
1234
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
$1 revisions archived
MediaWiki:Underline-always
1229
sysop
1235
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Always
MediaWiki:Underline-default
1230
sysop
1236
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Browser default
MediaWiki:Underline-never
1231
sysop
1237
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Never
MediaWiki:Unexpected
1232
sysop
1238
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Unexpected value: "$1"="$2".
MediaWiki:Unit-pixel
1233
sysop
1239
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
px
MediaWiki:Unlockbtn
1234
sysop
1240
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Unlock database
MediaWiki:Unlockconfirm
1235
sysop
1241
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Yes, I really want to unlock the database.
MediaWiki:Unlockdb
1236
sysop
1242
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Unlock database
MediaWiki:Unlockdbsuccesssub
1237
sysop
1243
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Database lock removed
MediaWiki:Unlockdbsuccesstext
1238
sysop
1244
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
The database has been unlocked.
MediaWiki:Unlockdbtext
1239
sysop
1245
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
MediaWiki:Unprotect
1240
sysop
18852
2006-11-13T12:15:35Z
Tbc
15
ongedaan maken beveiliginge
MediaWiki:Unprotectcomment
1241
sysop
19165
2006-11-14T22:17:42Z
Tbc
15
Reden waaroem da je de beveiliginge van de pagina wilt ipheffen
MediaWiki:Unprotectedarticle
1242
sysop
1248
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
unprotected "[[$1]]"
MediaWiki:Unprotectsub
1243
sysop
1249
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
(Unprotecting "$1")
MediaWiki:Unprotectthispage
1244
sysop
1250
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Unprotect this page
MediaWiki:Unusedcategories
1245
sysop
1251
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Unused categories
MediaWiki:Unusedcategoriestext
1246
sysop
1252
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
The following category pages exist although no other article or category make use of them.
MediaWiki:Unusedimages
1247
sysop
24319
2006-12-09T13:14:35Z
Tbc
15
Nie gebrukte bestandn
MediaWiki:Unusedimagestext
1248
sysop
1254
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
<p>Please note that other web sites may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.</p>
MediaWiki:Unwatch
1249
sysop
14788
2006-10-21T06:38:56Z
D-rex
53
Nie volgn
MediaWiki:Unwatchedpages
1250
sysop
24321
2006-12-09T13:15:05Z
Tbc
15
Pagina's die ip niemands volgliste stoan
MediaWiki:Unwatchthispage
1251
sysop
1257
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Stop watching
MediaWiki:Updated
1252
sysop
1258
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
(Updated)
MediaWiki:Updatedmarker
1253
sysop
1259
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
updated since my last visit
MediaWiki:Upload
1254
sysop
14321
2006-10-14T16:25:38Z
D-rex
53
SV 1.1
Bestand toevoegn
MediaWiki:Upload directory read only
1255
sysop
1261
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
The upload directory ($1) is not writable by the webserver.
MediaWiki:Uploadbtn
1256
sysop
25354
2006-12-10T19:23:12Z
Tbc
15
sv
Bestand toevoegn
MediaWiki:Uploadcorrupt
1257
sysop
1263
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again.
MediaWiki:Uploaddisabled
1258
sysop
1264
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Uploads disabled
MediaWiki:Uploaddisabledtext
1259
sysop
1265
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
File uploads are disabled on this wiki.
MediaWiki:Uploadedfiles
1260
sysop
24220
2006-12-08T19:51:54Z
Tbc
15
Upgeloade bestandn
MediaWiki:Uploadedimage
1261
sysop
24221
2006-12-08T19:52:04Z
Tbc
15
"[[$1]]" upgeload
MediaWiki:Uploaderror
1262
sysop
1268
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Upload error
MediaWiki:Uploadlink
1263
sysop
1269
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
Upload images
MediaWiki:Uploadlog
1264
sysop
24218
2006-12-08T19:50:59Z
Tbc
15
logboek upgeloade bestandn
MediaWiki:Uploadlogpage
1265
sysop
24219
2006-12-08T19:51:04Z
Tbc
15
Logboek upgeloade bestandn
MediaWiki:Uploadlogpagetext
1266
sysop
24327
2006-12-09T13:21:57Z
Tbc
15
Hier stoa e liste met de mêest recente upgeloade bestandn
MediaWiki:Uploadnewversion
1267
sysop
1273
2006-03-28T06:54:31Z
MediaWiki default
[$1 Upload a new version of this file]
MediaWiki:Uploadnologin
1268
sysop
9513
2006-08-29T10:27:46Z
Tbc
15
Ge zi nie anhemeld
MediaWiki:Uploadnologintext
1269
sysop
23602
2006-12-08T16:13:53Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:MediaWiki default|MediaWiki default]] door de biedroage van [[Special:Contributions/Tbc|Tbc]] ([[Gebruker_talk:Tbc|Talk]]) were weg te doen
You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to upload files.
MediaWiki:Uploadscripted
1270
sysop
1276
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser.
MediaWiki:Uploadtext
1271
sysop
2292
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]].
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:media}}:File.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file.
MediaWiki:Uploadvirus
1272
sysop
1278
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
The file contains a virus! Details: $1
MediaWiki:Uploadwarning
1273
sysop
1279
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Upload warning
MediaWiki:Usenewcategorypage
1274
sysop
1280
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
1
Set first character to "0" to disable the new category page layout.
MediaWiki:User rights set
1275
sysop
23423
2006-12-08T16:09:08Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
<b>Gebruker rights for "$1" updated</b>
MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview
1276
sysop
1282
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving.
MediaWiki:Usercsspreview
1277
sysop
1283
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!'''
MediaWiki:Userexists
1278
sysop
23425
2006-12-08T16:09:09Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Gebrukername entered already in use. Please choose a different name.
MediaWiki:Userinvalidcssjstitle
1279
sysop
23426
2006-12-08T16:09:10Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. Gebruker:Foo/monobook.css as opposed to Gebruker:Foo/Monobook.css.
MediaWiki:Userjspreview
1280
sysop
1286
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!'''
MediaWiki:Userlogin
1281
sysop
24522
2006-12-10T12:12:29Z
Tbc
15
Ameld'n
MediaWiki:Userlogout
1282
sysop
7603
2006-08-08T09:04:48Z
Servien
16
Ofmeldn
MediaWiki:Usermailererror
1283
sysop
1289
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Mail object returned error:
MediaWiki:Username
1284
sysop
16133
2006-10-25T09:50:04Z
Tbc
15
Gebrukersnoame:
MediaWiki:Userpage
1285
sysop
24247
2006-12-08T20:03:21Z
Tbc
15
Tôog gebrukerspagina
MediaWiki:Userrights
1286
sysop
23431
2006-12-08T16:09:15Z
Tbc
15
wikisyntax in 't West-Vlams
Gebruker rights management
MediaWiki:Userrights-editusergroup
1287
sysop
1293
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Edit user groups
MediaWiki:Userrights-groupsavailable
1288
sysop
1294
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Available groups:
MediaWiki:Userrights-groupshelp
1289
sysop
1295
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Select groups you want the user to be removed from or added to.
Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click
MediaWiki:Userrights-groupsmember
1290
sysop
1296
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Member of:
MediaWiki:Userrights-logcomment
1291
sysop
1297
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Changed group membership from $1 to $2
MediaWiki:Userrights-lookup-user
1292
sysop
1298
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Manage user groups
MediaWiki:Userrights-user-editname
1293
sysop
1299
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Enter a username:
MediaWiki:Userstats
1294
sysop
16145
2006-10-25T10:37:27Z
Tbc
15
Gebrukersstatistiek'n
MediaWiki:Userstatstext
1295
sysop
26104
2006-12-12T11:59:31Z
Tbc
15
/* Ander statistiek'n */
Der zin '''$1''' geregistreerde gebrukers woarvan dat der '''$2''' (oftewel '''$4%''') $5 zin.
==Ander statistiek'n==
Deur gebruker [[:nl:Gebruiker:Erik_Zachte|Erik Zachte]] van nl.wikipedia.org.
*[http://stats.wikimedia.org/NL/TablesWikipediaVLS.htm Tabelln vls.wikipedia.org]
*[http://stats.wikimedia.org/NL/ChartsWikipediaVLS.htm Grafiek'n vls.wikipedia.org]
MediaWiki:Variantname-sr
1296
sysop
1302
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
sr
MediaWiki:Variantname-sr-ec
1297
sysop
1303
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
sr-ec
MediaWiki:Variantname-sr-el
1298
sysop
1304
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
sr-el
MediaWiki:Variantname-sr-jc
1299
sysop
1305
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
sr-jc
MediaWiki:Variantname-sr-jl
1300
sysop
1306
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
sr-jl
MediaWiki:Variantname-zh
1301
sysop
1307
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
zh
MediaWiki:Variantname-zh-cn
1302
sysop
1308
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
cn
MediaWiki:Variantname-zh-hk
1303
sysop
1309
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
hk
MediaWiki:Variantname-zh-sg
1304
sysop
1310
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
sg
MediaWiki:Variantname-zh-tw
1305
sysop
1311
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
tw
MediaWiki:Version
1306
sysop
24344
2006-12-09T13:39:58Z
Tbc
15
Versie
MediaWiki:Versionrequired
1307
sysop
1313
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Version $1 of MediaWiki required
MediaWiki:Versionrequiredtext
1308
sysop
1314
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]]
MediaWiki:Viewcount
1309
sysop
2293
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
This page has been accessed {{plural:$1|one time|$1 times}}.
MediaWiki:Viewdeleted
1310
sysop
24248
2006-12-08T20:03:29Z
Tbc
15
$1 tôogen?
MediaWiki:Viewdeletedpage
1311
sysop
24249
2006-12-08T20:03:49Z
Tbc
15
Tôog weggedoane pagina's
MediaWiki:Viewprevnext
1312
sysop
1318
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
View ($1) ($2) ($3).
MediaWiki:Views
1313
sysop
1319
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Views
MediaWiki:Viewsource
1314
sysop
1320
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
View source
MediaWiki:Viewtalkpage
1315
sysop
1321
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
View discussion
MediaWiki:Wantedcategories
1316
sysop
24339
2006-12-09T13:33:08Z
Tbc
15
Nog nie bestoande categorieën met ol veel pagina's in
MediaWiki:Wantedpages
1317
sysop
24338
2006-12-09T13:32:41Z
Tbc
15
Nog nie bestoande pagina's me veel links noa toe
MediaWiki:Watch
1318
sysop
14789
2006-10-21T06:39:17Z
D-rex
53
Volgn
MediaWiki:Watchdetails
1319
sysop
20637
2006-11-23T10:44:49Z
Tbc
15
sp
* $1 pagina's ip je volgliste, discuusjepagina's nie meegeteld
* [[Special:Watchlist/edit|Min volgliste tôogen en verandern]]
* [[Special:Watchlist/clear|Min volgliste wissen]]
MediaWiki:Watcheditlist
1320
sysop
24328
2006-12-09T13:23:41Z
Tbc
15
Hier stoa een alfabetische liste va de pagina's die ip je volgliste stoan.
Zet e vinkske bie de pagina's die je wilt wegdoene van je volgliste en klikt beneed'n ip 'Doet de angeduude pagina's weg van je volgliste' vo ze weg te doene.
MediaWiki:Watchlist
1321
sysop
14784
2006-10-21T06:36:20Z
D-rex
53
Min volgliste
MediaWiki:Watchlistall1
1322
sysop
9603
2006-08-29T16:23:06Z
Tbc
15
olles
MediaWiki:Watchlistall2
1323
sysop
9604
2006-08-29T16:23:10Z
Tbc
15
olles
MediaWiki:Watchlistcontains
1324
sysop
20627
2006-11-23T10:43:25Z
Tbc
15
sp
Der stoan $1 pagina's ip je volgliste.
MediaWiki:Watchlistsub
1325
sysop
1331
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
(for user "$1")
MediaWiki:Watchmethod-list
1326
sysop
1332
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
checking watched pages for recent edits
MediaWiki:Watchmethod-recent
1327
sysop
1333
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
checking recent edits for watched pages
MediaWiki:Watchnochange
1328
sysop
1334
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
None of your watched items was edited in the time period displayed.
MediaWiki:Watchnologin
1329
sysop
24351
2006-12-09T13:42:40Z
Tbc
15
Ge zie nie angemeld
MediaWiki:Watchnologintext
1330
sysop
23601
2006-12-08T16:13:50Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:MediaWiki default|MediaWiki default]] door de biedroage van [[Special:Contributions/Tbc|Tbc]] ([[Gebruker_talk:Tbc|Talk]]) were weg te doen
You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to modify your watchlist.
MediaWiki:Watchthis
1331
sysop
15627
2006-10-24T17:45:07Z
Tbc
15
sv
pagina volgn
MediaWiki:Watchthispage
1332
sysop
20628
2006-11-23T10:43:28Z
Tbc
15
sp
pagina volgn
MediaWiki:Wednesday
1333
sysop
24350
2006-12-09T13:42:16Z
Tbc
15
woensdag
MediaWiki:Welcomecreation
1334
sysop
18952
2006-11-13T19:35:57Z
Tbc
15
== Welgekoomn $1! ==
Jen account is angemakt. Je ku nog je {{SITENAME}} vôorkeurn verandern. Veel succes en doe ma je goeste!
MediaWiki:Whatlinkshere
1335
sysop
14318
2006-10-14T16:23:53Z
D-rex
53
S
Links noar ier
MediaWiki:Whitelistacctext
1336
sysop
23598
2006-12-08T16:13:49Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:MediaWiki default|MediaWiki default]] door de biedroage van [[Special:Contributions/Tbc|Tbc]] ([[Gebruker_talk:Tbc|Talk]]) were weg te doen
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
MediaWiki:Whitelistacctitle
1337
sysop
1343
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
You are not allowed to create an account
MediaWiki:Whitelistedittext
1338
sysop
2302
2006-07-01T19:16:08Z
MediaWiki default
You have to $1 to edit pages.
MediaWiki:Whitelistedittitle
1339
sysop
1345
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Login required to edit
MediaWiki:Whitelistreadtext
1340
sysop
23599
2006-12-08T16:13:49Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:MediaWiki default|MediaWiki default]] door de biedroage van [[Special:Contributions/Tbc|Tbc]] ([[Gebruker_talk:Tbc|Talk]]) were weg te doen
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.
MediaWiki:Whitelistreadtitle
1341
sysop
1347
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Login required to read
MediaWiki:Widthheight
1342
sysop
2303
2006-07-01T19:16:08Z
MediaWiki default
$1×$2
MediaWiki:Wikipediapage
1343
sysop
1349
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
View project page
MediaWiki:Wlheader-enotif
1344
sysop
1350
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
* E-mail notification is enabled.
MediaWiki:Wlheader-showupdated
1345
sysop
1351
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
* Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold'''
MediaWiki:Wlhide
1346
sysop
1352
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Hide
MediaWiki:Wlhideshowbots
1347
sysop
24331
2006-12-09T13:25:37Z
Tbc
15
$1 robotbiedroagn
MediaWiki:Wlhideshowown
1348
sysop
24332
2006-12-09T13:25:47Z
Tbc
15
$1 min biedroagn
MediaWiki:Wlnote
1349
sysop
24343
2006-12-09T13:38:27Z
Tbc
15
<p>Ieronder stoan de latste $1 veranderingn in de latste <b>$2</b> euren.
MediaWiki:Wlsaved
1350
sysop
1356
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
This is a saved version of your watchlist.
MediaWiki:Wlshow
1351
sysop
1357
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Show
MediaWiki:Wlshowlast
1352
sysop
19676
2006-11-18T11:52:22Z
Tbc
15
sv
Tôog de latste $1 euren $2 doagen $3
MediaWiki:Wrong wfQuery params
1353
sysop
1359
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
MediaWiki:Wrongpassword
1354
sysop
1360
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Incorrect password entered. Please try again.
MediaWiki:Wrongpasswordempty
1355
sysop
1361
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Password entered was blank. Please try again.
MediaWiki:Youhavenewmessages
1356
sysop
7026
2006-08-02T20:41:40Z
Servien
16
H'èt $1 ($2).
MediaWiki:Youhavenewmessagesmulti
1357
sysop
1363
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
You have new messages on $1
MediaWiki:Yourdiff
1358
sysop
1364
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Differences
MediaWiki:Yourdomainname
1359
sysop
1365
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Your domain
MediaWiki:Youremail
1360
sysop
9591
2006-08-29T16:13:59Z
Tbc
15
Email *
MediaWiki:Yourlanguage
1361
sysop
15711
2006-10-24T18:55:59Z
Tbc
15
sp
Toal:
MediaWiki:Yourname
1362
sysop
16136
2006-10-25T09:50:25Z
Tbc
15
Gebrukersnoame
MediaWiki:Yournick
1363
sysop
15713
2006-10-24T18:56:14Z
Tbc
15
sp
Bienoame:
MediaWiki:Yourpassword
1364
sysop
7032
2006-08-02T20:45:55Z
Servien
16
Wachtwoord
MediaWiki:Yourpasswordagain
1365
sysop
26075
2006-12-12T10:57:03Z
Tbc
15
Typt je wachtwoord nog ne kêe
MediaWiki:Yourrealname
1366
sysop
15714
2006-10-24T18:56:18Z
Tbc
15
sp
Echte noame *
MediaWiki:Yourtext
1367
sysop
7020
2006-08-02T20:38:39Z
Servien
16
Je tekst
MediaWiki:Yourvariant
1368
sysop
1374
2006-03-28T06:54:32Z
MediaWiki default
Variant
Wikipedia:Regionoal West-Vlams
1372
edit=sysop:move=sysop
27197
2006-12-18T21:51:14Z
Patrick
75
[[West-Vlams]] ernoemd noar [[Wikipedia:Regionoal West-Vlams]]: Is Wiki-intern onderzoek
<div class="usermessage">Da artiekel es beveiligd. Wien da de tabelle wilt anvulln, moe da doene deur ip DETAIL te klikk'n en toen de liste van joen gemeente an te vulln.</div>
't '''West-Vlams''' is e [[toale|toale]] danze kout'n in 't west'n van [[Vloandern|Vloandern]] ([[surtout]] in de provinsje [[West-Vloandern|West-Vloandern]]), in [[Zeeuws-Vloandern|Zeeuws-Vloandern]] roend [[Sluus]] en [[Axel]] en in [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]. De toale es nog nie erkend, moa verschilt stif van 't Algemeen Nederlans. Biezoender vele et 't nog overg'oud'n van 't [[Middelnederlands]].
Namoate dan der meer West-Vloamiengn emigreren, gerakt 't West-Vlams meer verspreid over de rèste van Vloandern.
== Regionoale verschillen in tabellen ==
Int '''West-Vlams''' ku je ook verschillege ondersoortn onderscheidn. Et '''West-Vlams''' danze spreekn in [[Ostende]] verschilt noga vant '''West-Vlams''' danze ze beveurbeeld in [[Roeseloare]] spreekn. Mo mistal verston de West-Vloamiengn makander wel goed.
In de volgende tabelle vind j'en poar voorbeeldn van verschillen tusschn de verschillende regio's. Indien er en compromisword gevonden es voar de wiki vinje dadde onder et Nederlands woard.
===Inleidienge===
Beste passant, we zoek'n uw ulpe om uw dialect in koarte te bringen !
====Oe moet de tabelle ingevuld zin?====
#<font color="Red">'''EERST'''</font> 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
#<font color="Red">'''TOEN'''</font> de '''algemene tabelle''' up dizze pagina anpasn oe da nodig es (= oe joen anvullienge ier mankeert)<br>
Probeer ier ostemblieft en bitje rekenienge mei t'oud'n.
====Richtlin====
*Gebruuk ier ollene word'n die in joen '''courante spreektoale''' voorkomn. Vermeld dus gin word'n die ollene nog d'oude minschn ken moa da je zelve nie mee gebruukt.
*Probeer ier zovele meugelik '''fonetisch te schrivn'''. Want uutendelik willn me juuste weet'n oe dat en word in olle streek'n es uutgesprook'n. En mei de SV-spellienge zoen me da nie mei ziene. En poar voorbeeld'n:
::schrif 'tussjn' (AN tussen) oe je 'j' uutsprikt (en nie: tusschn)
::schrif 'skoen' (AN schoenen) oe je 'sk' uutsprikt (en nie: schoen)
::schrif 'eus' (AN huis) oe je 'eu' uutsprikt (en nie: uus)
::schrif 'mien' (AN mijn) oe je 'ie' uutsprikt (en nie: min)
*Oe je specifieke informoatie eit over en bepoald word, zet datte toen in de discuusjepagina. Want die tabelln zin ol stif lank, extra tekst ip, onder of tusschen de tabelln goa me moa moeilijk were vin.
=== Minschn ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
| Man || vint || vint || vint || vint || vent, vint || vint || vint || vin(t), vent
|-
| Vrouw (neutraal) || vrouwe, wuuf || vrommens, wuf, vrouwe || vromme(n)s, vrouwe, wuuf || vrouwe || vrommens, vromiens, w(e)uf|| vromins, wuuf || vromins, wuf || vrouwe, vromins
|-
| Vrouw (echtgenote) || vrouwe , vromins, wuuf|| vrouwe, wuf || vrouwe, vromme(n)s, wuuf || vrouwe || w(e)uf, vrommens, vromiens || wuuf || vrouwe, vromins || vrouwe, wuf
|-
| Attractieve vrouw || kiptje, keun, e snelle mokke, puppe || mokke, keun, e snelle || mokke, keun || keun, kip, moksjche, snelle || snelle, poete, mokke || prente, keun, mokke || puppe, mokke, snelle|| krote, snelle, mokke, prente
|-
| Wijf (pejoratief) || wuuf || wuf || wuuf || wuuf || w(e)uf, kalle, kallut || wuuf || wuf || wuf, weuf, wijf
|-
| Jongentje || joengetje, knecht, knechtjoengn || joengetje, joentje || joeng(e)tje || vintje || knecht(e)joeng, mannetje, joengetje, vintje || mannegie, man'je, vintje, manneke, joengetje || manneke, joengtje, jongentje || manneke, joengetje, vintje, gastje, jongtje, jongne
|-
| Meisje || meiske, meistje|| meisje, meistje, meisjoenk || meisje, meische || misje, meistje || mèsje, meesejoenk, mèsjekalut, meistje, meist'n || meischgie, meiske || meiske || meiske, meisen
|-
| Meisje (deugniet) || meisjekutte || deugniete || 't is eene, wi || ? || knechtebrakke, triene, manse || tienke || brokke || deugniete
|-
| Iemand || etwie(j)n, eentwien || etwien ||etwien || e(n)twien || etwie, etwien(e) || 'ntwien(e), ntwiene || een twiene || ntwie, eentwiene
|-
| Koortsblaar || kursebloaze, korsebloaze || kors(t)ebloaze || korsepuuste, kursebloaze, korsbloaze || korsepeuste, korstepuste|| kus(t)puuste, kuspeuste, kusbloaze || kusbloaze, kutsebloaze, kuspuste, korsebloaze || kutsbloaze || kutsebloare, kutsebloaze
|-
| [[Ruhhe|Rug]] || rik, rugge || rik || rik || rik || rik, rugge || rugge, rik || rugge || rugge
|-
| Schouders || sjchoern || schoers, schoern || sjchoern, schoers || sjchoeder || sjchoers, sjkoers || skoern || schoern, skoern || skoern
|-
| Het snot || snottebelle, e kroete, snottekeise || snot, snottekelle, snottekalle, snottebelle || snottekesse || snottekeise || 't snot, snottebelle, snottekeise, snottekelle || 't snot || 't snot || snottebelle, snottekeise
|-
| Conversatie || klaptje, klappen, conversoasje, koet'n || conversoasje || koetnansje || koetnansje || koetnansje || klaptje, klapnasje, diskusje || conversaase, conversoasie, klap || babbel, klappinge
|-
| De praat || de parlé, klaps || klappnaansje, 't geklap || de parlé, klaps, e babbel || vertellement|| parlé || parlé, zjever, koetnansje || babbelinge, klapke || parlé, klap
|-
| Mens/mensen || menschen || mèènsjhen || mens/menschen || mens/mensjchn || mens/meschn, miens/miesjn || mins/minsn || mins/minsn || mins/minskn, minsn, meinsen
|-
| Een oude koning || (n)en oede keunink || en oede keunienk || en oede keunienk || en oede keunienk || nen oede, ood'n keunienk || nen oede/oude keunink || ne oude/odde keunink || en odde/oede/oude keunink
|-
| Onze zoon || onze/uze zeune || uze zeune || uze zeune || uuze zeune || nuzze/euze zeune || oezne zeune || oeze zeune || ozze/oezen zeune
|-
| Mijn hart || min erte || m'n erte || mien erte || min erte || min erte || mien/m'n erte || min erte || min érte
|-
| Het Vlaams || 't Vlams || 't Vlams || 't Vlams || 't Vlams ||'t Vlams || 't Vlams || 't Vlams || 't Vlams
|-
| Het Spaans || 't Spoans || 't Spoans || Spoans || 't Spoans || 't Spaaas, 't Spoans || 't Spoans, Sponsk || 't Spoans || 't Spoans
|-
| de Franse grens || de Fransjche / Franse grenze, schreve || de Fransjche grenze || Fransche grenze || de (Fransjche) sjchreve || de Fransche, Fransjke grenze || de Fransche / Franske grenze || de Franse / Franske grenze, skreve || de de Franske / Franse grenze, skreve
|-
| de Vlaamse taal || de Vlamsjche / Vlamse toale || de Vlamsjche / Vlamse toale || de Vlamsche taale || de Vlamsjche toale || de Vloamsche, Vlamsjke toale || de Vlamsche / Vlamske toale || de Vlamse / Vlamske toale || de Vlamske / Vloamse toale
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Minschn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Beest'n ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
|-
| Garnalen || gernoazen, geirnoars || gèrnoazn, gèrnoars|| heirnoars || gèèrnoars || gèèrnoars || gêêrnoars || geirnoare, gèèrnoars || gèèrnoars
|-
| Kikvors || pude, puut || puut || puut || peut || puut, peut || puut || peut, puut || peut, put, poit
|-
| Konijn || keun || keun || keun || keun || keun || keun || keun, keu, kenin || konin, keun, kenin, kenijn
|-
| Konijn (m) || rameloare, keunebuk || keunebuk || (keune)buk || keun || (keune)buk, rammeloare || (keune)buk || (koeninne)buk || buk
|-
| Konijn (v) || keunemoere || keunemoere || (keune)moere || moere || (keune)moere || (keune)moere || keun || moere
|-
| Lieveheersbeestje || piempaljoene, piempampoentje || piempaljoentje, piepaljoentje, emelbjeisjtje || piempaljoentje, lievenjirsbjistje || piempajoen || piepauw, pimpampoentje, emelbeestje || pimpampoentje, onzelievejirsbjistje, emelbieêestjie || (onze)lievenheersbjistje || emelbêestje
|-
| Spin || kobbe, spinne || e kobbe || kobbe || kobbe || kobbe || kobbe || spinne, kobbe || spinne, kobbe
|-
| Wesp || waspe, wespe || waspe, wespe, ussel || wespe, frutnier, ussel || wespe || frutt'nier, wespe || wespe, frutnier || wespe || wespe
|-
| Worm || tettink, worm || tetting, tettink || tettieng, tettienk || tettieng || tetti(e)nk || tettienk, wurme, worm || tettink || tettingk, tèrink, weurm
|-
| Geit || gjitte || geite || gjitte || gjete || e gete || gjitte || gjitte|| gjitte
|-
| Paard || peird || pèèrd|| pert, peird || peird || en peird || peird || peirt|| peir(d)
|-
| Vogel || veugel(e) || veugel || veugel || veugel || ne veugel || veugle || veugle || veugle
|-
| Muis || muus || muus, mus || muus || muus || muus, e meuze || muzze || muzze || muzze, moize
|-
| Hond/honden || ond/ond'n, oend/oend'n || oend/oen'n || oend/oend'n || ond/oens || oend/oes, nen ond/on'n || nen oend/oend'n || ond/ond'n || ond/ond'n, on/on'n
|-
| Mus/mussen || mussjche, musse/mussn || musjche/musjchen || musche/musschn || musjche/musjchn || musje/musjn, e musjke/musjn || ? || musse, muske / mussn || muske/musken, musse/mussn
|-
| Vis/vissen || vis/vissn || vis/vissn || vis/visschen || vis/visjchn || ne vis/visjn || vis/vissjn || vis/visn || vis/visken, visn
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Beest.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Fruut en groensels ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
| Bessen || beiers || bessen || beiers, bessn || beiers || beiers || beezn, beiers || beezn || bessn, beezn
|-
| Biet || bjitte || beite, beeten|| bjitte , bjeete || bjete || bjeete, bitteroape || bjitte|| bjitte|| bjitte, biette
|-
| Erwt || erwete || erwete || er(re)wete || erwete || er(re)wete || erwete || erewete || erweete, bollekes, ertee
|-
| Noot || neute || neut(e), nutsje || neute || neute || neute, note || note || note || note
|-
| Prei || preie, pret || pret || pret || parret || porret, parret || pret || pret || pret
|-
| [[Schosneere|Schorseneren]] || sjchorseneiln, schorseneiren || sjhorsenèirn || sjchorsnjiëln, shosnjeern || sjchorsneers || sjhorsenjeel'n, sjkorsneewn || skorsenjiln, schorsnjel'n || skorsenjirn || skorsnjèwen, sesnjielen, skorsenjirn, sjchorsenieln
|-
| Sinaasappel || appelsin, seenappel || seenappel, appelsien || sinappel, appelsiene || appelsiene || sinappel, oraaje || appelsien, sinappel || appelsin || sin(as)appel, appelsin, oraj, hinappel
|-
| Ui || andzjoen || andzjoen || andzjoen || andzjoen || andzjoe(n) || andjoen || andzjoen|| andjoen
|-
| Wortelen || workels, karootn || wortel, workels, karote || wortels, workels, karoten || wortels, karroot'n || karootn || wortels, karrootn || wortle, wortels, karot'n || karoote, kroote, wortels
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Fruut_en_groensels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Kleers en soort'n stofn ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
| [[Sjette|Breiwol]] || sjette || sjette || sjette || sjette || sjette, sjeite || sjette, sjète || breiwulle, sjette || wulle, sjette
|-
| Diamant || steen, diamant || diamant || diamant(e) || diamant || diamant(e), karboenkel || diamant || diamant(e) || edelstji, diamant
|-
| (Rib)fluweel || poane || poane || poane || poane || poane || poane || poane || poane
|-
| [[Sjette|Katoen (geven)]] || katoen, sjette geevn || sjette, bussche geevn || sjette geevn || sjette geevn || sjette, slunse, goaze geevn || sjette, sjète geevn || sjette geevn || sjette, goaze, pulle, buzze, poer, sleunse geevn
|-
| Muts || mutse || mutse || mutse || mutse || mutse || mutse, tokke || mutse, toepe || mutse, potske, petse, toappe, tope
|-
| [[Sluffer|Pantoffels]] (toe) || sluffers, savatte || savattn, sluffers || sluffers || sluffers || savatt'n, sjavat'n || savat'n || sletsn, slisn, savat'n || savatt'n, sluffers, sloeffers, sletsen
|-
| Pantoffels (open) || sletsn || sletsn || sluffers, sletsn || sletsn || sletsen, sleffers || sletsn || slisn, savat'n|| sliffers, slissen, sletsen
|-
| Schoenen || schoen, sjchoens || sjhoes, sjhoen || sjchoen, schoes || sjchoen || sjchoen, sjkoen || schoen || skoen, skoens, schoen || skoen, sletsen
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Kleers_en_soort.27n_stofn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Int uus en in nof ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
| Deken || sarze, soazje || soazje || sarze || sarze || sarze, serze || sarze || sarze, laakn || sarze, soarze
|-o
| Emmer || nen jimmer, eimer || seule || seule || seule || seule || oakre, sulle, seule, eker || oakre, oaker || seule, jimmer, ketel, oaker
|-
| Huisje || uuzeke, uuzetje || uzzetje, uusje || uuzje || uzetje || uuzetje, uzzegje, euzetje || uzje, uuzegie, uuzeke || uzzeke || euzeke
|-
| [[Kortwoahen|Kruiwagen]] || kort(e)woagen, bakwoagen, kortwaagn || kortewaag'n || kortewoagn || kortewoagn, pupegalle || puppegoale, kor(re)woagn || kortewoagne || bakwoagen, kortwoagen || bakwoagen, kortwoagen, korrewoagen
|-
| Lucifer || sujfer, sulfer || sèufer, sulfer || sulfer || sulfer || sujfer, sulfer, steksjhe || sulfer, suijfre || sulfre|| suifer, sulfer, stekske
|-
| [[Renne|Schommel]] || renne, toekter, toeter || sjhommel, toetr || juutekoeker || schummel, juutekako || ruttekokke, ballesoire, ballesjiere || renne, rennekookre || renne || render, renne, rietse
|-
| Vaatdoek || sjchutteldoek || sjhutteldoek || sjchutteldoek || sjchutteldoek || sjchutteldoek, sjkutteldook || schutteldoek, skutteldoek || skeuteldoek, schutteldoek, slunse || skeuteldoek/vodde, skeuteldouk
|-
| Verf || verve || verve || verve, verwe || verve || varve, verve || verve, varwe || verve, verwe, varve || varve, verve, virve
|-
| Pop || puppe || puppe || puppe || puppe || e puppe || puppe || puppe || puppe
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Int_uus_en_in_nof|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Eet'n en drienk'n ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
| Bord (schotel) || tallore || tallore || talôre || tallôre, tellôre || tallore, assiete, teljore, tajoore || talloare || tallore || assiete, tallore
|-
| Boterham || stutte || stuute || stute || stuute || stute, steute || stutte || stutte|| steute, botram
|-
| Fles || flasse, flasjche || bottel, flasche || bottel, flasche || flesjche || flesje, flosjke || flosse, floschke || flasse || flaske, flasse
|-
| Peperkoek || zoetekoeke || zoetekoeke || zoetekoeke || zoetekoeke || krudekoeke, zoetekoeke, pendepiesje || zoetekoeke || zoetekoeke, pennepisse || pennepisse, lekkerkouke
|-
| Pint || pinte, piente || piente || pinte, piente || piente|| pinte || pinte || pinte || pinte
|-
| Tas (kopje) || taske, tasse || tasse || tasse || tasse || zatte, tasse || zjatte, tasse || tasse, pot || zatte, zjatte, tasse
|-
| Tas (groot) || tasse || muk, mokke || komme, zatte || tasse || zatte, zjatte || spoelkom(me) || tasse || spoelkom, tasse
|-
| Vork || fersette, fersjette || fersjette, forsjette || fersette, fersjette || forsjette, fersjette || forsjette, fersjette || ferset(te), forsette || versjette, vorkette || fersjette, vorke, ferset
|-
| Boter || beutre, beuter || butter ||beutre || butter || butter, beuter || beutre|| beutre|| beuter, butter, bootre
|-
| Pap || pap || pap || pap || kerremelk || keirepap, keiremelk || pap, kèrepap || pap || pap, keirepap
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Eet.27n_en_drienk.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Nateure ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
|-
| Brug || brugge || brugge|| brugge|| brugge || brugge|| brugge|| brugge|| brugge
|-
| Buiten || buutn || buutn || buutn || buutn|| buut'n, beut'n || bûtn || butn || beuten, boitn
|-
| Gras || ges, gas || gras || gas || ges || ges|| ges|| ges|| ges
|-
| Groef, insnijding || veure, snee || kap, snee || veure || vôre, veure || gerre, vorre || veure, voare, veure || vore, vorre, inkepinge || vôore, snee
|-
| Modder || slik, sliek || more, sliek || slik, sliek || sliek, sleek || moze, moozje, ore || sliek, ôre, moaze || more, moze, slik || mooze
|-
| Paarde<u>n</u>bloem || peirdeblomme, pisseblomme || pisseblomme || peirdebloeme , beddezièkr || pèrdebloeme, beddepisse || beddepisser, beddezeker, pissebedde || beddezeiker, beddepisser, pisseblômme || peirdebloeme, pisseblomme|| pisseblomme
|-
| Idem (blad+wortel) || -- || pisseblomme || beddepisser || --- || beddepisser || beddepisser || zjiksloa, mollesloa || zjikstoalen
|-
| Regen || regen || reg'n || reegn, rinne || reegn || rinne, rèèn || rinne || reegne || reegne
|-
| Schaduw || sjchauwe || sjchouwte || sjchouwte || sjchouwte || sjchouwte, sjkouwte || schowe, sjkouwte, skowwe || skouwe, schaduwe || skouwe
|-
| Spleet || splette || garre, splette || splete || spleete, gerre || gerre, splette || gerre, splete || gerre, splete, splette || splete, splette, gerre, garre
|-
| Stuk (land) || stik || stik || stik || stik || stik || stik || stik || stik
|-
| Toren || toorn, torre || torre || toérn || tôorn || torre, torn || tôrre || toorn || torre, toorn
|-
| Zee || zji, zeije || zèitje, zèèje|| zjee || zêejè, zjee || ziè, zee || zjé || zjee || ziè
|-
| Zon || zunne || zunne || zunne || zunne || de zunne || zunne || zunne|| zunne, zonne
|-
| Licht (van lamp) || lucht || lucht || lucht || lucht || luch(t) || lucht || lucht || luch(t), kloarte
|-
| Vuur || vier || vier || vier || vier || vier || vier || vier || vier
|-
| Onkruid || ongkruud, oenkruud, wiet || oenkrud ||oenkruut || oenkrúd, vernient || wiet, (on)kreud ||onkruud, onkruud, kruud || onkrud || onkrud, krud, kroit
|-
| Muur || meur || meur || meur || meur || ne meur || meur || meur || meur, muur
|-
| Stad || stad, steedje || stad || stad || stad || stad, e stee || stad || stad || stad
|-
| Plein/pleinen || pling/plings || pling/plings || pling || pling/plings|| en pling/plings || pling/ plings|| pling || pling, plein / plings, plingn
|-
| Groentemarkt || groenselmart || groenselmarkt || groenselmart || groenselmart || groenselmart || groenselmar(k)t || groenselmar(k)t || gronselmart, groenselmoart
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Nateure|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Cifers ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
| 5 || vuuve || vuve || vuve || vúvve, veuve || veuve || vuve || vuve || veuve, vaaive
|-
| 15 || viftiene || vuftiene || viftiene, vichtiene || viftiene || viftiene, vichtiene || viftiene, vichtiene || viftiene || viftiene, vichtiene
|-
| 50 || fiftig || vuftig || fifteg, vichteg || viftig || fiftih, vichteg || viftig, vichtig || fiftig, fifte || vichtig, t'vuftig
|-
| 1000 || duusd || duust || duust || dúsd, deusd || deust || duust || deust || deusd, duust
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Cifers|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Kleurn ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
| Geel || geel, gilf, gilwe || geel || gilwe || geel || gilf, geel, geif || gjeel, geel, gilwe || geel, gilwe || geilwe, geel
|-
| Paars || purpr(e) || purpel || moaf, moave, poars, purpre || poars, purper, moaf || purper, poars, mauve || paars, purpre, moaf || poars, purpre || poars, moave, pars, purper
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Kleurn|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Eigenschap'n ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
| Dun || dinne || dunne, dinne || dinne || dinne || dinne || dinne || dunne || dunne
|-
| Genoeg || genoeg || genoeg || genoeg || genoeg || enoeg, genoeg || genoeg || genoeg, genoeft || genoeg, enouf
|-
| Kwaad || dul, kwoad || vies, kwoad || kwoad || kwoad, dul || vies, dul, kwoad || kwoad, dul || kwoad || vis, koleirig, kwoa(d), dul
|-
| Moedig || graschreerd, moedig || moedig || koerazjeus || stoet || stoet, courageus, stoot || courageus || stoot, kroajsig || courageus, stoot
|-
| Stout || stoet, droef || stoet, droef || stoet || droef || droef, droof || stoet, droef || stout, stoot || mechant, droef, stout
|-
| Verdriet (hartepijn) || (ert)zjir, verdriejt || verdrie(j)t || hertzjir || verdriet, ertzjeer || ertzeer (èèn) || ertzèèr || ertzjeer, triste || ertzièr
|-
| Vies, vuil || kiezig, vuul || kiezig, vuul || vuul , vies, sme.rig || kezig, vuul || vuul, kizzig, smeirig || vuul || veul || vul, kezig, smeirig, voil
|-
| Weinig || winnig, lettre || winnig || winnig, letter || nie vele || weineg, letter || winnig, lèttre || winnig, lettr || lettr(e)
|-
| Duur (€) || diere || dier(e) ||diere || diere || diere, kostelik || diere || diere|| dier(e)
|-
| Blij || blie, blieje || kontent, bliede, blie || bliede, blieje || blide, content || blidde, blie, conten(t) || blieje, content || blie || kontén(e)
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Eigenschap.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Tusschnvoegsels, voorzetsels ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
| Halverwege || alverwege || oalverwege || oaverwege, olverwege || oaverweege, oafweg || o(l)verwege, oofwege, oaverweuge || oaverwege || olverwege || olverwege, oalverweuge
|-
| Naast || neffe(r)st || neffe(r)st, neverst || neffesn || neffest, nevest || lâsn, neffest, neffers || neffes(t) || neffe(r)st, nevens || nevenst, neffenst, neviest
|-
| Nochtans || pertang || pertangs || pertank || pertank || pertank || pertank || pertank, petanks, petan|| pertank
|-
| Op || ip || up, ip || ip, up || up || op, up || ip, up || ip || ip, up
|-
| Ondertussen || oendertussjchn, ondertussn || bèist, bèstiens || oendertusch'n , intusschentied || oendertusjchn, binst || bedèsn, bistn, binsdien, ondertusjn || binsdien, binst || ondertusn || terbinst(n), ondertussen
|-
| Overlangs, in de lengte || vanlangstn || overlaans || van twenst'n, in de langde || van enstens || êsn'ês, enstens || van twinst'n, twèsten || essentens, in de lankte || van ens tens, van tweisens, van einsenteins
|-
| Verder || voort || vodder, voddre, verder || vodder || verder, vodder || vodder || vodder, voddre || vwoodr, verdre || vodd, verder, voeidre
|-
| Volgende (keer) || noaste kji/ki || noaste ki || 't noaste kjiè || noaste ki || noaste kè, kiè, kee || noaste kjè || noaste (kjirre) || noaste (kiè(r))
|-
| Ergens || eentwoastn, etwoastn || etwoa, etwoaschen || etwo, etwoasjchn || etwoasn || entwoast'n || e(n)twoast'n || twoarst'n, ieverst || ntwoa, etwoaskn, ievrans
|-
| Tussen || tussn, tussjchn || tusjhen || tussjn || tussjchn || tussjn || tussjn || tusn || tussn, tusken
|-
| Nergens || nieverst, nievrs, nieverans || nieverst, nieverans || nieverst, nowerstn || nowwers(t) || noawers, nieveranst, nievers || nievers, niewers || nievers(t) || nievers(t), nowwers, nievranst
|-
| Meer || mjir || mi || mjir || mjeer || mêer, mei || mjeer || mjir || mji(r)
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Tusschnvoegsels.2C_voorzetsels|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Werkword'n ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
| Bidden || leezn, bidd'n || biddn || leezn || leezn || leezn || bid'n, leezn || bidd'n, leezn || leezn
|-
| Goed functioneren || (goed) macheern || marsjeern || goed marsjeern || marsjeern, foetern (=aanpakken) || marsheern, fokshedîzn, foutern || marcheern || goe werk'n, marcheren || marsjeren, foetern
|-
| Groeien || groein || groejn || groejn || groejn || groejn, gruujn || groejn || groein|| groejn
|-
| Krabben (jeuk) || schartn, sjchart'n || sjchartn || scharten || sjcharteln || sjhartn, sjkaartn || kram'n, skarten, scharten || schart'n, skart'n || skarten
|-
| Legen || liegn, leegn || iedl'n, leg'n || iedeln, leegn || iddeln || iddeln, leegn || iel'n, iedeln || leegn, utgiet'n || ieln, leeg oaln, oit oaln
|-
| Luiden (klokken) || luin, luuwn || luudn, luujn || luuwn || luud'n || luudn, luujn || luuw'n || luin, luujn, luuwn || luuwn, loien
|-
| Luisteren || luustern || luustern, hortn || ortn || leustern, ort'n || luustern, ort’n || luster'n, ort'n || lustern, ort'n || ortn, leustrn, loistrn
|-
| Morsen (vb. water uit glas) || moosn, sturt'n|| sturt'n, moosjn || sturtn || sturt'n || sturt'n, moosjn || sturt'n, moas'n || moisn, mwoosn, brieln || mwosn, sturt'n, mwoosken, moeisn
|-
| Naderen || noazn || noazen || noazn || noazn || noazn || noaz'n || noadern, dichterkomn || noazn, noidrn
|-
| Rijden || rien, riejen || rie'n || rien || riejn || rien || rien || rien || rien, rijen
|-
| Schuren || scheurn, sjcheurn || sjheurn|| sjcheurn || sjcheurn || wrivn, sjkeurn || scheurn, skeur'n || scheurn, skeurn || skuurn
|-
| Ik ben || ik zin, zien || ik zien || 'k zin, zien || 'k zie || 'k zi, zin, benne || 'k benne'kik || 'kzin, 'k benne || 'k zin, 'k ben(ne)
|-
| Uit de weg gaan || uut de kant goan || ut de weuge goan || gartn || gart'n || gert'n || gert'n || ut de weg goan, gert'n || gert'n
|-
| Ga uit de weg! || goat an/uut de kant || goad e ki weg! || garte je kjé!, gart j'an de kant'n || garte kjee || gert, shèrt (joe) ! || gèrt e kjé || goat uit de weg, gerte (weg) || gert ne kjé
|-
| Blijven || bluuvn || bluven || bluuvn || bleuvn || bluuvn, bleuvn || bluuvn || bluvn || bluvn, blaivn
|-
| Vechten || vecht'n || vechtn || vichtn || vicht'n || battern, vicht'n || vicht'n || vecht'n, battern|| battern, vicht'n, busken, vechtn
|-
| Wenen|| schrjimn, sjchreimn, bleit'n || blèèt'n || blèèt'n, schrièwn || sjchreeuwn (volw.), blèèt'n (kind) || kriesjn, kreesj'n, bleit'n || blèt'n || skrjimn, bleit'n || skrjim, bleit'n
|-
| Brengen || briengn || briengen|| brieng || briengn || bringn, briengn || bring'n || bringn, briengn || bringn
|-
| Gewerkt || gewer(k)t || gewerkt || gewrocht || gewerkt || evrocht, gevroch(t) || gevrocht || gewerkt, gevrocht || geweirk, gewirkt, evrocht
|-
| Gezegd || gezeid || gezeid || gezeid || gezeid || ezeid, gezei(d) || gezeid || gezeid || gezei(d)
|-
| Gebracht || gebrocht || gebrocht || gebrocht || gebrocht || ebrocht, gebroch(t) || gebrocht || gebrocht, gebroengn || gebrocht, ebrocht
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Werkword.27n|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Kalender ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
! colspan="9" | Weekdoagn
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
| Maandag || moandag || moandag || moandage || moandag || moandoage || moandoage, moandag || moandag || moandag
|-
| Dinsdag || disndag, diessendag || diessendag || diesendage || dizndag || dizzndoage || diesndoage, diesdag || dissndag, dinsdag || dinzdag, dissendag, deisendag
|-
| Woensdag || (w)oensdag || woensdage || woensdage || woensdag || (w)oensdoage || woe'sdoage, oensdag || woensdag || woensdag
|-
| Donderdag || dunderdag || dunderdag || dunderdage || dunderdag || dunderdoage || dunderdoage, dunderdag || dunderdag || dunderdag, donderdag
|-
| Vrijdag || vridag, vriedag || vriedag || vridage || vriedag || vridoage || vriedoage, vridag || vridag || vredag, vrijdag
|-
| Zaterdag || zoaterdag || zoaterdag || zoaterdage || zoaterdag || zoaterdoage || zoaterdoage, zaterdag || zoaterdag || zoatredag, zoaterdag
|-
| Zondag || zundag || zundag || zundage || zundag || zundoage || zundoage, zundag || zundag || zundag, zondag
|-
! colspan="9" | Feestdoagn
|-
| Allerheiligen || Allerilligen || Ollereilehen, Allerillehen || A'drilligen, Odrilligen || ? || Ollerillegen || Ollerillegen, Aurill'n, Odrillig'n || Allereiligen, Ollerillign, Odrillign || Aderillegen, Allereiligen
|-
| Kerstmis || Kestag || Kestdag || Kestdag || Kestdag || Kestdag || Kestdoage, Kestdag || Kerstmis, Kestdag || Kestdag
|-
| Pinksteren || Sinksn, Sienksjchn || Siengsjn, Sienksen || Siengsjn, Sienksjchen || Siensjchn || Siengsn, Siensjn || Singsch'n, Sinks'n|| Sinksn, Sienksn || Sinksen
|-
| 15 augustus || alvoest, de 15stn ohustus || de v(e)uftiensten ogustus || olf oest || Oaf oest || oof oest, olf oegst/--- || olf oest || alf oest || ---
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Kalender|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
=== Moatschappie ===
<font color="Red">'''<i><u>Aandacht !! Oe je die tabelle ier wilt verandern</i>:</u>'''</font>
*'''EERST''' 't word invullen in de '''detailtabelle''' → klik up '''<nowiki>[</nowiki>detail<nowiki>]</nowiki>''' onder joen arrondissementnoame
*'''TOEN''' die tabelle ier anpasn
<br>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
<!-- || Bruhhe || Ostende || Dix || Veurne || Ipper || Roes || Tielt || Kortr -->
| Belgêe || Belgje || Bèhie || Begjië || Belgje || Belgje, Belzjik || Belgje || Belgje, Belgie || Belgje, Belgie
|-
| Frankrijk || Vrankrik, Frankriek || Frankriek || Vrankriek || 't Fransjche || Vrankriek, 't Fransjke || Vrankriek || Frankrik|| Frankrik, Vrankrik, Frankrijk
|-
| politie || kliekn, pietjes, poliesje || poliesje || pollisjhe || polisjche|| polisjhe || poliesje || flikk'n, polisse || de flikken
|-
| provincie || provinsie, provinsje || provinsje || provinsjhe || provinsjche || provinsje || provinsje || provinsi|| provence, provincie
|-
| werkloosheid || doppers, werklooseit || doppn || an den dop || dop || werkloosheed || an d'n dop || werkloashie || ndop, gjen wirk, wirkloisied
|-
|
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Brugge#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ostende#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Diksmude#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Veurne#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Ipper#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Roeseloare#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Tielt#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Kortrik#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
| <small><nowiki>[</nowiki>[[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern#Moatschappie|detail]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ieper|Ipper]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]]
!style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Frans-Vloandern|Frans-Vloandern]]
|}
<br>
[[Categorie: Toale]]
[[am:ቭላንደርኛ]]
[[de:Westflämische Dialektgruppe]]
[[en:West Flemish]]
[[es:Flamenco occidental]]
[[fr:Flamand occidental]]
[[it:Fiammingo occidentale]]
[[nds:West-Vlaams]]
[[nds-nl:West-Vlaoms]]
[[nl:West-Vlaams]]
[[tr:Batı Flamanca]]
Sluus
1373
27379
2006-12-19T21:00:42Z
Zeisterre
178
[[Ofbeeldienge:LocatieSluis.png|thumb|Liggienge van Sluus in Zeêland]]
'''Sluus''' (Nederlands '''Sluis''') is e stadje en gemeênte in de [[Olland]]sche provinsje [[Zeêland]], in [[Zêeuws-Vloandern]]. De toale da' ze doa klapp'n is in feite e [[West-Vlams]] [[dialect]], moa 't wordt ook dikkes [[Zêeuws]] genoemd.
Sluus wos in de joarn '60 en '70 surtoe gekend voe ze seksboetieksjes, moa dat toerisme is stief verminderd oewel dat er nog alsan van die wienkeltjes zin. Nu is 't e lieflik stadje mè wienkelstratjes en veel groen.
Veel West-Vloamiengn goan nu en ton noa Sluus achter homeopatische en andere nateurproduct'n.
==Bekende inweuners va Sluus==
*[[Johan Hendrik van Dale]], woordenboekenmoakre
*[[Emile Buysse]], schriever
[[Categorie:Zeêland]]
[[Categorie:Ollandse gemêente]]
[[Categorie:Ollandse stad]]
[[de:Sluis (Gemeinde)]]
[[en:Sluis]]
[[fr:Sluis (Pays-Bas)]]
[[id:Sluis (Nederland)]]
[[it:Sluis]]
[[li:Sluis (gemeinte)]]
[[nl:Sluis (gemeente)]]
[[no:Sluis (Nederland)]]
[[sv:Sluis]]
[[zea:Sluus (gemeênte)]]
Slus
1378
1397
2006-03-29T14:43:16Z
Steinbach
5
[[Slus]] moved to [[Sluus]]
#REDIRECT [[Sluus]]
Wien
1380
27865
2006-12-22T15:14:40Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:White Wine Glas.jpg|200px|thumb|Glas witte wien]]
'''Wien''' is e drank met alcohol, die wor gemakt deur 't [[fermenteren]] van [[druuve|druuvn]] en [[druuvesap]]. Wienachtige dranken kunn'n ook gemakt wordn deur 't fermenteren van andere vrucht'n of [[blomme|blommn]] ([[fruutwien]]), [[gest]], [[ries]], [[zeem]] en zelfs [[kruudn]]. De noame wien zelve mag wettelik wel allene moa gebruukt wordn voe wien van druuvn.
[[Categorie:drank]]
[[als:Wein]]
[[ar:نبيذ]]
[[bg:Вино]]
[[br:Gwin]]
[[bs:Vino]]
[[ca:Vi]]
[[cs:Víno]]
[[da:Vin]]
[[de:Wein]]
[[el:Κρασί]]
[[en:Wine]]
[[eo:Vino]]
[[es:Vino]]
[[et:Vein]]
[[eu:Ardo]]
[[fa:شراب]]
[[fi:Viini]]
[[fr:Vin]]
[[fur:Vin]]
[[ga:Fíon]]
[[gd:Fìon]]
[[he:יין]]
[[hr:Vino]]
[[hu:Bor]]
[[ia:Vino]]
[[id:Anggur (minuman)]]
[[io:Vino]]
[[is:Vín]]
[[it:Vino]]
[[ja:ワイン]]
[[ka:ღვინო]]
[[ko:포도주]]
[[la:Vinum]]
[[lb:Wäin]]
[[li:Wien]]
[[lt:Vynas]]
[[mk:Вино]]
[[ms:Wain]]
[[nds-nl:Wien]]
[[nl:Wijn]]
[[nn:Vin]]
[[no:Vin]]
[[nrm:Vîn]]
[[pl:Wino]]
[[pms:Vin]]
[[pt:Vinho]]
[[ro:Vin]]
[[ru:Вино]]
[[scn:Vinu]]
[[sh:Vino]]
[[simple:Wine]]
[[sk:Víno]]
[[sl:Vino]]
[[sq:Vera (pije alkoolike)]]
[[sr:Вино]]
[[sv:Vin]]
[[th:ไวน์]]
[[tr:Şarap]]
[[uk:Вино]]
[[vi:Rượu vang]]
[[yi:וויין]]
[[zh:葡萄酒]]
Zêem
1381
26988
2006-12-17T10:21:58Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[bs:Med]], [[uk:Мед]], [[yi:האניק]]
[[Ofbeeldienge:Runny hunny.jpg|right|200px|thumb]]
'''Zeem''' of zjim (ook wel ''honing'') is en voediengsmiddel da gemakt wordt deur [[bie]]ën die [[nectar]] vergoaren. Nectar komt van de [[blomme|blommn]] en da bevat verschilnde [[suuker]]s, [[mineroalen]] en sporenelementen. De bieën verandern de nectar in zeem deurda ze d'er [[enzyme|enzymn]] an toevoegn en deur 't vocht dat er tevele is te loat'n verdampn. De [[smoake]], de [[reuke]], en 't [[kleur]] van de zeem angt of van de soarte blommn woaruut dat de nectar g'hoald is, lik lindezeem, lavèndelzeem, rozezeem en kloaverzeem.
<p>
E bedrief ut West-Vloandern da groët ekomn is mè zjim is [[Meli]].
[[Categorie:eten]]
[[an:Miel]]
[[ar:عسل النحل]]
[[be:Мёд]]
[[bg:Пчелен мед]]
[[bs:Med]]
[[ca:Mel]]
[[cs:Med]]
[[cy:Mêl]]
[[da:Honning]]
[[de:Honig]]
[[el:Μέλι]]
[[en:Honey]]
[[eo:Mielo]]
[[es:Miel]]
[[fi:Hunaja]]
[[fr:Miel]]
[[gd:Mil]]
[[gl:Mel]]
[[he:דבש]]
[[hr:Med]]
[[hu:Méz]]
[[id:Madu]]
[[is:Hunang]]
[[it:Miele]]
[[ja:蜂蜜]]
[[jv:Madu]]
[[lt:Medus]]
[[nds-nl:Hoening]]
[[nl:Bijenhoning]]
[[nn:Honning]]
[[no:Honning]]
[[oc:Mèl]]
[[pl:Miód]]
[[pt:Mel]]
[[ro:Miere]]
[[ru:Мёд]]
[[simple:Honey]]
[[sk:Med]]
[[sl:Med]]
[[sq:Mjalti]]
[[sr:Мед]]
[[sv:Honung]]
[[ta:தேன்]]
[[th:น้ำผึ้ง]]
[[tr:Bal]]
[[ug:قالتىس]]
[[uk:Мед]]
[[yi:האניק]]
[[zh:蜂蜜]]
[[zh-yue:蜜糖]]
Brugge
1382
27784
2006-12-22T14:54:37Z
RobotTbc
126
sv
{{plat|Brugs}}
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Brugge
|officieel=Brugge
|kaart=[[Ofbeeldienge:BruggeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Brugge<br /> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Brugge|Brugge]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=12
|latitudeSeconden=31
|longitudeGraden=3
|longitudeMinuten=13
|longitudeSeconden=28
|opp=138,40
|inw=117.224
|mannen=48,43%
|vrouwen=51,57%
|dichtheid=847
|0-17=18,71
|18-64=61,70
|65=19,59
|buitenlanders=2,46
|werkloos=7,40
|postcode=8000<br />8000<br />8200<br />8200<br />8310<br />8310<br />8380<br />8380
|deelgemeente=Brugge<br />[[Koolkerke]]<br />[[Sint-Andries]]<br />[[Sinte-Machiels]]<br />[[Assebroek]]<br />[[Sint-Kruus]]<br />[[Dizjille]]<br />[[Lissewege]]<br />
|burgemeester=[[Patrick Moenaert]] <small>([[CD&V]])</small>
|bestuur=[[Christen-Democratisch en Vlaams|CD&V]], [[Socialistische Partij Anders|SP.A]]
|partijen=[[Christen-Democratisch en Vlaams|CD&V]]<br />[[Socialistische Partij Anders|SP.A]]<br />[[Vlaamse Liberalen en Democraten|VLD]]<br />[[Vlaams Belang]]<br />[[Groen!]]<br />onafhankelike<br />[[N-VA]]
|zetels='''47'''<br />19<br />12<br />6<br />3<br />3<br />3<br />1
|netn=050
|web=[http://www.brugge.be/ www.brugge.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
[[Ofbeeldienge:BelfryBruges.jpg|left|thumb|220px|d'Alletorre van Brugge]]
'''Brugge''' is d'n oofdstad van de [[Vloandern|Vlamsche]] [[provinsje]] [[West-Vloandern]] en van 't [[arrondissement]] [[Arrondissement Brugge|Brugge]]. 't Ligt in 't nôordwest'n van [[Belgje]].
Der weunn meer dan 117.000 menschen in Brugge, oengeveer 20.000 doavan weunen in 't oud centrum.
==Bezienswoardigheedn==
Brugge es een museum ip zich, beroemd over hêel de weireld. Brugge eit ton ôok joarliks vele miljoenn buutenlandse bezoekers, en es doarom volgenst sommige Bruggelingn te druk om der e geweun leevn t'ein. De binnenstad, of 't istorisch centrum, is eiervormig en oengeveer 430 ectaren groat. De êele gemêente is meer dan 13.840 ectaren groat, woavan dat er 193,7 ectaren in zee liggen by [[Zêebrugge]]. Dêelgemêenten zin [[Koolkerke]], [[Sint-Andries]], [[Sinte-Machiels]], [[Assebroek]], [[Sint-Kruus]], [[Dizjille]], [[Zêebrugge]] en [[Lissewege]]. Een aantal van Brugge's peirels zin: d'Alletorre, de [[Zeruzalemkerke]],...
Êen van de joarlikse evenementen is 't [[Cactusfestival]]. Ieder joar goat er ôok nen stoet ut: d' [[Illege Bloedprocessie]]. En um de vuf joar em me de [[Gouden Boomstoet]].
==Dêelgemêent'n==
D'ippervlakte van de gemeente/stad Brugge is ferm vergrodderde deur de joarn. Ieroender è je een overzichtje van de geannexeerde gemeenten en weunkernen ('t jaar van de fuusje en de ipgegeevn gemeente stoa weregegeevn).
* [[1899]] - gemeente [[Sint-Pieters-op-den-Dijk]], weunkern [[Sint-Jozef (Brugge)|Sint-Jozef]] en de loatre industriezone [[Zwankendamme]]
* [[1901]] - 't loatere [[Zêebrugge]]
* [[1932]] - weunkern Zwankendamme
* [[1971]] - de gemeenten [[Assebroek]], [[Dizjille]], [[Koolkerke]], [[Lissewege]], [[Sint-Andries]], [[Sint-Kruus]] en [[Sinte-Machiels]]
Allêene de gemêenten die der in [[1971]] bie gekomn zien, kunn echt dêelgemêent'n genoemd wordn.
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF" summary="Tabel van deelgemeentes van Brugge en hun bevolkingsaantallen"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Noame !! Ippervlakte!! Bevolkienge (2005)
|- align="right"
| I<br/><br/><br/><br/><br/> || align="left" | Brugge<br/>- Centrum<br/>- [[Kristus Koning]]<br/>- [[Sint-Jozef (Brugge)|Sint-Jozef]]<br/>- [[Sint-Pieters (Brugge)|Sint-Pieters]] || 29,91<br/><br/><br/><br/><br/> || 37.041<br/>20.227<br/>4.400<br/>4.907<br/>7.507
|- align="right" bgcolor="#efefef"
| II || align="left" | [[Koolkerke]] || 4,17 || 3.147
|- align="right"
| III || align="left" | [[Sint-Andries]] || 20,65 || 19.430
|- align="right" bgcolor="#efefef"
| IV || align="left" | [[Sinte-Machiels]] || 9,59 || 12.422
|- align="right"
| V || align="left" | [[Assebroek]] || 8,52 || 19.473
|- align="right" bgcolor="#efefef"
| VI || align="left" | [[Sint-Kruus]] || 16,84 || 16.224
|- align="right"
| VII || align="left" | [[Dizjille]] || 21,92 || 2.447
|- align="right" bgcolor="#efefef"
| VIII<br/><br/><br/><br/> || align="left" | [[Lissewege]]<br/>- Lissewege<br/>- [[Zêebrugge]]<br/>- [[Zwankendamme]] || 26,80<br/><br/><br/><br/> || 7.131<br/>2.488<br/>3.930<br/>713
|- align="right"
|}
<br clear="left" />
[[Ofbeeldienge:MnpBruggeMap.svg|300px|left|Kaart van de deelgemeentes]]
<br clear="left" />
==Polletiek==
De burgemêestre van Brugge is [[Patrick Moenaert]].
==Toale==
(onder constructie)
==Bekende Bruggelingn==
* [[Jacob van Maerlant]]: Schriever
* [[Simon Stevin]]: Wiskundigen
* [[Raoul Lambert | Raoul 'Lotte' Lambert]]: [[voetbol]]ler
* [[Renaat Landuyt]]: Minister van mobiliteit en de [[Nôordzêe]]
* [[Luc Van Lierde]]: Triatleet
* [[Geert Hoste]]: [[Kluchtigoard]] moar ipgegroeid in [[Woardamme]] ([[Ôostkamp]])
* [[Bruno De Roover]]: Striptekenoare
* [[Lieven Verstraete]]: Nieuwslezer bie de VRT
* [[Willy Lustenhouwer]]: komiek
* [[Guido Depraetere]]
* [[Stéphanie Meire]]: ex-Miss België, actrice
* [[Karel De Wolf]]: apotheker, schreef n poar boekskes in 't "vereedeld" brugs
==Voebal==
In de voebal wordt Brugge vertegenwôordigd deur twêe voetbolploegen: [[Club Brugge]] en [[Cercle Brugge]]. Terwil da Cercle beschouwd wordt als de ploeg van 't stad, eit Club een mêer nationoale uutstroalinge.
==Externe koppeliengn==
* [http://www.brugge.be De officieeln website van de stad]
* [http://www.sintsalvator.be/ De kathedralle van Brugge]: te bekieken in verschillende toalen, mo 't West-Vloams oentbrikt ur nog up.
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Brugge| ]]
[[af:Brugge]]
[[ang:Bricg]]
[[bg:Брюж]]
[[br:Brugge]]
[[bs:Briž]]
[[cs:Bruggy]]
[[da:Brügge]]
[[de:Brügge]]
[[en:Bruges]]
[[eo:Bruĝo]]
[[es:Brujas]]
[[fi:Brugge]]
[[fr:Bruges]]
[[he:ברוז']]
[[id:Brugge]]
[[it:Bruges (Belgio)]]
[[ja:ブリュッヘ]]
[[la:Brugae]]
[[lb:Bruges]]
[[li:Brögge]]
[[lv:Brige]]
[[nds:Brügge]]
[[nl:Brugge]]
[[no:Brugge]]
[[pl:Brugia]]
[[pt:Bruges]]
[[ru:Брюгге]]
[[sl:Brugge]]
[[sr:Бриж]]
[[sv:Brygge]]
[[zh:布鲁日历史中心]]
Categorie:Drank
1387
28219
2006-12-23T19:00:28Z
TuvicBot
128
robot Anders: [[li:Categorie:Drank]]
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Category|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Category:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|}
In deze catuhhorie stoan de [[drank]]n.
[[Categorie:Eten en drinken]]
<!--[[catuhhorie:Alles]]-->
[[af:Kategorie:Drank]]
[[ar:تصنيف:مشروبات]]
[[ast:Categoría:Bebides]]
[[be:Катэгорыя:Напоі]]
[[bg:Категория:Напитки]]
[[ca:Categoria:Begudes]]
[[cs:Kategorie:Nápoje]]
[[cy:Categori:Diodydd]]
[[de:Kategorie:Getränk]]
[[en:Category:Beverages]]
[[eo:Kategorio:Trinkaĵoj]]
[[es:Categoría:Bebidas]]
[[eu:Kategoria:Edariak]]
[[fi:Luokka:Juomat]]
[[fr:Catégorie:Boisson]]
[[he:קטגוריה:משקאות]]
[[hr:Kategorija:Pića]]
[[hu:Kategória:Italok]]
[[ia:Categoria:Biberages]]
[[is:Flokkur:Drykkir]]
[[it:Categoria:Bevande]]
[[ja:Category:飲料]]
[[ko:분류:음료]]
[[la:Categoria:Potiones]]
[[lb:Category:Gedrénks]]
[[li:Categorie:Drank]]
[[ms:Kategori:Minuman]]
[[nl:Categorie:Drank]]
[[nn:Kategori:Drikke]]
[[no:Kategori:Drikke]]
[[oc:Categoria:Bevenda]]
[[os:Категори:Нозтытæ]]
[[pl:Kategoria:Napoje]]
[[pt:Categoria:Bebidas]]
[[qu:Categoría:Ukyana]]
[[ru:Категория:Напитки]]
[[simple:Category:Drinks]]
[[sk:Kategória:Nápoje]]
[[sl:Kategorija:Pijače]]
[[sv:Kategori:Drycker]]
[[tr:Kategori:İçecekler]]
[[uk:Категорія:Напої]]
[[zh:Category:饮料]]
Noene
1392
28053
2006-12-22T15:24:00Z
RobotTbc
126
sv
De '''noene''' ès den tied tusschen de [[nuchtend]] en den [[oavend]]. Ols me zèn ''téën de noene'', tons verwijzn me nor dienen tied, die volgt ip de moorn. Anders hezeid, de ''mèddag''.
Dèkwuls klapp'n me van den ''ahternoene'' omme bedoeln: 'veure den oavend'. Omme viendn dat de nuchtend tot den twoalvn deurt, tons begint de noene te 12 u. Der zit daroaver vil variaosche tusschen de landn; nie iederêen beshouwt de noene ols de zelst'n tied vann dag. Wor dat'n noene ènduht, dat ès afchankelijk vann tied van 't [[joar]]: 's [[wènter]]s komt den oavend vroeger ols in de [[zoamer]].
In de noene moe 't ligt van de [[zunne]] dur 'n klinder stiksje [[atmosfeer]] driengnn ols in de nuchtend en den oavend; dus ton ès 't warmer.
[[Categorie:Tied vann dag]]
[[Categorie: Vlamsche woordenschat]]
[[ca:Migdia]]
[[da:Middag (tidspunkt)]]
[[en:Noon]]
[[es:Mediodía]]
[[fr:Midi]]
[[is:Hádegi]]
[[ja:正午]]
[[no:Middag (tidspunkt)]]
[[simple:Noon]]
[[sl:Poldne]]
[[sv:Middag (tid)]]
[[zh:中午]]
Categorie:Tied vann dah
1393
28054
2006-12-22T15:24:02Z
RobotTbc
126
sv
In deze catuhhorie zètten artikels oaver de vers-hèllnde stukken vann [[dag]].
[[Categorie:Tied]]
Bêeste
1394
22848
2006-12-07T19:52:22Z
Tbc
15
{{Taxobox
| color = pink
| name = Beest
| image = Sea nettles.jpg
| image_width = 250px
| image_caption = [[Kwalle]], ''Chrysaora quinquecirrha''
| domain = [[Eukaryote|Eukaryota]]
| regnum = '''Animalia'''
| regnum_authority = [[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758
| subdivision_ranks = Phyla
| subdivision =
'''''Subregnum [[Parazoa]]'''''
*[[Sponge|Porifera]] (spoenzn)
'''''Subregnum [[Agnotozoa]]'''''
*[[Trichoplax|Placozoa]]
*[[Orthonectida]]
*[[Rhombozoa]]
'''''Subregnum [[Eumetazoa]]'''''
*'''''[[Radiata]] '''''
**[[Ctenophora]] (zèèdruvn)
**[[Cnidaria]] (koraln, kwall'n, futt'n)
*'''''[[Bilateria]] '''''
**[[Acoelomorpha]]
**[[Myxozoa]]
**'''Superphylum [[Deuterostomia]]'''
***[[Chordate|Chordata]]
***[[Hemichordata]] (eiklworm'n)
***[[Echinoderm]]ata (zèèsterr'n, zèè-éég'ls)
***[[Chaetognatha]] ([[pielworm]]'n)
**'''Superphylum [[Ecdysozoa]]'''
***[[Kinorhyncha]]
***[[Loricifera]]
***[[Priapulida]]
***[[Nematoda]] (roendworm'n)
***[[Nematomorpha]]
***[[Onychophora]]
***[[Tardigrada]] (bêêrdiertjies)
***[[Arthropoda]] (insekt'n, krèft'n, kobb'n)
**'''Superphylum [[Platyzoa]]'''
***[[Platyhelminthes]] (platworm'n)
***[[Gastrotricha]]
***[[Rotifera]] (roadrbèèstjes)
***[[Acanthocephala]] (haakworm'n)
***[[Gnathostomulida]]
***[[Micrognathozoa]]
***[[Cycliophora]]
**'''Superphylum [[Lophotrochozoa]]'''
***[[Sipuncula]]
***[[Nemertea]]
***[[Phoronida]]
***[[Bryozoa]] (mosbèèstjes)
***[[Entoprocta]]
***[[Brachiopoda]]
***[[Mollusca]] (schêp'n en slekk'n)
***[[Annelida]] (zagers en tetting'n)
}}
'''Beestn''' of '''bêestn''' zien e riek van Eukaryoten.
==Oenderverdelinge==
Om te begunnen wordn de béesten in drie groate stikken oenderverdilt:
*[[Parazoa]] (spoenzn)
*[[Mesozoa]] (kliêene bêestjes me winneg celln) (oak [[Agnotozoa]])
*[[Metazoa]] (ol d'andere)
Oender de Metazoa, ej-oenderanderook de béesten medde ruggegroate: de [[visschen]], d'[[amfibiejen]], de [[reptiel]]n, de [[veugel]]s en de [[zoogdiern]].<br>
't Er zien ook bêestjes zoender ruggegroate, lik de [[tettink|tettingn]], de [[krab]]b'n en de [[geirnoaze]]n, d'[[oarebêest]]n, de [[futt]]n en de [[slek]]kn.
[[Category:Beeste|*]]
[[Category:Zoölogie]]
[[af:Animalia]]
[[an:Animal]]
[[ast:Animal]]
[[bg:Животни]]
[[bm:Bagan]]
[[ca:Animal]]
[[cs:Živočichové]]
[[cy:Anifail]]
[[da:Dyr]]
[[de:Tiere]]
[[el:Ζώα]]
[[en:Animal]]
[[eo:Besto]]
[[es:Animal]]
[[et:Loomad]]
[[fi:Eläinkunta]]
[[fr:Animal]]
[[fy:Dier]]
[[ga:Ainmhí]]
[[he:בעלי חיים]]
[[ia:Animal]]
[[id:Hewan]]
[[io:Animalo]]
[[it:Animali]]
[[ja:動物]]
[[ko:동물]]
[[ku:Ajal]]
[[kw:Enyval]]
[[la:Animalia]]
[[lb:Déiereräich]]
[[li:Diere]]
[[lt:Gyvūnų karalystė]]
[[lv:Dzīvnieki]]
[[mk:Животни]]
[[ms:Haiwan]]
[[nah:Yolkatl]]
[[nds:Beest]]
[[nl:Dieren (rijk)]]
[[nn:Dyr]]
[[no:Dyr]]
[[oc:Animal]]
[[pl:Zwierzęta]]
[[pt:Animalia]]
[[ru:Животные]]
[[scn:Armali]]
[[simple:Animal]]
[[sl:Živali]]
[[sr:Животиња]]
[[sv:Djur]]
[[th:สัตว์]]
[[uk:Тварини]]
[[zh:动物]]
[[zh-min-nan:Tōng-bu̍t]]
Kortrik
1396
27655
2006-12-21T19:40:21Z
D-rex
53
/* Inweuners */
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Kortrik
|officieel=Kortrijk
|kaart=[[Ofbeeldienge:KortrijkLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Kortrik<br/> in de provincie West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|nb=50°49'
|ol=03°16'
|opp=80,03
|inw=73.657
|mannen=48,72%
[|vrouwen=51,28%
|dichtheid=920
|0-17=19,59
|18-64=60,35
|65=20,06
|buitenlanders=3,73
|werkloos=9,03
|postcode=8500<br />8501<br />8501<br />8510<br />8510<br />8510<br />8510<br />8511
|deelgemeente=Kortrik<br />[[Bissegem]]<br />[[Eule]]<br />[[Bellegem]]<br />[[Kôoigem]]<br />[[Marke]]<br />[[Rollegem]]<br />[[Oalbeke]]
|burgemeester=[[Stefaan De Clerck]] ([[CD&V]])
|bestuur=[[CD&V]], [[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[VLD]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[Vlaams Belang]]<br />[[Groen!]]<br />[[N-VA]]<br />[[spirit]]
|zetels='''41'''<br />21<br />8<br />6<br />3<br />1<br />1<br />1
|netn=056
|web=[http://www.kortrijk.be/ www.kortrijk.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
{{plat|Kortriks}}
'''Kortrik''' {{uutsproake|gemêente kortrik.ogg}} of '''Kortriek''' {{uutsproake|gemêente kortriek.ogg}} ([[Nederlands]]: ''Kortrijk'') ès 'n [[West-Vloandern|West-Vloamse]] stad die geleegn es hêel in 't zûdwèsten van de [[provinsje|provincie]]. Kortrik ligt an de [[Leie]], die der splitst in 2 dêelen en verder were soamenkomt om een eilandje te vorm'n (Buda) middn 't centrum.
De stad es zowel via de weug ([[E17]], [[E403]] en [[A19]]) als via 't spoor goe berikboar. Der es
ôok een ringboane rond, de [[R8]], berikboar via 't originele [[Ei van Kortrik]] vanof de E17.
== Geskiedenisse ==
Ip [[11 juli]] [[1302]] vond doa de [[Guld'nspoornslag]] platse; de [[Vrankriek|Franske]] vocht'n teegn de Vloamingn en èn verloorn dr.
De recente economiske geskiedenisse van Kortrik es surtoe verbond'n met 't textiel, mêerbepoald met 't [[Vlas]]. In de 19de êeuwe wos de Leie e belangrike skoakel in da proces, omdat doarin 't Vlas gerôot weird. Tot ip vandoage vin je nog veel textielindustrie in en rond Kortrik, moa de secteur es ier wôok rap an't inkrempen.
== Bezienswoardigheed'n ==
Kortrik i veel bezienswoardigheed'n: de [[Broeltoorns]], 't [[beginof]], 't stadus, Belfort toorn ('t Halletorentje int kortriks), 't [[Vlasmuseum]]...
De stad oat ôok de ièste wienkelstroate van 't land: de [[Korte Stêenstroate]] (1962). Loater zin der nog andere winkelstroat'n biegekoomn lik de Lange Stêenstroate...
Kortrik eit 't imago dat er nie veel te doene es. Dat imago es een bitje verkêerd, want de latste joaren zin der veel inspanniengn gedoan om dat imago te kêeren: êen van de latste verwezenliekingen is de skeet ramp, an de nieuwe brugge. Êen van de tofste fêest'n in Kortrik zin de sienksefêest'n, gelik dat de noame zegt goan ze deure bist 't sienkseweekend. Rond Poasen stoat er ôok een grôote fôore in Kortrik, vroeger wos ze zelfs de grôotste van [[Belgje]].
Kortrik eit ôok een hallncomplex ([[Xpo]]), woar dat er veel internationoale evenement'n zin. En oaje u ne kêe joengk wil voeln moeje noa 't stroatje, vôoral noa [[den Trap]], mo der is wok 't Hooge en 't Kanon.
<gallery>
Ofbeeldienge:KortrijkBroeltorens.JPG|De Broeltoorns
Ofbeeldienge:Kortrijk aka Courtrai in Belgium Redvers.jpg|De markt
Ofbeeldienge:KortrijkStadhuis.JPG|'t Stadhus
</gallery>
== Inweuners ==
Kortrik eit een aantal dêelgemêenten gelik [[Bellegem]], [[Eule]], [[Bissegem]], [[Marke]], [[Rollegem]], [[Kôoigem]], [[Oalbeke]]...
Der weun'n mêer dan 70.000 minsn in Kortrik. Een poar doarvan zin gekend in hêel [[Belgje]]:
* [[Balthazar]]: muzikgroepke
* [[Brigitte Becue]]: (ex-)zwemster
* [[Chris Lomme]]: actrice
* [[Goose]]: muzikgroepke
* [[Martine Tanghe]]: nieuwslezeresse
* [[Mia Doornaert]]: journaliste
* [[Ozark Henry]]: zanger
* [[Stefaan De Clerck]]: polletieker
* [[Vincent Van Quickenborne]], of Quickie van Qortrik: ne polletieker
* [[Ignace Crombé]]: organisator van [[Miss Belgian Beauty]]
* [[Jan Palfijn]]: utvinder van de verlostange
* [[Johny Turbo]]: volkszanger
== Polletiek ==
Van 2000 tot 2006 wos de [[CD&V]] tôope me de [[SP.a]] an de macht. Achter de [[gemêenteroadsverkiezingn 2006|gemêenteroadsverkiezingn]] van 2006 veranderde de CD&V van partner. De [[VLD]] kwam in de plekke van de SP.a. De gemêenteroad telt 41 leed'n, een aantal noamn zin [[Stefaan De Clerck]], [[Vincent Van Quickenborne]], [[Lieven Lybeer]], [[Philippe Decoene]] ...
== Onderwis ==
Kortrik eit de êenigste universiteit van [[West-Vloandern]], de [[KULAK]]. Tes en ofdêelinge van de [[KULeuven]], me allêene moa Bachelorstudent'n (die achter twêe joar mêestal noa Leuven trekk'n). Toch goan der vele studenten ut de streke noa [[Gent]] vôo te studeern. Der zin wok een grôot oantal ôogeskolen, gegroepeerd in twêe concentroaties, noamelik [[HOWest]] en [[KATHO]].
== Toale ==
Het eutstervend oude dialect va Kortrik is typiesk moa nie zôo gemakklik te bekenn en verzekers ofkomstig van de sjieke franssprikkende boerzoisie in de vôrige êeuwe. 't Mêest ipvollende es et mêer pedante klappen en de g woar datter en bitje van de k in deure klienkt, lik dannen franstoaligen de gie (gij) zoet' eutspreken. Ne Kortikzoan goa ôok straf de k benoadrukken, vb typieske en tusken (tussen).
== Externe koppelienge ==
*[http://www.kortrijk.be Website van de gemêente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Kortrik| ]]
[[bg:Кортрейк]]
[[de:Kortrijk]]
[[en:Kortrijk]]
[[eo:Kortrejko]]
[[fr:Courtrai]]
[[he:קורטרייק]]
[[nds:Kortrijk]]
[[nl:Kortrijk]]
[[no:Kortrijk]]
[[pl:Kortrijk]]
Ofbeeldienge:Nederlandse dialecten.jpg
1398
1455
2006-04-02T11:42:22Z
Danielm
20
Nederlandse dialecten schematisch
Bron: http://www.taaloord.co.za/taalberigte.htm
Vermoedelijk te beperkt voor auteursrecht, maar voor de zekerheid beter na enige tijd verwijderen.
Toeroet
1401
28125
2006-12-22T19:05:28Z
Foroa
60
sv h-tjes
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Toeroet
|officieel=Torhout
|kaart=[[Ofbeeldienge:TorhoutLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Brugge<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Brugge|Brugge]]
|nb=51°03'
|ol=03°06'
|opp=45,23
|inw=19.453
|mannen=49,94%
|vrouwen=50,06%
|dichtheid=430
|0-17=19,08
|18-64=62,89
|65=18,03
|buitenlanders=1,01
|werkloos=7,09
|postcode=8820
|deelgemeente=Torhout
|burgemeester=Norbert Decuyper
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />Welzin<br />[[VLD]]<br />onafhankelike
|zetels='''25'''<br />15<br />4<br />3<br />2<br />1
|netn=050
|web=[http://www.torhout.be/ www.torhout.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Toeroet''' (officieel [[Nederlands]]: ''Torhout'') is e stad in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. D'er weun mêer dan 19.000 menschen.
De noame va de stad werd vroeger ip z'n [[Frans]] geschreevn: ''Thourout''. Bie spelliengservormiengn werd die noame vernederlanst noa ''Torhout'', moa in 't West-Vlams wordt da nog oltied lik ''Toeroet'' uutgesproken.
==Overige kernen en buurgemeenten==
Toeroet eit gin echte dêelgemêent'n die vroeger oenafhankelik woaren, moa der liggn wel nog e poar klêene parochjes in Toeroet, lik [[Wiendoale]] en [[Sint-Enricus]]. Sint-Enricus is e klêen parochietje ip de boane van [[Kortemark]] noa [[Lichtervelde]], en 't lich zelfs dichter bie 't centrum van die gemêent'n dan bie Toeroet-stad. Tegen Toeroet-centrum liggn der nog e poar parochjes die me't centrum verweven groaken, [[Sint-Jozef Arbeider]] (beter gekend as De Driekeuniengn) en [[Don Bosco]]. In 't centrum zelve zien der nog e poar groate [[wiek]]n die en eign noame èn, lik [[Maria Assumpta]] en [[De Goede Herder]].
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Noame !! Ippervlakte!! Bevolkienge
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I || align="left" | Toeroet ||
|- align="right"
|II || align="left" | [[Wiendoale]] ||
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|III || align="left" | [[Sint-Enricus]] ||
|- align="right"
|IV || align="left" | [[De Driekeuniengn]] ||
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|V || align="left" | [[Don Bosco]] ||
|}
De gemêente Toeroet grenst an die gemeentjes ier:
*a. [[Ertrieke]] (gemêente Zillegem)
*b. [[Veldegem]] (gemêente Zillegem)
*c. [[Ruddervoorde]] (voe specifieker te zien: de wiek [[Baliebrugge]]) (gemêente Ôostkamp)
*d. [[Lichtervelde]] (gemêente Lichtervelde)
*e. [[Gits]] (gemêente Ôoglee)
*f. [[Kortemark]] (gemêente Kortemark)
*g. [[Ichtegem]] (gemêente Ichtegem)
[[Ofbeeldienge:MapTorhout.svg|thumb|350px|left|Toeroet, pleksjes en buurgemêent'n. De hele stikk'n zien de bebowde gebiedn.]]
<br clear=all/>
==Specialiteit'n==
Toeroet is bekend vo ziene goeie [[mostaard]]: '''t woestyntje''<ref>http://www.mostaardwostyn.be/</ref>
==Attractjes==
* Toeroet was eindelik het mêest bekend bie den gemiddelden weireldburger deur [[Toeroet-Werchter]], een joarliks rockfistival in 't begun van de vacance. De West-Vloamingen ein nog olsan nie verteird dat 't nu allêene in Werchter gehouden weird
* Tusschen Toeroet en [[Ostende]] ligt de [[Groêne 62]]. Vroeger was da ne spoarweg, woa da ze nu e natuurgebied en vélo- en wandelboane va gemakt ein.
*'t [[Kastêel van Wiendoale]] en Wiendoale Bus, juuste buut'n 't centrum van Toeroet. [[Maria van Bourgondie]] is ier verongelukt as ze 25 joar oed was, toen da ze van eur peird was gevolln bijst e valkenjacht in de bussen van Wiendoale. De 25ste meie [[1940]] giengn der ier belangrieke gesprekken deure tusschen keunienk [[Leopold III]] en ze ministers, wa loater leidde toet de [[keuningskwestie]].
*Een ander kasteel is [[Kastêel d'Aertrycke]], of ''De Maeres kastjeel''.
*Olle joare wordt den [[ultralopen|ultraloop]]koers ''[[De Nacht van Vlaanderen]]'' roend Toeroet g'organiseerd. De wedstried vertrekt en arriveert in de stad.
*Joarlekse tradiesie es de peirdemart woarda der veel volk noa toekomt
*in 't kastêel Raavenhof is ter a tentoonstellienge over Toeroets eirdewerk<ref>http://www.cevi.be/torhout/toerisme/aardewerk.asp</ref>
*Groenhove bus is a vree schoon gebied voe te wandeln en voe met de vélo te rien.
==Referenches==
<references />
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Toeroet| ]]
[[de:Torhout]]
[[en:Torhout]]
[[eo:Torhout]]
[[fr:Torhout]]
[[nl:Torhout]]
[[no:Torhout]]
Main Page
1403
15206
2006-10-22T22:11:36Z
LimoWreck
13
Redirecting to [[Ôofdpagina]]
#REDIRECT [[Ôofdpagina]]
Bier
1406
23338
2006-12-08T16:07:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Bier''' is e drank me alcohol, die wor gemakt deur 't [[fermenteren]] van [[groan]] en [[ommel|oppe]].
Gekende biern zien die va de [[Trappist Westvleteren|Trappist van Westvleteren]], ''Straffen Hendrik'', ''Rousselaersen [[Brouwerij Rodenbach|Rodenbach]]'' , ''Piro en La Blonde de Flandre uit [[Lichtervelde]]'', ''Brugse Tripel'', [[Hommelbier]] uut [[Poperienge]] en [[Kasteelbier]] uut [[Iengelmunstr]]. <br>Zie [[Brouwer]]s.
[[Categorie:Brouwer]]
[[Categorie:Bier]]
[[Categorie:Drank]]
[[als:Bier]]
[[ar:جعة]]
[[ast:Cerveza]]
[[bg:Бира]]
[[br:Bier]]
[[bs:Pivo]]
[[ca:Cervesa]]
[[cs:Pivo]]
[[csb:Piwò]]
[[cy:Cwrw]]
[[da:Øl]]
[[de:Bier]]
[[el:Μπύρα]]
[[en:Beer]]
[[eo:Biero]]
[[es:Cerveza]]
[[et:Õlu]]
[[eu:Garagardo]]
[[fa:آبجو]]
[[fi:Olut]]
[[fr:Bière]]
[[ga:Beoir]]
[[he:בירה]]
[[hr:Pivo]]
[[hu:Sör]]
[[id:Bir]]
[[io:Biro]]
[[is:Bjór (öl)]]
[[it:Birra]]
[[ja:ビール]]
[[jv:Bir]]
[[ko:맥주]]
[[ksh:Bier (För ze Drinke)]]
[[ku:Bîra]]
[[la:Cervisia]]
[[lb:Béier]]
[[li:Beer]]
[[lt:Alus]]
[[lv:Alus]]
[[mk:Пиво]]
[[ms:Bir]]
[[nl:Bier]]
[[nn:Øl]]
[[no:Øl]]
[[nrm:Biéthe]]
[[pl:Piwo]]
[[pt:Cerveja]]
[[ro:Bere]]
[[ru:Пиво]]
[[scn:Birra]]
[[sh:Pivo]]
[[simple:Beer]]
[[sk:Pivo]]
[[sl:Pivo]]
[[sq:Birra]]
[[sr:Пиво]]
[[sv:Öl]]
[[tg:Пиво]]
[[th:เบียร์]]
[[tr:Bira]]
[[uk:Пиво]]
[[vi:Bia (đồ uống)]]
[[wa:Bire]]
[[yi:ביר]]
[[zh:啤酒]]
[[zh-yue:啤酒]]
Wikipedia:Spelrehels
1407
25631
2006-12-11T16:07:33Z
RobotTbc
126
sv
[[Wikipedia talk:Spelrehels|Ier]] kan d'r overlehd worden over de spelrehels.
De uutsproke van 't West-Vlaoms een is nie overal 't zelfste mao ieronder een poar rehels.
==Rehels==
{|
| '''Nederlands''' || '''West-Vlaoms''' || '''Voorbeeld'''
|-
| aa-a || ao || tegaore
|-
| e-ee || ê-ee || zêver, wêreld eet'n
|-
| e-ee || ieè || hieèlehans, mieèr
|-
| g || h || gemêente
|-
| h || || ieronder
|-
| oo || oo-ôo || loop'n, dôod
|-
| oe || oe-oeë || groend, hoeëd
|-
| ei || èè-ei-è || klèèn, ei, ènde
|-
| ij || ie || maotschappie, moatschappie
|-
| auw || ow || how
|-
| ui || uu-u || huus, gebruuker/gebruuker
|-
| -en || -'n || bewerk'n, voorkeurn
|-
| -lijk || -lik || gebruukelik, hebrukelik
|-
| -eren || -eern || discussieern
|}
:'''Discuusje: zie [[Wikipedia talk:Spelrehels]]'''
Google
1408
23055
2006-12-08T13:06:31Z
Astro
65
'''Google''' ès 'n [[zoekmachien]] voo pagina's te zoek'n op 't [[internet]]. Da programma is in 1998 ontwikkeld deur twè gast'n van Stanford University (Amerika): Larry Page en Sergey Brin.
D'er ès ôok e West-Vlamsche verse [http://www.hoehel.be], woavan dat de noame geschreven wordt lik da ze da in 't West-Vlams uutspreek'n: ''Hoehel''.
==Zie ook==
* [http://www.google.com Google]
[[Category:zoekmachien]]
Woaregem
1411
27867
2006-12-22T15:15:22Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{plat|Waregems}}
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Woaregem
|officieel=Waregem
|kaart=[[Ofbeeldienge:WaregemLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Kortrik<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|nb=50°53'
|ol=03°26'
|opp=44,34
|inw=35.852
|mannen=49,33%
|vrouwen=50,67%
|dichtheid=809
|0-17=21,07
|18-64=62,66
|65=16,27
|buitenlanders=1,62
|werkloos=5,97
|postcode=8790<br />8791<br />8792<br />8793
|deelgemeente=Waregem<br />[[Beevern-Leie]]<br />[[Desselgem]]<br />[[Sint-Eloois-Vaaive]]
|burgemeester=Yolande Dhondt
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[VLD]]-Plus<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />onafankelike<br />[[Groen!]]<br />[[N-VA]]<br />[[Spirit]]<br />[[Vlaams Belang]]
|zetels='''33'''<br />18<br />7<br />2<br />2<br />1<br />1<br />1<br />1
|netn=056
|web=[http://www.waregem.be/ www.waregem.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
De stad '''Woaregem''' (officieel [[Nederlands]]: ''Waregem'') ès 'n [[stad]] in 't zoidôost'n van [[West-Vloandern]]. 't Ès de zesde grôotste van de provinsie en è 'n twa van 36.000 ènwoners. De dêelgemeent'n zin sedert 1977 [[Beevern-Leie]], [[Desselgem]] en [[Sint-Eloois-Veuve|Sint-Eloois-Vaaive]].
De burgemêest'r ès Yolande Dhondt van de [[CD&V]]. Woaregem es economisch ne groeinde regio, me 'n grôot wienkelcentrum: '''t Pand'''.
==Geschiedenisse==
Toet voorn 1977 was Woaregem allene wuk da nu de hoofdgemeente i;, d'andre kernen, [[Bevern-Leie]], [[Desselgem]] en [[Sint-Eloois-Vijve]], woaren aparte gemeenten. Den [[1sten januari]] [[1977]], bie de [[Fusie van Belgische gemeenten (1977)|gemeentelike herindelienge]], zien de gemeenten gefusioneerd toet bie de nieuwe grote gemeente Woaregem. Der werd e nieuw [[woapenschild]] agenoomn. De 23sten juni 1999 is in 't Belgische federoale parlement de wet voe de toekennienge van de [[stadstitel]] an de gemeente Woaregem goegekeurd. Doadeure mag Woaregem vanaf den 1sten januari 2000 officieel stad genoemd wordn.
==Kernen==
De grotste kern i Woaregem is de hoofdgemeente Woaregem zelve, met meer dan 20.000 inweuners. Ten noordwesten van diene stadskern liggn de deelgemeent'n Bevern-Leie, Desselgem (alletwee meer dan 5000 iweuners) en Sint-Eloois-Vijve (biekan 4000 iweuners) langst'n de [[Leie]]. De grenzn van de gemeente bestoan doa nog uut 't oede kroenkelende traject van de Leie, van voor dat 't was rechte getrokkn. De bebowwienge van Woaregem en Sint-Eloois-Vijve is zo goed of één geheel gewordn deur nieuwe [[weunwiek]]n en industrieterrings, en ook de kernen van Desselgem en Bevern-Leie zien noa mekoar gegroeid. Ip 't groendgebied van Woaregem, langst de boane noa Deerliek ligt er e redelik groot gehucht, [[Nieuwenhove]]. Nieuwenhove vormt nog een aparte kern, ol is 't deur de [[lintbebowwienge]] verboendn me 't gehucht [[Molenhoek]] in Deerliek.
Sint-Eloois-Vijve en Desselgem zien olletwee gegroeid ip e plekke woa dat de Leie kost overgestookn wordn. Der is doabie e typisch patroon van twiliengsdorpn langst'n de Leie oentstoan: Desselgem ligt gepoard met [[Ooigem]] en Sint-Eloois-Vijve met [[Sint-Baafs-Vijve]].
Den hoofdkern Woaregem et verder nog verschillende wieken. De wieken [[Gaverke]] en [[Biest]] èn under eigen afzoenderlike [[parochje]]. De parochje [[Heilige Familie]] in Gaverke is ipgericht in [[1941]], de parochje [[Sint-Jozef]] in Biest in [[1966]]. D'oede parochje van 't stadscentrum is noa [[Sint-Amadeus]] genoemd. Ol de kernen in de gemeente zien stief verstedelikt. Der is nog open ruumte vlakbie de valleie van de Leie, in 't uuterste noordn, en in 't gebied roend Nieuwenhove.
==Verkeer==
Woaregem ligt ip een asse van [[Kortrike]] noa [[Gent]]. Die asse wordt getypeerd deur de riviere de [[Leie]], de [[spoorweg Gent-Kortrijk]], d'autostrade [[A14]]/[[E17]] en d'oedere steenweg [[N43]] tusschn die twee steedn, die Woaregem in oost-west richtienge deursnien.
== Attraksies ==
't Bekenste wa' dat er in Woaregem gebeurt, ès de joarlaikse [[Woaregem Koerse|Koerse]]; da zin peirdekoersen in de latste weke van augustus, eigenlik den êesten disndag achter de latste zundag van augustus. Woaregem es ôok de gaststad van [[Twis deur Vloanderen]], een West-Vlamse wielerkoerse in het vôorjoar.
== Woaregems ==
In Woaregem klappn ze 'n dialect da sterk noa 't Ôost-Vloams trekt. Doadeure ein de beweunders van die steeje ulder ossan of willn zett'n tegen 't West-Vloams en klienk'ng de diftong'ng ''ij'' en ''ui'' der as ''ai'' en ''oi'', lik in 't Broabants, en nie as ''è'' en ''ö'' lik in de mêeste andere Ôost-Vloamse dialecten.
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Woaregem| ]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[de:Waregem]]
[[en:Waregem]]
[[eo:Waregem]]
[[fr:Waregem]]
[[nl:Waregem]]
[[no:Waregem]]
[[pl:Waregem]]
Wyn
1416
1573
2006-04-05T08:45:14Z
LimoWreck
13
[[Wyn]] moved to [[Wien]]: best even afwachten
#REDIRECT [[Wien]]
Sluys
1417
1579
2006-04-05T08:49:16Z
LimoWreck
13
[[Sluys]] moved to [[Sluus]]: wordt helaas niet zo uitgesproken
#REDIRECT [[Sluus]]
Categorie:Zeêland
1422
27002
2006-12-17T15:30:43Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[fr:Catégorie:Zélande]], [[sv:Kategori:Zeeland]] Anders: [[nds-nl:Categorie:Zeelaand]]
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Categorie|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Categorie:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Categorie:A|A]]
|[[Special:Allpages/Categorie:B|B]]
|[[Special:Allpages/Categorie:C|C]]
|[[Special:Allpages/Categorie:D|D]]
|[[Special:Allpages/Categorie:E|E]]
|[[Special:Allpages/Categorie:F|F]]
|[[Special:Allpages/Categorie:G|G]]
|[[Special:Allpages/Categorie:H|H]]
|[[Special:Allpages/Categorie:I|I]]
|[[Special:Allpages/Categorie:J|J]]
|[[Special:Allpages/Categorie:K|K]]
|[[Special:Allpages/Categorie:L|L]]
|[[Special:Allpages/Categorie:M|M]]
|[[Special:Allpages/Categorie:N|N]]
|[[Special:Allpages/Categorie:O|O]]
|[[Special:Allpages/Categorie:P|P]]
|[[Special:Allpages/Categorie:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Categorie:R|R]]
|[[Special:Allpages/Categorie:S|S]]
|[[Special:Allpages/Categorie:T|T]]
|[[Special:Allpages/Categorie:U|U]]
|[[Special:Allpages/Categorie:V|V]]
|[[Special:Allpages/Categorie:W|W]]
|[[Special:Allpages/Categorie:X|X]]
|[[Special:Allpages/Categorie:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Categorie:Z|Z]]
|}
[[Categorie:Olland]]
[[en:Category:Zeeland]]
[[fr:Catégorie:Zélande]]
[[ko:분류:제일란트 주]]
[[li:Kategorie:Zieland]]
[[nds-nl:Categorie:Zeelaand]]
[[nl:Categorie:Zeeland]]
[[no:Kategori:Zeeland]]
[[sv:Kategori:Zeeland]]
Categorie:Tied
1424
23346
2006-12-08T16:07:30Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Category|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Category:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|}
[[Categorie:Olles]]
Categorie:Belgische stad
1425
23348
2006-12-08T16:07:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Category|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Category:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|}
[[Categorie:Belgje]]
[[Categorie:Stad]]
[[bg:Категория:Градове в Белгия]]
[[da:Kategori:Belgiske byer]]
[[en:Category:Towns in Belgium]]
[[eo:Kategorio:Urboj de Belgio]]
[[fi:Luokka:Belgian kaupungit]]
[[fr:Catégorie:Ville de Belgique]]
[[ja:Category:ベルギーの都市]]
[[ko:분류:벨기에의 도시]]
[[nl:Categorie:Stad in Belgêe]]
[[no:Kategori:Byer i Belgia]]
[[pl:Kategoria:Miasta Belgii]]
[[pt:Categoria:Cidades da Bélgica]]
[[ru:Категория:Города Бельгии]]
[[simple:Category:Cities in Belgium]]
Categorie:Eten
1427
23350
2006-12-08T16:07:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Category|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Category:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|}
[[Categorie:Eten en drinken]]
Categorie:Provinsje van België
1428
23352
2006-12-08T16:07:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{cat|
|onderwerp=[[Belgische provinsjes]]
|detailomschrijving=
|broodkruimel=
|overig=
}}
[[Categorie:Heohrafie van Belgêe]]
[[Categorie:Provinsje|Belgêe]]
[[nl:categorie:Belgische provincie]]
Categorie:Stad
1430
23355
2006-12-08T16:07:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Category|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Category:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|}
[[Categorie:Overied]]
Oavelgem
1436
27819
2006-12-22T15:09:32Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Oavelgem
|officieel=Avelgem
|kaart=[[Ofbeeldienge:AvelgemLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Kortrik<br/> in de provincie West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|nb=50°46'
|ol=03°26'
|opp=21,75
|inw=9.457
|mannen=49,40%
|vrouwen=50,60%
|dichtheid=435
|0-17=20,44
|18-64=60,61
|65=18,95
|buitenlanders=1,18
|werkloos=8,20
|postcode=8580<br />8581<br />8581<br />8582<br />8583
|deelgemeente=Oavelgem<br />[[Kerkove]]<br />[[Woarmoarde]]<br />[[Outrijve]]<br />[[Bossuit]]
|burgemeester=Lieven Vantieghem
|bestuur=[[Christen-Democratisch en Vlaams|CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />NIEUW
|zetels='''21'''<br />11<br />10
|netn=056
|web=[http://www.avelgem.be/ www.avelgem.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Oavelgem''' (officieel [[Nederlands]]: ''Avelgem'') ès 'n gemêente in 't uterste zudoost'n van [[West-Vloandern]]. Z'é ongeveer 9.500 ènwoners.
Oavelgem ligt an de [[Schelde]] en grenst an [[Ôost-Vloandern]]. De dêegemêent'n zijn [[Outrijve]], [[Kerkove]], [[Bossuit]] en [[Woarmoarde]]. Den burgemêester ès Lieven Vantieghem van de [[CD&V]].
== Attraksjes ==
Èn de gemêente zijn der vil meugelijk'eden vur te [[fiets]]n en te [[sport]]n. Vur de rest is ter nog 't [[Kasteël van Bossuit]] en een poar andere monument'n. Ieder joar vèndt er in Oavelgem ''Krakrock'' ploatse, een [[muziekfestival]].
== Varia ==
De noame Oavelgem ès wel veural bekend van [[Gerard Vermeersch]], mee zijne sketch over de gemêente en de [[Kwarremont]].
==Koppelinge==
* [http://www.avelgem.be Officiële website van de gemêente]
* [http://www.krak.be Jeugd'uis Krak]
* [http://www.krakrock.be Krakrock]
* [http://www.kerdavo.be Soncotra Kerdavo Oavelhem]
=== Jeugdbeweging'n ===
* [http://www.pluswerkingavelgem.be Pluswerking Avelgem]
* [http://www.chiroavelgem.be Chiro Avelgem]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[en:Avelgem]]
[[eo:Avelgem]]
[[es:Avelgem]]
[[fr:Avelgem]]
[[nl:Avelgem]]
[[no:Avelgem]]
Patrôon:Ws
1437
26471
2006-12-14T16:18:30Z
Tbc
15
cat
{| class=toccolours width=100% style=" margin:0.25em 0 0.25em 0; clear:both;"
|-
|<center> <big>'''Woarschuwinge!<br>Dit IP-adres es gebruukt vo [[Wikipedia:Vandalisme|vandalisme]] ip Wikipedia!'''</big><br>A je bluuft môoschen, zou je IP-adres geblokkeerd kunn'n wordn.</center>
|}<noinclude>
[[Categorie:Wikipedia:Patrôon]]
</noinclude>
[[Categorie:Wikipedia:Woarschuwienge|{{PAGENAME}}]]
Wikipedia:Café
1439
28103
2006-12-22T15:35:41Z
Tbc
15
onzichtbaar tagske zodat minne bot ier nie mêe goa passeern
[[de:Wikipedia:Fragen zur Wikipedia]]
[[en:Wikipedia:Village pump]]
[[fr:Wikipédia:Le bistro]]
[[nl:Wikipedia:De kroeg]]
<!--nobot--><div class=plainlinks style="text-align: center;"><big>[http://vls.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Café&action=edit§ion=new E nieuw onderwerp toevoeg'n]
[[Wikipedia:Café/Archief|'t Archief va de café bekiek'n]]
__NEWSECTIONLINK__
</div>
[[Ofbeeldienge:Westvleteren-beer.jpg|80px|left|Westvleteren]]
Welgekoomn in de '''café van de West-Vlamsche Wikipedia'''. Pakt junder ma e pinte en zet je. Dat is ier de plekke wa da me discuteern over dingn die etwadde te moaken ein met het project of vo geweune gêestige koutnanche.<br>Te verkriegn an den bar: [[Trappist Westvleteren]], [[Bavik]], [[Brugse Tripel]], [[Brouwerij Rodenbach|Rodenbach]] en [[Hommelbier|Poperings Hommelbier]]...
<br clear="all">
==Dialectgenootschap Bacht'n de Kuupe==
Heb onlangs via een collega - degene die de [[West-Vlams|West-Vlaamse tabel]] met het Veurns heeft aangevuld - vernomen dat er in de Westhoek het '''[http://www.dialectbachtendekupe.be Dialectgenootschap Bacht'n de Kuupe]''' actief is. Hun betrachting is het noteren en archiveren van het dialect uit de Westhoek, maar ook om een vriendenkring van dialectminnaars uit te bouwen.
Als rechtgeaarde West-Vlaamse Wiki-evangelist zie ik meteen onmiskenbare overeenkomsten en gemeenschappelijke belangen. Zij hebben ongetwijfeld al materiaal verzameld dat wellicht een prima plaats bij ons zou kunnen krijgen. Omgekeerd kunnen zij wellicht een en ander opsteken over onze aanpak en (taal)afspraken die hier met vallen en opstaan tot stand zijn gekomen.
Ik wil gerust es contact opnemen met die gasten, maar als iemand van jullie zich geroepen voelt, ik denk nu concreet aan ons stichtend lid Foroa, voor mij niet gelaten, graag zelfs. Wat denken jullie? (En nee dit heeft niets met het Hoogijslands te maken :D) --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 20:21, 16 oktober 2006 (UTC)
:Es 't er da nog 'n twuk mee gebeurd of ligt dat e bitje stille? [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 16:49, 20 november 2006 (UTC)
==Frans-Vlaams==
<i>Het Frans-Vlaams is eigenlijk een onderdeel van het West-Vlaams, maar heeft door zijn geïsoleerde positie niet deelgenomen aan West-Vlaamse vernieuwingen aan de andere zijde van de rijksgrens en heeft hierdoor allerlei archaïsmen bewaard."</i><ref>"Taal in stad en land: Frans-Vlaams" p.5, Hugo Ryckeboer, Lannoo, Tielt, 2004.</ref>
Zijn er voorstanders om pogingen te ondernemen om het Frans-Vlaams in onze Wiki op te nemen? Of hoort die hier niet thuis? Neem anders alvast es een kijkje bij [http://www.anvt.org/page1_nl.php Akademie voor Nuuze Vlaamsche Tale]. Bevat zelfs spellingsregels die soms opmerkelijk dicht bij de onze liggen. --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 20:35, 16 oktober 2006 (UTC)
Waarom niet. Ik heb een boekje over het Duinkerks dialect, en het is verbazend hoe dicht het staat. --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 07:36, 19 oktober 2006 (UTC)
==Noten==
<references />
== automatic invullinge [[West-Vlams/Detail]] ==
Ge kun miskien entwuk forceren in de software zodaje de vershillende woorden ([[West-Vlams/Detail]]) ip een sjiekere maniere kunt ingeven, kzouk ik peizen aan een javascript-vensterke (jist kiezn wukn gemjinte, ton de woordjes vertoalen). Azwo goje de liste rapper gevuld kriegen. Kiep on de goed weurk [[Gebruker:MADe|MADe]] 21:03, 17 oktober 2006 (UTC)
:G'eit gelik, 't en es nie gemakkelik om de detailtabelle an te vuln, ge moe bikans nen ouven IT'er zin. Ollene, 't probleem es da'k nie te goe benne in die html-toestand'n. Oeter etwiene mie concreet kan uutlegn oe da da moe, geirne. --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:16, 22 oktober 2006 (UTC)
:Ge moe goe k'n reeknen 'n teln voe die stoeme vraagtjekens ut u woordn te kriegen ! xxx 14:21, 3 november 2006 (UTC)
:ge goat toch nie zeggen zeker datter ier niemand slimmer es vô en betere iplossienge tôpe te steken ? Allé slimme gasten, loat u nie kenn; t'is nôdig vô ulder klêenkinders... --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 14:24, 3 november 2006 (UTC)
::Es d'r ier niemand mee die nog kan telln? :-) --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 16:08, 3 november 2006 (UTC)
== Doel West-Vlamse wikipedia ==
Iedereen is uitgenodigd mee te werken aan een leuk initiatief van Foroa: [[Wikipedia:Doel West-Vlaamse Wikipedia]]. [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 23:17, 18 oktober 2006 (UTC)
== Vandalisme ==
Ik heb nu het patrôon [[:Template:Zb]] aangemaakt, voor de vandalismebestrijders (mss moet de inhoud nog wat aangepast worden). [[Gebruker:Kameraad Pjotr|Kameraad Pjotr]] 09:16, 22 oktober 2006 (UTC)
:En ook het patrôon [[:Template:Puber]] (weliswaar gewoon gekopiëerd van de NL, maar het is een begin.) [[Gebruker:Kameraad Pjotr|Kameraad Pjotr]] 09:27, 22 oktober 2006 (UTC)
==Patrick kandidaat voo sysop==
't Likt mie gin overbodige luxe om 't aantal moderatoorn te vermeezn, cfr. [[Jeeste_Gebrukersbiejeenkomste#Structeure_en_ipvolgienge_van_artikels|gebrukersbiejeenkomste]]. 't Es domei da'k min kandidateure stelle. 'k Goa d'r gin misbruuk van moak'n.
===vôorn===
#[[Gebruker:Tbc|Tbc]] 16:28, 22 oktober 2006 (UTC) uiteraard
#[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 16:33, 22 oktober 2006 (UTC) zonder jeenige discussie
#--[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 12:33, 23 oktober 2006 (UTC) Oei, biekans nie gezien; vaneigens
# --[[Gebruker:Astro|Astro]] 12:45, 23 oktober 2006 (UTC)
===teegn===
#...
===neutroal===
#...
De stemminge es gesloten: Patrick is sinds 4 november sysop.
== Interview ==
D-rex en ik zin juuste geïnterviewd gewist deur [[Freaq]] en 'k peise dat goe gegoan es. Verwacht julder binn'n e weke of 2 moar aan een artikel in de [[Krant van West-Vlaanderen]]. [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 17:38, 24 oktober 2006 (UTC)
== Geschiedenis artikel ==
waar is de geschiedenis van dit naartoe ? http://vls.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Infobox_Belgische_gem%C3%AAente&action=history
?
De GFDL licentie vereist dat de geschiedenis intact blijft. Pagina's zomaar wissen en via copy/paste een nieuwe aanmaken is dus not done. Dus graag op [[Template:Infobox Belgische hemeente]] terug de oude versie MET history zetten; en de recente twee wijzigingen daar gewoon over copy/pasten. Op deze manier wordt wikipedia's GFDL licentie gevolgd. Wikimedia hecht erg veel belang aan die licentie, het zal slecht overkomen als we daar moeten gaan melden dat men het er hier niet nauw mee neemt... --[[Gebruker:LimoWreck|LimoWreck]] 20:57, 27 oktober 2006 (UTC)
:Hiervoor sla ik mea culpa: ik was heel de tijd bezig met categorieën te hernoemen die door de manier waarop de databases van wikipedia in elkaar zitten, niet anders kunnen hernoemd worden dan domweg de inhoud te kopiëren (GFDL licentie?). Ik moet dit blijkbaar in mijn enthousiasme ook gebruikt hebben voor een template, die in tegenstelling tot categorieën wél "gewoon" kunnen hernoemd worden. [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 10:07, 28 oktober 2006 (UTC)
:: Waarvoor staat die GFDL licentie? --[[Gebruker:Astro|Astro]] 12:36, 28 oktober 2006 (UTC)
:: Sorry, vergeten te antwoorden: http://nl.wikipedia.org/wiki/GNU-licentie_voor_vrije_documentatie --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 18:19, 28 oktober
Vreemd, ontvoeringen van artikelen (met geschiedenis) zijn al verschillende keren gebeurd, en dan hoor ik niemand. Selectieve verontwaardiging ? Degene die het luidst roept ... --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 13:19, 28 oktober 2006 (UTC)
:::@Astro: de licentie waaronder wettelijke de bijdragen op wikipedia geleverd worden ;-) Voor simpele dingskes als categorieën (cf. opmerking van Tbc hiernet), kleine doorverwijspagina's, beginnetjes, onderhoudspagina's en zo'n dingen, is het niet echt zo erg, daar staat normaal weinig wezenlijks in. Voor langere pagina's en zo is het wel de bedoeling die history wat intact te houden (is bv. een van de vereisten voor sites die stukken uit wikipedia kopiëren (wat toegelaten is): bronvermelding + duidelijk beschikbaar maken van de auteurs + history van artikelen). Op de NL, EN, en andere wiki's is men daar ook nogal streng op ;-) --[[Gebruker:LimoWreck|LimoWreck]] 19:49, 29 oktober 2006 (UTC)
:::: oke, merci! Dan gaan wij ook ons best doen om dat hier te respecteren. --[[Gebruker:Astro|Astro]] 20:24, 29 oktober 2006 (UTC)
== Dialectgroepen - tekst op huisvanalijn.be - deel 2 ==
Hallo, ik vermoed dat Limowreck voornamelijk hamert op de tekst van huisvanalijn.be:
* '''Bron: http://www.huisvanalijn.be/taalkamer/pdf/infodialectgroepen.pdf'''
Gemakkelijkshalve herhaal ik passage die het meest relevant is:
===Quote===
.../...
Het West-Vlaams mag voor een buitenstaander als een vrij homogeen dialect klinken, toch heeft dialectologisch onderzoek aangetoond dat we in de West-Vlaamse dialecten een '''fundamentele tweedeling''' kunnen onderkennen, nl. een '''noordwestelijke''' groep tegenover een '''zuidoostelijke'''. Er loopt een zeer belangrijke grenzenbundel van klank- en vooral vormverschijnselen van zuidwest naar noordoost dwars door West-Vlaanderen. In het zuiden ligt het vertrekpunt ten oosten van Ieper in de buurt van Wervik en Zandvoorde. De meest noordwestelijke lijn van die bundel loopt over Handzame, buigt af naar Loppem, blijft ten zuiden van Brugge en Damme en loopt tot Lapscheure. De meest zuidoostelijke lijn van die grenzenbundel vertrekt eveneens vanuit Wervik, gaat noordoostwaarts over Roeselare naar Sint-Joris-ten-Distel en loopt in Oost-Vlaanderen door tot de omgeving van Eeklo. Deze grenzenbundel bepaalt dat het '''zuidoostelijke West-Vlaams in zeer veel opzichten van het meer ''conservatieve West-Vlaams van het westen en de kuststreek'' verschilt en ''eigenlijk al dichter bij de centrale dialecten van Oost-Vlaanderen en Brabant'' aansluit'''. Dat houdt b.v. ''in dat dialectsprekers van het Ieperse meer verwantschap ervaren met het dialect van Brugge en omgeving dan met dat van Tielt of Kortrijk.''
De belangrijkste verschijnselen die zich daarbij aftekenen zijn:
* de uitgang -en bij de vervoeging van de werkwoorden in de eerste persoon in het noordwesten: ik bakken, ik zijn tegenover ik bakke, ik benne;
* de verkleinwoorduitgang –tje, -etje en –ige in het westen tegenover –ke en –eke in het zuidoosten: dochtertje, mannetje / mannige tegenover dochterke, manneke;
* de uitspraak van het persoonlijk en bezittelijk voornaamwoord ons: oes in het zuidoosten tegenover uus in het centrum en nuus in het westen;
Een aantal andere klank- en woordgrenzen lopen met de boven vermelde grenzenbundel nagenoeg parallel, b.v. de klankscheiding tussen ga(r)s en ge(r)s, de uitspraak boom/ booëm in “boom” de woordscheiding tussen kachtel en veulen en nog een aantal andere meer, die
men kan nagaan op de vele woordkaarten in het Woordenboek van de Vlaamse Dialecten. Het noordwestelijke West-Vlaams vertoont daarmee een aantal kenmerken dat het gemeen heeft met andere Nederlandse kustdialecten als het Zeeuws en het Hollands en ook het Fries, en waarmee het ook dikwijls aan het Engels doet denken.
.../...
:Dit bevestigt mijn eerdere stelling dat er in West-Vlaanderen twee grote dialectgroepen zijn (plus een kleine driehoek tussen Kortrijk-Waregem-Ruiselede en Oost-Vlaanderen).
:Vreemd genoeg staan er in het artikel slechts enkele verschillen betreffende de twee grote groepen, terwijl de meest opvallende, zoals de sch (schj en varianten versus sk) niet vermeld worden.
===Reacties===
Gezien de uiterst heftige reacties van LimoWreck neem ik aan dat hij het standpunt inneemt dat het noordwestelijke West-Vlaams het zuiverst is en dat het zuidoostelijke West-Vlaams "vervuild" is door Oost-Vlaams. Uiteraard is iedere dialectgroep beinvloed door de omliggende dialectgroepen, en gaat de groep die afgescheiden is door de zee en de Schelde minder beïnvloed worden.
<br>Ik meen dat onze bedoeling is om het huidige gebruik van ons dialect (wat er van overschiet) te gaan vastleggen.
<br>Juist omwille van de vrij grote klankverschillen geven de geschreven teksten de indruk dat er geen enkele uniformiteit bestaat, en daarom hebben wij aan een Standaard Vlaams (SV) gewerkt.
<br>Zoals wij ook zien in de verschillende streektabellen van Patrick, is er een veel groter verschil dan het artikel van huisvanalijn laat uitschijnen. Precies om die verschillen te laten samenleven hebben wij gepoogd met het SV een begin van een oplossing te vinden. Het SV richt zich vooral naar systeemteksten, menu's, titels en globale artikels. Voor artikels die sterk streekgebonden zijn bestaat er een dialect template en kan er naar hartelust in het lokale dialect geschreven worden.
<br>Het SV focust vooral op de streekafhankelijke klanken zoals ik ze hier kort herhaal (V1.1):
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | Betreft !! style="background:#ffdead;" | Regel
!style="background:#ffdead;" | SV !! style="background:#ffdead;" | AN
|-
| colspan = "4" | <br> '''3. STREEKAFHANKELIJK WEST-VLAAMS'''
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-ij_.28niet-finaal.29|'''AN-ij''' (niet-finaal)]]
| Schrijf '''i''' || min lif, schrifster, Kortrik || mijn lijf, schrijfster, Kortrijk
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-o|'''AN-o''']]
| Schrijf '''o''' || jong, blond, ond, grond || jong, blond, hond, grond
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-oe|'''AN-oe''']]
| Schrijf '''oe''' || groep, vloek || groep, vloek
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-ou|'''AN-ou''']]
| Schrijf '''ou''' || out, goud, zout, koud || hout, goud, zout, koud
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-ui|'''AN-ui''']]
| Schrijf '''u[u]''' || vuuf brune muuzn, uus, gebruker || vijf bruine muizen, huis, gebruiker
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#SV-sch|'''SV-sch''']]
| Schrijf '''sch''' ||
*schrivn, geschiedenisse
*tusschn Fransche minschn
|
*schrijven, geschiedenisse
*tussen Franse mensen
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Finale_-tie|Finale '''-tie''']]
| Schrijf '''tie''' || informoatie, politie || informatie, politie
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Diftongering_ee|Diftongering '''ee''']]
| Schrijf '''je[e]''' indien tweeklank hoorbaar || jelegansn, mjeer, jeeste kjee || helegans, meer, eerste keer
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Diftongering_oo|Diftongering '''oo''']]
| Schrijf '''ô[o]''' indien tweeklank hoorbaar || kôlemarsjang, ôok, grôot || kolenhandelaar, ook, groot
|-
|}
<br/>
Vreemd genoeg was er geen noemenswaardige discussie voor de sch (schj -- sk).
<br>Voor de andere klanken was het veel moeilijker.
<br>Enerzijds omdat aan de ene kant, de klank als normaal AN gezien werd, zodat de nood voor een aparate notatie voor de andere kant, vb Noord (Noorden- Nworden), gemeente - gemjinte niet altijd logisch lijkt.
<br>Anderzijds schijnen bepaalde klanken sterk irriterend te werken: het scherpere NW WVL (ie, uu en oe voor ZO WVL) versus het doffere ZO WVL (eu).
Hoedanook, het blijft een compromis. Als wij niet bereid zijn om te luisteren naar de taal van de anderen noch bereid zijn tot een constructieve dialoog, dan zal het hier altijd vastlopen.
--[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 13:49, 2 november 2006 (UTC)
== Naar streekgebonden regels ? ==
Bovenstaande tekst is een interessante analyse van [[Gebruker:Foroa|Foroa]], bedankt ervoor.
Ik sta volledig achter de SV-regels, laat daar geen twijfel over bestaan. Maar het is precies omdat die regels een <i>gemiddeld</i> West-Vlaams beschrijven dat sommigen er moeite mee hebben. En we mogen hier niet blind voor zijn. Die aversie bestaat zowel bij bestaande users als bij nieuwe bezoekers. Sommigen hebben moeite met slechts enkele regels, anderen met alles. Sommigen zijn voorzichtig in hun reacties, anderen gaan feller te keer.
Enkele PERSOONLIJKE opmerkingen/voorstellen.
#Zou het helpen om meer mensen over de brug te krijgen als we met die '''reële''' verscheidenheid rekening hielden en '''regels per dialectgroep''' opstelden? In de praktijk zou dit betekenen dat elke bladzijde wel zou moeten vermelden in wat voor variant het werd geschreven.
#Een wellicht beter alternatief voor aparte regels per dialectgroep is het '''gecontroleerd toelaten én documenteren''' van varianten binnen één set van regels, zonder dat er een streektaal template nodig is. Ik denk aan opname van: <i>kik'n en kiek'n</i> voor kijken, <i>bleuvn en bluuvn</i> voor blijven, <i>koud en koed</i> voor koud. Op die manier komen we niet alleen tegemoet aan het NW VLS (kiek'n, koed, uus) maar ook aan specifieke klanken eigen aan het ZO WVL (bleuvn, eus).
#Ook ben ik bereid om tegemoet te komen aan de kritiek dat we te veel de AN-'''spelling''' volgen. Ik zeg wel spelling, niet uitspraak (hebben we expliciet zo gesteld in de SV-regels) maar velen merken dit verschil niet en lezen AN. Ik ben bijvoorbeeld voorstander van:
oend, groend, bloend, joenk (hond, grond, blond, jong)
koed, oed, zoet, joe (koud, oud, zout, jou)
Terwijl het SV hier '''o''' resp. '''ou''' vooropstelt (zoals in AN).
Ik kan me trouwens niet van de indruk ontdoen dat de SV-regels veel rekening houden met het ZO WVL, misschien wel te veel.
Graag jullie meningen - maar op een RUSTIGE manier graag :-) --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 16:38, 3 november 2006 (UTC)
:: Ik ben volledig voorstander van het SV, en ik ben ook zeer gelukkig met de manier waarop de regels nog altijd kunnen en mogen evolueren. Waarschijnlijk zijn ze (onbewust) te ZO WVL georiënteerd, maar door een goede discussie zijn er nog altijd aanpassingen mogelijk. Ik vind wel dat we zoveel mogelijk uniformiteit moeten nastreven, anders zal je 'gevechten' krijgen omtrent de taal die gebruikt moet worden op algemene pagina's. Om tot een goed compromis te komen: mensen uit NWVL, kom naar voor en zeg jullie gedacht!
:: Ik ben ook volledig voorstander van streekgebonden varianten met een aparte streektaal template, ik heb (samen met [[Gebruker:Foroa |Foroa]]) zelfs al getracht om een [[Kortriks]] te definiëren, maar jammer genoeg zonder de kwaliteit die [[Gebruker:Patrick|Patrick]] kenmerkt. Dit moet op een meer systematische manier gebeuren, en ik stel voor dat we voor een aantal regio's waar we meer over afweten dit proces starten (Kortrik, Wervik, Poperinge,....). In een tweede fase kunnen we dan de 'blanco' gebied'n initiëren, en een wervingscampagne voeren op de [[Ôofdpagina]].
::--[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 10:46, 4 november 2006 (UTC)
:::De SV-regels bevatten veel ZWVL simpelweg omdat de meeste actieve schrijvers uit het zuiden komen. Hun numeriek overwicht heeft geleid tot een promotie van de zuidelijke dialecten t.o.v. noordelijke. Dit is helemaal geen comfortabele situatie voor NWVL-sprekenden en ik wil hier rekening mee houden. De 'uu' (uus, bluuvn) doet meer denken aan NWVL maar die heb ik zelf voorgesteld ter compensatie. Ben toch van plan om es een voorstel te formuleren dat meer ruimte laat voor de eigenheid van de twee of drie (naargelang de bron) West-Vlaamse dialectgroepen. Dit voorstel zal niet de bedoeling hebben een alternatief te zijn voor het SV maar wel een middel ter reflectie en discussie --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 15:41, 4 november 2006 (UTC).
:::Ik geloof niet dat de numerieke meerderheid zwaar doorwoog, ik denk eerder dat het een soort van irritatiefactor was van bepaalde klanken die deed terugvallen op een soort AN compromis. Een andere reden is dat er voor het ZO WVL compromissen gevonden werden met de ê en ô die weinig opvallen en weinig schijnen te irriteren.
:::Vooraleer een eventueel tussenniveau (groepen) te vinden denk ik dat wij eerst het SV moeten uitdiepen, zoals ik al aangaf op [[Wikipedia_talk:SV-Wordnliste#Wukke_variant.27n_ipneemn_in_de_SV-word.27nliste.3F]]. het lijkt mij bijzonder gevaarlijk gelijktijdig te werken op drie niveaus.--[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 18:06, 4 november 2006 (UTC)
::: Ik zin ier nieuwe en peize wok da t best zoe zien vo minstens die 2 variantn toe te loat'n. Want zelve benne'k ik van t "zuudôosten" en toch zegme wiedre "bluuven", wa volgens jundre entwo van t NW zoe zien.
:::Intussn nen groate proficiat vo d'initiatiefnemers! k goa probeern vo wok een biedrage te doen. Mo kweune intussen wel ol biekan 25 joar in brugge en mien dialekt is al een bitje "vervuuld" :) ('t regent ol in de plekke van t rint ...) [[Gebruker:Endriek|Endriek]]
== Ter info: streektalen op Limburgse wikipedia ==
Heb even m'n licht opgestoken op de Limburgse wikipedia wat hun standpunt is omtrent het gebruik van streektalen. Maar het is belangrijk eerst stil te staan bij hun spellingsstandaarden want zij staan hier al heel wat verder mee dan wij.
*Er bestaat een Veldeke-spelling gerealiseerd door de vereniging Veldeke-Limburg. Zij is de grootste dialectvereniging van het Nederlands taalgebied: ze telt bijna drieduizend leden en elf regionale kringen in Nederlands Limburg en bestaat al 75 jaar. Veldeke is ook actief in Belgisch-Limburg (zie [http://www.veldeke.be Veldeke]).
*Het Nederlands-Limburgse provinciebestuur voert een actief taalbeleid. Er bestaat een provinciaal Bureau Streektaal Nederlands-Limburg dat zelfs een streektaalfunctionaris heeft aangesteld die belast is met de dagelijkse zorg voor het Limburgs. Dat bureau houdt zich vooral bezig met het <i>vastleggen van de spelling van de Limburgse dialect<u>en</u></i>. Zie hun (tweetalige!) web site over [http://www.limburgsedialecten.nl Limburgse dialecten]. Dit is een rechtstreeks gevolg van de erkenning op 20 februari 1997 van het Limburgs als minderheidstaal door de Nederlandse Regering. De erkenning geldt alleen maar voor dialecten in Nederlands-Limburg.
*Zij kunnen ook terugvallen op het AGL, het [http://li.wikipedia.org/wiki/Algemein_Gesjreve_Limburgs Algemein Gesjreve Limburgs], gestart na een intiatief uit de jaren '80 van een journalist. Dit AGL zoekt een consensus tussen alle Limburgse dialecten. Zie het [http://www.limburghuis.nl Limburghuis].
Hun richtlijnen rond het gebruik van het Limburgs op hun artikelen zijn:
*uitgangspunt is dat een artikel wordt geschreven in het dialect van de auteur volgens de officieel door de Nederlandse provincie Limburg aangenomen Veldekespelling
*eigenlijk is het voor hen niet eens belangrijk of je bij het schrijven nu wel of geen standaard volgt
*in de systeemruimtes worden de berichten weergegegeven in het AGL
*binnen één artikel kan tevens in verschillende dialecten worden geschreven, bv per alinea. Dat wordt aangegeven met een zogenaamde 'dialeksec(tie).' Een kopje geeft dan aan welk soort dialect er volgt. Zie als voorbeeld hun artikel over [http://li.wikipedia.org/wiki/Voere Voeren].
M'n oorspronkelijke vraag naar informatie en hun antwoord hierop vind je terug in de [http://li.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:De_kaffee#Gebruik_van_streektalen_op_de_Limburgse_wikipedia café van de Limburgse wikipedia].
--[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 15:28, 4 november 2006 (UTC)
== Wordvoerd'r ==
Ik stelle vôorn om ne woordvoerd'r van onze West-Vlamsen Wikipedia an te dudn. Kwestie vôo t' wadde gemakkeliker te moaken vôo de pers en radio.
Kandidoaten ? (Hint: D-rex doet dadde stif goed) --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 21:54, 7 november 2006 (UTC)
:d-rex zou da goe doen [[Gebruker:80.201.243.211|80.201.243.211]] 15:05, 14 november 2006 (UTC)
::'k Stelle vôorn da me zêrre êen kiezn, want de pers èt oes gevondn wi: z'èn mie juste gebeld van [[Het Nieuwsblad|'t Nieuwsblad]]. [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 15:08, 14 november 2006 (UTC)
:Vôo de moment zin D-rex en tbc de "de facto" wôordvoerd'rs. (chinese vriewilligers)
:Zunder tegenstemmen of tegenkandidoaten ? (ik niet)
:Aandacht: en kanse vôo ne boeiende job in en dynoamische virtuele ondernemienge, in de polletiek es ne woordvoerd'r nen êeste grôten stap in de carriere (Somers, Vanhengel, ...) --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 09:50, 15 november 2006 (UTC)
::Ik wille da wel doen, zolange da we me twêen zin ip de mêeste geleegnheed'n, omdat je ozôo gemakkeliker ip uw pôotjes terechtkomt. 'T es voo de moment wa druk, moa 't zal ton wel were vermindern peize kik. Belangrikste es dat et effect eit. Oo ke kikke noo de latste doagn merke'k veel activiteit van nieuwelingn. En da es toch de bedoelinge van die persaandacht. --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 21:29, 16 november 2006 (UTC)
== Probleemke ==
Even in't Nederlands...
Ik heb mij hier net als user ingeschreven en aangezien ik niet de meest geweldige ben met computers, heb ik jammergenoeg de site over Mullebeke wat mismeesterd... De template met de infobox over de gemeente is verdwenen??? t'Is te zeggen ze is er nog maar ze verschijnt niet meer zoals het moet. Kan iemand mij helpen of dat rechtzetten?
Merci,
Bartholomeus
OEF, k'et zelve ipgelost... 'k Peisdehe ol dat in brokn wos....
: Geen probleem Bartholomeus, we kunnen heus wel het verschil merken tussen een beginnersfoutje en een kwaardaardige edit. Voel je niet geremd, we zijn heel blij om nieuwe mensen te verwelkomen en geloof me, iedereen heeft deze fase doorgemaakt. Dus: ga je gang en laat je creativiteit los op deze wikipedia. Uw user page ziet er al veelbelovend uit --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 18:05, 17 november 2006 (UTC)
== Interview Het Nieuwsblad ==
D-rex en ik ein juste e hêel interview gedoan vo [[Het Nieuwsblad|'t Nieuwsblad]]. 't Goa verzekers naaste weke donderdag (misschiens loater, misschiens vroeger) ip de regionale pagina's kommn en a ze der bie [[de Standaard]] ôok e verhoal in ziene, zou 't ôok nationaal in de Standaard kunnn stoan. Houdt die [[gazette|gazett'n]] dus moa in de goaten... [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 21:20, 17 november 2006 (UTC)
... t interview stoat vandoage inderdaad wok in De Standaard, West-Vlamse edisje! Doamee da'k ik ier terechte gekomn benne :).[[Gebruker:Endriek|Endriek]]
==Skrif problimkes==
Aansprakelekeid --> Ansproakelikeid ? (templates ook)
vôorig --> vôrig ? (Ôofdpagina)
Systeem messages: http://vls.wikipedia.org/wiki/Special:Allmessages
* vôorige --> vôrige ?
* auh en ohustus
* volglieste --> volgliste
* volgliste --> volgliste
* badipadress Onheldig IP-adres
* gebruuker(s) --> gebruker(s)
* Moredotdot mjeer --> mêer
* hieronder --> ieronder
* hier --> ier
* notloggedin Ge zi nie anhemeld --> angemeld
* prefwatchlist Aantal dagen tohen in mien volglieste --> Aantal doagen tôgen in min volgliste
* prefsnologin Ge zi nie anhemeld --> angemeld
* rcnote te beginn --> beginn
* kljene --> klêne (of klêene) ???
* angeduude --> angedude ??
* alêene --> allêne ???
* allêene --> allêne ???
* herstelln --> erstelln
* zoaterdah --> zoaterdag
* tgjinne --> 't gêne ??
* H'èt --> G'eit ?
* helukt --> gelukt
* zundah --> zundag
* toevoegn --> toevoegn
* anhemeld --> angemeld
* twogen --> tôgen
* anhemeld --> angemeld
* volgn --> volgn
* biedraahn --> biedroagn
* veranderiegn --> veranderiengn
* beginnde --> beginnde ?
Eventueel de Go (die nu OK vertoald es) te veranderen in Ju
:Overal voor, behalve misschiens de ''allêene --> allêne'' en ''angeduude --> angedude''. Ook ''klêene'' vinne 'k ik lik beter klink'n dan ''klêne''. Ge moe mo 'n twuk loaten weetn at angepast moe wordn, kga dat ton me RobotTbc doene: ton goan die dingn ôok veranderd zin ip andre pagina's. [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 19:15, 22 november 2006 (UTC)
: vôo mie est soit angedude of angeduudde, moa k'ben gêen u specialist ;)
: de rest eik ôok min twiffels, doarom zette'k t'iere in d'ôope da't zêre goa kêren...
--[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 19:23, 22 november 2006 (UTC)
==Skrif problimkes: goai of goaj==
Sintekloai of Sintekloaj
Ik vinne die j beter olachter omdat die J in 't WVL mêer geprononceerd wird. Nog 'n werkske vôo Patrick. --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 19:48, 22 november 2006 (UTC)
binair reekn'n of reek'nn?
:Joa 'k weet et, 'k goa binnenkort min leen zett'n (of est zet'n?) achter die SV-word'nliste. Goestienge genoeg, ollene bitje te druk ip 't werk momenteel. Moa de word'nliste es min eerstvolgend werkske. --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 21:49, 22 november 2006 (UTC)
Je moe je nie ipjoagn :)
:Je moeje voarol nie ipjoagn, oaje 'n bitje skoffelt est ôok goe. ;)
:En ippassen vo wa dajje skrift: est "min leen zett'n " of "min leen leggen" ?
: --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 00:00, 23 november 2006 (UTC)
==Schrif, schrief, schryfprobleemn==
'k Willn nie ambetant doen moa 'k ein probleemn met de spellienge van i, ie en ij.
Voa mien (min, myn) zoe 't er 'n oendrscheid gemakt moet'n word'n. Ik vind'n dat't gemakkeliker zoe zien (zin, zyn) moest de ij "y" geschreevn word'n lik in 't oed Vlams.
oa 'k ik schrievn: "ik wandel op de dijk" (AN) schrief'k "Ik wandln ip de diek (dik). Moa vo mien is "dik" 't omgekeerde van moager...Dyk is toch beter!?!
"Bluuf van me lyf" is ôok etwat andrs of "bluuf van me lief" :) --[[Gebruker:Zeisterre|Zeisterre]] 10:27, 4 december 2006 (UTC)
:'k Verstoa joe, moa de 'i' wos de compromis damme gevond'n ein achter e hele discuusje. Int noord'n ent west'n zeggn ze eerder 'zien' (AN zijn), int zuudoost'n eerder 'zeen'. Zie de [[Wikipedia:SV_V1.1#Historiek_Spelling|historiek van de SV-regels]] om uut te visschn oe damme tot diene compromis gekommn zin. Ge meugt oessan ipmerkiengn, voostelln en alternatievn nereschrivn ip [[Wikipedia_talk:SV_V1.1]], me goan ze zekers bekik'n. --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:17, 5 december 2006 (UTC)
==Wikisyntax in 't West-Vlams==
Goe nieuws want 'k è 't doajuuste iphèt da de latste syntaxtekst'n gelik 'User', 'Image' die wudder as [[Wikipedia:Sysop|sysop]] nie zelve kost'n verandern nu deur de developers van Wikimedia zin vertoald.
'k Ei overols RobotTbc dingn lik ''Category'' loat'n verandern in ''Categorie'', ...
Wos da nu stief nôdig? Banint. A je gudder die dingn in 't Ingels wilt bluuven schrieven, goat da perfect bluuven goane. 'k Eit overols veranderd in West-Vlams zoda nieuwe gebrukers die ne kêe an 't rondziene zin, van êeste kêe de West-Vlamse syntax ziene en da ze (of widder) loater nie te veel efforts goan moetn doene vo te zeggn da me 't eigentlik liever in 't West-Vlams eine. [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 16:22, 8 december 2006 (UTC)
==Statistiek'n==
Vo de liefhebbers van statistiek'n: 'k è vanonder ip [[Specioal:Statistics]] e stikske toegevoegd. [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 11:58, 12 december 2006 (UTC)
== Afkorting vls ==
Yo en sorry voor het "gewoon" vlaams ;-) Sommige hier kennen me wel van nl.wikipedia. Ik neem aan dat de discussie nogal gevoerd is, maar waarom hebben jullie in godsnaam voor "vls" gekozen? Is Oost-Vlaams geen Vlaams? [[Gebruker:Venullian|Venullian]] 12:59, 13 december 2006 (UTC)
:Leuk jou hier ook eens tegen te komen, Venullian. Voor "vls" hebben wij niet ''gekozen'', dat werd ons voorgeschreven... Bij Wikimedia gebruiken ze de [[:nl:ISO 639]]-normen voor taalcodes en Vlaams werd ''vls''.
:Historisch gezien is ''Vlaams'' immers gelijk aan ''West-Vlaams'', het ''Oost-Vlaams'' is in tegenstelling tot het West-Vlaams later sterk beïnvloed geweest door het Brabants. Het huidige politieke gewest Vlaanderen heeft weinig te maken met ''Vlaanderen'' in z'n historische context. Oude discussies die je wellicht interessant vindt om te lezen kan je vinden op [[Discuusje:Ôofdpagina]]. 'k Zal nog wel eens een FAQ-pagina maken met steeds terugkerende vragen als ''Waarom in godsnaam een West-Vlaamse wikipedia?'', ''Hoe schrijf je dat dan?'' en ''Jamaar, er zijn zoveel verschillende West-Vlaamse dialecten... '' die er lijken te van uit te gaan dat dit nooit kan werken. Het tegendeel blijkt waar te zijn. Groeten, [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 13:15, 13 december 2006 (UTC)
::Over dat laatste spreek ik me niet uit ;-) Ik vind het wel een leuk initiatief, al vind ik van mezelf dat ik nu al te weinig tijd heb voor nl wikipedia alleen... (ben hier alleen beland voor 'n gebroken interwiki). Zelf Oost-Vlaams sprekend (wat dat dan ook is, laat ons zeggen "van Oost-Vlaanderen zijnde") vind ik het alleen een beetje spijtig dat Vlaams gelijkgesteld wordt aan West-Vlaams. Niet omdat een Oost-Vlaamse wikipedia op m'n verlanglijstje staat, maar omdat ik het verwarrend & 'n tikkeltje beledigend vindtvoor Oost-Vlamingen. Maar niet jullie fout dus, ik wist niet dat het van wikimedia kwam ;-) [[Gebruker:Venullian|Venullian]] 13:19, 13 december 2006 (UTC)
:::Dat kan ik wel begrijpen. Mocht door andere Vlamingen niet zo neerbuigend gedaan worden over West-Vlaams, zou ik hier waarschijnlijk ook niet zo actief zijn. Een interessante pagina, waarin ook verschillen met het Oost-Vlaams aangehaald worden, is [[:nl:West-Vlaams]]... [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 13:22, 13 december 2006 (UTC)
::::Hoi Venullian, dat is ook jammer natuurlijk, maar dat doen we niet zelf. We nemen de codes van ISO 638-3 over, die zich weer grotendeels op [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=vls Ethnologue] baseert. Lees je de beschrijving van het "Flemish" op Ethnologue, dan wordt duidelijk dat ze West- (en Frans-)Vlaams bedoelen. En daar zit ook wel een vorm van logica in. Het West-Vlaams maakt er veel meer dan het Oost-Vlaams aanspraak op een aparteb taal te zijn, omdat het niet onderhevig is geweest aan de Brabantse expansie, die van het Nederlands heeft gemaakt wat het nu is. Het Oost-Vlaams heeft daar ''wel'' aan meegedaan. Ik sluit trouwens niet uit dat Ethnologue zijn definitie nog eens bijstelt en dan ineens ook Oost-Vlaams gaat erkennen, maar dat ik zorg voor later :-). [[Gebruker:Steinbach|Steinbach]] 13:30, 13 december 2006 (UTC)
::::Inderdaad, ik denk dat het om een historische evolutie en fout gaat. Maar een Vlaamse wiki die alle vlamingen onderbrengt lijkt mij noch zinvol, noch haalbaar.
::::Komt erbij dat de West-Vlaamse groep die kennelik de grootse behoefte heeft aan emancipatie er opgesprongen is. Het zou mij niet verwonderen dat dit op termijn aanleiding geeft to andere vlaamse wiki's. Ik denk trouwens dat de meesten onder ons liever zouden hebben dat de vls hernoemd wordt naar bijvoorbeeld wvl; dat is weer een stap(je) verder in de erkenning. Maar een West-Vlaming is zelden fanatiek, dus we zien wel ... --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 13:54, 13 december 2006 (UTC)
:::::Een Vlaamse wiki is idd niet zinvol, en de afkorting "vls" dus ook niet ;-) Maar soit ik begrijp het beter nu ;-) [[Gebruker:Venullian|Venullian]] 13:58, 13 december 2006 (UTC)
:::::Ik zie overigens dat de titel veranderd werd. Dit geeft echter niet weer wat ik bedoelde (terwijl als je't wijzigt het mijn woorden lijken te zijn). Ik weet dat dit de West-Vlaamse wiki is, daar twijfel ik niet aan. Een Vlaamse is zoals gezegd niet zinnig. Ik had enkel last met de afkorting, omdat die het Oost-Vlaams lijkt te negeren... [[Gebruker:Venullian|Venullian]] 14:00, 13 december 2006 (UTC)
== Wikify ==
Hallo gasten,
Ier en ipmerkiengske over de stiel van en artikel omdak' zie datda ier rap over t'ôofd gezien es.
Het goat em vôoral over 't feit da en artikel, vôor de titels en den inoudstabelle, moe beginnen met êne paragraaf die in't begin de noame van 't artikel in 't vet ei, en die en overzicht geeft van wat dat er in het artikel stoat. Zie [[:nl:Wikipedia:Conventies#Introductie]].
K'ei da zô veranderd bie Poater Lievens en JVS Quasar (en de mêeste wulder ier's en wulder doar's diengen utg'oald), moa k'zie da den intro bie de mêeste "grôte" artikels vergeten wird, en ols beutenstoander en van 'n ander dialect est nie gemakkelik omdoar en andje toe te steken.--[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 23:30, 16 december 2006 (UTC)
== Concept Wikipedia ==
Blijkbaar snappen verschillende mensen het concept Wikipedia nog niet. Blijkbaar staren velen zich blind op het WEST-VLAAMS.
Wikipedia is en blijft een '''encyclopedie''' van de Wikimedia foundation. ''Ongeacht de taal'' wil die encyclopedische artikelen vrij beschikbaar stellen. Let wel: encyclopedisch, en daar kan men al erg ruim in gaan: wikipedia is zowel een klassieke encyclopedie, een aardrijkskundige, een muziekencyclopedie, een sportencyclopedie.
Dat het een VLS-wiki is houdt ENKEL in dat de taal die gebruikt wordt West-Vlaams is (allez, min of meer toch). Dat betekent NIET dat dit wikiproject voor andere doeleinden kan gebruikt worden, of Wikimedia kan deze net zozeer weer afschaffen.
Wat dit VLS zijn wel als logisch gevolg heeft, is dat er meer aandacht is voor lokale fenomenen: lokale dorpen, geschiedenis, personen, etc... Dat is logisch, deze zijn het best bekend. Dit verandert echter NIETS aan de relevantiecriteria en encyclopediewaardigheid. Op de Engelse en Nederlandse wikipedia worden artikelen over lokale [[Chiro]]-afdelingen NIET toegelaten. Ook hier zijn deze niet relevant, ook al liggen ze in West-Vlaanderen. Een artikel dat uitleg geeft over de [[Chiro]] is ERG interessant. De lokale afdelingen kunnen hun programma, geschiedenis en voorzitters echter prima kwijt op hun eigen homepage. De wikiservers kosten al geld genoeg (maanden terug waren ze nogal goed overbelast en offline wegen geldtekort), het is dan ook niet de bedoeling dat ze gratis advertentieruimte zijn waar de lokale clubjes hun programma kunnen neerzetten.
Wikipedia is ook geen platform voor eigen onderzoek eigenlijk. [[:en:Wikipedia:No original research]] De tabel bestaat nu al lang op [[West-Vlams]]... die tabel kan WEL op wikipedia, maar NIET in het artikel [[West-Vlams]] eigenlijk. West-Vlams moet een artikel zijn: zakelijk, met verifieerbare bronnen. De tabel is '''VLS-wiki-intern'''. Die tabel presenteren in ene artikel doet uitschijnen of het een serieuze publicatie is, dat is het niet. Wiki-intern onderzoek heeft hier echter zeker
een plaats, maar dan zou dat moeten op [[Wikipedia:West-Vlams]], daarvoor dient de Wikipedia: naamruimte immers. Ook teveel geleuter over Vlaamse of Hollands zijn van woorden hoor NIET in de artikelnaamruimte, zeker niet als daar geen wetenschappelijke bron achter staat. Wat wel zou kunnen is een artikel over de verschillend, gebaseerd op bestaande wetenschappelijke publicaties. In de Wikipedia:-naamruimte kunnen we dan voluit naar eigen goesting voorbeeldingen invullen. In de hoofdnaamruimte eigen invulling doen steunt echter nergens op.
Lees ook na op [[:nl:Wikipedia:Wat Wikipedia niet is]]. Niet zo uitgebreid als de Engelse pagina's meer ook duidelijk.
Deze wikipedia begon goed, en de interessante bijdragen nemen ook maar toe... maar verglijdt bij momenten te vaak op diverse plaatsen naar een niet serieus te nemen internetforum, en geen '''degelijke, geloofwaardige en serieuze''' encyclopedie. En neen, plaats voor ludieke artikelen is er helaas niet, toch niet in de artikelnaamruimte zelf, want dan valt het bestaan van deze wiki niet verder te verdedigen bij WikiMedia. --[[Gebruker:LimoWreck|LimoWreck]] 23:21, 17 december 2006 (UTC)
:De West-Vlaamse wikipedia is een encyclopedie, waarschijnlijk zijn 99% van de artikelen van puur encyclopedische aard. Natuurlijk zijn er een aantal 'mindere' pagina's, dit is een encyclopedie in volle opbouw, heel immatuur nog en zeker voor verbetering vatbaar. Maar als ik de kwantiteit en kwaliteit vergelijk met andere, ongeveer even grote, wikipedia's, denk ik dat we reeds lichtjaren voor staan. Natuurlijk zijn we niet te vergelijken met de echt groten, maar dit is onrealistisch.
:Er zijn een aantal pagina's die sterk gericht zijn op het west-Vlaams als taal. Dit is niet meer dan logisch en zelfs praktisch noodzakelijk, want door overleg een discussie moet men tot een consensus komen om een schrijftaal-compromis te bereiken die zoveel mogelijk uniformiteit brengt waar mogelijk, maar ook ruimte laat voor regio-afhankelijke interpretatie. De tabel [[West-Vlams]] beschouwen als original research is de definitie van 'original research' misbruiken, want de bedoeling van de 'original research'-clausule is vermijden dat mensen hun eigen mening verkondigen als een vaststaand feit. Ik lees:
:''An edit counts as original research if it does any of the following:
* It introduces a theory or method of solution;
* It introduces original ideas;
* It defines new terms;
* It provides or presumes new definitions of pre-existing terms;
* It introduces an argument, without citing a reputable source for that argument, that purports to refute or support another idea, theory, argument, or position;
* It introduces an analysis or synthesis of established facts, ideas, opinions, or arguments in a way that builds a particular case favored by the editor, without attributing that analysis or synthesis to a reputable source;
* It introduces or uses neologisms, without attributing the neologism to a reputable source.''
:De tabel doet juist het tegenovergestelde, het compileert informatie, maar dringt zeker geen (eigen) mening op. Integendeel zelfs, er wordt getracht om 'eigen' meningen te vermijden, door de tabel te laten invullen door 'experten', namelijk de inwoners van een gemeente,... Het is ook een beetje gemakkelijk om te schermen met het feit dat we alles moeten onderbouwen met wetenschappelijke publicaties. We weten namelijk allemaal dat het West-Vlaams geen geschreven traditie heeft, maar dit ongemak kan opgevangen worden door 'expert' edits.
:Trouwens, ook de Engelstalige wikipedia bevat ettelijke woordenlijsten, zie [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_english_words List_of_english_words], ze zijn zelfs op dezelfde manier opgebouwd als onze lijst, staan ook niet in de wikipedia: naamruimte en ze hebben zeker niet altijd wetenschappelijke publicaties om ze te ondersteunen.
:Wat het JVS Quasar artikel betreft, daar ben ik ook nog niet 100% gelukkig mee, er is nog edit-werk aan. Maar de opsteller van het artikel heeft aangegeven dat zijn vereniging losstaat van een centrale, nationale organisatie, dus gun ik het artikel nog wat respijt. Aangezien het West-Vlaams geen nationale taal is, maar een regionale taal, mag de nationaliteiseis uit ''Individual chapters of national and international organizations are usually not notable enough to warrant a separate article unless sufficient notability is established through reliable and verifiable sources. However, chapter information is welcome for inclusion into wikipedia in list articles as long as only verifiable information is included.'' wat mij betreft wat ruim geïnterpreteerd worden. Dus zou ik zeggen: geef het een <nowiki>{{wiu}}</nowiki> en laat er nog wat aan werken.
== vroage ==
Kzo girn wiln weten woarom 't zudwestvlams (de prochies ingelmunstere, kortrik en roeseloare) nie goe zin om ier te gebreuk'n als toale.
En woarom zin gunder Kastjièlbier en Brigang vergeten?
Goenovend en een seule marullen in udder bedde,
:Wa bedoel je juste? We zin tot een compromis gekoomn die het SV genoemd weird, zie [[Wikipedia:SV V1.1 Soamnvattienge |SV V1.1]], moar o je een pagina wil schrivn in een toale specifiek voo een prochie, kuen 'd je dat angeeven deur vanboovn een Patrôon te zett'n, ozôo: <nowiki>{{plat|Kortriks}}</nowiki> voo [[Kortriks]] (ge moe wel de nowiki dingn wegdoen). Goa moa ne kêe gan kikk'n ip de pagina va [[Kortrik]], en ge zult zien wa dat et resultoat es.
:Kastêelbier keun je [[Kasteelbier|ier]] vind'n, [[Brigand]] bestoa nog nie, moa goa moa gerust u gang, want 't es een artikel da we geirne zoen ein. De brouwerie vind je ier: [[Van Honsebrouck]] --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 21:12, 20 december 2006 (UTC)
Categorie:Zoekmachien
1440
23363
2006-12-08T16:07:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Internet]]
Categorie:Internet
1441
25527
2006-12-11T15:58:17Z
Tbc
15
sv
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Category|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Category:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|}
<!--BEGIN: eventueel later te kopïeren als Sjabloon:sisterlinkswp-->
<div class="infobox sisterproject">
<div style="float: left;">[[Ofbeeldienge:Wikimedia-logo.svg|50px|none|All wikimedia projects]]</div>
<div style="margin-left: 60px;">Artikels en media over dit onderwerp in andere [[commons:Template talk:Sisterlinks|Wikimedia projecten]] kan je doar vinden: Commons '''''[[commons:{{{1}}}|{{NAMESPACE}} {{PAGENAME}}]]'''''</div>
</div>
<!--EINDE: eventueel later te kopïeren als Sjabloon:sisterlinkswp-->
<!--{{sisterlinkswp|Category:Internet}}-->
<!--BEGIN: eventueel later te kopïeren als Sjabloon:commonscat-->
<div class="infobox sisterproject">
<div style="float: left;">[[Ofbeeldienge:Commons-logo.svg|50px|none|Commons logo]]</div>
<div style="margin-left: 60px;">[[:en:Wikimedia Commons|Wikimedia Commons]] bevat media in verband met:
<div style="margin-left: 10px;">'''''[[Commons:Category:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]'''''</div>
</div>
</div>
<!--EINDE: eventueel later te kopïeren als Sjabloon:commonscat-->
<!--{{commonscat|Internet}}-->
<!--BEGIN: eventueel later te kopïeren als bijvoorbeld Sjabloon:catmore-->
:<div class="boilerplate" id="catmore">''Hooftartikel van deze [[Wikipedia:Category|Categorie]] is '''[[{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]'''.''</div>
<!--EINDE: eventueel later te kopïeren als bijvoorbeld Sjabloon:catmore-->
<!--{{catmore}}-->
[[Categorie:Netwerk'n]]
[[Categorie:communicaasjemiddel]]
[[Categorie:informaasje]]
<!--
[[Category:Information technology]]
[[Category:Computer networks]]
[[Category:Communication]]
[[Category:Technology]]
-->
<!---->
[[ar:تصنيف:إنترنت]]
[[ast:Categoría:Internet]]
[[be:Катэгорыя:Інтэрнэт]]
[[bg:Категория:Интернет]]
[[br:Rummad:Internet]]
[[bs:Kategorija:Internet]]
[[ca:Categoria:Internet]]
[[cs:Kategorie:Internet]]
[[csb:Kategòrëjô:Internet]]
[[da:Kategori:Internet]]
[[de:Kategorie:Internet]]
[[el:Κατηγορία:Διαδίκτυο]]
[[en:Category:Internet]]
[[eo:Kategorio:Interreto]]
[[es:Categoría:Internet]]
[[et:Kategooria:Internet]]
[[eu:Kategoria:Internet]]
[[fi:Luokka:Internet]]
[[fr:Catégorie:Internet]]
[[gl:Category:Internet]]
[[he:קטגוריה:אינטרנט]]
[[hr:Kategorija:Internet]]
[[hu:Kategória:Internet]]
[[ia:Categoria:Internet]]
[[id:Kategori:Internet]]
[[io:Category:Reto]]
[[is:Flokkur:Internetið]]
[[it:Categoria:Internet]]
[[ja:Category:インターネット]]
[[ko:분류:인터넷]]
[[lb:Category:Internet]]
[[li:Kategorie:Internet]]
[[lt:Kategorija:Internetas]]
[[lv:Kategorija:Internets]]
[[ms:Kategori:Internet]]
[[na:Category:Iw]]
[[nds:Kategorie:Internet]]
[[nl:Categorie:Internet]]
[[nn:Kategori:Internett]]
[[no:Kategori:Internett]]
[[os:Категори:Интернет]]
[[pl:Kategoria:Internet]]
[[pt:Categoria:Internet]]
[[rm:Category:Internet]]
[[ro:Categorie:Internet]]
[[ru:Категория:Интернет]]
[[simple:Category:Internet]]
[[sk:Kategória:Internet]]
[[sl:Kategorija:Internet]]
[[sq:Category:Internet]]
[[sr:Категорија:Интернет]]
[[sv:Kategori:Internet]]
[[th:หมวดหมู่:อินเทอร์เน็ต]]
[[tl:Category:Internet]]
[[tr:Kategori:İnternet]]
[[tt:Törkem:Päräwez]]
[[uk:Категорія:Інтернет]]
[[vi:Thể loại:Internet]]
[[yi:קאַטעגאָריע:אינטערנעט]]
[[zh:Category:互联网]]
[[zh-yue:Category:互聯網]]
Categorie:Eten en drinken
1442
23371
2006-12-08T16:08:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Cultuur]]
[[Categorie:Uusoedn]]
[[bg:Категория:Храна и напитки]]
[[da:Kategori:Mad og drikke]]
[[de:Kategorie:Essen und Trinken]]
[[en:Category:Food and drink]]
[[es:Categoría:Gastronomía]]
[[fr:Catégorie:Alimentation]]
[[hu:Kategória:Gasztronómia]]
[[is:Flokkur:Matur og drykkir]]
[[nl:Categorie:Eten en drinken]]
[[nn:Kategori:Mat]]
[[no:Kategori:Mat og drikke]]
[[sv:Kategori:Mat]]
[[th:Category:อาหารและเครื่องดื่ม]]
[[zh:Category:食品]]
Categorie:Wikipedia
1444
23373
2006-12-08T16:08:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Olles]]
Siesele
1446
27869
2006-12-22T15:15:24Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Siesele''' (Nederlands: ''Sijsele'') is e dêelgemeente van [[Damme]], in 't west'n van [[Brugge]]. Vô 't moment eddet etwa van 6000 inweuners, wuk da mêer dan den elft is va hêel de gemêente. 't Is dan ok grôter as Damme zelf. 't Grenst an [[Moerkerke]] (in 't Nôordn), [[Sint-Kruus]] (in 't westn), [[Moaldegem]] (in 't ôostn) en [[Oelem]] (in 't zuudn).
Siesele êt e hoe gevulde gesjhiedenisse en is tegoare me Rostune êen van d'oedste 'heerlijkheden' in [[Vloandern]]. E schôon vôorbeeld dovan is de kapelle va Spermalie.
== Attraksjes ==
Bekende gelegeneedn en bezienswoardigheedn in Siesele zyn oendrandre:
* Golfclub [[Damme Golf]]
* Countryclub en tennisclub [[T.C. Vijverhof]]
* Otel 'Het Vredehof'
* E kazerne van't leger
* E poar molens die feitlik nie mêer actief zin
* 't Europees Centrum, gevestigd in 't bos va Ryckevelde
* Basket Sijsele (sins 2006-2007 in êerste provensjoale)
* Badmintonclub Damme
==Externe koppelienge==
*[http://www.sijsele.be Website van Siesele]
*[http://www.bcdamme.be Website van Badmintonclub Damme]
*[http://www.basketsijsele.be Website van Basket Sijsele]
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[en:Sijsele]][[nl:Sijsele]]
Damme
1447
27870
2006-12-22T15:15:25Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Damme
|officieel=Damme
|kaart=[[Ofbeeldienge:DammeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Brugge<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Dammewapen.jpg
|vlag=Dammevlag.jpg
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Brugge|Brugge]]
|nb=51°15'
|ol=03°17'
|opp=89,52
|inw=10.899
|mannen=50,11%
|vrouwen=49,89%
|dichtheid=122
|0-17=20,89
|18-64=61,22
|65=17,89
|buitenlanders=1,36
|werkloos=4,62
|postcode=8340<br />8340<br />8340<br />8340<br />8340<br />8340
|deelgemeente=Damme<br />[[Oeke]]<br />[[Lapscheure]]<br />[[Moerkerke]]<br />[[Oostkerke]]<br />[[Siesele]]
|burgemeester=Dirk Bisschop
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />SOAMEN
|zetels='''21'''<br />15<br />6
|netn=050
|web=[http://www.damme.be/ www.damme.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Damme''' is e [[stad]] in de provinsje [[West-Vloandern]] in [[Belgje]]. De stad zelve is reedlik toeristisch uutgebouwd me veel oedde gebouwn. In de gemeente weun dr biekan 11.000 mensn.
De dêelgemeent'n en gehucht'n zyn [[Siesele]], [[Moerkerke]], [[Vivenkapelle]], [[St-Rita]] (Den Hoorn), Damme, [[Oostkerke]], [[Oeke]] en [[Lapscheure]].
Damme es sedert jenigte joar'n ôok bekend vô zin boekewienkels - bevoarbeeld D'oede Schole. Id're twède zundag van de moand es ter spesjoale boekeverkôop.
Damme is volgens 't boek van Charles de Coster oek de gebôortstad va [[Tijl Uilenspiegel]].
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Damme| ]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Belgische stad]]
[[bg:Даме]]
[[de:Damme (Belgien)]]
[[en:Damme]]
[[eo:Damme (Belgio)]]
[[fr:Damme]]
[[nl:Damme (België)]]
[[no:Damme]]
Christ'ndom
1450
25662
2006-12-11T16:11:42Z
RobotTbc
126
sv
't '''Christ'ndom''' is 't geloof da gebaseerd is ip 't leevn va [[Jezus van Nazareth]] lik oeda 't beschreevn is in 't [[Nieuwe Testament]].
Centroal stoan Zyn predikienge, [[kruusdôod]] en verriezenisse. 't Christ'ndom is e [[monotheïstische godsdienst]]; de christn'n gelôovn in êen [[God]], of drie persôon'n lik God de Voader, God de Zeune en God den ilihen Gjeest en da noemn ze den ilihe Drievuldigeid. Die drie Persôonn (personae) kuj wel ''onderschjeedn'', moa je meug ze nie ''schjeedn''. Christnn gelôovn da Jezus de zeune va God is, mor ook de [[Messias]] die vorspeld en angekoendigd is in 't [[Oode Testament]].
[[Categorie:Christ'ndom|*]]
[[af:Christendom]]
[[als:Christentum]]
[[an:Cristianismo]]
[[ar:مسيحية]]
[[az:Xristianlıq]]
[[ba:Христианство]]
[[bar:Christentum]]
[[be:Хрысьціянства]]
[[bg:Християнство]]
[[bn:খ্রিস্ট ধর্ম]]
[[br:Kristeniezh]]
[[bs:Kršćanstvo]]
[[ca:Cristianisme]]
[[co:Cristianisimu]]
[[cs:Křesťanství]]
[[cv:Христианлăх]]
[[cy:Cristnogaeth]]
[[da:Kristendom]]
[[de:Christentum]]
[[diq:İsewitine]]
[[dv:މަސީހީދީން]]
[[el:Χριστιανισμός]]
[[en:Christianity]]
[[eo:Kristanismo]]
[[es:Cristianismo]]
[[et:Kristlus]]
[[eu:Kristautasun]]
[[fa:مسیحیت]]
[[fi:Kristinusko]]
[[fo:Kristindómur]]
[[fr:Christianisme]]
[[frp:Cristianismo]]
[[fur:Cristianesim]]
[[ga:Críostaíocht]]
[[gl:Cristianismo]]
[[he:נצרות]]
[[hi:ईसाई धर्म]]
[[ho:Keristani]]
[[hr:Kršćanstvo]]
[[hu:Kereszténység]]
[[hy:Քրիստոնեություն]]
[[ia:Christianismo]]
[[id:Kristen]]
[[ilo:Cristianidad]]
[[io:Kristanismo]]
[[is:Kristni]]
[[it:Cristianesimo]]
[[ja:キリスト教]]
[[jbo:xi'ojda]]
[[jv:Kristen]]
[[ka:ქრისტიანობა]]
[[kk:Христиандық]]
[[kn:ಕ್ರೈಸ್ತ ಧರ್ಮ]]
[[ko:기독교]]
[[ku:Xirîstiyanî]]
[[kw:Kristoneth]]
[[la:Religio Christiana]]
[[lb:Chrëschtentum]]
[[li:Christendóm]]
[[ln:Boklísto]]
[[lt:Krikščionybė]]
[[lv:Kristietība]]
[[mi:Whakapono Karaitiana]]
[[mk:Христијанство]]
[[ml:ക്രിസ്തുമതം]]
[[mo:Крештинизм]]
[[ms:Kristian]]
[[mt:Kristjaneżmu]]
[[my:ခရစ္ယာန္ဘာသာ]]
[[nds:Christendom]]
[[nds-nl:Christendom]]
[[nl:Christendom]]
[[nn:Kristendommen]]
[[no:Kristendom]]
[[nrm:Chrêtchienneté]]
[[oc:Cristianisme]]
[[om:Kristiyaanonni]]
[[os:Чырыстон дин]]
[[pa:ਈਸਾਈ ਦੀਨ]]
[[pl:Chrześcijaństwo]]
[[pms:Cristianésim]]
[[ps:عيسويت]]
[[pt:Cristianismo]]
[[ro:Creştinism]]
[[ru:Христианство]]
[[ru-sib:Христьянсво]]
[[rw:Kristendomu]]
[[scn:Cristianèsimu]]
[[sco:Christianity]]
[[sh:Hrišćanstvo]]
[[si:කිතු දහම]]
[[simple:Christianity]]
[[sk:Kresťanstvo]]
[[sl:Krščanstvo]]
[[sq:Religjioni Krishter]]
[[sr:Хришћанство]]
[[sv:Kristendom]]
[[sw:Ukristo]]
[[ta:கிறிஸ்தவம்]]
[[tg:Дини Насронӣ]]
[[th:คริสต์ศาสนา]]
[[tl:Kristyanismo]]
[[tpi:Kristen]]
[[tr:Hristiyanlık]]
[[tt:Xristianlıq]]
[[ug:خرىستىئان دىنى]]
[[uk:Християнство]]
[[uz:Masihiylik]]
[[vi:Kitô giáo]]
[[wa:Crustinnisse]]
[[yi:קריסטנטום]]
[[yo:Kirisẹ́ńdọ̀mù]]
[[zh:基督教]]
[[zh-min-nan:Ki-tok-kàu]]
[[zh-yue:基督敎]]
[[zu:Ubukrestu]]
Patrôon:Taxobox
1452
25667
2006-12-11T16:12:29Z
RobotTbc
126
sv
<includeonly>{| class="taxobox" class="plainlinks" cellspacing=0 cellpadding=3 style="width: {{#if: {{{afbeelding|}}} | {{{grootte|280px}}} | {{{grootte|230px}}} }}; background: white; border-collapse: collapse; border: solid 1px gray; float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; font-size: 95%; z-index: 2; clear: right;"
! style="background-color: {{{kleur|pink}}}; border: solid 1px gray; text-align: center; font-weight: bold;" | {{{naam|{{PAGENAME}}}}}{{#if: {{{status|}}} |<br />{{Status{{{status}}}|in={{{in}}}}}{{#if: {{{rl-id|}}}|<small><sup>[http://www.iucnredlist.org/search/details.php/{{{rl-id|}}}/all]</sup></small>|}}
}}{{#if: {{{fossiel|}}} | <br><small>[[Fossiel]] voorkomen: {{{fossiel|}}}</small>|}}
|-
{{#if: {{{afbeelding|}}} | <tr><td align="center" style="padding: 0;">[[Ofbeeldienge:{{{afbeelding|}}}|{{{grootte|270px}}}|{{{afbeeldingtekst|}}}]]<br/><small>{{{afbeeldingtekst|}}}</small></td></tr> |}}
|-
! style="background-color: {{{kleur|pink}}}; border: solid 1px gray; text-align: center; font-weight: bold;" | [[Taxonomie|Taxonomische indeling]]
|-
|
{| align="center" style="border: none;"
{{#if: {{{superrijk|}}} | <tr><td valign="top">[[Superriek]]:</td><td valign="top">{{{superrijk|}}}{{#if: {{{auteur superrijk|}}} | <br><small>{{{auteur superrijk|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum superrijk|}}} |<small>, [[{{{datum superrijk|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{rijk|}}} | <tr><td valign="top">[[Riek (biolohie)|Riek]]:</td><td valign="top">{{{rijk|}}}{{#if: {{{auteur rijk|}}} | <br><small>{{{auteur rijk|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum rijk|}}} |<small>, [[{{{datum rijk|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{onderrijk|}}} | <tr><td valign="top">[[Oenderriek]]:</td><td valign="top">{{{onderrijk|}}}{{#if: {{{auteur onderrijk|}}} | <br><small>{{{auteur onderrijk|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum onderrijk|}}} |<small>, [[{{{datum onderrijk|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{superstam|}}} | <tr><td valign="top">[[Superstamme]]:</td><td valign="top">{{{superstam|}}}{{#if: {{{auteur superstam|}}} | <br><small>{{{auteur superstam|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum superstam|}}} |<small>, [[{{{datum superstam|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{stam|}}} | <tr><td valign="top">[[Stamme (biolohie)|Stamme]]:</td><td valign="top">{{{stam|}}}{{#if: {{{auteur stam|}}} | <br><small>{{{auteur stam|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum stam|}}} |<small>, [[{{{datum stam|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{onderstam|}}} | <tr><td valign="top">[[Substamme (biolohie)|Onderstamme]]:</td><td valign="top">{{{onderstam|}}}{{#if: {{{auteur onderstam|}}} | <br><small>{{{auteur onderstam|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum onderstam|}}} |<small>, [[{{{datum onderstam|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{infrastam|}}} | <tr><td valign="top">[[Infrastamme]]:</td><td valign="top">{{{infrastam|}}}{{#if: {{{auteur infrastam|}}} | <br><small>{{{auteur infrastam|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum infrastam|}}} |<small>, [[{{{datum infrastam|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{microstam|}}} | <tr><td valign="top">[[Microstamme]]:</td><td valign="top">{{{microstam|}}}{{#if: {{{auteur microstam|}}} | <br><small>{{{auteur microstam|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum microstam|}}} |<small>, [[{{{datum microstam|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{superklasse|}}} | <tr><td valign="top">[[Superklasse]]:</td><td valign="top">{{{superklasse|}}}{{#if: {{{auteur superklasse|}}} | <br><small>{{{auteur superklasse|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum superklasse|}}} |<small>, [[{{{datum superklasse|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{klasse|}}} | <tr><td valign="top">[[Klasse (biolohie)|Klasse]]:</td><td valign="top">{{{klasse|}}}{{#if: {{{auteur klasse|}}} | <br><small>{{{auteur klasse|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum klasse|}}} |<small>, [[{{{datum klasse|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{onderklasse|}}} | <tr><td valign="top">[[Oenderklasse]]:</td><td valign="top">{{{onderklasse|}}}{{#if: {{{auteur onderklasse|}}} | <br><small>{{{auteur onderklasse|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum onderklasse|}}} |<small>, [[{{{datum onderklasse|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{infraklasse|}}} | <tr><td valign="top">[[Infraklasse]]:</td><td valign="top">{{{infraklasse|}}}{{#if: {{{auteur infraklasse|}}} | <br><small>{{{auteur infraklasse|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum infraklasse|}}} |<small>, [[{{{datum infraklasse|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{superorde|}}} | <tr><td valign="top">[[Superorde]]:</td><td valign="top">{{{superorde|}}}{{#if: {{{auteur superorde|}}} | <br><small>{{{auteur superorde|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum superorde|}}} |<small>, [[{{{datum superorde|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{orde|}}} | <tr><td valign="top">[[Orde (biolohie)|Orde]]:</td><td valign="top">{{{orde|}}}{{#if: {{{auteur orde|}}} | <br><small>{{{auteur orde|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum orde|}}} |<small>, [[{{{datum orde|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{onderorde|}}} | <tr><td valign="top">[[Oenderorde]]:</td><td valign="top">{{{onderorde|}}}{{#if: {{{auteur onderorde|}}} | <br><small>{{{auteur onderorde|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum onderorde|}}} |<small>, [[{{{datum onderorde|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{infroarde|}}} | <tr><td valign="top">[[Infroarde]]:</td><td valign="top">{{{infroarde|}}}{{#if: {{{auteur infroarde|}}} | <br><small>{{{auteur infroarde|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum infroarde|}}} |<small>, [[{{{datum infroarde|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{parvorde|}}} | <tr><td valign="top">[[Parvorde]]:</td><td valign="top">{{{parvorde|}}}{{#if: {{{auteur parvorde|}}} | <br><small>{{{auteur parvorde|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum parvorde|}}} |<small>, [[{{{datum parvorde|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{superfamilie|}}} | <tr><td valign="top">[[Superfamilie (biolohie)|Superfamilie]]:</td><td valign="top">{{{superfamilie|}}}{{#if: {{{auteur superfamilie|}}} | <br><small>{{{auteur superfamilie|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum superfamilie|}}} |<small>, [[{{{datum superfamilie|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{familie|}}} | <tr><td valign="top">[[Familie (biolohie)|Familie]]:</td><td valign="top">{{{familie|}}}{{#if: {{{auteur familie|}}} | <br><small>{{{auteur familie|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum familie|}}} |<small>, [[{{{datum familie|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{onderfamilie|}}} | <tr><td valign="top">[[Oenderfamilie]]:</td><td valign="top">{{{onderfamilie|}}}{{#if: {{{auteur onderfamilie|}}} | <br><small>{{{auteur onderfamilie|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum onderfamilie|}}} |<small>, [[{{{datum onderfamilie|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{tribus|}}} | <tr><td valign="top">[[Tribus (taxonomie)|Tribus]]:</td><td valign="top">{{{tribus|}}}{{#if: {{{auteur tribus|}}} | <br><small>{{{auteur tribus|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum tribus|}}} |<small>, [[{{{datum tribus|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{subtribus|}}} | <tr><td valign="top">[[Subtribus]]:</td><td valign="top">{{{subtribus|}}}{{#if: {{{auteur subtribus|}}} | <br><small>{{{auteur subtribus|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum subtribus|}}} |<small>, [[{{{datum subtribus|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{geslacht|}}} | <tr><td valign="top">[[Geslaht (biolohie)|Geslaht]]:</td><td valign="top">{{{geslacht|}}}{{#if: {{{auteur geslacht|}}} | <br><small>{{{auteur geslacht|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum geslacht|}}} |<small>, [[{{{datum geslacht|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{ondergeslacht|}}} | <tr><td valign="top">[[Oendergeslaht]]:</td><td valign="top">{{{ondergeslacht|}}}{{#if: {{{auteur ondergeslacht|}}} | <br><small>{{{auteur ondergeslacht|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum ondergeslacht|}}} |<small>, [[{{{datum ondergeslacht|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{supersectie|}}} | <tr><td valign="top">[[Superseksje]]:</td><td valign="top">{{{supersectie|}}}{{#if: {{{auteur supersectie|}}} | <br><small>{{{auteur supersectie|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum supersectie|}}} |<small>, [[{{{datum supersectie|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{sectie|}}} | <tr><td valign="top">[[Seksje (biologie)|Seksje]]:</td><td valign="top">{{{sectie|}}}{{#if: {{{auteur sectie|}}} | <br><small>{{{auteur sectie|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum sectie|}}} |<small>, [[{{{datum sectie|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{reeks|}}} | <tr><td valign="top">[[Reekse (biolohie)|Reekse]]:</td><td valign="top">{{{reeks|}}}{{#if: {{{auteur reeks|}}} | <br><small>{{{auteur reeks|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum reeks|}}} |<small>, [[{{{datum reeks|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{soortengroep|}}} | <tr><td valign="top">[[Soartengroepe]]:</td><td valign="top">{{{soortengroep|}}}{{#if: {{{auteur soortengroep|}}} | <br><small>{{{auteur soortengroep|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum soortengroep|}}} |<small>, [[{{{datum soortengroep|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{soort|}}} | <tr><td valign="top">[[Soarte]]:</td><td valign="top">{{{soort|}}}{{#if: {{{auteur soort|}}} | <br><small>{{{auteur soort|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum soort|}}} |<small>, [[{{{datum soort|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{ondersoort|}}} | <tr><td valign="top">[[Oendersoarte]]:</td><td valign="top">{{{ondersoort|}}}{{#if: {{{auteur ondersoort|}}} | <br><small>{{{auteur ondersoort|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum ondersoort|}}} |<small>, [[{{{datum ondersoort|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{variëteit|}}} | <tr><td valign="top">[[Variëteite (biolohie)|Variëteite]]:</td><td valign="top">{{{variëteit|}}}{{#if: {{{auteur variëteit|}}} | <br><small>{{{auteur variëteit|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum variëteit|}}} |<small>, [[{{{datum variëteit|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}<!--
-->{{#if: {{{vorm|}}} | <tr><td valign="top">[[Vorme (biolohie)|Vorme]]:</td><td valign="top">{{{vorm|}}}{{#if: {{{auteur vorm|}}} | <br><small>{{{auteur vorm|}}}</small>|}}{{#if: {{{datum vorm|}}} |<small>, [[{{{datum vorm|}}}]]</small>|}}</td></tr>}}
|}
|-
! style="background-color: {{{kleur|pink}}}; border: solid 1px gray; text-align: center; font-weight: bold;" | {{{taxon|[[Soort]]}}}
|-
| align="center" | '''{{{w-naam|''{{PAGENAME}}''}}}'''<br />{{#if: {{{haakjes|}}} | <small>(</small>}}{{#if: {{{auteur|}}} | <small>{{{auteur|}}}</small>}}{{#if: {{{datum|}}} |<small>, [[{{{datum|}}}]]</small>}}{{#if: {{{haakjes|}}} | <small>)</small>}}
|-
{{#if: {{{gedomesticeerd|}}} |<tr><td style="font-size: smaller;">Dit is e [[domestikoasje|tamme]] vorme. Over de klassifikoasjie van tamme vormn bestoat nog veel diskusje, oak in de wetensjhap. Ip Wikipedia worden wilde en gedomesticeerde vormen als aparte soorten gezien; zie voor meer informatie daarover [[domesticatie#classificatie|hier]].</td></tr>|}}
|- style="background-color: {{{kleur|pink}}}; border: solid 1px gray; text-align: center; font-weight: bold;"
{{#if: {{{typesoort|}}} |
![[Typesoort]] |}}
|- align="center"
{{#if: {{{typesoort|}}} |
!<small>{{{typesoort|}}}</small> |}}<!--
-->{{#if: {{{onderverdeling|}}} | <tr><th style="background-color: {{{kleur|pink}}}; border: solid 1px gray; text-align: center; font-weight: bold;">{{{rang|Soorten}}}</th></tr>
<tr><td>{{{onderverdeling|}}}</td></tr>|}}<!--
-->{{#if: {{{afbeelding2|}}} | <tr><td align="center" style="padding: 0;">{{{afbeelding2|}}}<br/><small>{{{afbeelding2tekst|}}}</small></td></tr> |}}<!--
-->{{#if: {{{afbeelding3|}}} | <tr><td align="center" style="padding: 0;">{{{afbeelding3|}}}<br/><small>{{{afbeelding3tekst|}}}</small></td></tr> |}}<!--
-->{{#if: {{{afbeelding4|}}} | <tr><td align="center" style="padding: 0;">{{{afbeelding4|}}}<br/><small>{{{afbeelding4tekst|}}}</small></td></tr> |}}<!--
-->{{#if: {{{commons|}}} | <tr><td align="center" style="padding: 3; border: solid 1px gray;"> [[Afbeelding:Commons-logo.svg|20px|Wikimedia Commons]] <small> [[commons:{{{commons|}}}|Afbeeldingen {{PAGENAME}}]]</small></td></tr> |}}
|}</includeonly>
<noinclude>
-----
<pre>
{{Taxobox |
| afbeelding = Afbeelding
| grootte = 280px
| kleur = pink
| naam = Naam
| status = Status
| in = In
| rl-id = Redlist
| fossiel = Fossiel
| afbeeldingtekst= Afbeeldingtekst
| afbeelding2tekst = Afbeeldingtekst
| superrijk = Superrijk
| auteur superrijk =
| datum superrijk =
| rijk = Rijk
| auteur rijk =
| datum rijk =
| onderrijk = Onderrijk
| auteur onderrijk =
| datum onderrijk =
| superstam = Superstam
| auteur superstam =
| datum superstam =
| stam = Stam
| auteur stam =
| datum stam =
| onderstam = Onderstam
| auteur onderstam =
| datum onderstam =
| infrastam = Infrastam
| auteur infrastam =
| datum infrastam =
| microstam = Microstam
| auteur microstam =
| datum microstam =
| superklasse = Superklasse
| auteur superklasse =
| datum superklasse =
| klasse = Klasse
| auteur klasse =
| datum klasse =
| onderklasse = Onderklasse
| auteur onderklasse =
| datum onderklasse =
| infraklasse = Infraklasse
| auteur infraklasse =
| datum infraklasse =
| superorde = Superorde
| auteur superorde =
| datum superorde =
| orde = Orde
| auteur orde =
| datum orde =
| onderorde = Onderorde
| auteur onderorde =
| datum onderorde =
| infroarde = Infroarde
| auteur infroarde =
| datum infroarde =
| pavorde = Pavorde
| auteur pavorde =
| datum pavorde =
| superfamilie = Superfamilie
| auteur superfamilie =
| datum superfamilie =
| familie = Familie
| auteur familie =
| datum familie =
| onderfamilie = Onderfamilie
| auteur onderfamilie =
| datum onderfamilie =
| tribus = Tribus
| auteur tribus =
| datum tribus =
| subtribus = Subtribus
| auteur subtribus =
| datum subtribus =
| geslacht = Geslacht
| auteur geslacht =
| datum geslacht =
| ondergeslacht = Ondergeslacht
| auteur ondergeslacht =
| datum ondergeslacht =
| supersectie = Supersectie
| auteur supersectie =
| datum supersectie =
| sectie = Sectie
| auteur sectie =
| datum sectie =
| reeks = Reeks
| auteur reeks =
| datum reeks =
| soortengroep = Soortengroep
| auteur soortengroep =
| datum soortengroep =
| soort = Soort
| auteur soort =
| datum soort =
| ondersoort = Ondersoort
| auteur ondersoort =
| datum ondersoort =
| variëteit = Variëteit
| auteur variëteit =
| datum variëteit =
| vorm = Vorm
| auteur vorm =
| datum vorm =
| w-naam = Wetenschappelijke naam
| auteur = Auteur
| datum = Datum
| domesticatie = Domesticatie
| typesoort= Typesoort
| onderverdeling = Onderverdeling
| rang = Rang
| afbeelding2 = Afbeelding2
| afbeelding2tekst = Afbeelding2tekst
| afbeelding3 = Afbeelding3
| afbeelding3tekst = Afbeelding3tekst
| afbeelding4 = Afbeelding4
| afbeelding4tekst = Afbeelding4tekst
| commons =
}}
</pre>
{{Taxobox |
| afbeelding = Afbeelding
| grootte = 270px
| kleur = pink
| naam = Naam
| status = Status
| in = In
| rl-id = Redlist
| fossiel = Fossiel
| afbeeldingtekst= Afbeeldingtekst
| afbeelding2tekst = Afbeeldingtekst
| superrijk = Superrijk
| auteur superrijk =
| datum superrijk =
| rijk = Rijk
| auteur rijk =
| datum rijk =
| onderrijk = Onderrijk
| auteur onderrijk =
| datum onderrijk =
| superstam = Superstam
| auteur superstam =
| datum superstam =
| stam = Stam
| auteur stam =
| datum stam =
| onderstam = Onderstam
| auteur onderstam =
| datum onderstam =
| infrastam = Infrastam
| auteur infrastam =
| datum infrastam =
| microstam = Microstam
| auteur microstam =
| datum microstam =
| superklasse = Superklasse
| auteur superklasse =
| datum superklasse =
| klasse = Klasse
| auteur klasse =
| datum klasse =
| onderklasse = Onderklasse
| auteur onderklasse =
| datum onderklasse =
| infraklasse = Infraklasse
| auteur infraklasse =
| datum infraklasse =
| superorde = Superorde
| auteur superorde =
| datum superorde =
| orde = Orde
| auteur orde =
| datum orde =
| onderorde = Onderorde
| auteur onderorde =
| datum onderorde =
| infroarde = Infroarde
| auteur infroarde =
| datum infroarde =
| pavorde = Pavorde
| auteur pavorde =
| datum pavorde =
| superfamilie = Superfamilie
| auteur superfamilie =
| datum superfamilie =
| familie = Familie
| auteur familie =
| datum familie =
| onderfamilie = Onderfamilie
| auteur onderfamilie =
| datum onderfamilie =
| tribus = Tribus
| auteur tribus =
| datum tribus =
| subtribus = Subtribus
| auteur subtribus =
| datum subtribus =
| geslacht = Geslacht
| auteur geslacht =
| datum geslacht =
| ondergeslacht = Ondergeslacht
| auteur ondergeslacht =
| datum ondergeslacht =
| supersectie = Supersectie
| auteur supersectie =
| datum supersectie =
| sectie = Sectie
| auteur sectie =
| datum sectie =
| reeks = Reeks
| auteur reeks =
| datum reeks =
| soortengroep = Soortengroep
| auteur soortengroep =
| datum soortengroep =
| soort = Soort
| auteur soort =
| datum soort =
| ondersoort = Ondersoort
| auteur ondersoort =
| datum ondersoort =
| w-naam = Wetenschappelijke naam
| auteur = Niemand
| datum = 0
| haakjes = dafsdf
| domesticatie = Domesticatie
| typesoort= Typesoort
| onderverdeling = Onderverdeling
| rang = Rang
| afbeelding2 = Afbeelding2
| afbeelding2tekst = Afbeelding2tekst
| afbeelding3 = Afbeelding3
| afbeelding3tekst = Afbeelding3tekst
| afbeelding4 = Afbeelding4
| afbeelding4tekst = Afbeelding4tekst
| commons =
}}
[[en:Template:Taxobox]]
</noinclude>
Kurów
1458
23386
2006-12-08T16:08:41Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Kurów''' is e stadje in Zuudoosten van [[Pooln]] in 't [[Woiwodschap]] [[Lubelskie]], geleg'n tusschen [[Puławy]] en [[Lublin]] an de [[Kurówka]] riviere.
Gjeneral [[Wojciech Jaruzelski]] is ter geboor'n.
==Ofbeeldiengn==
<gallery>
Ofbeeldienge:Kosciol1.jpg
Ofbeeldienge:Urzad2.jpg
</gallery>
{{Commons|Kurów}}
[[Categorie:Pooln]]
[[af:Kurów]]
[[als:Kurau]]
[[am:ኩሩቭ]]
[[an:Kurów]]
[[ang:Kurów]]
[[ar:كوروف]]
[[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]]
[[ast:Kurów]]
[[be:Кураў]]
[[bg:Куров]]
[[bs:Kurov]]
[[ca:Kurów]]
[[ceb:Kurów]]
[[co:Kurów]]
[[cs:Kurów]]
[[csb:Kurów]]
[[cv:Куров]]
[[cy:Kurów]]
[[da:Kurów]]
[[de:Kurów]]
[[el:Κουρόβ]]
[[en:Kurów]]
[[eo:Kurów]]
[[es:Kurów]]
[[et:Kurów]]
[[eu:Kurow]]
[[fa:روستای کورو (لهستان)]]
[[fi:Kurów]]
[[fiu-vro:Kurów]]
[[fr:Kurów]]
[[fur:Kurów]]
[[fy:Kurów]]
[[ga:Kurów]]
[[gl:Curóv - Kurów]]
[[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅]]
[[gv:Kurów]]
[[he:קורוב]]
[[hi:कुरोव]]
[[hr:Kurów]]
[[hu:Kurów]]
[[hy:Կուռով]]
[[ia:Kurów]]
[[id:Kurów]]
[[ilo:Kurów]]
[[io:Kurów]]
[[is:Kurów]]
[[it:Kurów]]
[[ja:クルフ]]
[[jv:Kurów]]
[[ka:კუროვი]]
[[ko:쿠루프]]
[[ku:Kurów]]
[[kw:Kurów]]
[[la:Curovia]]
[[lad:Kurów]]
[[lb:Kurów]]
[[li:Kurów]]
[[lmo:Kurów]]
[[lt:Kuruvas]]
[[lv:Kurova]]
[[mg:Kurów]]
[[mi:Kurów]]
[[mk:Куров (село)]]
[[ml:ക്യുറോ]]
[[mo:Курув]]
[[mr:कुरो, पोलंड]]
[[ms:Kurów]]
[[mt:Kurów]]
[[na:Kurów]]
[[nap:Kurów]]
[[nds:Kurów]]
[[nn:Kurów]]
[[no:Kurów]]
[[oc:Kurów]]
[[os:Курув]]
[[pl:Kurów (powiat puławski)]]
[[pt:Kurów]]
[[ro:Kurów]]
[[ru:Куров]]
[[scn:Kurów]]
[[sco:Kurów]]
[[sh:Kurov]]
[[simple:Kurów]]
[[sk:Kurów]]
[[sl:Kurów]]
[[sq:Kurów]]
[[sr:Куров (повјат пулавски)]]
[[su:Kurów]]
[[sv:Kurów]]
[[te:కురోవ్]]
[[th:กูรูฟ]]
[[tl:Kurów]]
[[tr:Kurów]]
[[tt:Kurów]]
[[udm:Курув]]
[[uk:Курів]]
[[vec:Kurów]]
[[vi:Kurów]]
[[vo:Kurów]]
[[war:Kurów]]
[[yi:קוראָב]]
[[zh:库鲁夫市]]
[[zh-min-nan:Kurów-chhī]]
Patrôon:Sjablooninfo
1459
26153
2006-12-12T16:22:26Z
Tbc
15
recat
<br><br> __NOEDITSECTION__ <center><small><font color=grey>'''De patrôonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het patrôon wordt geplaatst'''</font></small></center>
<div class="toccolours" style="width:100%; background: #FFFFEE; border: 1px solid #FFDAB9;">
{{{1}}}
<noinclude>
Doel van patrôoninfo: Het toevoegen van informatie over het doel en gebruik van een patrôon. Tevens dient het om een scheiding aan te brengen tussen het patrôon zelf en de informatie (die niet wordt meegenomen als het patrôon wordt geplaatst).
Gebruik:
<pre><nowiki>
{{Sjablooninfo|1=
Het doel van sjabloon ... is om ...
Gebruik dit sjabloon door de volgende code te plakken: ...
}}
</nowiki></pre>
</noinclude></div>
<noinclude>
[[Categorie:Wikipedia:Patrôon]]
[[fr:Modèle:Info modèle]]
</noinclude>
Patrôon:Commons
1460
24687
2006-12-10T13:09:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| style="margin:0.5em 0 0.5em 0; clear:both" width=100% class=toccolours
|-
| width=40 | [[Ofbeeldienge:Commons-logo.svg|20px|Wikimedia Commons]]
|Mêer prentjes die ier bie pass'n ku je vien ip [[Commons:{{{1|Special:Search/{{PAGENAME}}}}}|{{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}]] ip [[commons:Hoofdpagina|Wikimedia Commons]].
|}<noinclude>{{sjablooninfo|1=
}}
[[Categorie:Sjablonen projectnavigatie|Commons]]
[[ar:قالب:كومونز]]
[[bg:Шаблон:Commons]]
[[ca:Template:Commons]]
[[cs:Šablona:Commons]]
[[da:Skabelon:Commons]]
[[de:Vorlage:Commons]]
[[en:Template:Commons]]
[[eo:Ŝablono:Commons]]
[[es:Plantilla:Commons]]
[[et:Mall:Commons]]
[[fi:Malline:Commons]]
[[fr:Modèle:Commons]]
[[gl:Template:Commons]]
[[he:תבנית:ויקישיתוף]]
[[hu:Sablon:Commons]]
[[id:Templat:Commons]]
[[ilo:Template:Commons]]
[[io:Template:Commons]]
[[it:Template:Commons]]
[[ja:Template:Commons]]
[[kn:Template:Commons]]
[[ko:Template:Commons]]
[[la:Formula:Commons]]
[[nl:Sjabloon:Commons]]
[[no:Mal:Commons]]
[[pl:Szablon:Commons]]
[[pt:Predefinição:Commons]]
[[ro:Format:Commons]]
[[ru:Шаблон:Commons]]
[[simple:Template:Commons]]
[[sk:Šablóna:Commons]]
[[sl:Template:Commons]]
[[sr:Шаблон:Commons]]
[[sv:Mall:Commons]]
[[uk:Шаблон:Commons]]
[[vi:Tiêu bản:Commons]]
[[wa:Modele:Commons]]
[[zh:Template:Commons]]
</noinclude>
Fransmans
1478
23109
2006-12-08T15:57:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''Fransmans''' of "bjeteman'n" woaren [[Vloandern|Vlamse]] sizoenswerkers die olle joare no [[Frankriek]] trokk'n voe te goan werk'n in de [[bjete|bjeetn]] of in de chicorei-ast'n. In Frankriek noemde ze under "Les Godverdommes".
In de gemêente [[Kookloare]] is ter e museum over de Fransmans.
[[Categorie:werk]]
[[nl:Fransmans]]
Zêeuws-Vloandern
1480
27871
2006-12-22T15:15:26Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Zêeuws-Vloandern''' is nu e stik van [[Olland]], in de provinsje [[Zeeland|Zèeland] teegn [[België]] ligt. Sinds de gemeentelikke erindelienge van 2003 bestoat' noh uut drie gemeenten: [[Sluus]], [[Terneuzn]] en [[Ulst]]. Tot vôor het joar 1600 was Zêeuws-Vloandern geweune een dêel van Vloandern dan de Ollanders ein bluvn bezett'n tot de Franse revolusie. Tussen 1794 en 1815 moakte het dêel ut van Ôost- of West-Vloandern (Sluus, [[Cadzand]], [[Bresjes]]). Zêeuws-Vloandern is 't èenigste dèel van Zèeland da nie an minstens drie kant'n an woater grenst.
't Is een belangriek gebied voor 't [[kanoal van Gent no Terneuzn]]. Ten west'n van de [[Braakman]], mor ook in de oostelike platsn Terneuzn, [[Axel]] en [[Zaamslag]] zien de mèeste inweuners [[protestant]], dikwels afstammeliengn van West-Vlamsche protestant'n die ier in de 17e êeuw zien kommn weunen. Mo d'r weunen ook elders veel menschn mee 'n vlamschen achtergroend istorie. 't Is surtout een gebied voe boern. In Filepinne kommn veel Vlamiengn mussels eetn. In Sluus en Axel kommn ze voe te shoppen. Terneuzn en Ulst trekk'n veel Vlamsche dagsjestoeriest'n. Deurda veel protestant'n trouwdigden mee andre protestant'n van "over 't woater", is de tale van Zêeuws-Vloandern nu teegnwoordig voe 't grotste dèel Zêeuws, mor wel stief bejinvloed deur 't West-Vlams, veuroal mor nie ienkel, in Sluus en wiede oemgevieng.
Ol vanaf 1828 is Zêeuws-Vloandern mee de rest van Zèeland verboendn gewist deur veerboten. Vanaf 1866 at de Provinsje Zèeland 'n geregelde dienst mee raderboten en stoomboten. In 1958 kregen de stoomboten deur junder namen de bekende lapname "prinsesseboten". Oewel de Ollandsche regering en de Zêeuwsche Staten in 1945 beloofd aan om de veerboten teminste voe Zêeuws-Vlamiengn graties te maak'n, gienk 't abonnement assan mor dierder worden. In 1958 dreigde de aksiegroep "Vrije Veren" (="Gratiese Veerboten") zêfs mee de afscheidienge van Olland en anslutienge bie Belgje os de veren nie were graties zoen worden. 't Was den èerste en veurlopig èenigste ki da de inweuners van Zêeuws-Vloandern dor serjeus mee dreigden. De priezn zien later pertank toch were veroogd. In 2003 zien de bootverbindiengn voe ottoos afgeschaft achter de openienge van de Westerschelde-tunèl. Ienkel ip de verbindienge tusschn [[Vlissingn]] en Bresjes bluuft er 'n veerboot voarn, allène nog voe vieloos en voetgangers, en uutgeboat deur Veolia Transport Fast Ferries.
Noame va belangrieke stadjes of gemêentjes:
[[Ulst]],
[[Veugelwèrde]],
[[Sluus]],
[[Oëstburg]],
de [[Koewacht]],
[[Ôftploatuh]],
[[Filepinne]],
[[Sluuskille]],
[['t Sas]],
[[Izndikke]]
Vee gebruukte term'n in Zêeuws-Vloandern zin:
* Boasjûh.
* Leutig ih
* nie prossen
Den bekenst'n Zêeuws-Vloaming is ongetwiefeld van Dale, de man van de dikke van Dale. Je weundege in Sluus. Nen anderen is [[Gijs Buwalda]], dien die nu echter tuschn [[Willebroek]] en [[Mecheln]] weunt.
't Word '''Zeeuws''' es nen oeden Middel-Nederlandschen genitiefvorm van '''zee''' en wil dus letterlik zegn: van de zee, aan de zee.
[[Categorie:Zêeland]]
[[zea:Zeêuws-Vlaonderen]]
Flip Kowlier
1481
23112
2006-12-08T15:58:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Flip Kowlier''' (eigentlik ''Filip Cauwelier'') es ne [[West-Vloandern|West-Vlamsche]] [[zanger]]. J'es geboorn in [[Izzegem]]. J'es zin carrière begunn'n as zanger bie [['t Hof Van Commerce]], woa dat'em ne rapper wos. Drachter ist 'n solo begunn'n zieng, beist dat ne ôok nog rapper wos bie 't Hof van Commerce.
Ie zingt in West-Vlams nie omdat ie damee 'n twadde wil zeggn ma omdat da de toale es wo dat em mee ipgegroeid es en woa dat ie hem 't best in kan utdrukk'n.
Ie es nie allêne succesvul in de Vloanders moa ôok in [[Olland]].
== Ploat'n met [['t Hof Van Commerce]] ==
* En in izzegem (1998)
* Herman (1999)
* Rocky 7 (2002)
* Ezoa en niet anders (2005)
== Ploat'n solo ==
* Ocharme ik (2001)
* In de fik (2004)
== Externe koppelienge ==
*[http://www.flipkowlier.be/ Zinne website]
[[Categorie:West-Vlamse zanger|Kowlier, Flip]]
[[Categorie:Izzegem|Kowlier, Flip]]
[[en:Flip Kowlier]]
[[eo:Flip Kowlier]]
[[fr:Filip Kowlier]]
[[nl:Flip Kowlier]]
[[wa:Filip Cauwelier]]
50 cent
1482
25397
2006-12-10T23:17:55Z
Tbc
15
sv, iets serieuzer
[[Ofbeeldienge:50 Cent mug shot.jpg|thumb|right|50 Cent 1994]]
'''50 Cent''' is gin geld lik dat e mens me goe verstand zoudt peizn moa 't es e [[rapper]] van [[Amerika]]. Zinne echte noame is ''Curtis Jackson''. J' è grôote hits g'ed me nummers lik "In da club", "Just a lil' bit" en "Hate it or love it", woavo dat 'n medewerkienge è g'ed van [[The Game]].
50 Cent ed ook e kêe chance g'ed, achter dat 'n 9 kêe wa beschoot'n mé e geweire.
== Externe koppelienge==
*[http://www.50centfanforum.com 50 Cent] forum
[[Categorie:Muziek]]
[[af:50 Cent]]
[[als:50 Cent]]
[[ar:50 سنت]]
[[bs:50 Cent]]
[[cs:50 Cent]]
[[da:50 Cent]]
[[de:50 Cent]]
[[en:50 Cent]]
[[es:50 Cent]]
[[et:50 Cent]]
[[fa:فیفتی سنت]]
[[fi:50 Cent]]
[[fr:50 Cent]]
[[he:50 סנט]]
[[id:50 Cent]]
[[is:50 Cent]]
[[it:50 Cent]]
[[ja:50セント]]
[[ku:50 Cent]]
[[lv:50 Cent]]
[[nl:50 Cent]]
[[no:50 Cent]]
[[pl:50 Cent]]
[[pt:50 Cent]]
[[ro:50 Cent]]
[[ru:50 Cent]]
[[simple:50 Cent]]
[[sl:50 Cent]]
[[sv:50 Cent]]
[[tr:50 Cent]]
[[yi:50 סענט]]
[[zh:五角 (歌手)]]
Kortriek
1483
1904
2006-05-17T23:43:10Z
Erasmus
18
#REDIRECT[[Kortrik]]
Kortrijk
1484
1905
2006-05-17T23:43:53Z
Erasmus
18
#REDIRECT[[Kortrik]]
Categorie:Muziek
1485
23411
2006-12-08T16:09:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Olles]]
[[af:Kategorie:Musiek]]
[[als:Kategorie:Musik]]
[[an:Categoría:Mosica]]
[[ar:تصنيف:موسيقى]]
[[ast:Categoría:Música]]
[[bar:Kategorie:Musik]]
[[be:Катэгорыя:Музыка]]
[[bg:Категория:Музика]]
[[br:Rummad:Sonerezh]]
[[bs:Kategorija:Muzika]]
[[ca:Categoria:Música]]
[[cs:Kategorie:Hudba]]
[[cy:Categori:Cerddoriaeth]]
[[da:Kategori:Musik]]
[[de:Kategorie:Musik]]
[[el:Κατηγορία:Μουσική]]
[[en:Category:Music]]
[[eo:Kategorio:Muziko]]
[[es:Categoría:Música]]
[[et:Kategooria:Muusika]]
[[eu:Kategoria:Musika]]
[[fi:Luokka:Musiikki]]
[[fiu-vro:Category:Muusiga]]
[[fo:Bólkur:Tónleikur]]
[[fr:Catégorie:Musique]]
[[fy:Kategory:Muzyk]]
[[ga:Catagóir:Ceol]]
[[gd:Category:Ceòl]]
[[gl:Category:Música]]
[[he:קטגוריה:מוזיקה]]
[[hr:Kategorija:Glazba]]
[[hsb:Kategorija:Hudźba]]
[[ht:Category:Mizik]]
[[hu:Kategória:Zene]]
[[ia:Categoria:Musica]]
[[id:Kategori:Musik]]
[[io:Category:Muziko]]
[[is:Flokkur:Tónlist]]
[[it:Categoria:Musica]]
[[ja:Category:音楽]]
[[ka:კატეგორია:მუსიკა]]
[[kn:ವರ್ಗ:ಸಂಗೀತ]]
[[ko:분류:음악]]
[[ksh:Saachjropp:Mussikk]]
[[kw:Category:Ylow]]
[[la:Categoria:Musica]]
[[lb:Category:Musek]]
[[li:Kategorie:Muziek]]
[[lmo:Category:Müsica]]
[[lt:Kategorija:Muzika]]
[[lv:Kategorija:Mūzika]]
[[mk:Категорија:Музика]]
[[mo:Category:Музикэ]]
[[ms:Kategori:Muzik]]
[[mt:Category:Mużika]]
[[nap:Categoria:Museca]]
[[nds:Kategorie:Musik]]
[[nds-nl:Categorie:Meziek]]
[[nl:Categorie:Muziek]]
[[nn:Kategori:Musikk]]
[[no:Kategori:Musikk]]
[[oc:Categoria:Musica]]
[[os:Категори:Музыкæ]]
[[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸੰਗੀਤ]]
[[pap:Category:Músika]]
[[pdc:Category:Myuusick]]
[[pl:Kategoria:Muzyka]]
[[pt:Categoria:Música]]
[[rm:Category:Musica]]
[[ro:Categorie:Muzică]]
[[ru:Категория:Музыка]]
[[scn:Category:Mùsica]]
[[simple:Category:Music]]
[[sk:Kategória:Hudba]]
[[sl:Kategorija:Glasba]]
[[sq:Category:Muzikë]]
[[sr:Категорија:Музика]]
[[su:Kategori:Musik]]
[[sv:Kategori:Musik]]
[[sw:Category:Muziki]]
[[ta:பகுப்பு:இசை]]
[[tet:Category:Múzika]]
[[th:หมวดหมู่:ดนตรี]]
[[tr:Kategori:Müzik]]
[[uk:Категорія:Музика]]
[[vi:Thể loại:Âm nhạc]]
[[wa:Categoreye:Muzike]]
[[war:Category:Musika]]
[[zh:Category:音乐]]
[[zh-min-nan:Category:Im-ga̍k]]
[[zh-yue:Category:音樂]]
Philip de Cauwelier
1486
1907
2006-05-17T23:46:18Z
Erasmus
18
#REDIRECT[[Flip Kowlier]]
Phil Selway
1489
25818
2006-12-11T16:32:28Z
RobotTbc
126
sv
'''Philip "Phil" James Selway''' ([[23 meie]] [[1967]] in [[Abingdon]], [[Oxfordshire]], [[Iengeland]]) i den [[drummer]] voan den muziekgroepe [[Reedioead]].
Je heft diene groepe ziene èègen geluud do precies en gevarieerd te drummen. Phil è t'oedste lid van Reedioead. Ie hing noa dezeflste schole (Abingdon Boys School) as de oandre Reedioead led'n: den zangere [[Thom Yorke]], gitoarist'n [[Ed O'Brien]] en [[Jonny Greenwood]] en bassist [[Colin Greenwood]]. Ie kwoam bie den groep toen dat under primitieve drumcompjutere 't é beheven. Ie studêerde Iengels en geschiedenische on "Liverpool Polytechnic". Vo 't grote suksjes voan Reedioead eet ie lessche Iengels heheven. J'eet oak nog hedrumd bii sommehe oandere groep'n tiedens under uptredens. Phil i hetrouwd me Kate en eet drie Zeuns: Leo, Jamie en Patrick (oan wie the cdees [[Kid A]], [[Amnesiac]], en [[Hail to the Thief]] zien uphedrag'n). In tegenstellieng tot vele drummers van rockgroep'n eet Phil wel iinvloed up de muziek die wordt heschreven. Zo kieest Phil bievoarbeeld wukke ipnoame van u liedje den CD oalt.
Je vindt t nie leuke om alléene vanchteren up t podium te zitt'n en soms aanzien te worden vo den buschauffeuer. Ie kan ter ook nie teg'n ater iemand zien heuning steelt. Zienen (iroonische?) bienoame is "Deurgeslahen Oend".
Neffest drummer van Reediohead speelt ie sam'n met zinne Reedioheadcolleha [[Jonny Greenwood]] oak nog in t groeptje [[The Weird Sisters]], een groeptje in [[Arry Omo en den vuurbekere]]. Phil speelde oak tehare met t groeptje [[Dive Dive]] in moarte 2005. J'is ook bezih in de verenehinge [[the Samaritans]] die menschen probeert tegen t'oeden as ze under zelven probeeren up t angen.
==Externe Links==
* [http://www.ateaseweb.com/mb/index.php?showtopic=3027 The Phillovers] Menschen die Phil heren zien
[[Categorie:Drummer]]
Patrôon:Plat
1490
12197
2006-09-29T18:00:20Z
D-rex
53
SV1.1
:''Dit artikel es geschreevn in 't [[{{{1}}}]], en da zoe zôo moet'n bluuvn.''
----
Patrôon:HemeentnWVL
1491
25124
2006-12-10T14:42:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{|style="margin:0.5em 0 0.5em 0; clear:both;" width=100% class=toccolours
! align="center" style="background:#ccccff" width="100%" | <div style="float:left;width:50px;"> </div> '''[[West-Vloandern|Provinsje West-Vloandern]]|| [[Ofbeeldienge:Flag of West Flanders.svg|50px|Vlahhe van de provinsje West-Vloandern]]
|-
| align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2"|
[[Anzegem]] | [[Ardôoie]] | [[Beirnem]] | [[Blank'nberge]] | [[Brêenienge]] | [[Brugge]] | [[Damme]] | [[D'n Oane]] | [[De Panne]] | [[Dèrlik]] | [[Dentergem]] | [[Diksmude]] | [[Gistel]] | [[Euvelland]] | [[Ôoglee]] |
[[Oetulst]] | [[Ichtegem]] | [[Ieper]] | [[Iengelmunstr]] | [[Izzegem]] | [[Jabbeke]] | [[Knokke-Heist]] | [[Kookloare]] |
[[Koksiede]] | [[Kortemark]] | [[Kortrik]] | [[Kuurne]] | [[Langemark-Poelkapelle]] | [[Leegem]] | [[Leffienge]] | [[Lendlee]] | [[Lichtervelde]] | [[Lo-Rêenienge]] | [[Mêenn]] | [[Mêesn]] | [[Mullebeke]] | [[Middelkerke]] | [[Môorslee]] | [[Nieuwpôort]] | [[Oalveringem]] | [[Oarelbeke]] | [[Oavelgem]] | [[Oed'nburg]] | [[Ôostkamp]] | [[Ôostrôzebeke]] | [[Ostende]] | [[Pittem]] | [[Poperienge]] | [[Roeseloare]] | [[Ruuslee]] | [[Spiere-Elking]] | [[Stoan]] | [[Tielt]] | [[Toeroet]] | [[Veurne]] | [[Vletern]] | [[Woaregem]] | [[Wervik]] | [[Wevelgem]] | [[Wielsbeke]] | [[Wiengne]] | [[Zillegem]] | [[Zunnebeke]] | [[Zuujnkerke]] | [[Zwevegem]]
|-
|align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2"|[[Belgie]] | [[Belgische provinsjes|Provinsjes]]
|}[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
<noinclude>[[Categorie:Patrôon Belgje]]
[[nl:Sjabloon:GemeentenWest-Vlaanderen]]</noinclude>
Lendlee
1493
27143
2006-12-18T18:49:29Z
LimoWreck
13
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Lendelee
|officieel=Lendelede
|kaart=[[Ofbeeldienge:LendeledeLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Kortrik<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Schild Lendelede.jpg
|vlag= Vlag Lendelede.PNG
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|nb=50°53'
|ol=03°14'
|opp=13,15
|inw=5.399
|mannen=49,99%
|vrouwen=50,01%
|dichtheid=411
|0-17=19,78
|18-64=61,46
|65=18,76
|buitenlanders=0,76
|werkloos=5,27
|postcode=8860
|deelgemeente=Lendelee
|burgemeester=Georges Gheysens
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />Joeng Lendelee<br />[[VLD]]
|zetels='''17'''<br />9<br />5<br />3
|netn=051
|web=[http://www.lendelede.be/ www.lendelede.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Lendlee''' (Nederlands: ''Lendelede'') is e plekke en [[gemeente]] in de provinsje [[West-Vloandern]]. Der weun 5.500 mens'n. De burgemêester Georges Gheysens i van de CD&V. Lend'lee ligt neffest [[Izzegem]] en [[Kuurne]].
===Ding'n van vroegre===
Lend'lee is'n oude nederzettinge; d'oude kroniek'n klapp'n van e Romeinse [[heirweg]] van Nôord noa Zuud deur de gemêente.
' n' êeste kêe da ze klapp'n van Lendlee is geleen van [[1078]], ton volt de noame ''Lethae'' en 't goa zekers over Lendlee. Der wa in diene tid e vrommins Folkswinde en eur zeuns die twêe [[bundergoed]] voe niet geevn an ''Lethae'' voe de dôo voadr en vint Rudolf ip zin gemak te moak'n. Êen zinneke is vrêe de moeite: ''Villa videlecit Lethae nomine''. ''Villa Lethae'' zinspeelt ip e dorp, meskiens datter ol e kappelle of e kerke stond.
Lendlee èt intidde ofgezien van d'oorloogn, skachtbèrn en ziektes:
* In 1658 ein de Franske ier binn'gestekt en zwoar skêefgegoan.
* In 1694 woarn 't er zeevn kêe mêer dôo dan geboortes en in 1707 gingn der 231 dôod an de [[ploage]].
* nog zukke ding'n deur den oorloge me de Spanjooln.
In den [[Êeste Weireldoorloge|êesten weireldoorloge]] es [[Roland Garros]] zinne vlieger neergeschoot'n gewist boven Lendlee.
Ie es ton neregestort in [[Iengelmunster]].
==Attraksies==
*Jeugduus 't Skalul
*de kerke van Lendlee
==Geboorn in Lendlee==
* [[Lodewijk Baekelandt]], beruchte bendeleider
==Externe koppelienge==
*[http://www.lendelede.be De gemêente ip 't internet]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[en:Lendelede]]
[[eo:Lendelede]]
[[es:Lendelede]]
[[fr:Lendelede]]
[[nl:Lendelede]]
[[no:Lendelede]]
[[sv:Lendelede]]
Lendelede
1494
10473
2006-09-05T11:59:45Z
Tbc
15
dubbele redirect
#REDIRECT [[Lendlee]]
Kortwoagn
1496
27122
2006-12-18T14:46:33Z
RoboServien
42
robot Erbij: [[es:Carretilla]], [[tr:El arabası]]
{{infobox Streekvarianten|
|nl-woord=Kruiwagen
|figuur=Wheelbarrow.jpg
|toaln=[[Kortriks]]<br />[[Tielts]]<br />[[Woarehems]]<br />[[Werviks]]<br />[[Poperings]]<br />[[Ostends]]<br />[[Roeseloars]]
|utsproakn=kortwoagn<br /><br /><br /><br />puppehoale<br />kortewoaag'n<br />kortewoagne
|}}
E '''kortwoagn''', '''korrewoagn''' of '''bakwagn''' is e sôorte [[karre]] met êen of twjee [[wiel]]n, die deur êen twien geduuwd wordt an de andoavn an den achterkant. Kortwoagns wordn gebruukt voe 't vervoern va zwoare losse loadienge en weird'n vele gebruukt bie 't werk'n in 'n '[[of]] of in de [[bow]]. E type me twêe wieln es stabieler; met e type me êen wiel ku'j makkeliker manoeuvreern.
E '''pupegalle''' trekt ip e kortewoagn, moar is lang en plat en ê gin ziekant'n.
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
[[Categorie:voertuug]]
[[Categorie:tuunalaam]]
[[Categorie:alaam]]
[[cs:Kolečko]]
[[da:Trillebør]]
[[de:Schubkarre]]
[[en:Wheelbarrow]]
[[eo:Ĉarumo]]
[[es:Carretilla]]
[[fi:Kottikärry]]
[[fr:Brouette]]
[[gd:Barra]]
[[la:Pabo]]
[[nds-nl:Koare]]
[[nl:Kruiwagen]]
[[pl:Taczka]]
[[simple:Wheelbarrow]]
[[sk:Táčky]]
[[sv:Skottkärra]]
[[tr:El arabası]]
God
1502
27872
2006-12-22T15:15:26Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''God''' is in 't [[Christ'ndom]] de noame van 't oofdpersonage ut de [[Biebel]]. En stoat oek bekend lik de Schepper, den Olmachtige, of Ière.
* 't Is 't weezn dat d'[[eirde]] en 't eelal emoakt et in 6 doagen.
* Vogens 't christelijk geloof et ie zen jenigst'n zeune na d'eirde gezon: [[Jezus van Nazareth]], de Messias.
* De noame 'God' wordt oek gebruukt voe 't opperwezen van de Joden en de Moslims an te duud'n.
[[Categorie:Christ'ndom]]
[[nl:God]]
Kaffie
1504
23428
2006-12-08T16:09:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:A small cup of coffee.JPG|thumb|E zatte kaffie]]
'''Kaffie''' of '''kafje''' (Nederlands: koffie) is e [[drank|drangske]] da ze moakn van de gemoaln e gerôosterde kaffiebôon' van de kaffieplante en woater da juste gekookt ei.
<br>De plante komt ôorsproenkelik uit Ôost-Afrika, ma 't zin de Arabiern die 't populair emakt en ("kaffie" is ofeleid van 't Arabische "qahwa" ('macht').
Dankzie d'Ollanders is kaffie oek in Europa bekend erocht.
<br>
In hêel veel landen wordt de kaffie goe deuregekokt, soms zelfs gemingeld me 50 % gedroagde cardemom zoaden.
<br>In het middenôosten kennen ze oak de witte kaffie: de gedroogde zoaden van cardemom worden twintig meneuten goe deuregekookt met veel seuker. De smoake ei niks te moaken van 't geine da wulder kaffie noemn.
[[Categorie:Drank]]
[[bg:Кафе]]
[[bs:Kahva]]
[[ca:Cafè]]
[[cs:Káva]]
[[cy:Coffi]]
[[da:Kaffe]]
[[de:Kaffee]]
[[en:Coffee]]
[[eo:Kafo]]
[[es:Café (bebida)]]
[[et:Kohv]]
[[fa:قهوه]]
[[fi:Kahvi]]
[[fr:Café]]
[[he:קפה]]
[[hr:Kava]]
[[id:Kopi]]
[[it:Caffè]]
[[ja:コーヒー]]
[[ko:커피]]
[[ms:Kopi]]
[[nl:Koffie (drank)]]
[[no:Kaffe]]
[[os:Къофи]]
[[pl:Kawa]]
[[pt:Café]]
[[ru:Кофе]]
[[simple:Coffee]]
[[sk:Káva]]
[[sr:Кафа]]
[[sv:Kaffe]]
[[th:กาแฟ]]
[[tr:Kahve]]
[[uk:Кава]]
[[vi:Cà phê]]
[[zh:咖啡]]
[[zh-min-nan:Ka-pi]]
Toebak
1508
23432
2006-12-08T16:09:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Tobacco.jpg|thumb|Toebaksplant'n]]
'''Toebak''' is e produkt da afkomstig is van de bloarn van de plantefamielje die in 't [[Lattien]] ''Nicotinia'' noemt. De gedrôogde bloarn ku je rolln in [[sigrre|sigrn]] of versnippern voe [[sigrette|sigrett'n]]. De bes'n toebak uit West-Vloandern komt van [[Wervik]].
Ter is ook nen hezegde da zeht ''das straffn toebak''.
[[Categorie:Toebak]]
[[nl:Tabak]]
Kliette
1509
26461
2006-12-14T15:57:37Z
Foroa
60
cat
'''Kliette''' ([[Nederlands]]: ''klei'') is nen algemêenne term voe e woaterige soamstellinge van silikoate dêeltjes van minder dan 2 µm ([[miekrometer|miekrometers]]) diamèter. Kliette en ljêm zin dikkers e kjè deur mekarns gebrûkt. 't Is de sôrte grond daj vind onder de bovenste loage èrde en ed'e gèlve toet lichtbruine toet zefs gris-blowe kleur.
{{beg}}
[[Categorie: Vlamsche woordenschat]]
[[Categorie:Geologie]]
[[nl:Klei]]
Ippr
1515
28077
2006-12-22T15:28:46Z
RobotTbc
126
sv
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Ippr
|officieel= Ieper
|kaart=[[Ofbeeldienge:IeperLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Ippr<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Wapenschild-ieper.jpg
|vlag=Iepervlag.gif
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ippr|Ippr]]
|nb=50°51'
|ol=02°53'
|opp=130,61
|inw=34.897
|mannen=48,86%
|vrouwen=51,14%
|dichtheid=267
|0-17=20,43
|18-64=60,52
|65=19,05
|buitenlanders=1,89
|werkloos=8,01
|postcode=8900<br />8900<br />8900<br />8900<br />8902<br />8902<br />8902<br />8904<br />8904<br />8906<br />8908
|deelgemeente=Ieper<br />[[Brieln]]<br />[[Dikkebus]]<br />[[Sint-Jan (Ieper)|Sint-Jan]]<br />[[Ollebeke]]<br />[[Vormezeele]]<br />[[Zillebeke]]<br />[[Boezienge]]<br />[[Zuudschote]]<br />[[Elverdienge]]<br />[[Vloamertienge]]
|burgemeester=Luc Dehaene (Luc Doane)
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[VLD]]<br />[[Groen!]]<br />[[Vlaams Belang]]<br />VIA
|zetels='''33'''<br />19<br />6<br />5<br />1<br />1<br />1
|netn=057
|web=[http://www.ieper.be/ www.ieper.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Ieper''' is e [[Vloandern|Vlamschn]] stad in de [[Westoek]]. Tweun e klêene 35.000 meshn. Îper in grotsn stad van de Westhoek en de zesde grotst'n van [[West-Vloandern]]. Vodder ed Ieper de twidde grotste mart van België (achter Sint-Nikloas). De bienoame van Ieper is de kattestad.
Etwien die in Ieper wunt, noemze en Ieperlienk.
[[Ofbeeldienge:Belgie ieper lakenhal nacht.jpg|thumb|250px|left|Loaken'alle Ieper (11 okt 2004)]]
<br clear="left"/>
== Attraksjes==
* Schôone pleksjes voe te goan bekiek'n zien: De Loakenall'n, de kathedroale, de [[Mêenpôorte]] (''Menepoorte'' in echt Iepers) woa da ze iedern oavend [[The Last Post]] ('n Last Post) speeln, [[De Vest'n]] (de oude meurn roend n stad).
* In [[Zillebeke]] ligt [[Bellewaerde]].
* Ippr is oek ekend voe ze rallie, de [[Belgium Ypres Westhoek Rally]]. In de vooksmoend: ''De 24 Eur'n van Ippr''. 'n Rallie vold in't latste weekend va Juni. 't Komt doar ossan stief vele vook no kiekn.
* De [[kattestoet]], ieder 3 joar (... 2003, 2006, 2009,...) upn twin zundag van meie.
* [[Sinte-Moarten|Sinte-Moartn]]: nelfst'n november komt Sinte-Moart'n med ol ze zworte piet'n an messe boote an de koaje ('t ende van voart (d'Ieperlee(). 't Stoan toen e masse kînders me nunder oeders te wacht'n en ze goan toene oltegoare non Mart. Oek in olle deelgemeent'n is er e Sinte-Moartnstoet. De joenges kriegn doa sneukelienge (mandarien', speekeloaschekoekn, schokla, pikkeniek'n, Oozelievevrouwtjes en sintemoartnskoekn). Upn efsn november kriegen de meeste joengns toen oek etwot va speelbucht.
== Toale ==
Wuk datter spisjoal is in Îper, is de uutsproake van de lange klienkers ee en oo (ollene echte Îperlieng doen dadde):
*Brôod is iere brood (liek in 't AN)
*Wêe is iere wee (wei(de) in 't AN)
Tiepies ant ipprs ist woord "Enni". 't E verschilnde betekenisn, 't is te zien in wuk e zinne dajt gebruukt. Deurdamme dat zovele zegn, lachn ze doa stief mei in de reste van de provinsche.
== Deelgemeent'n ==
De verschillnde deelgemeent'n van Îper zin: [[Boezienge]], [[Brieln]], [[Zuudschote]], [[Vormezeele]], [[Dikkebus]], [[Zillebeke]], [[Elverdienge]], [[Vloamertienge]], [[Ollebeke]] en [[Sint-Jan]].
==Koppelinge==
[http://www.ieper.be De website van de stad]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Belgische stad]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Ippr| ]]
[[br:Ieper]]
[[da:Ieper]]
[[de:Ypern]]
[[en:Ypres]]
[[eo:Ipro]]
[[es:Ypres]]
[[fr:Ypres]]
[[it:Ypres]]
[[nds:Ieper]]
[[nl:Ieper]]
[[no:Ieper]]
[[pl:Ypres]]
[[sv:Ieper]]
Bellewaerde
1516
24211
2006-12-08T19:46:28Z
Tbc
15
sv
[[Ofbeeldienge:Bellewaerde Mexicaans plein.jpg|thumb|280px|Zicht op de Mexicaanse plaza in Bellewaerde]]
'''Bellewaerde''' is e [[pretpark]] op 10 minuut'n van [[Ieper]]-centrum. 't Is vernoemd noa e beke die derlansen lopt.
Ieder joar kom'n d'r om en bie de 900.000 bezoekers.
== Geschiedenisse ==
* Bellewaerde Park gink open in 1954. Stichter wos de familie Florizoone.
* In 1991 is 't park overgekocht deur de [[Walibi]] Group.
* Eind 1998 wos die groep op zien toer overgenoom'n deur Six Flags.
* In 2004 ezze de Europeesje tak va Six Flags verkocht an e Spoansche groep: StarParks.
* In ol die joarn e Bellewaerde ze zelv'n kun bluuvn, min of mêer.
== Attraksjes ==
*4D-Cinema
*Bengal Express
*Bengal Rapid River
*Big Chute
*Boomerang
*El Toro
*El Volador
*Keverboane
*Kids Park
*Los Piratas
*Monorail
*Niagara
*Octopus
*Old Timers
*Peter Pan
*Piroateboête
*River Splash
*Screaming Eagle
*Voodoo River
==Externe koppelienge==
* [http://www.bellewaerdepark.be/ Officiëlen site]
[[Categorie:Pretpark]]
[[Categorie:Ippr]]
[[en:Bellewaerde]]
[[nl:Bellewaerde]]
Ofbeeldienge:Wiki.png
1522
edit=sysop:move=sysop
5608
2006-07-27T12:31:02Z
Servien
16
Protected "[[Image:Wiki.png]]": wikiloho [edit=sysop:move=sysop]
logo vls-wiki
Patrôon:Weg
1525
24691
2006-12-10T13:09:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<div class=toccolours style="text-align: center;">
[[Ofbeeldienge:Crystal 128 error.png|20px]] <big>'''Deze pagina is genomineerd vo verwidderienge'''</big>
Dit artikel is genomineerd omdat 't (nog) nie geschikt is as Wikipedia-artikel. Vo mêer informoasje zie de [[Wikipedia:Te verwieddern pahina's|verwidderlieste]].
</div>
<includeonly>[[Categorie:Wikipedia:Weg]]</includeonly>
Frankriek
1527
12409
2006-09-30T15:50:28Z
Foroa
60
Redirecting to [[Vrankriek]]
#redirect [[Vrankriek]]
Guido Gezelle
1528
28078
2006-12-22T15:28:47Z
RobotTbc
126
sv
'''Guido Gezelle''' ([[Brugge]], [[1 meie]] [[1830]] – [[Kortrik]], [[27 november]] [[1899]]) is e beken [[schriever]] van [[Belgie]].
't Woas ne Vloamsen lierischen dichter en vertoaler. Iejis veural gekend veur zin gedichten in 't West-Vloams over de nature en zin beeldend toalgebruk.
Gezelle i geborn in [[Brugge]]. Derachter ginkt-ie na 't klin semenari in [[Roeseloare]]. 't Wa ewa ne roarn dus addie nieveel moaten, ma deur zin kontakt mee Ingelse leerlingn eetie Ingels kunn lern. Guido a veel zeer an z'n greut eufd. Achter 't klin seminari istem begunnen lesse geven in Roeseloare. Zin favoriete leerling wa Eugène van Oye (ie wildege da Eugène paster wierd, moan dien most nie van z'n moedre). Deurda Gezelle ep zukk'n perseunlikke maniere lessegaf ein ze em butengesmeten.
Jis hulppaster gewerden in Brugge. Doar attie een zwijgperiode terwijl dattie in Roeselare een bloeiperiode a. In Brugge eetie ander werk gedoan, ling 200.000 papierlingskes geskreven mee West-Vloamse uitdrukkingen en woorden. L. De Bo eeter tonks "Het West-Vlaams Idiotikon" van gemoakt. Gezelle a ôok een tydskriftje: "Loquela".
Derachter istie na [[Kortrik]] gegoan woar dattie tonks zin tweede bloeiperiode a. [[August Vermeylen]] ee den boek "Gezelle tot heden" geskreven en da is eigentlik een eerbeteun an Gezelle. August Vermeylen is dien van "[[Van Nu En Straks]]", woar da Guido Gezelle wok in de redactie zat van 1893 tot 1894. Bekend gedichtje van Guido Gezelle es "Dien avond en die roose". Da is geskreven vo Eugène Van Oye en moe em erinneren an z'n pasterroepinge.
'Noch nooit een blom zo schoon, van u' <br>
gezocht, geplukt, gelezen,<br>
als die dien avond blonk op u,<br>
en mocht de mijne wezen!<br>
Ofschoon, zoo wel voor mij als u,<br>
- wie zal dit kwaad genezen? -<br>
een uur bij mij, een uur bij u<br>
niet lang een uur mag wezen;<br>
ofschoon voor mij, ofschoon voor u,<br>
zoo lief en uitgelezen,<br>
die rooze, al was ‘t een roos van u,<br>
niet lang een roos mocht wezen,<br>
toch lang bewaart, dit zeg ik u,<br>
‘t en ware ik ‘t al verloze,<br>
mijn hert drie dierbare beelden: u,<br>
dien avond - en - die roose!<br>
ut "dien avond en die roose"
Guido Gezelle
[[Categorie:Roeseloare|Gezelle, Guido]]
[[Categorie:Vlamsche schriver|Gezelle, Guido]]
[[Categorie:Vlamse dichter|Gezelle, Guido]]
[[de:Guido Gezelle]]
[[en:Guido Gezelle]]
[[eo:Guido Gezelle]]
[[es:Guido Gezelle]]
[[fr:Guido Gezelle]]
[[nl:Guido Gezelle]]
[[ru:Гезелле, Гвидо]]
[[wa:Guido Gezelle]]
Frans-Vloandern
1531
27464
2006-12-20T12:13:59Z
Foroa
60
[[Ofbeeldienge:Flandre francaise.png|thumb|right|De liggienge va Frans-Vloandern in het Département du Nord]]
'''Frans-Vloandern''' ([[Nederlands]]: ''Frans-Vlaanderen'') is e gebied in 't "département du Nord" in [[Frankriek]]. Vroegr wos 't gebied e dêel van 't [[Groafschap Vloandern]], mo sichten de [[Vrede van Nijmegen]] in [[1678]] is 't e stik van [[Frankriek]]. Die regio makt nu deel uut van 't Fransche departement Nord-Pas-de-Calais.
De mêeste menschn klapp'n der teegnwôordig wel Frans, mo der zien nog mensch'n, surtout d'oude, die nog [[West-Vlams]] (of Frans-Vlams) klapp'n, of lik da ze 't zieder zegg'n, "Vlemsch", of "Vlams van over de schreve". Resentelik zien der were pogiengn voe de toale were te doen erleevn, moa de joenge gast'n zin voerol interesseerd in Nederlands om werk te viendn bie nuus.
Der es ook nog alt'nd e radiozender da utgèft in 't Frans-Vlams, "Radio Uylenspiegel" uut [[Kassel]] (FM 91.8 MHz).
[[Ofbeeldienge:FlamandArrondissementDunkerque.PNG|800px|De evolutie van de toale in 't arrondissement Duunkerke]]
== Externe koppeliengn ==
*[http://www.anvt.org/ Akademie voor Nuuze Vlaamsche Tale]
*[http://www.anvt.org/page34_fr.php Actualiteiten ANVT (o.a. uitzendingen Radio Uylenspiegel)]
*[http://www.mdsk.net/lvlaemsch_nl.html Vlaanderen in Frankrijk met de Michiel de Swaenkring (Hazebrouck)]
*[http://yserhouck.free.fr <i>Yser Houck</i>, vereniging ter bescherming van het historisch patrimonium van Volckerinckhove en omstreken]
*[http://katjebei.free.fr <i>De Katjebei<i>, vereniging voor heropleving van de Vlaamse cultuur in Frankrijk (Belle)]
*[http://www.sint-janscollege.be/projecten/dialect/poezie.htm Vlams van over de schreve (Hazebrouck)]
*[http://mnl.bailleul.free.fr La Maison du Néerlandais (Belle)]
*[http://katjebei.free.fr/driekeuningen/chantsdriekeuningen.htm <i>Starrelied</i>: gezongen Frans-Vlaams Kerstlied]
[[Categorie:Frans-Vloandern]]
[[Categorie:Nord-Pas de Calais]]
[[af:Frans-Vlaandere]]
[[de:Französisch-Flandern]]
[[es:Flandes francés]]
[[fr:Flandre française]]
[[nl:Frans-Vlaanderen]]
MediaWiki:Common.css
1534
7390
2006-08-06T17:24:07Z
Servien
16
/*
== Plainlinksneverexpand ==
Onderstaande is uit [[:en:MediaWiki:Common.css]] gekopieëerd.
Dit wordt o.a. gebruikt in [[Sjabloon:ref]].
''Add formatting to make sure that "external references" from [[Template:Ref]] do not get URL expansion, not even when printed. The mechanism up to MediaWiki 1.4 was that the HTML code contained a SPAN following the anchor A; this SPAN had the class "urlexpansion", which was not displayed on screen, but was shown when the medium was "print". The rules below ensure (a) that there is no extra padding to the right of the anchor (displayed as "[<number>]"), (b) that there is no "external link arrow" for the link, and (c) that this SPAN of class "urlexpansion" is never shown.''
<pre><nowiki>*/
.plainlinksneverexpand {
background: none ! important;
padding: 0 !important;
}
.plainlinksneverexpand .urlexpansion {
display : none ! important;
}
/* Make sure that ext links displayed within "plainlinksneverexpand" don't get
the arrow...
*/
.plainlinksneverexpand a {
background: none !important;
padding: 0 !important;
}
/* With MediaWiki 1.5, the mechanism has changed: instead of a SPAN of class "urlexpansion"
following the anchor A, the anchor itself now has class "external autonumber" and the
expansion is inserted when printing (see the common printing style sheet at
http://en.wikipedia.org/skins-1.5/common/commonPrint.css) using the ":after" pseudo-
element of CSS. We have to switch this off for links due to Template:Ref!
*/
.plainlinksneverexpand a.external.autonumber:after {
display: none !important;
}
/* Remove padding from external links displayed without icon */
#bodyContent .plainlinks a {
padding: 0 !important;
}
/*</pre>
== Tabelfuncties ==
=== Prettytable ===
Maakt een tabel met grijze achtergrond en lijnen. Voor los gebruik en in [[Sjabloon:Prettytable]]. Eventueel overschrijven in bijvoorbeeld [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]], [[MediaWiki:Cologneblue.css|Cologneblue.css]].
<pre>*/
.prettytable, .prettytable table
{
border: 1px solid #aaa;
border-collapse: collapse;
font-size: 95%;
margin: 1em 0;
background: #f9f9f9;
}
.prettytable table
{
margin: 0;
}
.prettytable td, table.prettytable th
{
border: 1px solid #aaa;
padding: 4px;
}
.prettytable th
{
background-color: #ddd;
}
/*</pre>
=== Overige functies ===
Kopcellen links uitlijnen.
<pre>*/
.thleft th, th.thleft
{
text-align: left;
}
/*</pre>
Ter vervanging van <code>valign=top</code>. (gebruik <code><nowiki>{| class="vatop"</nowiki></code>)
<pre>*/
.vatop tr, tr.vatop
{
vertical-align: top;
}
/*</pre>
== In- en uitklapfunctie ==
Wordt o.a. gebruikt in [[Sjabloon:Toggletext]] en [[Sjabloon:Navigatiezonder2]].
<pre>*/
div.UitklapFrame {
clear: both;
margin: 0;
padding: 0;
border: 1px solid #aaa;
border-collapse: collapse;
background-color:#f9f9f9;
font-size: 95%;
}
div.UitklapFrameNoClear {
margin: 0;
padding: 0;
border: 1px solid #aaa;
border-collapse: collapse;
background-color:#f9f9f9;
font-size: 95%;
}
div.UitklapFrame div.UitklapHead {
padding: 0 .5em;
text-align: center;
font-weight: bold;
background-color: #ddd;
}
div.UitklapFrame div.UitklapContent {
padding: 5px;
}
div.UitklapEind {
clear: both;
}
div.UitklapEindNoClear {
}
a.UitklapToggle {
font-size: x-small;
float:right;
padding: 0 .5em;
}
/* </pre>
== Kleine aanpassingen ==
Redirects cursief en groen in [[Special:Allpages]] en [[Special:Prefixindex]]. Eventueel overschrijven in bijvoorbeeld [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]], [[MediaWiki:Cologneblue.css|Cologneblue.css]].
<pre> */
.allpagesredirect a {
font-style: italic;
color: green;
}
.allpagesredirect a:visited {
color: #008000;
}
/* hiddenstructure wordt gebruikt in o.a. Sjabloon:Infobox_luchthaven maar werd alleen maar in de monobook skin gedefinieerd. Gekopieerd uit http://nl.wikipedia.org/skins-1.5/monobook/main.css */
.hiddenStructure {
display: none;
speak: none;
}
/* box op je volglijst met links naar andere volglijsten standaard niet afbebeeld */
/* om het te tonen verander je het in "display:block" in je eigen css */
#volglijstkader {
display: none;
}
/*</pre>
Optie "Markeer je eigen bewerkingen als gecontroleerd" verbergen:
<pre> */
input#autopatrol { display: none; }
/* </pre>
==CommonsTicker==
<pre> */
/************************/
/* CommonsTicker styles */
/************************/
/* Link */
.tickerDiffLink { } /* diff links in ticker */
.tickerMiscLink { } /* misc links in ticker */
.tickerUsage { font-size:80%; } /* ticker usage list */
/* per-type styles */
.tickerEntry_deleted { } /* entry for image deletion */
.tickerEntry_restored { } /* entry for restored image */
.tickerEntry_replaced { } /* entry for image replacement */
.tickerEntry_tagged { } /* entry for adding/removing problem tags */
.tickerEntry_redir { } /* entry for critical redirection (fot tag redirects) */
.tickerEntry_recat { } /* entry for critical re-categorization (for tag categories) */
.tickerEntry_notify { } /* entry for global notifications */
.tickerEntry_changed { } /* entry for generic change */
/* per-status styles */
.tickerStatus_done { text-decoration:line-through; } /* strike through when entry has been handeled */
/* per-action styles */
.tickerAction_deleted { background:#F88; } /* action marker for image deletion */
.tickerAction_restored { background:#8F8; } /* action marker for restored image */
.tickerAction_replaced { background:#FED; } /* action marker for image replacement */
.tickerAction_deletedRev { background:#FDD; } /* action marker for revision deletion */
.tickerAction_replacedOwn { background:none; } /* action marker for image replacement by uploader */
.tickerAction_addedBad { background:#FDD; } /* action marker for adding problem markers */
.tickerAction_removedBad { background:#DFD; } /* action marker for removing problem markers */
.tickerAction_addedGood { background:#DFD; } /* action marker for adding license markgers (for tag categories) */
.tickerAction_removedGood { background:#FDD; } /* action marker for removing license markers (for tag categories) */
/* minor entry styles */
.tickerMinorEntry { color:#666; } /* minor entry */
.tickerMinorEntry a,
.tickerMinorEntry a:link,
.tickerMinorEntry a:visited { color:#669; }
#bodyContent .tickerMinorEntry a.extiw,
#bodyContent .tickerMinorEntry a.extiw:link,
#bodyContent .tickerMinorEntry a.extiw:visited { color:#669; }
.tickerTemplateEntry { font-weight: bold; } /* entry applies to a template used by multiple images */
.tickerSubEntry { } /* sub-entry for multi-image entry */
/*</nowiki></pre>*/
MediaWiki:Accesskey-watch
1535
2138
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
w
MediaWiki:Accountcreated
1536
19599
2006-11-17T22:59:04Z
Tbc
15
Account angemakt
MediaWiki:Accountcreatedtext
1537
2140
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
The user account for $1 has been created.
MediaWiki:Autoredircomment
1538
21358
2006-11-25T14:08:44Z
Tbc
15
deurverwiezienge noa [[$1]]
MediaWiki:Blockededitsource
1539
2149
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below:
MediaWiki:Blockedoriginalsource
1540
2150
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
The source of '''$1''' is shown below:
MediaWiki:Boteditletter
1541
2154
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
b
MediaWiki:Cannotundelete
1542
2155
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.
MediaWiki:Catseparator
1543
2158
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
|
MediaWiki:Clearwatchlist
1544
14877
2006-10-21T10:16:14Z
D-rex
53
Min volgliste wissn
MediaWiki:Confirmemail needlogin
1545
2162
2006-07-01T19:16:05Z
MediaWiki default
You need to $1 to confirm your email address.
MediaWiki:Displaytitle
1546
2166
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
(Link to this page as [[$1]])
MediaWiki:Editinginterface
1547
26504
2006-12-14T18:36:08Z
Tbc
15
sv
'''Waarschuwinge:''' ge ziet e pagina an 't verandern die tekst bevat die ip knopp'n, tabbladen en dergelikke stoat. Veranderingn hier zin zichtboar ip de knopp'n ed. van de andere gebrukers ôok.
MediaWiki:Editold
1548
18916
2006-11-13T14:44:14Z
Tbc
15
bewerk'n
MediaWiki:Export-submit
1549
2171
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Export
MediaWiki:Feed-invalid
1550
2174
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Invalid subscription feed type.
MediaWiki:Filewasdeleted
1551
2175
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again.
MediaWiki:Group
1552
2177
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Group:
MediaWiki:Group-all
1553
6845
2006-08-02T17:26:15Z
Servien
16
(olles)
MediaWiki:Group-bot
1554
2179
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Bots
MediaWiki:Group-bot-member
1555
2180
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Bot
MediaWiki:Group-bureaucrat
1556
2181
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Bureaucrats
MediaWiki:Group-bureaucrat-member
1557
2182
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Bureaucrat
MediaWiki:Group-steward
1558
2183
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Stewards
MediaWiki:Group-steward-member
1559
2184
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Steward
MediaWiki:Group-sysop
1560
2185
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Sysops
MediaWiki:Group-sysop-member
1561
2186
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Sysop
MediaWiki:Grouppage-bot
1562
2187
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Bots
MediaWiki:Grouppage-bureaucrat
1563
2188
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Bureaucrats
MediaWiki:Grouppage-sysop
1564
10768
2006-09-09T13:21:48Z
Tbc
15
{{ns:project}}:Sysop
MediaWiki:History-feed-description
1565
2190
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki:History-feed-empty
1566
2191
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
The requested page doesn't exist.
It may have been deleted from the wiki, or renamed.
Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages.
MediaWiki:History-feed-item-nocomment
1567
2192
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
$1 at $2
MediaWiki:History-feed-title
1568
19397
2006-11-16T20:21:28Z
Tbc
15
Geschiedenisse van de pagina
MediaWiki:Import-interwiki-history
1569
2195
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Copy all history versions for this page
MediaWiki:Import-interwiki-submit
1570
2196
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Import
MediaWiki:Import-interwiki-text
1571
2197
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Select a wiki and page title to import.
Revision dates and editors' names will be preserved.
All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]].
MediaWiki:Import-logentry-interwiki
1572
2198
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
transwikied $1
MediaWiki:Import-logentry-interwiki-detail
1573
2199
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
$1 revision(s) from $2
MediaWiki:Import-logentry-upload
1574
16447
2006-10-25T21:01:23Z
MediaWiki default
148
imported [[$1]] by file upload
MediaWiki:Import-logentry-upload-detail
1575
2201
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
$1 revision(s)
MediaWiki:Import-revision-count
1576
9868
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}
MediaWiki:Importbadinterwiki
1577
2203
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Bad interwiki link
MediaWiki:Importcantopen
1578
2204
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Couldn't open import file
MediaWiki:Importlogpage
1579
2205
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Import log
MediaWiki:Importlogpagetext
1580
2206
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Administrative imports of pages with edit history from other wikis.
MediaWiki:Importnopages
1581
2207
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
No pages to import.
MediaWiki:Importstart
1582
2208
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Importing pages...
MediaWiki:Importunknownsource
1583
2209
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Unknown import source type
MediaWiki:Licenses
1584
2211
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
-
MediaWiki:Loginlanguagelabel
1585
2212
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Language: $1
MediaWiki:Loginlanguagelinks
1586
2213
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
* Deutsch|de
* English|en
* Esperanto|eo
* Français|fr
* Español|es
* Italiano|it
* Nederlands|nl
MediaWiki:Metadata help
1587
2217
2006-07-01T19:16:06Z
MediaWiki default
Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation):
MediaWiki:Nmembers
1588
2223
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|member|members}}
MediaWiki:Noexactmatch
1589
19617
2006-11-17T23:16:27Z
Tbc
15
sv
'''Der is nog gin pagina me de noame "$1".''' Ge kud et [[:$1|zelve schrieven]].
MediaWiki:Nouserspecified
1590
2227
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
You have to specify a username.
MediaWiki:Nstab-project
1591
15619
2006-10-24T17:43:32Z
Tbc
15
sv
Projectpagina
MediaWiki:Oldrevisionnavigation
1592
2231
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4
MediaWiki:Perfcachedts
1593
2234
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
The following data is cached, and was last updated $1.
MediaWiki:Prefs-watchlist
1594
27781
2006-12-22T14:49:14Z
Tbc
15
Volgliste
MediaWiki:Prefs-watchlist-days
1595
24334
2006-12-09T13:27:27Z
Tbc
15
Aantal doagen tôogn in min volgliste:
MediaWiki:Prefs-watchlist-edits
1596
2239
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Number of edits to show in expanded watchlist:
MediaWiki:Projectpage
1597
2241
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
View project page
MediaWiki:Protectedinterface
1598
2243
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse.
MediaWiki:Randomredirect
1599
2248
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Random redirect
MediaWiki:Rcshowhideanons
1600
16228
2006-10-25T18:00:19Z
Tbc
15
sv
$1 anonieme gebrukers
MediaWiki:Rcshowhidebots
1601
27126
2006-12-18T16:16:35Z
Tbc
15
herstel, blijkt niet te werken??
$1 robotgebrukers
MediaWiki:Rcshowhideliu
1602
24347
2006-12-09T13:41:37Z
Tbc
15
$1 angemelde gebrukers
MediaWiki:Rcshowhidemine
1603
14781
2006-10-21T06:34:21Z
D-rex
53
$1 min biedroagn
MediaWiki:Rcshowhideminor
1604
24345
2006-12-09T13:40:36Z
Tbc
15
$1 klêene veranderingn
MediaWiki:Rcshowhidepatr
1605
2255
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
$1 patrolled edits
MediaWiki:Rightslog
1606
2259
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
User rights log
MediaWiki:Rightslogentry
1607
2260
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
changed group membership for $1 from $2 to $3
MediaWiki:Rightsnone
1608
2261
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
(none)
MediaWiki:Session fail preview html
1609
2263
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong>
''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.''
<strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong>
MediaWiki:Sp-contributions-newbies-sub
1610
2264
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
For newbies
MediaWiki:Sp-contributions-newer
1611
24244
2006-12-08T20:01:02Z
Tbc
15
Nieuwere $1
MediaWiki:Sp-contributions-newest
1612
24243
2006-12-08T20:00:55Z
Tbc
15
Nieuwste
MediaWiki:Sp-contributions-older
1613
24242
2006-12-08T20:00:49Z
Tbc
15
Oudere $1
MediaWiki:Sp-contributions-oldest
1614
24240
2006-12-08T20:00:26Z
Tbc
15
Oudste
MediaWiki:Sp-newimages-showfrom
1615
24241
2006-12-08T20:00:44Z
Tbc
15
Tôog nieuwe ofbeeldingn beginnend bie $1
MediaWiki:Tog-extendwatchlist
1616
2272
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Expand watchlist to show all applicable changes
MediaWiki:Tog-watchlisthidebots
1617
2273
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Hide bot edits from the watchlist
MediaWiki:Tog-watchlisthideown
1618
2274
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Hide my edits from the watchlist
MediaWiki:Unblocked
1619
2277
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
[[User:$1|$1]] has been unblocked
MediaWiki:Uncategorizedimages
1620
24317
2006-12-09T13:13:50Z
Tbc
15
Nie gecategoriseerde ofbeeldiengn
MediaWiki:Undeletecomment
1621
2281
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Comment:
MediaWiki:Undeletedfiles
1622
19746
2006-11-18T13:22:28Z
Tbc
15
$1 bestand(n) ersteld
MediaWiki:Undeletedpage
1623
2283
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
<big>'''$1 has been restored'''</big>
Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations.
MediaWiki:Undeletedrevisions-files
1624
2284
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
$1 revisions and $2 file(s) restored
MediaWiki:Undeleteextrahelp
1625
2285
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and
click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the
revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the
comment field and all checkboxes.
MediaWiki:Undeletereset
1626
2286
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Reset
MediaWiki:Unusedtemplates
1627
24320
2006-12-09T13:14:47Z
Tbc
15
Nie gebrukte patrôonn
MediaWiki:Unusedtemplatestext
1628
2288
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them.
MediaWiki:Unusedtemplateswlh
1629
2289
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
other links
MediaWiki:Uploadnewversion-linktext
1630
2291
2006-07-01T19:16:07Z
MediaWiki default
Upload a new version of this file
MediaWiki:Viewsourcefor
1631
24340
2006-12-09T13:33:24Z
Tbc
15
vo $1
MediaWiki:Watchlistanontext
1632
2296
2006-07-01T19:16:08Z
MediaWiki default
Please $1 to view or edit items on your watchlist.
MediaWiki:Watchlistclearbutton
1633
24335
2006-12-09T13:27:35Z
Tbc
15
Min volgliste wissn
MediaWiki:Watchlistcleardone
1634
16489
2006-10-25T21:01:34Z
MediaWiki default
148
Your watchlist has been cleared. {{PLURAL:$1|$1 item was|$1 items were}} removed.
MediaWiki:Watchlistcleartext
1635
9798
2006-08-31T12:08:23Z
Tbc
15
Zie je dat zeker daj ze wilt wissen?
MediaWiki:Watchlistcount
1636
16490
2006-10-25T21:01:34Z
MediaWiki default
148
'''You have {{PLURAL:$1|$1 item|$1 items}} on your watchlist, including talk pages.'''
MediaWiki:Watchlistfor
1637
24333
2006-12-09T13:26:42Z
Tbc
15
(vo gebruker '''$1''')
MediaWiki:Wldone
1638
24330
2006-12-09T13:25:02Z
Tbc
15
...gedoan.
Tettienk
1639
27407
2006-12-20T05:37:29Z
Patrick
75
sv
{{Taxobox|afbeelding=Regenwurm1.jpg
|afbeeldingtekst=Tettink (''Lumbricus terrestris'')
|rijk=[[Dieren (rijk)|Animalia]] (Beestn)
|stam=[[Geleedpotigen|Annelida]] (Ringwormn)
|klasse=[[Clitellata]]
|subklasse=[[Oligochaeta]]
|orde=[[Haplotaxida]]
|taxon=Familie
|w-naam=Lumbricidae
|auteur=Rafinesque-Schmaltz
|datum=1815}}
Ne '''tettienk''' (<i>Lumbricus terrestris</i>), lokaal ook '''teirienk''' of '''wurme''' genoemd, es e soorte va wurm die uut de [[eirde|grond]] kruupt at reint.
Wordt ôok gebruukt in d'uutdrukkienge: <i>gie moagern tettienk</i> = etwien die vree moager es
[[Categorie:Beeste]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
[[cy:Abwydyn]]
[[da:Regnorm]]
[[de:Regenwürmer]]
[[en:Earthworm]]
[[es:Lumbricidae]]
[[eo:Tervermo]]
[[fr:Ver de terre]]
[[he:תולעי אדמה]]
[[hu:Földigiliszta]]
[[nl:Regenwormen]]
[[ja:ミミズ]]
[[pl:Dżdżownica]]
[[pt:Minhoca]]
[[sv:Daggmask]]
[[zh:蚯蚓]]
Ostende
1640
27874
2006-12-22T15:15:29Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Ostende
|officieel=Oostende
|kaart=[[Ofbeeldienge: MnpOstendLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=liggienge in 't arrondissement Ostende<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Oostendewapen.jpg
|vlag=OostendeVlag.gif
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ostende|Ostende]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=13
|latitudeSeconden=53
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=54
|longitudeSeconden=45
|opp=37,72
|inw=68.931
|mannen=48,07%
|vrouwen=51,93%
|dichtheid=1827
|0-17=16,12
|18-64=59,08
|65=24,80
|buitenlanders=3,95
|werkloos=13,23
|postcode=8400<br>8400<br>8400
|deelgemeente=Ostende<br>[[Stène]]<br>[[Zandvôorde (Ostende)|Zandvôorde]]
|burgemeester=<small>[[Jean Vandecasteele]] ([[Socialistische Partij Anders|SP.A]])</small>
|bestuur=[[CD&V]], [[Socialistische Partij Anders|SP.A]], [[Vlaamse Liberalen en Democraten|VLD]]
|partijen=[[Socialistische Partij Anders|SP.a]] ê [[Spirit]]<br>[[Vlaams Belang]]<br> [[Vlaamse Liberalen en Democraten|VLD]] <br>[[CD&V]]<br>[[Groen!]]
|zetels=39<br>20<br>7<br>6<br>5<br>1
|netn=059
|web=[http://www.oostende.be/ www.oostende.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Ostende''' is e [[Belgje|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Ostende is e stad die an de [[Vlamse Kust]] ligt. Buut'n Ostende zelve, zien der nog e poar deelgemêent'n, [[Stène]], [[Mariakerke]], [[Raversiede]] en [[Zandvôorde (Ostende)|Zandvôorde]]. Der weunn in 't heel biekan 70.000 menschen. Roend Ostende liggn de gemêent'n [[Middelkerke]], [[Gistel]], [[Oed'nburg]] en [[Brêenienge]]. In de Middelehwn lah Ostende an den oostkant van een eiland, Ter Streep. An de westkant lah Westende en in 't midden lah Middelkerke. De polder achter 't eiland liep alene bie springtie oender, twèè kèèren per joar. Deur d'inpolderienge kwam de Ploate an 't vasteland te liggn.
==Verkeer==
De stad is e belangriek verkeersknooppunt, en eet bevoorbeeld nen aavn, e vliegpling en e jachtaavn. De stoasje van Ostende is ook et endpunt van de tring, dus je moe door ofstapn, oftewel derikt weere keern, mo je ku wè direct de [[kusttram]] pakn, want dedien stopt ook an de stoasje.
== Cultuur ==
De tale van 't Oostens scheelt vele met andere dialecten in't West-Vlams. Doavoorn moe je mor eki kieken op die website van Oostensche Veraaln, zieder en da goed uutgeleid.
't Es oak de stad van artiest'n gelik [[Arno]], [[James Ensor]], [[Leon Spilliaert]], [[Constant Permeke]], Gustaaf Sorel, Jef van Tuerenhout en [[Raoul Servais]] en entertainers gelik [[Kamagurka]], [[Herr Seele]], [[Gunter Lamoot]], [[Lucy Loes]], [[Preute Leute]], ...
En vergit de Paulusfieèsten nie te midn ogustus woar dajje veel artiest'n uut eihn streke kunt zieèn uptreedn
Jet ook e ferme hardcore en punkrockscene, mo das omda Ostendenoars assan al e bitje franker gewist zien dan aa de reste damme uus doarin ku vien. Ferm goeie groepen van bie uus zien [[Death Before Disco]], [[Dedicted]], [[7 works]] en [[Ladbroke]].
== Polletiek ==
De burgemèèster van Ostende is [[Jean Vandecasteele]]. Mo in de gemèènteroad zit'n der nog bekende gasten, gelik [[Johan Vande Lanotte]], [[SP.a]] vôorzitter, [[Geert Lambert]], me ze groen brilletje, ê nateurluk [[Jean-Marie Dedecker]].
==Bekende Ostendeneirs==
* [[Arno]]: zanger
* [[Constant Permeke]]
* [[Geert Lambert]]: polletieker
* [[Gunter Lamoot]]: Kluchtigoard
* [[Herr Seele]]: têkenoare
* [[James Ensor]]: schilder
* [[Jean-Marie Dedecker]]: polletieker
* [[Johan Vande Lanotte]]: polletieker
* [[Kamagurka]]: têkenoare
* [[Leon Spilliaert]]
* [[Lucy Loes]]: zangeress
* [[Raoul Servais]]: moaker va animoatiefilms
* [[Wendy Van Wanten]]: zangeresse
== Externe koppelienge==
* [http://www.oostendseverhalen.be Oostendse Verhalen] - Ne site ''in 't Ostends'' over Ostende, ze toale e zn inweuners
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Belgische stad]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Ostende| ]]
{{Link FA|nl}}
[[br:Oostende]]
[[ca:Oostende]]
[[cs:Ostende]]
[[da:Ostende]]
[[de:Ostende]]
[[el:Οστένδη]]
[[en:Ostend]]
[[eo:Ostendo]]
[[es:Ostende]]
[[fi:Oostende]]
[[fr:Ostende]]
[[it:Ostenda]]
[[lb:Oostende]]
[[nds:Oostenn]]
[[nl:Oostende]]
[[no:Oostende]]
[[pl:Ostenda]]
[[pt:Oostende]]
[[ru:Остенде]]
[[simple:Oostende]]
[[sr:Остенде]]
[[sv:Oostende]]
Wikipedia:In 't nieuws
1641
27099
2006-12-18T11:42:55Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:RobotTbc|RobotTbc]] door de biedroage van [[Specioal:Contributions/212.203.0.26|212.203.0.26]] ([[Discuusje gebruker:212.203.0.26|discuusje]]) were weg te doen
==In de pers==
Indien u van de pers bent en een artikel wil brengen rond de West-Vlaamse wikipedia, kijk dan eens op [[Wikipedia:Pers|deze]] pagina.
===[[25 November]] [[2006]]===
Vandoage stoat er een artikel over West-Vlamse wikipedia in de provincioale pagina's (blz. 29) van '''Het Nieuwsblad''', met de juste noadruk ip het feit da we nieuwe minsn zoek'n. Ge keunt et ôok electronisch bekiek'n ip de website van het [http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?ArticleID=G0P150EOD Nieuwsblad].
De wikipedia stoat ôok in de '''Standaard''' en et '''Volk''', de and're gazett'n van de [[VUM]], ip uddr'n website vind je wel [http://www.standaard.be/Artikel/Detail.aspx?artikelId=GR6150DVF&word=wikipedia ier] en [http://www.hetvolk.be/Article/Detail.aspx?ArticleID=G0P150EOD ier].
===[[13 November]] [[2006]]===
De wikipedia weird vermeld ip de pagina va '''[[Radio 2 West-Vlaanderen]]''': zie [http://radio2.be/regiohoofdpagina.cfm?regioid=25 uddern website]. In de rubriek ''Ochtendpost'' ein D-rex en Tbc een interview gedoan da je nog ne kêe kunt herbelustern ip ulder ne website. We probeern der olles an te doen om et geludsfragment te bemachtigen.
: We meugn de geludsfragment'n gebruuk'n van de [[VRT]], ier zin ze: [[Media:Radio2_WVl_interview_deel_1.ogg| dêel 1]] en [[Media:Radio2_WVl_interview_deel_2.ogg| dêel 2]].
===[[10 november]] [[2006]]===
De '''[[Krant van West-Vlaanderen]]''' wijdt een volledige pagina an deze wikipedia. [[Wikipedia:In 't nieuws/10112006 Krant van West-Vlaanderen|Ier de volledige tekst van het artikel]].
===[[11 juli]] [[2006]]===
In '''[[Humo]]''' nummer 3436 stond de WVL Wikipedia (en ip eudere website). Natuurlik were met de nôodige onderschattienge, moa da zin we geweune ee [http://www.humo.be/cps/rde/xchg/humo/hs.xsl/Weblinks_LinkeBoel.html?linkercontent=archief&startdate=20060711000000&enddate=20060717235959&edition=3436 ier keunt je gan kikk'n]
===[[4 juli]] [[2006]]===
Op de hoofdpagina van de website '''De Standaard''' er een vermelding over de West-Vlaamse Wikipedia gestaan [http://standaard.typepad.com/en_nu_even_ernstig/2006/07/westvlaoms_.html kijk hier].
==Milpoaln==
===[[9 juli]] [[2006]]===
Minsn, tes gelukt, we stoan ip de [http://www.wikipedia.org ôofdpagina] van wikipedia, omda we mêer dan 100 pagina's ein: proficiat voor oeselven...
===[[26 juli]] [[2006]]===
2 milpoalen vandoage:
* wein 300 pagina's gehoald
* wein vôo den êeste kêe mêer dan 500 anpassingn gedoan
Proficiat an de veelschrivers [[Gebruker: LimoWreck]], [[Gebruker: Astro]], [[Gebruker: Tbc]], [[Gebruker: Foroa]], [[Gebruker: Patrick]], [[Gebruker: Mister T.]]. En de anderen, lat u nie ofschrikk'n: wikipedia's anvull'n es poepsimpel en elke biedroage es gewardeerd. We keunen vès bloed hêel goe gebruuk'n --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 17:46, 26 July 2006 (UTC)
: Merci D-Rex, 'k foele mie [[pertank]] (tiens nog un bladziede) mo nu kliejeen neffest juldru. k'goa in 't korte nog untwot probeern over de Nieuwmart en Peejgie. Mien voadre wit doa vele oovre. 'k goa em nukjiee interpeleern.--[[Gebruker:Mister T.|Mister T.]] 17:52, 26 July 2006 (UTC)
:tidelik nieuws (binnen a poar doagen goat 't were weg): [http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaVLS.htm statistiken tot en met juli]
:Bravo mannen, wat ne boooom.
::hêel hêel interessant, en we zin redelik uniek mè zuknen statistiek, moa wa dak wok hêel geirn zoe weet'n es oeveel minsn de pagina's bekikk'n, dus 'Daily Usage' statistiek'n. Iemand een idee oe damme doar an geroak'n? --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 19:58, 25 ohustus 2006 (UTC)
:::Ondertussn es [[ogustus]] der ôok bie gekoomn. --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 07:56, 23 september 2006 (UTC)
===[[7 september]] [[2006]] ===
Ip dezen dag eim me 500 pagina's gehoald! Bedankt an ollen die mee geweirkt ein om da te bereik'n.
::Fêeste!! Nen dikke proficiat an iedereen die meeholp'n èt! [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 20:39, 7 september 2006 (UTC)
:::Dat es echt de moeite zeg, proficiat ollemoale! En wit je wuk, we goan d'r ene up drienk'n (moa twee es ook goed oe je't mie vroagt :) --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 21:48, 7 september 2006 (UTC)
===[[18 november]] [[2006]] ===
Vandoage zin we an 750 pagina's gerakt. Dad es een grôote proficiat weird an iederêen die zin stêentje biegegroagn eit. En nu ip noo de 1000!
Voo minsn die doar in geinteresseerd zin: ip [http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias deze pagina] keun je zien dat de '''vls''' ip de 124ste plekke stoat kwa aantol artikels, en dat er moar 4 andere wiki's mi vôorn oes stoan in de [http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias#100.2B_articles 100+] categorie.
:'t Goat ier inderdoad stif zêre vooruut. Dat es surtout deur de onmisboarn inbrieng van zukke gast'n lik gie en Tbc. Want wuk da je gider verzet van werk, dat es nie mei geweune. En we goan die Malteezn nu ne kee goe bie under lurven pakk'n ze ;-) --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 08:52, 18 november 2006 (UTC)
Sigarre
1643
24692
2006-12-10T13:09:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Zigarre.jpg|thumb|E siharre]]
E '''sigarre''' és iet da gemoakt es van [[toebak]]. 't Werd gemoakt deu madamme dè da vôornoamelik in [[Cuba]] weirken. Zje rollen de toebaksbloaren ôop en plakken ze toe met colle.
Oe langer de toebaksbloaren drugen, dan kan den doemp van de siharrn beter goan smoakn.
[[Fidel Castro]] smôort stif vele sigarrn. Wok [[Winston Churchill]] smôordihe toamelik veel sigarrn.
{{Commons|Cigar}}
[[Categorie:Toebak]]
[[ar:سيجار]]
[[cs:Doutník]]
[[de:Zigarre]]
[[en:Cigar]]
[[eo:Cigaro]]
[[fr:Cigare]]
[[it:Sigaro]]
[[ja:葉巻きタバコ]]
[[mk:Пура]]
[[nl:Sigaar]]
[[pl:Cygaro]]
Lectrr
1644
28079
2006-12-22T15:28:48Z
RobotTbc
126
sv
'''Lectrr''', eigenlik '''Steven Degryse''' ([[Roeseloare]], [[27 meie]] [[1979]]), is ne West-Vlamsche cartoonist.
Lectrr eit hêel zinne jeugd deuregebrocht in [[Rumbeke]], etwoaschen tussen Roeseloare en [[Izzegem]]. J'is zien carrière begunn'n as cartoonist ip't internet, moa jeet ol vree zêre den overstap noar de boekskes gemakt, als cartoonist voe Maxim, Menzo en P-Magazine. Voe de moment stoat ie in onderandere de Vacature en in Mo.
Lectrr weunt nu in [[Gent]], den hôofdstad van [[Ôost-Vloandern]], woar dattem in [[2004]] ne strip makte met Luc De Vos, de zanger van Gorki.
Je weirt vertoald in 't [[Olland]]s, 't [[Vrankrik|Frans]], 't Ingels en in 't Duts. In 2005 kwam zinnen êesten boek ut, Hara Kiwi, en in 2006 zinnen twêed'n, die gelik wok ol in 't Duts verscheenn es.
== Utgoavn ==
*''Hara Kiwi'' (Silvesterstrips, NL 2005) in twêe verschillende versjes (Vlamske en Hollandsche)
*''Hara Kiwi 2'' (Silvesterstrips, NL 2006)
*''Voll Krass'' (Carlsen Verlag, D 2006)
== Andere Links ==
* [http://www.lectrr.be De website van Lectrr]
* [http://www.lectrr.fr Franstalige Lectrr-site]
* [http://www.lectrr.com Ingelstalige Lectrr-site]
[[Categorie: West-Vlamse cartoonist]]
[[nl:Lectrr]]
Club Brugge
1647
27875
2006-12-22T15:15:31Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Club Brugge''' is e [[België|Belgische]] [[voetbol]]club uut [[Brugge]]. 't Es êen va de grôotste ploegn van 't land, en de grôotste club in de provinsje [[West-Vloandern]]. De ploeg speelt in 't [[Jan Breydelstoadium]] in [[Brugge]], woa da ôok [[Cercle Brugge]] speelt. Club is bie de [[KBVB]] agesloot'n me [[stamnummer 3]] en eit blow-zwart voe kleurn. De club is ipgericht in [[1891]], en is doamee êen van 'd oudste clubs die nog actief zien in Belgje. Z'hen al veel Belgische titels en bekers behoald, over de latste jaren gezien zin ze een van de twêe beste ploegn van 't land.
De club èt de riputoatie dazze nen ploeg van wèrkers zin. Ze zon ôok êen van de succesvolste Belgische ploegn in Europa. Zin onder andere ol twêe kêers een Europese finale gespeeld. Dat was ip 't ende van de joarn 70, moa ze verlôorn olletwêe de kêern van [[Liverpool FC]]. Sommigste van de beste spelers van 't land ein ôok in Brugge gespeeld, gelik [[Raoul Lambert|Lotte Lambert]], [[Marc Degryse]], [[Jan Ceulemans]], [[Franky Van der Elst]], [[Gert Verheyen]].
==[[Êeste Klasse 2006-2007|Sezoen 2006/2007]]==
===Spelerskern===
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="border: 1px solid #efefef;text-align:left;"
|-----
! style="background:#efefef;" | #
! style="background:#efefef;" | Noame
! style="background:#efefef;" | Posisie
! style="background:#efefef;" | Nationaliteit
|-----
| 1 || [[Stijn Stijnen]] || [[Voetbalkeeper|GK]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 2 || [[Olivier De Cock]] || [[Verdediger (voetbol)|V]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 3 || [[Sven Vermant]] || [[Middenvelder|M]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 4 || [[Joos Valgaeren]] || [[Verdediger (voetbol0|V]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 5 || [[Michael Klukowski]] || [[Verdediger (voetbol)|V]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Canada.svg|20px]]
|-----
| 6 || [[Philippe Clement]] || [[Verdediger (voetbol)|V]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 7 || [[Koen Daerden]] || [[Middenvelder|M]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 8 || [[Gaëtan Englebert]] || [[Middenvelder|M]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 9 || [[Manasseh Ishiaku]] || [[Aanvaller (voetbol)|A]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Nigeria.svg|20px]]
|-----
| 10 || [[Boško Balaban]] || [[Aanvaller (voetbol)|A]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Vlag_CRO.png|20px]]
|-----
| 11 || [[Jonathan Blondel]] || [[Middenvelder|M]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 13 || [[Glenn Verbauwhede]] || [[Voetbalkeeper|GK]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 14 || [[Gregory Dufer]] || [[Middenvelder|M]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 15 || [[Timothy Dreesen]] || [[Verdediger (voetbol)|V]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 16 || [[Elrio Van Heerden]] || [[Middenvelder|M]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Vlag_RSA.png|20px]]
|-----
| 17 || [[Ivan Gvozdenović]] || [[Verdediger (voetbol)|V]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Serbia.svg|20px]]
|-----
| 18 || [[Ivan Leko]] || [[Middenvelder|M]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Vlag_CRO.png|20px]]
|-----
| 19 || [[Daniël Chavez]] || [[Aanvaller (voetbol)|A]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Peru.svg|20px]]
|-----
| 20 || [[Mustapha Elhadji Diallo]] || [[Middenvelder|M]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Senegal.svg|20px]]
|-----
| 21 || [[Jörn Vermeulen]] || [[Middenvelder|M]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 23 || [[Yves Lenaerts]] || [[Voetbalkeeper|GK]] || style="text-align:center;"| [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 24 || [[Brian Priske]] || [[Verdediger (voetbol)|V]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Denmark.svg|20px]]
|-----
| 25 || [[Salou Ibrahim]] || [[Aanvaller (voetbol)|A]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]][[Ofbeeldienge:Flag of Ghana.svg|20px]]
|-----
| 26 || [[Birger Maertens]] || [[Verdediger (voetbol)|V]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 31 || [[Kevin Roelandts]] || [[Middenvelder|M]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 33 || [[Jason Vandelannoite]] || [[Verdediger (voetbol)|V]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 34 || [[Jeanvion Yulu-Matondo]] || [[Aanvaller (voetbol)|A]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|}
(Salou eit de dubbele nationaliteit)
===Trainersstaf===
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="border: 1px solid #efefef;text-align:left;"
|-----
! style="background:#efefef;" | #
! style="background:#efefef;" | Noame
! style="background:#efefef;" | Functie
! style="background:#efefef;" | Nationaliteit
|-----
| 1 || [[Emilio Ferrera]] || [[Oofdtrainer]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 2 || [[Franky Van der Elst]] || [[Ulptrainer]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 3 || [[Dany Verlinden]] || [[Keeperstrainer]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|-----
| 4 || [[Jan Van Winckel]] || [[Ulptrainer]] || style="text-align:center;" | [[Ofbeeldienge:Flag of Belgium.svg|20px]]
|}
===Voorbereidinge===
Achter et débacle van 't joar dervoorn (slechts derde noa Anderlecht en Standard, en nôoit ansproake keun moaken ip de titel. Gin [[Champions League]] voetbol, alhewel dat er voo den êeste kjeer twjee Belgische ploegen mosten meedoen,...) woaren de verwachtingn van de supporters ôoge gespannn.
Club oat een wat vlakke voorbereiding achter de rugge. Tegn de klêendere goden wonn'n ze soms overtugend (0-8 tegen [[Knokke]]), andere kjeern wos't vele minder (0-2 tegen VG [[Ostende]] en 0-1 tegen [[Toeroet]]). In under ondertussn klassiek geword'n butenlandse stoage in Delden (3-11 juli) werd er gelikgespeeld teegn Bochum (2-2) en verloorn teegn Litex. Loater speeld'n ze nog gelik tegen Metz (12 juli, 0-0) en werd er verloorn teegn Borussia MönchenGladbach (18 juli 2-1). In under traditioneel 1ste match in eigen stadion, [[De Brugse Metten]], werd er wel overtugend gewonnn teegn PSG me 2-0, mè goe voetbol.
===Utsloagn competitie===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre" style="border: 1px solid #BCD2EE;background-color:aliceblue;text-align:center;"
! style="background:#BCD2EE;" |Speeldag
!! style="background:#BCD2EE;" |Match
!! style="background:#BCD2EE;" |Utslag<sup>$</sup>
!! style="background:#BCD2EE;" |Punt'n
!! style="background:#BCD2EE;" |Stand
|-
| 1 || style="text-align:left;" | '''Club Brugge''' - Gent || 5 - 0 || 3 || 1
|-
| 2 || style="text-align:left;" |'''[[KSV Roeseloare]]''' - Club Brugge || 3 - 2 || 3 || 8
|-
| 3 || style="text-align:left;" | '''Club Brugge''' - Beevern || 2 - 0 || 6 || 6
|-
| 4 || style="text-align:left;" | '''Anderlecht''' - Club Brugge || 1 - 0 || 6 || 7
|-
| 5 || style="text-align:left;" | Club Brugge - Bergen || 0 - 0 || 7 || 9
|-
| 6 || style="text-align:left;" | Sint-Truiden - '''Club Brugge''' || 2 - 3 || 10 || 5
|-
| 7 || style="text-align:left;" | '''Club Brugge''' - Germinal Beerschot Antwerpen || 1 - 0 || 13 || 4
|-
| 8 || style="text-align:left;" | Westerlo - '''Club Brugge''' || 1 - 2 || 16 || 3
|-
| 9 || style="text-align:left;" | Brussels - Club Brugge || 1 - 1 || 17 || 4
|-
| 10 || style="text-align:left;" | ''' Club Brugge''' - Moeskroen || 5 - 1 || 20 || 3
|-
| 11 || style="text-align:left;" | '''Lokeren''' - Club Brugge || 3 - 2 || 20 || 3
|-
| 12 || style="text-align:left;" | '''Club Brugge''' - Charleroi || 2 - 0 || 23 || 3
|-
| 13 || style="text-align:left;" | Genk - Club Brugge || 0 - 0 || 24 || 3
|-
| 14 || style="text-align:left;" | ''' Club Brugge''' - [[SV Zulte Waregem]] || 4 - 1 || 27 || 3
|-
| 15 || style="text-align:left;" | Lierse - '''Club Brugge''' || 1 - 2|| 30 || 3
|-
| 16 || style="text-align:left;" | Club Brugge - Standard || 4 - 4|| 31 || 3
|-
| 17 || style="text-align:left;" | '''[[Cercle Brugge]]''' - Club Brugge - Standard || 1 - 0|| 31 || 4
|}
<sup>$</sup> Utsloagn in italic zin tussnstand'n
===Utsloagn beker===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre" style="border: 1px solid #F6CCDA;background-color:seashell;text-align:center;"
! style="background:#F6CCDA;" |Ronde
!! style="background:#F6CCDA;" |Match
!! style="background:#F6CCDA;" |Utslag
!! style="background:#F6CCDA;" |Ipmerkingn
|-
| 1/16de finale || style="text-align:left;" | '''Club Brugge''' - Union || 2 - 0 || Club geplatst
|-
| 1/8ste finale || style="text-align:left;" | Club Brugge - Westerlo || x - x ||
|}
===Utsloagn Europese wedstridn (UEFA)===
====Knock-out systeim====
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre" style="border: 1px solid palegreen;background-color:#ecffea;text-align:center;"
! width=200 style="background:palegreen;"| Speeldag
!!width=200 style="background:palegreen;"|Thus
!!width=200 style="background:palegreen;"|Ut
!!width=40 style="background:palegreen;"|Utslag
!!width=40 style="background:palegreen;"|Ipmerking
|-
| align=left|twidde vôorronde (heen)|| align=center|[[Sūduva Marijampolė]] || align=center|'''Club Brugge''' || align=center|0 - 2 || align=left|-
|-
| align=left|twidde vôorronde (terug)|| align=center|'''Club Brugge''' || align=center|[[Sūduva Marijampolė]] || align=center|5 - 2 || align=left|Club geplatst (7 - 2)
|-
| align=left|êeste ronde (heen)|| align=center|Ruzomberok || align=center|'''Club Brugge''' || align=center|0 - 1 || align=left|-
|-
| align=left|êeste ronde (terug)|| align=center|Club Brugge || align=center|Ruzomberok || align=center|1 - 1 || align=left|Club geplatst voo de poelewedstrid'n (2 - 1)
|}
====Poelewedstrid'n====
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre" style="border: 1px solid palegreen;background-color:#ecffea;text-align:center;"
! width=200 style="background:palegreen;"| Speeldag
!!width=200 style="background:palegreen;"|Thus
!!width=200 style="background:palegreen;"|Ut
!!width=40 style="background:palegreen;"|Utslag
!!width=40 style="background:palegreen;"|Ipmerking
|-
| align=left|êeste poelewedstrid|| align=center|Club Brugge || align=center|Bayer Leverkusen || align=center|1 - 1
|-
| align=left|twidde poelewedstrid|| align=center|'''Tottenham''' || align=center|Club Brugge || align=center|3 - 1
|-
| align=left|derde poelewedstrid|| align=center|Club Brugge || align=center|Dinamo Boekarest|| align=center|1 - 1
|-
| align=left|vierde poelewedstrid|| align=center|'''Besiktas'''|| align=center|Club Brugge|| align=center|2 - 1 || Club utgeschoakeld
|}
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre" style="border: 1px solid palegreen;background-color:#ecffea;text-align:center;"
! width=25 style="background:palegreen;"|Pos
! width=185 style="background:palegreen;"|Club
! width=100 style="background:palegreen;"|Land
! width=20 style="background:palegreen;"|Wed
! width=20 style="background:palegreen;"|W
! width=20 style="background:palegreen;"|V
! width=20 style="background:palegreen;"|G
! width=20 style="background:palegreen;"|+
! width=20 style="background:palegreen;"|-
! width=25 style="background:palegreen;"|+/-
! width=20 style="background:palegreen;"|Ptn
|- align=center bgcolor=CCFFCC
| align=right|1.
| align=left|Tottenham
| align=center|{{GB-VLAG}}
| 3 || 3 || 0 || 0 || 6 || 1 || 5 || '''9'''
|- align=center
| align=right|4.
| align=left|Dinamo Boekarest
| align=center|{{RO-VLAG}}
| 3 || 2 || 0 || 1 || 5 || 3 || 2 || '''7'''
|- align=center bgcolor=CCFFCC
| align=right|5.
| align=left|Besiktas Istanbul
| align=center|{{TR-VLAG}}
| 3 || 1 || 2 || 0 || 3 || 5 || -2 || '''3'''
|- align=center
| align=right|3.
| align=left|Club Brugge
| align=center|{{BE-VLAG}}
| 4 || 0 || 2 || 2 || 4 || 7 || -3 || '''2'''
|- align=center bgcolor=CCFFCC
| align=right|2.
| align=left|Bayer Leverkusen
| align=center|{{DE-VLAG}}
| 3 || 0 || 2 || 1 || 2 || 4 || -2 || '''1'''
|}
==Êrelieste==
'''[[Jeeste klasse (voetbol België)|Belgisch landskampioen]]'''
: '''winnoare (13):''' 1919/20, 1972/73, 1975/76, 1976/77, 1977/78, 1979/80, 1987/88, 1989/90, 1991/92, 1995/96, 1997/98, 2002/03, 2004/05
: '''twiddn (19):''' 1898/99, 1899/1900, 1905/06, 1909/10, 1910/11, 1966/67, 1967/68, 1969/70, 1970/71, 1971/72, 1984/85, 1985/86, 1993/94, 1996/97, 1998/99, 1999/2000, 2000/01, 2001/02, 2003/04
'''[[Beker van Belgje]]'''
: '''winnoare (9):''' 1968, 1970, 1977, 1986, 1991, 1995, 1996, 2002, 2004
: '''finalist (6):''' 1914, 1979, 1983, 1994, 1998, 2005
'''[[Belgische Supercup]]'''
: '''winnoare (13):''' 1980, 1986, 1988, 1990, 1991, 1992, 1994, 1996, 1998, 2002, 2003, 2004, 2005
: '''finalist (1):''' 1995
'''[[UEFA Champions League|Europese Beker voe Landskampioenn]]
: '''finalist (1):''' 1978
'''[[UEFA Cup]]'''
: '''finalist (1):''' 1976
'''Individuele priezn'''
:Tefrentige spelers èn e belangrieke pries g'hoald toen da ze voe Club speeldehn:
:'''[[Lieste van topschutters Belgische Êeste Klasse|Topschutter]] (5)'''
:: 1906 ([[Robert Deveen]]), 1972 ([[Raoul Lambert]]), 1990 ([[Frank Farina]]), 1996 ([[Mario Stanic]]), 1997 ([[Robert Spehar]])
:'''[[Hoedn Schoe]] (10)'''
:: 1967 ([[Fernand Boone]]), 1971 ([[Erwin Van Den Daele]]), 1977 ([[Julien Cools]]), 1980, 1985 en 1986 ([[Jan Ceulemans]]), 1990 en 1996 ([[Franky Van der Elst]]), 1995 ([[Paul Okon]]), 2002 ([[Timmy Simons]])
:'''[[Ebbenout'n Schoe]] (4)'''
:: 1992, 1994 ([[Daniel Amokachi]]), 1998 ([[Eric Addo]]), 2000 ([[Hervé Nzelo-Lembi]])
==Bekende oud-spelers==
Sommigte spelers en nôoit e pries gewon (lik topscoorder of goud'n schoe), moa toch en ze nunder stempel gedrukt op Club Brugge in 't verleden. Omda ze joarn an e stik e vaste plekke addn, of omda ze de chouchou woarn van de supporters, enz. Een overzichtje:
* [[Vital Borkelmans]]: biegenoamd ''Brommerke''
* [[Birger Jensen]]
* [[René Vandereycken]]
==Externe koppelienge==
* [http://www.clubbrugge.be Officiële site]
[[Categorie:Belgische voetbolclub|Brugge, Club KV]]
[[Categorie:Brugge]]
[[cs:Club Brugge KV]]
[[de:FC Brügge]]
[[en:Club Brugge]]
[[es:Club Brugge KV]]
[[fr:FC Bruges]]
[[he:קלאב ברוז']]
[[ja:クラブ・ブルージュ]]
[[lt:Club Brugge]]
[[nl:Club Brugge]]
[[no:Club Brugge]]
[[pl:Club Brugge]]
[[ru:Брюгге (футбольный клуб)]]
[[sv:Club Brügge KV]]
[[tr:Club Brugge]]
Leegem
1649
25127
2006-12-10T14:43:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemeente Leegem
|officieel=Ledegem
|kaart=[[Ofbeeldienge:LedegemLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Roeseloare<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
|nb=50°51'
|ol=03°07'
|opp=24,76
|inw=9.306
|mannen=49,57%
|vrouwen=50,43%
|dichtheid=376
|0-17=20,33
|18-64=61,22
|65=18,46
|buitenlanders=0,82
|werkloos=3,61
|postcode=8880<br />8880<br />8880
|deelgemeente=Leegem<br />[[Rollegem-Kapelle]]<br />[[Wienkel]]
|burgemeester=Paul Vanhie (ACTIEF)
|bestuur=[[Socialistische Partij Anders|sp.a]], ACTIEF
|partijen=[[CD&V]]-VD<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />ACTIEF
|zetels='''21'''<br />9<br />7<br />5
|netn=056
|web=[http://www.ledegem.be/ www.ledegem.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Leegem''' ([[Nederlands]]: ''Ledegem'') es een gemêente in [[West-Vloandern]]. Leegem ligt in 't zuden van de provincie tussn [[Roeseloare]] en [[Kortrik]]. De gemêente telt mêer dan 9000 inweuners.
Leegem bestoat ut drie gemêentn: [[Wienkel]], [[Rollegem]] en Leegem zelve.
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Leegem| ]]
[[en:Ledegem]]
[[eo:Ledegem]]
[[es:Ledegem]]
[[fr:Ledegem]]
[[nl:Ledegem]]
CD&V
1651
23461
2006-12-08T16:09:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Logo-cdenv.jpg|150px|thumb|right|Het logo van de CD&V]]
'''Christen Democratisch en Vlaams''', afgekort als ''CD&V'' es e [[Belgje|Belgische]] [[polletieke partie]]. 't Es een polletieke partie die redelik sterk stoat in [[West-Vloandern]]. Vroeger was't de CVP. 't Es een centrumpartie, vroeger ollêne katholiek, moar nu brêeder moatschappelik (ze moet'n wel, want zoevele katholiek'n zin der nie mè, zelfs in West-Vloandern). Moar toch oud'n ze nog an de christelijke woard'n voe uutgangspunt.
In vee gemêenten, voorol ip de buuten, ein ze de absolute mêerdereid, of zitt'n ze minstens in de gemêenteroad. In [[Kortrik]], êen van de grôtere steed'n, einze 't ol joarn en joarn voo te zeggn. E poar bekende West-Vlamse CD&V'ers zien: [[Patrick Moenaert]], [[Yves Leterme]], [[Stefaan De Clerck]]. Ôok [[Jean-Luc Dehaene]], êen van de veurige êeste menisters van 't land, ès e West-Vloamienk van ofkomste.
[[Categorie:Vlamse polletieke partie]]
[[de:Christen Democratisch en Vlaams]]
[[en:Christian Democratic and Flemish]]
[[eo:Christen-Democratisch en Vlaams]]
[[fr:Christen-Democratisch en Vlaams]]
[[it:Cristiani Democratici e Fiamminghi]]
[[nl:Christen-Democratisch en Vlaams]]
[[sv:Christen-Democratisch en Vlaams]]
Oarelbeke
1652
27646
2006-12-21T19:03:39Z
D-rex
53
SV
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Oarelbeke
|officieel=Harelbeke
|kaart=[[Ofbeeldienge:HarelbekeLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=liggienge binn'n het arrondissement Kortrik<br/> in de provincie West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|nb=50°51'
|ol=03°18'
|opp=29,14
|inw=26.172
|mannen=49,68%
|vrouwen=50,32%
|dichtheid=898
|0-17=19,65
|18-64=62,74
|65=17,61
|buitenlanders=1,48
|werkloos=6,83
|postcode=8530<br />8531<br />8531
|deelgemeente=Oarelbeke<br />[[Boaviekove]]<br />[[Ulste]]
|burgemeester=Luc Decavele ([[CD&V]])
|bestuur=[[CD&V]], [[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />HAND<br />[[Vlaams Belang]]<br />[[Groen!]]
|zetels='''29'''<br />12<br />9<br />5<br />2<br />1
|netn=056
|web=[http://www.harelbeke.be/ www.harelbeke.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/01/2006
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Oarelbeke''' (officieel [[Nederlands]]: ''Harelbeke'') is e stad in de provincie [[West-Vloandern]] in [[Belgje]], bekend as "Harelbeke, de vurige stede". Der weun'n a-peu-près 26.000 minsn.
== Olgemêen ==
Olverwege vôrigen eeuw wos ter in Oarelbeke een grote concentratie van arbeiders en bouwvakkers, surtoe in de wiek'n 't Oiste en 't Eiland. Een eirlik moa ruw volkske, woa dan d' omliggende gemêent'n ip nere kjeken. Doarom oak dat'er vele klapp'n van "Oarelbeke, gunter woa da de messetrekkers weun'n!".
T'was ton ôok ein van de weinige gemêent'n in de streke woa dat de sossn, met onder andere Marc Bourry, an de macht woarn. Ol de socialistische bewegiengn woarn de moteur voo e bloeiend cultureel leven: muziek- en têkenacademie, harmonie Vooruit en fotoclub Germinal als mêest bekende.
In Oarelbeke ei nog 't gehucht [[Stoasegem]] en de parochies Sint Salvator (centrum), Sint Rita en 't Eiland.
Oarelbeke es gefusioneerd me twêe dêelgemêenten: [[Ulste]] en [[Boaviekove]].
Oarelbke es vele van zin ziele verloren oanze een groot dêel van 't centrum ofgebrook'n ein voer Oarelbeke radikoal in twêeen te snien deur de grôte Gentse boane. Moa nu tracht'n ze er were t'verkêer dervan te kriggn en er een smal boantje van te moak'n.
== Bekende inweuners ==
* Z'is oender andere bekend van de tôondichter [[Peter Benoit]]. Da vertoalde zich loater in êen van de mêest bloeiende muziekakademies van [[Vloandern]] en de harmonie Vooruit die en internationale reputoatie oat.
*De bekensten industrieel is [[Pierre Lano | Pierre Lanneau]] die zine noame è loaten verander'n noo Lano. Ie sloagde erin een schôon tapitfabriekske [[Lano Carpets]] te doen marcheern en om n'endeke [[burgemêester]] en [[CD&V | CVP]] volksvertegenwoordiger te komen.
* [[Nesten]] è ipgekwjikt bie de nuenekes in Oarelbeke moa weunt nu in [[Kuurne]].
* [[Wim_Opbrouck]]
* [[Leif Hoste]]
* [[Stijn Devolder]]
* [[Dirk Demol]]
* [[Jan Bucquoy]]
* [[Xavier Malisse]]
==Bezienswoardigheed'n==
Noast 't stadeus, in 't ouderlik eus van Peter Benoit keunzje nu het "Pijp en tabaksmuseum" vind'n. Ge vind er ôok [[De Goavers]], een kunstmoatig meer angeleid ten tidde van den anleg van de autostrade (nu [[E17]], vroeger [[E3]]). Oarelbeke es de start en ankomstplekke van de [[E3 Pris Vloandern]], een wielerkoerse.
== Toale ==
Het dialect van Oarelbeke è typies en gemakk'lik 't erkenn'n. 't Mêest ipvoallnde è de dubbele ontkennienge lik in 't Afrikoans, bevôorbeel: "ge moe nie sloan nie".
'n Andere typiese utdrukkinge voo t'Oarelbeeks te test'n è : "zeg, pakte kljeinen, minne vèn moe vecht'n".
== Externe koppelienge ==
* [http://www.harelbeke.be de Officieln website]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Oarelbeke]]
[[en:Harelbeke]]
[[eo:Harelbeke]]
[[fr:Harelbeke]]
[[nl:Harelbeke]]
[[no:Harelbeke]]
Mêenn
1653
27876
2006-12-22T15:15:32Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Mêenn
|officieel=Menen
|kaart=[[Ofbeeldienge:MenenLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Kortrik<br/> in de provincie West-Vloandern
|wapen=SchildNewDrk.jpg
|vlag=vlagMenen.gif
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|nb=50°47'
|ol=03°07'
|opp=33,07
|inw=32.413
|mannen=48,90%
|vrouwen=51,10%
|dichtheid=980
|0-17=20,55
|18-64=60,13
|65=19,32
|buitenlanders=5,51
|werkloos=8,79
|postcode=8930<br />8930<br />8930
|deelgemeente=Menen<br />[[Lowwe]]<br />[[Rekkem]]
|burgemeester=[[Gilbert Bossuyt]] ([[Socialistische Partij Anders|sp.a]])
|bestuur=[[Socialistische Partij Anders|sp.a]], [[VLD]]
|partijen=[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[CD&V]]<br />[[VLD]]<br />[[Vlaams Belang]]<br />[[spirit]]
|zetels='''31'''<br />12<br />8<br />7<br />2<br />2
|netn=056
|web=[http://www.menen.be/ www.menen.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Mêenn''' of '''Mjinnde''' (officieel [[Nederlands]]: ''Menen'') is een [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern|West-Vloandern]]. Mêenn is e [[stad]]. Buut'n Mêenn zelve liggn der nog de deelgemêent'n [[Lowwe]] en [[Rekkem]].
In de streke zelve wordt de stad typisch ''Mjinnde'' of ''Meende'' genoemd, verder in de provinsje wordt e geweune uutsproake ''Mjeenn'' gebruukt.
==Bekende Meen'neirs==
* [[Ingeborg]]: zangeresse en TV-presentatrice
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Mêenn| ]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie: Stad in West-Vloandern]]
[[de:Menen (Belgien)]]
[[en:Menen]]
[[eo:Menen (Belgio)]]
[[es:Menen]]
[[fr:Menin]]
[[nl:Menen]]
[[no:Menen]]
Iengelmunstr
1655
25129
2006-12-10T14:43:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Iengelmunstr
|officieel=Ingelmunster
|kaart=[[Ofbeeldienge:IngelmunsterLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggeinge binnen het arrondissement Roeseloare<br/> in de provinsie West-Vloandern
|wapen=Wapenschildingelmunster.gif
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
|nb=50°55'
|ol=03°15'
|opp=16,16
|inw=10.617
|mannen=49,58%
|vrouwen=50,42%
|dichtheid=657
|0-17=20,21
|18-64=60,89
|65=18,90
|buitenlanders=1,07
|werkloos=5,87
|postcode=8770
|deelgemeente=Iengelmunstr
|burgemeester=Jean-Pierre De Clercq
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />De Bruh<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br/>[[VLD]]
|zetels='''21'''<br />14<br />4<br />2<br/>1
|netn=051
|web=[http://www.ingelmunster.be/ www.ingelmunster.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Iengelmunstr''' (officieel [[Nederlands]]: Ingelmunster) is e gemêente in [[West-Vloandern]]. Z'is ôok gekend als de briganksprochie.
<p>Oi ne kêe goe zat wil zin, ku je doar ôok een '[[Kasteelbier|kastêelbirke]]' drinkn, den [[brouwer]] es [[Van Honsebrouck]], die ôok [[Brigand]] bier makt.
==Bekende Iengelmunsterneirs==
*[[Jean-Pierre Coopman]] (1942), bokser
*[[Emiel Lauwers]] (1858-1921), arts, vertoaler en Vlamsche Beweger
*[[Jozef Verhaeghe]] (1919-1940), militair
*[[Betty|Betty Owczarek]] (1976), fenomeen, zangeresse (en mediafiguur)
*[[Leif Hoste]] (1977), Belgisch coureur
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Iengelmunstr| ]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[en:Ingelmunster]]
[[eo:Ingelmunster]]
[[fr:Ingelmunster]]
[[nl:Ingelmunster]]
Wikipedia:Vervoegienge van ja, nêe en ols
1657
27331
2006-12-19T18:59:53Z
Foroa
60
[[Vervoegienge van ja, nêe en ols]] ernoemd noar [[Wikipedia:Vervoegienge van ja, nêe en ols]]: Wikipedia vergeten
In’t West-Vlams es ja, nêe en ols biekans nie gebruukt: doarom en artikel omtrent de '''Vervoegienge van ja, nêe en ols'''. Omdat de affirmoatie of ontkennienge in verschillende ‘’sterkten” bestoat en datter ôok nog vele verschillen bestoan van streke noa streke, eime ne tableau met vele meuglikeden.
== Vervoegienge van Ja, Nêe en Ols ? ==
Vô ja kud je ook 'jup' zegg’n. "Nêe" of “nin” azo zegg’n we mêestal ot er eigentlik gêen vroage gesteld is. "''Nin, bluuft doar of!''" bievôorbeeld.
Over 't algemèen moe'je ja, nêe en ols vervoegen gelik da j'n werkwoord vervoegd. "Ja" azo zegn we mêestal ot er eigenlik gêen vroage gesteld is. "''Ja lap, 't is weere van da''" bevoorbeeld.
== Gebruuk ==
Ier eije sommigste vervoegiengn van 'ja', 'nêe' en 'ols':
{| border="0" cellspacing="3" cellpadding="3" align="center"
! Persôon
! Ienkelvoud
! Mêervoud
|-
| 1ste
| jaak
| jaaw/jow
|-
| 2de
| joag/joaj
| joj
|-
| 3de
| joan/joas/joat
| joas
|-
|-
| 1ste
| nink
| nêew
|-
| 2de
| nêej(e)/nêeg
| nij(e)
|-
| 3de
| nêen/nêes/nint
| nêes
|-
|-
| 1ste
| oak
| oamme
|-
| 2de
| oaje
| oaje
|-
| 3de
| oatie, oasse, oat'
| oanze
|-
|}
De boasisregel is eigentlik simpel: Je giet j'n antwoord in e zinne. Je nimt et onderwerp van die zinne, en in die persôon vervoeg je je 'ja'.
Een voorbeeldje: De vroage is "'''Zie je gie zot?'''"
*Je wil zegg’n van ja.
*Et antwoord zoe zin: "Ja, '''ik''' benne zot"
*Wien is't er zot? ''''IK''''.
*Dus: êerste persôon ienkelvoud.
*Je verkort' antwoord is dus: '''Jaak'''
Eigentlik trek je dus j'n affiermoatje en e persôonlik voornaamwoord tôpe.
:Jaak = Ja ik
:Joag = Ja gie
Let trouwes ne kê up voe volgende nuaanse:
*Ja, '''ik''' zien zot
*'''Jaak''', 'k zien zot
Et êeste word allêene gebruukt o't er klemtoone up ligt.
Et liekt allemoale vrê simpel, en da ist’ôok. 't Is allêen de gewente om et goe te gebruken binst dajje ant klappen ziet. Beginlieng’n voln ier assan deur de mande.
En ander voorbeeldje vô de nêe: De vroage is "'''Zie je gie zot?'''"
*Je wil zegn van nêen.
*Et antwoord zoe zien: "Nêen, '''ik''' zien nie zot"
*Wien is't er nie zot? ''''IK''''.
*Dus: êerste persôon ienkelvoud.
*Je verkort' antwoord is dus: '''Nink'''
Eigentliek trek je dus j'n ontkennienge en e persôonlik voornoamwoord saamn.
:Nink = Nêen ik
:Nêeg = Nêen gie
Let trouwes ne kê up voe volgende nuaanse:
*Nêen, '''ik''' zien nie zot
*'''Nink''', 'k zien nie zot
Et êeste word allêene gebruukt o't er klemtoone up 'ik' ligt.
Nog e klêen voorbeeldje vô 't licht of te legg’n:
*E je et licht uut gedoan? - Nink! (Joak)
*Ist licht uut? - Nint! (Joat)
(Noar origineel van auteur: [[Gebruker:Aergn]])
== Ja ==
* 1e persôon ienkelvoud = joak
* 2e persôon ienkelvoud = joah, joaj(e), joag
* 3e persôon ienkelvoud m = joaj, joan
* 3e persôon ienkelvoud v = joas
* 3e persôon ienkelvoud o = joat
* 1e persôon mêervoud = joam, joaw
* 2e persôon mêervoud = joah, joaj(e), joag
* 3e persôon mêervoud = joa(n)z
== Nin ==
* 1e persôon ienkelvoud = nink
* 2e persôon ienkelvoud = njih, nèj(e), nih, niehe, nijg
* 3e persôon ienkelvoud m = nin, ninie, nei, njieh
* 3e persôon ienkelvoud v = nins
* 3e persôon ienkelvoud o = nint
* 1e persôon mêervoud = niw, njiw, nim
* 2e persôon mêervoud = njih, nèj(e), nih, niehe, nijg
* 3e persôon mêervoud = ni(n)s
== Overtreffende trappe va jawel ==
* 1e persôon ienkelvoud = emobakendoe
* 2e persôon ienkelvoud = emobahendoet, emobajendoet
* 3e persôon ienkelvoud m = emobajendoet, emoba'doet
* 3e persôon ienkelvoud v = emobazendoet
* 3e persôon ienkelvoud o = emobatoet
* 1e persôon mêervoud = emobamendoen
* 2e persôon mêervoud = emobahendoet, emobajendoet
* 3e persôon mêervoud = emobazendoen
== Ossekik/ank(e) ==
* 1e persôon ienkelvoud = oak, ank(e)
* 2e persôon ienkelvoud = oaje, aj(e)
* 3e persôon ienkelvoud m = oatie, atn
* 3e persôon ienkelvoud v = ozzezie, asse
* 3e persôon ienkelvoud o = oatet, at
* 1e persôon mêervoud = oame, amme
* 2e persôon mêervoud = oaje, ajje
* 3e persôon mêervoud = oanze, âs, âze
== Jaak da doe kik toch ==
* 1e persôon ienkelvoud = bakdoe, jokdoe
* 2e persôon ienkelvoud = bajoagt, bagedoet
* 3e persôon ienkelvoud m = bajdoet
* 3e persôon ienkelvoud v = bazdoes
* 3e persôon ienkelvoud o = ba-toet
* 1e persôon mêervoud = bamdoen
* 2e persôon mêervoud = bahndoet
* 3e persôon mêervoud = boanzedoen, bajoa(n)s
== Nink, da doe kik nie ==
* 1e persôon ienkelvoud = bakkendoenie, jakkendoenie, jokk'ndoen, bannink
* 2e persôon ienkelvoud = baggendoehie, johhendoenie, johhendoet, banij
* 3e persôon ienkelvoud m = bajendoenie, jojndoet, banín
* 3e persôon ienkelvoud v = bazzendoes, jozndoet, banni(n)s
* 3e persôon ienkelvoud o = bat'ndoet, jot'ndoet, bannint
* 1e persôon mêervoud = bammendoenie, jowwendoenie, banniwwe
* 2e persôon mêervoud = johidderdoenie, baggendoet, banjeeh
* 3e persôon mêervoud = jozzndoenie, jozzndoen, banni(n)s
== Tochwel ==
Overtreffende trappen van toet:
:Toet – Tetoet – Toettoet – Toettoettoet
[[Categorie: Toale]]
Êeste Weireldoorloge
1659
27877
2006-12-22T15:15:33Z
RobotTbc
126
glottisslag
Den '''Êeste weireldoorloge''', ook wel '''14-18''' of '''den grooten oorlog''' genoemd was e grôot moendioal conflict. E groot deel van 't westelike froent liep deur uzze streke. Va bov'n in [[Nieuwpôort]] al langs den [[Iezer]], via 't kanoal, al roend de Salient van [[Ippr]] na beneden richtinge [[Wietschoate]], [[Mêesn]] en toene na 't Fransche, de streke van de Marne en verder.
== Oe da de Grooten Oorloge is begost ==
=== De zogezeide reden ===
De krôonprins van Ôostenriek-Ongarije, Franz Ferdinand, is ip [[28 juni]] [[1914]] in [[Sarajevo]] vermôord deur Gavrilo Princip, e Servischn nationalist die wilde dat ze streke oenofhankelik wos van 't grôte Ôostenriek-Ongarije.
===De diepere ôorzoakn ===
De landn in Europa woarn ol lange mè makoar in stokke. En in de môord op Franz Ferdinand addn ze e reedn gevoen om makoar d'n ôorlog te verkloarn.
Wuk ist'er nu ollemoale gebeurd? E poar feit'n en è klêine situoasjeschets:
* Wel, in [[1870]] verloar [[Vrankrik]] van den Duts, eigentliks de Prus'n, in è relatief kort'n oorloge. Elzas-Lotharing'n zien de Franse ezo kwietgespeeld, etwuk dat 'n Fransman nooit goed e kun'n verteir'n.
* Vele landn woarn bezig mè kolonies te zoekn in verre streekn. Oenderling wos er doarover vele gebatterd om de schoanste broksjes t'en.
* Duutsland ad e sterk leger. De Iengelsche woarn benauwd (tot nu toe woarn zieder 't sterkste land ter weireld, zeker op zêe) zocht'n en toenoaderienge toet Vrankrik e Rusland (Triple Entente). De Duutsche op nunder toer zocht'n nunder toevlucht toet Ôostenriek-Ongarije dat oek op revanche uut wos, achter e poar verlôorn oorlogn.
* Kortom: 't evenwicht in Europa wos verre te zoekn, ol de grôote landn woarn uut op ôorlog, en 't wos wacht'n op 't goe moment...
== 't Front ==
(komt nog; de schriever kan hiernoa verwizzn)
* [[Hill 60]] en [[Hill 62]]
* [[De Twède slag om Mêesn]]
== Het leven va de soldoaten ==
*[[Dôod'ngang]]
== De woapens ==
* '14-'18 wos den êeste kêer datter chemische, en zelfs biologische woapens, gebruukt woarn. De Duutschers gebruuk'nde [[Yperiet |mosterdgas]] voe 't êest massoal bie Ipper. In sommigte bommn staken ze oek ziektes, lik de pest. De tegenstanders woarn doa in 't begun ni op vorzien: de êeste gasmaskers woarn ni mêer of e neusdoek of e stik stoffe da gedopt wos in woater of urine.
* Nieuwe woapens woarn oek de duukbôt'n (''U-Boot'') en de vliegmachien.
* Oek de klassieke woapens kwaamn rap moderner bist'n 'n ôorlog zelve. Pakt nu de Duutsche: in 't begun droegn ze elmtjes va niet (mè de bekende pinne op), op 't ende addn ze de ''Stahlhelm'' die oek nog gebruukt wos in 'n Twèdn Weireldôorlog.
== De vluchtlingen ==
't Was e verschrikkelijken oorloge. De meeste menschen van ol tuzends zien gevlucht na 't Fransche om te goan werken bie de boeren en bie de bakkers. De meeste Franse vint'n zat'n zelve an' t froent woadeure da Vrankrik vint'n nodig ad voa te werken.
== De kerkoven en monument'n ==
In nuus land ollêne leggn der 520.000 soldoat'n begroavn. E masse doavan kuj werevin' in de Westoek. Van de 134.000 ekende Duutsche groaven leggn d'r 126.000 op 4 West-Vlamsche plekk'n ([[Langemark-Poelkapelle|Langemark]], [[Mêenn]], [[Vlazjele]], [[Ôoglee]]). Van de 22 Fransche begroafplekk'n leggen d'r 11 in West-Vloandern.
Stief bekende kerkoven en monument'n zien:
* De [[Mêenpôorte]] in Ieper
* [[Tyne Cot cemetery]]
* [[Duuts militair kerkof]] in Vlazjele
* Bels militair kerkof in [[Oetulst]]: aneleid in de vorme van de Davidssterre
== Herupbouw ==
(komt nog)
[[Categorie: Geschiedenisse]]
[[af:Eerste Wêreldoorlog]]
[[ang:Ǣrest Woruldgūþ]]
[[ar:حرب عالمية أولى]]
[[ast:Primera guerra mundial]]
[[be:Першая сусьветная вайна]]
[[bg:Първа световна война]]
[[bs:Prvi svjetski rat]]
[[ca:Primera Guerra Mundial]]
[[cs:První světová válka]]
[[cy:Y Rhyfel Byd Cyntaf]]
[[da:1. verdenskrig]]
[[de:Erster Weltkrieg]]
[[el:Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος]]
[[en:World War I]]
[[eo:Unua mondmilito]]
[[es:Primera Guerra Mundial]]
[[et:Esimene maailmasõda]]
[[eu:Lehen Mundu Gerra]]
[[fa:جنگ جهانی اول]]
[[fi:Ensimmäinen maailmansota]]
[[fr:Premêere Guerre mondiale]]
[[ga:An Chéad Chogadh Domhanda]]
[[gl:Primeira Guerra Mundial]]
[[he:מלחמת העולם הראשונה]]
[[hr:Prvi svjetski rat]]
[[hu:I. világháború]]
[[ia:Prime Guerra Mundial]]
[[id:Perang Dunia I]]
[[io:Unesma Mondo-milito]]
[[is:Fyrri heimsstyrjöldin]]
[[it:Prima guerra mondiale]]
[[ja:第一次世界大戦]]
[[ka:პირველი მსოფლიო ომი]]
[[kn:ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ]]
[[ko:제1차 세계 대전]]
[[la:Bellum Orbis Terrarum I]]
[[lb:Éischte Weltkrich]]
[[lt:Pirmasis pasaulinis karas]]
[[lv:Pirmais pasaules karš]]
[[mk:Прва Светска војна]]
[[ms:Perang Dunia I]]
[[nds:Eerst Weltorlog]]
[[nl:Eerste Wereldoorlog]]
[[nn:Den fyrste verdskrigen]]
[[no:Første verdenskrig]]
[[pl:I wojna światowa]]
[[pt:Primeira Guerra Mundial]]
[[ro:Primul război mondial]]
[[ru:Первая мировая война]]
[[sc:Prima Gherra Mundiale]]
[[scn:Prima Guerra Munniali]]
[[sh:Prvi svjetski rat]]
[[simple:World War I]]
[[sk:Prvá svetová vojna]]
[[sl:Prva svetovna vojna]]
[[sr:Први светски рат]]
[[sv:Första världskriget]]
[[sw:Vita Kuu ya Kwanza ya Dunia]]
[[ta:முதல் உலகப் போர்]]
[[th:สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง]]
[[tl:Unang Digmaang Pandaigdig]]
[[tr:I. Dünya Savaşı]]
[[uk:Перша світова війна]]
[[ur:پہلی جنگ عظیم]]
[[vi:Đệ nhất thế chiến]]
[[wa:Prumire guere daegnrece]]
[[yi:ערשטער וועלט קריג]]
[[zh:第一次世界大战]]
Laura Lynn
1661
25429
2006-12-11T10:58:22Z
Foroa
60
'''Laura Lynn''' ([[18 juni]] [[1976]]) es een [[West-Vloandern|West-Vlamsche]] zangeresse afkumstig va [[Ardôoie]]. Eure 'n echte noame es ''Sabrina Tack'' en euren bienoame is de ''schlagerkeuninginne''.
==Leevn==
Asse klêne wos, goenk ze na de Showbizzschole in et Koninklijk Technisch Atheneum of Hotech in [[Ostende]]. In 't begun marsjeerde eur carrière met Ingelse liedjes under euren echte noame Sabrina Tack nie goe.
In [[2005]] makte ze as Laura Lynn de schloager were populair in [[Vloandern]]. Neur eerste hit wos: ''Je hebt me 1000 maal belogen''. Da liedje stoen twintig weken lank in de toptiene van de [[Belgie|Belgische]] Ultratop singles Top 50. Oek bekend is: ''Jij doet de wolken verdwijnen''.
==Discografie==
===Albums===
* Dromen (2005)
* Dromen (Limited Edition) (2006)
* Voor Jou (2006)
== Externe koppelienge ==
* [http://www.lauralynn.be Website van Laura Lynn]
* [http://www.youtube.com/watch?v=zI6lsqwoEO8 Laura Lynn in de studio]
[[Categorie:West-Vlamse zanger|Lynn, Laura]]
[[Categorie:Vlamse zanger|Lynn, Laura]]
[[Categorie:Ardôoie|Lynn, Laura]]
[[nl:Laura Lynn]]
Roeseloare
1662
27492
2006-12-20T16:28:08Z
Tbc
15
/* Bekende Roeseloarenoars */ + [[Luc Glorieux]]
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Roeseloare
|officieel=Roeselare
|kaart=[[Ofbeeldienge:RoeselareLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Roeseloare<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
|nb=50°56'
|ol=03°07'
|opp=59,79
|inw=55.775
|mannen=49,22%
|vrouwen=50,78%
|dichtheid=933
|0-17=20,22
|18-64=61,75
|65=18,03
|buitenlanders=1,57
|werkloos=7,07
|postcode=8800<br />8800<br />8800<br />8800
|deelgemeente=Roeseloare<br />[[Bevern (Roeseloare)|Bevern]]<br />[[Oekene]]<br />[[Rumbeke]]
|burgemeester=[[Luc Martens]] ([[CD&V]])
|bestuur=[[CD&V]], [[VLD]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[VLD]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[Groen!]]<br />[[Vlaams Belang]]<br />[[N-VA]]
|zetels='''37'''<br />16<br />8<br />5<br />3<br />3<br />2
|netn=051
|web=[http://www.roeselare.be/ www.roeselare.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Roeseloare''' (Officieel [[Nederlands]]: ''Roeselare'') is e stad in [[West-Vloandern]]. 't Ligt in 't erte van West-Vloandern. D'r weunn om en bie de 55.000 menschen.
Buut'n Roeseloare-centrum zin der nog de dêelgemêent'n [[Bevern (Roeseloare)|Bevern]], [[Oekene]] en [[Rumbeke]] (met ôok [[Beitem]] derin).
== Bezienswoardigeed'n ==
Roeseloare eet nie echt grôte toeristische trekpleisters, mo 't Klêen Seminarieje is wel gekend. 't Stad zelve èt 'n poar katholieke parochjes, 't is te zeggn, Sint-Michiel, Sint-Amang, 't Illig Erte, Sint-Jozef, de Godelieveparochje, en d'oeze Lieve Vrouwe. Tis doa ôok e protestansche kerke (voe d' echte Roeseloarnoars gekend als "De Geuschen Temple"). Z'en vandejoare zelfs d'êeste moskee ing'uldigd, achter de stoasje in Krottegem.
Kwa schône gebouwn moet'n me toch de geklasseerde trapgevels ip de mart, 't oud postgebouw in d'ôoststroate (nu den toeristiesen dienst) en 't statuus vermeld'n.
Roeseloare is surtoe gekend voe zin kommersant'n en wienkelstroat'n. De slogan is "Roeseloare inkôopstad" en dadis nie geloogn. Êen van de strafste kommersiële gebeurtenissen is zoender twiefel "de batjies" die van Roeseloare voe vier doagn êen grôte kommerse makt in 't voe die gelegenteit verkêersvrieje sentre.
Dorneffenst is Roeseloare ôok gekend voe 't [[Nationaal Wielermuseum]] woar da [[Freddy Maertens]] conservator is en regelmoatig zorgt voe specioale stikk'n voe de kolleksje.
== Geschiedenisse va Roeseloare ==
Ze klapp'n ol van Roeseloare van in 't joar 822. 't Is ol van in de joarn 900 da Roeseloare ne stad wos van grôte fabriek'n en commerce. In 't joar 1250 èt 't stad stadsrecht'n en privileges g'et.
Roend 1260 èn z'up de mart 'n belfort en 'n alle gezet. In die tied wos't stad vrêe in trek bie plunderoars van olle slag en sôort'n. Vô de veiligeid è Roeseloare ton e poar schuttersgild'n gemakt. 't Is jammer vô te zeggn, moa ze kosten zieder eigentlik nie vele doen, want in de joaren 1488 en 1492 èt 't leger van [[Maximiliaan van Oostenrijk]] Roeseloare hêlegans plat gesmeet'n, en ôok biekan olle vroegmiddelêeuwsche gebouwen. Z'èn ton 't stad were upgebouwd teegn 't joar 1500, moa wel hêel anders van zicht.
[[Hugo Verriest]], de twêe dichters [[Guido Gezelle]] en [[Albrecht Rodenbach]] en veel andre èn doar e stiksje Vlamsche geschiedenisse geschreevn. 't Klêen Seminarieje was eigentlik êest e klôoster met e schole derbie en 't bestoat al van in 1806.
==Bekende Roeseloarenoars==
* [[Albrecht Rodenbach]]: dichter
* [[Frederik Deburghgraeve]]: ex-zwemmer
* [[Marc Degryse]]: ex-[[voetbol]]ler
* [[Lectrr]]: cartoonist
* [[Louis Bril]]: polletieker
* [[Willem Denys]]: auteur van [[Peegie]]
* [[Machteld Ramoudt]]: actrice
* [[Lieven Debrauwer]]: cineast
* [[Luc Glorieux]]: organisator ''Busworld'' in d' halln va [[Kortrik]]
== Toale ==
In Roeseloare klapp'n ze Roeseloars. Moar, in Roeseloare ister nog e compleet g'izoleerd dialect van "de Nieuwmarkt", et "Boergons" dat deur de leurders als 'n sôorte geheimtoale gebruukt wierd (cfr. de vertelliengn van "Peegie"). Nu an 't uutsterven moa met 'n compleet andre woord'nschat en uutdrukkiengen dan 't Roeseloars en 't [[West-Vlams]] in 't algemêen.
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Belgische stad]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Roeseloare|*]]
[[nl:Roeselare]]
[[de:Roeselare]]
[[en:Roeselare]]
[[eo:Roeselare]]
[[es:Roeselare]]
[[fr:Roulers]]
[[pl:Roeselare]]
Wikipedia:Gebrukersportoal
1664
27878
2006-12-22T15:15:33Z
RobotTbc
126
glottisslag
{| style="border: 1px #C0C0C0 solid; border-collapse: collapse; font-size: 97%; width: 100%;" border=1 cellpadding=3 class=plainlinks
|- bgcolor=#cfcfff style="text-align: center;"
| De West-Vlamse wikipedia is nog klêene, dus de tips, '''[[:nl:Wikipedia:Toch een paar regels|richtlijnen]]''', ''doelstelling en inhoud'' goa je best wel in 't (jammer genoeg) algemêen nederlands nekêer moet'n goan leezn.
'''Tes wel stif an te roaden ne kêe oeze [[Wikipedia:Doel West-Vlaamse Wikipedia|Doel West-Vlaamse Wikipedia]] te lezen
<br>
'''en oe dawwe ier mêestal schriven: [[Wikipedia:Standoardvlams|Standoardvlams]].'''
|-
| bgcolor=#cfcfff style="text-align: center;" | '''[[:nl:Wikipedia:Welkom voor nieuwelingen|Welkom voe nieuweliengn]]''' - '''[[:nl:Portaal:Gebruikersportaal|Nederlandstalige gebruukersportoal]]'''
|-
|}
== Gebrukersportoal ==
Welkom op 't portoal van de West-Vlamsche Wikipedia. Pakt e stoel, en zet joen. Je kunt rechtuut begun schriv'n. Respecteert 't werk van een ander. En doe je beste om d'r ier entwot goeds van te moak'n.
Mischiens est oak gêestig om een korte beschrivienge te gev'n van uzelven:
* De minne vind je hier: [[Gebruker:D-rex]] 10h38 12 July 2006
* En de minne stoat ier: [[user:Astro]] 12h40 12 July 2006
* Kom binnen en zet u bie: [[user:Foroa]] 12h41 13 July 2006
* Bajoake khon d'r wuk bie komn, allo ollemoale! [[user:Patrick|Patrick]] 9:56 15 July 2006
* k'hon me d'er ook mo biezetn. [[Gebruker:Aergn|Aergn]] 11:16, 25 July 2006 (UTC)
* ottur gin belet is goak nu en ton wok nukjiee binnspriengn. --[[Gebruker:Mister T.|Mister T.]] 14:56, 25 July 2006 (UTC)
* De min'n meudje wok osan bekiekn: [[Gebruker:Bartholomeus]]
Voar discussies hoedaje zelve kun behinnen skriven en da spel ier gebreuken: zie oak op [[Help:Wikipedia]] en [[Wikipedia talk:Gebrukersportoal]].
Plopsaland
1665
27501
2006-12-20T18:28:23Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[eo:Plopsaland]]
[[Ofbeeldienge:Plopsaland plopsrestaurant.jpg|thumb|Plop's Hamburger Restaurant]]
'''Plopsaland''' is e pretparksje voe kljen pagadders. 't Wordt openhehoud'n deur [[Studio 100]].
't Succes van't park angt grôotendêels of van de TV-figuurtjes van Studio 100. Da park is ipgedjeld in mjerdere gedjeltes woa daj ton iedre kje ander dingn kunt zien. Azo is ter e zone voe [[Samson e Gert]], voe [[Wizzy e Woppy]], jen voe [[Kabouter Plop]] en zin moaten, ton nog jen voe [[Big en Betsy]]...
== Lihhinge ==
Plopsaland ligt in [[Adingkerke]], [[De Panne]]. Ge kunt ter stif gemaklijk groakn met den tring of met den [[kusttram]] (je stopt doa vlak vwo de deure). Den entree is nog redlijk diere, mo das in ol die pretparkn tzelfste.
== Geskiedenisse ==
Vroegre wos Plopsaland de [[Meli]], woa da olles in 't tekn stoeg van de bie en de [[zeem]] (honing). Ge kunt doa nog alsan e poar dingn van zien gelik et vertelselkesbos, de sljerboane, de splash, en den Panoramic (woa dat er al e kje e brokke zoe va voln).
== Externe koppelienge ==
[http://www.plopsaland.be/ Officiélen site]
[[Categorie: Pretpark]]
[[en:Plopsaland De Panne]]
[[eo:Plopsaland]]
[[nl:Plopsaland]]
Ozark Henry
1666
23475
2006-12-08T16:10:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{plat|Kortriks}}
'''Ozark Henry''' ([[29 april]] [[1970]], [[Kortrik]]), echte noame: Piet Goddaer, is ne [[Belgje|Belgische]] [[zanger]]. Je weunt teg'n de Mêenpôorte in Kortrik (2006).
Piet es de zeune van Norbert Goddaer, ne belgischen componist en arrangeur van vocoale, instrumentoale en digitale muziek. Norbert Goddaer es êreleroare van harmonie, contrapunt en fuga an 't Keuninklik Muziekconservatorium in Gent en arrangeur en gastdirigent van het vroegre B.R.T.N.-kôor en bekend als zwoaren jazz-fanoat.
Piet zin liedjes keunn geklasseerd weird'n onder [[pop]] en [[rock]], en zin nogol melodieus van oard. Doarom keund'j em ôren ip verskillende sôort'n radio's, gelik [[Studio Brussel]] en [[Radio Donna]].
't Es êen van de weinige [[West-Vloandern|West-Vloamiengn]] dien ip [[MTV]] te zien woarn. Jei zin deurbroake noar et grôte publiek gemakt met ''Birthmarks'', woavan der ton veelgedroaide singles zin voargebrocht. E poar vôorbeeld'n: 'Word up', 'Sweet instigator', 'Rescue' en 'Intersexual'. Jeit ôok ol ip veel festivals gestoan, Werchter was miskiens wel et grôotste.
Goddaer produceert ôok ploat'n: ie eit bievôorbeeld meegeweirkt an de ploate van [[Novastar]]: 'Another Lonely Soul' in 2004. Ge ôort em ôok meezingn ip die ploate.
== Discografie==
* 1996 I'm Seeking Something That Has Already Found Me
* 1998 This Last Warm Solitude
* 2001 To All Our Escapes
* 2001 Birthmarks
* 2004 The Sailor Not The Sea
* 2006 The soft machine
== Filmmuziek ==
* 2002 Sedes & Belli - The Music
* 2006 Crusade in jeans - The soundtrack
==Varia==
* In 2007 es't ie soamen mè [[Goose]] de vertegenwoordiger van [[Belgje]] ip het Eurosonicfestival, een sôort alternatief Songfestival dat van 11 tot 13 januoari deuregoat in [[Groningen]].
==Externe koppelienge==
*[http://www.ozarkhenry.com Officiëlen website]
[[Categorie:West-Vlamse zanger|H]]
[[Categorie:Kortrik|H]]
[[en:Ozark Henry]]
[[fr:Ozark Henry]]
[[nl:Ozark Henry]]
Wikipedia:Typische West-Vlamsche uutdrukkiengn
1668
27237
2006-12-19T01:19:48Z
Patrick
75
Ier en poar typische utdrukkingen ut [[West-Vloandern]]. Lik daje kunne zien, t'zin der vele en me nein nog gêen systèm gevonden om ze te klasseren.
Klassement zoe volgens onderwerp en streke keun gebeuren.
T'is ôok un ideoal momemt om de streekverschillen ne kjee noader te bekiken.
Probeer alêene grôotre steden te gebruken vôor de streke an te geven, tenzie da ulder utsprake stif verschilt.
Daarom stel ik vôorn an de lezer om:
* Oat de spreuke es zoals bie unen stad, dan zet je unen stad erachter.
* Indien anders of onbekend, schrift jen lokoale versie dronder
'''[In tènde]''': bie du gebeurs
'''[Tot in tènde]''': tot in den droai
'''['t zin kosten an (die gast)]''': der schèlt iet an (die gast)
'''[ja goeien noene]''': amai
* Joa goe'n noene - [[Kortrik]]
'''[tè tid dat tid e]''': tè tid dat het gedoan es - [[Kortrik]]
Of '''[tètid datut è]''': tè tid dat het gedoan es - [[Kortrik]]
'''[ge ziet da van ier]''': natuurlik - [[Kortrik]]
[vaneigens dadde]
'''[gert eki]''': Wil je eens opzij gaan voor mij?
* gert ekjie - [[Kortrik]]
'''[mo how]''' en '''[mo how zè]''': moar allé - [[Kortrik]]
[mo how wè] - Wervik
'''mo vint toch'''
'''[kenoekenoen]''': ik ontken ten stelligste
'''[jakkendoewe]''': ik ontken ten stelligste
'''[jammajokkedoen]''': jamaar toch
'''[Tetoet, Toet]''' Toch wel!! - [[Kortrik]]
[toetoet] Wervik
'''[Datndoet]''' Toch niet!! - [[Kortrik]]
[ja'ndoet] Wervik
'''['t zwien deur de biètn joagen]''': Eens flink uit de bol gaan
'''[de kiek'ns (of de keuns) zit'n deur 'n droad]''': Wordt gezegd over een vrouw met stijve tepels - [[Kortrik]] - [[Brugge]]
'''[èn is èrind dat 't sop uut zien gat likt]''': hij is doornat geregend
'''['k wet zonder]''': ik vraag me af - [[Kortrik]] - [[Brugge]]
*'''['k wit swoender] [[Slyps]]
'''[è droajt roend lik è stroend in è zikpot]''': hij loopt doelloos rond
'''[achter nuus zin't ol krullekopn = 'k winschen wie zin ooft doet er toene zieèr]''': het zal mij een zorg wezen
'''[sloap'n lik è muus up e mjeelzak = sloap'n lik è muus in èn oaverbak = sloapen lik de muuz'n in tmeel]''': met 1 oog open slapen
'''[è pekt lik e musche]''': letter eten, kleine beetjes eten [[Kortrik]]
'''[en et è fin oge]''': hij ziet alles - [[Kortrik]]
'''[zien oend is doad moa zien kot et'n oed'n = je kut er è zwien deure joagen = 't belangrikste stoat tussen aksjtes]''': die man heeft o-benen
'''[zèns en oend mè'dè vollinge zoe ta riek'n]''': dat spreekt toch voor zich
'''[è schéte in è netzak]''': een maat voor niets
'''['t is nie ol gin oar snien, 't is in de koepe lèg'n]''': de details/afwerking is het belangrijkste
'''[oat ol te skytn komt, vette voo 't hès]''': als puntje bij paaltje komt, komt er niet veel van
'''[e gat is e gat, zeitn boer, e je kroap ip ze zwien]''': Als het werkt, dan werkt het (Een gat is een gat, zei de boer, en hij neukte zijn zwijn) - Kortrik
'''['vele gebleit en weinieg wulle', zei dn boer, en è schoor zien zwien]''': 'Much ado about nothing'
'''['t is al just, en vuve e zess'is zeevn]''' Ik ben je saaie kletspraat beu (het is allemaal juist, en vijf en zes is zeven).
'''[è wunt doar buutn god's heiliegen]''' of '''[è wunt in 't gat van pluto]''' Hij woont afgelegen. 2:[[Kortrik]]
'''[jn weunt to in't ol vn pluto]''' Hij woont afgelegen. - [[Knokke-Heist]] [[Zunnebeke]] [[Kortrik]]
'''[èn is in zien kloavergès]''' Hij voelt er zich goed bij.
'''['t zoe moetn è vliege oovr zien muule loop'n, ze brikt neur pôotn]''' Hij heeft een pokkevel.
'''[è goat weg lik èn oend van zien stront]''' Hij vertrekt zonder boe of ba. [[Kortrik]]
'''['redelik...', zei Pol, en è krieès.]''' Wordt geantwoord wanneer iemand vraagt 'Oe is 't?' en het je eigenlijk niet voor de wind gaat op dat moment ('krieschen' = wenen).
'''[Je kut' nie ol wiln: vele butter en è vette moarte.]''' Wordt gezegd wanneer iemand enkel de voordelen van beide alternatieven wil.[[Kortrik]] [[AN]]
'''['t is mô de rook die doar na buutn goat = d'ennen legn doar mè nunder hat na de mart.]''' Ze zijn gierig. 1:[[Kortrik]]
'''[wetn is gin verletn... 't verbetert de snee en je rust dermee.]''' Bereid je werk goed voor.
'''[je zoedet an de katte geevn]''' Ik ben dat hier kotsbeu. [[Kortrik]]
'''[èn is èklid lik è rauwn andjoen]''' Hij is dik gekleed ('andjoen' = ui).
'''[è wos doar lieèk zien neuze èsnootn]''' Hij kwam daar toch wel even bedrogen uit.
'''[mobanninnik]= mobannink''' Maar neen! (ik heb dat niet gedaan) - Kortrik
'''[ge moet er je bôontjes nie ip te weke legg'n]''' Je moet er niet op rekenen. - [[Kortrik]]
'''[j'ès zo zwart lik moljes gat= j'ès zo zwart lik pietje pek ]''' Hij is heel vuil. - [[Kortrik]]
[j'es molletjeszwort], j'es pokezwart [[Brugge]]
'''[ze goan hem/je komn oaln met de witte perjes]''' Ze gaan hem/jou komen halen met de witte paardjes - Je bent rijp om opgehaald te worden en naar het gekkenhuis te worden weggevoerd. - [[Houtland]][[Kortrik]]
'''[nie gepoept zijn van den hoaze]''' Niet zo vlug zijn [[Kortrik]]
'''[preus lik e smèrlap]''': Trots als een pauw - [[Poperienge]]/[[Ippr]]
'''[ennis va Stoavel]''': Hij komt uit Stavele (deelgemeente van [[Oalveringem]]); wordt spottend gezegd van iemand met ros haar - [[Poperienge]]
'''[Jis va Kachtem]''': wordt gebrukt voe an te gevn da ze naar nogal blekt in de zonne, zeg mo tis e rostn.
'''[bie'n buk gezet zin]''': misleid, bedrogen zin - [[Wervik]] [[Kortrik]]
'''[Jah santé mn ratje]''': Amai, het is nogal wat. [[Kortrik]] - [[Brugge]] [[Zunnebeke]]
'''[jet oog'n ip zin gat]''': Hij ziet werkelijk alles. - [[Brugge]] [[Zunnebeke]] [[Kortrik]]
'''[Er zit en katte in d'orlôoge]''' : er is ruzie in de menage [[Kortrik]]
'''[Er zit ne veugel ip 't dak]''' : de deurwaarder zit op de loer voor betaling [[Kortrik]]
'''['t Goa reh'n, t' goa woai'n]''' hij/zij waggelt een beetje [[Knokke-Heist]]
'''['t is em gebrakt en gespoog'n]''' hij gelijkt er helemaal op [[Brugge]]
'''['t esten gesket'n en gespoog'n]''' hij gelijkt er helemaal op [[Kortrik]]
'''[Amme en akke zin 2 dwoazeklôt'n]''' met 'als' en 'indien' kom je niet ver vooruit ([[Poperienge]] - en vast wel ook elders)
'''[A mien tante kloaten ghet, twos mien noenkel]''': als, als, als ...
'''[J'is gediend lik e kieksje ip a barretje]''' er wordt vorstelijk voor hem gezorgd, hij heeft niets te kort. [[Oostende]]
* '''[J'es gediend lik nen ond me vlôoien]''' [[Kortrik]]]
'''['t Is toen niet!]''' amai, jawadde
'''[j’è zo vele goest’n of geirnoars poat'n en]''' iemand met een grote koopwoede
'''[z’è van ’t Minnewoater gedroenken]''' ze is verliefd
'''[’t goa mollejong’n broak’n]''' de hemel zit zwart en ’t zal heel hard gaan regenen.
'''[Tiene-neegne]''' Negen kansen op tien [[Kortrik]]
'''[Me ruuzze derdeure]''' Met de hakken over de sloot
'''[Biechte woareid]''' 'k zweir et [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
'''[Kort zitt'n]''' In de gevangenis zitten [[Wervik]]
''' [Ol glik es n oandegat]''':[[Môorslee]]: wordt gezeid oeter ntwie antwort " t'es ol glik", oej em lat kiezn tussn bevôorbild n pintje, ne rôonbach of n witteke.
'''[Ol glik es innestroent]''' [[Deisel]]
'''[Salu en de kost, en de wind vanachtre]''', mo kwete nie oe da tippisch west-vlams es???
'''[J'es in zin gat gebeet'n]''' hij voelde zich beledigd/te kort gedaan [[Wervik]]
==Zie ook==
*[[Typische West-Vlamsche woord'n]]
[[Categorie:Toale]]
Yves Leterme
1669
27879
2006-12-22T15:15:34Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Leterme.jpg|thumb|Yves Leterme]]
'''Yves Leterme''' ([[Wervik]], [[6 oktober]] [[1960]]) is ne West-Vloamink die in [[Ippr]] wunt. Ennis eigentlik e [[Portoal:Polletiek|politieker]], jis voarzitter gewèst van e partie die [[CD&V]] noemt. Voe 't moment ist'n Minister-President van [[Vloandern]].
In ogustus 2006 et'n voer e bètje communautaire spanning ezorgd deur te zeggn in de Fransche gazette ''La Libération'' da de Franstoaligen in de rand roend [[Brussel]], in de faciliteitngemêentn, nie capabel zin om Nederlands te lièrn. De reactie ut Woalschn oek wos scherp.
Yves Leterme goat er prat ip dat ie nen geweune mins es gebleevn. Aloewel dat ie vroeger een wat gris imago oat (zin bienoame wos 'den boekouder'), es't ie in de jongste joarn utgegroeid tot êen van Vloandern's mêest populaire polletiekers.
[[Categorie:Belgische polletieker|Leterme, Yves]]
[[Categorie:Wervik|Leterme, Yves]]
[[en:Yves Leterme]]
[[nl:Yves Leterme]]
[[fr:Yves Leterme]]
Spagetti
1672
27880
2006-12-22T15:15:35Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Spaghetti.jpg|thumb|Spagetti zonder sause]]
'''Spagetti''' (Nederlands: ''spaghetti'') is e sôorte droadn van dêegwoarn. Spagetti wos êest populair in [[Itoalje]] ("spaghetti" wil 't eigentlik zeggn "touwtjes"), moa nu kent hêel de weireld da.
Bie nus in [[Vloandern]] eet'n we da dikkers mè bolonaise sause (tomatte, andjoe, karoote, selderie, gekapt) en geraspte koas drip, moa die combinoasje kenn ze ni in Itoalië. Je kunt er oek e vegetarische sause bie eetn.<p>
Macaroni, de dikkere variant van spagetti es oal langer bekend in Vloandren. Rond den oorloge oaten de minsen macaroni me brune suker, goekôop dus. Loater kwam de macaroni me stikses espe en un bechamel koassause populair. Da wird dikkers gegratineerd in den oven om der un schôon brun kostje ip te krigen.<p>
t' Roare me spagetti es datter niemand goe weet oe dajje die lange slekken me manier'n moe ipeten en zonder dajje die slekken moe ipzugen zôdat nie rond jen ôren spit. Er zin de volgende methoden:
* Ne praktischen Vloaming pakt zin mes en sniet zêre n'poar kêren deur zin assiete zôda de slekken niet le lange mêe zin. Ton eet'ie vôder met zin ferchette allêne.
* En chiquere maniere es met lepel en ferchette: met de ferchette pak je wa spagetti, droait de ferchette met de kop in de lepel totdat er gêen lange slekken mêe losangen, en ton steek je't in je mond.
* D'Italioanen eten het lik de voarige maniere, moa zonder lepel: de ferchette wird ipgedroaid tegen d'assiette.
<p>
In [[Roeseloare]] eije [[Soubry]], noast Anco, êen van de twee grôte Belgische dêegwoarnfabrikanten.
[[Categorie:Eten]]
[[ca:Spaghetti]]
[[da:Spaghetti]]
[[de:Spaghetti]]
[[en:Spaghetti]]
[[es:Spaghetti]]
[[eu:Espageti]]
[[fi:Spagetti]]
[[fr:Spaghetti]]
[[he:ספגטי]]
[[ia:Spaghetti]]
[[id:Spaghetti]]
[[it:Spaghetti]]
[[ja:スパゲッティ]]
[[nl:Spaghetti]]
[[no:Spaghetti]]
[[pl:Spaghetti]]
[[pt:Espaguete]]
[[ru:Спагетти]]
[[simple:Spaghetti]]
[[sl:Špageti]]
[[zh:意大利粉]]
Historie van West-Vloandern
1673
26715
2006-12-15T18:15:20Z
Foroa
60
+IW
[[Ofbeeldienge:Flamand.gif|right|thumb|120px|De Vlamsche lêeuw. E bêestje ip oeze vlagge]] '''West-Vloandern''', da was vroeger e dêeltje van het Groafschap Vloandern. Da ontstoen in de 9de êeuw achter Christus na de dôod van Karel de Grote en 't Verdrag van Verdun (843). 't Groafschap wier machtiger oewel dat et afhink van de Fransche krôon. In de 12de en 13de êeuw wier Vloandern ôok ip economisch vlak machtig oender Diederik en Filips van den Elzas. Surtoe dankzie loak'nandel wierden steed'n geliek [[Brugge]], [[Gent]] en [[Ippr]] grôot en belangriek.
Vanaf den 13de eeuw wier de Fransche Keunink meer è meer jaloes. Je wild' ie em mahtiher werden over Vloander'n. Toe' was wullehandel vree belangriek. Vloander'n oalde wulle vanuut Iengeland vo laken va' te maken. Dus zohten ziender beschermienk bie d'ingelschen. De ingelschgezinde politiek van Gwijde van Dampierre braht j'em i' boelle me zin leenheer Philips de Schone. Ondertusschen werden d'oude geslachten en elites binnen d' grôote steden wok mahtiher. Da braht spannink me de lagere lassen helik d'ambachters en d'armen. En de steden wildihen wok meer autonomie van ulder graaf.
Tusschen 1297 en 1305 wier er de Fransch-Vloamsche oorlog tusschen Frankrik e Vloander'n. In 1302 was 't er de Guldensporenslah. Tusschendoor wier d'er gevohten tusschen sociale klaschen in de steden. Mo in 1305 wor die oorlog gedoan en wier alles relatief rustih.
Vanaf ton wier er af en toe ipstanden helik me Jacob van Artevelde onder Lodewijk van Nevers. 't es pas oender Lodewijk va' Male en Filips de Stoete da Vloandern 'ne dêeltje wier van Bourgondië. Mè de vrede van Madrid (1526) en Kamerrike (1529) haven de Franschen ulder leenrehterlike band mè Vloander'n ip.
Na de Bourhondiërsch k'amen d'Habsburgers (1482 - 1555) è de Spoanschen (1555 - 1713). Mè de Tahtihjoarihe Oorlog (1568 - 1648) wier Vloander'n tegen de Spoanjoarden mo da wor mo tidelijk. Vloanderen wier in 1648 e dêeltje van de Verenihde Nederlanden. Mo loater verloor Vloander'n Fransch-Vloander'n mè Rieschel e Dûnkerke nor de Franschen. Vanaf 1713 wier Vloander'n e dêeltje va Owstenrik e van 1797 toe 1815 wier Vloander'n twje departement van Frankriek hedoan. In 1815 wieren die twee stikken Owst- e West-Vloander'n heheven oan et Keuninkriek voa de Verenihde Nederlanden. Na 1830 zie wieder ton a stiksje van Belhië gekommen.
Va [['14 - '18 | 1914 toe 1918]] wor er die Groote Oorlog 'i West-Vloanderen me loopgrahten en al. Da wor roend den Yzer e Bachten de Kupe. 't Wor nie te doen schiend'et.
== Meèr informasche ==
http://home.online.no/~vlaenen/lage_landen/zp-vl.htm
E in boeksches helik:
Algemene geschiedenis der Nederlanden. O.r.v. J.A. van Houtte e.a. 12 dln. Utrecht enz., 1949-1958.
Algemene geschiedenis der Nederlanden. O.r.v. D.P. Blok e.a. 15 dln. Haarlem, 1978-....
[[Categorie:West-Vloandern]]
[[nl:West-Vlaanderen (1713)]]
[[fr:West-Flandres]]
Juli
1675
23483
2006-12-08T16:10:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juli}}
'''Juli''' es den zjievende [[moand]] van 't joar. Twa vernoem naar [[Jules César]]. Ie èt et zelfe vernoemd na zin eigen.
Juli es een typische zomermoand, en soamen me [[ogustus]] normoal gezien de warmste van 't joar. In die periode van 't joar goan veel minsn in verlof. Tes ôok de moand van de nationoale fêestdoagn.
==Spcioale doagn==
* [[11 juli]]: de [[Vloandern|Vlamse]] fêestdag, noar anleidienge van de [[Guld'nspoornslag]] in [[Kortrik]]
* [[21 juli]]: de nationoale ([[Belgje|Belgische]]) fêestdag
In ander land'n zin der ôok veel nationoale fêestdoagn in juli:
* [[4 juli]]: nationoale fêestdag in [[Amerika]]
* [[14 juli]]: nationoale fêestdagn in [[Vrankrik]] (''Quatorze Juillet'').
{{moand'n}}
[[Categorie:Moand]]
Eminem
1676
27881
2006-12-22T15:15:36Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Eminem mugshot2.jpg|thumb|right|250px|Eminem]]
'''Eminem''' e ne [[rap]]per uut [[Amerika]], just glik [[50 cent]] en "The Game". Ie e al vok moet'n ertrouw'n me zin wuf en ze zeggen zelve dat nooiet mêer ga tegoeien komm'n. Zinne moat Proef e spittig genoeft doedgeskoten e ne nachtklub en [[Amerika]].
Ie em geld verzoameld vô de famille van Proef. Ie eft al da T-shirte dat em gedroage et op de begrafenesse van zinne moat verkocht.
Eminem es nen êeln kontroversjeel'n 'ip-'opper me vok beledignde tekst'n tegen nonn, vrouwn, 'omo's. Ie eft al nen kêer gesloag'n men gewere op ne gast die tesamn me zin wuf was ant overspeln.
Ie jeeft ook al nen kêere moet'n zit'n in en klinik vor da em te vêele pelln paktege.
Ie was et êeste ontdekt dor Dokt'r Dree, nen andren 'ip-'opper. Ie eeft ok nen jiegen filme gemokt, [[8 Mile]].
==Externe koppelienge==
* [http://www.eminemfanforum.com Eminem] Eminem fan website
[[Categorie: Muziek]]
[[als:Eminem]]
[[ar:إيمينيم]]
[[bg:Еминем]]
[[bn:এমিনেম]]
[[bs:Eminem]]
[[ca:Eminem]]
[[cs:Eminem]]
[[da:Eminem]]
[[de:Eminem]]
[[el:Eminem]]
[[en:Eminem]]
[[eo:Eminem]]
[[es:Eminem]]
[[et:Eminem]]
[[fa:امینم]]
[[fi:Eminem]]
[[fr:Eminem]]
[[gl:Eminem]]
[[he:אמינם]]
[[hr:Eminem]]
[[hu:Eminem]]
[[id:Eminem]]
[[it:Eminem]]
[[ja:エミネム]]
[[ko:에미넴]]
[[ku:Eminem]]
[[la:Eminem]]
[[lt:Eminem]]
[[nl:Eminem]]
[[no:Eminem]]
[[pl:Eminem]]
[[pt:Eminem]]
[[ro:Eminem]]
[[ru:Eminem]]
[[simple:Eminem]]
[[sl:Eminem]]
[[sr:Еминем]]
[[sv:Eminem]]
[[th:เอ็มมิเน็ม]]
[[tr:Eminem]]
[[vi:Eminem]]
[[zh:阿姆]]
Kamagurka
1677
26316
2006-12-13T18:31:32Z
Tbc
15
sv
'''Kamagurka''' ([[Nieuwpôort]], [[5 meie]] [[1956]]), eigentlik '''Luc Zeebroek''', es ne [[West-Vloandern|West-Vlamsche]] cartoonist, standip-komiek, zanger en schildre. I' es ipgetoogn in [[Ostende]], moa je verhuust ol zêere noa [[Gent]], woa dat 'em nu nog oltid weunt en werkt. Ie têkent vorol voe de [[Humo]] en ier en doa vo een [[gazette]].
Ie werkt vele tôope mee [[Herr Seele]], mee wien dat 'em tôope [[Cowboy Henk]] uutgevonden eet.
== Andere links ==
* [http://www.kamagurka.com De website van Kama]
[[Categorie:West-Vlamse cartoonist]]
[[Categorie:Klugtigoard]]
[[Categorie:Vlamse zanger]]
[[de:Kamagurka]]
[[fr:Kamagurka]]
[[nl:Kamagurka]]
West-Vlamse cartoonisten
1678
23491
2006-12-08T16:10:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
== De West-Vloanders en cartoons ==
De Westvloandres ein een lange tradisje in spotprenten en cartoons, doarom zien wok zwoveel goeie cartoonisten westvloamingn van afkomste. Vele zien ier geboren en ipgegroeid vwo danze de wereld veroverd ein met under cartoons.
== West-Vlamse cartoonisten ==
* [[Herr Seele]]
* [[Kamagurka]]
* [[Lectrr]]
* [[Marec]]
* [[Nix]]
* [[Nesten]]
[[Categorie: West-Vlamse cartoonist]]
West-Vlamse zangers, muzikanten en groepkes
1679
24697
2006-12-10T13:10:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[West-Vloandern]] eit veel zangers en muzikant'n vôortgebrocht in olle genres.
Voor zoverre we weet'n es [[Willem Vermandere]] den êesten die [[West-Vlams]] ip radio en televisie kreeg.
[[Arno]] ôorn ze geirne ip de radio me z'n gêestige vertellingskes in't Vlams, [[Revenge88]] ôok.
Vôorol [['t Hof Van Commerce]] en [[Flip Kowlier]] verdienn een specioale vermeldienge omda ze de êeste moderne zangers zin die gedurfd ein om in't [[West-Vlams]] te zingn. Doarmee ein ze aangetôond dat [[West-Vlams]] ôok een sexy toale es om in te rappen.
== Buut'n categorie ==
*[[Willem Vermandere]] (West-Vlams)
== 't Lichte genre ==
*[[Johny Turbo]] West-Vlams
*[[Laura Lynn]] Nederlands
*[[Lucy Loes]] West-Vlams
*[[Marva]] Nederlands
*[[Will Tura]] (Moa vent toh) en Nederlands
== Rock en pop==
===Zangers en zangeressn===
*[[Arno]] (Ingels & Frans)
*[[Flip Kowlier]] [[West-Vlams]]
*[[Ozark Henry]] (Ingels)
*[[Wim Opbrouck]] (Van alles en nog woa)
*[[Geike Arnaert]]: zangeresse van [[Hooverphonic]] (Ingels)
===Groepkes===
* [[Balthazar]] (Ingels)
* [[Goose]] (Ingels)
* [[Gèsman]] [[West-Vlams]] ?
* [[Revenge88]] (Ingels)
* [['t Hof Van Commerce]] [[West-Vlams]]
* [[Red Zebra]] (Ingels)
* [[Vive la Fête]] (Frans)
* [[Yevgueni]] (Nederlands)
[[Categorie:Muziek in West-Vloandern| ]]
Ruuslee
1680
28119
2006-12-22T18:53:10Z
Foroa
60
sv
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Ruuslee
|officieel=Ruiselede
|kaart=[[Ofbeeldienge:RuiseledeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Tielt<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Schild_ruiselede.jpg
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Tielt|Tielt]]
|nb=51°02'
|ol=03°23'
|opp=30,20
|inw=5.113
|mannen=50,26%
|vrouwen=49,74%
|dichtheid=169
|0-17=21,04
|18-64=60,18
|65=18,78
|buitenlanders=0,86
|werkloos=4,99
|postcode=8755
|deelgemeente=Ruuslee
|burgemeester=Etienne Biebuyck
|bestuur=RKD
|partijen=RKD<br />[[CD&V]]
|zetels='''17'''<br />10<br />7
|netn=051
|web=[http://www.ruiselede.be/ www.ruiselede.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Ruuslee''' (officieel [[Nederlands]]: ''Ruiselede'') es en plekke en [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]] in [[Belgje]]. De gemêente telt mêer dan 5000 inweuners.
In de gemeente liggen drie woonkernen: Dôomkerke, Kruskerke en Ruuslee. De kernen Dôomkerke en Kruskerke ein nôoit een onafhankelike gemêente gevormd.
==Externe koppelienge==
*[http://www.ruiselede.be Website van de gemeente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Ruuslee| ]]
Boaviekove
1681
25130
2006-12-10T14:43:17Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Boavikhove''' (Nederlands: ''Bavikhove'') es en dêelgemêente van [[Oarelbeke]] die vrêe bekend es van ip den televiesie. Bevuurbild door [[Wim_Opbrouck|Wim Opbrouck]] in [[In de gloria]]. Wim is afkomstig van [[Oarelbeke]] moa weunt in Boaviekove. In Boaviekove vind je ôok de brouwerie [[Bavik]].
[[Categorie:Oarelbeke]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Bavikhove]]
Voetbol
1682
27882
2006-12-22T15:15:37Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[image:Bernabeu stadium.jpg|thumb|right|400px| 't voetbolstadium van Real Madrid C.F.]]
'''Voetbol''' es een teamsport. Het is de populairste sport in [[Europa]] en mischiens zelfs wel van de weireld.
In voetbol speel je mè twêe teams van 11 spelers ip een voetbolveld. De wedstrid wordt in goede boanen geleid deur nen scheidsrechter (oek wel arbiter genoemd), twêe linrechters en nen zogenoamden vierde scheidsrechter.
==Sôorten voetbolspelers==
Een voetbolteam bestoat ut verschillende sôort'n spelers
* Nen keeper: stoat achteroan, en zin rol es om te belett'n dat de teegnstander een golle makt. Tès den êenigsten die de bol met de anden mag anroak'n. Mêestal bluft ie stoan in zin golle, moar ip specioale moment'n durft ie wel ne kêe noo vôorn trekk'n (vb. in de latste menute oo zin team achterstoat, of om nen penanty te terten,...)
* Nen verdediger: stoat de keeper bie in het beletten dat de teegnstander scoort. Mêestol zin der een aantal (3-5) verdedigers per team.
* Middenvelder: is de schoakel tussn de verdediginge en de aanval. Zorgt ervôorn da de aanvallers in een goeie positie nen bol kriggn voo te scoren. Bie balverlies vormn ze de êeste verdedigingslinie. Een typisch middenveld bestoat ut 3 tot 5 man.
* Aanvoller (oek wel spitse): is in êeste instantie verantwoordelik voor het moaken van de golln. Zin mêestol de gekendste en mêest populaire voetbollers. De mêeste ploegn stelln 2 aanvollers ip (1 tot 3).
[[Ofbeeldienge:Boisko linie liczby.svg|200px|thumb|Bôovnzicht van een voetbolveld|right]]
==Voetbolveld==
Voetbol weirdt gespeeld ip een voetbolveld. An beide kant'n vind je de golln. Bedoeling es om de (voet)bol in de golle van de teegnstrever te schiet'n. De golle es 7,32 meiter brêed en 2,44 meiter ôoge. Het klinste gebied rond de golle es de klinne carré, daarin es de keeper boas. Der es ôok nog een grôoter gebied, o je doar een foute makt es't penanty (ôok strafschop genoemd). In 't midden lôopt de middenlinne, en de aftrap weirdt gegeevn in de middencirkel.
==Spelregels==
* Nen voetbolmatch deurt normoal 90 minuut'n, verdêeld over 2 kêers 45 minuut'n (nen zogenoamden elft of teim) met een rustpauze van 15 minuut'n tussn. De scheidsrechter kan beslissn om nog wa extra minuut'n te speeln achter iedern elft, afankelik van 't feit of dat er veel spelonderbrekingen zin gewist.
* De match start met den aftrap in de middencirkel. Twêe spelers van nen ploeg speeln den bol noar elkoar, pas doarnoa mag de teegnstrever em probeern of te pakk'n. In de 2de teim es't an n'nanderen ploeg om te start'n.
* De bal mag niet met de hand of arm gerakt weirden deur de veldspelers. Ze meugen dus wel schippn en koppn. De keeper mag de bol pakk'n met zin anden binnen de grôote carré.
* Als de bal over de zielijne komt, es't an de anderen ploeg om em weer in't veld te bringen deur em in te smitten.
* Als de bal over de achterlijne goat (zonder dat ie in de golle goat), keun der twêe dingn gebeurn: oo de teegnstrever de bol over de lijn geschipt of gekopt eit, es't doeltrap voo de keeper. as't ie deur nen speler van het eigen team derover geschipt es, es't hoekschop. De teegnstander mag vanip de hoek de bol voorn de golle bringen. Natuurlik is't dan de bedoeling om een golle te moak'n deur bievôorbeeld te koppen vanut de grôote carre.
* Oo je de teegnspeler foutief ofstopt (en t'es gezien deur de scheidsrechter of êen van de linrechters), ton kan't ie fluut'n. Der zin vier maniern van straffen:
** nen simpeln vrieschop: de foutief ofgestopte partie mag vanaf de plekke van de foutte rechtstreeks of onrechtstreeks schieten noar de golle. Rechtstreeks wil zeggn da je vanaf de plekke van de foute meug tracht'n een golle te moaken. Onrechtreeks wil zeggen da je via nen medespeler moe goan.
** nen strafschop: als de foute binnen het strafschopgebied gebeurt meug 'd je nen penanty tert'n. Nen penanty weird getort'n vanof de penantystip, die in't strafschopgebied ip 11 meiters van de golle ligt.
** een gele koarte: es een woarschuwienge voor 'n deen die de foute makt.
** een rôo koarte: bie een zwoare overtredienge krigt de overtreder een rôo koarte en moet ie 't veld verloaten. De ploeg moet ton verder speeln met êen speeler minder. Twêe gele koarten geevn ôok een rôo koarte.
===Specioale regels===
Der zin ôok een aantal specioale regels:
* Butenspel (of afseits): as nen speler tussen de latste man (nie nôodzoakelik de keeper) en de reste van de verdedigienge stoat ip't moment da zinne medespeler nen vôorzet geeft, ton stoat die speler butenspel. Der is ôok zoiets als positiebutenspel, wa da betêekent da nen speler die technisch gezien butenspel stoat moa niet deelneemt an't spel nie echt butenstpel stoat.
* Terugspeelbal: nen veldspeler mag de bol niet terugschiet'n noo zinnen eigen keeper (wel koppn). Die regel es ingevoerd voor 't tidwinnen te beperk'n.
==Sôorten competities==
Professionionele voetbolmatchn weirden in verschillende competities gespeeld.
===Nationoale competities===
Ieder land woar da ze voetbol speeln eit zin eigen competities. [[Belgje]] eit natuurlik ôok competities.
*In de reguliere competitie speeln olle voetbolploegn in een bepoalde klasse teegn elkoar. De winnoare es ip't einde kampioen (en stigt een klasse in de loagere klassn), de latste 2 (of 3) zakk'n êen klasse. In [[Belgje]] zin der 4 nationoale klassen, en 4 provincioale (per [[provincie]]). Vôorig joar es Anderlecht kampioen geword'n, de Belgische Voetbolcompetitie in [[Êeste Klasse 2006-2007]] es juste begonnen.
* In de bekercompetitie speeln ploegen ut olle klassen volgens een zogenoamd 'knock-out' systeim. De winnoare van êen of twêe onderlinge matchen goat een ronde verder. Iedere ronde weirdt zodus het aantal meespelende ploegen gehalveerd, tot da je moa twêe ploegn meir overod die de finalle speeln. Vôorih joar eit [[SV Zulte Woaregem]] de beker gewonn'n.
===Europese competities===
In Europees verband worden der verschillende competities georganiseerd:
* De [[Champions League]]: de competitie voo de landskampioenen van het vôorbieje joar, angevuld met 1 of mêerdere ploegen van 'tzelfde land (het aantal wordt bepoald deur de ranking van het land in kwestie, Belgje bievôorbeeld eit 1 ploeg in de Champions League, en nen 2den ploeg in de latste vôorronde van de Champions League.
* De [[Uefa-Cup]]: voo de ploegen die nie goe genoeg woarn voo de Champions League, moa die wel Europees meugn speeln.
===Internationoale (landen)competities===
Deze worden gespeeld deur nationoale ploegen met een selectie van de beste spelers van die landen. Vanut Europees standpunt zin der Twêe belangrike competities:
* De Europeesn beker: om de 4 joar strid'n 16 Europese land'n om den best'n van Europa te zin. Die 16 landen zin ut voorronden gekoomn. De latsten Europesen kampioen es [[Griek'nland]], winnoare van het Europees kampioenschap in [[Portugal]] in 2004.
* De Weireldbeker: om de 4 joar strid'n 32 land'n van over de hêle weireld om de titel van weireldkampioen. Die 32 land'n ein udder geplatst in continentale vôorrond'n. De mêest recente weireldbeker wos in [[Dutsland]], [[Itoalje]] eit ton gewonn'n.
==Ploegn==
In [[West-Vloandern]] zin der verschillende ploegen die in de nationoale competities speeln (sizoen 2006-2007):
* 1ste klasse: [[Club Brugge]], [[Cercle Brugge]], [[KSV Roeseloare]], [[SV Zulte Woaregem]]
* 2de klasse: [[KV Oostende]], [[KV Kortrik]], [[RC Woaregem]]
* 3de klasse A: [[KM Toeroet]], [[SW Oarelbeke]]
* 4de klasse A: [[SV Diksmuude]], [[WS Lauwe]], [[SV Rumbeke]], [[Wienkel Sport]], [[SK Wevelgem City]], [[SC Wielsbeke]], [[FC Izegem]]
[[Categorie:Voetbol| ]]
Oetulst
1694
27883
2006-12-22T15:15:37Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Oetulst
|officieel=Houthulst
|kaart=[[Ofbeeldienge:HouthulstLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=liggienge in 't arrondissement Diksmude<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
|nb=50°58'
|ol=02°57'
|opp=55,89
|inw=9.051
|mannen=49,45%
|vrouwen=50,55%
|dichtheid=162
|0-17=21,38
|18-64=59,09
|65=19,53
|buitenlanders=0,61
|werkloos=7,34
|postcode=8650<br />8650<br />8650
|deelgemeente=Oetulst<br />[[Klerkn]]<br />[[Merkem]]
|burgemeester=Joris Hindryckx ([[CD&V]])
|bestuur=[[CD&V]], [[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[VLD]]<br />De Brug<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|zetels='''19'''<br />10<br />4<br />3<br />2
|netn=051
|web=[http://www.houthulst.be/ www.houthulst.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Oetulst''' ([[Nederlands]]: ''Houthulst'') is e [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]].
Oetulst is vrjee landelik heleegn. Roend Oetulst liggn de gemêent'n [[Stoan]], [[Langemark-Poelkapelle]], [[Lo-Reninge]], [[Diksmude]] en [[Kortemark]].
Buut'n d'oofdgemêente Oetulst zelve zien der nog e poar deelgemêent'n: [[Klerkn]] en [[Merkem]]. [[Tjoenkesove]] is ook een klêen dorpke in de gemêente. Oetulst zelve is 1.249 ectoarn groat, Tjoenkershove 956, Klerkn 744 en Merkem 2.642; of 5.591 ectoarn in 't hêele. Der weunn e bitje meer dan 9.000 menschn in de gemêente.
Oetulst is eihnluk surtoe hekend van [[Lodewijk Baekelandt|Baekelandt]], van de hrotte en van 't [[Bus van Oetulst]]. In Oetulst is 't er wok e basis van d'oentmieniengsdienst van 't Belgische Leger.
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Oetulst]]
[[en:Houthulst]]
[[eo:Houthulst]]
[[es:Houthulst]]
[[fr:Houthulst]]
[[nl:Houthulst]]
[[no:Houthulst]]
Wim Opbrouck
1701
23496
2006-12-08T16:11:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Wim Opbrouck''' (°[[1969]]) is een [[West-Vloandern|West-Vlamsche ]] zanger en acteur. Ipgegroeid in [[Oarelbeke]] moa weunt in [[Boaviekove]].
Mo 't es moeilik om Wim Ipbrouck in een vakske te steken: ie zingt, ie speelt covers, j'es acteur zowel in films, tv als in theoater, moa je makt oak geweune tv-programma's. Zin grootste verwezenlikingen zin:
*'De Dolfijntjes' en 'TV-tunes KNT', zin cover groepkes woarmee dat ie de cultureele central platspeelt
* Zin roll'n in films zoals 'Manneken Pis' en 'Ad Fundum'
* Tv-roll'n in '[[In de gloria]]', 'Het Eiland', 'Windkracht 10'. Jè wok ne roadshow 'De Bende Van Wim', waarin da ie met Jean Blaute en Michiel Hendryckx ip de moto deur europa trekt.
Verder skildert ie nu en dan een skilderietje of tjikent ie een tjikeningkse.
Van West-Vlams standpunt ut is Wim et best bekend van zin rolle als Gerrit Callewaert ut [[Boaviekove]] (dêelgemêente van [[Oarelbeke]]) in '[[In de gloria]]'. In die rolle kwamt ie iedere weke kloagen dat ie 't een schande vond da West-Vloamingen ondertiteld weirden in tv-programma's. Natuurlijk wos tie zelve oak ondertiteld, aangezien ie zelve West-Vlams klapte, wa dan weer aanleidinge gaf voor nieuwe klachten enzovoors. Der is oak ne hilarische sketch (ut 'Alles kan beter') woarin dat ie compjuterlessen gift in't West-Vlams. Daarut zin de legendoarische termen gelik 'kjèrekjèwere' (return), 'harde ploate' (hard disk), 'zochte ploate' (floppy) en 'rute98' (Windows 98) voartgekom'n.
==Externe koppelienge==
* [http://www.dolfijntjes.be Officiëlen dolfijntjes website]
* [http://www.maandacht.be/tvtunes-knt/ Officiëlen TV-tunes KNT website]
* [http://gilberke.zattevrienden.be/Indegloria-westvloms.wmv Video fragment Gerrit Callewaert]
* [http://www.vrtnieuws.net/nieuwsnet_master/versie2/nieuws/details/nnIIinstellingentest/index.shtml Compjuterlessen]
[[Categorie:West-Vlamse zanger|Opbrouck, Wim]]
[[Categorie:West-Vlamsen acteur|Opbrouck, Wim]]
[[Categorie:Klugtigoard|Opbrouck, Wim]]
[[Categorie:TV-presentator|Opbrouck, Wim]]
[[nl:Wim Opbrouck]]
Zillebeke
1703
28060
2006-12-22T15:24:47Z
RobotTbc
126
sv
'''Zillebeke''' is e dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e klêene [[dêelgemêente]] van [[Ieper]].
== Algemêen ==
In de volksmoend oek wel e kêer 'Billezjeke' genoemd. D'er zin veel schoëne dingn in Zillebeke, gelik:
* [[Bellewaerde]]
* de [[Poalingbeke]] (e natuurreservoat, moa wel zonder indijoan enzwo...)
* [[Hill 60]] (e poar bunkers en pit'n in de groend)
* Zillebeke viver (vroeger kost je doa nog in zwemn, mor nu zit da vul mè salmonella's. En ast stif warme is, drivn de dwoie visjn roend)
* de voetbolpleine die schiëf legt (wodeurn da Zillebeke noëit in e oggere klasse gerakt)
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Ippr]]
[[en:Zillebeke]]
[[nl:Zillebeke]]
Kuurne
1704
28068
2006-12-22T15:25:12Z
RobotTbc
126
sv
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Kuurne
|officieel=Kuurne
|kaart=[[Ofbeeldienge:KuurneLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Kortrik<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag= Vlag_Kuurne.PNG
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|nb=50°51'
|ol=03°17'
|opp=10,01
|inw=12.591
|mannen=49,52%
|vrouwen=50,48%
|dichtheid=1258
|0-17=20,46
|18-64=62,20
|65=17,34
|buitenlanders=1,87
|werkloos=6,75
|postcode=8520
|deelgemeente=Kuurne
|burgemeester=Carl Vereecke (KARTEL)
|bestuur=KARTEL, [[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|partijen=KARTEL<br />[[CD&V]]<br />VISIE<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[Groen!]]
|zetels='''23'''<br />10<br />5<br />4<br />3<br />1
|netn=056
|web=[http://www.kuurne.be/ www.kuurne.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
{{plat|Kortriks}}
'''Kuurne''' es een klêene [[gemêente|gemêente]] met een 12000 inweuners, geleegn tussen [[Kortrik]], [[Oarelbeke]] en [[Lendlee]]. Tei nie vele geskild of ze woaren een dêelgemêente van [[Kortrik]] bie de [[fusie van 1977]], moar omda ze nogal ip udder onafhankelikheid stoan zin ze toch apart gebleevn.
==Geschiedenisse==
===Noame===
Jist en veurol de noame van de gemêente. Hjil vroeger, rond un joar of 1123, was de noame 'villa de Curnes', mo das stif veranderd:
1156: 'Cuerna', 1197: 'Curna', 1262: 'Querne', 1347: 'Kuerne', 1518: 'Kjeurne', 1664: 'Cuerne'. Da latste èn ze vrji lange azwo houdn. Zènt nog gebrukt in 1930. Daarachter wast 'Kuurne' ent nè nog olsan azwo.<br>
Moa wuk wilta zehhen? Cuerne (Kweerne) wil zehhen 'Handmolen'. Moa vant oer-keltisch afheleid: Ku-ere-hanna (Kuerna) willet zehhen 'veilig omheinde woonplaats'. Tzin der wok nog die zehhen dat 'n ni-hehermanisjirde Keltische woaternoame ès.
===Ezels?===
De roepnoame van de kuurneneiren ès '[[ezel]]', da komt omdat jir de boern va Kuurne noa 't stad Kortrik hingn met udder ezels vulgelad mè marchandise. Aloewel dat et een skeldwoord ès, zin ze der toch preus ip. Volhens een andere lehende kost de koster de latinse woordn "Memento, homo, quia pulvis es, et in pulverem reverteris" niet ontoden, woarip dat de paster zei "Ge zit als ezel geboorn, ge goat lik nen ezel stervn". Ip aswoensdag moest de koster de paster vervangn en hebrukte ie die utdrukkinge.
===Onafgankluk===
Ipt ende van 1974 kwam burgemiestre Lambrecht van Kortrik de gemiente bezoeken om een fusie met Kortrik voar te breiden. Nie da ze zoa in die koppige ezels geïnteresseerd woaren, moar ze woaren straf begoest ip 't Ringshopping centre en de industriezone met o.a. Barco in 't nwoard-Westen.
<br>Vele harde kuurneirs woaren radicoal tegen de fusie en organiseerden onder leidinge van miester André Lietaert de einigste betoaging in de geschiedenis van Kuurne (voar zoverre gewetn). De betoaging liep 'n bikke eut den hand want der stonden massa's volk te dansen ip den sjieken oto van Lambrecht die omzeggens hielehans om ziepe wa.
<br>Euteindelik eit de fusie toon nie deuregegoan moar einze de grenze met Kortrik verleid ip de ring zoadat 't Ringshopping en wa chique verkoaveliengen toch noa Kortrik gingen.
==Bezienswoardigheedn==
Kuurne è vôorol hekend:
* van zin joarlikse velokoerse [[Kuurne-Brussel-Kuurne]], in de êeste weke van moarte.
* ei wok een peirderenboane, en is doarmee jin van de drie peirdernboanen van [[West-Vloandern|West-Vloandern]], neffens [[Woaregem]] en [[Ostende]].
* de [[Ezelsfeesten]]. Da goa deure 'tjêeste weeken' van oktobere en gjèl de gemjènte lwopt doar ton rond up die fjêeste.
* zin bier. Ge moe niet verre zoek'n [[Ezelsbier]] (hebrouwn deur [[Bavik]]). Er zien doar twjiè varianten van; De bruine ezel en de witte ezel.
* Kuurne eit een antal hebouwn die de moeite weird zin:
::de parochiekerke van Sint-Pieters
:::een moderne niet-typische keirke in de vorm van een omhekièrd skip. Zès gebowd in 1971.
::De Stokeriemeuln
:::nen stoakmeuln langs de Brugskeboane. Ie droait nog wel, moar ie kan nie miè hebrukt weirden voo te moaln. Verust van Kortrik noa Kuurne in 1796 deur den eihenoare Louis Carpentier, moa nu est ie eihendom van de hemêente.
::Hoeve Vandewalle
:::d'oudste hoeve van hêel Kuurne, gebowd in 1405 en 14 ha grôot.
* Kleurdag, jirdere Artiestenfoor. Nêeste ki datie deurehing was in 1969 en ton mocht'n skilders, bjildouwers, bronshieters, hlasbloazers en keramiekers udder ding doene. Ze meugen da nu nog jinne ki per twji joar doene, nêeste zundag van juni.
Kuurne es in de widde omstreke hekend als uthoanshemêente. Een belangrike reden doarvoorn zin de zoaln van [[Vanwontergem]], zowel langs de Brugskeboane als in't centrum. Doarnoast zin der een aantal hekende cafés, vôorol voo de jonge hasten, lik '''t Meulentje'' en ''den Tap''.
==Bekende Kuurneneiren==
Kuurne è de hemêente van cartoonisten:
* Miskien goa je wok de prenten erkennen van êen van zin bekendste beweuners: [[Nesten]]. Ge zie ze overol.
* [[Ever Meulen]] tekent vôorol voo n'[[Umo]].
==Externe koppelienge==
* [http://www.kuurne.be De officieeln website van de hemêente]
* [http://www.ezelsorde.be De officieeln website van de Orde van de Ezel]
* [http://www.ezelsfeesten.be De officieeln website van de Ezelfjêesten]
* [http://www.hippodroom-kuurne.com De officieeln website van de peirderenboane]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[nl:Kuurne]]
[[en:Kuurne]]
[[eo:Kuurne]]
[[es:Kuurne]]
[[fr:Kuurne]]
[[no:Kuurne]]
Ofbeeldienge:Flamand.gif
1705
2574
2006-07-06T12:50:53Z
Netsensei
58
Brouwerie Rodenbach
1706
24698
2006-12-10T13:10:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Rodenbach.jpg|thumb|Ulder logo]]
'''Brouwerij Rodenbach''' is e brouwerieje i' [[Roeseloare]] wor da 't Rodenbach [[bier]] wor geproduceèrd.
== Historie ==
De brouwerie wier g'opend deur Alexander Rodenbach in 1821. Tusschen 1836 en 1864 wier de brouwerie geleid deur Regjina Wauters, 't vromins va Pedro Rodenbach. Ton wier Edward Rodenbach den direcsje. J'em bracht expansje me e nieuwen Mout produsje, e grôoteren gistink ploatse e andre diengen om mêer bier te kun' moaken. Eugène Rodenbach wier 't loatste familielid da de leijdink 'ad tusschen 1878 e 1889.
'I 1998 wier Rodenbach ipgekocht deur Palm Industries mo d'intentie wos t'brouwen i' Roeseloare te bluven doen.
Anno 2006 est ondudelik oat er nog gebrouwen wird in Roeseloare, moar de riepinge up die groate jeeken foeders schint nog oltid in Roeseloare te gebeuren.
== Bier ==
Der 'zien nie stief vele sôorten. Juste drieje:
* ''Rodenbach Special''
* ''Rodenbach Grand Cru''
* ''Redbach''
Vroeger wier der ôok nog Rodenbach Alexander gemakt.
== Trivia ==
*[[Georges Rodenbach]] wos ook e lid van de familie. J'em woar a bekende schriever die leefdige i' [[Brugge]]. J'eet ie em ''Bruges La Morte'' geschreven. E vree depressief boekshje.
Zeen ook skoane rekloame van 'Pittig bruintje' gemakt, enigte joar'n geleên.
== Externe koppelienge ==
*http://www.rodenbach.be
[[Categorie:Brouwer]]
[[Categorie:Bier]]
[[Categorie:Drank]]
Ofbeeldienge:Rodenbach.jpg
1707
2584
2006-07-06T13:05:31Z
Netsensei
58
Ofbeeldienge:James Ensor kopie.jpg
1713
2613
2006-07-06T18:19:29Z
D-rex
53
James Ensor
1714
23499
2006-12-08T16:11:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:James_Ensor_kopie.jpg|thumb|Zelfportret ip nen Belhischee postzegel]]
[[Ofbeeldienge:James.Ensor.graf.jpg|thumb|Graf bie de duunkerke in Mariakerke]]
'''James Ensor''' ([[Ostende]], [[13 april]] [[1860]] - [[19 november]] [[1949]]) was e [[kunstschilder]].
James Ensor wos nen expressionist, wuk da wil zegg'n dat'n vele expresje in zn schilderien wilde legg'n. J'è nen hêele tied in [[Ostende]] geweund. Eèn van zin bekenste werk'n is de ''Intrede van Christus in Brussel''. J'é ôok wa me maskers, da je ip veel schilderien tegenkomt.
Ensor ligt begravn neffest de torre van de duunkerke [[Onze-Lieve-Vrouw-ter-Duinen]] in [[Mariakerke]] bie Oostende.
[[Categorie:Belgische kunstschilder]]
[[Categorie:Ostende]]
[[bg:Джеймс Енсор]]
[[de:James Ensor]]
[[en:James Ensor]]
[[es:James Ensor]]
[[fr:James Ensor]]
[[it:James Ensor]]
[[ja:ジェームズ・アンソール]]
[[nl:James Ensor]]
[[pl:James Ensor]]
[[pt:James Ensor]]
[[sv:James Ensor]]
West-Vlamse wielerkoersen
1715
28136
2006-12-22T19:25:30Z
D-rex
53
O de belh'n oal zot zin van koersen, ton zin de West-Vloaming da zeker. Der zin veel koersen die in nen West-Vlamse stad starten of ankomen. Een listje van de belangrikste zin:
* [[Ronde van Vloandern]]
* [[Kuurne-Brussel-Kuurne]]
* [[E3 Pris Vloandern]]
* [[Gent-Wevelgem]]
* [[Twis deur Vloandern]]
* [[Driedoagse van De Panne]]
* [[Omlôop Mandel Leie Schelde]]
Een specialleke voor 2007: êen van de ritt'n van de Tour de France zal start'n in [[Woaregem]].
[[Categorie: West-Vlamse wielerkoersen| ]]
Pieter Aspe
1716
26490
2006-12-14T18:31:28Z
Tbc
15
recat, mijn bot geeft foutmelding op deze pagina
'''Pieter Aspe''' is e [[pseudoniem]] vo '''Pieter Aspeslagh''' ([[3 april]] [[1953]]). 't Is e Vlamsche [[schriever]] van misdoadromangs. J'eit in [[Brugge]] gestudeerd in 't Sint-Leo. J'is voader van twêe dochters en j'eit stief vele jobs ged oender andere conciërge van d'illigebloedkapelle in Brugge. Je weunt nu in [[Blank'nberge]].
J'is vultieds schriever sedert 1996.
=== Boek'n ===
J'eit e pak misdoadboek'n geschreevn mè commissoaris Van In en substituut Hannelore Martens in d'oofdrolln. Ver ol zien veroalen speeln under of in [[Brugge]] moa de latste tied ook in [[Blank'nberge]].
In 2001 kreeg 't ie de Hercule Poirotpries en in 2004 wierd'n d'êeste tiene van z'n boek'n vo de televisie (VTM) ipgenoomn mè Herbert Flack, Francesca van Thielen e Lucas van den Eynde . De reekse oat zô'n grôot succes dattie z'n boek'n nie zêre genoeg koste schrievn.
=== Overzicht van ze boek'n ===
{| cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="border-collapse: collapse"
|- bgcolor="#cccccc"
! Boek
! jaar
|-
|Het Vierkant van de Wraak
|1995
|-
|De Midasmoorden
|1996
|-
|De Kinderen van Chronos
|1997
|-
|Grof Wild (buiten de reeks)
|1998
|-
|De Vierde Gestalte
|1998
|-
|Het Dreyse Incident
|1999
|-
|Dood Tij
|2000
|-
|Blauw Bloed
|2000
|-
|Zoenoffer (Hercule Poirot Prijs)
|2001
|-
|Vagevuur
|2001
|-
|De Vijfde Macht
|2002
|-
|Onder Valse Vlag
|2002
|-
|Pandora
|2003
|-
|13
|2003
|-
|Tango
|2004
|-
|Onvoltooid Verleden
|2004
|-
|Casino
|2005
|-
|Ontmaskerd
|2005
|-
|Zonder Spijt
|2006
|}
[[Categorie:Blank'nberge|Aspe, Pieter]]
[[Categorie:Vlamse schriver|Aspe, Pieter]]
[[en:Pieter Aspe]]
[[eo:Pieter Aspe]]
[[nl:Pieter Aspe]]
Beirst
1717
12387
2006-09-30T14:29:28Z
Foroa
60
dubbele redirect
#REDIRECT [[Bèèst]]
Bèèst
1718
23503
2006-12-08T16:11:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Infobox Belgische dêelgemêente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:BeerstLocation.svg|300px]]
|naam= Beerst
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Diksmude]]
|nb=51°03'
|ol=02°53'
|opp=11,66
|inw=1.036
|datum=01/01/2001
|dichtheid=89
|postcode=8600
|}}
'''Bèèst''' of '''Beerst''' ([[Nederlands]]: ''Beerst'') is e dorpsje in de [[Belgje|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. 't Is van 1977 e dêelhemêente van [[Diksmude]]. Beerst ed een ippervlak van 11,66 km² en er weunn e grote 1000 inweuners.
[[Karl Vannieuwkerke]] weunt in Bèèst.
[[Categorie:Diksmude]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[en:Beerst]]
[[nl:Beerst]]
Diksmude
1719
26973
2006-12-16T19:03:19Z
D-rex
53
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Diksmude
|officieel=Diksmuide
|kaart=[[Ofbeeldienge:DiksmuideLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Diksmude<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=diksmuide_wapen.jpg
|vlag=Diksmuidevlag.gif
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
|nb=51°02'
|ol=02°51'
|opp=149,40
|inw=15.733
|mannen=49,81%
|vrouwen=50,19%
|dichtheid=105
|0-17=21,54
|18-64=59,86
|65=18,60
|buitenlanders=0,69
|werkloos=5,68
|postcode=8600<br />8600<br />8600<br />8600<br />8600<br />8600<br />8600<br />8600<br />8600<br />8600<br />8600<br />8600<br />8600<br />8600<br />8600
|deelgemeente=Diksmude<br />[[Beerst]]<br />[[Eejsn]]<br />[[Koaskerke]]<br />[[Keiem]]<br />[[Lampernisse]]<br />[[Leke]]<br />[[Nieuwkapelle]]<br />[[Oôstkerke]]<br />[[Odekapelle]]<br />[[Pervize]]<br />[[Sint-Jacobskapelle]]<br />[[Stuivekenskerke]]<br />[[Vladslo]]<br />[[Women]]
|burgemeester=Geert Debaillie ([[VLD]])
|bestuur=PRO, [[VLD]]
|partijen=PRO<br />[[CD&V]]<br />[[VLD]]
|zetels='''25'''<br />12<br />10<br />3
|netn=051
|web=[http://www.diksmuide.be/ www.diksmuide.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Diksmude''' ([[Nederlands]]: ''Diksmuide'') es e stad in [[West-Vloandern]]. De stad ligt an de riviere den [[Iezer]]. Der weunen mêer dan 15.000 menschn in heel de gemêente. Diksmude is voorol gekend vo zen [[Iezertôorn]] en den [[dôod'ngang]]. De gemêentenoame wordt soms ofgekort no ''Smude''.
==Dêelgemêentjes en omgevienge==
De stad Diksmude bestoat uut 15 dêelgemeentn, en 't is doamee in de provinsje West-Vloandern de gemeente met de grost ippervlakte. In 1924 was d'ippervlakte van Diksmuide-stad ol verdubbeld deurdat er e stik van [[Eejsn]] biekwam. In 1965 is Diksmude-centrum ton gefusioneerd met Eejsn en [[Koaskerke]]. De bebouwienge van Koaskerke en Diksmude vormt in feite een deurlopend geheel, en de bebouwing van Diksmude lopt ook al deure ip 't groendgebied van Eejsn. In 1971 giengn der were vele fusies deure. Diksmude zelve fusioneerde nie, moa een oop van de gemeentjes deroend ton wel. [[Keiem]] werd e stik van [[Beest]]; [[Lampernisse]], [[Oostkerke]] en [[Stuvekenskerke]] kwaamn bie [[Perviezje]]; en van [[Oedekapelle]], [[Nieuwkapelle]] en [[Sint-Jacobskapelle]] werd er e nieuwe gemêente, [[Driekapellen]] gemakt. [[Woomn]] moest e stik va ze groendgebied ofgeevn, van [[Joenkershove]] werd e stik van [[Oetulst]]. In [[1977]] fusioneerden der uutindelik zes gemeent'n met Diksmude. [[Beest]], [[Driekapellen]], [[Leke]], [[Vlazjele]], [[Woomn]] en [[Perviezje]] woarn nie mi oenafhankelik, moa ulder dêelgemeenten woaren nu Diksmuudse deelgemeentn.
't Stadscentrum van Diksmude lig in 't midden van de gemeente, langst den Iezer. 't Is 't meest bebouwde en beweunde centrum in de gemeente. D'andere pleksjes liggn verpreid ip 't grôote groendgebied van Diksmude. De groddere parochjes bestoan uut e centrum dat langst eejn van de grôote involsweegn ligt, met nog wa lintbebouwienge. De klindere parochjes liggn temidden de stikk'n en nie langs drukke grôote boann. Tusschn al de parochjes in liggn der nog vele boeroven.
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Naam !! Ippervlak !! Bevolkienge (2001)
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I || align="left" | Diksmude || 2,12 || 4.962
|- align="right"
|II || align="left" | [[Eejsn]] || 17,53 || 1.941
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|III || align="left" | [[Koaskerke]] || 8,73 || 433
|- align="right"
|IV || align="left" | [[Beest]] || 11,66 || 1.036
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|V || align="left" | [[Vlazjele]] || 17,33 || 1.259
|- align="right"
|VI || align="left" | [[Leke]] || 10,73 || 1.078
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|VII || align="left" | [[Keiem]] || 12,92 || 1.242
|- align="right"
|VIII || align="left" | [[Stuvekenskerke]] || 7,34 || 157
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|IX || align="left" | [[Perviezje]] || 12,23 || 883
|- align="right"
|X || align="left" | [[Lampernisse]] || 13,62 || 182
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|XI || align="left" | [[Oostkerke (Diksmude)|Oostkerke]] || 3,77 || 311
|- align="right"
|XII || align="left" | [[Oedekapelle]] || 6,51 || 152
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|XIII || align="left" | [[Sint-Jacobskapelle]] || 3,25 || 96
|- align="right"
|XIV || align="left" | [[Nieuwkapelle]] || 7,85 || 390
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|XV || align="left" | [[Women]] || 13,83 || 1.341
|}
Deurdat de gemeente Diksmude zo grôot is, grenst z'an e helen oop parochjes:
{| align="left"
|-
|
*a. [[Zande]] (gemeente Kookloare)
*b. [[Kookloare]] (gemeente Kookloare)
*c. [[Bovekerke]] (gemeente Kookloare)
*d. [[Werkn (Kortemark)|Werkn]] (gemeente Kortemark)
*e. [[Zarrn]] (gemeente Kortemark)
*f. [[Klerkn]] (gemeente Oetulst)
*g. [[Joenkersove]] (gemeente Oetulst)
*h. [[Merkem]] (gemeente Oetulst)
*i. [[Reninge]] (stad Lo-Reninge)
|}
{| align="left"
|-
|
*j. [[Lo]] (stad Lo-Reninge)
*k. [[Alvringem]] (gemeente Alvringem)
*l. [[Zoetenoaie]] (stad Veurne)
*m. [[Ehhewoartskapelle]] (stad Veurne)
*n. [[Aovekapelle]] (stad Veurne)
*o. [[Veurne]] (stad Veurne)
*p. [[Ramskapelle]] (gemeente Nieuwpoort)
*q. [[Schore (België)|Schore]] (gemeente Middelkerke)
*r. [[Sint-Pieters-Kapelle]] (gemeente Middelkerke)
|}
<br clear=all />
[[Ofbeeldienge:MapDiksmuide.svg|thumb|500px|left|Diksmude, pleksjes en buurgemêent'n. De hele stikk'n zien de bebowde gebiedn.]]
<br clear=all />
==Toale==
(onder constructie)
== Externe koppelienge ==
[http://www.diksmuide.be Officiële website van de stad]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Diksmude| ]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Diksmude]]
[[Categorie:Belgische stad]]
[[br:Diksmuide]]
[[de:Diksmuide]]
[[en:Diksmuide]]
[[eo:Diksmuide]]
[[fr:Dixmude]]
[[nl:Diksmuide]]
[[no:Diksmuide]]
Friet'n
1720
27886
2006-12-22T15:15:40Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Kfc chicken potato.jpg|thumb|Kiekn met frietn]]
'''Frietn''' zien in stoafkes gesneen [[patat]]t'n die in frietvet gebakk'n zien. Friet'n zien vree populair en typisch voe [[Belgje]]. Ip stroate ku je doa vele [[frietkot]]en vien.
{{beg}}
[[Categorie:eet'n in frietvet]]
[[Categorie:snack]]
[[Categorie:patatten]]
[[de:Pommes frites]]
[[en:French fried potatoes]]
[[es:Papas fritas]]
[[fi:Ranskanperuna]]
[[fr:Frite]]
[[he:טוגנים]]
[[id:Kentang goreng]]
[[it:Patate fritte]]
[[ja:フライドポテト]]
[[ksh:Fritten]]
[[li:Friete]]
[[nl:Patates frites]]
[[no:Pommes frites]]
[[pl:Frytki]]
[[pt:Batata frita]]
[[sv:Pommes frites]]
[[zh:薯條]]
Leffienge
1722
27887
2006-12-22T15:15:40Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{Infobox Belgische dêelgemêente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:LeffingeLocation.svg|300px]]
|naam= Leffienge
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Middelkerke]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=10
|latitudeSeconden=31
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=52
|longitudeSeconden=39
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8432
|netn=059
|}}
'''Leffienge''' ([[Nederlands]]: ''Leffinge'') is e dorpsje in de [[Belgje|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. 't Is e dêelgemêente van [[Middelkerke]]. 't Liht nevenst Middelkerke en [[Ostende]].
De kerke van Leffienge word ook we "Kathedraale van't Noorden" genoemd. Dad is omdat er doar nog e bisschop in geweund et, lange heleejn. 't Is oak ne beschermd monuument. Doaroem mocht'n z'em nie afbreek'n ton dat'n up i'nstort'n stoent. Z'en em ton joa'ren in de stellingn gezet voe te restaureren. 't Et zolange hedeurt omda den ène anneemer achter den andern fajiete hieng. Nu ist em nog assan nie kloar, moa z'en toh al in afwachtieng de stellieng weghaalt. Z'en der ook ne plinksje rondgezet, woar da vroeger 't kerkof en loater de markt wa.
Olle zomer wordt-er 't muziekfestival [[Leffingeleuren]] h'organiseerd.
[[Categorie:Middelkerke]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Leffinge]]
Cactusfestival
1726
26378
2006-12-13T23:23:21Z
LimoWreck
13
't '''Cactusfestival''' is een [[rockfestival]] in [[Brugge]], mêer bepoald in 't [[Minnewoaterpark]]. 't Bestoat ol sedert 1982 en 't is mêestol roend begun juli. D'r kommn ieder joar roend de 8.000 menschn lustern na e mix van pop, rock e weireldmuziek. 't Publiek is gemiengeld: zowel oudere muziekliefhebbers als joenge gastn.
== Externe koppelienge ==
[http://www.cactusfestival.be Officiele site van 't Cactusfestival]
[[Categorie: Muziek]]
[[Categorie: Brugge]]
[[nl:Cactusfestival]]
Johan Museeuw
1734
27697
2006-12-22T06:03:54Z
Astro
65
link
{{veranderplat|Varsenoars}}
'''Johan Museeuw''' ([[Varsenoare]], [[13 oktober]] [[1965]]) was ne [[Belgje|Belgische]] [[coureur]]. Zien biename is "de leeuw van Vloandren". Je was êen van de latste [[Flandrien|Flandriens]] die we gekend ein. Ie was ne meester van de Eindagskoersen, en it ze biekans ollemoale gewonnen (sommige mêer bergachtige woar'n nie ip zin lif geschrev'n). Jes oak ne kêer weireldkampioen geworden, in 1996. In de Tour de France eit ie oak een aantal ritt'n gewonn'n en it ie de hele trui gedregen.
In zin carriere it ie in verschillende ploeg'n gereden, moar mêestal was 't er êen constante: [[Patrick Lefèvere]]. Een aantal van de ploeg'n woaren: ADR, Lotto - Super-Club, Lotto - Belgacom, GB-MG, Mapei-GB, Mapei - Quick-Step, Domo - Farm-Frites, Quick-Step - Davitamon, Quick-Step - Innergetic.
Alhoewel de carriere van Museeuw moeilik overschat kan weirden (zie palmares een bitje lêger), is zin carrière jammer genoeg ip een negatieve maniere geëindigd. Hij werd verdacht van doepinggebruk, en de termen 'Wesp' (codewoord voe Aranesp) en 'Gesneden brôod' (groeihormoon) zin sindsdien legendarisch. Moar, we moeten ni naief zin: vele coureurs pakken doping zodat het effect min of mêer hetzelfde is.
Johan Museeuw heeft 11 kêren een Weireldbeker wedstrid gewonnen (een absoluut recoar), 3 kêren de [[Roende van Vloandern]] en Paris- Roubaix gewonnen, en vele minsen een onvergetelike tid bezorgd. Ie eit oak 2 kêers moeten werekèren van zwoare blessures: êen kêe van een vol in het Bus van Wallers, en êen kêe van een moto-ongeval.
== Palmares (allêne de echte oogtepunt'n) ==
* 1990 - 2 ritt'n in de [[Roende van Vrankriek]]
* 1991 - Kampioenschap van Zurich (WB1)
* 1993 - Paris - Tours (WB2)
* 1993 - [[Roende van Vloandern]] (WB3)
* 1994 - Amstel Gold Race (WB4)
* 1995 - [[Roende van Vloandern]] (WB5)
* 1995 - Kampioenschap van Zurich (WB6)
* 1995 - Eindklassement Wereldbeker wielrennen
* 1996 - Paris-Roubaix (WB7)
* 1996 - Weireldkampioen
* 1996 - Eindklassement Weireldbeker wielrennen
* 1998 - [[Roende van Vloandern]] (WB8)
* 2000 - Paris-Roubaix (WB9)
* 2002 - Paris-Roubaix (WB10)
* 2002 - HEW Cyclassics Hamburg (WB11)
Een aantal andere oogtepunt'n: [[E3 Pris Vloandern]], poar kêers Belgisch kampioen, [[Twis deur Vloandern]], [[Kuurne-Brussel-Kuurne]], Brabantse Pijl, Omloop 't Volk, etappen en eindklassementen in de Roende van Zwitserland, Denemarken, Ruta del Sol, Dunkerke, [[Driedoagse van De Panne]]...
[[Categorie:Belgische coureur|Museeuw, Johan]]
[[Categorie:Gistel|Museeuw, Johan]]
[[Categorie:Flandrien|Museeuw, Johan]]
[[da:Johan Museeuw]]
[[de:Johan Museeuw]]
[[en:Johan Museeuw]]
[[es:Johan Museeuw]]
[[fr:Johan Museeuw]]
[[it:Johan Museeuw]]
[[nl:Johan Museeuw]]
[[pl:Johan Museeuw]]
[[sv:Johan Museeuw]]
Miss Belgian Beauty
1736
27888
2006-12-22T15:15:41Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{plat|Kortriks}}
'''Miss Belgian Beauty''' is e verkiezinge voor meiskes. De verkiezinge wordt heorganiseerd deur het evenementenbureau Animo van [[Ignace Crombé]]. De verkiezingen wordt gekenmerkt deur het feit dat de dêelneemsters een poar moanden lang udder moet'n inzett'n voor (gratis) presentaties allerhande, voorol an de [[Vlamse Kust|Kust]]. Tes wok de êeste Miss verkiezinge die als docusoap ip den TV es gekomen (in 2006 ip [[VT4]]). De huidige Miss Belgian Beauty es [[Anne-Marie Ilie]]. De verkiezinge van 2006 ging deure in 't Casino van [[Knokke-Heist]] ip 21 oktober.
==Geskiedenisse==
De verkiezinge es ontstoan noadat Ignace Crombé de verkiezinge van [[Miss Belgje]] at heorganiseerd in [[Kortrik]] in 1990. Ie oat de smoake te pakken, moa [[Madame Müller]] oa nie veel goeste om veel van eur macht of te stoan zodat er voor Ignace gêen platse wos in 't organiserend comité. Ie es ton moa ip zin zelfen begonnen, met een nieuwe verkiezinge in 1991.
==Ièreliste==
* 1991: [[Rani De Coninck]]
* 1992: Karina Beuthe
* 1993: Karolien Taverniers
* 1994: Petra Winkelmans
* 1995: [[Stefanie Van Vyve]]
* 1996: [[Els Tibau]]
* 1997: Liesbeth Van Bavel
* 1998: [[Darline Vanheule]]
* 1999: Caroline Ex
* 2000: [[Eveline Hoste]]
* 2001: Brunhilde Verhenne
* 2002: [[Zsofi Horvath]]
* 2003: Sofie Grosemans
* 2004: Cynthia Reekmans
* 2005: Celine Du Caju
* 2006: Anne-Marie Ilie
==Koppelinge==
[http://www.missbelgianbeauty.be De officieeln website]
[[Categorie: Media]]
Goose
1737
25799
2006-12-11T16:29:44Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:GOOSE_small.jpg|thumb|250px|de groep]]
{{plat|Kortriks}}
'''Goose''' es een muziekgroepke uit [[Kortrik]]. Ze zin voorol bekend omda ze den êesten pris van [[Humo's Rock Rally]] gewonn'n ein in [[2002]] (Zoan oal ne kiè meegedoan onder nen anderen noame, '''Loamy Soil''', en ton zin ze in de finale gerakt). Z'ein nen cd utgebrocht in 2006, 'Bring it On'. Ze spelen synthrock, zin nen karismatische zanger en nen fantastischen gitarist die nog meegespeeld ei ip de latste [[Soulwax]]-ploate (die live wel nie vele mêe ip zin gitare speelt - 't zin synthjes nu dat'em beroert). In 2006 troad'n ze veel ip ip zommerfestivals, de mêest tot de verbeelding sprekende noamn woarn [[Pukkelpop]], Reading en Dour. De pers wos't unaniem jeens da ze jeen van de reveloaties woarn ip Pukkelpop en uddern êeste CD es zowel in het binnland en buut'land ip enthousiaste reacties onthoald.
== Leed'n ==
* Tom Coghe
* Mickael Karkousse
* Bert Libeert
* Dave Martijn
== Discografie ==
* 2006: BLACK GLOVES 7 INCH limited edition
* 2006: BRING IT ON, utgebrocht deur het ploat'nlabel '''Skint''', van [[Fatboy Slim]].
==Varia==
* In 2007 zin ze soamen mè [[Ozark Henry]] de vertegenwoordiger van [[Belgje]] ip het Eurosonicfestival, een sôort alternatief Songfestival dat van 11 tot 13 januoari deuregoat in [[Groningen]].
==Externe koppelingen==
*[http://www.goosemusic.com Officiëeln website]
*[http://www.myspace.com/goosemusic Myspace website]
[[Categorie:West-Vlamse groep]]
[[Categorie:Kortrik]]
[[en:Goose (band)]]
[[nl:Goose]]
D'n Oane
1738
25407
2006-12-11T08:00:09Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[nds:De Haan]]
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente D'n Oane
|officieel=De Haan
|kaart=[[Ofbeeldienge:MnpDe_HaanLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Ostende<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ostende|Ostende]]
|nb=51°16'
|ol=03°01'
|opp=42,17
|inw=11.925
|mannen=48,53%
|vrouwen=51,47%
|dichtheid=283
|0-17=17,09
|18-64=60,19
|65=22,72
|buitenlanders=2,54
|werkloos=9,81
|postcode=8420<br />8420<br />8421
|deelgemeente=[[Klemskerke]]<br />[[Wendunne]]<br />[[Vlissegem]]
|burgemeester=Christine Beirens (LB)
|bestuur=LB, [[CD&V]], SOAMEN
|partijen=LB<br />[[CD&V]]<br />NU<br />onafankelike<br />SOAMEN
|zetels='''21'''<br />10<br />3<br />3<br />3<br />2
|netn=059 & 050
|web=[http://www.dehaan.be/ www.dehaan.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''D'n Aone''' (officieel [[Nederlands]]: ''De Haan'') is e gemêente in [[West-Vloandern]] an de [[Kust|Belgische kust]].
't Is gekend voe ze Belle Epoque stijl, z'n villawiek, en [[Albert Einstein]] et der nog geweund. Der is ook nog een anderen attraksje, e duvel drinkende kabeljauw.
== Indelinge ==
D'n Oane bestoat ut vier dêelgemêentes: [[Klemskerke]], [[Wendune]], [[Vlissegem]] en D'n Oane-centrum. G'et ook nog gehuchtjes lik [[Vosseslag]] en [[Arendieke]].
== Statistiek'n ==
In D'n Oane weun der apeuprè twoafduusd menschen (en in de zomer 't driedubbele).
't Is 4216 ectare Groot.
<Gallery>
Image:De Haan - Tram station.jpg|Tramstoasje
</Gallery>
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:D'n Oane| ]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]] <!-- deze cat later naar een gemeentecat voor De Haan, als subcat hiervan -->
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[de:De Haan]]
[[en:De Haan, Belgium]]
[[eo:De Haan]]
[[es:De Haan]]
[[fr:De Haan]]
[[nds:De Haan]]
[[nl:De Haan]]
[[no:De Haan]]
Mullebeke
1739
28069
2006-12-22T15:25:13Z
RobotTbc
126
sv
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Mullebeke
|officieel=Meulebeke
|kaart=[[Ofbeeldienge:MeulebekeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Tielt<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Tielt|Tielt]]
|nb=50°57'
|ol=03°17'
|opp=29,35
|inw=10.980
|mannen=50,20%
|vrouwen=49,80%
|dichtheid=374
|0-17=21,10
|18-64=60,83
|65=18,07
|buitenlanders=0,87
|werkloos=5,93
|postcode=8760
|deelgemeente=Meulebeke
|burgemeester=Daniël Vanpoucke
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />VRIE<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|zetels='''21'''<br />14<br />6<br />1
|netn=051
|web=[http://www.meulebeke.be/ www.meulebeke.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
{{plat|Mullebeeks}}
'''Mullebeke''' (officieel [[Nederlands]]: ''Meulebeke'') is e gemêente in [[West-Vloandern]]. <p>
[[Ofbeeldienge:Standbeelddebeer.jpg|Den beir van Meulebeke|thumb|left]]
== Geskienisse ==
Den êeste kêer da ze Mullebeke mee noame vermeld èn, wos rond '''1100'''. In dien tidde noemde Mullebeke = '''Mulenbeca'''. D'r is echtre ol gewag gemoakt van e kerke odoar in't joar 1000. In feite is de betjikenisse van de noame nie moeilik te achteroaln. t'Goat em over e nederzettienge mê ne meulne an e beke (Devebeke).
Rond 1500 telde de gemêente om en bie de 2000 inweuners, wa in dien tidde nie winne wos.
De baronie van Mullebeke wos van 't ende van de 15ste jiwwe tot 't ende van de 18de jiwwe in't bezit van de '''familie de Beer'''. Ridder Jan de Beer, zegelbewoarder van hertog Karel de Stoute, wos d'n jist'n. De familie weunde ip 't kastjil van '''Ter Borcht'''.
Azo komt'et wok da Mullebeke een beir in ze skild voert.
t'Odste gebouw da me nog en in de gemjinte is de '''Kapelle van Oeze Lieve Vrouwe te Ruste''' in Moarlope. Moarlope is een prochie van Mullebeke en is in feite ontstoan rond die kapelle. Die kapelle is doar in de zestiende jiwwe gezet gewist deur ne telg van't geslacht De Beer. Die wos in de bussn rond Moarlope an't joagn toen dat ie wier overvoln van e wilde bêeste. Ie anriep Oeze Lieve Vrouwe en de bêeste liep weg. Ut dank et ie die kapelle doa ton gezet.
Mullebeke kende rond 1900 rond de 12 '''meulns'''. Vandoage skiet er jammergenoeg moa jin over, de reste èn ze moet'n ofbrekn of zin kapotgeskot'n gewist in de twji oorloogn. Dien die't er nog stoat noemt den '''Dèrnemeulne''' (Herentmolen) en is achter de Twjidden Oorlooge were ipgebouwd gewist me odde stikken van andere meulns.
Tut 1992 wos't er nog nen twidn moa die è ze moet'n ofbrekn vo de Randweg an te legn. Ze on de '''Bosterotmeulne''' (Bosterhoutmolen) geweune in stikn en brokn langs de boane geleid woa dat ie loag weg te vortn. [[Brugge]] èt de stikn gelukke ipgekocht en ze gerestaureerd. De meulne stoa nu ip de vestienge en is ommegedoopt gewist tut Koeleweimeulne.
Mullebeke ligt noh oltid in't '''Meulnland''' en de veloroute van't Meulnland ljopt er wok deure.
Mullebeke was in't midden van vôrige jiwwe bekend vôa de "'''messetrekkers'''". Oater iemand van buten de gemjinte probeerde te vrijen me n'meiske van Mullebeke, dan woarn de lokoale joengens nie benauwd om tussen te komen en zelfs me messen te vechten.
== Prochies ==
Mullebeke is in de joarn tseevnte nie gefusioneerd gewist me andre gemjint'n en is dus ip zin eign. D'r zin echtre wel 4 weunkern die elk ulder eign kerke en boasisskole èn. Me klapn ier ovre '''St. Amandus''', 'd woafdprochie met ongeveer 8,000 inweuners, '''Moarlope''', '''[['t Veld (Mullebeke)|'t Veld]]''' en '''de Panders'''. De latste drie èn ongevere elk 1,000 inweuners. Ol't woppe 11,000 inweuners dus. De Panders lign ip't woahste punt van de gemjinte: 36.25 meetre. Van doar ut é je bie skwoan were utzicht over de Mandelvaleie en zie'j zelfs tut an de Klusberg an de Skelde.
== Vermoak ==
D'êeste weke van juli ist er altied veel ambiance op de platse omdat der olsan '''Bèrefjistn''' zin. 't Is vele te doen voar de kientjes en voar de joenge gast'n. En oat ton doenker is zin der iptredens en vierwerk.
== Ter Borcht ==
Ter Bort (Ter Borcht) is e '''recreoatie- en sportcentrum''' an de rand van de Mullebeekse weunkerne. Woa da je teegnwoorde voebolveldn en ol sportgebouwn et, wos't er vroeger aljinne ne mèès en't kastjil. Ze èn die stikn in de joarn tseevnte ipgewoogd en begost met'n bouw.
In feite is da compleks veel te grwoat vo e gemjinte gelik Mullebeke mo da komt ton wok omdat er doar e midlboare sportskole is: de '''VILO'''. Da is iet uniek in Vloandern zeker deur't feit da 't internoat vwo de ljirliengn verplicht is. Ge kunt u doar onder andere specializeern in voebol, tennis, zwemn en peirdrien.
==Bekende Mullebekenoarn==
Letter minsen weet'n dat de snelle [[VRT]] televisiemadam '''[[Evy Gruyaert]]''' van Mullebeke es. Ge goat et oak nie woarn. Ze's ip [[11 ogustus]] [[1979]] geboorn en ze et in Mullebeke en in [[Tielt]] noa skole hewist. Ondertussn stoa ze wok ip veel minsn ulder ne Ipod met eur jogging-skema.
t'Is me spit da me moen vaste steln da ze nie mjir in't skwonne Mullebeke weunt...
'''[[Karel Van Mander]]''' is wok ne bekende Mullebekenaere die wa vroeger leefde dan oes Evy (1548-1606). Ie wost ie em skildre en dichtre.
== Koers ==
Olle joare ip den jist'n zundag van septembre, weir de koers van [[Omlôop Mandel Leie Schelde]] gereen.
== Externe koppelienge ==
* [http://www.meulebeke.be De site van de gemêente]
* [http://www.meulebekefeest.com Mullebeekse fêesten]
* [http://www.vilo.be De sportskole VILO]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Mullebeke| ]]
[[en:Meulebeke]]
[[eo:Meulebeke]]
[[fr:Meulebeke]]
[[nl:Meulebeke]]
Ôostkamp
1740
25132
2006-12-10T14:43:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Ôostkamp
|officieel=Ôostkamp
||kaart=[[Ofbeeldienge:OostkampLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Brugge<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Brugge|Brugge]]
|nb=51°09'
|ol=03°14'
|opp=79,65
|inw=21.796
|mannen=49,58%
|vrouwen=50,42%
|dichtheid=274
|0-17=20,65
|18-64=63,19
|65=16,16
|buitenlanders=0,78
|werkloos=5,11
|postcode=8020<br />8020<br />8020<br />8020
|deelgemeente=Ôostkamp<br />[[Ertsberge]]<br />[[Ruddervôorde]]<br />[[Woardamme]]
|burgemeester=Luc Vanparys ([[CD&V]])
|bestuur=[[CD&V]], [[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[VLD]]<br />[[N-VA]]<br />[[Groen!]]<br />[[Vlaams Belang]]<br />Actief
|zetels='''27'''<br />14<br />4<br />4<br />2<br />1<br />1<br />1
|netn=050
|web=[http://www.oostkamp.be/ www.oostkamp.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Ôostkamp''' (officieel [[Nederlands]]: ''Oostkamp'') es een [[Gemêente|gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. De gemêente telt mêer dan 21.500 inweuners.
==Toale==
Ôostkamp was vroegere een kleine gemêente, moar de latste twientig joar zien der vele nieuwe van overoal biegekommen, wardeure 't Ôostkamps in feite an 't verdwien'n is deur ol die vermiengelingen.
Een typische Ôostkampenoare sprikt van 't is ''den emsen'' im platse van 't is ''t'ziene''.
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[de:Oostkamp]]
[[en:Oostkamp]]
[[eo:Oostkamp]]
[[fr:Oostkamp]]
[[nl:Oostkamp]]
[[no:Oostkamp]]
[[it:Oostkamp]]
Balthazar
1741
25758
2006-12-11T16:27:44Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Balthazarportretb.jpg|thumb|350px|de Balthazar groep]]
'''Balthazar''' is een [[Belgje|Belgisch]] pop/jazz/rock-groepke me soms een bitje folk.
't Hroepke eut de streke van [[Kortrik]] es stief joeng. Z'ein wel ulderen eigen klank die n'bitje doe peizen an andere Belgische groepen lik dEUS, Absynthe Minded, ZIta Swoon en Sioen.
't Zunder die hunne stil zigeunerpop noemen. Ze zin lik veel echte West-Vlamse artisten: gien kak an ulder gat; ipzetten, spelen en were weg.
Ze zin begost in den tweden elft van 2004 roand Maarten Devoldere.
In 2005 ein Maarten Devoldere, Patricia Vanneste en Jinte Deprez als achttienjoarige snotneuzen de nationale Kunstbende wedstrid voor jongeren gewonnen me ulder liedje "Lost and Found".
In april 2005 trad de groep voor den êeste kier op in voltallige bezetting. In da joar wonnen ze oak Westtalent, de rockwedstrijd van de province West-Vloanderen.
In 2006 begosten ze weireldberoemd te komen in Kortrik en 'n bitje derbeuten: ze keunen biekanie zêre genoeg optreden. In Brussle gerakten z'in de finoale van Humo's Rock Rallie. Doa liepen ze ip ulder slissen weg me de KBC-pris van 't publiek (toch nog tiendeusd euro).
== Led'n ==
* Maarten Devoldere (stem, piano) [[Kortrik]]
* Patricia Vanneste (stem, viool) Kooigem
* Jinte Deprez (stem, gitaar) Stasegem
* Joachim Quartier (bas) [[Oôstrôozebeke]]
* Koen Verfaillie (drums) [[Kortrik]]
== Skivvografie ==
* EP: voar da skole were begint
==Externe koppelienge==
*[http://www.balthazarband.be Officiëlen website]
*[http://www.myspace.com/balthazarband Myspace website]
[[Categorie:West-Vlamse groep]]
[[Categorie:Belgische groep]]
[[Categorie:Kortrik]]
[[nl:Balthazar (band)]]
Ofbeeldienge:Standbeelddebeer.jpg
1742
2721
2006-07-07T13:02:19Z
Mverheye
61
Kortemark
1743
24451
2006-12-09T17:51:20Z
Foroa
60
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemeente Kortemark
|officieel=Kortemark
|kaart=[[Ofbeeldienge:KortemarkLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Diksmude<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
|nb=51°01'
|ol=03°02'
|opp=55,00
|inw=11.976
|mannen=49,70%
|vrouwen=50,30%
|dichtheid=218
|0-17=19,98
|18-64=60,90
|65=19,12
|buitenlanders=0,37
|werkloos=4,68
|postcode=8610<br />8610<br />8610<br />8610
|deelgemeente=Kortemark<br />[[Ansoame]]<br />[[Werk'n]]<br />[[Zarrn]]
|burgemeester=Maurits Borlé ([[Socialistische Partij Anders|sp.a]])
|bestuur=[[Socialistische Partij Anders|sp.a]], [[CD&V]]
|partijen=[[VLD]]<br />[[CD&V]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />BHT
|zetels='''23'''<br />10<br />9<br />3<br />1
|netn=051
|web=[http://www.kortemark.be/ www.kortemark.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Kortemark''' is e gemeente in de middle van [[West-Vloandern]]. Z'eet ongeveer 12.000 inweunrs.
't Oogste punt van de gemeente ligt op 51 meetrs, da's de Ruudnberg, ip de grenze med Ichtegem e Kookloare. Moa n hêel groa stik ligt schier ip d zelste oogte van de zee: da sien de [[Broekn]]. Tweis deur Kortemark lopt de [[Krekebeke]], ôok 't Ansoamtje of de Voart genoamd. Oetemets lopt die Voart welle kêe ovre. In 't joar [[2005]] wos 't verschriklik erg. Der Woarn gèn dôodn of gewoen, moa wel vrêe vele schoa in Kortemark en in Ansoame.
==Kernen==
De dêelgemeent'n van Kortemark zien: de hoofdgemeente Kortemark zelve (de grotste), [[Ansoame]], [[Zarrn]] en [[Werk'n]]. D'er is ôok nog een vuufde parochje, [[Edewolle]], die binn Ansoame ligt.
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Noame !! Ippervlakte !! Bevolkienge<br/>(1999)
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I || align="left" | Kortemark || 20,51 || 6.068
|- align="right"
|II <br/> <br/><small>(V)</small>|| align="left" | [[Ansoame]] <br />- Ansoame<br />- [[Edewolle]] || 13,63<br/> <br/> || 3.051<br/> <br/>
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|III || align="left" | [[Zarrn]] || 11,20 || 2.061
|- align="right"
|IV || align="left" | [[Werkn]] || 9,65 || 1.050
|- align="right"
|}
Grôo-Kortemark ligt teegn de volgende parochies of gemeentn:
{| align="left"
|-
|
*a. [[Toeroet]] (stad Toeroet) en 't gehucht [[Sint-Enricus]]
*b. [[Gits]] (gemeente Ôoglee)
*c. [[Ôoglee]] (gemeente Ôoglee) en 't gehucht [[Sint-Jozef (Ôoglee)|Sint-Jozef]]
*d. [[Stoan]] (gemeente Stoan)
*e. [[Oetulst]] (gemeente Oetulst)
*f. [[Klerkn]] (gemeente Oetulst)
|}
{| align="left"
|-
|
*g. [[Eesn]] (stad Diksmude)
*h. [[Vlasjele]] (stad Diksmude)
*i. [[Bovekerke]] (gemeente Kookloare)
*j. [[Kookloare]] (gemeente Kookloare)
*k. [[Ichtegem]] (gemeente Ichtegem)
|}
<br clear=left>
===Koarte===
[[Ofbeeldienge:MapKortemark.svg|thumb|400px|left|Kortemark, deelgemeent'n en roendliggende gemeentn. De gele gebiedn zien bebowde kernen.]]
<br clear=left />
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Kortemark| ]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[en:Kortemark]]
[[eo:Kortemark]]
[[fr:Kortemark]]
[[nl:Kortemark]]
[[no:Kortemark]]
Ôostrôzebeke
1744
25133
2006-12-10T14:43:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Ôostrôzebeke
|officieel=Oostrozebeke
|kaart=[[Ofbeeldienge:OostrozebekeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Tielt<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=oostrozebeke_wapen.gif
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Tielt|Tielt]]
|nb=50°55'
|ol=03°20'
|opp=16,62
|inw=7.449
|mannen=49,21%
|vrouwen=50,79%
|dichtheid=448
|0-17=22,20
|18-64=61,51
|65=16,29
|buitenlanders=1,08
|werkloos=4,09
|postcode=8780
|deelgemeente=Ôostrôzebeke
|burgemeester=Jean-Marie Bonte
|bestuur=CD 2000
|partijen=CD 2000<br />ABC
|zetels='''19'''<br />15<br />4
|netn=056
|web=[http://www.oostrozebeke.be/ www.oostrozebeke.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Ôostrôzebeke''' (officieel [[Nederlands]]: ''Oostrozebeke'') is e platske in de provinsje [[West-Vloandern]]. Op zijn immens grôte ippervlakte (16,7 vierkante km) weun d'er 7.500 mins'n, 15.000 koebêesten, 30.000 zwins en 60.000 kiekns.
In de Wikipedia klappen we nie over politiek, en zeker nie van die van Ôostrôozebeke. Ôostrôozebeke ligt tussen [[Iengelmunstr]], [[Ulste]], [[Ôoigem]], [[Wielsbeke]], [[Dentergem]] en [[Meulebeke|Mullebeke]].
===Ding'n van vroegre===
Ôostrôzebeke is'n oude nederzettinge;
==Attraksies==
*Jeugduus 't Ipperste
==Externe koppelienge==
*[http://www.oostrozebeke.com De gemêente ip tinternet]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[en:Oostrozebeke]]
[[eo:Oostrozebeke]]
[[fr:Oostrozebeke]]
[[nl:Oostrozebeke]]
[[no:Oostrozebeke]]
[[sv:Oostrozebeke]]
Pittem
1745
28118
2006-12-22T18:50:36Z
Foroa
60
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Pittem
|officieel=Pittem
|kaart=[[Ofbeeldienge:PittemLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Tielt<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Schildpittem.gif
|vlag=Vlagpittem.jpg
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Tielt|Tielt]]
|nb=50°59'
|ol=03°16'
|opp=34,42
|inw=6.599
|mannen=50,45%
|vrouwen=49,55%
|dichtheid=192
|0-17=21,34
|18-64=61,06
|65=17,60
|buitenlanders=0,67
|werkloos=5,18
|postcode=8740<br />8740
|deelgemeente=Pittem<br />[[Êgem]]
|burgemeester=Ivan Delaere
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[VLD]]<br />onafhankelike
|zetels='''17'''<br />13<br />3<br />1
|netn=051
|web=[http://www.pittem.be/ www.pittem.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Pittem''' is 'n plekke en [[gemêente]] in de [[Belgje|Belgske]] [[provincie]] [[West-Vloandren]]. Der weun'n mêer of 6500 man.
==Bezienswoardigheed'n==
Pittem is ôok vrêe gekend van 't psychioatrisch Centre Sint-Sef. Van 't beste dat 'r is, surtout vô ontwennienge. Oat doar nie lukt kun je ôok in [[Beirnem]] proberen.
Ip de platse van Pittem stoat de [[Romoanse]] torre van d'Onze Lieve Vrouwekerke en in [[Êgem]] stoat de skerpe [[neogotische]] torre van Sint-Hermanus.
==Bekende inweuners==
Pittem is de geboorteplekke van [[Ferdinand Verbiest]] ([[1623]]-[[1688]]), missionoaris en sterrenkundige, iprichtre van't [[observatorium]] van Peking en anpassre van de Chinese kalender.
==Dêelgemêente==
*[[Êgem]]
==Externe koppelienge==
* [http://www.pittem.be Website van de gemêente]
* [http://www.pittem.digitown.be Soamvattienge van Paginas over Pittem]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Pittem| ]]
[[en:Pittem]]
[[eo:Pittem]]
[[fr:Pittem]]
[[nl:Pittem]]
Gunter Lamoot
1747
25800
2006-12-11T16:29:44Z
RobotTbc
126
sv
{{veranderplat|Ostends}}
'''Gunter Lamoot''' ([[Ostende]], [[13 ogustus]] [[1970]], moar ie weunt o lange in [[Gent]]) is nen West-Vlamse kluchtigoard. Jis voorol beken van ip Studio Brussel, de êeste kié dat ie ip de radio kwam was met 't program 'Studio Kafka', woarmee dat ie tôpe met [[Kamagurka]], [[Piet Depraitere]] en [[Bart Vanneste]] kluchten zat te vertellen. Ei trid ook ip in 'Comedy Casino', woardati sketchen speelt. Doarin sprikt ie een toale die nog moeilijker es dan't West-Vlams. Ein van zin personages was Schwami mémé. Sinds 2006 es't ie êen van de gastreporters va [[De Laatste Show]], een talkshowprogramma ip [[één]].
[[Categorie:Klugtigoard|Lamoot, Gunter]]
[[Categorie:Ostende]]
[[nl:Gunter Lamoot]]
Piet De Praitere
1749
23514
2006-12-08T16:11:34Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Piet De Praitere''' is ne kluchtigoard ut 't [[Gent]]se.
Oafweg de joarn 90 kwam De Praitere bekend mè Studio Kafka, e radioprogramma op [[Studio Brussel]], mè [[Kamagurka]]. Een bekend typeken van 'em is "''Etienne met het open verhemelte''" uut [[Voormezele]].
[[Categorie:Klugtigoard|De Praitere, Piet]]
Piet Depraitere
1751
2762
2006-07-07T14:15:12Z
D-rex
53
[[Piet Depraitere]] moved to [[Piet De Praitere]]: noame van elkoar
#REDIRECT [[Piet De Praitere]]
Brêenienge
1753
25663
2006-12-11T16:11:47Z
RobotTbc
126
sv
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemeente Brêenienge
|officieel=Bredene
|kaart=[[Ofbeeldienge:MnpBredeneLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Ostende<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Bredene.jpg
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ostende|Ostende]]
|nb=51°14'
|ol=02°58'
|opp=13,08
|inw=15.118
|mannen=49,69%
|vrouwen=50,31%
|dichtheid=1156
|0-17=20,93
|18-64=63,45
|65=15,62
|buitenlanders=2,09
|werkloos=9,97
|postcode=8450
|deelgemeente=Brêenienge
|burgemeester=Willy Vanhooren
|bestuur=[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|partijen=[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[CD&V]]<br />[[Vlaams Belang]]
|zetels='''25'''<br />17<br />5<br />3
|netn=
|web=[http://www.bredene.be/ www.bredene.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Brêenienge''' (Nederlands: ''Bredene'') is e [[België|Belgische]] gemêente. 't Ligt tusschen [[Ostende]], [[Klèmskerke]] (e djeel van [[D'n Oane]]) en [[Oed'nburg]]. Tis tènigste pleksje i hèèl Bèlgje datter e naktstrand is die legaal is. Der weunen a-peu-près 15.000 menschen, zoender toeristen. In Brêenienge ister e diek tusschen de Twins en de vismiene (mo jis wè goe weggestookn), en dur zien ook schone dunn.
In Brêenienge Dunn èster un oed vissjcherskappèlutje en de kèrke vant dorp è schone oede kerkemeubels van du joaren zèstienoedert. De woatertorre mag ook geziên wordn.
De bekendste inweuner is [[Staf Versluys]], die spietig genoeg e poar joar geleen vuroengelukt is. Ot slecht were is kuje noa de kunstgaluriê van de schilder [[Anton Diez]] goan. Z'én nu ook (nog nie lange) een soorte zale woa dat er vanalles te doen is: 't Staf Versluyscentrum.
== Polietiek ==
De burgemêester is [[Willy Vanhooren]], en tis e sos. Je zit ie al van in de joaren tsjeventeg in de polietiek. Willy rie gèren mê ze velo en j'ed al e poar keiren kampioen van Belgie gewist bij de poletiekers. Je goat ook alle joare med e bendje de Mont Ventoux in Frankriek goan beklemn.
Van ol de stemn (in 2006) en de [[SP.a|sossen]] der 58,1 %; de [[CD&V|kalloten]] 18,4 %; t[[Vlaams Belang]] 12,6 %; de [[VLD|liberaaln]] 5,4 %; 't Kartel van [[Groen!|de groenn]] mê [[Spirit]] 4,6; en Vital 0,7 %.
De sossen én ook nog e Vlamsche Volksvertegenwoordiger (ein die in 't Vlams Parlement zit dus) die in Brênienge weunt, Zjakie Moas. Je zit ie ook al joaren in de polietiek. J'is ook scheepm van geld en sjesjale zakes en nog e heile deil diengn. Just gelik ze moat de burgemèèster ett'n ook e board. Vroeger zein ze tegn Zjakie en Willy: "de twê boardn".
Wien dat er doar ook in 't scheepmkolleezje zit, is Stief Vandeberge. Da's e joenge gast die in 't oenderwies stoat en j'is ie scheepm van kienderzakes, wiekroan en kultuur.
Ton ej ook nog Zjaak Deroo. Da's die keirel die vroeger oltied de menschen voe niet no 't stad voerde med oedjoarsaaved en j'èd ie ook e soorte van e tilleviesjepost op tinternet, TV-Brêenienge. Je zied em overaal mê ze kamera. J'is ie scheepm van alles da me de bouw te maakn ét en ook van oenderwies. Bie de nieuwe kiezinge olde ie veruut tmêste voekeurstemn (2673 tegen 2361 voe de burgemêester, 1816 voe Stief, 1475 voe Zhakie ê 1455 voe Dories Vermoortel vant Oossee-imwee).
De volgenden is Irwien Fijs, de scheepm van sportzakes en van 't mieljeu. Je was ie vroeger facteur en j'èd ook nog e teeroem oopmghoedn in de Duune.
De vuufde scheepm is Liejonil Kliebow, je wit wé die gast die op 't strange an den Astried ieskreims en teusjes verkopt. 'Sparreklemmer' is ze laptjesname. J'is ie scheepm van toeristezakes.
De sikketoares van de gemeinte Brêenienge is Janniek Wittevroengel, e joenge gast (alli gow, gin oedn), e bitje e fientigen azo met e diezaajnbrilletje. Je was ie vroeger sjesjaal assistent van de gemeinte.
In 't Oossee-imwee zien't ook de sossen die an de macht zien. De voorzitter is Dories Vermoortel, e klein madamtje dad in de ziekeboend werkt. De sikketoares van 't Oossee-imwee is Jan Eireboet. Zien voader èd ook nog e tiedetje burgemèèster van Brêenienge gewist, da was Rezjee Eireboet van de kalloten.
==Bekende Brêeniengoars==
* [[Staf Versluys]]: verkoozn tot Brêenoare van de êeuwe.
== Externe koppelienge==
*[http://www.bredene.be Website gemèènte Brêenienge]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[als:Bredene]]
[[de:Bredene]]
[[en:Bredene]]
[[eo:Bredene]]
[[es:Bredene]]
[[fr:Bredene]]
[[nl:Bredene]]
[[no:Bredene]]
[[pt:Bredene]]
Ofbeeldienge:Col01.jpg
1756
18900
2006-11-13T14:01:58Z
Tbc
15
{{licentieonbekend}}
Willy Vanhooren
Dèrlik
1757
24429
2006-12-09T17:09:59Z
Foroa
60
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Dèrlik
|officieel=Deerlijk
|kaart=[[Ofbeeldienge:DeerlijkLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Kortrik<br/> in de provinsie West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|nb=50°51'
|ol=03°21'
|opp=16,82
|inw=11.310
|mannen=49,24%
|vrouwen=50,76%
|dichtheid=672
|0-17=20,37
|18-64=62,38
|65=17,25
|buitenlanders=0,80
|werkloos=5,42
|postcode=8540
|deelgemeente=Dèrlik
|burgemeester=Claude Croes
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />GEMBE<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|zetels='''21'''<br />15<br />2<br />2
|netn=056
|web=[http://www.deerlijk.be/ www.deerlijk.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
{{veranderplat|Dierlaiks}}
'''Dèrlik''' (ZO WVL), Déérliek (N WVL) of Dierlaik (Lokaal, streek van Woaregem - officieel [[Nederlands]]: ''Deerlijk'') es e Belgische gemiente, geleegn in't zoidn van de provincie [[West-Vloandern|West-Vloandrn]], tusn [[Zwevegem]], [[Êestert]], [[Vichte]], [[Oarelbeke]] en [[Woaregem]].
Dèrlik es bekend vo:
* ''Meubelen Gaverzicht'': e grôte bekende meublzoake in West- & [[Ôost-Vloandern]];
* zin kerke
* [[Luuk Gruwez]]: ne [[dichtre]]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Dèrlik| ]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[en:Deerlijk]]
[[eo:Deerlijk]]
[[fr:Deerlijk]]
[[nl:Deerlijk]]
[[no:Deerlijk]]
Ofbeeldienge:GOOSE small.jpg
1759
2789
2006-07-07T15:02:03Z
D-rex
53
Den Trap
1760
23515
2006-12-08T16:11:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{plat|Kortriks}}
'''Den Trap''' is gekend cafee in 't Kortrikse, gelegen in 't stroatje in [[Kortrik]]. Et es een uthaanscafé vwor den alternatieven jeugd, me geregeld ewa iptredens van anstormnd rockgeweld.
{{beg}}
[[Categorie: Kortrik]]
Loppem
1761
27890
2006-12-22T15:15:43Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{Infobox Belgische dêelgemêente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:LoppemLocation.svg|300px]]
|naam= Loppem
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Zillegem]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=09
|latitudeSeconden=15
|longitudeGraden=3
|longitudeMinuten=11
|longitudeSeconden=25
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8210
|}}
'''Loppem''' (Officieel [[Nederlands]]: ''Loppem'') is e dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e [[dêelgemêente]] va [[Zillegem]]. 't Ligt ip onhevjeer 10 km ten zuud-west'n van [[Brugge]].
== Bezienswoardigheden ==
===Kasteel va Loppem===
't Kasteel va Loppem is gebowd tussn [[1858]] en [[1862]] in ipdracht van de familie van Caloen. De twee beroemde architecten [[Edward Pugin]] en [[Jean Bethune]] makten der e pronkstuk van. Dao werd er namelik deur [[Albert I]] en zien regerienge 't algemeen stemrecht vo mannen inhevoerd. 't Is teehnwoordig toehankelik vo olle menschen. Ge kut er sebiet de historische sfere ipsnuuvn van 't joar [[1918]], toen da Albert I der ne maond verbljeef. Roend 't kasteel ligt er wok e park en ge kut er voe nieks binn'n. 't Park è wok ne [[doolhof]]. Teehn e kljeene betoalienge ku ge der de weg zoek'n na 't middn. 't Werd hetekend in [[1873]] en ge ku er 2km loop'n zoender ip dezelste plekke twi ké te kommn. In't park lihh der wok nog e grottencomplex met ne intacte ieskelder, rotspartie en belvédère. 't Is gelegn an de kant van de grote spiegelviever.
===De kerke van Loppem===
De Sint-Maartinuskerke: de bouwgeschiendenisse overspant zeevn eeuwn. 't Schoan bewoarde interieur asemt puure negotiek sichtend de ristorasje roend [[1870]] deur August Van Assche en Jean Bethune.
== Geschiedenisse ==
Gemeenteroadsbesluut [[14 oktober]] [[1842]], Koninklijk Besluut 11 april 1843.
"De gueules, à la face d'argent frettée de dix pièces d'azur, accompagnée en
chef, de trois étoiles à six rais d'argent.
Wapenschild van keel met zilveren dwarsbak getralied uit tien stukken van
lazuur, in het hoofd vergezeld van drie sterren met zes punten van zilver."
Tewoarschn da "Lop" 't Angelsaksisch woord "loppe"(vlooie, bêestje) zoe zien, komt Loppem van Lupp-hem "woning van Luppo".
De heschiedenisse va Loppem (ne parochie en heerlikhied van 't [[Brugse Vrije]] die met Zillegem dêel uutmakte van 't ambacht Ertrieke) is nowwe verwant me dedie van Brugge, vo wa de gebeurtenisn van algemêen belang betreft en me die van eur eign heern vo 't platselik gebeurn. We weet'n datter in 1287 ne abt van Sint-Andries bie Brugge, Jan van Lophem heette. Den eeste hekende heer va Lophem is Filips van Steelant († 1270). Ne n' andere ridder Filips van Steelant, heer va Loppem, Wintwelde e.a. stief in 1479 en werd in Lophem begroavn.
De heerlijkheid Lophem, omvatte maor e gedêelte van 't groendgebied da de name dervan droeg. Den elft van't zuudlikke dêel, vormde de heerlekhied van Houtschen. Olletwjee hiengn of van 't Brugse Vrije. De familie De Schietere bezat d' heerlikhied va Loppem vanaf de 17sten eeuw toet ip 't ende van 't ancien regime.
't Wapen va Filips van Steelant wa van keel met zilvern dwarsbolke getralied van lazuur, verhezeld in 't schildoofd va drie goedn sterrn.
De familie Steelant è wok van keel gevoerd met dwarsbalke van zilver, getralied van lazuur. Under krete (woapnspreuke) "Vianden" duudt ip de afstammienge van die familie, die 't woapen van Lorreinen voerde, nl. e schild van keel mè dwarsbalke va zilver. De tralies van lazuur die de zilveren dwarsbalke van Steelant overdekken, meugn dus as een breuke wordn beschowd.
De gemêente Loppem verkrêeg, bie Keuninklik Besluut van 11 april 1843, de toeloatienge 't woapen va Steelant te gebruuk'n, lik da Filips van Steelant 't voerde met die afwiekienge dat de drie goedn sterrn drie zespuntige sterrn van zilver werdn.
[[Categorie:Zillegem]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Loppem]]
Ofbeeldienge:Balthazarportretb.jpg
1762
2794
2006-07-07T15:09:25Z
Foroa
60
Dizjille
1763
27787
2006-12-22T14:54:40Z
RobotTbc
126
sv
{{wiu}}
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:DudzeleLocation.svg|280px]]
|naam= Dudzele
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Brugge]]
|nb=51°16'
|ol=03°14'
|opp=21,92
|inw=2.447
|datum=01/01/2005
|dichtheid=112
|postcode=8380
|}}'''Dizjille''' (Nederlands: ''Dudzele'') is un dorp ip e poar km van [[Brugge]], woarvan dat een dêelgemêente es.
Z en ne voetbolploeg: VK Dudzele. Wa da z'ook en is ne roeiclub.
Mo wa tat er eigelik feitelik Dizjille zo bekend makt is t weireldbekende Dudstock.
Ze doen da assan e t'woar in april, en t kommn aatnt wel e poar goeie noamn in de line-up.
W'ein ier ook twêe café's, en nog en wienkot ook, dus zuupn ku j'ier ôok. Ge ku ton zels nog e poar
aagenoame gespreksjes en me de platselikke boern.
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Brugge]]
[[en:Dudzele]]
[[nl:Dudzele]]
Arno
1764
23520
2006-12-08T16:11:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Arno''' (echte name: '''Arnaud Charles Ernest Hintjens''') is ne [[zanger]]e die geboor’n is in [[Ostende]] op [[21 meie]] [[1949]].
== Lev'n ==
* In 1980 begost ie e groeptje mè [[Tjens Couter]]: [[TC Matic]]. Z’hadd'n zêfs e contract bie [[EMI]].
De bekendste liedjes in diên tied noemden "Oh la la ..." en "Putain, Putain"
* In 1986 stopte TC Matic en Arno begoste solo. Up en af at’n oek nog een begeleidiengsgroeptsje (Charles et les Lulu).
*In 1992 zoengt ie e bekend liedje va [[Adamo]]: "Les filles du bord de mer".
* In 2002 kreeg Arno e groate Fransche medaillie. 'Chevalier des Arts et des Lettres'.
* Arno ziengt suurtoe in 't Fraans, mor ook in 't Ingels en 't Ostens, en zefs in 't Nederlaans. At Arno klapt, stoamert 'n. Moar aat'n ziengt, oor je da nie.
== Discografie ==
===Ploaten mè TC Matic===
* T.C.Matic (1981)
* L'Apache (1982)
* Choco (1983)
* Yé Yé (1985)
===Solo-ploaten===
* Arno (1986)
* Charlatan (1988)
* Ratata (1990)
* Idiots savants (1993)
* A la française (1995)
* Water (1995)
* Le European Cowboy / A Poil Commercial (1999)
==Externe koppelienge==
*[http://www.arno.be Offeciële website]
[[Categorie:West-Vlamse zanger]]
[[Categorie:Ostende]]
[[de:Arno (Sänger)]]
[[en:Arno Hintjens]]
[[eo:Arno Hintjens]]
[[fr:Arno (chanteur belge)]]
[[nl:Arno (zanger)]]
Olland
1765
27271
2006-12-19T09:45:16Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[frp:Payis-Bâs]]
[[Ofbeeldienge:Netherlands map large.png|thumb|Koarte van Olland]]
'''Olland''' is e land juuste ten nôorden va [[Belgie]]. In 't west'n grens het an de [[Nôordzêe]], in 't ôost'n an [[Duutsland]]. D'oofdstad is [[Amsterdam]].
Strikt genoomn verwiest ''Olland'' allêene noa de westelikk'e provincies ''Nôord-Olland'' en ''Zuud-Olland'', moa de benoaminge ''Olland'' wordt olier gebruukt vo heel het land, dat eigentlik ''Nederland'' nomt (een zogenoamde ''pars pro toto'').
In sommige gedêelt'n van Olland keun ze der nie mee lachn da je ze Ollanders nomt, gelijk in Friesland en Groningn bievôorbeeld.
== Bevolking ==
Olland et mêer of 16 miljoen inweuners. Per vierkante kilomèter weun d'r 484 Ollanders, wuk da redelik vele es. Vergeliekt mo ne kêe met Belgie, dat zelf ol êen van de dichstbevolkte gebied'n in de weireld es: 344/km².
== Toal'n ==
De officiële toale in Olland is Nederlans. In de provincie Friesland is Fries ôok erkend as officiële toale.
== Godsdienst ==
Olland is van ôorsproeng e christelik land. Moa nu zegt 40% van ol d'Ollanders da ze nie gelovig zin. Van d'overige 60% lop et uutêen. De belangrikste godsdienst'n zin:
* de Rooms-Katholieke kerke (5 miljoe)
* de Protestâsje kerke (2,5 miljoe)
* de verschillige Gereformeerde kerken (ol tehoare 700.000)
* Islamieten (a peu prè 900.000)
* d'Indoes (a peu prè 100.000)
* de Boeddhist'n (a peu prè 80.000)
* de Jod'n (a peu prè 40.000).
==Administroasje==
==Polletiek==
* Olland is e parlementaire, costitutionele [[monarchie]]. De [[regerienge]] en 't [[parlement]] (d'Ollanders noem'n da Staten-Generaal) zin tegoare de wetgevende macht. Die Staten-Generaal bestoat uut 2 koamers: Eerste Kamer (vergeliekt bie nuus mè de Senoat) en de Tweede Kamer (wuk damme wieder noem'n: de Koamer).
* An 't hoofd van 't land stoat de keuneginne, en daddis voe 't moment Beatrix. De Premier (ièrste minister) is Jan Peter Balkenende (CDA). E zetelt mè ze regeringe in Den Haag.
== Economie ==
==Cultuur==
[[Ofbeeldienge:TulipFestival1.jpg|thumb|Typisch Ollands: tulp'n]]
Olland es vrêe gekend vo zin [[tulp|tulp'n]]: d'Ollanders zin vree bedreevn in 't kwêek'n van blommn.
==Vervoer==
Juste lèk bie nuus: e masse ottoroet'n en stroat'n (ol tope, voe 116.500 kilometers), e spôor (over 2808 kms) en e luchtoav'n: Schiphol.
d'Ollanders zin zot van vélos: zein't weireldrecor van vélo's per inweuner.
Vele stoaties in Olland zin stif specioal: lank en smol. Ip ieder perroeng stopp'n der geweunlik drie trings achter mekoar. De trings moen ton wel apeuprès tôpe toekomm'n en anzetten; de minste vertroagienge van êen van die trings en hêel't boelke es in vertroagienge.
60 % van d'Ollandse oto's probeert olle doagen ip de route tussen Breda et Amsterdam te passeren. Doardeure ein z'in 2006 gemiddeld 300 kilomeiters file per dag ip ulder wegen, mêer dan 't dubbele van Belgje.
==Sport==
Foetbol is 'n belangriekst'n sport. Peis mor a Ajax, PSV en Feyenoord. Oek populair is [[schats'n]], zowel buut'n (Elfstedentocht, at stief vriest) of bin.
D'Ollanders zin oek goed in [[vélokoerse]], hockey en volleybol.
{{commons|The Netherlands}}
== Externe koppeliengn ==
*[http://www.overheid.nl/ website van d'Ollâsje overied]
* [http://www2.holland.com/nl/ website voe de toerist'n]
[[Categorie:Olland| ]]
{{EU}}
[[af:Nederland]]
[[als:Niederlande]]
[[an:Países Baxos]]
[[ang:Niðerland]]
[[ar:هولندا]]
[[arc:ܗܘܠܢܕܐ]]
[[ast:Holanda]]
[[be:Нідэрлянды]]
[[bg:Холандия]]
[[br:Izelvroioù]]
[[bs:Nizozemska]]
[[ca:Països Baixos]]
[[cs:Nizozemsko]]
[[cy:Yr Iseldiroedd]]
[[da:Holland]]
[[de:Niederlande]]
[[el:Ολλανδία]]
[[en:Netherlands]]
[[eo:Nederlando]]
[[es:Países Bajos]]
[[et:Holland]]
[[eu:Herbehereak]]
[[fa:هلند]]
[[fi:Alankomaat]]
[[fiu-vro:Holland]]
[[fr:Pays-Bas]]
[[frp:Payis-Bâs]]
[[fy:Nederlân]]
[[ga:An Ísiltír]]
[[gl:Países Baixos - Nederland]]
[[got:𐌽𐌹𐌸𐌴𐍂𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳]]
[[he:הולנד]]
[[hr:Nizozemska]]
[[hsb:Nižozemska]]
[[hu:Hollandia]]
[[ia:Pais Basse]]
[[id:Belanda]]
[[ilo:Nederlandia]]
[[io:Nederlando]]
[[is:Holland]]
[[it:Paesi Bassi]]
[[ja:オランダ]]
[[ka:ნიდერლანდი]]
[[ko:네덜란드]]
[[ksh:Nederläng]]
[[ku:Holanda]]
[[la:Nederlandia]]
[[lb:Holland]]
[[li:Nederland]]
[[lt:Olandija]]
[[lv:Nīderlande]]
[[mk:Холандија]]
[[ms:Belanda]]
[[na:Eben Eyong]]
[[nah:Ahmotlacpactli]]
[[nds:Nedderlannen]]
[[nds-nl:Nederlaand]]
[[nl:Nederland]]
[[nn:Nederland]]
[[no:Nederland]]
[[oc:Païses Basses]]
[[pam:Netherlands]]
[[pap:Hulanda]]
[[pl:Holandia]]
[[pms:Pais Bass]]
[[pt:Países Baixos]]
[[qu:Uray Llaqta Suyu]]
[[ro:Ţările de Jos]]
[[roa-rup:Olanda]]
[[ru:Нидерланды]]
[[rw:U Buholandi]]
[[scn:Olanda]]
[[se:Hollánda]]
[[sh:Nizozemska]]
[[simple:Netherlands]]
[[sk:Holandsko]]
[[sl:Nizozemska]]
[[sq:Holanda]]
[[sr:Холандија]]
[[st:Hôlanê]]
[[sv:Nederländerna]]
[[sw:Uholanzi]]
[[ta:நெதர்லாந்து]]
[[tg:Нидерланд]]
[[th:ประเทศเนเธอร์แลนด์]]
[[tl:Netherlands]]
[[to:Holani]]
[[tpi:Holan]]
[[tr:Hollanda]]
[[ug:گوللاندىيە]]
[[uk:Нідерланди]]
[[vi:Hà Lan]]
[[vo:Nedän]]
[[wa:Bas Payis]]
[[war:Paises Bajos]]
[[zea:Nederland]]
[[zh:荷兰]]
[[zh-classical:尼德蘭]]
[[zh-min-nan:Kē-tē-kok]]
[[zh-yue:荷蘭]]
Kluchtigoard
1766
27891
2006-12-22T15:15:44Z
RobotTbc
126
glottisslag
Nen '''kluchtigoard''' es nen persôon die klucht'n bringt en zo de minsn an 't lachen probeert te bringen. Geit verskillende sôorten kluchtigoards. Geit verboale kluchtigoards, die bievoorbeeld in een theatershow nen kluchtshow geevn; nen anderen term voor zukke gasten es het Ingelse ''stand-up comedian''. Stand-up komedianten geevn dikwils, moa nie oltid, polletieke commentaar en kritiek. In 2006 es ter een tv-prohramma ip [[Canvas]], ([[Comedy Casino]] genoamd) da geweid is an stand-up comedianten. <br>Andere kluchtigoards zin mêer visueel, met andere woorden, ze gebruken situoatiehumor om klucht'n te bringn. Die latste discipline zie je vôoroal ip tv in grappig (bedoelde) programma's.
Vloanderen kent een lange tradisie van [[:Category:Kluchtigoard|kluchtigoards]].
==Vôorbeeldn==
* [[Dirk Denoyelle]]
* [[Karel Declercq]]
* [[Piet De Praitere]]
* [[Martin De Jonghe]]
* [[Geert Hoste]]
* [[Gunter Lamoot]]
* [[Kamagurka]]
* [[Herr Seele]]
* [[Urbanus]]
* [[Gerard Vermeersch]]
==Externe Koppelienge==
[http://www.canvas.be/canvas_master/programmas/comedycasino/c_comedycasino_programma/index.shtml Comedy Casino, het tv-programma]
[[Categorie:Klugtigoard| ]]
[[da:Komiker]]
[[de:Komiker]]
[[en:Comedian]]
[[fr:Humoriste]]
[[ja:コメディアン]]
[[ko:희극인]]
[[nl:Komiek]]
[[simple:Comedian]]
[[sk:Komik]]
[[sq:Komedian]]
[[sv:Komiker]]
[[zh:喜劇演員]]
Vlamsche Kust
1776
25135
2006-12-10T14:44:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''Vlamsche Kust''' is 't deel va [[West-Vloandern]] da an de [[Noordzee]] ligt. Z'is a-peu-près 67 kilometers lank.
==Toerisme==
Uniek an de Vlamsche Kust is het feit da 't ollemoale zandstrand'n zin. In de moand'n juli en ogustus is de kust ton ôok overspoeld mè toerist'n uut binn- e buut'nland. Mor ôok doabuut'n kom'n d'r vele menschen kiek'n nor uus woater, strange en diek'n. 't Gevolg is dat er veel appartementsgebouwen stoan, wa da sommign 'n aanslag viend'n ip de goeie smoake. Moar neffest de bebouwde kom'n zin der ôok nog schône nateurplekken te viend'n: een aantal vôorbeeld'n zin [['t Zwin]], [['n Ooh'n Blekker]], en een aantal dunegebied'n (vôorbeeld tussch'n [[Nieuwpôort]] en [[Ôostduunkerke]]).
Neffest nateurlike schôoneid eit de Vlamsche Kust nog andere attracties gelik '''attractieparkn''': In [[Oadinkerke]] ei je [[Plopsaland]], in [[Blank'nberge]] ei je 't [[Sea Life Centre]], en in [[Ostende]] ei je [[Earth Explorer]]. Der zin ôok twêe '''subtropische zwemparadizen''' van Sun Parks (in Ôostduunkerke en [[D'n Oane]]), vele '''jachtoavn's''' (Blank'nberge, Ostende, Nieuwpôort). In [[Knokke-Heist]] keun je golfen. In Ostende, [[Middelkerke]] en Blank'nberge ei je ôok 'n '''Casino'''.
==Verkêer==
De beste maniere vo je te verplatsen an de Kust is de [[Kusttram]]. Trengs komn an in Blank'nberge, De Panne, Ostende en Knokke-Heist.
=='t Begun==
De kust krêeg eur vorme achter een overstromienge in 1404: de Sint-Elisabethsvloed. Bie die catastrofe woar'n d'r verschillige eilandjes in de Schelde weggespoeld en 't land overstroomd. Groaf Jan Zoender Vrêes gaf ipdracht om de bestoande diek'n mè makoar te verbiend'n. En azo ontstoend de diek van Duunkerke toe 't Sas van Gent.
==Gemêenten==
Van nôord noa zuud:
* [[Knokke-Heist]]
* [[Zêebrugge]]
* [[Blank'nberge]]
* [[D'n Oane]]
* [[Brêenienge]]
* [[Ostende]]
* [[Middelkerke]]
* [[Nieuwpôort]]
* [[Koksiede]]
* [[De Panne]]
[[Categorie:Streke in West-Vloandern]]
Herr Seele
1777
23522
2006-12-08T16:11:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Herr Seele''' is d'artiestenoame va '''Peter van Heirseele''' ([[Toeroet]], [[13 april]] [[1959]]). J'is een [[West-Vloandern|West-Vlamse]] kûstenoare, striptekenoare, programmamoaker en scenarioschriver.
De meeste menschen ken'n nem lik de kletsekop die moat is mè [[Kamagurka]]. Bekend va nunder tope is: [[Cowboy Henk]]. Herr Seele ed oek e [[piano]]wienkel in [[Ostende]]; j'is ook [[pianostemmer]].
[[Categorie:Klugtigoard]]
[[Categorie:Klugtigoard|Seele, Herr]]
[[Categorie:West-Vlamse cartoonist|Seele, Herr]]
[[nl:Herr Seele]]
Poperienge
1782
27892
2006-12-22T15:15:45Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{plat|Poperiengs}}
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Poperienge
|officieel=Poperinge
|kaart=[[Ofbeeldienge:PoperingeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Ippr<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ippr|Ieper]]
|nb=50°51'
|ol=02°43'
|opp=119,33
|inw=19.623
|mannen=49,59%
|vrouwen=50,41%
|dichtheid=164
|0-17=21,70
|18-64=59,35
|65=18,94
|buitenlanders=1,90
|werkloos=6,53
|postcode=8970<br />8970<br />8972<br />8972<br />8972<br />8978
|deelgemeente=Poperienge<br />[[Rinnegelst]]<br />[[Krombeke]]<br />[[Proov'n]]<br />[[Roesbrugge-Oarienge]]<br />[[Woatou]]
|burgemeester=<small>Christof Dejaeger ([[CD&V]])</small>
|bestuur=[[CD&V]], [[VLD]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[VLD]]<br />PRO<br />[[Vlaams Belang]]
|zetels='''25'''<br />12<br />6<br />6<br />1
|netn=057
|web=[http://www.poperinge.be/ www.poperinge.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Poperienge''' (officieel [[Nederlands]]: ''Poperinge'') is e [[België|Belgische]] steej in [[West-Vloandern]]. 't Weun doar om en bie de 19.000 menschen. Poperienge legt in de [[Westoek]] tegen [[de Schreve]]. 't Is ekend voe zien [[ommel]], een ingrediënt voe bier, moa de producsje dervan vermiendert ieder joar.
== Geschiedenisse ==
* De noame Poperienge komt verzekerst van: Pupurn+inga+heim. 't Uus van meneer Pupurn, e Frank uut de joar'n 430.
* Poperienge e nôois goed overêenekom'n mè [[Ieper]]. De rivaliteit wos dikkers ni te doen. Ieper koste ni verdroage da Poperienge oek loakenindustrie ad. In de joarn 1341 viel Ieper zelfs Poperienge an, en nam ze kriegsgevang'n mèj. Poperienge muchte vogens e verdrag gèn loak'n moak'n, en doarom moest'n ze oek na 't tribunoal van de Groaf van Vloanderen (1372). De 2 partiejn blêev'n palavern. Ut die tied stamt oek de bienoame van de Poperiengenoars: ''Keikoppen''.
== Toerisme ==
* Talbot House: een opvangcentrum voe d'Iengelse soldoat'n in [['14 - '18]], woa dazze e bètje kusn rusn vôorn dazze were na 't front moesn.
* Kom je mè je vèlo, ton kuje de Hoppelandroute (43 km) e kè probeern. Ze legt in 't nôordwesn va Poperinge, tegen de Schreve.
* Ommegank: de joarlikse procesje (1° zundag va juli) ter erinnering an 't miroakel van e dôodgebôorn kiendje da were levend kwam in ze graf.
* Drie kerkn: Sinte-Bert'n (loat-gotisch), Oezze-Vrouwn (gotisch) e Sint-Jan (gotisch).
* Hopmuseum: je lêert er olles over ommel en de pluk (vanaf oktober 2006 hêlemoale emoderniseerd).
* Hoppefêestn: vullebak fêest'n en 't ideoale moment om een [[Hommelbier]] te proevn.
== Bekende Poperiengenoars ==
* [[Dirk Frimout]], den êest'n Belg in de ruumte.
* [[Leonard De Bo]] (1826-1885), schriever van het "West-Vlaamsch Idioticon", e verkloarend dialectwôordenboek, en van et "Kruidwoordenboek".
* [[Henri d'Udekem d'Acoz]] (27 november 1933), oud-burgemêester en nonkel va [[prinses Mathilde]] va [[Belgie|Belgie]].
* [[Axel Cruysberghs]], een skeetborder va nog moa 12 joar (november 2006) die a te zotste stunt'n uutoalt.
==Toale==
E tiepies stopwôordje bie Poperienknoars is "''bing''". 't Kud oek ecombineerd zin mè andere stopwôordjes.
: bevôorbeeld: '''t Is ogliek etwot te zeggn enni, bing.''
== Streekproduct'n ==
* Hennepot: enne, koaf en keun in gelatinesaus. Om koud op t'eet'n. Ze moak'n da surtout in de weke da 't kerremesse is in Poperienge (vlakbie, in 't nôorden van [[Vrankrik]], bestoat er e varioasje op da ze [[:fr:Potjevleesch|Potjevleesch]] noemn).
* Mazarinetoartn: tartje in warme sause mè butter en kanêel
* Hoppescheutn: de joenge loot'n of scheuten van de hoppeplante en stief ewild deur de hêle sjieke restorangs
==Kernen==
Buut'n 't steej zevve, leggn der in de gemêente nog de [[deelgemeente|dêelgemêent'n]] [[Krombeke]], [[Proven]], [[Reningelst]], [[Roesbrugge-Oarienge]] en [[Watou]]. [[Abêle]] en [[Sint-Jan-Ter-Biezen]] zie oek twee dorptjes op 't groendgebied va Poperienge, moa 't zin gin dêelgemêentn.
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Noame !! Ippervlakte !! Bevolkienge (1999)
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I || align="left" | Poperienge || 47,61 || 12.644
|- align="right"
|II || align="left" | [[Krombeke]] || 8,54 || 711
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|III || align="left" | [[Proven]] || 13,10 || 1.394
|- align="right"
|IV || align="left" | [[Reningelst]] || 15,20 || 1.405
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|V <br/><small>(VII)</small> <br/> <small>(VIII)</small>|| align="left" | [[Roesbrugge-Oarienge]] <br/> - [[Roesbrugge]] <br/> - [[Oarienge]] || 11,60 <br/> <br/> || 1.105<br/> <br/>
|- align="right"
|VI <br/><small>(IX)</small> <br/> <small>(X)</small>|| align="left" | [[Watou]] <br/> - [[Sint-Jan-Ter-Biezen]] <br/> - [[Abele]] || 23,28 <br/> <br/> || 1.940 <br/> <br/>
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|}
De gemêente Poperienge grenst an e masse landelike dorptjes, en deur ze lange landsgrenze (de ''Schreve'') oek a verschillige Fransche gemêent'n:
{| align="left"
|-
|
*a. [[Beveren (Alveringem)|Beveren]] (gemeente Oalveringem)
*b. [[Stoavel]] (gemeente Oalveringem)
*c. [[Westvletern]] (gemeente Vletern)
*d. [[Oostvletern]] (gemeente Vletern)
*e. [[Elverdienge]] (stad Ieper)
*f. [[Vloamertienge]] (stad Ieper)
*g. [[Dikkebus]] (stad Ieper)
*h. [[De Klyte]] (gemeente Euvelland)
|}
{| align="left"
|-
|
*i. [[Westouter]] (gemeente Euvelland)
*j. [[Boeschepe]] (Vrankriek)
*k. [[Godewaersvelde]] (Vrankriek)
*l. [[Steenvoorde]] (Vrankriek)
*m. [[Winnezeele]] (Vrankriek)
*n. [[Houtkerque]] (Vrankriek)
*o. [[Bambecque]] (Vrankriek)
|}
<br clear="left" />
===Koarte===
[[Image:MapPoperinge.svg|thumb|450px|left|Poperinge, dêelgemêent'n en buurgemêenten. De geive stikkn zien bebouwde kernn.]]
<br clear=all />
== Zustersteedn ==
* Zatec in Tsjechie, sedert 1964
* Wolnzach in Duutsland, sedert 1965
* Hythe in Iengeland, sedert 1980
* Rixensart in Belgie, sedert 1990
== Externe koppelienge ==
* [http://www.poperinge.be Website van de gemêente]
* [http://www.talbouthouse.be Talbot House]
* [http://www.standaard.be/Artikel/Detail.aspx?artikelId=B345155060928 Mazarinetoart'n erkend]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Belgische stad]]
[[Categorie:Poperienge| ]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[en:Poperinge]]
[[eo:Poperinge]]
[[fr:Poperinge]]
[[nl:Poperinge]]
Poperinge
1783
2900
2006-07-07T22:58:06Z
Astro
65
[[Poperinge]] moved to [[Poperienge]]: 't wos ol hespeld lèk "Poperienge". moa kan da nie hezien.
#REDIRECT [[Poperienge]]
Dirk Frimout
1784
27893
2006-12-22T15:15:46Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:frimout.jpg|215px|thumb|Foto: NASA]]
'''Dirk Burggroaf Frimout''' ([[Poperinge]] [[21 moarte]] [[1941]]) wos in 1992 'n êerst'n Vloamienk in de [[ruumte]].
Van [[1993]] toet [[1998]] wrocht 'n bie 'n tillefong Belgacom. In [[1998]] ett'n getêkend bie Flanders Language Valley, je wèt wel: van [[Lernout en Hauspie]]. Voe 't momen weunt 'n in het begienof van [[Gent]].
== Varia ==
Prins Filip vroeg life op 'n televisie, woanêer da Frimout toertjes an 't droain wos in de ruumte: "En Dirk, wat ziet kij door het raam?" en "zek maar Filip, in de ruimte is er keen protocol".
[[Categorie:Vlamse mens|Frimout, Dirk]]
[[Categorie:Ruumtevoarder|Frimout, Dirk]]
[[Categorie:Belgischen oadel|Frimout, Dirk]]
[[Categorie:Weet'nschapper|Frimout, Dirk]]
[[de:Dirk Frimout]]
[[en:Dirk Frimout]]
[[eo:Dirk Frimout]]
[[fr:Dirk Frimout]]
[[nl:Dirk Frimout]]
Mêesn
1785
27894
2006-12-22T15:15:48Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Mêesn
|officieel=Mesen
|kaart=[[Ofbeeldienge:MesenLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=ligginge binnen het arrondissement Ippr<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=Mesenvlag.gif
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ippr|Ippr]]
|nb=50°45'
|ol=02°54'
|opp=3,58
|inw=988
|mannen=50,10%
|vrouwen=49,90%
|dichtheid=276
|0-17=19,98
|18-64=59,94
|65=20,08
|buitenlanders=11,95
|werkloos=14,29
|postcode=8957
|deelgemeente=Mêesn
|burgemeester=Sandy Evrard
|bestuur=MLM
|partijen=MLM<br />[[CD&V | MDM]]
|zetels='''7'''<br />5<br />2
|netn=057
|web=[http://www.mesen.be/ www.mesen.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Mêesn''' (officieel [[Nederlands]]: ''Mesen'') is een steej in [[West-Vloandern]]. 't Is officieel 't klènste stadje van [[België]].
== Algemêen ==
* Mêesn legt juste lâs'n 't [[Euvelland]]. 't Is een steej op z'n eigen omdan d'r oek faciliteiten zien voe Fraastoaligen. D'r weun om en bie de 1.000 menschen.
* Mêesn is verbroederd mè Featherston, e stadje in [[Nieuw-Zeeland]].
* Ip 25 october 2006 teldige Mêesn vôo t'êest in zeven joar were mêer of duuzd inweuners. A ze da zô kun oudn voer e poar joar, toen meugn z'in 2012 twêe zetels biezett'n in de gemêenteroad (va 7 na 9).
== Bezienswoardighed'n ==
* Veel kerkoov'n ut 'n [['14 - '18 | Êest'n Weireldôorlog]].
* De Sint-Nikloajkerke die in de volksmoend "'n Dikkop" wordt genoemd omwille va ze roend'n top.
[[Ofbeeldienge:Mesen_kerk.JPG|thumb|left|250px|De kerke va Mêesn]]<br>
* Oender de Sint-Nikloajkerke legt er e Romaanse crypte uut den 11st'n ièuw. Dat is 't ênige geklasseerde monument va Mêesn. Doa legt oek [[Adela van Mêesn]] (°1009 - 8 januari 1079) begroaven. Adela wos e dochter van Robert II, e keunienk va [[Vrankrik]] en getrouwd mè groaf Boudewijn V van [[Vloandern]].
[[Ofbeeldienge:Iersvredespark.JPG|thumb|left|250px|De tôorn in 't Iers Vredespark]]<br>
* De tôorn in 't Iers Vredespark: e monument ter êre van ol de Iersche soldoat'n (zowel katholiekn als protestantn) die zie-a-zie mè makoar gevochn en tegen de Duutsche. 't Wos inhuldigd op 11/11/1998 deur Mary McAleese (president van Ierland), keuneginne Elizabeth II van [[Iengeland]] en keuning Albert II van [[België]].
* Z'en oek e nieuw hotel vo de joenge gasten uut Ierland. 't Is è sjiek spel.
== Geschiedenisse ==
* De glorietied van Mêesn legt ol lange in 't verleden. In 'n tied van de loakenindustrie (12st'n êeuw) wos de stad redelik belangriek, want ze lag op de roete tusschen Riesel (Lille) en Ieper. Lik ol de grôote sted'n a ze e joarmart. Doarachter kwam et verval.
* In 'n Êest'n Weireldôorlog wos de stad compleet plat gebombardeerd, want in 1917 wos 't er een zwoarn veldslag tusschen de Geallieerde en 'n Duts: [[de Twède slag om Mêesn]].
* Mêesn probeert nu voerol de toeristische kaarte te trekk'n. De stad positioneert ze zev'n als vredesstad. Vele toerist'n ut 't Gemenebest passeer'n oek ol Mêesn als ze nar [[Ieper]] en Passchendoale komn.
== Polletiek ==
De burgemeester is Sandy Evrard. Sandy is van [[VLD | de blauwe]]. De blauwe en ol sedert 'k weetni oe lange de mêerderied in Mêesn: achter de gemiènteverkiezingn van 2006 is de situoasje als volgt:
* MLM (Mesense Liberalen/Liberaux Messinois): 5 zetels
* MDM (Mesense Democraten/Démocrates Messinois): 2 zetels <br>
Mêesn komt dikkers in 't nieuws omda de gemêentebelasting'n zo oge legg'n. Da komt volgens de mêerderied omdat 't zuk e klêen stadje is da voer olles zelve moet opdroajn.
Oe da 't oek is: in een enquête oender de eigen bevoking va Het Nieuwsblad (4/9/2006) kwam Sandy Evrard na vôorn as de sympathiekst'n burgemêester va Vloandern.
==Externe koppelienge==
*[http://www.mesen.be De officiële website van stad Mêesn]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Belgische stad]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Mêesn]]
[[de:Mesen]]
[[en:Mesen]]
[[eo:Mesen (Belgio)]]
[[fr:Messines]]
[[nl:Mesen]]
[[sv:Mesen]]
Slunse
1786
23524
2006-12-08T16:11:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
E '''slunse''' es ip de letter gepak een twadde veur mee te keusn. In sommigste dêeln van de vloanders klapp'n ze wuk van een ''vodde'', dus een veul stik stoffe of nen dok woardajje bevwurbeeld tstof mee van uw marjabeeldjes doet.
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Seetewoarie
1787
26259
2006-12-13T14:11:25Z
Tbc
15
beg
'''Seetewoarie''' of '''Seentenewoarie''' of '''Seebewoarej''' es in feite ip de letter gepak e verbasterienge van "[[god]] zegene en bewoare u". De mensn zein da vôorol vroegre, an ze weggingen. En de grôotouders miek'n d'rbie otmets e kruusje op 't oofd va nunder klêenjoens.
{{beg}}
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Trekker
1791
23527
2006-12-08T16:11:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Nen '''trekker''' es tgjin daje gebrukt om uwen dwil over de vloer mee te sleepn. ge keun et wuk gebrukn om bevwurbeeld [[woater]] ut une [[keuk'n]] te trekn.
{{beg}}
[[Categorie:Uusoedn]]
Petat
1792
23529
2006-12-08T16:11:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Patates.jpg|thumb|Verschillige sorten petat'n]]
E '''petat''' es e [[plante]]. Petat wordt ook gebruukt vo den eetboare knol va die plante.
Der zeun veel sorten petatn, bevôorbild:
* Bintjes - mêest gebreukt, en vroege sorte da van van Olland komt
* Meuzen - tussenseizoen petat'n
* Pelders - de kleine petatjes woavan dat te onnôozel es om ze te schellen: êest koken en ton moe iderêen moa zeune plan trekken om de schelle d'rof te kriegen
* Rôo petat'n - specioal kleurke
[[Categorie:Groensel]]
[[ar:بطاطس]]
[[be:Бульба]]
[[ca:Patata]]
[[cs:Lilek brambor]]
[[cy:Taten]]
[[da:Kartoffel]]
[[de:Kartoffel]]
[[en:Potato]]
[[eo:Terpomo]]
[[es:Solanum tuberosum]]
[[fi:Peruna]]
[[fr:Pomme de terre]]
[[gl:Pataca]]
[[he:תפוח אדמה]]
[[hr:Krumpir]]
[[hu:Burgonya]]
[[id:Kentang]]
[[it:Solanum tuberosum]]
[[ja:ジャガイモ]]
[[ko:감자]]
[[nl:Aardappel]]
[[lt:Bulvė]]
[[mg:Ovy]]
[[nds-nl:Eerpel]]
[[nn:Potet]]
[[no:Potet]]
[[pl:Ziemniak]]
[[pt:Batata]]
[[ro:Cartof]]
[[ru:Картофель]]
[[simple:Potato]]
[[sl:Krompir]]
[[sr:Кромпир]]
[[sv:Potatis]]
[[sw:Kiazi]]
[[tl:Patatas]]
[[tr:Patates]]
[[ug:باتات]]
[[wa:Crompire]]
[[zh:马铃薯]]
Chikong
1793
23531
2006-12-08T16:12:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Witlof en wortel.jpg|thumb]]
Ne '''chikong''' es een stik wit groensel dat op n'hele spesiale manier gekwjikt wordt.
Eerst wordt er chikorei gezaaid (familie van roodlof en andevie) en de wortels worden heôogst.
Toan worden de wortels in bakken hezet, overdekt met eirde en ne doek zodasse in den doenker zitten.
Achter 3 à 4 weken ester nieuw loaf geskoten: de chikong.
Oatie te vele de kloarte zie, dan is ten gèsgroene.
Dienen chikong wordt verkocht als grondchikong en is den diersten.
De hoekoapere versie, die veel minder bitter es, es op water gekwjikt (hydrokultuur).
Roodlof heeft roa kropkes; salade van Verona.
Chicongs worden voaral gekwjikt in Belgie, Olland en Noord-Vrankrik. Bie oes zunder heel wa kleine chikongkweikerien.
Bereidingen:
* in stukskes gekapt gemingeld me mayonaise; ideoal me [[fritn]]
* gestoofd in beuter me ne hoen droai peper en note muskoat
* sloa me stikskes chikong, appels en roa bjèten, veldsla en ne klak vinaigrette
* chikongs in rollekes espe met puré: un echte Vloamse specialiteit
Voar de latste bereiding: chikongs koken, eutlekken, in espe rollen, overzoppen met un bechamelsause met veel koas, nog koas en chapelure derop en gratineren in den oven.
In Vloanderen klappen we van Chikongs of witloof, de Woalen van chicon, d'Ollanders van Witlof, en de Fransmans van endives. Da latste gift verwarring me de andevie (sloa) en doarom zoen ze t'wel ne kier chicorées durven noemen.
[[Categorie:Groensel]]
[[da:Julesalat]]
[[de:Chicorée]]
[[fi:Sikuri]]
[[nl:Witlof]]
Pret
1795
26830
2006-12-16T13:15:48Z
Tbc
15
sv + beg
[[Ofbeeldienge:Prei winter Farinto geoogst.jpg|thumb]]
'''Pret''' es een stik [[groensel]] da [[olvelinge]] in de grond zit en olvelinge der eut.
't Gêen da in de grond stikt ès wit en 't ander dêel ès groen. 't Es goe veu 't eet'n mee [[petat|petat'n]].
{{beg}}
[[Categorie:Groensel]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
[[ca:Porro]]
[[cy:Cenhinen]]
[[de:Porree]]
[[en:Leek]]
[[es:Puerro]]
[[fr:Poireau]]
[[nl:Prei]]
[[pl:Por (warzywo)]]
[[pt:Alho-porro]]
[[sl:Por]]
[[sq:Preshi]]
[[sv:Purjolök]]
Mooze
1800
25833
2006-12-11T16:38:21Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Mud closeup.jpg|thumb|300px|Bruun sliek]]
'''Mooze''', '''sliek''' of '''moore''' oentstoat a je [[woater]] me [[eirde]] miengelt.
{{beg}}
[[Categorie:Geologie]]
[[da:Mudder]]
[[de:Schlamm]]
[[en:Mud]]
[[es:Barro]]
[[fr:Boue]]
[[id:Lumpur]]
[[ja:泥]]
[[pt:Lama]]
[[ru:Шлам]]
Trekoak
1802
25835
2006-12-11T16:38:58Z
Tbc
15
wiu, niet encyclopedisch geschreven
{{wiu}}
Ne '''trekoak''' es gelik een [[lurve]] moar tangk an nen oto vanachtern. twèr gebreuk om een remorke of een karavanne of tjin of tander te trekn. tzit nie standoard ip dootoos, ge moe dus die iptie pakn a je noa den otowinkel tert achter ne nieuwn oto. tkos redlik wa [[klutn]], moar tès de moeite, want wa zieje zonder trekoak aje mee uw remorke noar tstort moe? aja, nu vold une frang é! zeg moa da wikipedia tuu gezeid ee.
[[Categorie:Typische West-Vloamse woord'n]]
Trekzak
1806
23534
2006-12-08T16:12:02Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{wiu}}
[[Ofbeeldienge:KlavierAccordeon.jpg|thumb|right|300px|48 bas Weltmeister accordeon]]
Nen '''trekzak''' dades nen akordeong.
[[Categorie:Muziek]]
[[br:Akordeoñs]]
[[bs:Harmonika]]
[[ca:Acordió]]
[[cs:Akordeon]]
[[de:Akkordeon]]
[[en:Accordion]]
[[eo:Akordiono]]
[[es:Acordeón]]
[[fi:Harmonikka]]
[[fr:Accordéon]]
[[gl:Acordeón]]
[[he:אקורדיון]]
[[ia:Accordion]]
[[it:Fisarmonica]]
[[ja:アコーディオン]]
[[la:Harmonica diductilis]]
[[lt:Akordeonas]]
[[nl:Accordeon]]
[[nn:Trekkspel]]
[[no:Trekkspill]]
[[pl:Akordeon]]
[[pt:Acordeão]]
[[ru:Гармонь]]
[[simple:Accordion]]
[[sv:Dragspel]]
[[uk:Акордеон]]
[[zh:手风琴]]
Izzegem
1808
26626
2006-12-14T22:41:14Z
Escarbot
78
robot Erbij: de, en, eo, es, fr, nl, pt
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Izzegem
|officieel=Izegem
|kaart=[[Ofbeeldienge:IzegemLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Roeseloare<br/> in de provincie West-Vloandern
|wapen=Wapenschild_Izegem.gif
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
|nb=50°55'
|ol=03°12'
|opp=25,48
|inw=26.544
|mannen=49,17%
|vrouwen=50,83%
|dichtheid=1042
|0-17=19,08
|18-64=61,86
|65=19,06
|buitenlanders=1,05
|werkloos=6,89
|postcode=8870<br />8870<br />8870
|deelgemeente=Izegem<br />[[Emelgem]]<br />[[Kachtem]]
|burgemeester=Willy Verledens ([[Socialistische Partij Anders|sp.a]])
|bestuur=[[CD&V]], [[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[N-VA]]<br />[[VLD]]<br />[[Groen!]]<br />[[Vlaams Belang]]
|zetels='''29'''<br />8<br />8<br />7<br />4<br />1<br />1
|netn=051
|web=[http://www.izegem.be/ www.izegem.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Izzegem''' ([[Nederlands]]: ''Izegem'') is e stad in [[West-Vloandern | West-Vloandern]]. Ze telt bikans zeventwintigduusd (27.000) inweuners. Ze legt nie verre van [[Roeseloare]] (woa dat ter vele 'Kizehem' zeggn) en [[Kortrik]].
Izzegem is ôok ol een tidje geleg'n an de [[Mandel]] en 't kanoal [[Roeseloare]]-[[Leie]] (de voart) en doarom is 't er veel industrie. Vôoral de bustels en de schoen ein Izehem bekend gemakt. Moa nu zin der moa een poar fabrikn nimmi van.
De oliefirma [[Vandemoortele]] oat er zeune basis moar da zietter nie goe mier eut.
Dêelgemêent'n zin [[Kachtem]] en [[Emelgem]].
==Izzegemse bekendn==
* [['t Hof Van Commerce]]: nen muzikgroep
* [[Flip Kowlier]]: zanger, ereburger
* [[Veerle Dejaeghere]]: lôopster
* [[Ulla Werbrouck]]: ex-judoka
* [[Geert Bourgeois]]: polletieker
* [[Patrick Sercu]]: ex-koereur, ereburger
==Externe koppelinge==
*[http://www.izegem.be Officieeln website]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Izzegem| ]]
[[Categorie:Belgische stad]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[de:Izegem]]
[[en:Izegem]]
[[eo:Izegem]]
[[es:Izegem]]
[[fr:Izegem]]
[[nl:Izegem]]
[[pt:Izegem]]
Historie
1810
12552
2006-10-02T09:22:49Z
RobotTbc
126
spelling (-Vlaondern +Vloandern)
#REDIRECT [[Historie van West-Vloandern]]
Eule
1811
27895
2006-12-22T15:15:49Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Eule''' ([[Nederlands]]: ''Heule'') es een [[dêelgemêente]] van [[Kortrik]] en es omgeevn deur [[Bissegem]], [[Gullegem]], [[Lendelee]] en [[Kuurne]].
==Olgemêen==
Eule èt een ippervlakte van 1169 [[ha]] en telt 10.204 inweuners (ciffers 2003). 't Dorpke [[Sint-Katrien|Sente]] (Sente Katrine/ Sente) ligt ip de grenze me Kuurne en Lendelee. D'Eulebeke dankt eure noame an de gemêente Eule deurda de beke 't langst ip 't groendgebied van de gemêente Eule lopt.
== Attraksjes ==
* De [[Sint-Eutropiuskerke]], gebouwd in [[1542]]-[[1543]], met de sinds 1937 beschermde [[kerketorre]]
* In het park stoan d'er drie ipmerkelike [[moerascypres|moerascypressen]] (''Taxodium distichum''), vlakbie 't monument vo [[Stijn Streuvels]] van Jan Vandekerckhove dat ip 3 oktober 1971 plechtig werd ingehuldigd.
* In Eule stoat den ênigsten overgebleevn vlaszwiengelmeulne van Europa, de [[Preetjes meulne]].
* Langen tid èt in de Peperstrate het [[Curiosamuseum]] bestoan, dat in zin ôogdaagn hêle [[buus|bussn]] met toerist'n trok
* De Warandekapelle, herbouwd in 1742, e lokaal bedevaartsoord
* Ieder joare in twidde weekend va [[september]]: de Tinekesfêest'n
==Tineke van Eule==
't Volksliedje ''Tineke van Eule'' dankt ze noame an dit dorp. Den tekst wier geskreevn deur René De Clercq. Ip ne goeien dag è'tie zin gedicht an Emiel Ullebroeck gegeevn en den dienen è't er een mezikske bie geskreevn. Oale joare werden der in 't twidde weekend van september nog ''Tinekesfêesten'' g'organiseerd. Binst die fêesten werd'er een nieuw Tineke gekoozn. Da moet een freule van Eule zin, liefst een moagde. Binst de Tinekesfêesten zin d'er ôok de zoagenoamde "stoot'n van Eule". De beste "stoot" krieg ne pries. In 't verleden woaren die stoot'n dikkels polletiek getint en de flieken va Kortrik kwoamn regelmoatig orde ip zoakn stelln.
{{wikisource|Tineke van Heule|nl}}
==Geboorn of ipgegroeid in Eule==
* [[Stijn Streuvels]] (1871-1969), skrivver
* [[Brigitte Becue]], zwemster
== Externe koppeliengn ==
* [http://users.pandora.be/johan.roelstraete/hkheule.htm Heule] (niet officiële website)
* [http://users.pandora.be/johan.roelstraete/hkheuletineke.htm Liedjestekst Tineke van Eule]
* [http://www.tinekesfeesten.be/ Tinekesfêesten]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Kortrik]]
[[nl:Heule]]
Kuurne-Brussel-Kuurne
1816
28104
2006-12-22T15:36:58Z
Foroa
60
'n bitje mêer Kuurnsachtig
'''Kuurne-Brussel-Kuurne''' es en [[België|Belgische]] [[koers|koerse]]. 't Es en typische West-Vlamsche vélokoerse, mêestal in 't êeste weekend van moarte en doardeure soms ne kêe afgelast deur de snêeuw. Ze Volt in 't openiengsweekend van de Vlamsche vélokoersen, den dag achter n'Omloop Het Volk, en is doardeure een soarte revanchekoerse voe wie dat er d'êeste afsproake gemist eit.
Lik dat de noame zegt, rien de coureurs van [[Kuurne]] noa Brussel en were, de belangrikste hindernisse es den [[Tiegemberg]]. De koerse es onlangs gestegen van categorie, en es nu een 1.1 koerse in de UCI rangschikkienge.
== Recente winnoars ==
* 2006 Nick Nuyens
* 2005 George Hincapie
* 2004 Steven De Jongh
* 2003 Roy Sentjens
* 2002 Jaan Kirsipuu
* 2001 Peter Van Petegem
* 2000 Andrei Tschmil
* 1999 Jo Planckaert
* 1998 Andrei Tschmil
* 1997 [[Johan Museeuw]]
== Externe koppelienge==
*[http://www.kuurne-brussel-kuurne.be/ Den officielen website van de koerse]
[[Categorie: West-Vlamse wielerkoersen]]
[[de:Kuurne-Brüssel-Kuurne]]
[[en:Kuurne-Brussels-Kuurne]]
[[nl:Kuurne-Brussel-Kuurne]]
Veurne
1823
27896
2006-12-22T15:15:50Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Veurne
|officieel=Veurne
|kaart=[[Ofbeeldienge:VeurneLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=ligginge binnen het arrondissement Veurne<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Wapen veurne.jpg
|vlag=Vlag veurne.jpg
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Veurne|Veurne]]
|nb=51°04'
|ol=02°39'
|opp=96,34
|inw=11.843
|mannen=48,42%
|vrouwen=51,58%
|dichtheid=123
|0-17=21,56
|18-64=59,28
|65=19,16
|buitenlanders=1,37
|werkloos=6,51
|postcode=8630<br />8630<br />8630<br />8630<br />8630<br />8630<br />8630<br />8630<br />8630<br />8630<br />8630
|deelgemeente=Veurne<br />[[Avekapelle]]<br />[[Booitshoeke]]<br />[[Bulskamp]]<br />[[De Moeren]]<br />[[Eggewoartskapelle]]<br />[[Outem]]<br />[[Steënkerke (Veurne)|Steenkerke]]<br />[[Vinkem]]<br />[[Wulveringem]]<br />[[Zoetenoaie]]
|burgemeester=[[Jan Verfaillie]] ([[CD&V]])
|bestuur=[[CD&V]] & [[Vlaamse Liberalen en Democraten|VLD]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[Vlaamse Liberalen en Democraten|VLD]]<br />[[Socialistische Partij Anders|SP.A]]
|zetels='''21'''<br />12<br />5<br />4
|netn=058
|web=[http://www.veurne.be/ www.veurne.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Veurne''' is dus e [[stad]] en [[gemeente]] in 't nôordwest'n va [[West-Vloandern]]. Der weunn doa bekans 12.000 menschn.
Veurne is surtout bekend va de [[Boeteprocessche]], e processche die elke latste zundag va juli deur Veurne goat.
Bekende Veurnenoars zien oender andere [[Karel Cogge]] (deen die inn êeste weireldôorlog hèl de boerebuut'n oender woater gezet et), kunstenoare [[Paul Delvaux]], en zanger [[Will Tura]].
In Veurne en ze vier middelboare schooln, nog vele mêer loagere en kleuterschooln, e zieknuus, e "geweune" [[rehtbank]] en e handelsrechtbank.
De burgemêester noemt Jan Verfaillie, en nis van de [[CD&V]].
==Dorpjes==
De gemeente Veurne bestoat uut 11 [[dêelgemêente|dêelgemêent'n]]. Veurne zelve is de grotst'n en et de meeste iweuners. D'andre deelgemeenten zien kljeene [[De Polders|polder]]dorpsjes; noamelik [[Avekapelle]], [[Booitshoeke]], [[Bulskamp]], [[De Moeren]], [[Eggewaartskapelle]], [[Houtem]], [[Steenkerke]], [[Vinkem]], [[Wulveringem]] en [[Zoetenaaie]].
Voo [[1971]] woaren da ollemoale zelfstandige gemeenten. De meeste dorpsjes zien tonne bie Veurne gevoegd. Houtem bleef wel nog een aparte gemeente, woa da De Moeren een deelgemeente va werd en de tweeliengdorpen Vinkem en Wulveringem werdn 't hope de nieuwe gemeente [[Beauvoorde]]. In 1977 werden dat wok ollemoale deelgemeentes van Veurne.
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Noame !! Ippervlakte <small>km²</small>!! Bevolkienge <small>(10/04/2006)</small>
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I || align="left" | Veurne || 22,67 || 8.489
|- align="right"
|II || align="left" | [[Booitshoeke]] || 3,35 || 98
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|III || align="left" | [[Avekapelle]] || 4,58 || 370
|- align="right"
|IV || align="left" | [[Zoetenaaie]] || 2,07 || 17
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|V || align="left" | [[Eggewaartskapelle]] || 4,90 || 180
|- align="right"
|VI || align="left" | [[Steenkerke]] || 11,79 || 446
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|VII || align="left" | [[Bulskamp]] || 8,03 || 692
|- align="right"
|VIII || align="left" | [[Wulveringem]] || 9,37 || 351
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|IX || align="left" | [[Vinkem]] || 5,27 || 362
|- align="right"
|X || align="left" | [[Houtem]] || 12,71 || 702
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|XI || align="left" | [[De Moeren]] || 11,58 || 124
|- align="right"
|}
:<small>Bron: officiële website stad Veurne</small>
Veurne grenst an deze parochjes:
{| align="left"
|-
|
*a. [[Adinkerke]] (gemeente De Panne)
*b. [[Koksiede]] (gemeente Koksiede)
*c. [[Wulpen]] (gemeente Koksiede)
*d. [[Ramskapelle (Nieuwpoort)|Ramskapelle]] (stad Nieuwpoort)
*e. [[Perviezje]] (stad Diksmude)
*f. [[Lampernisse]] (stad Diksmude)
*g. [[Alveringem]] (gemeente Alveringem)
|}
{| align="left"
|-
|
*h. [[Oeren]] (gemeente Alveringem)
*i. [[Izenberge]] (gemeente Alveringem)
*j. [[Leisele]] (gemeente Alveringem)
*k. [[Hondschoote]] ([[Frankriek]])
*l. [[Les Moëres]] ([[Frankriek]])
*m. [[Ghyvelde]] ([[Frankriek]])
|}
<br clear=left>
===Koarte===
[[Ofbeeldienge:MapVeurne.svg|thumb|400px|left|Veurne, deelgemeentes en buurgemeenten. De gele gebiedn zien bebowde kernen.]]
<br clear=left />
==Toale==
(onder constructie)
== Externe koppelienge ==
Mièr informoasche ku je vinn up den officieeln site va Veurne, noamelik [http://www.veurne.be Veurne].
{{HemeentnWVL}}
[[nl:Veurne]]
[[de:Veurne]]
[[en:Veurne]]
[[eo:Veurne]]
[[fr:Furnes]]
[[nl:Veurne]]
[[Categorie:Belgische stad]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Veurne]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
Willem Vermandere
1825
23539
2006-12-08T16:12:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Willem Vermandere''' ([[Lauwe]], [[9 februari]] [[1940]]) is een Vlamsche zanger en kustenoare.
Ennis gebor'n in 1940 in Lauwe, e dêelgemêente van [[Mjeenn]].
E beguste ol vroeg mè muziek te moaken. Mor e zegt ossan va zien zelv'n dat'n beeldouwer is, in plekke van muzikant.
In 't begun wos'n voerol bekend voe zien liedjes in 't West-Vloams. Da gienk over de dagdoagelikse dingn van 't leven. Over de mensch'n in zien p'rochie, en over 'n oorlog nateurlik.
E poare bekende nummers zien: ''Blanche en zijn peird'', ''Bange blankeman'', ''Duizend soldaten'', ''Lat mie mor lopen''.
[[Categorie:West-Vlamse zanger|Vermandere, Willem]]
[[eo:Willem Vermandere]]
[[nl:Willem Vermandere]]
Bacht'n de Kupe
1826
23049
2006-12-08T12:58:47Z
Tbc
15
Bacht'n de Kupe
'''Bacht'n de Kupe''' of '''Bachten de Kupe''' is e streke in [[West-Vloandern]]. Ze legt tusschen den [[Iezer]], de Vlamsche [[Kust]] en de Schreve (de Fransche Grenze). Grof gezeid zoej kun'n zegg'n da 't ier goat over de streke tusschen [[De Panne]] en [[Nieuwpôort]], toet over [[Diksmude]], [[Veurne]] en [[Alveringem]].
Der legg'n doa surtout boeregemêenten, mè vele wêelan' en koebêest'n. De streke ed oek stief ofezien in [['14 - '18]], <i>d'n Anderen Oorlog</i>, lik of dan de menschen te lande zeggn.
Voar viel menschen die nie ut de [[West-Vloandern|West Vloanders]] kommen is Bachten de Kupe al wa achter [[Kortrik]] en [[Roeseloare]] ligt. Das nie ut slimmegied moa kom vaneins omda ze met moeite den [[Iezer]] weten leggen.
't Gebeurt da ze Bachten de Kuppe oek gebruuk'n vo die menschen ut te lachn dan van doa zin, omdan ze zeggn da ze achtergesteld zin. Brusseleirs zeggen da dikkers voar al de West-Vloamingen.
==Externe koppelienge==
*[http://www.bachtendekupe.net Bachten de Kupe]
[[category:Streke in West-Vloandern]]
[[nl:Bachten de Kupe]]
Briek Schotte
1827
23541
2006-12-08T16:12:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Albéric (Briek) Schotte''', biegenoamd ''Izer'n Briek'' ([[Koanegem]], [[7 september]] [[1919]] - [[Kortrijk]], [[4 april]] [[2004]]) wos e [[coureur]].
En ed twè kiejers de [[Ronde van Vloandern]] gewon'n (1942 en 1948). E wos oek twè kèrs weireldkampioen (1948 en 1950). In 1948 wos'n oek twèd'n in de Tour de France achter Gino Bartali.
Briek wos e werker en e wroeter op zien vèlo: een echt'n [[Flandrien|Flandrien]]. In Koanegem stoat er e beeld van nem. Briek Schotte ging dood in 2004 op d'n dag van de [[Ronde van Vloandern]]: schonder kuddet nie, voer e coureur van zien kaliber.
==Externe koppelienge==
* [http://www.rvv.be/2006/nl/historiek/briek.html De man van ijzer]
[[Categorie:Belgische ploegleider|Schotte, Briek]]
[[Categorie:Belgische coureur|Schotte, Briek]]
[[Categorie:Flandrien|Schotte, Briek]]
[[de:Alberic Schotte]]
[[en:Alberic Schotte]]
[[fr:Albéric Schotte]]
[[nl:Briek Schotte]]
Trappist Westvleteren
1829
23542
2006-12-08T16:12:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Westvleteren-beer.jpg|right|thumb|De 3 ''driëndertigers'' laasen makoar]]
De '''Trappist Westvleteren''' (oek wel genoamd 'Sixtus') is e streekbier ut [[West-Vloandern]].
== Wuk zin de sôort'n? ==
* Trappist Westvleteren Bloend (5,8 %)
* Trappist Westvleteren 8 (8 %)
* Trappist Westvleteren 12 (10,2 % )
== Woa kujt koop'n? ==
De Trappist is olêne te kope in 't verkoopcenter van d'abdie Sint-Sixtus in [[Vleteren|Westfletern]]. Let op: de vroage is vele grodder dan 't aanbod. Sedert kort moeje belln vôor daj na d'Abdie komt: (+32) (0)57/40 10 57. Je ku ton maximum 3 bakk'n ofhoaln op de dag en 't eure daj ofgesproken et. Mêer details op de site van de poaters.
== Woa kujt drink'n? ==
Ni in de cafés, wel thus. Want Westvleteren Trappist is ollene voe particuliern te kope. Iddr'n koper moet oek belov'n voe 't bier nie vodder te verkop'n.
't Bier ku je oek drink'n in 't ontmoetingscentrum 'De Vrede', rechte tegenover d'abdie. Doa ister oek een informoasjerumte woar daj mêer lêert over 't leven van d'abdiegemêenschap, over de geschiedenisse van de brouwerie en 't brouwproces.
== 't Beste ter weireld! ==
Internationoale bierkenners die de Westvleteren ontdekt en, zegn da de Westvleteren 12 't beste bier ter weireld is. Dat is etwot woa da iddern Fleternoare, en bie uutbreidieng, iddern Westvloamink preus op meug zien. 't Noadêel is wel da olleman da bier nu wil proevn, en daj soms lange in de file meugt stoan voe ne bak te kriegn an d'abdie.
== Oe moejt bewoarn e drink'n? ==
* Bewoart de flasjes verticoal op e doenkere plekke tusschn de 12 en 16 groad'n.
* E Trappist bluft joar'nlank goed: gèf 't bier de tied en 't riept vodder. De bloe'n moej wel rechtuut drink'n.
* De Acht en de Twoave ku je beter nie in de frigo zett'n. Mor e Bloen smakt gekoeld 't beste.
== Externe koppelienge ==
* [http://www.sintsixtus.be De site van de poaters]
* [http://www.ratebeer.com/Ratings/Ratings-Top50.asp Ratebeer site: Westvleteren 12 is e topbier]
[[Categorie:Brouwer]]
[[Categorie:Bier]]
[[Categorie:Drank]]
[[de:Westvleteren]]
[[en:Westvleteren Brewery]]
[[nl:Westvleteren (bier)]]
[[sv:Westvleteren]]
Gent-Wevelgem
1830
27845
2006-12-22T15:13:32Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Gent-Wevelgem''' es e [[koerse]], ênerzeids voo sprinters (oat alles tôpegebleevn es ip de [[Kemmelberg]]) of voo ânvallers (oa ze weggerakt zin ip de [[Kemmelberg]]). Noast de Kemmelberg als scherprechter, ei je ôok nog een lange tutte lâs'n de [[kust]]. Omda ze van Ôost noa West rien lâs'n de kust, ein de coureurs mêestal teegnwind. Da leidt tot de typische woaiers, een twadde woar da de butenlanders nie an gewend zin. 't Es ôok vrêe afmattend, en bepoalt doardeure de reste van de koerse. Den koers begost vroeger in [[Gent]], moa van 2004 start'n ze in [[Deinze]]. Den arrivée ligt in [[Wevelgem]].
Gent-Wevelgem makt sins 2006 deel ut van de zogenoamde '[[Pro-Tour]]', een soamenroapsel van wa da de belangrikste koersn van het joar zin. Ze wordt gereden in april, tussjen de [[Roende van Vloandern]] en [[Paris-Roubaix]].
Sommigte West-Vloamingn ein de koers ol gewonn'n: [[Nico Mattan]], [[Freddy Maertens]], [[Briek Schotte]],...
== Recente winnoars ==
* 2006 [[Thor Hushovd]] (Noo)
* 2005 [[Nico Mattan]] (Bel)
* 2004 [[Tom Boonen]](Bel)
* 2003 [[Andreas Klier]] (Dui)
* 2002 [[Mario Cipollini]](Ita)
* 2001 [[George Hincapie]] (USA)
* 2000 [[Geert van Bondt]] (Bel)
* 1999 [[Tom Steels]] (Bel)
* 1998 [[Frank Vandenbroucke (coureur)|Frank Vandenbroucke]] (Bel)
* 1997 [[Philippe Gaumont]] (Fra)
== Externe koppelieng ==
*[http://www.gent-wevelgem.be/ De officiele website van de koerse]
[[Categorie: West-Vlamse wielerkoersen]]
[[Categorie:Wevelgem]]
[[ca:Gand-Wevelgem]]
[[de:Gent-Wevelgem]]
[[en:Gent-Wevelgem]]
[[es:Gante-Wevelgem]]
[[fr:Gand-Wevelgem]]
[[lb:Gent - Wevelgem]]
[[nl:Gent-Wevelgem]]
[[no:Gent–Wevelgem]]
[[pl:Gandawa-Wevelgem]]
[[sv:Gent-Wevelgem]]
Euvelland
1833
27897
2006-12-22T15:15:50Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{veranderplat|Euvellands}}
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemeente Euvelland
|officieel=Heuvelland
|kaart=[[Ofbeeldienge:HeuvellandLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Ippr<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ippr|Ippr]]
|nb=50°47'
|ol=02°49'
|opp=94,24
|inw=8.217
|mannen=51,31%
|vrouwen=48,69%
|dichtheid=87
|0-17=22,90
|18-64=59,71
|65=17,39
|buitenlanders=5,70
|werkloos=6,75
|postcode=8950<br />8951<br />8952<br />8953<br />8954<br />8956<br />8958
|deelgemeente=[[Nieuwkerke]]<br />[[Dranoeter]]<br />[[Wulvergem]]<br />[[Wietschoate]]<br />[[Westouter]]<br />[[Kemmel]]<br />[[Loker]]
|burgemeester=Bernard Heens
|bestuur=CD&V
|partijen=[[CD&V]]<br />Gemêentebelangen
|zetels='''19'''<br />10<br />9
|netn=057
|web=[http://www.heuvelland.be/ www.heuvelland.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Euvelland''' (officieel [[AN|Nederlands]]: ''Heuvelland'') is e gemêente in de provinsche [[West-Vloandern]] e makt geogroafies dêel uut van de [[Westoek]]. Der weun mêer of 8000 menschen in de dêelgemêent'n [[Nieuwkerke]], [[Dranoeter]], [[Wulvergem]], [[Wietschoate]], [[Westouter]], [[Kemmel]] en [[Loker]]. Oek [[De Klyte]] is e stik van Euvelland, mo 't is gin echte dêelgemêente omda 't vroegerder e stik van [[Rinnegelst]] wos.
De noame van de gemêente komt nateurlik van de heuvels die op da groendgebied legg'n: De [[Kemmelberg]] (156 m, oogst'n top van Vloandern); de Vidaigneberg (136 m), de [[Rodeberg]] (129 m), de Scherpeberg (125 m).
In vroeger tied'n woarn d'r vele busschn. Moa d'n [['14 - '18|Eerst'n Weireldôorlog]] e vele kapot gemakt.
In de dêelgemêente [[Dranoeter]] ist er ieder joar in 't êeste weekend van ogustus e [[Folk]]festival: [[Folk Dranoeter]].
==Bekende Euvellanders==
* Lucien Storme (1916 - 1945), coereur en winnoare van Paris-Roubaix.
* [[Annelien Coorevits]] (1986), weunachtig in Wietschoate, [[Miss Belgje|Miss Belgie]] 2007.
==Externe koppelienge==
* [http://www.heuvelland.be Toerisme Heuvelland]
* [http://www.westhoek.be Westhoek]
* [http://www.heuvellandverbeeldt.be Oude foto's van Heuvelland]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Euvelland| ]]
[[en:Heuvelland]]
[[eo:Heuvelland]]
[[fr:Heuvelland (commune)]]
[[nl:Heuvelland (gemeente)]]
[[no:Heuvelland]]
Roende van Vloandern
1834
23545
2006-12-08T16:12:12Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''Roende van Vloandern''' is de belangrikste koerse van [[Vloandern]], dus ôok van [[West-Vloandern]]. Ze makt dêel ut van de [[Pro Tour]] en is êen va de 10 belangrikste eendagskoersen. De latste joaren begunt ze in [[Brugge]] en goat ze via e poar West-Vlamsche steed'n noar [[Ôost-Vloandern]]. 't Moe wel gezei zin dat de mêest interessante stikken in Ôost-Vloandern liggn, in d'euvelstreke van de Zwalm.
== Recente winnoars ==
*1997 [[Rolf Sørensen]] (Den)
*1998 [[Johan Museeuw]] (Bel)
*1999 [[Peter Van Petegem]] (Bel)
*2000 [[Andrei Tchmil]] (Bel)
*2001 [[Gianluca Bortolami]] (Ita)
*2002 [[Andrea Tafi]] (Ita)
*2003 [[Peter Van Petegem]] (Bel)
*2004 [[Steffen Wesemann]] (Dui)
*2005 [[Tom Boonen]] (Bel)
*2006 [[Tom Boonen]] (Bel)
== Externe koppelinge==
*[http://www.rvv.be/ De officieeln website van de koerse]
[[Categorie:Wielerkoers]]
[[ca:Tour de Flandes]]
[[de:Flandern-Rundfahrt]]
[[en:Tour of Flanders]]
[[es:Tour de Flandes]]
[[fr:Tour des Flandres]]
[[he:רונדה ון פלנדרן]]
[[it:Giro delle Fiandre]]
[[lb:Ronde van Vlaanderen]]
[[nl:Ronde van Vlaanderen]]
[[pl:Dookoła Flandrii]]
[[sv:Flandern runt]]
Jean-Luc Dehaene
1836
25964
2006-12-11T20:09:00Z
Tbc
15
[[Ofbeeldienge:JeanLuc Dehaene.jpg|right|thumb]]
'''Jean-Luc Dehaene''' ([[Montpellier]], [[7 ogustus]] [[1940]]) es ipgegroeid in [[Brugge]] en wos 8 joar lank premier van [[Belgie]], van '92 toet '99. E zat bie de CVP (nu [[CD&V]]).
== Carrière ==
* Oender Dehaene es Belgie hêelgans ommegevormd toet een federoale stoat. Dankzij em (en zien bespoaring'n die nie ossan sympathiek woar'n) kostte Belgie meedoen mèt den euro.
* Dehaene ed oek zien zwakke kant'n: ze bienoame wos nie voe niet'n '''de loodgieter'''. Hij kost stief goed oplossingn rap-rap fabriceren, moa op lange termien woarn ze nie ossan perfect. Peis't moar an de dioxine-crisis. Dat woas oek 't ende van ze nationale carrière.
* In 2000 kwamt 'n op bie de gemêenteroadsverkiezing'n, en e wos op slag burgemeester van Vilvoorde.
* In 2004 is gebleek'n dat de bevolking nem toch nog ossan sympathieker vond dan zien opvolger Guy Verhofstadt: in de Europeesje verkiezing'n oalde Dehaene 650.000 stemm'n; Verhofstadt 388.000.
== Bekende utsproaken ==
*"Geen commentaar."
*"Een probleem moet je pas oplossen als het zich stelt."
== Varia ==
Dehaene is e fervent'n voetbolfan. Ze lievelingsclub is [[Club Brugge]].
== Externe koppelienge ==
*[http://www.dehaene.be/jean-luc/index.php Zien website]
[[Categorie:Belgische polletieker|D]]
[[de:Jean-Luc Dehaene]]
[[en:Jean-Luc Dehaene]]
[[fr:Jean-Luc Dehaene]]
[[it:Jean-Luc Dehaene]]
[[nl:Jean-Luc Dehaene]]
[[pl:Jean-Luc Dehaene]]
[[pt:Jean-Luc Dehaene]]
Martin De Jonghe
1837
23548
2006-12-08T16:12:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Martindejonghe.gif|thumb|250px|Martin De Jonghe in 't panel van de 3 Wijz'n]]
'''Martin De Jonghe''' (1948), radio- en tv-figuur, komiek.
E wunt nu in [[Marke]] ([[Kortrik]]).
Martin De Jonghe werkte van 1977 toet 1998 vaste bie de BRT (nu VRT) as programma-moaker.
E wos bievorbeeld de man achter TV-Touché ('t êeste satirische programma op de BRT), Golfbreker (e populair Radio2-programma, live vanan de [[kust]]) e Service Telefoon.
Bekende tiepetjes va nem zien:
* Vercruuse (van Radio Deprimo in Klaproosters op Radio 2)
* Boer Boer (in 't Boereparlement tope mè Jo De Meyere)
* Lucien van achter 't Nieuws (op [[WTV]] en [[Focus]], de regionoale zenders van [[West-Vloandern]]).
==Externe koppeliengn==
*[http://www.martindejonghe.be Zien website]
*[http://www.petitiononline.com/lucien/ Lucien! Kom were! (online petisje)]
[[Categorie:Klugtigoard|De Jonghe, Martin]]
Martin De jonghe
1838
3214
2006-07-12T21:43:03Z
Astro
65
[[Martin De jonghe]] moved to [[Martin De Jonghe]]: spellinge
#REDIRECT [[Martin De Jonghe]]
Will Tura
1839
24053
2006-12-08T16:49:41Z
Tbc
15
links
[[Ofbeeldienge:Will Tura.jpg|right|thumb|300px|Will Tura emzelve ip n optrede.]]
'''Will Tura''' ([[Veurne]], [[2 ogustus]] [[1940]]) is e [[zanger]], e muzikant en e liedjesschriever. Zien echte noame is '''Arthur Blanckaert'''.
* In 1993 zoeng Will Tura "Hoop doet leven" op de begroaving van Keuning Boudewin.
* In 2001 is 'n deur Albert II toet ridder gesleg'n.
==Discografie==
(gedjèltelik)
* ''Will Tura'' (1963)
* ''Hello Will Tura'' (1964)
* ''Will Tura Plays Will Tura'' (1966)
* ''Uit het hart'' (1966)
* ''Will Tura Story'' (1968)
* ''De wereldreis van kleine Jan'' (1973)
* ''Will in Nashville'' (1976)
* ''Vlaanderen m’n land'' (1977)
* ''In mijn caravan'' (1979)
* ''Will Tura zingt Elvis Presley'' (1984)
* ''Waar een Will is'' (1985)
* ''Ouvertura'' (1989)
* ''Vlaanderen'' (1988)
* ''Ik zing alleen voor jou'' (1988)
* ''Met rock ‘n’ roll in het hart'' (1991)
* ''Moa ven toh!'' (1992)
* ''Tura in Symfonie'' (1992)
* ''Hoop doet leven'' (1993)
* ''Tura in Symfonie II'' (1994)
* ''Tura in studio'' (1995)
* ''Bloed, zweet en tranen'' (1995)
* ''Tura in Symfonie III'' (1996)
* ''Puur Tura'' (1997)
* ''Alleen gaan'' (1998)
* ''Tura in Vorst. 40 jaar Live'' (1998)
* ''Gospel'' (2000)
* ''Ware Liefde'' (2000)
* ''De Mooiste Droom'' (2002)
==Externe koppelienge==
*[http://www.willtura.be] Zien site
[[Categorie:West-Vlamse zanger|Tura, Will]]
[[fr:Will Tura]]
[[nl:Will Tura]]
[[en:Will Tura]]
Wervik
1840
28080
2006-12-22T15:28:49Z
RobotTbc
126
sv
{{plat|Werviks}}
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Wervik
|officieel=Wervik
|kaart=[[Ofbeeldienge:WervikLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Ligginge binnen het arrondissement Ippr<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=Vlag_Wervik.jpg
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ippr|Ippr]]
|nb=50°46'
|ol=03°02'
|opp=43,61
|inw=17.607
|mannen=49,58%
|vrouwen=50,42%
|dichtheid=404
|0-17=20,27
|18-64=60,75
|65=18,99
|buitenlanders=3,37
|werkloos=8,06
|postcode=8940<br />8940
|deelgemeente=Wervik<br />[[Gilwe]]
|burgemeester=Johnny Goos ([[Socialistische Partij Anders|sp.a]])
|bestuur=[[Socialistische Partij Anders|sp.a]], [[CD&V]]
|partijen=[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[CD&V]]<br />AKTIEF<br />[[VLD]]
|zetels='''25'''<br />12<br />6<br />5<br />2
|netn=056
|web=[http://www.wervik.be/ www.wervik.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Wervik''' is e stee in [[West-Vloandern]]. D'r weun a peu près 17.500 inweuners. Wervik ligt langs de [[Leie]] die de grenze es mei 't [[Vrankrik|Fransjke]]. An noverkant van de Leie ligt de Fransjke gemeente [[Wervicq-Sud]].
== Gesjkiedenisse ==
[[Wervik]] es bikan d'oodste stee van [[Belgje|Belzjik]], z'es in olle gevol oder dan Toengern. In 1968 ein ze under 2000-joarig bestoan gevierd, moa in 1992 ein ze langs de Leie restant'n gevond'n van e '''Keltisje nederzettienge''' van rond 450 v.C. Wervik es dus van Keltisjn oorsproeng da in dien tiede <i>Viroviacon</i> noemde wuk da wil zeggn <i>plekke van Virovios</i>. Diene Kelt wos verzekers en bekend stamoofd da doa ton wunde.
De '''Romeen''' ein de Keltisje stadsnoame gelatiniseerd tot <i>Viroviacum</i> en z'èin in Wervik ne legerpost geïnstalleerd. Tes doamei dat de heirweg Boulogne-Kassel-Toengern ook langs Wervik liep. Oe z'ant bouwn zin, vin ze nog dikkers restant'n van eut dienen tid. Sommigste gesjkiedkundign peinz da d'r up de Sint-Moartensplekke ne Romeensn tempel ter ere van undern oorlogsgod Mars moe gestoan ein, moa zeker es da nie.
Het middeleeuwse <i>Werveke</i> kende eur bloeiperiode onder de '''Boergondische ertoogn''':
*ze kreeg toen eur magnifieke Sent-Medoarkerke die ofgewerkt es rond 1440. Albrecht en Isabella ein Wervik in 1608 bezocht en z'ein gezei dat er in heel Vloandern gin sjkondere kerke te vin en wos;
*d'r was toen ook en bloeiende textielindustrie en textielcommerce. 't Bewis doavan es et <i>Kuerbouc van Werveke</i> eut de XVe eeuwe mei reglement'n (<i>keuren vander draperie</i>) die de wevers moest'n volgn. Spitig genoeg ligt dienen boek nu in Leid'n in Olland, sommigste peinzn da Wervikse Calvinist'n em ein meigepakt na doa oesse wegtrokk'n van ier.
De 16e en 17e eeuwe woarn vo heel euze streke regelrechte rampjoarn, ook vo Wervik. Deur de vele oorlogen die de '''Spanjoarn''' bie eus eutvocht'n tegen de Fransjke en tegen d'Ollanders viel d'economie stille. Wervik eit toen meer dan e kee in brande gestook'n gewist, en e groot deel van d'inweuners (rond de 90% !) sloeg up de vlucht. Voorol na Leid'n en Oarlem in Olland want vele Wervikoan an under bekeerd tot protestant of calvinist en woarn ier achtervolgd deur de stif katholieke Spoansjke bezetters.
Doa kwam moa beterienge in mei 't '''[http://nl.wikipedia.org/wiki/Vrede_van_Utrecht Verdrag van Utrecht]''' in 1713. An den enen kant wos da e goe zoake want da eit euze streke vrede gebrocht, moa an den nandern kant vree slicht vo Wervik. Want in da verdrag kwoamn de [[Spaanse Nederlanden|Spoansjke Nederland'n]] nu toe an d''''Oostenrikers''', moa z'ein toen ook gedecideerd om de grenze tusschn 't Fransjke en de vanaf nu [[Oostenrijkse Nederlanden|Oostenrikse Nederland'n]] up de Leie te leggn. Vlak deur Wervik! 't Noordelik deel (boven de Leie) es Oostenriks gekomn, 't zeudelik deel (onder de Leie) gienk vo goed na 't Fransjke en noemde nu '''Wervicq-Sud'''. In eel Europa zin d'r moa 2 steed'n die zo letterlijk in twee stik'n gedeeld zin: Wervik en Koomn (Comines), datter vlak neffers ligt.
== Toebak ==
De streke stoa bekend voe ze goein [[toebak]]. In Wervik stoat ook 't [[Nationaal Toebakmuseum]].
== Bekende Wervikoan ==
*'''Diederik van Gherbode''' (Thierry Gherbode, 13..-1422) wos secretaris, roadgever en verteegnwoordiger (diplomat) eerst van [[Lodewijk van Male]], den letst'n groave van Vloandern, doarachter van de Boergondische ertoogn [[Filips de Stoute]] en zinen zeune [[Jan Zonder Vrees]]. Die letste twee an veel confjensje in em en ein em dikkers na Iengeland gesteurd om te goan negotieern over den oorloge tusschn Iengeland en Vloandern-Boergondië wuk da in 1420 resulteerde in e bestand. Zinen grafsteen ligt in de groote kerke van Sent-Medoar.
*'''Jan Buuc''' (XVe) wos ne caféboas eut de vichtiende eeuwe woa dan ze nu nog van kout'n. Zin café noemde de "Groote Herberghe". Ge kut em nu nog teegnkomn want tes ene van de Wervikse reuzn die olle joare zinen toer mug doene binst de braderie ant ende van ogustus.
*'''Jef Demuysere''' (1907 - 1969) wos ne Wervikoaschn koereur die in 1934 de koers Milaan-San Remo eit gewon. Sins'n 1990 oud'n ze joarliks de <i>Jef Demuysere tocht</i>, dat es ne koers vo wielertoerist'n.
*'''Gaston Durnez''' (°1928) es nen bekend'n veelzidigen auteur die ol stif vele eit gepubliceerd. J'eit ook en hele reke prizn gewon en nie van de minste; z'ein em zefs nog tot ridder gesleegn. Je wos ook redacteur bie de gazette [[De Standaard]] tot an zin pensioen in 1992, en je sjkreef ook tekst'n vo films lik <i>De Witte van Zichem</i>. Tes olgemeen geweet'n dat ne groot'n liefebber es van de Provence, t'è domei dat'n joarn geleen der na toe es gevreusd.
*'''[[Yves Leterme]]''' (°1960) es sins'n 2004 minister-president van de Vlamsjke Regerienge. Je wunt nu wel in [[Ippr]].
*[http://www.jandesmarets.com '''Jan Desmarets'''] (°1961) es nen beeldouwer die surtout bronzn beeld'n makt, voorol van miensjn, peird'n en ond'n in bewegienge. Zin beeld'n mankeern dikkers entwodde, z'ein ne poot te letter of d'r es e gat in nundern kop. Up de maart van [[Woaregem]] stoat er e groot bronzn peird van em.
*'''[[Wim Delvoye]]''' (°1965) es ne modern kunstenoare die weireldbekend es. Da zin en poar van zie stik'n dat'n gemakt eit:
**j'es voorol bekend gerakt mei zin <i>[http://www.cloaca.be/ Cloaca]</i>, ook wel de strontmachine genoemd omdat je van voorn eet'n moe drin kiepern en achter en ende kommn der an tende echte drolln uet
**up 't Steenakker in Wervik stoat <i>The Kiss</i>, dat es e stanbeeld van twee poarende ert'n. D'r klopt en twodde nie oe je 't goe bekikt, moa da moe je zelve ne kee goan eutvisschn
**j'eit ook ol e poar keers zwins getatoeërd, onder andere mei Vladimir Lenin zinen kop. Ze kost'n doa in China lik nie mei lachn.
== Werviks ==
Int Werviks spreek'n z'anders dan in [[Mjeenn|Meen]] of [[Gilwe]]. Da komt verzekers omdat Wervik elegasn ipgesloot'n ligt tusschn mienschn die Frans spreek'n noamelik tusschn 't [[Vrankrik|Franschke]] in 't zeund'n en Koomn Belgs (Belgisch Komen) in 't west'n. Ier es e listje mei en poar versjkiln.
* Olle Wervikoan spreek'n de R eut lik de Fransjke R. Wien da niën doet en es ginne Wervikoan!
* Ook de 'sjk'-combinoatie es up en top Werviks: <i>"G'eit joe ni sjkone gesjkoorn".</i> 5 km meer na [[Kortrik]] toe es 't ol 'sk', en 5 km meer na [[Ippr]] toe es 't ol 'sjch'.
* Olle ofkortiengn endigen up -tje:
kiendje, broktje, boktje, keuntje, bomtje, euzetje, meistje
(kindje, broekje, boekje, konijntje, boompje, huisje, meisje)
* Int meervood endigt bikan olles ip en isse:
keuns, meuls, zweens, brooks, ims, books
(konijnen, muilezels, zwijnen, broeken, hemden, boeken)
* En bitje Wervikoasjn word'nsjkat:
ballesjiere, kanasjère, kroozn
(schommel, boekentas, intrest van spaarboekje)
* Ze spreek'n dikkers under latste medeklienkers ni eut:
gel, bel, la mi grus
(geld, bellen, laat mij gerust)
==Deelgemeent'n==
[[Gilwe]] volt onder Wervik.
==Externe koppeliengn==
[http://www.wervik.be Website van Wervik]<br>
[http://www.wervicq-sud.com Website van Wervicq-Sud (F)]<br>
[http://www.nationaaltabaksmuseum.be Nasjonoal Toebakmuseum]<br>
[http://www.viroviacum.be Viroviacum Romanum]<br>
<br>
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Wervik| ]]
[[en:Wervik]]
[[eo:Wervik]]
[[fr:Wervicq]]
[[lb:Wervik]]
[[nl:Wervik]]
Frederik Deburghgraeve
1842
23551
2006-12-08T16:12:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{veranderplat|Roeseloars}}
'''Frederik (''Fredje'') Deburghgraeve''' (°[[1 juni]] [[1973]], [[Roeseloare]]) is den besten zwemmer da me ôoit in [[Belgje]] ein hèt, dus zekers in [[West-Vloandern]]. J'es geboor'n in [[Roeseloare]]. Zin specialiteit is schoolslag. Zin ôogtepunt is de goud'n medalje in Atlanta in '96. Me zwemm'n es ter nie veel geld te verdien'n, daarom verkôopt ie nu schoen'.
== Ôogtepunt'n ==
* 1995 Europees kampioen 100m schoolslag in Wenen
* 1996 Houden medaille 100m schoolslag ip de Olympische Speeln in Atlanta
* 1996 Weireldrekor 1.00,60 (ip diezelfde Olympische Speeln)
* 1998 Weireldkampioen 100m schoolslag in Perth
[[Categorie:Belgische zwemmer|Deburghgraeve, Frederik]]
[[Categorie:Belhisch Olympisch kampioen|Deburghgraeve, Frederik]]
[[Categorie:Roeseloare|Deburghgraeve, Frederik]]
[[de:Frederik Deburghgraeve]]
[[en:Frederik Deburghgraeve]]
[[nl:Frederik Deburghgraeve]]
Cowboy Henk
1843
28081
2006-12-22T15:28:49Z
RobotTbc
126
sv
'''Cowboy Henk''' es e personage van [[Herr Seele]] en [[Kamagurka]], da olle weke in de Humo komt. Zinne kop stoa in 't gruot ipt ronpunt tussn [[Zwevegem]] en [[Kortrik]], davoar stond ie aan de statie van Kortrik.
{{beg}}
[[Categorie:Strippersonage]]
SP.a
1844
23553
2006-12-08T16:12:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:sp.a_logo_175x300.gif|thumb|right|'t loho van de partie]]
De '''SP.a''' of Socialistische Partij Anders. De bekensten West-Vlamse sos es [[Johan Vande Lanotte]], ut [[Ostende]].
Ideologisch es de partie gegroeid uut de sossen van vroeger, die vôorol ipkwaamn voo de geweune werkmins. Natuurlik es udder programma gemoderniseerd, moa de nadruk ligt nog oltid ip het geevn van gelike kansn an iederêen en et verschil tussen rik en arm te vermindern. De partie es traditioneel ôok vôorstander van ne sterke stoat.
[[Categorie:Vlamse polletieke partie]]
[[Categorie:Socialisme]]
[[de:Socialistische Partij Anders]]
[[en:Socialist Party - Different]]
[[eo:Sociaal Progressief Alternatief]]
[[fr:Socialistische Partij-Anders]]
[[it:Partito Socialista - Differenza]]
[[lt:Belgijos socialistinė partija]]
[[nl:Socialistische Partij Anders]]
Dominiek
1847
25709
2006-12-11T16:22:52Z
RobotTbc
126
sv
{{wiu}}
'''Dominiek''' es ien van de bezigste [[Stikskes_schrivers|stikskes schrivers]] dak'kenne.
Ie skrivt op ne blog op de web.
Oak mie nie bedriege esn' ut [[Ardôoie]], ietske mjèr dan ne mèter negentig groat, jis de 30 joar gepasseerd en 101 kilos zwoar (m'n voader zou gezeid hen: "ne boam van ne keirel, en tegen ne boam pissekik").
T'voordeel van blogs is da 't kan ipkommen lik de schitte: ge peist ip iets en twei mineuten loater zit n'hilft van vlaanderen mee te lezen. De gazetten zin dikwils blie om bie hem 'n bitje inspirasie ip te doen.
Ies nie alliene zot van meziek, jè n sorte van socioal engagement: oater iets gebeurt dattem nie anstoa, dan schrivt-ie zêre entwadde. Z'n specialitiet is om de minsen in 't vier te joagen.
J'ed al vele zotte dingen gezei, en nu en toan zin der die zwoar op ulder steert getert zin.
E groate muule dus en e klein hertje. 't Zoun in Vloanderen e stik of tien zukke kastars moeten schriven.
==Externe koppelienge==
*[http://www.dominiek.be Officiëlen website]
[[Categorie:Blogger]]
Freaq
1848
23555
2006-12-08T16:12:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{wiu}}
'''Freaq''' (°1979) es e droamerige [[Stikskes_schrivers|stikskes schriver]].
Ie schrivt op ne blog op de web. Ennis woarschienlik van [[Kortemark]] afkoamstig. Zunne echte noame is Frederik en nogentwa. Jis niet te groat, niet te dikke, niet te snel of te ljielik; moar een stief hoag aeiboareids gehalte; voar vele madams verzekers den idealen schoanzeune.
Eigentlik is Freaq ne professionelen droamer en twiffeleire, lik zovele van oes. Moar omdat ie ôok moe eten, isten officieel journaliest (jaja, betoald en me 'n buroke en e voiture van de firma).
Moa juste omdat-ie oaver zun droamkes, twiffels en de kljène kantjes schrivt goan der veel minsen stikskes van ulderzelve in were vinden.
==Externe koppelienge==
*[http://freaqshow.blogspot.com Officieeln website]
[[Categorie:Blogger]]
Ofbeeldienge:Martindejonghe.gif
1851
3318
2006-07-15T05:16:13Z
Astro
65
Nico Mattan
1854
27898
2006-12-22T15:15:51Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Nico Mattan''' (°[[17 juli]] [[1971]]) is e [[West-Vloandern|West-Vlamschen]] [[coureur]].
Mattan es in [[Izzegem]] geboor'n. En es prof sedert 1994. Ze specialiteit is 1-dagskoersen, mor e kud oek goed tidriden.
Mattan wos in 't begun knecht van ze moat [[Frank Vandenbroucke (coureur)|Frank Vandenbroucke]]. In 1999 moest'n stoppen mè koers'n omda zien erte roar dèj. Moar achter e ment kust'n toch vodder koers'n.
Ie weunt in [[Wienkel]], dêelgemêente van [[Leegem]]
== Palmares ==
* 2001: [[Driedoagse van De Panne]]
* 2001: GP Ouest France-Plouay
* 2001: prolooh [[Parijs-Nice]]
* 2003: prolooh [[Parijs-Nice]]
* 2005: [[Gent-Wevelgem]]
[[Categorie:Belgische coureur|Mattan, Nico]]
[[Categorie:Izzegem]]
[[de:Nico Mattan]]
[[nl:Nico Mattan]]
Frank Vandenbroucke (coureur)
1857
27899
2006-12-22T15:15:52Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Frank Vandenbroucke''' (Moescgroen, [[6 november]] [[1974]]) is e [[Belgie|Belgsche]] [[coureur]].
Vandenbroucke, oek wel 'VDB' genoemd, begustte êerst mè atletiek. Op zijn 15 begost'n mè koersen en op zijn 17 wost'n ol kampioen bie de nieuwelingn.
In 1994 kwam Vandenbroucke prof bie Lotto. Olleman zei da VDB de grotste belofte van Belgie wos. Toet 1999 at'n 't ene succes achter 't ander, mo in 1999 wost'n verdacht van dopinggebruuk. Sedertien ging 't bergof mè VDB; e kwam zelfs depressief.
==Ploeg'n==
* 1994 Lotto-Caloi
* 1995-1997 Mapei|Mapei-GB
* 1998 Mapei|Mapei-Bricobi
* 1999-2000 Cofidis, Le Crédit par Téléphone
* 2001 Lampre-Daikin
* 2002 Domo-Farm Frites
* 2003 Quick.Step-Davitamon
* 2004 Fassa Bortolo
* 2004-2005 MrBookmaker.com-SportsTech
* 2006 Unibet.com
* 2006 Aqua a Sapone
==Palmares==
===1994===
* 6de etappe van de Roende van de [[Middellansche Zjee]]
* Bellegem
===1995===
* Paris-Brussel
* Grote Prijs Cholet-Pays-de-Loire
* 1ste etappe van de Roende va Luxemburh
* Oostakker
* Wielsbeke
* Zomergem-Adinkerke
* La Louvière
===1996===
* 5de etappe van de Roende van de [[Middellansche Zjee]]
* proloog, 3e, 6e en 8e etappe van de Roende van [[Ôostenriek]]
* Trofeo Laiguelia
* Grote Pries van Plouay
* Scheldepries
* Binche-Doornik-Binche
* proloog, 2de en 5de etappe van de Roende van het Woalsche Gewest
* [[Wiengne]]
===1997===
* 3de etappe van de Roende van [[Luxemburg]]
* Roende van Keuln
* Trofeo Matteotti
* 2de, 4de en 8ste etappe van de Roende van Ôostenriek
* Oalst
===1998===
* [[Gent-Wevelgem]]
* 1ste en 5de etappe en eindklassement Parijs-Nice
* 3de en 6de etappe van de Roende van het Woalsche Gewest
* 4de etappe van de Roende van Galicie
* GP Villafranca de Ordizia
* Amiens
===1999===
* puntenklassement in de Roende van Spanje
* 16e en 19e etappe van de Roende van Spanje
* Luk-Bastenoaken-Luk
* Omloop 't Volk
* GP La Marseillaise
* 4de etappe van de Ruta del Sol
* 7de etappe van Paris-Nice
* 3de etappe van de [[Driedoagse van De Panne]]
===2000===
* ploegentiedrit in de Ster van Bessèges
===2001===
gèn overwinning'n
===2002===
*Erpe-Mere
===2003===
*Kortrik
===2004===
* GP Zwevegem
===2005===
* GP Zwevegem
==Externe koppelienge==
* [http://www.frankvdbroucke.be Zien website]
[[Categorie:Belgische coureur|V]]
[[de:Frank Vandenbroucke]]
[[en:Frank Vandenbroucke (cyclist)]]
[[fr:Frank Vandenbroucke]]
[[nl:Frank Vandenbroucke (wielrenner)]]
Belgje
1859
27590
2006-12-21T11:38:34Z
Astro
65
'''Belgie''' of '''Belgje''' is e parlementaire, costitutionele monarchie an de Nôordzêe. 't Grênst te zuden an [[Frankrik]], ten ôosten an [[Duutsland]] en [[Luxemburg]], en ten noorden an [[Olland]]. In't Westen is er nie echt e gebeur, mo wel de [[Noordzee]]. Achter 't woater ligt [[Iengeland]]. 'n Oofdstad è [[Brussel]]. Andere grôote steedn zin: [[Antwerpen]], [[Luuk]], [[Gent]] en [[Brugge]].
== Bevokinge ==
D'r weun om en bie de 10 miljoen inweuners in Belgie. 6 miljoen doavan zin Vloaming, de reste zie [[Waol]]n.
== Toaln ==
D'r zin drie officiële toaln: Nederlands, Frans en Duuts.
== Polletiek ==
Belgie is e stoat die bestoat ut 3 gemêenschapp'n en 3 gewest'n. De gemêenschapp'n en e culturele oorsprong, de gewes'n en economis'n:
* de Vlamsje Gemêenschap, de Frâsje Gemêenschap en de Duutsche Gemêenschap.
* Vlams Gewest, Woals Gewest en Brussels Oofdstedelijk Gewest
Ierbie ejje ton ook nog eki de [[federale regerienge]] die ol de rèste doet.
== Geschiedenisse ==
De geschreven geschiedenisse begunt in 33 voe Christus op 't moment da Julius Caesar (in z'n ''De Bello Gallico'') over de Belgen schrieft ("De Dapperste Oller Galliërs"). Loater is gebleken dat die stam nie overêenkomt mè de Belgen van nu, moa da doet er nie toe.
== Geografie ==
Belgie is over 't olgemeen stief plat - voerol in Vloandern. In 't zud'n, in de Woalen, e je een bètje 'bergen'. Den ogst'n is de Signal de Botrange (694 meter) in de Hoge Veen. D'n ogsten top in Vloander'n is de [[Kemmelberg]] (156 meter) in 't [[Heuvelland]]).
[[Scherpenneuvel]] is ook ne berg ma do gadje voe'te bidden en nie voe'te wandeln.
== Beroemde Belgen ==
*[[Ambiorix]], en oud'n belh die teeg'n de Romein vocht
*[[Leo Baekeland]], utvinder van bakeliet
*[[Peter Benoit]], componist
*[[Jacques Brel]], zanger
*[[Breugel|Pieter Breugel]], schilder
*[[Conscience|Hendrik Conscience]], schriver van De Leeuw van Vloandern
*[[Pater Damiaan]], e froajn mens die zorde voe de melaats'n
*[[Hergé]], de voader van Kuifje
*[[Mercator]], tièkenoare van koartn, utvinder van 'n atlas
*[[Eddy Merckx]], de bes'n coureur oller tied'n
*[[Rubens|Peter Paul Rubens]], barokschilder
*[[Adolphe Sax]], utvinder van de saxofoon
*[[Georges Simenon]], schriver van Maigret
*[[Simon Stevin]], wiskundige
*[[Charles Van Depoele | Karel Van Depoele]], utviender van de elektrieken tram (trolley)
*[[Vesalius|Andreas Vesalius]], weet'nschapper in de anatomie
*[[Jacky Ickx]], ottocrosser
*[[Raymond Ceulemans]], biljarter
*[[Toots Thielemans]], jazz-muzikant
*[[Paul Janssen (farmacoloog)|Paul Janssen]], utvinder va medicament'n
*[[Godfried van Bouillon]], e vèchtersboasje die mèjdeed an den eersten kruustocht
[[Categorie:Belgje|*]]
[[af:België]]
[[als:Belgien]]
[[an:Belchica]]
[[ang:Belgium]]
[[ar:بلجيكا]]
[[arc:ܒܠܓܝܟܐ]]
[[ast:Bélxica]]
[[bar:Belgien]]
[[be:Бэльгія]]
[[bg:Белгия]]
[[bn:বেলজিয়াম]]
[[bo:པེར་ཅིན]]
[[br:Belgia]]
[[bs:Belgija]]
[[ca:Bèlgica]]
[[cs:Belgie]]
[[cv:Бельги]]
[[cy:Gwlad Belg]]
[[da:Belgien]]
[[de:Belgien]]
[[el:Βέλγιο]]
[[en:Belgium]]
[[eo:Belgio]]
[[es:Bélgica]]
[[et:Belgia]]
[[eu:Belgika]]
[[fa:بلژیک]]
[[fi:Belgia]]
[[fiu-vro:Belgiä]]
[[fr:Belgique]]
[[frp:Bèlg·ique]]
[[fur:Belgjo]]
[[fy:Belgje]]
[[ga:An Bheilg]]
[[gd:A' Bheilg]]
[[gl:Bélxica - België]]
[[gv:Yn Velg]]
[[he:בלגיה]]
[[hr:Belgija]]
[[hsb:Belgiska]]
[[ht:Bèljik]]
[[hu:Belgium]]
[[hy:Բելգիա]]
[[ia:Belgica]]
[[id:Belgia]]
[[ilo:Belgium]]
[[io:Belgia]]
[[is:Belgía]]
[[it:Belgio]]
[[ja:ベルギー]]
[[jbo:gugdrbelgi]]
[[jv:Belgia]]
[[ka:ბელგია]]
[[ko:벨기에]]
[[ku:Belçîka]]
[[kw:Pow Belg]]
[[la:Belgia]]
[[lb:Belsch]]
[[li:Belsj]]
[[ln:Bɛ́ljika]]
[[lt:Belgija]]
[[lv:Beļģija]]
[[mk:Белгија]]
[[mr:बेल्जियम]]
[[ms:Belgium]]
[[na:Belgium]]
[[nds:Belgien]]
[[nds-nl:België]]
[[ne:बेल्जियम]]
[[nl:België]]
[[nn:Belgia]]
[[no:Belgia]]
[[nov:Belgia]]
[[nrm:Belgique]]
[[oc:Belgica]]
[[os:Бельги]]
[[pam:Belgium]]
[[pl:Belgia]]
[[pms:Belgio]]
[[ps:بلجيم]]
[[pt:Bélgica]]
[[qu:Bilhika]]
[[rm:Belgia]]
[[ro:Belgia]]
[[roa-rup:Belghia]]
[[ru:Бельгия]]
[[sa:बेल्जियम]]
[[scn:Belgiu]]
[[se:Belgia]]
[[sh:Belgija]]
[[simple:Belgium]]
[[sk:Belgicko]]
[[sl:Belgija]]
[[sq:Belgjika]]
[[sr:Белгија]]
[[sv:Belgien]]
[[sw:Ubelgiji]]
[[ta:பெல்ஜியம்]]
[[tet:Béljika]]
[[tg:Белгия]]
[[th:ประเทศเบลเยียม]]
[[tl:Belhika]]
[[tpi:Belsum]]
[[tr:Belçika]]
[[uk:Бельгія]]
[[vi:Bỉ]]
[[wa:Beldjike]]
[[zea:België]]
[[zh:比利时]]
[[zh-min-nan:Belgien]]
[[zh-yue:比利時]]
Eddy Merckx
1860
25759
2006-12-11T16:27:45Z
RobotTbc
126
sv
'''Edouard Louis Joseph baron Merckx''' ([[Meensel-Kiezegem]], [[17 juni]] [[1945]]) is een [[Belgie|Belh]] die [[coureur]] wos van 1961 toet 1978. Iederêen hèft toe da Merckx de bes'n coureur oller toed'n wos. In ze leven et'n 525 koers'n hewon.
== Carrière ==
* Merckx behost te koersen in 1961. Drie joar d'rachter wos'n weireldkampioen bie de liefebbers.
* In 1966 wont'n z'n iejers'n Milaan-San Remo. Die koers et'n 7 kèrs ewonn, en da's e record.
* In 1967 wosn't weireldkampioen. In 't hêel wost'n 3 kèrs weireldkampioen bie de profs.
* In 1968 won Merckx de Giro (de Roende van Italie). In 1969 wos Merckx betrapt op doping en e wos utgesloten van de Giro. Merckx zei dat'n niet gepakt adde en da ze nem bedrôog'n ad'n. Toch hot'n in totoal 5 kèrs de Giro win.
* 1969: Merckx won de Tour (de Roende van [[Vrankrik]]). E won zes etappen, de hèlven boaj, (olgemjèn klassement), de groen [[boai]] (punt'nklassement) en de bolletjes (berhklassement). Merckx riejed olleman kapot. Oek ol wosn zeker van de zehe, e bliejef geweune riën en riën. In de beklimming van de Tourmalet kuster niemand mèj. En wuk dèj merckx? E riejed deure - solo, 140 kilometers: over de Soulor, de Aubisque en op 't platte. An de mete ât'n 8 minut'n voër'n op d'n twèd'n. Sedertien klapp'n ze va "Merckxisme" en va de "Kanniboal".
== Palmares (een dêeltje d'r van) ==
* 5x de Roende va Vrankrik (1969-72, 1974), en 96 dagen de hèlven boaj
* 5x de Roende van Italie (1968, 1970, 1972-74)
* 1x Wèreldkampioen bie de liefebbers (1964)
* 3x Wèreldkampioen bie de profs] (1967, 1971, 1974)
* 1x de Roende va Spanje]] (1973)
* 1x de Roende va Zwitserland (1974)
* 2x de Roende van Belgie (1970-71)
* 1x Bels kampioen (1970)
* 34 etapp'n in de Roende van Vrankrik (6x in 1969, 8x in 1970, 4x in 1971, 6x in 1972, 8x in 1974, 2x in 1975)
* 3x puntenklassement Roende van Vrankrik (1969, 1971-72)
* 2x berhklassement Roende van Vrankrik (1969-70)
* 3x Paris-Nice (1969-71)
* 12 jaar weirelduurrecord (49,431 km, 1972-84)
*1x Critérium du Dauphiné Libéré (1971)
32 klassiekers, woaroender:
* 7x Milaan-San Remo (1966-67, 1969, 1971-72, 1975-76)
* 2x Omloop 't Volk (1971, 1973)
* 2x Ronde van Vloandern]] (1969, 1975)
* 3x [[Gent-Wevelgem]] (1967, 1970, 1973)
* 3x Paris-Roubaix (1968, 1970, 1973)
* 3x Woalsje Piel (1967, 1970, 1972)
* 5x Luk-Bastenoaken-Luk (1969, 1971-73, 1975)
* 2x Amstel Gold Race (1973, 1975)
* 1x Rund um den Henninger-Turm (1971)
* 1x Grand Prix des Nations (1973)
* 1x Parjs-Brussel (1973)
* 2x Roende va Lombardije (1971-72)
(Bordeaux-Paris en Paris-Tours zin de enihste belangrike koersen da Merckx ni kuste win.
* 17 zesdoagsje.
Oek veelzehhend:
* 3x Wèreld Sportman van 't Joar - (1969, 1971, 1974)
== Externe koppelienge ==
* [http://www.eddymerckx.be Ze website ]
[[Categorie:Belgische coureur|Merckx, Eddy]]
[[Categorie:Belgischen aodel|Merck, Eddy]]
[[bg:Еди Меркс]]
[[da:Eddy Merckx]]
[[de:Eddy Merckx]]
[[en:Eddy Merckx]]
[[eo:Eddy Merckx]]
[[es:Eddy Merckx]]
[[eu:Eddy Merckx]]
[[fi:Eddy Merckx]]
[[fr:Eddy Merckx]]
[[gl:Eddy Merckx]]
[[he:אדי מרקס]]
[[it:Eddy Merckx]]
[[ja:エディ・メルクス]]
[[nl:Eddy Merckx]]
[[no:Eddy Merckx]]
[[pl:Eddy Merckx]]
[[pt:Eddy Merckx]]
[[sk:Eddy Merckx]]
[[sl:Eddy Merckx]]
[[sv:Eddy Merckx]]
[[vi:Eddy Merckx]]
Vrankriek
1861
27900
2006-12-22T15:15:53Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Vrankriek''' is een [[Europa|Europees]] land te zuud'n van [[België]]. In 't westen van Vrankrik legt de Atlantische Oceoan, in 't zuudn legt [[Spanje]] en de [[Middellansche Zêe]]. In 't zuudôos'n legt [[Itoalje|Italie]]. In 't ôosten grest Vrankrik oek nog an [[Zwitserland]], [[Duutsland]] en [[Luxemburg]].
<p>De hoofdstad van Vrankrik is [[Paris]]. De nationaaln fêestdag is 14 juli (Quatorze Juillet).
==Geografie==
Nôord-Vrankriekis plat, gelik in Vloandern. Bergen vind je hoofdzoakelik op 3 plekken: de Pyreneejn (op de grêze mè Spanje). 't Centroal Massief, in zuud-centroal Vrankrik (streke van Auvergne en [[Lyon]]). Oender de Rhône leggn d'Alp'n.
Vrankrik legt in 't wesn an de Nôordzije en de Atlantische Oceoan. In 't zud'n an de Middelâsje Zije.
==Geschiedenisse==
* Vrankrik, lik of da 't nu bestoat, komt grosso modo overêen mè ’t Gallië va de Kelt’n ten tiede van Julius Caesar. De noame komt van de Frank’n, een Germaans vo’k da doa kwam weun.
* Achter de Romein wos ‘t land verdêeld in duusd en êen stiksjes. Ieder dêeltje ad e boas (lêeneer’n) die ’t zwoare werk overliet a ze vazall’n (ofmeiers).
===De Merovingers e Karolingers===
Clovis I, e Merovinger, koste e masse va die stiksjes tope breng’n in êe keuninkriek (a peu prè roend 500 achter Christus). Dat is ‘t echte begun van Vrankrik. Achter Clovis kommn de ofmeiers an de macht. Dat is de dynastie van de Karolingers. De bekendst'n wos Koarel de Grôotn.
Oender nem floreert Vrankrik. E makt Vrankrik intern sterker, en e verovert nog stikk'n land op Dutsland en Italie. De [[paus]] benoemt Koarel de Grôot'n toet keizer in 800. A Koarel de Grôot'n dôod goat, goa Vrankriek over na ze zeune. Moar at'n dien op zien toer sterft, wordt verdêeld oender zijn ergenoamn. In die periode ontstoat oek 't [[Groafschap Vloandern]].
===De Middeleeuwn===
De Vikiengn (roend 850) kwaamn e grôot stik va Vrankriek plundern; loater va tied noemnde ze dat Normandie. Achter de Karolingers kwaamn de families Valois e Bourbon an de macht. Dedie trouwnde goed en azo kost'n ze Vrankriek e bètje mè e kè grodder moakn.
In deze periode begunt oek de ruuzje mè Iengeland die goat endigen in de '''Oenderdjoarige Oèrlog''' (va 1337 toet 1453). Die Oèrlog is voerol gekend deur Jeanne d'Arc. Zie zorgt d'r vôorn da de Fransche, die d'r slècht vôorn stoendn, were kun win van de Iengelsche.
===De Renaissance===
De macht van de keuningn komt grodder en grodder. 't Kom toet een oogtepunt mè Lodewijk (Louis) XIV, e ze fantastisch kastièl in Versailles, bie [[Paris]]. Frankrijk breidt ossan mêer uut, oek overzieje. Moar op e moment kom et volk, gesteund deur de burgerie die mêer macht wilt, in opstand...
===De Revolusje en Napoleon===
De Fransche Revolusje is begun. Sleuteldoatum: '''14 juli 1789''', mè de bestormieng van de Bastille (e stoatsgevang). Lodewijk XVI komt op de guillotine, e tope mè nem vele eedeln. Vrankriek is vanaf nu nie langer e keunienkriek, moar e republiek. Roend 1800 komt er olmetekè were e sterke figure opzett'n: Napoleon Bonaparte. E krôont ze zelven zelfs toet keizer. Oender nem begunt Vrankrik Europa te verovern. Oek [[Vloandern]] komt oender Frans gezag. Napoleon komt te gulzig en ie attakeert Rusland. Dat is 't begun van 't ende. Op 1815 wordt ie in Waterloo definitief versloagn deur e coalisje van Europese landn.
===De twêe weireldôorlogen===
Vrankriek komt nog êne kèe e Keizerriek (oender Napoleon III), moar bluuft voe de rèste, toet op de dag va vandoage, e republiek. In de twêe weireldôorlogen kiest Vrankriek ossan partie tegen [[Duutsland]], op één klêen pleksje na, in de [[Twêede Weireldôorloge]]: Vichy kiest, oender leiding van generoal Pétain, de kant van Duutsland.
===Nog ossan e weireldmacht ?===
Vrankriek verliest, mè 't begun van de dekolonialisering, grôote stikk'n van ze territorium. Zelfs De Gaulle kostte ni verhindern da ze in 1954 Indo-China verlôorn. Heden ten doage is Vrankriek nog ossan stief belangriek. Z'hen bievôorbeeld nog ossan e permanente plekke in de Veiligheidsroad van de Verenigde Naties. En ze zien oek e nucleaire macht. Moa 't is duudeliek da 't gèn machtsblok ne mè is lik in vroegern tied'n.
==Bestuur==
Vrankrik is e demokroatische republiek. Z'hen e president die om de vuuf joar wordt verkooz'n. Nu is da voe 't moment Jacques Chirac. Ze betoaln doa mè d'n euro.
== Indelinge ==
Sedert 1972 telt Vrankrik in 22 Regio's. Dedie zien oenderverdêeld in departement'n (je verkent ze an de latste twêe ciffers op de nummerploate op nunder otto's), arrondissementn, kantongs en gemêentn.
==Bevolkienge ==
* D'r zin apeuprè 60 miljoen [[Fransmans]].
* Ze klap'n d'r Frâs - officieel toch. Want ier en doar ej oek nog (voernoamelik oude) mesj'n die Vloams klapp'n (in Frâs-Vloandern). Bretoes ejje oek nog in Bretagne, Baskisch in de Pyreneejn, Corsicoans op Corsica, en in 't ôosten zin d'r nog die Elzassisch klappn. j'et ton oek nog 't Frankoprovensal (Francoprovençale) dan z'in de Provence klappn.
* Z'eet'n gèrn fluutn, en ze drinkn gèrn wien. Moa da's e bètje e veralhemêening nateurlik.
* 75% van olle Frâsje weun in 't stad.
* 80% van olle Frâsje zegt katholik te zin, ma 't is moa 5% da na de kerke goat.
==Grôte en/of belangrike steedn==
[[Avignon]] – [[Bordeaux]] – [[Cannes]] – [[Duunkerke]] – [[Grenoble]] - [[Le Havre]] – [[Lourdes]] - [[Lyon]] – [[Marseille]] – [[Nice]] – [[Nîmes]] – [[Orléans]] – [[Paris]] – [[Riesel]] – [[Rouen]] – [[Stroatsburg]] – [[Tours]] - [[Versailles]]
==Sport==
Bekende Fransje sportwedstridn zijn:
*Roland Garros: tennis
*[[Roende van Vrankriek]]: koers, 3 weken lank
*[[Paris-Roubaix]]: oek koers, moa 't deurt moa 1 dag
==Klimoat==
Vrankrik is e grôot land. D'r zin 3 klimoatzones.
* Vochtig zièklimoat: frissche zomers
* Semi-landklimoat: arte winters en warme zomers.
* Mediterroan klimoat: zochte winters en iète zomers.
==Vervoer==
In Vrankrik ezze goe otorout'n moa je moe wel betoaln ('péage'). De trèngs rien oek zêre (TGV); d'r riedt zêfs e trèng oender de zêe na [[Iengeland]] ('Eurostar').
==Externe koppelienge ==
*[http://www.service-public.fr Officiële website publieke diensten Frankrijk]
{{EU}}
[[Categorie:Vrankrik]]
[[af:Frankryk]]
[[als:Frankreich]]
[[an:Franzia]]
[[ang:Francland]]
[[ar:فرنسا]]
[[arc:ܦܪܢܣܐ]]
[[ast:Francia]]
[[bar:Frankreich]]
[[be:Францыя]]
[[bg:Франция]]
[[bn:ফ্রান্স]]
[[br:Bro-C'hall]]
[[bs:Francuska]]
[[ca:França]]
[[co:Francia]]
[[cs:Francie]]
[[csb:Francëjô]]
[[cv:Франци]]
[[cy:Ffrainc]]
[[da:Frankrig]]
[[de:Frankreich]]
[[el:Γαλλία]]
[[en:France]]
[[eo:Francio]]
[[es:Francia]]
[[et:Prantsusmaa]]
[[eu:Frantzia]]
[[fa:فرانسه]]
[[fi:Ranska]]
[[fiu-vro:Prantsusmaa]]
[[fr:France]]
[[frp:France]]
[[fy:Frankryk]]
[[ga:An Fhrainc]]
[[gd:An Fhraing]]
[[gl:Francia - France]]
[[gu:ફ્રાઁસ]]
[[gv:Yn Rank]]
[[he:צרפת]]
[[hi:फ़्राँस]]
[[hr:Francuska]]
[[hsb:Francoska]]
[[ht:Frans]]
[[hu:Franciaország]]
[[hy:Ֆրանսիա]]
[[ia:Francia]]
[[id:Perancis]]
[[ilo:Francia]]
[[io:Francia]]
[[is:Frakkland]]
[[it:Francia]]
[[ja:フランス]]
[[jbo:fasygu'e]]
[[ka:საფრანგეთი]]
[[kn:ಫ್ರಾನ್ಸ್]]
[[ko:프랑스]]
[[ks:फ्रांस]]
[[ksh:Frankrish]]
[[ku:Fransa]]
[[kw:Pow Frynk]]
[[la:Francia]]
[[lad:Fransia]]
[[lb:Frankräich]]
[[li:Frankriek]]
[[lmo:Francja]]
[[ln:Falansia]]
[[lt:Prancūzija]]
[[lv:Francija]]
[[mg:Frantsa]]
[[mk:Франција]]
[[mn:Франц улс]]
[[mr:फ्रान्स]]
[[ms:Perancis]]
[[na:France]]
[[nds:Frankriek]]
[[nds-nl:Frankriek]]
[[ne:फ्रान्स]]
[[nl:Frankrijk]]
[[nn:Frankrike]]
[[no:Frankrike]]
[[nrm:France]]
[[oc:França]]
[[os:Франц]]
[[pam:France]]
[[pl:Francja]]
[[pms:Fransa]]
[[ps:فرانسه]]
[[pt:França]]
[[qu:Fransiya]]
[[rm:Frantscha]]
[[rmy:Franchiya]]
[[ro:Franţa]]
[[roa-rup:Gallia]]
[[ru:Франция]]
[[sa:फ्रांस]]
[[sc:Frantza]]
[[scn:Francia]]
[[sco:Fraunce]]
[[sh:Francuska]]
[[simple:France]]
[[sk:Francúzsko]]
[[sl:Francija]]
[[so:Faransiiska]]
[[sq:Franca]]
[[sr:Француска]]
[[st:France]]
[[sv:Frankrike]]
[[sw:Ufaransa]]
[[ta:பிரான்ஸ்]]
[[tet:Fransa]]
[[tg:Фаронса]]
[[th:ประเทศฝรั่งเศส]]
[[tl:Pransya]]
[[tpi:Pranis]]
[[tr:Fransa]]
[[ty:Farāni]]
[[udm:Франция]]
[[ug:فرانسىيە]]
[[uk:Франція]]
[[ur:فرانس]]
[[vec:Franzsa]]
[[vi:Pháp]]
[[zh:法国]]
[[zh-classical:法蘭西]]
[[zh-min-nan:Hoat-kok]]
[[zh-yue:法國]]
Kort'ndrank
1862
26457
2006-12-14T13:38:44Z
Foroa
60
sp
'''Kort'ndrank''' es nen drank woarin datter mêer dan dertig groaden alcol zit.
't Es 't resultoat van de distilloatie of '''t stoken'' van win of enander gegiste of gefermenteerde vloeistoffe in nen alambic of distilleerketel. De mêest bekende kortendrankn zin geniver, gin, whisky, cognac, vodka en rum.
Den ôorsproeng van 't word is vôorolsnog onbekend. Meugliks zoe't kun zin dat te moaken ein me veel alcol inne klêene flaske, en dajje in korten tid straf droenke kunt groaken.
Histories kenn'n we vôorol de geniver (geniverbeze), verwant an den iengelske gin, de noord Franske genièvre (zoals de machtigen Wambrechies), In [[Vloandern]] ester veel konkurrense voor de geniver varianten; in Hasselt peizen ze zelfst dazzet utgevonden ein. Ôok in Luik (de "Péquet de Liège") en vôder over Luxemburg noar Duutsland lôopt er un spoor van geniver met vele noamen en varioasies. Ôok in Olland zin zer nie vis van: iederêen kent den Bols en de Bokma. Nog mêer noa 't Nôrden komdje in de scandinavische landen woarda de taksen stif ôoge zin en de temperaturen stif lêge: 't ideoale recept vô ne bloeiende zwarte mart. Ulderen Aquavit es in feite ôok en variatie van geniver, moa de smoake van 't kruud komijn es dominant.
Te lande woaren der minsen die de win kookten in ne geweunen kookketel en den damp lieten neresloan tegen de metoalen ulle: 't gêne datter van d'ulle ofdruppelde was kortendrank. Sommigen moakten win en kortendrank van [[Pisseblomme|pisseblommen]].
Moar in de grond is 't simple: ze keunen bie oes ollêene moa "eau de vie" moaken die omzeggens gêen smoake eit. Doarom angen ze bie 't distilleren, geniverbezen drin omdat'toch nog noa wadde zoe smoaken. 't Geheim van de smoake ligt dus in de grondstoffen om de win te moaken, bivôorbeeld gerstewin en de kruden die d'rin angen bie 't stoken.
Tot omtrent de joaren 1985 was ter ôok ne bloeiende circuit van illegoalen alcol in [[Vloandern]]. Ie smoakte noa ne mix van ether en ofgewrochte olie; moar ie was goekôpe en je kwamt'er toch zat van. Iedre kêer datter iemand stif rap smôorrikke kwam peisdige iederêen an alcol.
Er zin gevallen bekend van koebêesten die stif rap stekevet kwoamen omdazze den ofvol van de stokerie ip mochten eten en drinken.
Van den illegoalen alcol wirden er ôok likeuren gemakt me essences dajje bie den specialist in hobby brouwen kunt kôpen. Bie oes es den avokoat populair, gemakt van eiers, suker en alcol. Naturlik goan ze zeggen dazze den alcol bie den apoteker gekocht ein.
[[Categorie:drank]]
Brouwer
1863
24701
2006-12-10T13:10:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Kasteel bier brune.jpg|200px|right|thumb|Kastièlbier van Van Honsebrouck]]
Vroeher oanwe op zen minst ne brouwer per parochie en jeine café per 70 inwoaners of zoa.
Das straf verminderd moar t'zit nog in onze kultuur.
t'is nie omdat de mannen van Stella Artois alles opkoapen da n'bitje droait, dat er nieks mjè zoe overskieten. In 1302 imme al ne kier getoagd watdawe doen met die van Artois.
== Overzicht Onafhankelike Vlaamse Brouwerien ==
* [[Van Honsebrouck]] in [[Iengelmunstr]]: Brigand, [[Kasteelbier]], St-Louis, Bacchus
* [[Brouwerij Rodenbach|Rodenbach]] in [[Roeseloare]]
* [[Brouwerij Liefmans|Liefmans]] (Dentergems) in [[Dentergem]]
* [[Trappist Westvleteren]] in [[Vleteren|West Fleetern]]
* [[Bockor]] in [[Bellegem]] ([[Kortrik]])
* [[Bavik]] in [[Boaviekove]] ([[Oarelbeke]])
* [[De Gouden Boom]] in [[Brugge]]: [[Brugge Blond]], [[Brugse Tripel]] en [[Abdijbier Steenbrugge]]
* [[D'Oalve Moane]] in Brugge: sinds 2005 weer actief met de Brugse Zot
* [[Brouwerie St-Bernardus]] in [[Watou]]
* [[Brouwerie Strubbe]] in [[Ichtegem]]
* [[Brouwerie Verhaeghe]] in [[Vichte]] ([[Anzegem]])
== Microbrouwerien ==
* Brouwerie Van Eecke in [[Watou]]: [[Hommelbier]]
* [[De Struise Brouwers]] in [[De Panne]]
* [[De Dolle Brouwers]] in [[Eejsn]] ([[Diksmude]])
* [[Brouwerie De Bie]] in [[Loker]]
== Picobrouwerien ==
* [[Alvinne (Picobrouwerie)|Picobrouwerie Alvinne]] in [[Iengelmunstr]] [http://www.alvinne.be/ Alvinne]
== Gêestlike Dranken ==
* [[Graanstokerij St-Pol]] in [[Kortrik]]
* [[Wortegemsen]] citroenjenever in [[Woaregem]]
[[Categorie:Brouwer| ]]
[[Categorie:Bier]]
[[Categorie:Drank]]
[[nl:Lijst van Belgische brouwerijen]]
Dwars door Vlaanderen
1865
25316
2006-12-10T16:39:15Z
D-rex
53
'''Dwars door Vlaanderen''' (''Tweis deur Vloandern'') es een koerse die vertrekt in [[Kortrik]] en ankomt in [[Woaregem]]. 't Es 'n typische West-Vlamsche vôorjoarsklassieker, in en rond de [[Vlamsche Ardennen]]. Ze valt in de periode vôor'n de [[Ronde van Vloandern]] en es doardeure een ideoale vôorbereidiengswedstrid. 't Es ne [[UCI]] klasse 1.1 wedstrid.
== Recente winnoars ==
* 1996 [[Tristan Hoffman]] (Nl)
* 1997 [[Andrei Tchmil]]
* 1998 [[Tom Steels]]
* 1999 [[Johan Museeuw]]
* 2000 [[Tristan Hoffman]] (Nl)
* 2001 [[Nico Eeckhout]]
* 2002 [[Baden Cooke]] (Aus)
* 2003 [[Robbie McEwen]] (Aus)
* 2004 [[Ludovic Capelle]]
* 2005 [[Nico Eeckhout]]
* 2006 [[Frederik Veuchelen]]
== Externe koppelienge ==
*[http://www.dwarsdoorvlaanderen.be/ Den officiëln website]
[[Category: West-Vlamse wielerkoersen]]
[[Category: Woaregem]]
Leiestreke
1866
23189
2006-12-08T16:00:48Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''Leiestreke''' is e streke in [[Vloandern]] woa dat de riviere de [[Leie]] deure lopt. Doabie doe ze steden en gemeenten lik [[Mjeenn]], [[Kortrik]], [[Oarelbeke]] en [[Woaregem]] in [[West-Vloandern]] en [[Deinze]] en [[Gent]] in [[Ôost-Vloandern]] an. Ôok in [[Vrankriek]] enn ze e Leiestreke.
De [[Leie]] es economisch belangrik gewist voe de [[Vlas|Vlasindustrie]] in 't begun van de 20ste êeuw. In dienen tied werd ze de ''The Golden River'' genoemd, omda ze zoveel rikdom voor de streke brocht. In [[Kortrik]] keunt je noa 't [[Vlasmuseum]] goan om dienen tied nog ne kêe mee te moaken.
Nu is de economische woarde van de rivier sterk gezakt, en de ênige rol is eindelik een toeristische. Ge keunt lange fietstochten doen, via het fietsnetwerk Leiestreek.
== Externe koppeliengn ==
*[http://www.toerisme-leiestreek.be/leiestreek/index.aspx Toerisme Leiestreke]
*[http://www.vvvleiestreek.be VVV Leiestreek]
*[http://www.lys-sans-frontieres.org/ Lys Sans Frontières] - Toerisme Fransche Leiestreke
[[Categorie:Streke in West-Vloandern]]
[[nl:Leiestreek]]
Xavier Malisse
1867
27824
2006-12-22T15:09:38Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Xavier Malisse''' ([[19 juli]] [[1980]], [[Kortrik]]) is e [[West-Vloandern|West-Vlamschen]] [[tennisser]].
En is 1m85, ze competisjehewicht is 73 kilo, en e speelt reks.
==Carrière==
* Xavier Malisse zat in de bekende tennisschole va Nick Bollettieri. 't Wos dus e groat talent.
* Malisse is prof sedert 1998.
* 't Ende 1998 wosn nog moa 161 op de ATP-rangschikking. Z'n hoogste rangschikking oëjt wos 19 (in 2002).
* In 2004 wont ie, tope mè Olivier Rochus, de dubbel voe vint'n op Roland Garros (teh'n Fabrice Santoro en Michael Llodra, mè 7-5 en 7-5).
==ATP Titels==
* ATP Delray Beach (31-01-2005): ewonn tegen Jiri Novak: 7-6 6-2
==Grand Slam==
* Nog hèn Grand Slam titels in 't enkel.
* Beste resultoat: ove finoale op Wimbledon (2002).
==Wètjes==
* Voe 't moment weunt 'n in Amerika.
* Ze bienoame is 'The X-Man'.
[[Categorie:Belgische tennisser|Malisse, Xavier]]
[[de:Xavier Malisse]]
[[en:Xavier Malisse]]
[[es:Xavier Malisse]]
[[fr:Xavier Malisse]]
[[id:Xavier Malisse]]
[[ja:ザビエル・マリッセ]]
[[nl:Xavier Malisse]]
[[pl:Xavier Malisse]]
[[tr:Xavier Malisse]]
Vincent Van Quickenborne
1869
25802
2006-12-11T16:30:07Z
RobotTbc
126
sv
{{plat|Kortriks}}
'''Vincent van Quickenborne''' (°[[Gent]], [[1 ogustus]] [[1973]]) , oftewel 'Q' es nen Vlamsen minister.
<br>Van Quickenborne is nen rasechten [[Kortrik|Kortrikzoan]] en ie komt ip voor de [[VLD]]. Voor de moment es ie verantwoordelik voor 'Administratieve verêenvoudiginge'. Ie doet da ip een pragmatische maniere: iè een list van onzinnige administratieve wett'n gemakt, en iè ze nu êen voa êen an't afskaffn.
Alhoewel dat ie nog jonk es, eit ie toch al veel woaterkes deurzwommn. Je kwam êest ip veur de VU&ID, Doarnoa met [[Spirit]] om te eindign in de [[VLD]]. In't begun wos ie surtout gekend voor zin stunts (herinner u de joint histoire in het Parlement en het bezoek bie [[Louis Tobback]]) als lid van de [[Witte Comités]]), moa de latste joaren begunt ie een bitje serieusker over te koomn.
J'eit em bie de pers nie al te populair gemakt toen dattie me Fluppe en Matilde up andelsreize no Zuud-Afrika is getrokk'n en constant me zin toote up de fotto probeerde te koomn, noast Nelson Mandela en Desmond Tutu.
== Polletieke carrière ==
* Senator in [[Belgje]] (1999-2003)
* Gemêenteraodslid in [[Kortrik]] (2001- )
* Staotssecretaris in [[Belgje]] (2003- )
== Externe koppelienge ==
* [http://www.staatssecretarisq.be/ Zinne website]
* [http://www.kafka.be/ Zin kafka-website] voor administratieve verêenvoudihinge
[[Categorie: Kortrik|V]]
[[Categorie: Belgische polletieker|V]]
[[en:Vincent Van Quickenborne]]
[[nl:Vincent Van Quickenborne]]
VLD
1870
23568
2006-12-08T16:12:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''VLD''' es e politieke partie in Vloandern. De noame stoat voe "Vlaamse Liberalen en Democraten".
==Ideolohie==
Gelik iedere Liberole partie ligt de nodruk in udder programma ip de vrieeid van 't individu. Ze zin doardeure de partie van de zelfstandihen en ein standpunt'n die een verminderinge van de invloed van de stoat bepleitn. Doarom ein Liberoalen nohal de neihinge om belastingsverloahingn vôor te stelln.
==Geskiedenisse==
Van 1961 toet 1992 noemde ze PVV (Partij voor Vrijheid en Vooruitgang). Voërnoamelik [[Guy Verhofstadt]] e ze omevormd toet wuk da ze nu is.
==Bekende VLD'ers==
De West-Vlamse boegbeelden zien: [[Vincent Van Quickenborne]], [[Pierre Lano]] en [[Jean-Marie Dedecker]].
==Externe koppelienge==
* [http://www.vld.be/ Officiële website va de VLD]
[[Categorie:Vlamse polletieke partie]]
[[Categorie:liberaole partie]]
[[de:Vlaamse Liberalen en Democraten]]
[[en:Flemish Liberals and Democrats]]
[[eo:Vlaamse Liberalen en Democraten]]
[[fr:Vlaamse Liberalen en Democraten]]
[[it:Democratici e Liberali Fiamminghi]]
[[nl:Vlaamse Liberalen en Democraten]]
[[sv:Vlaamse Liberalen en Democraten]]
Luuk Gruwez
1871
23570
2006-12-08T16:12:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Luuk Gruwez''' ([[9 ogustus]] [[1953]], [[Kortrik]]), is e dichter en essayist.
E studeerde Germoasje Filologie aan de [[KULAK]], d'n unief van Kortrik, en an de K.U.L.
In 1976 verust'n van Kortrik noar [[Hasselt]] in Limburg. En is doa lêeroare toet an 1995. Op dat moment kriegt 'n e beurze en isn vultieds schriever.
Ze werk is gerekend toet de neoromantiek, omdat 'n schrieft over de grôote gevoeln's lik 't leven, de liefde, en de dôod. Typisch an Luuk Gruwez is dat'n oek mè ze zelven en die gevoeln's duft te lachen.
===Bibliografie===
::''Stofzuigergedichten'' (1973)
::''Ach, wat zacht geliefkoos om een mild verdriet'' (1977), poëzie
::''Een huis om dakloos in te zijn'' (1981), poëzie
::''De feestelijke verliezer'' (1985), poëzie (bekroënd mè de ''Dirk Martensprijs'')
::''Dikke mensen'' (1990), poëzie (poëzie mè de ''Prijs van de Vlaamse poëziedagen'')
::''Onder vier ôgen'' en ''Siamees dagboek'', proza (1992) toope geschrev'n mè [[Eriek Verpale]]
::''Het bal van opa Bing'' (1994), proza (''Geertjan Lubberhuizenprijs'' 1994)
::''Vuile manieren'' (1994), poëzie (bekroënd mè de ''Hugues C. Pernathprijs'' 1995)
::''Bandeloze gedichten'' (1996), bloemlezinge ut ze poëzie
::''Het land van de wangen'' (1998), briev'n
::''Slechte gedachten'' (1999), korte stiksjes
::''Dieven en geliefden'' (2000), poëzie
::''De maand van Marie. Vier vrouwenvertellingen'' (2002), proza
::'' Een stenen moeder'' (2004), korte stiksjes
::''Allemansgek'', mèd e CD (2005), poëzie
[[Categorie:Vlamse dichter|Gruwez, Luuk]]
Driedoagse van De Panne
1872
28076
2006-12-22T15:26:59Z
RobotTbc
126
sv
De '''Driedoagse van De Panne-Kokside''' (dikkers ofekort toet ''Driedaogse van De Panne'') is e koers die 3 doagen deurt.
De koers is mêestol verred'n tussje 't ende moarte e begun april - op de dissendag, woensdag en dunderdag vôorn de [[Ronde van Vloandern]]. De Driedoagse bestoat ut 3 geweune etapp'n en 1 tiedrit, op 'n latst'n dag.
=== Liste van de winnoars ===
*2006 - [[Leif Hoste]] (Bel)
*2005 - [[Stijn Devolder]] (Bel)
*2004 - [[George Hincapie]] (USA)
*2003 - [[Raivis Belohvosciks]] (Let)
*2002 - [[Peter Van Petegem]] (Bel)
*2001 - [[Nico Mattan]] (Bel)
*2000 - [[Vjatsjeslav Ekimov]] (Rus)
*1999 - [[Peter Van Petegem]] (Bel)
*1998 - [[Michele Bartoli]] (Ita)
*1997 - [[Johan Museeuw]] (Bel)
*1996 - [[Vjatsjeslav Jekimov]] (Rus)
*1995 - [[Michele Bartoli]] (Ita)
*1994 - [[Fabio Roscioli]] (Ita)
*1993 - [[Eric Vanderaerden]] (Bel)
*1992 - [[Frans Maassen]] (Ned)
*1991 - [[Jelle Nijdam]] (Ned)
*1990 - [[Erwin Nijboer]] (Ned)
*1989 - [[Eric Vanderaerden]] (Bel)
*1988 - [[Eric Vanderaerden]] (Bel)
*1987 - [[Eric Vanderaerden]] (Bel)
*1986 - [[Eric Vanderaerden]] (Bel)
*1985 - [[Jean-Luc Vandenbroucke]] (Bel)
*1984 - [[Bert Oosterbosch]] (Ned)
*1983 - [[Cees Priem]] (Ned)
*1982 - [[Gerrie Knetemann]] (Ned)
*1981 - [[Jan Bogaert]] (Bel)
*1980 - [[Sean Kelly]] (Ier)
*1979 - [[Gustaaf Van Roosbroeck]] (Bel)
*1978 - [[Guido Van Sweevelt]] (Bel)
*1977 - [[Roger Rosiers]] (Bel)
==Externe koppelieng ==
* [http://www.depanne.be/veloclub/ Officieeln website]
[[Categorie: West-Vlamse wielerkoersen]]
[[de:Drei Tage von De Panne]]
[[nl:Driedaagse van De Panne-Koksijde]]
Ulla Werbrouck
1874
24533
2006-12-10T12:17:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Ulla Werbrouck''' ([[24 januoari]] [[1972]], [[Izzegem]]) vormt soamen met [[Gella Vandecaveye]] het keuniengskoppel van de West-Vlamse judoweireld. Mede onder invloed van [[Jean-Marie De Decker]] ei [[Belgie]] een vriè sterke reputatie in het Judo. Ulla es daor een voorbeeld van, want zei vele internationoale successen behoald in eur sport, tot ip de Olympiske Speeln toe. Ze behoste in de categorie tot 72 kilo, moar na 1998 es ze overhehoan noa de categorie tot 70 kilo. In 2000 ei ze de ongelôoflike ieère hegad om de Belgiske vlagge te droagen tidens de openingsshow van de Olympiske Spel'n in Sydney, Australië.
== Palmares (senior'n) ==
* Catehorie tot 72 kilo
** 1992 Vice Europeeske kampioene
** 1993 Vice Europeeske kampioene - Athene, Hriekenland
** 1994 Europeeske kampioene - Gdansk
** 1995 Europeeske kampioene- Birmingham, Iengeland
** 1995 Vice weireldkampioene - Makuhari, Japan
** 1996 Europeeske kampioene (?)
** 1996 Olympische kampioene in Atlanta!
** 1997 Europeeske kampioene - [[Ostende]]
** 1997 Derde weireldkampioenskappen- Paris, [[Vrankrik]]
* Catehorie tot 70 kilo
** 1998 Europeeske kampioene - Oviedo, Spâje
** 1998 Nationoale trofee vôor sportverdienste
** 1999 Vice weireldkampioene - Birmingham, Iengeland
** 1999 Europeeske kampioene - Bratislava, Slovakije
** 2000 Derde Europeeske kampioenskappen - Wroclaw, Pol'n
** 2001 Derde weireldkampioenskappen (?)
** 2001 Europeeske kampioene- Paris, Vrankrik
** 2002 Derde weireldkampioenskappen (?)
[[Categorie:Belgische judoka|Werbrouck, Ulla]]
[[Categorie:Izzegem]]
E3 pris van Oarelbeke
1875
11812
2006-09-22T22:24:04Z
Foroa
60
[[E3 pris van Arelbeke]] hernoemd naar [[E3 pris van Oarelbeke]]: E3 pris van Oarelbeke
#REDIRECT [[E3 Pris Vloandern]]
Gella Vandecaveye
1877
23574
2006-12-08T16:13:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Gella Vandecaveye''' ([[Kortrik]], [[5 juni]] [[1973]]) ut [[Zwevegem]] es, tôope me die andre West-Vlamse [[judoka]] [[Ulla Werbrouck]], 't utgangsbord van de West-Vlamse, en dus ôok Belgische, [[judo]] in de joaren '90. Ze èt vele successn behoald, ip alle gebie'en (Belgisch: 23 titels, vele Europese, weireld- en Olympische success'n). In [[2004]], ip de Olympische speeln van Athene, èt ze eur carrière in 't judo geëndigd. In [[2006]] dee ze mee met [[Paris-Dakar]].
== Palmares ==
* 1993 Weireldkampioen - Hamilton, [[Canada]]
* 1993 Sportvrouwe van 't joar
* 1993 Europeesken vice-kampioen - Athene, [[Griek'nland]]
* 1994 Europeskeen kampioen - Gdansk, [[Pooln]]
* 1994 Europeses Judoka van 't joar
* 1995 Derde weireldkampioen - Makuhari, [[Japan]]
* 1996 Europeskeen kampioen - Den Haag, [[Olland]]
* 1996 Zilver ip de Olympiske spel'n van Atlanta
* 1997 Vice weireldkampioen - Paris, [[Vrankrik]]
* 1997 Sportvrouwe van 't joar
* 1998 Europeskeen kampioen - Oviedo, [[Spanje]]
* 1998 Europeses Judoka van 't joar
* 1999 Vice weireldkampioen - Birmingham, [[Verêenigd Keunienkriek]]
* 1999 Europeskeen kampioen - Bratislava, [[Slovakije]]
* 1999 Trofee van Sportverdienste
* 1999 Europese Judoka van 't joar
* 2000 Europeskeen kampioen - Wroclaw, [[Polen]]
* 2000 Brons ip de Olympiske spel'n van Sydney
* 2000 Sportpersôonlikheid van 't joar
* 2001 Europeskeen kampioen - Paris, [[Vrankrik]]
* 2001 Weireldkampioen - Munchen, [[Dutsland]]
* 2001 Europeses Judoka van 't joar
* 2003 Europeesken vice-kampioen - Dusseldorf, [[Dutsland]]
== Externe koppelienge ==
*[http://www.gella.be Eur ne website]
[[Categorie:Belgische judoka|Vandecaveye, Gella]]
[[Categorie:Belgische rallyrieder|Vandecaveye, Gella]]
[[Categorie:Zwevegem|Vandecaveye, Gella]]
[[en:Gella Vandecaveye]]
[[nl:Gella Vandecaveye]]
Izerbedevoart
1881
23575
2006-12-08T16:13:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Den '''Izerbedevoart''' is e bedevoart die de gesneuvelde Vlamsche soldoat'n van d'n Ièrst'n Weireldoërloh ([['14 - '18]]) erdenkt.
== Geschiedenisse ==
* De bedevoart is begun in 1920 in Koaskerke (Diksmude) en bestoat oek nu nog. De Vlams-Nationalist'n oud'n de erinnering van de Frontbewehing in leven: ''Nooit Meer Oorlog, Zelfbestuur en Godsvrede'' (het fameuze Izertestament). Anders gezeid: Gèn oërloh ne mi, e zelfstandig Vloanderen en soamenwerkinge tusschen olle Vloaming'n - wuk da nunder strekking oek is.
* Acht joar loater stoeg den [[Izertoërn]] der.
* De miserie behoste in d'n Twèd'n Weireldôorlog (1940-1945). Vele Vlams-Nationalist'n deejn mèj mèt'n Duts. Sommigte woar'n overtugd da ze mè de Nazi's eindelijk en oenofankelik Vloandern ging krieg'n. Andere woar'n mèjlopers of woar'n opgestok'n (deur de kerke, bievôorbeeld). Nog andere moes'n ni weet'n van Nazi-Dutsland. Moar achter d'n Oèrlog zat het spel op de woagn: ol de Vlams-Nationalist'n, zoender utzoendering, woar'n bekeken voe collaborateurs. D'n Izeboedevoart krièg va toen of oek e 'zwort' kantje.
* In 1946 wierd d'n Izertoërn opgebloazen. De doader ezee nôojt gevoen.
* In de jaren '80 kwam'n d'r mjèr en mjèr neo-nazi's na d'n toërn. Dedie add'n dudelik gèn bôodschap an "Nooit Meer Oorlog". 't Stoat pertank in verschillige toal'n op 'n tôorn geschrev'n.
* 't Izerbedevoartcomité oender leiding van voerol [[Lionel Vandenberghe]] wilde mjèr vôk trekken. Ze vertoald'n 't Izertestament na ''Vrede, Vrijheid en Verdraagzaamheid'' en stichende e museum. De Vloaming'n va de rechtervleugel, voerol Vlaams Blok (nu [[Vlaams Belang]]) en een djèl van de Volksunie (nu opgedjèld in Spirit en [[N-VA]]), wos nie 't akkôord mè Vandenberghe.
* Dieptepunt kwam in 1996 toe ze vocht'n op de wieje. Vele bedevoarders wez'n in de richting van 't Vlaams Blok.
* Sedert 2003 et de rechtervleugel een eigen 'bedevoart', noamelik de [[Izerwoake]].
== Externe koppeling ==
*[http://www.ijzertoren.org Website van de Izertoër'n]
[[Categorie:Geschiedenisse]]
[[en:IJzerbedevaart]]
[[eo:Izeropilgrimado]]
[[nl:IJzerbedevaart]]
Iezertôorn
1882
25140
2006-12-10T14:44:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Ijzertoren.jpg|thumb|250px|'n Iezertoërn, gezien vanut de trèng]]
Den '''Iezertôorn''' is e torre in [[Diksmude]]. J'is gebouwd in [[1928]], ter ere va'dn [[Izerbedevoart]], en is 84 meetr oge.
* Ip de torre stoat in de vorm van e kruus "AVV VVK". Da betêekent "''Alles Voor Vlaanderen, Vlaanderen Voor Kristus''". D'r stoat ôok ip: "Nooit meer oorlog", "Plus jamais de guerre", "No more war", "Nie wieder Krieg".
* D'êeste torre is ipgebloazn ip de [[15 moarte|15de moarte]] van [[1946]]. Z'en e nieuwn were opgebouwd bachten de ruïnes van d'oud'n.
[[Categorie:Diksmude]]
[[Categorie:Torre in West-Vloandern]]
Ja
1883
23577
2006-12-08T16:13:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{wiu}}
'Ja' zeh je as bevestehienge van etwa. Je hebrùkt et o je etwa affiermeert. Je kud ook 'jup' zehn, of 'jow', mo mèèstal word et vervoehd.
== Onvervoehd ==
"Ja" in z'n onvervoehde vorme wor nie vele hebrùkt. Over 't algemèn moe'je em vervoehen gelik da j'n werkwoort vervoeht. Ook '[[nèèn]]', et tegenooverhestelde van 'ja', moe je vervoehn. "Ja" azo zehn we mèèstal ot er eihenlik gèn vrahe gesteld is. "''Ja lap, 't is weere van da''" bievoorbeelt.
== Vervoehd ==
Ier e je de vervoehingn van 'ja':
{| border="0" cellspacing="3" cellpadding="3" align="center"
! Pursoën
! Ienkelvowt
! Mèrvowt
|-
| 1ste
| jaak
| jaaw/jow
|-
| 2de
| joag/joaj
| joj
|-
| 3de
| joan/joas/joat
| joas
|-
|}
De basisreehel is eigentliek simpel: Je giet j'n antwoord in e zinne. Je nimt et oenderwerp van die zinne, en in die persoën vervoeg je je 'ja'.
Een voorbeeltje: De vrahe is "'''Zie je gie zot?'''"
*Je wil zehn van ja.
*Et antwoord zoe zien: "Ja, '''ik''' zien zot"
*Wien is't er zot? ''''IK''''.
*Dus: èèrste persoëne ienkelvowt.
*Je verkort' antwoord is dus: '''Jaak'''
Eihentliek trek je dus j'n affiermoatje en e persoënlik voornaamwoord saamn.
:Jaak = Ja ik
:Joag = Ja gie
Let trouwes ne kè up voe volgende nuaanse:
*Ja, '''ik''' zien zot
*'''Jaak''', 'k zien zot
Et èèste word allèène hebrùkt o't er klemtoone up ligt.
Et liekt allemalle vrè simpel, en da ist ook. 't Is allèèn de gewente om et goe te gebrùken terwil je ant klappen ziet. Behinling voln ier assan deur de mande.
Noh e klèèn voorbeeltje voe 't ligt ut te doen:
*E je et ligt ùt gedoan? - Jaak!
*Ist ligt ùt? - Joat!
[[Categorie: Toale]]
Nèèn
1884
23578
2006-12-08T16:13:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{wiu}}
'Nèèn' zeh je o je nie 't zelfste peist. Je hebrùkt et o je etwa oentkrahtiht. Je kud ook 'nop' zehn, of kortweh 'nè', mo mèèstal word et vervoehd.
== Onvervoehd ==
"Nèèn" in z'n onvervoehde vorme wor nie vele hebrùkt. Over 't algemèn moe'je em vervoehen gelik da j'n werkwoort vervoeht. Ook '[[ja]]', et tegenooverhestelde van 'nèèn', moe je vervoehn. "Nèèn" azo zehn we mèèstal ot er eihenlik gèn vrahe gesteld is. "''Néén, bluft doar of!''" bievoorbeelt.
== Vervoehd ==
Ier e je de vervoehingn van 'nèèn':
{| border="0" cellspacing="3" cellpadding="3" align="center"
! Pursoën
! Ienkelvowt
! Mèrvowt
|-
| 1ste
| nink
| nèèw
|-
| 2de
| nèèj(e)/nèèg
| nij(e)
|-
| 3de
| nèèn/nèès/nint
| nèès
|-
|}
De basisrehel is eihentliek simpel: Je hiet j'n antwoord in e zinne. Je nimt et oenderwerp van die zinne, en in die persoën vervoeh je je 'nèèn'.
Een voorbeeldje: De vroahe is "'''Zie je gie zot?'''"
*Je wil zehn van nèèn.
*Et antwoord zoe zien: "Nèèn, '''ik''' zien nie zot"
*Wien is't er nie zot? ''''IK''''.
*Dus: èèrste persoëne ienkelvowt.
*Je verkort' antwoord is dus: '''Nink'''
Eihentliek trek je dus j'n oentkenninge en e persoënlik voornoamwoord saamn.
:Nink = Nèèn ik
:Nèèg = Nèèn gie
Let trouwes ne kè up voe volgende nuaanse:
*Nèèn, '''ik''' zien nie zot
*'''Nink''', 'k zien nie zot
Et èèste word allèène hebrùkt o't er klemtoone up 'ik' ligt.
Et liekt allemalle vrè simpel, en da ist ook. 't Is allèèn de gewente om et goe te gebrùken terwil je ant klappen ziet. Behinling voln ier assan deur de mande.
Noh e klèèn voorbeeltje voe 't ligt ut te doen:
*E je et ligt ùt gedoan? - Nink!
*Ist ligt ùt? - Nint!
[[Categorie: Toale]]
Lichtervelde
1885
28082
2006-12-22T15:28:50Z
RobotTbc
126
sv
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Lichtervelde
|officieel=Lichtervelde
|kaart=[[Ofbeeldienge:LichterveldeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Roeseloare<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
|nb=51°01'
|ol=03°08'
|opp=25,93
|inw=8.400
|mannen=50,11%
|vrouwen=49,89%
|dichtheid=324
|0-17=21,78
|18-64=61,10
|65=17,12
|buitenlanders=0,69
|werkloos=4,12
|postcode=8810
|deelgemeente=Lichtervelde
|burgemeester=Ria Beeusaert-Pattyn
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />Gemêentebelangn<br />SOMM
|zetels='''19'''<br />12<br />5<br />2
|netn=051
|web=[http://www.lichtervelde.be/ www.lichtervelde.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Lichtervelde''' is e [[Belgie|Belgische]] gemêente in [[West-Vloandern]].
== Liggienge ==
Boovn Lichtervelde ligt [[Toeroet]] (N en N-W) en [[Ruddrevoarde]] (N-O) en oaloendre ligt [[Gits]] ([[Ôoglee]]) (Z-W) en [[Roeseloare]] (Z).
In 't ôost'n eej nog van boovn noa beneen: [[Zwevezele]], [[Kôolskamp]] en [[Ardôoie]].
Int nôordn van de prochje ajt 'Vrijgeweed', e heidegebied en stik van 't 'Bulskampveld' en da nu nog 'Veld' noemt. De noame 'Turfhauwe' verwist nog noar 't vroegere steken van turf.
In 't zuudn laagn (en lign nu were) de vrêe schône 'Huwynsbosen'. De moeite weird voe der ne kêe te goan wandeln of mountenbiken.
== Geschiedenisse==
De noame Lichtervelde stoat êest van ol in 1127 in e beschrievinge deur 'Galbertus' van [[Brugge]] ovre de môord ip Koarle de Goein. Wuk dat de noame zelve wilt zeggn zien ze nie zekerst: 'Lifterfelde' (lift = lienks = nie rechts) ofwel 'Lichte Veldn' = licht (blêek) va kleur. 't Zoud ollesins nie te moakn ein mè luchtje ipt veld als offre voe de god Tor (woavan dater ne temple zoe gestoan ein in Toeroet). Oajt gie wèt of oajt peist te weetn: skrivet ier moar in.
Lichtervelde was een heerlukhied en oengt af van 't Brugse Vrye'.
Die eern an e kastjeel nateurlik: êest ip de 'burg' neffest de kerke, en loatre ip 't 'Hoge' woa da nu nog de Kasteelstraete ligt. (in 1584 tôope mè de kerke vernield in de perjode van de contrareformoasje, en nie mêe were gezet).
Deur Sanderus beschreven in zin "Flandria Illustrata" van 1641 (moa ton in 't Latin):
"toed en vermoard dorp Lichtervelde, proenkte voormaels met een uitmuntend paleis en kasteel der Heren 't welke de woede des oorlogs, geliek veel andre in [[Vloandern]] omverregesmeet'n eeft".
In 1794 zeien de Fransche gebeurs goejndag en kwam Lichtervelde en hêel [[Vloandern]] bie de Fransche Repebliek.
In 1815 werd Lichtervelde en Belgje e dêel van ut Keuninkriek 'der Nederlanden', [[Olland]] dus.
In 1847 (sedert 1830 wast oal Belgje indeplekke van d'Ollanders) werd de beruchten spôorweg (gekend toet ip den dag van vandoage voe zien traveir) angeleid. D'afbeeldiengn van peirn ip de stoasje zelve (en overgenoomn in den tunnel) verwiezn nog noa de peirdemarkt die toan noam en foam ad.
In 1878 een ze d'oude Romaanse keirke afgebrookn en nen Neo-gotiek in de plekke gezet; dedie is ton deur den Duuts in [['14 - '18]] gedynamiteerd, en drachtre weer ipgebowd (moa nie mêe zôo ôoge).
== Beschermde monument'n==
* De Romaanse dôopvonte ut de 11-12e êewe
* Site Vancoillie in de Statiestraete (beskermd sedert 1997): kombinaasje van oliesloagerie, moalderie en oetzoagerie
== Interessante meinsjen in Lichtervelde==
* Felix en Eugéne Callewaert: van d'akkordejongs (under uus is nu chocolaterie 'Huyghe').
* Paster Edmond Denys (1865-1923): oalmoezenier van de asteman'n in [[Vrankrik]] met zien boeksje 'De Stem uit het Vaderland'.
* Burgemêestr Michiel Surmont (1786-1872): deur em zit'n we nu met den traveir en de stoasje, en was Lichtervelde intiede nog belangrikre dan dat nu nog olsan is.
* Albert Termote (1887-1978): beroemd beeldower
* [[Charles Van Depoele|Karel Van De Poele]] (1846-1892): utvinder van den elektriekn tram ('trolley').
* Hertog [[Jacob Van Lichtervelde]] (?-1431), belangriek politiek raadsheer van drie Boergondische ertogen.
* Henri Van Lerberghe (29.01.1891-10.04.1966): meestol ''Ritten'' en de ''Dôodrîder'' genoemd, dat latste omdattie ossan zeie dattie ''gienk rien toet datze derbie zoen dôodvoln''. In 1919 et'n de Ronde van Vloandern ewon me 14 menuut'n voorn upn twîn, achter dattie messe villo upse schoers deur e tring die stille stoeg tuschn Ninove en Ekelgem, gekroopn at. Toen attie ip de villodroom van Gentbrugge kwam, smeetie zen bloemn in 't pebliek en rieptie: ''Goa nu mor ollemoale nor uus, 'k benne toch ne oalvn dag voorn!''.
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Lichtervelde| ]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[en:Lichtervelde]]
[[eo:Lichtervelde]]
[[es:Lichtervelde]]
[[fr:Lichtervelde]]
[[nl:Lichtervelde]]
Oed'nburg
1888
27825
2006-12-22T15:09:38Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Oed'nburg
|officieel=Oudenburg
|kaart=[[Ofbeeldienge:MnpOudenburgLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Ligginge binnen het arrondissement Ostende<br/> in de provincie West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ostende|Ostende]]
|nb=51°11'
|ol=03°00'
|opp=35,38
|inw=8.929
|mannen=49,68% (4436)
|vrouwen=50,32% (4493)
|dichtheid=252
|0-17=20,86
|18-64=61,07
|65=18,07
|buitenlanders=0,63
|werkloos=6,19
|postcode=8460<br />8460<br />8460<br />8460
|deelgemeente=Oed'nburg<br />[[Ettelgem]]<br />[[Roksem]]<br />[[Westkerke]]
|burgemeester=Ignace Dereeper ([[CD&V]])
|bestuur=[[CD&V]], [[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[VLD]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />DIS
|zetels='''19'''<br />8<br />7<br />2<br />2
|netn=059
|web=[http://www.oudenburg.be/ www.oudenburg.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
{{veranderplat|Ostends}}
'''Oed'nburg''' ([[Nederlands]]: ''Oudenburg'') es een klêen [[Polder]]stadje nie verre van [[Ostende]]. Der weunen apeupres 9000 minsn. De noame Oed'nburg wil nateurlik zeg'n 'oedn burg', oede stad. In Oed'nburg oan de Romin un legerkamp. Oed'nburg is doarut gegroeid wa da nog herkenboar is an un deel van zijn stroatenplan. Het is dus êen van de oedste gemêent'n van Belgje en zeker van [[West-Vloandern]].
==Evenementen==
[[Ofbeeldienge:Oed'nburg.jpg|thumb|left|Kerke van Oed'nburg]]
* Ip 15 ogustus oudn zeen va de grotste rommelmarkten van hêel [[Belgje]].
==Bekende (ex-)inweuners==
* [[Stefanie Van Vyve]]: [[Miss Belgian Beauty]] 1996
* [[Sylvain Tack]]: das deen van die piroatezender in de tied "Radio mi Amigo"
* [[Louis Clesse]] : monument landschapsschilder 1889 - 1961
* [[Ignace Dereeper]] : das de burgemeester sins 1988
==Koppelinge==
*[http://www.oudenburg.be De website van de stad]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Belgische stad]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Oednburg]]
[[de:Oudenburg]]
[[en:Oudenburg]]
[[eo:Oudenburg]]
[[fr:Oudenburg]]
[[nl:Oudenburg]]
[[no:Oudenburg]]
Deerlijk
1889
3573
2006-07-18T09:38:30Z
D-rex
53
Redirecting to [[Dèrlik]]
#redirect [[Dèrlik]]
Torhout
1890
3576
2006-07-18T09:48:51Z
D-rex
53
Redirecting to [[Toeroet]]
#redirect [[Toeroet]]
Bredene
1891
15857
2006-10-24T21:53:56Z
RobotTbc
126
sp
#REDIRECT [[Brêenienge]]
De Haan
1893
17393
2006-10-29T11:57:13Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[D'n Oane]]
Harelbeke
1894
4919
2006-07-26T06:37:44Z
Foroa
60
--> Oarelbeke
#REDIRECT [[Oarelbeke]]
Oostrozebeke
1895
17626
2006-10-30T14:20:10Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[Ôostrôzebeke]]
Categorie:Kortrik
1896
23580
2006-12-08T16:13:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles die mè [[Kortrik]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
Ardôoie
1898
28178
2006-12-23T10:36:47Z
D-rex
53
/* Bekende Ardôoienoars */ dubbel
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Ardôoie
|officieel=Ardooie
|kaart=[[Ofbeeldienge:ArdooieLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Tielt<br/> in de provinsie West-Vloandern
|wapen=ardooie.jpg
|vlag=vlag_ardooie.gif|80px
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Tielt|Tielt]]
|nb=50°58'
|ol=03°11'
|opp=34,58
|inw=9.147
|mannen=50,17%
|vrouwen=49,83%
|dichtheid=264
|0-17=19,78
|18-64=61,04
|65=19,18
|buitenlanders=0,81
|werkloos=4,75
|postcode=8850<br />8851
|deelgemeente=Ardôoie<br />[[Kôolskamp]]
|burgemeester=Karlos Callens
|bestuur=Groep82
|partijen=Groep82<br />[[CD&V]]<br />SOKA
|zetels='''21'''<br />14<br />6<br />1
|netn=051
|web=[http://www.ardooie.be/ www.ardooie.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Ardôoie''' (officieel [[Nederlands]]: ''Ardooie'') is e [[Belgje|Belgische]] gemeente in de provinsie [[West-Vloandern]]. Buut'n Ardooie is 't er ôok nog de dêelgemêente [[Kôolskamp]].
==Geboren in Ardôoie==
* [[Veerle Dejaeghere]] (1 augustus 1973), Belgische atlete
* [[Laura Lynn]] (Sabrina Tack) (18 juni 1976), zangeresse
* [[Marc Degryse]] (4 september 1965), voetboller
* [[Friedl Lesage]] (5 januari 1970), radio- en televisiepresentatrice
* Günther Lesage (1966), acteur
* [[Peter Lesage]] , muzikant
* [[Mathias Sercu]] (22 december 1970), acteur
* [[Benjamin Sercu]] (1975), acteur
* [[Jan Vanhecke]] (1970), acteur
* [[Cyriel Verschaeve]] (30 april 1874 - 8 november 1949), paster-dichter
==Externe koppelienge==
[http://www.ardooie.be/ De officieeln website van de gemêente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Ardôoie| ]]
[[en:Ardooie]]
[[eo:Ardooie]]
[[es:Ardooie]]
[[fr:Ardooie]]
[[nl:Ardooie]]
Ulste
1899
25143
2006-12-10T14:44:12Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Ulste''' es e plekske up den buten in [[Belgje]]; 't is een [[dêelgemêente]] van [[Oarelbeke]].
Der zien doar a-peu-près drieduuzd inweuners.G'ét er ne [[meuln]], een [[kerke]], en nog een stik of zeven cafés. Dat en is geine vetten mier, in 1912 moen der alverre 110 gewist zien.
[[Categorie:Oarelbeke]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
Kemmelberg
1900
23584
2006-12-08T16:13:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{plat|Euvellands}}
De '''Kemmelberg''' is e [[berg]] (eigentlik e getugeneuvel) in [[West-Vloandern]]. 't Is mè zin 156 mèters 't ogste punt in [[Vloandern]].
* De Kemmelberg ('''n Kemmel'' in de volksmoend) legt op 't groendgebied van de gemêente [[Euvelland]]. 't Is een stieve schône omgevieng voer e toertje te doen, te voete of mè de vèlo.
* Op de Kemmel ving ej ottemets nog oajetaas (nl: haaietanden): 't bewies dat de zêe in vroeger tied'n vodder kwam da nu. De bovenste loage van de Kemmel (en van ol d'andere ut de reke: de [[Kasselberg]] in Vrankrik, de [[Rôonberg]], ...) es den vroegere zeebodem (ut het Diestiaan) die veel izzer bevat. Daardoor es de grond doar arter en zijn de heuvel nie weggeërodeerd gelik al de reste.
* Oek de coureurs van [[Gent-Wevelgem]] kenn de Kemmel. Mêestol moet'n ze d'r 2 kêers over: ol de makkelike en ol de moeilike (Frans kerkof) kant.
[[Categorie:Geografie van Belgje]]
[[de:Kemmelberg]]
[[nl:Kemmelberg]]
Johan Vande Lanotte
1902
23587
2006-12-08T16:13:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Johan Vande Lanotte''' ([[Stoavel]], [[6 juli]] [[1955]]) es êen van de belangrikste polletiekers van de [[SP.a]]. E weunt in [[Ostende]], woar dat ie de platselinge afdêeling leidt en immens populair ès.
== Belangrikste feit'n ==
* 1991 - 1994: volksvertegenwoordiger
* 1994 - 1995: Minister van Binnenlandse zoak'n
* 1995 - 1998: vice-premier en ministre van Binnenlandse Zoak'n. Jei afgetreden, soamen mè [[Stefaan De Clerck]] noar anleidinge van de ontsnappienge va [[Marc Dutroux]] en ès ton een tidje ut de spotlicht'n gestapt.
* 1999 - 2003: vice-premier en ministre van Begrôoting, Moatschappelike Integroatie en Socioale Economie
* 2003 - 2005: vice-premier en ministre van Begrôoting en Overheidsbedriven.
* 2005 - nu: partievôorzitter van [[SP.a]]
* vanaf 2006: Minister van Stoat
== Externe koppelienge ==
* [http://www.johanvandelanotte.be/ Persôonliken website van Vande Lanotte]
[[Categorie:Belgische polletieker|Vande Lanotte, Johan]]
[[Categorie:Ostende|Vande Lanotte, Johan]]
Stielo
1905
25565
2006-12-11T16:02:25Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Kugelschreiber.jpg|thumb|'t utende van ne stielo]]
Ne '''stielo''' es voarwerp voe me te schrivven. Da's meestal e sôorte penne of buusje, met een fiene punt ip 't uutende woadat er een soort koheltje in zit. Met da koheltje brieng je [[inkte]] an ip 't papier.
[[Categorie:Teken- en schriefherief]]
[[nl:balpen]]
Freddy Maertens
1906
27903
2006-12-22T15:16:13Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Freddy Maertens''' ([[Nieuwpôort]], [[19 februoari]] [[1952]]) is e Vlamse coureur.
<br>
Freddy Maertens wos prof van 1972 toet 1987. 't Wos e goein sprinter en ie ad ongejôord vele macht.
==Carrière ==
* Freddy Maertens begoste ze profcarrière bie Flandria. In de joar'n '70 wos dat êen van de sterkste ploeg'n in 't peletong. Tope mè [[Marc Demeyer]] en [[Michel Pollentier]] vormde Maertens de Drie Musketiers.
* Maertens wos een êeste kè weireldkampioen in 1976. In 1973 wosn't biekan. Moa 't wos boel tussche nem en [[Eddy Merckx]] in de finale, en ezo koste Felice Gimondi win. Sedertieje kwam et nôoit ne mè goed tusschen Eddy en Freddy.
* Freddy ed 3 kêers mèjedoan a 'n [[Roende van Vrankriek|Tour de France]] en en ed osjeblief 15 etappen ewon. In iedern Tour wont'n de groen [[boai]] van 't punteklassement.
* In de [[Roende van Spâje]] van 1977 wosn leider van 't begun toet 't ende! En e won toen oek 13 van de 19 etapp'n.
* In de [[Roende van Italie]] van 1977 wont ie 7 ritten. Moa jammer genoeg is 'n gevoal'n. De breuke an ze pols wos 't begun van 't ende.
* In 1979 en 1980 won Maertens olêne nog moa kermeskoersen.
* In 1981 wos Maertens bie Boule d'Or olmettekè were beter, moa 't deurde niet lange. Da joar wont'n wel 5 etappen in de Tour. En in 't najoar wost'n voe de 2de kè weireldkampioen. In e sprint versloeg Freddy magistroal Beppe Saronni en Bernard Hinault, toch gèn sukkeloars.
* In 1987 stop'nde mè koers'n.
==Trivia==
* Vriend'n en vijand'n van Freddy noem'n nem oek soms "Lippe".
* In tiede van Freddy Maertens moestej kiezen: ofwel wos je fan van Freddy, ofwel van Eddy Merckx. 't Wos 't een of 't ander. En oek mè [[Roger De Vlaeminck]] adde Freddy dikkers ambras. In de Roende van Vloanderen van 1976 wilde Freddy ni oenderdoen voe De Vlaeminck. Ze zoat'n olletwieje in de kopgroep... e ze liet'n nunder uutzakken omda ze nie kust'n verdroag'n da d'n andere gink win.
* Freddy Maertens is ereburger van [[Middelkerke]]. E werkt voe 't moment (2006) in 't [[Nationaal Wielermuseum]] va [[Roeseloare]].
* Op 't ende van juli 2006 a Freddy mèjedoan an de Gentlemenrace, e koers in Oalst voer oude koereurs. 's Anderdoags èn z'em moet'n wegvoeren no de klinikke: e wos slichtèkommen (ertekloppingn). J'oad em verzekers è bitje eforceerd e ni enoeg getraind.
[[Categorie:Belgische coureur|Maertens Freddy]]
[[Categorie:Roeseloare|Maertens Freddy]]
[[de:Freddy Maertens]]
[[en:Freddy Maertens]]
[[es:Freddy Maertens]]
[[fr:Freddy Maertens]]
[[it:Freddy Maertens]]
[[nl:Freddy Maertens]]
[[pl:Freddy Maertens]]
[[sv:Freddy Maertens]]
Nieuwpôort
1907
27904
2006-12-22T15:16:13Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Nieuwpôort
|officieel=Nieuwpoort
|kaart=[[Ofbeeldienge:NieuwpoortLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=ligginge binnen het arrondissement Veurne<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag= Vlag_Nieuwpoort.gif
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Veurne|Veurne]]
|nb=51°07'
|ol=02°45'
|opp=31,00
|inw=10.855
|mannen=49,10%
|vrouwen=50,90%
|dichtheid=350
|0-17=17,84
|18-64=58,94
|65=23,22
|buitenlanders=1,98
|werkloos=9,79
|postcode=8620<br />8620<br />8620
|deelgemeente=Nieuwpôort<br />[[Ramskapelle (Nieuwpôort)|Ramskapelle]]<br />[[Sint-Joris (dorp)|Sint-Joris]]
|burgemeester=Roland Crabbe ([[CD&V]])
|bestuur=[[CD&V]], [[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[VLD]]<br />INZET
|zetels='''21'''<br />12<br />3<br />3<br />3
|netn=058
|web=[http://www.nieuwpoort.be/ www.nieuwpoort.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Nieuwpôort''' (officieel [[Nederlands]]: ''Nieuwpoort'') is e stad an de kust. Ze bestoat ut Nieuwpôort-Stad en Nieuwpôort-Bad. D'r weun biekan 11.000 menschn.
In 1600 ein de Spanjoard'n en d'Ollanders de [[Slag bie Nieuwpoorte]] uutgevocht'n.
==Bezienswoardigheed'n==
* Staduus, were opgebouwd in 1922 in Vlamse renaissance, achter da 't in [['14 - '18]] plat wos geschot'n.
* Vismiene
* Belfort: 35 meter oge (stoat op de lieste van Weirelderfgoed van de UNESCO)
* Koning Albert I monument: ter erinnering an de slachtoffers van den Êerst'n Weireldôorlog.
* ''Jan Turpin'', de reuze. 11,4m oge en 700 kilo zwoar. De grotste gedregen reuze van Europa.
==Dorpsjes==
't Oede centrum van Nieuwpoorte ligt e grote drie kilometer van de zee. Teegn de zee is 't er e twidde nieuw toeristisch centrum oentstoan. De bebowwienge langst'n de visseraovn d'Albert I laone verbiendt de twee stikkn. Buut'n Nieuwpoort-centrum zelve, liggn der nog twee kleine [[de Polders|polder]]dorpsjes in de gemeente, noamelik [[Sint-Joris]] en [[Ramskapelle (Nieuwpôort)|Ramskapelle]].
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Noame !! Ippervlakte !! Bevolkienge<br/>1999
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I || align="left" | Nieuwpoort || 10,18 || 9.437
|- align="right"
|II || align="left" | [[Sint-Joris (Nieuwpoort)|Sint-Joris]] || 5,54 || 259
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|III || align="left" | [[Ramskapelle (Nieuwpoort)|Ramskapelle]] || 15,28 || 555
|- align="right"
|}
Nieuwpoorte zelve ligt an de zee, tusschn de gemeent'n [[Koksiede]] en [[Middelkerke]] (tusschn de deelgemeentes [[Oostduunkerke]] en [[Lombardsiede]] voe precies te zien). Deur de grote uutgestrektheid va surtout Ramskapelle in 't binneland, grenst de hele gemeente an e heel deel parochjes en gemêent'n:
{| align="left"
|-
|
*a. [[Lombardsiede]] (gemeente Middelkerke)
*b. [[Westende]] (gemeente Middelkerke)
*c. [[Sliepe]] (gemeente Middelkerke)
*d. [[Mannekensvere]] (gemeente Middelkerke)
*e. [[Schore (Middelkerke)|Schore]] (gemeente Middelkerke)
|}
{| align="left"
|-
|
*f. [[Perviezje]] (stad Diksmude)
*g. [[Veurne]] (stad Veurne)
*h. [[Booitshoeke]] (stad Veurne)
*i. [[Wulpen]] (gemeente Koksiede)
*j. [[Oostduunkerke]] (gemeente Koksiede)
|}
<br clear=left>
===Koarte===
[[Ofbeeldienge:MapNieuwpoort.svg|thumb|400px|left|Nieuwpoort, deelgemeenten en buurgemeenten. De gele stikkn zien bebowde kernen.]]
<br clear=left />
== Gebôorn in Nieuwpôort ==
* [[Freddy Maertens]], coureur
* [[Jean-Marie Dedecker]], politieker ([[VLD]])
* [[Kamagurka]] artistenoame van Luc Zeebroek, kluchtigoard
== Externe links ==
[http://www.nieuwpoort.be Officieeln site van de gemêente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Belgische stad]]
[[br:Nieuwpoort (Flandrez)]]
[[de:Nieuwpoort]]
[[en:Nieuwpoort, Belgium]]
[[eo:Nieuwpoort]]
[[es:Nieuwpoort]]
[[fr:Nieuport (Belgique)]]
[[nl:Nieuwpoort (België)]]
[[pt:Nieuwpoort]]
SPA
1908
3653
2006-07-18T20:24:15Z
D-rex
53
[[SPA]] moved to [[SP.a]]
#REDIRECT [[SP.a]]
Oeteust
1912
3703
2006-07-19T08:26:13Z
D-rex
53
Redirecting to [[Oetulst]]
#REDIRECT [[Oetulst]]
In De Gloria
1914
28062
2006-12-22T15:24:49Z
RobotTbc
126
sv
'''In De Gloria''' es e tv programma hemak deur dendien da achternoa ton wok 't Eilan emak eit, Jan Eelen. 't Es verkoozn os beste programma deur de Standoar en de Morn. 't Es e sketsnshow, ollemoale korte stikskes dan niet'n met mallekoar te moakn ein, met e poar utzondering, lik:
==Sketches==
===De trippers===
Twji rizzihers dan e reportoazje moakn oovr nudder reizn.
===Herrit Kallewoar===
Ne Westvloamink (hespeeld deur [[Wim Opbrouck]]), da van zin klwot'n mak omdan ze em ondertiteln. Doa zin der vier stiksjes van:
#Je zeh dat'n tenn kom van ol die ondertitels.
#J'é vis omdan ze em ip zin vworuh stikske ondertiteld ein.
#J'é were vis omdan ze em ip zin vworuh stikske ondertiteld ein, en binst'n dat'n van zin klwot'n mak, zett'n ze zin stemme ut, en vervang ze em deur jin in 't ABN.
#Je zeh niet'n mjé, en j'od bordjes ip, dan ze zin klot'n kost'n kussn.
Je doe wok nog ekji mee in 't stikske van "Allo Tillevisie".
===Allo Tillevisie===
E parodie ip [[Luc Alloo]], woa da Van Dyck ne reporter speel da lik ne hestampt'n boer overol binn kom, bie of dat'n nu hevroahd es of nie, en dat'n ossan ip 't verkêerde momen kom.
Hjil 't programma es e parodie ip "Vin bit on" (Man bijt hond), en es van 't zelste produkse-us, Woestingvis (Woestijnvis).
==Acteurs==
* [[Tania Van der Sanden]]
* [[Tom Van Dyck]]
* [[Lucas Van den Eynde]]
* [[Frank Focketyn]]
* [[An Miller]]
* [[Sien Eggers]]
* [[Wim Opbrouck]]
* [[Kris Focketyn]] as ''Jos Vermaelen'' van Vermaelen projects
== Externe koppelienge ==
* [http://www.indegloria.be Officielen website]
* [http://gilberke.zattevrienden.be/Indegloria-westvloms.wmv Videofragment Gerrit Callewaert]
* [http://video.google.com/videoplay?docid=-7193179081303058148&q=%22in+de+gloria%22 Videofragment "de Zaadkameraad"]
[[Categorie:Cultuur]]
[[nl:In De Gloria]]
Categorie:Groensel
1915
23597
2006-12-08T16:13:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Eten]]
Patrôon:Nuweg
1916
24702
2006-12-10T13:10:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<!-- eerst wit-regel is in ieder geval nodig wegens bugje -->
{| class=toccolours align=center
|- align=center
|[[Ofbeeldienge:nuweg-jrp1.png]] <big>'''Deze pahina goat zo zjèrre meugelik verwidderd wordn'''</big>
Omdat der ginne relevante tekst ip dizze pagina stoat, goa ze te fète verwidderd wordn. A je gie e zinnige invulling wit vo dizze pagina, 'k zou der ton nie te lange mee wacht'n: begunt mo te bewerk'n.
{{ #if:{{{1|}}}|Toelichtinge: '''{{{1}}}'''<br /><br />}}Vo mêer info: kikt noa [[Wikipedia:Te verwieddern pagina's]].
|}<noinclude>
{{sjablooninfo|1=
===Doel===
Aangevn dat een artikel of afbeelding direct kan worden verwijderd.
=== Gebruik ===
<code><nowiki>{{nuweg}}</nowiki></code> of <code><nowiki>{{nuweg|</nowiki>''reden''<nowiki>}}</nowiki></code>
}}
</noinclude><includeonly>
{{#ifeq: "{{FULLPAGENAME}}" | "Wikipedia:Sjablonen voor gebruikersboodschappen" | | [[Categorie:Wikipedia:Nuweg]] }}
</includeonly><noinclude>
[[de:Vorlage:Löschen]]
[[en:Template:Delete]]
[[hr:Template:Obrisati]]
[[simple:Template:Delete]]
[[zh:Template:Delete]]
</noinclude>
Ofbeeldienge:Nuweg-jrp1.png
1917
3754
2006-07-19T11:48:27Z
Tbc
15
Van nl.wikipedia.
{{LGPL}}
Van nl.wikipedia.
{{LGPL}}
Wikipedia:Te verwieddern pagina's
1923
28194
2006-12-23T15:40:24Z
Tbc
15
/* 14 december */
[[Categorie:Wikipedia]]
Dizze pagina e bestemd vo 't vermeldn van pagina's die hêelegans verwiedderd kunnn wordn. Dit zin bevoorbeeld pagina's zijn met zêever ip, woar echt wel vee te letter instoa, die nog nie geschikt zijn as Wikipedia-artikel, enzovôors.
==Hoe e pagina nomineren vo weg te doene==
*Plakt 't patrôon [[Patrôon:weg|<nowiki>{{weg}}</nowiki>]] vanboven ip de pagina as de pagina weg zo moeten en plakt [[Patrôon:wiu|<nowiki>{{wiu}}</nowiki>]] vanboven ip de pagina as er geweune nog veel werk an es.
:Ton komt die pagina normaal geziene in de categorie [[:Categorie:Wikipedia:Weg|Weg]] of [[:Categorie:Wikipedia:Werk'n in utvoeringe|Werk'n in utvoeringe]].
:Vermeld de pagina ôok hiere, zodat [[Wikipedia:Sysop|sysops]] die pagina kunnn verwiddern. A je niet 't akkoord zit met e nominatie, kuj da ôok iere laat'n weet'n.
:Achter 1 weke wordt er beslist wa dat er mee moe gebeurn.
*Vo obeeldiengn met onbekende oorsprong: [[Patrôon:licentieonbekend|<nowiki>{{licentieonbekend}}</nowiki>]]
*Vo pagina's die direk wegmeugn, keu je 't patrôon [[Template:Nuweg|<nowiki>{{nuweg}}</nowiki>]] bezigen. Vandoalen vindje in [[:Categorie:Wikipedia:Woarschuwienge]].
==Nominaties==
===25 november===
*[[Vervoeging van ja en nin]], [[Ja]] en [[Nèèn]]: rommelige pagina's die elkaar sterk overlappen. Wellicht kan iemand deze integreren in één pagina? [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 11:33, 25 november 2006 (UTC)
:'t Weirdt tid datta ipgelost gerakt, 'k geeve nog tid tot woensdag den 20sten: Patrick of Foroa: geïnteresseerd? --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 19:45, 18 december 2006 (UTC)
::Ik goa d'r entwodde mei doene, moe gif mie aub wa meer tid --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 20:10, 18 december 2006 (UTC)
:::Ok, is geïntegreerd in het nieuwe, meer 'encyclopedische' artikel over het [[West-Vlams]]. --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 01:03, 19 december 2006 (UTC)
::::Bedankt, Patrick, voor het 'geen woorden maar daden' --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 06:49, 19 december 2006 (UTC)
::::En voila in [[Wikipedia:Vervoegienge van ja, nêe en ols]] - [[Vervoeging van ja en nin]] mag weg, k'ei ol de lienks veranderd. K'stelle vôor de ja en nèèn pagina te loaten 'angen' om den auteur nie te blameren.
===30 november===
* [[:Category:Typische West-Vloamse woord'n]] - 2 evidente redenen:
*#Conceptueel niet gepast in encyclopedie en staat loodrecht op het wikipedia-concept: "ceci n'est pas une pipe" : een wikipedia-categorie gaat over het onderwerp van het artikel, niet over het woord op zich (tenzij exotische gevallen als acroniemen of speciale afkortingen of dergelijke). Wikipedia is geen woordenboek dat over het woord zelf handelt, wel een encyclopedie die over de onderwerpen handelt. Voor woorden moet men een zusterproject op http://www.wiktionary.org/ aanvragen.
*#Inhoudelijk gaat die eveneens compleet de mist in. "Noen" is prima Nederlands en staat in de Van Dale: qua woordenschat dus ongepast. "Wuuf" is een AN woord, maar met een dialectuitspraak van een klinker (ij->uu, zoals vuve, pupe): als je naar uitspraak kijkt mogen ALLE artikelen hier dus in. Schosneere: gewoon een uitspraak. Kliette: idem. "Jaloezie": staat in Van Dale. Inhoud is dus eveneens een lachertje. --[[Gebruker:LimoWreck|LimoWreck]] 19:26, 30 november 2006 (UTC)
===2 december===
*[[Oostnieuwkerke]] da kan véééél beter
*[[Westrozebeke]] idem --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 17:34, 2 december 2006 (UTC)
===7 december===
*[[Sint-Boafs-Vuve]] veel te kort --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 19:36, 7 december 2006 (UTC)
*<s>[[Kort'ndrank]]</s> en [[Trekoak]]: nog nie echt encyclopedisch [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 12:35, 10 december 2006 (UTC)
**[[Kort'ndrank]] erwerkt --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 15:51, 14 december 2006 (UTC)
===12 december===
*[[1 (getal)]] - veel te weinig [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 11:26, 12 december 2006 (UTC)
*[[Tram]] - nog niet biezonder encyclopedisch [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 15:14, 12 december 2006 (UTC)
===14 december===
*[[:Categorie:Vlamsche woordenschat]] - idem als hierboven. --[[Gebruker:LimoWreck|LimoWreck]] 19:06, 14 december 2006 (UTC)
:Mijn laatste reactie op die discussie. De typische woorden categorie is opgesplitst in vlaams en west-vlaamse woorden zodat het tweede punt van je argument hierboven vervalt.
:Categorie is alleen een tag. Ik zie niet in waarom wij artikels niet mogen taggen als vlaams of west-vlaams. Dit wordt in de nederlandse wiki ook gedaan voor franse en duitse begrippen, internettaal, medisch jargon, logische taal, kooktechniek, plantkunde, paardenjargon, snookerjargon, wijnterm, politieke termen, Hollands (dialect), Nederlandse streektaal en dialect ...
:In de nederlandse wiki staat "bachten" trouwens getagd als streektaal en dialect.--[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 08:41, 15 december 2006 (UTC)
::Lees uitleg hierboven. Concept om dit te doen past niet binnen de encyclopedieën, zeker niet als die per definitie vlaams is. Zou enkel binnen meertalig woordenboek passen. --[[Gebruker:LimoWreck|LimoWreck]] 17:35, 15 december 2006 (UTC)
** Tegen:
#--[[Gebruker:LimoWreck|LimoWreck]] 19:06, 14 december 2006 (UTC)
#--[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:04, 16 december 2006 (UTC) Ik volg de redenering van LimoWreck. Alles op deze Wikipedia is toch in het West-Vlaams? Eigenlijk zouden we dergelijke categorieën eerder nodig hebben voor niet-West-Vlaamse woorden. Heb trouwens een voorstel: kopieer de verwijzingen uit de 2 betreffende categorieën naar het artikel [[Typische_West-Vlamsche_woord%27n|Typische West-Vlamsche word'n]]. Daar staan ze perfect op hun plaats.
::Categorien dienen juist om te logische verbanden te leggen zonder daarom te moeten kopieren van links en en naar rechts. K'vind dat we al meer dan genoeg lijstjes en tabellekes habben die half gedefinieerd zijn en mekaar voor de helft overlappen. Als we dan een goed artikel hebben, dan zouden wij er nog stukskes uit moeten gaan kopieren in lijstjes of tabellekes; da's al te zot. Laat ons proberen in de eerste plaats goede artikels te hebben en los de rest met categorien op.--[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 23:51, 16 december 2006 (UTC)
:::Een logisch verband leggen waar ze er zijn. Dit is een West-Vlaamse wikipedia, waarvan ALLE termen dus in het west-vlaams voorkomen. Het logisch verband is er al: ze staan in de VLS wikipedia. Etymologisch zijn de woordne in de categorie trouwens verre van enkel west-vlaams, dus correct is die ook al niet.
#--[[Gebruker:Tbc|Tbc]] 15:40, 23 december 2006 (UTC) Ik vrees bovendien dat nogal wat woorden dit "label" onterecht zouden krijgen wat het nut van zo'n categorie verder zou ondermijnen (cfr. discussie ''potstamper'').
#
** Voor
#--[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 08:41, 15 december 2006 (UTC)
#--[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 13:35, 16 december 2006 (UTC)
#
===15 december===
*[[JVS Quasar]] - lokale afdeling van "een" vereniging. De hele vereniging kan misschien nog net, een lokale afdeling is echter non-notable + reclame + inhoud is het programma van een clubje is niet encyclopedisch--[[Gebruker:LimoWreck|LimoWreck]] 17:35, 15 december 2006 (UTC)
::Vanwuk es d'r ier gin plekke voo artikels over <i>weet'nschappelike</i> verenigiengn? Akkoord da 't nog vodder moe uutgewerkt zin, moa oe datte ol recloame es, toen moe je olle artikels over biersoort'n, brouweriejn en nen eeln oop andere ook "voo verwidderienge nomineren". --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:56, 16 december 2006 (UTC)
:::'t Es ondertussn ol vee beter --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 18:25, 16 december 2006 (UTC)
:::Hernominatie. Onderwerp nog steeds niet encyclopedisch. ''Individual chapters of national and international organizations are usually not notable enough to warrant a separate article unless sufficient notability is established through reliable and verifiable sources. However, chapter information is welcome for inclusion into wikipedia in list articles as long as only verifiable information is included.'' [[:en:Wikipedia:Notability (organizations)]] Wikipedia is en blijft een ''encyclopedie'', geen gratis webspace voor lokale verenigingen; daarvoor heeft Wikimedia de VLS versie niet in het leven geroepen (en we willen toch ook niet dat die daarom verdwijnt zeker?) --[[Gebruker:LimoWreck|LimoWreck]] 23:05, 17 december 2006 (UTC)
:::Wat betreft de biersoorten en dergelijke: Dat zijn producten, nationaal of internationaal bekend en te verkrijgen, beschreven in diverse boeken, maw: encyclopedisch en relevant. De tienduizenden lokale verenigingen zijn dit echter nauwelijks, net zoals een willekeurig persoon dit nauwelijks is. Zie diverse richtlijnen op EN en NL wiki. VLS is geen uitzondering--[[Gebruker:LimoWreck|LimoWreck]] 23:27, 17 december 2006 (UTC)
===16 december===
*[[De vlaschaard]]: verdient beter --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 16:50, 16 december 2006 (UTC)
===18 december===
*[[Filips de Schone]] - wiu [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 11:14, 18 december 2006 (UTC)
*[[Kroaizje]] - weinig encyclopedisch gekeuvel. Bron? --[[Gebruker:LimoWreck|LimoWreck]] 18:50, 18 december 2006 (UTC)
===19 december===
*[[Moeder baekelandt]] moe veel beter --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 06:53, 19 december 2006 (UTC)
===20 december===
*[[Langemark]] Wikify en aligneren me [[Langemark-Poelkapelle]]. --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 11:12, 20 december 2006 (UTC)
===21 december===
*[[Wietschoate]] - wiu [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 14:04, 21 december 2006 (UTC)
*[[Dizjille]] - niet encyclopedisch genoeg [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 16:27, 21 december 2006 (UTC)
==Pagina's voor subiet weg te doene==
Plakt het patrôon [[Template:Nuweg|<nowiki>{{nuweg}}</nowiki>]] vanboven ip de pagina.
Ton komt die pagina normaal geziene in de categorie [[:Category:Wikipedia:Nuweg]].
Da zin ier de pagina's die direk wegmeugn.
...
Wikipedia:Te verwijderen pagina's
1924
15661
2006-10-24T18:07:50Z
RobotTbc
126
sp
#REDIRECT [[Wikipedia:Te verwieddern pagina's]]
Wikipedia:Te verwiederen pahina's
1925
15662
2006-10-24T18:07:58Z
RobotTbc
126
sp
#redirect[[Wikipedia:Te verwieddern pagina's]]
Seentenewoarie
1927
3818
2006-07-19T15:49:52Z
Tbc
15
red
#redirect [[Seetewoarie]]
Chicong
1928
3820
2006-07-19T15:51:01Z
Tbc
15
red
#redirect [[Chikong]]
Typische West-Vlamsche woord'n
1930
28192
2006-12-23T15:00:44Z
Foroa
60
{|align=right
|__TOC__
|}
Sommigste '''typische West-Vlamsche woord'n''' zin hêel lokoal gekend en nie (mêe) courant in't AN, zôdas ze en wordje utleg verdien'n. Oan'andren kant kunn we nie vô ider wordje n'artikel goan schriven. Doarom stoater ieronder un alfabetisch listje van ol de worden die zoen keun typisch zin.
Woord'n die geweune een verbasterienge zin van courante AN worden, of woa datter gêen deudelike streke biestaot woa dazze gebruukt zin goan van de liste gezwierd wirden.
De structure van iedren entré es (Vb zie Doenienge):
;Word (oater en artikel bestoat vô da word, ton zetje ier ne link)
:Betêkenisse
::welke versie en Woar dat' gebrukt es
::andre versie en Woar dat' gebrukt es
De [[:Category:Typische West-Vloamse woord'n|liste van de bestoande wôorden in oezen Wikipedia]] en de [[Wikipedia:Regionoal West-Vlams|gedetailleerde liste van streekgebonden woorden]] geev'n en zicht vanuut nen andr'n oek ip oes Vlams;
==A==
;Affeseren, avveseern (affesoasie, avvesoasje)
:Vôorutgaan, voart in zitten. Van 't Franske "avancer".
::Affeseren: [[Kortrik]]
::Avveseern: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Affesoasie: [[Kortrik]]
::Avvesoasje: [[Roeseloare]]
;Alloam
:Werktuug
::Alloam: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Altemets, oltemets, ooltemets, otemets
:Toevallig, bie toeval (Eije oltemets minne bril nie gezien ?)
::Altemets: [[Blank'nberge]]
::Oltemets: [[Kortrik]]
::Ooltemets: [[Roeseloare]]
::Otemets: [[Wervik]]
;Altope, oltôpe, ooltôpe
:Ollemoale tesoamen (van al te hope), zie ôok T - Tope, tôpe
::Altope: ?
::Oltôpe: [[Kortrik]], [[Brugge]]
::Oltope: [[Wervik]]
::Ooltôpe: [[Roeseloare]]
;[[Andjoen]]
:Ui, ajuin
::Andjoen: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Anscharten
:Iphoepelen, ofbollen, "skart et moar an"
:Anskarten: [[Kortrik]
;Antied'n, antid'n
:Ip of vô tied, niet te loate
::Antied'n: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]]
::Antid'n: [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Antoud, ontoud
:Geheugn
::Antoud: [[Roeseloare]]
::Ontoud: [[Kortrik]]
;Apostels
:Gladiolen
::Apostels [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Avance
:Zin, nut (in context:'' 't Es ol gin avance'', het heeft allemaal geen zin). Van 't Franske "avance".
::Avance: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
==B==
;Bacht'n
:Achter iets (ploatse, gêen tid), vb [[Bacht'n de Kupe]]
::Bacht'n: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::<i>'k Goa na bacht'n</i> = naar het toilet gaan: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Ballesjiere, renne, rennekookre, toekter, toeter
:Schommel. Van het Franske ''balançoire''
::Ballesjiere: [[Wervik]]
::Renne: [[Kortrik]]
::Renne, rennekookre: [[Roeseloare]]
::Toekter: [[Blank'nberge]]
::Toeter: [[Brugge]]
;Barvoets, barrevoets, berrevoets
:Op blôte voet'n, vermoedlik van '''t Iengelske bare'' = blôot
::Barvoets: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Berrevoets: [[Wervik]]
;Bassatse
:(Rug)tas om te goan werk'n, pak en zak, knapzak. Van 't Franske "besace" (knapzak)
::Bassatse: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Battaklang
:Rommel, ebben en ouden, ôok <i>[[#S|santeboetiek]]</i>, AN: santekraam. Van 't Franske "bataclan"
::Battaklang: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Begoarn, geboarn
:Begoarn: metathesis van geboarn (verplatsienge van klank'n in e woord)
:Doen alsof
::Begoarn: [[Blank'nberge]], [[Brugge]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Geboarn: [[Kortrik]]
;Bêle
:1. Krukasse van ne moteur of en massine
:2. 't Es an bêle: et vôortidig afspriengen/vastlôpen van en akkôord, verlovienge of nen trouw. Vb 't Kartel tussn CD&V en NVA wos en bêle.
::Bjeile: [[Kortrik]]
;Bendig
:Spoarzoam, ip 't gierige of: "bendig en profietig zien"
::Bendig: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Beslagmoak'n, spelmoaken, blagoaimoaken (Beslagmoaker, spelmoaker, blagoaimoaker, blagoai)
:Stoer doen, opscheppen, ol den oandacht ipeisen
::Beslagmoak'n (beslagmoak'r): [[Blank'nberge]]
::Spelmoaken (spelmoaker): [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Blagoaimoaken: [[Môorslee]]
::Blagoaimoakre: [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Blagoai: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]]
;Bestid
:'t Is wel bestid, z'n verdiende loon
::Wel bestid: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Beureln
:Roepen, (lelik) lawoai maken omdajje ofziet of nie akkoard zit
::Beureln: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Beuschn, buuschn
:Stuuvn, knalln. <i>'t Goa ier beuschn!</i>
::Beuschn: [[Wervik]]
::Beussen, beusken: [[Kortrik]]
::Buuschn: [[Roeseloare]]
;Bing
:Vint, keirel
::Bing: [[Roeseloare]]
;Blaffeteure
:Veisterluuk
::Zie plaffeture [[#P|bie de P]]
;Blèkken
:Lêlik kiken omdaje kwoad zit ip iemand (mokken)
::Blèkken: [[Kortrik]]
;Boai
:Trui
::Boai: [[Blank'nberge]], [[Brugge]], [[Kortrik]],[[Roeseloare]], [[Wervik]], [[Poperienge]]
;Bottel, flasse, flassche, flaske, flossche, flosjke
:Bottel: Fles (cfr. het Engelse ''bottle'', door Oostendse vissers meegebracht uit Engeland)
::Bottel: [[Ostende]]
:Fles varianten van het oud Vlamse flesschen
::Flasse, flaske: [[Kortrik]]
::Flassche; [[Blank'nberge]]
::Flossche: [[Roeseloare]]
::Flosjke: [[Wervik]]
::Floske: [[Môorslee]], [[Slyps]]
;Brieln, brielpot, brielkonte
:Morsen (brielpot: iemand da vele brielt, brielkonte: vromins da vele morst), kikt ôok bie <i>[[#M|Moosjn]]</i> Môschen, môsken, môsker
::Brieln: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Brielpot: [[Kortrik]], [[Môoslee]], [[Wervik]]
::Brielkonte: [[Kortrik]], [[Wervik]]
::Brielkoente: [[Slyps]]
;Brieslam
:Golfbreekr (van 't Frans brise-lames)
::Brieslam: [[Blank'nberge]]
;Bruuslinge, breuslienge
:Krumelienge van brôod en gebak
::Breuslienge: [[Kortrik]]
::Bruuslienge: [[Roeseloare]]
;Bucht
:Rommel, woardeloze spulln
::Bucht: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Butter, beuter, beutre
:Boter (cfr. het Engelse ''butter'', door Oostendse vissers meegebracht uit Engeland)
::Beuter: [[ZO WVL]], [[Blank'nberge]]
::Butter: [[Ostende]]
::Beutre: [[Roeseloare]], [[Slyps]]
;Buusbing
:Boemeloare
::Buusbing: [[Roeseloare]],[[Môoslee]]
==C==
;Cannasjeire
:Boeketasse (Van 't Franske ''carnassière'')
::Cannasjeire: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Capo
:Moteurkappe (Van het Franske ''capot'')
::Capo: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;[[Chargebuuzze]], chapment, échappement
:Chargebuuze:Knalpot (van voertuug me ontploffiengsmoteur). Onbekenden ôorsproeng.
:Chapment: idem (Van 't Franske ''Pot d'échappement'')
::Chargebuuzze, chapment: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Chargebeuze, échappement: [[Wervik]]
;[[Chikong]]
::Witloof, witlof (Van 't Franske ''chicon'', kik noa [[Chikong]] vô details van 't wordgebruk)
::Chikong: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Chikong, chikoeng: [[Kortrik]]
;Commere
:kletskoese (Frans: commère)
::Commere: [[Blank'nberge]]
;Content, contentement
:Content = AN content, tevreden (Van 't Franske ""Content'')
:Contentement: tevredenheid
::Content, contentement: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Couche, (Koosse)
:1. E loage materioal of stoffoasie (meestol verve) (Van 't Franske couche)
:2. E sjieke voiture (Van 't Spoanse coche)
::1. Couche (Loage): [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::2. Couche (Voiture): [[Wervik]]
==D==
;Dêel
:1. Stik, AN Deel, gedeelte
:2. Erfenisse (Meugliks van 't Iengelse deal): ''ne dêel doene''
::2. Dêel (erfenisse): [[Kortrik]]
;Dessink, dessing, dessieng
:Tekening, motief (Van 't Franske "dessin")
::Dessink, dessieng: [[Kortrik]]
::Dessing: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Deureduwer
:Ne simplen vélo zonder pioeng of verzet, met rechtstreekse koppelienge zôda de pedoalen altid meedroaien oat de vélo beweegt. Vroeger courant, nu allêne nog ip acroboatevélos en êenwielers.
::Deureduwer: [[Kortrik]]
;Doenienge
:1. Grôot of (hoeve), erf of uus/villa met veel koterieën en ne grôten lochtieng
:2. Zin doenienge: zin maniere van doen en reageren (''J'es nie in zin geweune doenienge'' (zijn sas))
::1. Doenienge (erf): [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::2. Doenienge (maniere van doen): [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Droef, droevoard, droeven
:Stoet, stoeterik, onhandelboar
::Droef, droevoard: [[Blank'nberge]], [[Môorslee]], [[Roeseloare]]
::Droef, droeven: [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Dul, dulle
:1. Kwoad, nie content
:2. Moedig, courageus, arte werker: '''t Es ne dulln''.
::1. Dul (Kwoad): [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::2. Dul (courageus): [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
==E==
;Effort
:Moeite, inspannienge (bv. ''nen hêeln effort'', ''een hele inspanning''), (van het Franske ''effort'')
::Effort: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]]
;Eirekedeire, errekederre
:Overôop, totoale wanorde, overtreffenden trap van <i>[[#O|overende]]</i>
::Eirekedeire: [[Kortrik]]
::Errekederre: [[Kortrik]]
;Embrayage
:Koppelienge, koppeliengpedoale (van oto en moto), zuver Frans word moa ip zin Vlams utgesproken: embrayoaizje.
::Embrayage: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Embrajezzje: [[Wervik]]
;[[Emelbêestje]]
:Lieveheersbeestje
::Zie Piempaljoentje [[#P|bie de P]]
;Enstens, van ensen tens
:Over de ganse lengte, langs
::Enstens: [[Wervik]]
::Enstens - langs: [[Kortrik]]
::Van ensen tens: hele lengte: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Entwodde, etwodde, etwadde
:Iets
::Entwodde: [[Roeseloare]]
::Etwo, etwodde: [[Wervik]]
::Etwadde: [[Blank'nberge]]
;[[Errewete]], erwete, eirwete
:Erwt
::Errewete, eirwete : [[Kortrik]]
::Erwete: [[Blank'nberge]], [[Brugge]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Ertefretter
:Zoage(vint), pezewever die oltid over 't zelfde zoagt, êen die jen erte uutfret
::Ertefretter: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Etwoasschn, etwoasn, twoasn, twoasns
:Ergens
::Etwoasschn: [[Wervik]], [[Roeseloare]]
::Twoasn, twoasns: [[Kortrik]]
::Etwoasn, etwoast'n: [[Blank'nberge]], [[Brugge]]
==F==
;Ferchette, fersette, vorkette
:Vorke, dêel van eetbestek (Van 't Franske fourchette)
::Ferchette: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]]
::Fersette, ferchette: [[Brugge]], [[Roeseloare]]
::Vorkette: [[Tielt]]
;Fietematrulle
:Roar vrommens: "wukken fietematrulle" = wukken roare ...
:Fietematrulle: [[Blank'nberge]], [[Môorslee]]
;Fietjefatjerieë
:Woardelôze spulln, onnôdige versierienge (AN: Tierlantijntjes)
::Fietjefatjerieë: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Fourche
:Vorke dat 't stuur en het vôorwiel van ne vélo verbind. (Van 't Franske fourche)
::Fourche: [[Kortrik]]
;[[Freeze]], fraise
:Aardbei. Van het Franske ''fraise''
::Freeze: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Fraise, mv. fringzn: [[Blank'nberge]]
;Frieng, fring, frein
:Remsysteem van en voerteug. (Van 't Franske frein)
::Frieng, friengen: [[Kortrik]]
::Fring, fringn: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
==G==
;Gardeboe
:Spatbord ip nen oto of vélo (Van 't Franske garde-boue: bescherm vô moze). De term gardeboe es geëvolueerd noar 't autocarrosseriedêel da boven 't wiel zit.
::Gardeboe: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;G'assreerd
:1. 'n G'assreerde bette: zelfzeker, vriepostig vromins
:2. En G'assreerde voiture: verzekerde oto
::1. G'assreerd (vriepostig): [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::2. G'assreerd (verzekerd): [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Gebbe, gabbe
:(Grote) wonde
::Gabbe: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Poperienge]], [[Roeseloare]]
::Gebbe: [[Wervik]]
;Gert'n
:Opzie goan, platse moaken
::Gert'n, lik in <i>Gerte joe kee</i>: [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Gerte kêe: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Gider, giender, gulder
:Jullie
::Gider: [[Wervik]]
::Giender: [[Blank'nberge]]
::Gulder: [[Kortrik]]
;Gildig
:Vele, grôot, dik
::Gildig: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Goeste, goestienge
:Zin, trek, lust. Van 't Frans: "goût".
::Goeste: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Goestienge: [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Guidoeng, guidong, steur, stier
:'t Stuur van en voertuug ((Van 't Franske guidon)
::Guidoeng: [[Kortrik]]
::Guidong: [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Steur: [[Roeseloare]]
::Stier: [[Blank'nberge]]
;Greit'n (greiter, greitzak)
:Ironisch/spottend klappen over iets of iemand.
::Greit'n (greiter, greitzak) [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;
:
::
==H==
In theorie zin der gêen woord'n in't West-Vlams die me ne H begunn, moa der zin wel en poar uutzonderiengen. Ze zin ier vermeld, nie zôzêre omda ze typische West-Vlamsche woord'n zin, moa omdazze de uutzonderienge zin die de reegle bevestigen.
;Hêel, êel, eel
:AN heel
::Hêel: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Hêlegans, êlegans, elegans
:AN helemaal
::Hêlegans: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
==I==
;Iddeln, iedeln, ieln
:Leegn (ledigen)
::Ieln: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Iedeln: [[Roeseloare]]
;Inne, enne
:Kiek'n (Vrouwelik)
::Inne:[[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Enne:
;Insmout'n, insmeiren, inwrieven, inwrivven
:Inwrieven
::Insmout'n: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Insmeiren, [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Wervik]]
::Inwrieven: [[Blank'nberge]]
::Inwrivven: [[Kortrik]], [[Wervik]]
==J==
;Jamelle
:Zat, dronken
::Jamelle: [[Kortrik]]
;Jante
:Zie [[#Z|Zjante]]
;Jeunen, (jen eigen) jeunen, jeunste, geneirn
:Zich amuseren, 't amusement
::Jeunen, jeunste: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Geneirn: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Joenges, joengrs, joeng(en)s
:Kinderen, noakomeliengen. Ook meisjoeng(r)s (meisjes) en knechtjoeng(r)s (jongens)
:''Moa joengs toch !''
::Joeng(e)s: [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Joeng(e)s, joengrs: [[Blank'nberge]]
::Joeng(en)s: [[Kortrik]]
::Joejs: [[Anzegem]]
;Jukk'n, jukte
:Jeuk'n. <i>'t Stoa geschreevn en gedrukt da je moe sjchart'n woa da 't jukt. :-)</i>
::Jukk'n: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Jukte: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
==K==
;Kalle
:Scheldnaam voor domme of onhandige vrouw. Kallemie is de zachtere vorm (voor bv kinderen)
::Kalle, Kallemie: [[NW WVL]], [[ZO WVL]]
::Kallemoeie, Kalle: [[Blank'nberge]], [[Môorslee]]
::Manten en Kalle: n oenafscheidlik koppel; dikkens n bitje pejoratief bedoeld.
;[[Karote]], krote
:Wortel. Van het Franske ''carotte''
::Karote: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Krote: [[Kortrik]]
;Katrol
:Koater (e mannetjeskatte), oak in Frans-Vloandren gebruukt
::Katrol: [[Wervik]]
;Kelle
:Woaterplas ip 't strange
::Kelle: [[Blank'nberge]]
;Kariott'n, keriott'n
:Zwoegen om iets proper en lanks de kanten te krigen
::Kariott'n: [[Wervik]]
::Keriott'n: [[Kortrik]]
;Kerwoat, karwoat, korwoat
:Deugniet - roaren kastar (Vermoedelik verbasterienge van Kroat - van Croatië)
::Kerwoat (deugniet): [[Môorslee]]
::Kerwoat (roaren): [[Kortrik]]
::Karwoat (deugniet): [[Roeseloare]]
::Korwoat (deugniet): [[Wervik]]
;Kieszak, kiszak
:Walgelijk persoon
::Kiszak: [[Kortrik]]
::Kieszak: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]]
;Kiezig, kizig
:Smeirig, walgelik
::Kiezig: [[Blank'nberge]], [[Brugge]], [[Roeseloare]]
;Kitte, koolkitte
:Metoalen container van en poar litr's vô (vloei)stoffen in te vervoeren: melkkitte, soepekitte, koolkitte
:Het woord es oe lankstom minder gebreukt omda kolen, melk en soepe nog letter bie den boer of mesjang gekocht es
::Kitte: [[Kortrik]]
::Koolkitte (steenkooln): [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Kiete, kite
:Kuit (spier); êen van de uutzonderiengen woa dat de AN ui en i/ie komt in de plekke van een uu/eu.
::Kiete: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]]
::Kite: [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Klakkoard, klakkoar
:Wentelteefjes, [[stute]]n gedopt in un'ei en melk miengelienge, ton gebakken
::Klakkoard: [[Kortrik]]
;Knechtebrakke, knechtebrokke
:Meiske me vintemanieren
::Knechtebrakke: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]]
::Knechtebrokke: [[Môorslee]], mo wiedre gebruuk'n da vo ne joengne wok wi!
;Kobbe
:Spinne (Iengels: cobweb: spinneweb)
::Kobbe: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Kobbejoager
:Bust'l vô spinnewebben te kusen
::Kobbejoager: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Koenterkêeroafs, konteverkeerd
:Ondersteboven, omgekeerd
::Koenterkêeroafs: [[Roeseloare]], [[Slyps]]
::Konteverkeerd: [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Koet'n, koot'n, klapp'n
:Gesprek voeren, babbeln
::Koet'n:[[Môoslee]], [[Roeseloare]]
::Koot'n: [[Wervik]]
::Klapp'n: [[Blank'nberge]]
;Koet'nansje, koot'nansje, klapp'nansje
:Babbeltje, klappienge, gespreksmeuglikheid
::Koet'nansje: [[Roeseloare]]
::Koot'nansje: [[Wervik]]
;Kolleblomme, klaprôze
:Klaprôze en/of en rô veld-papaver
::Klaprôze: [[Kortrik]]
::Kolleblomme: ?
;Kolle met'n oak:
:Pietje de dôod
::Kolle met'n oak (woatergeest): [[Roeseloare]], [[Môoslee]]
;Kommizn
:Vroegere douaniers up de grenze van Belzjik mei 't Fransjke (van 't Frans <i>commis</i>)
::Kommizn: [[Kortrik]], [[Wervik]], [[Môoslee]]
;[[Kortendrank|Kort'ndrank]]
:Sterken drank (mêer dan 30 groaden)
::Kort'ndrank: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Koterie
:Biegebouwen
::Koterie: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Kotteroare, kotereire, koteroak
:1. Pook om 't vier in en kolestove of nen eird an te joagen
:2. (Onrust)stoker
::Kotteroare (Pook): [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Kotereire (Pook): [[Kortrik]]
::Kotereire (Onruststoker): [[Kortrik]]
::Koteroak (Pook): [[Kortrik]]
;Krôos, krôozn
:De rente ip geldlêniengen (Cfr Krôostrik gezin)
::Krôos, krôozn: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Kwèste
:Ruze: "ge moe gen kwèste moaken": je moet geen ruzie maken
::Kwèste: [[Slyps]]
;Kwitzonder, kwitzoendre
:Ik ben benieuwd, ik vraag me af, <i>Kwitzonder ot'n goa kommn</i>, ''k weet s wonder''
::Kwitzonder: [[Kortrik]], [[Wervik]]
::Kwitzoendre: [[Roeseloare]]
==L==
;Leeg, lege, lêeg, lêge
:1. Lui. <i>J'es zo leeg lik nen ond.</i>
:2. Laag. <i>In Wervik ei je e kruuspunt da de Lege Kruse noemt.</i>
::1. Leeg (lui): [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::2. Leeg (laag): [[Wervik]]
::2. Lêeg (laag): [[Kortrik]]
::2. Lêge: [[Blank'nberge]]
;Leegoard
:Luierik
::Leegoard: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;[[Lere]], lêre
:Ladd'r, nen appareil om mee in d'ôogte te klemmn
::Lere: [[Brugge]]
::Lêre: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]]
;Letter, winnig
:Wenig, weinig
::Letter: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Winnig: [[Blank'nberge]]
;Lieksme, liks'm
:Litteken
::Lieksme: [[Roeseloare]]
::Liks'm: [[Wervik]]
;Lochtienk
:Tuun, groenseltuun
:: Lochtienk (groenseltuun): [[Kortrik]], [[Môorslee]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
:: Lochtienk (siertuun): [[Kortrik]]
;Loftnierienge
:Dat daj kwikt in de lochtienk, groensels dus
;Lôoi
:Lammen, nie actieven vent; broaven lôoi: te broave dattie nie deugt
::Lôoi: [[Kortrik]]
;Lussak, luuszak
:Nen droevoard, nen stoeterik, iemand die j'er in lust
::Lussak: [[Kortrik]], [[Môorslee]], [[Wervik]]
::Luuszak: [[Roeseloare]]
==M==
;Manse
:Eigenzinnige vrouw (uut het Frans ''manche'' = kluns, onhandig, stom)
::Manse: [[Wervik]]
;Mareine
:Doopmeter (uut Frans ''marraine'')
::Mareine: [[Blank'nberge]], [[Wervik]]
;Messing, messieng, messienk, mestienk
:Mestôop, compostôop
::Messing:
::Messieng, messienk: [[Kortrik]]
::Messienk: [[Roeseloare]]
::Mestienk: [[Wervik]]
;Meuzel
:Tasse, zak vô commissies
::Meuzel:
;Meuzje
:1. Mugge
:2. Klêne muze
::1. Meuzje (mugge): [[Roeseloare]]
::2. Meuzje (muzetje): [[Kortrik]]
;Mezienke, meziele
:Waarachtig, moa mins toch
::Mezienke: [[Kortrik]], [[Môorslee]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Meziele: [[Kortrik]], [[Môorslee]]
;Miereklôot
:En hêel klêen bitje, "Et stikt ip gêne miereklôot"
::Miereklôot: [[Kortrik]]
;Mietre
:Houtworm
::Mietre [[Môoslee]]
;Mokke
:Snel meiske, van Ndl. mokkel.
:: Mokke: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Môoslee]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Môosschn, môosscher
:1. Morsen Kikt ook bie <i>[[#B|brieln]]</i>
:2. Prutsen, bricoleren.
::Môosschn: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]]
::1 & 2: Môosken, môossen: [[Kortrik]]
::2. Moosjker: [[Wervik]]
::Moosker: [[Slyps]]
::1 & 2:Môosker: [[Kortrik]]
::Môoscher: [[Blank'nberge]]
::Môoskre, môoschre: [[Roeseloare]]
;
:
::
==N==
;Naffel, naffle
:Noavel (naffelpitje)
::Naffel: [[Blank'nberge]], [[Wervik]]
::Naffle: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Bukepitje [[Slyps]]
;Nes
:Vochtig, nie te droge, vb ''en nesse stute''
::Nes: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Nievers, nieverst, nieverans, nowwers
:AN:nergens
:Nowwers (meugliks van't Iengelse nowhere)
::Nievers, nieverst: [[ZO WVL]]
::Nievers, nieverst, nieverans: [[Blank'nberge]], [[Brugge]]
::Nowwers:
;Nieweird
:Nietsnut in de mêest negatieve zin, iemand die niets weird es en saboteert
::Nieweird: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Nittel, nittle, neet'l, tiengel
:Brandnetel
::Nittle: [[Roeseloare]]
::Nittel: [[Wervik]]
::Tiengel: [[Blank'nberge]]
::Neet'l: [[Kortrik]]
;Noazn
:Dichterbie kommn
::Noazn: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Nunnekesnest
:Zootje, boeltje
::Nunnekesnest: [[Kortrik]], [[Wervik]]
==O==
;Oakelgat
:Valle, iets dat slecht gedoan es en gevoarlik
::Oakelgat: [[Kortrik]]
;Oap
:Gierigoard, vrek
::Oap: [[Roeseloare]]
;Oe, oa, o, a
:Als, indien (wordt vervoegd)
::[[Blank'nberge]]: ak(ik) (1e p.ev.), aje(gie) (2e p. ev.), attie, att'n (3e p.ev.m.), asse(zie) (3e p.ev.v.), amme(wiender) (1e p. mv.), aje(giender) (2e p. mv.), anze(ziender) (3e p. mv.)
::[[Kortrik]]1: akke (1e p.ev.), ajegie (2e p.ev.), attie (3e p.ev.m.), assesie (3e p.ev.v.), amme [[#W|wider]] (1e p.mv.), aje [[#Z|gider]] (2e p.mv.), asse [[#G|zider]] (3e p.mv.)
::[[Kortrik]]2: oake (1e p.ev.), oaje(gie) (2e p.ev.), oatie (3e p.ev.m.), oasze (3e p.ev.v.), oame [[#W|wider]] (1e p.mv.), oaje [[#Z|gider]] (2e p.mv.), oanze [[#G|zider]] (3e p.mv.)
::[[Roeseloare]]: ok(ik) (1e p. ev.), ojjegie (2e p. ev.), otne (3e p. ev. m.), osse(zie) (3e p. ev. v.), omme(wider) (1e p. mv.), ojje(gider) (2e p. mv.), oenze(zider) (3e p. mv.)
::[[Wervik]]: oeke (1e p.ev.), oejegie (2e p.ev.), oetie (3e p.ev.m.), oeze zie (3e p.ev.v.), oeme [[#W|wider]] (1e p.mv.), oeje [[#Z|gider]] (2e p.mv.), oeze [[#G|zider]] (3e p.mv.)
;Osan, olsan, oolsan, alsan
:Altijd
::Osan: [[Wervik]]
::Olsan: [[Kortrik]]
::Alsan: [[Blank'nberge]]
::Oolsan: [[Roeseloare]]
;Ommettekêe, oolmennekêe, almeteki
:Plotselieng
::Ommettekêe: [[Kortrik]], [[Wervik]]
::Oolmennekêe: [[Roeseloare]]
::almeteki: [[Blank'nberge]]
;Onpetjuistig
:Hobbelig, oneffen (voornoamelik in de weg).
::Onpetjuistig: ollêne in [[Anzegem]] ?
;Ork'n, ort'n, urt'n
:Aandachtig luisteren (vgl. <i>leustern</i>: gewoon luisteren)
::Ort'n: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Ork'n, ort'n: [[Wervik]]
::Urt'n: [[Blank'nberge]]
;Otemets
:Zie [[#A|Altemets]]
;Overende
:Overôop, rommelig: " 't ligt doar ollemoale overende", zochtere vorme van <i>[[#E|eirekedeire]]</i>
::Overende: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Overtid
:1. Onlangs: 'k e em overtid nog gezien: 'k heb hem onlangs gezien
:2. 'n Hêel ende geleed'n: 'k ei em overtid (moanden geleed'n) gezien
:3. Over tid: te loate. <i>'k wos overtid en de tring wos weg. Z'es twee week'n overtid (voo de bevollienge).<i>
::Overtid (onlangs): [[Môorslee]]
::Overtid (lange geleed'n): [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Overtid (te loate): [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
==P==
;Pandre, panter
:'n Mande me ên grôte ôre, mêestol in riet of raffia
::Pandre: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Panter: [[Wervik]]
;Pannekoeke, pallulle, pollette
:Pannenkoek
::Pallulle: [[Wervik]], [[Môorslee]]
::Pollette: ?
::Pannekoeke: [[NW WVL]], [[ZO WVL]]
;Parring
:Dooppeter (uut Frans ''parrain'')
::Parring: [[Wervik]]
::Parreng: [[Mêesn]]
;Pelder, pelders
:Petat in de schelle/pele gekokt, petatt'n vô in de schelle te koken (klêen kaliber)
::Pelders: [[Kortrik]]
;Perluut, perleut
:Nen onnozelen tuut, oenbenullig persôon, klêen (letterlik of figuurlik) persôontje. Oek kiendertoale voe mannelik geslachtsdêel
::Perluut [[Môoslee]], [[Roeseloare]]
::Perleut: [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Pernukk'l, pernukkel
:Uutzonderlik klêen ventje, joengetje
::Pernukk'l: [[Blank'nberge]]
::Pernukkel: [[Kortrik]]
::Fernukkel: [[Poperienge]]
;Perselle, persien, persil
:Peterselie
::Perselle: [[Blank'nberge]], [[Brugge]]
::Persien: [[Roeseloare]]
::Persil: [[ZO WVL]]
;Pertank, pertang, pertanks
:Nochtans, van 't Franske pourtant
::Pertank: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Pertang: [[Blank'nberge]]
::Pertangs: ?
;Petchikken
:Manken, moeilik wandelen
::Petchikken: [[Kortrik]]
::Petchikke petchakke loap'n: [[Môoslee]]
;Petchikkelen
:Strompelen, moeizoam lôpen over moeilik terrin
::Petchikkelen: [[Kortrik]]
;[[Emelbêestje|Piempaljoentje]], piempampoentje, emelbêestje, liev-eersbeestje, piepauw
:Lieveheersbeestje
::Piempaljoentje: [[Ostende]]
::Piempampoentje: [[Blank'nberge]]
::Emelbêestje: [[ZO WVL]]
;Pierewoai
:pierewoai es êen die nie weet wa'dattie wilt en droait noa de wind
::Pierewoai: [[Kortrik]]
;Plaffeture, blaffeteure
:1. Veisterluuk
:2. Symbolisch: (grôten, brutoalen) bek: ''oud jen plaffeture'' - ''zin plaffeture opentrekken''
::1. Plaffeture (veisterluuk): [[Kortrik]], [[Wervik]]
::2. Plaffeture (grôten bek): [[Kortrik]]
::1. Blaffeteure (veisterluuk): [[Blank'nberge]]
;Plastroeng, plastrong
:Das, Stropdas, Plastrond, cravat (Van 't Franske Plastron)
::Plastroeng: [[Kortrik]]
::Plastrong: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Pleite
:1. Kletsekop (koalkop) lik in <i>Ei je die pleite geziene?</i>
:2. Kop, bovekant van 't ôofd, donder: lik in <i>J'eit ip zin pleite g'ed</i>
::Pleite (kletsekop): [[Kortrik]], [[Wervik]]
::Pleite (kop): [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Point-mort, pommor
:Neutroal, nie in versnellienge (van oto). Van het Franske ''point mort''.
::Point-mort: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Potstamper
:Nen voetboller die ter niet van terechtebringt
:Meugeliks in/van andre dialecten (DDT in de Kampioenen)
::Potstamper: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Prente
: snelle mokke, "schoon meisje" dus
::prente: [[Môoslee]], [[Roeseloare]]
;[[Pret]], pareie, poreie
:Prei
::Pret: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Pareie, poreie: [[Blank'nberge]], [[Brugge]]
;Pulle
:Flaske, container vô drank en vloeistoffe, thermospulle, melkpulle (boerof)
:Variatie ip et AN woord pul da verouderd es. Pulle es nog courant gebruukt
::Pulle: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
==Q==
;
:
::
;
:
::
==R==
;Renne
:--> Kik noa <i>[[#B|Ballesjiere]], schommel</i>
;Rut
:Reu, mannetjeshond
::Rut: [[Wervik]]
;Reulink
Deugniet
::Reulink [[Brugge]]
;Riekoord'n, riekôord'n, schoelient'n
:Veters (van rijgkoorden)
::Riekoord'n: [[Wervik]]
::Riekôord'n: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]]
::Riekôord'n, Schoelient'n: [[Roeseloare]]
;Riftje-raftje
:Uutschot, gemêen volk (van 't Iengels riff-raff)
::Riftje-Raftje: [[Blank'nberge]], [[kust]]
;Rinn'n, rein
:Regenen
::Rinn'n, 't rint: [[Roeseloare]]
::Rein, 't reint: [[Wervik]]
;Rinne, rein
:De reegn
::Rinne: [[Roeseloare]]
::Rein: [[Wervik]]
==S==
;Sandrié
:1. Assenbak vô segretten, Van 't Franske ''cendrier''.
:2. Vô zoverre bekend es sandrié in WVL gêen assenbak vô de stove of n'eird.
::Sandrié (assenbak vô segretten): [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Môorslee]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Santeboetiek
:Rommel, ebben en ouden, ôok <i>[[#B|Battaklang]]</i>
::Santeboetiek: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Saro
:Skorte, stofjas. Van t Franske ''sarrau'' (boerekiel)
::Saro: [[Roeseloare]], [[Slyps]]
;Sarze, sarzje, serze, soazje
:Deek'n
::Sarze: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Serze: [[Wervik]]
::Soazje: [[Blank'nberge]]
;Savatte, sluffer, slissen
:Pantoffel
::Savatte: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Sluffer: [[Blank'nberge]]
;Sebit, sebiet
:Nu direct, metêen, vanoat en bitje kan, kikt ôok noa <i>[[#T|Tefète]]</i> da ietwa loater (straks) betêkent.
:Van't Franske subite da doar en andre betêkenisse eit: <i>[[#O|ommettekêe]]</i> (mort subite = plotse dôod of wiegedôod).
::Sebit: [[Kortrik]]
::Sebiet: [[Blank'nberge]]
;[[Seenappel]], sinappel, ginappel, appelsien, appelsiena
:Sinaasappel
::Seenappel: [[Ostende]]
::Appelsien, appelsiena, seenappel: [[Blank'nberge]]
::Sinappel: [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::[[Ginappel]]: [[Kortrik]]
;[[Seetewoarie|Setewoarie]], setebewoarie
:Verbasterienge van ''God zegene en beware u''
::Setewoarie, setebewoarie: [[Kortrik]]
::Seentjewoarje, seentjebewoarje: [[Môorslee]], [[Wervik]]
;Serzjant
:Limklemme (Serre-joint)
::Serzjant: [[Kortrik]]
;[[Seule]], sulle, ketel, oakre, oaker, êmer
:Emmer
::Seule: [[Ostende]], [[Wervik]]
::Ketel: [[Kortrik]]
::Sulle: [[Roeseloare]]
::Eimer: [[Blank'nberge]], [[Brugge]]
::Oaker: [[Tielt]]
;Seute
:1. Denigrerend vo vrouwe die nogol veel spel an eur gat ei, die difficil es (lichtere vorm van [[Preume]])
:2. Dom vromins
::1. Seute (Preume): [[Kortrik]], [[Wervik]]
::2. Seute (Dom vromins): [[Blank'nberge]], [[Môorslee]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Sicht'nt, sicht'n, sidert, sedert, sins
:Sinds, sedert, verzekers van 't Duutse sichten
:'t ziet er noar uut da sich'nt ant verdwinen es.
::Sicht'nt, sicht'n (zelzoame gebruukt): [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Sicht'ndien: sindsdien
::Sidert, sedert: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]]
::Sins: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Skeir
:Ruze, dispuut, ''Henri en Patrick zittn in 't skeir over uldren dêel''
::Skeir: [[Kortrik]]
;Slameur
:Last, vervelend werk, gelôop (anvoeren, grêedzetten, werk zelve, ofwirken, ipkeusen ...)
::[[Blank'nberge]], [[Kortrik]]
;Slôre
:Vrouwe die te bekloagen is
::Slôre: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Smôor, smôorn, versmôorn
:Aloewel dat 't AN smoor, smoren bestoat, eit et n'poar biekomende betêkenissen in 't West-Vlams
:1. Rôken van segretten, segarren of pupe
:2. Rôken van hasj, courant in de joengrentoale
:3. Mist, misten
:4. Versmôorn: verdrienk'n, verzeup'n
::1. Smôorn (rôken): [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::2. Smôorn (hasj): [[Kortrik]]
::3. Smôor, smôorn (mist): [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::4. Versmôren (verdrienk'n): [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Smuk, smukk'n, smuuk, smuuk'n
:1. Nevel, neveln
:2. Motreegn, motreegnn
::1. Smuk, smukk'n (nevel): [[Kortrik]]
::2. Smuk, smukk'n (motreegn): [[Kortrik]]
::2. Smuuk, smuuk'n (motreegn): [[Roeseloare]]
;Snel (m; snellen, vr; snelle)
:Knap, oantrekkelik (ipgelet, ôok in het AN es knap niet gelijk aan mooi/schône)
::Snel: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Spakk'n
:ienk'n, loop'n met e spakke
::Spakk'n: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Spokk'n
:1. Ofknapp'n, ''die rekk'r spokt''
:2. Kroaken, ''diene trap krakt en spokt oaje drip lopt''
::1. Spokk'n (ofknapp'n): [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::2. Spokk'n (kroaken): [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Stief, stif
:hêel erg
::Stief: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]]
::Stif: [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Stoffoasje, stoffoasie
:Type matrioal, product, geneesmidd'l. Bivôorbeeld: ''Der e bitje stoffoasje andoen''
::Stoffoasje, stoffoasie: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Stoffoasje: [[Wervik]]
;Strange
:Strand
::Strange: [[Blank'nberge]], [[Kust]], [[Brugge]]
;Swoateleire, swoateloare
:Iemand die ut zine nekke kletst, onzinnige diengen zegt
::Swoateleire: [[Kortrik]]
::Swoateloare: [[Roeseloare]], [[Poperienge]]
==T==
;Tee, têe, têen
:Teen. <i>Minen dikken tee doe zeer.</i>
::Tee: [[Wervik]]
::Têe: [[Roeseloare]]
::Têen: [[Blank'nberge]]
;Tefète
:Straks. Onbekenden ôorsproeng, kikt ôok noa <i>[[#S|sebit]]</i> da metêen betêkent.
::Tefète: [[Kortrik]], [[Môorslee]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Teis (tèis), oap
:Ne gierigoard, vrek
::Teis: [[Kortrik]]
::Oap: [[Roeseloare]]
;Tènd'n, tènn
:Ten ende (road, van zin latin), de d in tènd'n es dikwils ipgeten zôdat 't tènn komt. Voorbeeld: ''ie wos tènn oasem'': hij was buiten adem.
::Tènd'n, tènn: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Te kloffe, te klooffe
:Pardoes, te midden van, vlak ip iets vallen of botsen
::Te kloffe, te klooffe: [[Kortrik]], [[Wervik]]
::Te kloeffe:[[Môorslee]]
;Tetoet, toetoet, toet
:Ja. In de context van ''Ja (toch wel)''
:In het Kortrikse zin d'er drie vormen in oplôpende sterkte van affirmoatie: toet, tetoet, toetoet
::Toet, tetoet, toetoet : [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Teurn, teure
:Goan, Weggoan
:Vermoedelik allêene gebrukt in de gi vorme of gebiedende wize: teure lienks, teure reks ...
::Teurde! (Goa weg): [[Wevelgem]]
::Teure deure (Goa deure): [[Kortrik]]
;Tiggel
:Vloertegel
::Tiggel: [[Wervik]]
;Tiek mie, tiek mien
:'t likt mie, 'k peize (vb. Tiek mie dat'skôon were es), heeft verband met het Engelse ''think''
::Tiek mie: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Tiek mien: [[Blank'nberge]]
;Tielik, vroeg
:Vroeg
::Tielik: [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Vroeg: [[Blank'nberge]]
;Tiengel
:Brandnetel
::Tiengel: [[Blank'nberge]]
;Tiest'n, tist'n
:Roare kêrel (cfr Tist'n Pulle)
::Tiest'n: <i>Wuk ne tiest'n zeg</i> : [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Tist'n: [[Kortrik]]
;Tope
:Muts, van toepe ?
::Tope [[Kortrik]]
;Tôpe, tope, tegoare
:Tesoamen (van te hope), zie ôok A - altope, oltôpe
::Tôpe: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Tope: [[Brugge]], [[Wervik]] (bevôorbild ne jeugdklub in St-Michiels)
::Tegoare: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]]
;Top-neis
:Kop-steirt: en geschrankte methode vô compact te stoaplen (in a geweun bedde keunn der 4 tot 6 kiendjes sloapen oanze top-neis liggn)
::Top-neis: [[Kortrik]]
;Torpedo
:Fringmekaniek bie sommigste oudre vélo's, geactiveerd deur de pedoalen achtereut te stampen (eit niets me onderzeeërs te moaken)
::Torpedo [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Tote
:Smoele, mule; in de mêest streken angevoeld lik vulgaire toale
:Uutdrukkiengn: <i>e lelike tote ein:</i> een lelike smoel ein; <i>up joen tote krign:</i> sloagn krigen.
::Tote: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Tsjoepel, Tsjoepelke
:1. Het dopke, mêestol in kunststoffe, da ne pot, flaske of container tidelik afsluut (vb van flasselke bier, luchtmatrasse). Kikt ôok noa <i>[[#U|Ulleke]]</i>
:2. De dop, mêestal in plastiek of catchoe, da de bewegienge van en voorwerp stopt of ofdempt, bevôorbeeld om te beletten da de deuren te verre open goan of schuven, om de slag ip te vange van de deure of capot vanne oto, ...
::Tjsoepel, tsjoepelke (afsluutdopke): [[Kortrik]]
::Tsjoepel, tsjoepelke (stop, demper): [[Kortrik]]
;Tsjolen, tsjole, tsjooldr
:Tsjolen: sukkelen, moar nie vôorut roaken, rondzwerven;
:Tsjole: ormoedigoard, sukkeleire
:Tsjooldr: zwerver
::Tsjolen: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Tsjole: [[Kortrik]]
::Tsjooldr: [[Kortrik]], [[Wervik]]
::Tsjoloare: [[Môorslee]], [[Roeseloare]]
;Traveir
:Spoorwegovergang (van het Franse ''travers'')
::Traveir: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Trunte, truntekousse
:Iemand die rap/gemaklik trunt (kloagen, zoagen, bleiten, triestig zin, zin lippe loat'n angen)
::Vrouwelik; trunte, truntekousse (Treunte, treuntekousse): [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Mannelik: trunte, truntekousse (Treunte, treuntekousse): [[Blank'nberge]], [[Kortrik]]
::Mannelik: Truntoart [[Môorslee]], [[Roeseloare]]
;Tusketerwe
:maïs ('n verbastringe van "turkse tarwe")
::Tusketerwe: [[Kortrik]]
;Tuug
:Materioal
::Tuug: [[Blank'nberge]], [[Roeseloare]]
;Tweisdriev'n, tweisdriver, tweisdrievre
:Tweisdriev'n: saboteren, ruze moaken (cfr dwarsliggen, tegenwerken)
:Tweisdriver: oaveriksen, (cfr dwarsligger)
::Tweisdriev'n: [[Môorslee]], [[Roeseloare]]
::Tweisdriv'n: [[Kortrik]]
::Tweisdriver: [[Kortrik]]
::Tweisdrievre: [[Roeseloare]]
;Tweisn
:1.Dwars, niet evenwijdig ('' 'n twadde van tweisn leggn'')
:2. Krusen, oversteken, werkword dwarsen (vb van en boane)
::1. Tweisn (dwars liggen): [[Kortrik]]
::2. Tweisn (krusen): [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Tweiste
:Ruze ein(''Ze liggn in tweiste.'') Verzekers van AN twist.
::Tweiste: [[Wervik]]
==U==
;Uutkom, eutkom
:voorjaar, lente
::Uutkom: [[Môoslee]]
::Eutkom: [[Wervik]]
;Ulle, ulleke
:Deksel van ne pot (container van iets) en kookpot, mêestol in metoal
:Ulle van ne varvepot, kookpot, confeturepot, ...
:Ulleke van en klêen potje, drankflasselke (capsule), kik ôok noa <i>[[#T|Tsjoepel(ke)]]</i>
::Ulle: [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
::Ulleke: [[Kortrik]]
;
:
::
==V==
;Vermassakreern, vernôzeln
:Vermassakreern: compleet noar de voantjes elpen
:1. Vernôzeln: onbreukboar moak'n
:2. Vernôzeln: verleiden, ontmoagd ("j'ee ze vernoazelt")
::Vermassakreern: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]]
::1. Vernôzeln (onbrukboar moak'n): [[Kortrik]]
::2. Vernôzeln (verleiden): [[Kortrik]]
;Vertrek
:WC
::Vertrek: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Vespree, eet'n vo viere
:vieruurtje
::Vespree: [[Slyps]]
::Eet'n vo viere: [[Roeseloare]]
;Veuleneuzn, veulneuzn, vuulneuzn
:Anjers
::Veuleneuzn [[Wervik]]
::Veulneuzn: [[Kortrik]]
::Vuuleneuzn:[[Roeseloare]]
;Visegrip
:Griptang. Van het Franske ''vise à gripe''
::Visegrip: [[Kortrik]]
;Vitesse
:Versnellienge (van wagen), snelhied, van 't Frans
::Vitesse: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Vort
:rot
::Vort: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]]
;Vowuk
:Woarom <i>Vowuk doe je gie da?</i>
:Woar voorn, met welk doel
::Vowuk (woarom): [[Wervik]]
::Vowuk (woavôorn): [[Kortrik]]
;Vroarmoed
:Armoedig
::Vroarmoed: [[Roeseloare]]
==W==
;Weegoarde
:Zin weegoarde: etwien die an em gelikt (zôwel van uterlijk of van gedrag; wok gezeid oeter entwiene zien "goeste" gevoend'n èt van 't ander geslacht: "J'è zien weegoarde gevoenden"
::Weegoarde: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Weeskant'n
:An de twêe ziden
::Weeskant'n: [[ZO WVL]]
;Weird, weirde
:Waard, waarde, 't es nie vele weird. Kikt ôok bie <i>[[#N|Nieweird]]</i>
::Weird, weirde: [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Weird'n, weirn
:Zin beste doen, zun eigen verdedigen (van weren), Je weird 'em lik ne duvel in e wiewoatervat
::Weird'n: [[Kortrik]]
::Weirn: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Wietewoai
:Nen roaren veugle
::Wietewoai: [[Kortrik]]
;Wider, wulder, wiender
:Wij
::Wider: [[Wervik]]
::Wulder: [[Kortrik]]
::wiender: [[Blank'nberge]]
;Wiesterkapjele
:Rommelig
::Wiesterkapjele: [[Slyps]], [[Roeseloare]]
;Woajoart
:Dwoazerik
::Woajoart: [[Roeseloare]]
;Wrikkelgat
:Iemand die nie kan stillezitt'n
::Wrikkelgat: [[ZO WVL]]
;Wuk
:Wat. <i>Wuk es da?</i>
::Wuk: [[Wervik]]
==X==
;
:
::
;
:
::
==Y==
;
:
::
;
:
::
==Z==
;Zanten
:Weg, verdwenen, foetsie: <i>J'es goan zant'n</i>: "j'es 't gat in/ut"
::Goan zanten: [[Kortrik]], [[Wervik]]
;Zatte, zjatte
:Kopje (bijvoorbeeld ''e zatte kaffie'')
::Zatte, zjatte: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Zjatte: [[Wervik]]
;Zêre
:vlug, rap
::Zêre: [[Blank'nberge]], [[Kortrik]], [[Roeseloare]], [[Wervik]]
;Zider, zidder, ziedre, ziender, zulder
:Zij (3e p.mv.)
::Zider: [[Wervik]]
::Ziedre: [[Roeseloare]]
::Ziender: [[Blank'nberge]]
::Zulder:: [[Kortrik]]
;Ziddre, zidder, zêd'r
:Rapper
::Ziddre: [[Roeseloare]], [[Slyps]]
::Zidder: [[Blank'nberge]], [[Wervik]]
::Zêd'r: [[Kortrik]]
;Zjangre, zjanger
:T'es zinen zjangre: 't es zin type, genre (Van 't Franske genre)
::Zjangre: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::zjanger: [[NW WVL]]
;[[Zjante]]
:Wielvelge van ne vélo, moto en oto. (Van't Franske Jante)
::Zjante: [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
;Zop'ntenat, zuupndenat, zoppenat
:Kletsnat. <i>Je zot in de rein en je wos zop'ntenat oot'n ier arriveerde.</i>
::Zop'ntenat: [[Wervik]]
::Zuupndenat: [[Blank'nberge]], [[Môoslee]], [[Roeseloare]]
::Zoppenat: [[Kortrik]]
;Zwee, zwee-izer
:Alloam vô nen rechten oek te meten of te moaken (Wienkeloak, oekprofiel)
::Zwee (wienkeloak): [[Kortrik]], [[Roeseloare]]
::Zwee-izer (metoalen oekprofiel): [[Kortrik]]
==Zie ook==
*[[Typische West-Vlamsche utdrukkiengn]]
[[Categorie:Toale]]
[[Categorie:Typische West-Vloamse woord'n| ]]
Zjikstoale
1932
25694
2006-12-11T16:20:38Z
RobotTbc
126
sv
'''Zjikstoalen''' zeun de wortel en bloaren van de pisseblomme (''Taraxacum officinale'') en zun vochtafdrivend.
* Zjik = Zeiken = pissen --> urine afdrivend.
* Stoal lik van ne stoal [[pret]].
Voa de toeristen: de wortel en bladeren van de paardenbloem of in't Frans: pissenlit, taraxacum officinalis in't latin.
Waddater nie vele weten es, omda zjikstoalen stief gezond zin, datter nu oak zjikstoalen gekwjikt worden als groensel voar de sjiekere restorangs. Soammihen versnien geweune n'bitje zjikstoalen in de sloa.
Ze zun er wel in gelukt om ze n'bitje minder bitter te moaken, voaral deur ze onder t'zand te kweiken zodaze bleik bleuven.
Dus aje nu "molsla" zie in de winkel of restorang, toen kun je utlehhen dat' Zjikstoalen zin.
Veel minsen me ne klienen of, die in un klien kotje kenins kwiekten voa goekoap vljis, giengen s'avonds zjikstoalen goan stekken voa kenine teten. Da von je olsan en overol.
== Externe koppelienge ==
* [http://www.natuurlijkerwijs.com/paardebloem.htm Pisseblomme]
* [http://nl.wikipedia.org/wiki/Paardenbloem Paardenbloem]
[[Categorie:Groensel]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Vlasmuseum
1933
23610
2006-12-08T16:14:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{plat|Kortriks}}
''''t Vlasmuseum''' es en museum in [[Kortrik]] dat de geschiedenisse van de [[Vlasindustrie]] in [[West-Vloandern]] bewoart. [[Vlas]] ès vrêe belangrik gewist in de [[Leiestreke]] eind van de 19de, begun 20ste êeuw. Ze tôon in taferêeln mè pupp'n de hêle geschiedenisse van de vlasteelt en de [[vlasverwerkienge]].
== Externe koppelienge ==
* [http://www.musea-erfgoed-kortrijk.be/content.php?show=4 De officieeln website]
[[Categorie: Kortrik]]
Albrecht Rodenbach
1934
27906
2006-12-22T15:16:15Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:RodenbachStandbeeld.jpg|thumb|250px|Albrecht Rodenbach ip 't Sint-Amangspling in Roeseloare]]
'''Albrecht Rodenbach''' ([[27 oktober]] [[1856]] - [[23 juni]] [[1880]]) was een [[Vloandern|Vlamsche]] [[schriver]]. J'is e bitje e siembool voe de Vlamsche Bewegienghe en terzelfdertiede een van de bekenste hiestoriesche fiegeurn van [[Roeseloare]]. Albrecht eet ool toeooppu nie lange geleefd want jis mor 24 joar geworden. Je kwam uut un rieke famielje die eigentlik afkomstig was uit Andernach an de Rijn. Zien familie is ier (in Roeseloaru dus) begunn met un zjeneverstokeriejju (zien noenkel) mor eigentlik zien ze het best bekend van de [[Brouwerij Rodenbach|Brouweriejju Roownbak]] met under specioal doenker bier (da nu van Palm is).
Albrecht wos un brokke van nun dichtru die ferm beinvloedt gewist is deur nun andere bekende vloamieng (Bevee avant la littru), te weten Hugo Verriest die als paster verboenden wos ant College van [[Roeseloare]] ('t kliejeen Simmunoarju). Doa is de Vlamsgezindteit van Roownbak in gank gestookn gewist (oendanks 't feit dassu thuus Frans koettugden, lik ofdat da de gewunte wos in deen tiet in mennoagen die veel kluut'n addn).
Ottie in de poësisklasse van Verriest zat kwammut deur die Vlamsgezinteit ool zêre toet "een groeootte stoeoorienghe" met de Franschgezinden dierikteur van 't College. Doa is wok de Blowvoeteriejju begunn (Vliegt den Blowvoet, storm ip ziejee). Ut siembool van de vrijheit dassu wilden een want de Vloamiengn an ton nie vele te zeggn.
Roownbak is deur die aksjus un bitjie ut siembool van de Roeseloarsche studenten gekommn. Je zat in lieturère kriengen woodassu ool da gedachtengoed verder wilden oentwikkeln.
't Wos dus wok nun dichtru mor ommu moet'n iejeerlik zien, den dag van vandoaggu leest der da niemand miejee. Zeen olliejene moa nostalgische wèèrde.
Ip zien 24 ste istie overleden an siefielis nor ut schient. Mo dat vertelln ze liever nie in de geschiedenisse. 't is [[pertank]] ut bewies dattie wok mor nu mins wos.
Jeet in [[Roeseloare]] un stambeeld ip ut Pieter Dekoninckplein. Niemand in [[Roeseloare]] die wit woa datta dis omdat iederen echte Roeseloarnoarru dat ut Sint Amangspling noemt omdat de Sint Amangskerke doa stoat.
[[Categorie:Roeseloare|Rodenbach, Albrecht]]
[[Categorie:Vlamse bewegienge|Rodenbach, Albrecht]]
[[Categorie:Vlamse dichter|Rodenbach, Albrecht]]
[[Categorie:Vlamsche schriver|Rodenbach, Albrecht]]
[[en:Albrecht Rodenbach]]
[[nl:Albrecht Rodenbach]]
Knokke-Heist
1936
25145
2006-12-10T14:44:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Knokke-Heist
|officieel=Knokke-Heist
|kaart=[[Ofbeeldienge:Knokke-HeistLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Brugge<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Knokke.jpg
|vlag=Knokke-Heistvlag.gif
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Brugge|Brugge]]
|nb=51°20'
|ol=03°17'
|opp=56,44
|inw=34.063
|mannen=47,76%
|vrouwen=52,24%
|dichtheid=604
|0-17=15,59
|18-64=59,02
|65=25,40
|buitenlanders=3,91
|werkloos=8,07
|postcode=8300<br />8300<br />8301<br />8301
|deelgemeente=[[Knokke]]<br />[[Westkapelle]]<br />[[Heist]]<br />[[Ramskapelle (Knokke-Heist)|Ramskapelle]]
|burgemeester=Groaf Leopold Lippens
|bestuur=[[Gemêentebelangen_Knokke-Heist|GBL]]
|partijen=[[Gemêentebelangen_Knokke-Heist|GBL]]<br />[[Vlaams Belang]]<br/>[[Raak_Knokke-Heist|R@@k]]<br />[[Socialistische Partij Anders|SP.A]]<br/>[[Groen!]]
|zetels='''31'''<br />23<br />3<br />2<br />2<br />1
|netn=050
|web=[http://www.knokke-heist.be/ www.knokke-heist.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Knokke-Heist''' is e gemêente in [[West-Vloandern]] an de [[Kust]] teegn de grènze mè [[Olland]]. D'r weun biekan 34.000 mêsch'n.
== Attraksjes ==
* 't [[Zwin]]: e reservoat van 150 ectoar'n. Je viendt er veugels daj bieka nowwers anders ziet.
* Knokke is oek bekend (e berucht) voe ze ''chiqué'': riek volk da ier wunt en op vakanse komt.
== Polletiek ==
Knokke-Heist ed en extravagant'n burhemêester: Groaf [[Leopold Lippens]]. Utvinder van 't wôord "frigoboxtoerisme". Voe nem ku 't geweun vook moa liever ni na ze gemêente ofzakk'n want ze brieng'n niet op voe de kasse. Ze verdienste is wel da Knokke e propere gemêente is: peis moa an ol de klêene uuzetjes die wit geschilderd zin, in de plekke van vele lièke appartementsgebouw'n die plik-plok neregesmeet'n zin.
==Dêelgemêenten==
[[Knokke]], [[Heist]], [[Westkapelle]], [[Ramskapelle (Knokke-Heist)|Ramskapelle]], [[Dunbergn]]
==Gebôorn in Knokke-Heist==
*[[Joke Devynck]], actrice
==Externe koppelienge==
*[http://www.knokke-heist.be Website van de gemêente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Knokke-Heist| ]]
[[br:Knokke-Heist]]
[[de:Knokke-Heist]]
[[en:Knokke-Heist]]
[[eo:Knokke-Heist]]
[[es:Knokke-Heist]]
[[fr:Knokke-Heist]]
[[lb:Knokke-Heist]]
[[nl:Knokke-Heist]]
[[no:Knokke-Heist]]
[[pl:Knokke-Heist]]
Jean-Marie Dedecker
1937
24488
2006-12-10T00:51:23Z
Foroa
60
{{veranderplat|Ostends}}
'''Jean-Marie Dedecker''' ([[Nieuwpôort]], [[13 juni]] [[1952]]) et eigelik twêe leevns g'hed: êen as coach va [[Belgje]]s mêest succesriekste judoka's (o.a. [[Gella Vandecaveye]] en [[Ulla Werbrouck]]) en êen as polletieker. J' is geboorn in [[Nieuwpôort|Niepoort]], mor nu komt en up as polletieker in [[Ostende]].
== Judocoach ==
In de jaren '80 en '90 was 'n de bezieler va de Belgische judo: de mêest bekende vanuut West-Vlams standpunt zien nateurlik [[Gella Vandecaveye]] en [[Ulla Werbrouck]], mor anderen zien Ingrid Berghmans, Robert Van De Walle (in Ostende geboorn), Johan en Philip Laats, Harry Van Barneveld, Heidi Rakels, Inge Clement en Marie Isabelle Lomba. Soamen en ze zowa 130 medaljes behaald.
== Polletieker ==
Na zien periode as judocoach is 'm in de polletiek gestapt, mêer bepoald bie de [[VLD]]. Deur zien recht-voe-de-roap mentaliteit et 'm dikwels gebotst met de partietop, moar angezien dat ie nen stemmentrekker is, dorsten ze 'em nie tevele in de weg legg'n toet achter de [[Gemêenteroadsverkiezingn 2006|geminteroadsverkiezieng'n va 2006]].
Z'n ôofdprobleem met de [[VLD]] was dat 'm voend dat die partie tevele noa links gienk, woardeure da ze veel stemm'n verloor'n an't [[Vlaams Belang|Vlams Belang]]. Ander'n zeid'n dat je tevele meedoet met de extreem-rechtsche, en ze doardeure tevele in de koarte speelt. In [[Ostende]] stoend 'm tegenover [[Johan Vande Lanotte]] van de [[SP.a|sossen]]. Je kost de mêerderheid ni breek'n.
In 2006, achter de gemêenteroad erkiezieng'n et de partie besloot'n, achter de klassieke Dedecker rutteliengen in de gezetten en televisie, en up vrage va Bart Tommelein in Ostende, voe Dedecker uut de VLD te smiet'n.
Vô êene kêe zegt Dedecker nie vele: je vergoadert dattie zwêet, ier en doar, onder andre me Hugo Coveliers en richt ne VZW en polletieken "denktank" en VZW Cassandra ip. Hêel Vloandren es curieus wa datter goa gebeur'n.
Ip [[29 november]] 2006 koendigde em af dat em overstapte no de [[N-VA]]. De volgende dag al zei de [[CD&V]] da ze 't kartel met de N-VA ni mè zaag'n zitt'n.
Ip [[9 december]] koos de [[N-VA]] voo 't Kartel, woarip da Jean-Marie Dedecker de partie nôodgedwongn verliet.
Jean-Marie Dedecker is ôok en polletieker van stunts: in 2002 smokkelde em en journalist toe bie [[Marc Dutroux]]. In 2004 hoalden 'm 38% van de [[VLD]] stemm'n in en verkiezienge voe VLD-vôorzitter. Een oenverwachs ôoge score, gelet up het verzet van de partietop tegen zien kandidateure.
Jean-Marie Dedecker, as ne doenkerblauwen liberoal, eet iedren n'uchtend, drie groene en êene sos tussen zin [[stute]]n; kwestie van de forme t'oen.
* 1999 - 2004 Senoatur
* 2004 - nu Volksvertegenwôordiger
* 2001 - nu Geminteroadslid [[Ostende]]
== Externe koppelienge ==
*[http://www.jmdedecker.com Website Jean-Marie Dedecker]
[[Categorie:Belgische polletieker|Dedecker, Jean-Marie]]
Stylo
1938
3900
2006-07-19T18:28:43Z
Tbc
15
red
#redirect [[Stielo]]
Chargebuuzze
1939
25380
2006-12-10T23:05:05Z
Tbc
15
De '''chargebuuzze''' of '''sjargebûzze''' ([[Nederlands]]: ''knalpot'') is juste lik de [[capeau]], de [[embrayage]] en de [[zjant'n]] e dêel van nen [[ottoe]]. 't Moet der vo zorg'n dat 'n ottoe niet te vee leven makt. 't Wordt oôok sjapmentbûzze genoemd.
{{beg}}
[[Categorie:Typische West-Vloamse woord'n]]
Plakwoaier
1940
25657
2006-12-11T16:10:55Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Kite flying.jpg|thumb|Plakwaaier]]
{{plat|Kortriks}}
Ne '''plakwaaier''' of '''plakwoaier''' es e sorte van speelgoed daj dikkens wel e kjei kunt ziene an de zjei. Je bestoat eut ne vliegr gemoakt van un licht geroamte met nen doek vô de wind te vang'n. J'eit ôok ne steirt die zorgt vôo de stabiliteit. De plakwoaier es verbonden met den bestuurder met jin of twjee kôorden van 10 to 200 meit'rs lank. De luxe modellen met twjee kôorden kundje besturen, bevôorbeeld om te deuken of over de koppen te skeiren van de badgasten. <p>
Vô me ne plakwoaier te speel'n eije wind nôdig en surtoe un grôte open plekke zondr electrikedroaden. Lik da die plekkn lankstom moeiliker te vindn zin komdje dikkens van oarmoe an de zjei eut.
<p>'t Skint dat ze 't word ''plakwaaier'' alljeine in [[Kortrik]] kennn en bevoarbild nie in [[Brugge]], doa zeggn ze ''vlieger''. An de kust klappen ze van 'n ''droake''. <p>
''Plakwoaier'' es wok e skelwor in de coté van Kortrik, en da wil zeggn ''onnoazeleire'' of ''pierewoai'', of jien die noa de wind droait lik ne windmeul'n.
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
[[an:Milorcha]]
[[ar:طائرة ورقية]]
[[bn:ঘুড়ি]]
[[ca:Milotxa]]
[[da:Drage (menneskeskabt)]]
[[de:Drachen]]
[[el:Χαρταετός]]
[[en:Kite]]
[[eo:Kajto]]
[[es:Cometa (juego)]]
[[fi:Leija]]
[[fr:Cerf-volant]]
[[gl:Papaventos]]
[[he:עפיפון]]
[[io:Kaito]]
[[it:Aquilone]]
[[ja:凧]]
[[ko:연]]
[[nl:Vliegeren]]
[[no:Drake]]
[[pl:Latawiec (lotnictwo)]]
[[pt:Pipa (brinquedo)]]
[[ru:Воздушный змей]]
[[sl:Spuščanje zmajev]]
[[sv:Drake (leksak)]]
[[th:ว่าว]]
[[tl:Saranggola]]
[[zh:风筝]]
Ofbeeldienge:HofvanCommerce.jpg
1943
17888
2006-10-30T18:50:18Z
LimoWreck
13
emailadres wat gemaskeerd
== Beschrijving ==
Afbeelding Belgische groep 't Hof van Commerce.
== Licentie ==
{{GFDL}}
Extra uitleg:
*oorspronkelijke url: www.thofvancommerce.be/gallery/1115772299-0.jpg
*maker: Koen Bauters
*toestemming middels mailcommunicatie:
1.''Beste,''
''kan u me -of eventueel Flip zelve- laten weten of ik van de website van het Hof van Commerce een foto mag gebruiken (zoals bijv. www.thofvancommerce.be/gallery/1115772257-0.jpg of www.thofvancommerce.be/gallery/1115772299-0.jpg ) om op wikipedia (online encyclopedie die voor iedereen vrij beschikbaar is) bij het artikel betreffende 't Hof van Commerce ( http://nl.wikipedia.org/wiki/%27t_Hof_van_Commerce) te plaatsen?''
''Er dient wel bijvermeld te worden dat alles op wikipedia vrij beschikbaar is en door eenieder mag gebruikt worden. Dit betekent dat de foto's zullen bewerkt kunnen worden, maar dit onder de voorwaarde dat hetgeen gemaakt wordt, ook vrij beschikbaar moet gesteld worden (zoals de oorspronkelijke foto).''
''Het zou mooi zijn moest dit artikel met een afbeelding kunnen vervolledigt worden. En of ik hetzelfde dan zou mogen doen (maar dan met een afbeelding vanop de website van Flip Kowlier) met het artikel betreffende Flip Kowlier (hier te vinden: http://nl.wikipedia.org/wiki/Flip_Kowlier)?''
''Alvast hartelijk bedankt,''
2.''Beste,''
''Ik heb uw e-mail doorgestuurd naar de manager van Flip Kowlier.''
''Vriendelijke groeten,''
''Steven Latré''
3.''Beste Lander,''
''geen probleem.''
''Kan je de fotograaf Koen Bauters vermelden bij de foto's van 't Hof''
''Groeten''
''Werner Dewachter''
''Petrol''
''Jozeph Possozplein 7''
''B-1500 Halle''
''Tel.+32 (0)2/305 31 29''
''Fax+32 (0)2/305 31 89''
''info AT petrolmusic.be''
''www.petrolmusic.be''
't Hof Van Commerce
1944
27907
2006-12-22T15:16:16Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:HofvanCommerce.jpg|thumb|right|200px|'t Hof van Commerce]]
''''t Hof Van Commerce''' es e [[Belgje|Belgische]] [[rap]]groep uut [[West-Vloandern]]. Ze addn succes in hièl [[Vloandern]], oewel da ze in 't [[West-Vlams]] zongn, wa dat ze buut'n de provincie nie goe verstondn. Van underne CD 'Rocky 7' ein ze d'er mêer dan 10.000 verkocht. De afzonderlike leed'n ein wok een succesvulle solocarrière utgebouwd, surtoe [[Flip Kowlier]] en DJ 4t4 (je moe wèl weet'n da 4t4 e Limburger is).
Z'èn al vele gezeid dat under nie te doene is vo 't West-Vlams ip zn eigen, mo geweune omda dadde de toale es woar das under best in kunnn uutdrukk'n.
== Leed'n ==
* [[Flip Kowlier]]
* BZA ([[Buzze]] of [[Serge Buyse]])
* DJ 4t4
== Discografie ==
* ''En in Izzegem'' (1998)
* ''Herman'' (1999)
* ''Rocky 7'' (2002)
* ''Ezoa en niet anders'' (2005)
==Externe koppelienge==
*[http://www.thofvancommerce.be Officieeln site]
[[Categorie:West-Vlamse groep|Hof Van Commerce]]
[[Categorie:Izzegem|Hof van Commerce]]
[[nl:'t Hof van Commerce]]
Jean-Marie De Decker
1946
3950
2006-07-19T19:30:10Z
Tbc
15
[[Jean-Marie De Decker]] moved to [[Jean-Marie Dedecker]]
#REDIRECT [[Jean-Marie Dedecker]]
Nesten
1948
25712
2006-12-11T16:22:55Z
RobotTbc
126
sv
'''Nesten''' ([[Zwevegem]], [[20 december]] [[1946]]) ofte Rik Delneste es een arm wezeke da opgewkeikt es deur de neunekes in [[Oarelbeke]]. Moa zêre eitie verheusd noa [[Kuurne]] woar dattie zeunen deuvel koste ontbinden.
Rap kwam tie ne bekenden cartoonist deur ip alle soarten artiestefoaren te stoan en voaral deur n'hilft van de café vitrinen vul te zetten met tiekeningskes. Doavoarn was tie voaral betaald in nature; k'moe gien tiekeningske moaken ...
Ie skildert allesôorten bekende mins'n. Ie lôopt olsan ip zin bloate voeten: ie zorgde veur spektakel deur in zun werkjeans en ip zin bloate voeten te trouwen in de kirke. Over hièl 't land vind je ol zin prenten.
== Externen koppelienge ==
[http://www.nesten.be/ zinne website]
[[Categorie: West-Vlamse cartoonist]]
Woare Jezuskerke
1949
27165
2006-12-18T19:23:39Z
RoboServien
42
robot Erbij: [[mo:Бисeрикa Aдeвэрaтулуй Исус]]
De '''Woare Jezuskerke''' es een sorte van kerke da gesticht is gewist in 1917 in Peking, China. Zudder heloven nie da [[Jezus van Nazareth|Jezeke]], Hod en de heilhe heest verskillig zin en vieren wok Poasen en Kerstmis nie.
[[Categorie:Christ'ndom]]
[[af:Ware Jesuskerk]]
[[als:Wahre Kirche Jesu]]
[[am:ዕውነተኛ ኢየሱስ ቤተ ክርስቲያን]]
[[an:Berdadera Ilesia de Chesús]]
[[ang:Sōþ Iesus Cirice]]
[[ar:كنيسة يسوع الحقيقي]]
[[arc:ܕܘܨ ܝܫܘ ܥܘܡܪܐ]]
[[as:প্ৰকৃত যীশু গীৰ্জা]]
[[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]]
[[az:Həqiqi İsa Kilsəsi]]
[[bar:Wahre Jesus Kirchn]]
[[bat-smg:Tėkruojė Jezaus bažninčė]]
[[be:Праўдзівая Царква Ісуса]]
[[bg:Истинска църква на Исус]]
[[bn:সত্য যীশু গীর্জা]]
[[bpy:হায় যীশুর গীর্জাগ]]
[[br:Iliz Gwir Jezuz]]
[[bs:Prava Crkva Isusova]]
[[ca:Veritable Església de Jesús]]
[[cbk-zam:El Verdadero Iglesia de Jesus]]
[[ceb:Matuod Simbahan ni Jesus]]
[[chr:ᏗᎦᎳᏫᏍᏗ ᏥᏌᏯ]]
[[cs:Pravá církev Ježíšova]]
[[csb:Prôwdzëwô Cerkwiô Jezësa]]
[[cv:Иссусăн чăн чиркĕвĕ]]
[[cy:Eglwys y Gwir Iesu]]
[[da:Den Sande Jesus Kirke]]
[[de:Wahre Kirche Jesu]]
[[diq:Kiliseyê Gercek Hz. İsay]]
[[dv:ހަގީގީ މަސީހީ ކަނީސާ]]
[[el:Αληθινή Εκκλησία του Ιησού]]
[[en:True Jesus Church]]
[[eo:Vera Eklezio de Jesuo]]
[[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]]
[[et:Tõeline Jeesuse Kirik]]
[[eu:Jesusen Egiazko Eliza]]
[[fa:کلیسای حقیقی عیسی]]
[[fi:Todellisen Jeesuksen Kirkko]]
[[fiu-vro:Tõõlinõ Jeesusõ Kerik]]
[[fj:Dina Jisu Lotu]]
[[fo:Sannur Jesus Kirkja]]
[[fr:Véritable Église de Jésus]]
[[fur:Vere Glesie di Jesù]]
[[fy:Wiere Jezustsjerke]]
[[ga:Eaglais Fhíor Íosa]]
[[gd:Eaglais Fhìor Ìosa]]
[[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]]
[[got:𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰 𐌰𐌹𐌺𐌺𐌻𐌴𐍃𐌾𐍉 𐌹𐌴𐍃𐌰𐌿𐍃]]
[[gu:સત્ય ઈશુ મસીહ ઘર]]
[[gv:Agglish Yeesey Firrinagh]]
[[haw:Ka Ho'omana Iesū 'Oia'i'o]]
[[he:הכנסייה האמיתית של ישו]]
[[hi:ईसा मसीह सत्य गिरजाघर]]
[[hr:Prava Crkva Isusova]]
[[ht:Legliz de Vre Jezi]]
[[hu:Igaz Jézus Egyház]]
[[hy:Հիսուսի ճշմարիտ Եկեղեցի]]
[[ia:Ver Ecclesia de Jesus]]
[[id:Gereja Yesus Sejati]]
[[ig:Ezigbo ulo uka Jesu]]
[[ilo:Agpayso a Simbaan ni Jesus]]
[[io:Vera Eklezio di Iesu]]
[[is:Sanna Jesús kirkjan]]
[[it:Vera Chiesa di Gesù]]
[[ja:真イエス教会]]
[[jbo:stace lijda befi la .iecuax]]
[[jv:Gréja Yesus Sajati]]
[[ka:ქრისტეს ჭეშმარიტი ეკლესია]]
[[kg:Dibundu ya Yesu ya Kyeleka]]
[[kk:Исаның Нағыз Шіркеуі]]
[[km:ព្រះវិហារយេស៊ូគ្រិស្គពិត]]
[[kn:ಟ್ರೂ ಜೀಸಸ್ ಚರ್ಚ್]]
[[ko:참예수교회]]
[[ksh:Kirresh fum Woohre Jesu Krißti en Shiina]]
[[ku:Klîsa ya Îsa yê rastîn]]
[[kv:Истинная церковь Иисуса]]
[[kw:Eglos Wir Yesu]]
[[ky:Ыйсанын Нукура Чиркөөсү]]
[[la:Vera Ecclesia Iesu]]
[[lad:Verdadera Eglesia de Jesus]]
[[lb:True Jesus Church]]
[[li:Ware Zjezus Kèrk]]
[[lmo:Vera gesa da Gesüü Criist]]
[[lo:ນິກາຍ ໂບດທູຈຶຊັດ]]
[[lt:Tikrojo Jėzaus bažnyčia]]
[[lv:Patiesā Jēzus Baznīca]]
[[map-bms:Gereja Yesus Sejati]]
[[mg:Tena Fiangonan'i Jesoa]]
[[mi:Hāhi Tika o Ihu]]
[[mk:Вистинска црква на Исус]]
[[ml:സത്യ യേശു സഭ]]
[[mn:Үнэн Есүсийн Сүм]]
[[mo:Бисeрикa Aдeвэрaтулуй Исус]]
[[mr:सत्य येशू प्रार्थनास्थळ]]
[[ms:Gereja Jesus Benar]]
[[mt:Knisja Vera ta' Ġesù]]
[[my:စစ္မ္ဟန္ေသာေယရ္ဟုဘုရား၏အသင္းေတာ္]]
[[nap:'A chiesa overa 'e Giesù]]
[[nds:Wohre Jesuskark]]
[[nds-nl:Waore Jezuskärke]]
[[ne:साँचो यशु गिर्जाघर]]
[[nl:Ware Jezuskerk]]
[[nn:Den sanne jesuskyrkja]]
[[no:Sanne Jesus Kirke]]
[[nov:Veri Jesu Eklesie]]
[[nrm:Véthitabl'ye Églyise dé Jésû]]
[[oc:Glèisa vertadièra de Jèsus]]
[[os:Чырыстийы æцæг аргъуан]]
[[pa:ਸੱਚ ਈਸਾ ਮਸੀ ਗਿਰਜਾ ਘਰ]]
[[pam:Tutung Pisamban nang Jesus]]
[[pap:E Misa Berdadero di Hesus]]
[[pdc:True Jesus Church]]
[[pl:Prawdziwy Kościół Jezusa]]
[[pms:La Vera Cesa ëd Gesù]]
[[ps:د مسيح حقيقي کليسا]]
[[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]]
[[rm:Baselgia Vaira da Jesus]]
[[rmy:I Khangeri le Chache Jesuseski]]
[[ro:Biserica Adevăratului Isus]]
[[roa-rup:Bisearica di Dealihea al Isus]]
[[ru:Истинная церковь Иисуса]]
[[rw:Idini Ryitwa Yezu Nyakuri]]
[[sa:ट्रु जीसस चर्च]]
[[scn:Vera Chiesa di Gesù]]
[[sco:True Jesus Kirk]]
[[sd:سَچِي يَسُو چَرچ]]
[[sh:Prava Crkva Isusova]]
[[si:සත්යයේ ජේසු සමිදාණන්ගේ සභාව]]
[[simple:True Jesus Church]]
[[sk:Pravá cirkev Ježišova]]
[[sl:Prava Jezusova Cerkev]]
[[so:Mida Rumeed Kaniisada Ciise]]
[[sq:Kisha e Vërtetë e Jezusit]]
[[sr:Прaвa црквa Исусoвa]]
[[su:Gareja Yesus Sajati]]
[[sv:The True Jesus Church]]
[[sw:True Jesus Church]]
[[ta:உண்மையான இயேசு தேவாலயம்]]
[[te:నిజ ఏసుక్రీస్తు మండలి]]
[[tg:Масчиди хаконии Исо]]
[[th:โบสถ์ทรูจีซัส]]
[[tk:Çyn Isa Serkowy]]
[[tl:Totoong Simbahan ni Hesus]]
[[to:Siasi moʻoni ʻa Sēsū]]
[[tpi:Tru Jisas Lotu]]
[[tr:Gerçek İsa Kilisesi]]
[[tt:Ğaysanıñ Çın Çirkäwe]]
[[ug:ئەمەلیي ئەيسا چەركوۋ]]
[[uk:Істинна церква Ісуса]]
[[ur:کلیساۓ عیسوی حقیقی]]
[[uz:Chin Iso Cherkovi]]
[[vec:Vera Ciesa de Gesù]]
[[vi:Chân Giê-xu Giáo hội]]
[[wa:Vraiye Eglijhe da Djezus]]
[[war:Tinuod Hesus Simbahan]]
[[wuu:真耶稣教会]]
[[yi:ישו'ס ריכטיגע קירכע]]
[[yo:Ijo Jesu l’otito]]
[[zh:真耶稣教会]]
[[zh-min-nan:Chin Iâ-so͘ Kàu-hōe]]
[[zh-yue:真耶穌教會]]
[[zu:True Jesus Church]]
Dudzele
1953
4004
2006-07-20T07:52:08Z
D-rex
53
Redirecting to [[Dizjille]]
#REDIRECT [[Dizjille]]
Categorie:Klugtigoard
1957
23627
2006-12-08T16:14:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{cat|
|onderwerp=[[Kluchtigoard]]s
|detailomschrijving=
|broodkruimel=
|overig=
}}
[[Categorie:Komedie]]
[[Categorie:Mens noa werk]]
[[nl:categorie:komiek]]
Categorie:Polletieker
1959
23628
2006-12-08T16:14:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Polletiek]]
[[Categorie:Mens noa werk]]
[[nl:categorie:Politicus]]
Patrôon:Wiu
1960
26822
2006-12-16T12:50:47Z
Tbc
15
<div class="toccolours" style="text-align: center; position: relative; padding: 5px 32px;">
[[Ofbeeldienge:wiu-jrp1.png|30px]] <big>'''[[Wikipedia:Werkn in utvoeringe|Deze pagina es nog nie grêed vo Wikipedia]]'''</big>
Dit artikel voldoe nog nie an 't gênne da je ku verwacht'n van een artikel in nen encyclopedie en zoe nog vodder uutgewerkt moet'n zin. Daaroem es 't tiedelik ip [[Wikipedia:Te verwieddern pagina's]] gezet. Achter 2 weken wordt er beslist wa dat er mee moe gebeurn. {{#if:{{{1|}}}|De reden die davoe ipgegeven es: '''{{{1}}}'''.|}}
<small>As't artikel zodanig vebeterd es dat het wel past, ku je da patrôon wegdoen. Gif dit an ip [[Wikipedia:Te verwieddern pagina's|de verwiederlieste]] deur 't '''toevoegen''' van de reden.</small>
</div>
<includeonly>[[Categorie:Wikipedia:Werk'n in utvoeringe]]</includeonly>
Ofbeeldienge:Wiu-jrp1.png
1961
4097
2006-07-20T08:44:52Z
Tbc
15
van nl.wikipedia
van nl.wikipedia
Wikipedia:Werk'n in utvoeringe
1962
25521
2006-12-11T15:52:48Z
Tbc
15
Sommige pagina's zijn nog nie an 't gêenne da je keun verwacht'n van een artikel in nen encyclopedie, mo toch zin 't gin pagina's vo weg te doene. Daarom kunt ge 't patrôon <nowiki>{{wiu}}</nowiki> vanboven ip de pagina plakk'n in de plekke van <nowiki>{{weg}}</nowiki>. Ton komt die pagina normaal geziene in de categorie [[:Categorie:Wikipedia:Werk'n in utvoeringe]].
Pagina's in utvoeringe worden tydelik geplaatst ip [[Wikipedia:Te verwieddern pagina's]]. Achter 2 weken wordt er beslist wa dat er mee moe gebeurn.
As 't artikel zodanig es vebeterd dat het wel past, keu je 't patrôon verwieddern. Gif dit aan ip de liste door 't toevoegn van de reden. Gif da ton ôok aan ip [[Wikipedia:Te verwieddern pagina's]].
[[Categorie:Wikipedia]]
Belgium Ypres Westhoek Rally
1964
28083
2006-12-22T15:28:51Z
RobotTbc
126
sv
De '''Belgium Ypres Westhoek Rally''' of wok wel ''De 24 Eurn van Ieper'' is iën van de hekendste rally's van [[Belgie]]. Dat is wooit begunn in de joaren 't schestih mè een kljèine ralliesprint en een bitje mè een kjèi is da hehroeid tot wuk dat nu is. Sedert midden de joaren 't scheventig is da è toprallie in 't Europeesch kampioenschap en 't ende de joaren 't neehentih èn ze geprobeerd om in 't Weireldkampioenschap te geroaken. Daddis ton nie gelukt moar den dag van vandoage zien ze doar weere actif mee bezig en vande joare makten ze djeil ut van den [[IRC]]. Da is nen vworlooper van è nieuw swoorte weireldkampioenschap. De menschen die da organiseern zien verenihd in è club [[A.C. Targa Florio]] en nunder clublokoal is in den [[Kolleblomme]] up de gwroote maart in [[Ippr]]. De menschen die niet hoed weet'n wuk da een rallie is zoen best ier, [[rally]], ne kièr goan kiekn want er bestoan doar veel misverstandn rond.
== Externe koppelienge ==
* [http://www.ypresrally.com De site van de 24 Eurn van Ieper]
[[Categorie: Rallywedstrid]]
[[Categorie: Ippr]]
Categorie:Olles
1965
28207
2006-12-23T16:48:37Z
TuvicBot
128
robot Anders: [[li:Categorie:Alles]]
<!-- NOG TE VERTALEN : In deze categorie staan die subcategorieën die nergens anders kunnen worden ondergebracht. De categorie ''Alles'' is dan ook de enige categorie die zelf niet gecategoriseerd is. Zie voor meer informatie de [[Help:Gebruik van categorieën|Helppagina over het gebruik van categorieën]].
<br>-->
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Category|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Category:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|}
[[af:Kategorie:Alles]]
[[als:Kategorie:!Hauptkategorie]]
[[ar:تصنيف:التصنيف الرئيسي]]
[[ast:Categoría:Principal]]
[[bar:Kategorie:!Hauptkategorie]]
[[bg:Категория:Начална категория]]
[[br:Rummad:Rummad pennañ]]
[[ca:Categoria:Principal]]
[[cs:Kategorie:Kategorie]]
[[cu:Катигорї:Вьс]]
[[cy:Categori:Categorïau]]
[[da:Kategori:Kategorier]]
[[de:Kategorie:!Hauptkategorie]]
[[el:Κατηγορία:Κατηγορίες]]
[[en:Category:Categories]]
[[eo:Kategorio:Ĉio]]
[[es:Categoría:Índice de categorías]]
[[eu:Kategoria:Kategoriak]]
[[fi:Luokka:Pääluokat]]
[[fo:Bólkur:Bólkar]]
[[fr:Catégorie:Principale]]
[[frp:Category:Principâla]]
[[fy:Kategory:Haadkategory]]
[[ga:Catagóir:Bunúsach]]
[[gl:Category:Índice]]
[[he:קטגוריה:קטגוריות]]
[[hsb:Kategorija:!Hłowna kategorija]]
[[ht:Category:Rasin]]
[[hu:Kategória:Kategóriák]]
[[ia:Categoria:Tote]]
[[id:Kategori:Kategori]]
[[ie:Category:Categories]]
[[io:Category:Chefa kategorii]]
[[is:Flokkur:Efnisflokkar]]
[[it:Categoria:Categorie]]
[[ja:Category:主要カテゴリ]]
[[ko:분류:분류]]
[[ksh:Saachjropp:Houpschublaad]]
[[la:Categoria:Omnia]]
[[lb:Category:!Haaptkategorie]]
[[li:Categorie:Alles]]
[[lt:Kategorija:Kategorijos]]
[[lv:Kategorija:Kategorijas]]
[[mi:Category:Tirotiro]]
[[mo:Category:Категорий]]
[[mr:Category:Categories]]
[[nah:Categoría:Categoría]]
[[nds:Kategorie:Hööftkategorie]]
[[nds-nl:Categorie:Alles]]
[[nl:Categorie:Alles]]
[[nn:Kategori:Kategoriar]]
[[no:Wikipedia:Kategorier]]
[[os:Категори:Æппæт]]
[[pap:Category:Categories]]
[[pdc:Category:!Hauptkategorie]]
[[pl:Kategoria:Strona główna]]
[[pt:Categoria:Página principal]]
[[rmy:Shopni:Shopnya]]
[[ro:Categorie:Categorii]]
[[ru:Категория:Всё]]
[[simple:Category:Main page]]
[[sk:Kategória:Základné kategórie]]
[[sl:Kategorija:Temeljna]]
[[sq:Category:!Kategori kryesore]]
[[sr:Категорија:Категорије]]
[[su:Kategori:Kategori]]
[[sv:Kategori:Topp]]
[[sw:Category:Jamii Kuu]]
[[th:หมวดหมู่:มูลฐาน]]
[[tr:Kategori:Ana kategoriler]]
[[tt:Törkem:Cíıntıqlar]]
[[ty:Category:Tumu]]
[[uk:Категорія:Головна]]
[[ur:زمرہ:زمرہ القاعدہ]]
[[vec:Categoria:Categorie]]
[[vi:Thể loại:Tất cả]]
[[zh:Category:頁面分類]]
[[zh-classical:Category:類]]
[[zh-min-nan:Category:Ki-chân]]
[[zh-yue:Category:類]]
Boeken over 't Vlams
1968
26544
2006-12-14T19:47:42Z
Foroa
60
[[Boeken over 't Vloams]] ernoemd noar [[Boeken over 't Vlams]]: sv
Een bibliografie met betrekkienge tot 't [[Vlams]] of Vloandren met een korte appreciasie.
; Jean-Louis Marteel, "Cours de Flamand, Het Vlaams dan men oudders klappen, Méthode d'apprentissage du dialecte des Flamands de France (Westhoek)"
:1992, Dunkerque, Miroirs Éditions, Het Reuzekoor, ISBN 2-84003-005-5, 447 pp.
: Curieus - een boek over 't Vlams (fonetisch), geskreven in 't Frans. Ieronder een stukske eut dien boek:
:: [http://home.tiscali-business.be/~tpm09245/lang/lg/wv/bray1.htm Tienste Lesse (Dixième Leçon)]
;Nicoline van der Sijs. Leenwoordenboek. De invloed van andere talen op het Nederlands (956 blz).
:Eerste uitgave in 1995, in 2005 werd het "Van Dale Leenwoordenboek".
:684 pp. Met cd-rom. ISBN 90 6648 0270.
:: Uitzonderlijk uitgebreide informatie voor mensen met veel tijd.
;Magda Devos en Reinhild Vandekerckhove. "Westvlaams"
:[[Lannoo]] Tielt 2005 ISBN 90 2096 051 2
:Eut de serie "Taal in stad en land"
;Guido Fonteyn, "Boerenpsalm"
:Over de Vlamse boeren die utgeweken zin noa de Woalen
:Meulenhoff 2006 ISBN 9085420687
;[http://www.vlaanderen.be/servlet/Satellite?cid=1151634819998&pagename=taaltelefoon%2FPage%2FArticle&c=Page Boeken over dialecten en streektaal]
[[Categorie:Toale]]
Sites over 't Vlams
1969
26540
2006-12-14T19:45:20Z
Foroa
60
[[Sites over 't Vloams]] ernoemd noar [[Sites over 't Vlams]]
'''Sites over t'Vlams'''
Ier ollêene links noar sites die wa deftigs te zeggen ein over t'[[Vlams|Vlams]].
* [http://www.euro-support.be/langbel/miscvla.htm Resources about Flemish dialects]
* [http://nl.wikibooks.org/wiki/West-Vlaams Cursus West-Vlaams van Wikibooks]
* [http://www.sip.be/dialect/scholen/school9/index.htm Vlamsch over de schreve]
* [http://fuzzy.arts.kuleuven.be/rewo/ Permanent Overlegorgaan Regionale Woordenboeken]
* [http://home.tiscali-business.be/~tpm09245/lang/langbel.htm Belgium - Languages and dialects]
* [http://www.uoc.edu/euromosaic/web/document/neerlandes/an/i1/i1.html Flemish in France]
* http://neon.niederlandistik.fu-berlin.de/langvar/westvlaams/
* http://www.huisvanalijn.be/taalkamer/geluidsfragmenten.html Geluidsfragmenten
*[[:nl:West-Vlaams]] - recentelijk door Dionysos aangevuld, oa met aangeven van verschillen in de regio's
*Veel koartjes en teksten uut OUDE noaslagwerken (tot meer dan een eeuw oud) vind je op http://home.tiscali-business.be/%7Etpm09245/lang/langbel.htm , enkele resources staan nog op de oude server op http://www.euro-support.be/langbel/langbel.htm Je moet maar lezen bij het kopje West-Vlaams, daar vind je enkele korte besprekingen en ook kaartjes. Vb. deze http://home.tiscali-business.be/%7Etpm09245/lang/lg/wv/peewv.htm die alle aangeven hoe de grens met het oostvlaams langs de Leie loopt in het zuiden van de provincie, en de provincie voor de rest onderverdeling in enkele grote regio's met wat variaties tussen
* Ier [http://www.dbnl.org/htmldocs/wink007alge00.htm vind u de Parabel van de Verloren Zoon], opgetekend in 1874 in oa diverse West-Vlaamse uitspraakvarianten (zie onderaan in de lijst)
* [http://www.dbnl.org/tekst/teksttaal.php En stif utgebreide liste van on-line noaslagwirken]
* [http://users.skynet.be/frans.eggermont/zwvlaams.htm#dialinks 'Zuid-Oost-Westvlams' o.a. geklapt in de streke van Woaregem, Anzegem , Tiegem ]
* [http://www.sip.be/dialect/scholen/school4/dialectlijst.htm Schools dialect onderzoekproject]
[[Categorie: Toale]]
International Rally Challenge
1970
24707
2006-12-10T13:10:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''IRC''' stoat vôor ''International Rally Challenge'' en da bestoat nog moar sedert de 15e meie van 't joaren 2006. 't Is een internationale reekse met de goedkeuringe van de FIA.
De bedoelinge is om joenge ralliechauffeurs en ôok amateurs de kanse te geevn tegen mekoar te rien in erkende regionoale en internationoale rallies. 't Is ôok gereserveerd vôor bepoalde auto's, noamelik; Super 2000, Gp N, Gp A 5/6/7, Gp A Diesel. De WRC's die in 't Weireldkampioenschap rien meugen nie meedoen. Vanaf 't noaste joare goan der ol mêer rallies mee telln en enzô goat da groein tot è nieuw sôorte Weireldkampioenschap.
== Rallies die meeteln vôor da kampioenschap ==
* May Zulu Rally in Zud-Afrika
* [[Belgium Ypres Westhoek Rally]] in [[Belgje]]
* Rali Vinho da Madeira in Madeira (moar das eigenlik van Portugal)
* Rallye Sanremo in [[Itoalie]]
[[Categorie: Rallywedstrid]]
Rally
1973
27909
2006-12-22T15:16:17Z
RobotTbc
126
glottisslag
Ne '''rally''' is e sôorte koers mee ootoos ip nen normoal gesloot'n circuit dat anders eigentlik geweune boane is. Der zien vôorstanders en tegenstanders van. De woareid ligt gelik oossan untwoaschen in de middel.
[[West-Vloandern]] is gekend vôor zin rallys. 't Belgisch kampioenschap rally telt 8 rallies woarvan dat der 3 in de West-Vloanders zin:
* Rond [[Ippr]] is't er joarliks de [[Belgium Ypres Westhoek Rally]].
* Rond [[Roeseloare]] is't er den [[Omloeoop van Vloandern]]
* Rond [[Tielt]] èj de [[T.A.C.]]
Om een rally te rien èj grosso modo 4 dingn nôdig:
* è '''rally'''
* è rallyootoo
* è [[rallypiloot]]
* è [[rallycopiloot]]
[[Categorie: Rally|*]]
[[nl:Rally]]
Ofbeeldienge:RodenbachStandbeeld.jpg
1980
4262
2006-07-21T10:29:56Z
D-rex
53
Categorie:Sport
1981
23636
2006-12-08T16:15:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Lichaomsbewehienge]]
[[Categorie:recreaasje]]
[[nl:categorie:sport]]
Nationaal Wielermuseum
1983
23207
2006-12-08T16:01:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
't '''Nationoal Wielermuseum''' is un museum in [[Roeseloare]]. 't Museum is oendergebrocht in de vroegere pompierkazerne an 't Polenpling. Die oede kazerne (in de volksmoend nog gekend als "'t Arsenoal") is hiejeeltegans gerenoveerd gewist vwoo daasu 't museum hoopend een.
== Externe koppelienge ==
* [http://www.roeselare.be/default.asp?X=B266042A2A7577610208050205127B7466040D0513767162050B0613737A790805030A86 Nationaal Wielermuseum Roeselare]
[[nl:Wielermuseum]]
[[Categorie:Roeseloare]]
[[Categorie:Museum]]
Liste van West-Vlamse schrivers
1984
24262
2006-12-08T20:44:34Z
Tbc
15
[[Schrivers]] ernoemd noar [[Liste van West-Vlamse schrivers]]
Da is ier e liste van ''' West-Vlamse schrivers''':
* [[Albrecht Rodenbach]]
* [[Guido Gezelle]]
* [[Pieter Aspe]]
* [[Stijn Streuvels]]
* [[Jean-Pierre Van Rossem]]
Schrivers lik Gezelle en Rodenbach woaren belangrik voe de Vlamsche toale of zelfs voe 't [[West-Vlams]]. Moderne schrivers lik Aspe schrivn geweune in het [[AN|Algemeen Nederlands]].
[[Categorie:Schriver| ]]
Gemêenteroadsverkiezingn 2006
1985
24708
2006-12-10T13:10:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Om de 6 joar goan de '''[[gemêenteroadsverkiezingn]]''' deure, woarbie da de minsn stemmn voo het lokoal niveau, zinde de [[gemêente|gemêent'n]]. In '''[[2006]]''' weird'n de Gemêenteroadsverkiezingn gehod'n ip [[8 oktober]] [[2006]]. Voo de verkiezingn weird [[West-Vloandern]] in 8 [[Arrondissement in West-Vloandern | arrondissementen]] ingedêeld. De gemêenteroadsverkiezingn zin olsan tôope me de [[Provincieroadsverkiezingn 2006|provincieroadsverkiezingn]].
==Algemêne tendensen==
De verkiezingn van 2006 weirden olgemêen gekenmerkd deur de deurbroake van het [[Vlaams Belang]] ip gemêentelik vlak. De partie ging over hêel [[Vloandern]] een 6.5% voorut, en da wos vôorol te wijt'n an de klêne gemêentn, want in de steed'n plaffoneerden ze, of gingn ze licht achteruut. De [[VLD]] wos de grôte verliezer van de verkiezing, terwijl da [[CD&V]] sterk en [[SP.a]] licht vôoruut gingn. [[Groen!]] verloor ôok lichtjes, moar wos toch content omda ze ten ipzichte van 2004 vôorut gingn.
In [[West-Vloandern]] woarn der ôok een oantal interessante ontwikkelingn: in [[Ostende]] es [[Jean-Marie Dedecker]] der nie in gesloagd om zin doel te bereik'n, noamelik de mjeerderheid breek'n. Zin verzet, tegen de lokoale partiestrategie in, teegn de soamenwerkienge me de SP.a wos mede verantwôordelik voo zin onslag uut de partie. In [[Kortrik]] eit de [[CD&V]], onder leidinge van [[Stefaan De Clerck]] zin absolute mêerderheid verloorn. Aloewel ze goe soamen oan geweirkt me de SP.a van [[Philippe De Coene]] eit de CD&V toch beslist om me de VLD te zitt'n. In veel gemêenten ein de CD&V veel in de pap te brokk'n. Z'ein veel absolute mêerderheed'n, en versterk'n die nog dikwils. In [[Wielsbeke]] es 't er een kanse dat et [[Cordon Sanitaire]] deurbrook'n weird: de twjee grôotste partien, CD&V-[[N-VA]] en WDV, ein elk 9 zetels en het [[Vlaams Belang]] 1.
== Verkiezingsutslag 2006 ==
*[[Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Brugge|Arrondissement Brugge]]
*[[Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Diksmude|Arrondissement Diskmude]]
*[[Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Ippr|Arrondissement Ippr]]
*[[Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Kortrik|Arrondissement Kortrik]]
*[[Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Ostende|Arrondissement Ostende]]
*[[Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Roeseloare|Arrondissement Roeseloare]]
*[[Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Tielt|Arrondissement Tielt]]
*[[Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Veurne|Arrondissement Veurne]]
== Externe koppelienge ==
* [http://www.vub.ac.be/belgianelections/Gemeenten.html#P4 Olle utsloagen van 2006]
[[Categorie: Gemêentepolletiek]]
Arrondissement in West-Vloandern
1990
23640
2006-12-08T16:15:49Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[West-Vloandern]] es in 8 arrondissementen ingedêeld.
* [[Arrondissement Brugge]]
* [[Arrondissement Diksmude]]
* [[Arrondissement Ippr]]
* [[Arrondissement Kortrik]]
* [[Arrondissement Ostende]]
* [[Arrondissement Roeseloare]]
* [[Arrondissement Tielt]]
* [[Arrondissement Veurne]]
[[Categorie:Arrondissement in West-Vloandern|*]]
Arrondissement Kortrik
1993
23643
2006-12-08T16:15:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Het '''arrondissement Kortrik''' es êen van de 8 [[Arrondissement in West-Vloandern|West-Vlamsche arrondissementen]]. Tès gelegen in 't zuden van de provincie [[West-Vloandern]].
[[Ofbeeldienge:ArrKortrijkLocation.png|Arrondissement Kortrik|right]]
Et omvat de Stedn en gemeentn:
* [[Anzegem]]
* [[Oavelgem]]
* [[Dèrlik]]
* [[Oarelbeke]]
* [[Kortrik]]
* [[Kuurne]]
* [[Lendlee]]
* [[Mêenn]]
* [[Spiere-Helkin]]
* [[Woaregem]]
* [[Wevelgem]]
* [[Zwevegem]]
[[Categorie: Arrondissement in West-Vloandern|Kortrik]]
[[nl:Arrondissement Kortrijk]]
[[li:Kortriek (arrendissement)]]
Arrondissement Brugge
1994
24373
2006-12-09T14:07:57Z
Tbc
15
Het '''arrondissement Brugge''' es êen van de 8 [[Arrondissement in West-Vloandern|West-Vlamse arrondissementen]]. 't Es geleegen in 't nôorden van de provincie [[West-Vloandern]].
[[Ofbeeldienge:ArrBruggeLocatie.png|Arrondissement Brugge|right]]
Het omvat de steed'n en gemêent'n:
* [[Beirnem]]
* [[Blank'nberge]]
* [[Brugge]]
* [[Damme]]
* [[Jabbeke]]
* [[Knokke-Heist]]
* [[Ôostkamp]]
* [[Toeroet]]
* [[Zillegem]]
* [[Zuujnkerke]]
[[Categorie: Arrondissement in West-Vloandern|Brugge]]
[[li:Brögke (arrendissement)]]
[[nl:Arrondissement Brugge]]
Ofbeeldienge:ArrBruggeLocatie.png
1995
4338
2006-07-21T15:18:09Z
D-rex
53
Ofbeeldienge:ArrDiksmuideLocatie.png
1996
4339
2006-07-21T15:24:59Z
D-rex
53
Arrondissement Diksmude
1997
25378
2006-12-10T22:58:50Z
Tbc
15
sv
't '''Arrondissement Diksmude''' es êen van d' 8 [[Arrondissement in West-Vloandern|West-Vlamse arrondissementen]]. 't Es centroale gelegen in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]], juste ten zuud'n van de [[Kuststreke]].
[[Ofbeeldienge:ArrDiksmuideLocatie.png|Arrondissement Diksmude|right]]
Deze gemêent'n liggn in 't arrondissement:
* [[Diksmude]]
* [[Oetulst]]
* [[Kookloare]]
* [[Kortemark]]
* [[Lo-Rêenienge]]
[[Categorie:Arrondissement in West-Vloandern|Diksmude]]
[[li:Diksmuide (arrendissement)]]
[[nl:Arrondissement Diksmuide]]
Ofbeeldienge:ArrIeperLocatie.png
1998
4341
2006-07-21T15:29:00Z
D-rex
53
Arrondissement Ippr
1999
28084
2006-12-22T15:28:51Z
RobotTbc
126
sv
't '''Arrondissement Ippr''' is êen van de 8 [[Arrondissement in West-Vloandern|West-Vlamsche arrondissementen]].
't Ligt in 't zuudwest'n van de provinsche [[West-Vloandern|West-Vloandern]] in den [[Westoek|Westoek]] en teegn de grenze van 't Fransche, danz'ier de [[Schreve]] noemn. 't Ligt vul mè soldoatekerkoovn van [['14 - '18|Den groot'n Oorloge]] en setoe in 't zuun zin der e masse bergsches.
[[Ofbeeldienge:ArrIeperLocatie.png|Arrondissement Ippr|right]]
De steen en gemêenten vant arrondissement Ieper:
* [[Euvelland]]
* [[Langemark-Poelkapelle]]
* [[Mêesn]]
* [[Poperienge]]
* [[Vletern]]
* [[Wervik]]
* [[Ippr]]
* [[Zunnebeke]]
[[Categorie: Arrondissement in West-Vloandern|Ippr]]
[[li:Ieper (arrendissement)]]
[[nl:Arrondissement Ieper]]
Stute
2000
26235
2006-12-13T12:52:13Z
Venullian
206
fix interwiki + meer interwikis
[[Ofbeeldienge:Stute.jpg|thumb|250px|E droge stute]]
E '''stute''' is e snee van e [[brôod]]. E stute me niks ip es a drôge stute.
<br>At g'geet'n wordt, wordt de stute mêestal gebrêed me [[beuter]], en ton wordt er [[toespieze]] ipgeleid. Teegnwoordig wordt er in de plekke va beuter mêestol e sôorte [[margeriene]] ip gesmeird.
[[Categorie:Brood en banket]]
[[Categorie:Typische West-Vloamse woord'n]]
[[de:Butterbrot]]
[[en:Butterbrot]]
[[fr:Tartine]]
[[nds-nl:Brukjen]]
[[nl:Boterham]]
[[ru:Бутерброд]]
Ofbeeldienge:ArrOostendeLocatie.png
2001
4346
2006-07-21T16:03:11Z
D-rex
53
Arrondissement Ostende
2002
23653
2006-12-08T16:16:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Het '''arrondissement Ostende''' es êen van de 8 [[Arrondissement in West-Vloandern|West-Vlamse arrondissementen]]. 't Es gelegen in 't nôorden van de provincie [[West-Vloandern]], in 't midden van de [[Kust]].
[[Ofbeeldienge:ArrOostendeLocatie.png|Arrondissement Ostende|right]]
Het omvat de Stedn en Gemeentn:
* [[Bredene]]
* [[D'n Oane]]
* [[Gistel]]
* [[Ichtegem]]
* [[Middelkerke]]
* [[Ostende]]
* [[Oed'nburh]]
[[Categorie: Arrondissement in West-Vloandern|Ostende]]
[[li:Oestende (arrendissement)]]
[[nl:Arrondissement Oostende]]
Ofbeeldienge:ArrRoeselareLocatie.png
2003
4349
2006-07-21T16:08:04Z
D-rex
53
Arrondissement Roeseloare
2004
28085
2006-12-22T15:28:52Z
RobotTbc
126
sv
Het '''arrondissement Roeseloare''' es êen van de 8 [[Arrondissement in West-Vloandern|West-Vlamse arrondissementen]].
't Ligt in 't middn van de provinsje [[West-Vloandern|West-Vloandern]] en noemt emzelvn doarrom <i>'t erte van West-Vloandern</i>. 't Es ook interessant om te weet'n dat de Mandel derdeure stroomt en dat verboen is met de Leie via 't kanoal Roeseloare-Ôoigem.
[[Ofbeeldienge:ArrRoeselareLocatie.png|Arrondissement Roesloare|right]]
Het omvat de stedn en gemêent'n:
* [[Ôoglee]]
* [[Iengelmunstr]]
* [[Izzegem]]
* [[Ledegem]]
* [[Lichtervelde]]
* [[Môorslee]]
* [[Roeseloare]]
* [[Stoan]]
[[Categorie: Arrondissement in West-Vloandern|Roeseloare]]
[[li:Roeselaar (arrendissement)]]
[[nl:Arrondissement Roeselare]]
Ofbeeldienge:ArrTieltLocatie.png
2005
4351
2006-07-21T16:13:37Z
D-rex
53
Arrondissement Tielt
2006
23657
2006-12-08T16:16:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Het '''arrondissement Tielt''' es êen van de 8 [[Arrondissement in West-Vloandern|West-Vlamse arrondissementen]]. Tès helehen an de Oôstkant van de provincie [[West-Vloandern]], vlak tegen [[Ôost-Vloandern]].
[[Ofbeeldienge:ArrTieltLocatie.png|Arrondissement Tielt|right]]
Het omvat de Stedn en Hemeentn:
*[[Ardôoie]]
*[[Dentergem]]
*[[Meulebeke]]
*[[Oôstrôozebeke]]
*[[Pittem]]
*[[Ruuslee]]
*[[Tielt]]
*[[Wielsbeke]]
*[[Wiengne]]
[[Categorie: Arrondissement in West-Vloandern|Tielt]]
[[li:Tielt (arrendissement)]]
[[nl:Arrondissement Tielt]]
Ofbeeldienge:ArrVeurneLocatie.png
2007
4353
2006-07-21T16:17:43Z
D-rex
53
Arrondissement Veurne
2008
23660
2006-12-08T16:16:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Het '''arrondissement Veurne''' es êen van de 8 [[Arrondissement in West-Vloandern|West-Vlamsche arrondissementen]]. Tès gelegen an de kust van de provincie [[West-Vloandern]], tegen de [[Vrankrik|Franske]] grenze of schreve.
[[Ofbeeldienge:ArrVeurneLocatie.png|Arrondissement Veurne|right]]
Het omvat de Stedn en Hemeentn:
*[[Oalveringem]]
*[[De Panne]]
*[[Koksiede]]
*[[Nieuwpôort]]
*[[Veurne]]
[[Categorie: Arrondissement in West-Vloandern|Veurne]]
[[li:Veurne (arrendissement)]]
[[nl:Arrondissement Veurne]]
Categorie:Polletiek
2009
23661
2006-12-08T16:16:41Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Parlement]]
[[Categorie:Reherienge]]
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
[[nl:categorie:Politiek]]
Categorie:Polletieke partie
2010
24490
2006-12-10T04:48:59Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[cy:Categori:Pleidiau gwleidyddol]]
[[Categorie: Polletiek]]
[[als:Kategorie:Partei]]
[[ar:تصنيف:أحزاب سياسية]]
[[ast:Categoría:Partíos políticos]]
[[be:Катэгорыя:Палітычныя партыі]]
[[bg:Категория:Политически партии]]
[[ca:Categoria:Partits polítics]]
[[cs:Kategorie:Politické strany]]
[[cy:Categori:Pleidiau gwleidyddol]]
[[da:Kategori:Politiske partier]]
[[de:Kategorie:Politische Partei]]
[[en:Category:Political parties]]
[[eo:Kategorio:Politikaj partioj]]
[[es:Categoría:Partidos políticos]]
[[et:Kategooria:Parteid]]
[[eu:Kategoria:Alderdi politikoak]]
[[fa:رده:احزاب سیاسی]]
[[fr:Catégorie:Parti politique]]
[[gl:Category:Partidos políticos]]
[[hi:श्रेणी:राजनैतिक दल]]
[[hr:Kategorija:Političke stranke]]
[[hu:Kategória:Pártok]]
[[id:Kategori:Partai politik]]
[[it:Categoria:Partiti politici]]
[[ja:Category:政党]]
[[ko:분류:정당]]
[[ksh:Saachjropp:Polittish Pattäij]]
[[ku:Kategorî:Partî]]
[[lt:Kategorija:Partijos]]
[[lv:Kategorija:Politiskās partijas]]
[[nl:Categorie:Politieke partij]]
[[nn:Kategori:Politiske parti]]
[[no:Kategori:Politiske partier]]
[[oc:Categoria:Partit politic]]
[[pms:Categorìa:Partì polìtich]]
[[pt:Categoria:Partidos políticos]]
[[ro:Categorie:Partide politice]]
[[ru:Категория:Политические партии]]
[[sh:Category:Političke stranke]]
[[sk:Kategória:Politické strany]]
[[sq:Category:Parti politike]]
[[sr:Категорија:Политичке партије]]
[[sv:Kategori:Politiska partier]]
[[tl:Category:Mga partidong pampolitika]]
[[tr:Kategori:Siyasi partiler]]
[[uk:Категорія:Політичні партії]]
[[ur:زمرہ:سیاسی جماعتیں]]
[[zh:Category:政党]]
Stefaan De Clerck
2012
25780
2006-12-11T16:28:46Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Stefaan declerck.jpg|thumb|300px|Stefaan De Clerck]]
{{plat|Kortriks}}
'''Stefaan De Clerck''' ([[12 december]] [[1951]]) es ne [[Belgje|Belgische]] [[polletieker]] van de [[CD&V]]. Voe de moment est ie oender andre [[burgemêester|burgemêester]] van [[Kortrik]]. Doarvôorn eit ie ol veel waterkes deurzwommn. J'es begonn'n as advocoat, derachter es't ie in de polletiek gegoan. J'ès nationoal ip't voorplan getreed'n ip't moment dat ie minister van Justitie geword'n es in [[1995]]. Achter d'oentsnappinge van [[Marc Dutroux]] in [[1998]], woavôorn dat ie ofgetreed'n es tope mè [[Johan Vande Lanotte]] ([[SP.a]]), es't ie in [[1999]] vôorzitter geword'n van de toenmalige CVP. In da joar oat de CVP een grôote verkiezingsnederloage geleed'n in de federale verkiezingn, waardeure da se voe 't eest sinds lange were in de oppositie terechte kwaamn. Onder zin invloed es de CVP ton met e grondige vernieuwinge hestart, wat uteindelik geleid eit toet e partie met een andre noame, noamelik CD&V. In [[2000]] eit de vernieuwingsoperoatie succes ipgebrocht bie de [[gemêenteroadsverkiezingn 2000|gemiènteroadsverkiezingn]] (en een persôonlik succes voo Stefaan De Clerck angezien dat ie mêer dan 15.000 vôorkeursstemmn behoald ei ip een bevolkinge van 70.000). Da's nie bevestigd gewist in de Federoale verkiezingn van [[2003]], woardeure da de CD&V ipnieuw in de oppositie zat. Volgens sommigte was zin gekrispeerdeid ip den TV ne belangrike reed'n voo de nederloage, en ès 't'n doarip ofgereek'nd. Ip da moment eit Stefaan de fakkel deuregegeevn an [[Yves Leterme]], vo'r em vanaf tonne surtoe bezig t' oedn me ze burgemêesterskap. Doarmee kwam 't ie tegemoet an de kritiek van sommigste Kortrikzoanen, die zeiden dat ie em te letter bezighield met de stad Kortrik.
== Familie ==
Ie es afkomstig ut een familie met veel polletieke ambitie. Zin voader [[Albert Declerck]] wos nen polletieker. Zin dochter, [[Marie Declerck]] ès wok lid van de CD&V en eit ipgekoomen met de [[Europa | Europese verkiezingn]] van [[13 juni]] [[2004]] en de [[gemêenteroadsverkiezingn 2006|gemiènteroadsverkiezingn]] in [[2006]]. Ze moak'n allemoale dêel ut van de familie Declerck, woarvan da bvb [[Familie Roger De Clerck | Roger "boer" Declerck]], stichter van de [[Beaulieu]]-groep, wok dêel van utmakt.
== Polletieke carrière ==
* 1990 - 1995: volksverteegnwoordiger
* 1995 - 1998: Ministre van Justitie
* 1998 - 2001: volksverteegnwoordiger
* 1999 - 2003: vôorzitter van de CD&V
* 2001 - nu: burgemêester van Kortrik
* 2003 - 2004: senoater
* 2004 - nu: Vlams volksverteegnwoordiger
== Externe koppelinge ==
[http://www.stefaandeclerck.be/ Zinne website]
[[Categorie: Belgische polletieker|De Clerck, Stefaan]]
[[Categorie: Kortrik|De Clerck, Stefaan]]
[[en:Stefaan De Clerck]]
[[nl:Stefaan De Clerck]]
Koksiede
2014
27912
2006-12-22T15:16:19Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Koksiede
|officieel=Koksijde
|kaart=[[Ofbeeldienge:KoksijdeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge in 't arrondissement Veurne<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=WapenschildKoksijde.jpg
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Veurne|Veurne]]
|nb=51°07'
|ol=02°38'
|opp=43,96
|inw=21.269
|mannen=49,07%
|vrouwen=50,93%
|dichtheid=484
|0-17=15,32
|18-64=59,93
|65=24,74
|buitenlanders=2,91
|werkloos=8,27
|postcode=8670<br />8670<br />8670
|deelgemeente=Koksijde<br />[[Ôostduunkerke]]<br />[[Wulpn]]
|burgemeester=<small>Marc Vanden Bussche ([[VLD]])</small>
|bestuur=[[VLD]], STeM-[[N-VA]], [[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|partijen=[[VLD]]<br />[[CD&V]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />STeM-[[N-VA]]<br />[[Liberaal Appèl]]
|zetels='''25'''<br />11<br />7<br />3<br />3<br />1
|netn=058
|web=[http://www.koksijde.be/ www.koksijde.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Koksiede''' ([[Nederlands]]: ''Koksijde'') is e [[Belgie|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Koksiede ligt an de Vlamsche [[Kust]]. De gemêente è bieka 21.000 i'weuners in 't heel.
== Geschiedenisse ==
In Kokside ziender begroafplekk'n van de Morin gevoen. De "Morini" wos e stam die ten tiede va Jules Cesar an de kust weunde in 't nôord'n van [[Vrankrik]] en [[West-Vloandern]].
==Deelgemeentn==
De gemeente Koksiede bestoat uut de deelgemeent'n Kokside, [[Ôostduunkerke]] en [[Wulpn]]. 't Oude centrum van Kokside lig ne kilometer of twee van de zee. An de zee is 't er e nieuw toeristisch centrum, Koksiede-bad, oentstoan. Meer noa 't oost'n ligt in de deelgemeente Kokside nog de parochje [[Sint-Idesbald]]. 't Centrum van de deelgemeente Ôostduunkerke lig ôok e grote kilometer van de zee, met Ôostduunkerke-Bad an de zee. E grote vier kilometer noa 't binneland ligt de klene landelike parochje Wulpn.
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Noame !! Ippervlakt !! Bevolkienge
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I <br /> <br /> <small>(IV)</small> <br /><small>(V)</small> || align="left" | Koksiede <br /> - Koksiede <br />- Koksiede-bad <br />- Sint-Idesbald|| <br /> <br /> <br /> || <br /> <br /> <br />
|- align="right"
|II || align="left" | [[Ôostduunkerke]] || ||
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|III || align="left" | [[Wulpn]] || ||
|- align="right"
|}
Koksijde grenst an deze volgende dorpen en gemeenten:
{| align="left"
|-
|
*a. [[Nieuwpoort]] (stad Nieuwpoort)
*b. [[Ramskapelle (Nieuwpoort)|Ramskapelle]] (stad Nieuwpoort)
*c. [[Booitshoeke]] (stad Veurne)
*d. [[Veurne]] (stad Veurne)
*e. [[Adiengkerke]] (gemeente De Panne)
*f. [[De Panne]] (gemeente De Panne)
|}
<br clear="left" />
===Koarte===
[[Ofbeeldienge:MapKoksijde.svg|thumb|400px|left|Koksiede, deelgemeenten en buurgemeenten. De gele gebiedn zien bebowde kernen.]]
<br clear=left />
==Schone om te zien==
* 'n [[Ôogn Blekker]]: e reservoat mè d'ogste dune (33m) a nuuze kust. Ze noemt oek Oog'n Blekker.
* Ter Duun: e museum woa da ze de geschiedenisse van de Cisterciënzers explikeer'n die wund'n in d'abdie van Oeze-Vrouwe-Ter-Duun
* 't Strand vaneigens: bie ebbe ist tussche 250 en 700 meters brêed
* 't Vliegveld, gekend van de SeaKings en de tv-serie [[Windkracht 10]].
* De cinema ''Studio Koksijde'', 'n ênigst'n an de kust (en eigentlik oek va 'n [[Westoek]]).
==Trivioal==
* De klemtone van de noame Koksiede legt op d'êerste lettergrepe. Vroag et moa an wien datter wunt.
==Externe koppelienge==
*[http://www.koksijde.be Website van de gemeente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Koksiede| ]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[de:Koksijde]]
[[fr:Coxyde]]
[[en:Koksijde]]
[[eo:Koksijde]]
[[nl:Koksijde]]
[[no:Koksijde]]
Gilwe
2018
24709
2006-12-10T13:10:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Gilwe''' es een dêelgemêente van [[Wervik]]. Gilwe es un skoine gemêente, er weunt vele jonk volk.
== Attraksjes ==
't Verênigingslevn in Gilwe droait ip vulle toern:
* de Jukte organiseert were ulder [[Nachten van de Jukte|Nacht'n van de Jukte]], een festival woar datter mêer dan 5000 meens'n ip ofkom'n.
* Den twiddn december ester vo den êeste kêe nen winterduatlon: êest lôopn, ton in vélo rien en ton were lôopn. Olles gaat deure up Terant.
* Olle joare ester in oktober nen lôperkors deur de platse van Gilwe: Twèsn deur Gilwe. [http://www.dwarsdoorgeluwe.be Dwars Door Geluwe]
*Gilwe èt een eigen jeugdhuus, de Jukte. [http://www.jukte.be De Jukte]
*Gilwe èt nen eigen website woarip daj noa nen internetradio keun lustern. 't Zin mêestol reportages over 't Gilwske verênnegingsleevn en de polletiek. Der stoan soms wok kollums ip van Wouter Deprez, wok nen Gilwenoare, trouwens.
[http://www.geluwe.be Geluwe]
==Bekende Gilwenoarn==
*[[Wouter Deprez]]: [[kluchtigoard]]
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Wervik]]
Geluwe
2019
17621
2006-10-30T14:18:30Z
RobotTbc
126
sp
#REDIRECT [[Gilwe]]
Nachten van de Jukte
2020
24519
2006-12-10T12:10:42Z
D-rex
53
+ cat
'''Nacht'n van de Jukte''' es een 3-doags festivalleke in [[Gilwe]]. In 2006 ging et deure van 28 tot 30 juli. 't Es ne mix van zangers en groepkes en van kluchtigoards, nogal dikwils van West-Vlamsen ofkomste.
== Programma 2006 ==
* 28 juli
** Oofdtente: The Van Jets, [[Goose]], Vive La Fête, [[Freddy De Vadder]] en de Bende van Mêende, Jacky Fresh
** Marquee: Menschen Im Hotel, The Violent Husbands, [[Balthazar]], De Vliegende Spetter
* 29 juli
** Oofdtente: dj Cocktijl, dj Tom, Shameboy, Squadra Bossa feat. Buscemi, dj Tom, vj's CinematiQ
** Marquee: Winnaar DJ-Battle, dj Dirk Stoops, dj Smetje
* 30 juli
** Oofdtente: Alex Agnew, Han Solo (Gino Sancti), [[Gunter Lamoot]], Het Zesde Metaal, [[Yevgueni]]
== Externe koppelienge ==
[http://www.nachtenvandejukte.be/ De website van 't festival]
[[Categorie: Muziek]]
[[Categorie: Wervik]]
De Panne
2022
27828
2006-12-22T15:09:41Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemeente De Panne
|officieel=De Panne
|kaart=[[Ofbeeldienge:De PanneLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Veurne<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=depanne.gif
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Veurne|Veurne]]
|nb=51°05'
|ol=02°35'
|opp=23,90
|inw=10.060
|mannen=47,96%
|vrouwen=52,04%
|dichtheid=421
|0-17=16,91
|18-64=57,21
|65=25,88
|buitenlanders=6,81
|werkloos=12,56
|postcode=8660<br />8660
|deelgemeente=De Panne<br />[[Adinkerke]]
|burgemeester=Willy Vanheste
|bestuur=VEDA
|partijen=VEDA<br />VD<br />onafhankelijke
|zetels='''21'''<br />13<br />7<br />1
|netn=058
|web=[http://www.depanne.be/ www.depanne.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''De Panne''' is e gemêente in [[West-Vloandern]]. Ze legt hêele in 't west'n, an de [[kust]].
== Etymologie ==
[[Ofbeeldienge:DePanne natuurreservaat.jpg|thumb|left|Zicht ip 't natuurreservoat "De Westhoek"]]
De noame De Panne komt van 't wôord "duunpanne". E panne is e komvormige diepte in e dune.
E derde van ol de dun'n in [[Belgie]] legt in De Panne. 't Mêeste van die duunn ligt in 't natuurreservoat "De Westhoek" nevenst de Franske grenze. De latste joaren zin de duunn mêer en mêer an 't toegroein.
== Olgemêen ==
D'r weun biekan 10.000 menschen in De Panne.
De gemêente oalt vele inkomst'n uut 't kusttoerisme. 't Is gèn toeval dander vele Fransche na doa goan op vakanse, want 't legt juste an de grenze mè [[Vrankrik]]. <br>Noh ni zo lang geleen wos 't er oek vele traffik vanut [[Iengeland]] achter goekoop'n [[toebak]], moa da legt e bètje stille nu.
<br>De Panne ed e brjee strand. Da's ideoal voer e sport lik strandzeil'n (ljege karretjes, woa daj biekan plat in moe zitt'n, en mèd e zeil op).
== Geschiedenisse ==
De Panne ed in 't verleden otmets e grôte rolle gespeeld in nuuze geschiedenisse
* 't Wos ier bevôorbeeld dat [[Leopold I]], den êerst'n keunink va Belgie, voe 't êest voet an groend zette, op [[17 juli]] [[1831]].
* De Panne wos oek e stiksje land da [[Duutsland]] in [['14 - '18]] nie koste bezett'n. Karel Cogge, e sluuswachter, stelde vôorn om de diek'n van 'n [[Iezer|Izer]] te deurbreken. E grôot stik land liep oender woater en de Duutsjers woar'n d'ran voe de moeite.
==Dêelgemêent'n ==
De gemeente De Panne telt e twee [[deelgemeente]]s. An de [[Vlamse Kust|zee]] ligt De Panne zelve. Drie kilometer meer noa 't binneland ligt [[Adiengkerke]], langst de voart [[kanaal Nieuwpoort-Duinkerke|Nieuwpoort-Duunkerke]].
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Noame !! Ippervlak !! Bevolkienge
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I || align="left" | De Panne|| ||
|- align="right"
|II || align="left" | [[Adiengkerke]] || ||
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|}
De Panne grenst an deze dorpsjes of steedn:
{| align="left"
|-
|
*a. [[Koksiede]] (gemeente Koksiede, met de parochje [[Sint-Idesbald]])
*b. [[Veurne]] (stad Veurne)
*c. [[De Moeren]] (stad Veurne)
*d. [[Les Moëres]] ([[Frankriek]])
*e. [[Ghyvelde]] ([[Frankriek]])
*f. [[Bray-Dunes]] ([[Frankriek]])
|}
===Koarte===
[[Ofbeeldienge:MapDePanne.svg|thumb|400px|left|De Panne, deelgemeenten en buurgemeenten. De gele gebiedn zien bebowde kernen.]]
<br clear="left" />
==Bekende (ex-)inweuners van De Panne==
* [[Caroline Van den Berghe]]: journaliste
* [[Michiel Hendryckx]]: fotograaf
==Externe koppelienge==
*[http://www.depanne.be Website van de gemêente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:De Panne| ]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[br:De Panne]]
[[de:De Panne]]
[[en:De Panne]]
[[eo:De Panne]]
[[es:De Panne]]
[[fr:La Panne]]
[[nl:De Panne]]
Algemêen Nederlands
2023
26479
2006-12-14T16:26:35Z
Tbc
15
sv
't '''AN''' of '''Algemêen Nederlands''' es de officiële [[toale]], 't [[Nederlands]], in [[Vloandern]], [[Olland]] en [[Suriname]]. In 't Nederlands klapp'n ze van ''Standaardnederlands''.
Vroeger was 't er gin algemêene spellienge en toale, moa geliedelik is 't er een uniforme toale ontwikkeld gewist. In de twidd'n elft van de 19ste eeuw werd de spellienge uut het [[Woordenboek der Nederlandsche Taal]] officieel in [[Belgje]] en Olland. E vernieuwienge van de spellienge werd bie regeriengsbesluut ingevoerd in Belgje in [[1946]] en in Olland in [[1946]]. De toale noemden ze 't ''ABN'' wuk da stond vôor "''Algemêen Beschoafd Nederlands''". Da "beschoafd" werd loater weggeloat'n, omda je doadeure zoe peizn da menschn die anders klapp'n nie beschoafd zoe zien.
De spellienge volgt et [[Groene Boekje]]. 't Bewoak'n van da AN gebeurt deur de [[Nederlandse Taalunie]], die in [[1980]] es ipgericht.
== Externe koppelingn==
* [http://taalunieversum.org/taalunie/ Taalunie]
* [http://woordenlijst.org/ Woordenlijst Nederlandse taal, beter gekend lik "Groene Boekje"]
* [http://www.onzetaal.nl/advies/standaardnederlands.php OnzeTaal over 't begrip ''Standaardnederlands'']
[[Categorie: Toale]]
[[af:Nederlands (taal)]]
[[als:Niederländisch]]
[[ang:Niðerlandisc sprǣc]]
[[ar:لغة هولندية]]
[[bg:Нидерландски език]]
[[br:Nederlandeg]]
[[ca:Neerlandès]]
[[cs:Nizozemština]]
[[cy:Iseldireg]]
[[da:Nederlandsk (sprog)]]
[[de:Niederländische Sprache]]
[[en:Dutch language]]
[[eo:Nederlanda lingvo]]
[[es:Idioma neerlandés]]
[[et:Hollandi keel]]
[[eu:Nederlandera]]
[[fa:زبان هلندی]]
[[fi:Hollannin kieli]]
[[fr:Néerlandais]]
[[fy:Nederlânsk]]
[[ga:Ollainnis]]
[[he:הולנדית]]
[[hi:डच भाषा]]
[[hr:Nizozemski jezik]]
[[hu:Holland nyelv]]
[[hy:Հոլանդերեն]]
[[ia:Lingua nederlandese]]
[[id:Bahasa Belanda]]
[[it:Lingua olandese]]
[[ja:オランダ語]]
[[ko:네덜란드어]]
[[ku:Zimanê holandî]]
[[kw:Iseldiryek]]
[[la:Lingua Batava]]
[[li:Nederlands]]
[[lv:Nīderlandiešu valoda]]
[[ms:Bahasa Belanda]]
[[nds:Nedderlandsche Spraak]]
[[nds-nl:Nederlaands]]
[[nl:Nederlands]]
[[nn:Nederlandsk språk]]
[[no:Nederlandsk språk]]
[[oc:Neerlandés]]
[[pap:Idioma hulandes]]
[[pl:Język niderlandzki]]
[[pt:Língua neerlandesa]]
[[ro:Limba neerlandeză]]
[[ru:Нидерландский язык]]
[[sco:Dutch leid]]
[[se:Hollánddagiella]]
[[sk:Holandčina]]
[[sl:Nizozemščina]]
[[sr:Холандски језик]]
[[sv:Nederländska]]
[[th:ภาษาดัตช์]]
[[tl:Wikang Olandes]]
[[tr:Flemenkçe]]
[[ug:گوللاندىيە تىلى]]
[[uk:Нідерландська мова]]
[[zh:荷蘭語]]
[[zu:IsiHolandi]]
Friedl' Lesage
2025
27913
2006-12-22T15:16:20Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Friedl' Lesage''' ([[5 januoari]] [[1970]]) es e [[België|Belgische]] radjo- en [[tv-presentatrice]], dochter van den tantist Lesage ut [[Ardôoie]] (mêer bepoald De Taske). Voader was oak vôorzitter van de lokoale harmonie en vond 't belangrikste da zeun gasten moesten keun'n: typen, zwemm'n en klappen in 't publiek.
<br>Friedl' volgde Woordkunst an 't [[Keuninklik Conservatorium van Antwerpen]]. Ze lêent eur stemme ôok vo van alles en nog wa.
<br>Friedl's broere, [[Peter Lesage]] eit zinen eignen groep Moiano en es klavierspeelder bie [[Flip Kowlier]] en Gabriel Rios. Gunther Lesage (1966) eit de Herman Teirlinck tonêelschole gevolgd.
== Radioprogramma's en zenders ==
* [[Radio 2]]
* [[Studio Brussel]]
* De Nieuwe Weireld (Radio 1)
* 't Beste Moe Nog Kom'n (Radio 1)
== Tv-programma's ==
* 1997-1998: Studio.Ket (Ketnet)
* 2003: TV-gast'n (TV1)
== Stemipdracht'n ==
* Jappe de muis
* Sterre in Finding Nemo
[[Categorie: TV-presentator|Lesage, Friedl']]
[[Categorie:Ardôoie|Lesage, Friedl']]
[[nl:Friedl' Lesage]]
Vletern
2026
27914
2006-12-22T15:16:21Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Vletern
|officieel=Vleteren
|kaart=[[Ofbeeldienge:VleterenLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=liggienge binnen het arrondissement Ippr<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ippr|Ippr]]
|nb=50°56'
|ol=02°44'
|opp=38,15
|inw=3.636
|mannen=50,19%
|vrouwen=49,81%
|dichtheid=95
|0-17=21,73
|18-64=59,53
|65=18,73
|buitenlanders=0,94
|werkloos=5,62
|postcode=8640<br />8640<br />8640
|deelgemeente=[[Oostvletern]]<br />[[Westvletern]]<br />[[Woest'n]]
|burgemeester=Willy Mostaert
|bestuur=LVP
|partijen=LVP<br />[[CD&V]]
|zetels='''13'''<br />7<br />6
|netn=057
|web=geen
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Vletern''' ([[AN|Nederlands]]: ''Vleteren'') is e gemêente in de [[Westoek]], in [[West-Vloandern]].
==Kernen==
De gemeente Vletern bestoat uut drie landelike dorpsjes. De pleksjes [[Westvletern]] en [[Oostvletern]] liggn nevest mekoar, geschêen deur de [[Poperiengse Voart]]. In 't zuudôosten legt [[Woest'n]]. Hêlegans in 't nôordn van Oostvletern, an den [[Iezer]], legt 't klêne gehuchtje [[Elzendamme]].
't Centrum van Oostvletern en va Woesten legt langst'n de drukke verbiendiengsboane [[N8 (België)|N8]] tusschen [[Ieper]] en [[Veurne]]. De gemeente et e totoale bevolkienge van oengeveer 3.500 iweuners, redelik geliekig verdêeld over de drie [[dêelgemêente|dêelgemêenten]]. De bevolkienge is wel an 't vermindern, met e doalienge van e grôte 10%, de latste drie decennia. Allêne in [[Woest'n]] bluuft 't antal inweuners redelik geliek, en 't is azo de grotste dêelgemêente gekom.
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Noame !! Ippervlakte !! Bevolkieng (1999)
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I || align="left" | [[Westvletern]] || || 1.099
|- align="right"
|II || align="left" | [[Oostvletern]] || || 1.127
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|III || align="left" | [[Woest'n]] || || 1.371
|- align="right"
|}
:<small>Bron: Streekplatform Westhoek http://www.westhoek.be/streekplatform/Tabellen/3.2..htm </small>
De gemeente Vletern grenst an de volgende dorpsjes en steden:
{| align="left"
|-
|
*a. [[Poperienge]] (stad Poperienge)
*b. [[Krombeke]] (stad Poperienge)
*c. [[Stoavele]] (gemeente [[Oalveringem]])
*d. [[Ôogstoade]] (gemeente [[Oalveringem]])
*e. [[Pollinkhove]] (stad [[Lo-Rêenienge]])
*f. [[Reninge]] (stad Lo-Rêeninge)
*g. [[Elverdienge]] (stad [[Ippr]])
|}
<br clear="left" />
===Koarte===
[[Ofbeeldienge:MapVleteren.svg|thumb|450px|left|Vleteren, deelgemeenten en buurgemeenten. De gele stikkn zien bebowde kernen.]]
<br clear=all />
== Weetjes ==
* Wie Vletern zegt, zegt Trappist. De [[Trappist Westvleteren|'Sixtus']] (Trappist Westvleteren) is deur de grotste kenners geprezen voe ze smoake. Ni te kope in cafés, wel te proev'n in café de Vrede (juuste bie d'Abdie).
== Externe koppelienge ==
*[http://www.vleteren.be Website van Vletern]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Vletern| ]]
[[en:Vleteren]]
[[eo:Vleteren]]
[[es:Vleteren]]
[[fr:Vleteren]]
[[nl:Vleteren (België)]]
Vleteren
2027
20561
2006-11-23T00:54:20Z
LimoWreck
13
geen dubbele redirects aub
#REDIRECT [[Vletern]]
Categorie:Diksmude
2031
23216
2006-12-08T16:02:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Iezer
2032
26627
2006-12-14T22:41:48Z
Escarbot
78
robot Erbij: de, en, eo, fr, fy Anders: nl
Den '''Iezer''' of '''Izer''' is e [[riviere|strôom]] in [[Belgje]]. Den Iezer begunt in [[Vrankriek]] ten west'n van [[Kassel]]. Ie es 78 kilomeiters lank, en doavan lôop'n der 45 deur [[West-Vloandern]] (e komt de provinshe binn in [[Roesbrugge]]). Den Iezer lôopt onder andre deur [[Diksmude]] en komt uut in de [[Nôordzêe]] in [[Nieuwpôort]].
J'ed e belangrieke rolle gespeeld in den [[Êeste Weireldoorloge]]. De Duutschers wern gestopt in under ipmars omda de valleie van 'n Iezer oender [[woater]] was gezet.
[[Categorie:Riviere in België]]
[[de:Yser]]
[[en:Yser]]
[[eo:Izero (Belgio)]]
[[fr:Yser]]
[[fy:Yser]]
[[nl:IJzer (rivier)]]
Categorie:Riviere in België
2033
23220
2006-12-08T16:02:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Riviere]]
[[Categorie:Belgje]]
Kookloare
2035
27915
2006-12-22T15:16:22Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Kookloare
|officieel=Koekelare
|kaart=[[Ofbeeldienge:KoekelareLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge in 't arrondissement Diksmude<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
|nb=51°05'
|ol=02°58'
|opp=39,19
|inw=8.291
|mannen=50,26%
|vrouwen=49,74%
|dichtheid=212
|0-17=20,36
|18-64=61,09
|65=18,55
|buitenlanders=0,50
|werkloos=6,23
|postcode=8680<br />8680<br />8680
|deelgemeente=Kookloare<br />[[Bovekerke]]<br />[[Zande]]
|burgemeester=Patrick Lansens ([[Socialistische Partij Anders|sp.a]])
|bestuur=[[Socialistische Partij Anders|sp.a]], [[CD&V]]
|partijen=[[VLD]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[CD&V]]
|zetels='''19'''<br />8<br />7<br />4
|netn=051
|web=[http://www.koekelare.be/ www.koekelare.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Kookloare''' {{uutspraoke|gemêente kooklaore2.ogg}} of '''Ko'eloare''' {{uutspraoke|gemêente kooklaore.ogg}} ([[Nederlands]]: ''Koekelare'') is e [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de provinsje [[West-Vloandern]]. De gemêente lig nog juuste in de [[Westoek]] en der weun oengeveer 8.000 menschn. De gemêente ligt ip e kilometer of achttiene van de zee, binn' den drie-oek [[Diksmude]]-[[Toeroet]]-[[Gistel]]. Buut'n d'ôofdgemêente liggn der in Kookloare nog de dêelgemêenten [[Zande]] en [[Bovekerke]]. [[De Mokker]] is ook nog een aparte parochje binn d'ôofdgemêente.
==Parochjes en aliggende gemêentes==
Bovekerke en Zande zien [[dêelgemêente]]s die vroeger zelfstandig woaren, De Mokker is e parochje binn Kookloare-centrum. Voe de [[Rooms-Katholieke Kerk|Katholieke Kerke]] zien dat de parochjes Sint-Martinus (Kookloare), Sint-Gertrudis (Bovekerke), Sint-Andries (Zande) en den Eilije Paster van Ars (De Mokker). Kookloare ligt in 't [[dekenoat]] Toeroet, e stik van 't [[Bisdom Brugge]].
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Naam !! Iweuners (1999)
|- align="right"
|I <br/> <br/> <small>(IV)</small> || align="left" | Kookloare <br/>- Kookloare <br/>- De Mokker || 6.879<br/> <br/>
|- align="right"
|II || align="left" | Bovekerke || 1.000
|- align="right"
|III || align="left" | Zande || 302
|}
<small>Bron:Streekplatform Westhoek. Socio-economische beleidsvisie & hefboomprojecten voor de Westhoek</small>
De gemêente Kookloare grenst an de volgende (deel)gemeentjes:
*a. [[Ansoame]] (meer bepoald deelparochje [[Edewolle]](gemêente Kortemark)
*b. [[Werk'n]] (gemêente Kortemark)
*c. [[Vlasjele]] (stad Diksmude)
*d. [[Leke]] (stad Diksmude)
*e. [[Sint-Pieters-Kapelle]] (gemêente Middelkerke)
*f. [[Zevekote]] (stad Gistel)
*g. [[Moere]] (stad Gistel)
*h. [[Eernegem]] (gemêente Ichtegem)
*i. [[Ichtegem]] (gemêente Ichtegem)
[[Ofbeeldienge:MapKoekelare.svg|thumb|300px|left|Koekelare, dêelgemêenten en gemêenten derrond. De gele gebiedn zien de bebowde stikk'n.]]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Kookloare| ]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[en:Koekelare]]
[[eo:Koekelare]]
[[fr:Koekelare]]
[[nl:Koekelare]]
[[no:Koekelare]]
België
2036
12384
2006-09-30T14:26:43Z
Foroa
60
SV - dubbele redirect
#REDIRECT [[Belgje]]
The Last Post
2037
27916
2006-12-22T15:16:22Z
RobotTbc
126
glottisslag
De '''Last Post''' is e muziekstik voe de [[trompette]] da gespeeld wordt bijst de militaire erdenkiengn en begroaviengn voe dedie die gesneuveld zien in d'n oorlog. Da wordt iedern dag oender de [[Mêenpôorte]] in [[Ieper]] gespeeld, voe eerbetoon an de gesneuvelden uut den [['14 - '18 | Eeste Weireldoorlog]]. 't Stik wordt dikkers verward me 't muziekstik da olle joare ip dn 4de meie gespeeld wordt vôo de twee minuten stilte bijst de Dodenerdenkinge ip den Dam in [[Amsterdam]].
[[Ofbeeldienge:Last Post excerpt.png|frame|center|De eeste noot'n van the Last Post]]
== Externe koppelienge ==
*[http://www.greatwar.co.uk/westfront/ypsalient/meningate/lastpost.mp3 Lustern na de Last Post]
[[Categorie:Muziek|Last Post]]
[[Categorie:Ippr|Last Post]]
[[Categorie: Geschiedenisse|Last Post]]
Ofbeeldienge:Last Post excerpt.png
2038
4625
2006-07-24T18:07:19Z
D-rex
53
Izertoërn
2039
19251
2006-11-15T17:34:43Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[Iezertôorn]]
Ichtegem
2040
27917
2006-12-22T15:16:23Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Ichtegem
|officieel=Ichtegem
|kaart=[[Ofbeeldienge:MnpIchtegemLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge in 't arrondissement Ostende<br/> in de provinsje West-Vlaonderen
|wapen=Ichtegem2.jpg
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ostende|Ostende]]
|nb=51°05'
|ol=03°00'
|opp=45,33
|inw=13.423
|mannen=50,27%
|vrouwen=49,73%
|dichtheid=296
|0-17=20,77
|18-64=62,36
|65=16,87
|buitenlanders=0,64
|werkloos=6,48
|postcode=8480<br />8480<br />8480
|deelgemeente=Ichtegem<br />[[Bekegem]]<br />[[Eernegem]]
|burgemeester=Karl Bonny ([[CD&V]])
|bestuur=[[CD&V]], [[VLD]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[VLD]]<br />WIT<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />SAMEN
|zetels='''23'''<br />8<br />7<br />5<br />2<br />1
|netn=050 - 051
|web=[http://www.ichtegem.be/ www.ichtegem.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Ichtegem''' (Nederlands: ''Ichtegem'') is e [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Grôot-Ichtegem bestoat uut de deelgemêent'n Ichtegem, [[Eernegem]] en [[Bekegem]]. In 't hele weunn der oengeveer 13.000 menschn in de gemêente.
<br>Bijst de [[vélokoerse|wedstried]] de [[Ronde van Vloandern|Ronde van Vloanderen]] (2006) was Ichtegem 't 'Dorp van de Roende'.
<br>In Ichtegem en ze de noame va ''gordienekiekers''. Da komt omda z'êest iedereen zit'n te bekiekn vôo da ze der tegen klappen.
<br>'t Groot verdriet van Ichtegem is de fuzie mè Eernegem. Ichtegem goeng veel beter tegoare mè Wienendoale, mo Toeroet a liever Wiendoale bie under en ton en z'Ichtegem tegoare gesmeet'n mè Eernegem. Mo dee twee klappen nie me mekoar en me dazse apeupri even grôot zien is dad u grôot probleem.
[[Ofbeeldienge:Ichtegem - kerk.jpg|left|thumb|200px|left|De kerke van Ichtegem-centrum|left]]
<br clear="left" />
==Bekende Ichtegemnoars==
*[[Stive Vermaut]]: veelbelovende coureur, jammer genoeg te vroeg gestorvn
==Externe koppelienge==
*[http://www.ichtegem.be Website van de gemêente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Ichtegem| ]]
[[en:Ichtegem]]
[[eo:Ichtegem]]
[[es:Ichtegem]]
[[fr:Ichtegem]]
[[nl:Ichtegem]]
Patrôon:VLA
2042
23674
2006-12-08T16:17:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Flag Belgium flanders.svg|22x15px]] [[Vlams Gewest|Vloandern]]<noinclude>
[[Categorie:Sjablonen vlag|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen België|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:WVLA
2043
23675
2006-12-08T16:17:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Flag of West Flanders.svg|22x15px]] [[West-Vloandern]]<noinclude>
[[Categorie:Sjablonen vlag met Belgische provincie|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:PD-Vlaams-gemeentewapen
2044
23678
2006-12-08T16:17:34Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<div class="toccolours" style="width: 500px; margin: 0 auto; text-align: center;">
[[Ofbeeldienge:Lier.jpg|30px]] <big>'''Vlaams gemeentewapen'''</big> [[Ofbeeldienge:PD-icon.svg|30px]]
Op deze afbeelding is een [[wapen (heraldiek)|wapen]] van een Vlaamse gemeente of provincie afgebeeld. Deze wapens zijn ingeschreven in het register van gemeentewapens van de De Vlaamse Heraldische Raad [http://www.monument.vlaanderen.be/aml/nl/heraldische_raad.html].
Het wapen behoort tot het openbaar domein van een stad of een gemeente. De aanwending voor reclamedoeleinden, bijvoorbeeld als merk, is dan ook principieel verboden.
Artikel 184 van het Strafwetboek stelt het misbruiken of het namaken van een zegel strafbaar met een gevangenisstraf van drie maanden tot drie jaar. Een poging om een zegel na te maken of te misbruiken wordt met een gevangenisstraf van een maand tot een jaar bestraft.
Het voeren van het wapen door particulieren of door particuliere instellingen of verenigingen is enkel toegestaan indien de gemeenteraad van de desbetreffende stad of gemeente hiervoor officieel toelating heeft verleend. Zie o.a. [http://www.carldecaluwe.be/030parlement/1999-2004/033bhs/vu/20010516.html].
Gezien de regelgeving kan de afbeelding als [[publiek domein]] worden beschouwd, evenals reproducties van het wapen.
</div>
[[Categorie:Afbeelding Vlaams wapen|{{PAGENAME}}]]
<!---zit in Categorie:Wikipedia:Afbeeldingen in het publiek domein via bovenstaande cat -->
Ofbeeldienge:Ichtegem2.jpg
2045
21169
2006-11-24T20:20:16Z
Foroa
60
Wapenschild van [[Ichtegem]]
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Socialistische Partij Anders
2046
4648
2006-07-24T19:25:40Z
D-rex
53
Redirecting to [[SP.a]]
#redirect [[SP.a]]
Ôoglee
2047
26454
2006-12-14T11:54:43Z
Escarbot
78
robot Erbij: en, eo, es, fr, nl
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Ôoglee
|officieel=Hooglede
|kaart=[[Ofbeeldienge:HoogledeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge in 't arrondissement Roeseloare<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Hoogledewapen.jpg
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
|nb=50°58'
|ol=03°04'
|opp=37,84
|inw=9.831
|mannen=50,51%
|vrouwen=49,49%
|dichtheid=260
|0-17=22,01
|18-64=61,53
|65=16,47
|buitenlanders=0,66
|werkloos=4,32
|postcode=8830<br />8830
|deelgemeente=Ôoglee<br />[[Gits]]
|burgemeester=Jean-Pierre Pillaert
|bestuur=SAMEN
|partijen=SAMEN<br />VCD
|zetels='''21'''<br />12<br />9
|netn=051
|web=[http://www.hooglede.be/ www.hooglede.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Ôoglee''' {{uutspraoke|Gemêente ooglee.ogg}} ([[Nederlands]]: ''Hooglede'') is een [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Buut'n Ôoglee zelve is 't er nog êen dêelgemêente, [[Gits]]. In 't heele weunn der biekan 10.000 menschn in de gemêente.
==Externe koppelienge==
*[http://www.hooglede.be Officiëlen website]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[en:Hooglede]]
[[eo:Hooglede]]
[[es:Hooglede]]
[[fr:Hooglede]]
[[nl:Hooglede]]
Ofbeeldienge:Hoogledewapen.jpg
2048
16338
2006-10-25T19:16:25Z
RobotTbc
126
sp
== Beschrievienge ==
Wapen van de gemêente [[Ooglee]]
== Licentie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Zillegem
2049
27918
2006-12-22T15:16:24Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Zillegem
|officieel=Zedelgem
|kaart=[[Ofbeeldienge:ZedelgemLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge in 't arrondissement Brugge<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Brugge|Brugge]]
|nb=51°08'
|ol=03°08'
|opp=60,34
|inw=21.835
|mannen=49,92%
|vrouwen=50,08%
|dichtheid=362
|0-17=21,68
|18-64=63,47
|65=14,84
|buitenlanders=0,77
|werkloos=5,54
|postcode=8210<br />8210<br />8210<br />8211
|deelgemeente=Zillegem<br />[[Loppem]]<br />[[Veldegem]]<br />[[Ertrieke]]
|burgemeester=Hilaire Verhegge
|bestuur=[[CD&V]]-NW
|partijen=[[CD&V]]-NW<br />[[VLD]]<br />[[Groen!]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[Vlaams Belang]]
|zetels='''27'''<br />19<br />3<br />2<br />2<br />1
|netn=050
|web=[http://www.zedelgem.be/ www.zedelgem.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Zillegem''' ([[Nederlands]]: ''Zedelgem'') is e [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Buut'n Zillegem zelve zien der nog de dêelgemêenten [[Ertrieke]], [[Loppem]] en [[Veldegem]]. In 't hele weunn der meer dan 21.500 menschn in de gemêente.
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Zillegem| ]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[en:Zedelgem]]
[[eo:Zedelgem]]
[[fr:Zedelgem]]
[[hu:Zedelgem]]
[[nl:Zedelgem]]
[[nn:Zedelgem]]
[[no:Zedelgem]]
[[pl:Zedelgem]]
[[pt:Zedelgem]]
[[sk:Zedelgem]]
[[sv:Zedelgem]]
Kust
2050
22549
2006-12-03T18:58:17Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[Vlamsche Kust]]
Middelkerke
2051
27919
2006-12-22T15:16:25Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Middelkerke
|officieel=Middelkerke
|kaart=[[Ofbeeldienge:MnpMiddelkerkeLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge in 't arrondissement Ostende<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ostende|Ostende]]
|nb=51°11'
|ol=02°49'
|opp=75,65
|inw=17.841
|mannen=49,00%
|vrouwen=51,00%
|dichtheid=236
|0-17=16,76
|18-64=59,40
|65=23,84
|buitenlanders=1,73
|werkloos=9,04
|postcode=8430<br />8431<br />8432<br />8433<br />8433<br />8433<br />8433<br />8434<br />8434
|deelgemeente=Middelkerke<br />[[Wilskerke]]<br />[[Leffienge]]<br />[[Mannekensvere]]<br />[[Schore (Middelkerke)|Schore]]<br />[[Sint-Pieters-Kapelle (Middelkerke)|Sint-Pieters-Kapelle]]<br />[[Sliepe]]<br />[[Lombardsiede]]<br />[[Westende]]
|burgemeester=Michel Landuyt ([[VLD]])
|bestuur=[[VLD]], [[CD&V]], [[Socialistische Partij Anders|sp.a]]-OVB
|partijen=[[VLD]]<br />[[CD&V]]<br />SVHV<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]-OVB<br />[[Vlaams Belang]]<br />DNA
|zetels='''25'''<br />10<br />6<br />4<br />3<br />1<br />1
|netn=059
|web=[http://www.middelkerke.be/ www.middelkerke.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Middelkerke''' is e [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. De gemêente ligt langs de Vlamse [[kust]] en in de [[Polders]].
In de Middelêeuwn lag Middelkerke in 't midd'n van een eiland, genoamd ''de Ploate''. An de westkant (an 't ''west ende'') lag [[Westende]] en in 't oost'n lag Ostende (an 't ''ôost ende''). De polder achter 't eiland liep alene bie springtie oender, twêe kêeren te joare. Deur d'inpolderienge kwam de Ploate an 't vasteland te liggn.
En pogienge om klêene dorptjes in en grôter [[Spermalie]] te fuseren, wird met de grôte fusie van Middelkerke ongedoan gemakt..
==Dorpjes==
Buut'n Middelkerke zelve zien der nog verschillnde dêelgemêentn. Middelkerke zelve, [[Westende]] en [[Lombardsiede]] liggn an de zee, [[Leffienge]], [[Mannekensvere]], [[Schore]], [[Sint-Pieters-Kapelle]], [[Sliepe]] en [[Wilskerke]] liggn in [[de Polders]].
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Naam !! Ippervlak !! Bevolkienge
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I || align="left" | Middelkerke || 5,08 ||
|- align="right"
|II || align="left" | [[Westende]] || 7,60 ||
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|III || align="left" | [[Lombardsiede]] || 1,79 ||
|- align="right"
|IV || align="left" | [[Wilskerke]] || 5,06 ||
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|V || align="left" | [[Leffienge]] || 20,46 ||
|- align="right"
|VI || align="left" | [[Sliepe]] || 17,54 ||
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|VII || align="left" | [[Mannekensvere]] || 6,58 ||
|- align="right"
|VIII || align="left" | [[Schore]] || 6,70 ||
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|IX || align="left" | [[Sint-Pieters-Kapelle]] || 4,84 ||
|}
Sichtend de fuusjes strekt de gemêente Middelkerke em uut toet biekan 10 kilometers in 't binneland, en grenst azoa a verschillende gemêent'n:
{| align="left"
|-
|
*a. [[Roaversiede]] (stad [[Ostende]])
*b. [[Stene|Stene-Dorp]] (stad [[Ostende]])
*c. [[Snoaskerke]] (stad [[Gistel]])
*d. [[Zevekote]] (stad [[Gistel]])
*e. [[Zande]] (gemeente [[Kookloare]])
*f. [[Leke]] (stad [[Diksmude]])
*g. [[Keiem]] (stad [[Diksmude]])
*h. [[Stuvekenskerke]] (stad [[Diksmude]])
*i. [[Perviezje]] (stad [[Diksmude]])
*j. [[Ramskapelle (Nieuwpoort)|Ramskapelle]] (stad [[Nieuwpoort]])
*k. [[Sint-Joris (Nieuwpoort)|Sint-Joris]] (stad [[Nieuwpoort]])
*l. [[Nieuwpoort]]
|}
<br clear="left" />
===Koarte===
[[Ofbeeldienge:MapMiddelkerke.svg|thumb|400px|left|Middelkerke, dêelgemêenten en buurgemêenten. De hele gebiedn zien bebowde deeln.]]
<br clear=left />
==Wuk es 't er te ziene==
* De stanbêelden van verschillige [[stripfiguur|stripfiguren]] lik [[Jommeke]], [[Suske en Wiske]], [[Lucky Luke]], [[Kiekeboe]], [[Nero]], ...
* De dronk'nput: e drinkwoaterreservoir die hêel skuns es kommn te liggn
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Middelkerke| ]]
[[de:Middelkerke]]
[[en:Middelkerke]]
[[eo:Middelkerke]]
[[fr:Middelkerke]]
[[nl:Middelkerke]]
[[no:Middelkerke]]
[[nds:Middelkerke]]
Gistel
2052
27920
2006-12-22T15:16:26Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Gistel
|officieel=Gistel
|kaart=[[Ofbeeldienge:MnpGistelLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge in 't arrondissement Ostende<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=GistelBlazon.svg
|vlag=GistelFlag.svg
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ostende|Ostende]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=9
|latitudeSeconden=24
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=58
|longitudeSeconden=1
|opp=42,25
|inw=11.125
|mannen=49,43%
|vrouwen=50,57%
|dichtheid=263
|0-17=23,11
|18-64=60,34
|65=16,55
|buitenlanders=0,89
|werkloos=6,82
|postcode=8470<br />8470<br />8470<br />8470
|deelgemeente=Gistel<br />[[Moere]]<br />[[Snoaskerke]]<br />[[Zevekote]]
|burgemeester=Roland Defreyne ([[VLD]])
|bestuur=[[VLD]], [[N-VA]]
|partijen=[[VLD]]<br />[[CD&V]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[N-VA]]
|zetels='''21'''<br />8<br />5<br />5<br />3
|netn=059
|web=[http://www.gistel.be/ www.gistel.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|polz=[[Kouter (Politiezone)|Kouter]]
|}}
'''Gistel''' ([[Nederlands]]: ''Gistel'') is een [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Gistel is e [[stad]]. Buut'n Gistel zelve, zien der nog de deelgemêent'n [[Moere]], [[Snoaskerke]] en [[Zevekote]]. In 't hele weunn der e groate 11.000 menschn in de gemêente.
E belangriek joarliks evenement in Gistel is de [[Godelieveprocesje]], roend d'[[Illige Godelieve]] van Gistel. 't Godelieveklôoster, of [[Abdie Ten Putte]], is e bekende [[bedevoartsplekke]].
Gistel is bekend gewordn deur twêe [[coureur]]s: [[Sylvère Maes]] die de [[Roende van Vrankriek]] è gewoen in 1936 en 1939, en [[Johan Museeuw]], die in de [[joaren 90]] een van de beste eendagscoureurs was.
==Dorpsjes==
Buut'n de stedelike oofdgemeente Gistle liggn der ip 't groendgebied ôok de landelike [[deelgemeente|deelgemeentn]] [[Moere]], [[Snoaskerke]] en [[Zevekote]]. Moere en Zevekote woaren zelfstandige gemeent'n toe voorn [[1971]]; Snoaskerke is in [[1977]] e stik va Gistle gewordn.
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Noame !! Ippervlakte !!Bevolkienge
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I || align="left" | Gistel || 16,88 ||
|- align="right"
|II || align="left" | [[Moere]] || 9,84 ||
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|III || align="left" | [[Zevekote]] || 6,91 ||
|- align="right"
|IV || align="left" | [[Snoaskerke]] || 8,62 ||
|}
De gemeente Gistel grenst an deze gemeent'n en parochjes:
{| align="left"
|-
|
*a. [[Oed'nburg]] (stad Oednburg)
*b. [[Westkerke]] (stad Oednburg)
*c. [[Eernegem]] (gemeente Ichtegem)
*d. [[Kookloare]] (gemeente Kookloare)
*e. [[Zande]] (gemeente Kookloare)
|}
{| align="left"
|-
|
*f. [[Sint-Pieters-Kapelle]] (gemeente Middelkerke)
*g. [[Sliepe]] (gemeente Middelkerke)
*h. [[Leffienge]] (gemeente Middelkerke)
*i. [[Stene (Ostende)|Stene]] (stad Ostende)
*j. [[Zandvôorde]] (stad Ostende)
|}
<br clear=left>
===Koarte===
[[Ofbeeldienge:MapGistel.svg|thumb|400px|left|Gistel, deelgemeenten en buurgemeenten. De gele stikkn zien bebowde kernen.]]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gistel| ]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Belgische stad]]
[[de:Gistel]]
[[en:Gistel]]
[[eo:Gistel]]
[[es:Gistel]]
[[fr:Gistel]]
[[nl:Gistel]]
[[no:Gistel]]
Ofbeeldienge:Oostendewapen.jpg
2055
4672
2006-07-24T19:59:38Z
LimoWreck
13
== Beschrijving ==
Wapenschild van de stad [[Ostende]]
== Licentie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
== Beschrijving ==
Wapenschild van de stad [[Ostende]]
== Licentie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Ofbeeldienge:OostendeVlag.gif
2056
4673
2006-07-24T20:00:21Z
LimoWreck
13
== Licentie ==
{{GFDL}}
oorspronkelijk auteur: [[:nl:Gebruiker:Westermarck]], zie [[:nl:Afbeelding:OostendeVlag.gif]]
== Licentie ==
{{GFDL}}
oorspronkelijk auteur: [[:nl:Gebruiker:Westermarck]], zie [[:nl:Afbeelding:OostendeVlag.gif]]
Patrôon:GFDL
2057
23680
2006-12-08T16:17:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<div class=toccolours style="width:500px; margin: 0 auto; text-align: center;">
[[Ofbeeldienge:Heckert GNU white.svg|60px]] <big>'''GNU-licentie voor vrije documentatie</big> [[Ofbeeldienge:Copyleft.svg|50px]]
Toestemming wordt verleend tot het kopiëren, verspreiden en/of wijzigen van dit document onder de bepalingen van de '''[[GNU-licentie voor vrije documentatie]]''', versie 1.2, of iedere latere versie uitgegeven door de [[Free Software Foundation]]; zonder Invariante Secties, zonder Omslagteksten voor de Voorkant en zonder Omslagteksten voor de Achterkant. Een kopie van de licentie is opgenomen in de
sectie getiteld "[[s:Tekst van de GNU-licentie voor vrije documentatie|GNU-licentie voor vrije documentatie]]". U mag dit object kopiëren, veranderen en commercieel gebruiken zolang u het onder dezelfde licentie uitgeeft, de auteur(s) vermeldt en de tekst van de licentie meelevert.
<small>[[Ofbeeldienge:Flag of the United Kingdom.svg|18px]] This image has been released under the ''''[[:en:Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]''''</small></div><noinclude>
[[Categorie:Sjablonen afbeeldingslicentie|GFDL]]
</noinclude>
[[Categorie:Wikipedia:Afbeeldingen met GNU/GFDL Licentie]]
Leie
2058
24570
2006-12-10T12:21:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Wervik - Leie.jpg|thumb|right|250px|Wervik an de Leie]]
De '''Leie''' ([[Nederlands]]: ''Leie'', [[Frans]]: ''Lys'') is e [[riviere]] in [[België]] en [[Frankriek]]. De Leie behunt in 't noordn van Frankriek, in [[Lisbourg]], en lopt ton noa België, en endigt in [[Gent]] in de [[Schelde]]. Van [[Armentières]] toe [[Mjeen]] vormt de Leie over 24km de grenze tussn België en Frankriek. De [[Leiestreke]] et nu voerol toeristische troevn, woa da 't in 't verleedn voeral economisch wos.
[[Categorie:Riviere in België]]
[[Categorie:Riviere in Frankriek]]
[[da:Lys (flod)]]
[[de:Leie]]
[[en:Lys River]]
[[eo:Liso]]
[[fr:Lys (rivière)]]
[[it:Lys (fiume)]]
[[lb:Leie]]
[[nl:Leie (rivier)]]
[[pl:Leie]]
[[pt:Rio Lys]]
Ofbeeldienge:WapenschildKoksijde.jpg
2060
4700
2006-07-24T20:35:25Z
LimoWreck
13
==Beschrievienge==
Waopenschild va [[Koksiede]]
== Licentie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
==Beschrievienge==
Waopenschild va [[Koksiede]]
== Licentie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Stoan
2061
27921
2006-12-22T15:16:27Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Stoan
|officieel=Staden
|kaart=[[Ofbeeldienge:StadenLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=liggienge in 't arrondissement Roeseloare<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
|nb=50°58'
|ol=03°00'
|opp=46,24
|inw=10.969
|mannen=49,95%
|vrouwen=50,05%
|dichtheid=237
|0-17=21,65
|18-64=58,88
|65=19,47
|buitenlanders=0,67
|werkloos=4,33
|postcode=8840<br />8840<br />8840
|deelgemeente=Staon<br />[[Oostnieuwkerke]]<br />[[Westrozebeke]]
|burgemeester=Josiane Lowie
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />SAMEN
|zetels='''21'''<br />12<br />9
|netn=051
|web=[http://www.staden.be/ www.staden.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Stoan''' {{uutspraoke|gemêente staon.ogg}} ([[Nederlands]]: ''Staden'') is e [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Buut'n Stoan zelve zien der nog de dêelgemêent'n [[Oostnieuwkerke]] en [[Westrozebeke]]. Der weunn oengeveer 11.000 menschn in de gemêente.
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[en:Staden]]
[[eo:Staden]]
[[es:Staden]]
[[fr:Staden]]
[[nl:Staden]]
Patrôon:Audio
2062
23681
2006-12-08T16:17:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Loudspeaker.png|Sound]] [[:media:{{{1}}}|{{{2}}}]] <sub>[[:image:{{{1}}}|+]]</sub><sup>[[:nl:Help:Ogg Vorbis| '''?''']]</sup><noinclude>
[[Categorie:Sjablonen geluidsbestand|Audio]]
[[nl:Sjabloon:Audio]]
</noinclude>
Folk Dranoeter
2063
23682
2006-12-08T16:17:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Folk Dranoeter''' es een muziekfestival in [[Dranoeter]] (dêelgemêente van [[Euvelland]]). Tes êen van de grotste folkfestivals van [[Europa]], en bestoat ol sedert 1975. 't Wordt mêestal gehouden in 't êeste weekend van auhustus.
Folk Dranoeter wil mêer zin dan allêene moa een muziekfestival. Der is vele aandacht voo speelgeleg'nheid voo kinders en butenanimoatie. Noast klassieke muziekpodia vind je der ôok [[kluchtigoard]]s.
== Programma 2006 ==
De belangrikste noamen die in 2006 kwaamn:
* Vridag 4 ogustus: Luka Bloom, [[Hooverphonic]], [[Gunter Lamoot]], Spinvis
* Zoaterdag 5 ogustus: Gabriel Rios, John Cale
* Zundag 6 ogustus: Lambchop, Emmylou Harris, Jamie Cullum, Daan
== Externe koppelienge ==
*[http://www.folkdranouter.be Officiëln website]
[[Categorie: Muziek]]
[[nl:Folk Dranouter]]
Patrôon:Uutsproake
2064
15785
2006-10-24T19:22:46Z
Tbc
15
sv
{{Audio|{{{1}}}|<small>uutsproake</small>}}
Ofbeeldienge:Hemeente ooglee.ogg
2065
4714
2006-07-24T21:06:28Z
LimoWreck
13
Uutspraoke [[Ooglee]]
Uutspraoke [[Ooglee]]
Ofbeeldienge:Hemeente staon.ogg
2066
16402
2006-10-25T20:05:25Z
RobotTbc
126
sp
Uuspraoke gemêente [[staon]]
Ofbeeldienge:Hemeente kortrik.ogg
2067
4719
2006-07-24T21:14:42Z
LimoWreck
13
Uuspraoke [[kortrik]]
Uuspraoke [[kortrik]]
Ofbeeldienge:Hemeente kortriek.ogg
2068
4720
2006-07-24T21:15:00Z
LimoWreck
13
Uutspraoke [[Kortriek]]
Uutspraoke [[Kortriek]]
Ofbeeldienge:Hemeente kooklaore.ogg
2069
4722
2006-07-24T21:18:33Z
LimoWreck
13
Uutspraoke va [[Kooklaore]] met [[glottisslag]]
Uutspraoke va [[Kooklaore]] met [[glottisslag]]
Ofbeeldienge:Hemeente kooklaore2.ogg
2070
4723
2006-07-24T21:22:45Z
LimoWreck
13
Uutspraoke van [[Kooklaore]] zoender [[glottisslag]]
Uutspraoke van [[Kooklaore]] zoender [[glottisslag]]
Sjette
2073
25641
2006-12-11T16:08:33Z
RobotTbc
126
sv
{{infobox Streekvarianten|
|nl-woord=Breiwol
|figuur=
|toaln=[[Kortriks]]<br />[[Werviks]]<br />[[Poperings]]<br />[[Ostends]]<br />[[Roeseloars]]<br />[[Tielts]]<br />[[Woarehems]]<br />[[Veurns]]<br />[[Brugs]]
|utsproakn=sjeite<br /><br />sjette<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
|}}
'''Sjette''' of breiwol is [[droad]] gemakte om mee te breien. Traditioneel was sjette voeral gemakt van [[wulle]], moar er bestoan oak sjetten met ein of meirdere grondstoffen lik [[vlas]], hennep, katoen, [[zede]], viscose, acryl, polyester, polyamide ...
<br>Voarbeelden van't gebreuk zien : ne sjettnun boaj, un sjettnu mutse of toappe, enzovoors.
==Figuurlijk==
In de fiegeurlikke betiejeeknisse sprikt men van : "ie gaf sjettu", "me mosten sjettu geevn voer ip tiet te zien". In ut AN spreken ze van "katoen geven". Met andru woorden : joen beste doen, sprinten, goed avvuseern, buzze geven.
Der bestoat wok un woordspelienge die zegt : "Un schoap gift wulle en nun buk gift sjette".
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Freize
2075
24711
2006-12-10T13:11:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Strawberries picked.jpg|thumb|Geplukte freizn]]
E '''freize''' of '''freeze''' (''Kortrik'') is e soarte [[fruut]].
Ut woord "freezn" is un typisch vôorbeeld van e West-Vlams word dat eigentlik overgepakt is uut ut [[Frans]]: een freeze of een freize es in 't Frans ''fraise''.
{{beg}}
[[Categorie:fruut]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
[[ang:Eorþberge]]
[[bg:Ягода]]
[[ca:Maduixa]]
[[cs:Jahodník]]
[[da:Jordbær (frugt)]]
[[de:Erdbeeren]]
[[en:Strawberry]]
[[eo:Frago]]
[[es:Fragaria]]
[[fi:Mansikat]]
[[fr:Fraise (fruit)]]
[[fy:Wylde ierdbei]]
[[gl:Amorodo]]
[[he:תות שדה]]
[[hr:Jagoda]]
[[hu:Erdei szamóca]]
[[io:Frago]]
[[it:Fragaria]]
[[ja:イチゴ]]
[[ko:딸기]]
[[lt:Žemuogė]]
[[nds-nl:Erebeie]]
[[nl:Aardbei]]
[[nn:Jordbær]]
[[no:Jordbær]]
[[pl:Truskawka]]
[[pt:Morangueiro]]
[[qu:Montepukuy]]
[[ru:Земляника]]
[[simple:Strawberry]]
[[sq:Fragaria]]
[[sv:Jordgubbe]]
[[tr:Çilek]]
[[ug:بۆلجۈرگەن]]
[[uk:Суниці лісові]]
[[vls:Freize]]
[[zh:草莓]]
[[zh-min-nan:Chhì-pho]]
Freezen
2077
4775
2006-07-25T15:01:39Z
LimoWreck
13
Redirecting to [[Freeze]]
#REDIRECT [[Freeze]]
Freeze (alloam)
2079
24712
2006-12-10T13:11:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Fraisage cn.jpg|thumb|480px|E bank voe te freezn]]
E '''freeze''' is e sôorte alloam voe [[metoal]] of [[oet]] te bewerken. De freeze is e sôorte [[beetel]] die roendroait voe profieln of uutspoariengn in e werkstik te moak'n.
[[Categorie:Alloam]]
[[fr:Fraisage]]
[[nl:Frees (gereedschap)]]
Freeze
2081
21134
2006-11-24T19:51:58Z
Foroa
60
'''Freeze''' kan zien:
* e '''[[freeze (alloam)|freeze]]''', e soart allaom voe oet of metoal te bewerk'n
* e '''[[freeze (landbow)|freeze]]''', grondbewerkingsmashienen voaral voe de bovenloage te vermaolen (tarmac, eirde, groentn, oohst resten, maisstenhels, wortels, stroenken, ...)
* e '''[[freeze (fruut)|freeze]]''', e soarte fruut
{{dp}}
Freeze (fruut)
2082
4787
2006-07-25T15:17:47Z
D-rex
53
Redirecting to [[Freize]]
#redirect [[Freize]]
Patrôon:Dp
2083
26151
2006-12-12T16:21:49Z
Tbc
15
cat
<br clear="all" />
<div class="toccolours" style="border-width:2px 0 0 0" id="disambig">
{| style="background:none;"
|width="40" valign="top"|[[Ofbeeldienge:Disambig-dark.svg|left|30px]]
|Deze pagina is e '''[[:nl:Wikipedia:Doorverwijspagina|deurverwieziengspagina]]''', voer een oenderschied te moaken tussn de verschillnde betêekenissen van 't woord ''{{{1|{{PAGENAME}}}}}''.
<small>Ip deze pagina stoat er een uutleg van de verschillnde betêekenissen van ''{{{1|{{PAGENAME}}}}}'' en de verwieziengn doa noatoe. Zie'j ier gekohm via e pagina in Wikipedia? Pas tonne die verwiezienge an, zodoanig dad andre bezoekers loater sebiet juuste zittn.</small>
Olle artikels woa dat de noame van [[Special:Prefixindex/{{{1|{{PAGENAME}}}}}|begunt met '''{{{1|{{PAGENAME}}}}}''']].
|}
</div><includeonly>
[[Categorie:Wikipedia:Deurverwieziengspagina]]
</includeonly><noinclude>
[[Categorie:Wikipedia:Patrôon]]
[[Categorie:Wikipedia:Deurverwieziengspagina| ]]
</noinclude>
[[af:sjabloon:dubbelsinnig]]
[[cs:Šablona:Rozcestník]]
[[da:Skabelon:Flertydig]]
[[de:Vorlage:Begriffsklärung]]
[[en:Template:Disambig]]
[[eo:Ŝablono:Apartigilo]]
[[es:Plantilla:Desambiguación]]
[[fr:Modèle:Homonymie]]
[[he:תבנית:DisambiguationBefore]]
[[hu:Sablon:Egyert]]
[[id:Templat:Disambig]]
[[io:Template:Homonimo]]
[[it:Template:Disambigua]]
[[ja:Template:Aimai]]
[[ko:Template:Disambig]]
[[nl:Sjabloon:dp]]
[[no:Mal:Peker]]
[[pl:Szablon:Disambig]]
[[pt:Predefinição:Desambiguação]]
[[ro:Format:Dezambiguizare]]
[[ru:Шаблон:Disambig]]
[[simple:Template:Disambig]]
[[sk:Šablóna:Disambig]]
[[sv:Mall:Disambig]]
[[te:Template:అయోమయ నివృత్తి]]
</noinclude>
Zunnebeke
2085
25994
2006-12-11T20:45:03Z
Tbc
15
Gilleveld
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Zunnebeke
|officieel=Zonnebeke
|kaart=[[Ofbeeldienge:ZonnebekeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arr. Ippr in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ippr|Ippr]]
|nb=50°52'
|ol=02°59'
|opp=67,57
|inw=11.758
|mannen=49,99%
|vrouwen=50,01%
|dichtheid=174
|0-17=22,20
|18-64=59,59
|65=18,21
|buitenlanders=1,04
|werkloos=5,37
|postcode=8980<br />8980<br />8980<br />8980<br />8980
|deelgemeente=[[Zunnebeke]]<br />[[Beseloare]]<br />[[Gilleveld]]<br />[[Passchendoale (Zunnebeke)|Passchendoale]]<br />[[Zandvôorde (Zunnebeke)|Zandvôorde]]<br />
|burgemeester=Dirk Cardoen (INSPROAK)
|bestuur=INSPROAK, [[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|partijen=[[CD&V]]<br />INSPROAK<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />onafhankelijke
|zetels='''21'''<br />7<br />7<br />6<br />1
|netn=051
|web=[http://www.zonnebeke.be/ www.zonnebeke.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Zunnebeke''' (officieel [[Nederlands]]: ''Zonnebeke'') is e gemêente in [[West-Vloandern]]. D'r weun mêer of 11.500 menschn.
==Dêelgemêent'n ==
[[Beseloare]], [[Gilleveld]], [[Passchendoale (Zunnebeke)|Passchendoale]] en [[Zandvôorde (Zunnebeke)|Zandvôorde]].
== Geschiedenisse ==
* Zunnebeke ed e lange geschiedenisse. In de joarn 1100 wos 't er e gekende abdie van de poaters Ogustien die floreerde toet an de Fransche Revoluusje (1789).
* In 1833 wos Jean-Augustin Brel burgemêestr van [[Zandvôorde]]. Lik ol de bourgeoisie klapp'nde biekans ollêene moa Frans. Ze zeune, Romain (6 februari 1883 - 8 januari 1964) zette in 1911 an noa de Congo vôor e commerce firma. In 1929 in Schoarbeek kreeg'tie de zeune [[Jacques Brel]] die loater as chansonnier êen van de beroemste belgen kwam.
* In [['14 - '18]] wos 't dorp êelegans kapot geschot'n e gebombardeerd. Biekan hêel de prochie wos toe gevlucht na [[Vrankrik]]. Mor achter d'n Ôorlog ezzen 't were opgebouwd. D'Oezevrouwekerke van 1924 (architect [[Huib Hoste]]) is zefs 'd êeste modern gebouwde kerke va [[Belgie|Belgie]].
==Bezienswoardigheedn==
*[[Tyne Cot cemetery]]
==Extern koppelienge==
*[http://www.zonnebeke.be Website va de gemêente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Zunnebeke| ]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[de:Zonnebeke]]
[[en:Zonnebeke]]
[[eo:Zonnebeke]]
[[es:Zonnebeke]]
[[fr:Zonnebeke]]
[[nl:Zonnebeke]]
Ôostduunkerke
2086
25153
2006-12-10T14:45:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:OostduinkerkeLocation.svg|300px]]
|naam= Oostduunkerke
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Koksiede]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=07
|latitudeSeconden=13
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=40
|longitudeSeconden=43
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8670
|netn=
|}}'''Ôostduunkerke''' (Nederlands: ''Oostduinkerke'') is e dêelgemêente va [[Koksiede]].
== Olgemêen ==
* 't Strand van Ôostduunkerke is bie lêeg woater e kilomèter brêed.
* An 't strand kuj nog vissjers te pèrde zien; ze vissch'n achter gèrnoars (garnalen), mor eigentlik is da geweune en attraksje voe de toerist'n.
[[Categorie:Koksiede]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[br:Oostduinkerke]]
[[en:Oostduinkerke]]
[[fr:Oostduinkerke]]
[[nl:Oostduinkerke]]
Tielt
2089
27922
2006-12-22T15:16:28Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Tielt
|officieel=Tielt
|kaart=[[Ofbeeldienge: TieltLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge in 't arrondissement Tielt<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Tielt-wapen.gif
|vlag=TieltVlag.gif
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Tielt|Tielt]]
|nb=51°00'
|ol=03°19'
|opp=68,50
|inw=19.269
|mannen= 49,35%
|vrouwen= 50,65%
|dichtheid= 281
|0-17=19,60
|18-64=61,49
|65=18,92
|buitenlanders=1,19
|werkloos=5,25
|postcode=8700<br>8700<br>8700<br>8700
|deelgemeente=Tielt<br>[[Oarsele]]<br>[[Koanegem]]<br>[[Schuferskapelle]]
|burgemeester=[[Michiel Van Daele]] ([[CD&V]])
|bestuur=[[CD&V]], [[Socialistische Partij Anders|SP.A]]
|partijen=[[CD&V]]<br>[[Vlaamse Liberalen en Democraten|VLD]]<br>[[Socialistische Partij Anders|SP.a]]<br>[[N-VA]]<br>[[Groen!]]<br>Onafhankelijk
|zetels=25<br>12<br>6<br>3<br>2<br>1<br>1
|netn=051
|web=[http://www.tielt.be/ www.tielt.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Tielt''' is e [[Belgie|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Tielt is e [[stad]]. Buut'n Tielt zelve liggn der in de gemeente nog de deelgemeent'n [[Oarsjele]], [[Koanegem]] en [[Schuferskapelle]]. In 't hele weun der biekan 20.000 menschn in de gemeente.
==Bekende Tieltenoars==
* [[Joris Lannoo]]: (1891-1971) Oprichter van de drukkerie [[Lannoo]]
* [[Lodewijk Scharpé]]: (Tielt, 24 oktober 1869 — Betekom, 4 mei 1935) was ne professor in de Germaanse filologie, literatuurhistoricus en flamingant
* [[Guido Decraemer]] (1827 - 1867), paster-dichter
* [[Briek Schotte]] (Kanegem 1919 - 2004), coureur (latste Flandrien), ploegleider
* [[Olivier De Duivel]] (1434 - 1484), kapper, barbier, loateer roadgever van Lodewijk XV
* [[Godfried Danneels|Godfried kardinoal Danneels]] (Koanegem, 1933), Aartsbisschop van Mechelen-Brussel
* [[Julius Hoste sr.]] (Tielt 1848 - Brussel 1933), stichter in 1888 van de gemoatigde liberale Vlamsgezinde [[gazette]] "Het Laatste Nieuws"
==Toale==
Wordt an gewerkt...
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Tielt]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[de:Tielt]]
[[en:Tielt]]
[[eo:Tielt (Belgio)]]
[[fr:Tielt]]
[[nl:Tielt]]
Gemêente
2090
25154
2006-12-10T14:45:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
E '''gemêente''' is e e verzoamelienge van dorpkes of steden die toope lokaal bestuur èn. E gemêente is mêestal 't lêegste niveau in 't politiek bestuur. In [[Belgie]] liggn ip de niveaus boven de gemêente achterêenvolgens 't [[arrondissement]], de [[provinsje]], 't [[gewest]] en de [[federoale stoat]]. Deur vroegere erindelienge va de gemeent'n bestoan vele gemeent'n nog uut dêelgemêent'n, moa dedie wordn nie apart bestuurd.
[[Categorie:Gemêente| ]]
[[Categorie:Weunn]]
[[Categorie:Noame van e gebied]]
[[nl:Gemeente (bestuur)]]
Arrondissement
2091
23239
2006-12-08T16:03:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Een '''arrondissement''' is e bestuurlik gebied in e land. 't Woord komt uut 't [[Frans]] en wilt letterlik ''ofroendienge'' zeggn.
In [[Belgie]] zien der bestuurlike, gerechtelike en kiesarrondissementen, die dikkers 't zelste groendgebied èn moa nie oaltnd.
* Der zien 43 bestuurlike arrondissement'n. Dedie zien e bestuursniveau tussn de [[gemêente|gemêent'n]] en de [[provinsje]].
* Der zien 27 gerechtelijke arrondissement'n
* De kiesarrondissement'n woaren vroeger de [[kieskrieng]]n voe de parlementsverkieziengn; loater zien doa de provinsjes voe gebruukt.
[[Categorie:Noame van e gebied]]
[[Categorie:Uutvoerende macht]]
[[Categorie:Rechterlike macht]]
[[af:Arrondissement]]
[[cs:Arrondissement]]
[[da:Arrondissement]]
[[de:Arrondissement]]
[[en:Arrondissement]]
[[eo:Arondismento]]
[[es:Arrondissement]]
[[fr:Arrondissement]]
[[it:Circondario]]
[[li:Arrendissement]]
[[nl:Arrondissement]]
[[oc:Arrondiment]]
[[pl:Arrondissement]]
[[pt:Arrondissement]]
[[sv:Arrondissement]]
Provinsje
2092
25618
2006-12-11T16:06:02Z
RobotTbc
126
sv
E '''provinsje''' is e dêel van e land da z'n eihn regionale [[reherienge]] èt. Nie olle landn gebruuk'n de noaeme "provinsje", andere landn gebruuk'n andre noamn, helik [[département]], [[oblast]], ... voe regionale bestuursniveaus en sommigte kljeene landn èn hin bestuursniveau ni mè tussn de [[stoat]] en de [[gemêente|gemêent'n]].
In [[Vloandern]] en de [[Waolen]] liggn de provinsjes qua bestuursniveau tussn de [[gemêente]] en 't [[gewest]]. In 't [[Brussels Oofdstedelik Gewest]] zien der hin provinsjes. Aan 't oofd van e provinsje stoat in Belgie ne [[hoeverneur]].
==Zie ook==
* [[Belgische provinsjes]], voer een overzicht van de provinsjes in Belgie
[[Categorie:Naome van e gebied]]
[[Categorie:Landsdeel]]
Belgische provinsjes
2093
25155
2006-12-10T14:45:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
't Land '''[[Belgje]]''' bestoat uut drie [[gewest]]'n, woa dat er twjee zien onderverdêeld in '''[[provinsje]]s'''. Der woarn lange tid neegn provinsjes in Belgje, moa den [[1 januoarie]] [[1995]] es de vroegere provinsje [[Brabant]] ipgesplitst in [[Vlams-Brabant]], [[Woals-Brabant]] en 't [[Brussels Ôofdstedelik Gewest]].
[[Ofbeeldienge:VlaanderenProvincies.png|right]]
* Provinsjes in 't [[Vlamse Gewest]]:
*# [[Provinsje Antwerp'n|Antwerp'n]], ôofdstad [[Antwerp'n (stad)|Antwerp'n]]
*# [[Limburg]], ôofdstad [[Asselt]]
*# [[Ôost-Vloandern]], ôofdstad [[Gent]]
*# [[Vlams-Broabant]], ôofdstad [[Leuvn]]
*# [[West-Vloandern]], ôofdstad [[Brugge]]
[[Ofbeeldienge:WalloniëProvincies.png|right]]
* Provinsjes in de [[Woalen]] of 't [[Woalse Gewest]]
*# [[Woals-Brabant]], ôofdstad [[Woaver]]
*# [[Henegown]], ôofdstad [[Bergn]]
*# [[Provinsje Luuk (Luuk)]], ôofdstad [[Luuk (stad)|Luuk]]
*# [[Provinsje Luxemburg|Luxemburg]], ôofstad [[Aarlen]]
*# [[Provinsje Noamn|Noamn]], ôofstad [[Noamn (stad)|Noamn]]
[[Ofbeeldienge:BelgiumBrussels.png|right|300px]]
* 't [[Brussels Ôofdstedelik Gewest]] eit gin provinsjes
[[Categorie:Belgje]]
[[Categorie:Provinsje van België| ]]
Ippervlak
2097
25566
2006-12-11T16:02:26Z
RobotTbc
126
sv
Een '''ippervlakte''' of '''ippervlak''' is e grôotheid die were hift oe groat dat e twi-dimensionoal gebied is. Da kan d'ippervlakte zien van e twi-dimensionoal gebied, mo wok van e drie-dimensionoale vorm. 't Ippervlak wordt ook wel ''grotte'' genoemd, surtoet a't hoat over [[perceel|percelen]].
Den [[SI]]-eenhied van ippervlak is den [[vierkante meter]], afgekort m². Dien is ofheleid van de SI-eenhied voe lengte, de [[meter]]. Moar ot over d'ippervlakte goat van hrond (bouwhrond, boereland,...) hebrukt men dikwils centiare (1 x 1 = 1 vierkante meter), are (10 x 10 = 100 vierkante meter) en hectare (100 x 100 = 10000 vierkante meter).
== Formules ==
D'ippervlakte kan azo wordn bereeknd:
::<math>\iint dA</math> (2D-ippervlak)
::<math>\iiint dA</math> (3D-ippervlak),
woabie da'j over 't ippervlak moed [[intehraol|intehreern]].
Verschillnde meetkundihe fihuren die vele vôornkommn èn simpele formules voe d'ippervlaktete bereken.
===2D===
D'ippervlakte van e paor twi-dimensionoale vôorwerp'n:
*'t Ippervlak van e [[Vierkant (meetkunde)|vierkant]]: lengte × lengte
*'t Ippervlak van e [[rechthoek]]: lengte × bridte
*'t Ippervlak van e [[Rute (meetkunde)|rute]]: ogte × bridte
*'t Ippervlak van e [[drie-oek (meetkunde)|drie-oek]]: ½ × baosis × ogte
**d'ippervlakte ku'j ook met de [[formule va Heron]] bereken.
*'t Ippervlak van e [[cirkel]]: [[pi (wiskunde)|π]] r<SUP>2</SUP> (woabie da r de straole van diene cirkel is).
===3D===
D'ippervlakte van e paor drie-dimensionoale vôorwerp'n:
*'t Ippervlak van e [[kubus]]: 6 s², met s de lengte van e ziede van den kubus
*'t Ippervlak van e [[Bolke (heometrie)|bolke]]: 2 ((l × w) + (l × h) + (w × h)), met l, w en h de lengte, bridte en ogte van de bolke.
*'t Ippervlak van e [[bol (lichaom)|bol]]: 4 π r² met r de straole van den bol.
*'t Ippervlak van e [[cilinder]]: 2 π r (h + r), met r de straole van de cirkelvormihe baosis, en h d'ogte van de cilinder.
*'t Ippervlak van e [[kehel (ruumtelike fihure)|kehel]]: π r (r + √(r² + h²)), met r de straole van de cirkelvormihe baosis, en h d'ogte van de kehel.
[[Categorie:Meetkunde]]
[[nl:Oppervlakte]]
Patrôon:Vlahhe
2098
23689
2006-12-08T16:17:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<div class="toccolours" style="width: 500px; margin: 0 auto; text-align: center; background: #F1F1DE; border: 1px solid #CC9;">
[[Ofbeeldienge:Flag of the Dominican Republic.svg|30px]] <big>'''Vlag'''</big>
Op deze afbeelding is een [[vlag]] afgebeeld. Het kan zijn dat auteursrechten niet van toepassing zijn of dat de afbeelding zich in het [[publiek domein|publieke domein]] bevindt. In andere gevallen gelooft de uploader van het bestand dat het gebruik op Wikipedia geoorloofd is gegeven de auteursrechtensituatie.
'''De licentie van dit bestand moet indien mogelijk worden vermeld.'''
</div>
</center>
[[Categorie:Afbeelding vlag|{{PAGENAME}}]]<noinclude>
[[Categorie:Sjablonen afbeeldingslicentie|Vlag]]
[[nl:Sjabloon:vlag]]
</noinclude>
Ofbeeldienge:TieltVlag.gif
2099
23208
2006-12-08T16:01:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{vlahhe}}
{{GFDL}}
bron: [[:nl:Ofbeeldienge:TieltVlag.gif]], geüpload door [[:nl:Gebruiker:Westermarck]]
Ofbeeldienge:Tielt-wapen.gif
2100
4861
2006-07-25T21:58:25Z
LimoWreck
13
{{Template:PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Diego Maradona
2101
27789
2006-12-22T14:54:42Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Diego-armando-maradona.jpg|thumb]]
'''Diego Armando Maradona''' ([[Buenos Aires]], [[30 oktober]] [[1960]]) was ne foetboller uut [[Argentinië]].
Maradona wos, tope mè [[Pelé]], de bes'n die der bestoan et. E speelde oender ander bie [[Boca Juniors]], [[FC Barcelona]], [[SSC Napoli]] en [[FC Sevilla]].
Op 't WK van 1986 wos 'n mè Argentinië weireldkampioen. De FIFA riep nem uut toet d'n bes'n van 't toernooj. En et oek twè kêers kampioen van [[Itoalje|Italie]] espeeld mè SSC Napoli, de club uut [[Noapels]].
Nog bis’n ze carrière pakte Maradona cocaïne en ander smèrlaprie. E wos ol an de mollige kant, mor att’n stopte wos’n hêle tunnetje roend. De latste joar’n is’n em e bètje an ‘t erpakk’n. En is nu oender-vôorzitter van Boca Juniors, de club va zen erte.
[[Categorie:Argentijns voetboller]]
[[nl:Diego Maradona]]
Wiengne
2102
27923
2006-12-22T15:16:29Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Wiengne
|officieel=Wingene
|kaart=[[Ofbeeldienge:WingeneLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=liggienge in 't arrondissement Tielt<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag= Vlagwingene.png
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Tielt|Tielt]]
|nb=51°03'
|ol=03°16'
|opp=68,42
|inw=13.136
|mannen=50,04%
|vrouwen=49,96%
|dichtheid=192
|0-17=21,26
|18-64=60,10
|65=18,63
|buitenlanders=0,63
|werkloos=4,40
|postcode=8750<br />8750
|deelgemeente=Wiengne<br />[[Zwevezele]]
|burgemeester=Hendrik Verkest
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />STEM 21
|zetels='''23'''<br />16<br />7
|netn=051
|web=[http://www.wingene.be/ www.wingene.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Wiengne''' ([[Nederlands]]: ''Wingene'') is e [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Buut'n d'oofdgemêente Wiengne ist er nog de dêelgemêente [[Zwevezele]]. Der weunn e groate 13.000 menschn in 't heel.
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Ofbeeldienge:Vlagwingene.png
2103
25593
2006-12-11T16:03:35Z
RobotTbc
126
sv
{{GFDL}}
{{vlag}}
gemakt deur [[:nl:Gebruiker:Domie]], zie [[:nl:Ofbeeldienge:Vlagwingene.png]]
Wevelgem
2105
27924
2006-12-22T15:16:30Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Wevelgem
|officieel=Wevelgem
|kaart=[[Ofbeeldienge:WevelgemLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge in 't arrondissement Kortrik<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|nb=50°48'
|ol=03°11'
|opp=38,75
|inw=31.020
|mannen=49,53%
|vrouwen=50,47%
|dichtheid=800
|0-17=21,60
|18-64=62,23
|65=16,18
|buitenlanders=1,36
|werkloos=5,05
|postcode=8560<br />8560<br />8560
|deelgemeente=Wevelgem<br />[[Gullegem]]<br />[[Môorsele]]
|burgemeester= Jan Seynhaeve ([[CD&V]])
|bestuur=[[CD&V]], onafhankelijke
|partijen=[[CD&V]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />De Brug<br />[[Groen!]]<br />[[Vlaams Belang]]<br />[[VLD]]<br />onafhankelijke
|zetels='''31'''<br />16<br />4<br />4<br />2<br />2<br />2<br />1
|netn=056
|web=[http://www.wevelgem.be/ www.wevelgem.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Wevelgem''' (Nederlands: ''Wevelgem'') is e [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Buut'n Wevelgem zelve liggn der in de gemêente nog de dêelgemeent'n [[Gullegem]] en [[Môorsele]]. In 't hêle weun'n der azo mêer dan 31.000 menschn in de gemêente. De gemêente ligt teegn [[Kortrik]], en is doadeure vrêe verstedelikt gerakt.
==Bekende Wevelgemnoarn==
*[[Aagje Vanwalleghem]], turnster
*[[Annelien Coorevits]], Miss België 2007, nu weunachtig te [[Wietschoate]]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Wevelgem| ]]
[[de:Wevelgem]]
[[en:Wevelgem]]
[[eo:Wevelgem]]
[[es:Wevelgem]]
[[fr:Wevelgem]]
[[nl:Wevelgem]]
[[no:Wevelgem]]
Arrondissement Roesloare
2107
4872
2006-07-25T22:08:40Z
LimoWreck
13
Redirecting to [[Arrondissement Roeseloare]]
#REDIRECT [[Arrondissement Roeseloare]]
Môoslee
2109
26554
2006-12-14T19:53:48Z
Endriek
182
[[Môorslee]] ernoemd noar [[Môoslee]]: de r sprikt er eignluk niemand uut!
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Môoslee
|officieel=Moorslede
|kaart=[[Ofbeeldienge:MoorsledeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=liggienge in 't arrondissement Roeseloare<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Wapenschild_moorslede.jpg
|vlag= Vlag ontbreekt.PNG
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]]
|nb=50°53'
|ol=03°03'
|opp=35,34
|inw=10.618
|mannen=49,81%
|vrouwen=50,19%
|dichtheid=300
|0-17=19,76
|18-64=60,70
|65=19,54
|buitenlanders=0,57
|werkloos=4,72
|postcode=8890<br />8890
|deelgemeente=Môoslee<br />[[Daisel]]
|burgemeester=Walter Ghekiere
|bestuur=Groep A
|partijen=Groep A<br />VISIE<br />
|zetels='''21'''<br />14<br />7
|netn=051 (056 vo Deizel en Slyps)
|web=[http://www.moorslede.be/ www.moorslede.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Môoslee''' ([[Nederlands]]: ''Moorslede'') is e [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Môoslee èt n dêelgemêente [[Deisel]], en [[Slyps]] es wok n prochje in de gemêente. In 't hele weunn der n grôote 10.000 minsn in de gemêente.
==Bekende Môosleenoars==
*[[Cyriel Van Hauwaert]]
*[[Pater Lievens]]
*[[Davy Commeyne]]
==Externe koppelienge==
http://www.moorslede.be
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Môoslee| ]]
[[en:Moorslede]]
[[eo:Moorslede]]
[[es:Moorslede]]
[[fr:Moorslede]]
[[nl:Moorslede]]
Ofbeeldienge:Wapenschild moorslede.jpg
2110
4879
2006-07-25T22:14:59Z
LimoWreck
13
Wapenschild Moorslede
== Licentie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Wapenschild Moorslede
== Licentie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Bevolkienge
2111
23249
2006-12-08T16:03:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''bevolkienge''' betekent olle mensn die in e bepoald land, [[stoat]] of gebied weunn. Da wordt ook wel ''populoasje'' of ''inweuners'' genoemd. Dikkers wordt 't begrip bevolkienge tôope mè 't [[inweuneroantal]] gebruukt voe ' aantal inweuners were te geevn.
E [[bevolkiengsdichtheid]] gift an oevele menschn of organismen da'n der ip e bepoalde ippervlakte-eenhied leevn.
[[Categorie:Geografie]]
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
[[Categorie:Stoat]]
[[nl:Bevolking]]
Inweuneroantal
2113
25157
2006-12-10T14:45:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
't '''Inweuneroantal''' is de totale grotte van de [[bevolkienge]] van e gebied, gelik e [[land]], [[stad]], [[provinsje]] of [[gemêente]].
{{beg}}
[[Categorie:Geografie]]
[[nl:Bevolkingsomvang]]
Bevolkiengsdichtheid
2114
23251
2006-12-08T16:03:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''bevolkiengsdichtheid''' is de veroudienge tussn 't [[inweuneraontal|antal inweuners]] en d'[[ippervlakte]] van e bepoald topogroafisch gebied. 't Wordt meestal were gegeven in oantal inweuners per vierkante kilometer.
[[Categorie:Demohrafie]]
[[af:Bevolkingsdigtheid]]
[[als:Bevölkerungsdichte]]
[[an:Densidá de poblazión]]
[[ast:Densidá de población]]
[[be:Шчыльнасьць насельніцтва]]
[[bg:Гъстота на населението]]
[[bs:Gustoća stanovništva]]
[[ca:Densitat de població]]
[[cs:Hustota zalidnění]]
[[cy:Dwysedd poblogaeth]]
[[da:Befolkningstæthed]]
[[de:Bevölkerungsdichte]]
[[el:Πυκνότητα πληθυσμού]]
[[en:Population density]]
[[eo:Loĝdenso]]
[[es:Densidad de población]]
[[fi:Väestötiheys]]
[[fr:Densité de population]]
[[gl:Densidade de poboación]]
[[he:צפיפות אוכלוסייה]]
[[hr:Gustoća stanovništva]]
[[hu:Népsűrűség]]
[[id:Kepadatan]]
[[ilo:Densidad ti populasion]]
[[is:Þéttleiki byggðar]]
[[it:Densità di popolazione]]
[[ja:人口密度]]
[[ka:მოსახლეობის სიმჭიდროვე]]
[[km:ដង់ស៊ីតេប្រជាជន]]
[[ko:인구 밀도]]
[[la:Spissitudo incolarum]]
[[li:Bevoukingsdeechde]]
[[lt:Gyventojų tankis]]
[[lv:Iedzīvotāju blīvums]]
[[mk:Густина на населеност]]
[[mo:Денситатя популацией]]
[[ms:Kepadatan]]
[[nds:Inwahnerdicht]]
[[nds-nl:Bevolkingsdichheid]]
[[nl:Bevolkingsdichtheid]]
[[nn:Folketettleik]]
[[no:Befolkningstetthet]]
[[oc:Densitat de populacion]]
[[pl:Gęstość zaludnienia]]
[[pt:Densidade populacional]]
[[rmy:Butvaripen le manushengo]]
[[ro:Densitatea populaţiei]]
[[ru:Плотность населения]]
[[sh:Gustoća stanovništva]]
[[simple:Population density]]
[[sk:Hustota obyvateľstva]]
[[sl:Gostota prebivalstva]]
[[sr:Густина насељености]]
[[sv:Befolkningstäthet]]
[[ta:மக்கள்தொகை அடர்த்தி]]
[[th:ความหนาแน่นประชากร]]
[[udm:Улӥсьёслэн плотностьсы]]
[[uk:Щільність населення]]
[[vi:Mật độ dân số]]
[[zh:人口密度]]
[[zh-min-nan:Jîn-kháu bi̍t-tō͘]]
Ippervlakte
2115
4886
2006-07-25T22:23:59Z
LimoWreck
13
Redirecting to [[Ippervlak]]
#REDIRECT [[Ippervlak]]
Anzegem
2116
27925
2006-12-22T15:16:31Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Anzegem
|officieel=Anzegem
|kaart=[[Ofbeeldienge:AnzegemLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge in 't arrondissement Kortrik<br/> in de provincie West-Vloandern
|wapen=Wapenschild_Anzegem.gif
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|nb=50°49'
|ol=03°28'
|opp=41,79
|inw=13.940
|mannen=49,84%
|vrouwen=50,16%
|dichtheid=334
|0-17=21,18
|18-64=61,36
|65=17,46
|buitenlanders=0,49
|werkloos=4,68
|postcode=8570<br />8570<br />8570<br />8570<br />8572<br />8573
|deelgemeente=Anzegem<br />[[Grisloke]]<br />[[Yvegem]]<br />[[Vichte]]<br />[[Kaster]]<br />[[Tiegem]]
|burgemeester=Victor Gerniers <small>(Eendracht)</small>
|bestuur=Eendracht, ACTIVI, RED
|partijen=Eendracht<br />GMB-[[CD&V]]<br />ACTIVI<br />RED
|zetels='''23'''<br />10<br />8<br />3<br />2
|netn=056
|web=[http://www.anzegem.be/ www.anzegem.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Anzegem''' ([[Nederlands]]: ''Anzegem'') is e [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Anzegem ligt ip de grenze met de provinsje [[Ôost-Vloandern]]; 't dialect is 't er bevoorbeeld ol nie mi zuuver [[West-Vlams]]. Buut'n Anzegem zelve liggn der in de gemêente nog de dêelgemêenten [[Grisloke|Grisloke (Gijzelbrechtegem)]], [[Yvegem|Yvegem (Ingooigem)]], [[Vichte]], [[Kaster]] en [[Tiegem]]. In 't hele weunn der verre 14.000 menschn in de gemêente.
[[Ofbeeldienge:Anzegem - village.jpg|thumb|left|Uutzicht ip Anzegem vanip de Tiegemberg]]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[de:Anzegem]]
[[en:Anzegem]]
[[eo:Anzegem]]
[[es:Anzegem]]
[[fr:Anzegem]]
[[nl:Anzegem]]
[[no:Anzegem]]
Ofbeeldienge:Wapenschild Anzegem.gif
2117
4889
2006-07-25T22:29:25Z
LimoWreck
13
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Langemark-Poelkapelle
2118
25993
2006-12-11T20:44:49Z
84.192.189.243
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Langemark-Poelkapelle
|officieel=Langemark-Poelkapelle
|kaart=[[Ofbeeldienge:Langemark-PoelkapelleLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge in 't arrondissement Ieper<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Ieper|Ieper]]
|nb=50°54'
|ol=02°55'
|opp=52,53
|inw=7.780
|mannen=50,26%
|vrouwen=49,74%
|dichtheid=148
|0-17=23,26
|18-64=59,15
|65=17,59
|buitenlanders=0,62
|werkloos=6,04
|postcode=8920<br />8920<br />8920
|deelgemeente=[[Bikschote]]<br />[[Langemark]]<br />[[Poelkapelle]]
|burgemeester=Alain Wyffels ([[CD&V]])
|bestuur=[[CD&V]], [[Socialistische Partij Anders|sp.a]]
|partijen= [[CD&V]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[VLD]]<br />Welzijn2000
|zetels='''19'''<br />10<br />3<br />3<br />3
|netn=057 (051 in Bikschote)
|web=<small>[http://www.langemark-poelkapelle.be/ www.langemark-poelkapelle.be]</small>
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Langemark-Poelkapelle''' is e [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. De gemêente èt de dêelgemêent'n [[Langemark]], [[Poelkapelle]] en [[Bikschote]]. Der liggn binn Langemark wok nog de dorpkes [[Madonna (Langemark)|Madonna]] en [[Sintjeliens]]. In 't hele weunn der biekan 8.000 menschn in de gemêente.
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Langemark-Poelkapelle| ]]
[[de:Langemark-Poelkapelle]]
[[en:Langemark-Poelkapelle]]
[[eo:Langemark-Poelkapelle]]
[[fr:Langemark-Poelkapelle]]
[[nl:Langemark-Poelkapelle]]
[[no:Langemark-Poelkapelle]]
Kurt Van Eeghem
2119
27926
2006-12-22T15:16:31Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Kurt Van Eeghem''' ([[Brugge]], [[28 september]] [[1952]]) is e televisje en radio-presentator. Voe 't moment wunt'n i Antwerp'n.
== Carrière ==
* Van Eeghem behoste ze tv-carrière in 1980 in Hitring, e populair muziekprohramma voe de joenge hast'n.
* In 1984 presenteern'de "Namen Noemen", e quiz.
* Va 1989 of kwam't er en andern quiz: "De Drie Wijzen", mè bekende deelniëmers lik [[Jacques Vermeire]], [[Kamagurka]] e [[Martin De Jonghe]].
* Anno 2006 presenteer't'n "Heldenmoed" op Radio 1.
== Varia ==
Kurt Van Eeghem is de broere van [[Marc Van Eeghem]], een acteur.
[[Categorie: TV-presentator|Van Eeghem, Kurt]]
Keun
2122
27927
2006-12-22T15:16:32Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{Taxobox |naam=Keun
|afbeelding=Rabbit DSC00382.JPG
|afbeeldingtekst=
|rijk=[[Dieren (rijk)|Animalia]] (Beestn)
|stam=[[Chordata]] (Chordabeestn)
|klasse=[[Mammalia]] (Zoogdiern)
|orde=[[Lagomorpha]] (Oaze-achtigen)
|familie=[[Leporidae]] (Oazen en keuns)
|geslacht='''''Oryctolagus'''''
|auteur geslacht=[[William Lilljeborg|Lilljeborg]]
|datum geslacht=1874
|w-naam=''Oryctolagus cuniculus''
|auteur=[[Carolus Linnaeus|Linnaeus]]
|datum=1758
|afbeelding2=[[image:Oryctolagus cuniculus geographical distribution.jpeg|250px|Leefgebied konijn]]
|afbeelding2tekst=Verspreidiengsgebied wild keun
}}
E '''keun''' of '''konnin''' (''Kortrik'') is e [[zoogdier]], dat in de orde van de [[oaze-achtigen]] zit. 't Ziet er ruwweg gezien e bitje uut lik e [[knoagdier]], moa 't is dus nie van die orde. E keun is d'enige sôorte in 't geslacht ''Oryctolagus''. 't Wordt dikkers voe [[uusdier]] g'oen.
Qua grotte zit e keun tussn de [[echte oazen]] en de [[fluutoazen]] in. D'achterpôten van 't keun zie in verhoedienge vele korter dan dedie van d'oazen, moa langer dan dedie van de fluutoazen. De buuk is blêker va kleur dan de [[rik]], en dikkers wit van kleur. Ook an 'n oenderkant va z'n stèèrt en z'n pôten is't'n wit. E keun it plantoardige voedienge, en j'it ook z'n eigen kuttels ip ([[coprofagie]])
't Vintje wordt ne keunebuk genoemd, en 't vrouwke een keunemoere. Van sommigste mins'n wordt er ook gezeid da ze kwêkn lik de keuns: da wil zeggn da ze al veel joenges ein.
In de vôrige êeuwen was de klêinschalige konienekwêek en middel om de armere bevolkienge an en extra verdienste t'elpen en an goekôop vlêes. De vellen (pels) vormden ôok ne klêinen markt: via de konienemesjangs werdn de vellen verkocht voe der konienefraks en -wanten van te moaken.
<br>Anno 2006 is de konienekwêek in Vloanderen nie grôot ne mêe; ier en doar ne particulier en en poar beroepskwêkers.
<br> "Konnin met preumen" en "Konnin met breun bier" zin typische Vloamse gerechten.
[[Categorie:Aoze-achtigen]]
[[an:Coniello]]
[[ast:Coneyu]]
[[ca:Conill]]
[[cy:Cwningen]]
[[da:Vildkanin]]
[[de:Wildkaninchen]]
[[en:European Rabbit]]
[[eo:Kuniklo]]
[[es:Oryctolagus cuniculus]]
[[fr:Lapin]]
[[he:ארנבון מצוי]]
[[ja:ウサギ]]
[[li:Europees knien]]
[[ms:Arnab]]
[[nah:Totxtli]]
[[nl:Konijn (dier)]]
[[pl:Królik domowy]]
[[pt:Coelho]]
[[sv:Europeisk kanin]]
[[vls:Keun]]
[[zh:兔]]
Rik
2123
23256
2006-12-08T16:04:05Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Tattoo-back.jpg|thumb|Ne rik med e [[tatoeage]]]]
Ne '''rik''' is bie de [[gewervelde beestn]] (en dus ôok bie de [[mens]]), e gedeelte van 't lichoam met [[wervel]]s en [[rebbe]]n.
Bie de mens besloat de rik 't hele uutwendige stik an 'n achterkant van de mens, van boovn de koente toe juust oender de nekke en de schouders. 't Ippervlak ligt tegenover de buuk en de borst. De ruggegroate bepoalt d'ogte van de rik en de brèdte is bepoald deur de [[rebbekasse]] en de [[schoere]]n.
[[Categorie:Skelet]]
Rebbe
2124
27928
2006-12-22T15:16:33Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Ofbeeldienge122.gif|thumb|E rebbe van e mens]]
De '''rebbn''' (costao) zien [[been (anatomie)|beenders]] die tôope me de '''rebbekasse''' vormn. Z'omvatt'n de borstolte ([[thorax]]) van de [[gewervelden]]. De rebbn dien voe 't beschermn van de [[loenge|loengn]], 't [[erte]] en andr' [[orgaon]] in de borstolte.
't Geraomte van de mens èt 24 rebbn, 12 a wezekanten.
De legende da [[vint]]n e rebbe minder zoen èn dan de vrow'n is nie juuste. Da's gebaseerde ip 't verhoel van Adam en Eva uut de [[Biebel]].
[[Categorie:skelet]]
Erte
2126
23259
2006-12-08T16:04:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Heart numlabels.png|thumb|Schema van 't erte van e mens]]
Een '''erte''' is e holle [[spiere]] die, deurdat em geregeld thopetrekt, [[bloed]] deur e lichoam poempt. E simpele erte bie d'insecten is geweunweg e holle [[buuze]] die of en toe e kjee thopetrekt en e kljeen bitje vocht in bewegieng' oudt, ongeveer in een richtienge. Bie zoogdieren (en dus ôok bie de mens) is een erte ton were e gespecialiseerd orgoan met vier aparte koamers, die deur klepp'n gescheen wordn.
[[Categorie:Hart- en voatstelsel]]
[[Categorie:Orgoan]]
[[ar:قلب]]
[[bg:Сърце]]
[[bs:Srce]]
[[ca:Cor]]
[[cs:Srdce]]
[[cy:Calon]]
[[da:Hjerte (organ)]]
[[de:Herz]]
[[en:Heart]]
[[eo:Koro]]
[[es:Corazón]]
[[et:Süda]]
[[eu:Bihotz]]
[[fa:قلب]]
[[fi:Sydän]]
[[fr:Cœur]]
[[gl:Corazón]]
[[he:לב]]
[[hr:Srce]]
[[hu:Szív]]
[[id:Jantung]]
[[io:Kordio]]
[[is:Hjarta]]
[[it:Cuore]]
[[ja:心臓]]
[[ka:გული (ორგანო)]]
[[ko:심장]]
[[ku:Dil]]
[[lb:Häerz]]
[[lt:Širdis]]
[[mk:Срце]]
[[ms:Jantung]]
[[mt:Qalb]]
[[nah:Yōllōtl]]
[[nl:Hart]]
[[nn:Hjarte]]
[[no:Hjerte]]
[[nrm:Tchoeu]]
[[pl:Serce]]
[[pt:Coração]]
[[ro:Inimă]]
[[ru:Сердце]]
[[scn:Cori]]
[[simple:Heart]]
[[sk:Srdce]]
[[sl:Srce]]
[[sq:Zemra]]
[[sr:Срце]]
[[su:Jantung]]
[[sv:Hjärta]]
[[th:หัวใจ]]
[[tr:Kalp]]
[[ug:يۈرەك]]
[[uk:Серце]]
[[ur:قلب]]
[[vi:Tim]]
[[yi:הארץ]]
[[zh:心臟]]
[[zh-yue:心臟]]
Mens
2128
25159
2006-12-10T14:45:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Human.png|thumb|Ne mins: man en vrouwe]]
Ne '''mins''' (''Kortrik'') of '''mensch''' ('''Centraal-Oosten''') (''Homo sapiens'') is e verre oentwikkelde [[primoat]], die deel uutmakt van de [[superfamielje]] van de [[minsoapen]] (Hominoidea), woa dan ook de [[gibbons]], [[orang-oetangs]], [[gorilla's]] en [[chimpansees]] in zitt'n. De mins is d'enihe soarte van 't [[geslacht]] [[homo (genus)|Homo]] dat nog leeft.
[[Categorie:Antropologie]]
[[Categorie:Hominidae]]
[[nl:Mens]]
Schoere
2129
23261
2006-12-08T16:04:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Gray327.png|thumb|300px|Schoedergewricht]]
E '''schoere''' is in de [[menselike anatomie]] 't stik van 't lichoam tussn de [[nekke]] en de [[bovenarm]]. Der zien dus twè schoeders an weze kant'n van de nekke.
{{beg}}
[[Categorie:skelet]]
[[ca:Espatlla]]
[[de:Schulter]]
[[en:Shoulder]]
[[eo:Ŝultro]]
[[es:Hombro]]
[[fi:Olkapää]]
[[fr:Épaule]]
[[he:כתף]]
[[ja:肩]]
[[ln:Libɛkɛ]]
[[nl:Schouder]]
[[nn:Skulder]]
[[pdc:Schulter]]
[[pt:Ombro]]
[[simple:Shoulder]]
[[sv:Axel (kroppsdel)]]
Schoeders
2130
4972
2006-07-26T09:27:37Z
LimoWreck
13
[[Schoeders]] moved to [[Schoere]]: enkelvoud
#REDIRECT [[Schoere]]
Blank'nberge
2132
27729
2006-12-22T12:02:18Z
Zeisterre
178
{{plat|Blank'nbergs}}
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Blank'nberge
|officieel=Blankenberge
|kaart=[[Ofbeeldienge:BlankenbergeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Brugge<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Brugge|Brugge]]
|nb=51°18'
|ol=03°07'
|opp=17,41
|inw=18.175
|mannen=47,66%
|vrouwen=52,34%
|dichtheid=1044
|0-17=15,72
|18-64=60,87
|65=23,41
|buitenlanders=2,54
|werkloos=14,71
|postcode=8370<br />8370
|deelgemeente=Blank'nberge<br />[[Uutkerke]]
|burgemeester=Ludo Monset ([[VLD]])
|bestuur=[[VLD]], [[CD&V]]
|partijen=[[VLD]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[CD&V]] [[N-VA]]<br />[[Vlaams Belang]]<br />Dwars
|zetels='''25'''<br />10<br />7<br />4<br />3<br />1
|netn=050
|web=[http://www.blankenberge.be/ www.blankenberge.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Blank'nberge''' (officieel [[Nederlands]]: ''Blankenberge'') is ein van de populairste en drukste plekk’n an de Vlamsche kust. D’r weunn meir of 18.200 menschn.
Je zie ze van alle kant'n kommn noa ‘t strange. In ’t oogsizoen legt de NMBS zelfs speciale trengs in voe de toerist’n.
== Attraksjes ==
* [[Sea Life Center]], woa da je kennis makt mè 't leevn oendr woatr. Je kunt'r beist'n bekiek'n van over heil de wèreld.
* De Lustige Velodroom, e vèloboane in oet woa da je roendjes ku riejen ip kluchtige vèlo's. 't Ligt ip 't strange, nie verre van de Piere en 't bestoat a van 1933. De boane wordt ieder joar in septembr ofgebrook'n en i moarte weer ipgebouwd.
* De amfibiebowt
* 't [[Serpentarium]], geleegn ip de dyk
* De Scute, 'n authentieke replica van 'n oede visschrsbowt lik dan ze eiwenlange voard'n an uze kust. Je kunt er kennis moak'n met 't visschrsleevn lik dat 't vroegr was.
* De [[viertorre]] met 't zeimuseum. 'd Oedste informoasje over 'n Blank'nbergsche viertorre dateert van 1337. De viertorre van 1872 is in 1944 gedynamiteerd gewist deur de Duutschers en in 1950 weer ipgebouwd. 't "Zeigenowtschap", e club die gepassioneerd is deur 't leevn ip zeie kreig in 1994 de toeloatienge vor e "zeimuseum" en "nautisch en didactisch informoasjecenter" in 't viertorregebouw ip te richt'n. Dr angt ook e gedenkploate vo wèreldzeiler [[Staf Versluys]] en 'n ipschrift ter eire van [[Jacques Brel]], moat en leeftiedgenowt van Versluys mette zelfste passie vo zeiln.
== Bezienswoardigeed'n ==
* 'n Antrekkelik strange met e lengte van 3,3 km. In de zomer kun je cabientjes, ligzeetls en parasols euren. Ip de dyk van 2 km lank valt er vanalles te beleevn.
* De jachtoavn, de vroegere visschersoavn van Blank'nberge is uutgebouwd toet 'n moderne jachtoavn mè 1000 ligplatsn.
* De twi estacades (staketsels) woa dat de voargeule tusschen lopt. Ze zyn vernield gewist deur de Duutschers ip 't ende van WO2 en volledig erbouwd. 't Owsterstaketsel begun joaren 1950 in oet en 't westerstaketsel begun joaren 1970 in betong.
* De Cazjeno woa dat ook 't cultureel centum oendergebrocht is.
* De Paravang, e sierlik bouwsel uut de Belle Epoque periode. In die tied was 't kusttoerisme nog elitair. De noame komt van 't Frans "paravent" = wiendscherm. Je kunt 'r angenoam zitt'n mè zicht ip de jachtoavn en 't Leopoldpark.
* 't Usetje van Majutte: 't einigste visschersusetje van Blank'nberge da bewoard gebleevn is en gerestaureerd. Pé Majutte was de lapnoame van Pieter De Bruyne, e Blank'nbergsche visscher die doa weunde mè z'n familie.
* De Fonteintjes, e nateurgebied in de duunn tusschn Blank'nberge e [[Zêebrugge]]
* De [[Piere]], 'n uniek bouwwerk met e wandelbrugge in de zeie van 350 m lank. D' eiste piere dateert van 1894 moar is in 1914 ofgebrand deur de Duutschers. In 1933 is de nieuwe piere gebouwd en in 2003 gerenoveerd. Binst de Duutsche bezettienge in WO2 negeerde de Duutscher Karl-Heinz Keseberg 't bevel van z'n overst'n vo de Blank'nbergsche piere te dynamiteern. Doarom noemd'n z'em de redder van dat unicum an use kust. Tusschn K.H. Keseberg en 't Blank'nbergs stadsbestier is ter alsan e vriendschapsband bluuvn bestoan. Nu en ton kwamt'n vor e korte vakanse mè z'n vrouwe en zeune en loater mè z'n kleinjoengrs. In novembr 2006 kreig Blank'nberge 't bericht dat de redder van de piere ip 85-joarige leeftied gestorvn is.
== Varia ==
Blank'nberge is vereiwigd in e kluchtig liedje va [[Hugo Matthysen]]. E poar zinnetjes:<br>
''Blankenberge Blankenberge, wonderschone stad <br>
''Ik wou dat ik in m'n achtertuin zo'n Blankenberge had''<br>
''Blankenberge Blankenberge, parel aan de kust''<br>
''De mooiste plek op aarde voor wie zand met schelpjes lust''
(c) Hugo Matthysen
==Dêelgemêent’n ==
[[Uutkerke]]
==Bekende Blank'nbergenoars==
* [[Frans Masereel]], kunstenoare.
* [[David Dehenauw]], weerman.
* [[Marva]], zangeresse en zoak'nvrouwe.
* [[Luk Alloo]], TV-vedette.
* [[Pieter Aspe]], schriever, geboorn en ipgegroeid in Brugge moa weunt nu in Blan'knberge.
* [[Lucien Vankersschaever]], bekend in de basketbalweireld.
==Toale==
't Echte Blank'nbergs is e toale die nieverans andrs gesprook'n wordt, zelfs nie in de gemeint'n dr roend, Zeibrugge, Wiendune en Uutkerke. 't Wordt biekans alleine nog deur d' oedere mênsjchn gesprook'n watta vreindig spietig is. Ook dowdjammer is dat er vele woord'n zyn die verdwienn. Ojje an de joengere generoasje vroagt wattade "koetzaksje" is verstoan ze da nie mè. Alleine d'oedere weet'n dattad'n iescrème is.
Vele blank'nbergenoars weunn nu vb. in Uutkerke vo 't drukke toerisme t'oentvlucht'n en dr zyn vele toerist'n die under oede dag deure briengn an de zeije. In Blank'nberge stief vele antwerpenoars.
Oefenienge: 'k Stoan me mn eijen beijen in de zeije. 'k Koop'n e growt browd bie de bakkr. 'k Zitt'n an 't stier van mn otto. 't Is vreindig geistig, je moet dovowren nie sjchreimn...
E Blank'nbergenoare noemt Blank'nberge: "uus steedje".
==Externe koppelienge==
[http://www.blankenberge.be Website van de stad]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Blank'nberge| ]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[br:Blankenberge]]
[[de:Blankenberge]]
[[en:Blankenberge]]
[[eo:Blankenberge]]
[[es:Blankenberge]]
[[fr:Blankenberge]]
[[nl:Blankenberge]]
[[no:Blankenberge]]
[[pl:Blankenberge]]
Schommel
2133
25892
2006-12-11T17:25:19Z
Tbc
15
sv
{{infobox Streekvarianten|
|nl-woord=Schommel
|figuur=Swing.jpg
|toaln=[[Kortriks]]<br />[[Tielts]]<br />[[Werviks]]<br />[[Poperings]]<br />[[Ostends]]<br />[[Roeseloars]]<br />[[Diksmuuds]]<br />[[Woaregem|Woaregems]]
|utsproakn=renne<br /><br />ballesjiere<br />ruttekokke<br />schomml/toetr<br />rennekookre<br />juutekoeker<br />rietse
|}}
Ne '''schommel''', '''ballesjiere''', '''toeter''', '''renne''', '''rudekoker''' of '''jutekako''' is e [[speeltoestel|toestel voe te speeln]]. Ne schommel is gemakt met e zitplankske dat aan wezekant'n met e koarde of een iezer is iphangn. Deur ip e bepoalde maniere je lichoam te beweegn, ku je weg en were schommeln.
[[Categorie:Speeltoestel]]
Merelaan
2134
23264
2006-12-08T16:04:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Merelklein.jpg|thumb|Ne merelaan ip ne tuuntoafel]]
Ne '''merelaan''' of '''merelaar''' (''Turdus merula'') is e [[veugel]] uut de familie van de [[Liesters]] (Turdidae). De noame komt van 't [[Latien]]se woord voe merelaan, ''merula''. De merelaan is een van de typische sôorten uut de familie van de liesters en is e typische zangveugel.
De merelaan es ôok gekend vo 't feit dat de mêeste mensen vindn dat ie schône kan schuffeln.
[[Categorie:Turdus]]
[[nl:merel]]
Ofbeeldienge:Merelklein.jpg
2135
23224
2006-12-08T16:03:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{GFDL}}
auteur: Evanherk , zie [[:nl:Ofbeeldienge:Merelklein.jpg]]
Frezen
2136
5000
2006-07-26T10:18:27Z
Tbc
15
red
#redirect[[Freize]]
Categorie:Olland
2137
23693
2006-12-08T16:17:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Land in Europa]]
Categorie:Vrankrik
2138
23695
2006-12-08T16:17:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{cat|
|onderwerp=[[Vrankriek]]
|detailomschrijving=
|broodkruimel=
|overig=
}}
[[Categorie:Land in Europa]]
Categorie:Land
2141
23698
2006-12-08T16:17:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Olles]]
Ofbeeldienge:Category Tree .png
2143
5101
2006-07-26T11:21:35Z
D-rex
53
Categorie:Turdus
2144
23700
2006-12-08T16:17:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Turdidae]]
Categorie:Turdidae
2145
23266
2006-12-08T16:04:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Zangveugel]]
Categorie:Zangveugel
2146
23268
2006-12-08T16:04:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:veugel]]
[[bg:Категория:Врабчоподобни]]
[[cs:Kategorie:Pěvci]]
[[da:Kategori:Spurvefugle]]
[[de:Kategorie:Sperlingsvögel]]
[[en:Category:Passeriformes]]
[[eo:Kategorio:Paseroformaj]]
[[fr:Catégorie:Passériformes]]
[[io:Category:Paseroformi]]
[[ko:분류:참새목]]
[[nl:categorie:vogel]]
[[pt:Categoria:Passeriformes]]
[[ru:Категория:Воробьинообразные]]
[[sl:Kategorija:Ptiči pevci]]
[[sv:Kategori:Tättingar]]
[[tr:Kategori:Ötücükuşlar]]
[[zh:Category:雀形目]]
Categorie:Veugel
2147
23270
2006-12-08T16:04:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:ornithologie]]
[[Categorie:chordadier]]
Categorie:Chordadier
2153
23273
2006-12-08T16:04:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Beeste noar indelienge]]
Categorie:Beeste naor indelienge
2154
23701
2006-12-08T16:17:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Beeste]]
[[Categorie:Taxonomie]]
Categorie:Beeste
2155
23278
2006-12-08T16:05:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Category|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Category:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|}
[[Categorie:Orhanisme]]
Categorie:Orhanisme
2156
23281
2006-12-08T16:05:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:biologie]]
Categorie:Taxonomie
2157
23283
2006-12-08T16:05:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Biologie]]
[[Categorie:Classificatiesysteem]]
Categorie:Classificaasjesysteem
2158
23286
2006-12-08T16:05:17Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:bibliotheke]]
[[Categorie:informaasje]]
[[Categorie:systeem]]
Freze
2161
5144
2006-07-26T12:00:54Z
Tbc
15
red
#redirect[[Freeze]]
Categorie:Uusoedn
2163
23287
2006-12-08T16:05:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Weunn]]
Categorie:Cultuur
2164
23289
2006-12-08T16:05:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:olles]]
[[af:Kategorie:Kultuur]]
[[ang:Category:Sidaþing]]
[[ast:Category:Cultura]]
[[be:Катэгорыя:Культура]]
[[bg:Категория:Култура]]
[[bs:Kategorija:Kultura]]
[[ca:Categoria:Cultura]]
[[da:Kategori:Kultur]]
[[de:Kategorie:Kultur]]
[[el:Κατηγορία:Πολιτισμός]]
[[en:Category:Culture]]
[[eo:Kategorio:Kulturo]]
[[es:Categoría:Cultura]]
[[fi:Luokka:Kulttuuri]]
[[fr:Catégorie:Culture]]
[[fy:Kategory:Kultuer]]
[[hi:श्रेणी:संस्कृति]]
[[hu:Kategória:Kultúra]]
[[id:Kategori:Budaya]]
[[io:Category:Kulturo]]
[[is:Flokkur:Menning]]
[[ja:Category:文化]]
[[ko:분류:문화]]
[[ku:Kategorî:Çand]]
[[kw:Category:Cowethas]]
[[nds:Kategorie:Kultur]]
[[nl:Categorie:Cultuur]]
[[nn:Kategori:Kultur]]
[[no:Kategori:Kultur]]
[[pl:Kategoria:Kultura]]
[[pt:Categoria:Cultura]]
[[ru:Категория:Культура]]
[[su:Kategori:Budaya]]
[[sv:Kategori:Kultur]]
[[tl:Category:Kultura]]
[[tr:Kategori:Kültür]]
[[vi:Category:Văn hóa]]
[[zh:Category:文化]]
Categorie:Weunn
2165
23292
2006-12-08T16:05:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
Fraise
2166
5150
2006-07-26T12:02:20Z
Tbc
15
red
#redirect[[Freize]]
Freise
2167
5152
2006-07-26T12:02:44Z
Tbc
15
red
#redirect[[Freize]]
Categorie:Fruut
2168
23704
2006-12-08T16:18:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Eten]]
Categorie:Overied
2169
23294
2006-12-08T16:05:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Stoat]]
Categorie:Plekke
2171
23297
2006-12-08T16:05:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Geografie noa vorm]]
Categorie:Wielerkoersen
2175
23707
2006-12-08T16:18:05Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Velosport]]
Categorie:Rallywedstrid
2179
23709
2006-12-08T16:18:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Rally]]
Categorie:Informaasje
2180
23302
2006-12-08T16:06:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
[[Categorie:Interdiscipline]]
Categorie:Rally
2182
23710
2006-12-08T16:18:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Autosport]]
Categorie:Computer
2184
23305
2006-12-08T16:06:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Informatica]]
Categorie:Informatica
2186
23307
2006-12-08T16:06:12Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:exacte weet'nschap]]
[[Categorie:informaasje]]
Categorie:Netwerkn
2189
23309
2006-12-08T16:06:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Computer]]
Categorie:Communicaasjemiddel
2190
23311
2006-12-08T16:06:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Media]]
[[Categorie:Techniek]]
[[Categorie:Communicaasje]]
[[Categorie:Informaasje]]
Categorie:Media
2191
23313
2006-12-08T16:06:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
Patrôon:Wsg
2194
26165
2006-12-12T17:56:03Z
D-rex
53
<br clear=all>
{| class=toccolours width=100%
|-
|<center>[[Ofbeeldienge:waarschuwing-jrp1.png]] <big>'''Woarschuwienge!'''</big></center>
|-
|<p style="margin: 1em;">Beste gebruker, </p>
<p style="margin: 1em;">Bie deezn krieg je e '''woarschuwienge'''. De reden(s) ku je ieroender vien.</p>
<p style="margin: 1em;">A je '''toch deuregoat''' met diengn die nie kun, kan't zien dajje geblokkeerd goa wordn.</p>
{| class="plainlinks toccolours" width=100%
|- align=center
|[http://vls.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/{{PAGENAMEE}} '''Biedroagn''']/[http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/count_edits?dbname=vlswiki_p&user={{PAGENAMEE}} '''overzicht''']
|[http://vls.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=block&user=&page=Gebruiker%3A{{PAGENAMEE}} '''Blokkeerlogboek''']
|[http://vls.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Blockip&ip={{PAGENAMEE}} '''Blokkeer gebruker''']
|}
|}<noinclude>
[[Categorie:Wikipedia:Patrôon]]
</noinclude>
[[Categorie:Wikipedia:Woarschuwienge|{{PAGENAME}}]]
Renne
2195
5232
2006-07-26T12:21:12Z
D-rex
53
Redirecting to [[Schommel]]
#redirect [[schommel]]
Ruttekokke
2196
5237
2006-07-26T12:22:03Z
D-rex
53
Redirecting to [[Schommel]]
#redirect [[schommel]]
Ballesjiere
2197
5238
2006-07-26T12:22:16Z
D-rex
53
Redirecting to [[Schommel]]
#redirect [[schommel]]
Rennekookre
2198
5239
2006-07-26T12:22:32Z
D-rex
53
Redirecting to [[Schommel]]
#redirect [[schommel]]
Categorie:Speeltoestel
2199
23713
2006-12-08T16:18:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Kiend]]
[[Categorie:Spel]]
[[Categorie:Recreaasje]]
Sulle
2200
23031
2006-12-08T12:43:55Z
Tbc
15
red
#redirect[[Seule]]
Categorie:Kiend
2201
23318
2006-12-08T16:06:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
Categorie:Spel
2202
23321
2006-12-08T16:06:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Vrieën tied]]
Categorie:Vrieën tied
2203
23324
2006-12-08T16:06:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
Categorie:Recreaasje
2204
23329
2006-12-08T16:07:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Cultuur]]
[[Categorie:Vrieën tied]]
[[nl:Categorie:Recreatie]]
Neute
2205
27929
2006-12-22T15:16:34Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Hazelnuts.jpg|thumb|Azelneutn]]
E '''neute''' of een '''note''' is e [[zoad]] van bepoalde sôort'n [[plante|plantn]].
In de [[plantenkunde]] is e '''neute''' een ienkelvoudige [[dopvruchte]].
Neut'n wordn ook gegeten. Da kan gekokt of rauwe zien; of 't kun ook geroosterde nutjes zien.
[[Categorie:Plantnmorfolohie]]
[[Categorie:Fruut]]
[[nl:noot (vrucht)]]
Emelbêestje
2206
23032
2006-12-08T12:44:05Z
Tbc
15
[[Emelbjeestje]] ernoemd noar [[Emelbêestje]]
[[Image:Ladybird.jpg|thumb|Een emelbêeste]]
Een '''emelbêestje''', '''liev-eersbeestje''', '''pimpampoentje''' of '''piepauw''' uut de famielje Coccinellidae. 't Is een sorte van [[kever]] die mêestal rwood es me zwarte bolln.
[[Category:Kever]]
[[ca:Marieta]]
[[cs:Slunéčko sedmitečné]]
[[da:Mariehøne]]
[[de:Marienkäfer]]
[[en:Coccinellidae]]
[[eo:Kokcinelo]]
[[es:Coccinellidae]]
[[fi:Leppäkertut]]
[[fr:Coccinellidae]]
[[gl:Maruxiña]]
[[he:מושית]]
[[io:Kocinelo]]
[[it:Coccinellidae]]
[[ja:テントウムシ]]
[[ko:무당벌레과]]
[[lt:Boružės]]
[[nl:Lieveheersbeestje]]
[[no:Marihøner]]
[[pl:Biedronkowate]]
[[pt:Joaninha]]
[[sk:Lienkovité]]
[[su:Kukuyaan]]
[[sv:Nyckelpigor]]
Note
2207
5272
2006-07-26T12:35:48Z
Tbc
15
red
#redirect[[Neute]]
Categorie:Kever
2208
23332
2006-12-08T16:07:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Insecte]]
Categorie:Insecte
2209
23335
2006-12-08T16:07:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Heleedpotihe]]
Categorie:Heleedpotihe
2210
23337
2006-12-08T16:07:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Beeste noar indelienge]]
Schoe
2214
25600
2006-12-11T16:04:16Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Leather-Shoes.jpg|thumb|Leern schoen]]
E '''schoe''' is de mêest voorkommnde vorm va [[schoeisel]]. Schoes geevn beschermienge voe de [[voet]]n teegn de vuligheid, arte groend, koede, enz. Ze kun 't loop'n gemakkeliker moakn, moa ôok moeiliker (bv. schoen met tallongs). De vorm van schoes angt vree of van de [[mode]].
[[Categorie:schoeisel]]
Categorie:Schoeisel
2215
23342
2006-12-08T16:07:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Kleern]]
Categorie:Kleern
2216
23345
2006-12-08T16:07:30Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mode]]
[[Categorie:Uusoedn]]
Sluffer
2218
25612
2006-12-11T16:05:29Z
RobotTbc
126
sv
E '''sluffer''', '''slis''', '''sliffer''' of '''savatte''' is [[schoeisel]] voe binn. Sluffers zien mêestol lichter en soepelder dan geweune [[schoe]]s. Sluffers zien dikkers van stoffe gemakt, en zien dus nie geschikt voer in vuule of vochtige omgeviengn te gebruuk'n; doa ku je [[sletse|sletsn]] voe gebruuk'n.
Der bestoan de volgende uutdrukkiengen:
* je komt oaf ip zun slissen: je komt vôorzichtig en indirect iets vroagen of vôorstellen, je komt ip zuen deuzendste gemak oaf
* je wint da ip zun slissen: je wint iets ip oalle gemak
[[Categorie:Schoeisel]]
[[nl:Pantoffel]]
Ussel
2219
27930
2006-12-22T15:16:34Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Vespula germanica Queen.jpg|thumb|Nen ussel]]
Een '''ussel''', e '''wespe''' of e '''fruttenier''' is e soart [[insecte]]. Mêestal wordt daoroender verstaon: alle insect'n uut de orde Hymenoptera en oenderorde Apocrita, die hin [[bie]], [[hommel]] of [[miere]] zien.
[[Categorie:Insecte]]
[[nl:wesp]]
Sliffer
2220
5292
2006-07-26T13:24:14Z
Tbc
15
red
#redirect[[Sluffer]]
Torre
2221
25567
2006-12-11T16:02:26Z
RobotTbc
126
sv
E '''torre''' is een ooh gebow da boovn d'andre gebown uutstikt. In 't alhemeen wordt da woord nie gebruukt voe gebown die geweune verdiepeingn èn, helik oohe appartement'n of kantoarn.
In [[Belgie]] en andre [[Europa|Europese]] landn woarn vroeger [[kerketorre|kerketorrn]] d'oogste gebown in iedre gemêente.
[[Categorie:Torre]]
[[ca:Torre]]
[[cs:Věž]]
[[da:Tårn]]
[[de:Turm (Bauwerk)]]
[[en:Tower]]
[[es:Torre (construcción)]]
[[fi:Torni]]
[[id:Menara]]
[[is:Turn]]
[[it:Torre (architettura)]]
[[ja:塔]]
[[ko:탑]]
[[ms:Menara]]
[[nl:Toren (bouwwerk)]]
[[nn:Tårn]]
[[no:Tårn]]
[[pl:Wieża (architektura)]]
[[pt:Torre]]
[[ru:Башня]]
[[sh:Toranj]]
[[simple:Tower]]
[[sk:Veža (stavba)]]
[[sq:Kulla]]
[[sr:Куле]]
[[sv:Torn]]
[[zh:塔 (西式)]]
Categorie:Torre
2222
23356
2006-12-08T16:07:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:oohbow]]
[[Categorie:bowwerk]]
Categorie:Bowwerk
2223
23357
2006-12-08T16:07:45Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:bowkunde]]
[[Categorie:architectuur]]
Categorie:Oohbow
2224
23359
2006-12-08T16:07:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Bowwerk]]
Bus
2225
27931
2006-12-22T15:16:34Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Coppice1.JPG|thumb|Ne bus in Ingeland met [[hazelnoot|hazelnootn]] en [[hyacint|hyacint'n]]]]
'''Bus''' is begroeiienge die surtout uut [[boom]]n bestoat, met doa nog de legere oendergroei van [[plant]]n en [[ut]]t'n bie. De kruudloage is de loage plant'n toet 135 cm ôge, en de struukloage dedie van 135 cm toet 800 cm. Doaboven klapp'n ze van de bôomnloage.
Niet te verwarrn met ne [[buus]].
[[Categorie:Bus]]
[[Categorie:Natuur]]
Categorie:Bus
2226
23365
2006-12-08T16:08:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Geografie noa vorm]]
Ut
2227
23366
2006-12-08T16:08:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Een '''ut''' is e ljèège [[plante]] ''(Nederlands: struik)''. Meestal zien da [[oetachtige]] plantn, die juuste boovn de grond vertakk'n en dus ginne [[stam]] ein.
<br>Soms wird de outachtige versie ôok angeduud me '''troenk'''.
<br>Uttebôn'n zun de struukvarieteit van princessebôn'n (sperziebôn'n), in tegenstellienge met de klemvarieteit dawwe de [[perse]]bôn'n hjeeten.
[[Categorie:Plantenmorfologie]]
[[Categorie:Uttn]]
[[nl:Struik]]
Buus
2228
23370
2006-12-08T16:08:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Bus VVM.jpg|thumb|ne buus]]
Ne '''buus''' is e motor[[voertuug]] woa da je mêer dan acht menschn kut in vervoern. Vroeger noemden ze da ''omnibus'', wat wilde zeggen "(e voertuug) voe iederêen". Loater is da ofgekort na buus, of is er ''otobuus'' va gemakt.
Nie te verwarren met [[bus]].
[[Categorie:buus]]
[[bg:Автобус]]
[[cs:Autobus]]
[[da:Bus]]
[[de:Omnibus]]
[[en:Bus]]
[[eo:Aŭtobuso]]
[[es:Autobús]]
[[et:Buss]]
[[eu:Autobus]]
[[fi:Linja-auto]]
[[fr:Autobus]]
[[he:אוטובוס]]
[[hr:Autobus]]
[[hu:Autóbusz]]
[[id:Bus]]
[[is:Strætisvagn]]
[[it:Autobus]]
[[ja:バス (交通機関)]]
[[ko:버스]]
[[la:Laophorum]]
[[lt:Autobusas]]
[[nl:Autobus]]
[[no:Buss]]
[[pl:Autobus]]
[[pt:Autocarro]]
[[ro:Autobuz]]
[[ru:Автобус]]
[[simple:Bus]]
[[sk:Autobus]]
[[sv:Buss]]
[[tr:Otobüs]]
[[ug:ئاپتوبۇس بىلەن ئاپارماق]]
[[uk:Автобус]]
[[vi:Xe buýt]]
[[zh:公共汽車]]
[[zh-min-nan:Kong-chhia]]
[[zh-yue:巴士]]
Categorie:Buus
2229
23372
2006-12-08T16:08:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Vervoermiddel]]
Ges
2230
24669
2006-12-10T12:30:25Z
Tbc
15
'''Gas''' of '''ges''' is e [[plante]] die vele vôornkomt.
De famielje van de grassen is vree succesvul. Der zien oenheveer 8000 sôort'n, verspreid over hêel de weireld, zelfs ip [[Antarctica]] groeit er e soarte gas.
==Toepassiengn==
De plante e vele bestemmingn gekreegn: je kan 't er openluchtsport'n op organiseern (lik [[voetbol]], [[rugby]] of [[tennis]]). Moa ze dient oek voe teet'n voe vele bêest'n lik koein e schoap'n.
[[Categorie:Olles]]
[[Categorie:Poaceae]]
[[Categorie:Plantnfamielje]]
[[Categorie:Poales]]
[[nl:grassenfamilie]]
Pierre Lano
2232
23717
2006-12-08T16:18:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Pierre Lano''', gebôortenoame: '''Pierre Lanneau''', ([[23 ogustus]] [[1944]]) is een industrieel e politieker ut [[Oarelbeke]].
Pierre Lano is gedelegeerd bestuurder va '[[Lano Carpets]]', de tapietefabrieke.
== Polletiek ==
* In de gemêenteroadsverkiezing'n va 1976 wos'n verkozen in Oarelbeke op e liste van de CVP (nu [[CD&V]]).
* Achter de verkiezing'n van 1988 wosn't burgemêester van de stad.
* In 1992 liep'n over na de [[VLD]]. E moeste toen ontslag geven als burgemêester.
* Achter de verkiezing'n van 1995 wos'n volksvertegenwôordiger in de kring [[Kortrik]] - [[Roeseloare]] - [[Tielt]].
* In 2000 moeste Lano ontslag geven als roadslid van Oarelbeke omdat'n na Kortrik veruusde.
* De veruus was onder andere met de hope op mêer stemmen; moa zunnen oarink ei nie gebrad.
[[Categorie: Belgische polletieker|L]]
Gas
2233
5361
2006-07-26T16:49:56Z
LimoWreck
13
[[Gas]] moved to [[Has]]: G->H vaneigens
#REDIRECT [[Has]]
Tallore
2234
24676
2006-12-10T12:33:28Z
Tbc
15
sv
[[Ofbeeldienge:Plate by n yfe.jpg|thumb|E lege tallore]]
E '''tallore''' of en '''assiette''' is ne plateau wo da j' bie ne moaltied jen eet'n in legt. De mêestgebruukte talloren zien van [[keramiek]] met e [[glazuur]]loagsk' ip, mo der zien der ook uut [[tin]], [[plastiek]], [[oet]], en [[gehard glas]]. Talloren wordn ol van in de [[middeleeuwn]] in [[Europa]] gebruukt.
[[Categorie:keukenallaam]]
[[de:Teller]]
[[en:Plate (dishware)]]
[[eo:Telero]]
[[es:Plato (utensilio)]]
[[fi:Lautanen (astia)]]
[[fr:Assiette (vaisselle)]]
[[he:צלחת]]
[[id:Piring]]
[[ja:皿]]
[[nl:Bord (maaltijd)]]
[[pl:Talerz]]
[[pt:Prato (recipiente)]]
[[simple:Plate]]
[[sv:Tallrik]]
Dirk Demol
2235
23718
2006-12-08T16:18:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Dirk Demol''' (°[[4 november]] [[1959]]) es geboorn in [[Boaviekove]] ([[Oarelbeke]]). Ie es sinds een poar joar assistent-ploegleider bie de [[wielerploeg]] [[Discovery Channel]] (het vroegere [[US-Postal]] van [[Lance Armstrong]]).
Jes't best bekend van zin carriere als [[coureur]]. Alhoewel, ie was nen typisken elper en was dus redelik onbekend. Da veranderde toen dat ie [[Paris-Roubaix]] won in 1988.
[[Categorie:Belgische ploegleider|Demol, Dirk]]
[[Categorie:Belgische coureur|Demol, Dirk]]
[[nl:Dirk Demol]]
Zwevegem
2236
27932
2006-12-22T15:16:35Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Zwevegem
|officieel=Zwevegem
|kaart=[[Ofbeeldienge:ZwevegemLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge in 't arrondissement Kortrik<br/> in de provinsie West-Vloandern
|wapen=Zwevegemwapen.jpg
|vlag=Vlag_Zwevegem.png
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|nb=50°48'
|ol=03°20'
|opp=63,24
|inw=23.674
|mannen=49,38%
|vrouwen=50,62%
|dichtheid=374
|0-17=20,95
|18-64=61,57
|65=17,49
|buitenlanders=0,87
|werkloos=5,72
|postcode=8550<br />8551<br />8552<br />8553<br />8554
|deelgemeente=Zwevegem<br />[[Êestert]]<br />[[Moen]]<br />[[Ôtegem]]<br />[[Sint-Denis]]
|burgemeester=[[Paul Deprez]]
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />ZW 2000<br />[[Groen!]]<br />[[N-VA]]<br />[[Vlaams Belang]]
|zetels='''27'''<br />16<br />8<br />1<br />1<br />1
|netn=056
|web=[http://www.zwevegem.be/ www.zwevegem.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Zwevegem''' (Nederlands: ''Zwevegem'') is e [[België|Belgische]] [[gemêente]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Buut'n Zwevegem zelve liggn der nog de dêelgemêent'n [[Êestert]], [[Moen]], [[Ôtegem]] en [[Sint-Denis]] in. In 't hêle weunn der mêer dan 23.500 minsn in de gemêente.
Zwevegem is voaroal bekend deur de famelie [[Bekaert]], onder mêer Leo Leander, de stichter van het Bekaert concern da begoste me de produktie van stekkerdroad. Ip sommigste plekkn in Zwevegem weetje nie oaje in de fabrieke of in de gemêente stoat.
Zwevegem eit drie geklasseerde meulens:
* De ''Stenen Meulen'' wird gebouwd in [[1798]]. Sins [[1974]] istie eigendom van de gemêente. Het wos een korenmeulen. Êest ne grondzeiler, loater wird ie verhôogd en kreeg't'n alonder ne cirkelvormige ommegang. Zin zetelkapconstructie van 1890 es uniek. Allêne de butenkant es gerestaureerd. 't binnewerk bestoa nie mêer.
*''Mortiers meulen'', een [[stoakmeulen]] op vier teirliengen, met een loater biegemetseld têerlienkkot, werd verzekers rond [[1794]] gebouwd. Et wos een groanmeulen. Het es den allerlatsten outen meulen me volledig verdekkerde wieken (verdekkerd in 1935). De meulen werd moalvoardig gerestaureerd.
*De ''Meulen ter Claere'', een [[grondzeiler]], is gelegen in de dêelgemeente [[Sint-Denis]] en ligt op 't ôogste punt van de gemêente (76 meter). Ôok dien meulen marsjeert nog. Zine noame dukt vôo 't êest ip in 1415. Den outen meulen werd êlegans vernield in 1848. Rond [[1854]] wird op die platse de stênen meulen gebouwd.
==Bekende (ex-)inweuners==
* [[Marcel Kint]], voormoalig coureur
* [[Gella Vandecaveye]], judoka
* [[Bekaert|Leon A. Bekaert]], industrieel
* [[Ann Tuts]], actrice (''Doortje'' in [[F.C. De Kampioenen (televisie)|F.C. De Kampioenen]])
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Zwevegem| ]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[de:Zwevegem]]
[[en:Zwevegem]]
[[eo:Zwevegem]]
[[es:Zwevegem]]
[[fr:Zwevegem]]
[[nl:Zwevegem]]
[[no:Zwevegem]]
Ofbeeldienge:Zwevegemwapen.jpg
2237
16501
2006-10-25T23:58:55Z
RobotTbc
126
sp
== Beschrievienge ==
Waopen van de gemêente [[Zwevehem]]
== Licensje ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Ofbeeldienge:Vlag Zwevegem.png
2238
16503
2006-10-25T23:59:11Z
RobotTbc
126
sp
== Beschrievienge ==
Bronne:
http://home.online.no/~vlaenen/lage_landen/be-zweve.htm
{{vlahhe}}
== Licensje ==
Belgische gemêentevlahhe
Gêestelikke
2242
25760
2006-12-11T16:27:46Z
RobotTbc
126
sv
{{wiu|Gaat niet over het begrip Geestelijke in het algemeen. Zie [[:nl:Geestelijke]]}}
In het begun van voarige eeuwe woaren de mieste Vlamingen arm en straf geloavig. Zoals bie veel arme bevolkingen hadden ze oak veel kinders omdat kinderen en ekonomische noadzoake waren.
De kerke woakte derop dat er voldoende gereproduceerd werd en als er twoarsens nie genoeg kinders woaren, dan kwam de paster nogal zêre langs om ze te stimuleren (om het zoachtjes ut te drukken).
Zo was er ieder joare een gebedsweke woar dat de beste prekers langskwamen om derop te hoameren dat ze kindjes moesten moaken. Zo zie je in de geboartestatistieken olsan pieken negen moanden achter zoa'n gebedsweke.
En omdat er zoveel kindjes woaren kosten er oak mier gemist worden om hiestelikke te worden. Omdat ze zoa gelovig woaren marsheerde da hoe. Moar er woaren oak andere redens om hiestelikke te worden.
* Oat er bikans un ongeluk ant gebeuren was of de voader oa ne dommen utgehoald zoals iets met vrouwen, dan gingen ze bidden en beloofden ein van de kinders af te stoan an de kerke as het onheil overwoaide.
* Oat er ien van de kinders hoe studeerde, dan had ie twie meugelijkheden: an 12 joar goan werken, miestal in de menage of 't familiebedrifke, of voa hiestelike goan (en studeren).
* Iemand die wilde wadde van de weireld zien had miestal moar ien oplossinge: missionaris.
* De kerke was biezonder machtig: ne hiesteliken leveren koste veel deuren laten opengoan en bood hiel wa carrièremeugelikheden.
Dus Vloanderen produceerde un hiel pak hiesteliken, woavan datter vele stief hoe werk geleverd hebben. Kardinaal [[Godfried Danneels]] es ien voarbeeld.
Den dag van vandoage werkt da nie mier. Oan ze nie zêre ne truuk vinden goan ze veel keirken moeten sleuten. Ein oplossing is vrouwen toeloaten, moa ze keunen vanu oal nie overweg me t'celiboat, loat stoan dazze der nog mier vrouwen biesteken.
n'andere oplossing is lik da ze proberen in Spanje: wezekes ut arme landen importeren en ipvoeden en hoapen da ze ze kunnen transformeren in heisteliken.
[[Categorie:Gêestelikke|*]]
[[ca:Clergat]]
[[de:Klerus]]
[[en:Clergy]]
[[eo:Kleriko]]
[[es:Clero]]
[[fi:Papisto]]
[[fr:Clergé]]
[[hu:Klérus]]
[[id:Rohaniwan]]
[[it:Clero]]
[[ja:聖職者]]
[[nl:Geestelijke]]
[[no:Kleresi]]
[[pl:Duchowieństwo]]
[[pt:Clero]]
[[ru:Духовенство]]
[[scn:Cleru]]
[[simple:Clergy]]
[[sv:Klerk]]
[[uk:Духовенство]]
Categorie:Wiskunde
2244
23721
2006-12-08T16:18:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Exacte weet'nschap]]
Schosneere
2246
27831
2006-12-22T15:09:44Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{Taxobox_begin | color = lightgreen | name = Schosneeren}}
{{Taxobox_image | image = [[Ofbeeldienge:Schwarzwurzeln.jpg|270px|Schosneere]]| caption = }}
{{Taxobox_begin_placement | color = lightgreen }}
{{Taxobox_regnum_entry | taxon = [[Plantn|Plantae]] (Plantn)}}
{{Taxobox_divisio_entry | taxon = [[Bedektzaodihen|Magnoliophyta]] (Bedektzaodihen)}}
{{Taxobox_classis_entry | taxon = [[Twizaodlobbihen|Magnoliopsida]] (Twizaodlobbihen)}}
{{Taxobox_ordo_entry | taxon = [[Asterales]]}}
{{Taxobox_familia_entry | taxon = [[Asteraceae]] (Composietnfamielje)}}
{{Taxobox_genus_entry | taxon = ''[[Scorzonera]]'' }}
{{Taxobox_end_placement}}
{{Taxobox_section_binomial_simple | color = lightgreen| binomial_name = Scorzonera hispanica}}
{{Taxobox_image | image = [[Ofbeeldienge:Schorseneer plant Scorzonera hispanica.jpg|270px|Schorsnjele]]| caption = }}
{{Taxobox_end}}
E '''schosneere''' of e '''sesnjiele''' is e [[groensel]] da in den eesten elft va'n voarige eeuw redelik alhemeen was. De bienoame is winterasperge of armeleuzeasperge.
't Trekt ip een [[asperge]] mao der zit e zwarte schelle roend. Die pele makt daj der zwart 'an'n va kriegt. 't Is vele werk voe da der of te doen.
As ze gescheld zien, moej z'in stikskes snien van 2 toe 4 centimeter. Toen kok je ze med e scheutje azien omda ze schoene bljeek zoen bluuvn en ton moej z'ofwerk'n med e bechamelsause.
Voar de verskillende noamen van de schosneere in de Vlamse streekdialecten, zie de tabelle in [[West-Vlams]]. In [[Vrankrik]] klappn ze va salsifis.
==Inhoedstoffn==
De [[voediengswoardedeclaraasje|voediengswoarde]] van 100 hram vesche schosneren is:
{| border="1"
|-----
| Enerhetische woarde || 69 [[kcal]] / 289 [[kilojoule|kJ]]
|-----
| [[Koolhydraot|Koolhydraoten]] || 12,5 hram
|-----
| [[Proteïne|Eiwit]] || 1,5 hram
|-----
| [[Vet]] || 0,5 hram
|-----
| [[Vitamine C]] || 5 mg
|-----
| [[Vitamine B1]] || 0,05 mg
|-----
| [[Vitamine B2]] || 0,02 mg
|-----
| [[Kalium]] || 400 mg
|-----
| [[Calcium]] || 60 mg
|-----
| [[Iezer (voedienge)|Iezer]] || 1,5 mg
|}
==Têelt==
Schosneren wordn ip zandgroend ter plekke hezaoid tussn olf april en behun meie. Az ze te vroeh hezaoid zien, kunn de plant'n haon bloein, mao de wortels bluuvn wel eetbaor. Den afstand tussn de reekn is 20 toe 25 cm, en in de reke tussn 7 toet 8 cm. Ze kunn uuthedaon wordn vanaf 't ende van oktober. De wortels kunn teehn de wienter, en kun hêel de wienter uuthedaon wordn, voe zolange of dat de groend nie bevroorn is. De wortels kunn toe 50 cm lange wordn. Voe z'uut te doen met dn and, moej med e [[spa]] langs de wortels e diepe herre delven, en ton ku je z'uut de groend aolen.
[[Categorie:groensel]]
[[Categorie: Vlamsche woordenschat]]
[[nl:schorseneer]]
Schosnjeere
2248
5517
2006-07-27T10:06:50Z
LimoWreck
13
Redirecting to [[Schosneere]]
#REDIRECT [[Schosneere]] <!--enkelvoud-->
Hes
2249
5417
2006-07-26T20:20:27Z
Tbc
15
red
#redirect[[Has]]
Derm (tuun)
2251
23725
2006-12-08T16:18:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Garden hose.jpg|thumb|Nen ipgerolden derm]]
De '''derm''' of de '''lanse''' es ntwadde daj keunt bezigen vo de blomn [[woater]] te geev'n.
{{beg}}
[[Categorie:Tuunalaam]]
[[en:Garden hose]]
[[nl:Tuinslang]]
Lanse
2252
5653
2006-07-27T15:11:51Z
Foroa
60
Redirecting to [[Derm (tuun)]]
#redirect[[Derm (tuun)]]
Derm
2254
27933
2006-12-22T15:16:36Z
RobotTbc
126
glottisslag
E '''derm''' is e soarte flexibele buuze voar hassen (lucht, hoaze) of vloeistoffen te vervoeren.
<br>'t Woord wordt in verschillende context'n gebruukt:
* '''[[Derm (tuun)|Derm]]''' of '''[[Lanse]]''', e tuunslange, die oak dikwils derm genoemd wordt omda da et miest zichtboare diel es.
* '''[[Derm (orhaon)|Derm]]''', e deel van tspiesverteriengsstelsel.
{{dp}}
Niko Eeckhout
2257
25803
2006-12-11T16:30:09Z
RobotTbc
126
sv
'''Niko Eeckhout''' (°[[Izzegem]], [[16 december]] [[1970]]) es ne West-Vlamse [[coureur]]. Prof sins 1993. Iès surtout sterk in kleindere, lokale wedstrid'n, maor eit toch wok ol een aantal groatere koersn gewoonn. Iès in 2006 Belgisch kampioen geword'n, iet dat em ipluchtte omdat ie van dat imago van ''kermiscoureur'' ofwilde.
== Palmares (ôogtepunt'n) ==
* 2006: Kampioenschap van Vloandern
* 2006: Memorial Rik van Steenbergen
* 2006: Belhisch kampioen ip de weg
* 2005: [[Twis deur Vlaonderen]]
* 2005: etappe in de [[Driedoagse van De Panne]]
* 2003: [[Twis deur Vlaonderen]]
* 2001: Etappe in de Ronde Van Denemarken.
* 2001: Ster van Bessèges
== Ploegn ==
* 2006: Chocolade Jacques-Topsport Vlaanderen
* 2005: Chocolade Jacques-T Interim
* 2001-2004: Lotto
* 1999-2000: Palmans
* 1997-1998: Lotto
* 1995-1996: Collstrop
* 1994: Varta
* 1992-1993: Collstrop
== Varia ==
De bienoame van Niko Eeckhout es Rambo.
== Koppelinge ==
[http://www.nikoeeckhout.be zinnen website]
[[Categorie:Belgische coureur|Eeckhout, Niko]]
Chris Lomme
2259
25804
2006-12-11T16:30:13Z
RobotTbc
126
sv
{{plat|Kortriks}}
'''Chris Lomme ''' (° [[5 december]] [[1938]] in [[Kortrik]]) es e [[West-Vloandern|West-Vlamse]] actrice, moa weunt nu in [[Evergem]], in [[Ôost-Vloandern]]. Z'ès getrouwd met [[Nand Buyl]], ôok nen akteur.
== Carrière ==
Z'ès mêest bekend van eur rolle in ''Skipper noast Mathilde'' ut 1955, woar da ze Marieke in speelde. <br>
Moa Chris Lomme eit ôok verschillende andere rollen gespeeld:
* ip tv: Hard Labeur, Moeder, waarom leven wij, Veel geluk professor, Matroesjka's,...
* in 't theater: êest surtout ant KVS, later een bitje overal zoals in 't Raomtheather bivôorbeeld in Chocoladetongen
* in de film: De witte van Zichem, Het meisje met het rode haar, Het Sacrament, Blueberry hill, Confituur,...
== Varia ==
Chris Lomme is ôok gekend van het liedje van De Kreuners "Verliefd op Chris Lomme", woarin da Walter Grôotaers zin liefde a neur verklaarde (in eur rolle als Marieke).
== Externe koppelienge ==
*[http://www.imdb.com/name/nm0518574/ IMDB]
[[Categorie:West-Vlamsen acteur|Lomme, Chris]]
[[Categorie: Kortrik|Lomme, Chris]]
[[nl:Chris Lomme]]
Categorie:Acteur
2260
23731
2006-12-08T16:18:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Kunste]]
[[Categorie:Media]]
[[Categorie:Toneel]]
[[Categorie:Mens noa werk]]
Martine Tanghe
2261
25805
2006-12-11T16:30:19Z
RobotTbc
126
sv
{{plat|Kortriks}}
'''Martine Tanghe''' (°[[23 november]] [[1955]], [[Bissegem]]) es en presentatrice van het nieuws ip [[één]] (van de [[VRT]]) en is doar de leading lady. In groote verkiezingsshows doe ze dikwils de presentatie. Ze leest het Grôot Dictee der Nederlandse Taal voorn. Ze presenteert programma's rond goede doelen, zoals 'Kom op tegen kanker' vanaf 1995 en de show ten vôordele van de Tsunami slachtoffers in 2005, Tsunami 12-12. In 1999 ei ze de Mediapris gewoonn, voor eur bidrage an de (Nederlandse) toale.
== Persoonlikheid ==
* Martine Tanghe leest et Journaal olsan met een zekere inlevinge voorn. Bi nieuws over oorlogen zie je bvb olsan nen bezorgden blik. Sommigen geevn eur een etiket 'rooie rakker' mee (surtout ut extreemrechtse oek). In de joaren '80 es ze ooit angevallen om die vermêende linkse sympathieën.
* Zi ooit ne bôottocht gedoan van een joar rond de weireld met eurn vint, 't verslag kost je leezn in Humo.
[[Categorie: TV-presentator|Tanghe, Martine]]
[[Categorie: Kortrik]]
[[nl:Martine Tanghe]]
Sesnjiele
2262
23736
2006-12-08T16:18:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
#REDIRECT [[Schosneere]]<!--leesbaar enkelvoud aub?-->
[[Categorie:groensel]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Categorie:TV-presentator
2263
23740
2006-12-08T16:19:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:teevee]]
[[Categorie:mens noa werk]]
Sesniele
2267
5521
2006-07-27T10:09:32Z
LimoWreck
13
Redirecting to [[Schosneere]]
#REDIRECT [[Schosneere]] <!--leesbaar enkelvoud aub?-->
Schosnjeele
2269
5525
2006-07-27T10:10:13Z
LimoWreck
13
Redirecting to [[Schosneere]]
#REDIRECT [[Schosneere]]<!--leesbaar enkelvoud aub?-->
Beuze
2273
27934
2006-12-22T15:16:37Z
RobotTbc
126
glottisslag
E '''beuze''' is e dêel van e kljeediengstik. 't Is e soarte [[zak]]ske dat meestal der ip henoaid is, of erin verwerkt is, en woa da'j verschillnde kljeene diengn in ku steek'n. Typies zitt'n der in e [[broek]] azo broeksbeuzn.
{{beg}}
[[Categorie:klêedienge]]
Buuze
2274
25837
2006-12-11T16:39:45Z
RobotTbc
126
sv
'''Buuze''' ka willn zeggn:
*[[Buuze (hol voorwerp)|Buuze]], een lang vast hol voorwerp, woa dat er vloeistoffn of gassen in vervoerd ku wordn
*[[Buuze (exoamn)|Buuze]], e slicht ciefer voer een exoamn, a je der nie deure ziet
{{dp}}
Categorie:Kunste
2281
23407
2006-12-08T16:08:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Cultuur]]
[[af:Kategorie:Kuns]]
[[an:Category:Arte]]
[[ar:تصنيف:فن]]
[[be:Катэгорыя:Мастацтва]]
[[bg:Категория:Изкуство]]
[[br:Rummad:Arz]]
[[ca:Categoria:Art]]
[[cs:Kategorie:Umění]]
[[da:Kategori:Kunst]]
[[de:Kategorie:Kunst]]
[[el:Κατηγορία:Τέχνες]]
[[en:Category:Art]]
[[eo:Kategorio:Arto]]
[[es:Categoría:Arte]]
[[eu:Kategoria:Arte eta kultura]]
[[fi:Luokka:Taide]]
[[fr:Catégorie:Art]]
[[fy:Kategory:Keunst]]
[[gl:Category:Arte e Cultura]]
[[gu:Category:કલા]]
[[he:קטגוריה:אמנות]]
[[hu:Kategória:Művészet]]
[[io:Category:Arti]]
[[it:Categoria:Arte]]
[[ja:Category:芸術]]
[[ka:კატეგორია:ხელოვნება]]
[[kw:Category:Art]]
[[la:Categoria:Ars]]
[[li:Kategorie:Kuns]]
[[nap:Categoria:Arte]]
[[nl:Categorie:Kunst]]
[[nn:Kategori:Kunst]]
[[no:Kategori:Kunst]]
[[pl:Kategoria:Sztuka]]
[[pt:Categoria:Arte]]
[[ru:Категория:Искусство]]
[[simple:Category:Art]]
[[sv:Kategori:Konst]]
[[tr:Kategori:Sanat]]
[[uk:Категорія:Мистецтво]]
[[vi:Thể loại:Nghệ thuật]]
[[vls:Category:Kunste]]
[[yi:קאַטעגאָריע:קונסט]]
[[zh:Category:艺术]]
[[zh-min-nan:Category:Gē-su̍t]]
Schriver
2284
26309
2006-12-13T18:29:18Z
Tbc
15
[[Schriever]] ernoemd noar [[Schriver]]
Ne '''schriever''' of nen '''auteur''' ([[Latien]]: ''auctor'') is den oarsproenkelike eigenoare en moaker van e creatief stik. Mêestoal goat et over de schriever van e boek, artiekel in de [[letterkunde]], [[kunste]], weet'nschap of andre non-fictie. De term kan ôok gebruukt wordn in bevôorbeeld de muziek, 't goat dan over ne [[componist]] of [[arrangeur]]; en in de fielm kan 't goan over den [[fielmschriever]].
==Overzichten==
* [[Schrivers die in 't Vlams schrieven]]
* [[Vlamsche schrievers]]
* [[Nederlandstoalige schrievers]]
* [[:Category:Schriver|Schrivers in den Wikipedia]]
[[Categorie:Schriver| ]]
[[Categorie:Literatuur]]
[[nl:auteur]]
Categorie:Schriever
2285
23413
2006-12-08T16:09:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Letterkunde]]
[[Categorie:Boek]]
[[Categorie:Mens noa werk]]
[[nl:Categorie:Schrijver]]
Beeldowwer
2287
23420
2006-12-08T16:09:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Ne '''beeldowwer''' is etwien die de [[beeldowkunste]] uutoefent. Etymologisch gezien hieng 't over '''steenkappers''', die met nen [[oamer]] en e [[beetel]] e groendstoffe (meestol [[steen]]) bewerkt'n voe der e beeld uut te moak'n. Loater is 't woord ook gon gebruukt word'n voe mensch die ip andre maniern beeld'n makte uut [[ploaster]], [[brons]], [[terracotta]] of zelfs [[ofvol]]. In teegnstellienge toe vele andre beeld'nde kunst'n werkt ne beeldhowwer in drie diemensjes.
==Overzichten==
* [[Liste van Vlamse beeldowwers]]
[[Categorie:Beeldowwer]]
[[nl:Beeldhouwer]]
Categorie:Beeldowwer
2288
23743
2006-12-08T16:19:12Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{cat|
|onderwerp=[[Beeldowwer]]s
|detailomschrijving=
|broodkruimel=
|overig=
}}
[[Categorie:Beeldowkunste]]
[[Categorie:Beeldende kunstnoare]]
[[nl:categorie:Beeldhouwer]]
Schilder
2290
25555
2006-12-11T16:01:17Z
RobotTbc
126
sv
E '''schilder''' is etwien die verve ip etwa anbriengt. Da kan zien:
* '''[[kunstschilder]]''', die [[schilderie]]n makt voe de [[kunste]]
* '''[[reclaomeschilder]]''', die reclame ip voorwerpn en gebown anbriengt
{{dp}}
[[Categorie:Werk]]
[[nl:Schilder]]
Kunstschilder
2292
23430
2006-12-08T16:09:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Ne '''kunstschilder''' is e [[schilder]] die met verve [[schilderie]]n makt voe de kunste. Meestal makt em ofbeeldiengn ip e vlakken oendergroend.
==Stromienge==
Bekende kunstschilders wordn meestol ingedeeld volgens ulder maniere van schildern en e bepoalde [[kunststromienge]]. Ne schilder kan ôok in meerdre stromiengn zittn, en dad è dikkers ook te moakn met de periode woa dat'n i' leefde.
De kunstweireld kikt en bitje nere ip modernere en vergangkelike vormen, die letterlik en figuurlik nie in't klasssieke koader passen, lik de krittêkeniengen ip straote, de grafitiesten en taggers me ulder speitbusse, de bodypainters en de airbrushers ip voituren en camioengs.
==Techniek==
Der zien verschillnde [[schildertechniek]]n, en der kunn verschillnde schildermatrejoalen wordn gebruukt. De klassieke vôorbeeldn zien [[olieverve]], [[aquarel]] en [[gouache]]. Der wordt recentelik ook vele met [[acryl]] of [[alkyd]] geverfd. Alloam voe te schildern zien bevoorbeeld [[schilderbustel]]s of paletmessen.
Schilders teekn ook dikkers, als voorbereidienge voe 't schilderie, of in 't schilderie zelve.
==Overzicht==
* [[Liste van Vlamsche kunstschilders]]
[[Categorie:schilderkunste]]
[[Categorie:kunstschilder]]
[[Categorie:kunstenoare]]
Categorie:Schilderkunste
2293
23436
2006-12-08T16:09:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Beeldende kunste]]
[[nl:categorie:Schilderkunst]]
Categorie:Beeldende kunste
2294
23440
2006-12-08T16:09:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Kunste]]
[[nl:categorie:Beeldende kunst]]
Categorie:Kunstschilder
2295
23747
2006-12-08T16:19:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{cat|
|onderwerp=[[Kunstschilder]]s
|detailomschrijving=
|broodkruimel=
|overig=
}}
[[Categorie:Schilderkunste]]
[[Categorie:Beeldende kunstnoare]]
[[nl:Kunstschilder]]
Schole
2296
26769
2006-12-16T00:04:56Z
Escarbot
78
robot Erbij: bat-smg, pl, scn, sr
E '''schole''' of '''skole''' (''Kortrik'') is e plekke woa da'j lesse ku kriehn. Meestal haot over schoole voe kienders, maor ook voe grote mensch bestaon der biescholienge. 't Woord slaot ip 't oenderwies in 't olhemeen, mao wok ip de plekke zelve woa daj lesse kriegt, 't [[schoolgebow]].
* [[oenderwies]]
* [[schoolgebow]]
{{dp}}
[[bat-smg:Muokīkla]]
[[bg:Училище]]
[[ca:Escola]]
[[cs:Škola]]
[[cv:Шкул]]
[[cy:Ysgol (addysg)]]
[[da:Skole]]
[[de:Schule]]
[[en:School]]
[[eo:Lernejo]]
[[es:Escuela]]
[[et:Kool]]
[[fi:Koulu]]
[[fr:École]]
[[he:בית ספר]]
[[hi:कोशी]]
[[is:Skóli]]
[[it:Scuola]]
[[ja:学校]]
[[ko:학교]]
[[la:Schola]]
[[lt:Mokykla]]
[[ms:Sekolah]]
[[nds:School]]
[[nl:Schoolgebouw]]
[[no:Skole]]
[[pl:Szkoła (oświata)]]
[[pt:Escola]]
[[qu:Yachay wasi]]
[[ru:Школа (учебное заведение)]]
[[scn:Scola]]
[[simple:School]]
[[sl:Šola]]
[[sr:Школа]]
[[sv:Skola]]
[[ta:பாடசாலை]]
[[th:โรงเรียน]]
[[tr:Okul]]
[[yi:שולע]]
[[zh:学校]]
Schoolgebow
2297
25162
2006-12-10T14:47:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
E '''schoolgebouw''' is e plekke woa dat er e schole gevestigd es, en woa dat er dus lesse gegeevn weirdt. E schole is specioal oentworp'n voe uutleg te kunn geevn en lêern. Der zien meestal grôote kloare ruume lokoaln, klassn genoemd, woa dat er e grôoten oop menschn binn kunn. In [[Belgje]] zin der twêe grôote schoolnett'n: het [[Christ'ndom|Katholieke]] net, en het vrieje net.
[[Categorie:Schole]]
[[Categorie:Gebouw]]
[[bg:Училище]]
[[ca:Escola]]
[[cs:Škola]]
[[cv:Шкул]]
[[cy:Ysgol (addysg)]]
[[da:Skole]]
[[de:Schule]]
[[en:School]]
[[eo:Lernejo]]
[[es:Escuela]]
[[et:Kool]]
[[fi:Koulu]]
[[fr:École]]
[[he:בית ספר]]
[[hi:कोशी]]
[[is:Skóli]]
[[it:Scuola]]
[[ja:学校]]
[[ko:학교]]
[[la:Schola]]
[[lt:Mokykla]]
[[ms:Sekolah]]
[[nds:School]]
[[nl:Schoolgebouw]]
[[no:Skole]]
[[pt:Escola]]
[[qu:Yachay wasi]]
[[ru:Школа (учебное заведение)]]
[[simple:School]]
[[sl:Šola]]
[[sv:Skola]]
[[ta:பாடசாலை]]
[[th:โรงเรียน]]
[[tr:Okul]]
[[yi:שולע]]
[[zh:学校]]
Categorie:Schole
2298
23448
2006-12-08T16:09:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Oenderwies]]
Categorie:Oenderwies
2299
23450
2006-12-08T16:09:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
[[Categorie:Systeem]]
[[nl:categorie:Onderwijs]]
Dopienge
2301
27935
2006-12-22T15:16:37Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Dopienge''' es et gebruk van en stoffoasje woadeure da je een betere [[sport]]ieve prestoatie keunt leveren. Het es en verboodn praktik. Illustere dopiengproducten zin: [[EPO]], [[Testosteron]], [[Groeihormoon]], [[Anabole Steroiden]]... Dopinggebruk es vôorol een ploage in de [[koers]]e, moa andre sporten ein der ôok evenveel mizerie van.
== Bekende dopienggevalln in de koers==
* De dood van coureur [[Tom Simpson]] ip de [[Mont Ventoux]] bijst de [[Roende van Frankriek]], te wiet'n an dopinge
* De peire van [[Michel Pollentier]] in 1978
* De Festina-tour in 1998, met [[Richard Virenque]]
* De "wespen" (Aranesp) van [[Johan Museeuw]]
* Mountenbiker [[Filip Meirhaeghe]]
* [[Roberto Heras]], die zijn eindoverwinnienge verliest in de Ronde van Spanje van 2005
* Het afoaken van Ivan Basso en Jan Ullrich doags vô den Tour van 2006
* De ontdekkienge van testosteron bie Floyd Landis achter zin overwinnienge in de Tour van 2006
== Dopienggevallen in andre sporttakken ==
* 100-metersprinter Ben Johnson in de Olympiske Speeln van Seoul in 1988
* 100-metersprinter Eric Wijmeersch, die n'bitje d'ervôor in vôorhechtenis gezet'n eit in 2006
* 100-meterloper Justin Gatlin, goud op de OS 2004 e weireldrecor-ouder
* Lange-afstandloper Mohamed Mourhit
[[Categorie: Sport]]
[[bg:Допинг]]
[[ca:Dopatge]]
[[cs:Doping]]
[[da:Doping]]
[[de:Doping]]
[[en:Doping (sport)]]
[[es:Dopaje]]
[[et:Doping]]
[[fa:دوپینگ]]
[[fi:Doping]]
[[fr:Dopage (sport)]]
[[it:Doping]]
[[ja:ドーピング]]
[[ko:도핑]]
[[nl:Doping]]
[[no:Doping]]
[[pl:Doping wydolnościowy]]
[[pt:Dopagem]]
[[ru:Допинг]]
[[simple:Doping]]
[[sk:Doping]]
[[sr:Допинг]]
[[sv:Doping (inom idrott)]]
[[vi:Doping]]
[[zh:兴奋剂]]
Patrôon:Taxobox begin
2302
23452
2006-12-08T16:09:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| class="taxobox" cellspacing=0 cellpadding=3 style="background: white; border-collapse: collapse; border: solid 1px gray; float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; font-size: 95%; z-index: 2; clear: right;"
! style="background-color: {{{color}}}; border: solid 1px gray; text-align: center; font-weight: bold;" | {{{name}}}<noinclude>[[Categorie:sjablonen taxobox]][[nl:Template:{{PAGENAME}}]]</noinclude>
Patrôon:Taxobox image
2303
23456
2006-12-08T16:09:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
|-
| align="center" style="padding: 0;" | {{{image}}}<br/><small>{{{caption}}}</small><noinclude>[[Categorie:sjablonen taxobox]][[nl:Template:{{PAGENAME}}]]</noinclude>
Patrôon:Taxobox begin placement
2304
23459
2006-12-08T16:09:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<noinclude>[[Categorie:sjablonen taxobox]][[nl:template:{{PAGENAME}}]]</noinclude>|-
! style="background-color: {{{color}}}; border: solid 1px gray; text-align: center; font-weight: bold;" | [[Taxonomie#Taxonomie in de biologie|Taxonomische indelienge]]
|-
|
{| align="center" style="border: none;"
Patrôon:Taxobox regnum entry
2305
23462
2006-12-08T16:09:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
|-
| valign=top | [[Riek (biolohie)|Riek]]: || {{{taxon}}}<noinclude>[[Categorie:sjablonen taxobox]][[nl:Template:{{PAGENAME}}]]</noinclude>
Patrôon:Taxobox divisio entry
2306
23466
2006-12-08T16:10:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
|-
| valign=top | [[Stam (biolohie)|Stam]]: || {{{taxon}}}<noinclude>[[Categorie:sjablonen taxobox]][[nl:Template:{{PAGENAME}}]]</noinclude>
Patrôon:Taxobox classis entry
2307
23468
2006-12-08T16:10:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
|-
| valign=top | [[Klasse (biolohie)|Klasse]]: || {{{taxon}}}<noinclude>[[Categorie:sjablonen taxobox]][[nl:Template:{{PAGENAME}}]]</noinclude>
Patrôon:Taxobox ordo entry
2308
23471
2006-12-08T16:10:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
|-
| valign=top | [[Orde (biolohie)|Orde]]: || {{{taxon}}}<noinclude>[[Categorie:sjablonen taxobox]][[nl:Template:{{PAGENAME}}]]</noinclude>
Patrôon:Taxobox familia entry
2309
23473
2006-12-08T16:10:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
|-
| valign=top | [[Famielje (biolohie)|Famielje]]: || {{{taxon}}}<noinclude>[[Categorie:sjablonen taxobox]][[nl:Template:{{PAGENAME}}]]</noinclude>
Patrôon:Taxobox genus entry
2310
23477
2006-12-08T16:10:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
|-
| valign=top | [[Heslacht (biolohie)|Heslacht]]: || {{{taxon}}}<noinclude>[[Categorie:sjablonen taxobox]][[nl:Template:{{PAGENAME}}]]</noinclude>
Patrôon:Taxobox end placement
2311
23479
2006-12-08T16:10:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
|}
|-<noinclude>[[Categorie:sjablonen taxobox]][[nl:Template:{{PAGENAME}}]]</noinclude>
Patrôon:Taxobox section binomial simple
2312
23487
2006-12-08T16:10:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
|-
! style="background-color: {{{color}}}; border: solid 1px gray; text-align: center; font-weight: bold;" | [[Soarte]]
|-
| align="center" | '''''{{{binomial_name}}}'''''<noinclude>[[Categorie:sjablonen taxobox]][[nl:Template:{{PAGENAME}}]]</noinclude>
Patrôon:Taxobox end
2313
23490
2006-12-08T16:10:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
|}<noinclude>[[Categorie:sjablonen taxobox]][[nl:Template:{{PAGENAME}}]]</noinclude>
Categorie:Sjablonen taxobox
2314
23493
2006-12-08T16:10:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Sjablonen ip vorm]]
Schuttel (tallore)
2315
23037
2006-12-08T12:47:46Z
Tbc
15
[[Schuttels]] ernoemd noar [[Schuttel (tallore)]]
De '''schuttels''' zien de vuule [[tallore]]n, [[hlas|hlaozn]] en [[allaom (eten)|allaom]]. ''De schuttels doen'' is 't proper maokn van da eetherief.
Schuttels ku je ip twi maniern doen:
* met den and in e [[waoterstjeen]] of in e [[tjeele]] met [[schuttelsop]], da's [[waoter]] met [[ofwasmiddel]], e soarte [[zeepe]].
* automatisch met ne [[vaotwasser]]
[[category:Uusoedn]]
[[ca:Rentar plats]]
[[de:Abwasch]]
[[en:Dishwashing]]
[[es:Lavar platos]]
[[nl:Afwas]]
[[sv:Diskning]]
Portoal:Sport
2323
28111
2006-12-22T16:35:18Z
D-rex
53
__NOTOC__
{|
|-
| width="100%" style="border: 1px solid lightgrey; background-color:#f9f9f9; padding:1em;" valign="top";" colspan="2"|
<h3>Algemêen</h3>
[[Doping]] · [[Karl Vannieuwkerke]]
|-
| width="50%" style="border: 1px solid #F6CCDA; background-color:#fbe9fb; padding:1em;" valign="top" |
<h3>[[Voetbol]]</h3>
* Voetbolcompetities: Belgische [[Êeste Klasse 2006-2007]]
* [[:Categorie:Belgische voetbolclub| Belgische Voetbolploegn]]: [[Cercle Brugge]] · [[Club Brugge]] · [[KSV Roeseloare]] · [[SV Zulte Woaregem]] · [[KV Oostende]]
* Butenlandse voetbolploegn: [[Manchester United]]
* Voetbollers: [[Raoul Lambert]] · [[Jan Ceulemans]] · [[Franky Van der Elst]] · [[Claude Verspaille]] · [[Maradona]] · [[Marc Degryse]] · [[Lorenzo Staelens]]
| width="50%" style="border: 1px solid #FFDAB9; background-color:seashell; padding:1em;" valign="top"|
<h3>[[Vélokoerse]]</h3>
* [[West-Vlamse wielerkoersen]]: [[Belcanto Classic]] · [[Roende van Vloandern]] · [[E3 Pris Vloandern]] · [[Gent-Wevelgem]] · [[Kuurne-Brussel-Kuurne]] · [[Twis deur Vloandern]] · [[Driedoagse van De Panne]]
* Coureurs: [[Dirk Demol]] · [[Niko Eeckhout]] · [[Freddy Maertens]] · [[Sylvère Maes]] · [[Nico Mattan]] · [[Eddy Merckx]] · [[Johan Museeuw]] · [[Michel Pollentier]] · [[Briek Schotte]] · [[Frank Vandenbroucke (coureur)|Frank Vandenbroucke]] · [[Patrick Sercu]] · [[Paolo Bettini]] · [[Stive Vermaut]]
* Cyclocrossers: [[Sven Vanthourenhout]]
* Piste: [[Patrick Sercu]]
* Ploegleiders: [[Johan Bruyneel]]
|-
| width="50%" style="border: 1px solid #BCD2EE; background-color:aliceblue; padding:1em;" valign="top" |
<h3>[[Tennis]]</h3>
[[Xavier Malisse]] · [[Roland Garros]]
| width="50%" style="border: 1px solid palegreen; background-color:#ecffea; padding:1em;" valign="top"|
<h3>And're sport'n</h3>
* Otosport: [[Formule 1]]; [[Rally]]: [[Belgium Ypres Westhoek Rally]] · [[IRC]]
* Judo: [[Gella Vandecaveye]] · [[Ulla Werbrouck]]
* Zwemmn: [[Fredje Deburghgraeve]] · [[Brigitte Becue]]
* Boksn: [[Jean-Pierre Coopman]]
* [[Atletiek]]: [[Veerle Dejaeghere]]
* Triatlon: [[Luc Van Lierde]]
* [[Snooker]]
* Peirdesport: [[Woaregem Koerse]]
* Wintersport'n: [[Schansspringn]] · [[Zwinsteedntocht]]
* Turnn: [[Aagje Vanwalleghem]]
|}
Portoal: Sport
2324
5768
2006-07-28T09:37:19Z
D-rex
53
[[Portoal: Sport]] moved to [[Portoal:Sport]]: spoatie weh
#REDIRECT [[Portoal:Sport]]
Michel Pollentier
2325
27936
2006-12-22T15:16:37Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Michel Pollentier''' ([[Diksmude]], [[13 februoari]] [[1951]]) was ne [[Belgje|Belgiese]] [[coureur]]. Je was surtoet gekend duurdat'n nogol oekig reed en schêef ip z'n vélo zat. Ze groste zeges woarn de [[Roende van Itoalje]], de [[Ronde van Vloandern|Roende van Vloandern]] en twee kêern 't [[Belgies kampioenschap koers|Belgies kampioenschap]]. J'is echter ôok beruchte gewordn voe ze "père", toen dat'n [[doping]]fraude wilde pleegn.
== De père ==
In [[1978]] a ''Pollentierke'' 't [[geel]] gepakt ip [[Alpe d'Huez]] in de [[Roende van Vrankrik]]. Je moest achter ze winste wel noa de [[Doping|dopiengcontrole]]. Oender zen oksel ad'n e poemptje (in de vorme van e père) verdook'n mè doarin "zuvere" urine. Moa z'an em betrapt en z'en em uut de koers gesmeetn.
==Loater==
Achter da't'n was uutgeschid met koersn, is 't'n em gôon bezigou'n met joenge coureurs. J'is azo voorzitter gewordn van zne wielerploeg, de "Lombarden", voe beloft'n en voe elite zoender contract. J'is ton ôok e [[bandencentroale]] begun in [[Nieuwpôort]]e.
==Êrelieste==
* [[Roende van Vrankrik]]: 7de 1974 en 1976
** etappe(1974, 1975, 1976)
* [[Roende van Itoalje]] (1ste 1977)
** etappe (1977)
* [[Roende va Spanje]] (2de 1982, 3de 1979, 6de 1977)
** etappe (1977, 1984)
* [[Kampioen van Belgje]] (1977, 1978)
* [[Ronde van Vloandern|Roende van Vloandern]] (1980)
* [[Roende van Zwitserland]] (1ste 1977)
** etappes (3x 1976, 4x 1977, 2x 1978)
** puntenklassement (1977)
* [[Roende van Belgje]] (1978)
* [[Dauphiné Libéré]] (1ste 1978)
* [[Brabantse Piele]] (1980)
* [[Belgisch Sportman van 't joar]] (1977).
[[Categorie:Belgische coureur|Pollentier, Michel]]
[[en:Michel Pollentier]]
[[es:Michel Pollentier]]
[[nl:Michel Pollentier]]
E17
2326
25814
2006-12-11T16:31:29Z
RobotTbc
126
sv
De '''E17''' is een otostrade die over het West-Vlams hrondgebied lôopt. In [[Belgje]] volt ie soamen met de A14. De 'E' noame komt van de [[Europa |Europeeske]] maniere van noamhevinge voor internationale otostrades. Vroeher noemde ie ''E3'', moar in 1986 ein ze de noame veranderd. Zin em behunn'n anlehhn in 1966, en openhesteld in 1974.
De E17 es een belangrike verkièrsoader, omdat ie de haavn van [[Antwerpen]] verbindt met [[Vrankrik]]. Iès belangrik voor de vele West-Vlamingen ut het zuden van de provinsje die in [[Gent]] weirken. Tés wok een heliefde weg vôor druhstoerisme ut Vrankrik noar [[Olland]].
Omda de E17 de rapste maniere is om van [[Olland]] en de scandinaviese landen in't zuden te groaken passeren er nie alliene vreed veel camiongs, moar oak veel Ollandse toeristen met caravans die zoadanig overloaden zun da uldern beuk sleept.
Soms gebeuren der zwoare accidenten, moar de zwoarste was zonder êenihe twivel dedé in Kruisoutem ip 27 februari 1996, toen da een 200tal oto's in de mist ip elkoar hebotst ein. Der zin ton 10 dôodn hevallen en ieder joar es't er nog een speciale aktie van de politie om het verkièr te controleren ip overdreevn sneleid ter 'nahedachtenis' van da ongeval.
== Traject in West-Vloandern ==
De E17 komt [[West-Vloandern]] vanut [[Vrankrik]] binnen in [[Rekkem]]. Ie verlaat de provinsje were in [[Woarehem]]. Ie doet de volgende Gemêenten an:
* Rekkem ([[Mjeenn]]) (1 afrit noa [[Oalbeke]] en Moeskroen)
* [[Kortrik]] (2 afritten: Kortik Zud en Kortrik Oôst)
* [[Oarelbeke]] (1 afrit: [[Dèrlik]])
* Woarehem (1 afrit: Woarehem)
== Traject in Europa ==
De E17 es nen belangriken verkièrsaoder deur hièl Europa. Ie verbindt Beaune (Vrankrik) met [[Antwerpen]]. Belangrikste steedn:
* Antwerpen
* [[Gent]]
* Kortrijk
* [[Lille]]
* Arras
* Cambrai
* Laon
* Reims
* Châlons-sur-Marne
* Troyes
* Langres
* Beaune
== Varia ==
In [[Oarelbeke]] ein ze der een natuur/recreatiepark van 80 ectaren met en groat meer an overhehoudn: [[De Hoavers]], omdat ze 4 miljoen kubieke meters zand nodih oan vôo de talud van de autostrade.
De E3 eit wok de noame heheevn an alle soarten E3 lanen en stroaten, et E3 advertentieweekblad van Roularta en an de wielerkoerse [[E3 Pris Vloandern]].
==Koppelinge==
[http://home.scarlet.be/~si650495/snelweg/index-nl.html website over de Belgiske snelweegn]
[[Categorie: Verkêer]]
[[en:European route E17]]
[[fr:E17]]
[[nl:Europese weg 17]]
[[sv:E17]]
A19
2327
25807
2006-12-11T16:30:22Z
RobotTbc
126
sv
De '''A19''' es een nationoale otostrade die lôopt van [[Kortrik]] noar [[Ippr]]. Iès angeleid tussn 1975 en 1982.
't Es een otostrade die surtout door West-Vloamingen gebrukt weirdt, en deur [[Fransmans]] die noar de [[Vlamse Kust]] goan. 't Es ôok de otostrade die [[Bellewaerde]] andoet.
== Traject in [[West-Vloandern]] ==
* Kortrik, anslutinge ip de [[R8]]
* [[Gullegem]] ([[Wevelgem]]), aanslutinge ip de [[E403]])
* [[Mêenn]] (1 afrit)
* [[Wervik]] (1 afrit)
* [[Zunnebeke]] (1 afrit)
* Ippr (2 afritten: Ippr Zud en Ippr Centrum)
==Varia==
De otostrade stopt nogal abrupt in Ippr. Da komt deurdat er veel verzet es van de platselike bevolkienge om em deure te trekk'n tot an den [[E40]] rond [[Veurne]]. Ie zoet doabie een natuurgebied en een soldoatenkerkof ut [['14 - '18]] krusen. Vôorstanders van de deurtrekkinge, gegroepeerd in et aktiecomité 'JA19' wizen vôoral ip de onmeugelike verkêerssituatie ip de N8, het logische vervolgtraject vanaf Ippr noar de Kust. De vôorlopige beslissinge die genoomn es, es dat de deurtrekkinge der nie komt, moar dat de dorpskernen gespoard zulln worden deur een ringboane te moakn.
==Externe koppelienge==
[http://home.scarlet.be/~si650495/snelweg/index-nl.html website over de Belgische snelweegn]
[[Categorie:Otostrade in Belgje]]
[[Categorie:Verkêer]]
[[fr:Autoroute belge A19]]
[[nl:A19 (België)]]
[[pl:Autostrada A19 (Belgia)]]
[[sv:A19 (motorväg, Belgien)]]
Portoal:Polletiek
2329
23240
2006-12-08T16:03:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
__NOTOC__
{|
|-
| width="100%" style="border: 1px solid lightgrey; background-color:#f9f9f9; padding:1em;" valign="top";" colspan="2"|
<h3>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps ksirc.png|40px]] Algemêen</h3>
|-
| width="50%" style="border: 1px solid #F6CCDA; background-color:#fbe9fb; padding:1em;" valign="top" |
<h3>Vlamse polletieke partiejn</h3>
* [[CD&V]] · [[SP.a]] · [[VLD]] · [[Vlaams Belang]] · [[Spirit]] · [[N-VA]] · [[Groen!]]
| width="50%" style="border: 1px solid #FFDAB9; background-color:seashell; padding:1em;" valign="top"|
<h3>Polletiekers</h3>
* [[Yves Leterme]] · [[Stefaan De Clerck]] · [[Jean-Luc Dehaene]] · [[Henri d'Udekem d'Acoz]] · [[Patrick Moenaert]] · [[Paul Breyne]] · [[Lieven Lybeer]] · [[Luc Martens]]
* [[Johan Vande Lanotte]] · [[Renaat Landuyt]] · [[Achille Van Acker]]
* [[Louis Bril]] · [[Jean-Marie Dedecker]] · [[Pierre Lano]] · [[Vincent Van Quickenborne]]
* [[Geert Bourgeois]]
* [[Geert Lambert]]
|-
| width="50%" style="border: 1px solid #BCD2EE; background-color:aliceblue; padding:1em;" valign="top" |
<h3>Verkiezingn</h3>
* [[Gemêenteroadsverkiezingn 2000]]
* [[Gemêenteroadsverkiezingn 2006]] . [[Provincieroadsverkiezingn 2006]]
|}
Portoal:Weet'nschap
2330
26854
2006-12-16T14:07:10Z
D-rex
53
+ [[Bloed]]
__NOTOC__
{|
|-
| width="100%" style="border: 1px solid lightgrey; background-color:#f9f9f9; padding:1em;" valign="top";" colspan="2"|
<h3>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps edu mathematics.png|40px]] Olgemêen</h3>
|-
| width="50%" style="border: 1px solid #F6CCDA; background-color:#fbe9fb; padding:1em;" valign="top" |
<h3>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps kpovmodeler.png|40px]] Wiskunde</h3>
* [[Algebra]] · [[Binair reekn'n]]
* [[Simon Stevin]]
* [[Gehêel getal]] · [[Natuurlik getal]] · [[Priemgetal]]
* [[Lengtegroad]] · [[Brêedtegroad]]
* [[:Category:Vlakke figuur|Vlakke figuurn]] : [[Drieoek]] · [[Rechtoekigen drieoek]] · [[Gelikziddigen drieoek]] · [[Gelikbênigen drieoek]] · [[Vieroek]] · [[Trapezium]] · [[Parallellogram]] · [[Rutte]] · [[Rechtoek]] · [[Vierkant]]
| width="50%" style="border: 1px solid #FFDAB9; background-color:seashell; padding:1em;" valign="top"|
<h3>[[Ofbeeldienge:My-computer.svg|40px]] Informatica</h3>
[[Internet]] . [[Website]] . [[Hoehel]]
|-
| width="50%" style="border: 1px solid #BCD2EE; background-color:aliceblue; padding:1em;" valign="top" |
<h3>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps kcmdrkonqi.png|40px]] Geneeskunde</h3>
* [[Jan Palfijn]] . [[Catherine Verfaillie]]
* [[Valling]]
| width="50%" style="border: 1px solid palegreen; background-color:#ecffea; padding:1em;" valign="top"|
<h3>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps biology.png|40px]] Biologie</h3>
* Anatomie: [[Rik]] · [[Rebbe]] · [[Erte]] · [[Schoere]]
* Taxonomie:
** [[Beestn]]: [[Keun]] - [[Merelaan]] - [[Tettink|Tettink (Teirienk)]] - [[Ussel]] - [[Emelbêestje]] - [[Vis]]sen - [[Zwien]]
** [[Plantn]]: [[Has]] - [[Bus]] - [[Ut]]
* [[Bloed]]
|-
| width="50%" style="border: 1px solid #FCD116; background-color:#FAFAD2; padding:1em;" valign="top" |
<h3>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps kmplot.png|40px]] Fysica</h3>
* [[Charles Van Depoele]] . [[David Dehenauw]]
| width="50%" style="border: 1px solid #F6CCDA; background-color:#fbe9fb; padding:1em;" valign="top"|
<h3>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps edu science.png|40px]] Chemie</h3>
* [[Wim Dehaen]]
* [[:Categorie:Chemisch element|Chemische elementen]]: [[Woater|H2O]] - [[Zwoavel]]
|-
| width="50%" style="border: 1px solid palegreen; background-color:#ecffea; padding:1em;" valign="top" |
<h3>[[Ofbeeldienge:Gnome-globe.svg|40px]] Erdweet'nschappen</h3>
* [[Eirde]] - [[Woater]]
| width="50%" style="border: 1px solid #BCD2EE; background-color:aliceblue; padding:1em;" valign="top" |
<h3>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps konquest.png|40px]] Astronomie</h3>
*[[Dirk Frimout]]
|}
Portoal:Kunst en Cultuur
2331
28145
2006-12-22T20:11:26Z
D-rex
53
__NOTOC__
{|
|-
| width="50%" style="border: 1px solid #F6CCDA; background-color:#fbe9fb; padding:1em;" valign="top" |
<h3>[[Ofbeeldienge:Inkscape.svg|40px]] Schilderkunst</h3>
* [[Kunstschilder]]s: [[James Ensor]] · [[Hans Memling]] · [[Karel Van Mander]] · [[Constant Permeke]]
* [[West-Vlamse cartoonisten]]: [[Herr Seele]] · [[Kamagurka]] · [[Lectrr]] · [[Nesten]]
| width="50%" style="border: 1px solid #FFDAB9; background-color:seashell; padding:1em;" valign="top"|
<h3>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps bookcase.png|40px]] Literatuur</h3>
* [[Schrivers]]: [[Guido Gezelle]] · [[Stijn Streuvels]] · [[Pieter Aspe]] · [[Albrecht Rodenbach]] · [[Michiel de Swaen]] · [[Karel Van Mander]]
* [[:Category: Vlamse dichter|Dichters]]: [[Luuk Gruwez]]
* [[:Category:Blogger| Stikskes schrivers (Blogs)]]: [[Dominiek]] · [[Freaq]]
|-
| width="50%" style="border: 1px solid #BCD2EE; background-color:aliceblue; padding:1em;" valign="top" |
<h3>[[Ofbeeldienge:Nuvola music.svg|40px]] Muzik</h3>
* componist'n: [[Peter Benoit]]
* festivals: [[Cactusfestival]] · [[Nachten van de Jukte]] · [[Folk Dranoeter]]
* [[West-Vlamse zangers, muzikanten en groepkes]]:
** lichte genre: [[Jimmy Frey]] · [[Laura Lynn]] · [[Lucy Loes]] · [[Marva]]· · [[Wendy Van Wanten]] · [[Will Tura]]
** klêenkunst: · [[Willem Vermandere]] · [[Yevgueni]]
** pop/rock: [[Arno]] · [[Balthazar]] · [[Flip Kowlier]] · [[Geike Arnaert]] · [[Goose]] · [[Ozark Henry]] · [[Red Zebra]] · [['t Hof Van Commerce]] · [[Vive la Fête]] · [[Wim Opbrouck]]
** buut'n categorie: [[Johny Turbo]]
** internationoal: [[Phil Selway]] · [[50 cent]] · [[Eminem]] · [[Madonna]] ([[Live to Tell]], [[Hanky Panky]], [[Papa Don't Preach]], [[Everybody (lied van Madonna)|Everybody]]) · [[The Cure]] · [[Adolphe Sax]] · [[Moonspell]] · [[The Ramones]]
| width="50%" style="border: 1px solid palegreen; background-color:#ecffea; padding:1em;" valign="top"|
<h3>[[Ofbeeldienge:Emblem-multimedia.svg|40px]] Media</h3>
* Filmregisseurs: [[Jan Bucquoy]] · [[Lieven Debrauwer]] · [[Raoul Servais]]
* [[:Category:West-Vlamsen acteur|West Vlamse acteurs]]: [[Ann Tuts]] · [[Chris Lomme]] · [[Joke Devynck]] · [[Lien Van de Kelder]]· [[Mathias Sercu]] · [[Wim Opbrouck]]
* Radio en TV zenders: [[WTV]] · [[Radio 2 West-Vlaanderen|Radio 2 West-Vloandern]]
* TV programma's: [[Charmed]] · [[In De Gloria]] · [[Windkracht 10]]
* [[:Category: TV-presentator|Radio en TV personaliteiten]]: [[Betty]] · [[Caroline Van den Berghe]] · [[Evy Gruyaert]] · [[Friedl Lesage]] · [[Guido Depraetere]] · [[Ingeborg]] · [[Jean-Pierre Van Rossem]] · [[Kurt Van Eeghem]] · [[Martine Tanghe]] · [[Michiel Hendryckx]] · [[Piet Huysentruyt]] · [[Chantal Pattyn]] · [[Jessie De Caluwé]] · [[Luk Alloo]]
* Evenement'n: [[Miss Belgian Beauty]]
* [[Kluchtigoard | Kluchtigoards]]: [[Piet De Praitere]] · [[Karel Declercq]] · [[Martin De Jonghe]] · [[Wouter Deprez]] · [[Geert Hoste]] · [[Gunter Lamoot]] · [[Willy Lustenhouwer]] · [[Gerard Vermeersch]]
* Fotomodelln en missn: [[Elise Crombez]] · [[Phaedra Hoste]] · [[Stéphanie Meire]] · [[Annelien Coorevits]]
* [[Alyssa Milano]] · [[Rose McGowan]]
|-
| width="50%" style="border: 1px solid #FCD116; background-color:#FAFAD2; padding:1em;" valign="top" |
<h3>[[Ofbeeldienge:Nuvola apps looknfeel.png|40px]] Kunst</h3>
* [[Wim Delvoye]]
E403
2335
23764
2006-12-08T16:19:45Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''E403''', ôok gekend als de ''A17'' es een otostrade die [[Dôornik]] me [[Brugge]] verbindt. Een belangrik stik ervan lôopt tweis deur [[West-Vloandern]]. De otostrade wordt als alternatief gezien om [[Riesel|Rissel]] te vermied'n o je van [[Paris]] komt. De E403 es angeleid tussen '74 en begun de joarn '90.
== Traject in West-Vloandern ==
De E403/A17 komt in [[Kortrik]] West-Vloandern binnen, mêer bepoald in [[Oalbeke]]. Ie'eindigt in Brugge. Ip zin deurgang deur de provinsje doet ie verschillende gemêent'n an:
* wisseloare in [[Oalbeke]] ([[Kortrik]]) mei [[E17|E17/A14]]
* ofrit 5: [[Wevelgem]]
* wisseloare in [[Môorslee]] mei [[A19]] na [[Ippr]]
* ofrit 6: [[Izzegem]]
* ofrit 7: [[Roeseloare]]-Oavn
* ofrit 8: [[Roeseloare]]-[[Bevern (Roeseloare)|Bevern]]
* ofrit 9: [[Lichtervelde]]
* ofrit 10: [[Toeroet]] (sinsn begun 2004)
* ofrit 11: [[Ruddervoorde]]
* wisseloare in [[Ôostkamp]] mei [[E40|E40/A10]]
En vanof ier goat den E403 ip in den Expresweg N31 [[Brugge]]-[[Zeebrugge]].
== Volledig traject ==
De E403 es redelik kort, der is nog een kort stikske van Kortrik noa Dôornik
== Varia ==
* In Wevelgem est er nen tunnèl onder 't [[Vliegpling|vliegpling]].
* In Dottenis ei den toenmaligen burgemêester lang verzet angetêkend tegen de deurtrekkinge van de toen nog A17. Doardeure eit er joaren een onbereden stik geleegn tussen Kortrik en Dôornik.
* Vô West-Vloamingen es de situoatie rond [[Riesel|Rissel]] vrê verwarrend, omdat de [[Fransmans]] u hêelsan langs de Dôornik (E403) willn stuurn vô 't cent'r van Rissel t'ontzien. Dat es nen grôot'n ommetoer woarda ter em al vele an loat'n vangen ein. D'iplossienge es de richtienge Lille en Tourcoing volgen tot dajje de wizers noa Gent ziet zonder datter Brussle ôok bie stoat. Dus nôoit de richtienge noa Brussle volgen oaje noa Kortrik of Brugge moet.
==Koppelinge==
[http://home.scarlet.be/~si650495/snelweg/index-nl.html Website over de Belgische ottoroutn]
[[Categorie: Verkêer]]
[[fr:Autoroute belge A17]]
[[nl:A17 (België)]]
[[sv:A17 (motorväg, Belgien)]]
Nieuwpoorte
2336
15807
2006-10-24T21:44:45Z
RobotTbc
126
sp
#REDIRECT [[Nieuwpôort]]
A17
2337
5816
2006-07-28T13:37:57Z
D-rex
53
Redirecting to [[E403]]
#redirect [[E403]]
E3
2340
5819
2006-07-28T13:38:28Z
D-rex
53
Redirecting to [[E17]]
#redirect [[E17]]
Bloeling
2342
23512
2006-12-08T16:11:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Bloeling''' is a soarte [[worst]] die gemakt is va [[rogge]], [[spek]], [[bloed]] en [[kruudn]].
{{beg}}
[[Categorie:Vlees]]
[[nl:Bloedworst]]
Spiere-Elking
2343
23516
2006-12-08T16:11:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Spiere-Elking
|officieel=Spiere-Helkijn
|kaart=[[Ofbeeldienge:Spiere-HelkijnLocation.png|250px]]
|kaartbijschrift=ligginge binnen het arrondissement Kortrik<br/> in de provincie West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|nb=50°43'
|ol=03°21'
|opp=10,78
|inw=2.030
|mannen=48,57%
|vrouwen=51,43%
|dichtheid=188
|0-17=24,66
|18-64=59,73
|65=15,61
|buitenlanders=4,28
|werkloos=10,27
|postcode=8587<br />8587
|deelgemeente=[[Elking]]<br />[[Spiere]]
|burgemeester=Dirk Walraet
|bestuur=AS-TE
|partijen=AS-TE<br />ACCENT
|zetels='''9'''<br />6<br />3
|netn=056
|web=[http://www.spiere-helkijn.be/ www.spiere-helkijn.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/01/2004
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Spiere-Elking''' (Nederlâs: Spiere-Helkijn, Frâs: Espierres-Helchin) is e gemêente in [[West-Vloandern]], tege de grêze mè [[Enegouw'n]]. D'r weun mêer of 2000 mensch'n.
==Toale==
Spiere-Elking en [[Mêesn]] zien d'ênige gemêent'n in West-Vloandern mè faciliteit'n voe franstoalig'n.
==Extern koppelienge==
*[http://www.spiere-helkijn.be/ De site van de gemêente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[en:Spiere-Helkijn]]
[[eo:Spiere-Helkijn]]
[[fr:Espierres-Helchin]]
[[nl:Spiere-Helkijn]]
[[no:Spiere-Helkijn]]
Categorie:Recreaasjedomein
2344
23766
2006-12-08T16:19:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Recreaasje]]
Spiere-Helkin
2346
5851
2006-07-28T14:15:10Z
LimoWreck
13
[[Spiere-Helkin]] moved to [[Spiere-Elking]]: h'èt de naome verheetn te zettn helik in jen artiekel ;-)
#REDIRECT [[Spiere-Elking]]
Patrôon:Wikisource
2347
23769
2006-12-08T16:19:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{|style="margin:0.5em 0 0.5em 0; clear:both;" width=100% class=toccolours
|-
| width=40 |[[Ofbeeldienge:Wikisource-logo.png|25px|Wikisource]]
| Mêer bronnn bie da d' oenderwerp ier ku je vien ip [[:{{{2|vls}}}:s:{{{1}}}|{{{1}}}]] ip [[Wikisource]]
|}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen projectnavigatie|Wikisource]]</noinclude>
Wikisource
2348
5863
2006-07-28T16:47:18Z
LimoWreck
13
[[Wikisource]] moved to [[Template:Wikisource]]
#REDIRECT [[Template:Wikisource]]
Patrôon:Cat
2349
28105
2006-12-22T15:38:47Z
RobotTbc
126
sv
<div id="cat" class="plainlinks" style="background:none; padding:5px;">
{| id="catnav" style="background:none; margin-bottom:10px; font-size:90%; margin-left:auto; margin-right:auto;" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center"
| colspan=13 | Index van [[:Category:Olles|ol]] de categorien
| colspan=14 align=right | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=nl&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Catehorieboom]
|- align=center
|[[Special:Allpages/Category:0|0]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|-
| id="catnavline" align="center" colspan="27" |[[image:grayline.PNG|center]]
|}
{| id="catinfo" style="background:none;" cellpadding="0" cellspacing="0"
|-
| id="catinfopict" rowspan="4" valign="top" |[[image:Info-pictogram.png|20px|categorie informaasje]]
| id="catinfotext" | In de categorie ''{{PAGENAME}}'' zitt'n der artikels over {{{onderwerp}}}, of die der mee te moakn ein.
|-
| id="catinfodetail" | {{{detailomschrijving}}}
|-
| id="catinfonav" style="font-size: 90%" |<div style="white-space: nowrap; overflow: auto">{{{broodkruimel}}}</div>
|-
| id="catinfooverig" |{{{overig}}}
|}
</div><noinclude>
{{sjablooninfo|
;Doel
Op een uniforme manier een categorie introduceren zonder al te veel poespas.
;Gebruik
Kopieer en plak de onderstaande code.
<pre><nowiki>
{{cat|
|onderwerp=
|detailomschrijving=
|broodkruimel=
|overig=
}}
</nowiki></pre>
}}
[[Categorie:Sjablonen categorie|Cat]]
</noinclude>
Schuttel
2350
23041
2006-12-08T12:48:58Z
Tbc
15
{{dpintro}}
*[[Schuttel (tallore)]], den ofwas
*[[spek|Schelle van de schuttel]], e stik [[spek]]
*[[Pla|Schuttel]], ne pla eet'n
*[[Ôofdvlêes|scheutel]] Oofdvlees, preskop, ... of [[potjesvlêes]] ? (help Poperinge)
{{dp}}
Categorie:Brood en banket
2351
23518
2006-12-08T16:11:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Eet'n]]
Toespieze
2352
27847
2006-12-22T15:13:33Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Toespieze''' zien [[etenswoar]]en die mêestal bie [[broad]] wordn g'geetn. Ge kriegt doadeure mêer smoake dan juuste je broad, en g'ed ook mêer verschillnde voediengsstoffn noa binn. Der zien verschillnde populaire soort'n toespieze, surtoet [[koas]], [[charcuterie]] en [[vlees]] zien populair.
Vôo de zoetemeulen zin d'er and're vôorbeeldn: [[confeture]], [[choco]], [[muuzzestront]]jes, [[gelei]], [[spekloaskoek]]skes, [[zêem]], [[breune suker]] en [[pennepisse]].
[[Categorie:Eet'n]]
[[de:Brotaufstrich]]
[[fr:Pâte à tartiner]]
[[nl:Broodbeleg]]
Krotte
2353
23525
2006-12-08T16:11:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Krotte''' is e stoffoasje woa dat er vroeger e drankske gelik [[kafje]] mee werd gemakt, en dat er soms bie gedoan wordt ôok. Surtoet in de 19sten eeuw en bijst den oorlog werd da gebruukt voer e drangske mee te moaken zoender caffeïne da e bitje de kafje vervangde.
[[Categorie:Kaffie]]
[[nl:Koffiecichorei]]
Kafje
2354
5880
2006-07-28T17:10:55Z
LimoWreck
13
Redirecting to [[Kaffie]]
#REDIRECT [[Kaffie]]
Kachtelgat
2355
25573
2006-12-11T16:02:32Z
RobotTbc
126
sv
E '''kachtelgat''' is e soarte [[koe]] (of ne [[stier]]) me vree zwoare bilspiern. 't Is dus e soarte met vele [[vlees]] dat h'hoedn wordt voe te [[slachtn]]. In't sjôn vlams e 'dikbil'.
{{beg}}
[[Categorie:Rundern]]
Categorie:Rundern
2356
23530
2006-12-08T16:11:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Holhoornihe]]
[[nl:categorie:Holhoornige]]
Categorie:Holhoornihe
2357
23535
2006-12-08T16:12:02Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Evenhoevihe]]
[[nl:categorie:evenhoevige]]
Categorie:Evenhoevihe
2358
23537
2006-12-08T16:12:05Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Zoohdier]]
[[nl:categorie:zoogdier]]
Categorie:Zoohdier
2359
23540
2006-12-08T16:12:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Chordadier]]
[[nl:categorie:chordadier]]
Eierdorre
2360
27938
2006-12-22T15:16:42Z
RobotTbc
126
glottisslag
Een '''eierdorre''' is de hele binnkant van'een [[ei]]. In de dorre zitt'n eigntlik de voediengsstoffn voe 't [[embryo]] dad in dad ei moe groein. In d'eierdorre zit'r vele [[vet]]; in 't [[eiwit]] nie.
{{beg}}
[[Categorie:Eten]]
[[nl:Eierdooier]]
Errewete
2361
27939
2006-12-22T15:16:43Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Doperwt rijserwt peulen Pisum sativum.jpg|thumb|Erreweten]]
D' '''errewete''' (''Pisum sativum'') is e [[plante]] uut de [[vlinderblommefamielje]]. Der is indertied vele genetisch oenderzoek van [[Gregor Mendel]] ip die plant'n gedoan.
De noame erreweten wordt surtoet gebruukt voe de zoaden van die plante. Dat zien kljeene groene bolletjes (6 tot 12 mm diameter), die voe [[groensel]] g'geet'n wordn.
Achter da ze getrokken zun wirden de bôonn geprôost om d'erreweten ut de schokken t'oalen. Ze wirden geblancheerd ('n poar menuten gekokt) en ton gestoofd in beuter me 'n bitje [[andjoen]] of sjalotten. Sommigste minsen doen d'er ôok 'n bitje suker bie.
Er bestoat oak n'oantal courante varieteitn:
* de kapucijner of siererrewete: wit-purperen bloemen en en blauwe peule
* de kljeenere en plattere varieteit die joenk me schokke en oal ipgegeten wird: de mangetout
* de grôotere sôorten vôo 't bêesteteten
D'erreweten wirden oak gedrôogd vôo ze beter te kun bewoaren. Oas ze gedrôogd zun goat ulder velleke gemakkeliker of en klappen we dikwils van spliterreweten.
* de witte en groene varieteit wordt gebrukt om in de soepe en puree te mixen
* de pois chiche es en indische variant in t' wit of in 't zwart, kljeener en en mjeer utgesproken notesmoake
[[Categorie:Groensel]]
[[Categorie:papilionoideae]]
[[ca:Pèsol]]
[[de:Erbse]]
[[en:Pea]]
[[eo:Pizo]]
[[es:Pisum sativum]]
[[fa:نخود فرنگی]]
[[fi:Herne]]
[[fr:Pois]]
[[hu:Zöldborsó]]
[[it:Pisum sativum]]
[[ja:グリーンピース]]
[[lt:Žirnis]]
[[nl:erwt]]
[[pl:Groch]]
[[pt:Ervilha]]
[[ru:Горох]]
[[sv:Ärt]]
[[zh:豌豆]]
Muuzestroentjes
2363
25574
2006-12-11T16:02:33Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Hagelslag.jpg|thumb|Nen oop muuzestroentjes]]
'''Muuzestroentjes''' zien kljeene korrelkes van [[chocla]]. Muuzestroentjes wordn gebruukt voe'r ip etwoa te strooin, helik ip [[stute|stuutn]], [[pannekoeke|pannekoekn]] of ip [[crème]].
[[Categorie:Cacao]]
[[en:Sprinkles]]
[[ksh:Hagelslag]]
[[nl:Hagelslag]]
[[sv:Strössel]]
Sosisong
2364
25696
2006-12-11T16:20:40Z
RobotTbc
126
sv
Ne '''sosisong''' is e sôorte dikke [[worst]] mêestol in e fel oranje-rôo plastikvel en gevuld me un redlik omogêen mingsel van fin gemoalen ingredienten.
De diere sorten zin gemakt van [[kolf]]svlêes of [[zwien]]evlêes, met [[kruud'n]], e bindmiddl en zetmil lik [[blomme]], amidon, enz... De goekôpe sorten zin gebaseerd ip overscheuten van de vlêesverwerkienge, mêestol de overscheuten van kiekens en kalkoenen woavan dat 't diere borstvlêes en de billen geschjid zun. Die karkassen wirden gemoalen en bewerkt zôdajje zoe peizen dat kolf es.
Mêestol wordt da in fiene scheljes gesneen, en tonne voe [[toespieze]] ip e [[stute]] gegeet'n.
Ne vriendeliken beenhouwer goat olsan vroagen an zin joenge klantjes oan ze gêen skelleke of schjelletje moen ein. [[Typische West-Vlamsche utdrukkiengn|Tiene-neegne]] dattie sosisong geeft.
Oewel da in Vloandren de Sosisong un simple en goekôop restproduct wa, eit er, onder andre deur den butenlandsen invloed lik de Franske "Saucissons", un hêle reke veredelde en fantesie varioasies ip soamenstellienge en utzicht ontstoane, lik sosisong van kiekn, me champiegnjoengs of pepers, met figuurkes, ...
[[Categorie:Eet'n]]
[[da:Pølse]]
[[de:Wurst]]
[[en:Sausage]]
[[eo:Kolbaso]]
[[es:Salchicha]]
[[he:נקניק]]
[[it:Salume]]
[[ja:ソーセージ]]
[[nl:Worst]]
[[no:Pølse]]
[[pl:Kiełbasa]]
[[ru:Колбаса]]
[[simple:Sausage]]
[[sv:Korv]]
Citre
2365
23556
2006-12-08T16:12:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Citre''' (Nederlands: ''Limonade'') is e soarte [[frisdrank]]. 't Is e vree [[zoete]]ge drank, met fruutsmoake en [[goaze]] ip.
{{beg}}
[[Categorie:Drank]]
[[de:Limonade]]
[[en:Lemonade]]
[[es:Limonada]]
[[fr:Limonade]]
[[ja:レモネード]]
[[nl:Limonade]]
[[no:Limonade]]
[[simple:Lemonade]]
[[zh:檸檬水]]
Zoetekoeke
2366
23558
2006-12-08T16:12:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Zoetekoeke''', '''kruudekoeke''' of '''painepisse''' (van t'franse ''Pain d'épice'') is e sôorte [[gebak]]. Omdat 't gemakt es ip boasis van sirope van brune suker en roggeblomme is't doenker va kleur. Der is dikkersn ôok sterk smoakende [[zeem]] in verwerkt.
<br>De boasiskruden die de noame en ôok t'grôotste dêel van de smoake geven zin: kanêele, gembre, krudnoagel (kreudnoagel en knuffienoagel in ZO WVL) en muscoatnote. Eventueel kant'er nog en klêen bitje corianderzoad, kardemoen, foelie, anis, kalissieout en al de soarten zachte doenkere pepers (Jamaica) bie.
<br>'t Wordt mêestal in schivjes vôorgesneedn en der kun [[suker]]korrelkes ip gestroaid liggn.
<br>Mêestal vindje zoetekoeke in bakskesvorme moar in fêestelike sezoenen lik Kestdag, Nieuwjoare, Valenting en t'Poasen vindje ze ôok in de vorme van en erte; ideoal vôo en amoureuze attensie an je "zoetekoeke".
<br>Qua smoake (en ingredienten) trekt painepisse straf noa speculoasiekoeken.
<br>Vele vlêesgerechten uut het midden-ôosten en Turkije komn beter uut me 'n poar schellen kruudekoeke drin. Probeer moa ne kêe in't Vlams gerecht kenin met brun bier, da ol redelik zoete es, n'poar schellen painepisse bie te doen: ge goat peizen dajje in Libanon zit.
<br>De AN uutdrukkienge "een hart van peperkoek" es nie gebrukt in West-Vloanderen; ier zeggn we: "j'ei 'n erte van koekebrôod" of "j'es koekegoed".
<br><br>Bekende Vlamse merken van zoetekoeke zien de [[Meli]] en [[Vondelmolen]].
[[Categorie:Sneukelienge]]
[[da:Pebernødder]]
[[de:Lebkuchen]]
[[en:Parkin (cake)]]
[[fr:pain d'épices]]
[[ja:レープクーヘン]]
[[nl:Peperkoek]]
[[pl:Piernik]]
[[sv:Pepparkakor]]
Ofbeeldienge:Peterselie.jpg
2367
23252
2006-12-08T16:03:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Perselle]]
{{pd}}
zie [[:nl:Ofbeeldienge:Peterselie.jpg]]
Perselle
2368
27484
2006-12-20T16:00:35Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[pdc:Pederli]] Anders: [[sl:Navadni peteršilj]]
[[image:peterselie.jpg|thumb|E takske perselle]]
'''Perselle''' of '''Persien''' (''Petroselinum crispum'') is e zocht, twijoarig kruud. 't Kan soms de [[wienter]] overleevn, moa nie oltnd. 't Wordt vele gebruukt in de [[keukn]]. 't Wordt kljeene gesneedn en kan tonne ip [[vlees]] of andere [[groensel]] wordn gestrooid. 't Smakt fris.
[[Categorie:Apiaceae]]
[[Categorie:Kruud]]
[[ar:بقدونس]]
[[bg:Магданоз]]
[[ca:Julivert]]
[[cs:Petržel]]
[[da:Persille]]
[[de:Petersilie]]
[[en:Parsley]]
[[eo:Petroselo]]
[[es:Petroselinum crispum]]
[[fi:Persilja]]
[[fr:Persil]]
[[he:פטרוזיליה]]
[[hu:Petrezselyem]]
[[it:Petroselinum crispum]]
[[ja:パセリ]]
[[lt:Petražolė]]
[[nl:Peterselie]]
[[pdc:Pederli]]
[[pl:Pietruszka zwyczajna]]
[[pt:Salsa (planta)]]
[[ru:Петрушка (растение)]]
[[sl:Navadni peteršilj]]
[[sr:Першун]]
[[sv:Persilja]]
[[vi:Mùi tây]]
[[zh:香芹]]
Spekke
2369
27848
2006-12-22T15:13:34Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Lots of Candies.jpg|thumb|E hêel rek vul me spekk'n]]
E '''spekke''' is e klêene soarte [[sneukelienge]]. 't Zien klêene, mêestoal gekleurde diengskes voe 't eetn, die surtoet va [[suker]] gemakt zin.
Bekende soart'n spekk'n zien: [[chocotoff]]s, [[babelutte]]n of [[beuterspekke]]n, [[muletrekker]]s of [[smoeltrekker]]s, [[nunneschete]]n, [[mente|mentn]], ...
[[Categorie:Sneukelienge]]
Ofbeeldienge:Lots of Candies.jpg
2370
23257
2006-12-08T16:04:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{GFDL}}
bron:
[[:en:Ofbeeldienge:Lots of Candies.jpg]]
Mente
2371
27849
2006-12-22T15:13:34Z
RobotTbc
126
glottisslag
E '''mente''' is e soarte [[spekke]]. Ment'n smoakn vree straf en fris deur de pepermuntolie dat drin zit. Vele sôort'n [[tandpasta]] en [[moendwoater]] smoakn no mentn, en ook stief vele sôort'n [[sjeklitte]]n èn mentesmoake.
In sommigste strek'n zeggen ze: me goan em un mente geven, etgêen da wil zeggen: ne droai of ne slag geven.
{{beg}}
[[Categorie:Sneukelienge]]
[[ar:نعناع]]
[[da:Peber-Mynte]]
[[de:Pfefferminze]]
[[en:Peppermint]]
[[eo:Pipromento]]
[[hu:Borsmenta]]
[[is:Piparminta]]
[[ja:ペパーミント]]
[[nl:Pepermunt (snoep)]]
[[sv:Pepparmynta]]
Categorie:Sneukelienge
2372
23569
2006-12-08T16:12:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Eten]]
[[nl:categorie:Snoep]]
Sjeklitte
2373
23572
2006-12-08T16:13:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Nikotinkaugummis.jpg|thumb|E tablette mè sjeklittn]]
E '''sjeklitte''' of '''spir(re)ment''' is e klêene twad da gelikt ip e [[spekke]]. Sjeklitten meug je wel nie ipeetn, ze dienn juuste voer ip te sjiekn. Vroeger zeijn d'oude mêsjn an de kiendjes da sjeklitten gemakt woarn va kattedermes, moa dat is gêen woa. Ze zein wok da je ze nie mochte ipeetn, omda jeun derms ton gingn toeplakk'n.
[[Categorie:Sneukelienge]]
[[ar:علك]]
[[da:Tyggegummi]]
[[de:Kaugummi]]
[[en:Chewing gum]]
[[es:Chicle]]
[[et:Närimiskumm]]
[[fi:Purukumi]]
[[fr:Chewing-gum]]
[[he:מסטיק]]
[[ja:ガム]]
[[pt:Chiclete]]
[[nl:Kauwgom]]
[[sv:Tuggummi]]
Preume
2374
6089
2006-07-29T15:19:54Z
81.11.181.243
amsterdamconstructie
#REDIRECT [[Prume]]
Preume (freut)
2376
7409
2006-08-06T17:48:48Z
Servien
16
Redirecting to [[Prume]]
#REDIRECT [[Prume]]
Prume (fruut)
2378
24719
2006-12-10T13:12:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Plums.jpg|thumb|Prumn aan 'n bôom]]
E '''prume''' of '''preume''' is e soorte [[fruut]]. Pruumn en e stêen in 't midd'n. Ze groein an de prumeboom.
{{beg}}
[[Categorie:Fruut]]
[[ca:Prunera]]
[[da:Blommetræ]]
[[de:Pflaume]]
[[en:Plum]]
[[es:Prunus (subgénero)]]
[[fa:آلو]]
[[fi:Luumu]]
[[fr:Prunier]]
[[gl:Ameixeira]]
[[he:שזיף]]
[[hr:Šljiva]]
[[ja:スモモ亜属]]
[[ko:자두]]
[[nl:Pruim]]
[[nn:Plomme]]
[[pl:Śliwa domowa]]
[[pt:Ameixeira]]
[[simple:Plum]]
[[sr:Шљива]]
[[sv:Plommon]]
[[tr:Erik]]
[[uk:Слива домашня]]
[[vi:Mận]]
[[zh:李]]
Fruut
2379
23778
2006-12-08T16:20:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Fruit Stall in Barcelona Market.jpg|thumb|Kroam mè fruut]]
'''Fruut''' is eentwa voe te eten. tis triepe vruchtbeginsel van e [[blomme]].
{{beg}}
[[Categorie:fruut]]
[[nl:fruit]]
Willy Lustenhouwer
2381
23781
2006-12-08T16:20:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Willy Lustenhouwer''', echte noame '''Willy Lapouter''', (°[[Sint-Andries]], [[21 oktober]] [[1920]] - †[[Assebroek]], [[13 juni]] [[1994]]) wos e [[Brugge|Bruggeling]] die in ze dialect zoeng en klucht'n vertelde.
== Carrière ==
* Willy Lustenhouwer begost zien muzikoale carrière in 't orkest van n Bruggelink Xavier Geerolf. Achter n tiedje babbelde hie ôok de nummers an malkoar. Ie begost zelve sketchen en liedjestekst'n te schriev'n.
* Begun joaren '50 kriegt ie bie Radio [[Kortrik]] n programma "Lachen es gezoend" en makt ie z'n êerste ploat'n. Iederêen kent nu nog z'n liedje: ''Zieje van Brugge''. Van toen of schrieft ie ol zien liedjes in 't Brugs. Ie werkt vo de muziek soamen met de gekenden accordeonist [[Roger Danneels]].
* In de jaren '60 stapt Willy over no de tv en ie presenteerde toet 1973 populaire programma's lik ''Eén tegen allen'', ''Waag je kans'' en ''Spel zonder grenzen''.
* Op e bepoald moment begost ie me n reisburo en toen moest ie stoppn me z'n optred'ns en tv.
* Willy Lustenhouwer wos verliefd op 't Brugs. Ie wilde zelfs e Brugs wôordenboek moaken, want j'ad ol duzenden woorden en utdrukking'n upgeschrev'n. Jammer genoeg is dat er nôoit van gekom'n.
[[Categorie:Klugtigoard|Lustenhouwer, Willy]]
[[Categorie: TV-presentator|Lustenhouwer, Willy]]
[[Categorie: Bruggeling]]
Patrôon:Veranderplat
2383
6228
2006-07-31T11:56:23Z
D-rex
53
:''Dit artikel moe erschreevn worden in't [[{{{1}}}]].''
----
Lucy Loes
2384
23782
2006-12-08T16:20:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Lucy Loes''' ([[1928]], [[Ostende]]), echte name '''Lucienne Vanbesien''', is e [[Vloandern|Vlamse]] [[zanger]]esse. Ze noemn eur de keuniginne va't visscherslied. Z'is hebrakt e hespohen in Ostende e ze ziengd a heel eur leven liedjes.
't Is alle joare vette feeste azze op de [[Paulusfeesten]] moet optreden. E poar joar heleden waster zelfs tévele volk voe eur te zien. Eur bekenste liedeke is: ''Gie zit mine zjiekapiteing''.
[[Categorie:West-Vlamse zanger|Loes, Lucy]]
[[Categorie:Vlamse zanger|Loes, Lucy]]
[[Categorie:Ostende|Loes, Lucy]]
Prume
2385
20912
2006-11-23T20:31:34Z
Tbc
15
sv enzo
E '''prume''' of '''preume''' is in d' êeste plekke e soorte fruut. 't Ed ook e paar andere afgeleide betekenissen:
* e [[prume (fruut)|prume]], e soorte fruut
* e [[prume (toebaksjieke)|prume]], e toebaksjieke
* e prume wordt gezeid van iemand die bie de minste ipmerkinge of vroage en prumemond trekt. Da wordt mièst gezeid van vrouwen en kan in sommige regio's stief vulgair overkomn.
* e stief vulgair woord voe e '''prume''', as andudienge van 't vrowwelik geslachtsorgaan
{{dp}}
Meli
2386
27940
2006-12-22T15:16:53Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Meli''' is e [[Vloandern|Vlamse]] [[fabrikant]] van [[zeem]]. Meli is ipgericht in 1935 deur [[Alberic Joseph Florizoone]]. Buut'n allêene zeem, zien ze laoter ook andre product'n met zeem hon moaken, lik [[choco]] met zeem in, [[zoetekoeke]].
De Meli was wok e pretpark van under in [[De Panne]], Adinkerke. Êest was da gericht ip 't verkoop'n van de zeem, moa da's laoter toet e hêel pretpark uutgehroeid. In de joaren 90 herocht et oltnd moa minder populair, en in 1999 èn ze 't ton an [[Studio 100]] verkocht, en is 't [[Plopsaland]] gewordn.
== Externe koppelienge ==
*[http://www.meli.be/ Officieeln site]
[[Categorie:Belgisch bedrief]]
[[Categorie:Pretpark]]
1 (getal)
2387
26999
2006-12-17T14:46:20Z
RoboServien
42
robot Erbij: [[pdc:Eens]]
{{wiu}}
'''Êen''' is 't ciefer '''1''', e [[natuurlik getal]], achter [[nul]] en voorn [[twêe]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:1 (عدد)]]
[[arc:1]]
[[bg:1 (число)]]
[[ca:Un]]
[[cs:1 (číslo)]]
[[da:1 (tal)]]
[[de:Eins]]
[[en:1 (number)]]
[[eo:Unu]]
[[es:Uno]]
[[eu:Bat]]
[[fi:1 (luku)]]
[[fr:1 (nombre)]]
[[gl:Un]]
[[gn:1]]
[[he:1 (מספר)]]
[[hi:एक]]
[[ht:1 (chif)]]
[[hu:1 (szám)]]
[[ia:1 (numero)]]
[[it:Uno]]
[[ja:1]]
[[ko:1]]
[[ku:Yek]]
[[la:Unus]]
[[lmo:Nümar 1]]
[[lt:1 (skaičius)]]
[[nah:Cē (tlapōhualli)]]
[[nap:Uno]]
[[nds:1 (Tall)]]
[[nds-nl:1 (getal)]]
[[nl:1 (getal)]]
[[nn:Talet 1]]
[[no:1 (tall)]]
[[pdc:Eens]]
[[pl:1 (liczba)]]
[[pt:Um]]
[[qu:Huk]]
[[ru:1 (число)]]
[[simple:One]]
[[sl:1 (število)]]
[[sr:1 (број)]]
[[sv:1 (tal)]]
[[th:1]]
[[tl:1 (bilang)]]
[[uk:1 (число)]]
[[vi:1 (số)]]
[[zh:1]]
[[zh-yue:1]]
2 (getal)
2388
26091
2006-12-12T11:25:03Z
Tbc
15
beg
'''Twêe''' is 't ciefer '''2''', e [[natuurlik getal]] achter [[een]] en voorn [[drie]].
't Es ôok 't êeste [[priemgetal]].
{{beg}}
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:2 (عدد)]]
[[ca:Dos]]
[[cs:2 (číslo)]]
[[da:2 (tal)]]
[[de:Zwei]]
[[en:2 (number)]]
[[eo:Du (nombro)]]
[[es:Dos]]
[[eu:Bi]]
[[fa:۲ (عدد)]]
[[fi:2 (luku)]]
[[fr:2 (nombre)]]
[[gn:2]]
[[he:2 (מספר)]]
[[hu:2 (szám)]]
[[ia:2 (numero)]]
[[it:Due]]
[[ja:2]]
[[ko:2]]
[[ku:Du]]
[[la:Duo]]
[[lmo:Nümar 2]]
[[lt:2 (skaičius)]]
[[nah:Ōme]]
[[nl:2 (getal)]]
[[nn:Talet 2]]
[[no:2 (tall)]]
[[pl:2 (liczba)]]
[[pt:Dois]]
[[ru:2 (число)]]
[[simple:Two]]
[[sl:2 (število)]]
[[sv:2 (tal)]]
[[th:2]]
[[tl:2 (bilang)]]
[[vi:2 (số)]]
[[zh:2]]
[[zh-yue:2]]
Een
2390
15077
2006-10-22T16:29:22Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[1 (getal)]]
3 (getal)
2391
23583
2006-12-08T16:13:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Drie''' is 't ciefer '''3''', e [[natuurlik getal]] achter [[twjee]] en voorn [[viere]].
==Getalsymboliek==
Drie es een belangrik getal in't [[Christndom|Christ'ndom]]: d'eilige drievuldigheid es een centroal begrip in et gelôof.
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:3 (عدد)]]
[[ca:Tres]]
[[cs:3 (číslo)]]
[[da:3 (tal)]]
[[de:Drei]]
[[en:3 (number)]]
[[eo:Tri]]
[[es:Tres]]
[[eu:Hiru]]
[[fi:3 (luku)]]
[[fr:3 (nombre)]]
[[gn:3]]
[[he:3 (מספר)]]
[[hu:3 (szám)]]
[[ia:3 (numero)]]
[[it:Tre]]
[[ja:3]]
[[ko:3]]
[[la:Tres]]
[[lmo:Nümar 3]]
[[lt:3 (skaičius)]]
[[nah:Ētetl]]
[[nl:3 (getal)]]
[[nn:Talet 3]]
[[no:3 (tall)]]
[[pl:3 (liczba)]]
[[pt:Três]]
[[ru:3 (число)]]
[[simple:Three]]
[[sl:3 (število)]]
[[sv:3 (tal)]]
[[th:3]]
[[tl:3 (bilang)]]
[[vi:3 (số)]]
[[zh:3]]
[[zh-yue:3]]
Drie
2392
15084
2006-10-22T16:29:56Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[3 (getal)]]
4 (getal)
2393
23585
2006-12-08T16:13:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Viere''' is 't ciefer '''4''', e [[natuurlik getal]] achter [[drie]] en voorn [[vuuve]].
Viere es het twidde ciefer woarvan da de [[vierkantswortel]] ipnieuw een natuurlik ciefer geeft, of 4 = [[2 (getal) |2]] x [[2 (getal) |2]]. Veel geometrische vormn ein 4 zidden: de zogenoamde [[Vieroek|vieroek'n]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:4 (عدد)]]
[[ca:Quatre]]
[[cy:Pedwar]]
[[da:4 (tal)]]
[[de:Vier]]
[[en:4 (number)]]
[[eo:Kvar]]
[[es:Cuatro]]
[[eu:Lau]]
[[fi:4 (luku)]]
[[fr:4 (nombre)]]
[[gn:4]]
[[he:4 (מספר)]]
[[hu:4 (szám)]]
[[ia:4 (numero)]]
[[it:Quattro]]
[[ja:4]]
[[ko:4]]
[[la:Quattuor]]
[[lmo:Nümar 4]]
[[lt:4 (skaičius)]]
[[nah:Nāhui]]
[[nl:4 (getal)]]
[[nn:Talet 4]]
[[no:4 (tall)]]
[[pl:4 (liczba)]]
[[pt:Quatro]]
[[ru:4 (число)]]
[[sl:4 (število)]]
[[sv:4 (tal)]]
[[th:4]]
[[tl:4 (bilang)]]
[[vi:4 (số)]]
[[zh:4]]
[[zh-yue:4]]
Viere
2394
15086
2006-10-22T16:30:09Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[4 (getal)]]
5 (getal)
2395
23586
2006-12-08T16:13:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Vuve''' is 't ciefer '''5''', e [[natuurlik getal]] achter [[viere]] en voorn [[zesse]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[nl:5 (getal)]]
Vuuve
2396
15088
2006-10-22T16:30:16Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[5 (getal)]]
6 (getal)
2397
23588
2006-12-08T16:13:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Zesse''' is 't ciefer '''6''', e [[natuurlik getal]] achter [[vuuve]] en voorn [[zeevne]].
== Symboliek ==
* Zesse is 't ciefer van 'n duuvel. In de Bibbel stoat er da "666" 't nummer is van de Bêeste. Da komt verzekers omda zesse êentje miender is da zeevne. En zeevne stoa bekend als een illig getal.
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:6 (عدد)]]
[[arc:6]]
[[ca:Sis]]
[[cs:6 (číslo)]]
[[da:6 (tal)]]
[[de:Sechs]]
[[en:6 (number)]]
[[eo:Ses]]
[[es:Seis]]
[[eu:Sei]]
[[fi:6 (luku)]]
[[fr:6 (nombre)]]
[[gl:Seis]]
[[gn:6]]
[[he:6 (מספר)]]
[[hu:6 (szám)]]
[[ia:6 (numero)]]
[[it:Sei]]
[[ja:6]]
[[ko:6]]
[[la:Sex]]
[[lmo:Nümar 6]]
[[lt:6 (skaičius)]]
[[nah:Chicuace]]
[[nap:Seie]]
[[nl:6 (getal)]]
[[nn:Talet 6]]
[[no:6 (tall)]]
[[pl:6 (liczba)]]
[[pt:Seis]]
[[qu:Suqta]]
[[ru:6 (число)]]
[[simple:Six]]
[[sl:6 (število)]]
[[sr:6 (број)]]
[[sv:6 (tal)]]
[[th:6]]
[[tl:6 (bilang)]]
[[tr:6 (sayı)]]
[[vi:6 (số)]]
[[zh:6]]
[[zh-yue:6]]
Zesse
2398
15092
2006-10-22T16:30:32Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[6 (getal)]]
Zeven
2399
15094
2006-10-22T16:30:40Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[7 (getal)]]
7 (getal)
2400
23589
2006-12-08T16:13:25Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Zeevne''' of '''zeven''' is 't ciefer '''7''', e [[natuurlik getal]] achter [[zesse]] en voorn [[achte]].
==Getalsymboliek==
't getal 7 weird algemêen anzien als het geluksgetal.
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:7 (عدد)]]
[[arc:7]]
[[ca:Nombre set]]
[[cs:7 (číslo)]]
[[da:7 (tal)]]
[[de:Sieben]]
[[en:7 (number)]]
[[eo:Sep]]
[[es:Siete]]
[[eu:Zazpi]]
[[fi:7 (luku)]]
[[fr:7 (nombre)]]
[[gn:7]]
[[he:7 (מספר)]]
[[hu:7 (szám)]]
[[ia:7 (numero)]]
[[it:Sette]]
[[ja:7]]
[[ko:7]]
[[la:Septem]]
[[lmo:Nümar 7]]
[[lt:7 (skaičius)]]
[[nah:Chicōme]]
[[nap:Sette]]
[[nl:7 (getal)]]
[[nn:Talet 7]]
[[no:7 (tall)]]
[[pl:7 (liczba)]]
[[pt:Sete]]
[[qu:Qanchis]]
[[ru:7 (число)]]
[[simple:Seven]]
[[sl:7 (število)]]
[[sv:7 (tal)]]
[[th:7]]
[[tl:7 (bilang)]]
[[tr:7 (sayı)]]
[[vi:7 (số)]]
[[zh:7]]
[[zh-yue:7]]
Zeevn
2401
15095
2006-10-22T16:30:45Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[7 (getal)]]
8 (getal)
2402
23591
2006-12-08T16:13:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Achte''' is 't ciefer '''8''', e [[natuurlik getal]] achter [[zeevne]] en voorn [[neegn]].
==Binair stelsel==
Achte es een belangrik ciefer in de computerweet'nschapp'n en den boasis vôo 't achtdêlig of octoal stelsel.
Omda in de mêeste computers de klêenste adresseerboare gegevens éenhid acht bits brêed es, watda ne '''byte''' es, zie je de achte en sommigste veelvoud'n (16, 24, 32, 40, 64, 128, 256) overol ipdeuken in ol wa digitale electronica es. In ol de programmeertoalen es het data type '''byte''' ipgebouwd ut 8 bits. Me binaire getallen kundje ôok [[Binair reekn'n]].
De ASCII tabelle, en internationoale standard liste van ofdrukboare karakters, es ipgebouwd met olle 8-bits gehêle getallen: twêe tot de achtste meugelikheed'n gift 256 têkens.
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:8 (عدد)]]
[[ca:Vuit]]
[[cs:8 (číslo)]]
[[da:8 (tal)]]
[[de:Acht]]
[[en:8 (number)]]
[[eo:Ok (nombro)]]
[[es:Ocho]]
[[eu:Zortzi]]
[[fi:8 (luku)]]
[[fr:8 (nombre)]]
[[gn:8]]
[[he:8 (מספר)]]
[[hu:8 (szám)]]
[[ia:8 (numero)]]
[[it:Otto]]
[[ja:8]]
[[ko:8]]
[[la:Octo]]
[[lmo:Nümar 8]]
[[lt:8 (skaičius)]]
[[nah:Chicuēyi]]
[[nap:Otto]]
[[nl:8 (getal)]]
[[nn:Talet 8]]
[[no:8 (tall)]]
[[pl:8 (liczba)]]
[[pt:Oito]]
[[ru:8 (число)]]
[[sl:8 (število)]]
[[sv:8 (tal)]]
[[th:8]]
[[tl:8 (bilang)]]
[[tr:8 (sayı)]]
[[vi:8 (số)]]
[[zh:8]]
[[zh-yue:8]]
Achte
2403
15098
2006-10-22T16:30:55Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[8 (getal)]]
9 (getal)
2404
23592
2006-12-08T16:13:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Neegn''' is 't ciefer '''9''', e [[natuurlik getal]] achter [[achte]] en voorn [[tiene]].
Neegn es het derde getal da een kwadraat vormt ([[3 (getal) |3]] x [[3 (getal) |3]]). Olle getall'n woarvan dat de somme van de aparte cifers ipgeteld dêelboar zin deur 9 es zelve dêelboar deur 9. Da noemt de neegnproef.
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:9 (عدد)]]
[[ca:Nombre nou]]
[[cs:9 (číslo)]]
[[da:9 (tal)]]
[[de:Neun]]
[[en:9 (number)]]
[[eo:Naŭ]]
[[es:Nueve]]
[[eu:Bederatzi]]
[[fi:9 (luku)]]
[[fr:9 (nombre)]]
[[gn:9]]
[[he:9 (מספר)]]
[[hu:9 (szám)]]
[[ia:9 (numero)]]
[[it:Nove]]
[[ja:9]]
[[ko:9]]
[[la:Novem]]
[[lmo:Nümar 9]]
[[lt:9 (skaičius)]]
[[nah:Chiucnāhui]]
[[nap:Nove]]
[[nl:9 (getal)]]
[[nn:Talet 9]]
[[no:9 (tall)]]
[[pl:9 (liczba)]]
[[pt:Nove]]
[[ru:9 (число)]]
[[simple:Nine]]
[[sl:9 (število)]]
[[sv:9 (tal)]]
[[th:9]]
[[tl:9 (bilang)]]
[[tr:9 (sayı)]]
[[vi:9 (số)]]
[[zh:9]]
[[zh-yue:9]]
Negen
2407
15102
2006-10-22T16:31:15Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[9 (getal)]]
Neegn
2408
15103
2006-10-22T16:31:19Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[9 (getal)]]
10 (getal)
2409
25965
2006-12-11T20:10:01Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[arc:10]], [[qu:Chunka]], [[simple:Ten]]
'''Tiene''' is 't getal '''10''', e [[natuurlik getal]] achter [[neegn]] en voorn [[elve]].
Tiene legt de boasis voo het [[decimoal stelsel]] dat in de mêeste land'n weird gebrukt om te tellen: in da stelsel zin olle getalln ipgebouwd ut 10 cifers: van [[0 (getal)|0]] tot [[9 (getal) | 9]]. ip die maniere weird'n getalln ipgebouwd als tientalln (2 cifers), ondertalln (3 cifers), duusdtalln (4 cifers),...
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:10 (عدد)]]
[[arc:10]]
[[ca:Deu]]
[[cs:10 (číslo)]]
[[da:10 (tal)]]
[[de:Zehn]]
[[en:10 (number)]]
[[eo:Dek]]
[[es:Diez]]
[[eu:Hamar]]
[[fi:10 (luku)]]
[[fr:10 (nombre)]]
[[gl:Dez]]
[[gn:10]]
[[he:10 (מספר)]]
[[hu:10 (szám)]]
[[it:Dieci]]
[[ja:10]]
[[ko:10]]
[[la:Decem]]
[[lmo:Nümar 10]]
[[lt:10 (skaičius)]]
[[nah:Mahtlāctli]]
[[nap:Diece]]
[[nl:10 (getal)]]
[[nn:Talet 10]]
[[no:10 (tall)]]
[[pl:10 (liczba)]]
[[pt:Dez]]
[[qu:Chunka]]
[[ru:10 (число)]]
[[simple:Ten]]
[[sl:10 (število)]]
[[sv:10 (tal)]]
[[th:10]]
[[tl:10 (bilang)]]
[[vi:10 (số)]]
[[zh:10]]
[[zh-yue:10]]
Patrôon:Hetallen (eeneden)
2410
23595
2006-12-08T16:13:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<div style="text-align: center; font-size: small">
[[0 (getal)|0]]
[[1 (getal)|1]]
[[2 (getal)|2]]
[[3 (getal)|3]]
[[4 (getal)|4]]
[[5 (getal)|5]]
[[6 (getal)|6]]
[[7 (getal)|7]]
[[8 (getal)|8]]
[[9 (getal)|9]]
[[10 (getal)|>>]]
</div>
{{natuurlike getallen}}
{{getallen (0 E2)}}<noinclude>[[Categorie:sjablonen getallen]]</noinclude>
Patrôon:Prettytable
2413
24179
2006-12-08T17:12:05Z
Tbc
15
class="prettytable"<noinclude>
{{sjablooninfo|1=
===Doel===
Het patrôon Prettytable zorgt ervoor dat tabelen op een uniforme, nette wijze in artikelen worden getoond.
Voor nieuwe tabellen kun je het beste rechtstreeks de inhoud van dit patrôon gebruiken:
<pre>class="prettytable"</pre>
===Gebruik===
Voeg het patrôon of de code toe achter de begincode van een tabel. Voorbeeld:
<pre><nowiki>
{| {{prettytable}}
! Naam !! Leeftijd
|-
| Pietje || 24
|-
| Kees || 21
|}
</nowiki></pre>
Rijen die voorafgegaan worden met een <tt> ! </tt> (meestal de labels van de kolomen) krijgen automatisch een grijze achtergrondkleur. De borders krijgen een "toccolours" kleur.
}}[[Categorie:Sjablonen ipmaok|Prettytable]]</noinclude>
Patrôon:Tabelontwerp 1
2417
6053
2006-07-29T13:07:29Z
81.11.178.72
width="100%" border="0" cellspacing="8" cellpadding="0" style="background-color: #f9f9f9; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; font-size: 95%; margin-bottom: 1em"
Pruume
2419
6076
2006-07-29T13:48:21Z
81.11.162.184
Redirecting to [[Prume]]
#REDIRECT [[prume]]
E40
2422
25672
2006-12-11T16:15:03Z
RobotTbc
126
sv
De '''E40''' es een otostrade die over het [[West-Vlams]] grondgebied lôopt. De 'E' in de noame wist ip het feit dat het om een otostrade goat die ipgenomen es in het [[Europa|Europese]] systeim van otostraden. Vôor 1986 werd ie de ''E5'' genoamd, na de rationalisaotie van noamn van Europeese otostrades E40. T'es êen van de belangrikste West-Vlamse verkêersassn, soamen met de [[E17]]. Iès angeleid in verschillende faasn: 't stik tussen [[Luk]] en [[Ostende]] es angeleid tussn '37 en '40 en tussn '50 en 56', 't stik tussn [[Veurne]] en [[Jabbeke]] es't er veel loater gekoomn: tussn '73 en '85 ein ze't angeleid. De E40 es de odste otostrade van [[Belgje]].
De E40 es een lange otostrade, wel 8000km lang. In Belgje volt ie tôpe met de Oôst-West asse, die Luk, Brussel en de [[Vlamse Kust]] verbindt. T'es een hêel drukke otostrade, in de weeke zit ie vul me pendelairs noa Brussel toe (de files tussn [[Afliggem]] en [[Ternat]] zin structureel, wa wil zeggn dat ze biekans iedern dag vôorkoomn), ip warme doagn zit de E40 vul in de richtienge van de kust omda ol de Brusseleirs noa de zêe willn. Dad ès logisch, omdat ie deur zin liggienge (hêelegans parallel an de kust) een ideole maniere ès om de mêeste kuststeed'n te bereik'n.
== West-Vlams traject==
De E40 komt de provincie van [[West-Vloandern]] binn'n in [[Beirnem]] (vanut Brussel gezien), lôopt hêelegans via [[Brugge]] noar de [[Vrankrik|Franse]] grenze in [[Oadinkerke]] ([[De Panne]]). Ie volgt grôotendêels het traject van de [[A10]] en de [[A18]]. De belangrikste gemêent'n langs zin (West-Vlams) traject zin:
* Beirnem (1 ofrit)
* [[Ôostkamp]] (1 ofrit)
* Brugge (1 ofrit)
* Jabbeke (1 ofrit)
* [[Zandvôorde]] ([[Ostende]]) (1 ofrit)
* Ostende (1 ofrit)
* [[Gistel]] (1 ofrit)
* [[Middelkerke]] (1 ofrit)
* [[Nieuwpôort]] (1 ofrit)
* [[Ôostduunkerke]] ([[Koksiede]]) (1 ofrit)
* Veurne (1 ofrit)
* Oadinkerke (De Panne) (1 ofrit)
* Franske grenze
Der wordt dikkers gepeisd dat de E40 d'autostrade van Oostende noa Brussel is, mo da's niet 100 procent juuste. Gelik da'j ierboovn ku zien, buugt de E40 uut binneland ter ôogte van Jabbeke of noa 't zuud'n noa Frankriek. 't Stikske autostrade da in 't verlengde in Jabbeke deurelopt nor Ostende zelve, is gin E40 mig, moar èt allêene 't Belgische nummer A10.
==Europees traject==
Zoals gezeid es de E40 êen van de langere Europese otostrad'n. Ie lôopt hêelegans van't Oôsten van Europa (Leninogorsk in [[Oezbekistan]]) en lôopt ozwo via [[Kazachstan]], [[Rusland]], [[Oekraïne]], [[Pooln]], [[Duutsland]] via Belgje noa Vrankrik (eindpunt [[Calais]]). T'es een typische Oôst-West verbindienge.
==Varia==
De winkelkeet'n [[E5-mode]] eit zinne noame gekreegn van de E5 otostrade.
==Koppelinge==
[http://home.scarlet.be/~si650495/snelweg/index-nl.html website over de Belgische snelweegn]
[[Categorie: Verkêer]]
[[de:Europastraße 40]]
[[en:European route E40]]
[[fr:E40]]
[[nl:Europese weg 40]]
[[no:Europavei 40]]
[[pl:E40 (trasa europejska)]]
[[sv:E40]]
[[uk:Автошлях E40]]
MediaWiki:Cafe
2423
6106
2006-07-30T10:16:24Z
Servien
16
De café
MediaWiki:Cafe-url
2424
6107
2006-07-30T10:16:43Z
Servien
16
Wikipedia:Café
Koave
2429
26654
2006-12-15T09:11:20Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[el:Καπνοδόχος]]
[[Ofbeeldienge:Chimney in Graz.jpg|thumb|E koave]]
E '''koave''' is en ofvoerkanoal voor [[rook]]gassen. Da voert gassen of damp'n van [[boiler]]s, [[stove]]n, [[oven]]s, [[erdvier]]n of noa buut'n. Ze wordn meestol verticoal gemakt, zodoanig da d'ete gassen gemakkelik noa buut'n kunn stiegn.
Er bestoan ôok een poar utdrukkiengn met koave:
* de koave rechtouden; vôor het doageliks inkommen zorgen
* n'es moa de rôok die doar deur de koave goat: doar wordt er gêene frang te vele utgegeevn, gierigoards
* j'es zo zwart lik de koave: j'es pekzwart of stif veul
[[Categorie:Weunn]]
[[cs:Komín]]
[[de:Schornstein]]
[[el:Καπνοδόχος]]
[[en:Chimney]]
[[eo:Kamentubo]]
[[es:Chimenea]]
[[fr:Cheminée]]
[[he:ארובה]]
[[ja:煙突]]
[[nl:Schoorsteen]]
[[nrm:Cheunm'née]]
[[pl:Komin]]
[[sl:Dimnik]]
[[sv:Skorsten]]
Kave
2430
6155
2006-07-30T20:36:47Z
LimoWreck
13
[[Kave]] hernoemd naar [[Kaove]]
#REDIRECT [[Kaove]]
Puppe
2431
25643
2006-12-11T16:08:35Z
RobotTbc
126
sv
E '''puppe''' is e sôorte [[speelhoed]]. Puppn zien [[mens]]chn of levende weezns die achterhemaokt zien, teehnwoordih mêestol van [[plastiek]] of [[stoffe]].
Soms gebruuken we puppe in de figuurlike of omhekierde zin voar vrouwen die lik speelhoed zun: skoane moa zoa delicoat daj der biekans nie zoe durven ankomen.
E bestoad woak een afheleid werkwoard: ge moe nie puppen; ge moe nie memmem over zulke kleine details.
[[Categorie:speelhoed]]
[[da:Dukke]]
[[de:Puppe]]
[[en:Doll]]
[[es:Muñeca]]
[[fi:Nukke]]
[[fr:Poupée]]
[[he:בובה]]
[[id:Boneka]]
[[io:Pupeo]]
[[ja:人形]]
[[nl:Pop (speelgoed)]]
[[pl:Lalka (figurka)]]
[[pt:Boneca]]
[[ru:Кукла]]
[[sv:Docka (leksak)]]
[[th:ตุ๊กตา]]
[[zh:洋娃娃]]
Tring
2432
23604
2006-12-08T16:14:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[image:Treinen te AC.JPG|thumb|Twêe trings van de [[NMBS]] in Antwerpen-Centroal]]
E '''tring''' is e reke [[voertuug]]n die a mekoar gekoppeld zin. Mêestol zien da voertuugn die ip [[spôor]]n rienn. Ze kunn gebruukt wordn voe [[mens]]chn en [[vracht]] te vervoern. In de [[stoatie]] ku'j ipstappn ip den tring. Ne tring wordt voortgedreevn deur ne [[locomotief]]. De mêeste trings rien teegnwoordih ip [[mazoet]] of ip [[illetriek]] die geleverd wordt deur koabels boovn de spôorn. Vroeher ree'n de trings ip [[stoom]].
== Uutdrukkiengen ==
* 't goa lik ne tring:'t goa stif goe vôoreut,
* 't droait lik ne tring: 't marsjeert stif goe
* mine tring es doar: k'val in sloape, tid voa te goan sloapen
* ie zit op tring (of tram) zesse: j'es nu bie de zestigjoarigen
[[Categorie:Tring]]
[[Categorie:Spoorweg]]
[[nl:trein]]
Categorie:Tring
2433
23606
2006-12-08T16:14:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Voertuuh ip rails]]
[[nl:categorie:Railvoertuig]]
Categorie:Voertuuh ip rails
2434
23611
2006-12-08T16:14:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Vervoer ip rails]]
[[Categorie:Vervoermiddel]]
[[nl:Railvoertuig]]
Categorie:Vervoermiddel
2435
23614
2006-12-08T16:14:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:vervoer]]
[[Categorie:verkeer]]
[[nl:categorie:vervoermiddel]]
Categorie:Vervoer
2436
23616
2006-12-08T16:14:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:verkeer en vervoer]]
[[nl:categorie:verkeer en vervoer]]
Categorie:Verkeer en vervoer
2437
23618
2006-12-08T16:14:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:techniek]]
[[nl:Categorie:verkeer en vervoer]]
Categorie:Techniek
2438
23620
2006-12-08T16:14:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:olles]]
[[nl:categorie:techniek]]
Categorie:Verkeer
2439
23624
2006-12-08T16:14:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:verkeer en vervoer]]
Vliegpling
2440
24720
2006-12-10T13:12:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
E '''vliegpling''' of de '''vliegpleine''' (''Kortrik'') is e plekke woa da [[vlieger]]s kunn ipstiegn en lann. E vliegpling è minstens een startboane, moa je ku't er mêestol ôok hangars en terminals vien. Der is dikkers ook nog e luchtverkeersleidienge voe 't vliegverkêer te regeln.
In [[West-Vloandern]] liggn der vliegplings in [[Ostende]] en [[Wevelgem]].
[[Categorie:vliegpling]]
[[nl:vliegveld]]
Categorie:Verkeersinfrastructuur
2444
23626
2006-12-08T16:14:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:verkeer en vervoer]]
[[Categorie:civiele techniek]]
[[nl:categorie:verkeersinfrastructuur]]
Categorie:Otostrade
2453
28149
2006-12-22T21:43:50Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[en:Category:Highways with full control of access and no cross traffic]]
[[Categorie:Boane]]
[[bg:Категория:Автомагистрали]]
[[bs:Kategorija:Autoputevi]]
[[cs:Kategorie:Dálnice]]
[[da:Kategori:Motorvej]]
[[de:Kategorie:Autobahn]]
[[en:Category:Highways with full control of access and no cross traffic]]
[[eo:Kategorio:Ekspresstrato]]
[[es:Categoría:Autopistas]]
[[fi:Luokka:Moottoritiet]]
[[fr:Catégorie:Autoroute]]
[[hr:Kategorija:Autoceste]]
[[it:Categoria:Autostrade]]
[[lb:Category:Autobunnen]]
[[nl:Categorie:Autosnelweg]]
[[pl:Kategoria:Autostrady]]
[[pt:Categoria:Auto-estradas]]
[[ro:Categorie:Autostrăzi]]
[[sk:Kategória:Diaľnice]]
[[sl:Kategorija:Avtoceste]]
[[sr:Категорија:Аутопутеви]]
[[sv:Kategori:Motorvägar]]
Ofbeeldienge:NMBS-M6.JPG
2455
6194
2006-07-31T07:57:51Z
D-rex
53
Van de Nederlands Wikipedia hehoald
Van de Nederlands Wikipedia hehoald
Stoatie
2456
25557
2006-12-11T16:01:20Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:NMBS-M6.JPG|thumb|280px|Perrong mè tring in [[Ostende]]]]
De '''Stoatie''' es een gebow woar da je den [[tring]] pakt. Typiske zoaken die je vindt in een stoatie zin loketten (voo ticketten te kôopn), perrongs (de platse woar dat de [[spôorn]] liggen woarip dat de trings rien), tunnels onder de spôorn, een cafetaria, en kliéne winkelkes. An de stoatie vind je wok dikwils een bushalte, vanwoarut da je dichterbiegelegen bestemming'n kunt bereik'n. De [[Belgje|Belgische stoaties]] worden uitheboat deur den [[NMBS]].
== Stoaties in West-Vloandern ==
Der zin verskillende stoaties in [[West-Vloandern]]. Hemeent'n met stoaties zin: [[Woaregem]], [[Oarelbeke]], [[Kortrik]], [[Izzehem]], [[Roeseloare]], [[Lichtervelde]], [[Toeroet]], [[Brugge]], [[Ostende]], [[Blank'nberge]], [[Knokke-Heist]], [[De Panne]], [[Ippr]], [[Poperienge]], ...
== Utdrukkingen ==
* de vjertien stoaties van de krusweh
* t'es veel volk in de stoatie: t'es ier veel volk
* t'es zune latste stoatie: j'eit biekans gedoan of j'es biekans doad
[[Categorie:Tring]]
[[Categorie:Spoorweh]]
[[Categorie:Hebow in Belgje]]
[[nl:trein]]
KULAK
2457
23789
2006-12-08T16:20:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{plat|Kortriks}}
De '''KULAK''', of '''De Katholieke Universiteit Leuven Campus Kortrijk''', es de ofdêelienge van de Leuvense Universiteit die geleegn es ip 't Hôoge in [[Kortrik]]. De 'A' in de noame wist ip de vorige noame, in plekke van 'Campus' wos't ton 'Afdêelienge'. Moar omda ze da nie gèern ôord'n omda da de zelfstandigheid van de unief in vroage stelde, ein ze der ton 'Campus' van gemakt. Omdat KULCK nie echt goe klinkt, en niemand da dus gebrukte, es de afkortinge KULAK wel gebleevn.
==geskiedenisse==
De KULAK es van start gegoan in 1965, als antwoord ip de vroage om het universitair onderwis dichter bie het volk te bringn (zo es ook de universiteit in Limburg ontstoan, gekend als 'Diepenbeek'). Z'es sterk verbond'n met de unief van Leuven, want in Kortrik keun je ollêene moar Bachelor-joarn volgn, woarnoa daje verondersteld weird om noar Leuven te goan. De KULAK eit ol verskillende nieuwe richtingn gekreegn, moar zi nôoit mêer dan een duuzdtal student'n gad.
Deurhêen de joarn eit de KULAK ol verskillende rectors gehad:
* 1971 - 1991: Guido Maertens
* 1991 - 1992: Frans Van Cauwelaert (overleed'n achter de openienge van zin êeste academiejoar als rector)
* 1992 - 1996: Vic Nachtergaele
* 1996 - 2001: Marcel Joniau
* 2001 - nu: Piet Vanden Abeele
==Ipleidingn==
Bachelorjoarn in de economische wetenskapp'n (ôok handelsingenieur), Toal- en Letterkunde , Geskiedenisse, Rechten, [[Portoal:Weet'nschap|Weet'nskappen]], Informatica en geneeskunde.
==Externe Koppelienge==
* [http://www.kuleuven-kortrijk.be/nl/KULAK/indexF.htm Website van de KULAK]
* [http://www.kuleuven-kortrijk.be/alumni/geschiedenis.html Website van de Alumni van de KULAK]
[[Categorie: Onderwis in West-Vloandern]]
[[Categorie: Kortrik]]
Categorie:Onderwis noar land
2460
23792
2006-12-08T16:20:43Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Oenderwies]]
11 (getal)
2462
23637
2006-12-08T16:15:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Elve''' is 't getal '''11''', e [[natuurlik getal]] achter [[tiene]] en voorn [[twolve]]. Elve es een [[priemgetal]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:11 (عدد)]]
[[ca:Onze]]
[[da:11 (tal)]]
[[de:Elf]]
[[en:11 (number)]]
[[eo:Dek unu]]
[[es:Once]]
[[eu:Hamaika (zenbakia)]]
[[fi:11 (luku)]]
[[fr:11 (nombre)]]
[[he:11 (מספר)]]
[[hu:11 (szám)]]
[[it:Undici]]
[[ja:11]]
[[ko:11]]
[[la:Undecim]]
[[lmo:Nümar 11]]
[[lt:11 (skaičius)]]
[[nah:Mahtlāctlincē]]
[[nap:Unnece]]
[[nl:11 (getal)]]
[[nn:Talet 11]]
[[no:11 (tall)]]
[[pl:11 (liczba)]]
[[pt:Onze]]
[[ru:11 (число)]]
[[simple:Eleven]]
[[sl:11 (število)]]
[[sv:11 (tal)]]
[[th:11]]
[[uk:11 (число)]]
[[vi:11 (số)]]
[[zh:11]]
[[zh-yue:11]]
12 (getal)
2463
23639
2006-12-08T16:15:41Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Twolve''' is 't getal '''12''', e [[natuurlik getal]] achter [[elve]] en voorn [[dertiene]].
Twolve wos een belangrik getal in het Twolfdêelig getalstelsel, dat vôorol in de [[Angelsaksische]] land'n vroeger gebrukt weirde. In oez toale weird een groep va twolv dingn angedud deur een '''dozin'''.
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:12 (عدد)]]
[[ca:Dotze]]
[[da:12 (tal)]]
[[de:Zwölf]]
[[en:12 (number)]]
[[eo:Dek du]]
[[es:Doce]]
[[fr:12 (nombre)]]
[[he:12 (מספר)]]
[[hu:12 (szám)]]
[[it:Dodici]]
[[ja:12]]
[[ko:12]]
[[la:Duodecim]]
[[lmo:Nümar 12]]
[[lt:12 (skaičius)]]
[[nah:Mahtlāctlinōme]]
[[nap:Dùrece]]
[[nl:12 (getal)]]
[[nn:Talet 12]]
[[no:12 (tall)]]
[[pl:12 (liczba)]]
[[pt:Doze]]
[[ru:12 (число)]]
[[simple:Twelve]]
[[sl:12 (število)]]
[[sv:12 (tal)]]
[[th:12]]
[[vi:12 (số)]]
[[zh:12]]
[[zh-yue:12]]
13 (getal)
2464
23641
2006-12-08T16:15:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Dertiene''' is 't getal '''13''', e [[natuurlik getal]] achter [[twolve]] en voorn [[veertiene]].
==Getalsymboliek==
't Getal dertiene weirdt biekans overol beschouwd als et ongeluksgetal. Volgens êen van de vele verkloariengn komt dat omdat [[Jezus van Nazareth]] op den oavend va ze dôod mè dertiene (nem zelve plus ze twoalf apostels) roend de toafel zat.
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:14 (عدد)]]
[[ca:Catorze]]
[[da:14 (tal)]]
[[de:Vierzehn]]
[[en:14 (number)]]
[[eo:Dek kvar]]
[[es:Catorce]]
[[fr:14 (nombre)]]
[[he:14 (מספר)]]
[[hu:14 (szám)]]
[[it:Quattordici]]
[[ja:14]]
[[ko:14]]
[[la:Quattuordecim]]
[[lmo:Nümar 14]]
[[lt:14 (skaičius)]]
[[nah:Mahtlāctlinnāhui]]
[[nap:Quattuòrdece]]
[[nl:14 (getal)]]
[[nn:Talet 14]]
[[no:14 (tall)]]
[[pl:14 (liczba)]]
[[pt:Catorze]]
[[ru:14 (число)]]
[[sl:14 (število)]]
[[sv:14 (tal)]]
[[th:14]]
[[vi:14 (số)]]
[[zh:14]]
[[zh-yue:14]]
14 (getal)
2465
23642
2006-12-08T16:15:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Veertiene''' is 't getal '''14''', e [[natuurlik getal]] achter [[dertiene]] en voorn [[viftiene]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[nl:15 (getal)]]
15 (getal)
2466
23645
2006-12-08T16:15:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Viftiene''' is 't getal '''15''', e [[natuurlik getal]] achter [[veertiene]] en voorn [[zestiene]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[nl:15 (getal)]]
16 (getal)
2467
23647
2006-12-08T16:16:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Zestiene''' is 't getal '''16''', e [[natuurlik getal]] achter [[viftiene]] en voorn [[zeevntiene]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:16 (عدد)]]
[[ca:Setze]]
[[da:16 (tal)]]
[[de:Sechzehn]]
[[en:16 (number)]]
[[eo:Dek ses]]
[[es:Dieciséis]]
[[fr:16 (nombre)]]
[[he:16 (מספר)]]
[[hu:16 (szám)]]
[[it:Sedici]]
[[ja:16]]
[[ko:16]]
[[la:Sedecim]]
[[lmo:Nümar 16]]
[[lt:16 (skaičius)]]
[[nah:Caxtōllocē]]
[[nap:Sìrece]]
[[nl:16 (getal)]]
[[nn:Talet 16]]
[[no:16 (tall)]]
[[pl:16 (liczba)]]
[[pt:Dezasseis]]
[[ru:16 (число)]]
[[sl:16 (število)]]
[[sv:16 (tal)]]
[[th:16]]
[[vi:16 (số)]]
[[zh:16]]
[[zh-yue:16]]
17 (getal)
2468
25962
2006-12-11T20:04:48Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[ia:17]]
'''Zeevntiene''' is 't getal '''17''', e [[natuurlik getal]] achter [[zestiene]] en voorn [[achttiene]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:17 (عدد)]]
[[ca:Disset]]
[[da:17 (tal)]]
[[de:Siebzehn]]
[[en:17 (number)]]
[[eo:Dek sep]]
[[es:Diecisiete]]
[[fr:17 (nombre)]]
[[he:17 (מספר)]]
[[hu:17 (szám)]]
[[ia:17]]
[[it:Diciassette]]
[[ja:17]]
[[ko:17]]
[[la:Septendecim]]
[[lmo:Nümar 17]]
[[lt:17 (skaičius)]]
[[nah:Caxtollin-ome]]
[[nap:Dicessètte]]
[[nl:17 (getal)]]
[[nn:Talet 17]]
[[no:17 (tall)]]
[[pl:17 (liczba)]]
[[pt:Dezassete]]
[[ru:17 (число)]]
[[sl:17 (število)]]
[[sv:17 (tal)]]
[[th:17]]
[[vi:17 (số)]]
[[zh:17]]
[[zh-yue:17]]
18 (getal)
2469
23650
2006-12-08T16:16:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Achttiene''' is 't getal '''18''', e [[natuurlik getal]] achter [[zeevntiene]] en voorn [[neegntiene]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:18 (عدد)]]
[[ca:Divuit]]
[[da:18 (tal)]]
[[de:Achtzehn]]
[[en:18 (number)]]
[[eo:Dek ok]]
[[es:Dieciocho]]
[[fr:18 (nombre)]]
[[he:18 (מספר)]]
[[hu:18 (szám)]]
[[it:Diciotto]]
[[ja:18]]
[[ko:18]]
[[lmo:Nümar 18]]
[[lt:18 (skaičius)]]
[[nah:Caxtollin-yei]]
[[nap:Diciòtte]]
[[nl:18 (getal)]]
[[nn:Talet 18]]
[[no:18 (tall)]]
[[pl:18 (liczba)]]
[[pt:Dezoito]]
[[ru:18 (число)]]
[[sl:18 (število)]]
[[sv:18 (tal)]]
[[th:18]]
[[vi:18 (số)]]
[[zh:18]]
[[zh-yue:18]]
19 (getal)
2470
23652
2006-12-08T16:16:17Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Neegntiene''' is 't getal '''19''', e [[natuurlik getal]] achter [[achttiene]] en voorn [[twientig]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:19 (عدد)]]
[[ca:Dinou]]
[[da:19 (tal)]]
[[de:Neunzehn]]
[[en:19 (number)]]
[[eo:Dek naŭ]]
[[es:Diecinueve]]
[[fr:19 (nombre)]]
[[he:19 (מספר)]]
[[hu:19 (szám)]]
[[ia:19]]
[[it:Diciannove]]
[[ja:19]]
[[ko:19]]
[[lmo:Nümar 19]]
[[lt:19 (skaičius)]]
[[nah:Caxtōllonnāhui]]
[[nap:Dicennòve]]
[[nl:19 (getal)]]
[[nn:Talet 19]]
[[no:19 (tall)]]
[[pl:19 (liczba)]]
[[pt:Dezanove]]
[[ru:19 (число)]]
[[sl:19 (število)]]
[[sv:19 (tal)]]
[[th:19]]
[[vi:19 (số)]]
[[zh:19]]
[[zh-yue:19]]
20 (getal)
2471
23654
2006-12-08T16:16:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Twientig''' is 't getal '''20''', e [[natuurlik getal]] achter [[neegntiene]] en voorn [[21|enentwientig]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:20 (عدد)]]
[[ca:Vint]]
[[da:20 (tal)]]
[[de:Zwanzig]]
[[en:20 (number)]]
[[eo:Dudek]]
[[es:Veinte]]
[[fr:20 (nombre)]]
[[he:20 (מספר)]]
[[hu:20 (szám)]]
[[ia:20]]
[[it:Venti]]
[[ja:20]]
[[ko:20]]
[[lmo:Nümar 20]]
[[lt:20 (skaičius)]]
[[nah:Cempōhualli]]
[[nap:Vinte]]
[[nl:20 (getal)]]
[[nn:Talet 20]]
[[no:20 (tall)]]
[[pl:20 (liczba)]]
[[pt:Vinte]]
[[ru:20 (число)]]
[[sl:20 (število)]]
[[sv:20 (tal)]]
[[th:20]]
[[vi:20 (số)]]
[[yo:Õgún]]
[[zh:20]]
[[zh-yue:20]]
Achttiene
2474
15073
2006-10-22T16:29:03Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[18 (getal)]]
Zeevntiene
2475
15071
2006-10-22T16:28:56Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[17 (getal)]]
Zestiene
2476
15069
2006-10-22T16:28:50Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[16 (getal)]]
Viftiene
2477
15066
2006-10-22T16:28:40Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[15 (getal)]]
Veertiene
2478
15064
2006-10-22T16:28:32Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[14 (getal)]]
Dertiene
2479
15062
2006-10-22T16:28:26Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[13 (getal)]]
Twolve
2480
15060
2006-10-22T16:28:19Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[12 (getal)]]
Elve
2481
15058
2006-10-22T16:28:05Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[11 (getal)]]
Europa
2483
23656
2006-12-08T16:16:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Europa''' is êen van de [[weirelddêel]]n ip de [[weireld]]. De grenzn dervan zien surtout cultureel en politiek bepoald. [[Geologie|Geologisch]] gezien makt et t'ope me [[Azië]] dêel uut van [[Eurazië]].
Europa is begrensd deur de [[Noordelike Ieszee]] in 't nôordn, 'n [[Atlantische Oceoan]] in 't westn, de [[Middellansche Zêe]] in 't zuudn. D'oostelike grenze is nogol voag, moa in 't algemeen wordt 't [[Oeralheberhte]] en de [[Kaspische Zee]] doavoe gebruukt.
Qua [[ippervlak]] is Europa 't twidde klinste werelddeel, met ongeveer 10.390.000 [[vierkante kilometer]]s, wa da 2,0% van d'ippervlakte van de weireld is. Allêen' [[Australië]] is klinder. In Europa is de [[Europese Unie]] de grotste politieken entiteit.
[[Categorie:Europa]]
[[Categorie:Weirelddêel]]
[[nl:Europa (continent)]]
Tiene
2487
15056
2006-10-22T16:27:58Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[10 (getal)]]
Burgemêester
2490
24721
2006-12-10T13:12:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Nen '''burgemêester''' es et oofd van het gemêentebestuur van een [[Belgje|Belgische]] [[gemêente]]. Ie wordt verkoozn ut de gemêenteroad, die om de zes joar verkoozn wordt in de [[Gemêenteroadsverkiezingn 2006 | Gemêenteroadsverkiezing'n]]. Ie wordt vôorgedroagn an de [[provinsje|provincie]]gouverneur en officieel benoemd deur de keunienk. Ie zit de gemêenteroad vôorn, zorgt dat de gemêentelike administroatie droait en es boas van de lokoale politie.
==West-Vlamse burgemêesters==
Een aantal van de burgemêesters van West-Vlamse steed'n en gemêent'n zin:
* [[Stefaan De Clerck]]: [[Kortrik]]
* [[Luc Dehaene]]: [[Ippr]]
* [[Luc Martens]]: [[Roeseloare]]
* [[Patrick Moenaert]]: [[Brugge]]
* [[Jean Vandecasteele]]: [[Ostende]]
* [[Jan Verfaillie]]: [[Veurne]]
[[Categorie: Gemêentepolletiek]]
Coaliesje
2492
25821
2006-12-11T16:32:30Z
RobotTbc
126
sv
Een '''coalitie''' es een soamenhoan van mêerdere [[polletieke partie]]en om an een absolute mêerderheid te koomn in een [[gemêente]], [[provinsje]], [[gewest]] of [[land]]. Soms noemn ze het wok geweunweg de mêerderheid. Het tegenhestelde van een coalisje es de [[opposiesje]]. In de nationoale rehering van [[Belgje]] est er momenteel een coalitie van [[VLD]], [[SP.a]]-[[Spirit]], [[PS]] en [[MR]]. De coalitie van [[Antwerpen]] es bevôorbeeld berucht, omdat olle partieen, buten het [[Vlaams Belang]] der in zitten.
[[Categorie: Polletiek]]
[[bg:Коалиция]]
[[de:Koalitionsregierung]]
[[en:Coalition government]]
[[fi:Hallituskoalitio]]
[[fr:Gouvernement de coalition]]
[[he:קואליציה]]
[[ja:連立政権]]
[[ko:연합 정부]]
[[nl:Coalitie]]
[[no:Koalisjonsregjering]]
[[sv:Samlingsregering]]
[[yi:קאאליציע]]
[[zh:聯合政府]]
Vlas
2494
28070
2006-12-22T15:25:14Z
RobotTbc
126
sv
{{Taxobox_begin | color = lightgreen | name = Vlas}}
{{Taxobox_image | image = [[Ofbeeldienge:Vlas blauwbloeiend (Linum usitatissimum).jpg|250px|Vlas]]| caption = }}
{{Taxobox_begin_placement | color = lightgreen }}
{{Taxobox_regnum_entry | taxon = [[Planten|Plantae]] (Plant'n)}}
{{Taxobox_divisio_entry | taxon = [[Bedektzadigen|Magnoliophyta]] (Bedektzoadigen)}}
{{Taxobox_classis_entry | taxon = [[Tweezaadlobbigen|Magnoliopsida]] (Twêezoadlobbigen)}}
{{Taxobox_ordo_entry | taxon = [[Malpighiales]]}}
{{Taxobox_familia_entry | taxon = [[Linaceae]] (Vlasfamilie)}}
{{Taxobox_genus_entry | taxon = ''[[Linum]]'' (Vlas)}}
{{Taxobox_end_placement}}
{{Taxobox_section_binomial_simple | color = lightgreen| binomial_name = Linum usitatissimum}}
{{Taxobox_end}}
{{plat|Mullebeeks}}
'''Vlas''' (''Linum usitatissimum'') es een plante da voornoamelik gekend is vôo't natuurlik product da je der kunt va moakn. Het es een gewas dat ip't land groeit. Minsn gebrukn et om lin'n klêeren van te moakn. 't Is onlosmoakelik verbondn mee de [[Leiestreke]], omdat in t' begin het zôgenoamde ''rôot'n'', het vort'n van de stiengl dus, in de [[Leie]] gebeurde. Loater gieng da in rôterien mee warm woater 't gêne da rapper affeseerde.
De vlasplante weirdt nie allêene verwerkt tot brukboare vezels vôo den textielindustrie, er zijn ôok bieproducten lik leemn vôo leemploat'n en [[linzoad]] woarut datter [[linzoad]]olie geprest weird voe onder andre varve, zêepe en linoleumfabrikoatie binst datten overschot bêesteteten es.
In den êesten ilft van de twinteste êeuwe woas de verwerkienge van 't [[vlas]] de grôotsten industrietak in de [[Leiestreke]]. Van doarut eit den [[textielindustrie]] en den [[Spoanploatenindustrie]] begunn.
Vo 't vlas te zwingeln, gebruukten ze vroeger meulns. In [[Eule]] ku je nog alsan êen zien, noamelik de [[Preetjes meulne]].
==Geskienisse van't vlas==
===Ofkomste===
Wo dat't vlas zjuste van ofkomste is, is nie gehêel duddelik. D'r weir gepeisd dat't van Ôog-Aozië komt en dat die wilde sôorte em azô verdre ei gezet teegn in [[Egypte]]. De Egyptische culteure wos trouwens de êeste die tastboare bewizn eit achtergeloat'n van't verwerk'n van vlas. Zidder droaidn ulder mummies ôofdzoakelik in lin'ne.
't Odste da ze doar ôoit in were gevondn is e stik stoffe van 5000 vôor [[Christus]]. Tjikkeniengn van de [[vlasverwerkienge]] ip meurn bestoan wok moar zin ietske joenger: rond 4400 vôor Chr.
===De Loage Lan'n in de Oteit===
't Vlas wos bie oes wok tielik anweze. 't Woarn e sôorte semi-nomoadn die da in Vloandern ol gebruktn: de Bandkeramiekers. 't Wos nie oljinne vô de zoadjes da da wier verbouwd moa wok vô de veezle.
Teegn da de [[Romin'n]] ier kwoamn bin'ngevooln, was de teelt ol van ôogstoande ontwikkelienge. De stam van de Morini die tusn [[Ippr]] en [[Boulogne]] weunde, wos doar nen echten expeirt in.'Gin vrouwn zin met skônder lin'n getôoid" zei de Rominse Plinius rond 70 na Chr.
===De Middeljiwn===
De nieuwe bloeiperiode kwam'tre in de zevende jiwwe toen da't [[Christndom]] em over Europa verspreidde. De messe moeste ton in zuvver linwoadn ipgedreegn weirn vôlgens de vôorskriften.
Rond't joar duust begon'n de steedn't onwikkeln en kost'n de stedeliengn nie mjir vôorzien in eign gebruk van vanolles en nog wadde woadeure da ze moest'n begun'n handeln en ip grôote skoale produceern vôo andre.
Rond 1200 echtre wos de belangrikste regio nie [[West-Vloandern]] vo de vlasteelt moa [[Frans-Vloandern]] en [[Artesië]]. In West-Vloandern woarn ze vullip beze mee grond te win'n ip de zêe en doar steekten ze ton skoapn ip die wulle goavn. [[Brugge]] ôn andre kant was wel ne grôte droaiskivve vôor de handel in vlas. Ton d'r tidde wos Brugge de lin'nôofdstad van Europa en zeg moar van de weireld.
De [[Onderjoarege Ôorloge]] (1337-1453) eit veel skoa berokkend an de Franse vlasteelt en 't is doarmee da de leidiengspositie bitje bie bitje eit overgegoan noar de streke van [[Oalst]], [[Oddenoarde]] en [['t Brugse Vrieje]]. Jin van de reedn'n omda da zôo zêre koste goan, wos da je ton ip't platteland gin loakn mochte weevn en vlas wel. De plattelandsbevolkienge wos doar dus ol in gespecialiseerd.
Teegn de viftiende jiwwe verviel de Vlamse loaknnivveried wadde omda de concurrentiepositie in vergelikkienge met [[Iengeland]] verslichterde. Da wos dus were ne extra stimelanse richtienge lin'nproductie. Vloamiengn woarn d'echte expeirts in [[Vlasverwerkienge]]. De weefsels wiern zelfs ipgekocht deur de Spanjoardn vôo mee te doene noar de ves ontdekte Amerikoanse gebiedn.
===Zestiende jiwwe: vervol===
Ip't ende van de zestiende jiwwe braakn d'r godsdienstôorloogn ut die de mêeste gespecialiseerde spinners en wevers liet'n vlucht'n noar [[Olland]] en [[Ierland]]. De Spanjoarden oant ier ol kort en klêene gesleegn dat er nie mjir overbleef. Vôo Ierland wos da een begun vôor ulder bloei in weevn en spin'n van Ierse wulle. Zôvele expertieze oan ze doarvôorne wok niet.
===Zeevntiende jiwwe: klêene ipflakkerienge===
Deur [[Albrecht en Isabella]] koste het lin'n were ofgezet weirn in onder andere [[Frankrik]], Olland en [[Iengeland]] en dadde mee veel succes. Da wos echtre gin te langk leevn beskoorn want ogauwe kwam Frankrik of mee zin welgekende protectionistische moatreegln. Loatre begost wok Olland extra belastiengn te efn ip Vlams lin'n en doarmee wos't were hêellegans om zjippe.
===Achttiende jiwwe===
Mee't [[Verdrag van Utrecht]] (1713) wier Vloandern bie Ôostenrik gesmeetn. Olgauwe wost duddelik da die Ôosterikkers nie geïnteresseerd woarn in de economische groei van ulder nieuw gewest. 't Jinneste da ze deedn wos moakn da ze ip e goe bladje ston'n bie Iengeland en Olland. Ollerlie taksen en effiengn wiern deur de Ôostenrikkers getollereerd om doaran moar te vuldoen. 't Vlas wos dus were zienderôgen an't wegkwin'n.
't Is in feite dankzie de Leie da de vlasindustrie nie gehêel is verdween want 't is tonne da ze de eignskapn van't Leiewoatre ein ontdekt (biekan gin izzre noch kolk). Wok de excellente weeftechniekn ein de vlamme van't vlasverwerk'n zjuste nie keun loat'n utdôovn.
===Van de negentiende jiwwe tut 1914===
Onder d'Ollandske hjirskappie zin de Iengelse were geïnteresseerg geroakt deur't Vlamse vlas. Zidder zoagn de superieure kwaliteit van't Leiewoater in en gaavn de riviere de noame van [[Golden River]]. De noame 'Golden' kwam vôorol van't feit da vlas beige-achte gôd kleurt.
Bie 't onstoan van Belhie vielt de bloei were wa stille angezien de Ollanders de Skelde oan gesloot'n woardeure da den andle richtienge Iengeland wier bemoeilikt. Teegn 1862 begoste de vlasindustrie were te droaien dankzie de [[Amerikoanse Burgerôorloge]]. Deur die ôorloge wos de invoer van katoen stif gedoald woardeure da vlas were populair koste weirn. Vanaf ton zin de fabrikskes wok begun'n meckaniseern.
Tut zjuste vôor den ôorloge steeg de vroage enorm. Vlas wos vrji in trek vôor ôorloogsmaterioaln mee te moakn. Ze kost'n nie mjir mee en d'r moeste ton wik vrjisselik vele geïmporteerd vlas van [[Rusland]] overgebrocht weirn.
===1914 tut 1945===
Den [[Grôot'n Ôorloge]] oat vele kapotgemakt, moar de industrie oat em toamelik zêre keun ersteln. Mee de [[Grôte Depressie]] viel't were ollemolle efkes in de put: d'r woarn nog nôoit zôo winne akkers geteeld. Acht joar loater echter, wos 't er een nieuw record: de mêeste akkers ôoit! Ôorzoake was were de woapnwedlôop van de landn in Europa. Tiddens de [[Twidde Ôorloge]] wos't nateurlik were gedoan mee de bloei.
===1945 tut nu===
Achter den ôorloge kwam de economie were zêre ip gank deurda't er betrekkelik winne kapot is geskoot'n gewist in Belhie qua industrie (=[['t Belgische Wonder]]). 't Vlas profiteerde nateurlik mee. Den ôorloge in Korea was were e goe vroagnde partie noar vlasproductn. t'Gienk echter de latste kêer zin want vanof tonne kwam de synthetische veezle ip die vele goekôper wos dan de vlasveezle. 't Einde van de vlasindustrie in Vloandern wos noabie! Synthetische vezels woarn de nieuwe trend in de mode en gemakkelik te moakn ut olie.
't Logische gevolg ierut wos da de jinne ondernemienge achter d'andre failliete gienk. De industrietak wos ip leevn noa dôod en d'r wos verzien dat er teegn 2000 totoal mee gienk gedoan zin...
De Vlamse onderneemre bleef echter nie bie de pakn neerzit'n en dedie dien overbleevn begost'n te investeern in nichemart'n en specializeerden ulder. Azô kreeg 't Vlamse lin'n were een goeie noame en bleef de expertise bewoard!
Dankzie de ipkomste nu van't lin'n in de mode kriegt de sector nog een extra stimulanse om verder te doene woar da ze mee beze zin: ôogwoardige product'n moakn die keun vuldoen an ôoge eisn van de klantn.
De toekomste ziet er were goed ut!
==Ondernemiengn actief in't vlas==
In West-Vloandern zin d'r nog een poar bedrivn die actief zin in de vlasindustrie. Ôoit zo belangrik vô de streke is't momentjil ietske mindre gesteld met de bedrifstak van de [[vlasverwerkienge]]. Dankzie de ipkomste van 't lin'n in de mode echtre is't vlas were mjir en mjir in ipgank. De bedrivn olier kun'n wok moar aljinne overlevn omda ze ulder goan specializeern in bepoalde nichemartn.
Het West-Vloamse vlas kan overleevn omdat't van superieurere kwaliteit is dan dadde van bevôorbeeld China. Het vlas is ton wok dierder moar vele betre ofgewert.
Ne bekende vlasweevre is [[Libeco-Lagae]] ut [[Mullebeke]].
{{Commons|Linum usitatissimum}}
[[Categorie: Plante]]
[[Categorie: Textiel]]
[[ca:Lli]]
[[da:Almindelig Hør]]
[[de:Gemeiner Lein]]
[[en:Flax]]
[[es:Linum usitatissimum]]
[[fi:Pellava]]
[[fr:Lin cultivé]]
[[hu:Len]]
[[id:Flax]]
[[it:Linum usitatissimum]]
[[ja:亜麻]]
[[lt:Sėjamasis linas]]
[[no:Lin]]
[[nl:Vlas]]
[[pdc:Flax]]
[[pt:Linho]]
[[sv:Lin (växt)]]
Zonenummer
2495
27123
2006-12-18T15:30:08Z
RoboServien
42
robot Erbij: [[id:Kode telepon]], [[sq:Kodi telefonik]]
Het '''Zonenummer''' es 't nummer daje moet droaien voor het eihenlike [[telefongnummer]] (van nen vasten [[telefong]]). 't Es heohrafisch, met andere woorden, iedere regio in [[Belgje]] eit er ien. De mêeste zonnenummers in Belgje bestaon ut 3 ciffers (utzonderingen: [[Brussel]]: ''02'', [[Antwerpen]]: ''03'', [[Luuk (stad)|Luuk]]: ''04'', [[Gent]]: ''09''). Mêestal es ter nen link met de [[Provinsje|provincies]] te vindn in het nummer. Zo behunnen bievôorbeeld olle West- en Oôst-Vlamse zonennummers met 05x (med uutzoenderienge va Gent)
[[Categorie:Telefongnummer]]
[[als:Telefonvorwahl]]
[[be:Тэлефонны код]]
[[bg:Телефонен код]]
[[de:Telefonvorwahl]]
[[en:Telephone numbering plan]]
[[es:Prefijo telefónico]]
[[fi:Suuntanumero]]
[[fur:Prefìs telefonic]]
[[fy:Netnûmer]]
[[id:Kode telepon]]
[[it:Prefisso telefonico]]
[[ksh:Vüürwaal]]
[[la:Praefixum telephonicum]]
[[nds-nl:Netnummer]]
[[nl:Netnummer]]
[[pl:Numer kierunkowy]]
[[ru:Телефонный план нумерации]]
[[scn:Prifissu tilifònicu]]
[[sk:Telefónna predvoľba]]
[[sq:Kodi telefonik]]
[[sv:Riktnummer]]
[[uk:Телефонний код]]
Netnummer
2496
6295
2006-07-31T15:14:41Z
D-rex
53
[[Netnummer]] hernoemd naar [[Zonenummer]]: mièr gebrukt in West-Vloandern
#REDIRECT [[Zonenummer]]
Vierkante kilometer
2497
23799
2006-12-08T16:21:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Nen '''vierkante kilometer''' es elk [[ippervlak]] die even grôot es als het ippervlak van een [[vierkant]] van 1km ip 1km.
{{beg}}
[[Categorie:Ippervlaktemoate]]
Staduus
2499
21149
2006-11-24T20:04:51Z
Foroa
60
#REDIRECT [[Gemêentuus]]
Gemêentuus
2500
25575
2006-12-11T16:02:34Z
RobotTbc
126
sv
E '''Gemeentuus''' is een overheids[[gebow]] in iedre [[gemêente]] woa dad d'[[ambtenaore]]n, de [[burgemêestre]] en [[scheepn]] werk'n. At de gemêente e stad is, wordt da gebow meestol 't '''staduus''' henoemd.
[[Categorie:gebouw]]
[[Categorie:gemêente]]
[[Categorie:gemêentuus]]
Begienof
2501
27942
2006-12-22T15:16:58Z
RobotTbc
126
glottisslag
E '''behienof''' is e plekske woa dat er [[behientjes]] weunn of weunde. 't Is e soart [[of]], met kljeene [[uus|uuzjes]] roend, en ofhesloot'n met een of mjeer toehangspôortn. Behienoven kun vien in de streke van Noord-[[Frankriek]], [[Belgje]], [[Olland]] en Noordwest-[[Duutsland]].
In [[Vloandern]] zien der 26 behienoven. Ze zien in 1998 ip de [[lieste van monument'n van 't Werelderfhoed]] hezet. In West-Vloandern is surtoet 't Behienof van [[Brugge]] hekend, mao der zien der wok in [[Kortriek]] en [[Diksmude]].
[[Categorie:Behienof]]
[[Categorie:Type nederzettienge]]
[[Categorie:Rooms-Katholieke Kerke]]
[[cs:Bekináž]]
[[da:Beginerkloster]]
[[de:Beginenhof]]
[[en:Béguinage]]
[[li:Begienhaof]]
[[nl:Begijnhof]]
Ippervlaktemoate
2503
25166
2006-12-10T14:49:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Een '''ippervlaktemoate''' of '''vlaktemoate''' is nen [[eeneid]] die wordt gebruukt voer een [[ippervlakte]] were te geevn. De standoard is de [[vierkante meter]].
Vôo d'invoeringe van 't metrieke stelsel, was surtout de [[are]] vele gebruukt; en da wordt nu ôok nog gebruukt. Een zukke are is 10m x 10m = 100 m². Doavan zien de [[centiare]] (1 ca = 1 m²) en een [[hectare]] ofgeleid (1 ha = 10.000 m²).
[[Categorie:Ippervlaktemoate]]
[[nl:vlaktemaat]]
Noordzêe
2504
25601
2006-12-11T16:04:16Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:NASA NorthSea1.jpg|thumb|NASA-satellietfoto van de Noordzee]]
De '''Nôordzêe''' is e [[zêe]] van den [[Atlantischen Oceoan]], die ligt tusschn [[Noorweegn]] en [[Denemark'n]] in 't ôosten, [[Iengeland]] en [[Schotland]] in 't westen en [[Duutsland]], [[Olland]], [[Belgje]] en e stiksje [[Frankriek]] in 't zuudn.
E ziesproengetje van de Noordzee is 't [[Skagerrak]], tusschn Denemarkn, Noorweegn en [[Zweedn]], dat e verbiedienge makt met de [[Baltische Zee]]. In 't zuudn is Noordzee deur 't [[Nauw van Calais]] verboen met 't [[Het Kanoal|Kanoal]] en in 't noordn met de [[Noorse Zee]].
E poar grôte [[riviere|riviern]] loop'n in de Noordzee: de [[Elbe]], de [[Weser]], de [[Eems]], de [[Rien]], de [[Moas]], de [[Schelde]] en de [[Theems]] en de [[Humber]].
[[Categorie:Noordzee]]
[[Categorie:zee]]
[[nl:Noordzee]]
Riesel
2505
27381
2006-12-19T21:08:07Z
D-rex
53
{{Patrôon:Infobox Fransche gemêente
|naam = Riesel/Rissel
|officieel = Lille
|kaart = [[Ofbeeldienge:Lille-Position.png|250px]]
|wapen = Blason Lille 3D.png
|kaartbijschrift = Riesel in het arrondissement Riesel
|regio = Nord-Pas De Calais
|departement = [[Département du Nord | Nord]]
|arrondissement = Riesel
|kanton = 9 verschillende
|opp= 34.83
|inw = 178 657
|datum1 = 1999
|dichtheid = 6103
|burgemeester = MArtine Aubry
|postcode = 59000, 59033, 59800
|web = [http://www.mairie-lille.fr/ Ville de Lille]
|
}}
'''Riesel''' of '''Rissel''' (ZO WVL) ([[Frans]]: ''Lille'', [[Nederlands]]: ''Rijsel'') is ne [[stad]] in Noord-[[Vrankrik|Vrankrik]], ip viftien kilomeitr's van de [[Belgje|Belgische grenze]]. 't Ligt an de riviere de [[Deule]]. 't Is 'n oofdstad van de regio [[Nord-Pas de Calais]] en van 't departement [[Nord]]. De stad zelve et 180.000 inweuners, moa t'ope met [[Roubaix]], [[Tourcoing]] en [[Villeneuve d'Ascq]] weunn der mêer dan 1 miljoen menschn, en 't is doamee de vierde grotste agglomeroasje van Franriek.
[[Categorie:Fransche stad]]
[[Categorie:Riesel]]
[[af:Lille]]
[[ar:ليل (مدينة)]]
[[bg:Лил]]
[[ca:Lilla]]
[[cs:Lille]]
[[da:Lille]]
[[de:Lille]]
[[en:Lille]]
[[eo:Lille]]
[[es:Lille]]
[[eu:Lille]]
[[fa:لیل]]
[[fi:Lille]]
[[fr:Lille]]
[[gl:Lille]]
[[he:ליל]]
[[hr:Lille]]
[[id:Lille]]
[[it:Lille]]
[[ja:リール (フランス)]]
[[ko:릴]]
[[la:Insula (urbs)]]
[[lad:Lille]]
[[nl:Rijsel]]
[[nn:Lille]]
[[no:Lille]]
[[pl:Lille]]
[[pt:Lille]]
[[ro:Lille]]
[[ru:Лилль]]
[[scn:Lille]]
[[simple:Lille]]
[[sk:Lille]]
[[sr:Лил]]
[[sv:Lille]]
[[zh:里尔]]
Seenappel
2507
27943
2006-12-22T15:16:59Z
RobotTbc
126
glottisslag
Ne '''seenappel''' of ne '''ginappel''' (''Kortrik'') is de [[vruchte]] van de seenappelboom (''Citrus sinensis'').
At de seenappel nog nie riepe is, is 't'n [[groene]]. Achter een endje wordt 't'n ton' [[oranje]]. 't Vruchtvlees is licht oranjegeel van kleur, en smakt fris. Seenappels wordn azo ipg'geetn, of wordt uutgeperst voe [[seenappelsap]] van te moakn.
[[Categorie:fruut]]
[[Categorie:citrus]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
[[am:ብርቱካን (ፍሬ)]]
[[be:Апельсін]]
[[ca:Taronja]]
[[cs:Pomeranč]]
[[cy:Oren (ffrwyth)]]
[[da:Appelsin]]
[[de:Orange (Frucht)]]
[[en:Orange (fruit)]]
[[es:Naranja (fruto)]]
[[fi:Appelsiini]]
[[fr:Orange (fruit)]]
[[he:תפוז]]
[[hu:Narancs]]
[[id:Jeruk]]
[[it:Citrus sinensis]]
[[ja:オレンジ]]
[[lt:Apelsinas]]
[[nn:Appelsin]]
[[nl:Sinaasappel]]
[[no:Appelsin]]
[[pl:Pomarańcza]]
[[pt:Laranja (fruta)]]
[[simple:Orange]]
[[sr:Наранџа]]
[[sv:Apelsin]]
[[th:ส้ม (ผลไม้)]]
[[tr:Portakal]]
[[zh:橙]]
Seenappelsap
2508
23666
2006-12-08T16:17:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Seenappelsap''' is e [[drank]] die wordt gemakt deur [[seenappel]]s uut te persn. Ge ku seenappelsap met of zoender vruchtvlees in. 't Wordt klaor hedroenkn, mao wok vele in [[cocktail]]s hemiengeld.
[[Categorie:drank]]
[[de:Orangensaft]]
[[en:Orange juice]]
[[es:Zumo de naranja]]
[[fi:Appelsiinimehu]]
[[fr:Jus d'orange]]
[[id:Sari buah jeruk]]
[[nl:Sinaasappelsap]]
[[no:Appelsinjuice]]
[[zh:橙汁]]
Sletse
2509
27944
2006-12-22T15:17:00Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:slippers.JPG|thumb|E paor sletsn]]
E '''sletse''' is e sôorte [[schoeisel]] daj makkelik uut en an ku doen. De [[zeule]] is mêestol redelik kloek, moa kan toch buugn, en da wordt an de voet g'houdn deur ne soort beugel of kappe uut zochte stoffoasje, woa daj met de voorkant van je voet kud in schuuvn.
Sletsn ku je bevôorbeeld gebruuk'n voer ip 't eet zand te wandeln a je noa 't [[strand]] goat, of voer an je voet'n te steek'n a je uut bad komt. Vele mensschn gebruuk'n da ôok voer in uus mee roend te loop'n.
<br>An de zêe vindje plastieken zêeslissen of zêesletsen vôo in 't woater te wandelen.
<br>Catchoet'n sletsen vôo mee te kusen êten galoschen in ZO WVL.
E sletse is nie 't zelfste lik ne [[sluffer]] (of savatte): e sluffer bestoa uut zochtere stoffe en wordt alêne gebruukt voer in uus mee roend te loop'n; doa kom je nie mee ip stroate.
[[Categorie:schoeisel]]
[[nl:slipper]]
Ofbeeldienge:Slippers.JPG
2510
6329
2006-07-31T17:11:22Z
LimoWreck
13
E paor sletsen
{{GFDL}}
bron: [[:nl:image:slippers.JPG]]
E paor sletsen
{{GFDL}}
bron: [[:nl:image:slippers.JPG]]
Ginappel
2511
6332
2006-07-31T17:13:35Z
Foroa
60
Kortrikse ginappel (hinappel belachelik ?)
#REDIRECT [[Seenappel]]
Stad
2512
25577
2006-12-11T16:02:35Z
RobotTbc
126
sv
E '''stad''' is e plekke woa dat er [[mens]]schn weun. Steedn zien mêestol hrote dichtbebowde plekk'n, die en invloed en antrekkienge èn ip de omliggende gebiedn. In [[Belgje]] zien steedn [[gemêente|gemêent'n]] die de noame "stad" als titel kunn draohn.
[[Categorie:Nederzettiengstype]]
[[nl:stad]]
Lo-Rêenienge
2514
25664
2006-12-11T16:11:51Z
RobotTbc
126
sv
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Stad Lo-Reninge
|officieel=Lo-Reninge
|kaart=[[Afbeelding:Lo-ReningeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Diksmude<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=Lo-Wapen.jpg
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Diksmude|Diksmude]]
|nb=50°58'
|ol=02°45'
|opp=62,94
|inw=3.306
|mannen=50,18%
|vrouwen=49,82%
|dichtheid=53
|0-17=24,45
|18-64=56,14
|65=19,41
|buitenlanders=1,24
|werkloos=4,10
|postcode=8647<br>8647<br>8647<br>8647
|deelgemeente=[[Lo]]<br>[[Nôordschote]]<br>[[Pollinkhove]]<br>[[Rêenienge]]
|burgemeester=Lode Morlion
|bestuur=Dynoamisch
|partijen=Dynoamisch<br/>WWLR<br/>Niev
|zetels='''13'''<br/>7<br/>4<br/>2
|netn=058
|web=[http://www.lo-reninge.be/ www.lo-reninge.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Lo-Rêenienge''' (officieel [[Nederlands]]: ''Lo-Reninge'') is e steej in [[West-Vloandern|West-Vloandern]]. Vanaf 1985 droagt de gemêente de stadstitel.
== Olgemêen ==
In Lo-Rêenienge weun d'r e goe 3000 menschn, en 't is achter [[Mêesn]] de klêeste steej van [[Belgje]]. 't Is de stad van de [[Jules Destrooper]] koeksjes e volgens onderzoek'n de gêestigste gemêente va [[Vloandern]] om in te weunen (bronne: Het Nieuwsblad, 2006).
==Dorpsjes==
De gemeente Lo-Rêeninge bestoat uut vier klene pleksjes. [[Lo]] e [[Rêeninge]] zien de grotste, met elk e goe 1000 inweuners. [[Noordschote]] en [[Pollinkhove]] zien twee klindere dorpsjes.
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Noame !! Ippervlakte !! Bevolkienge (1999)
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I || align="left" | [[Lo]] || || 1.114
|- align="right"
|II || align="left" | [[Rêeninge]] || || 1.126
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|III || align="left" | [[Pollinkhove]] || || 611
|- align="right"
|IV || align="left" | [[Noordschote]] || || 353
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|}
:<small>Bron: Streekplatform Westhoek http://www.westhoek.be/streekplatform/Tabellen/3.2..htm </small>
De gemêente Lo-Rêeninge grenst an verschillende klene landelike dorpsjes:
{| align="left"
|-
|
*a. [[Ôogstoade]] (gemeente Oalveringem)
*b. [[Oalveringem]] (gemeente Oalveringem)
*c. [[Lampernisse]] (stad Diksmude)
*d. [[Nieuwkapelle]] (stad Diksmude)
*e. [[Merkem]] (gemeente Oetulst)
|}
{| align="left"
|-
|
*f. [[Bikschote]] (gemeente Langemark-Poelkapelle)
*g. [[Zuudschote]] (stad Ieper)
*h. [[Elverdienge]] (stad Ieper)
*i. [[Woest'n]] (gemeente Vletern)
*j. [[Oostvleteren]] (gemeente Vletern)
|}
<br clear="left" />
===Koarte===
[[Ofbeeldienge:MapLo-Reninge.svg|thumb|450px|left|Lo-Reninge, deelgemeenten en buurgemeenten. De gele stikkn zien bebowde kernen.]]
<br clear=all />
==Varia==
* Lâss'n de Westpôorte in Lo stoat 't beroemde ''Césars bomptje''. Volgens de legende e Julius Caesar ze peird an die boom (e taxus) geboen, om e bètje te rust'n in z'n schouwte.
==Externe koppelienge==
[http://www.lo-reninge.be Officieeln website van Lo-Rêenienge]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[en:Lo-Reninge]]
[[eo:Lo-Reninge]]
[[es:Lo-Reninge]]
[[fr:Lo-Reninge]]
[[nl:Lo-Reninge]]
[[no:Lo-Reninge]]
Wikipedia:West-Vlams/Dialect Tabel Arr
2515
25782
2006-12-11T16:28:48Z
RobotTbc
126
sv
Tabel met West-Vlaamse woorden, per streek. '''Deze pagina doet geen uitspraak over waar bepaalde dialectgebied'n liggen of eventuele grenzen lopen.''', het doel is om hier een '''beknopt''' globaal beeld van de provinsje te kunnen schetsen, evenwichtig, maar zonder te veel detail.
==Opzet==
Tabel volgens '''streken'''. Als streken wordt de '''8 arrondissementen in West-Vlaanderen''' genomen, daar deze:
#geconcentreerd liggen rond de grootste/historisch invloedrijkste steden
#en ongeveer gelijkwaardig doorheen de provincie zijn verdeeld.
==Details==
[[Wikipedia:West-Vlams/Dialect Tabel Detail]] maakt vervolgens per arrondissement een onderverdeling maken per gemeente. Deze tabellen kunenn dan eventueel verschillen aantonen tussen gemeenten in het uitersten van een arrondissement (wanneer de "grens" (of overgang in het dialectcontinuüm) van een bepaald taalfenomeen er bv. dwars door zou lopen)
==Hoe invullen==
We kunnen de gegevens destilleren uit de detailtabellen per gemeente, maar we kunnen ook manueel enkele triviale zaken invullen:
* Wanneer meerdere woorden gangbaar zijn binnen een streek kunnen deze bijeen opgenomen worden. In [[Wikipedia:West-Vlams/Dialect Tabel Detail]] kunnen dan de details naar gemeente uitgediept worden.
* Iemand die op de rand woont en vindt dat zijn taal bij 2 of meer streken past kan die gerust overal invullen. Eventueel blijkt dan wel of zijn uitspraak +/- overeenstemt met de rest van het gebied (eventueel uit de detailtabel), en kan er eventueel wat bijgeschaafd worden om tot een "ruwe grootste gemene deler per streek" te komen (met, ik herhaal, details en extra's in de andere tabel).
* Iemand die op de rand woont van een arrondissement, maar vindt dat zijn dialect niet aansluit bij dat van die centrale stad, maar wel bij dat van de centrale stad van het buurarrondissement, kan zonder schroom daar zijn woorden invullen. Opnieuw: na enige tijd wordt wel duidelijk hoe het wat ligt en vlakt het wel wat uit.
==Opmerkingen==
===Rangschikking===
De arrondissementen worden van het noorden (Brugge ligt duidelijk in de top alleen als makkelijk startpunt, Kortrijk in het ZO is een makkelijk stoppunt als ander extremum) overlopen, via de kust, naar het zuidoosten toe. Ik heb volgende volgorde gepakt. 1/ Brugge (in het N) 2/ de kust en Oostende sluit daarop wat aan 3/ verder via de kust naar de Westhoek, dus Diksmuide en Veurne. 4/ Verder naar het oosten: Ieper. 5/ Verder naar het binnenland Roeselare en Tielt 6/ naar het zuidoosten: Kortrijk. Ik heb getracht het Oostends en Brugs als noordelijke tôpe te zetten zo. Oostens naar de Westhoek toe als kustdialecten tôpe te zetten. En Roeselare en Tielt als overgang naar Kortrijk (bv. de sch/sk) ook duidelijk naeen te zetten.
Een discontinuïteit treedt wat op in de streek van Lichtervelde en Torhout en zo: Torhout valt in het begin al onder Brugge, Lichtervelde komt pas ver op het einde bij Roeselare, maar ja; met andere indelingen treedt er elders wel een grens op.
===Uitbreidingen===
Er zijn nog mogelijkheden om eventueel Zeeuws-Vlaams (voor Brugs), Zuid-West/Oost-Vlaams (na Kortrijks, dus de West-Vlaamse streek onder de Leie die niet echt West-Vlaams spreekt en het aansluitende zuidelijke O-Vl), en zelfs Frans-Vlaams (achteraan? of bij Ieper wat?) een kolom te geven; maar om sprekers te vinden ?
===Kaartjes===
<gallery>
Ofbeeldienge:ArrBruggeLocatie.png|[[Arrondissement Brugge|Brugge]]
Ofbeeldienge:ArrDiksmuideLocatie.png|[[Arrondissement Diksmude|Diksmuide]]
Ofbeeldienge:ArrOostendeLocatie.png|[[Arrondissement Ostende|Oostende]]
Ofbeeldienge:ArrRoeselareLocatie.png|[[Arrondissement Roeseloare|Roeselare]]
Ofbeeldienge:ArrTieltLocatie.png|[[Arrondissement Tielt|Tielt]]
Ofbeeldienge:ArrKortrijkLocation.png|[[Arrondissement Kortrik|Kortrijk]]
Ofbeeldienge:ArrIeperLocatie.png|[[Arrondissement Ieper|Ieper]]
Ofbeeldienge:ArrVeurneLocatie.png|[[Arrondissement Veurne|Veurne]]
</gallery>
==Tabel==
Taalkundige fenomenen o.a. gebaseerd op:
* [[:nl:West-Vlaams]]
Merk op, de pijltjes in de voorbeelden onderstaande tabel betekenen niet dat geschiedkundig het VLS een klank veranderd heeft tov. het NL, maar duidt gewoon op het verschil in uitspraak. Soms is het NL veranderd tov het VLS, of zijn ze apart geëvolueerd.
===Grammatica===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ippr|Ippr]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|-
| || <small>[[Wikipedia:West-Vlams/Dialect Tabel Detail#Arrondissement Brugge|detail]]</small> || || || <small>[[Wikipedia:West-Vlams/Dialect Tabel Detail#Arrondissement Veurne|detail]]</small> || || || ||
|-
! bgcolor="gray" colspan="9" | ''Grammatica''
|-
! colspan="9" | Verkleinwoorden
|-
| Glaasje || ? || ? || glazeje || ? || gloazetje || gloaz'je gloazegie || ? || gloazeke
|-
! colspan="9" | Eerste pers. enkelvoud
|-
| Ik ben || 'k zien || ? || 'k zien || ? || ik benne (W) || 'k ben'kik, 'k zie'kik || ? || ik benne
|-
! colspan="9" | Meervouden (s of n)
|-
| Brillen || ? || ? || brils || ? || brils (W) || brils || ? || brill'n
|-
| Broeken || ? || ? || broeks || ? || broeks (W) || broek'n || ? || broek'n
|-
| Kleren || ? || ? || kleers || ? || kleers (W) || kleirs || ? || klièr'n
|-
| Konijnen || keuns || ? || keuns || ? || keuns || keuns || ? || keuns
|-
| Schoenen || schoes || schoes || schoes || ? || schoen, sjkoen (W) || schoen [skoen] || schoen || skoen
|-
| Treinen || trings || ? || trings || ? || trings || trings || ? || trings
|}
<br>
'''(W)'''ervik
===Klankverschuivingen===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ippr|Ippr]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|-
! bgcolor="gray" colspan="9" | ''Klankverschuivingen''
|-
! colspan="9" | ''korte a -> o''
|-
| colspan="9" | <small>vb. NL: zacht naar VLS: zochte</small>
|-
| Af || of || ? || of || ? || of || of || ? || of
|-
| Gebracht || gebrocht || ? || gebrocht || ? || gebrocht || gebrocht || ? || hebrocht
|-
| Zacht || zochte || ? || zochte || ? || zochte || zochte || ? || zochte
|-
! colspan="9" | ''au -> ow''
|-
| colspan="9" | <small>vb. NL: blauw naar VLS: blow</small>
|-
| Blauw || blow || ? || blow || ? || blow || blow || ? || blow
|-
| Grauw || grow || ? || grow || ? || grow || grow || ? || grow
|-
| Klauwen || klown || ? || klown || ? || klown || klow'n || ? || klow'n
|-
! colspan="9" | ''ein -> ing''
|-
| colspan="9" | <small>vb. NL: trein naar VLS: tring</small>
|-
| Plein || pling || ? || pling || ? || pling || pling || ? || pling
|-
| Trein || tring || ? || tring || ? || tring || tring || ? || tring
|-
! colspan="9" | ''ij -> ie''
|-
| colspan="9" | <small>vb. NL: rijk naar VLS: rieke</small>
|-
| Bij (voorzetsel) || bie || ? || bie || ? || bie || bie || ? || bie
|-
| Kijken || kiekn || ? || kiekn || ? || kikk'n|| kiek'n || ? || kikk'n
|-
| Pijl || ? || ? || piele || ? || pille || pielle || ? || pille
|-
! colspan="9" | ''ij -> u''
|-
| colspan="9" | <small>vb. NL: vijf naar VLS: vuve</small>
|-
| Pijp || pupe || ? || pupe || ? || peupe || puppe || ? || pùpe
|-
| Vijf || vuve || ? || vuve || ? || veuve || vuvve || ? || vùve
|-
| Wijf || ? || ? || wuuf || ? || weuf || wuf || ? || wùf
|-
! colspan="9" | ''o -> u''
|-
| colspan="9" | <small>vb. NL: zon naar VLS: zunne</small>
|-
| Bos || bus || ? || bus || ? || bus || bus || ? || bos
|-
| Mossel || mussel || ? || mussel || ? || mossel || mussjel || ? || mossel
|-
| Vol || ? || ? || vul || ? || vul || vul(zet) || ? || vul
|-
| Zon || zunne || ? || zunne || ? || zunne|| zunne || ? || zunne
|-
! colspan="9" | ''oo -> eu''
|-
| colspan="9" | <small>vb. NL: zoon naar VLS: zeune</small>
|-
| Boter || beuter || ? || beuter || ? || beuter|| beuter || ? || beuter
|-
| Vogel || veugel || ? || veugel || ? || veugel|| veugel || ? || veugel
|-
| Zoon || zeune || ? || zeune || ? || zeune || zeune || ? || zeune
|-
! colspan="9" | ''oo -> eu -> u''
|-
| colspan="9" | <small>vb. NL: schotel naar scheutel naar VLS: schuttel</small>
|-
| (Keutel) || ? || ? || kuttel || ? || keutel|| keutle || ? || keutel
|-
| Schotels || schuttels || ? || schuttels || ? || sjkuttel || skeutels || ? || skeutels
|-
! colspan="9" | ''u -> i''
|-
| colspan="9" | <small>vb. NL: rug naar VLS: rik</small>
|-
| Dun || ? || ? || dinne || dinne || dinne || dinne || dunne || dunne, deune
|-
| Put || pit || ? || pit || ? || pit || ? || ? || put
|-
| Rug || rik || rik || rik || ? || ruhhe || ruhhe || ruhhe || ruhhe
|-
! colspan="9" | ''ui -> uu''
|-
| colspan="9" | <small>vb. NL: muis naar VLS: muus</small>
|-
| Huis || ? || ? || uuus || ? || eus || ûs || ? || us, eus
|-
| Luid || ? || ? || Luud || ? || luje || luwwe || ? || luwe
|-
| Muis || Muze || ? || Muus || ? || meuze || muzze || ? || muzze, meuze
|-
! colspan="9" | ''ui/uu -> ie''
|-
| colspan="9" | <small>vb. NL: vuur naar VLS: vier</small>
|-
| Kuiken || kieken || ? || kieken || ? || kiek'n || kiekne || ? || kiek'n
|-
| Vuur || vier || ? || vier || ? || vier || vier || ? || vier
|-
! colspan="9" | ''uu -> eu''
|-
| colspan="9" | <small>vb. NL: muur naar VLS: meur</small>
|-
| Muur || meure || ? || meur || ? || meur || meur || ? || meur
|-
| Uur || eure || ? || eure || ? || eure || ûre || ? || eure
|}
===Uitspraak===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ippr|Ippr]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|-
! bgcolor="gray" colspan="9" | ''Uitspraak''
|-
! colspan="9" | oe (eenklank) of oeë (tweeklank)
|-
| Moe || ? || ? || moeë || ? || moe /<br/> moeë (Pop.) || ? || ? || moe
|-
! colspan="9" | sch/sk
|-
| schenen (v/d benen) || ? || ? || scheen || ? || sjkeen (W) || ? || ? || skeen
|-
| school || schole || ? || schole || ? || sjkole (W) || ? || ? || skole
|-
! colspan="9" | andere
|-
| Mensen || ? || ? || mens(ch)n || ? || miesjn (W) || ? || ? || minsn
|-
! colspan="9" | Heldere aa (Oostends) <-> ao == oa
|-
| hamer || amer || amer [http://www.oostendseverhalen.be/media/geluid/een%20hamer.mp3]|| oamer || ? || oamer || ? || ? || oamer
|-
| vandaag || vandaahe || vandaahe || vandaohe || ? || vandoahe || ? || ? || vandoahe
|-
! colspan="9" | accent aigu èè zoals franse p''è''re (Oostends) <-> jee, ië, of verwante spellingen
|-
| meer || ? || mèèr || mjeer || ? || meer (W) || ? || ? || mêer
|-
| zee || ? || zèè [http://www.oostendseverhalen.be/media/geluid/ga_je_mee_naar_zee.mp3] || zjee || ? || zee (W) || ? || ? || ziè
|}
<br>
'''(W)'''ervik
<br>
'''(Pop)'''erienge
===Woordenschat===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Brugge|Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ostende|Ostende]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Veurne|Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Ippr|Ippr]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Tielt|Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Arrondissement Kortrik|Kortrik]]
|-
! bgcolor="gray" colspan="9" | ''Vocabularium''
|-
! colspan="9" | Verwant met saksisch
|-
| Een beetje (a little) || e bitje || ? || ? || ? || e bitje || ? || ? || een bitje
|-
| Nergens (nowhere) || nieverst || ? || nowwers || ? || nievers / <br/>nowwers (Pop.)|| ? || ? || nievers
|-
| Onkruid (weed)|| ? || ? || wied || ? || oenkruud / <br/>wied (Pop.) || ? || ? || (on)krùd (kreud)
|-
| Schreien (scream)|| schreemn || ? || schreemn || ? || kriesjn || ? || ? || tier'n
|-
! colspan="9" | Varia
|-
| Kruiwagen || ? || kortewaah'n || kort(e)woahn || ? || korwoahn / <br/>puppehoale (Pop.) || kortwoahne || kortwoahen || kortwoahen
|}
Pop. = Poperienge
Wikipedia:West-Vlams/Dialect Tabel Detail
2516
23280
2006-12-08T16:05:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Op deze pagina kan men per arrondissement per gemeente de woorden invullen. De gemeenten zijn waar mogelijk Noord-Zuid of Oost-West gerangschikt binnen het arrondissement. Eventueel kunnen hierop overgangen binnen een arrondissement zichtbaar worden.
De tabellen hier zijn '''alfabetisch''' geordend, zodat ze gemakkelijk kunnen worden opgezocht. Indien gewenst kunnen we ze ook '''thematisch''' schikken.
De gegevens in deze tabellen vormen een detail van het beknoptere streekoverzicht op [[Wikipedia:West-Vlams/Dialect Tabel Arr]]
<gallery>
Ofbeeldienge:ArrBruggeLocatie.png|[[Arrondissement Brugge|Brugge]]
Ofbeeldienge:ArrDiksmuideLocatie.png|[[Arrondissement Diksmude|Diksmuide]]
Ofbeeldienge:ArrOostendeLocatie.png|[[Arrondissement Ostende|Oostende]]
Ofbeeldienge:ArrRoeselareLocatie.png|[[Arrondissement Roeseloare|Roeselare]]
Ofbeeldienge:ArrTieltLocatie.png|[[Arrondissement Tielt|Tielt]]
Ofbeeldienge:ArrKortrijkLocation.png|[[Arrondissement Kortrik|Kortrijk]]
Ofbeeldienge:ArrIeperLocatie.png|[[Arrondissement Ippr|Ieper]]
Ofbeeldienge:ArrVeurneLocatie.png|[[Arrondissement Veurne|Veurne]]
</gallery>
==Arrondissement Brugge==
Volgorde tabel: van de grens met Nederland en Oost-Vlaanderen naar Brugge en de noordkust, en dan naar het centrum van West-Vlaanderen
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]] !! style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Beernem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blankenberge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oostkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Glaajse || ? || ? || ?|| ? || ? || ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Rug || ?|| ?|| ?|| ? || ? || ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Schoenen || ? || ?|| ?|| ? || ?|| ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Ik ben || ? || ? || ?|| ? || ? || ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Nergens || ? || ? || ?|| ? || ?|| ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Mensen || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Dun || ? || ? || ?|| ?|| ?|| ? || ? || ?|| ? || ?
|}
==Arrondissement Veurne==
Gemeenten overlopen vanuit het N langs de kust naar Frankrijk toe. Eenmaal in De Panne landinwaarts via Veurne naar Alveringem, alwaar men naar [[#Arrondissement Ieper]] kan.
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpoort]] !! style="background:#ffdead;" | [[Koksijde]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Alveringem]]
|-
| Glaajse || ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Rug || ?|| ?|| ?|| ? || ?
|-
| Schoenen || ? || ?|| ?|| ? || ?
|-
| Ik ben || ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Nergens || ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Mensen || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Dun || ? || ? || ?|| ?|| ?
|}
==Arrondissement Ippr==
Gemeenten ten zuiden van [[#Arrondissement Veurne]], die in het westen en zuiden grenzen aan Frankrijk.
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland]] !! style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Poperienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Vletern]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wervik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
|-
| Glaajse || ? || ? || ?|| ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Rug || ?|| ?|| ?|| ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Schoenen || ? || ?|| ?|| ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Ik ben || ? || ? || ?|| ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Nergens || ? || ? || ?|| ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Mensen || ? || ? || ? || ? || ? || ?|| ? || ?
|-
| Dun || ? || ? || ?|| ?|| ? || ?|| ? || ?
|}
TODO: andere arrondissementen
Patrôon:Infobox Streekvarianten
2517
25644
2006-12-11T16:08:37Z
RobotTbc
126
sv
{| style="background: white; margin:0 0 0.5em 0.5em; border: 1px #FCD116 solid; border-collapse: collapse;" border=1 cellpadding="4" cellspacing="0" align="right"
|-----
! colspan="2" bgcolor="#F6CCDA" align="center" |West-Vlamse streekvarianten
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |Nederlands woord
|-----
! colspan="2" align="center" |{{{nl-woord}}}
|-----
|! colspan="2" align="center" |[[Ofbeeldienge:{{#if:{{{figuur|}}}|{{{figuur}}}|Sin bandera.svg}}|125px]]
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |Streekvariant
|-----
! colspan="1" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |Utsproak
! colspan="1" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |Toale
|-----
|bgcolor="#ecffea" | {{{utsproakn}}}
|bgcolor="aliceblue" | {{{toaln}}}
|-----
|}<noinclude>[[Categorie:sjablonen België]][[Categorie:Sjablonen taxobox met eigenschappen|Infobox Streekvarianten]]
</noinclude>
Patrôon:Infobox Streekvarianten 2
2521
25645
2006-12-11T16:08:39Z
RobotTbc
126
sv
{| style="background: white; margin:0 0 0.5em 0.5em; border: 1px #FCD116 solid; border-collapse: collapse;" border=1 cellpadding="4" cellspacing="0" align="right"
|-----
! colspan="2" bgcolor="#F6CCDA" align="center" |West-Vlamse streekvarianten <br />(testfase: 2de variant)
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |Nederlands woord
|-----
! colspan="2" align="center" |{{{nl-woord}}}
|-----
|! colspan="2" align="center" |[[Ofbeeldienge:{{{figuur}}}|125px]]
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |Streekvariant
|-----
! colspan="1" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |Utsproak
! colspan="1" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |Toale
|-----
|bgcolor="#ecffea" | {{{utsproakn}}}
|bgcolor="aliceblue" | {{{toaln}}}
|-----
|}<noinclude>[[Categorie:sjablonen België]][[Categorie:Sjablonen taxobox met eigenschappen|Infobox Streekvarianten]]
</noinclude>
Dentergem
2523
27154
2006-12-18T18:58:22Z
LimoWreck
13
LAND
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Dentergem
|officieel=Dentergem
|kaart=[[Ofbeeldienge:DentergemLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Tielt<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Tielt|Tielt]]
|nb=50°57'
|ol=03°25'
|opp=25,94
|inw=8.188
|mannen=50,39%
|vrouwen=49,61%
|dichtheid=316
|0-17=21,51
|18-64=59,91
|65=18,58
|buitenlanders=0,69
|werkloos=5,29
|postcode=8720<br />8720<br />8720<br />8720
|deelgemeente=Dentergem<br />[[Markegem]]<br />[[Oeselgem]]<br />[[Wakk'n]]
|burgemeester=Koenraad De Groote
|bestuur=Êendracht
|partijen=Êendracht<br />Stap 4
|zetels='''19'''<br />11<br />8
|netn=051, 056, 09
|web=<small>[http://www.dentergemonline.com/ www.dentergemonline.com]</small>
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Dentergem''' (officieel [[Nederlands]]: ''Dentergem'') is e [[gemêente]] in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern|West-Vloandern]]. Z'eit biekan 8.000 inweuners.
==Bier==
Zeg je 'Dentergem', dan peis je an [[bier]], en mêer bepoald an [[Dentergems Witbier]].
In 1770 begon Jacobus Liefmans een [[Brouwer|bierbrouwerie]] in [[Odenoarde]].
Sedert 1896 ist'er in Dentergem een twède brouwerie van [[Brouwerij Liefmans]] (d'êeste stoat in Odenoarde). Sedert 1990 is de hêle doening van de Dentergemse brouwerie 'Liefmans'.
Biern die ut Dentergem komn zin onder andere [[Dentergem's Wit]], [[Lucifer]], [[Vondel]], [[Abdis]], enz.
==Dêelgemêentn==
[[Markegem]], [[Oeselgem]], [[Wakk'n]].
==Dialect==
Angezien da de gemêente an de grenze mee [[Ôost-Vloandern]] ligt, is't dialect van Dentergem ol vrêed deurspekt mee Ôost-Vlamse invloedn. Azô gebrukn ze doar in plekke van de OE, de AU. Een broek weird doar dus e brauk, koekn weirn kaukn. Wok bepoalde twêeklankn die je niet in't West-Vlams et, vind je ier were.
==Externe koppelienge==
* [http://www.dentergemonline.com Website van de gemêente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Dentergem| ]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[de:Dentergem]]
[[en:Dentergem]]
[[eo:Dentergem]]
[[es:Dentergem]]
[[fr:Dentergem]]
[[nl:Dentergem]]
Beirnem
2526
24412
2006-12-09T16:19:23Z
Foroa
60
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Beirnem
|officieel=Beernem
|kaart=[[Ofbeeldienge:BeernemLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Brugge<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Brugge|Brugge]]
|nb=51°08'
|ol=03°20'
|opp=71,68
|inw=14.642
|mannen=51,33%
|vrouwen=48,67%
|dichtheid=204
|0-17=19,70
|18-64=62,76
|65=17,55
|buitenlanders=0,59
|werkloos=4,09
|postcode=8730<br />8730<br />8730
|deelgemeente=Beirnem<br />[[Oelem]]<br />[[Sint-Joris (Beirnem)|Sint-Joris]]
|burgemeester=Walter Van Parijs
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />Bron<br />[[Groen!]]
|zetels='''23'''<br />13<br />8<br />2
|netn=050
|web=[http://www.beernem.be/ www.beernem.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
{{veranderplat|Brugs}}
'''Beirnem''' (officieel [[Nederlands]]: ''Beernem'') is e gemêente in [[West-Vloandern|West-Vloandern]]. Dr weun in Grôot-Beirnem mêer of 14.500 inwoners. In Beirnem zelve zin dat er mêer of 7.000.
Beirnem wordt in drien gesplitst deur de voart (Brugge-Gent), de tringroute en d'otostroade.
==Dêelgemêent'n==
*[[Oelem]]
*[[Sint-Joris (Beirnem)|Sint-Joris]].
== Gebôorn in Beirnem ==
*[[Sven Vanthourenhout]] ([[1981]]), cyclocrosser
== Varia ==
Van etwien die nie wel is bie zen oofd, zegg'n ze: '''t Is êen van Beirnem.'' Of: ''en is riepe voe Beirnem''. Dat komt om dat er in Beirnem, lik in [[Pittem]], e Psychiatrisch Zieknuus is van de Broeders van Liefde.
==Extern koppelienge==
*[http://www.beernem.be Website van de gemêente]
{{HemeentnWVL}}
[[Category:Beirnem| ]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[en:Beernem]]
[[eo:Beernem]]
[[es:Beernem]]
[[fr:Beernem]]
[[nl:Beernem]]
[[no:Beernem]]
Jezus van Nazareth
2529
27945
2006-12-22T15:17:00Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Jezus van Nazareth''' wos e mens die leefde in Palestina van 't joar 1 toet 't joar 33. Oek ekend oender de noame 'Christus' (de Gezalfde).
== Historisch ==
Vele is 't er nie bekend va Jezus. Moa volgens Flavius Josephus, e geschiedsschriever van de Romeinn ed er toch en mens bestoan in die streke en diejn tied die azo noemde. E wos populair want en adde vele volgelingn.
== Geloof ==
* Voe de joden is Jezus geweune e profete, lik of dander vele woarn in die tied'n.
* Voe de christnn is Jezus vele mêer: 'n is de stichter en de centroale persôon va nunder godsdienst (Jezus Christus, de Gezalfde). Ze gelov'n da Jezus tegelik mens en goddelijk wos. E wos de zeune van Jozef, e schrienwerker, en Maria, e simpel mesejoenk. Volgens 't [[Christ'ndom]] wos Maria bevrucht deurn Eiligen Gêest. Zen 'echtn' voader is dus [[God]].
=== Leven ===
* Jezus is gebôorn in e stalletje in Bethlehem (moa da stoa pertank ni in de Bibel), want Jozef en Maria woarn oenderweuge na 't stad voe de tellinge van de Romeinn.
* E wos stief verstandig, want op ze 12 stoegn ol te discuteern mè de schriftgelêerdn in de Tempel.
* Toen at'n 30 wos, ginkn weg van uus. En ad ol zêre 12 volgelingn die overol mèjgiegn. E predikte overol roend, e ze wôordn makn'den vele indruk; 't wos oek redelik revolutionair voe dien tied (in 't kort: leest de [[Bergrede]]).
* Jezus adde vieandn. Op d'êerste plekke de Romeinsche bezetter, want die kost'n gèn populaire figuurn verdroagen, benauwd da ze woarn da die mens 't volk zoud oproepn om te revolteern. Moar oek de Gêestelik'n overied van 't land wos teg'n Jezus: e tastte nunder gezag an.
* Utendelik ist'n ter dôod gebracht an 't kruus. E straffe die de Romeinn ollêne voe de grotste krapuuls reseveerndege.
[[Categorie:Christ'ndom]]
Wielsbeke
2530
24185
2006-12-08T18:34:22Z
Foroa
60
sp
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Wielsbeke
|officieel=Wielsbeke
|kaart=[[Ofbeeldienge:WielsbekeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Tielt<br/> in de provincie West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Tielt|Tielt]]
|nb=50°54'
|ol=03°22'
|opp=21,76
|inw=8.906
|mannen=50,19%
|vrouwen=49,81%
|dichtheid=409
|0-17=22,75
|18-64=61,16
|65=16,09
|buitenlanders=1,22
|werkloos=6,26
|postcode=8710<br />8710<br />8710
|deelgemeente=Wielsbeke<br />[[Ôoigem]]<br />[[Sint-Boafs-Vuve]]
|burgemeester=Georges Lambrecht
|bestuur=WDV
|partijen=WDV<br />DP<br />[[Vlaams Belang]]
|zetels='''19'''<br />11<br />7<br />1
|netn=056
|web=[http://www.wielsbeke.be/ www.wielsbeke.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Wielsbeke''' es en gemêente in de provincie [[West-Vloandern|West-Vloandern]] in [[Belgie|Belgje]]. De gemêente telt biekans 9000 inweuners. Der zin twêe dêelgemêenten: [[Ôoigem]] en [[Sint-Boafs-Vuve]], in de streke [[Senteboafs]] genomd.
't Dialect in Wielsbeke sleut mêest an bie 't Kortriks.
==Bekende figuren en imperiums==
Oewel datter letter minsen weten wa datter in Wielsbeke te zien volt, zun der ne hêele pak bekende figuren en doaran gekoppeld, bekende bedriven en vôoral imperiums. An iedre figure zun d'er stravve verhoalen verbondn, moa doavôorn goaje noa Wielsbeke moen goan leustren.
* [[Familie Roger De Clerck]], bet'r gekend als Boer Clerck, de sticht'r van het [[Beaulieu]] of Baljeu tapit en laminoatimperium.
* [[Noel Demeulenaere]], vroegre commersjelen directur van den Baljeu en burgemêestre. Nu supermanager van coureurs en weldoender ip ruste en OCMW vôorzitre. Ze zeggn dattie nu zun coureurimperium bestiert moa 'jeit ôok nogol meserie met 't gerecht.
* [[Maurice Mabbe]] van de vélo en brommerwienkel, die van tid prins Albert in n'deuk ip bezoek krêeg ol d'achterdeure. Zeune van Sjorske en voadre van Nick (moto's) en Kurt (vélos).
* [[Unilin]], un spoanploaten en laminoatimperium gesticht deur verskillende vlasmesjangs die kapot ant goan woaren in de joaren viftig. Unilin es onlangs verkocht voer skrikkelik veel geld an d'Amerikoanen.
* [[Balta]], nog un tapitimperium un bitje vôder in [[Sint-Boafs-Vuve|Senteboafs]]. Es veur'n stik verkocht an d'Iengelske.
* [[André Demedts]], onderd joar geleên geboorn in [[Sint-Boafs-Vuve|Senteboafs]], gekende skriver. Woas ôoit direktur van radio twêe [[Kortrik]].
==Koppelienge==
[http://www.wielsbeke.be Website van de gemêente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Westvlams Gemiengeld Vintekoor
2531
28049
2006-12-22T15:23:42Z
RobotTbc
126
sv
't '''Westvlams Gemiengeld Vintekoor''' is e [[Belgje|Belgische]] [[koor|zanggroep]] uut de provinsje [[West-Vlaondern]]. In de groep zitt'n der 14 [[zanger]]s en artistiek directeur Johan Catteeuw, en ze bestaon al sichtend 't joar [[2000]]. Typisch voe de groep is da ze aljene mao in 't dialect uut de provinsje ziengn: 't [[West-Vlams]]. Muzikaol hezien zien under nummers [[cover]]s va bekende nationoale en internationoale hits, woa da ze ulder eigen West-Vlamse tekst'n èn ipgeplakt. De tekst'n heevn mêestol kritiek ip diengn van olledaohe, mao wel humoristisch ipgevat.
't Koor is wel hin professionele voltiedse bezihheid voe de leedn, mao deur ze populariteit doen ze wel mjeer dan 20 iptredens in e joar; surtout in de provinsje West-Vlaondern. Sinds da ze bestaon èn ze al drie full-[[cd]]'s uutheheevn, noamelik: ''Mo Gow Zeg'', ''Mo Joentjes Toch'' (2004) en ''Gif Mo Slunse'' (2005).
Ip diene eejste cd stoen der veel oedere nummerks die de groep at kunn maoken in ipdracht van vele regionele initiatievn. Nummers lik "''Filmacteur''" woaren gemakt in ipdracht van [[Radio 2]] en werdn eejst live gezoeng in de [[cinema]] De Keizer in [[Lichtervelde]]. 't Nummer "''Me gon olteit in West-Vloandern bluven weunen''" is wok ip vraoge van Radio 2 live hespeeld, in de [[Roeseloare|Roeselaorse]] [[Reo-veilienge]]. Nummers lik "''Ruus buus buus''" (hebaseerd ip en [[Sint-Maorten]]sliedje), "''A mo toet gie''" en een eerbetôon an de [[Fransmans]] "''Les godverdommes sont là''" pastihe ollemaole bie de gemêente [[Kookloare]] en zien gemakt in saomnwerkienge met de gemêentelike culturele raod. Voe [[voetbol]]clubs [[VK Koekelare]] zoengn ze de nummers "''Voruut met die bolle''" en "''Boenke boenke''", en voe 't kampioenschap van [[Cercle Brugge]] mocht'n ze "''De Cercle is kampioen''" ziengn.
==Externe koppeliengn==
* [http://www.vintekoor.be Officiële site]
[[Categorie:West-Vlamse groep]]
[[nl:Westvlams Gemiengeld Vintekoor]]
Sinte-Moarten
2533
27947
2006-12-22T15:17:02Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Sinte-Moarten''', echte noame Martinus va Tours (316-397), is de tegenanger va [[Sintekloaj]]. Ze fêestdag volt op 11 november.
==Leven==
* Martinus is ebôorn roend 316 in Ongarije. Zen ouders woarn Romeinn. At'n joenk wos, kwam 'n e bedeloare tegn in Amiens ([[Vrankrik]]). E snêde ze schôon mantel in twêe, en de bedeloare krêeg 'n eft. Loater et'n nem bekêerd toet 't [[Christ'ndom]].
* In 371 vroeg de bevolkinge van Tours, of dat'n bisschop wilde zien.
* In 397 ging Martinus dôod a kurs. E legt begroavn in de basilieke va Tours.
==Woendern==
Martinus zoud e poar woendern verricht en. E ventje da nem verangn adde, zoud'n were toet leven ebrocht en.
==Vereringe==
Martinus is in e poar streken in Olland e Vloandern beter gekend lik Sinte-Moarten:
de [[Westhoek|Westoek]] (buut'n 't centrum va Poperienge), Oalst, êentege plekn in Limburg,... Op 11 november kriegen de froaje kiendjes speelgoed e snoep.
Je kut em ook gan verêren in de prochie [[Loppem]], woa dattie de beschermeiligen is. Z'en doa zelfs een relikwie in e schôon zilvern schrien. Ip den tiensten november meugen de kiendjes doa roendgoan ip 't dorp en gan ziengn an de deure bie de menschen. Ze kriegen ton e spekke of e koekstje. 't Liedje noemt "Sinte Moartens Oavend" :
Sinte Moartens Oavend,<br>
De torre goa mee no Gent,<br>
En oals me moeder koekn bakt,<br>
Me zitt'n der geiren omtrent<br>
Stoakt vier, Moakt vier,<br>
Menjere van Sinte Moarten komt ollier:<br>
Me zett'n em in et oekstje<br>
Me warmn em ze broekstje<br>
Me ze krent'n vestje<br>
Me ze peperbolle kazakstje<br>
M'en gezoengn en m'en gefêest<br>
Ej gin appeltj'of e stikstje vljees<br>
[[Categorie:Illige]]
[[be:Святы Марцін]]
[[cs:Martin z Tours]]
[[da:Sankt Morten]]
[[de:Martin von Tours]]
[[en:Martin of Tours]]
[[es:Martín de Tours]]
[[et:Püha Martin]]
[[fi:Pyhä Martinus]]
[[fr:Martin de Tours]]
[[fy:Martinus fan Toers]]
[[he:מרטין מטור]]
[[hu:Szent Márton]]
[[it:San Martino di Tours]]
[[ja:トゥールのマルティヌス]]
[[nl:Martinus van Tours]]
[[pl:Marcin z Tours]]
[[pt:Martinho de Tours]]
[[ro:Martin de Tours]]
[[ru:Святой Мартин Турский]]
[[sk:Martin Tourský]]
[[sq:Shën Martini]]
[[sv:Martin av Tours]]
[[wa:Sint Mårtén]]
Phaedra Hoste
2535
27274
2006-12-19T09:54:44Z
Zeisterre
178
{{veranderplat|Brugs}}
'''Phaedra Hoste''' ([[Brugge]], [[28 ogustus]] [[1971]]) is e [[West-Vloandern|West-Vlams]] [[fotomodel]], moa doarneffst doe ze ook veel andre diengn.
==Carrière==
* Professioneel fotomodel (o.a. bie ''New Models Agency''). Eit ôoit via gerechtelike weg de ''[[Menzo]]'' uut de rekk'n van de dagbladandeloars g'oald omda ze niet wilde dat eur foto's gepubliceerd werd'n.
* Mediafigeure: presentoatie en dêelnoame an verschillende TV-programma's: Vliegende start ([[TV1]]), Swingpaleis (TV1), Mediamadammen ([[VT4]]) en Let's Dance (VT4).
* Societyfiguur: ol eur liaisons woar'n mè bekende vint'n: [[Paul Okon]], [[Roger De Vlaeminck]], [[Pieter Loridon]],...
* Politica in de gemêentepolletiek van Brugge vo de [[CD&V]], moa tei nie lange gedeurd.
* Ze goav'd eur noame an de Phaedra Hoste foundation die tracht de Belgen t'elpen die in materiële of emotionele mizerie zitt'n.
==Externe koppeliengen==
* [http://www.phaedrahostefoundation.com De Phaedra Hoste Foundation]
* [http://www.newmodels.be Modellebureau woar daj Phaedra kunt boek'n]
[[Categorie: TV-presentator|Hoste, Phaedra]]
[[Categorie:Fotomodel|Hoste, Phaedra]]
KSV Roeseloare
2536
27948
2006-12-22T15:17:02Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''KSV Roeselare''' (''KSV Roeseloare'') is e [[Belgje|Belgische]] [[voetbolclub]] uut [[Roeseloare]]. De club is bie de [[KBVB]] ahesloot'n met [[stamnummer]] 134 en è wit-zwart-blow voe clubkleuren. KSV Roeseloare is ontstaon in 1999 uut de fuusje van KSK en KFC Roeseloare. In 2005/06 grakten ze voe d'eejste ki in d'[[Êeste Klasse 2006-2007|Êeste klasse]]
[[Categorie:Belgische voetbolclub|Roeselare, KSV]]
[[Categorie:Roeseloare]]
[[en:K.S.V. Roeselare]]
[[fr:KSV Roulers]]
[[nl:KSV Roeselare]]
[[pl:KSV Roeselare]]
SV Zulte Waregem
2542
28050
2006-12-22T15:23:43Z
RobotTbc
126
sv
'''SV Zulte Waregem''' (''SV Zulte Woaregem'') is e [[Belgje|Belgische]] [[voetbolclub]] uit [[Waregem]] en [[Zulte]]. De club oentstoend in 2001 duur de fuusje van 't [[Ôost-Vloandern|Oost-Vlamse]] ''Zultse VV'' en 't failliet [[West-Vloandern|West-Vlamse]] ''[[SV Waregem]]''. In 2005 promoveerde ze voe d'eejste kjee noa d'[[Êeste Klasse 2006-2007 | Êeste Klasse]]. De club is bie de [[KBVB]] ahesloot'n met [[stamnummer]] 5381 en de clubkleurn zie groen-geel-rôod.
==Geschiedenisse==
===KSV Waregem===
{{zieook|''Bie 't artikel [[KSV Waregem]] vien je mjeer uutleg over KSV Waregem''}}
KSV Waregem was in 1946 uut de fuusje van ''Waregem Sportief'' (da ol van 1925 bestoend) en ''Red Star Waregem''. De fusieclub slôot em an bie de [[KBVB]] en kreeh stamnummer 4451. Z'addn rood-wit voe kleurn, en speeldehn in 't [[Regenboogstadion]]. Van 1966 toet 1996 speeldehe ze in de [[Eejste klasse (voetbol België)|Eejste Klasse]], juuste oenderbrook'n deur twi kjeern e sizoen in [[Twidde klasse (voetbol België)|Twidde Klasse]]. In 1985/86 addn ze wok in Europa succes, ton da ze d'aolve finales van de [[UEFA Cup]] aolden. Z'en wok e [[Beker van Belgje|Belgische Beker]] en [[Belgische Supercup|Supercup]] ip under erelieste staon. Ip 't ende van de joaren 90 zakte de ploeg echter were noa Twidde, en in 1999 belandeh ze deur financiële miseerje in [[Vierde klasse (voetbol België)|Vierde Klasse]].
===Zultse VV===
In [[1950]] is in [[Zulte (Oost-Vloandern)|Zulte]] de club ''Zulte Sportief'' ipgericht, dat em aanslôot bie de voetbolbond. De club a' stamnummer 5381. De club fusioneerde in [[1976]] mè ''SK Zulte'' (dat in [[1947]] was ipgericht en stamnummer 4683 ad) toet '''Zultse VV'''. Die fusieclub klom in de joaren 90 ip in de nationoale reeksn. Achter e paor joar Bevorderienge speelde de club van 1995 toet 1997 ol twjee sizoenn in [[Derde klasse (voetbol België)|Derde Klasse]]. Zultse moest echter iedere kjee een eindronde speeln teehn de degradaasjee. 't twidde seizoen herocht'n ze nie deur die eindronde en de club zakte voe twjee sizoenn were noa Vierde Klasse. In 1999 promoveerde Zultse weerol; 't seizoen derip aolde ze zels d'eindronde, mao de ploeh verloor in e wedstried voe de derde plekke en miste azo nipt de promoosje noa [[Twidde klasse (voetbol België)|Twidde Klasse]].
===Fuusje===
KSV Waregem fusioneerde in [[2001]] mè Zultse VV toet '''SV Zulte-Waregem''', waarbie da ze 't stamnummer van Zultse (5381) bljeevn oed'n. 't Stamnummer 4451 van KSV Waregem is tonne definitief heschrapt hewist. De fusieclub verhuusde noa 't Regenboogstadion va Woaregem en gieng van start in [[Derde klasse (voetbol België)|Derde Klasse]], woa da Zultse 't seizoen voddien a hespeeld. Zulte-Waregem speelde dao subiet kampioen in ze reekse. Wat dus nie gelukt was voe Zultse 't joar tevoorn, lukte nu wel voe de fusieclub Zulte-Waregem: e promoosje noa [[Twidde klasse (voetbol België)|Twidde Klasse]]. 't Eerste sizoenn dwoeng ze dao sebiet een eindronde of, mao ze werdn dao twiddn in. Twjee sizoen laoter werd Zulte-Waregem ofhetekend kampioen in Twidde Klasse. Zulte Waregem kost azo noa d'[[Eejste klasse (voetbol België)|Eejste Klasse]] in 2005, voe 'n eejste kjee in de heschiedenisse van 't stamnummer 5381 en 10 joar achter da KSV Waregem was verdween uut de 'oohste reekse. Ip de [[13 meie]] [[2006]] speelde Zulte Waregem in de bekerfinale teehn Moeskroen, woen met 2-1 en pakte zo zn eejste hrôote pries.
==Erelieste==
{{zieook|''Bie 't artiekel [[KSV Waregem]] vien je d'erelieste van KSV Waregem''}}
Zulte Woaregem draoht het stamnummer 5381 van 't vroegere Zultse en is dus eihenlik de vôortzettienge van die club. KSV Woaregem speelde met 't stamnummer 4451, da heschrapt is. De fusieclub Zulte Woaregem kan zodus hin anspraoke maokn ip d'erelieste van 't vroegere KSV Woaregem.
'''[[Beker van Belgje]]'''
: '''winnoare (1):''' 2006
[[Categorie:Belgische voetbolclub|Zulte Waregem, SV]]
[[Categorie:Woaregem]]
[[Categorie:Zulte]]
[[en:S.V. Zulte-Waregem]]
[[fr:SV Zulte-Waregem]]
[[nl:SV Zulte Waregem]]
KV Oostende
2544
28051
2006-12-22T15:23:43Z
RobotTbc
126
sv
'''KV Oostende''' (''KV Ostende'') is e [[Belgje|Belgische]] [[voetbolclub]] uut [[Ostende]]. De club zit in [[Twidde klasse (voetbol België)|Twidde Klasse]]. Ze zien ahesloot'n bie de [[KBVB]] met [[stamnummer]] 31 en èn heel-rood-groen voe clubkleuren. Ze zien in 1981 uut de fuusje van VG en AS Oostende oentstaan.
==Geschiedenisse==
{{zieook|''Bie 't artiekel [[AS Oostende KM]] vien je mjeer informaasje over AS Ostende''}}
In [[1904]] is 't '''Van Neste Genootschap Oostende''' (ofhekort '''VG Oostende''') ipgericht. De club kreeh bie d'invoerienge van de stamnummers in de joaren 20 't stamnummer 31. In [[1925]] woaren ze voer één seizoen ipgeklomm toet in de [[Twidde klasse (voetbol België)|Twidde Klasse]], mao ze zakte sebiet were. In 1929 kreehn ze bie under 25-jarige bestaan de keuninklike titel e werdn ''K. Van Neste Genootschap Oostende'' (ofhekort '''KVG Oostende'''). Achter e paor joar, speelde de club in 1935 kampioen in under reekse in [[Derde klasse (voetbol België)|Derde Klasse]] (in die tied Bevorderienge) en promoveerde ze were noa Twidde. VGO speelde der drie sizoen, mao zakte tonne were noa Derde Klasse. De club bleef dao in Bevorderienge plakk'n, eejst was dat Derde en vanaf de joarn 50 was da [[Vierde klasse (voetbol België)|Vierde Klasse]]. In 1964 pakte de ploeh de titel in ze reekse in Vierde en ze promoveerdn weer noa Derde, toe da ze wok in 1974 dao de titel paktn. VGO kost were van start haon in de Twidde Klasse, en bleef dao vier sizoen spelen. In 1978 zakte de club were noa Derde.
In 1911 was 't er in de stad wok nen andre club ipgericht, [[AS Oostende KM|AS Oostende]] (laoter stamnummer 53). Diene club was ol howwe succesvuller hewordn dan VGO, da pertang e paor jaar oeder was. AS Ostende speelde de mêeste joarn van ze bestaon in d'oohste nationoale ofdelingen en had roend 't behun van de jaren 70 vier sizoen in Eejste Klasse hespeeld. De club was tonne wel in korten tied ofhezakt noa Derde Klasse. In [[1981]] besloot'n de twjee clubs tonne voe fusioneern. De nieuwe club noemde '''KV Oostende''' en speelde verder met 't stamnummer van KVG Oostende. 't Stamnummer van AS Oostende is ton definitief heschrapt. De clubkleuren werdn rood,heel en groen, hebaseerd ip 't rood-groen van ASO en 't rood-heel van VGO. De fusieclub behost zn eejste sizoen in Derde Klasse.
In 1982 was 't er trowwens wok e nieuwe club ipgericht die van starte hieng in de leegste provinciaole ofdelinege. Met diene club wildeh der e paor de clubnoame in leevn oedn, mao da nieuwe [[VG Oostende (8837)|VG Oostende]] is dus nen aparte club mè stamnummer 8837, die hin aanspraoke ka maokn ip d'erelieste en 't palmares van 't oede originele VG Oostende.
KV Oostende endigde bijst de jaren 80 in Derde Klasse, jaar achter jaar aboven in de rangschikkienge, mao kost toch nooit de titel pakk'n. In 1992 kost Ostende dao uiteindelijk toch kampioen wordn en promoveern. De club makte ton vele vorderienge de joarn derachter, mao bleef toch e bitje wisselvallih. Achter 't eejste sizoen in Twidde Klasse promoveerdeh ze vaneestekè deure noa d'[[Êeste Klasse 2006-2007 | Êeste Klasse]]. 't Sizoen 1993/94 kost de fusieclub azo voe 't eest in d'Eejste Klasse speeln. Twèè joar laoter zakte KVO were, maor achter drie sizoenn kost'n ze were promoveern noar Eejste. Ze bleevn dao da sizoen 1998/99 wel maor één joartje speeln, en zakte weerol. Twee jaar laoter zakteh ze zels were noa Derde Klasse. Achter twèè seizoen promoveerde KVO were en ze hieng tonne achter èèn sizoenn zels were deure noa Eejste, mao weerol zakte ze achter 2004/05 achter èèn sizoen.
[[Categorie:Belgische voetbolclub|Oostende, KV]]
[[Categorie:Ostende]]
[[en:K.V. Oostende]]
[[fr:KV Ostende]]
[[nl:KV Oostende]]
Cercle Brugge KSV
2546
27796
2006-12-22T14:54:55Z
RobotTbc
126
sv
'''Cercle Brugge KSV''' (''Cercle Brugge'') is e [[Belgje|Belgische]] [[voetbolclub]] uut [[Brugge]]. Ze speeln in 't [[Jan Breydelstoadium]] in Brugge, woa da ôok [[Club Brugge]] speelt. De club is bie de [[KBVB]] agesloot'n met [[stamnummer]] 12 en èt groen-zwart voe clubkleurn. Cercle is surtout voe den Twidde Wereldoorloh succesvul gewist, ton da ze e paor kêern kampioen va Belgje zie gewist. Derachter zien ze wa weggezakt. Cercle wordt aanzien als de ploeg van 't stad terwijl da Club Brugge e mêer nationale uutstralinge et.
==Ereliste==
'''[[Êeste Klasse 2006-2007 |Belgisch landskampioen]]
: '''winnoare (3):''' 1910/11, 1926/27, 1929/30.
'''[[Beker van Belgje]]'''
: '''winnoare (2):''' 1927, 1985
: '''finalist (3):''' 1913, 1986, 1996
'''[[Belgische Supercup]]'''
: '''finalist (2):''' 1985, 1996
'''Individuele priezn'''
:Verschillnde spelers oalden ne pries toen da ze voe de club speeld'n:
:'''[[Lieste van topschutters Belgische Eejste Klasse|Topschutter]] (4)'''
:: 1911 ([[Alphonse Six]]), 1992, 1993 en 1994 ([[Josip Weber]])
[[Categorie:Belgische voetbolclub|Brugge, Cercle KSV]]
[[Categorie:Brugge]]
[[de:Cercle Brügge]]
[[en:Cercle Brugge K.S.V.]]
[[fr:Cercle Bruges KSV]]
[[nl:Cercle Brugge]]
[[ru:Серкль Брюгге (футбольный клуб)]]
Patrôon:Zieook
2547
24178
2006-12-08T17:11:53Z
Tbc
15
:[[Ofbeeldienge:Next.png|12px]] <cite><span style="font-size: 97%;">{{{1}}}</span></cite><noinclude>
{{sjablooninfo|
;Doel
Dit patrôon kan worden gebruikt om op een uniforme manier te verwijzen naar een relevant artikel binnen een paragraaf. Dit patrôon heeft meer vrijheid in de tekstkeuze en formulering dan het verwante [[patrôon:hoofdartikel]].
;Gebruik
<pre><nowiki>{{zieook| Zie het artikel [[...]] voor meer informatie over ... }}</nowiki></pre>
Voor een vast omschreven tekstuele verwijzing naar een hoofdartikel kan [[:Sjabloon:Hoofdartikel]] worden gebruikt:
<pre><nowiki>{{hoofdartikel|artikelnaam}}</nowiki></pre>
Voor verwijzingen bovenaan een pagina kunnen [[:Sjabloon:Zie artikel]] en [[:Sjabloon:Zie dp]] worden gebruikt:
<pre><nowiki>{{zie artikel|Dit artikel gaat over .... Voor ..., zie [[...]]}}</nowiki></pre>
<pre><nowiki>{{zie dp}}</nowiki></pre>
}}
[[Categorie:sjablonen navigatie|Zieook]]</noinclude>
Jabbeke
2549
26382
2006-12-13T23:26:19Z
LimoWreck
13
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Jabbeke
|officieel=Jabbeke
|kaart=[[Ofbeeldienge:JabbekeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Brugge<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Brugge|Brugge]]
|nb=51°11'
|ol=03°05'
|opp=53,76
|inw=13.572
|mannen=50,29%
|vrouwen=49,71%
|dichtheid=252
|0-17=22,29
|18-64=62,43
|65=15,28
|buitenlanders=1,18
|werkloos=4,51
|postcode=8490<br />8490<br />8490<br />8490<br />8490
|deelgemeente=Jabbeke<br />[[Snellegem]]<br />[[Stalhille]]<br />[[Varsenoare]]<br />[[Zerkegem]]
|burgemeester=Roland Verleye
|bestuur=[[CD&V]]
|partijen=[[CD&V]]<br />[[VLD]]<br />[[Socialistische Partij Anders|sp.a]]<br />[[Groen!]]<br />[[Vlaams Belang]]
|zetels='''23'''<br />14<br />4<br />3<br />1<br />1
|netn=050
|web=[http://www.jabbeke.be/ www.jabbeke.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Jabbeke''' is e gemêente in [[West-Vloandern]] me mêer of 13.500 inweuners.
==Dêelgemêentn==
[[Snellegem]], [[Stalhille]], [[Varsenoare]] e [[Zerkegem]].
==Bezienswoardighedn==
* [[Constant Permeke|Provinciaal Museum Constant Permeke]] , mè mêer of 80 schilderien va [[Constant Permeke]] die in Jabbeke begroaven legt
==Externe koppelieng==
* [http://www.jabbeke.be Website van de gemêente]
* [http://www.west-vlaanderen.be:80/jahia/Jahia/site/musea/pid/148 Info over 't Provinciaal Museum Constant Permeke]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Jabbeke| ]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[de:Jabbeke]]
[[en:Jabbeke]]
[[eo:Jabbeke]]
[[es:Jabbeke]]
[[fr:Jabbeke]]
[[nl:Jabbeke]]
[[no:Jabbeke]]
Ignace Crombé
2551
23811
2006-12-08T16:21:25Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Ignace Crombé''' (° 21 november 1956 in [[Lowwe]]) es nen organisator van evenementen. Iès begonn'n bie [[De Witte Lietaer]], woa dat ie verantwoordelik wos voor de ohanisoatie van beurzn in binnen- en butenland. Ie dee wok de PR.
In 1983 eit ie een eigen organisoatiebureau ipgericht, [[Animô]] in [[Bissegem]]. Zin belangrikste (of toch mêest zichtboare) organisatie es de [[Miss Belgian Beauty]] verkiezinge.
==Koppelinge==
[http://www.missbelgianbeauty.be/functions/content.asp?pag=3&pnav=;8;16; zin bio]
[[Categorie:Vlamse mens]]
R8
2553
27951
2006-12-22T15:17:05Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{plat|Kortriks}}
Den '''R8''' es de ring rond [[Kortrik]]. Ies nogol ingewikkeld ipgebouwd, omdat ie ut stikken otostrade en stikken snelweg bestoat. Da komt omdat de ring nie volledig ofgewerkt es. Een andere eigenoardigeid es dat ie nie rechstreeks ip de [[E17]] anslut, moar da je via twiè ingewikkelde constructies keunt verandern. Ièn van die constructies, het [[Ei van Kortrik]], ès êen van [[Belgje|Belhisch]] mêest originele weegnbouwconstructies.
==Traject in wizzerzin==
* Ge komt via de afrit ''Kortrik Zud'' van ip de E17 ip de R8 via het beruchte 'ei'.
* Een volgend belangrik punt es de ofrit noar de [[A19]] (en verder de [[E403]]), woar da je rwoo luchten eit. De otostrade es ier nen geweune snelweg gewordn. De reden van het gevoarlik punt es dat de normale ipritten nooit ofgeweirkt gewist ein.
* Daarna rie je weer ip een stik otostrade in zin eigen beddinge me ofritt'n noa [[Gullegem]] en [[Eule]].
* In de Industriezone van [[Kuurne]] stopt de otostrade en hoa je over ip de Ringlaone, nen geweune snelweg. Da komt omdat de otostrade hier nie verder ofgeweirkt es. Een belangrik complex hier es het [[Ring Shopping Center]].
* Ip een volgend punt, an n'erte in Kortrik, passeer je an een onofgewerkte (olve) brugge. Ipnieuw een gevolg van de onofgeweirkte stoat van de ring.
* Een bitje verder goa je ipnieuw ip een stik otostrade, me ofritten noa [[Stoasegem]].
* De R8 eindigt met een iprit noa den E17.
[[Categorie: Verkêer]]
[[Categorie: Kortrik]]
Categorie:Provinsje
2556
23814
2006-12-08T16:21:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Overied]]
Jean-Pierre Coopman
2559
27952
2006-12-22T15:17:05Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Jean-Pierre Coopman''' (°[[Iengelmunstr]], [[11 juli]] [[1942]]) wos e [[bokser]] bie de zwoargewichtn.
==Jeugd==
Jean-Pierre Coopmans voader ging dôod toen da Jean-Pierre 7 joar wos. Ze moeder gink goa werk'n in de fabrieke, en de joens moest'n mèi-elpn op e boerderie. Loater wos Jean-Pierre stêenkapper.
==Vroege carrière==
* Coopman smôorde lik e ketter, en e dèj ni vele a sport. Op ze 25ste (in 1967) begost'n te boksen. [[Gilbert Monteyne]], Belgs amateurkampioen bie de zwoargewicht'n wos zen êest'n trainer.
* De weuge na de top kwam mè ze manager Karel De Jager. Vôorn da 'n 't goed e wel wist, stoeg Jean-Pierre in 1976 nummer 15 op de weireldranglieste. Op da moment zocht Muhammed Ali e makkelikn tegenstander, want en ad juste zwoar evocht'n tegen [[Joe Frazier]].
==Coopman tegen Ali==
Iederêen lachte mè Coopman. De pers noemde nem ''De Leeuw van Vloandern'', moa Ali zei ol lachend da Coopman ''a sweet little pussycat'' wos. D'n êeste kêe da Coopman en Ali makoar zag'n, vieln ze in mekoars armes.
De match wos op 20 februari 1976 in Puerto Rico. Ze deurde 5 roen' (14' 46"). Coopman kwam t'r ni an te passe e wos zo slim om nem te loat'n voaln in de plekke van nem te loaten ofslacht'n in een roende of 10.
==Loater==
* Coopman verdiende vele geld mè ze match. E stak het in e café in [[Roeseloare]], moa da ging overkop.
* In tegenstelling toet ander boksers die tegen Ali gevocht'n addn, e Coopman loater nog schône dingn loat'n zien. En is zefs nog Europees Kampioen gekom'n.
* Coopman makt nu schilderien va boksers.
[[Categorie:Belgische bokser|Coopman, Jean-Pierre]]
Tjoenkesove
2560
27953
2006-12-22T15:17:06Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Tjoenkesove''' of '''Tjoenkersoven''' (Nederlands: ''Jonkershove'') is e dorp in de [[gemêente]] va [[Oetulst]].
Vroehre was Tjoenkesove e deel van de gemêente [[Woomn]]. De volksheschiedenisse zeht da de [[paster]] den ipdraht at hed voe e [[kerke|kerk]]sje en e [[schole]] te bown in de [[bus]]chn va Tjoenkesove voe de mensche dao wa kennisse en beschaovinge bie te briengn. Tot recent at de bevolking va Tjoenkesove, tope met dedie va Oetust, een kwalike reptutsche wa betreft maniern en algemene iegiëne. De reputasche wa zo sterk dat aan vele joenge vrouwn werd afgerann voe te trouwn me een ut oethulst of Tjoenkesove. De bevolkinge is oendertusgen ipgelopen toe meer dan 1000.
En oude stadslegende wilt da [[Lodewijk Baekelandt|Baekelandt]] achter een van ze rooftochtn, achterna gezet'n deur de ordediestn, in de buschen va Tjoenkesove en schat zoe verborgn en.
De platskelike trots is den "Eendracht", een derdeprovencialer die upt plein Seys hun tuswedstriedn oedt.
[[Categorie:Oetulst]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Jonkershove]]
Categorie:Toebak
2563
23696
2006-12-08T16:17:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{cat|
|onderwerp=[[Toebak]]
|detailomschrijving=
|broodkruimel=
|overig=
}}
[[Categorie:Verslaovienge]]
Categorie:Verslaovienge
2564
23697
2006-12-08T16:17:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{cat|
|onderwerp=[[Verslaovienge|Verslaoviengn]]
|detailomschrijving=
|broodkruimel=
|overig=
}}
[[Categorie:Hezoendeid]]
Categorie:Hezoendeid
2565
23817
2006-12-08T16:21:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
[[nl:categorie:Gezondheid]]
Categorie:Ostende
2566
23699
2006-12-08T16:17:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{cat|
|onderwerp=[[Ostende]]
|detailomschrijving=
|broodkruimel=
|overig=
}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
Categorie:Vlamsen acteur
2567
23702
2006-12-08T16:17:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgischen acteur]]
[[Categorie:Vlamse mens|Acteur]]
[[nl:categorie:Vlaams acteur]]
Categorie:Vlamse mens
2571
23703
2006-12-08T16:18:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische mens]]
[[Categorie:Vloandern]]
[[nl:categorie:Vlaams persoon]]
Categorie:Polletiek in Belhje
2574
23705
2006-12-08T16:18:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgje]]
[[Categorie:Polletiek noa land]]
[[nl:categorie:Politiek in België]]
Categorie:West-Vlamsen acteur
2578
28189
2006-12-23T12:28:41Z
Tbc
15
[[Categorie:Vlamsen acteur]]
[[Categorie:West-Vloamieng]]
MediaWiki:Searchbutton
2583
22173
2006-11-29T19:50:51Z
Tbc
15
Zoek'n
Categorie:Literatuur
2589
26985
2006-12-17T03:50:03Z
Escarbot
78
robot Erbij: af, an, ar, ast, be, bg, bs, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, frp, fy, ga, gd, gl, gu, he, hsb, hu, ia, id, io, it, ja, jv, ka, ko, ku, la, lb, lmo, lt, lv, mk, mt, nds, nn, no, nrm, os, pl, pt, ro, ru, scn, simpl
[[Categorie:Kunste]]
[[Categorie:Letterkunde]]
[[af:Kategorie:Letterkunde]]
[[an:Categoría:Literatura]]
[[ar:تصنيف:أدب]]
[[ast:Categoría:Lliteratura]]
[[be:Катэгорыя:Літаратура]]
[[bg:Категория:Литература]]
[[bs:Kategorija:Književnost]]
[[ca:Categoria:Literatura]]
[[cs:Kategorie:Literatura]]
[[cy:Categori:Llenyddiaeth]]
[[da:Kategori:Litteratur]]
[[de:Kategorie:Literatur]]
[[el:Κατηγορία:Λογοτεχνία]]
[[en:Category:Literature]]
[[eo:Kategorio:Literaturo]]
[[es:Categoría:Literatura]]
[[et:Kategooria:Kirjandus]]
[[eu:Kategoria:Literatura]]
[[fa:رده:ادبیات]]
[[fi:Luokka:Kirjallisuus]]
[[fr:Catégorie:Littérature]]
[[frp:Category:Litèratura]]
[[fy:Kategory:Literatuer]]
[[ga:Catagóir:Litríocht]]
[[gd:Category:Litreachas]]
[[gl:Category:Literatura]]
[[gu:Category:સાહિત્ય]]
[[he:קטגוריה:ספרות]]
[[hsb:Kategorija:Literatura]]
[[hu:Kategória:Irodalom]]
[[ia:Categoria:Litteratura]]
[[id:Kategori:Sastra]]
[[io:Category:Literaturo]]
[[it:Categoria:Letteratura]]
[[ja:Category:文学]]
[[jv:Kategori:Sastra]]
[[ka:კატეგორია:ლიტერატურა]]
[[ko:분류:문학]]
[[ku:Kategorî:Wêje]]
[[la:Categoria:Litteratura]]
[[lb:Category:Literatur]]
[[lmo:Category:Literatüra]]
[[lt:Kategorija:Literatūra]]
[[lv:Kategorija:Literatūra]]
[[mk:Категорија:Литература]]
[[mt:Category:Letteratura]]
[[nds:Kategorie:Literatur]]
[[nl:Categorie:Literatuur]]
[[nn:Kategori:Litteratur]]
[[no:Kategori:Litteratur]]
[[nrm:Category:Littéthatuthe]]
[[os:Категори:Литературæ]]
[[pl:Kategoria:Literatura]]
[[pt:Categoria:Literatura]]
[[ro:Categorie:Literatură]]
[[ru:Категория:Литература]]
[[scn:Category:Littiratura]]
[[simple:Category:Literature]]
[[sk:Kategória:Literatúra]]
[[sl:Kategorija:Književnost]]
[[sq:Category:Letërsi]]
[[sr:Категорија:Књижевност]]
[[sv:Kategori:Litteratur]]
[[sw:Category:Fasihi]]
[[tl:Category:Panitikan]]
[[tr:Kategori:Edebiyat]]
[[uk:Категорія:Література]]
[[vec:Categoria:Łiteratura]]
[[vi:Thể loại:Văn học]]
[[war:Category:Literatura]]
[[zh:Category:文学]]
[[zh-classical:Category:文]]
[[zh-min-nan:Category:Bûn-ha̍k]]
Categorie:Nederlands
2590
23715
2006-12-08T16:18:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Hermaonse toale]]
[[Categorie:Taole in Olland]]
[[Categorie:Taole in Belhje]]
[[nl:categorie:Nederlands]]
Categorie:Vlamse dichter
2591
23716
2006-12-08T16:18:17Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische dichter]]
[[Categorie:Vlamse mens|Dichter]]
[[nl:categorie:Vlaams dichter]]
Categorie:Dichter
2594
26313
2006-12-13T18:29:22Z
RobotTbc
126
sv
[[Categorie:Dichtkunste]]
[[Categorie:Schriver noa stiel]]
[[nl:categorie:Dichter]]
Categorie:Dichtkunste
2596
23720
2006-12-08T16:18:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Literair genre]]
[[nl:categorie:dichtkunst]]
Categorie:Literair genre
2597
23722
2006-12-08T16:18:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Genre]]
[[Categorie:Literatuur]]
[[nl:categorie:Literair genre]]
Categorie:Genre
2598
23724
2006-12-08T16:18:25Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Cultuur]]
[[nl:categorie:genre]]
Categorie:Letterkunde
2599
23726
2006-12-08T16:18:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Taolweet'nschap]]
[[nl:categorie:Letterkunde]]
Categorie:Boek
2601
23728
2006-12-08T16:18:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Literatuur]]
[[Categorie:Document]]
[[nl:categorie:boek]]
Categorie:Document
2602
23730
2006-12-08T16:18:30Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Letterkunde]]
[[nl:categorie:Document]]
Categorie:Coureur
2603
23732
2006-12-08T16:18:34Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:velosport]]
[[Categorie:sportman]]
[[nl:categorie:wielrenner]]
Categorie:Velosport
2604
23734
2006-12-08T16:18:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Sport]]
[[Categorie:velo]]
[[nl:categorie:wielersport]]
Categorie:Lichaomsbewehienge
2605
23735
2006-12-08T16:18:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Hezoendeid]]
[[Categorie:hobby]]
[[nl:categorie:lichaamsbeweging]]
Categorie:Hobby
2606
28168
2006-12-23T10:02:34Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[gl:Category:Hobbies e afeccións]]
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
[[Categorie:recreaasje]]
[[ar:تصنيف:هوايات]]
[[az:Kateqoriya:Hobbi]]
[[bs:Kategorija:Hobiji]]
[[cs:Kategorie:Záliby]]
[[cy:Categori:Difyrweithiau]]
[[da:Kategori:Hobby]]
[[de:Kategorie:Hobby]]
[[en:Category:Hobbies]]
[[eo:Kategorio:Ŝatokupoj]]
[[es:Categoría:Ocio]]
[[eu:Kategoria:Aisia]]
[[fi:Luokka:Harrastukset]]
[[fur:Categorie:Hobbys]]
[[gl:Category:Hobbies e afeccións]]
[[he:קטגוריה:תחביבים]]
[[hr:Kategorija:Hobi]]
[[id:Kategori:Hobi]]
[[it:Categoria:Hobby]]
[[ja:Category:趣味]]
[[ko:분류:취미]]
[[lb:Category:Hobby]]
[[lt:Kategorija:Hobis]]
[[nap:Categoria:Spassatiempe]]
[[nl:Categorie:Hobby]]
[[no:Kategori:Hobbyer]]
[[pl:Kategoria:Hobby]]
[[pt:Categoria:Passatempos]]
[[ro:Categorie:Hobby]]
[[ru:Категория:Хобби]]
[[sk:Kategória:Hobby]]
[[su:Kategori:Hobi]]
[[sv:Kategori:Hobbyer]]
[[th:หมวดหมู่:งานอดิเรก]]
[[tr:Kategori:Hobiler]]
[[uk:Категорія:Захоплення]]
[[zh:Category:嗜好]]
Categorie:Velo
2607
23738
2006-12-08T16:18:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:vervoermiddel]]
[[nl:categorie:fiets]]
Categorie:Sportman
2608
23739
2006-12-08T16:19:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:sport]]
[[Categorie:mens noa werk]]
[[nl:categorie:sporter]]
Fredje Deburghgraeve
2618
6936
2006-08-02T19:08:19Z
LimoWreck
13
[[Fredje Deburghgraeve]] hernoemd naar [[Frederik Deburghgraeve]]
#REDIRECT [[Frederik Deburghgraeve]]
Categorie:Zwemmer
2621
23741
2006-12-08T16:19:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:sportman]]
[[Categorie:zwemmn]]
[[nl:categorie:zwemmer]]
Categorie:Zwemmn
2622
25583
2006-12-11T16:02:44Z
RobotTbc
126
sv
[[Categorie:woatersport]]
[[nl:categorie:zwemmen]]
Categorie:Waotersport
2623
23744
2006-12-08T16:19:12Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:sport]]
[[nl:categorie:watersport]]
Categorie:Judoka
2626
23745
2006-12-08T16:19:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:sportman]]
[[Categorie:judo]]
[[nl:categorie:judoka]]
Categorie:Judo
2627
23746
2006-12-08T16:19:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:vechtsport]]
[[Categorie:Japanse sport]]
[[nl:categorie:Judo]]
Categorie:Vechtsport
2628
23748
2006-12-08T16:19:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:sport]]
[[Categorie:zelfverdedihienge]]
[[nl:categorie:vechtsport]]
Categorie:Zelfverdedihienge
2629
23749
2006-12-08T16:19:17Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Lichaomsbewehienge]]
[[nl:categorie:zelfverdediging]]
Categorie:Japanse sport
2630
23751
2006-12-08T16:19:30Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:sport in Japan]]
[[Categorie:Sport]]
[[nl:categorie:japanse sport]]
Categorie:Rallyrieder
2632
23752
2006-12-08T16:19:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:otocoureur]]
[[nl:categorie:rallyrijder]]
Categorie:Bokser
2635
23753
2006-12-08T16:19:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:sportman]]
[[Categorie:Boksen]]
[[nl:categorie:bokser]]
Categorie:Boksen
2636
23754
2006-12-08T16:19:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:vechtsport]]
[[nl:categorie:boksen]]
Categorie:Tennisser
2639
26989
2006-12-17T10:38:03Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[bn:Category:টেনিস খেলোয়াড়]]
[[Categorie:tennis]]
[[Categorie:sportman]]
[[ar:تصنيف:لاعبو كرة مضرب]]
[[be:Катэгорыя:Тэнісісты і тэнісісткі]]
[[bg:Категория:Тенисисти]]
[[bn:Category:টেনিস খেলোয়াড়]]
[[ca:Categoria:Tennistes]]
[[cs:Kategorie:Tenisté]]
[[da:Kategori:Tennisspillere]]
[[de:Kategorie:Tennisspieler]]
[[en:Category:Tennis players]]
[[es:Categoría:Tenistas]]
[[et:Kategooria:Tennisistid]]
[[eu:Kategoria:Tenislariak]]
[[fi:Luokka:Tennispelaajat]]
[[fr:Catégorie:Joueur de tennis]]
[[gl:Category:Tenistas]]
[[he:קטגוריה:שחקני טניס]]
[[hr:Kategorija:Tenisači]]
[[hu:Kategória:Teniszezők]]
[[id:Kategori:Petenis]]
[[io:Category:Tenisisti]]
[[it:Categoria:Tennisti]]
[[ja:Category:テニス選手]]
[[ka:კატეგორია:ჩოგბურთელები]]
[[ko:분류:테니스 선수]]
[[lb:Category:Tennisspiller]]
[[lv:Kategorija:Tenisisti]]
[[mr:Category:टेनिसपटू]]
[[nl:Categorie:Tennisser]]
[[no:Kategori:Tennisspillere]]
[[pl:Kategoria:Tenisiści]]
[[pt:Categoria:Tenistas]]
[[ro:Categorie:Jucători de tenis]]
[[ru:Категория:Теннисисты]]
[[sh:Category:Tenisači]]
[[sk:Kategória:Tenisti]]
[[sl:Kategorija:Tenisači]]
[[sr:Категорија:Тенисери]]
[[sv:Kategori:Tennisspelare]]
[[ta:பகுப்பு:டென்னிஸ் வீரர்கள்]]
[[th:หมวดหมู่:นักเทนนิส]]
[[tr:Kategori:Tenisçiler]]
[[zh:Category:网球运动员]]
Categorie:Tennis
2640
23757
2006-12-08T16:19:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:balsport]]
[[be:Катэгорыя:Тэніс]]
[[bg:Категория:Тенис]]
[[bs:Kategorija:Tenis]]
[[ca:Categoria:Tennis]]
[[cs:Kategorie:Tenis]]
[[da:Kategori:Tennis]]
[[de:Kategorie:Tennis]]
[[en:Category:Tennis]]
[[es:Categoría:Tenis]]
[[et:Kategooria:Tennis]]
[[eu:Kategoria:Tenisa]]
[[fa:رده:تنیس]]
[[fi:Luokka:Tennis]]
[[fr:Catégorie:Tennis]]
[[gl:Category:Tenis]]
[[he:קטגוריה:טניס]]
[[hr:Kategorija:Tenis]]
[[hu:Kategória:Tenisz]]
[[id:Kategori:Tenis]]
[[io:Category:Teniso]]
[[it:Categoria:Tennis]]
[[ja:Category:テニス]]
[[ka:კატეგორია:ჩოგბურთი]]
[[kn:ವರ್ಗ:ಟೆನ್ನಿಸ್]]
[[ko:분류:테니스]]
[[lb:Category:Tennis]]
[[lv:Kategorija:Teniss]]
[[mr:Category:टेनिस]]
[[nl:Categorie:Tennis]]
[[no:Kategori:Tennis]]
[[pl:Kategoria:Tenis ziemny]]
[[pt:Categoria:Tênis]]
[[ro:Categorie:Tenis]]
[[ru:Категория:Теннис]]
[[sh:Category:Tenis]]
[[simple:Category:Tennis]]
[[sk:Kategória:Tenis]]
[[sl:Kategorija:Tenis]]
[[sr:Категорија:Тенис]]
[[sv:Kategori:Tennis]]
[[th:หมวดหมู่:เทนนิส]]
[[tr:Kategori:Tenis]]
[[vi:Thể loại:Quần vợt]]
[[zh:Category:網球]]
Categorie:Balsport
2641
23759
2006-12-08T16:19:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:sport]]
[[bg:Категория:Игри с топка]]
[[da:Kategori:Boldspil]]
[[de:Kategorie:Ballspiel]]
[[en:Category:Ball games]]
[[es:Categoría:Deportes de pelota]]
[[fr:Catégorie:Jeu de balle et ballon]]
[[is:Flokkur:Boltaíþróttir]]
[[ja:Category:球技]]
[[ko:분류:구기]]
[[nl:Categorie:Balsport]]
[[nn:Kategori:Ballspel]]
[[no:Kategori:Ballsport]]
[[zh:Category:球類運動]]
Categorie:Ruumte
2644
23760
2006-12-08T16:19:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:olles]]
[[nl:categorie:heelal]]
Elise Crombez
2646
23819
2006-12-08T16:21:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{veranderplat|Koksieds}}
'''Elise Crombez''' ([[12 juli]] [[1982]] in [[Koksiede]]) es een West-Vlams topmodel die ol verschillege kêeren ip de cover van [[Vogue]] gestoan èt, zowel in de [[Iengeland|Ingelse]] (mei 2005 en januari 2006) als in de [[Itoalie|Italioanse]] (januari 2003) editie . Ze lôopt ôok modeshows in [[Paris]] en [[Milaan]] voor Giorgio Armani, Jean-Paul Gaultier, Calvin Klein en John Galliano (Dior). Z' ès ontdekt gewist in 1999 bie een mannequinwedstrid deur een jurylid van het bureau [[Dominique]].
==TV iptredens==
Elise was verschillige kêeren ip TV gewist. Een poar vôorbeeldn:
* De latste show
* Zomer 2006
==Koppelinge==
*[http://www.supermodels.nl/elisecrombez bio ip Supermodelswebsite]
[[Categorie:Model]]
[[en:Elise Crombez]]
Categorie:Reherienge
2647
23761
2006-12-08T16:19:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:uutvoerende macht]]
[[nl:categorie:regering]]
Categorie:Uutvoerende macht
2648
23762
2006-12-08T16:19:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:overeid]]
[[nl:categorie:Uitvoerende macht]]
Categorie:Overeid
2649
23763
2006-12-08T16:19:45Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:stoat]]
[[nl:categorie:overheid]]
Iengeland
2650
23765
2006-12-08T16:19:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Iengeland''' is e [[land]] in [[West-Europa]], da 't hope met [[Noord-Ierland]], [[Schotland]] en [[Wales]] eejn van de stikk'n van 't [[Verenigd Keunienkriek]] is. 't Is der 't grotste en mêest bevolkte gebied van.
De noame wordt dikkers verkjeerdelik gebruukt voe heel [[Grôot-Brittannje]] of heel 't Verenigd Keunienkriek.
[[Categorie:Iengeland]]
Categorie:Iengeland
2651
23767
2006-12-08T16:19:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Verenigd Keunienkriek]]
Verêenigd Keunienkriek
2652
25172
2006-12-10T14:50:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[image:Uk-map.svg|thumb|200px|right|Verenigd Keunienkriek]]
't '''Verêenigd Keunienkriek''', vulluut: 't ''Verêenigd Keunienkriek van [[Grôot-Brittannje]] en Nôord-Ierland'' ([[Ingels]]: ''United Kingdom'', ofgekort tot ''UK''), is e [[land]] in [[West-Europa]] dad ip [[eiland]]n tusschn de [[Nôordzee]] en d'[[Atlantischen Oceoan]] ligt. De ôofdstad van 't Verêenigd Keuninkriek es [[London]], andere grôote steed'n zin [[Birmingham]] (centroal geleegn), [[Manchester]] en [[Liverpool]](midden-[[West'n]]). De ôofdstad va [[Schotland]] es [[Edingburg]], va [[Wales]] [[Cardiff]] en van [[Nôord Ierland]] [[Belfast]]. Der weunen ongeveer 60 millioen minsn in de UK.
==Geschiedenisse==
==Polletiek==
't Verêenigd Keuninkriek es een [[constitutionele monarchie]]. Ip et moment es 't er een keunienginne an de macht: [[Queen Elizabeth II]]. De leidienge es in hand'n van een [[êeste minister]] die regeert in noame van de keunienginne. Ip dit moment es da [[Tony Blair]]. De êeste minister stoat an het ôofd van de regerienge, die gecontroleerd weird deur een parlement en een senoat, die verkoozn weirdn deur de bevolkienge. Traditioneel, en ôok een bitje als gevolg van het kiessysteim in de UK, zin der twêe belangrike polletieke partieen: de [[Conservatievn]] en de [[Labour Party]] (oeze [[SP.a|Socialistn]]). De latste joarn es der een nieuwe partie ipgekoomn: de [[Liberal Democrats]], die we in de links-liberoaln oek moet'n situeern. Doarnoast zin der ôok wa klindere partieen, gelik the uterst rechtse [[National Party]]. The UK makt dêel ut van de [[Europese Unie]], moar es gekend voo êen van de grôotste critici van die instellienge: zôo es 't Verêenigd Keuninkriek êen van de winnige land'n die den [[Euro]] nie ingevoerd eit.
==Economie==
't Verêenigd Keuninkriek es êen van de belangrikste economische macht'n in de weireld, en ôort bie de [[G7]]. Kwa economisch model zitt'n ze ievers tussn de [[Verêenigde Stoat'n]] en de Europeese land'n in. Zein de Britse Pond behoud'n als munte, in tegenstellienge tot de rest van de Europeese Unie.
==Geografie==
't Verêenigd Keunienkriek ligt ip een eiland'ngroep. 'T land bestoat in't [[Zudôost'n]] vôorol ut golvende euvelachtige landschapp'n, en mêer noor et [[Nôord'n]] toe ei je bergachtige streek'n me bergn tot rond de 1000 meiters (the Lake District). Wales en Schotland ein ôogere topp'n: in Schotland zin de highlands bekend (me topp'n tot 1344 meiters) , terwijl da Wales over de hêele linne bergachtig es.
==Cultuur==
Het land eit oltid nen grôot'n invloed gehad ip de culture van het [[Westen]], êest als grôotmacht, en loater als gevolg van't feit da [[Amerika]] nen directen ofstammeling es van et land. Zôo es de toale van et land, et [[Ingels]], de weireldtoale bie utstek. In olle internationoale contact'n (in de [[weet'nschap]], de [[luchtvoart]], de internationoale instelliengn,...) es het Ingels de voertoale.
De Angelsaksische invloed es ôok utgesprook'n in de populaire cultuur: de eedendoagsen invloed in [[film]], [[muzik]], [[literatuur]] en [[kunst]] es onteegnsprekelik. Toch es de invloed van 't Verêenigd Keunienkriek toanende, en sommigen zien in de bemoeienissn van 't land in zoak'n gelik het internationaole terrorisme (met ols belangrikste punt de steun an de Verêenigde Stoat'n bie de bezettienge va [[Irak]]) een sôorte drang noor het (glorieuze) verleed'n.
{{EU}}
[[Categorie:Verenigd Keunienkriek| ]]
[[af:Verenigde Koninkryk]]
[[als:Grossbritannien und Nordirland]]
[[an:Reino Unito]]
[[ang:Geānlǣht Cynerīce]]
[[ar:المملكة المتحدة]]
[[ast:Reinu Uníu]]
[[az:Böyük Britaniya]]
[[bg:Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия]]
[[bn:যুক্তরাজ্য]]
[[br:Rouantelezh Unanet Breizh-Veur ha Norzhiwerzhon]]
[[bs:Ujedinjeno Kraljevstvo]]
[[ca:Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord]]
[[cs:Spojené království]]
[[cy:Y Deyrnas Unedig]]
[[da:Det Forenede Kongerige]]
[[de:Vereinigtes Königreich]]
[[el:Ηνωμένο Βασίλειο]]
[[en:United Kingdom]]
[[eo:Unuiĝinta Reĝlando]]
[[es:Reino Unido]]
[[et:Suurbritannia]]
[[eu:Erresuma Batua]]
[[fa:پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی]]
[[fi:Yhdistynyt kuningaskunta]]
[[fo:Stóra Bretland]]
[[fr:Royaume-Uni]]
[[frp:Royômo-Uni]]
[[fy:Grut-Brittanje]]
[[ga:An Ríocht Aontaithe]]
[[gd:An Rìoghachd Aonaichte]]
[[gl:Reino Unido - United Kingdom]]
[[gv:Reeriaght Unnaneyssit]]
[[he:הממלכה המאוחדת]]
[[hi:संयुक्त राजशाही]]
[[hr:Ujedinjeno Kraljevstvo]]
[[hu:Egyesült Királyság]]
[[ia:Regno Unite]]
[[id:Britania Raya]]
[[ilo:Pagarian ti Britania ken Umamianan nga Irlandia]]
[[io:Unionita Rejio]]
[[is:Bretland]]
[[it:Regno Unito]]
[[ja:イギリス]]
[[ka:დიდი ბრიტანეთი]]
[[ko:영국]]
[[ku:Qraliyeta Yekbûyî]]
[[kw:Rywvaneth Unys]]
[[la:Regnum Unitum]]
[[lb:Groussbritannien]]
[[li:Vereineg Keuninkriek]]
[[lt:Jungtinė Karalystė]]
[[lv:Apvienotā Karaliste]]
[[mi:Kīngitanga Kotahi]]
[[mk:Обединетото Кралство]]
[[ms:United Kingdom]]
[[mt:Renju Unit]]
[[nds:Grootbritannien un Noordirland]]
[[nds-nl:Verienigd Keuninkriek]]
[[nn:Storbritannia]]
[[no:Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland]]
[[nrm:Rouoyaume Unni]]
[[oc:Reialme Unit]]
[[os:Стыр Британи]]
[[pl:Wielka Brytania]]
[[ps:برطانيه]]
[[pt:Reino Unido]]
[[rm:Reginavel Unì da la Gronda Britannia ed Irlanda dal Nord]]
[[rmy:Phandlo Thagaripen la Bare Britaniyako thai le Nordutne Irlandesko]]
[[ro:Regatul Unit]]
[[ru:Великобритания]]
[[scn:Regnu Unitu]]
[[sco:Unitit Kinrick]]
[[sh:Ujedinjeno Kraljevstvo]]
[[simple:United Kingdom]]
[[sk:Spojené kráľovstvo]]
[[sl:Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske]]
[[sq:Mbretëria e Bashkuar]]
[[sr:Уједињено Краљевство]]
[[sv:Storbritannien]]
[[ta:ஐக்கிய இராச்சியம்]]
[[tg:Подшоҳии Муттаҳида]]
[[th:สหราชอาณาจักร]]
[[tl:United Kingdom]]
[[tr:Birleşik Krallık]]
[[ug:برىتانىيە]]
[[uk:Великобританія]]
[[ur:برطانیہ]]
[[vi:Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland]]
[[yi:בריטאניע]]
[[zh:英国]]
[[zh-min-nan:Liân-ha̍p Ông-kok]]
[[zh-yue:英國]]
Duutsland
2653
27954
2006-12-22T15:17:07Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:De-map.png|thumb|200px|right|Duutsland]]
'''Duutsland''', vulluut: ''Bondsrepubliek Duutsland'' is e [[West-Europees]] [[land]]. 't Bestoat uut e federoasje van 16 deelstoaten, in 't [[Duuts]] ''[[Bundesländer]]'' genoemd. D'r weun mêer of 82 miljoen menschn.
== Geschiedenisse ==
* Duutsland bestoat nog moa sedert 1871. Sedertien zin ze ol 2 kjeers mèj de aanstoker gewèst van e weireldoorlog: in [['14 - '18]] en in '[[40 - '45]]. Z'hen oek evenvele kjeers verlôorn. Surtoe deur nunder rolle in de latst'n ôorlog adde 't land e slèchte noame. Achter 1945 e Duutsland nem zêre herpakt. 't Is economisch nu 't sterkste land van de Europese Unie. Plus, 't is e goeie democrasie.
* Achter de Twèdn Weireldoorlog wos Duutsland opgesplitst in twee dêeln: West-Duutsland en Ôost-Duutsland (communistisch). Achter de Val van 't Ôostblok en de Meur is 't land herenigd in 1990.
==Geboorn in Duutsland==
*[[Hans Memling]]
{{EU}}
[[Categorie:Duutsland]]
[[af:Duitsland]]
[[als:Deutschland]]
[[am:ጀርመን]]
[[an:Alemaña]]
[[ang:Þēodiscland]]
[[ar:ألمانيا]]
[[arc:ܓܪܡܢ]]
[[ast:Alemaña]]
[[az:Almaniya]]
[[bar:Deitschlånd]]
[[be:Нямеччына]]
[[bg:Германия]]
[[br:Alamagn]]
[[bs:Njemačka]]
[[ca:Alemanya]]
[[cs:Německo]]
[[csb:Miemieckô]]
[[cv:Германи]]
[[cy:Yr Almaen]]
[[da:Tyskland]]
[[de:Deutschland]]
[[el:Γερμανία]]
[[en:Germany]]
[[eo:Germanio]]
[[es:Alemania]]
[[et:Saksamaa]]
[[eu:Alemania]]
[[fa:آلمان]]
[[fi:Saksa]]
[[fiu-vro:S'aksamaa]]
[[fo:Týskland]]
[[fr:Allemagne]]
[[frp:Alemagne]]
[[fur:Gjermanie]]
[[fy:Dútslân]]
[[ga:An Ghearmáin]]
[[gd:A' Ghearmailt]]
[[gl:Alemaña - Deutschland]]
[[gn:Alemaña]]
[[gv:Yn Ghermaan]]
[[he:גרמניה]]
[[hi:जर्मनी]]
[[hr:Njemačka]]
[[hsb:Němska]]
[[hu:Németország]]
[[hy:Գերմանիա]]
[[ia:Germania]]
[[id:Jerman]]
[[ig:Germany]]
[[ilo:Alemania]]
[[io:Germania]]
[[is:Þýskaland]]
[[it:Germania]]
[[ja:ドイツ]]
[[jbo:dotygu'e]]
[[jv:Jerman]]
[[ka:გერმანია]]
[[kk:Алмания]]
[[kn:ಜರ್ಮನಿ]]
[[ko:독일]]
[[ku:Almanya]]
[[kw:Almayn]]
[[la:Germania]]
[[lb:Däitschland]]
[[lg:Girimane]]
[[li:Duutsjlandj]]
[[lmo:Discüssiun sura la fundazziun]]
[[ln:Alémani]]
[[lt:Vokietija]]
[[lv:Vācija]]
[[mi:Tiamana]]
[[mk:Германија]]
[[mr:जर्मनी]]
[[ms:Jerman]]
[[mt:Ġermanja]]
[[na:Germany]]
[[nah:Teutōtitlan]]
[[nds:Düütschland]]
[[nds-nl:Duutslaand]]
[[ne:जर्मनी]]
[[nl:Duitsland]]
[[nn:Tyskland]]
[[no:Tyskland]]
[[nrm:Allemangne]]
[[oc:Alemanha]]
[[os:Герман]]
[[pam:Germany]]
[[pdc:Deitschland]]
[[pl:Niemcy]]
[[pms:Germania]]
[[ps:جرمني/آلمان]]
[[pt:Alemanha]]
[[qu:Alimaniya]]
[[rm:Germania]]
[[rmy:Jermaniya]]
[[ro:Germania]]
[[roa-rup:Ghermãnia]]
[[ru:Германия]]
[[sc:Germània]]
[[scn:Girmania]]
[[sco:Germany]]
[[se:Duiska]]
[[sh:Nemačka]]
[[simple:Germany]]
[[sk:Nemecko]]
[[sl:Nemčija]]
[[so:Jarmalka]]
[[sq:Gjermania]]
[[sr:Немачка]]
[[st:Tôitšhi]]
[[su:Jėrman]]
[[sv:Tyskland]]
[[sw:Ujerumani]]
[[ta:ஜெர்மனி]]
[[tet:Alemaña]]
[[tg:Олмон]]
[[th:ประเทศเยอรมนี]]
[[tl:Alemanya]]
[[tpi:Siaman]]
[[tr:Almanya]]
[[ty:Heremani]]
[[udm:Германия]]
[[ug:گېرمانىيە]]
[[uk:Німеччина]]
[[uz:Olmoniya]]
[[vec:Germania]]
[[vi:Đức]]
[[vo:Deutän]]
[[yi:דייטשלאנד]]
[[yo:Jámánì]]
[[zh:德国]]
[[zh-classical:德意志]]
[[zh-min-nan:Tek-kok]]
[[zh-yue:德國]]
[[zu:IJalimani]]
MediaWiki:Makebot-username
2657
14907
2006-10-21T10:31:17Z
D-rex
53
Gebrukersnoame:
MediaWiki:Newpages-username
2658
14915
2006-10-21T10:34:04Z
D-rex
53
Gebrukersnoame:
Wikipedia/Dialect Tabel Arr
2661
7058
2006-08-03T00:20:00Z
LimoWreck
13
[[Wikipedia/Dialect Tabel Arr]] hernoemd naar [[Wikipedia:West-Vlams/Dialect Tabel Arr]]: dit was de bedoeling
#REDIRECT [[Wikipedia:West-Vlams/Dialect Tabel Arr]]
MediaWiki:Cite article link
2663
7605
2006-08-08T09:05:21Z
Servien
16
Artikel citeern
Geert Bourgeois
2664
27955
2006-12-22T15:17:08Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:g-bourgeois.jpg|thumb|Geert Bourgeois]]
{{veranderplat|Roeseloars}}
'''Geert Bourgeois''' ([[Roeseloare]], [[6 juli]] [[1951]]) is ne [[België|Belgische]] [[politieker]] en [[advocoat]].
Geert Bourgeois wos volksvertegenwôordiger voe de Volksunie sedert 1995. En is begun mè de [[N-VA|N-VA (Nieuw-Vlaamse Alliantie)]] in 2001, achter dat de Volksunie ut makoar is gevoal'n. Bourgeois wos voërstander van centrum-reks en kwam ni overiën mè Bert Anciaux die centrum-links wos. Van 2001 toet 2004 wos Bourgeois 'n êest'n vôorzitter van de N-VA. In 2004 kwam Geert Bourgeois minister van Bestuurszoak'n, Butenlands Beleid, Toerisme e Media in de Vlamsche regering.
Bourgeois stoa bekend als e droogn piet en e dossierfretter. Moa vriend e vijand vindt nem wel rechtlienig. Natuurlik zeun der nog vele die de evolusie van 't woord 'onverwijld' nie verstoan ein en da in Bourgeois zun schoen will'n scheuven.
In september 2006 escaleerde de slèchte verouding tusschen Bourgeois, minister va Media, en Tony Mary, de boas van de VRT. De mêeste Vlamsche gazett'n verwiet'n Bourgeois ze starre ouding in 't conflict.
==Externe koppelienge==
* [http://www.geertbourgeois.be/ ze website]
* [http://www.n-va.be website N-VA]
[[Categorie:Belgische polletieker|Bourgeois, Geert]]
[[Categorie:Izzegem]]
[[en:Geert Bourgeois]]
[[nl:Geert Bourgeois]]
Oalveringem
2666
27833
2006-12-22T15:09:46Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Oalveringem
|officieel= Alveringem
|kaart=[[Ofbeeldienge:AlveringemLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Veurne<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Veurne|Veurne]]
|nb=51°00'
|ol=02°42'
|opp=80,01
|inw=4.887
|mannen=51,24%
|vrouwen=48,76%
|dichtheid=61
|0-17=23,95
|18-64=57,10
|65=18,94
|buitenlanders=1,96
|werkloos=6,17
|postcode=8690<br />8690<br />8690<br />8690<br />8691<br />8691<br />8691<br />8691<br />8691
|deelgemeente=Oalveringem<br />[[Oogstoade]]<br />[[Oeren]]<br />[[Sint-Riekers]]<br />[[Bevern-a'n-Iezer]]<br />[[Gieverienkove]]<br />[[Izenberge]]<br />[[Leisele]]<br />[[Stoavel]]
|burgemeester=Marc Wackenier (PRO)
|bestuur=PRO, Gemêentebelangen
|partijen=Gemêentebelangen<br />Niev Beleid<br />PRO
|zetels='''15'''<br />7<br />6<br />2
|netn=058
|web=[http://www.alveringem.be/ www.alveringem.be]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/07/2005
|datum4=01/01/2006
|}}
'''Oalveringem''' (officieel [[Nederlands]]: ''Alveringem'') is e gemêente in de [[Westoek]]. Ne dorpke in [[Bachten de Kupe]] da ligt tusschn [[Veurne |Veurn]], [[Ippr|Ieper]], [[Diksmude]] en de [[Vrankrik|Fransche grenze]], d'r weun biekan 5000 menschn. De regeernd chef is burgemeister Wackenier.
Je vingt er e masse schône routes voer e toertje mè de vèlo. D'oofdactiviteit van d'Alveringemsche economie go oogstwaarschijnlik 't boern zien.
[[Image:Alveringem - Sint Audomaruskerk.jpg|thumb|left|Sint Audomaruskerke in Alveringem]]
<br clear="left"/>
==Kernen==
De gemeente Oalveringem is e relatief dinne bevolkte gemeente, en 't antal iweuners vermindert nog de latste decennia. Ip 't uutgestrekte groendgebied liggn der neegn deelgemeentn, ollemoale landelike dorpsjes. De grotste deelgemeente is Oalveringem zelve, d' oofdgemeente, in 't noordoosten van de gemeente. Bie de gemeentelike fuusjes in 1971 zien de dorpsjes [[Oogstoade]], [[Oeren]] en [[Sint-Riekers]] bie Oalveringem gevoegd. In [[1977]] zien de toenmoalige gemeent'n [[Leisele]] en [[Stoavel]] der ook bie gevoegd. Sinds [[1971]] woaren [[Gijverinkhove]] en [[Izenberge]] ol e deel van Leisele gewordn; en [[Beveren-aan-de-IJzer]] was sinds tonne e deel van Stoavel. De nieuwe fuusjegemeente telde azo sichten 1977 negen landelike deelgemeentes
{| border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
|- align="center" bgcolor="#CCCCCC"
! # !! Noame !! Ippervlakt!! Bevolkienge (1999)
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|I || align="left" | Oalveringem || || 1.583 (*)
|- align="right"
|II || align="left" | [[Oeren]] || || (*)
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|III || align="left" | [[Sint-Riekers]] || || (*)
|- align="right"
|IV || align="left" | [[Izenberge]] || || 395
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|V || align="left" | [[Leisele]] || || 774
|- align="right"
|VI || align="left" | [[Oogstade]] || || 352
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|VII || align="left" | [[Gijverinkhove]] || || 308
|- align="right"
|VIII || align="left" | [[Beveren (Alveringem)|Beveren]] || || 659
|- align="right" bgcolor="#efefef"
|IX || align="left" | [[Stoavel]] || || 661
|}
:<small>(*) De bevolkienge van de klene dorpsjes Oeren en Sint-Riekers is 't hope geteld met dedie van Oalveringem</small>
:<small>Bron: Streekplatform Westhoek http://www.westhoek.be/streekplatform/Tabellen/3.2..htm </small>
De gemeente Oalveringen grenst deur ze grote landelike uutgestrektheid an teferente klene dorpsjes:
{| align="left"
|-
|
*a. [[Houtem]] (stad Veurne)
*b. [[Vinkem]] (stad Veurne)
*c. [[Wulveringem]] (stad Veurne)
*d. [[Eggewaartskapelle]] (stad Veurne)
*e. [[Zoutenaaie]] (stad Veurne)
*f. [[Lampernisse]] (stad Diksmude)
*g. [[Lo (Lo-Reninge)|Lo]] (stad Lo-Reninge)
*h. [[Pollinkhove]] (stad Lo-Reninge)
|}
{| align="left"
|-
|
*i. [[Oostvletern]] (gemeente Vletern)
*j. [[Westvletern|Westvletern]] (gemeente Vletern)
*k. [[Krombeke]] (stad Poperinge)
*l. [[Proven]] (stad Poperinge)
*m. [[Roesbrugge-Oarienge]] (stad Poperinge)
*n. [[Bambecque]] (Frankriek)
*o. [[Oost-Cappel]] (Frankriek)
*p. [[Hondschoote]] (Frankriek)
|}
<br clear="left" />
===Koarte===
[[Ofbeeldienge:MapAlveringem.svg|thumb|500px|left|Alveringem, deelgemeenten en buurgemeenten. De gele gebiedn zien de bebowde kernen.]]
<br clear="left"/>
== Bekende Oalveringemnoars==
[[Johan Vande Lanotte]], polletieker, è gebôorn in Stoavel.
==Externe koppelienge==
* [http://www.alveringem.be Website van de gemêente]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Oalveringem| ]]
[[de:Alveringem]]
[[en:Alveringem]]
[[eo:Alveringem]]
[[es:Alveringem]]
[[fr:Alveringem]]
[[nl:Alveringem]]
Zuujnkerke
2667
23772
2006-12-08T16:19:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{infobox Belgische gemêente|
|naam=Gemêente Zuujnkerke
|officieel=Zuienkerke
|kaart=[[Ofbeeldienge:ZuienkerkeLocatie.png|250px]]
|kaartbijschrift=Liggienge binnen het arrondissement Brugge<br/> in de provinsje West-Vloandern
|wapen=
|vlag=
|gewest=VLA
|provincie=WVLA
|arrondissement=[[Arrondissement Brugge|Brugge]]
|nb=51°15'
|ol=03°09'
|opp=48,86
|inw=2.776
|mannen=51,40%
|vrouwen=48,60%
|dichtheid=57
|0-17=20,82
|18-64=64,37
|65=14,81
|buitenlanders=0,80
|werkloos=5,43
|postcode=8377<br />8377<br />8377<br />8377
|deelgemeente=Zuienkerke<br />[[Outave]]<br />[[Meetkerke]]<br />[[Nieuwmunster]]
|burgemeester=Henri Cuypers
|bestuur=LB
|partijen=LB<br />Plus
|zetels='''11'''<br />9<br />2
|netn=050
|web=[http://www.zuienkerke.com/ www.zuienkerke.com]
|datum1=01/01/2006
|datum2=01/01/2004
|datum3=01/01/2004
|datum4=01/01/2006
|}}
{{veranderplat|Brugs of Noërd-West-Vlams}}
'''Zuujnkerke''' (officieel [[Nederlands]]: ''Zuienkerke'') is e gemêente in [[West-Vloandern|West-Vloandern]], bie [[Brugge]]. D'r weun mêer of 2500 meschn.
==Dêelgemêentn==
[[Outave]], [[Meetkerke]] en [[Nieuwmunster]].
==Attraksjes==
Zuujnkerke e vele groene pleksjes. D'r zin 2 erkende nateurreservoatn: Uutkerkse Polder en Meetkerkse Moere. <br> Moar oek andersins is Zuujnkerke e paradies voe wandeloars die rust zoek'n.
==Externe koppelienge==
[http://www.zuienkerke.com Website van Zuujnkerke]
{{HemeentnWVL}}
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[en:Zuienkerke]]
[[eo:Zuienkerke]]
[[es:Zuienkerke]]
[[fr:Zuienkerke]]
[[nl:Zuienkerke]]
[[no:Zuienkerke]]
Vlaamse Liberalen en Democraten
2668
7145
2006-08-03T15:20:53Z
D-rex
53
Redirecting to [[VLD]]
#redirect [[VLD]]
Ofbeeldienge:Vlag veurne.jpg
2671
7166
2006-08-03T16:58:24Z
LimoWreck
13
De vlag van Veurne
Drie gelijke banen van zwart, geel en groen (de basiskleuren van het wapen)
== Licentie ==
{{vlahhe}}
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Ofbeeldienge:Wapen veurne.jpg
2672
7163
2006-08-03T16:57:24Z
LimoWreck
13
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Patrôon:Coor dms2
2673
23821
2006-12-08T16:21:45Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{coor|{{{1}}}_{{{2}}}_{{{3}}}_{{{4}}}_{{{5}}}_{{{6}}}_{{{7}}}_{{{8}}}_{{{9}}}|{{{1}}}°{{{2}}}′{{{10|{{{4}}}}}} {{{5}}}°{{{6}}}′{{{11|{{{8}}}}}}}}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen databanklinks|Coördinaten]][[Categorie:Sjablonen geografie|Coördinaten]]</noinclude>
Ofbeeldienge:Depanne.gif
2674
7171
2006-08-03T18:44:03Z
D-rex
53
Ofbeeldienge:Wapenschild-ieper.jpg
2675
7173
2006-08-03T18:48:45Z
D-rex
53
== Licentie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
== Licentie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Ofbeeldienge:Iepervlag.gif
2676
7176
2006-08-03T18:54:57Z
D-rex
53
==Beschrieving==
Vlahh van de stad Ippr
==Licensje==
{{vlahhe}}
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Patrôon:Coor
2677
23822
2006-12-08T16:21:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?params={{{1}}} {{{2}}}]<noinclude>[[Categorie:Sjablonen databanklinks|Coördinaten]][[Categorie:Sjablonen geografie|Coördinaten]]</noinclude>
Geografische coördinoat'n
2678
27119
2006-12-18T13:39:55Z
RoboServien
42
robot Erbij: [[ia:Systema geographic de coordinatas]], [[sw:Anwani ya kijiografia]], [[ta:புவியியல் ஆள்கூற்று முறை]]
'''Geografische coördinoat'n''' zin coördinoaten die met t'ulpe van [[brêedtegroad]]n en [[lengtegroad]]n een exacte locatie ip eirde weergeevn. Brêedtegroad'n noemn ze ôok wel parallellen en lengtegroad'n meridioan'n. De langste brêedtegroad es den evenoare.
De brêedtegroad'n zien ipgedêeld in nôorder- en zudderbrêedte me de evenoare als nulpunt.
De lengtegroad'n zien ipgedêeld in ôoster- en westerlengte met de nulmeridioan of 'greenwich'linne voe nulpunt, woar ôok 't nulpunt voe de GMT-tidsstandoard ligt.
[[Categorie:Geografie]]
[[Categorie:Navigoatie]]
[[als:Geografische Lage]]
[[bg:Географски координати]]
[[de:Geographische Koordinaten]]
[[el:Γεωγραφικές συντεταγμένες]]
[[en:Geographic coordinate system]]
[[es:Coordenadas geográficas]]
[[et:Geograafilised koordinaadid]]
[[eu:Sare geografiko]]
[[fr:Coordonnées géographiques]]
[[hr:Zemljopisne koordinate]]
[[hu:Földrajzi koordináta-rendszer]]
[[ia:Systema geographic de coordinatas]]
[[id:Sistem koordinat geografi]]
[[ilo:Heograpikal a nagsasabtan]]
[[it:Coordinate geografiche]]
[[ja:測地系]]
[[ko:지리 좌표계]]
[[la:Coordinata geographica]]
[[mk:Географски координатен систем]]
[[nds-nl:Geografische koördinaten]]
[[nl:Geografische coördinaten]]
[[pl:Współrzędne geograficzne]]
[[pt:Coordenadas geográficas]]
[[ro:Coordonate geografice]]
[[ru:Географические координаты]]
[[sl:Geografski koordinatni sistem]]
[[sr:Географске координате]]
[[sv:Jordens koordinatsystem]]
[[sw:Anwani ya kijiografia]]
[[ta:புவியியல் ஆள்கூற்று முறை]]
[[tr:Coğrafi koordinat sistemi]]
[[uk:Географічні координати]]
Geografische coördinaten
2679
17918
2006-10-30T21:08:10Z
LimoWreck
13
zucht
#REDIRECT [[Geografische coördinoat'n]]
Christen-Democratisch en Vlaams
2680
7207
2006-08-03T20:13:12Z
D-rex
53
Redirecting to [[CD&V]]
#redirect [[CD&V]]
Nationaal Instituut voor de Statistiek
2681
23824
2006-12-08T16:21:48Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Het '''Nationoal Instituut voo Statistiek''' es een [[Belgje|Belgisch]] instituut die olle sôorten statistiekn biehoudt over de Belgiske bevolkinge, gelik de inweunersantalln van de gemêent'n.
[[Categorie:Belgische overeid]]
[[Categorie:Belgische overeidsinstansje]]
[[Categorie:statistiek]]
[[Categorie:nationoal instituut voe de statistiek]]
[[en:Statistics Belgium]]
[[nl:Nationaal Instituut voor de Statistiek]]
Weirklôoseid
2682
25174
2006-12-10T14:51:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Men sprikt van '''Weirklôoseid''' o iemand, die ofgestudeerd es moa nog nie oud genoeg es voor in pensioen te zin, gin werk eit. In [[Vloandern]] zin der ongeveer 200.000 weirklôozn, en dat aantal stigt in slichte economische tid'n, en doalt in goede economische tid'n. Weirklôozn weirden utbetoald deur den [[RVA]], moar weird'n biegestoan in uddere zoektocht noar weirk deur de [[VDAB]].
Nen specioalen vorm van weirklôoseid es '''brugpensioen'''. Normoal gezien goan [[Belgje|Belgn]] in pensioen an 65 joar. Tes nu zoa dat in Belgje niet veel odere minsn meir weirken, ze goan ton in brugpensioen. Moar dad es eigenlik een vorm van weirklôoseid. Belgje es êen van de Europeese land'n me het loagste percent an weirkende minsn in de ôogere leeftidsklasse.
[[Categorie:arbeid]]
[[Categorie:macro-economie]]
Ofbeeldienge:Gewestenkaart.png
2683
25651
2006-12-11T16:09:39Z
RobotTbc
126
sv
kaart Belgische gewest'n
{{PD-eigen}}
[[Categorie:Afbeelding Belhje]]
Gewest (Belgje)
2684
27956
2006-12-22T15:17:09Z
RobotTbc
126
glottisslag
Een '''Gewest''' es een groeperinge van verschillende [[provinsje|provinsjes]]. In [[Belgje]] vollen den gewest'n biekan tôope me de toalgrenzen, ol zin der utzonderingn. In Belgje zin der 3 gewest'n:
[[Ofbeeldienge:Gewestenkaart.png|right|]]
* Het [[Vloandern|Vlamse]] gewest, bestoande ut de 5 Vlamse provinsjes: let wel, der es een kliène dutstoalihe minderheid in da gewest.
* Het [[Wallonië|Woalse]] gewest, bestoande ut de 5 Woalse provinsjes
* Het [[Brussel|Brussels]] ôofdstedelik gewest, dat twiètoalih es.
De [[Vlamse hemiènskap]] volt soamen met het Vlamse Gewest, moar de Woalse hemiènskap volt nie hièlagans toope met het Woalse gewest.
Deur een typiske Belgische constructie zitt'n der een aantal franstoalihe hemeent'n bie het Vlams gewest (Voern en omstreekn), terwil dat er een aantal Vlamstoalihe gemêenten, die eigenlik dêel utmakten van [[West-Vloandern]] ([[Koomn]]) nu dêel utmoaken van het Woalse gewest. Dat eit ol voor veel probleemn hezorhd.
[[Categorie:Indêelinge van Belgje in hemiènskappn en gewestn| ]]
[[Categorie:Hebiedsnoame]]
Patrôon:PD-eigen
2685
23827
2006-12-08T16:21:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<div class=toccolours style="width:500px; margin: 0 auto; text-align: center;">
[[Ofbeeldienge:PD-icon.svg|35px]] <big>'''Publiek Domein (eigen werk)'''</big>
Dit materiaal is eigen werk van de auteur en in het [[publiek domein]] geplaatst.
In het geval dat het wettelijk niet mogelijk is om dit werk in het publieke domein te plaatsen staat de auteur het gebruik van dit materiaal toe voor '''alle doeleinden''' zonder naamsvermelding, inclusief verspreiding, wijziging en commercieel gebruik.
<small>[[Ofbeeldienge:Flag of the United Kingdom.svg|18px]] This image has been (or is hereby) released into the '''[[:en:Public domain|public domain]]''' by its creator</small></div><noinclude>
[[Categorie:Sjablonen afbeeldingslicentie|PD]]
</noinclude>
[[Categorie:Wikipedia:Afbeeldingen in het publiek domein (eigen werk)]]
Ofbeeldienge:Vlag ardooie.gif
2687
16536
2006-10-26T00:00:33Z
RobotTbc
126
sp
== Besckrivinge ==
De vlahhe van de gemêente Ardôoie
== Licensie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Ofbeeldienge:Dammewapen.jpg
2689
7232
2006-08-04T08:58:50Z
D-rex
53
== Beschrievinge ==
Woapen van de stad Damme
== Licensje ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
== Beschrievinge ==
Woapen van de stad Damme
== Licensje ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Ofbeeldienge:Dammevlag.jpg
2690
7234
2006-08-04T09:00:04Z
D-rex
53
== Beschrievinge ==
Vlahhe van de stad Damme
== Licensje ==
{{vlahhe}}
Ofbeeldienge:Diksmuide wapen.jpg
2692
15963
2006-10-24T22:06:31Z
RobotTbc
126
sp
==Beschrivinge==
Woapen van de stad Diksmude :''Gedwarsbalkt van acht stikken van houd en van lazuur. Het schild getopt met een stedekroon met vuf tôorns van houd''
==Licensje==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Ofbeeldienge:Diksmuidevlag.gif
2693
7250
2006-08-04T09:35:39Z
D-rex
53
==Beschrivinge==
Vlahhe van de stad Diksmude
==Licensje==
{{vlahhe}}
==Beschrivinge==
Vlahhe van de stad Diksmude
==Licensje==
{{vlahhe}}
Ofbeeldienge:Wapenschildingelmunster.gif
2694
16062
2006-10-24T22:14:19Z
RobotTbc
126
sp
== Besckriving ==
Gemêentewoapen van Iengelmunstr
== Licensie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Ofbeeldienge:Knokke-Heistvlag.gif
2695
16537
2006-10-26T00:00:35Z
RobotTbc
126
sp
== Beskrivinge ==
Vlahhe van de gemêente Knokke-Heist
==Licensie==
{{vlahhe}}
Ofbeeldienge:Mesenvlag.gif
2696
16399
2006-10-25T19:59:15Z
RobotTbc
126
sp
== Besckrivinve ==
Vlahhe van de stad Mêesn
== Licensie ==
{{vlahhe}}
Ofbeeldienge:Vlag Kuurne.PNG
2697
7275
2006-08-04T14:05:09Z
D-rex
53
{{GFDL}}
{{GFDL}}
Ofbeeldienge:G-bourgeois.jpg
2702
7298
2006-08-04T14:59:11Z
D-rex
53
Foto van N-VA, permissie gevraagd en gekregen
{{Cc-by-2.0-be}}
Gestuurde email:
Beste,
We hebben geen enkel bezwaar tegen de publicatie van ons partijlogo en de foto's die op onze webstek www.n-va.be staan in de Wikipedia encyclopedie.
Met vriendelij
Foto van N-VA, permissie gevraagd en gekregen
{{Cc-by-2.0-be}}
Gestuurde email:
Beste,
We hebben geen enkel bezwaar tegen de publicatie van ons partijlogo en de foto's die op onze webstek www.n-va.be staan in de Wikipedia encyclopedie.
Met vriendelijke groeten,
Piet De Zaeger
Directeur
Nieuw-Vlaamse Alliantie
"De Barricade"
Liefdadigheidsstraat 39
1210 Brussel
tel. 02/219 49 30
fax. 02/217 35 10
www.n-va.be
piet.dezaeger@n-va.be <mailto:piet.dezaeger@n-va.be>
Patrôon:Cc-by-2.0-be
2703
23829
2006-12-08T16:21:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<div class="toccolours" style="width: 500px; margin: 0 auto; text-align: center;">
[[Ofbeeldienge:CC SomeRightsReserved.png|Creative Commons License]] <big>'''Creative Commons licentie'''</big> [[Ofbeeldienge:cc-by.png|31px|Naamsvermelding]]
Op dit werk is de [[Creative Commons]] [[licentie]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/be/ Naamsvermelding 2.0 België] (cc-by/be) van toepassing.
In het kort houdt deze licentie in dat u dit werk mag kopiëren, verspreiden, tonen en op- en uitvoeren, afgeleide werken maken en gebruik maken van het werk voor commerciele doeleinden zolang u de naam van de maker vermeld. Bij hergebruik of verspreiding dient u de licentievoorwaarden van dit werk kenbaar te maken aan derden.
</div>
<includeonly>
[[Categorie:Wikipedia:Afbeeldingen met Creative Commons Licentie by]]
</includeonly>
<noinclude>
[[Categorie:Sjablonen afbeeldingslicentie|cc-by-2.0-be]]
</noinclude>
Ofbeeldienge:Stefaan declerck.jpg
2704
7305
2006-08-04T16:08:56Z
D-rex
53
{{Cc-by-2.0-be}}
----
Toestemming gevraagd en gekregen
----
Gestuurde mail:
Beste Thomas,
Uiteraard werken we daar graag aan mee. In de bijlage vind je ons logo en foto's van de bekendste CD&V-politici:
* Voorzitter Jo Vandeurzen
* Minister-President Y
{{Cc-by-2.0-be}}
----
Toestemming gevraagd en gekregen
----
Gestuurde mail:
Beste Thomas,
Uiteraard werken we daar graag aan mee. In de bijlage vind je ons logo en foto's van de bekendste CD&V-politici:
* Voorzitter Jo Vandeurzen
* Minister-President Yves Leterme
* Vlaams minister Inge Vervotte
* Vlaams minister Kris Peeters
* Brussels staatssecretaris Brigitte Grouwels
* Europees Parlementslid Jean-Luc Dehaene
Als je nog meer foto's wil, laat je het maar horen.
Vriendelijke groet,
Luk Vanmaercke
Directeur Communicatie CD&V
Wetstraat 89
1040 Brussel
tel 02 238 38 76
fax 02 238 38 60
Ofbeeldienge:Leterme.jpg
2705
7309
2006-08-04T16:13:31Z
D-rex
53
{{Cc-by-2.0-be}}
----
Toestemming gevraagd en gekregen
----
Gestuurde mail:
Beste Thomas,
Uiteraard werken we daar graag aan mee. In de bijlage vind je ons logo en foto's van de bekendste CD&V-politici:
* Voorzitter Jo Vandeurzen
* Minister-President Y
{{Cc-by-2.0-be}}
----
Toestemming gevraagd en gekregen
----
Gestuurde mail:
Beste Thomas,
Uiteraard werken we daar graag aan mee. In de bijlage vind je ons logo en foto's van de bekendste CD&V-politici:
* Voorzitter Jo Vandeurzen
* Minister-President Yves Leterme
* Vlaams minister Inge Vervotte
* Vlaams minister Kris Peeters
* Brussels staatssecretaris Brigitte Grouwels
* Europees Parlementslid Jean-Luc Dehaene
Als je nog meer foto's wil, laat je het maar horen.
Vriendelijke groet,
Luk Vanmaercke
Directeur Communicatie CD&V
Wetstraat 89
1040 Brussel
tel 02 238 38 76
fax 02 238 38 60
>>> <thomas.x@telenet.be> 16/02/2006 17:43:44 >>>
Geachte, Is het mogelijk toestemming te krijgen om het logo van de CD&V en eventueel de foto's van de partijleden (zoals deze te zien zijn op de CD&V website) te publiceren in de vrije internetencyclopedie Wikipedia? Het logo en de foto's zouden te zien zijn op relevante pagina's in de encyclopedie. Het reglement van de Wikipedia encyclopedie stelt namelijk dat voor elke afbeelding schriftelijke toestemming (e-mail is prima) vereist is. Meer informatie kan u vinden op de Wikipedia website: http://nl.wikipedia.org mvg, Thomas
Ofbeeldienge:JeanLuc Dehaene.jpg
2706
7312
2006-08-04T16:16:11Z
D-rex
53
{{bron|bronvermelding=www.europarl.eu.int}}
{{bron|bronvermelding=www.europarl.eu.int}}
Ofbeeldienge:Logo-cdenv.jpg
2707
7314
2006-08-04T16:19:47Z
D-rex
53
{{Cc-by-2.0-be}}
----
Toestemming gevraagd en gekregen
----
Gestuurde mail:
Beste Thomas,
Uiteraard werken we daar graag aan mee. In de bijlage vind je ons logo en foto's van de bekendste CD&V-politici:
* Voorzitter Jo Vandeurzen
* Minister-President Y
{{Cc-by-2.0-be}}
----
Toestemming gevraagd en gekregen
----
Gestuurde mail:
Beste Thomas,
Uiteraard werken we daar graag aan mee. In de bijlage vind je ons logo en foto's van de bekendste CD&V-politici:
* Voorzitter Jo Vandeurzen
* Minister-President Yves Leterme
* Vlaams minister Inge Vervotte
* Vlaams minister Kris Peeters
* Brussels staatssecretaris Brigitte Grouwels
* Europees Parlementslid Jean-Luc Dehaene
Als je nog meer foto's wil, laat je het maar horen.
Vriendelijke groet,
Luk Vanmaercke
Directeur Communicatie CD&V
Wetstraat 89
1040 Brussel
tel 02 238 38 76
fax 02 238 38 60
>>> <thomas.x@telenet.be> 16/02/2006 17:43:44 >>>
Geachte, Is het mogelijk toestemming te krijgen om het logo van de CD&V en eventueel de foto's van de partijleden (zoals deze te zien zijn op de CD&V website) te publiceren in de vrije internetencyclopedie Wikipedia? Het logo en de foto's zouden te zien zijn op relevante pagina's in de encyclopedie. Het reglement van de Wikipedia encyclopedie stelt namelijk dat voor elke afbeelding schriftelijke toestemming (e-mail is prima) vereist is. Meer informatie kan u vinden op de Wikipedia website: http://nl.wikipedia.org mvg, Thomas
Ofbeeldienge:Schild Lendelede.jpg
2708
7330
2006-08-04T19:42:22Z
D-rex
53
Ofbeeldienge:Vlag Lendelede.PNG
2709
7331
2006-08-04T19:43:42Z
D-rex
53
== Beskrivinge ==
vlahhe Lendelee, zelf, paint +autoCAD
GNU FDL
{{vlahhe}}
== Licensie ==
{{gebruiker:MADe/GNU-afbeelding}}
== Beskrivinge ==
vlahhe Lendelee, zelf, paint +autoCAD
GNU FDL
{{vlahhe}}
== Licensie ==
{{gebruiker:MADe/GNU-afbeelding}}
Jan Breydelstoadium
2710
27807
2006-12-22T14:56:57Z
Tbc
15
recat
{{veranderplat|Brugs}}
't '''Jan Breydelstoadium''' est stadium woa da [[Cercle Brugge]] en [[Club Brugge]] speeln, moa nateurlik iedere weke overans.
't Stoadium ès eigendomme van de stad [[Brugge]]. Vroeger werd het stadium [[Olympiastoadium]], of kortweg ''Olympia'' genoemd. Tes ter gekoomn omdat 't vroegere stoadium van Club en Cercle, [[De Klokke]], te klêne wierd. In 't begun woarn der ongeveer 30.000 stoanplatsen, moar der bleevn der moa ongeveer 18.000 over toen da ze ollemoale veranderd zin in zitplatsen (da moeste van [[UEFA]]). Olympia es loater uutgebreid met de verbouwingn voo [[Euro 2000]], en eit ton ôok zinne uudige noame gekreegn. [[Jan Breydel]] verwiest na êen va de fictieve eld'n uut de [[Gulden Sporenslag]] uut 1302. Der kan ipnieuw ongeveer 30.000 man in 't Jan Breydelstoadium.
Der zin plann'n om een grôter nieuw stoadium te bouwn, of om et bestoande uut te breid'n.
[[Categorie: Voetbol]]
[[Categorie: Brugge]]
Ofbeeldienge:SchildNewDrk.jpg
2711
7336
2006-08-04T19:52:05Z
D-rex
53
== Soamenvatting ==
Wapenskild van Mjeenn
== Licensie ==
{{Geenidee}}
== Soamenvatting ==
Wapenskild van Mjeenn
== Licensie ==
{{Geenidee}}
Ofbeeldienge:VlagMenen.gif
2712
7337
2006-08-04T19:53:17Z
D-rex
53
Ofbeeldienge:Vlag Nieuwpoort.gif
2713
15809
2006-10-24T21:44:47Z
RobotTbc
126
sp
== Beskriving ==
Vlahhe van Nieuwpôort.
== Licensie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Jean-Pierre Van Rossem
2715
27957
2006-12-22T15:17:13Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Jean-Pierre Van Rossem''' ([[Brugge|Brugge]], [[29 meie]] [[1945]]) is e [[schriever]], e mediafiguur en e vroegern politieker.
<p>
Van Rossem wos e slimmn student Economie aan de RUG (unief van [[Gent|Gent]]). En is bekend gekomn mè Moneytron, e systeem woavan dat'n bewèrde dat'n de beurze koste klopp'n. Op korte tied bouwde Van Rossem e vermoogn op van 800 miljoen dollar. Oek grôote bedrieven kwam op ze systeem of. Van Rossem smiët nem zelfs in de Formule 1, zo rieke wost'n.
't Gerecht zat achter nem (want Moneytron wos op 't latste nie mè zuver op de groat), en Van Rossem begost e politieke partie: ROSSEM. In de natioanale verkiezingn van 1991 oalde ROSSEM 3 zetels.
In datzelfde joar kriëg Jean-Pierre Van Rossem 5 joar bak. En in 't gevang begost'n te schrievn.
Dezer doagn is Van Rossem were repetitor. E gift bielesse an student'n van (miëstol) rieke ouders.
== Bibliografie (ni volledig)==
* Hoe genezen we onze zieke economie? 1979.
* Moneytron: How the system works. 1989.
* Is outperformance of security markets possible with modern econometrics? 1990.
* Staat in staat van ontbinding: roman voor een 13de december - roman, 1990.
* Proces in duplo: roman voor een 25ste december - roman, 1991.
* Mister Junkie & Sister Morphine: roman voor een vijftiende oktober of neen veeleer een zeepbellensprookje - roman, 1991.
* Sonate voor een blauwe vuurtoren:drieluik-roman voor een zesde juni. Proeve in Laat-romantiek, Opus 1. 1991.
* Libertijns Manifest, 1991.
* Libertijnse Breekpunten: wat willen Libertijnen, 1992.
* Een dode zwaan in Tann - roman, 1992.
* De schat van de Arme Klavers. 1992.
* Wie vermoordde André Cools ? : studie van de politieke zeden in België , 1993
* Hoe kom ik van de grond? : Van Rossem's Sex- en Bordelengids, 1993
* De nacht van Christus-Koning - roman, 1996.
* Gevangenisdagboek, 1999
* De dag van de nachtschade - roman, 2000.
* Brigitte, of Het hart van de engel - roman, 2001.
* De maquette : verslag, 2002
* De onkuise kuisheid van de Boccaccio : studie van het postmoderne nachtleven, 2002
[[Categorie:Vlamsche schriver|Van Rossem, Jean-Pierre]]
[[Categorie:Brugge|Van Rossem, Jean-Pierre]]
[[en:Jean-Pierre Van Rossem]]
[[fr:Jean-Pierre Van Rossem]]
[[nl:Jean-Pierre Van Rossem]]
Skole
2717
10931
2006-09-09T20:00:33Z
Tbc
15
- dubbele redirect
#redirect[[Schole]]
Skoole
2718
10932
2006-09-09T20:01:05Z
Tbc
15
- dubbele redirect
#redirect[[Schole]]
Arnaud Hintjens
2719
7442
2006-08-07T12:22:20Z
Tbc
15
red
#redirect[[Arno]]
Spaghetti
2720
20589
2006-11-23T10:03:06Z
Foroa
60
dubbele redirect
#REDIRECT [[Spagetti]]
Pupegoale
2722
20585
2006-11-23T09:59:43Z
Foroa
60
dubbele redirect
#redirect[[Kortwoagn]]
Bakwoagn
2723
20586
2006-11-23T10:00:19Z
Foroa
60
#redirect[[Kortwoagn]]
Fritn
2724
12462
2006-10-02T08:56:39Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[Friet'n]]
'14 - '18
2725
19543
2006-11-17T21:47:37Z
Tbc
15
dubbele redirect ipgelost
#REDIRECT [[Êeste Weireldoorloge]]
Ofbeeldienge:Oostrozebeke wapen.gif
2729
16339
2006-10-25T19:16:43Z
RobotTbc
126
sp
== Beskrivinge ==
Gevierendêeld; I in sinopel, drie anziende ertenkoppn van houd; II en III in houd nen utkomende lièuw van sabel, hetongd en henoageld van keel; IV in sinopel een utkomende bok van zilver, hetongd van kele.
== Licensie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Ofbeeldienge:Schildpittem.gif
2730
16538
2006-10-26T00:00:37Z
RobotTbc
126
sp
== Besckivinge ==
Woapen van de gemêente Pittem Bron: www.pittem.be
== Licensie ==
{{PD-reden|Vlaams gemeentewapen}}
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Ofbeeldienge:Vlagpittem.jpg
2731
16539
2006-10-26T00:00:39Z
RobotTbc
126
sp
== Beskrivinge ==
Vlahhe van de gemêente Pittem Bron: www.pittem.be
== Licensie ==
{{PD-reden|Vlahhe}}
{{vlahhe}}
Patrôon:PD-reden
2732
23833
2006-12-08T16:21:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<div class=toccolours style="width:500px; margin: 0 auto; text-align: center;">
[[Ofbeeldienge:PD-icon.svg|35px]] <big>'''Publiek Domein'''</big>
Dit materiaal bevindt zich volgens de uploader in het [[publiek domein]]<br>vanwege de volgende reden:
''{{{deze foto is afkomstig van een lid en genomen tijdens een kerstconcert.}}}''
In het geval dat het wettelijk niet mogelijk is om dit werk in het publieke domein te plaatsen staat de auteur het gebruik van dit materiaal toe voor '''alle doeleinden''' zonder naamsvermelding, inclusief verspreiding, wijziging en commercieel gebruik.
<hr />
Vergewis u ervan dat de bovenstaande reden geldig is! Vraag bij twijfel hulp aan een ervaren Wikipedia-gebruiker.
<small>[[Ofbeeldienge:Flag of the United Kingdom.svg|18px]] This image has been released into the '''[[:en:Public domain|public domain]]''' by the author because of the reason stated above.</small></div>
<noinclude>
[[Categorie:Sjablonen afbeeldingslicentie|PD-reden]]
</noinclude>
[[Categorie:Wikipedia:Afbeeldingen in het publiek domein]]
Ofbeeldienge:Schild ruiselede.jpg
2733
7494
2006-08-07T16:12:35Z
D-rex
53
== Beskrivinge ==
skild van de stad ruuslee
== Licensie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
== Beskrivinge ==
skild van de stad ruuslee
== Licensie ==
{{PD-Vlaams-gemeentewapen}}
Lernout en Hauspie
2734
27958
2006-12-22T15:17:14Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{veranderplat|Ippers}}
'''Lernout en Hauspie''' (Ieper-Poperinge: ''Lernoet & Oespie'') zin de twêe uprichters van ''L&H'' (loater ''LHSP''), 't vôormoalege technologiebedrif uut [[Ippr|Ipperse]]. 't Ed êest stif egroeid en 't wos e vôortrekker van de Vlamsche technologiebedrîvn, toet dat gerecht derachter ekomn wos danze eloogn an over nunder winsn.
=Geschiedenisse=
'''Jo Lernout''' en '''Paul Hauspie''' zin in 1987 begun med e bedrivetje die sproaktechnologie oentwikkelde, '''L&H'''. Paul Hauspie wos e boekouder, Lernaut verkocht computers. Z' a'n olletwiè de visie da computers te bedien'n moesten zin met de stemme. In 't begun oaln ze ol 't geld da ze nôodig an up bie de platselike minstand. Roend '95 zin ze no de Amerikoansche technologiebeurze [[NASDAQ]] egoan. Omdatter e masse over ekoet is en olles stif schôone voornesteld wos, schoot'n nunder andêeln lik een rakette oemooge. Ze woarn oek esteund tot in de ogste kriengn: Prins Filip e Flanders Language Valley oopn edoan up 11 november 1999, tope met'n êest'n minister [[Verhofstadt]] en koamervôorzitter [[Herman De Croo]]. [[Jean-Luc Dehaene]] zat in nundern Road van Bestuur. In 2000 ister en ende ekomn an 't schôon liedje, toen da de [[Wall Street Journal]] en artikel publiceerde over fraudepraktiken in de [[Zud-Koreaanse]] afdêelinge van L&H (ze steldn nunder winstciefers schonder voorn dan dasse woarn). Van toene vors is de beurswoarde van 450 miljard frank (up 't ogtepunt) esmookn lik snêeuw. Upn 24sn oktober van 2001 zin ze failliet verkloard deur n' Ipperschn andelsrechtbank.
=Technologie=
L&H makte dus technologie die bedienienge van computer me sproake meugelik moeste moaken. Je ku da oenderverdêeln in 4 categoriejn: Sproakcompresche, sproaksynthese, vertoalsoftware en sproakverkennienge. Êen product da ze verkochtn, wos Voice Xpress. Êen van de goed-nieuwsshows van L&H wos da ze e soamenwerkinge an me [[Microsoft]]: in september 1997 e Microsoft en andêel van 16% gekocht van L&H, voen e somme va 45 miljoe dollar. Loater wrocht'n z'oek tope voe specifieke product'n.
=Invloed van L&H up de streke van Ippr=
Me 't verlies van ol 't geld van meschn ut de streke, en der vele menschn slicht evoarn. up 't ogtepunt van 't bedrif, wuldn ze en echte [[Flanders Language Valley]] in Ippr (e bitje liek ''Silicon Valley''). 't Is e grôote industriezone voe nieuwe technologiejn ebouwd in Ippr (in de vorme van 't binste van en ôore). L&H et e momentje in 't ôofdgebouw ezeetn, mor achter 't faillisement zijn de mêeste bedrivn e bitje med e kêe wegegoan.
=Werom is't mislukt?=
In dad oofdstik iere gom e ki trachn te zien woa dat misegoan is.
Belangrik is da Lernout en Hauspie e grôot'n drôom an, e bitje geld, stif vele courage en gin ervoaring. (anvuln)
<br>Ze begist'n 'n boel med e computerprogrammatje da an poar woërdjes koste erkennen van an hiël deudelikn spreker.
<br>'t Schient dat et nie al te hoe werkte zodat ze een programmatje van de concurrensie gebreukten om geld te goan ronselen.
==Sproaktechnolohie==
Nu damme verre 20 joar loater zin, gom eki kieken woar dat sproakverkenning stoat.
#Sproakerkenning is gemakkelik voar e demootje in laboratoriumcondisjes, verschrikkelik moeilik om et te doen marcheern met ondudelike sprekers en in en omgevieng woar datter oek andere sprekers en lawaai zin. En toen klappen we nog niet van de minschen lik de West-Vloamingen die 'n elft van nunder letters opeten, of de Aziaten woar da oek de toanôogte de betiekenisse van 't woord bepoalt.
#Er zien nie vele condisjes woar da sproakerkenninge praktischer of rapper werkt dan n'poar simple knoptjes.
#'t Is gèn kattepis om sproakerkenninge in e product t'integreren op e praktische maniere.
#''t Is nie omdat er iets 100 % meugelik is en praktisch es da de menschen da oek goan gebruken
In vele GSM's zit er den dag van vandoage sproakerkenninge, moar wordt dawel gebrukt? Ik weet et nie, moar er zeun vele twiefels.
Ne kier da je teksten gecapteerd et in de computer, toen bestoan er wel vele echter toepassingen, voaral voe speciale sectoren (dokterrapporten) en vertoalprogramma's die 't brute vertoalwerk ofleveren. Vanzelve goat ut nooit goan: 't goa nog lange menschewerk bluven.
<br><br>'''Sproakerkenninge''' is e marginale technolohie en 't goat 't nog lange bleuven oek.
==Van prototype tot ... enander prototype==
't Moaken van e product es lik 't moaken van e kliën:
* in e fractie van ne seconde ej' 't gedacht of de concepsie
* achter 9 moanden ej' e prototype
* en toen eej' twintih joar werk om het product en de markt op te voeden
In 't geval van sproakerkenninge moeie al de tieden me drie vermenigvuldigen binst daje te moaken eit met ne karaktergestoarden want nie oangepast an de bestoande technieken.
<br>
Pol en Jo oan e bitje kluten om en ieste prototype tope te schieten, moa voe de volhende stap moesten ze mier geld ein en hiengen ze, oak letterlik, den boer op.
Zelfs de Union de Banques Suisses was op e bepoald moment geïnteresseerd, moar ze betrouwden 't boeltje nie hielehans.
Via alle sorten (gesubsidieerde) researchprojecten sukkelden Pol en Jo noa prototypes die e kliën bitje verbeterden. Moa lik in vele researchprojecten: oater ein probleemptje opgelost wos, voegn ze tien nieuwe problemen.
==Van researchfirma toet productfirma==
Omdat ze de kosten serieus onderschat oan, en mier en mier geld nodig oan, moest'n ze e tandje biesteken.
<br>In [[Belgje]] est stief moeilik om risicokapitoal te vindn, bie de nuchtere West-Vloamingen schier onmeuglik. Ze zoaten dus in 't verkierde land.
<br>En wa lieren we oak ut de geschiedenisse: 't Es nie omda je hoe keunt werken an e prototype daje oak en hoe product ku moaken: da's geweune een andern stiel.
<br>Ondertussen kwoamen er oak serieuze concurrenten op de markt; an den universiteit van Charleroi en in Philips Eindhoven giengen ze minstens even hoe voareut lik in Ippr.
=='t Iëste financiéle succes: 't begun van 't ende==
;In voarbereidieng
==De groaten boom: gien weh mèr achterut==
;In voarbereidienge
[[Categorie:Ippr]]
[[Categorie:Economie]]
[[en:Lernout & Hauspie]]
[[nl:L&H]]
Brigitte Becue
2735
23835
2006-12-08T16:21:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{plat|Kortriks}}
'''Brigitte Becue''' (°[[18 september]] [[1972]]) es een [[West-Vloandern|West-Vlamse]] zwemster. Zes geboorn in [[Ostende]], moa zeit hièl eur leven in [[Kortrik]] geweund. Zès êen van de mêest succesvolle zwemsters gewist van [[Belgje]], dus zeker van West-Vloandern. Eur specialiteit wos [[skoolslah]], moar zeit wok hoede resultoat'n behoald in [[wisselslah]]. Eur resultoat'n bewizzen da ze Europeesken top wos (3 kièrn 1ste, vele ièreplekken), moa ze kwam iets tekort voo weireldtop te zin (aloewel ze der in 1994 hièl dichte bie wos).
Zés twiè kièrs ''Belgisch Sportvrouw van het Jaar'' gewist: in 1994 en 1996.
==Recordtidden==
===Korte boane===
* 50 m skoolslah (31,87 Sydney '98)
* 100 m skoolslag (1.06,87, hevestigd ip de weireldbeker wedstrid van [[Paris]] in 1997, wa da toen een Europees record wos)
*200 m skoolslah (2.23,49 Sydney '98)
*200 m wisselslah (2.13,81 Hong Kong '95)
===Lange boane===
*50 m skoolslah (32,52 Perth '98)
*100 m skoolslah (1.09,16 Perth '98)
*200 m skoolslah (2.27,66 Wenen '95)
*200 m wisselslah (2.16,15 Wenen '95)
==Ièreliste (ip de lange boane)==
===1988 Olympiske Speeln (Seoul)===
* 16de plekke op de 200 meiter skoolslah (tid: 2.34,10)
===1989 Europeeske Kampioenskappn (Bonn)===
* Twiède plekke op de 200 meiter skoolslah (tid: 2.29,94)
===1991 Weireldkampioenskappen (Perth)===
* 13de plekke ip de 100 meiter skoolslah
===1991 Europeeske Kampioenskappn (Athene)===
* Vufde plekke op de 100 meiter skoolslah
===1992 Olympiske Speeln (Barcelona)===
* 17de plekke op de 100 meiter skoolslah
===1993 Europeeske Kampioenskappn (Sheffield)===
* Vierde ip de 100 meiter skoolslah (tid: 1.10,56)
* Eerste ip de 200 meiter skoolslah (tid: 2.31,18)
===1994 Weireldkampioenskappen (Rome)===
* Vufde ip de 100 meiter skoolslag (tid: 1.10,41)
* Derde ip de 200 meiter skoolslag (tid: 2.28,85)
===1995 Europeeske kampioenschappen (Wenen)===
* Ièste ip de 100 meiter skoolslah (tid: 1.09,30)
* Ièste ip de 200 meiter skoolslah (tid: 2.27,60)
* Twidde ip de 200 meiter wisselslah (tid: 2.16,15)
===1996 Olympiske Speeln (Atlanta)===
* Achtste ip de 100 meiter skoolslah (tid: 1.09,79)
* Zevende ip de 200 meiter skoolslah (tid: 2.28,36)
===1997 Europeeske kampioenschappen (Sevilla)===
* Derde ip de 100 meiter skoolslah (tid: 1.09,42)
* Derde ip de 200 meiter skoolslah (tid: 2.28,90)
===1998 Weireldkampioenskappen (Perth)===
* Achtste op de 100 meiter skoolslah (tid: 1.09,16)
* Zevende op de 200 meiter skoolslah (tid: 2.28,27)
===1999 Europeeske kampioenschappen (Istanbul)===
* Derde ip de 100 meiter skoolslah (tid: 1.10,23)
===2000 Europeeske kampioenschappen (Helsinki)===
* Vierde ip de 100 meiter skoolslah (tid: 1.09,95)
* Twidde ip de 4x100 meiter wisselslah (tid: 4.09,52)
===2000 Olympiske Speeln (Sydney)===
* Negende ip de 100 meiter skoolslah (tid: 1.09,47)
* 21ste ip de 200 meiter skoolslah (tid: 2.31,27)
==Externe koppelienge==
[http://users.pandora.be/brigittebecue/home.htm euren website]
[[Categorie:Belgische zwemmer|Becue, Brigitte]]
[[nl:Brigitte Becue]]
Vloandern
2736
26217
2006-12-13T02:34:41Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[simple:Flanders]]
[[Ofbeeldienge:Vlaams_GewestLocatie.png|frame|right|Vloandern in Belgje]]
[[Ofbeeldienge:VlaanderenProvincies.png|frame|right|De 5 Vlamsche provincies]]
[[Ofbeeldienge:Flag of flanders.jpg|thumb|right|272px|De Vlamsche Leeuw: de officiële vlagge.]]
'''Vloandern''' of het '''Vlams Gewest''' es het gebied in [[Belgje]] woar dat er [[Nederlands]] gesprook'n weirdt. Het bestoat ut 5 [[provinsje]]s: [[West-Vloandern]], [[Ôost-Vloandern]], [[Antwerp'n]], [[Vlams-Brabant]] en [[Limburg]]. Der weunen a peu près 6 miljoen minsn. Bestuurlik vormt het de [[Vlamsche gemêenschap]], me'd een [[parlement|Vlams Parlement]] en een [[regerienge|Vlamsche regerienge]].
Historisch gezien volt het huidige Vloandern nie soamen met het historische [[Groafschap Vloandern]]: in het verleed'n weird Vloandern gevormd deur [[West-Vloandern]], [[Ôost-Vloandern]], [[Zêeuws-Vloandern]] ([[Olland]]) en [[Frans-Vloandern]] ([[Vrankrik]]).
[[Categorie: Belgje]]
[[ca:Flandes]]
[[cs:Vlámsko]]
[[da:Flandern]]
[[de:Flandern]]
[[el:Φλάνδρα]]
[[en:Flanders]]
[[eo:Flandrio]]
[[es:Flandes]]
[[eu:Flandria]]
[[fi:Flanderi]]
[[fr:Flandre]]
[[gl:Flandres]]
[[he:פלנדריה]]
[[hr:Flandrija]]
[[is:Flæmingjaland]]
[[it:Fiandre]]
[[ja:フランドル]]
[[ko:플란데런]]
[[li:Vlaandere (gewes)]]
[[nds-nl:Vlaonderen]]
[[nl:Vlaanderen]]
[[no:Flandern]]
[[oc:Flandra]]
[[pl:Flandria]]
[[pt:Flandres]]
[[ro:Flandra]]
[[ru:Фландрия]]
[[simple:Flanders]]
[[sr:Фландрија]]
[[sv:Flandern]]
[[uk:Фландрія]]
[[zh:佛拉芒]]
Dêelgemêente
2738
24728
2006-12-10T13:13:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Een '''dêelgemêente''' is in [[Belgje]] het [[grondgebied]] van de [[gemêente]]n vôor de grôote fusies in [[1977]]. Binn e [[fusiegemêente]] liggn juste zovele dêelgemêenten lik waarut de fusiegemêente ooit es ontstoan. Een vôormoalige gemêente mag em dêelgemêente noemn a 't een onafhankelike gemêente wos ip [[1 januoari]] [[1961]], n' officiëeln startdoatum van de grôote êerenigiengsoperoatie.
[[Categorie:Gemêente]]
[[en:Deelgemeente]]
[[nl:Deelgemeente (België)]]
Postnummer
2739
24369
2006-12-09T14:02:29Z
Tbc
15
/* Liste */ lf
Een '''postnummer''' of '''postcode''' es een ciffercode van 4 nummers, gebrukt deur de post om het sorteern van brievn gemakkeliker te moaken. Ze zin regionaal geordend en in't AN, de [[West-Vloandern|West-Vlamse]] postcodes bievôorbeeld begunnen allemoale met 8 (dus 8xxx).
==Liste==
*8000 [[Brugge]]
*8000 [[Koolkerke]]
*8020 [[Hertsberge]]
*8020 [[Oostkamp]]
*8020 [[Ruddervoorde]]
*8020 [[Waardamme]]
*8200 [[Sint-Andries]]
*8200 [[Sint-Michiels]]
*8210 [[Loppem]]
*8210 [[Veldegem]]
*8210 [[Zedelgem]]
*8211 [[Aartrijke]]
*8300 [[Knokke]]
*8300 [[Knokke-Heist]]
*8300 [[Westkapelle|Westkapelle]]
*8301 [[Heist]]-aan-Zee
*8301 [[Ramskapelle (Knokke-Heist)]]
*8310 [[Assebroek]]
*8310 [[Sint-Kruis]] (Brugge)
*8340 [[Damme|Damme]]
*8340 [[Hoeke|Hoeke]]
*8340 [[Lapscheure]]
*8340 [[Moerkerke]]
*8340 [[Oostkerke (Damme)]]
*8340 [[Sijsele]]
*8370 [[Blankenberge]]
*8370 [[Uitkerke]]
*8377 [[Houtave]]
*8377 [[Meetkerke]]
*8377 [[Nieuwmunster]]
*8377 [[Zuienkerke]]
*8380 [[Dudzele]]
*8380 [[Lissewege]]
*8380 [[Zeebrugge]] (Brugge)
*8400 [[Oostende]]
*8400 [[Stene (Oostende)|Stene]]
*8400 [[Zandvoorde]] (Oostende)
*8420 [[De Haan]]
*8420 [[Klemskerke]]
*8420 [[Wenduine]]
*8421 [[Vlissegem]]
*8430 [[Middelkerke]]
*8431 [[Wilskerke]]
*8432 [[Leffinge]]
*8433 [[Mannekensvere]]
*8433 [[Schore (Middelkerke)]]
*8433 [[Sint-Pieters-Kapelle (Middelkerke)]]
*8433 [[Slijpe]]
*8433 [[Spermalie]]
*8434 [[Lombardsijde]]
*8434 [[Westende]]
*8450 [[Bredene]]
*8460 [[Ettelgem]]
*8460 [[Oudenburg]]
*8460 [[Roksem]]
*8460 [[Westkerke]]
*8470 [[Gistel]]
*8470 [[Moere]]
*8470 [[Snaaskerke]]
*8470 [[Zevekote]]
*8480 [[Bekegem]]
*8480 [[Eernegem]]
*8480 [[Ichtegem]]
*8490 [[Jabbeke]]
*8490 [[Snellegem]]
*8490 [[Stalhille]]
*8490 [[Varsenare]]
*8490 [[Zerkegem]]
*8500 [[Kortrijk]]
*8501 [[Bissegem]]
*8501 [[Heule]]
*8510 [[Bellegem]]
*8510 [[Kooigem]]
*8510 [[Marke]]
*8510 [[Rollegem]]
*8511 [[Aalbeke]]
*8520 [[Kuurne]]
*8530 [[Harelbeke]]
*8531 [[Bavikhove]]
*8531 [[Hulste]]
*8540 [[Deerlijk]]
*8550 [[Zwevegem]]
*8551 [[Heestert]]
*8552 [[Moen (België)|Moen]]
*8553 [[Otegem]]
*8554 [[Sint-Denijs]]
*8560 [[Gullegem]]
*8560 [[Moorsele]]
*8560 [[Wevelgem]]
*8570 [[Anzegem]]
*8570 [[Gijzelbrechtegem]]
*8570 [[Ingooigem]]
*8570 [[Vichte]]
*8570 [[Wortegem-Petegem]]
*8572 [[Kaster]]
*8573 [[Tiegem]]
*8580 [[Avelgem]]
*8581 [[Kerkhove]]
*8581 [[Waarmaarde]]
*8582 [[Outrijve]]
*8583 [[Bossuit]]
*8587 [[Spiere|Espierres]]
*8587 [[Helkijn]]
*8587 [[Spiere]]
*8587 [[Spiere-Helkijn]]
*8600 [[Beerst]]
*8600 [[Diksmuide]]
*8600 [[Driekapellen]]
*8600 [[Esen]]
*8600 [[Kaaskerke]]
*8600 [[Keiem]]
*8600 [[Lampernisse]]
*8600 [[Leke]]
*8600 [[Nieuwkapelle]]
*8600 [[Oostkerke (Diksmuide)]]
*8600 [[Oudekapelle]]
*8600 [[Pervijze]]
*8600 [[Sint-Jacobskapelle]]
*8600 [[Stuivekenskerke]]
*8600 [[Vladslo]]
*8600 [[Woumen]]
*8610 [[Handzame]]
*8610 [[Kortemark]]
*8610 [[Werken (Kortemark)]]
*8610 [[Zarren]]
*8620 [[Nieuwpoort|Nieuwpoort]]
*8620 [[Ramskapelle (Nieuwpoort)]]
*8620 [[Sint-Joris (Nieuwpoort)]]
*8630 [[Avekapelle]]
*8630 [[Beauvoorde]]
*8630 [[Booitshoeke]]
*8630 [[Bulskamp]]
*8630 [[De Moeren]]
*8630 [[Eggewaartskapelle]]
*8630 [[Houtem]] (W.-Vl.)
*8630 [[Steenkerke (Veurne)|Steenkerke]] (W.-Vl.)
*8630 [[Veurne]]
*8630 [[Vinkem]]
*8630 [[Wulveringem]]
*8630 [[Zoutenaaie]]
*8640 [[Oostvleteren]]
*8640 [[Vleteren]]
*8640 [[Wesvleteren]]
*8640 [[Woesten]]
*8647 [[Lo (Lo-Reninge)|Lo]]
*8647 [[Lo-Reninge]]
*8647 [[Noordschote]]
*8647 [[Pollinkhove]]
*8647 [[Reninge]]
*8650 [[Houthulst]]
*8650 [[Klerken]]
*8650 [[Merkem]]
*8660 [[Adinkerke]]
*8660 [[De Panne]]
*8670 [[Koksijde]]
*8670 [[Oostduinkerke]]
*8670 [[Wulpen]]
*8680 [[Bovekerke]]
*8680 [[Koekelare]]
*8680 [[Zande]]
*8690 [[Alveringem]]
*8690 [[Hoogstade]]
*8690 [[[[Oeren]]
*8690 [[Sint-Rijkers]]
*8691 [[Beveren-aan-den-Ijzer]]
*8691 [[Gijverinkhove]]
*8691 [[Izenberge]]
*8691 [[Leisele]]
*8691 [[Stavele]]
*8700 [[Aarsele]]
*8700 [[Kanegem]]
*8700 [[Schuiferskapelle]]
*8700 [[Tielt]]
*8710 [[Ooigem]]
*8710 [[Sint-Baafs-Vijve]]
*8710 [[Wielsbeke]]
*8720 [[Dentergem]]
*8720 [[Markegem]]
*8720 [[Oeselgem]]
*8720 [[Wakken]]
*8730 [[Beernem]]
*8730 [[Oedelem]]
*8730 [[Sint-Joris (Beirnem)|Sint-Joris]]
*8740 [[Egem]]
*8740 [[Pittem]]
*8750 [[Wingene]]
*8750 [[Zwevezele]]
*8755 [[Ruiselede]]
*8760 [[Meulebeke]]
*8770 [[Ingelmunster]]
*8780 [[Oostrozebeke]]
*8790 [[Waregem]]
*8791 [[Beveren-Leie]]
*8792 [[Desselgem]]
*8793 [[Sint-Eloois-Vijve]]
*8800 [[Beveren (Roeselare)]]
*8800 [[Oekene]]
*8800 [[Roeselare]]
*8800 [[Rumbeke]]
*8810 [[Lichtervelde]]
*8820 [[Torhout]]
*8830 [[Gits]]
*8830 [[Hooglede]]
*8840 [[Oostnieuwkerke]]
*8840 [[Staden]]
*8840 [[Westrozebeke]]
*8850 [[Ardooie]]
*8851 [[Koolskamp]]
*8860 [[Lendelede]]
*8870 [[Emelgem]]
*8870 [[Izegem]]
*8870 [[Kachtem]]
*8880 [[Ledegem]]
*8880 [[Rollegem-Kapelle]]
*8880 [[Sint-Eloois-Winkel]]
*8890 [[Dadizele]]
*8890 [[Moorslede]]
*8900 [[Brielen]]
*8900 [[Dikkebus]]
*8900 [[Ieper]]
*8900 [[Sint-Jan]]
*8902 [[Hollebeke]]
*8902 [[Voormezele]]
*8902 [[Zillebeke]]
*8904 [[Boezinge]]
*8904 [[Zuidschote]]
*8906 [[Elverdinge]]
*8908 [[Vlamertinge]]
*8920 [[Bikschote]]
*8920 [[Langemark]]
*8920 [[Langemark-Poelkapelle]]
*8920 [[Poelkapelle]]
*8930 [[Lauwe]]
*8930 [[Menen]]
*8930 [[Rekkem]]
*8940 [[Geluwe]]
*8940 [[Wervik]]
*8950 [[Heuvelland]]
*8950 [[Nieuwkerke]]
*8951 [[Dranouter]]
*8952 [[Wulvergem]]
*8953 [[Wijtschate]]
*8954 [[Westouter]]
*8956 [[Kemmel]]
*8957 [[Mesen]]
*8958 [[Loker]]
*8970 [[Poperinge]]
*8970 [[Reningelst]]
*8972 [[Krombeke]]
*8972 [[Proven]]
*8972 [[Roesbrugge-Haringe]]
*8978 [[Watou]]
*8980 [[Beselare]]
*8980 [[Geluveld]]
*8980 [[Passendale]]
*8980 [[Zandvôorde (Zunnebeke)|Zandvoorde]]
*8980 [[Zunnebeke]]
[[Categorie: Nummer]]
[[als:Postleitzahl]]
[[ast:Códigu postal]]
[[be:Паштовы індэкс]]
[[bg:Пощенски код]]
[[ca:Codi postal]]
[[cs:Poštovní směrovací číslo]]
[[da:Postnummer]]
[[de:Postleitzahl]]
[[el:Ταχυδρομικός κώδικας]]
[[en:Postal code]]
[[eo:Poŝtkodo]]
[[es:Código postal]]
[[fr:Code postal]]
[[fur:CAP]]
[[fy:Postkoade]]
[[he:מיקוד (דואר)]]
[[hu:Irányítószám]]
[[id:Kode pos]]
[[is:Póstnúmer]]
[[it:Codice postale]]
[[ja:郵便番号]]
[[la:Numerus cursualis]]
[[nds-nl:Postcode]]
[[nl:Postcode]]
[[nn:Postnummer]]
[[no:Postnummer]]
[[pl:Kod pocztowy]]
[[pt:Código postal]]
[[ro:Cod poştal]]
[[ru:Почтовый индекс]]
[[scn:CAP]]
[[sk:Poštové smerovacie číslo]]
[[sr:Поштански код]]
[[sv:Postnummer]]
[[tg:Нишонаи почта]]
[[th:รหัสไปรษณีย์]]
[[tr:Posta kodu]]
[[uk:Поштовий індекс]]
[[wa:Limero del posse]]
[[zh:邮政编码]]
Wikipedia:Vormleer
2740
27747
2006-12-22T12:29:30Z
Patrick
75
/* Anwizende voornoamword'n */
{{plat|Ippers-Poperiengs}}
== Voornoamwordn ==
=== Persoonlike voornoamwordn ===
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
! !!style="background:#ffdead;" | 1e ev. !! style="background:#ffdead;" | 2e ev.
!style="background:#ffdead;" | 3e ev. m. !! style="background:#ffdead;" | 3e ev. v.
!style="background:#ffdead;" | 3e ev. o. !! style="background:#ffdead;" | 1e mv.
!style="background:#ffdead;" | 2e mv. !! style="background:#ffdead;" | 3e mv.
|-
| '''Onderwerp (beklemtoond)''' || ik || gie || je || zie || et || wider || gider || zider
|-
| '''Onderwerp (onbeklemtoond)''' || 'k || ge, g', je, j' || je, j', e || ze, z' || 't || me, m', w' || ge, g', je, j' || ze, z'
|-
| '''Voorwerp''' || mie || joe || em, 'n || eur, ze || 't || nuus, eus || juder, junder || nuder, under
|-
|}
<br/>
<u>'''Gesprekn'''</u>
*'K ei joe nie geziene, woa zoat je gider wel? G'eit toch gewist? <i>(Wervik)</i>
**Ik heb jou niet gezien, waar waren jullie wel? Jullie zijn er toch naartoe geweest?
*Oe g'ei mie nie geziene? Me woarn wider doa pertank. Moa wider ein junder wel geziene wè. En zider woarn doa ook, moa z'ein uus ook nie teegngekomn. <i>(Wervik)</i>
**Hoezo je hebt mij niet gezien? Wij waren er nochtans. Maar wij hebben jullie wel gezien hoor. En zij waren er ook maar zij zijn ons evenmin tegengekomen.
*E nei nuder ezeid dat'n nie mei joe kuste komn. <i>(Poperinge)</i>
**Hij heeft hen gezegd dat-ie niet met jou kon komen.
<br/>
=== Bezittelike voornoamword'n ===
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
! !! style="background:#ffdead;" | ev. m. (vint)
! style="background:#ffdead;" | ev. v. (vrouwe)
! style="background:#ffdead;" | ev. o. (meistje)
! style="background:#ffdead;" | mv. (kinders)
|-
| '''1e ev.''' || align="center"|min, mine || align="center"|min
| align="center"|mie || align="center"|min
|-
| '''2e ev.''' || align="center"|joe(n), joene || align="center"|joen
| align="center"|joe || align="center"|joen
|-
| '''3e ev. m.''' || align="center"|zie, zin, zine || align="center"|zie, zin
| align="center"|zie || align="center"|zie, zin
|-
| '''3e ev. v.''' || align="center"|(n)eurn, (n)eure || align="center"|(n)eur
| align="center"|(n)eur || align="center"|(n)eur
|-
| '''3e ev. o.''' || align="center"|zie, zin, zine || align="center"|zie, zin
| align="center"|zie || align="center"|zie, zin
|-
| '''1e mv.''' || align="center"|(n)uzn, (n)uze || align="center"|(n)uze
| align="center"|(n)uus || align="center"|(n)uze
|-
| '''2e mv.''' || align="center"|junder(n), juder(n) || align="center"|junder, juder
| align="center"|junder, juder || align="center"|junder, juder
|-
| '''3e mv.''' || align="center"|under(n), nuder(n) || align="center"|under, nuder
| align="center"|under, nuder || align="center"|under, nuder
|}
<br/>
=== Bezittelike voornoamword'n, zelfstandig gebruukt ===
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
! !!style="background:#ffdead;" | 1e ev. !! style="background:#ffdead;" | 2e ev.
!style="background:#ffdead;" | 3e ev. m. !! style="background:#ffdead;" | 3e ev. v.
!style="background:#ffdead;" | 3e ev. o. !! style="background:#ffdead;" | 1e mv.
!style="background:#ffdead;" | 2e mv. !! style="background:#ffdead;" | 3e mv.
|-
| '''Diene vint, j'es/'t es den ...''' || min || joen || zin || (n)eurn || zin || (n)uuzn || ju(n)dern || undern, nudern
|-
| '''Die vrouwe, z'es de ... ''' || mine || joene || zine || (n)eure || zine || (n)uze || ju(n)dere || undere, nudere
|-
| '''Da meistje, 't es 't ... ''' || mine || joene || zine || (n)eure || zine || (n)uze || ju(n)dere || undere, nudere
|-
| '''Die kinders, 't zien de ... ''' || mine || joene || zine || (n)eure || zine || (n)uze || ju(n)dere || undere, nudere
|-
|}
<br/>
=== Anwizende voornoamword'n ===
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | ev. m. !! style="background:#ffdead;" | ev. v.
!style="background:#ffdead;" | ev. o. !! style="background:#ffdead;" | mv.
|-
| diene(n), dien, die, dizzn (vint) || die (vrouwe) || da (meistje) || die (kinders)
|-
|}
<br/>
=== Anwizende voornoamword'n, zelfstandig gebruukt ===
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | ev. m. !! style="background:#ffdead;" | ev. v.
!style="background:#ffdead;" | ev. o. !! style="background:#ffdead;" | mv.
|-
| dizzn, dien, dedien, n'dien || dedie, dedee || da, datte || dedie, dedee
|-
|}
<br/>
=== Onbepoalde lidword'n ===
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | ev. m. !! style="background:#ffdead;" | ev. v.
!style="background:#ffdead;" | ev. o. !! style="background:#ffdead;" | mv.
|-
| (n)e vint, (n)en ezel || e(n) vrouwe || e meistje || -- (kinders)
|-
|}
<br/>
=== Onbepoalde voornoamword'n ===
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | iemand !! style="background:#ffdead;" | niemand
!style="background:#ffdead;" | iets !! style="background:#ffdead;" | niets
!style="background:#ffdead;" | ergens !! style="background:#ffdead;" | nergens
|-
| entwien(e), etwie || nieman(d) || entwo, entwodde, etwuk || niet'n, niejet || entwoast'n || nowwers (P), nievers (W)
|-
|}
<br/>'''(P)'''operinge, '''(W)'''ervik
<br/>
=== Vroagende voornoamword'n ===
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | wie !! style="background:#ffdead;" | waar
!style="background:#ffdead;" | wanneer !! style="background:#ffdead;" | wat
!style="background:#ffdead;" | waarom !! style="background:#ffdead;" | hoe
|-
| wie, wiene || woa || wanneer, wonniër || wuk || voewuk || oe
|-
|}
<br/>
=== Wederkerende voornoamword'n ===
"zich" (AN) es nie gebruukt int West-Vlams. In de plekke doavan gebruuk'n me wider: mie, joe, em, eur... Zie bie de [[Vormleer#Persoonlike_voornoamwordn | Persoonlike voornoamword'n (voorwerp)]] .
Bivoorbeeld:
*Je wost em. (Hij wast zich.)
<br>
== Bivoeglike noamword'n ==
Voorbeeld: roar (eigenaardig, ongewoon)
=== Bivoeglik gebruukt ===
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | ev. m. !! style="background:#ffdead;" | ev. v.
!style="background:#ffdead;" | ev. o. !! style="background:#ffdead;" | mv.
|-
| dien roarn vint || die roare vrouwe || da roar meistje || die roare kinders
|-
|}
<br/>
=== Zelfstandig gebruukt ===
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
! !!style="background:#ffdead;" | ev. m. !! style="background:#ffdead;" | ev. v.
!style="background:#ffdead;" | ev. o. !! style="background:#ffdead;" | mv.
|-
| '''Anwizend''' || dien(e) roarn, die roarn || die roare || -- || die roare
|-
| '''Onbepoald''' || (n)e roarn || e(n) roare || -- || roare
|-
|}
<br/>
== Werkword'n ==
=== Sterke werkword'n ===
==== Uudigen tid ====
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
! !!style="background:#ffdead;" | Klasse 1 !! style="background:#ffdead;" | Klasse 2a
!style="background:#ffdead;" | Klasse 2b !! style="background:#ffdead;" | Klasse 3a
!style="background:#ffdead;" | Klasse 3b !! style="background:#ffdead;" | Klasse 4
!style="background:#ffdead;" | Klasse 5 !! style="background:#ffdead;" | Klasse 6
!style="background:#ffdead;" | Klasse 7
|-
! !!style="background:#ffdead;" | bluuvn (blijven) !! style="background:#ffdead;" | kiezn (kiezen)
!style="background:#ffdead;" | zuugn (zuigen) !! style="background:#ffdead;" | ziengn (zingen)
!style="background:#ffdead;" | elp'n (helpen) !! style="background:#ffdead;" | neemn (nemen)
!style="background:#ffdead;" | geevn (geven) !! style="background:#ffdead;" | sloan (slaan)
!style="background:#ffdead;" | loat'n (laten)
|-
| '''ik''' || bluve || kieze || zuge || zienge || elpe || neme || geve || sloa || loate
|-
| '''gie''' || bluuft || kiest || zuugt || zienkt || elpt || nim(t) || gif(t) || sloat || lat
|-
| '''je/zie/'t''' || bluuft || kiest || zuugt || zienkt || elpt || nim(t) || gif(t) || sloat || lat
|-
| '''wider''' || bluuvn || kieze || zuugn || ziengn|| elp'n || neemn || geevn || sloan || loat'n
|-
| '''gider''' || bluuft || kiest || zuugt || zienkt || elpt || neemt || geeft || sloat || loat
|-
| '''zider''' || bluuvn || kieze || zuugn || ziengn || elp'n || neemn || geevn || sloan || loat'n
|-
|}
<br/>
==== Verleen tid ====
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
! !!style="background:#ffdead;" | Klasse 1 !! style="background:#ffdead;" | Klasse 2a
!style="background:#ffdead;" | Klasse 2b !! style="background:#ffdead;" | Klasse 3a
!style="background:#ffdead;" | Klasse 3b !! style="background:#ffdead;" | Klasse 4
!style="background:#ffdead;" | Klasse 5 !! style="background:#ffdead;" | Klasse 6
!style="background:#ffdead;" | Klasse 7
|-
! !!style="background:#ffdead;" | bluuvn (blijven) !! style="background:#ffdead;" | kiezn (kiezen)
!style="background:#ffdead;" | zuugn (zuigen) !! style="background:#ffdead;" | ziengn (zingen)
!style="background:#ffdead;" | elp'n (helpen) !! style="background:#ffdead;" | neemn (nemen)
!style="background:#ffdead;" | geevn (geven) !! style="background:#ffdead;" | sloan (slaan)
!style="background:#ffdead;" | loat'n (laten)
|-
| '''ik''' || bleve || koze || zoge || zoenge || ielpe || noame || goave || sloege || liete
|-
| '''gie''' || bleef || koos || zoog|| zoenk || ielp || nom || gof || sloeg || liet
|-
| '''je/zie/'t''' || bleef || koos || zoog || zoenk || ielp || nom || gof || sloeg || liet
|-
| '''wider''' || bleevn || koozn || zoogn || zoengn || ielp'n || noamn || goavn || sloegn || liet'n
|-
| '''gider''' || bleeft || koost || zoogt || zoenkt || ielpt || noamt || goaft || sloegt || liet
|-
| '''zider''' || bleevn || koozn || zoogn || zoengn || ielp'n || noamn || goavn || sloegn || liet'n
|-
| '''deelword''' || gebleevn || gekoozn || gezoogn || gezoengn || golp'n || genoomn || gegeevn || gesleegn || geloat'n
|-
|}
<br/>
==== Over de 7 klassen ====
In de [http://nl.wikipedia.org/wiki/Taalkunde toalkunde] ein ze de gewunte om de sterke werkword'n in [http://www.ned.univie.ac.at/publicaties/taalgeschiedenis/nl/mnlverbschema.htm 7 ablaut klassen] in te deeln (zie ook [http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/eieol/gotol-1.html#Got01_GP04_01 Gotisch], [http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/eieol/norol-1-X.html#Nor01_GP04_01 Oudnoors], [http://indoeuro.bizland.com/project/grammar/grammar43.html#8 Oudiengels], [http://mysite.wanadoo-members.co.uk/Marmaria/ohg/ohg_primer_12.htm Oudoogduuts]). Die indelienge es gebaseerd up de oorsproenkelike verbugiengn van sterke werkword'n int [http://nl.wikipedia.org/wiki/Oergermaans Oudgermoans], en me gebruuk'n ze wider ier ook om olle meugelike verbugiengn int West-Vlams up te somn.
Wuk da d'r uus direct upvolt, es da int West-Vlams bikan iedere klasse es uutgespletst in meerdere subklassen omdat er versjkillende verbugiengn (subklasn ei'k z'ier genoemd) in voorkomn.
<br>
<br>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | Klasse !! style="background:#ffdead;" | Subklasse (1)
!style="background:#ffdead;" | Werkwoorden
|-
| rowspan="2"|'''Klasse 1''' || ie-'''ee-ee'''-ee
| bit'n (bijten), grip'n (grijpen), kik'n (kijken), rie(j)n (rijden), sjkien (schijnen), smit'n (smijten), snie(j)n (snijden), stign (stijgen), zwign (zwijgen)
|-
| uu-'''ee-ee'''-ee
| [[Vormleer#Verleen_tid | '''bluuvn''']] (blijven)
|-
| rowspan="2"|'''Klasse 2a''' || ie-'''oo-oo'''-oo
| bie(j)n (bied'n), giet'n (gieten), [[Vormleer#Verleen_tid | '''kiezn''']], riek'n (ruiken), sjkiet'n (schieten), vliegn, vriezn/vros/vroorn/gevrozzn (vriezen)
|-
| ee-'''oo-oo'''-oo
| weegn (wegen)
|-
| '''Klasse 2b''' || uu-'''oo-oo'''-oo
| buugn (buigen), fluut'n, kruup'n, ontluuk'n, sluup'n, snuut'n, snuuvn, stuup'n, stuuvn, [[Vormleer#Verleen_tid | '''zuugn''']], zuup'n
|-
| rowspan="5"|'''Klasse 3a''' || ie-'''oe-oe'''-oe
| drienk'n (drinken), klienk'n (klinken), sjkienk'n (schenken), spriengn (springen), zienk'n (zinken), [[Vormleer#Verleen_tid | '''ziengn''']] (zingen)
|-
| i-'''oe-oe'''-oe
| bin (binden), vin (vinden)
|-
| e-'''o-o'''-o
| berst'n (barsten), kremp'n (krimpen), terd'n (treden), trek'n (trekken)
|-
| i-'''o-o'''-o
| vicht'n (vechten)
|-
| u-'''o-o'''-u
| begun/begoste/begost'n/begun (beginnen)
|-
| '''Klasse 3b''' || e-'''ie-ie'''-o
| [[Vormleer#Verleen_tid | '''elp'n''']] (helpen), werp'n (werpen)
|-
| rowspan="2"|'''Klasse 4''' || ee-'''a-oa'''-oo
| breek'n (breken), [[Vormleer#Verleen_tid | '''neemn''']] (nemen), spreek'n, steek'n, steeln
|-
| o-'''a-oa'''-o
| komn/kwam/kwoamn/gekomn (komen)
|-
| rowspan="2"|'''Klasse 5a''' || ee-'''a-oa'''-ee
| eet'n, [[Vormleer#Verleen_tid | '''geevn''']] (geven), leezn, geneezn, meet'n, vergeet'n
|-
| i-'''a-oa'''-ee
| lign (liggen), zit'n (zitten)
|-
| '''Klasse 5b''' || ie-'''a-oa'''-ie
| zien/zag/zoagn/geziene (zien)
|-
| rowspan="3"|'''Klasse 6''' || oa-'''oe-oe'''-oa
| groavn (graven), stoan/stond/stond'n/gestoan (staan), voarn
|-
| oa-'''oe-oe'''-ee
| droagn (dragen), [[Vormleer#Verleen_tid | '''sloan''']] (slaan)
|-
| ei-'''oe-oe'''-oo
| zweirn (zweren)
|-
| rowspan="4"|'''Klasse 7''' || oa-'''ie-ie'''-oa
| bloazn (blazen), goan/gienk/giengn/gegoan (gaan), [[Vormleer#Verleen_tid | '''loat'n''']] (laten), sloap'n (slapen), voaln (vallen)
|-
| oo-'''ie-ie'''-oo
| loop'n (loop'n)
|-
| oe-'''ie-ie'''-oe
| oen/ield/ield'n/goud'n (houden), roep'n (roepn)
|-
| a-'''ie-ie'''-a
| angn/ienk/iengn/gangn (hangen), vangn/vienk/viengn/gevangn (vangen)
|-
|}
<br/>
'''(1)''' De sbuklasse toont de klankwijzigingen die optreden tussen '''infinitief - 3e p.ev. v.t. - 1e p.mv. v.t. - voltooid deelwoord'''.
*Voorbeeld voor [[Vormleer#Verleen_tid | '''geevn''']] (geven, klasse 5a) : g'''ee'''vn - g'''a'''f - g'''oa'''vn - geg'''ee'''vn --> subklasse = '''ee-a-oa-ee'''.
'''<u>Probleemgevoln<u>'''
*effn/ief/ievn/geheevn (heffen)
*worden/wierd/wierd'n/? (bestoa eigentlik nie echt int West-Vlams), moa kpeinze klasse 3b. Kiedekee wuk da m'ier over [[Vormleer#.27worden.27_en_.27zullen.27_int_Vlams | '''worden''']] te zegn ein.
<br>
=== Zwakke werkword'n ===
==== Uudigen tid ====
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
! !!style="background:#ffdead;" | speeln (spelen) !! style="background:#ffdead;" | moak'n (maken)
|-
| '''ik''' || spele || moake
|-
| '''gie''' || speelt || makt
|-
| '''je/zie/'t''' || speelt || makt
|-
| '''wider''' || speeln || moak'n
|-
| '''gider''' || speelt || moakt
|-
| '''zider''' || speeln || moak'n
|-
|}
<br/>
==== Verleen tid ====
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
! !!style="background:#ffdead;" | sp(j)eeln (spelen) !! style="background:#ffdead;" | moak'n (maken)
|-
| '''ik''' || sp(j)eelde || moakte
|-
| '''gie''' || sp(j)eelde || makte
|-
| '''je/zie/'t''' || sp(j)eelde || makte
|-
| '''wider''' || sp(j)eeld'n || moakt'n
|-
| '''gider''' || sp(j)eelde || moakte
|-
| '''zider''' || sp(j)eeld'n || moakt'n
|-
| '''deelword''' || gesp(j)eeld || gemakt
|-
|}
<br/>
==== Specioale reekse ====
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | Infinitief !! style="background:#ffdead;" | 1e p.e. v.t.
!style="background:#ffdead;" | deelword
|-
| '''briengn''' (brengen) || brochte || gebrocht
|-
| '''koop'n''' (kopen) || kochte || gekocht
|-
| '''werk'n''' (werken) || vrochte || gevrocht
|-
| '''zoek'n''' (zoeken) || zochte || gezocht
|-
|}
<br/>
=== Onregelmoatige werkword'n ===
==== Uudigen tid ====
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
! !!style="background:#ffdead;" | ein (hebben) !! style="background:#ffdead;" | zin (zijn)
!style="background:#ffdead;" | goane (gaan) !! style="background:#ffdead;" | doene (doen)
!style="background:#ffdead;" | weet'n (weten) !! style="background:#ffdead;" | durvn (durven)
!style="background:#ffdead;" | kun (kunnen) !! style="background:#ffdead;" | meugn (mogen)
!style="background:#ffdead;" | moet'n (moeten) !! style="background:#ffdead;" | wiln (willen)
!style="background:#ffdead;" | -- (zullen)
|-
| '''ik''' || ei || benne || goa || doe || wete || durve || kunne, keune || meuge || moete || wille || rowspan="6" align="center"|'''(*)'''
|-
| '''gie''' || ei(t) || zie, zit || goa(t) || doe(t) || wit || durf(t) || kut || mug(t) || moe(t) || wil(t)
|-
| '''je/zie/'t''' || ei(t) || es || goa(t) || doe(t) || wit || durf(t) || kut || mug(t) || moe(t) || wil(t)
|-
| '''wider''' || ein || zin || goan || doen || weet'n || durvn || kun || meugn || moet'n || wiln
|-
| '''gider''' || eit || zit || goat || doet || weet || durft || kut || meugt || moet || wilt
|-
| '''zider''' || ein || zin || goan || doen || weet'n || durvn || kun || meugn || moet'n || wiln
|-
|}
<br/>
'''(*)''' Kiedekee wuk da m'ier over [[Vormleer#.27worden.27_en_.27zullen.27_int_Vlams | '''zullen''']] te zegn ein.
<br/>
==== Verleen tid ====
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
! !!style="background:#ffdead;" | ein (hebben) !! style="background:#ffdead;" | zin (zijn)
!style="background:#ffdead;" | goane (gaan) !! style="background:#ffdead;" | doene (doen)
!style="background:#ffdead;" | weet'n (weten) !! style="background:#ffdead;" | durvn (durven)
!style="background:#ffdead;" | kun (kunnen) !! style="background:#ffdead;" | meugn (mogen)
!style="background:#ffdead;" | moet'n (moeten) !! style="background:#ffdead;" | wiln (willen)
!style="background:#ffdead;" | -- (zullen)
|-
| '''ik''' || a, adde || woare || gienge || dee, deje || wiste || dierve, dorste || koste || mohte || moste || wilde || zou
|-
| '''gie''' || a, ad || woar(t) || gienk || dee || wist || dierf, dorst || koste || mochte || moste || wilde || zou
|-
| '''je/zie/'t''' || a, ad || wos || gienk || dee || wist || dierf, dorst || koste || mochte || moste || wilde || zou
|-
| '''wider''' || an || woarn || giengn || deen || wist'n || diervn, dorst'n || kost'n || mocht'n || most'n || wildn || zoud'n
|-
| '''gider''' || ad || woar(t) || gienkt || dee || wist || dierf(t), dorst || koste || mochte || moste || wilde || zou(t)
|-
| '''zider''' || an || woarn || giengn || deen || wist'n || diervn, dorst'n || kost'n || mocht'n || most'n || wildn || zoud'n
|-
| '''deelword''' || ged || gewist || gegoan(e) || gedoan(e) || geweetn || gedurfd || gekut, gekund || gemeugn || gemoet'n || gewild || align="center"|--
|-
|}
<br/>
=== Umlaut bi 2e en 3e p.ev. ===
Int West-Vlams tridt er bie sommigste werkword'n umlaut<ref name="umlaut">'''Umlaut''' is het verkleuren van de beklemtoonde vocaal (vaak a → e, e → i) onder invloed van de volgende vocaal of halfvocaal (meestal '''i''' of '''j''').</ref> up bie den twid'n en derd'n persoon ienkelvoud. Da vin j'ook bie andere toaln were, lik int [http://nl.wikipedia.org/wiki/Duits Duuts] (ich spreche/du sprichst/er spricht).
<br>
<br>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
! style="background:#ffdead;" | Infinitief !! style="background:#ffdead;" | 1e p.ev.
! style="background:#ffdead;" | 2e p.ev. !! style="background:#ffdead;" | 3e p.ev.
! style="background:#ffdead;" | Patroon !! style="background:#ffdead;" | Andere voorbeeldn
|-
| '''bleit'n''' (wenen) || ik bleite || gie blet || je blet || '''ei-e-e''' || greit'n (gekscheren, spotten)
|-
| '''loop'n''' (lopen) || ik lope || gie lopt || je lopt || '''oo-o-o''' || kook'n
|-
| '''sloap'n''' (slapen) || ik sloape || gie slapt || je slapt || '''oa-a-a''' || [[Vormleer#Uudigen_tid | '''loat'n''']], [[Vormleer#Uudigen_tid_2 | '''moak'n''']]
|-
| '''snie(j)n''' (snijden) || ik snie || gie snidt || je snidt || '''ie-i-i''' || giet'n (gieten), riejn (rijden), riek'n (ruiken), zwign (zwijgen)
|-
| '''spreek'n''' (spreken) || ik spreke || gie sprikt || je sprikt || '''ee-i-i''' || eet'n, [[Vormleer#Uudigen_tid | '''geevn''']], meet'n, [[Vormleer#Uudigen_tid | '''neemn''']], steek'n, [[Vormleer#Uudigen_tid_3 | '''weet'n''']], zeek'n (druipen, plassen)
|-
| '''vreet'n''' (vreten) || ik vrete || gie vret || je vret || '''ee-e-e''' ||
|-
| '''weun''' (wonen) || ik weune || gie wunt || je wunt || '''eu-u-u''' || [[Vormleer#Uudigen_tid_3 | '''meugn''']] (mogen)
|-
|}
<br/>
Eén van de '''verkloariengn''' iervoorn es datter int Oudnederlans en '''i''' stond in de letste lettergrepe. '''i''' en '''j''' zorgn dikkers voor e klankversjkuuvienge in de vorige lettergrepe, <i>umlaut</i> noemn ze datte. De vervoegienge van 't werkword '''givon''' (geven) bievoorbeeld kloenk in dien tid ezzo:
'''givon'''<ref>[http://www.verbix.com/webverbix/goxml.asp?langid=13039017&verb=givon Overhenoomn van Verbix]</ref> (Oudnederlans voo [[Vormleer#Uudigen_tid|'''geevn''']])
-----
ic givon
thu giv'''i'''s
he giv'''i'''t
wi gevon
gi gevet
sia gevunt
Int West-Vlams ei je dat ook bie de [[Vormleer#Verkleenword.27n|verkleenword'n]] van sommigste zelfstandige noamword'n.
<br/>
=== 'worden' en 'zullen' int Vlams ===
;worden
:Da werkword es nooi nie gebruukt int West-Vlams, me gebruuk'n '''komn''' en '''zin''' in de plekke:
::- 't Goa sjko were <u>komn</u>. (Het zal mooi weer worden.)
::- Ge <u>komt</u> gie ziek zeker? (Word jij soms ziek?)
::- Da werkword <u>es</u> nooi nie gebruukt. (Dit werkwoord wordt nooit gebruik.)
;zullen
:Da werkword es ollene in den verleen tid gebruukt. In den teegnwordigen tid est oessan '''goane''' da me gebruuk'n, lik in:
::- 't <u>Goa</u> noaste weke were rein. (Het zal volgende week weer regenen.)
<br/>
== Trap'n van vergelikienge ==
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | steln
!style="background:#ffdead;" | vergroddern
!style="background:#ffdead;" | overtrefn
|-
| '''goe(d)''' (goed) || beetr || best
|-
| '''slicht''' (slecht) || slichter || slichtst
|-
| '''oge''' (hoog) || ogger || ogst
|-
| '''l(j)ege''' (laag) || l(j)eger || l(j)eegst
|-
| '''vele''' (veel) || meer || meest
|-
| '''letter''' (weinig) || minder || mi(n)st
|-
| '''groot, grôot''' (groot) || grodder || grotst
|-
| '''kl(j)ene''' (klein) || kl(j)inder || klêest, klinst
|-
| '''verre''' (ver) || vodder || vodst, verst
|-
| '''dichte''' (dichtbij) || noader || noast
|-
| '''zere''' (vlug) || zidder || zidst
|-
| '''troage''' (traag) || troager || troagst
|-
|}
<br/>
== Verkleenword'n ==
Verkleenword'n mak je deur an 't zelfstandig naamword ienkelvoud en '''tje''' toe te voegen, 't es ol.
broek/broektje, uus/uzetje (broek, huis)
Int West-Vlams tridt er soms umlaut<ref name="umlaut"/> up bie bepoalde verkleenword'n.
and/endje, latte/letje-latje (hand, lat)
kleen/klintje, strepe/striptje (kleine, streep)
stroate/stretje-stratje (straat)
peird/perdje (paard)
kin/kiendje, zwin/zwientje (kind, zwijn)
mond/moendje, ond/oendje (mond, hond)
boom/bomtje (boom)
kleur/klurtje, eure/urtje (kleur, uur)
vier/virtje (vuur)
<br/>
== Cifers ==
=== Oofdcifers ===
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | 1 !! style="background:#ffdead;" | 2
!style="background:#ffdead;" | 3 !! style="background:#ffdead;" | 4
!style="background:#ffdead;" | 5 !! style="background:#ffdead;" | 6
!style="background:#ffdead;" | 7 !! style="background:#ffdead;" | 8
!style="background:#ffdead;" | 9 !! style="background:#ffdead;" | 10
|-
|(j)een || tw(j)ee || dr(j)ie || viere || vuve || zesse || zeevn || achte || nege || tiene
|-
!style="background:#ffdead;" | 11 !! style="background:#ffdead;" | 12
!style="background:#ffdead;" | 13 !! style="background:#ffdead;" | 14
!style="background:#ffdead;" | 15 !! style="background:#ffdead;" | 16
!style="background:#ffdead;" | 17 !! style="background:#ffdead;" | 18
!style="background:#ffdead;" | 19 !! style="background:#ffdead;" | 20
|-
|elve, evve || twouve, twove || dertiene || v(j)eertiene || vichtiene, viftiene, vuftiene || zestiene || zeevntiene || achttiene || neegntiene || twintig
|-
!style="background:#ffdead;" | 30 !! style="background:#ffdead;" | 40
!style="background:#ffdead;" | 50 !! style="background:#ffdead;" | 60
!style="background:#ffdead;" | 70 !! style="background:#ffdead;" | 80
!style="background:#ffdead;" | 90 !! style="background:#ffdead;" | 100
!style="background:#ffdead;" | 1000 !! style="background:#ffdead;" | 1 000 000
!style="background:#ffdead;" | 1 000 000 000
|-
|dertig || v(j)eertig || vichtig, viftig, fuftig || tsjestig || tsjeevntig || tachntig || tneegntig || onderd || duusd
|e miljoen || e miljerr, e miljar
|-
|}
<br/>
=== Cifers in de reke ===
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
! !!style="background:#ffdead;" | 1e !! style="background:#ffdead;" | 2e
!style="background:#ffdead;" | 3e !! style="background:#ffdead;" | 4e
!style="background:#ffdead;" | 5e !! style="background:#ffdead;" | 6e
!style="background:#ffdead;" | 7e !! style="background:#ffdead;" | 8e
!style="background:#ffdead;" | 9e !! style="background:#ffdead;" | 10e
|-
| '''ev.m.''' || (j)eerst'n || twid'n || derd'n || vierd'n || vuufd'n || zesd'n || zeevstn || ach(t)stn || neegnst'n || tienst'n
|-
| '''ev.v. /ev.o. /mv.''' || (j)eerste || twidde || derde || vierde || vuufde || zesde || zeevnste || ach(t)ste || neegnste || tienste
|-
! !!style="background:#ffdead;" | 11e !! style="background:#ffdead;" | 12e
!style="background:#ffdead;" | 13e !! style="background:#ffdead;" | 14e
!style="background:#ffdead;" | 15e !! style="background:#ffdead;" | ..
!style="background:#ffdead;" | 20e !! style="background:#ffdead;" | 30e
!style="background:#ffdead;" | 40e !! style="background:#ffdead;" | ..
|-
| '''ev.m.''' || elfst'n, efst'n || twoufst'n, twoofst'n || dertiest'n || v(j)eertienst'n || vichtienst'n, viftiest'n, vuftiest'n || align="center"|.. || twintigst'n || dertigst'n || v(j)eertigst'n || align="center"|..
|-
| '''ev.v. /ev.o. /mv.''' || elfste, efste || twoufste, twoofste || dertie(n)ste || veertienste, vjeertieste || vichtie(n)ste, viftieste || align="center"|.. || twintigste || dertigste || v(j)eertigste || align="center"|..
|-
|}
<br/>
== Referesjn ==
<references />
[[Categorie:Toale]]
Pennepisse
2741
7544
2006-08-08T06:55:46Z
Tbc
15
red
#redirect[[Zoetekoeke]]
Irrewete
2742
7546
2006-08-08T07:01:07Z
Tbc
15
red
#redirect[[Errewete]]
Erwete
2743
7547
2006-08-08T07:01:18Z
Tbc
15
red
#redirect[[Errewete]]
Irwete
2744
7548
2006-08-08T07:01:34Z
Tbc
15
red
#redirect[[Errewete]]
Airwete
2745
7549
2006-08-08T07:01:43Z
Tbc
15
red
#redirect[[Errewete]]
Oostdunkerke
2751
17623
2006-10-30T14:19:46Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#redirect[[Ôostduunkerke]]
Wikipedia:Zanbak
2754
27959
2006-12-22T15:17:15Z
RobotTbc
126
glottisslag
<!-- Laat deze en de volgende regel a.u.b. altijd staan. -->
{{zanbakbericht}}
== Wikisyntax ==
[[hyperlink|interne link]]
[http://nl.wikipedia.org externe link]
ik doen mn goeste!
*op
*som
*min
*gen
#ge
#num
#merd
##door
###num
####mer
#####en
'''vet'''
''cursief''
<u>onderstript</u>
<strike>deurstript</strike>
<big>groot</big>
<pre>pre-tekst</pre>
<code>code</code>
<tt>typewriter</tt>
<small>klin</small>
;tekst:serie letters en leestekens
;definitie:uitleg
Nie inspringn
:1 keer inspringn
::2 keer inspringn
:::*3 keer inspringn, me opsomming
::::*4 keer inspringn, me opsomming
== Voorbeeldn ==
[[Ofbeeldienge:A small cup of coffee.JPG|thumb|right|E zatte kaffie reks]]
[[Ofbeeldienge:A small cup of coffee.JPG|thumb|left|E zatte kaffie links]]
[[Ofbeeldienge:A small cup of coffee.JPG|thumb|250px|E zatte kaffie in 't groot]]
{| border=0
|-
|
|
|
|}
*******************
OZH = rechte van [[Leonhard Euler|Euler]]: OH=<math>\sqrt[2]{9R^2-(a^2+b^2+c^2)}</math>
NZI = rechte van [[Christian Heinrich von Nagel|Nagel]]: NI=<math>\sqrt[2]{6r^2-12Rr+\frac{a^2+b^2+c^2}{2}}</math>
EZL = rechte van Lissajou: EL=<math>\sqrt[2]{9R^2+12r^2-6Rr-(a^2+b^2+c^2)}</math>
*******************
<math>F \times{} \Delta{s} = W</math>
<br clear="all">
== Referensje ==
The [[United States]], [[Canada]], and [[Israel]] consider Hezbollah a [[terrorist]] organization {{Ref|zelfgekozen_labelke}}, but others, including the [[European Union]] and the [[United Nations]], decline to share this view {{Ref|zelfgekozen_labelke2}}.
'k Vinne langs hin kant'n oe da die referensjn werk'n. Kut d'r mi entwiene elpn? --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:53, 8 ohustus 2006 (UTC)
:Vanboven zette 'k ik alsan de patrôon ref me e labelke en ton vanonder het sjabloon noot. Ge kut et verzekers wok anders doene, ma ik doet alsan azoa [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 15:40, 8 ohustus 2006 (UTC)
===Noten===
#{{noot|zelfgekozen_labelke}} volgens de gazet
#{{noot|zelfgekozen_labelke2}} volgens min nonkel
== voetnoten ==
Ik zag dat je de voetnootsjablonen overkopieerde. Meestal handiger is gewoon het gebruik van de ref en references tags.
Dus zo <nowiki><ref>een lap tekst</ref></nowiki><ref>een lap tekst</ref>
en dan onderaan
<references />
Is meestal makkelijker, en vermijdt sjablonen ;-) --[[Gebruker:LimoWreck|LimoWreck]] 15:41, 8 ohustus 2006 (UTC)
:Ook goe, pastje gie et an in de zanbak? Kga die sjablonen ton were wehdoene... [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 15:42, 8 ohustus 2006 (UTC)
== Nieuwe pagina's ==
Oe kun je belet'n da en nieuwe pagina in de "juuste veranderd" terechtekomt? Kun je da an en of zetn?
:Das jeuste t'specifieke van de Wiki moteur: niks is onzichtboar en niks kan verloren goan. Doarom zeun die moteurs mier en mier gebreukt bie software ontwikkelaars voar configuratie management. Toen kan't er gêene pipo afkomen om te zeggen: ik eit het nie gedoan. Dus onzichtboar moaken is alleine moar meugelijk oat den zandbak in an anderen noamspace zit; misschien checken bie d'andere wikis.--[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 19:04, 3 september 2006 (UTC)
Patrôon:Zanbakbericht
2755
26156
2006-12-12T16:22:55Z
Tbc
15
recat
__NOTOC__
{| class=toccolours align=center cellpadding=4 width="100%"
|
[[Ofbeeldienge:Sandbox.jpg|right|175px]]
De '''zanbak''' es ier specioal vo 't experimenteern, doe ier ma je goeste!
Vo e pagina te bewerk'n klikt je vanboven ip het tabblad "bewerk'n". A je hier 'ntwadde schrieft en ge klikt hêel vanonder ip de knop "Pagina controleern", ton zie je hoe da de pagina der gaat utzien. A je klikt ip "Pagina ipsloan", bluft wa da je gedoan eit bewoard.
Vo mêer utleg over 't bewerk'n van pagina's ip Wikipedia zie [[Help:Wikipedia]], voor mêer utleg over hoe da je in 't West-Vlams kunt schrieven, zie [[Wikipedia:Standoardvlams]].
|}
<noinclude>[[Categorie:Wikipedia:Patrôon]]</noinclude>
[[af:Wikipedia:Sandput]]
[[als:Wikipedia:Spielwiese]]
[[ang:Wikipedia:Sandbox]]
[[ar:Wikipedia:Sandbox]]
[[bg:Уикипедия:Пясъчник]]
[[bn:Wikipedia:Sandbox]]
[[ca:Viquipèdia:Pàgina de proves]]
[[cs:Wikipedie:P%C3%ADskovi%C5%A1t%C4%9B]]
[[cy:Wicipedia:Bocs_swnd]]
[[da:Wikipedia:Sandkassen]]
[[de:Wikipedia:Spielwiese]]
[[el:Wikipedia:Αμμοδοχείο]]
[[en:Wikipedia:Sandbox]]
[[eo:Vikipedio:Testejo]]
[[es:Wikipedia:Zona de pruebas]]
[[fi:Hiekkalaatikko]]
[[fr:Wikipédia:Bac à sable]]
[[fy:Wikipedy:Kladblok]]
[[ga:Vicipid:Clár dubh]]
[[gd:Tigh-cluiche]]
[[he:ארגז חול]]
[[hu:Wikipédia:Homokozó]]
[[ia:Wikipedia:Sabliera]]
[[id:Wikipedia:Bak pasir]]
[[ja:Wikipedia:サンドボックス]]
[[ko:위키백과:모래상자]]
[[la:Wikipedia:Pagina experimentalis]]
[[li:Wikipedia:Zandjbak]]
[[mg:Wikipedia:Fasika toerana]]
[[ml:Wikipedia:Sandbox]]
[[ms:Sandbox]]
[[na:Wikipedia:Eraũrõ egato]]
[[nds:Wikipedia:Speelwisch]]
[[nl:Wikipedia:Zandbak]]
[[nn:Wikipedia:Sankasse]]
[[no:Wikipedia:Sandkasse]]
[[pl:Wikipedia:Brudnopis]]
[[pt:Wikipedia:Página de testes]]
[[ro:Wikipedia:Cutia cu nisip]]
[[ru:Википедия:Песочница]]
[[si:Wikipedia:Peskovnik]]
[[simple:Wikipedia:Sandbox]]
[[sr:Википедија:Песак]]
[[sq:Wikipedia:Livadhi]]
[[sv:Wikipedia:Sandldan]]
[[th:วิกิพีเดีย:กระบะทราย]]
[[vi:Wikipedia:Ch%E1%BB%97_th%E1%BB%AD]]
[[zh:Wikipedia:沙盒]]
Categorie:Ippr
2757
23843
2006-12-08T16:22:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
Categorie:Roeseloare
2758
23844
2006-12-08T16:22:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
Eddy Wally
2759
25750
2006-12-11T16:25:27Z
RobotTbc
126
sv
'''Eddy Wally''', geboorn als '''Eduard Van De Walle''' (Zelzate, 12 juli 1932) is nen charmezanger.
E stoeg êest op de mart mè sjakosjn, loater kwamn' fulltime zanger. Bekende liedjes zin: ''Chérie'', ''Ik spriengn ut men vliegmachien'', ''Als marktkramer ben ik geboren''. Je noemt emzelve ''The Voice of Europe'' en jet ook ne fanclub in Olland.
Wally adde lange tied e dancing in Ertvelde.
D'r wordt dikkers met em gelachn, moa Eddy Wally ed intussn ol upgetreedn in China, [[Duutsland]], [[Verenihd Keunienkriek]], Ostralië, Zuud-Afrika en Rusland. Bovendien verkopt'n stief vele ploat'n.
Eddy Wally is getrouwd me Mariëtte Roegoers en jet e dochter, Marina.
[[Categorie:Vlamse zanger|Wally, Eddy]]
[[en:Eddy Wally]]
[[eo:Eddy Wally]]
[[nl:Eddy Wally]]
't Westvlams Gemiengeld Vintekoor
2763
13336
2006-10-04T20:33:28Z
Tbc
15
Reverted edits by [[Special:Contributions/RobotTbc|RobotTbc]] ([[User_talk:RobotTbc|Talk]]); changed back to last version by [[User:LimoWreck|LimoWreck]]
#REDIRECT [[Westvlams Gemiengeld Vintekoor]]
Voebal
2764
7723
2006-08-08T14:48:50Z
D-rex
53
[[Voebal]] hernoemd naar [[Voetbol]]
#REDIRECT [[Voetbol]]
Patrôon:Ref
2765
23846
2006-12-08T16:22:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<span class="reference"><sup id="ref_{{{1}}}" class="plainlinksneverexpand">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}}}#endnote_{{{1}}}]</sup></span><noinclude>
[[Categorie:sjablonen voetnoten]]</noinclude>
Patrôon:Noot
2766
23848
2006-12-08T16:22:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<cite id="endnote_{{{1}}}" style="font-style: normal;">[[#ref_{{{1}}}|'''^''']]</cite> <noinclude>
[[Categorie:sjablonen voetnoten]]</noinclude>
Êeste Klasse 2006-2007
2767
27810
2006-12-22T14:57:41Z
Tbc
15
recat
De [[Belgje|Belgische]] '''Êeste Klasse''' es de ôogste [[voetbol]]klasse in Belgje. Het sezoen 2006 - 2007 es behonn'n ip 27 juli 2006 en endigt ip 19 mei 2007.
==Ploegen in êeste klasse==
De êeste klasse bestoat ut 18 voetbolploegn. In het sezoen 2006 - 2007 zin da:
*[[Club Brugge KV]]
*[[RSC Anderlecht]]
*[[KRC Genk]]
*[[R.Standard de Liège]]
*[[Sp.du pays de Charleroi]]
*[[KAA Gent]]
*[[KSK Beveren]]
*[[KSC Lokeren Oost-Vlaanderen]]
*[[KVC Westerlo]]
*[[K.Sint-Truidense VV]]
*[[SV Zulte Waregem]]
*[[FC Brussels|FC Molenbeek Brussels Strombeek]]
*[[R.Excelsior Mouscron]]
*[[Germinal Beerschot|Germinal Beerschot Antwerpen]]
*[[Cercle Brugge KSV]]
*[[RAEC Mons]]
*[[K. Lierse SK]]
*[[KSV Roeselare]]
==Utsloagn 2006-2007==
{{Voetbolutsloagn|
|nummer=1ste
|w1t=Club Brugge
|w1u=AA Gent
|u1=5-0
|w2t=Brussels
|w2u=Bergen
|u2=1-0
|w3t=Germinal Beerschot
|w3u=Beveren
|u3=1-0
|w4t=Charleroi
|w4u=Lierse
|u4=0-0
|w5t=Genk
|w5u=Zulte Waregem
|u5=3-1
|w6t=Moeskroen
|w6u=Cercle Brugge
|u6=2-1
|w7t=Lokeren
|w7u=Standard
|u7=2-1
|w8t=Sint-Truiden
|w8u=Anderlecht
|u8=2-4
|w9t=Westerlo
|w9u=Roeselare
|u9=2-1
}}
{{Voetbolutsloagn|
|nummer=2de
|w1t=Standard
|w1u=Charleroi
|u1=1-2
|w2t=Lierse
|w2u=Genk
|u2=0-3
|w3t=Bergen
|w3u=Sint-Truiden
|u3=2-0
|w4t=Zulte Waregem
|w4u=Brussels
|u4=0-1
|w5t=Cercle Brugge
|w5u=Lokeren
|u5=0-0
|w6t=AA Gent
|w6u=Moeskroen
|u6=1-3
|w7t=Beveren
|w7u=Westerlo
|u7=0-3
|w8t=Anderlecht
|w8u=Germinal Beerschot
|u8=1-0
|w9t=Roeselare
|w9u=Club Brugge
|u9=3-2
}}
{{Voetbolutsloagn|
|nummer=3de
|w1t=Genk
|w1u=Standard
|u1=1-1
|w2t=Zulte Waregem
|w2u=Lierse
|u2=2-1
|w3t=Germinal Beerschot
|w3u=Bergen
|u3=2-1
|w4t=Club Brugge
|w4u=Beveren
|u4=2-0
|w5t=Moeskroen
|w5u=Roeselare
|u5=2-2
|w6t=Charleroi
|w6u=Cercle Brugge
|u6=2-1
|w7t=Brussels
|w7u=Sint-Truiden
|u7=2-2
|w8t=Westerlo
|w8u=Anderlecht
|u8=3-4
|w9t=Lokeren
|w9u=AA Gent
|u9=1-1
}}
{{Voetbolutsloagn|
|nummer=4de
|w1t=Standard
|w1u=Zulte Waregem
|u1=1-1
|w2t=Beveren
|w2u=Moeskroen
|u2=3-1
|w3t=Cercle Brugge
|w3u=Genk
|u3=0-1
|w4t=Bergen
|w4u=Westerlo
|u4=1-1
|w5t=Sint-Truiden
|w5u=Germinal Beerschot
|u5=2-0
|w6t=Lierse
|w6u=Brussels
|u6=0-1
|w7t=AA Gent
|w7u=Charleroi
|u7=2-1
|w8t=Anderlecht
|w8u=Club Brugge
|u8=1-0
|w9t=Roeselare
|w9u=Lokeren
|u9=2-2
}}
{{Voetbolutsloagn|
|nummer=5de
|w1t=Moeskroen
|w1u=Anderlecht
|u1=1-1
|w2t=Club Brugge
|w2u=Bergen
|u2=0-0
|w3t=Charleroi
|w3u=Roeselare
|u3=2-1
|w4t=Zulte Waregem
|w4u=Cercle Brugge
|u4=1-2
|w5t=Brussels
|w5u=Germinal Beerschot
|u5=1-2
|w6t=Lierse
|w6u=Standard
|u6=1-3
|w7t=Westerlo
|w7u=Sint-Truiden
|u7=1-0
|w8t=Genk
|w8u=AA Gent
|u8=3-1
|w9t=Lokeren
|w9u=Beveren
|u9=2-0
}}
{{Voetbolutsloagn|
|nummer=6de
|w1t=Anderlecht
|w1u=Lokeren
|u1=2-0
|w2t=Cercle Brugge
|w2u=Lierse
|u2=2-1
|w3t=Bergen
|w3u=Moeskroen
|u3=1-0
|w4t=Beveren
|w4u=Charleroi
|u4=2-2
|w5t=Germinal Beerschot
|w5u=Westerlo
|u5=0-0
|w6t=Standard
|w6u=Brussels
|u6=2-1
|w7t=Sint-Truiden
|w7u=Club Brugge
|u7=2-3
|w8t=AA Gent
|w8u=Zulte Waregem
|u8=1-1
|w9t=Roeselare
|w9u=Genk
|u9=3-3
}}
{{Voetbolutsloagn|
|nummer=7de
|w1t=Charleroi
|w1u=Anderlecht
|u1=1-1
|w2t=Standard
|w2u=Cercle Brugge
|u2=1-0
|w3t=Club Brugge
|w3u=Germ.Beerschot
|u3=1-0
|w4t=Lokeren
|w4u=Bergen
|u4=0-2
|w5t=Genk
|w5u=Beveren
|u5=1-0
|w6t=Moeskroen
|w6u=Sint-Truiden
|u6=1-0
|w7t=Lierse
|w7u=AA Gent
|u7=1-4
|w8t=Brussels
|w8u=Westerlo
|u8=0-1
|w9t=Zulte Waregem
|w9u=Roeselare
|u9=4-2
}}
{{Voetbolutsloagn|
|nummer=8ste
|w1t=Anderlecht
|w1u=Genk
|u1=1-4
|w2t=Bergen
|w2u=Charleroi
|u2=1-2
|w3t=Germ.Beerschot
|w3u=Moeskroen
|u3=6-2
|w4t=St.-Truiden
|w4u=Lokeren
|u4=1-0
|w5t=Cercle Brugge
|w5u=Brussels
|u5=1-0
|w6t=Roeselare
|w6u=Lierse
|u6=2-0
|w7t=AA Gent
|w7u=Standard
|u7=2-1
|w8t=Beveren
|w8u=Zulte Waregem
|u8=1-0
|w9t=Westerlo
|w9u=Club Brugge
|u9=1-2
}}
{{Voetbolutsloagn|
|nummer=9de
|w1t=Zulte Waregem
|w1u=Anderlecht
|u1=0-4
|w2t=Charleroi
|w2u=St.-Truiden
|u2=2-1
|w3t=Lierse
|w3u=Beveren
|u3=0-1
|w4t=Standard
|w4u=Roeselare
|u4=2-1
|w5t=Cercle Brugge
|w5u=AA Gent
|u5=0-1
|w6t=Moeskroen
|w6u=Westerlo
|u6=4-0
|w7t=Lokeren
|w7u=Germ.Beerschot
|u7=0-0
|w8t=Brussels
|w8u=Club Brugge
|u8=1-1
|w9t=Genk
|w9u=Bergen
|u9=5-1
}}
{{Voetbolutsloagn|
|nummer=10de
|w1t=Club Brugge
|w1u=Moeskroen
|u1=5-1
|w2t=Germ.Beerschot
|w2u=Charleroi
|u2=1-1
|w3t=Bergen
|w3u=Zulte Waregem
|u3=0-0
|w4t=Westerlo
|w4u=Lokeren
|u4=4-1
|w5t=AA Gent
|w5u=Brussels
|u5=3-3
|w6t=Roeselare
|w6u=Cercle Brugge
|u6=1-0
|w7t=Beveren
|w7u=Standard
|u7=0-3
|w8t=Anderlecht
|w8u=Lierse
|u8=2-0
|w9t=Sint-Truiden
|w9u=Genk
|u9=1-2
}}
{{Voetbolutsloagn|
|nummer=11de
|w1t=Genk
|w1u=Germ.Beerschot
|u1=4-0
|w2t=Lierse
|w2u=Bergen
|u2=0-0
|w3t=Cercle Brugge
|w3u=Beveren
|u3=2-2
|w4t=AA Gent
|w4u=Roeselare
|u4=2-0
|w5t=Brussels
|w5u=Moeskroen
|u5=1-1
|w6t=Charleroi
|w6u=Westerlo
|u6=1-2
|w7t=Zulte Waregem
|w7u=Sint-Truiden
|u7=3-0
|w8t=Standard
|w8u=Anderlecht
|u8=0-0
|w9t=Lokeren
|w9u=Club Brugge
|u9=3-2
}}
{{Voetbolutsloagn|
|nummer=12de
|w1t=Westerlo
|w1u=Genk
|u1=0-1
|w2t=Club Brugge
|w2u=Charleroi
|u2=2-0
|w3t=Sint-Truiden
|w3u=Lierse
|u3=4-0
|w4t=Germinal Beerschot
|w4u=Zulte Waregem
|u4=1-1
|w5t=Moeskroen
|w5u=Lokeren
|u5=1-1
|w6t=Roeselare
|w6u=Brussels
|u6=1-1
|w7t=Beveren
|w7u=AA Gent
|u7=1-0
|w8t=Anderlecht
|w8u=Cercle Brugge
|u8=2-0
|w9t=Bergen
|w9u=Standard
|u9=2-3
}}
[[Categorie: Voetbol]]
[[en:Jupiler League 2006-07]]
[[nl:Eerste klasse 2006-07 (voetbol België)]]
[[ru:Чемпионат Бельгии по футболу 2006-07]]
Club Brugge KV
2768
12460
2006-10-02T08:56:20Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#redirect [[Club Brugge]]
Brouwerie Bavik
2769
24730
2006-12-10T13:13:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Bavik''' es een brouwerie ut [[Boaviekove]]. Ze brouwn verschillende biern.
==De belangrikste sôorten==
* Bavik pils
* Wittekerke
* Petrus: oud brun, special, gouden tripel, dubbel brun, blond,..
==Geschiedenisse==
Bavik es ipgericht in 1894 deur Adolphe De Brabandere, nen boer ut Boaviekove. Onder zin kleinzeune eit Bavik nen echten groei gekend, omdat ze begosten te verkôopn an bierandeleirs.<p>
In de joaren '70 oan ze 't moeilik, en zin ze overgeschakeld ip een andere strategie, noamelik het verkôopn an de horeca.<p>
In 1982 kwamen ze met een nieuw product, Petrus bier, dat nationoale beroemdeid eit gekreegn als oofdsponsor van den Essevee, de vôorloper van [[SV Zulte Woaregem]].<p>
Loater, in 1992, zin ze me Wittekerke ip de markt gekoomn, een witbier ontstoan ut de VTM-soap met dezelfde noame. Tot ip den dag van vandoage es Bavik een onafhankelik familiebedrif.
==Externe koppelienge==
*[http://www.bavik.be de website van 't bedrif]
[[Categorie: Brouwer]]
[[Categorie: Bier]]
[[Categorie: Drank]]
[[nl:Brouwerij Bavik]]
Tennis
2770
27834
2006-12-22T15:09:47Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Tennis''' es een sport da hespeeld wordt met een tennisrackette en een tennisbol. De bedoelinge es om den tennisbol van den iénen kant noa den andern kant van't veld te speeln. In de midden angt er een nette woarover da je moe speeln. Tennis wordt ip verskillende onderhronden hespeeld, elk met under typische eigenskappn. Geit [[klitte]], [[hes]], en hard-court.
[[Ofbeeldienge:Tennis court metric.svg|thumb|right|250px|Een tennisveld]]
==Tennisveld==
Het tennisveld ziet er als volgt ut: in't midden ei je het net angen (in 't midden angt et een bitje deur, ip 91.4cm, an de poalen angt et 107cm ôohe. Per speler zin der drie hrôote vlakk'n: het achtervlak en 2 voorvlakk'n. Die vlakken zin belnagrik bie den ipzet. De zogenoamde tramlijn'n an den butenkant weirden allêene hebrukt bie dubbel (2 tegen 2).
==Puntendielinge==
Ièn van de moeilikste zoakn van tennis es de puntendêelinge. Der es een herucht da da bewust es, omdat vroeger de zogenoamde betere klasse nie wilde dat het plebs wist oe da je tennis moeste speeln. Moa der is wok 1 skôon ding an de punt'ntellinge en da des da je oltid twiè punt'n tereke nôodih eit om iets te winn'n.
* Een '''punt''' es de actie van ipslag tot foutte van 1 van de speler. Diehene die hin foute makt (of den anderen dwingt tot een foute), krigt het punt. Het utwisseln van sloahen tussen ipzet en punt noemt men wok nen '''rally''', zeker oat ie lange deurt.
* '''Game''': In nen game es ter êene speler die mah ipzett'n. Iedere speler mah dus ofwisselend ipzetten. De ipzet in tennis es hièl belangrik, omdat het u een hrôot vôordêel heeft (ge zit in controle van de game). De puntendêeling is als volgt: 15-30-40-winn'n. an 40-40 es't er een specioale situoasie, ''duece'' genoemd, en dat es dat je ton 2 punten moe winnen: diehêene die het volgend punt makt eit vôordêel, en kan de game ofmoakn. O den anderen echter weer een punt makt, es't were duece en behunt et weere ipnieuw.
* '''Set''': Om nen set te winn'n moe je 6 games winnen, én ge moet me mêer dan 2 games winn'n in een set. Dus bvb. 6-4 es ok (en 6-3, 6-2,...). 7-5 es wok toeheloaten (vanut 6-5). Oat de stand 6-6 es, dan volgt er nen specioalen games, de zogenoamde ''tie-break''. In dienen tie-break speel je punt voor punt (dus 1-0, 2-0, 2-1,...), moar het moet zelve 7 punt'n oaln om de tie-break te winn'n én ge moet met minstens 2 punt'n verskil winn'n. Dus 7-5 es ok, oo't echter 6-6 komt, moe je deure speeln tot da t'er êen met 2 punt'n verskil wint.
* '''Match''': Nen tennismatch weirdt hespeeld in sets. Mêestol in 3 sets, moar in specioale hevalln in 5 sets (bie de vint'n ip de Grand Slams). Dus, ge moet ofwel 2 sets ofwel 3 sets winnen om nen '''match''' te winnen.
===specioale rehels===
* Den ipzet: Iedere speler zet overangs ip. Ie behunt an de rechterkant (achter de achterlijne), en serveert noar het rechtervôorvak van de tegenspeler. Dus elk even punt moet ie rechts ipzetten, en elk oneven punt links. Geit Twiè kansn om ip te zett'n. De bal mah et net nie roaken bie den ipzet, moar als den bal het net rakt en ie volt skôone binnen het juste voorvak, ton meug je dienen beurt ipnieuw doen. Als uw twiè pohingen om ip te zett'n mislukk'n ei je een '''double fault''' gemakt, en krigt den tegenstander het punt. Zoals gezeit es den ipzet hièl belangrik, zeker bie de vint'n. De vint'n hoalen snelheedn van mêer dan 200 km/eure ip underen ipzet, en tes vriè moeilik om als tegenstander de controle over de rally te krigen. Vint'n zul je dus nie zêre de game zien verliezn waarin dat ze ipzett'n. Bie vrouwen, die loahere snelheedn oalen es et iets hemakkeliker om de game ip den ipzet van den tegenstander te winnen. In da heval spreekn we dat diegêene die ipgezet eit '''gebrookn''' es. Nen tegenstander breek'n es de sleutel tot de winste in nen tennismatch.
==Belangrikste toernôoien==
Der zin 5 belangrike toernôoien in het tennis voo individuele spelers:
* De 4 '''Grand Slams''': [[Austrialian Open]], [[Roland Garros]], [[Wimbledon]] en [[US Open]]
* Het officieuze weireldkampioenskap: de [[Masters]]
Doarnoast ei je wok nog zogenoamde Tier I toernôoien, die juste onder de Grand Slams vollen, Tier II,...
Voo landn zin der aparte competities: bie de vint'n de '''Davis Cup''', bie de vrouwn de '''Federation Cup'''. Doarin voardiht een land (liefst) zin beste spelers of, en moet er over 5 wedstriden (4 enkele en 1 dubbele) beslist worden wie dat er deurgoat.
==Ranking==
Voor ieder toernôoi krigt nen speler, noar helang zin prestatie en noarhelang 't belang van't toernôoi, punt'n. Die punt'n weirdn soamenheteld over de periode van êen joar, en bepoalen de positie in de weireldranking.
==Belhen in 't Tennis==
De latste joaren beleeft het [[Belgje|Belgische]] tennis echte ôohtepunt'n, voorol bie de vrouwen mè [[Justine Hénin]] en [[Kim Clijsters]]. Bie de mannen zin der wok een aantal top-30 spelers, gelik de broertjes Rochus ([[Olivier Rochus]] en [[Christophe Rochus]]) en de [[West-Vloandern|West-Vloamink]] [[Xavier Malisse]]. Xavier Malisse zin sterkste individuele prestoasie wos een halve finale in Wimbledon, en soamen me Olivier Rochus eit ie ol het dubbel hewonn'n in Roland Garros.
[[Categorie: Tennis|*]]
Categorie:Autosport
2771
23851
2006-12-08T16:22:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Sport]]
Pengdescher
2773
23852
2006-12-08T16:22:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Claas-Lexion-570-2.jpg|300px|thumb|Pengdescher]]
Ne '''pengdescher''', '''pekdescher''' of '''pikdesker''' (''Kortrik'') es e [[landbow]]masjine daj ku't gebruken vo de groangewassn lik [[terwe]], gierst, hoavr en rogge of te doene (pikkn) en te deskn (dorsen). Ut de machine komn de korrels an den ênen kant, bundels strô an den andren kant.
Bekende merken zien ''Claeys'' - ''Clayson'' - ''New Holland'' uut [[Zillegem]] en ''Claas''.
[[Categorie:Landbowmachine]]
[[cs:Sklízecí mlátička]]
[[da:Mejetærsker]]
[[de:Mähdrescher]]
[[en:Combine harvester]]
[[es:Cosechadora]]
[[fi:Leikkuupuimuri]]
[[fr:Moissonneuse-batteuse]]
[[it:Mietitrebbiatrice]]
[[ja:コンバインハーベスター]]
[[nl:Maaidorser]]
[[no:Skurtresker]]
[[pl:Kombajn rolniczy]]
[[sv:Skördetröska]]
Pekdesker
2774
7800
2006-08-09T06:48:16Z
Tbc
15
red
#redirect[[Pengdescher]]
Bêestn
2775
21075
2006-11-24T18:53:20Z
Foroa
60
[[Bjeestn]] ernoemd noar [[Bêestn]]: sv
#redirect[[Beestn]]
Ijzer
2776
7807
2006-08-09T07:21:33Z
Tbc
15
red
#redirect[[Iezer]]
Tjoenkersoven
2777
7812
2006-08-09T07:24:46Z
Tbc
15
red
#redirect[[Tjoenkesove]]
Vélokoerse
2779
27960
2006-12-22T15:17:16Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:BKAntwerpen.JPG|thumb|250px|Bels kampioenschap op de weg 2006]]
'''Vélokoerse''' of kortweg '''koerse''' ès een sport. De bedoelinge ès om met ne [[vélo]] zo zêre meuglik van start tot finish te geroaken. Tès nen echten ploegsport. Nen ploeg bestoat typisch uit 1 of eventueel 2 kopmann'n, en mêerdere helpers, en weirdt geleid deur nen sportdirecteur. Oloewel professioneel wielerploegen uit soms 30 coureurs bestoan, magt er an iedere koerse tog moar nen ploeg van 8 tot 10 coureurs startn.
==Sôort'n wielrenn'n==
Oloewel het '''vélokoerse''' ip de weg, die ier beschreevn weirdt, het mêest gekend es, zin der ôok nog andere disciplines:
* koerse ip de [[piste]]: [[coureur|coureurs]] droaien ip een gesloot'n circuit zo zêre meuglik rondjes.
* [[cyclo-cross]]: wielerkoerse, moa ton in het '''veld''' (mo ôok in't zand of deur't bos).
* [[Mountenbiken]]: nen extremeren vorm van veldrien, zo moet'n der bievôorbeeld ôok over rotsen gereedn wordn.
Olle disciplines zin [[Olymische speeln|Olympisch]], utgenoomn cyclo-cross.
==Koerse ip de weg==
De discipline met de mêeste internationoale utstroalinge es de koerse ip de weg. Het wielersezoen start in januari, en endigt in november. Der zin twêe sôorten koersen:
===Êendagswedstriden===
Êendagswedstriden zin, zoals de noame ol verklapt, wedstriden die over êne dag gereedn wordn. Der zin veel êendagswedstrid'n, ingedêeld in categorieen volgens hun belang. De belangrikste wedstriden zin sedert 2005 gegroepeerd in de UCI [[Pro Tour]]. De belangrikste periode voo de êendagswedstriden is moart-april, met een ipienvolginge van Pro Tour wedstriden. Een ander belangrike periode es het nojoar, met een twêede reeks wedstriden eindigend in het [[Weireldkampioenschap]]. Een aantal van de belangrikste wedstriden zin:
* [[Milaan-San Remo]]
* [[Roende van Vloandern]]
* [[Paris-Roubaix]]
* [[Luk-Bastenoak'n-Luk]]
* [[Roende van Lombardije]]
* [[Gent-Wevelgem]]
* [[Amstel Gold Race]]
* [[Woalse Piel]]
* [[Vattenfall Cyclassics]]
* [[Clasica San Sebastian]]
* [[GP Ouest France-Plouay]]
* [[Kampioenschap van Zürich]]
* [[Paris-Tours]]
[[West-Vloandern]] eit een rike tradisie in de koerse, en vele gemêenten ein ôok under eigen koerse. Een aantal vôorbeeldn: [[E3 Pris Vloandern]], [[Kuurne-Brussel-Kuurne]] en [[Twis deur Vloandern]]
[[Ofbeeldienge:TourDeFrance 2005-07-08.JPG|thumb|400px|right|Het peleton in de Ronde van Vrankrik]]
===Wielerrondes===
Verspreid over het hêle joar zin der veel kortere rittnwedstriden, moar de belangrikste ein platse van mei tot september: [[Roende van Itoalje]], [[Roende van Vrankriek]], [[Roende van Spanje]]. De mêeste rondes ein een ofwisselend palet an rittn: [[vlakke rittn]], [[bergrittn]], [[tidrittn]], [[ploegentidrit]],....
In de wielerrondes ei je verschillende klassementen: iederen dag dat er nen rit gereden weirdt es't er nen dagwinnoare. De belangrikste pris es de overwinninge in tid (olle tiden van olle ritt'n weirden tôpegeteld, en deen met minste tid wint de ronde. Doarnoast ei je ôok nog het [[punt'nklassement]] (aan de ankomste weirdn der punt'n gegeven in platse van no den tid te kieken), het [[bergklassement]], het klassement voor de beste jongere, de aanvalslust,...
West-Vloandern eit êen wielerronde: de [[Driedoagse van De Panne]].
==Subdisciplines en specialisoasie==
Der bestoan verschillende types van renners, noargelang under kwaliteit'n (vôorbeeld de sôorte spiern da ze ein):
* '''Sprinters''': da zin coureurs die meedoen voo de overwinning oat het [[peloton]] in groep ankomt an de finish. Een vôorbeeld es [[Tom Boonen]] en [[Robbie Mc Ewen]].
* '''Tidridders''': zin coureurs die goe zin in nen tidrit, die dus zêre allêne keun rien. Tes het slag coureurs die, os ze meekeun'n in de bergen, nohal dikwijls favoriet zin voo de eindoverwinninge in een wielerronde. Vôorbeeld: [[Lance Armstrong]]
* '''Klimmers''': gasten die gemakkelijk bergip keun'n rien. Vôorbeeld: [[Marco Pantani]], [[Lucien Van Himpe]] en ier ôok [[Lance Armstrong]]
* '''Aanvallers''': coureurs die geirne in de ontsnappinge goan, mêestal in vlakke ritt'n en zogenoamde overgangsritten (ritten tussen twêe bergritten in). Vôorbeeld: [[Johan Museeuw]], [[Nico Mattan]].
Verder weirden coureurs nog in twêe categorieën onderverdêeld:
* '''Kopmann'n''': gasten die êen van de kwaliteit'n van ierbôovn ein, en dus doardeure veel winn'n.
* '''Knecht'n''': die iets mindere kwaliteiten ein, en doardeur vôoral de kopmann'n moeten elp'n (vb. woater goan oaln bie de ploegleider, tempo bepoaln van het peloton, de kopman ut de wind zett'n, nen velo ofstoan an de kopman o tie plat riedt,...).
==Strategieën==
Der zin verschillende strategieën:
* O ne ploeg nen goeien sprinter in us eit, goan ze trachten om het peloton tope te oudn tot an de mete.
* Ploegen zonder sprinter goan aanvalln, da wil zeggen: nen coureur goat trachten te demarreren ut het peloton en allêne, of in een klêen groepke de mete tracht'n te oaln.
* In een bergrit zal nen ploeg met nen goeie klassementsridder de koerse tracht'n te controleern deur zin ploeg het tempo te loaten bepoalen. Klassementsridders die goe bergip keun'n rien goan ton ip de latste bergen trachten te demarreren.
==Doping==
De koerse es een sport die nogal geploagd es van [[Doping]]e, wa nen smet legt ip hêel de sport.
[[Categorie: Velosport|*]]
MediaWiki:Newuserlog-create-entry
2781
21359
2006-11-25T14:08:46Z
Tbc
15
Nieuwe gebruker
Raoul Lambert
2782
27809
2006-12-22T14:57:31Z
Tbc
15
recat
'''Raoul Lambert''' ([[22 oktober]] 1944) wos e [[voetbol|foetboller]], en de beste spits da [[Club Brugge|Club Brugge]] ôoit ad et (216 gols in 1ste klasse). Ze sterke punt'n woarn ze démarrage, ze dribbel en ze kanongschot.
== Carrière nationoal ==
* Lambert speelde op 9 september 1962 zen êest'n match voe Club Brugge, oender trainer Höfling.
* E wos topschutter van de Belgische competisje in 't sezoen 71-72 mè 17 gols.
* Ze last'n match wos op 11 mei 1980. In 458 officiële matchn va Club Brugge makte Lambert 271 gols.
== Carrière internationoal ==
* Oek oender trainer Ernst Happel kende Lambert vee succes. E speelde de UEFA cupfinale tegen Liverpool in 1976. Voe de EC1-finale in 1978 wost ie jammer genoeg gekwetst.
* Lambert wos ôok Rôon Duvel. In 33 machen voe [[Belgje]] (van 1966 toet 1977) makte 'n 18 gols. E zat in de selecsje van de Wereldbeker 1970 in Mexico (2 gols) en voe Euro 1972.
== Varia ==
* Ze bienoame wos 'Lotte'. Ze latsn match noemde toen oek toepasselijk 'Jubilotte'.
* De supporters van de Club e nem verkoozn toet best'n foetboller oller tied'n; dus nog vôorn [[Jan Ceulemans]].
* In hêel ze carrière pakte de sportieve Lambert moa 2 gele koart'n.
== Koppelienge ==
*[http://www.clubbrugge.be bronne: www.clubbrugge.be]
[[Categorie:Voetbol|Lambert, Raoul]]
[[Categorie:Brugge|Lambert, Raoul]]
[[en:Raoul Lambert]]
[[fr:Raoul Lambert]]
[[nl:Raoul Lambert]]
Sjiklette
2783
7916
2006-08-10T07:33:01Z
Tbc
15
red
#redirect[[Sjeklitte]]
Sjiklitte
2784
7917
2006-08-10T07:33:13Z
Tbc
15
red
#redirect[[Sjeklitte]]
Chiclette
2785
7918
2006-08-10T07:33:26Z
Tbc
15
red
#redirect[[Sjeklitte]]
Ofbeeldienge:Kim Gevaert.jpg
2786
7927
2006-08-10T12:41:33Z
D-rex
53
== Beskrivinge ==
[[Kim Gevaert]] in 2002. Publiek domein, van de Dutse Wkipedia.
== Licensie ==
{{GFDL}}
== Beskrivinge ==
[[Kim Gevaert]] in 2002. Publiek domein, van de Dutse Wkipedia.
== Licensie ==
{{GFDL}}
Atletiek
2787
27961
2006-12-22T15:17:17Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:200metres Helsinki2005.jpg|thumb|right|400px|De 200 meiter ip de Weireldkampioenschapp'n in Helsinki in 2005]]
't Es moeilik om de verschillende disciplines in 't '''atletiek''' onder êne noemer te platsen. Z'ein wel ollemoale nen ôorsprong in den oden tid (de Griekn onder andere), en vormden de basis voo de klassieke [[Klassieke Olympische speeln]] en de [[Moderne Olympische speeln]]. Een twêede gemêenschappelik punt es dat ze udder ollemoale ofspeeln rond een atletiekpiste, een ovoalvormige boane van exact 400 meiters lang (outdoor).
Der zin twêe grôte vormn van atletiek: in de winter goat et '''indoor''' sezoen deure, met specifieke eigenschapp'n. Het belangrikste sezoen es echter het '''outdoor''' sezoen, in de zomer.
==(Outdoor) atletiekdisciplines==
===Lôopnummers===
De belangrikste disciplines in atletiek zin de lôopnummers. Ze onderscheid'n zich van elkoar vôorol deur een verschil in afstand.
* 100m (M+V)
* 200m (M+V)
* 400m (M+V)
* 1.500m (M+V)
* 5.000m (M+V)
* 10.000m (M+V)
* Marathon: 42km (M+V)
* 100/110m hordnn (V/M)
* 400m hordn (M+V)
* 3000m steeple (M+V)
* 10km snelwandeln (V)
* 20km snelwandeln
* 30km snelwandeln (M)
* 50km snelwandeln (M)
* 4x100m estafette (M/V)
* 4x400m estafette (M/V)
===Technische nummers===
* speerwerpn (M/V)
* verspriengn (M/V)
* inkstapsprong (M/V)
* ôogspriengn (M/V)
* polstokspriengn (M/V)
* kogelstôot'n (M/V)
* oamersliengern (M/V)
* discuswerp'n (M/V)
===Mêerkamp'n===
* decathlon (tienkamp) (M)
* heptathlon (zeevnkamp) (V)
==Grôte kampioenschapp'n==
* Atletiek es, soamen met het [[zwemmn]], de belangrikste sporttak ip de Olympische speeln. Om de 4 joar zin der dus Olymische atletiekkampioenschapp'n.
* Om de twêe joar, in de oneven joaren, goan der [[Weireldkampioenschapp'n atletiek]] deure. De latste wos [[Helsinki 2005]], van 6 to 13 ogustus 2006.
* Om de vier joar zin der [[Europeese kampioenschapp'n atletiek]], de mêest recente woaren [[Göteborg 2006]].
Doarnoast ei je nog joarliks een somengoan van belangrike (Europese) wedstriedn in de zogenoamde [[Golden League]]. De [[Memorial Van Damme]] es êen van de 6 wedstriden die dêel utmoakn van de competitie. Dêelnoame der an wordt antrekkelik gemakt deur het feit dat dêelnemers nen specioale jackpot keun winn'n o ze in olle 6 de wedstriedn den êesten zin in under discipline.
[[Ofbeeldienge:Kim Gevaert.jpg|thumb|right|400px|Kim Gevaert ip de Europese kampioenschapp'n van 2002 in München]]
==Belgen in den atletiek==
[[Belgje]] speelt traditioneel een klêne rolle in den atletiek. Een aantal schoarse ôogtepunt'n:
* Goud ip de Olympische Speeln van Londen (1948) ip de 5000 meiter voo [[Gaston Reiff]].
* Goud'n medaille 3000 m steeple voo [[Gaston Roelants]] ip de Olympische Speeln in 1964 (Tokio).
* Goud'n medaille 3000 m steeple voo [[Gaston Roelants]] ip het EK in 1962.
* Goud'n medaille voo [[Karel Lismont]] in de marathon ip et EK van 1971.
===Iets recenter===
* Zilvern medaille ip de 100 en 200m voo [[Kim Gevaert]] ip de Europese kampioenschapp'n van 2002 in München.
2006 wos een echt boerejoar voo de Belgischen atletiek. Ip de Europese kampioenschapp'n in Göteborg eit Belgje 3 goud'n medailles behoald, een historische belevenisse:
* Goud'n medaille 100m (bie de vrouwn) voo Kim Gevaert
* Goud'n medaille 200m (bie de vrouwn) voo Kim Gevaert
* Goud'n medaille ôogspriengn (bie de vrouwn) voo [[Tia Hellebaut]].
Belgje es doarmee ip de 7de platse beland in 't landeklassement; nog nooit eit et land zo ôge gescoord.
Een specioale vermeldinge goat ôok ut noar de [[West-Vloandern|West-Vlamse]] steeplelôopster [[Veerle Dejaeghere]]. Alhoewel ze eur successen voorol behoald et in het [[veldlôopn]], ei se ôok ol dikwils meegedoan an internationoale atletiekkampioenschapp'n.
==Externe koppelienge==
*[http://www.european-athletics.org/ Officiëeln site EAA]
*[http://www.iaaf.org/ Officiëeln site IAAF]
[[Categorie: Atletiek]]
[[af:Atletiek]]
[[ar:ألعاب قوى]]
[[bg:Лека атлетика]]
[[bs:Atletika]]
[[ca:Atletisme]]
[[cs:Atletika]]
[[da:Atletik]]
[[de:Leichtathletik]]
[[en:Athletics (track and field)]]
[[eo:Atletiko]]
[[es:Atletismo]]
[[et:Kergejõustik]]
[[fi:Yleisurheilu]]
[[fr:Athlétisme]]
[[gl:Atletismo]]
[[he:אתלטיקה]]
[[hr:Atletika]]
[[id:Atletik]]
[[it:Atletica leggera]]
[[ja:陸上競技]]
[[ko:육상 경기]]
[[mk:Атлетика]]
[[nl:Atletiek]]
[[no:Friidrett]]
[[pl:Lekkoatletyka]]
[[pt:Atletismo]]
[[ro:Atletism]]
[[ru:Лёгкая атлетика]]
[[scn:Attillètica]]
[[sh:Atletika]]
[[simple:Athletics]]
[[sk:Atletika]]
[[sl:Atletika]]
[[sr:Атлетика]]
[[sv:Friidrott]]
[[th:กรีฑา]]
[[tr:Atletizm]]
[[ug:يېنىك ئاتلېتكا]]
[[zh:田径]]
Wielrenn'n
2788
7934
2006-08-10T13:17:27Z
D-rex
53
[[Wielrenn'n]] hernoemd naar [[Vélokoerse]]
#REDIRECT [[Vélokoerse]]
Categorie:Atletiek
2790
23858
2006-12-08T16:22:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Sport]]
Snooker
2791
25927
2006-12-11T18:52:10Z
D-rex
53
'''Snooker''' es een [[biljartsport]], utgevondn in [[Iengeland|Ingeland]], moar loater utgewoaid noar het [[Europa|Europeese]] vasteland. 't Gelikt een bitje ip [[pool]] omdat er 6 goat'n (''pockets'' genoemd) zin woarin da je unen bol keunt schiet'n. Specifiek an snooker es het feit dat het ip een vrêe grôte toafel gespeeld weird en dat er 6 verschillende sôort'n bolln zin.
==Spelregels==
[[Ofbeeldienge:Snooker table drawing 2.svg|thumb|Snooker toafel, met de begunpositie van de bolln]]
===De toafel, de bolln en punt'n===
In't snooker moe je me unen witten bol (de speelbol) tracht'n nen gekleurde bol in êen van de 6 goat'n te schieten: de rôo bolln zin goe voo 1 punt, en ton lôopt da ip van geel (2), groen (3), brun (4), blauw (5), roze (6) tot zwart (7). De bolln van geel tot zwart weirden ôok de gekleurde bolln genoemd, omda ze een specioale rolle speeln in 't spel. De 15 rôo bolln weirdn in een drieoek geleid an de ''onderkant'' van de toafel (boovn in de figuure), juste dervôorn ligt roze en derachter ligt zwart. Blauw ligt in't midden en de drie klêene kleurn moet'n in de zogenoamde '''D''' geleid weirden, in een welbepoalde volgorde. De snookertoafel es standaard 3,5 ip 1,75 meiters grôot.
===Het spel===
De ôofdbedoelienge van't spel es reeksn te scoorn. Den êest'n bol dat je met unen witt'n moe roak'n es oltid nen rôon. Doarnoa meugt je 'als belôonienge', nen bol genoaken van een ander kleur me mêer punt'n. De gekleurde bolln moet'n iedere kêe were geleid weird'n ip under begunpositie, de rôo bluuvn in de pocket. Ge keunt dus maximoal 15 reeksn van rôo-gekleurd moak'n. Doarnoa moe je de gekleurde bolln ipkussn, goande van geel (met liegste weirde) tot zwart. Ip da moment weird'n ze nie mêer weregeleid. Oon olle bolln gepot zin, es de '''frame''' vôorbie. Matchn weird'n beslist over mêerdere frames, bievôorbeeld in nen match noa 9 frames moe je voo te winn'n 5 frames winn'n. Frames deurn geweunlik tussen de 15 en 45 menuut'n, ofhankelik van het niveau van de spelers.
Theoretisch keun je maximaal 147 punt'n oaln in êenen beurt: 15x rood (15 punt'n) + 15 x zwart (105 punt'n) + de eindreekse van kleurn (27 punt'n). Dit aantal es ton ôok een magisch aantal in het snooker en als nen speler doar in sloagt krigt ie mêestal nen specioaln geldpris. De huidige topspelers oalen ôog niveau, en nu gebeurt het gemiddeld een aantal kêern per joar dat de '''147''' gescoord weird.
De moeilikheid zit em niet allêene in het 'potten' van de bolln, moa ôok in et goe leggn van unen witt'n, zodoanig da je de volgende bol ipnieuw relatief gemakkelik keunt moak'n. Da noemn ze positiespel.
De noame 'snooker' eit vrimd genoeg niks te moak'n met het moak'n van de bolln, moar olles met het verdedigend spel: o ne speler nie echt een goe positie eit, goat ie in plekke van nen bol te moak'n tracht'n de witt'n moeilik te leggn voo den andern. In't beste geval legt ie de witt'n achter nen gekleurd'n, zodoanig dat den ander nie rechtstreeks an nen rôon kan (ie moet ton via minstens êenen band speeln). Da noemn ze nen 'snooker'. Nen speler die nie de bedoelienge eit om te scoren noemt men nen speler die ip 'safety' speelt.
===Fout'n===
Ge keunt dus fout'n moak'n, en da weirdt minimoal bestraft me 4 strafpunt'n. O je echter een foute makte bie het speeln van een bal me mêer punt'n, krig dje de weirde van dienen bol als straffe (vôorbeeld, o je de rozn wilde genoak'n, krig je 6 strafpunt'n). Der zin verschillende maniern om een foute te moak'n:
* Ge speelt nie ip de rôon: 4 strafpunt'n
* Ge speelt nie ip het kleur da je wilde genoak'n: minimum 4 strafpunt'n
* o je unen bol ut het veld speelt: minimum 4 strafpunt'n
* o je bie het mikk'n ip de witt'n met uw lif nen anderen bol genakt: minimum 4 strafpunt'n
* o je noast den bol die je gemakt eit nog nen anderen bol makt: minimum 4 strafpunt'n. Dene regel geldt wel nie o je 2 rôoje makt, ton krig je 2 punt'n.
O je een foute makt, moar de witt'n bol rolt zodoanig dat de tegenstander vrêe moeilik an zinnen bol da tie moe scoorn kan (ie ligt bievôorbeeld snooker), ton eit ie recht ip nen ''free ball''. Ie magt ton ip gelik welk'nen bol speeln, die telt voo nen rôon. Theoretisch gezien keun je iermee de magische grenze van 147 punt'n deurbreek'n, want o je nen free ball krigt vôordat er êene bol gescoort es keunt je eindelik 16 reeksen van rôo-zwart scoorn.
==Toernôoin==
Het belangrikste toernooi van't joar es het [[weireldkampioenschap snooker|weireldkampioenschap]], in de latste weeke van april en de êeste weeke van mei. De finale van het WK weirdt gespeeld over 35 frames en deurt twêe doagn. Doarnoast zin der nog officiële rankingtoernôoin, in 't sezoen 2005-2006 woaren da:
* [[Grand Prix (snooker)|Grand Prix]]
* [[UK Championship (snooker)|UK Championship]]
* [[Malta Cup (snooker)|Malta Cup]] (op [[Malta (land)|Malta]])
* [[Welsh Open (snooker)|Welsh Open]] (in [[Wales]])
* [[China Open (snooker)|China Open]] (in [[Volksrepubliek China|China]])
==Spelers==
De beste spelers zin biekans ollemoale ofkomstig van Ingelstoalige land'n. [[Belgje]] speelt nie echt mee ip internationoal vlak, ol gebeurt het soms da nen Belgischen speler tot in de 'geteleviseerde' foase van een toernôoi gerakt. Der zin twêe type spelers:
* De populairste spelers zin mêestal de spelers die gekend zin voo under anvallend spel: ze goan mêestal êeder kiezn om te scoorn dan om ip 'safety' te speeln. Bekende vôorbeeld'n zin [[Jimmy White]], [[Ronny O'Sullivan]].
* De mêer defensieve spelers goan sneller kiezn voo een verdedigend shot: [[Steve Davis]] wos ter nen mêester in, ander noamn zin [[Graem Dott]] en [[Peter Ebdon]].
De besten speler ôoit es [[Stephen Hendry]], die zowel defensief als offensief den besten wos. Iès 7 kêers weireldkampioen gewist, een absoluut recor.
==Externe koppelienge==
*[http://www.bbsa.be Belgium Billiards and Snooker Association]
*[http://www.worldsnooker.com World Snooker Association]
[[Categorie: Biljartsport]]
[[bg:Снукър]]
[[cy:Snwcer]]
[[de:Snooker]]
[[en:Snooker]]
[[es:Snooker]]
[[fi:Snooker]]
[[fr:Snooker]]
[[ga:Snúcar]]
[[hu:Snooker]]
[[it:Snooker]]
[[ja:スヌーカー]]
[[nl:Snooker]]
[[no:Snooker]]
[[pl:Snooker]]
[[pt:Sinuca]]
[[ro:Snooker]]
[[ru:Снукер]]
[[simple:Snooker]]
[[sr:Снукер]]
[[sv:Snooker]]
[[uk:Снукер]]
[[zh:斯诺克]]
Eduard Van De Walle
2792
7947
2006-08-10T16:19:22Z
Tbc
15
red
#redirect[[Eddy Wally]]
Konnin
2793
7950
2006-08-10T16:21:12Z
Tbc
15
red
#redirect[[Keun]]
Konin
2794
7951
2006-08-10T16:21:20Z
Tbc
15
red
#redirect[[Keun]]
Toyota Corolla Verso
2796
27962
2006-12-22T15:17:17Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Toyota Corolla Verso 2004.JPG|thumb|right|300px|De Toyota Corolla Verso, model 2004]]
De '''Toyota Corolla Verso''' es een [[oto]]model van 't merk [[Toyota]]. 't Ès et [[monovolume]]model van 't best verkôpende Toyotamodel, de [[Toyota Corolla|Corolla]], en ôort in de categorie van midi-[[MPV]]'s.
D'er keun zeven minsn in, de derde reke van 2 zetels keun je nereleggn, zodoanig daje ne platt'n vloer eit (te vergelik'n met et Flex7-systeim van den [[Opel Zafira]]). Zin grôotste concurrent'n in de [[Benelux]] zin de Opel Zafira, de [[Renault Scénic]] en de [[Volkswagen Touran]].
De Toyota Corolla Verso 2.2 diesel ès in 2006 winnoare geword'n in de [[Gezinswoagn van het joar]]-verkiezienge van de [[Vlamsche automobilistenbond]] (VAB) in de categorie tot 23.500 euro.
==Moteurs==
G'eit keuze tussn nen [[nafte]]- of nen [[diesel]]moteur. De naftemoteurs ein nen [[cilinderinod]] van 1.6 litters (1.6 16v VVT-i van 110pk) en 1.8 litters (1.8 16v VVT-i van 130 pk), de dieselmoteurs 2.2 litters (D-4D moteur: 136pk en D-4D D-CAT moteur: 177pk).
==Geschiedenisse==
De êeste generoatie ein ze verkocht tussn [[2002]] en [[2004]]. De twêede generoatie es t'er gekoomn in 2004. Ze wos specioal ontworp'n voo de [[Europa|Europese]] markt in 't [[Vrankrik|Zud-Fransche]] design centrum van Toyota in [[Sophia-Antipolis]], ie weirdt gemakt in [[Turkije]].
==Externe koppelienge==
*[http://www.toyota.be Toyoto België]
*[http://www.clubtoyota.fr/page.aspx?p=47 Centre de Design Sophia Antipolis]
[[Categorie:Auto]]
Noel Demeulenaere
2797
27963
2006-12-22T15:17:18Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Noël Demeulenaere''' is e [[België|Belgische]] [[politieker]], [[zoakeman]] en [[koersmanager]].
== Polletiek ==
Noël Demeulenaere es en vroegern burgemêester van [[Wielsbeke]]. Anno 2006 is 'n nog OCMW-vôorzitter van Wielsbeke. En spreuke dat ie vele gebrukt: ''De beste vette es de kloefn van den boer''.
Noel Demeulenaere wos ôok e spilfigure in de beslissienge of da't [[Vlaams Belang]] voo het êest zou keun meeregeern (ip gemêenteniveau) deur de unieke situoatie achter de [[gemêenteroadsverkiezingn 2006]] in Wielsbeke. Moa deur een overloper na de [[CD&V]] is die situoasje opgelost gerakt (19 december 2006).
== Zoak'n ==
* Demeulenaere is de vroegern olgemêen directeur va textielgroep [[Beaulieu]]. Demeulenoare wos joarn lank de rechternand va [[Familie Roger De Clerck|Roger "Boer" De Clerck]].
* Voe 't moment is Noël Demeulenaere verdacht van corrupsje. E zou van mensjen die aanvroagen dêjn bie AROHM ("Administratie Ruimtelijke Ordening", een overidsbedrif) geld gekreegn en. Mè da geld zoe Demeulenaere ambtenoarn omekocht ein. Op 7 april 2006 wos Demeulenoare anoun deur ne juge van [[Brugge|Brugge]].
== Koerse ==
* Demeulenaere e vele geld en tid gestookn in de [[Vélokoerse|koers]] en vôorol joenge koereurs. 't Begoste in 1973 mè de ploeg Beaulieu-Flandria mè [[Freddy Maertens]]. Loater van tid wost'n ôok nog betrokk'n bie ploegen lik Collstrop, Palmans, Domo, ABX e Chocolade Jacques.
* Ôok op da gebied is Demeulenaere omstredn. D'êne noemn nem e mecenas, d'ander zeggn dat'n de OCMW is van 't peletong en dat'n zin joenge coureurkes utzuugt.
[[Categorie: Economie|Demeulenaere, Noel]]
[[Categorie: Velosport|Demeulenaere, Noel]]
[[Categorie:Belgische polletieker|Demeulenaere, Noel]]
Categorie:Economie
2798
23865
2006-12-08T16:22:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
Karel Declercq
2799
23867
2006-12-08T16:23:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Karel Declercq''' ([[Roeseloare]], [[8 moarte]] [[1957]]) is e kluchtigoard.
Karel Declercq begost ol mè optreedn in de joarn '80. En is cabaretier, moar e doe ni olliëne kluchtig op 't podium. En is oek bekend va radio en televisie: Het Gelag en Ochtendkuren op [[Radio 2]], De Drie Wijzen en Afrit 9 op de [[VRT]], enz.
Karel Declercq is oek bekend voe ze roare toern ant verkiezingn zin. In 1999 stoendn in 't stemkotje, verklèd lik e kiekn (we zaten toen oek te vulln in de dioxinecrisis).
==Externe koppelienge==
* [http://www.kareldeclercq.com Zen officieeln website]
[[Categorie:Klugtigoard|Declercq, Karel]]
Rôonberg
2800
24731
2006-12-10T13:14:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''Rôonberg''', (Nederlands: ''Rodeberg'') is e heuvel in [[Westouter]], in 't [[Euvelland]]. En is 129 meter oge, en e besloat om en bie de 25 ectoarn. Lasen de Rôonberg legt de [[Zwort'nberg]] (Nederlands: Zwarteberg, Frans: Mont Noir).
== Attrasksjes ==
* De Rôonberg is een ideaal pleksje voe mountainbikers e wandeloars. Op de nôordkant ejje 't Ellegat (Nederlands: Hellegat), e sôorte va bebusjte raviene. Doa ontspringt d'Ellegatbeke.
* Wulfhille, e heemkundig museum da werktuug verzoamelt van oude ambachtn.
* Vroeger wos 't er op de Rôonberg e zwembad: de Kosmos. Da wos bekend in hêel 't streke, moa de Kosmos is nu ol e poar joar toe en an 't verloedern. Recentelik (juli 2006) klappn ze van e restauroasje van 't complex.
[[Categorie:Geografie van Belgje]]
[[nl:Rodeberg]]
Categorie:Blogger
2803
26314
2006-12-13T18:29:27Z
RobotTbc
126
sv
[[Categorie:Schriver| ]]
Godfried Danneels
2804
23870
2006-12-08T16:23:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Godfried Danneels''' ([[Koanegem]], [[4 juni]] [[1933]]) is e [[Belgie|Belgischn]] [[aartsbisschop]] en [[kardinoal]].
Godfried Danneels gink na [[Tielt]] in 't middelboar. Doarachter na 't Grôotseminarie in [[Brugge|Brugge]].
In 1957 wosn [[paster]] gewid. E studeerde filosofie an de KUL in Leuven e theologie in Rome.
In 1977 e paus Paulus de zesdn nem toet bisschop va bisdom [[Antwerpen]] benoemd. In 1980 kwam Danneels aartsbisschop va 't aartsbisdom Mecheln-Brussl en vôorzitter van de Belgische Bisschoppnconferensje.
In 1983 benoemde Paus Johannes Paulus de tweedn nem toet [[kardinoal]]. Azo koste Danneels oek mèjstemmn in 2005 voer e nieuwn paus. Danneels wos op da Conclaaf oek e kandidoat, moa e wos voe iel vele andere kardinoaln te progressief.
[[Categorie:Gêestelikke|D]]
[[Categorie:Tielt|D]]
[[de:Godfried Danneels]]
[[en:Godfried Danneels]]
[[fr:Godfried Danneels]]
[[it:Godfried Danneels]]
[[nl:Godfried Danneels]]
[[no:Godfried Danneels]]
[[pl:Godfried Danneels]]
[[ru:Даннеелс, Годфрид]]
Koanegem
2805
27964
2006-12-22T15:17:19Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Koanegem''' ([[Nederlands]]: ''Kanegem'') is, tope mè [[Oarsele]] en [[Schuferskapelle]], e dêelgemêente van [[Tielt]]. D'r leven 1170 inweuners (anno 2005). Koanegem is e landelike gemêente. Ze noemn ze oek 'Bloemendorp'.
== Bekende Koanegemnoars ==
* [[Briek Schotte]], coureur. Vôor de kerke in Koanegem stoat er e monument ter ière va nem.
* [[Godfried Danneels]], kardinoal
== Ik kom van Koanegem... ==
"Ik kom van Koaengem en ik weet'n va niet" is e gekende uutdrukking woa dat er e lank en triestig verhoal an hangt. 't Verhoal van e mens die ten oenrechte ophangn is deurn baljuw, op verdenking va môord.
== Varia ==
Van Caneghem is nen achternohme die veelvuldig vohrnkomt in West-Vloandern en der but'n.
[[Categorie:Tielt]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
Categorie:Landbowmachine
2806
23775
2006-12-08T16:20:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:landbow]]
[[Categorie:machine]]
[[Categorie:werktuug]]
Categorie:Landbow
2808
23776
2006-12-08T16:20:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:industrie]]
[[nl:categorie:landbouw]]
Categorie:Industrie
2809
23777
2006-12-08T16:20:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:bedriefsleevn]]
[[nl:categorie:industrie]]
Categorie:Bedriefsleevn
2810
23779
2006-12-08T16:20:12Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:economie]]
[[nl:categorie:bedrijfsleven]]
Categorie:Arbeid
2811
23780
2006-12-08T16:20:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:bedriefskunde]]
[[nl:categorie:arbeid]]
Categorie:Bedriefskunde
2812
23783
2006-12-08T16:20:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:economie]]
[[nl:categorie:bedrijfskunde]]
Categorie:Macro-economie
2813
23785
2006-12-08T16:20:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:economie]]
[[nl:categorie:macro-economie]]
Categorie:Strippersonage
2814
23786
2006-12-08T16:20:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:strip]]
[[Categorie:uuthevoen personage]]
Categorie:Strip
2815
23788
2006-12-08T16:20:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:letterkunde]]
[[Categorie:beeldende kunste]]
[[nl:categorie:strip]]
Categorie:Uuthevoen personage
2816
23790
2006-12-08T16:20:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:uuthevoen]]
[[Categorie:mens noa eihenschap]]
Categorie:Uuthevoen
2818
23791
2006-12-08T16:20:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:fictie]]
[[nl:categorie:fictief]]
Categorie:Fictie
2819
23793
2006-12-08T16:20:45Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:literair genre]]
[[Categorie:filmgenre]]
[[nl:categorie:fictie]]
Categorie:Filmgenre
2820
23794
2006-12-08T16:20:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:film]]
[[Categorie:genre]]
[[nl:categorie:filmgenre]]
Categorie:Film
2821
23795
2006-12-08T16:20:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:kunste]]
[[nl:categorie:film]]
Categorie:Overeidsinstansje
2825
23798
2006-12-08T16:21:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:overeid]]
[[Categorie:organisaosje]]
Categorie:Orhanisaosje
2826
23871
2006-12-08T16:23:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
[[Categorie:systeem]]
[[nl:categorie:organisatie]]
Categorie:Systeem
2827
23802
2006-12-08T16:21:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:informaasje]]
[[Categorie:interdiscipline]]
[[Categorie:techniek]]
[[nl:categorie:systeem]]
Categorie:Statistiek
2828
23803
2006-12-08T16:21:17Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:wiskunde]]
[[nl:categorie:statistiek]]
Categorie:Nationaol instituut voe de statistiek
2829
23806
2006-12-08T16:21:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:overeidsinstansje]]
[[Categorie:statistiek]]
[[Categorie:instituut]]
[[nl:categorie:nationaal instituut voor de statistiek]]
Categorie:Instituut
2830
23809
2006-12-08T16:21:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:oenderzoek]]
[[nl:categorie:instituut]]
Categorie:Oenderzoek
2831
23813
2006-12-08T16:21:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:weet'nschap]]
[[Categorie:techniek]]
[[Categorie:formele weet'nschap]]
[[nl:categorie:onderzoek]]
Guido Depraetere
2836
27965
2006-12-22T15:17:19Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Guido Depraetere''' (°[[Izzegem]], [[26 november]] [[1946]] - [[Roeseloare]], †[[12 ogustus]] [[2006]]) wos e presentoater, prodjoeser en mede-uprichter va VTM.
== Vôo zien mediacarrière ==
Guido studeerde vo regent wiskunde en wierd leroare. Moa ie wos ôok aktief bie de skoets, speeldige klarinette bie de [[St-Leoharmonie]] in [[Brugge]] én vôoral wierd ie bekend als discjokkie me [[Studio Barcka]].
== Polletiek ==
Bie de gemêenteroadsverkiezing'n van 1970 (fuusje van Groat Brugge) wierd Guido verkooz'n als gemêenteroadslid vo de CVP (nu [[CD&V]]). Ie blêeft da toet in 1982.
== va BRT toet VTM ==
In 1977 begost Guido Depraetere te werk'n bie de BRT (nu [[VRT]]). E makte zêre carrière. Êerst wostie prodjoeser bie Omroep Brabant (de radjo), loater prodjoeser va programma's lik Spel Zonder Grenzen, Hoger Lager en TV Touché.
Wie 'Guido' zegt, zegt 'Mike'. Tope mè Mike Verdrengh ging Guido weg bie de BRT om [[VTM]] up te richten. 'n Eêste commerciële zender va Vloandern. VTM gieng live up 1 februoari 1989. Guido Depraetere wos ni allêene directeur va VTM, ie presenteerde ôok programma's lik Klasgenoten, HT&D.
In 1996 ging'n Depraetere e Verdrengh weg bie VTM. Ze woarn ni akkôord over de programmoatie va VTM. De road va bestuur e under da bekloagd en Mike e Guido mochten ol een achterpôortje werekêern (ze woarn 'externe consulenten').
== Baziel ==
Guido Depraetere lêerde van [[Andries Van den Abeele]] de figure [[Baziel]] kennen. Ie vertelde er in HT&D (e programma mè kluchtjes op VTM) op 't ende oltied n graptje over. Baziel wos e froajen (''Nederlands'': brave) West-Vloaming, moa nie ol te snugger. De Baziel-klucht'n woarn populair, want e bètje loater makte Depraetere oek boeksjes over Baziel. Ied're weke verschêen d'er ôok een cartoon van Baziel in verband met êen van de kluchtjes. Loater trad Depraetere n antal kêern up met n "oavondvullend" program vul me Bazielmopp'n.
[[Categorie: TV-presentator|Depraetere, Guido]]
[[fr:Guido Depraetere]]
[[nl:Guido Depraetere]]
Geike Arnaert
2837
25751
2006-12-11T16:25:27Z
RobotTbc
126
sv
{{plat|Poperiengs}}
'''Geike Arnaert''' ([[Poperienge]], [[13 september]] [[1979]]) is e [[zangeresse]].
Geike Arnaert is opegroeid in [[Westouter]], e dêelgemêente va [[Heuvelland]]. Ze komt uut e muzikoale familie: neur moeder speelde piano, en neur voader wos DJ op trouwfêestn. De zangkwaliteiten va Geike zien in Westouter ondekt. Toen asse 9 wos, won ze 't zangcrochet in Westouter mè e liedje van [[Ingeborg]]. Op neur 15 zat Geike in e rockgroeptje 'Bottled in Belgium'. In de wedstried 'Westtalent' woarn ze twède.
E goe twiè joar loater (begun 1998) kwam Geike bie [[Hooverphonic]] da internationaal ol goed bekend wos. Geike wos ol de vierde zangeresse va Hooverphonic.
== Ploat'n va Hooverphonic mè Geike ==
* Blue Wonder Power Milk (1998)
* The Magnificent Tree (2000)
* Hooverphonic Presents Jackie Cane (2002)
* Sit Down and Listen to Hooverphonic (2003)
* No More Sweet Music (2005)
[[Categorie:West-Vlamse zanger]]
[[Categorie:Belgische zanger]]
== Externe koppelienge ==
* [http://www.geike.be Geike]
* [http://www.hooverphonic.com Hooverphonic]
[[en:Geike Arnaert]]
Morris
2842
27966
2006-12-22T15:17:20Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Morris''' (pseudoniem va ''Maurice De Bevere'') ([[Kortrik]], 1 december 1923 - [[Brussel]] 16 juli 2001) wos een [[Belgie|Belgischn]] striptekenoare.
De bekendst'n strip va Morris wos '[[Lucky Luke]]'. 't Iërste diël kwam ut in 1947. Morris verusde in de joarn 50 nar Amerika. Doa liërn René Goscinny (bekend van Asterix) kenn die e poar joar loatr de scenrio's va Lucky Luke goa schrievn. 't Wos zêre e succes - e ni olliëne in Belgie. Loater en z'er oek tiëknfilmpjtes va gemakt.
Morris ed e pak prestigieuze priezn ewon (oender andere de Grand Prix Spécial van 't stripfestival van Angoulême in [[Vrankrik]]).
[[Categorie: Kortrik]]
Ofbeeldienge:Stute.jpg
2843
27967
2006-12-22T15:17:29Z
RobotTbc
126
glottisslag
komt va sxc.hu, e beeldnbank woarop dander gèn recht'n berustn
Frankrik
2844
12408
2006-09-30T15:50:06Z
Foroa
60
dubbele redirect
#redirect[[Vrankriek]]
Gent
2848
28071
2006-12-22T15:25:15Z
RobotTbc
126
sv
'''Gent''' es d' ôofdstad van [[Ôost-Vloandern]] en jeen van de schôonste steed'n va [[Belgje]]. Gent es ôok de voorutgeschoovn ôofdstad van West-Vloandern. Der weunen der verzekers mjeer of in [[Brugge]]. In Gent stoa de twjeede grôotste universiteit va Belgje.
Der weunn mjeer dan 230.000 menschen in Gent.
Dêelgemêent'n zin Ofsnee, Desteldonk, Drongen, Gentbrugge, Ledeberg, Mariakerke, Mendonk, Ôostakker, Sint-Amandsberg, Sint-Denis-Westrem, Sint-Krus-Winkel, Wondelgem en Zwinoarde.
Jeen van de joarlikse evenement'n zin de [[Gentse fêesten]].
De burgemêestre va Gent es [[Daniël Termont]].
==Panorama's==
[[Ofbeeldienge:Gent.graslei.jpg|thumb|800px|left|De Graslei]]
<br style="clear: left"/>
[[Categorie:Belgische stad]]
[[af:Gent]]
[[ang:Gænt]]
[[bg:Гент]]
[[br:Gent]]
[[cs:Gent]]
[[da:Gent]]
[[de:Gent]]
[[el:Γάνδη]]
[[en:Ghent]]
[[eo:Gento (urbo)]]
[[es:Gante]]
[[fi:Gent]]
[[fr:Gand]]
[[he:גנט]]
[[id:Gent]]
[[is:Gent]]
[[it:Gand]]
[[ja:ゲント]]
[[la:Gandavum]]
[[lb:Gent]]
[[li:Gent]]
[[lv:Ģente]]
[[na:Ghent]]
[[nl:Gent]]
[[no:Gent]]
[[pl:Gandawa]]
[[pt:Ghent]]
[[ro:Gent]]
[[ru:Гент]]
[[sr:Гент]]
[[sv:Gent]]
[[tr:Gent]]
[[zh:根特]]
Klerk'n
2851
23816
2006-12-08T16:21:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Klerk'n''' is e dorpsje in de [[Belgje|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. Sins 1977 is 't e [[dêelgemêente]] van de gemêente [[Oetulst]].
Klerk'n-centrum ligt ip e heuvel in vergeliekienge met de roendliggende parochjes. 't Oogste punt van de dêelgemêente ligt 43 meters boven zeeniveau, bie Vancoillie's meuln. 't Dorp zelve ligt e paor meter lêeher, en ôok de kerke ligt ip e hrôte 37 meter. Da's gemiddelde verre 30 meter oger dan de roendliggnde kerketorrn.
[[Categorie:Oetulst]]
[[nl:Klerken]]
Arrondissement Ieper
2858
11028
2006-09-10T09:57:12Z
Sonuwe
24
samenvoeging arr. Ippr en Ieper
#REDIRECT[[Arrondissement Ippr]]
West-Vlams/Detail
2860
24733
2006-12-10T13:14:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Op deze pagina kan men doorklikken naar arrondissementele pagina's waar men per arrondissement per gemeente de woorden kan invullen. De gemeenten zijn waar mogelijk Noord-Zuid of Oost-West gerangschikt binnen het arrondissement. Eventueel kunnen hierop overgangen binnen een arrondissement zichtbaar worden.
De pagina's zijn in eerste instantie per arrondissement geordend, vervolgens per thema en uiteindelijk alfabetisch in de themas. De inhoudstafel laat toe om snel naar de gewenste tabel te "springen".
De gegevens in deze tabellen vormen een detail van het beknoptere streekoverzicht op [[West-Vlams]]. Een overzicht waar de resultaten gesorteerd worden volgens bepaalde grammaticale kenmerken, uitspraakfenomenen, of typische woordenschat vindt men op [[Wikipedia:West-Vlams/Dialect Tabel Arr]]
<gallery>
Ofbeeldienge:ArrBruggeLocatie.png|[[Arrondissement Brugge|Brugge]] - [[West-Vlams/Detail/Brugge|Woordenlijst]]
Ofbeeldienge:ArrDiksmuideLocatie.png|[[Arrondissement Diksmude|Diksmude]] - [[West-Vlams/Detail#Arrondissement_Diksmude|Woordenlijst]]
Ofbeeldienge:ArrIeperLocatie.png|[[Arrondissement Ieper|Ipper]] - [[West-Vlams/Detail#Arrondissement_Ipper|Woordenlijst]]
Ofbeeldienge:ArrKortrijkLocation.png|[[Arrondissement Kortrik|Kortrik]] - [[West-Vlams/Detail#Arrondissement_Kortrik|Woordenlijst]]
Ofbeeldienge:ArrOostendeLocatie.png|[[Arrondissement Ostende|Oostende]] - [[West-Vlams/Detail#Arrondissement_Oostende|Woordenlijst]]
Ofbeeldienge:ArrRoeselareLocatie.png|[[Arrondissement Roeseloare|Roeseloare]] - [[West-Vlams/Detail#Arrondissement_Roeseloare|Woordenlijst]]
Ofbeeldienge:ArrTieltLocatie.png|[[Arrondissement Tielt|Tielt]] - [[West-Vlams/Detail#Arrondissement_Tielt|Woordenlijst]]
Ofbeeldienge:ArrVeurneLocatie.png|[[Arrondissement Veurne|Veurne]] - [[West-Vlams/Detail#Arrondissement_Veurne|Woordenlijst]]
</gallery>
==Arrondissement Brugge==
De [[West-Vlams/Detail/Brugge|detailpagina's]] voor de gemeenten Knokke-Heist, Damme, Bèèrnem, Brugge, Blank'nberge, Zuujnkerke, Jabbeke, Oôstkamp, Zillegem, Toeroet vind je [[West-Vlams/Detail/Brugge|hier]].
==Arrondissement Diksmude==
De [[West-Vlams/Detail/Diksmude|detailpagina's]] voor de gemeenten Diksmude, Oetulst, Kookloare, Kortemark, Lo-Rêenienge vind je [[West-Vlams/Detail/Diksmude|hier]].
==Arrondissement Ipper==
De [[West-Vlams/Detail/Ipper|detailpagina's]] voor de gemeenten Euvelland, Langemark-Poelkapelle, Mêesn, Poperienge, Fletern, Wervik, Ipper, Zunnebeke vind je [[West-Vlams/Detail/Ipper|hier]].
==Arrondissement Kortrik==
De [[West-Vlams/Detail/Kortrik|detailpagina's]] voor de gemeenten Anzegem, Oavelgem, Dèrlik, Oarelbeke, Kortrik, Kuurne, Lendelee, Mjeenn, Spiere-Helkin, Woaregem, Wevelgem, Zwevegem vind je [[West-Vlams/Detail/Kortrik|hier]].
==Arrondissement Ostende==
De [[West-Vlams/Detail/Ostende|detailpagina's]] voor de gemeenten Bredene, D'n Oane, Gistel, Ichtegem, Middelkerke, Ostende, Oed'nburg vind je [[West-Vlams/Detail/Ostende|hier]].
==Arrondissement Roeseloare==
De [[West-Vlams/Detail/Roeseloare|detailpagina's]] voor de gemeenten Ooglee, Iengelmunstr, Izzegem, Ledegem, Lichtervelde, Môorslee, Roeseloare, Stoan vind je [[West-Vlams/Detail/Roeseloare|hier]].
==Arrondissement Tielt==
De [[West-Vlams/Detail/Tielt|detailpagina's]] voor de gemeenten Ardôoie, Dentergem, Mullebeke, Oôstrôozebeke, Pittem, Ruuslee, Tielt, Wielsbeke, Wiengne vind je [[West-Vlams/Detail/Tielt|hier]].
==Arrondissement Veurne==
De [[West-Vlams/Detail/Veurne|detailpagina's]] voor de gemeenten Oalveriengem, De Panne, Koksiede, Nieuwpôort, Veurne vind je [[West-Vlams/Detail/Veurne|hier]].
==Regio Frans-Vloandern==
De [[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern|detailpagina's]] voor de gemeenten Hondschote, St.-Winoksbergen, Kassel, Hazebroek en Belle vind je [[West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern|hier]].
[[Categorie:Toale]]
Beaulieu
2861
28086
2006-12-22T15:28:53Z
RobotTbc
126
sv
'''Beaulieu''' of Baljeu in de volksmond es un tapite firma van de familie De Clerck eut [[Wielsbeke]] die van niemendolle toot en internationoal imperium hehroeid es in un hoe viftig joar. Voar zoanne snelle hroei moei natuurlijk utzonderlike karakters en doenders ein die ip alle gebied ip t'boardeke van t'meuhelike keun balanceren.
Roger – Boer – De Clerck (81) ut Wielsbeke licht an de basis vant 't succesverhael waoran der en kwalik reuksche hangt va zakk'n vul zwart held. Er zeun 43 gerechterlike onderzoeken tegen Beaulieu en de fiscus eist nog e achterstallig belastingsbedragschje va rond de 400 miljoen euro. An den andere kant zeun de Beaulieu dochters were an't fusioneren en stellen ze mier dan 5000 man te werke. Voar de familliedetails, zie [[Familie Roger De Clerck]]
==Overzicht==
Stamvoader Roger De Clerck was 1924 geborn lik twide zeune ut en vlasboerngezin in wielsbeke. Je groeide up up de boerderie Ter Lembeek, en tis vandoa, tope me ze manier va handeln, dat'n ze name "Boer" Clerck gekregn et. De jonge Roger was niet bepaald en goe student. Twas meer een vant doenwerk, dan vant peiswerk. Roger was nie echt een simpatiekn, je was in je joene jarn gekend voe je agressif gedrag en vechtlust. Die karaktertrek is em ook nuttig gewist voe de boerderij over te pakk'n, terwijl da zen oudste broere daar eigelik meer recht up at.
Roger is in 1951 vant strate geraakt met Anne-Marie Hanssens ut Gullegem. Maar kort achter dat'n de boederie at overgenomn storte de vlasmarkt ineen. Noodgedwongn veranderde boer Clerk va activiteit, met platsiern va weefgetouwn bie kljiene zelfstandige wevers.
Je zag et natuurlik groots, je wilde bedrifslieder wordn en meschen oender em lat'n werk'n. Je gingk ook een staptje in de politiek zetn, via de CVP. Jet et wel nooit toet burgemeester geschupt van Wielsbeke. Na tschint zoe ie da overgelat'n en a zenne goe maat [[Noel Demeulenaere]].
Ter Lembeek kreeg al zere a goed name, ook in 't buut'nland, wao da ze geern met Boer Clerck samenwerktn, voaral vanwege ze lage priezn, soms voa de goe kwaliteit. 't Bedrif groeide heel zere, ze begost'n ook tapiet'n te wevn, en gaf underzeve de name van Beaulieu, en verwiezinge na en beroemde poorte van 't stadje Ayre-sur-Lys wao de [[Leie]] voorbiestroomt.
De groep Beaulieu werd gestuurd vanut en dudelik motto: Roger is de baas. Der moest keihard gewerkt wordn. Ie controleerde naturlik alles: 't beleid en de werkvloer. Ot er etwat nie liep lik of da iet et wilde, schreeuwde ie de kaders van de meur. 't Aggresief karakter van de Beaulieu groep, zorgde der natuurlik voorn da ie nie al te vele vriedn makt. O Roger e concurent koste zeer doen gingt iet zeker nie latn.
In de joaren viftig woaren der veel kljiene zelfstandige vlasboazen die wel moesten veranderen van stil omdat 't vlas nieme marsjeerde. N'dêel gieng in de leemploaten, 'n ander in de weverieen. 't Was oak de periode voar den BTW en in dien tid was 't hieltegans normoal dat'n goen 'ilft van de commerce in 't zwart was. En da zwart geld, dad'ein ze bi den Beaulieu langer euthouden dan d'andere, en ein ze 'r nu oak mier mizerie mee.
Achter de upsplitsing in 1989, veu ieder kind e mini-Beaulieutje bluft Beaulieu up slichte voet staon met 't gerecht en de fiscus. In 1989 en eerste keje mis in [[Groot-Britanje]]. Jan De Clerck, zen broere Dominiek en vuf kaderledn moet'n e weke in de bak voe beschuldiging va in 't zwart verkopn van tapietn. 't Geld zoe via koerriers na Belgje gesmokkeld zien tusschn de baggage en kleers. Achter twee joar kwamn ze tot een overeenkomste voe 2 miljoen euro te dokk'n, zonder schuld te bekenn.
Moar de fiscus oat bloed geroken en da was 't begun van een hiele serie onderzoeken.
Ook in Belgie liepn der verschilnde onderzoekn na fraude vanwege de familie De Clerck, via allerlie financiele structurn waar da [[Lernot en Gauspie|Pol en Jo]] nog een puntje an zoe kunn zuign.
Omda rond 1990 de oofdspecialiteit van Beaulieu, tapiten en tapis plein in het begun van 1990 serieus begoste markt te verliezen, ein z'er zêre de laminoaten biegepakt in novolginge van Unilin (Quickstep).
In 't begeun van de joaren twiedeuzd begoste Beaulieu te beseffen da in ne krempende markt van de tapiten de groatste konkurrent de eigen familie was. Olverweuge 2005 ein ze toan oak beslist om 't miestendiel van de Beaulieu firmatjes were in ien firma "Beaulieu International Group" onder te bringen. In principe est doageliks behier in anden van professionele managers en eit de faimilie der niks in te piepen.
Moa iens ne De Clerck, olsan ne De Clerck.
==Overzicht Gerechtszoaken==
Dat is iets woar da n'katte eur joengen nie mie zoe in were vinden. Niemand es in stoat een goe overzicht te geven, aliene moar een aantal feiten.
Recent gerakt bekend da de biezondere belastingsispasectie nog 228,5 miljoen euro achterstallige belastingn moe en van de tapietngroep Beaulieu, met de rente daarbie gereknd komt da up e slordige 400 miljoen euro.
==Overzicht evolutie Beaulieu==
==Ter Lembeek==
==Beaulieu Kunststoffen==
==Domo==
Jan en Martine De Clerck kocht'n under ook in 1997 letterlik vrie ut de bak, deur e borgsomme va 2,5 miljoen euro up te oest'n achter da ze in verdenking gesteld worn van fiscaal gesjoemel. Een jaar later trekn ze under portefeuille nog e kieje wied open voe tot een overeenkomste te komn in verband met te betaln boet'n en belastingn.
==Beaulieu America==
==Beaulieu Australia==
==De Verlipack saga en het Waalse gewest==
==Beaulieu South Africa - Belgotex ==
==Beaulieu China==
Vaneut verskillende Beaulieu vestigingen zeun der masinen gedemonteerd en verskeept noar China. Doar begunnen de chineeskes nu neistig te droaien an un poar Euro per dag. Ne nieuwen markt komt eran...
==Berry Group==
Berrytuft, Berryfloor, Orotex, Orotuft
==Ideal==
==Beaulieu International Group==
Familie Roger De Clerck
2862
27969
2006-12-22T15:17:33Z
RobotTbc
126
glottisslag
Het verhoal van de '''Familie Roger De Clerck''' begunt in [[1924]] oa stamvoader Roger De Clerck geboren was in un grôote hêereboerderie "Ter Lembeek" in [[Wielsbeke]].
Dat es ôok 't begun van de historie van de [[Beaulieu]]groep.
=Stamvoader Roger De Clerck=
Roger De Clerck was un (verre) kozen van Albert De Clerck (voader van [[Stefaan De Clerck|Stefaan]]), ne [[CD&V|CVP]] politieker eut [[Kortrik]] die het in de joaren '60 tot minister van middenstand skipte. De relaties woaren niet denderend, onder andere omda Roger stif doenkerblauw wa.
==Jeugdjoaren==
==Ter Lembeek of t' begin in de tapiten==
==Verdeilinge van firma en macht==
==Boer Clerck ip ruste ?==
==Anekdoot'n==
Teut tegnn de joaren '85 moesten de minsen van den bureau de zaterdag voarnoene ôok wirken. Viertig euren weke ip of neere.
Boer Clerck es ni stif zot van toaln en daarom ei j' em nog moar letter ip den televisie gôord.
In de joaren '70 oad ie voar de veule werkskes en gezien de sub-optimoale werkcondisies al hiel wa vrimdeliengen in dienst. Op zekeren dag zag tie ne vrimdelieng wa doen dat em nie anstond. Ie riep: ''Vrimden oap, wa doe je gie iere? U plekke es in de bôomn''. Toen dat ie 't fit o dat die sukkeleire der niet'n van verstoend, besliste ie dat iederêen in zin firma binnen twêe week'n ging getest worden op ulder kennisse van 't Vloams. Al wie dat er nie genoeg Vloams koste, giengk buut'nvliegn.
Roger was ôok allergisch an minsen me lank oar en ne board. Ip zekere donderdag beslistte ie da iederêen tegen moandag zonder board en me kort oar moest ipkomen. Ie èt er un poar beut'n gesmeet'n en in 't joar 74 was er niemand me ne board.
==Beaulieu Kunsttoffen==
Na de grôote verdielinge out voader Roger un bitje bezigodinge: 'Beaulieu Kunstoffen' in Kruishoutem.
=Twiede generasie De Clerck=
Lik ulder voader oat de twiede generatie De Clercq nie veel goeste om ulder broek ip skole te verslitten. Ze woaren voaral ipvliegende doenders, rappe beslissers en zoakenvinten. Zoa'n oak al gelierd da politiek nen andere stiel es woadaje beter mee toapewirkt.
==Jan De Clerck & Domo==
Jan oat de reputatie van den kalmsten en verstandigsten van de bende te zun. Je startte in Sint Nikloas Domo ip die zêre groat kwam. Vaneigens oat ie de kunste van zwart geld, druk eutoefenen en ip t' randeke van de wet foefelen overgeerfd moar t'bleef in de redens. En olster wa misliep wist ie beter dan zeun familie da me ne pak geld er hiel wa koste vergeten groaken.
In 1992 sloeg et noodlot toen nog toe met de ontvoering va Antony. Twijoenderd fiftig miljoen Belgische frank wast losheld da Jan en Martine De Clerck betaalden voe de vrielatinge van hunder ontvoerde zeune Anthony, die toen èèf jaar oed was. Der was vant begun gin twiefel meugelik, ze ging hunder zuene vriekopen. Da is tipisch een reactie in de Familie Beaulieu, ist er een probleem, toen wordt er geneog held upn tafel gesmet'n toet tat upgelost grakt.
==Mieke De Clerck noa den vrimden==
Mieke e getrouwd met Carl Bouckaert (zoon van chirurg eut [[Woaregem|Woarehem]]) en was zêre t'gat eut noar Amerika om der "Beaulieu of America" ip te richten.
==Luc Declerck en Berry in centroal Vrankrik==
Oa Luc 18 joar was kreegtie, lik allemoale in de familie, ne BMW 530 en mochtie t'anskarten om in Chateauroux (departement Berry in centroal [[Vrankrik]]) Berrytuft eut de ground t'elpen stampen.
Da wa 't begun van de Berry groep. Al zêre kochtie de lokalen concurrent Balzan ip.
Je trouwde met madame Materne (van de confeture) en startte een familie in Chateauroux.
Vroeger waster in Chateauroux hiel wat te doen omdat de Nato er zat. Achter un hoe reuze me Charles de Gaulle, et hiel de Nato ulder boelke gepakt en noa Belgie gekomen (Evere, Shape in Casteau). Doardeure was Chateauroux 'n bitje van ne spookstad gekomen en ze woaren enthousiast met subsidies en goekoape industriezones om en bitje leven in de brouwerie te kregen.
==Francis De Clerck & Ideal==
==Dominiek De Clerk & Ter Lembeek==
==Ann De Clerq & Beaulieu International==
Wat es ter ien van de miest belangrike elementen in ne hoekwoapen tapit ?
<br>De colle.
<br>Ann et da hoe verstoan en ze trouwde me Stephan Colle en trok noar Pietermaritzburg in Zeud-Afrika om van doareut ulder belangen in Zeud-Afrika, moar oak in Beaulieu Kruishoutem, Australié en Zeud-Amerika te verdedigen. Je bleuft dus nie plakken in zeune zetel.
't Skint dattie 't oak stif hoe kan vinden met boer Clerck, die lik veel voaders zot es van ulder joengste dochter. Da belooft.
Sabrina Tack
2864
8380
2006-08-17T13:55:36Z
Foroa
60
red Laura Lynn
#REDIRECT [[Laura Lynn]]
Hommelbier
2869
27970
2006-12-22T15:17:34Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{plat|Poperings}}
[[Ofbeeldienge:Flesche_en_glas.JPG |thumb|Hommelbier: glas en flesche]]
'''Hommelbier''' is e [[bier|streekbier]] uut [[Poperienge]]. 't Is gebrouwn deur [[brouwerie Van Eecke]] ut [[Watou]]. Hommelbier bestoat sedert 1980.
==Wuk is 't?==
In Hommelbier zitt'n d'r drie sôort'n Poperiengse [[ommel]] (Nederlands: ''hop''). 't Bier ed e fien aroma en e frische, lichtjes bittere smoake.
't Alcoolpercentoage van Hommelbier is 7,5%. Je ku 't kôop'n in flesjes van 25 e 75 santeliters.
==Oe moeit bewoarn e drink'n?==
* Bewoart de fleschn rechte in e kelder of in e frigo die nie ol te koud stoat.
* Hommelbier is e bier da nog nagist in de flesche. Om die gistloage op de fong van de flesche ni roend te roern, moe je Hommelbier vorzichtjes en in 1 kè uutschienk'n.
* Ideoale temperateure om te schienk'n is 6 toet 8 groad'n.
==Externe koppelienge==
*[http://www.brouwerijvaneecke.tk/ Brouwerie Van Eecke]
[[Categorie:Brouwer]]
[[Categorie:Bier]]
[[Categorie:Drank]]
Merkem
2875
23820
2006-12-08T16:21:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Merkem''' is e [[dêelgemêente]] van de [[Belgje|Belgische]] gemêente [[Oetulst]]. De kerke en de parochje van Merkem zie genoemd noa [[Sint-Bavo]]. In Merkem staon der redelik wa monumenten ter herinnerienge an den [[Eeste Wereldoorloh]].
{{beg}}
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Oetulst]]
[[nl:Merkem]]
Westkapelle
2876
25992
2006-12-11T20:44:06Z
Tbc
15
sv
[[Ofbeeldienge:koarte.gif|thumb|right|Koarte va Westkapelle]]
'''Westkapelle''' ligt ôgveer up twêe kilometers va Knokke-centrum en is e dêelgemêente va [[Knokke-Heist]].
De latste joarn est er wè vele vrânderd. Je eit iglik 3 grôte dêeln: Westkapelle dorp, me d' echte Westkapellenoars, ton ei je nog de boern tusschen de veld'n mè de koein è ton ei je ôok nog de wiek'n woa da de rieke menschn weun. Westkapelle i de grotste dêelgemêente van Knokke-Heist è da komt deur ol die veld'n.
==Attraksjes==
* Ver ekke weke voetbol: [http://www.vvwestkapelle.be/ VV Westkapelle]
* 't Oevebal ''(joarliks)'', è nog ândre KLJ-fuivn
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Knokke-Heist]]
[[nl:Westkapelle]]
Ofbeeldienge:Sp.a logo 175x300.gif
2878
8521
2006-08-19T03:28:42Z
Maaike
101
Woaregem Koerse
2880
27971
2006-12-22T15:17:38Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{veranderplat|Woaregems}}
'''Woaregem Koerse''' es en evenement die iedre joare deuregoat in [[Woaregem]]. Et es et belangraikste evenement van die stad, en 't goat deure den êesten dissendag achter de latsten zundag van [[ogustus]], en dad ol 155 joar. Aloewel de koerse zelve moa ênen dag deuregoat, zin der de hêle latste weke van ogustus in Woaregem fêest'n. Er es oak de verkiezienge van "Miss Woaregem Koerse".
==Sportief==
Woaregem Koerse es en peirdekoerse, met 4 indernisrenn'n en 4 drafrenn'n rond de Goaverbeke ippodroom van Woaregem. Der zin verskillende wedstraid'n, moar den belangraiksten es de ''Grôte Steeple Chase van Vloandern'', woarin reuter en peird en indernissnparkoers moet'n oafleggn. De mêest tot de verbeeldienge spreek'nde indernisse es de Goaverbeke.
==Mêest recente oitsloagn van de Steeple Chase==
* 2005 Hondier X. me Gael D'Angron ([[Vrankrik|FR]])
* 2004 Guiheneuf J. me The Top (FR)
* 2003 Milière N. me Herculanum (FR)
* 2002 Guiheneuf J. me Repere (FR)
* 2001 Guiheneuf J. me Galapagos (FR)
==Varia==
* Ieder joare es'ter protest van [[Gaia]] teegn wa da ze nomne 'de onminselaike behandelienge van de peirden'.
* Woaregem Koerse es '''het''' belangraikste evenement in de provinsie vôo de minsen me kloiten: van de boeren, bêestemesjangs, textielbaroengs, commercanten teut de klaine zelfstandigen me veel (zwart) geld. Da kundje oak zien an de sponsors: Mercedes, ne grôten bank en champagnemerk, ...
* Tès ôok de ideoale plekke voe ulder goudewerk en raikdom te shown: zo es 't er ieder joare een grôo spel rond den oed dat de madams droagn.
* Omdatter zôvele sponsors zin kundje redelaik gemakkelik an drankboenkskes groaken: t'es tons oak en drienkfêeste.
==Externe koppelienge==
*[http://www.waregemkoerse.be/ De officieeln website]
[[Categorie:Woaregem]]
Kinepolis
2882
27972
2006-12-22T15:17:39Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Kinepolis''', of beter '''Kinepolis Group''' es een bedrif da cinemazoalen utboat.
==Geskiedenisse==
In 1970 zin [[Albert Bert]] en [[Rose Claeys-Vereecke]] begonn'n met een klêenen moa sjieken cinema in [[Oarelbeke]] met 2 zoalen. t' Vernieuwende was da ze alles kosten bedienen met eine operateur. Ze probeerden denzelfden truck in het Ringshopping in Kuurne. Moa gien ein van die zoalen wierd echt rendoabel et werd gestopt achter 'n poar joaren.
<br>In een twiède fase ein ze toon drie complexen heopend in [[Vloandern]]: de Trioscoop in Hasselt in '72 met 3 (loater 7 zoaln) , êen in [[Kortrik]], de pentascoop me 5 zoalen in '75 en êen in [[Gent]], de Decascoop (mè 10 zoaln) in '81. Z'oan veel vernieuwende ideeën, surtout deur hrôotere cinemacomplexen te willn bouwen die an skerpe kwaliteitseisn moest'n voldoen. Een êeste vôorbeeld wos de Kinepolis in [[Brussel]], met 25 zoalen, een fenomenoal aantal in 1988.
In 2006 ging'n de twjee familie uut elkoar: de familie Claeys verkocht ol eur andêel'n an externe investeerders.
==Nu==
Ondertussn es de Kinepolis Groep uthehroeid tot nen Europeesen speler, me zoaln in [[Belgje]], [[Vrankrik]], [[Spanje]], [[Zwitserland]] en [[Pooln]]. In 1997 zin de Bert en Claeys groep hefuseerd tot de ''Kinepolis Group NV'', en in 1998 zin ze noo de Beurse van Brussel hehoan met 25% van de andêeln. De liste van zoaln in Belgje:
* Kinepolis [[Brugge]]
* Kinepolis [[Brussel]]
* Kinepolis [[Hasselt]]
* Kinepolis Imagibraine
* Kinepolis [[Kortrik]] (es in de platse gekoomn van de Pentascoop)
* Kinepolis [[Leuvn]]
* Kinepolis [[Liège]]
* Metropolis [[Antwerpen]]
* Palace [[Liège]]
* Kinepolis [[Gent]] (de vroegere Decascoop)
==Anbod==
De films die deur Kinepolis getôond wordn zin biekan ollemoale (Amerikoanse) blockbusters. Ze probeern oek e bètje de cinefiel an te spreken mè klèndere filmptjes. Dat aanbod noemn ze "Cinémanie", moa 't bluft vriè beperkt. <br> Kinepolis eit wok een bitje de noame da ze de markt tevele domineren en doardeure klêendere onafhankelike cinemazoalen (en doarmee de alternatievere film) het leevn moeilik moaken.
==Externe koppelienge==
[http://www.kinepolis.be Officiëeln website]
[[Categorie: Economie]]
Nasjonoal Toebaksmuseum
2883
25752
2006-12-11T16:25:28Z
RobotTbc
126
sv
{{plat|Werviks}}
't '''Nasjonoal Toebaksmuseum''' is e [[museum]] in de [[Belgje|Belgische]] [[stad]] [[Wervik]], gewijd an den [[toebak]]. In Wervik kweekn ze noamelik toebak; ze produceern up under eentje zomoa 98% van ollen toebak die uut [[Belgje|Belsjiek]] komt0 In oede archieven èèn ze zefs teruhhevoen datter in Wervik ol in 1650 boern woarn die toebak kwiktn.
=='t Museum==
Smoorn, sjiekn en snuuvn van toebak: in het Toebaksmuseum kun ze joe ier olles over verteln. En mè under colleksje van meer dan 4000 stikn kut je 't ollemoale hoe bekiekn in word en beeld.
Da Toebaksmuseum ligt in de Koestroate 63 in Wervik. De Koestroate behunt an de hrote kerke (die van Sent-Medaard).
==De Museumbibliotheke==
In het Toabaksmuseum es d'r ook e sjkone bibliotheekverzoamelienge. Olleman kut ze ter plekke hoan bekiekn moa da moe je wel an tiens loat'n weetn.
==Externe koppeliengn==
*[http://www.nationaaltabaksmuseum.be De webstekke van et Toebaksmuseum]
*[http://www.wervik.be De webstekke van Wervik]
[[Categorie:Museum]]
[[Categorie:Toebak]]
[[Categorie:Wervik]]
Nationaal Toebakmuseum
2884
8605
2006-08-19T18:08:02Z
D-rex
53
[[Nationaal Toebakmuseum]] hernoemd naar [[Nasjonoal Toebaksmuseum]]
#REDIRECT [[Nasjonoal Toebaksmuseum]]
Lodewijk Baekelandt
2888
27852
2006-12-22T15:13:37Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Lodewijk Baekelandt''' ([[Lendelede]] 1774 - [[Brugge]] 2 november 1803) wos e boas van e roversbende.
Baekelandt leefde in 'n tied da [[Belgje]] dêel uutmakte va [[Vrankrik]]. E moeste dien'n in 't Frans leger, mor e wilde nie. De menchn zagen dikkers zwort'n snêeuw en Baekelandt voend er niet beters op dan te roven in [[Ôost-Vloandern]] en [[West-Vloandern]]. De bende ed 1 môord op nunder geweetn. Uutendelik zin d'er 22 man ter dôod verôordeeld: nunder oofd rolde op 2 november 1803 oender de guillotine in Brugge.
==Varia==
Der es een stripreekse gemakt over Baekelandt, ''Bakelandt'' genoamd. Z'is getêkend deur Hec Leemans.
==Externe koppelienge==
[http://www.zitacomics.com/ Website over de strip]
[[Categorie:Vlamse mens|B]]
[[Categorie:Oetulst|B]]
Patrôon:Voetbolutsloagn
2889
23879
2006-12-08T16:23:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| style="background: white; margin:0 0 0.5em 0.5em; border: 1px #BCD2EE solid; border-collapse: collapse;" border=0 cellpadding="4" cellspacing="0" align="left"
|-----
! colspan="2" bgcolor="aliceblue" align="center" |{{{nummer}}} speeldag
|-----
! colspan="1" bgcolor="#BCD2EE" align="center" |Wedstrid
! colspan="1" bgcolor="#BCD2EE" align="center" |Utslag
|-----
! colspan="1" bgcolor="#fbe9fb" align="center" |[[{{{w1t}}}]] - [[{{{w1u}}}]]
! colspan="1" bgcolor="#fbe9fb" align="center" |{{{u1}}}
|-----
! colspan="1" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |[[{{{w2t}}}]] - [[{{{w2u}}}]]
! colspan="1" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |{{{u2}}}
|-----
! colspan="1" bgcolor="#fbe9fb" align="center" |[[{{{w3t}}}]] - [[{{{w3u}}}]]
! colspan="1" bgcolor="#fbe9fb" align="center" |{{{u3}}}
|-----
! colspan="1" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |[[{{{w4t}}}]] - [[{{{w4u}}}]]
! colspan="1" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |{{{u4}}}
|-----
! colspan="1" bgcolor="#fbe9fb" align="center" |[[{{{w5t}}}]] - [[{{{w5u}}}]]
! colspan="1" bgcolor="#fbe9fb" align="center" |{{{u5}}}
|-----
! colspan="1" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |[[{{{w6t}}}]] - [[{{{w6u}}}]]
! colspan="1" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |{{{u6}}}
|-----
! colspan="1" bgcolor="#fbe9fb" align="center" |[[{{{w7t}}}]] - [[{{{w7u}}}]]
! colspan="1" bgcolor="#fbe9fb" align="center" |{{{u7}}}
|-----
! colspan="1" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |[[{{{w8t}}}]] - [[{{{w8u}}}]]
! colspan="1" bgcolor="#FAFAD2" align="center" |{{{u8}}}
|-----
! colspan="1" bgcolor="#fbe9fb" align="center" |[[{{{w9t}}}]] - [[{{{w9u}}}]]
! colspan="1" bgcolor="#fbe9fb" align="center" |{{{u9}}}
|-----
|}<noinclude>[[Categorie:sjablonen België]][[Categorie:Sjablonen taxobox met eigenschappen|Infobox Streekvarianten]]
</noinclude>
Gerard Vermeersch
2890
27973
2006-12-22T15:17:47Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Gerard Vermeersch''' ([[8 juni]] [[1923]], [[Ieper]] - [[29 ogustus]] [[1974]]) wos e [[Vloandern|Vlamsche]] [[toneelspeler]], [[toneelschriever]], [[acteur]] en [[cabaretier]].
Ol stief joenk begust Vermeersch mè amateurtoneel. At'n 30 wos, gink'n an 't Conservatorium in [[Gent|Gent]]. E gaf lesse (vôordracht e dictie) a verschillige schooln. Op 't ende va ze leven gafn vôordracht an 't conservatorium in Gent.
Gerard Vermeersch is nateurlik bekend gekomn voe ze werk op de radio en 't tonêel. Ze conférences gingn over de geweune dingn va de geweun mens; ze bizoendere toalgevoel e dictie moakn va nem e klêenkunstklassieker. Ze bekendst'n sketch goat over [[Oavelgem|Oavelgem]], me de bekende zinn'n ''Oavelgem... dedju dedju'' of ''de Kwoaremont legt open''.
==Externe koppelienge==
*[http://www.gerard-vermeersch.be Gerard Vermeersch]
[[Categorie:Klugtigoard|Vermeersch, Gerard]]
[[Categorie:Vlamse mens|Vermeersch, Gerard]]
[[Categorie:West-Vloandern|Vermeersch, Gerard]]
[[nl:Gerard Vermeersch]]
Marc Degryse
2892
27974
2006-12-22T15:17:49Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Marc Degryse''' ([[Roeseloare]], [[4 september]] [[1965]]) is een [[België|Belgische]]n ex-[[voetboller]] (aanvallende middnvelder-spits). Voe 't moment is 'n sportleider bie [[Club Brugge]].
Degryse begoste te voetbolln bie ''VC Ardooie'' moar e ging ol zêre na [[Club Brugge|Club Brugge]]. E wos 2 kêers kampioen va [[Belgie|Belgie]].
Achter zes joar verusnde na de grôte concurrent Anderlecht. Vele supporters va Club Brugge e nem dat nôoit hêlegans vergevn en zulln da oek nôoit doen. Mè Anderlecht kwam Degryse 4 kêers kampioen.
In 1995 ging Degryse na Sheffield Wednesday in [[Iengeland]]. Dat wos gin succes. Doarom verusden ie na PSV voe twee joar. In 't latste joar mucht'n ni vele speeln. Dat wos ni na de goeste va Degryse en e kêerde were na Belgie. Êerst na [[AA Gent]], loater na [[Germinal Beerschot]]. Ze latsn match wos in mei 2002.
Marc Degryse speelde oek voe Belgie. In 63 interlands makten ie 23 goals.
== Varia ==
* In 1991 won Degryse de Goudn Schoe: e pris van de journalisten voe de best'n voetboller van 't joar.
* De bienoame va Degryse wos ''de kleine'' (uutgevoen deur Johan Boskamp).
[[Categorie:Voetbol|Degryse, Marc]]
[[Categorie:Ardôoie|Degryse, Marc]]
[[en:Marc Degryse]]
[[fr:Marc Degryse]]
[[nl:Marc Degryse]]
Buzestove
2895
27975
2006-12-22T15:17:54Z
RobotTbc
126
glottisslag
E '''buzestove''' is e sôorte [[stove]] die vroeger in vjeel huuskoamers stoend. De stove zelve is ne bovenloader en meestol redelik kljene en buusvormig, en stot een endekke van de [[schowwe]]. De bovenkant tussn de stove en de schowwe is plat en der zit miestal nen oven onder da plat stik. De stove werd gebruukt voe d'uusjes te verwarmn, en ip de platte bovenkant kost'er eet'n grêed gedoan wordn.
Omdat er in de streke van Leuven nohal veel buzestoven gemakt wierden met sjieke versieringskes zun der vele minsen die de buzestove de "Leuvense stove" noemen.
[[Categorie:Uusoedn]]
Moor
2896
25595
2006-12-11T16:03:40Z
RobotTbc
126
sv
Ne '''moor''' is e sôorte van [[ketel|kookketel]]. Ne moor was meestal uut metoal gemakt, met een andhaove en e tuut voe woater te hietn. Ne moor werd vroeger gebruukt voe woater ip te warmn. De menschn zette daovoorn ne moor meestal ip under [[stove]].
[[Categorie:Uusoedn]]
[[nl:fluitketel]]
Zwevezele
2898
28087
2006-12-22T15:28:54Z
RobotTbc
126
sv
'''Zwevezele''' is een dehlgemehnte van [[Wiengne]]. De middelehwse noame van Zwevezeele was 'Sweveseele', minstens van in de 15e ehw. Ter zin twee parochies: de die van de Platse (Sint Aldegonde) en de die van 'n Hille (Sint Jozef, 1964). In 1965 hoad de gemeente 5277 inweuners. Zwevezele fusioneerde in 1976 met Wiengne.
==Bezienswoardiheedn==
Den toren van Sint Aldegonde is ut de 15sten ehw. De reste van de kerke is herbouwd in 1965. Het woapenschild van Zwevezele verwist noar nen ehk. In 't nohrdn van Zwevezele lign de Munck-busn, met odde schohne bohmn. Nie bekend, toch stif schohne.
==Bekende Zwevezelnohrs==
* [[Jules Sap]] (1891? -1966), overlevende van den Titanic, wo dan ze van zinne nohme 'Sop' hohn gemohkt. Vohrdege naar Amerika om-d-er rond Detroit t'helpn in den ohgst van de behtn. T-er wohrn in 't totohl zes Zwevezelnohrs op de Titanic oh-t-ie zonk, al derde klasse. Lohter hiht ie nog in [[Vrankrik | Vrankrijk]] in de oghst gewerkt, als 'Fransman'.
* [[Willy Vanneste]] (°1944), won in 1967 nu rit in de ronde van Vrankrik en droeg-t-er de gelen truj. Won in 1970 de vierdohgse van Dunkerke.
* [[Joe Harris]], alias Georges Lisabeth (1943-2003), zanger, brocht zin jeugd deure in Zwevezele
* [[André Vandewiele]] (°1926) krihg den 22sten augutus 2006 het ereburgerschap van Wiengne-Zwevezele wohr dat-ie geboorn is en weundege tot in 1951.
==Geschiedenisse==
In de johrn tsjestig van de verleen ehw stond er een motofabrikke in Zwevezele, Claeys-Flandria.
Ter wohrn wok twee browwerien in de Lichterveldestroate. Ze browden bier en mohtegen limonohde. Ihn (1) van die browwerien, Callewaert, was zinnen tid verre vohrut. Ulder limonohdemerk, 'White Star' hoht ten latste van achter den twehde wihreldoorlog nen Ingelsen nohme (in plekke van nu Fransen dat ton mode was) mohr: ze hohn niet allihne witte, gele en roh (grenadine) mohr wok lichtgroene limonohde! Ehwige roem!
==Het citoat==
Raymond van het Groenwoud moakte Zwevezele onsterfelik in Vloandern in zijn lidsje: "Je veux de l'amour" -
"'k Heb gezongen in Aalst, Peutie, Zwevezele , Genoelselderen"
==Bok==
André Vandewiele, geschiedenis van Zwevezele (2 dehln).
==Externe koppelienge==
* [http://users.skynet.be/verganeglorie/teksten/titanic/titanic_21.htm over Jules Sap (met foto)]
* [http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?articleID=gpuecck5 ereburgerschap André Vandewiele]
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Zwevezele]]
[[fr:Zwevezele]]
Wuuf
2899
26464
2006-12-14T16:00:57Z
Foroa
60
cat + wiu
{{wiu}}
E '''wuuf''' es en vrouwe. In 't [[West-Vlams]] es et word wuuf nog vele gebruukt, lik in de middeleeuwn. In 't [[Iengeland|Iengels]] gebruuk'n ze vandoage ôok nog een gelik word: 'wife'. In 't [[Olland|Ollans]] eit wuuf intusschn ne slicht'n bieklank. Pertank, 'wuvetje' zeggn teegn jon wuuf kan ze geirn ein.
[[Categorie: Vlamsche woordenschat]]
Westende
2900
25324
2006-12-10T16:49:20Z
Tbc
15
link naar Camping Cosmos
{{Infobox Belgische dêelgemêente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:WestendeLocation.svg|300px]]
|naam= Westende
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Middelkerke]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=09
|latitudeSeconden=34
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=46
|longitudeSeconden=06
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8434
|netn=
|}}
'''Westende''' is e kustgemêente en e dêelgemêente va [[Middelkerke]], in de [[Belgje|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. In de Middelêewn lag ut an de westkant van een eiland, Testerep. An den oostkant lag [[Ostende]] en in 't midden lag [[Middelkerke]]. De polder achter 't eiland liep allene bie spriengtie oender, twêe kêern per joar. Deur d'inpolderienge, kwam de Ploate aan 't vasteland te ligge. In 1965, voo de fusie met Middelkerke, a Westende 2629 inweuners.
De redelik bekende [[Camping Cosmos]] lag tot 't ende van 2004 in Westende.
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Middelkerke]]
[[en:Westende]]
[[fr:Westende]]
[[nl:Westende]]
Litown
2901
27121
2006-12-18T14:36:36Z
RoboServien
42
robot Erbij: [[mo:Литуания]]
'''Litown''' ([[Litows]]: ''Lietuva'', vuluut: ''Lietuvos Respublika'') is een [[Oost-Europees]] [[land]]. 't Bestoat uut e federoasje van 10 ''Bezirk'', in 't [[Litows]] ''[[apskritis]]'' genoemd. 't Is oenofankelik sedert 11 moarte 1990, e sedert 1 mei 2004 makt Litaun dêel uut van de [[Europese Unie]].
{{EU}}
[[Categorie:Land in Europa]]
[[af:Litaue]]
[[als:Litauen]]
[[am:ሊትዌኒያ]]
[[an:Lituania]]
[[ang:Lithuania]]
[[ar:لتوانيا]]
[[arc:ܠܬܘܢܝܐ]]
[[ast:Lituania]]
[[ay:Lituania]]
[[az:Litva]]
[[bat-smg:Lietova]]
[[be:Летува]]
[[bg:Литва]]
[[br:Lituania]]
[[bs:Litvanija]]
[[ca:Lituània]]
[[ceb:Lituanya]]
[[co:Lituania]]
[[cs:Litva]]
[[csb:Lëtewskô]]
[[cv:Литва]]
[[cy:Lithuania]]
[[da:Litauen]]
[[de:Litauen]]
[[el:Λιθουανία]]
[[en:Lithuania]]
[[eo:Litovio]]
[[es:Lituania]]
[[et:Leedu]]
[[eu:Lituania]]
[[fa:لیتوانی]]
[[fi:Liettua]]
[[fiu-vro:Leedu]]
[[fo:Litava]]
[[fr:Lituanie]]
[[fur:Lituanie]]
[[fy:Litouwen]]
[[ga:An Liotuáin]]
[[gd:Lituania]]
[[gl:Lituania - Lietuva]]
[[gn:Lituania]]
[[he:ליטא]]
[[hi:लिथुआनिया]]
[[hr:Litva]]
[[ht:Lityani]]
[[hu:Litvánia]]
[[hy:Լիտվա]]
[[ia:Lituania]]
[[id:Lituania]]
[[ie:Lituania]]
[[ilo:Lituania]]
[[io:Lituania]]
[[is:Litháen]]
[[it:Lituania]]
[[ja:リトアニア]]
[[jv:Lituania]]
[[ka:ლიტვა]]
[[kk:Литва]]
[[ko:리투아니아]]
[[ksh:Littaue]]
[[ku:Lîtvanya]]
[[kw:Lithouani]]
[[ky:Литва]]
[[la:Lituania]]
[[lb:Litauen]]
[[li:Litouwe]]
[[lmo:Lituània]]
[[lt:Lietuva]]
[[lv:Lietuva]]
[[mi:Litovia]]
[[mk:Литванија]]
[[mn:Литва]]
[[mo:Литуания]]
[[mr:लिथुएनिया]]
[[ms:Lithuania]]
[[mt:Litwanja]]
[[na:Lithuania]]
[[nah:Lituantlān]]
[[nap:Lituania]]
[[nds:Litauen]]
[[nds-nl:Litouwen]]
[[ne:लिथुआनिया]]
[[nl:Litouwen]]
[[nn:Litauen]]
[[no:Litauen]]
[[nrm:Lithuanie]]
[[oc:Lituània]]
[[os:Литва]]
[[pam:Lithuania]]
[[pdc:Litaun]]
[[pl:Litwa]]
[[pms:Lituania]]
[[pt:Lituânia]]
[[qu:Lituwaniya]]
[[rm:Lituania]]
[[rmy:Lituaniya]]
[[ro:Lituania]]
[[roa-rup:Litva]]
[[ru:Литва]]
[[sa:लिथ्वानिया]]
[[sc:Lituana]]
[[scn:Lituania]]
[[sco:Lithuania]]
[[se:Lietuva]]
[[sh:Litva]]
[[simple:Lithuania]]
[[sk:Litva]]
[[sl:Litva]]
[[sq:Lituania]]
[[sr:Литванија]]
[[sv:Litauen]]
[[sw:Lituanya]]
[[tet:Lituánia]]
[[tg:Литва]]
[[th:ประเทศลิทัวเนีย]]
[[tl:Lithuania]]
[[tpi:Litva]]
[[tr:Litvanya]]
[[tt:Litua]]
[[uk:Литва]]
[[uz:Litva]]
[[vec:Łituania]]
[[vi:Litva]]
[[vo:Lietuvän]]
[[wa:Litwaneye]]
[[yi:ליטע]]
[[zh:立陶宛]]
[[zh-min-nan:Lietuva]]
[[zh-yue:立陶宛]]
Rumbeke
2902
27152
2006-12-18T18:57:32Z
LimoWreck
13
WAT + LAND
'''Rumbeke''' (Officieel [[Nederlands]]: ''Rumbeke'') es e [[dorp]]sje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e [[dêelgemêente]] van [[Roeseloare]].
== Bezienswoardigheedn ==
't [[Kastêel van Rumbeke]] is vrje de moeite.
Boedewin met den Izzeren Oarme zou doa nog een mokke gevangn gezet ein in tidde.
De Groaf van Vloandern eet ter ôok nog geweund. En den Duts eet da nog gebrukt als ôofdkwartier.
==Bekende Rumbekenoars==
* [[Lectrr]]: cartoonist
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Roeseloare]]
[[en:Rumbeke]]
[[eo:Rumbeke]]
[[nl:Rumbeke]]
Serge Buyse
2903
23849
2006-12-08T16:22:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Serge Buyse''' (ôok gekend oals ''Buzze'') es ne [[West-Vloandern|West-Vlamsche]] rapper. J'es geboorn in [[Izzegem]]. J'es zien carrière begunn'n as zanger bie [['t Hof Van Commerce]], als rapper, en dadde is nog oltid zien grotste bezigoedinge.
Noa dat schint têkent em ôok. De hoeze van under twidde ploate eet nem getêkend, en je werkt ôok aan ne comic dien dat 'Cult City' goa noemne. Doavôrren attem ol nen comic getêkend die 'Lucha Libre' noemde, mo die nôoit gepubliceerd i gewist.
== Ploaten met [['t Hof Van Commerce]] ==
* En in izzegem (1998)
* Herman (1999)
* Rocky 7 (2002)
* Ezoa en niet anders (2005)
[[Categorie:West-Vlamse zanger|Buyse, Serge]]
[[Categorie:Izzegem|Kowlier, Flip]]
== Externe koppelienge ==
[http://www.cultcity.net Cult City Website]
Moumptjes
2905
27976
2006-12-22T15:17:55Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Moumptjes''' es de benoamienge vô 't kinderteten da vôorgeknabbeld wird deur de moeder.
'''Moumptjes''' is èn algemêen begrip ut het [[Ippr|Ipper]]sche en is entwadde dat den dag van vandoage nie mêeèr gedoan wordt. 't Goat ier over de maniere woarup dan moeders ulder klêene joengens eetn' gavn'. Hêel vroegr' bestond er nog gêen beebievoedienge en de moeder moest ton het teet'n vôorn knabbeln' en gaf ton de moumptjes mè neur andn' an d'joengens.
T'es nie precies bekend woar et toet wannêer da nog gedoane wird. Kiek noa [[Talk:Moumptjes|'t discuusjeblad]].
[[Categorie:Olles]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Zwinsteed'ntocht
2907
25351
2006-12-10T19:21:34Z
Tbc
15
[[Zwinsteedntocht]] ernoemd noar [[Zwinsteed'ntocht]]: glottisslag
De Zwinsteedntocht is un wedstrid voh schoatsers (skoatsers, schatsers) tussen [[Brugge]] over [[Damme]] nog [[Sluus]], de steedn die an 't [[Zwin]] lign. De wedstrid goat alihne deure oh-t er is ligt en da-d is lange geleen.
{{beg}}
[[Categorie: Schoatsen]]
Zwin
2908
27977
2006-12-22T15:17:57Z
RobotTbc
126
glottisslag
't '''Zwin''' is een ouden zeeoarm die in de [[middeleeuwn]] van de [[kust]] noa [[Brugge]] liep. 't Ligt nu ip 't grondgebied van de gemêente [[Knokke-Heist]]. 't Zwin verzandege en de (ton kljene) zilboot'n kosten hoogstes nog na [[Damme]] voaren. Loater was zelfs da nie mi meuglik en moest'n z'anlegn in [[Sluus]]. [[Napoleon]] trok ne voart van Brugge noa Sluus: de Zwinvoart - e stikske liep zelfs dwis deur Damme. In den omtrek van da kanoal lopt er nog een beke, 't Zwintjen, en da volgt 't oude tracee van 't Zwin voer e stik, wan 't Zwin ed 'em in de middeleeuwn ôok verschillende kjeern verleid.
A't ard genoeg vriest, wordt er in de wienter de [[Zwinsteedntocht]] georganiseerd.
Nie te verwarrn met e [[zwien]] (e vark'n).
[[Categorie:Knokke-Heist]]
[[Categorie:Natuurgebied in West-Vloandern]]
Vlams
2911
27410
2006-12-20T05:51:07Z
Patrick
75
sv+cosmetica
'''Vlams''' is de verzoamelinge dialect'n van [[West-Vloandern|West-]] en [[Ôost-Vloandern]], [[Frans-Vloandern]] en [[Zêeuws-Vloandern|Zeeland]]. Die dialect'n vormn ene groep, lik het [[Broabant|Broabants]] ne groep es.
<br>
[[Ôost-Vlams]] wikt het minst of van het middeleeuws Vlams voor wat betreft zin utsproake. In de zestienden eeuw is Gent onder invloed van het [[Brussel|Brussels]], Brusselse klank'n goan overneemn. Het wos den eeuw van de reformoasje en contra-reformoasje, Brussel. Het bewis dat de utsproake van het [[Gent|Gents]] deur het Brussels en nie deur het Antwerps es beïnvloed es dat veel woord'n en Brusselsn 'uu'-klank ein en gin Antwerpsn 'oe'.
<br>
vôorbeeld'n:
* schôone (WVl) - schuune (Gents)
* môord (WVl) - muurd (Gents)
* van tevôorn (WVl) - van tevuure (Gents)
<br>
Moar: Gents is in zin basis zo goed of volledig Vlams gebleevn.
<br>
vôorbeeldn:
* Neen (NL) = Nink (Neen ik, in WVl) = Nienok of Niek (Neen ik, Gents)
* Ja (NL) = Johm (Ja me, in WVl, woarbie dat 'me'=widder betjeekent = in NL: ja wij) = Joam (Gents, 't zelfde lik in West-Vlams moa enigszins anders uutgesprook'n).
enzovôort
[[Categorie:Toale]]
Categorie:Schoatsen
2912
23889
2006-12-08T16:24:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Sport]]
Cercle Brugge
2914
10926
2006-09-09T19:58:59Z
Tbc
15
- dubbele redirect
#redirect [[Cercle Brugge KSV]]
Roeselare
2915
24367
2006-12-09T14:00:30Z
Tbc
15
{{dpintro}}
* De gemêente [[Roeseloare]]
* De voetbolploeg [[KSV Roeseloare]]
{{dp}}
Zulte Waregem
2916
8788
2006-08-21T18:15:30Z
D-rex
53
Redirecting to [[SV Zulte Waregem]]
#redirect [[SV Zulte Waregem]]
Polders
2917
25665
2006-12-11T16:11:53Z
RobotTbc
126
sv
De '''Polders''' es de streke just achter de zêe. De streke lôopt van [[Frans-Vloandern]] (rond [[Dunkerke]]) over hièl het onmiddellik achterland van de [[West-Vloandern | West-Vlamse]] [[kust]], gans [[Zêeuws-Vloandern|Zêeuws-Vloandern]], ten nôorn van [[Eeklo]] (noord-[[Ôost-Vloandern]]), het [[Woasland]] en de nôordwesteliken oek van de provinsie [[Antwerpen]].
De streke es hjeel vlak, en een typisch gezicht zin de uutgestrekte veldn me bjeesten, ier en toar nen bôom en een boerderieke.
[[Categorie: Streke in West-Vloandern]]
Lombardsiede
2919
24381
2006-12-09T14:13:30Z
Tbc
15
sv
{{Infobox Belgische dêelgemêente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:LombardsijdeLocation.svg|300px]]
|naam= Lombardsiede
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Middelkerke]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=08
|latitudeSeconden=58
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=45
|longitudeSeconden=27
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8434
|netn=
|}}
'''Lombardsiede''' ([[Nederlands]]: ''Lombardsijde'') is e dêelgemêente va [[Middelkerke]].
== Geschiedenisse ==
De noame Lombardsiede komt van de Lombard'n, die hier weunden an 't ende van de middeleeuwn. [[Lombardije]] is e streke in 't nôordn van [[Itoalje]], [[Miloan]] is de belangriekste stad van Lombardije. Italjoanse commersanten weundehen dus nie allêene in [[Brugge]] of [[Antwerp'n]] mo ôok an den [[Iezer]].
Binst den [[Êeste Weireldoorloge]] is Lombardsiede hêel plat gebombardeerd; 't lag an de frontlinie mo wel an de Duutsche kant.
In 1965 weunde d'er 1614 menschen in Lombardsiede.
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Middelkerke]]
[[nl:Lombardsijde]]
Lombardsijde
2921
8903
2006-08-23T12:05:00Z
Ikke
98
Redirecting to [[Lombardsiede]]
#REDIRECT [[Lombardsiede]]
A.C. Targa Florio
2922
23892
2006-12-08T16:24:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''A.C. Targa Florio''' is de club die [[Belgium Ypres Westhoek Rally|De 24 Uer'n van Ippr]] organiseert.
A.C. stoat vwor Automobiel Club en Targa Florio is de noame van een destieds legendoarische Italioansche autokoers, entwuk van 't niveau van de ''Mille Miglia''. De club èt wok nog een oenderafdelinge noamelik de Juniors. Zieder organiseern den [[Ypres Historic Rally]] en de [[Rallysprint van de Monteberg]]. Nunder clublokoal is in [[Boezinge]]. Om lid te komn van de grwote club moeij eigenlik jièrst lid komn van de Juniors en achter een poar joar ku je ton overstapp'n noar A.C. Targa Florio.
[[Categorie: Rallywedstrid]]
Catherine Verfaillie
2924
26383
2006-12-13T23:26:58Z
LimoWreck
13
'''Catherine Verfaillie''' ([[Ippr]], [[1957]]) es een [[wetenschapster]], mêer bepoald een [[molecualire biologie|moleculair biologe]]. Ze groeide vôoral ip in Woaregem.
==Onderzoek==
Catherine Verfaillie ès voorol bekend van eur [[stamcelonderzoek]]. Een stamcelle es een celle die nog nie tot een bepoald sôorte celle ontwikkeld es. Catherine stond mee an de wiege van de ontdekkinge van het feit dat zukke celln eigenlik tot gelik welke celle keunn ontwikkeln. Da eit belangrike toepassingn bie het herstel van een artinfarct, Alzeimer, Parkinson, reuma, diabetes en kanker.
==Biografie==
Catherine was êest begoest ip an carriere als atletiekster (vuufkamp) en ingenieur. Osse achttiene kwam, kreeg ze un serieus probleem met eure knie en mochte ze den atletiek vergeten.
<br>Ze starte eur studies vôor dokter in de geneeskunde. Ze deed eur stage als vroedvrouwe in de Kempen woa dazze 150 pagadders ip de weireld ielp zettn.
Zès eur academische carrière begonnn an de [[KULAK]]. Zeit eur doctoroat behoald in 1982 aan de [[KULeuven]] in de genees-, heel- en verloskunde. Achter das ze eur nog wa verder gespecialiseerd eit, es ze utgeweken noa de [[Verênigde Stoaten]], in 1987. Zès ton assistent-professer en full professer gewordn in '91 en '98 respectievelik an de University of Minnesota. In 1999 eis ze et gerenommeerde [[Stem Cell Institute]] (SCI) van [[Minnesota]] ipgericht, het grôotste onderzoeksinstituut in de weireld van Stamcelonderzoek. In 2005 es ze weregekièrd noar [[Vloandern]], ipnieuw noar eur KULeuven roots woarda ze een Vloamsen variant van het SCI iprichte, het SCIL. Ze krêegt doavôo van 2006 tot 2011 joarlijks 1,5 miljoen Euro subsidies.
Catherine oat gêen tid vôo trouwen en kindjes te combineren me en carriere; doa goa nie goed in en typische manneweireld. Zes ôok e typische Westvloaming: stille werken, werken en nog an bitje werken; gêen tid vôo te kletsen of show.
Ip 10 October 2006 kwamter bie [[Lannoo|Utgeverie Lannoo]] ut Tielt an biografie uut "Van cellen tot daden" deur Gudrun De Geyter.
==Gewon prizzen==
* José Carreras-pris in 2003
* Leukemia Society of America Award
* Damasheck-pris van de Amerikoanse Verêniging voo Ematologie
* Êredoctoroat an de [[KULeuven]] in 2003
* Vlerick Award in 2005
==Externe koppelienge==
* [http://www.kuleuven.ac.be/patroonsfeest/2003/eredoctores/Verfaillie.htm Laudatio voo Catherine Verfaillie]
* [http://www.uzleuven.be/nieuws/index.cfm?&objectid=CF7EBBCE-F18D-4986-BD6B41C46C48E280 Persbericht openinge SCIL]
[[Categorie:Weet'nschapper|V]]
[[Categorie:Ippr|V]]
Sven Vanthourenhout
2925
24385
2006-12-09T14:25:22Z
D-rex
53
{{veranderplat|Beirnems}}
'''Sven Vanthourenhout''' ([[14 januoari]] [[1981]], [[Beirnem]]) es nen Belgisch [[cyclocross]]er. J' es prof sedert 2001, ton bie Domo-Farm Frites. J' ei lange getwiffeld of dat ie moest koersen ip de boane of cyclocrossen. Tot einde 2004 reed ie voo QuickStep-Davitamon moar achter een ruzze me [[Patrick Levefre]] es't ie overgestapt noa [[Rabobank]]. Vanaf ton wos tie full-time cyclocrosser.
==Palmares (uutschieters)==
* 2004-2005: [[Dizjille]], [[Ardôoie]], [[Middelkerke]], Hamme-Zogge ([[Superprestige]]), [[Eernehem]], Aigle ([[WorldCup]]), [[Otehem]], [[Zunnebeke]], Eeklo
* 2003-2004: Dizjille, [[Ostende]], [[Veldegem]], Otehem, [[Raimes]] (Superprestige)
* 2002-2003: Eernegem, Zunnebeke
* 2001-2002: [[Knesseloare]], Ostende, Middelkerke, Veldehem, Beuvery
* 2000-2001: Belgisch kampioen (beloften), weireldkampioen (beloften)
==Externe koppelienge==
* [http://www.svenvanthourenhout.be Officieeln website]
[[Categorie:Belgische sportman]]
[[de:Sven Vanthourenhout]]
[[eu:Sven Vanthourenhout]]
[[nl:Sven Vanthourenhout]]
Kachtem
2926
25177
2006-12-10T14:52:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Kachtem''' is e dêelgemêente van [[Izzegem]] in de provischje [[West-Vloandern]].
Kachtem is gelegn an de Mandel en ant Kanaal va [[Roeseloare]] na de [[Leie]]. Toet 1976 wast e zestandige gemeente. Kachtem èt een ippervlakte va 5,17 km² en telt om en bie de 3700 inweuners.
Up de zandleembodem ist er nog akkerbouw (int biezonder [[maïs]], [[chikong]]s, [[vlas]] en [[suukerbêet'n]]) en tunbouw (int biezonder wintergewassn lik [[pret]]).
== Bezienswaardigheid ==
* De gotische Sint-Jan-de-Doperkerke me toorn ut 1838.
== Anekdote ==
Os de volksmoend zegt da ter ien "va Kachtem is" wilze daarmee zegn da 't een rosten is. Da zeggen ze trouwens oek van êene ut [[Oalveringem|Stoavel]].
== Externe koppelienge ==
*[http://www.kachtem.be De site van de gemêente]
[[Categorie: Izzegem]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
Lombardsidde
2927
8901
2006-08-23T12:01:43Z
Ikke
98
Redirecting to [[Lombardsiede]]
#REDIRECT [[Lombardsiede]]
Alveringem
2928
8936
2006-08-23T17:59:10Z
D-rex
53
red
#redirect [[Oalveringem]]
Vikken
2934
8924
2006-08-23T17:49:48Z
LimoWreck
13
Redirecting to [[Zwien]]
#REDIRECT [[Zwien]]
Zwien
2935
25647
2006-12-11T16:08:43Z
RobotTbc
126
sv
{{Taxobox |Zwien
|afbeelding=Sow and five piglets.jpg
|afbeeldingtekst=Zeuge me vuf biggetjes
|rijk=[[Dieren (rijk)|Animalia]] (Beestn)
|stam=[[Chordata]] (Chordabeestn)
|klasse=[[Mammalia]] (Zoogdiern)
|orde=[[Artiodactyla]] (Eevnoevihen)
|familie=[[Suidae]] (Zwiens)
|geslacht=''[[Echte zwiens|Sus]]''
|w-naam=''Sus scrofa''
|auteur=[[Carolus Linnaeus|Linnaeus]]
|datum=1758
}}
't '''Zwien''' (''Sus scrofa domesticus'') of '''Zwin''' (ZO WVL) is e [[domesticatie|gedomesticeerd]] [[wild zwien]]. Zwiens werdn 5000 toe 7000 joar geleedn voe 't eest gedomesticeerd. Zwiens kriegn soms de weet'nschappelike noame ''Sus scrofa'', moa sommigte auteurs gebruuk'n die noame allêene voe wilde zwiens. Ip verschillende plekk'n ip de wereld zien temme zwiens were verwilderd gerakt.
''Sus scrofa''' è vier oendersôorten, die in verschillnde geogroafische gebiedn vôornkomn:
* ''Sus scrofa scrofa'' (West-Afrika, Europa)
* ''Sus scrofa ussuricus'' (Noord-Azië en Japan)
* ''Sus scrofa cristatus'' (Kljeen-Azië en Indië)
* ''Sus scrofa vittatus'' (Indonesië)
E vrowwelik zwien wordt e '''zeuge''' genoemd, e mannelik ne '''beer''' of '''beir''' (ZO WVL), e jong wordt '''vikk'n''' genoemd.
==Kwêek==
En zwin es êen van de mêest stress-gevoelige bêesten da we ken. Doarom wirdn ze lankstom minder buten gekwêekt. An den universiteit van Gent zoeken ze ol joaren noa middels om de stress-gevoeligheid te verminderen.
<br>Oater ne warmen luchtballon ip minder dan onderd meiters overvliegt keun z'al in paniek sloan en wegstormen, tweirs deur afsleutingen en stekkerdroadn. Achternoa zeun ze goe vôo de nôodslacht.
<br>En zwin da geslacht wird onder stress geeft slicht vlêes da allêene moa goe es voe in charcuterie te droaien; doarom briengt het ôok nie vele ip.
<br>Om gêen stress t'ein wirden de mêeste zwins twolf uren vôorn de slacht ingespeit me 'n kalmeriengsmiddl. Daddes êen van de redens woarom da zwinevlêes mêer en mêer noa medikamenten smoakt.
<br>Omdat t'vlêes vanne volwass'n beir geweunlik nie smoakelik is, castreren ze mêestal de mannelike vikkens oan ze 'n poar weken oud zin. 't gevolg es rustiger stallen en mêer en verkôopboar vlêes. Da castreren of 't ofsnien van de teelbollen gebeurt anno 2006 me 'n hêel scherp meske of 'n kniptangske; de vikkens tieren 5 seconden en doen ton were vôort lik geweunlik. 't es nie bekend oanze tieren van benouwdighie of van 't zêer.
<br>Natuurlik zin de groene en de dierebeschermers doa nie hêel mee akkôord, moa van d'alternatieven lik verdôovienge of castrerienge me medicamenten zin de gevolgen en residuen in 't vlêes nie goe bekend.
==Varia==
Ip sommigste plekken wirdt an cirkelzoage oak an zwin genoemd.
<br>Et zwien uuthangen es drienken en eten vôo toe, gêen manieren ein.
<br>Et zwienoar wordt gebrukt om der schilderbustels van te moaken.
<br>Het vel van't zwien wordt nog vele gebrukt vôo industrieel leer, bevôorbeeld vôo de goekôope werkandschoenn.
<br>Zwienen zin stif goeie speurneuzen en gebrukt om truffels, minen en andr ontploffiengsteug ip te sporen.
<br>Et sperma van den beer wordt vele gebrukt in de parfumindustrie omwille van zin "geurfixatie" eignschappn.
==Et zwin==
{{infobox Streekvarianten|
|nl-woord=Zwijn
|figuur=
|toaln=[[Kortriks]]<br />[[?]]
|utsproakn=Zwin<br />Zwien
|}}
't Zwien es e vrji belankrike bêeste vô de Westvloamingn. Z'ein der zelst e ploate van emak:
:et zwin es et schôonste der bêesten
:zonder varken wa zoe me wieder zin
:geit ze nodig op ol onze fêesten
:en keet olles zo geirn vant zwin
:smot, vet, espe en spek
:ofvlêes koteletten en paté
:smot, vet, espe en spek
:ofvlêes koteletten en paté
:worsten en bloelink en vette derms
:skeutelvlêes en zwinnepôot
:worsten en bloelink en vette derms
:skeutelvlêes en zwinnepôot
:ei gie nog da bêestje zien slokken
:tes oltid zô ip zin gemak
:et jeunt em in zop en in brokken
:zin pôotjes stoan ôok in den bak
:int zwinnekot ge zoet do wegslieren
:nie da de zwins daarmee afzien
:ze wroeten, ze zoent al ommekêrren
:oe vulder oe skôonder om zien
:smot, vet, espe en spek
:ofvlêes koteletten en paté
:smot, vet, espe en spek
:ofvlêes koteletten en paté
:worsten en bloelink en vette derms
:skeutelvlêes en zwinnepôot
:worsten en bloelink en vette derms
:skeutelvlêes en zwinnepôot
:een plaatje dat ôok nog kan tellen
:voor 's winters oes vlees gerêed te doen
:een skôon stikske zwinnerauwelle
:me kolen gestoofd met anjoen
:die geirnaars ke kan ginne mêe rieken
:en koeitonge, kwil gin mêe zien
:en zwig mie van hoaze of kieken
:mo geef mie een brokske vant zwin
:smot, vet, espe en spek
:ofvlêes koteletten en paté
:smot, vet, espe en spek
:ofvlêes koteletten en paté
:worsten en bloelink en vette derms
:skeutelvlêes en zwinnepôot
:worsten en bloelink en vette derms
:skeutelvlêes en zwinnepôot
[[Categorie:Zwien]]
[[Categorie:Vee]]
[[ar:خنزير]]
[[ast:Gochu]]
[[bg:Свиня]]
[[bo:ཕག་པ་]]
[[br:Pemoc'h]]
[[ca:Porc]]
[[cs:Prase domácí]]
[[cy:Mochyn]]
[[da:Svin]]
[[de:Hausschwein]]
[[en:Domestic pig]]
[[eo:Porko]]
[[es:Sus domesticus]]
[[fa:خوک]]
[[fi:Sika]]
[[fr:Porc]]
[[gd:Muc]]
[[he:חזיר]]
[[id:Babi]]
[[io:Porko]]
[[it:Sus domesticus]]
[[ja:ブタ]]
[[ko:돼지]]
[[ku:Beraz]]
[[la:Porcus]]
[[lt:Kiaulė]]
[[ms:Babi]]
[[nds:Swien]]
[[nds-nl:Varken]]
[[nl:Varken]]
[[no:Gris]]
[[oc:Sus scrofa domesticus]]
[[pdc:Sau]]
[[pl:Świnia]]
[[pt:Porco]]
[[ru:Свинья домашняя]]
[[sc:Porcu]]
[[scn:Porcu]]
[[simple:Pig]]
[[sr:Свиња]]
[[sv:Tamsvin]]
[[th:สุกร]]
[[tr:Domuz]]
[[uk:Свиня свійська]]
[[vi:Chi Lợn]]
[[zh:猪]]
[[zh-min-nan:Ti]]
[[zh-yue:豬]]
Categorie:Zwien
2936
23856
2006-12-08T16:22:30Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Evenhoevihe]]
[[nl:Categorie:Varken]]
Categorie:Vee
2937
23859
2006-12-08T16:22:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Veeteelt]]
[[nl:Categorie:Vee]]
Categorie:Veeteelt
2938
23861
2006-12-08T16:22:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:landbow]]
[[nl:Categorie:Veeteelt]]
Stijn Streuvels
2940
27187
2006-12-18T21:04:42Z
Foroa
60
Erstel
'''Stijn Streuvels''', pseudoniem va '''Frank Lateur''' ([[Eule]], [[3 oktober]] [[1871]] – [[Anzegem|Ingooigem]], [[15 ogustus]] [[1969]]), wos e [[Vloandern|Vlamsche]] schriver. Ze stil wos gekenmerkt deur 't naturalisme (de artist of schriver tôogt 't leven lik of da 't in de werkelikied es).
== Ze leven ==
[[Ofbeeldienge:Ingooigem - Het Lijsternest.jpg|thumb|250px|right|Het Listernest]]
Stijn Streuvels wos 't derde kind va Kamiel Lateur, e klêermoaker, e Marie-Louise Gezelle, e zuster van [[Guido Gezelle]]. Oatn joenge knecht wos, lêerde Stijn Streuvels de bakkersstiel. Op ze 16 veruusde de familie noa [[Oavelgem|Oavelgem]] om e bakkerie over te pakk'n.
Streuvels blêef va 1887 toet 1905 ôofdzoakelik in Oavelgem, woa dat'n bakte en schrêef. In 1899 kwam zen êeste werk ut: ''Lenteleven'', e bundel mè verhoaln. In 1905 trouwde Stijn Streuvels mè Alida Staelens. 't Gezin gienk in [[Yvegem]] (Ingooigem, dêelgemêente van [[Anzegem]]) weun in een uzetje ip nen euvel me 'n magnifiek utzicht, da ze 't "Listernest" noemnden. Van nu of dèj Streuvels ni anders of schrivn. Ieder joar kwamt er wel e boek ut va nem. Streuvels is in Yvegem dôogegoan, op 15 augustus 1969.
==Bekendste werk==
* Lenteleven (1899) (mè de volgend verhoaln: De witte zandweg - In den voorwinter - Kerstavond - Slenteren - Op den dool - Van ongroei - Lente - In de vlage - Een pijpe of geen pijpe - 's Zondags - Een ongeluk - Wit leven - Het einde)
* [[De vlaschaard]] (1907) (verfilmd in 1983)
* De teleurgang van de waterhoek (1927) (verfilmd onder de noame "Mira" in 1971)
* Het leven en de dood in den ast (1944)
== Literaire onderschiediengn==
* 1962: de Pris der Nederlandse Letteren, voe hêel zen oeuvre.
* 1906 & 1911: de vufjaarlijkse staatspris
* 1935: de grôte Stoatspris vô letterkunde.
Streuvels wos ôok doctor honoris causa an de universiteiten va [[Leuven]], Münster e Pretoria.
==Externe koppelienge==
*[http://www.west-vlaanderen.be/cultuur&vrijetijd/musea/pmss.htm Provinciaal Museum Stijn Streuvels]
[[en:Stijn Streuvels]]
[[eo:Stijn Streuvels]]
[[nl:Stijn Streuvels]]
[[Categorie:Vlamsche schriver|Streuvels, Stijn]]
Simon Stevin
2941
25375
2006-12-10T22:56:56Z
Tbc
15
sp
[[Ofbeeldienge:Simon-stevin.jpeg|thumb|right|200px|Simon Stevin]]
'''Simon Stevin''' ([[1548]]-[[1620]]) wer geboor'n in [[Brugge]]. Je werkte doar ols klerk bie de belastieng'n en tussendeure oak ols boekoeder in Antwerpen. Achter ub roendreize deur [[Prusn]], [[Pooln]], [[Zweed'n]] en [[Noarweegn]] gewist te zien, vestigde ie em in 1581 in Leiden. Sedert toanne ist ie nooit me no Vlaandren weregekeird. In 1585 publiceerdet ie un pamflet woarin dat tie reclame maakte voa de 10-deligen breuke, lik da me da nog oltid kennen. In 1590 kwamt ie in dienst bie den Ollandse Stadoeder Maurits van Nassau oals rekenmèster en adviseur vo de finaansies. Je was ook nog diekbeheerder en vestingenbouwer. Je bouwde zelfs un zèlwagen voa Mauritz.
Simon Steven was un belangriken inginieur en rekenkundigen omdat ie eigenlik den èsten was die un theoretise fundering zocht voa practische problemen. Je was den èsten die den droad weer ippakte van de mechanika en de idraulica, weet'nschapp'n woa dat van in den tied van [[Archimedes]] (roend 200 vo [[Jezus van Nazareth|Christus]]) geleden was dat er nog untwa veranderd was. Simon Steven was stief overtuugd van de belangrikied van weet'nschap voa de moatschappie en dorom ielpt ie mee an de verspreiding van kennisse in de toalle van ’t volk.
[[Categorie: Wetenschapper]]
[[Categorie: Brugge]]
[[Categorie: Geschiedenisse]]
Jan Palfijn
2942
23897
2006-12-08T16:25:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{plat|Kortriks}}
[[Ofbeeldienge:PalfijnJan.JPG|thumb|right|Jan Palfin te Gent]]
'''Jan Palfijn''' ([[Kortrik]] [[28 november]] [[1650]] – [[Gent]] [[1730]]) wos nen [[West-Vloandern|West-Vlamse]] vroedvrouwe (beter vroedvint, moa da bestoat nie). Jes weireldberoemd deur de uutvindienge van een nieuw type verlostange. Ie woa den êesten die zin ontwerp tôonde in 't openboar, mêer bepoald an de academie va Wetenskappen in [[Paris]].
==Varia==
In Kortrik keun je een standbeeld zien van em ip de grôte markt.
In Gent stoat zin proalgraf an de St.-Jacobskerke. In Gent en [[Merksem]] es 't er een zieknus genoemd noar em.
[[Categorie: Weet'nschapper|P]]
[[Categorie: Kortrik|P]]
Luc Zeebroek
2943
9000
2006-08-24T09:39:36Z
Tbc
15
red
#redirect[[Kamagurka]]
Categorie:Oetulst
2945
23866
2006-12-08T16:22:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Patrôon:Beg
2946
23898
2006-12-08T16:25:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<!-- eerst wit-regel is in ieder geval nodig wegens bugje -->
{| class=toccolours style="text-align: center; width: 100%; font-size: 85%; clear:both; margin:0.75em auto"
| Dat artikel ier is nog ma e klêen begun{{#if:{{{1|}}}| over [[Portaal:{{{1}}}|{{lc:{{{1}}}}}]]|}}. Ge wordt g'inviteerd vôor ip '''<span class=plainlinks>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} bewerk'n]'''</span> te klikk'n voe meer encyclopedische kennisse toe te voegn.''.
| width="20" | [[Ofbeeldienge:Crystal txt.png|20x20px]]
|}
<includeonly>[[Categorie:Wikipedia:Begun]]</includeonly>
Oelem
2948
24737
2006-12-10T13:14:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Oelem''' ([[Nederlands]]: ''Oedelem'') es e dêelgemêente van [[Beirnem]]. 't Is alf zo grôot as Beirnem zelve en grenst an [[Maldegem]], [[Siesjele]] en [[Brugge]]. 't E e platse met 'n kioske en een oed gemêentehus dat al veu vanalles gebrukt is, va flikkenkantôor toet receptierumte.
Achter t'gemêentehus ligt de kerke, die wel schôone is, een special gevalleke. Vo de rest is Oelem voral ne boerebuten, met nog een doeninge ''Ôostveld'' genaamd met ôok nog een kerke, vele boerderieën en veld'n.
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Beirnem]]
[[en:Oedelem]]
[[nl:Oedelem]]
Sjète
2951
9030
2006-08-24T12:50:11Z
Tbc
15
red
#redirect[[Sjette]]
Sjeite
2952
9031
2006-08-24T12:50:42Z
Tbc
15
red
#redirect[[Sjette]]
David Copperfield
2953
24738
2006-12-10T13:14:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''David Copperfield''', echte noame '''David Seth Kotkin''', (Metuchen, [[16 september]] [[1956]]) es nen Amerikanschen illusionist va Joodse afkomste.
David Copperfield wordt de best'n tovenoare ter wereld genaamd. N'ed ie al 't Vriehiedsbeeld loat'n verdwienn in ze shows, e vliegmachine, e tring, e ne kud ie zelfs vliegn. Copperfield wos joarenlang tope mè Claudia Schiffer, e topmodel ut [[Duutsland]].
== Externe koppelienge ==
*[http://www.davidcopperfield.com z'n officieeln website]
[[Categorie:Mens]]
[[de:David Copperfield (Magier)]]
[[en:David Copperfield (illusionist)]]
[[eo:David Copperfield]]
[[es:David Copperfield]]
[[fi:David Copperfield]]
[[fr:David Copperfield (illusionniste)]]
[[it:David Copperfield (illusionista)]]
[[ja:デビッド・カッパーフィールド]]
[[ko:데이비드 코퍼필드 (마술사)]]
[[nl:David Copperfield (illusionist)]]
[[no:David Copperfield (illusjonist)]]
[[pl:David Copperfield (iluzjonista)]]
[[pt:David Copperfield (ilusionista)]]
[[ru:Копперфильд, Дэвид (иллюзионист)]]
[[sv:David Copperfield (illusionist)]]
Priemgetal
2954
28072
2006-12-22T15:25:16Z
RobotTbc
126
sv
'''Priemgetaln''' zin ciffers daj mo deur [[twjee]] getaln kun djiln: noamelik deur [[1|jin]] en deur 't getal zelve. Moa, 't mag ni jin zin: da kan ôok ni, wan jin ès moa deur jin getal djilboa, noamelik emzelve.
Dêeste 10 priemgetaln zin:
[[twjee]]
[[drie]]
[[viere]]
[[vuuve]]
[[zeevn]]
[[elve]]
[[dertiene]]
[[zeevntiene]]
[[neegntiene]]
[[23|driejentwientig]]
[[Categorie:Natuurlik getal]]
David copperfield
2955
9059
2006-08-24T18:11:44Z
LimoWreck
13
[[David copperfield]] hernoemd naar [[David Copperfield]]: hoofdletter
#REDIRECT [[David Copperfield]]
Schietienge
2956
24739
2006-12-10T13:14:48Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''schietienge''' es e gebeur'n voarafgoand an nen [[trouw]]. Bie 't uus van de trouwege kommen de twêe families tope voe de verlovienge te vier'n en wordt 'er met e [[kanong]] losse schoten afgevierd.
Hetgêene da ze e kanong noemn bestoat eut:
* een zwoare izeren boare;
* zes of acht goaten derin gebôord (grôotte apeupres 3 centemeitr diameitre, 8 centemeitr's diepe): dad es de ontploffingskoamer;
* in ied're ontploffingskoamer past er een ronde izeren stoave, wa dazze de piestoeng êten.
Ipgepast: de constructie moe zôo gemakt zin da de piestoengs nie kunnen wegvliegn deur de ontploffienge.
Je goat noa den apotheker achtr an doze [[poer]] ([[poer|buskrut]]). In iedre koamer doe je 'n kaffielepelke of zesse poer in. Je duwt er de piestoengs in om 't poer goe tôpe te duwen. Nu es je kanong grièd om af te "schietn".
Je schiet 't kanong af deur me nen oamer van minstens êene kelo ard ip die piestoeng te kloppen.
Pas ip: daddis nie zonder gevoar, makt verschrikkelik stienkende rôok ([[zwoavel]]), is slicht voer uw ôren, mag nie gedoan wirden zonder vergunning van de gemêente en ollêne moar ip bepaalde euren. Oaje da wil doen, ton invitere je beter je gebeurs voe ne goen te drienken, ton goan ze nie noa de politie bellen.
Atter schietinge is, stoa hêel 't geburte overende.
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
Mêenpôorte
2959
27978
2006-12-22T15:17:59Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{plat|Ippers}}
[[Ofbeeldienge:Menenpoort.JPG|thumb|right|250px|De Mêenpôorte]]
De '''Mêenpôorte''' of '''Mêenepôorte''' (in Ieper zeve Meenepoorte) is in 1927 deur de Britt'n ebouwd an de westkant va [[Ippr|Iepr]], voe de massa's Britsche soldoat'n te erdenkn die in de slagveln roend Iepr evocht'n en, moa woa datter nôoit mir etwot va ôord is. De pôorte is oentworpn deur [[Sir Reginald Blomfield]].
Kop t'n acht'n speeln e groep klaroeners (leedn van de Last Post Association) ol sedert 1929 [[The Last Post]] omda we 'n ôorloge nôois zoen vergeetn.
De noame va 55.000 officiern en soldoat'n van 't Gemenebest die vôor juli 1917 esneuveld zien en van wie dat er nôois etwot is were evoen, zien in de poorte egraveerd.
Omdat er gin plekke nemêe wos voe nog mêer noamn, stoan der nog biekan 35000 noamn upt grafmonument van [[Tyne Cot cemetery|Tyne Cot]].
[[Categorie: Ippr]]
[[Categorie: Geschiedenisse]]
Môorsele
2960
28211
2006-12-23T16:56:06Z
Tbc
15
Gedêeltelik ip 't grondgebied van Môorsele ligt het [[Industriezone Gullegem-Môorsele|industrieterrein Gullegem-Môorsele]].
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=<!--[[Image:MoorseleLocation.svg|300px]]-->
|naam= Moorsele
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Wevelgem]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=50
|latitudeSeconden=28
|longitudeGraden=3
|longitudeMinuten=09
|longitudeSeconden=50
|opp=
|inw=6.307
|datum=31/12/2005
|dichtheid=
|postcode=8560
|netn=
|}}
'''Môorsele''' (Nederlands: ''Moorsele'') is e dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e [[dêelgemêente]] van [[Wevelgem]]. 't Ligt tussn 't platteland en de stedelike den periferie van [[Kortrik]].
D'er is ôok een hoevemuseum en een skôon vélopad noa [[Beitem]] toe, wuk datr eignlijk vroeger een ode tringroute woas.
Gedêeltelik ip 't grondgebied van Môorsele ligt het [[Industriezone Gullegem-Môorsele|industrieterrein Gullegem-Môorsele]].
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Wevelgem]]
[[nl:Moorsele]]
Rallyrieder
2961
27979
2006-12-22T15:18:10Z
RobotTbc
126
glottisslag
E '''rallypiloot''' of '''rallyrieder''' is den chauffeur in de [[rallyootoo]]. Den déen die an't steur droait, up de pedaaln' duwt of stampt en die in de nafte roert. Af en toe roern' ze wok in den disel moar da is nog jièrder zeldzoam tot onbestoande.
Wok up 't gebied van rallypilootn' ontbrikt het de [[West-Vloandern|West-Vloanders]] nie an talent.
Jêen van gekendste piloot'n ut de West-Vloanders is [[Pol Lietaer]].
[[Categorie:Rally]]
Rallycopiloot
2962
23900
2006-12-08T16:25:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
è '''rallycopiloot''' is den déen die naast de [[Rallypiloot|chauffeur]] zit in de [[rallyootoo]]. De taake van è copiloot bestoat voarnoamelik ut 4 dingn':
* De [[rallynota's]] leezn'
* D 'orloosjge in de goatn' oudn' zodoanige dan ze den [[timing]] volgn' van 't [[roadbook]]
* In geval van noeood mekanisjêen of contrahewicht speeln' om den ootoo tot an de [[service]] te kriegn
* Klappn' met de '''service''' voe te zeggn' woannièr da ze der goan zien, wuk da ter enventuèl oapert en wuk da ter oallemoalle kapot is aan den ootoo.
De '''copiloot''' zien aandjièl in de prèstaosche is dikkers miskend.
[[Categorie:Rally]]
Rallypiloot
2963
9107
2006-08-26T13:34:20Z
LimoWreck
13
[[Rallypiloot]] hernoemd naar [[Rallyrieder]]: bij nader inzien was de anoniem een beetje te "Nederlands" bezig ;-)
#REDIRECT [[Rallyrieder]]
Red Zebra
2965
27980
2006-12-22T15:18:16Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{veranderplat|Brugs}}
'''Red Zebra''' is e [[muziekgroep]] uut [[Brugge|Brugge]].
Red Zebra bestoat sedert [[1978,]] ol noemnde ze in 't begun nog "The Bungalows". Op undern iëst'n EP stoat oek under bekendste nummer: ''I can't live in a living room'', e sterk protest teegn 't geweune, froaje burgerleevn. De muziek va Red Zebra zweefde e bètje tussn [[new wave]] en [[punk]] in. In 1981 stoend'n z' ip 't [[Seaside festival]].
Achter under eeste vulln LP in 1983 (''Maquis'') zakte 't succes; ze stopt'n dermee in 1986. Moa doarachter kwaamn ze were tope, zien ze were gesplit, wast er were e reünie... en da bleef moa deurn.
== Leedn ==
* Zangers: [[Peter Slabbynck]], Patrick Provoost
* Drum: Johan Isselee
* Bas: Jan D'Hondt (gestopt in 1981) Chery Derycke, Pip Vreede (gestopt in 1996), Jurgen Surinx (d'rbie sedert 1996)
* Gitaar: Geert Maertens, Bruno Melon (gestopt in 1996), Nicolas Delfosse (d'rbie sedert 1996)
== Discografie ==
* Bastogne (EP) (1981)
* Maquis (1983)
* From Ape to Zebra - Best of (1992)
* A Red Zebra is not a dead Zebra (1994)
* Mimicry (1997)
* Last Band Standing (2001)
* Don't put your head in a bucket (2002)
* Spit on the city (2004)
* Kookaburra (2004)
== Externe koppelienge ==
*[http://www.redzebra.be Officieeln website]
[[Categorie:West-Vlamse groep|Red Zebra]]
[[Categorie:Belgische groep|Red Zebra]]
[[Categorie:Brugge|Red Zebra]]
[[nl:Red_Zebra]]
Schuferskapelle
2966
23902
2006-12-08T16:25:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Schuferskapelle''' (Nederlands: ''Schuiferskapelle'') is een dehlgemehnte van [[Tielt]].
In 1862 is Schuferskapelle afgeschehn van Tielt en der in 1976 were mee gefusioneerd. In 1965 teldege Schuferskapelle 1071 inweuners. De Onze Lieve Vrowwekerke is van rond 1750. Den architect was [[Johannes van Hecke]].
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Schuiferskapelle]]
Antwerp'n
2968
27981
2006-12-22T15:18:20Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Antwerpen.JPG|thumb|250px|De Onze-Lieve-Vrouwe-kathedroale e Brabo]]
'''Antwerp'n''' (Nederlands: ''Antwerpen'') is de grotste [[stad]] van 't Vlams Gewest, en de twède grotste van [[Belgje]]. In de [[gemêente]] zelve weun d'r om en bie de 450.000 inweuners (tellienge van 2005). Antwerp'n is oek de oofdstad va [[provinsje Antwerp'n]].
<p>
De stad legt an de [[Schelde]] en is dankzie zen oavn e weireldstad. Wie Antwerp'n zegt, peist direct oek an diamant'n. En sedert kort is de stad oek weireldberoemd voe ze Mode-Academie ('Antwerpse Zes').
De inweuners van Antwerp'n noemn ze oek "Sinjoren". Moa dat is eigentlik een êretitel da je ollêne meugt droagn a je ol 3 generoasjes lank binn' de oude stadsmeurn gebôorn ziet. Echte Antwerp'noars en de reputoasje dazze 'e grôot'n moend en, en dikkenekk'n zin. D'r is etwot va woar. Moa je moet êerlik zin: z' en oek vele om preus op te zin.
==Districten==
De stad Antwerp'n is verdêeld in de volgnde district'n: [[Antwerpen]], [[Berchem]], [[Berendrecht-Zandvliet-Lillo]], [[Borgerhout]], [[Deurne]], [[Ekeren]], [[Hoboken]], [[Merksem]] e [[Wilrijk]].
==Etymologie==
De noame Antwerp'n komt volgens de '''legende''' va de reuze Druon Antigoon. Die stoeg op de Schelde mè ze êne bêen op de linkeroever, en me ze rechterbêen op de rechteroever. An ol de schepen die oender nem passeerd'n vroegt'n belasting. Moa dat woas ni na de goeste va Silvius Brabo, e Romeinsn soldoat. Brabo kapte 'n and of van de reuze en smêet ze in de Schelde (hand-werpen).
De '''echte betekenisse''' komt verzekers van "aangeworpen land" in de droaj van de Schelde.
== Een poar attraksjes==
*[[Brabo]]: de fonteine op de Grôte Mart.
*De [[Grote Markt]]
*[[Het Steen]]: e vroeger gevang, nu e scheepvoartmuseum
*De [[Zoo]]
*Het [[Centraal Station]], gebouwd in 1905
*De [[Onze-Lieve-Vrouwekathedraal]]: 123 meters ooge, e poareltje va gotische architecteure
*De [[Carolus Borromeuskerk]]: barok toet en met
*de [[Cogels-Osylei]]: Art Deco-uuzn
*[[Boerentoren]], den êest'n wolknkrabber van Europa.
*De [[Meir]], e winkelstroate mè de ketens daj overal elders oek vindt.
*Het [[Koninklijk Museum voor Schone Kunsten]] (KMSKA)
*Het [[Rubenshuis]]
*[[Plantin-Moretusmuseum]]
*De Vogelenmarkt: voerol geliefd bie d'Ollanders die 't verkeerdelik ''Vogeltjesmarkt'' noemn. 't Is e potpourri va verkoop van bêestjes, klêers, eten en drinken en e bètje brocante. Iedern zundagnuchtend toet een eure of 2.
==Sport==
* In Antwerpen ej drie voetbolploegn in d'ogste reeksen: [[Germinal Beerschot]] 1ste klasse, [[Antwerp FC]] (twède klasse), en [[Berchem Sport]] (vierde klasse).
* De Proximus Diamond Games, e tennistornooi voe vrouwn in 't Sportpaleis. Win je 3 kêers in 5 joar, toe win ej e rakette mè diamant'n.
==Gebôorn in Antwerpen ==
==Olgemêen==
* [[Peter Paul Rubens]] (1577-1640), schilder
* [[Antoon van Dyck]] (1599-1641), schilder
* [[Hendrik Conscience]] (1812-1883), schriver
* [[Peter Benoit]] (1834-1901), componist
* [[Maurits Sabbe]] (1873-1938), schriver
* [[Willem Elsschot|Willem Elsschot (Alfons De Ridder)]] (1882-1960), schriver
* [[Constant Permeke]] (1886-1952), schilder
* [[Lode Zielens]] (1901), schriver
* [[Edward Schillebeeckx]] (1914), theoloog
* [[Hubert Lampo]] (1920-2006), schriver
* [[Leo Apostel]] (1925-1995), filosoof
* [[Dora Van Der Groen]] (1927), actrice
* [[Bob Mendes]] (1928), schriver
* [[Jef Geeraerts]] (1930), schriver
* [[Wannes Van de Velde]] (1937), zanger
* [[Panamarenko]] (1940), beeldouwer
* [[Ann Christy]] (1945-1984), zangeresse
* [[Hubert Damen]] (1946), acteur
* [[Georges Pintens]] (1946), koereur
* [[Kris De Bruyne]] (1950), zanger
* [[Maarten Van Severen]] (1956-2005), ontwerper
* [[Dries Van Noten]] (1958), modeontwerper
* [[Jan Fabre]] (1958), kunstenoare
* [[Frank Vercruyssen]] (1965), acteur
* [[Marc De Hous]] (1966), tennistrainer
* [[Rudy Trouvé]] (1967), muzikant
* [[Ann Ceurvels]] (1968), actrice
* [[Els Callens]] (1970), tennisster
* [[Tom Barman]] (1972), muzikant
* [[Britt Van der Borght]] (1973), actrice
* [[Tia Hellebaut]] (1978), oogspringster
==Politiekers==
* [[Jan Van Rijswijck]] (1853-1906)
* [[Lode Craeybeckx]] (1897-1976)
* [[Karel Dillen]] (1925)
* [[Bob Cools]] (1934)
* [[Leona Detiège]] (1942)
* [[Gerolf Annemans]] (1958)
== Externe koppelienge ==
* [http://www.antwerpen.be/ website van de stad]
[[Categorie:Belgische stad]]
[[bg:Антверпен]]
[[ca:Anvers]]
[[cs:Antverpy]]
[[da:Antwerpen]]
[[de:Antwerpen]]
[[en:Antwerp]]
[[eo:Antverpeno]]
[[es:Amberes]]
[[fi:Antwerpen]]
[[fr:Anvers]]
[[ga:Antwerpen]]
[[gl:Antuerpen - Antwerpen]]
[[he:אנטוורפן]]
[[hr:Antwerpen]]
[[id:Kota Antwerpen]]
[[it:Anversa]]
[[ja:アントウェルペン]]
[[ko:안트베르펀]]
[[la:Antverpia]]
[[lb:Antwerpen]]
[[li:Antwerpe]]
[[lt:Antverpenas]]
[[lv:Antverpene]]
[[nl:Antwerpen (stad)]]
[[no:Antwerpen (by)]]
[[pl:Antwerpia]]
[[pt:Antuérpia]]
[[ro:Anvers (oraş)]]
[[ru:Антверпен]]
[[sh:Antwerpen]]
[[sl:Antwerpen]]
[[sr:Антверпен]]
[[sv:Antwerpen]]
[[tr:Antwerp]]
[[uk:Антверпен]]
[[zh:安特卫普]]
Ofbeeldienge:Antwerpen.JPG
2969
9128
2006-08-26T14:54:14Z
Astro
65
zelf gefotografeerd (user:Astro)
zelf gefotografeerd (user:Astro)
Knokke
2970
25180
2006-12-10T14:52:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Knokke''' es e luxe badplatse an de zjee. Vohr de fusie 13.932 inweuners in 1965. Het Zwin ligt ten nohrden van de fusiegemeente [[Knokke-Heist]].
{{beg}}
[[Categorie:Knokke-Heist]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
Schuiferskapelle
2971
9155
2006-08-26T20:46:11Z
Tbc
15
red
#redirect[[Schuferskapelle]]
Schelde
2973
24055
2006-12-08T16:57:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Schelde.JPG|thumb|250px|De Schelde in Antwerpen]]
De '''Schelde''' (in 't Frans: l'Escaut) is e riviere die begunt in 't nôordn va [[Vrankrik]] en die deur [[Belgie|Belgie]], bie [[Antwerpen]], na de [[Noordzee|Nôordzêe]] stroomt.
De Schelde is 350 kilometers lank. Neur bronne legt op 't Plateau van Saint-Quentin. Toet an [[Gent|Gent]] noemt de riviere Bovenschelde, toet an de [[Olland|Ollandse]] grenze noemt ze Zeeschelde en verderop Westerschelde.
Plekken in [[West-Vloandern|West-Vloandern]] woa da de Schelde deure stromt: [[Spiere-Elking]] en [[Oavelgem|Oavelgem]] ([[Bossuit|Bossut]], [[Outrive]]).
[[Categorie:Riviere in België]]
[[Categorie:Riviere in Frankriek]]
[[bg:Шелда]]
[[cs:Šelda]]
[[cv:Шельда (юханшыв)]]
[[da:Schelde]]
[[de:Schelde]]
[[en:Scheldt]]
[[eo:Skeldo]]
[[es:Río Escalda]]
[[fi:Schelde]]
[[fr:Escaut]]
[[he:סכלדה]]
[[it:Schelda]]
[[nl:Schelde (rivier)]]
[[no:Schelde]]
[[pl:Skalda]]
[[pt:Rio Escalda]]
[[ru:Шельда (река)]]
[[sl:Šelda]]
[[sv:Schelde]]
[[wa:Escô]]
Ofbeeldienge:Schelde.JPG
2974
9177
2006-08-27T08:13:35Z
Astro
65
eigen foto (user:Astro)
eigen foto (user:Astro)
Ofbeeldienge:Vlag CRO.png
2975
9194
2006-08-27T12:08:02Z
D-rex
53
Ofbeeldienge:Vlag RSA.png
2976
9195
2006-08-27T12:08:59Z
D-rex
53
Brouwerie De Bie
2977
23904
2006-12-08T16:26:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Brouwerie De Bie''' es een microbrouwerie ut [[Loker]]. Zès ontstoan in 1992 in [[Watoe]], moar es onlangs verusd noar Loker. De brouwerie zelve kan bezocht weirden en toogt het brouwen van [[ommel]] tot bottelinge.
==Producten==
Z'ein verskillende sôorten biern:
* Zatte Bie: een brun bier van 9°
* Helleketelbier: amberkleurig bier (7°)
* Kriekedebie: under Kriek
* Hellekapelle: licht blond bier (5°)
* Kerstbie: Kerstbier
* Plokkersbier: amber bierke
==Cafés==
De bieren zin ollêne verkocht in e poar plekkn, die met de brouwerie verbondn zin:
* D' Hellekapelle in Loker
* De Tere Plekke in [[Dranoeter]]
* De Kauwakkers in [[Nieuwkerke]]
* De Leute in [[Oeren]], in 't vroegere gemêentuus.
==Externe koppelienge==
[http://www.brijdebie.be de officieeln website]
[[Categorie:Brouwer]]
[[Categorie:Bier]]
[[Categorie:Drank]]
Geert Lambert
2978
27982
2006-12-22T15:18:29Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{veranderplat|Ostends}}
[[Ofbeeldienge:Geert Lambert.jpg|thumb|500px|right|Geert Lambert]]
'''Geert Lambert''' ([[28 februari]] [[1967]] in [[Ostende]]) es nen [[West-Vloandern|West-Vlamsen]] [[polletieker]]. Geert Lambert ès sedert oktober 2004 voorzitter van [[Spirit]], de [[links-liberoale]] partie. Iès wok oendervoorzitter van de kamerfractie van Spirit en lid van de [[Road van Europe]]. Iès Licentioat in de Recht'n (behoald an den [[UGent]]) en ès nog oltied advocoat.
==Carrière==
Geert zien polletieke carrière is begonn'n in 1991, toen dat ie vôorzitter kwam van de [[Volksunie]] joengern. Dazelfde joar is 't ie begonn'n als medewerker bie 't Europees parlement. Sedert 1996 zit'n in d'Ostendse gemèènteroad als Schepen va Cultuur en monumentnzorg. In 2000 is't ie oendervôorzitter van de Volksunie gekoomn en eit in die oedoaniheid den oendergang van die partie meegemakt. Doarachter eit ie vôo de links-liberoale kant van de Volksunie gekoozn, en eit azô mee Spirit ipgericht.
==Varia==
Geert Lambert es goe gekend deur ze fysieke verschienienge, want j'is nogol zwoar va posteure. Doarnoast eit ie nog een typisch andelsmerk, en da's ziene groene bril.
==Externe koppelienge==
[http://www.geertlambert.be/ Zinnen officieeln website]
[[Categorie:Belgische polletieker|Lambert, Geert]]
[[Categorie:Ostende|Lambert, Geert]]
[[nl:Geert Lambert]]
Lucienne Vanbesien
2981
9225
2006-08-27T19:56:00Z
Tbc
15
red
#redirect[[Lucy Loes]]
Westvlamse wielerkoersen
2982
9227
2006-08-27T19:56:34Z
Tbc
15
[[Westvlamse wielerkoersen]] hernoemd naar [[West-Vlamse wielerkoersen]]: consequentie
#REDIRECT [[West-Vlamse wielerkoersen]]
Categorie:West-Vlamse wielerkoersen
2983
23906
2006-12-08T16:26:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Wielerkoersen]]
Izzertoorn
2984
19252
2006-11-15T17:34:49Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#redirect[[Iezertôorn]]
Izertoorn
2985
19253
2006-11-15T17:34:53Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#redirect[[Iezertôorn]]
CVP
2986
9241
2006-08-27T20:02:58Z
D-rex
53
Redirecting to [[CD&V]]
#redirect [[CD&V]]
SP
2989
9254
2006-08-27T20:09:03Z
D-rex
53
Redirecting to [[SP.a]]
#redirect [[SP.a]]
Wingne
2990
9256
2006-08-27T20:10:35Z
Tbc
15
red
#redirect[[Wiengne]]
Fred Deburghgraeve
2991
9259
2006-08-27T20:13:04Z
Tbc
15
red
#redirect[[Frederik Deburghgraeve]]
West-Vlams Gemiengeld Vintekoor
2995
13335
2006-10-04T20:33:15Z
Tbc
15
Reverted edits by [[Special:Contributions/RobotTbc|RobotTbc]] ([[User_talk:RobotTbc|Talk]]); changed back to last version by [[User:Tbc|Tbc]]
#REDIRECT [[Westvlams Gemiengeld Vintekoor]]
Ei van Kortrik
2997
24056
2006-12-08T16:58:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{veranderplat|kortriks}}
't '''Ei van Kortrik''' es een [[verkjèrsknooppunt]] in [[Kortrik]]. 't Komt an zin noame deurda't de vorm van een [[ei]] è. Die vorm è bikans 800 m lang en 400 m brjè, mè dus nen totoalen omtrek van bikans 2 kilomèter.
't Complex es eihentlik e hrôo [[rond punt]], en 't verbin verskillende weehn mè mekoar. 't Ei lwop via twjè bruhhn over den [[A14]]/[[E17]] en 't es ofrit 2, "Kortrijk-Zuid" en "Hoog-Kortrijk" <!-- letterlijke namen van wegwijzers aub, geen Wvl ;-) --> van die otostrade. 't Ei zorht wok voe anslutiengn met de Kortrikse [[riengweg|rieng]] [[R8]]. An 't nwordn slut het Ei ton nog an ip de [[N323]] of Condédreve en de N323A of Beneluxloan in 't zudn. An 't zudn ku je azwô gemakkelik an 't industriepling Kennedypark heroaken, en wok aan de vestihienge van de [[Kinepolis]] en d'[[Kortrijk Xpo|Expohallen van Kortrik]].
==Externe koppeliengn==
*[http://www.gim.be/gim/gim01.nsf/0/c39e0b0932ee80ecc1256e3f004ff977?OpenDocument Luchtfoto]
* {{coördinaten-inline|50_48_30_N_3_16_14_E_type:landmark_region:NL|Ei van Kortrik|Koarte}}
{{coördinaten|50_48_30_N_3_16_14_E_type:landmark_region:NL|50°48'30" N 3°16'14" E}}
[[Categorie:Weg in Belgje]] <!-- is ruimer dan enkel knooppunt -->
[[Categorie:Knooppunt in Belgje]]
[[Categorie:Kortrik]]
[[nl:Ei van Kortrijk]]
Patrôon:Coördinaten
2998
23907
2006-12-08T16:26:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<span id="coordinates" class="coordinates">{{{label|Coördinaten:}}} [http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?params={{{1}}} {{{2}}}]</span><noinclude>
{{sjablooninfo|1=
===Doel===
Op een uniforme manier toevoegen van coördinaten en bijhorende externe link (http://kvaleberg.com/extensions/mapsources) naar kaarten waar deze locatie kan worden bekeken.
De coördinaten verschijnen met dit sjabloon op een standaardplaats in een artikel (rechtsboven).
Wil je de coördinaten op een andere plek in een artikel gebruiken (bijvoorbeeld in een infobox of als externe link naar kaartmateriaal), dan kan je het afgeleide {{[[Template:coördinaten-inline|coördinaten-inline]]}} gebruiken. Hetzelfde is mogelijk met {{[[Template:Coor dm|Coor dm]]}} en {{[[Template:Coor dms|Coor dms]]}}; deze zorgen voor een automatische opmaak van de coördinaten in ° ' " (maar laten geen eigen tekst in de link toe).
===Gebruik===
Voor Amsterdam wordt dit bijvoorbeeld:
<pre><nowiki>
{{coordinaten|52_22_0_N_4_54_0_E_type:city(746000)_region:NL|52°22'N, 4°54'O}}
</nowiki></pre>
===Alternatief===
Er kan een ander label dan ''Coördinaten:'' worden getoond door gebruik te maken van het optionele argument 'label':
Voor Amsterdam bijvoorbeeld:
<pre><nowiki>
{{coordinaten|52_22_0_N_4_54_0_E_type:city(746000)_region:NL|Amsterdam|label=Kaarten}}
</nowiki></pre>
}}
[[Categorie:Sjablonen databanklinks|Coördinaten]][[Categorie:Sjablonen geografie|Coördinaten]][[de:Vorlage:Koordinate Text]]</noinclude>
Patrôon:Coördinaten-inline
2999
23908
2006-12-08T16:26:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{{3}}} [http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?params={{{1}}} {{{2}}}]<noinclude>{{sjablooninfo|1=
===Doel===
Op een uniforme manier toevoegen van coördinaten en bijhorende externe link (http://kvaleberg.com/extensions/mapsources) naar kaarten waar deze locatie kan worden bekeken.
De coördinaten verschijnen met dit sjabloon op de plaats in het artikel waar men het sjabloon plaatst.
Wil je dat coördinaten op een uniforme plaats (rechtsboven) in het artikel verschijnen, en niet in de tekst zelf, dan kan je {{[[template:coördinaten|coördinaten]]}} gebruiken. Ook de sjablonen {{[[template:Coor dm|Coor dm]]}} en {{[[template:Coor dms|Coor dms]]}} zijn beschikbaar; deze zorgen voor een automatische opmaak van de coördinaten in ° ' " (maar laten geen eigen tekst in de link toe) en plaatsen deze in het artikel op de plaats van het sjabloon.
===Gebruik===
Voor Amsterdam wordt dit bijvoorbeeld:
<pre><nowiki>
{{coördinaten-inline|52_22_0_N_4_54_0_E_type:city(746000)_region:NL|Amsterdam|Kaart}}
</nowiki></pre>
* Het eerste argument zijn de geografische coördinaten.
* Het tweede element is de tekst die als link moet verschijnen; vaak kiest men hiervoor de notatie van de coördinaten in graden, minuten en seconden. Het is echter ook mogelijk een beschrijvende tekst te geven.
* Het derde argument is een beschrijven extra label dat voor de link wordt opgenomen, om de link wat duidelijk te omschrijven.
Dit wordt dan:
{{coördinaten-inline|52_22_0_N_4_54_0_E_type:city(746000)_region:NL|Amsterdam|Kaart}}
}}[[Categorie:Sjablonen databanklinks|Coördinaten]][[Categorie:Sjablonen geografie|Coördinaten]]</noinclude>
Patrick Sercu
3001
25762
2006-12-11T16:27:47Z
RobotTbc
126
sv
'''Patrick Sercu''' ([[Roeseloare]], [[27 juni]] [[1944]]) is e [[West-Vloandern|West-Vlamse]] coureur, in 't bezoender op de piste. <p>
Wuk da [[Eddy Merckx]] wos voe de [[vélokoerse|koers]], wos Patrick Sercu voe de piste: de bestn. In hêel ze carrière e Sercu 88 zesdoagses ewon. Moa de overwinninge met 't miëste prestige wos toch op de Olympische Speeln: in 1964 in Tokio won Sercu goud op de kilometer mè vliegende start. Op de weireldkampioenschappn op de piste won Sercu loater nog 2 kèrs goed en 2 kèrs zilver.
<br>
Oek in de geweune koers wos Patrick Sercu e straffn. In 't hêel wont-ie 6 etappn in de Tour de France. In 1974 won Sercu zelfs de groen [[boai]] van 't punt'nklassement.
<br>
Sercu is nu nog ossa bie de koers betrokk'n: en organiseert de Zesdoagse va Hasselt en [[Gent|Gent]].
== Varia ==
Patrick Sercu is ereburger van [[Izzegem]].
[[Categorie:Belgische coureur|Sercu, Patrick]]
[[Categorie:Izzegem|Sercu, Patrick]]
Wikipedia:SV V1.0
3003
24742
2006-12-10T13:15:05Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Hier komt de definitie van het Standaard Vloams V1.0. Voor een uitgebreid voorstel, zie de [[Talk:West-Vlams/SV V1.0]]
[[Categorie:Standoardvlams]]
Heist
3004
25533
2006-12-11T15:58:39Z
Tbc
15
sv
'''Heist''' is e dêelgemêente va [[Knokke-Heist]]. Heist teldege in 1965, vohr de fusie, 4.750 inweuners.
Heist-aan-Zee (oede noame, 19e eeuw) was al in de middleeuwn ne vischersdorp. In de 19dn eeuw was Heist vé grotr. [[Zêebrugge]] was e dêel van Heist, just lik [[Dunbèrgn]]. Zêebrugge i ongeveer oenderd joar geleen an [[Brugge]] gegeevn.
Toe in de joarn tsjeventig kwam 't zêewoatr bie ôog tie toe an dn diek. Mè de werk'n i Zêebrugge is ter vé zand ip t'strange van Heist gespoten gewist. Sedertiejn is ter deur de werkinge van ôog en loag tie nog vé zand biegekomn. 't Woater kom ol lange nie mi toe an dn diek. Heist ed e vré brêed strange.
Ip dn diek zin sedert de joarn tsjeventig bikan al oed' uuzn (vele Belle Epoque me bel-étage) afgebrokn en vervangn deur appartementn.
An den dik van Zêebrugge is ter vrêe vé zand bie malkoar gewoaid. Zovele zèls da ter ne spontoane dunvormink is gekomn. 't Is sedert kort nateurreservoat.
[[Categorie:Knokke-Heist]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[de:Heist (Belgien)]]
[[en:Heist-aan-Zee]]
[[nl:Heist]]
Betty
3006
27983
2006-12-22T15:18:32Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Betty Owczarek''' of kortweg '''Betty''' ([[22 meie]] [[1976]], [[Iengelmunstr]]) es zo beroemd in [[Vloandern]] da ze ginnen achternoame nôodig eit, en da zonder ênige vorm van talent.
<br>Betty begoste eur carriere als pronte [[bêenouwer]]svrouwe in Iengelmunstre. Ze kwam et stienkende beu olsan moa tussen de vier meuren van de bêenouwerie te moet'n keriotten en vriendelik proberen te zeun met oal die lokoale minschen.
<br>Ze probeerde eut heur meute te ontsnappen deure mee te doen an [[Big Brother]]. Ze wos de mêest ipgemerkte dêelneemster an de êeste Vlamschen [[Big Brother]], en programma ip [[Kanaal 2]] in 2000 woarin dat minsn en poar moanden moet'n soamenleevn onder het constante ôoge van de camera. Betty, een tot ton onbekend persoantje, werd vôorol ipgemerkt voer eur dubbelzinnige erotisch-getinte ipmerkingn. Een vôorbeeld doavan was ''piekern'', wa da voo zelfbevredigen stond. Een ander kenmerk wos eur voor sommigen irritante lach, die deur sommigen als geginnik werd beskouwd. Loater ei ze toegegeevn dat eur semi-naief gedoe een bewuste strategie wos.
==Voddere carrière==
* Achter Big Brother ei ze getracht een zangcarriere ut te bouwn oender de noame Biba Binoche - moa zonder vele succes (of talent). Zeit oek in de [[Playboy]] gestoan.
* In Iengelmunstr eit ze nog de café het Lijsternest (een eus van plezier) overgepakt en der ne serieuse noame ip geplakt: "Betty's place".
* Z'is wok geskièdn van eur nen êesten vint, de bêenouwer, z'es ertrouwd en weunt nu in [[Mechelen]].
* In 2006 smeet Betty eur in de polletiek : ze krêeg in Lier e verkiesboare plekke op de LierMM scheurliste va de liberoaln voe de gemêenteroadsverkiezingn. Z'oat 228 stemmen, moa de partie zelve koste gêenêenen zetel an'oak sloan.
[[Categorie: Iengelmunstr]]
Evy Gruyaert
3007
27984
2006-12-22T15:18:32Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Evy Gruyaert''' (°[[11 ogustus]] [[1979]], [[Mullebeke]]) es een radio- en tv-presentatrice.
==Carrière==
Evy Gruyaert es ofgestudeerd in [[Kortrik]] in de ipleiding ''Zoakelik vertoaln en tolk'n''. Z' ès eur nationoale mediacarrière begonnen bie de radio, noamelik [[Radio Donna]], moa zes vanaf 2001 vôorol bekend gekoomn als [[TV-ostesse]] ip [[TV1]] (loater [[één]]). Doarnoast presenteert ze noch in andere programma's lik [[An Toafel]], [[Ticket]], [[Vloandern Vakantieland]].
==Varia==
Evy eit ôok het programma gepresenteerd om Vloandern an het sport'n te kriggen. Ironisch genoeg ei ze eur doar mee gekwestst, woarmee da ze de stellinge 'sport es gezond' serieus ondergroafdige. Ip de [[Memorial Ivo Van Damme]] 2006 è ze de 100 mèter vo personaliteit'n gewonnn, een evenement voor 't goede doel.
==Externe koppelienge==
*[http://users.pandora.be/evyteevee Officieeln (?) website]
[[Categorie: TV-presentator|Gruyaert, Evy]]
[[Categorie: Mullebeke|Gruyaert, Evy]]
Henri d'Udekem d'Acoz
3008
23913
2006-12-08T16:28:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{plat|Poperings}}
'''Henri d'Udekem d'Acoz''' ([[27 november]] [[1933]], [[Proovn]]) is de oudste zeune va Charles Joseph Marie Ghislain d'Udekem d'Acoz en ze twide wuuf Suzanne van Outryve d'Ydewalle. Ennis ebôorn op 't domèng 't Couthof. Ennis etrouwd met weduwe Marie - Madeleine Kervyn d'Oud Mooreghem, achter dat'n stief lange [[oen joenkeid]] ewist is.
Henri d'Udekem d'Acoz is avocoat van opleiding. En is burgemeester ewist va [[Poperienge]] voe de ([[CD&V]]): doa noemn ze nem nog ossan respectvol "Menêer Henri". Ennis oek ex-vôorzitter van de provinsjeroad va [[West-Vloandern]] en Vlams vôorzitter van de Raad van 'n adel. Vanof 1 januari 2000 ist ie lid van de Commissje toet behêer van 't Keuninklik Gesticht van [[Mêesn]]. Ennis daonoast oek ol gerume tied vôorzitter van landbouwcomité te Poperienge.
Sedert 15 februari 1966 meugt'n 'n oadeliken titel van Baron droagn. Sedert 1999 is 'n oek Groaf.
In april van 2005 ist ie veroordeeld deur 't [[Gent]]se Hof van Beroep toet e boete va bieka 4000 euro. En ad em schuldig emakt an belangnvermiengieng. En ad in 1999 (toen dat'n nog burgemêester wos va Poperienge) e weuning onbeweunbaar verklaard die ze broere Patrick juste ekocht adde, voe ze dochter Hélène. De ênigste reedn van de onbeweunboarverkloarieng wos 't feit da Henri niet wilde dat ze broere Patrick zo dichte bie nem een vaste plekke adde, ôordêelde 't Hof.
De latste tid et Henrietje e bètje mêer nationale bekendied verworven deur mei te doen an tv-programma's. En is echter mêestol utenôdigd omda ze e bètje mè nem zou kunn' lachn.
[[Categorie: Poperienge]]
[[Categorie: Belgische polletieker|d]]
David Seth Kotkin
3011
9438
2006-08-29T05:32:32Z
Tbc
15
red
#redirect[[David Copperfield]]
Madonna (zangeresse)
3013
28088
2006-12-22T15:28:55Z
RobotTbc
126
sv
[[Image:Madonna Live 8 - 1.jpg|thumb|Madonna]]
'''Madonna''' ([[16 ogustus]] [[1958]] - [[Bay City]], [[Michigan]]) is e [[Verenigde Stoaten|Amerikoanse]] [[zangeresse]] en [[actrice]]. De mesjn noemn eur soms wel eki de ''Queen of Pop'' en zis de best verkop'nde vrouwlike artieste ooit.
== Eur Leven ==
=== Toen da ze kleîne was ===
De noame woaroender da Madonna geboërn is, is Madonna Louise Ciccone. Loater, toen da ze eur communie deej, kiest ze voe de extra name Veronica. Eur volledige name is ton Madonna Louise Veronica Ciccone. Eur pa, Sylvio (of Tony) Ciccone, is van [[Itoalië|Italiaonsche]] ofkomst. Eur ma, Madonna Ciccone-Fortin, was van [[Vrankrik|Fransche]]-[[Canada|Canadese]] ofkomst. Achter dochter Madonna kregen zieder nog vuuf kienders: Anthony, Martin, Paula, Christopher en Melanie.
Madonna groeit up in [[Rochester]], e voorstad van [[Detroit]]. Ton daze vuuf joar is, got eur ma dood op 30-joarige leeftied, an [[kanker]]. Sylvio Ciccone, eur pa, ertrouwt loater met de huishoudster van de familie, Joan Gustafson. Met eur kriegt Sylvio nog twee kienders: Jennifer en Mario. Wellicht omdat ze als 5-joarige nie verstoat woarom da eur ma wor ofgenomen en da ze ton zo'n droevoard was, a ze gin goeie relotje met eur stiefma. Madonna is toen ol een echte rebel.
Ols kind volgt Madonna [[piano]]- en [[ballet]]lessen. Up schole doe ze goed mee an de artistieke activiteiten. Achtr 't middelboar krieg ze e studiebeurze voe de [[Universiteit van Michigan]]. Achter twi joar (in 1978) goa ze weg van de universiteit voe met 35 dollar in e taxi te stappn en te vragn an de sjoffeur voe eur op e plek of te zett'n wo da 't ollemoale gebeurt. De sjoffeur zet eur of up Times Square in 't middn va New York.
Doa begint Madonna's professionele dans- en acteercarrière. Ze speelt in e korte film ("A certain sacrifice"). Ook ziengt ze in verschillende punk-bandjes lik Emmy. Bovendiên werk ze ook nog een endje als verkopster bie Dunkin' Donuts.
=== De joaren '80 ===
In '82 kriegt Madonna eur eeste ploatencontract achter da ze op den oek van et ziekbedde van Seymour Stein, de directeur van platenmaatschappieje [[Sire Records]], e liedje aad gezoengen. Da nummer 'Ain't No Big Deal' verschient jaren loater up de B-kant van de singel '[[Papa Don't Preach]]'. Bovendiên is 't in 1998 uutgebrocht up 't (oenofficiële) album "In the beginning".
Madonna eur eeste singel noemt '[[Everybody (lied van Madonna)|Everybody]]', e liedje daze ook zelve et geschrevn. Vele mensjn peisn tonne da ze e zwarte zangeresse is, omda der ook gin foto van eur op de hoes stot. De videoclip van 'Everybody' was e low-budget clip woarin daje Madonna kost zien dasn met eur dansers in e nogal doenkere dancing in New York.
Ook e bitje deur [[MTV]] kriegt Madonna zêre e krachtig en sexy imago. In 1983 komt eur debuutalbum 'Madonna' uut. De eeste grote hit van da album is 'Holiday'. Da nummer word e wereldwijde hit. Ook vanop da album bekend zien 'Borderline' en 'Lucky Star'. Ook 'Everybody' stoat erup. In die fase van eur leven is eur toemanmalige lief John 'Jellybean' Benitez e goeie steun.
In 1984 briengt Madonna nog een album uut, 'Like a Virgin'. Fans en critici oentvangen da album goewd, en et trekt aandacht deur de uutdagende titel en hoes. Van da album komn der vier hits: 'Like a Virgin', 'Angel', 'Dress You Up' en 'Material Girl'.
In 1985 speelt Madonna voe den eeste ki in e [[film]]. In 'Vision Quest', ook wel bekend als 'Crazy for You' deur et liedje van Madonna, speelt ze eurzelvn. Ze treed up in e dancing en ziengt do 'Crazy for You' en 'Gambler', twee hits da ze ton ook echt uitbriengt. Loter da joar speelt ze e belangriekere rol in de film 'Desperately Seeking Susan'. Ze krieg goeie commentaar voe eur acteerpestaties in die film. Van die film komt eur liedje 'Into The Groove' da op nieuwere uutgaven van et album 'Like a Virgin' als extra liedje op die cd stot.
Up 16 augustus 1985, de dag daze 27 joar wier, trowt Madonna met den acteur [[Sean Penn]]. Met em speel ze in de film 'Shanghai Surprise', e grote flop. Tkoppel krieg al rappe e slechte reputoatje deur Sean Penn z'n agressieve oeding tegenover de media en de fotografn.
In 1985 begint Madonna an eur eeste tournee, The Virgin Tour, mo da dee ze allene in [[Amerika]]. Pas twèè joar loater begint ze voe den eeste ki an eur echte wereldtournee.
Loter, in 1986, briengt Madonna eur derde album 'True Blue' uut, da ze ton opdraagt an 'the coolest guy in the universe', eur vint Sean Penn. Van da album wieren 'Open Your Heart' (met e uutdagende en sjokeerende videoclip), '[[Live to Tell]]' (e schone ballad uut de film 'At Close Range' woarin da Sean Penn e rol in et), 'La Isla Bonita' en 'Papa Don't Preach' grote hits.
Ton ongeveer verschien'n der in ene ki e poar naaktfoto's van Madonna in de media, gemakt in de tied da ze nog nie bekend was en liet maken voe e bitje geld te en voe van te kunn'n leven. Madonna wilt de ophef e bitje wegwimpell'n deur te zeggen "So What?". In die periode verandert Madonna eur imago en eur uuterluk. In de plekke van eur rebelse, punkerig kapsel kiest Madonna nu voe de stijl van eur idool Marilyn Monroe. Ze speelt ook in de film 'Who's That Girl'. Die film flopt were, mo 't levert eur wel were 3 hits op: 'Who's That Girl', 'Causing a Commotion' en 'The Look of Love'.
In 1987 begint Madonna an eur eeste echte wereldtournee: de 'Who's That Girl World Tour'. Ier wor ze voe den eeste ki begeleid deur eur achtergroendzangeressen en -danseressen Donna DeLory, die nu nog assan bie Madonna danst in tours, en Nikki Harris, die loter ook gieng meeziengen up liedjes van Snap!. Madonna gift in augustus 1987 2 uutverkochte concerten in de Kuip in Rotterdam, mo no Belhië kom ze nie. Eén van eur concerts in Ital'ë in september, in Turijn, wor live uutgezond'n up tv en miljoenen mesjn kieken dernor. Madonna is hot.
Ook kom ze da joar met eur album 'You Can Dance', een album met remixen van bekende liedjes van eur, mo ook albumtracks, die an mekoar gemixt zien. Der stot ook e nieuw liedje op: 'Spotlight', da liedje is alleen in Japan e singel gewist. Da album verkopt nie zo denderend g'lik eur vorige albums. Deurda ook de film 'Who's That Girl' flopt, zeggn de critici da Madonna eur oogtepunt nu wel get et en da eur carrière got ofbowen. In 1988 pakt Madonna ton ook e pauze, woa da ze onder andere in e toneelstik op Broadway speelt, Speed the Plow, en klèine roll'n vervult in de films 'Bloodhounds of Broadway' en 'Shadows & Fog' van Woody Allen.
In 1989 verandert Madonna were van uuterluk en imago. Nu wilt ze eki gin geblondeerd oar, mo kriegt ze bruin oar, mèèr lik dat eur natuurluke oarkleur is. Ze brengt et album 'Like a Prayer' uut. Deur de videoclip van de titelsong van da album komt er vele ophef. In de clip kuje namelijk zien da Madonna oltemets e getuuge is van e verkrachting en e moord, woavan dat er een andere voorbieganger onterecht beschuldigd en gearresteerd wordt. Madonna got hierachter nor e kerke, woada e beeld van de heilige Martinus van Porres toe leven komt en eur e dikke kus gift. Dorachter zegt Madonna wien dattert echt gedoan et en meugt de onschuldigen were vrie, en deen is eigenlijk de tot leven gekom'n Martinus van Porres. 't Vaticaan zei dat et e godslasterluke video was, omda katholieke symbolen en erotiek somen kwam'n. Dodeur annuleerde ook Pepsi Cola e contract mè Madonna. Oendanks, of messchies juiste deur al die commosje wierd 'Like a Prayer' e nummer 1-hit over de hele wereld, da loter nog vele gecoverd is en ook live gezoengen gewist is deur vele artiesten, gelik Blue en Mel C van de [[Spice Girls]].
Et album 'Like A Prayer', da opgedrag'n was an Madonna eur ma die eur 'lèèrde bidd'n', leverde Madonna nog e poar grote hits op, woaroender 'Express Yourself' (da op die tied de kostelijkste videoclip ooit aat), 'Cherish', 'Dear Jessie' (opgedrag'n an de dochter van e producer), 'Oh Father' (over de band met eur voader en over under relosje toen da Madonna nog e kiendje was) en 'Keep it Together' (over eur band met eur familie).
Behalve da stot er ook nog e duet met Prince op, 'Lovesong', en et nummer 'Till Death Do Us Part' over eur scheidieng met Sean Penn, den acteur womee da ze op 14 september 1989 scheidde. Et latste liedje van de cd is 'Act of Contrition' (= Acte van Berouw) woarin daje de muziek van et liedje 'Like a Prayer' achterstevoren oort terwijl da Madonna eest e poar gebedjes fluustert en ton vertelt. In tegenstellienge toe sommige liedjes die achteruit gedroaid worden, zit er ier gin verborgen boodschap in. Wel zien der mesjn die in 'Like a Prayer' achterstevoren oren 'Hear our Saviour Satan' wanneer da ze "Life is a Mystery" achterstevoren oren.
=== De joaren '90 ===
In 't joar 1990 speelt Madonna de rolle van Breathless Mahoney in de film 'Dick Tracy' en hier krieg ze goeie commentaar up. Voe de rest scoort ze ook e grote hit met 'Vogue', èèn van eur klassiekers die nu nog assan massas bekend is deur et biehorend dasje en de iconische clip. 'Vogue' stoend op et album 'I'm Breathless', e verwiezieng no eur rolle in de film 'Dick Tracy'. 'Vogue' was 't enigste liedje op da album da nie uut die film kwaamt of geinspireert was deur die film, en wier der verzekers geweune upgezet zoda mesjn die nie zo voe die cabaret-achtige stijl woren toch da album giengen kopen. Eigelijk moest 'Vogue' gin single wordn. Zaat da nummer geschrevn me Shep Pettibone voe de B-kant van de single 'Keep it Together', mo toen da de ploateboaz'n et nummer oorde, voen ze et veelste goed voe e B-kantje. Dorom aan ze besloten voe et als single uit te briengen. 'Vogue' ist begin van Madonna eur samenwerkieng met de producer Shep Pettibone, met wien da ze loter nog gieng samenwerken.
Voe de reste brocht ze ook nog '[[Hanky Panky]]' uut van da album, en da wier ook e hit. Uit gebrek an tied voe e clip te maken, en ze geweun e performance van 'Hanky Panky' uut eur 'Blond Ambition Tour' gepakt en gedubt met de studio versie van et lied. Normaal gieng ze ook nog 'Sooner or Later' en 'Now I'm Following You' van da album uutbriengen, mo da wier uitgesteld voe 'Justify My Love', en zent uiteindelijk geweun nie gedon.
Ook al in 1990 begint Madonna met eur twèède echte wereldtournee, de 'Blond Amibtion Tour'. E perfect geregisseerde, strakke tour. Op dinsdag 24 juli 1990 et ze ton opgetreden in de Kuip in Rotterdam, die tonne nie uutverkocht was. In [[Belhje]] kwaam ze were nie.
De tour wier gekenmerkt deur vele gevloek en seksuele handelingen. Azo 'zaagde' ze in Ollan bevoorbeeld over dat nog te licht was buutn, wodeure daje eur lichtshow nie goed kost zien.
In Montréal en ze gedreigt voe Madonna te arresteren go ze eur show nie gieng aanpassen. Tschient da sommige bezoekers aan geklaagd omda ze zo pervers dee. Verzekers aan zet over eur act tijdens de oosterse versie van eur hit 'Like a Virgin', waarin da ze eerst eur bosten, bedekt deur e puntbeha, en eur kruus betast en opt ende doe ze alsof da ze een orgasme et, deur wild roend te droaien op et bedje, beest da twee achtergroenddansers eur betastten. Madonna weigert eur show an te passen en voert et nummer toch op. Toch et de politje eur nie gearresteerd, want vano da de show gedoan was, was Madonna al were oenderweg no et vliegveld voe te vertrekken no eur nieuwe bestemming voe de show van de dag derachter.
De show is wreed controversieèl en uutèènlop'nd; juuste achter eur seksueele 'Like a Virgin' ziengt ze 'Like a Prayer' uit berouw, beest dat er e kruus boven eur zwèèft en dat er priesters en nunnen met eur dasn. Dorom wilste de paus van toenne, [[Johannes Paulus II]] dat de bevolkieng van Itaalje de concerts in [[Rome]] boycotte. Ton et Madonna inderdoad één van eur shows in Rome moet'n oflassn en ze was massas vies en verstoend et nie dat de paus azo eur tegenwerkte beest dat'n nie eens de show aa gezien. Zaat de paus trouwens ook voe één van eur shows in Rome uutgenodigd as reactje, mo lik daje kost peisn ist'n nie afgekomen.
Ook in't joar 1990 briengt Madonna eur eerste Greatest Hits-album uut, 'The Immaculate Collection' (den oenbevlekte collectje), een album da ze opdraagt an de paus. Nooit en de mesjn zeker gewet'n got echt over de paus gieng, of over eur broere Christopher, want em ze biename is Pope (dus paus in 't iengels). De cd is't eeste album ooit da gemixt is in Q-sound, woamee daje de muziek in 3-dimensionoale stiel oort. De nummers op de cd zien ook e bitje geremixt. Op 't album ston der ook 2 nieuwe liedjes, 'Rescue Me' en 'Justify My Love', e samenwerkieng me Lenny Kravitz, en ze worden alletwee grote hits.
De videoclip van 'Justify My Love' was ook weeral zo sjokeerend en expliciet. Twas zelfs zo erg da MTV em nie wou uutzendn'. Daarom et Madonna ton e videocassette uutgebrocht met de clip op. Da was den eeste video-single ooit. Van die videoclip-cassette zien der 400.000 verkocht gewist. In de clip kuje trowens ook eur toenmalig lief Tony Ward zien. Em is bekend als e naaktmodel voe homobladjes en -films.
In 1991 speelt Madonna de hoofdrol in een documentaire over haar leven tijdens de Blond Ambition Tour, genaamd Truth or Dare. In Europa krijgt de film de naam In bed with Madonna. In de documentaire komt Madonna naar voren als een ambitieuze, sexy en veeleisende vrouw, maar ook zachte trekken van haar karakter komen naar voren. Zo is te zien dat ze regelmatig het graf van haar moeder bezoekt. Madonna bezoekt het filmfestival van Cannes om haar documentaire meer bekendheid te geven.
E joar loater speelt Madonna in de film 'A League of Their Own', over e vrouwehonkbalteam. Critici zien enthousiast over eur acteerprestaties deze ki. Uut die film kwaamt eur liedje 'This Used To Be My Playground', die in Amerika Madonna eur tienste nummer 1-hit wier, mo roar genoeg nie op de soundtrack van de film stot.
In 1992 briengt Madonna et album 'Erotica' uut op eur eign nieuwe ploatenlabel Maverick, woa bie da oender andere Alanis Morissette e contract tèkende. Up 'Erotica' stoen de nieuwe singles 'Erotica', 'Deeper and Deeper', 'Fever' (e cover van Peggy Lee), 'Bye Bye Baby', 'Bad Girl' en 'Rain'. Over 't latste liedje vroegen vele mesjn under of worom da et eigeluk up da album stoeg, want twas lik te lief vergelekn met de reste. Ton zei Madonna dat da liedje eigeluk e verborgn boodschap aat en daddet eigeluk over sperma goat. Op da album, geproduceer deur Shep Pettibone, go Madonna e bitje meir de techno-kant up. Ze wilde voe de hoes van da album helemalle in eur blot'n up de foto, mo da mocht nie van eur ploatenmoatschappie Warner Music. Doarom e ze ton gekozen voe e detail van één van de foto's van eur boek 'Sex' da ze kort achter het verschienen van da album uutbrocht. In da boek brocht Madonna eur erotische fantasiejn in beeld en oender woord'n. 't Publiek liekt tiedelijk moe te zien van Madonna eur erotiek, want 't album verkop teleurstellend voe e Madonna-album en der wier vele geklapt over 't boek 'Sex'. Tegenwoordig is da boek vele gezocht en e moeiluk te vienden verzamelobject. Normaal gieng et boek eigelijk geweun 'X' noemen, mo toen da Madonna oorde da der roend die periode e film gieng uutkomn over et leven van Malcolm X da ook 'X' gieng noemen, e ze besloten voe eur boek te ernoemen.
In 1993 begint Madonna met eur nieuwe tour, die 'The Girlie Show' noemt, e concert met vele circusachtige element'n en zelfs e topless paaldanseresse die de show opent. Ook zitt'n der vele seksueel getinte element'n in, lik orgies en SM. Deze ki doe Madonna behalve Londen en Paries gin Europeesche steden an, dus ook Olland en Belhië komt ze nie nortoe. 't Is wel voe den eeste ki da ze no Ostralië, Zuud-Amerika, Israël en Turkije goat.
In 1994 briengt Madonna et liedje 'Human Nature' uut. Da's een aanval op alle critici die klaagde over Madonna toen daze 'Erotica' uutbrocht. In da liedje zegt ze dus ook da ze nie wist da ze nie over seks, eur fantasiën en eur mening mocht klapp'n.
'Human Nature' stot op et album 'Bedtime Stories' da ze uutbrocht in 1994, worop da de hits 'Secret', 'Take a Bow' (met als achtergroend zanger/producer Babyface) en 'Bedtime Story' da ze sam'n met Björk geschreven et.
In 1995 briengt Madonna e ballad-verzamel-cd uut, getiteld 'Something to Remember', wa da ook de titel is van één van de liedjes van eur 'I'm Breathless'-album. Hierop et Madonna eur lieveliengs ballads up gezet, mo ook drie nieuwe liedjes: 'You'll See' (da ze loater ook in 't Spoans et gezoengen), 'One More Chance' en 'I Want You' (sam'n met Massive Attack).
In 1996 speelt Madonna in de film 'Evita' over Evita Peron, de vrouwe van de Argentiensche dictator Juan Peron waaruut dat de hit 'Don't Cry for Me Argentina' komt. Ook uut die film komt de grote hit 'You Must Love Me', da een Oscar kriegt voe beste filmsong. De film is e groot succes. Tiedens de opnames van die film oentdekt Madonna da ze in verwachtieng is.
In oktober 1996 kriegt Madonna eur eeste kiend, dochter Lourdes Maria Ciccone Leon van eur toenmalig lief en ex-fitnesstrainer, Carlos Leon.
In 1998 verschient et album 'Ray of Light', woavan da 'Frozen' de eeste single en hit wordt. Met die cd sloat Madonna e nieuwe weg in, qua sound, mo ook tekstueel. Producer William Orbit is verantwoardelek voe de electronische sound van et album en sam'n met oender meer Patrick Leonard scrieft Madonna eur meest spirituele tekst'n toet tonne toe.
Achter de teleurstellende verkoop van eur twèè vorige albums, betekent 'Ray of Light' eur terugkèèr no de top. Critici zien zot van de sound en de stemme van Madonna, die sins da ze zanglesse moest volg'n voe Evita, vele sterker geword'n is. Ook van da album zien de hits 'Ray of Light', 'Drowned World/Substitute for Love', 'The Power of Goodbye' en 'Nothing Really Matters'.
In 1999 ziengt ze de soundtrack voe de Austin Powers-film 'The Spy Who Shagged Me'. Domee kriegt ze èèn van eur grotste hits van de joaren '90: 'Beautiful Stranger'.
=== Achter 't millenium ===
In 2000 speelde Madonna e hoofdrolle in de film 'The Next Best Thing', neffest Ruper Everett. Voe die film pakt ze ook 2 liedjes up; 'Time Stood Still' en '[[American Pie]]', e cover van de klassièker van [[Don McLean]].
In 2000 verschient ook eur album ''Music'', da technische nieuwe synthesizermuziek lot or'n, geproduceerd door [[Mirwais]] en [[William Orbit]]. Neverst de titeltrack, [[Music (lied van Madonna)|Music]], verschienen wok ''[[Don't Tell Me|Don't tell me]]'' en ''[[What It Feels Like for a Girl|What it feels like for a girl]]'' op single. Als extratje wordt in Europa ook de èèrdere hit ''American Pie'' toegevoegd, e beslissieng van eur ploatenmaatschappieje woar da Madonna nie blie mee was.
In december van datzelfste joar trowt ze met regissèur [[Guy Ritchie]]. Ritchie makt voe de remix van de single ''What it feels like for a girl'' een controversièle videoclip waarin da Madonna met e bomma massas rap over de stroate riedt en uitendelijk tegen e boom knalt. Ook maken ze samen voe [[BMW]] de commercial ''Star'' waarin ze e verwende, ambetante ster speelt (e parodie op eurzelvn).
In ogustus van da joar wordt Madonna voe de twèède ki moeder; na e moeilijke bevalling kwaam zeuntje [[Rocco]] Ritchie in [[Los Angeles]] ter wèreld. De voader is regisseur [[Guy Ritchie]].
In [[2001]] beslut Madonna voe het èèst in acht joar were te gon touren. Eur ''[[Drowned World Tour]]'' start op 9 juni in Barcelona. Ze speelt vele nummers van de populaire albums ''Ray of Light'' en ''Music''. Weeral doe ze met die tournee Olland en Belgje nie an. Wel speelt ze voe de èèste ki zelve [[gitaar]] en verboast ze eur fans me sommige ruige passages.
An 't ende van [[2001]] briengt Madonna eur twèède verzamel-cd uit, getiteld ''GHV2'' (Greatest Hits Volume 2). In tegenstelling toe eur èèste verzameloar ''The Immaculate Collection'', bevat GHV2 gin nieuwe nummers.
In [[2003]] briengt Madonna et album ''[[American Life]]'' ut. Ze besluut de video voe de eeste single ''American Life'' op et latste moment terug te trekk'n. In de video zijn oorlogsbeelden te zièn en de clip bevat openl'k kritiek op president [[George Walker Bush|Bush]]. Omda op da moment een oorlog in Irak uitbrèèkt, viendt Madonna de clip ongepast. Andere singles van da album zien ''Hollywood'', ''Nothing Fails'' en ''Love Profusion'' (dat ook wor gebruukt als oendersteunende muziek en video voe e parfum van [[Estee Lauder]]). Ook stoat ier et nummer ''Die Another Day'' op, de titelsong van de [[James Bond]]-film, waarin Madonna e klèine rol et. De film en single stammen uut [[2002]]. Oewel et album ''American Life'' binnenkomt op nummer 1 in de Amerikaanse albumlijsten, volt de verkoop uutendelijk tegen.
Tiedens de [[MTV]] Awards in september 2003 veroorzak'n Madonna, [[Christina Aguilera]] en [[Britney Spears]] wèreldwiede opschuddienk deur mekaar e tongzoen te geven beest de vertolking van e medley van ''Like A Virgin'' en ''Hollywood''. Under "samenwerking" schient goed te bevoll'n, want voe Britney's album ''In The Zone'' nem'n Madonna en eur e duet op da ook up single verschient: ''Me Against The Music''.
In [[2004]] viendt de ''[[Re-Invention Tour]]'' plaatse. Tiedens die tournee trèèdt Madonna voornamelijk up in Amerika. In Europa trèèdt ze op in [[Olland]] (woensdag [[8 september|8]] en dunderdag [[9 september|9]] september, [[Gelredome]]), [[Ierland (land)|Ierland]], [[Lissabon]], [[Londen]] en [[Paris]], mo weeral nie in Belgje. Biede concerts in Olland zien in e dier'ct uutverkocht. Den oorlog in Irak, vrede, den elektriesche stoel, e skateboarder, e doedelzakspeler, [[John Lennon]]s ''Imagine'', Madonna die over et publiek hèènkomt... 't zijn allemole element'n uut deze wèreldtournee. In tegenstellieng toet eur vorige show - de ''Drowned World Tour'' - ziengt ze tiedens de ''Re-Invention Tour'' massas hits. Van elk album dat ze et uutgebracht, ziengt ze minimaal èèn nummer. Voe et eest sinds ''The Who's That Girl''-tour uit 1987 got achtergroendzangeresse [[Niki Harris]] nie mee. Zie is juste bevollen van e kiend en wil bovendien e bitje mèèr aandacht aan eur eigen carrière bested'n. As vervangster wordt [[Siedah Garrett]] gevraagd, e zangeresse die vooral bekend is van eur duet in 1987 met Michael Jackson, ''I just can't stop loving you''. Zie verzorgde wok al achtergroendvocal'n op Madonna's derde album ''True Blue'' uut 1986.
Et concert begint met e videovertonieng van ''The beast within'' (e remix van et nummer ''Justify my love'' uut [[1990]]) waarup da Madonna verzen uut de Openbaring voornleest, begeleid deur beeld'n uut ''X-static Process'', e video- en foto-impressie, geschot'n door topfotograaf [[Steven Klein]] voe ze tentoonstellieng.
Dat de toen 46-jarige Madonna nog wel een aantal jaren meegoat, bliekt wel as ze na et openen van de videoscherms uut het podium opkomt: ''Strike a pose''; een andestand kost eur wienig moeite als ze inzet met eur nummer ''Vogue''. Et publiek komt zot.
Op zoterdag [[2 juli]] [[2005]] treedt Madonna op in et Londensche Hyde Park tiedens et grotste popconcert aller tieden, [[Live 8]], voe e 200.000-koppig publiek en nog eki 3 miljard tv/internet/gsm-kijkers. Ze ziengt eur hits ''Like a Prayer'', ''Ray of Light'' en e extended-version van ''Music''. Achter 't concert makt ze bekend dat eur nieuwe album ''[[Confessions on a Dance Floor]]'' got noemen.
Het album bliekt e terugkeer te zien no eur muzikale roots: dance. Et schiefje wordt in november 2005 uutgebrocht en bevat de hit ''[[Hung Up]]'', e catchy en dansboar nummer roendom e sample van et [[ABBA]]-nummer ''Gimme, Gimme, Gimme''. Dit succes wordt voortgezet met et uutbriengn van de singles ''Sorry'', ''Get Together'' en ''Jump''.
Op diesendag [[16 augustus]] [[2005]], op eur 47ste verjordag, brikt Madonna e sleutelbèèn, een ant en drie ribb'n bie e vol van eur pèèrd op eur landgoed in Wiltshire ([[Iengeland]]). E moand later got ze weer aan 't werk. Met massas pienstill'rs nimt ze de videoclip voe ''[[Hung Up]]'' op.
Op vriedag [[18 november]] [[2005]] wordt Madonna veroordèèld voe [[plagioat]]. De eeste vier [[Moat (muziek)|moaten]] van eur nummer ''Frozen'' (1998) komen overèèn met et nummer ''Ma vie fout le camp'' (1993) van de Belgischen [[componist]] [[Salvatore Acquaviva]] uut [[Moeskroen]]. Et gevolg van de veroordèlieng is da in Belgje cd's en dvd's waarop ''Frozen'' te horen is uit de schappen moeten word'n haald en et nummer ier nie mi mag worden gedroaid op radio en televisje.
Begin [[2006]] zet Madonna twèè nieuwe wereldrecords op eur naame. Ze is de eeste artiest die met een album, ''[[Confessions on a Dance Floor]]'', in 40 landen de nummer èèn positje bereikte. ''[[Hung Up]]'' deed etzelfste in de single charts in mo liefst 41 verschillende landen!
[[Afbeelding:Madonnact.JPG|150px|thumb|Madonna op eur Confessions Tour]]
[[Afbeelding:madonna_aan_kruis.jpg|thumb|180px|Madonna an et kruus beest Confessions Tour in Amsterdam Arena]]
In meije [[2006]] begint Madonna aan e nieuwe wèreldtournee, de ''[[Confessions Tour]]''. De tour start op 21 mei in [[Los Angeles]]. De show wordt geprezen deur critici. Et optreden wordt controversieel genoemd: azo beriedt Madonna eur dansers lik pèèrden en angt ze aan e kruus. Achter verschillende stops in de VS en Canada, kwaam ze end juli ook in Europa. Ook [[Olland]] is aangedoan gewist. Verder speelde ze in [[Iengeland]], [[Wales]], [[Duutsland]], [[Italje]], [[Denemarken]], [[Frankrijk]], [[Tsjechië]] en [[Rusland]]. Na Europa staan half september de laatste vier concerten gepland, in [[Japan]].
Madonna zorgt in 2006 ook voe veel commotje deur het Malawische joengetje David van 13 moanden oed te adopteren. Madonna kreeg et joengetje in 't vizier, toen da ze Malawi bezocht in et koader van e project waar ze an meewerkte. De zangeresse doneerde vele geld om twee weeshuiz'n te bowen voe weeskienderen van oeders die gestorv'n zien aan AIDS. David was ook zo'n weeskiend, die twee weken achter ze geborte in e weeshuis belandde. Ze moeder is aan AIDS overleden, ze voader leeft nog wel. David was bie z'n eeste ontmoeting met Madonna wreed ziek. Ne leed aan malaria en scheurbuuk. David's voader et inmiddels ze goedkeurieng aan den adoptje gegev'n. Toch is niet iedereen content met de adoptje. Madonna zoe an de adoptjeregels aan eur voet'n gevaagd en. De zangeresse et in e openhartig interview met Oprah Winfrey gezeid dat da nie azo is en dat den adoptje van David volkom'n legaal is.
== Wèètjes ==
*Broere Christopher Ciccone is e binnenuusarchitect voe bekende sterr'n.
*Madonna et ooit gezeid dat ze beroemder wilste word'n dan God.
*Madonna is verre familie van [[Céline Dion]].
*Maverick Records (het platenlabel van Madonna toe ze et in 2004 verkocht aan Warner Music) verzorgde successen van sterren gelik [[Alanis Morissette]], [[Deftones]], [[Me'shell Ndegeocello]] en [[Michelle Branch]].
*Ze kreeg de rolle van [[Meryl Streep]] aangeboden in Music of the Heart, Michelle Pfeiffers rol in The Fabulous Baker Boys en Sharon Stones rol in Casino mo sloeg ze allemolle af; alle genoemde films wierden genomineerd voor een Oscar voor die rollen.
*Madonna et een IQ van 140.
*Haar voder, Silvio (of Tony) Ciccone, et e wienzake, '' Ciccone Vineyard & Winery'' ([http://www.cicconevineyards.com/ Externe link])) in Suttons Bay, Michigan, eur geboortestaat.
*Tiedens de hitshow ''Celebrity Deathmatch'' van MTV "vocht" Madonna tegen (en versloeg) Michael Jackson in e "konienklijk gevecht" als de "King and Queen of Pop".
*Madonna et vuuf kienderboeken geschrev'n: ''De Engelse rozen'', ''De appels van Mr. Peabody'', ''De avonturen van Abdi'', ''Jacob en de Zeven Dieven'' en ''Lotsa de Casha''.
*Madonna et kledieng voor meisjes ontworpen, getiteld ''English Roses'', no de titel van eur èèste kienderboek. Eur dochter Lourdes draagt hier ook kledieng van.
*Madonna et verschillende bijnamen: Nonnie (toen ze nog e kiendje was), Maddy, Mo, Boy Toy, Mads, Madge, Material Girl, Veronica Electronica, M, Varla, Dita, Queen Of Pop, Mother of Re-invention, Queen of Dance en Queen of Shock.
* In eur kienderjoaren was Marilyn Monroe eur grote voorbeeld.
* Madonna's nummer "Ray of Light" van et gelieknamige Album is deur Microsoft gebruukt tijdens under Windows XP reclamecampagne.
== Externe koppelienge==
*[http://www.madonna.com Neur website]
[[Category:Muziek]]
[[ar:مادونا]]
[[bg:Мадона (певица)]]
[[bs:Madonna]]
[[ca:Madonna]]
[[cs:Madonna]]
[[da:Madonna]]
[[de:Madonna (Künstlerin)]]
[[el:Μαντόνα]]
[[en:Madonna (entertainer)]]
[[eo:Madonna]]
[[es:Madonna]]
[[fa:مدونا (خواننده)]]
[[fi:Madonna]]
[[fr:Madonna]]
[[he:מדונה]]
[[hr:Madonna]]
[[id:Madonna]]
[[it:Madonna (cantante)]]
[[ja:マドンナ (歌手)]]
[[ka:მადონა (მომღერალი)]]
[[la:Madonna (cantrix)]]
[[lt:Madonna]]
[[mk:Мадона (пејачка)]]
[[nds-nl:Madonna (zangeres)]]
[[nl:Madonna (zangeres)]]
[[no:Madonna (artist)]]
[[pl:Madonna]]
[[pt:Madonna]]
[[ro:Madonna]]
[[ru:Мадонна (артистка)]]
[[simple:Madonna Ciccone]]
[[sk:Madonna]]
[[sl:Madonna]]
[[sq:Madonna]]
[[sr:Мадона]]
[[sv:Madonna]]
[[th:มาดอนน่า]]
[[tr:Madonna]]
[[vi:Madonna (ca sĩ)]]
[[yi:מעדאנע]]
[[zh:麥當娜]]
Charles Van Depoele
3014
27986
2006-12-22T15:18:34Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Charles Joseph Van Depoele''' (27 april 1846, [[Lichtervelde]] - 18 moart 1892, Lynn - [[Amerika]]) is de utvinder van de trolley.
Charles Van Depoele is e vergeet'n utvinder. Ennis geboërn i Lichtervelde, moar e veruusde in 1869 na Amerika. E verkocht doar iërst meubels voe kerk'n. Dat marcheerde goed, en mè da geld kustte Van Depoele nem bezigoudn mè wuk da nem echt interesseerde: eletriek. In 1883 nam'n e patent op een eletrieke spoërliene. In 1890 nam Van Depoele e patent op de '[[trolley]]' (elektrieken tram).
[[Categorie:Belgische mens]]
[[en:Charles Joseph Van Depoele]]
Madonna
3016
9657
2006-08-29T19:36:55Z
Tbc
15
consistent met schrijfwijze in [[Madonna (Langemark)]]
{{dpintro}}
* Nen andere noame vo [[Maria]]
* E zangeresse, zie: [[Madonna (zangeresse)]]
* Ne wiek in [[Langemark-Poelkapelle|Langemark]], zie: [[Madonna (Langemark)]]
{{dp}}
[[de:Madonna]]
[[en:Madonna]]
[[it: Madonna]]
[[ja: マドンナ]]
[[lb:Madonna]]
[[nl:Madonna]]
[[no:Madonna]]
[[pl:Madonna]]
[[ro:Madona (dezambiguizare)]]
[[ru:Мадонна]]
[[simple:Madonna]]
[[sv:Madonna (olika betydelser)]]
Patrôon:Dpintro
3018
18061
2006-11-01T14:33:09Z
Tbc
15
sv
Der zin mêerdere betekeniss'n vo '''{{{1|{{PAGENAME}}}}}''':
Kortriks
3024
25786
2006-12-11T16:28:55Z
RobotTbc
126
sv
Dit is een aanzet om de spelling van het Kortriks (of algemener Zuid-Oost West-Vlaams) vast te leggen met nadruk op de relatie/verschillen met het [[West-Vlams/SV V1.1|Standaard Vlaams]] (SV)
Kortriks wordt gesproken in de grote regio rond [[Kortrik|Kortrijk]], dus in de gemeenten Kortrijk, [[Kuurne]], [[Wevelgem]], [[Lendelee]], [[Oarelbeke]]. Als je regiospecifieke paginas schrijft, duid je dit bovenaan aan met de template <nowiki>{{plat|Kortriks}}</nowiki>. Voor het wel heel speciale oud centraal Kortriks is er een sectie in [[Kortrik#Toale|Kortrik]].
Het Kortrijks spreidt zich verder uit tot in Moorslede, Izegem en Tielt waar de overgang naar het Iepers en Brugs begint hoorbaar te worden. Ten Oosten van [[Kortrik]] en [[Oarelbeke]], namelijk in Zwevegem en Deerlijk is er een heel scherpe klank verschuiving die eindigt in het wel heel specifieke Waregems. Verder zitten wij in het weer andere Oost-Vlaams.
Dit is slechts een eerste onvolledig voorstel: aanvullingen zijn welkom, discussies voer je best op de [[Talk:Kortriks|discussiepagina]].
==Hoofdregel==
Waar mogelijk, volg het SV.
==Specifieke regels==
===i===
In Zuid West-Vlaanderen worden i-klanken kort uitgesproken:
ZOWV: Mijn overleg => min overleg, volglijst=> volgliste, mensen => minsn
===AN-ui/ij===
De ui/ij wordt uitgesproken en dus geschreven als een u (doffe e).
ZOWV: Min wuf bluft nie buten moar in ur uzeke; ze goat de computer gebruk'n mee de muze
===AN-sch===
De AN-sch wordt quasi algemeen uitgesproken als sk. Dit is het meest opvallende en hoorbare verschil met de andere West-Vlaamse regio's.
ZOWV: verskil, geskiedenisse
ZOWV: Die skôone gast'n droagn lelike skoen. (Die knappe gasten dragen lelijke schoenen.)
===AN-oo===
de AN-oo wordt als "wo(a)" uitgesproken. We hebben hier de keuze uit twee alternatieven:
* het SV compromis volgen
* schrijven als wo(a)
ZOWV: ôok, grôot, vôo
ZOWV: De môordenoare es uutendelik ter dôod verôordêeld.
ZOWV: wok, grwot, vwo (ook, groot, voor)
ZOWV: De mwordeneire es uuteindelik ter dwood verwoordêeld.
===AN-ee===
Om de nadruk te leggen op de i-klank in de AN-ee, kunnnen we kiezen voor he alternatief iè
ZOWV: gerièd (gereed), wiè (weide), zièver (zever), mêer (meer), ièlegansn (helemaal)
ZOWV: Den êeste kiè est vriè de moeite.
===andere regels? vul maar aan===
[[Categorie:Kortrik]]
Ostends
3025
9636
2006-08-29T17:45:29Z
Foroa
60
Redirecting to [[Ostende]]
#REDIRECT[[Ostende]]
Werviks
3026
9677
2006-08-29T20:55:34Z
D-rex
53
Redirecting to [[Wervik]]
#REDIRECT[[Wervik#Werviks]]
Ofbeeldienge:Logo van spirit.png
3027
9647
2006-08-29T19:06:51Z
D-rex
53
Overhenoomn van nl-wikipedia:
Logo van Spirit, permissie gevraagd en gekregen
{{bbm}}
Gestuurde email:
----
Beste partijen,
Ik hoop dat u het vrijwilligersproject Wikipedia kent (http://nl.wikipedia.org). Uw partijen hebben allemaal een lemma, e
Overhenoomn van nl-wikipedia:
Logo van Spirit, permissie gevraagd en gekregen
{{bbm}}
Gestuurde email:
----
Beste partijen,
Ik hoop dat u het vrijwilligersproject Wikipedia kent (http://nl.wikipedia.org). Uw partijen hebben allemaal een lemma, en om dat lemma te vervolledigen zou ik graag toestemming krijgen om jullie respectievelijke logo's te gebruiken.
Indien het mogelijk is, onder de GNU FDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html)
Alvast bedankt,
Dominique Thomas
Ontvangen email:
----
Geen enkel probleem, nog veel succes met het project.
mvg,
Angelo Callant,
marcom manager spirit
Angelo Callant <angelo@vlaanderen.net> op maandag 15 november 2004 9:47:11
Spirit
3028
26400
2006-12-14T01:26:39Z
Thijs!bot
204
robot Erbij: [[ca:SPIRIT]], [[de:Sociaal progressief internationaal regionalistisch integraal-democratisch en toekomstgericht]]
[[Ofbeeldienge:Logo van spirit.png|thumb|right|loho van Spirit|250px]]
'''Spirit''' es een [[Belgje|Belgische]] [[polletieke partie]]. Ideologisch keun je de partie deur [[links-liberoal]] omschrievn.
==Geschiedenisse==
Spirit es relatief recent ontstoan uut de ter ziele gegoane [[Volksunie]]. Als gevolg van de gestoage achteruuthang van de partie wos er veel onêenigheid gesloop'n in de partie. Der woaren twiè stromingn in de partie: een nationoal-conservatieve (onder leidinge van [[Geert Bourgeois]] en een links-liberoale (onder invloed van [[Bert Anciaux]] en [[Geert Lambert]]). De standpunt'n laagn te verre uut elkoar en nen split wos onvermidelik: ip 13 oktober 2001 werd beslist om ut elkoar te goan. Spirit es een groeperinge van de vôrige links-liberale fractie binnen de partie. Omda ze zôo klêene zin, ein ze een kartel angegoan mè [[SP.a]].
==Verkooznen==
Oloewel ze een klêene partie zin, ein ze deur under strategische alliantie toch veel verkoozn:
* ''Regeringsleedn''
** [[Bert Anciaux]] (Vlams minister van Cultuur, Jeugd, Sport en Brussel)
** [[Els Van Weert]] (Federoal stoatssecretoaris voo Duurzoame Ontwikkelinge en Socioale Economie)
* ''Leedn van het Vlams Parlement''
** [[Jos Bex]]
** [[Bart Caron]]
** [[Dirk De Cock]]
** [[Herman Lauwers]]
** [[Jan Roegiers]]
** [[Joris Vandenbroucke]]
* ''Leedn van het Brussels Parlement''
** [[Fouad Ahidar]]
** [[Marie-Paule Quix]]
* ''Leedn van de Senoat''
** [[Fauzaya Talhaoui]]
** [[Lionel Vandenberghe]]
* ''Leedn van de Koamer van Volksvertegenwoordigers
** [[Stijn Bex]]
** [[Geert Lambert]]
** [[Walter Muls]]
** [[Koen T'Sijen]]
** [[Annemie Roppe]]
** [[Annelies Storms]]
==Externe koppelienge==
*[http://www.spirit.be Officieeln website van de partie]
[[Categorie:Vlamse polletieke partie]]
[[ca:SPIRIT]]
[[de:Sociaal progressief internationaal regionalistisch integraal-democratisch en toekomstgericht]]
[[en:Spirit (Belgium)]]
[[fr:Spirit (Belgique)]]
[[it:SPIRIT]]
[[nl:Spirit]]
Madonna (Langemark)
3029
26381
2006-12-13T23:26:06Z
LimoWreck
13
De '''Madôone''' (Nederlands: ''Madonna'') is e [[wiek]] in [[Langemark-Poelkapelle|Langemark]]. Ze telt apeuprè 1250 inweuners.
De Madôone wos ossan ol e klêen dorptje op zen eigen, moar e bètje achteresteld. Moa mè subsidies van oender andere Europa, ezze recentelik de dorpskern hêelegans kun vernieuwn.
== Attraksjes ==
* In de Madôone kujje de "Route van de Seizoensarbeider" volgn. Vele inweuners van de Madôone gingn vroeger na 't [[Vrankrik|Fraasje]] goa werk'n up 't stik.
* Op 19 augustus 2006 wos er in de Madôone een uptocht va moa liefst 45 reuzn ut binn- e buut'nland. De platselike reuze (Celten de Trimard) wos dien dag 10 joar getrouwd mè de reuzinne Josephine La Peulme uut Coudekerque (F).
== Externe koppelienge ==
[http://www.digilife.be/teleducatie/vbssj/madonna/seizoenarbeider/ Mêer info over de sezoensarbieders]
[[Categorie:Langemark-Poelkapelle]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
Roeseloars
3030
9680
2006-08-29T20:58:14Z
D-rex
53
Redirecting to [[Roeseloare]]
#redirect [[Roeseloare#Toale]]
Tielts
3032
9683
2006-08-29T21:04:41Z
D-rex
53
Redirecting to [[Tielt]]
#redirect [[Tielt#Tielts]]
Poperings
3033
10930
2006-09-09T20:00:18Z
Tbc
15
- dubbele redirect
#redirect [[Poperienge#Toale]]
Diksmuuds
3034
9687
2006-08-29T21:07:19Z
D-rex
53
Redirecting to [[Diksmude]]
#redirect[[Diksmude#Toale]]
Veurns
3035
9689
2006-08-29T21:09:09Z
D-rex
53
Redirecting to [[Veurne]]
#redirect [[Veurne#Toale]]
0 (getal)
3037
27987
2006-12-22T15:18:35Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Nul''' is een getal dat vô [[1 (getal)|êen]] komt.
Veel minsn weet'n 't nie, moa '''nul''' es e redelik recent getal. 't Es moa vanaf de 10de ièuw da ze "0" als getal gebruuk'n. Dankzie de Arabiern is 't toet bie nuus gerakt.
Nuus wôord "ciefer" komt van 't Arabische "sifr", wuk da "nul" wil zeggn.
{{beg}}
[[Categorie: Natuurlik getal]]
[[bg:Нула]]
[[ca:Zero]]
[[cs:Nula]]
[[da:0 (tal)]]
[[de:Null]]
[[el:Μηδέν]]
[[en:0 (number)]]
[[eo:Nulo]]
[[es:Cero]]
[[et:Null]]
[[eu:Zero]]
[[fi:0 (luku)]]
[[fr:0 (nombre)]]
[[gl:Cero]]
[[he:0 (מספר)]]
[[hi:शून्य]]
[[hu:0 (szám)]]
[[ia:Zero]]
[[it:Zero]]
[[ja:0]]
[[ka:ნული]]
[[ko:0]]
[[ku:Sifir (hejmar)]]
[[la:0]]
[[lmo:Nümar 0]]
[[lt:0 (skaičius)]]
[[nl:0 (getal)]]
[[nn:0]]
[[pl:0]]
[[pt:Zero]]
[[ro:0 (cifră)]]
[[ru:0 (число)]]
[[simple:Zero]]
[[sk:0 (číslo)]]
[[sl:0]]
[[sv:0 (tal)]]
[[th:0]]
[[tl:0 (bilang)]]
[[tr:Sıfır]]
[[vi:0]]
[[yi:נול]]
[[zh:0]]
[[zh-yue:0]]
Zêebrugge
3039
25183
2006-12-10T14:53:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Zêebrugge''' ([[AN|Nederlands]]: ''Zeebrugge'') is een dêelgemêente van [[Brugge]].
==De gemêente==
In 1965 teldege Zêebrugge 4.750 inweuners.
Zêebrugge is van in 't begun e vissersoavn gewist en is vandoage de grotst'n van [[Belgje]]. In de joarn tsjeventig is Zêebrugge enorm uutgebreid. 't Is nu de twêed'n oavn van Belgje.
==De zêeoavn==
Zêebrugge eit e schôon strange moar is voral e grôte zêeoavn. In 1878 ontwierp ingenieur barong De Maere van Aertrijke e plan vor e kanoal dat Brugge me de zêe moste verbiend'n.
In 1895 anveirdege 't parlement da plan. In 1896 begost'n de werk'n die deurdegn toet in 1907. Dr wierd e binnenoavn angeleid in Brugge, e kanoal van 11 kilometers lange, 70 meters brêed, en 8 meters diepe. Dr is ton ôok 'n oavndam angeleid van 2,487 kilometers lank en 50 meters brêed. De sluze in Zêebrugge was 256 meters lank, 20 meters brêed en 9 meters diepe.
Binst de twêede weireldoorloge is den oavn verwoest.
[[Categorie:Brugge]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[de:Zeebrugge]]
[[en:Zeebrugge]]
[[fi:Zeebrugge]]
[[fr:Zeebrugge]]
[[nl:Zeebrugge]]
[[pl:Zeebrugge]]
[[sv:Zeebrygge]]
Vlaams Belang
3040
27988
2006-12-22T15:18:36Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Vlaams Belang''' is een [[Vloandern|Vlamse]] politieke partie die bestoat sedert 14 november 2004. Ze is reks-conservatief (volgens de partiemenschn), extreem-rechts toet platweg racistisch-populistisch (volgens politieke tegenstanders).
== Geschiedenisse ==
Vlaams Belang is de opvolger van 't Vlaams Blok. In 2004 wos die partie angekloagd en veroërdeeld voe racisme deur 't Hof van Cassoasje, de ogste rechtbank va [[Belgie|Belgie]].
== Oofdpunt'n van 't programma ==
Sedert die verôordeling probeert 't Vlaams Belang neur racistiese parleej e bètje in te perken. Moa nie olle verkozenen sloagn doa even goed in. Dat is oek normoal: de arde kritiek op immigranten is oek êen van de belangrikste redn woarom da 't Vlaams Belang goed scôort in de verkiezingn.
<br>1) De 'vrèmde' moet'n nunder anpassen a nuuze toale e de Vlamse cultuur.
<br>2) Vloandern oenofankelik. Dikkers verwôord in de krete 'België barst'.
<br>3) Mièr 'blauw' op stroate voe mêer veiligheid en e betere bestriding van de criminaliteit.
<br>4) De familie is belangrik. Vele mêer kindjegeld om de voader of de moeder bie 't gezin te loat'n in de plekke va te goan werk'n.
<br>5) Economie: minder macht voe de vakbondn, gè geldstroom ne mè na de Woaln e na Brussel.
== De kopstukk'n ==
De vôorzitter is [[Frank Vanhecke]]. Andere kopstukk'n zin [[Filip Dewinter]] e [[Gerolf Annemans]]. <br>Zôowel [[Frank Vanhecke]] as [[Filip Dewinter]] zin afkomstig van [[Brugge]] moa het centrum van de partie en ulder activiteiten ligt in [[Antwerpen]].
== Externe koppelienge ==
[http://www.vlaamsbelang.be De officieeln website]
[[Categorie:Vlamse polletieke partie]]
[[Categorie:rechts-extremisme]]
[[de:Vlaams Belang]]
[[en:Vlaams Belang]]
[[fr:Vlaams Belang]]
[[it:Interesse Fiammingo]]
[[nl:Vlaams Belang]]
[[no:Vlaams Belang]]
[[ro:Vlaams Belang]]
[[sv:Vlaams Belang]]
Vlams Belang
3041
9725
2006-08-30T18:27:23Z
Astro
65
Redirecting to [[Vlaams Belang]]
#REDIRECT [[Vlaams Belang]]
Ofbeeldienge:BKAntwerpen.JPG
3042
9733
2006-08-30T19:30:49Z
Astro
65
Belgisch Kampioenschap Op de Weg 2006 (Antwerpen) - foto zelf gemaakt --user:Astro
Belgisch Kampioenschap Op de Weg 2006 (Antwerpen) - foto zelf gemaakt --user:Astro
Ofbeeldienge:Ijzertoren.jpg
3043
9736
2006-08-30T19:49:08Z
Astro
65
zelf gemaakt (vanuit een trein, dus lousy kwaliteit) user:Astro
zelf gemaakt (vanuit een trein, dus lousy kwaliteit) user:Astro
Website
3044
23919
2006-12-08T16:28:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Een '''Website''' es een groep van pagina's ip het [[internet]]. Het komt dikwils overêen me een organisatie of entiteit, bievoorbeeld de stad [[Kortrik]] eit nen website [http://www.kortrijk.be http://www.kortrijk.be].
Het adres van een website es dikwijls ip de volgende maniere ipgebouwd:
* de '''http://''' ('''hy'''per'''t'''ext '''t'''ransfer '''p'''rotocol) voor het adres duudt ip het internetprotocol, een set van ofsproakn om webpagina's te toon'n;
* de ''www'' stoat voo ''World Wide Web'', et wereldwide netwerk;
* ip de middelste plekken stoat een organisatie;
* ip de latste nen ''identifier'', voo [[belgje]] es da '''be''', en andere landn ein een extensie specifiek voo under land. <p>
De Amerikoanse websites ein een andere noamgevinge, gebaseerd ip udder eigenskap: voorbeeld '''.edu''' voo educationele websites, '''.com''' voo commercieele websites,...
Websites weirden getoond in zogenoamde [[browser]]s. Ge zit deze pagina woarschinlik in êen an 't bekikken.
[[Categorie: Internet]]
[[de:Website]]
[[en:Website]]
[[eo:Retejo]]
[[fr:Site Web]]
[[he:אתר אינטרנט]]
[[ia:Sito del web]]
[[it:Sito web]]
[[ja:ウェブサイト]]
[[ko:웹 사이트]]
[[lv:Tīmekļa vietne]]
[[nl:Website]]
[[pt:site]]
[[simple:Website]]
[[su:Jalaloka]]
[[sv:Webbplats]]
[[uk:Сайт]]
[[zh:網站]]
Poliesjezone
3045
23920
2006-12-08T16:28:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Een '''poliesjezone''' es een groeperinge van 1 of mêerdere steedn en gemeent'n die onder êenzelfde bestuur van de [[lokoale poliesje]] stoan. An 't oofd van een poliesjezone stoat nen [[korpssjef]] of zonesjef. In [[West-Vloandern]] zin er 19 zones:
* VLAS: [[Kortrik]], [[Kuurne]] en [[Lendlee]].
* Poliesjezone Arro Ieper: [[Euvelland]], [[Ieper]], [[Langemark-Poelkapelle]], [[Mêesn]], [[Môorslee]], [[Poperienge]], [[Stoan]], [[Vletern]], [[Wervik]] e [[Zunnebeke]].
* Westkust: [[De Panne]], [[Koksiede]] e [[Nieuwpôort]].
*...
[[Categorie:Poliesje in Belgje]]
[[Categorie:Belgische overeidsinstansie]]
Coureur
3047
27701
2006-12-22T06:08:46Z
Astro
65
E '''coureur''' es etwien die mèjdoet a de [[vélokoerse]]. A dat ze beroep is, toen noem je dat e ''prof''. Anders is 't een ''amateur''.
[[Categorie:Velosport]]
[[Categorie:Coureur| ]]
[[de:Radrennfahrer]]
[[en:List of cyclists]]
[[eu:Txirrindulari]]
[[he:רוכב אופניים]]
[[nl:Lijst van wielrenners]]
[[sk:Cyklista]]
MediaWiki:Searchsubtitle
3049
20456
2006-11-22T17:22:50Z
Tbc
15
sv
H'èt gezocht noa '''[[:$1]]'''
MediaWiki:Searchsubtitleinvalid
3050
20475
2006-11-22T19:05:27Z
Tbc
15
G'eit gezocht noa '''$1'''
Woatou
3051
27989
2006-12-22T15:18:36Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Image:WatouLocation.svg|300px]]
|naam=Watou
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Poperinge]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=51
|latitudeSeconden=32
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=37
|longitudeSeconden=14
|opp=23,28
|inw=1.940
|datum=01/01/1999
|dichtheid=
|postcode=8978
|netn=
|}}
'''Woatou''' (Nederlands: ''Watou'') is e dêelgemêente va [[Poperienge]] en ze legt pal an [[de Schreve]].
== Uutsproake va Woatou ==
Wuk datter ambetant is, is daze in 't schôon Vlams ossan Waa-toé zegn (me de klemtône up de twède lettergrepe). Dadis verkêerd: 't is op d'êeste lettergrepe.
== Attraksjes ==
De gemêente 'is sertoe ekend voe neur 2 brouwers en de gedichtjes in 'n zomer. Dat poëziefestival in de zomer is een initiatief va Gwij Mandelinck, zevve e dichter. 't Is e miengelienge tusschen gedicht'n e beeldn. 't Komn ieder joar gemakkelik 20.000 menschen op of.
== Externe koppelienge ==
* [http://www.watou.be Officieeln website]
* [http://www.poeziezomerswatou.be/ Poëziezomer]
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Watou]]
MediaWiki:Searchnoresults
3052
9790
2006-08-31T11:56:41Z
Tbc
15
Oes excuses, tgjinne wo daj achter gezocht èt, è we nie gevonden.
Wikipedia:Zoek'n
3053
25318
2006-12-10T16:40:57Z
84.192.217.101
De zoekfunctie van Wikipedia zelve werkt nie alsan suboord.
Ton ku je bievoorbeeld [[Google]] gebrukk'n voa te zoek'n: '''[http://www.google.be/custom?sa=Google+Search&domains=vls.wikipedia.org&sitesearch=vls.wikipedia.org zoek'n ip de West-Vlamse wikipedia me Google]'''.
[[Categorie:Wikipedia]]
Watou
3055
9824
2006-08-31T17:19:20Z
D-rex
53
[[Watou]] hernoemd naar [[Woatou]]
#REDIRECT [[Woatou]]
MediaWiki:Allpagesbadtitle
3057
9835
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
The given page title was invalid or had an inter-language or inter-wiki prefix. It may contain one more characters which cannot be used in titles.
MediaWiki:Anononlyblock
3058
24315
2006-12-09T13:11:34Z
Tbc
15
allêene anoniemn
MediaWiki:April-gen
3059
9837
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
April
MediaWiki:Ascending abbrev
3060
9838
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
asc
MediaWiki:August-gen
3061
9839
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
August
MediaWiki:Badaccess-group0
3062
9840
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
You are not allowed to execute the action you have requested.
MediaWiki:Badaccess-group1
3063
9841
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited to users in the group $1.
MediaWiki:Badaccess-group2
3064
9842
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited to users in one of the groups $1.
MediaWiki:Badaccess-groups
3065
9843
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited to users in one of the groups $1.
MediaWiki:Cantcreateaccounttext
3066
9845
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
Account creation from this IP address (<b>$1</b>) has been blocked.
This is probably due to persistent vandalism from your school or Internet service
provider.
MediaWiki:Cantcreateaccounttitle
3067
9846
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
Can't create account
MediaWiki:Categorypage
3068
9847
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
View category page
MediaWiki:Confirmemail noemail
3069
9848
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
You do not have a valid email address set in your [[Special:Preferences|user preferences]].
MediaWiki:Createaccountblock
3070
9849
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
account creation blocked
MediaWiki:Databasenotlocked
3071
9850
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
The database is not locked.
MediaWiki:December-gen
3072
9851
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
December
MediaWiki:Descending abbrev
3073
9852
2006-08-31T19:35:48Z
MediaWiki default
desc
MediaWiki:February-gen
3074
9853
2006-08-31T19:35:49Z
MediaWiki default
February
MediaWiki:Fri
3075
9854
2006-08-31T19:35:49Z
MediaWiki default
Fri
MediaWiki:Imagelist date
3076
9855
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
Date
MediaWiki:Imagelist description
3077
9856
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
Description
MediaWiki:Imagelist name
3078
9857
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
Name
MediaWiki:Imagelist search for
3079
9858
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
Search for image name:
MediaWiki:Imagelist size
3080
9859
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
Size (bytes)
MediaWiki:Imagelist user
3081
9860
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
User
MediaWiki:Imgfile
3082
9861
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
file
MediaWiki:Imgmultigo
3083
9862
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
Go!
MediaWiki:Imgmultigotopost
3084
9863
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
MediaWiki:Imgmultigotopre
3085
24235
2006-12-08T19:59:09Z
Tbc
15
Ga na pagina
MediaWiki:Imgmultipagenext
3086
24234
2006-12-08T19:59:03Z
Tbc
15
volgende pagina →
MediaWiki:Imgmultipageprev
3087
24236
2006-12-08T19:59:18Z
Tbc
15
← vôorige pagina
MediaWiki:Import-interwiki-namespace
3088
9867
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
Transfer pages into namespace:
MediaWiki:Ipb already blocked
3089
9869
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
"$1" is already blocked
MediaWiki:Ipb cant unblock
3090
9870
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
Error: Block ID $1 not found. It may have been unblocked already.
MediaWiki:Ipbanononly
3091
9871
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
Block anonymous users only
MediaWiki:Ipbcreateaccount
3092
9872
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
Prevent account creation
MediaWiki:January-gen
3093
9873
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
January
MediaWiki:July-gen
3094
9874
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
July
MediaWiki:June-gen
3095
9875
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
June
MediaWiki:Listusersfrom
3096
9877
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
Display users starting at:
MediaWiki:Lockfilenotwritable
3097
9879
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
The database lock file is not writable. To lock or unlock the database, this needs to be writable by the web server.
MediaWiki:March-gen
3098
9880
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
March
MediaWiki:May-gen
3099
9881
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
May
MediaWiki:Mediawikipage
3100
9882
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
View message page
MediaWiki:Mon
3101
9883
2006-08-31T19:35:50Z
MediaWiki default
Mon
MediaWiki:November-gen
3102
9886
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
November
MediaWiki:October-gen
3103
9887
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
October
MediaWiki:Old-revision-navigation
3104
9888
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7)
MediaWiki:Sat
3105
9889
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
Sat
MediaWiki:September-gen
3106
9890
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
September
MediaWiki:Statistics-mostpopular
3107
24246
2006-12-08T20:03:12Z
Tbc
15
Mêest bekeek'n pagina's
MediaWiki:Sun
3108
9892
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
Sun
MediaWiki:Table pager empty
3109
9893
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
No results
MediaWiki:Table pager first
3110
9894
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
First page
MediaWiki:Table pager last
3111
9895
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
Last page
MediaWiki:Table pager limit
3112
9896
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
Show $1 items per page
MediaWiki:Table pager limit submit
3113
19577
2006-11-17T22:33:49Z
Tbc
15
OK
MediaWiki:Table pager next
3114
9898
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
Next page
MediaWiki:Table pager prev
3115
24233
2006-12-08T19:58:32Z
Tbc
15
Vôorige pagina
MediaWiki:Templatepage
3116
9900
2006-08-31T19:35:51Z
MediaWiki default
View template page
MediaWiki:Thu
3117
9901
2006-08-31T19:35:52Z
MediaWiki default
Thu
MediaWiki:Tue
3118
9902
2006-08-31T19:35:52Z
MediaWiki default
Tue
MediaWiki:Upload source file
3119
9903
2006-08-31T19:35:52Z
MediaWiki default
(a file on your computer)
MediaWiki:Upload source url
3120
16481
2006-10-25T21:01:33Z
MediaWiki default
148
(a valid, publicly accessible URL)
MediaWiki:Viewhelppage
3121
9906
2006-08-31T19:35:52Z
MediaWiki default
View help page
MediaWiki:Viewpagelogs
3122
19398
2006-11-16T20:22:36Z
Tbc
15
De logboek'n van de pagina bekiek'n
MediaWiki:Wed
3123
9908
2006-08-31T19:35:52Z
MediaWiki default
Wed
Lengtegroad
3124
23923
2006-12-08T16:29:02Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''lengtegroad''' es soamen met de '''[[brêedtegroad]]''' een geogroafische posisieandudinge in [[bolcoördinoat'n]]. Ie wordt utgedrukt in bolcoordinoat'n als volgt:
* Bepoal een vlak deur de [[Nôordpool]], [[Zudpool]] en [[Greenwich]] in [[Verêenigd Keunienkriek|Ingeland]].
* Bepoal een twêede vlak, ipnieuw deur de twêe pool'n en deur het punt woarvan daje de lengtegroad wil weet'n.
* Den oek tuss'n die twêe vlakk'n es de lengtegroad, positief oje ten Ôost'n van Greenwich zit, en negatief oje ten West'n zit. In absolute woarde kant de Lengtegroad nie mêer dan 180° zin.
De keuze voo Greenwich es volledig arbitrair, en tôont an da Ingeland et tôonangevende land wos ip't moment da de coordinoat'n ingevoerd zin.
[[Categorie:Navigoatie]]
[[Categorie:Geografie]]
[[bg:Географска дължина]]
[[bn:দ্রাঘিমা]]
[[ca:Longitud]]
[[cy:Hydred]]
[[da:Længdekreds]]
[[de:Geographische Länge]]
[[el:Γεωγραφικό μήκος]]
[[en:Longitude]]
[[eo:Longitudo]]
[[fi:Pituuspiiri]]
[[fr:Longitude]]
[[he:קו אורך]]
[[hr:Zemljopisna dužina]]
[[ia:Longitude]]
[[id:Bujur]]
[[is:Lengdargráða]]
[[it:Longitudine]]
[[ja:経度]]
[[ku:Hêlîlar]]
[[lt:Ilguma]]
[[nds-nl:Lengtegraod]]
[[nl:Lengtegraad]]
[[no:Meridian]]
[[pl:Długość geograficzna]]
[[pt:Longitude]]
[[ro:Longitudine]]
[[ru:Долгота]]
[[sl:Zemljepisna dolžina]]
[[sr:Географска дужина]]
[[sv:Longitud]]
[[th:ลองจิจูด]]
[[tr:Boylam]]
[[zh:经度]]
Lengtegraad
3125
9919
2006-08-31T20:09:34Z
D-rex
53
[[Lengtegraad]] hernoemd naar [[Lengtegroad]]: dudelik, nie?
#REDIRECT [[Lengtegroad]]
Brêedtegroad
3126
24746
2006-12-10T13:15:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''brêedtegroad''' es soamen met de [[lengtegroad]] een geogroafische posisieandudinge in bolcoördinoat'n. Ie weird ip de volgende manier berekend:
* Pak et vlak van de [[evenoare]]
* Trekt een linne deur uw punt en het [[middelpunt]] van de [[eirde]]
* Den oek tussn die linne en het vlak es de brêedtegroad
Dienen oek kan maximum 90° bedroag'n. Lengtegroad en brêedtegroad zin dus nie ip dezelfde maniere gedefinieerd. Ten [[Nôord'n]] van de evenoare spreek'n we van Nôorderbrêedte, ten [[Zuud'n]] van zuderbrêedte.
[[Categorie:Geografie]]
[[Categorie:Navigoatie]]
[[af:Breedtegraad]]
[[bn:অক্ষাংশ]]
[[ca:Latitud]]
[[cs:Zeměpisná šířka]]
[[cy:Lledred]]
[[da:Breddegrad]]
[[de:Geographische Breite]]
[[el:Γεωγραφικό πλάτος]]
[[en:Latitude]]
[[eo:Latitudo]]
[[es:Latitud]]
[[et:Laiuskraad]]
[[fi:Leveyspiiri]]
[[fr:Latitude]]
[[he:קו רוחב]]
[[hr:Zemljopisna širina]]
[[id:Lintang]]
[[it:Latitudine]]
[[ja:緯度]]
[[ku:Hêlîpan]]
[[la:Circulus parallelus]]
[[mk:Латитуда]]
[[nl:Breedtegraad]]
[[pl:Szerokość geograficzna]]
[[pt:Latitude]]
[[ro:Latitudine]]
[[ru:Широта]]
[[sk:Zemepisná šírka]]
[[sl:Zemljepisna širina]]
[[sr:Географска ширина]]
[[sv:Latitud]]
[[th:ละติจูด]]
[[zh:纬度]]
Breedtegraad
3127
17391
2006-10-29T11:57:04Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[Brêedtegroad]]
Veerle Dejaeghere
3129
25432
2006-12-11T11:02:12Z
Foroa
60
blog
'''Veerle Dejaeghere''' (°[[Izzegem]], [[1 ogustus]] [[1973]], weunt nu in [[Ardôoie]]) is e [[loopster]]. Neurn ofstand wos de 1500 meters, moa ze lopt nu oek steeple.
Veerle Dejaeghere lopt in de winter surtoe in de cross (veldloop’n). Z’het in ’t hêel ol 4 kèrs de Cross Cup ewon, e klassement voe de mêest regelmoatigste loopster.
In 2000 brak Veerle ’t Bels record op de 1500 meters dat ol zeventien joar op noame va Betty Vansteenbroek stoeg. Ze muchte da joar oek meidoen an de Olympische Speeln. In 2001 kwam ze prof. Ze krêeg e contract va BLOSO. Eind 2004 krêeg ze e contract va Atletiek Vloandern. Moar in 2005 zegnde ze neur contract op, e toen moest ze were neur vôrig beroep utoefen: oenderwiezeresse. In oktober 2006 es 't er beslist gewist dat ze were een contract kreeg va BLOSO, zodoanig da ze eur weer professioneel kan vôorbereid'n.
Va 2000 toet 2005 wos ze vele gekwetst. Neur resultoaten woarn oek ni zo fameus.
Dejaeghere ed toen in 2005 overestapt na de 5000 meters, moa da wos gèn succes. In 2006 veranderde ze were. Nu lopt ze de 3000 meters steeple. Op d’Europese kampioenschapp’n 2006 in Göteborg oalde ze op de 3000 meters steeple e schône 5de plekke.
==Belgsche records==
* 1500m: 4'05"05 Rome 2003
* 2000m: 5'42"15 Heusden 2002
* 3000m: 8'49"31 Helsinki 2000
* 3000m binn’: 8'51"96 [[Gent|Gent]] 2000
* 3000m steeple: 9'32"69 Heusden-Zolder 2006
[[Categorie: Atletiek]]
[[Categorie: Izzegem|Dejaeghere, Veerle]]
[[Categorie:Ardôoie|Dejaeghere, Veerle]]
[[nl:Veerle Dejaeghere]]
==Externe koppelienge==
[http://veerledejaeghere.skynetblogs.be/ Blog van Veerle Dejaeghere]
Internet
3130
26537
2006-12-14T19:28:15Z
Escarbot
78
robot Erbij: mg, nah, ru-sib Anders: sl
Het '''Internet''' is an weireldwyde communicatie-infrastructuur dat het meuglik makt om [[compjoeter]]s met mekoar te loaten babbelen.
Oan de basis ligt êest en voaral 't Amerikoans leger dat den Internet Protocol (IP) ipgeleid eit an al eur leveranciers. Diene protocol loat toe om twiè compjoeters die ip 't zelfde netwerk angesloten zyn me mekoar te loaten babbelen en klêene berichtjes ùt te wisselen ip un betrouwbare maniere.
<br>'t Principe van IP es dat den ontvangenden compjoeter, oat ie 't bericht goe verstoan eit, dattie antwoordt om te zeggen da 't oal in ordre es en dattie grièd is om 't volgende bericht t'ontvangen. Oat er veel stôorienge ip de lyne zit en den ontvanger verstoat het niet, ton zwigt ie lik vermôord. Oat de zender gêen bericht krygt binnen ne bepoalden tyd, weet ie datter wa mis es en probeert ie nog un aantoal kièren teut da 't in ordre es. Oat'ie te vele moe proberen weet ie dat de lyne of de compjoeter oan den anderen kant nie goe zeun en probeert ie de protocol were ip te starten van 't begun.
<br>Den ôofregel is da iedre compjoeter un uniek IP adres ei.
<br>Moar 't es nie omdat twièe compjoeters me mekoar keun klappen dat de verschillende programma's ip de compjoeters me mekoar keunn babbelen. Om dadde toe te loaten eit 't Amerikoans leger oak de protocolloage TCP (Transfer Control Protocol) ipgeleid.
<br>Met dienen TCP keun programma's groate berichten zenden noar of lùsteren an zôogezeide pôorten. TCP zorgt er vôaren dat oal de gegevens die in klêene bitjes verzonden zeun over IP, were tôope geplakt worden en garandeert dat de ontvangen boadschap identiek is met het gezonden bericht (risiduele kanse ip fouten is 1 vièrtiene plekken achter de comma, stief klêene dus).
<br>Met dienen TCP/IP woaren ze vertrokken om gespecialiseerde programma's te loaten samenwirken: simple tekste-mails (SMTP), transfer van bestanden (ftp - File Transfer Protocol) en Telnet (simplen terminal ip afstand) woaren de mêest populaire.
<br><br>In 1989 zoaten de mannen van den weet'nschappelyke weireld in CERN (Centre de Recherche Nucléaire) in Genève te broeden ip 'n systèm dat moeste toelaten om gegevens ùt te wisselen en te bekyken, onafhankelyk van 't programma of de compjoeter dat die gegevens gemoakt oat. Da was belangryk omdat die gasten met weet'nschappers van over hièl de weireld tôope werkten.
<br>Doarom stelden Robert Cailliau ùt Tongeren en Tim Berners-Lee ùt Londen de Hyper Text Transfer Protocol voarn die begoste te droaien in 1990. En da was 't begun van 't WWW: World Wide Web.
<br>In 1993 ontstonden d'êeste browsers (Nederlands bladeraars) en toan gieng 't verschrikkelijk zière. Omzeggens iedrêen, lik gie nu, zit nu hièle doagen ip browsers en consorten te kyken en gegevens ùt te wisseln.
[[Categorie:Internet]]
[[af:Internet]]
[[am:ድረ ገጽ መረብ]]
[[ar:إنترنت]]
[[ast:Internet]]
[[az:İnternet]]
[[be:Інтэрнэт]]
[[bg:Интернет]]
[[bn:ইন্টারনেট]]
[[br:Internet]]
[[bs:Internet]]
[[ca:Internet]]
[[cs:Internet]]
[[csb:Internet]]
[[cy:Rhyngrwyd]]
[[da:Internet]]
[[de:Internet]]
[[el:Διαδίκτυο]]
[[en:Internet]]
[[eo:Interreto]]
[[es:Internet]]
[[et:Internet]]
[[eu:Internet]]
[[fa:اینترنت]]
[[fi:Internet]]
[[fiu-vro:Internet]]
[[fo:Alnet]]
[[fr:Internet]]
[[fur:Internet]]
[[fy:Ynternet]]
[[ga:Idirlíon]]
[[gl:Internet]]
[[he:אינטרנט]]
[[hi:इंटरनेट]]
[[hr:Internet]]
[[hu:Internet]]
[[hy:Համացանց]]
[[ia:Internet]]
[[id:Internet]]
[[ilo:Internet]]
[[is:Internetið]]
[[it:Internet]]
[[iu:ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ]]
[[ja:インターネット]]
[[ka:ინტერნეტი]]
[[kn:ಅಂತರ್ಜಾಲ]]
[[ko:인터넷]]
[[ku:Înternet]]
[[ky:Интернет]]
[[la:Interrete]]
[[lb:Internet]]
[[li:Internet]]
[[lmo:Internet]]
[[lt:Internetas]]
[[lv:Internets]]
[[mg:Internet]]
[[mk:Интернет]]
[[ms:Internet]]
[[nah:Cemtlālticpamātlatl]]
[[nds:Internet]]
[[nl:Internet]]
[[nn:Internett]]
[[no:Internett]]
[[nrm:Enternette]]
[[os:Интернет]]
[[pl:Internet]]
[[pt:Internet]]
[[rm:Internet]]
[[ro:Internet]]
[[ru:Интернет]]
[[ru-sib:Межугимга]]
[[sa:आन्तरजालम्]]
[[scn:Internet]]
[[sh:Internet]]
[[simple:Internet]]
[[sk:Internet]]
[[sl:Internet]]
[[so:Internet]]
[[sr:Интернет]]
[[su:Internét]]
[[sv:Internet]]
[[sw:Intaneti]]
[[ta:இணையம்]]
[[th:อินเทอร์เน็ต]]
[[tl:Internet]]
[[tpi:Intanet]]
[[tr:Internet (özel isim)]]
[[tt:Päräwez]]
[[ug:ئخەلقارالىق تور]]
[[uk:Інтернет]]
[[ur:شبکہ]]
[[uz:Internet]]
[[vi:Internet]]
[[vo:Vüresod]]
[[wa:Daegntoele]]
[[yi:אינטערנעט]]
[[zh:因特网]]
[[zh-yue:互聯網]]
Renaat Landuyt
3131
26014
2006-12-11T20:59:15Z
D-rex
53
'''Renaat Landuyt''' ([[28 januoari]] [[1959]], [[Ippr]]) es nen [[West-Vloandern|West-Vlamsen]] [[:Portoal:Polletiek|polletieker]] van de [[SP.a]].
In 1999 stapte ie in de Vlamse regeringe woar dat ie verantwôordelik es voo weirkgelegeneid en toerisme.
Achter de [[Europa|Europeesche]] en Vlamse verkiezing'n van 2004 es 't ie overgegoan noo de federoale regeringe, woadat ie verantwoordelik es voo mobiliteit en de [[Nôordzêe]]. In die hoedoanigheid behêert ie het gevoelige dossier van de nachtvlucht'n.
== Polletieke carrière ==
*Volksvertegenwoordiger in de koamer (1991-1999)
*Gemêenteroadslid in [[Brugge]] (1995-2003)
*Minister in [[Vloandern]] (1999-2004)
*Minister in [[Belgje]] (2004- )
[[Categorie:Belgische polletieker|Landuyt, Renaat]]
[[Categorie:Belgisch minister|Landuyt, Renaat]]
[[Categorie:Vlams minister|Landuyt, Renaat]]
[[en:Renaat Landuyt]]
[[nl:Renaat Landuyt]]
N-VA
3132
26459
2006-12-14T13:56:44Z
Foroa
60
/* Kartel */
[[Ofbeeldienge:800px-Nvalogo.jpg|thumb|udder logo|250px|right]]
De '''N-VA''' es e [[Vloandern|Vlamse]] [[polletieke partie]]. Z'ès van Vlams-nationalistische strekkinge, moa zonder nen racistischn ondertôon. Z'ès pas recent ontstoan, in 2001, noa de splitsinge van de [[Volkunie]] tussen de [[nationoalistische]] en [[links-liberoale]] ([[Spirit]]) strekking'n die bestond'n in die partie. Êen van zin mêest gekende leed'n es de ex-partievôorzitter [[Geert Bourgeois]]. Moar der zin nog andere verkozenen, vôorol omda ze en kartel me de CD&V oan.<br>
== Kartel ==
De N-VA es een klêene partie, die deur de nieuwe [[wet ip de verkiezingsdrempel]], gedwong'n wos om een alliantie an te goan met een andere partie, in dit geval de [[CD&V]].
*Vô de gemêente verkieziengen van 2006 est ondudelik oevele stemm'n N-VA oalt: de schattiengen zin van 3 tot 6 %, onder den kiesdrempel dus en N-VA eit er olle belang bie in en kartel te bluven.
*Ip 30/11/2006 zegg'n [[Jean-Marie Dedecker]], butengesmeten bie de VLD, en N-VA vôorzitter [[Bart De Wever]], preus lik vêertig, da Dedecker noa de N-VA overstapt.
*De CD&V koppen pikk'n 't nie da [[Jean-Marie Dedecker]], in ulder ôgen nen doenkerblauwen blagoai, tôpe me ulder ip ulder lieste goa stoan en zegt et kartel op (volgens sommige politieke woarnemers et 't ACV ier e grôte rolle in espeeld en est ne stried tussen 't lienkse en rechtse kamp in de CD&V). Grôte consternoatie; sommigste N-VA leedn sloan de deure toe en in vele gemêentecoalisies me't CD&V ester boel.
*Op 9/12/2006 trekt de N-VA ze steirt in: Dedecker goa nie op e lieste stoan, en goat dus weg van de partie. 't Kartel is in principe ered en [[Bart De Wever]] gift de kwakkel van zin leven toe.
==Leed'n in 't Vlams Parlement==
* [[Kris Van Dijck]]
* [[Mark Demesmaeker]]
* [[Bart De Wever]]: partievôorzitter
* [[Jan Loones]]
* [[Jan Peumans]]
* [[Helga Stevens]]
==Leed'n in de Koamer van Volksvertegenwôordigers==
* [[Patrick De Groote]]
==Leed'n in 't Europees Parlement==
* [[Frieda Brepoels]]
==Regeringsleed'n==
* Geert Bourgeois: [[Minister]] van Bestuurszoaken, Butenlands Beleid, Media, Toerisme en Ontwikkelingssoamenwerkienge in de [[Yves Leterme|Vlaamse regering Leterme I]] (2004 - )
==Externe koppelienge==
[http://www.n-va.be/ website N-VA]
[[Categorie:Vlamse polletieke partie]]
[[ca:Nieuw-Vlaamse Alliantie]]
[[de:Nieuw-Vlaamse Alliantie]]
[[en:New-Flemish Alliance]]
[[eo:Nieuw-Vlaamse Alliantie]]
[[fr:Nieuw-Vlaamse alliantie]]
[[nl:Nieuw-Vlaamse Alliantie]]
Ofbeeldienge:800px-Nvalogo.jpg
3133
10005
2006-09-01T20:09:22Z
D-rex
53
Van nl.wikipedia.org:
Logo van N-VA, permissie gevraagd en gekregen
{{Cc-by-2.0-be}}
Gestuurde email:
Beste,
We hebben geen enkel bezwaar tegen de publicatie van ons partijlogo en de foto's die op onze webstek www.n-va.be staan in de Wikipedia encycl
Van nl.wikipedia.org:
Logo van N-VA, permissie gevraagd en gekregen
{{Cc-by-2.0-be}}
Gestuurde email:
Beste,
We hebben geen enkel bezwaar tegen de publicatie van ons partijlogo en de foto's die op onze webstek www.n-va.be staan in de Wikipedia encyclopedie.
Met vriendelijke groeten,
Piet De Zaeger
Directeur
Nieuw-Vlaamse Alliantie
"De Barricade"
Liefdadigheidsstraat 39
1210 Brussel
tel. 02/219 49 30
fax. 02/217 35 10
www.n-va.be
piet.dezaeger@n-va.be <mailto:piet.dezaeger@n-va.be>
Manilln
3137
27990
2006-12-22T15:18:38Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Manillenpiekens.JPG|thumb|300px|De 8 kart'n va piekens. Boven (vlnr): oaze, manille, hière, dame, boer. Oender: 9, 8, 7]]
'''Manillen''' is e [[kartspel]] voe deurgoans 4 persôon. 't Is verzekers 't gekendste kartspel i [[West-Vloandern|West-Vloanderen]].
== De vôorbereiding ==
In dit kartspel zin der 4 sôorten: kloavers, piekens, koekens en ertens. Je moe speeln mè 32 kartn. Je pakt dus êerst e voerol van iedere sôorte:
* de manille (de tiene) - 5 punt'n wèrd
* 'n oaze (de êen) - 4 puntn
* de hière (de keunink) - 3 puntn
* de vrouwe (de keuneginne, de dam) - 2 puntn
* de boer ('n zot) - 1 punt
* de negen - 0 puntn
* de achte - 0 puntn
* de zeven - 0 puntn.
Êen persôon begunt de kart'n te kappeln. De persôon die reks va nem zit, e nu de keuze:
* e meugt e paksje kart'n (mistes 3) ofneemn en oloender leggn: dat doe ze om te belett'n da de dêler zou kun zeurn.
* e meugt op de kart'n kloppn: d'r verandert niet'n an de volgorde va de kartn.
De dêler gèft an elks van de 4 spelers 8 kart'n (ièst 3, toe 2, e toe were 3).
== De regels ==
De dêler meugt troef moakn. Ajje vele ertns et, zeg je ton: "Ertns troef!". Pas nu meugt de moat va de dêler zen eign kart'n bekiekn.
Peist êen va de spelers van de tegnpartie: 'dat is e goen troef', ton meug 'n kloppn: vanaf toen telln de punt'n dubbel. De tegenpartie meugt oek tegenkloppn: toen telln de punt'n vierdubbel.
D'n êesten speler (die lienks zit van de dêler) komt ut mè e karte: 't is gelik va wuffer sôorte. Ol d'ander spelers moet'n nu volgn. Ze moet'n dus dezelfde sôorte op tafel smiet'n lik woamèj datter is uutgekomn.
Kuj ni volgn? Ton moe je koopn. Koopn kud ollêne mèt e troefkarte. E troef is mêer weird da gelik wuffer andere sôorte: e troef va ert'n zeven is dus sterker dan e manille va piekens.
Je meugt nie oenderkoop'n. Dat is e troef smiet'n die lêger is da de troef die ol op toafel legt. Tenzie daj ni anders kut.
Wie dat e slag ku binnoaln meugt uutkomn. En da goat azo deure toet an ol de kart'n op zin.
Bedoeling van 't spel is om zovele meugelik punt'n 't oaln. Je moet dus zovele meugelik sloagn binn oaln. Dat kuj deur e karte te smiet'n die beter is da wuk dat er op toafel legt: ofwel een hogere weirde, ofwel deur te koop'n.
An ol de kart'n op zin, moej de punt'n teln. Van dat totoal trek je 30 punt'n of. En de rèste schrief je op e bladje. Mêestoal is dat in 2 kolomn mè vaboovn e "W" en e "Z" (wieder/zieder). E vôorbeeld: pakt dat de punteweirde van ol je kart'n 42 is. Je trekt er 30 van of: toen e je 12 punt'n gemakt.
Kom je in de telling 30-30 ut, ton is 't "plat": niemand makt e punt (sommigte spelers speeln toe voe dubbel punt'n in 't volgend spel, moa dat is nie algemêen).
Je speelt toet dat er e duo 101 punt'n oalt.
Aje troef makt, meug je oek zegn "muul!". Dat wil zeggn dat er gèn troef is. Ton telln de punt'n dubbel. Mêestol zeg je "muul" ajje e stieve goe karte et, moa atter gèn sôorte is die domineert.
Soms zegt de dêler oek "blendn muul". Toen et'n ze kart'n nog ni ezien. De punt'n telln toe vierdubbel. Da gebeurt mêestol a je in de punt'n verre achter stoat, moa 't is nie stief geapprecieerd deur 'echte' karters.
== Externe koppelienge ==
[http://manillen.replacement.be R&R's Manillen game]
[[Categorie:Hobby]]
[[ca:Manilla]]
[[fr:Manille (jeu de cartes)]]
[[nl:Manillen]]
Ofbeeldienge:Manillenpiekens.JPG
3139
10053
2006-09-01T22:28:09Z
Astro
65
Schoole
3140
10063
2006-09-01T22:35:03Z
Groeninge
108
[[Schoole]] hernoemd naar [[Schole]]
#REDIRECT [[Schole]]
Ofbeeldienge:Keunink koppelinge vôorbeeld.ogg
3142
10188
2006-09-02T13:18:13Z
D-rex
53
voor Discussie SV
voor Discussie SV
Ofbeeldienge:Veranderingn min volhliste.ogg
3143
10192
2006-09-02T13:22:29Z
D-rex
53
ondersteunend materiaal SV discussie
ondersteunend materiaal SV discussie
Alyssa Milano
3144
26437
2006-12-14T09:08:28Z
Thijs!bot
204
robot Erbij: [[sq:Alyssa Milano]]
[[Ofbeeldienge:Alyssa Milano USO tour 18 Jun 2003.jpg|thumb|Alyssa Milano]]
'''Alyssa Jayne Milano''' (19 decembre 1972 - [[Brooklyn]], [[New York]]) is e voormalig kiendsterretje, een actrice en e fotografe.
== Biografie ==
=== Kiendje ===
Alyssa Milano wierd upgevoed in Brooklyn deur eur oeders Tom en Lin Milano. Toen daze 8 joar oed was, gienk ze met eur oeders no e Broadway musical. Tonne zaag ze da al zitten voe da ook te doen.
Ton da eur babysitter auditsje gieng gon doen, pakte ze Alyssa met eur mee. De babysitter kreeg gin rolle, mo de producer voent da Alyssa wel etwa aat, en nie vele loater speelde ze èèn van de weeskiendjes in de Broadway musical 'Annie'. Iervoren moest ze assan meereiz'n met eur musical en azo kost ze niemi bie eur moaten en up schole zien.
Toen daze te oed voe die rolle begost te wordn, wier ze oentslag'n. Mo Alyssa gaaf nie up en dee mee an massas oditsjes voe musicals. Azo kreeg ze de rolle van Adele in de musical 'Jane Eyre'. Ze kreeg ook e rolle in de film 'Old Enough'.
Alyssa Milano gerakte in de joaren '80 voral bekend deur eur rolle van Samantha in de televisjereekse 'Who's the Boss?' (De Boas in Huus), woa da ze de dochter speelde van huushoeder Tony, gespeeld deur Tony Danza. Omda de serie in Los Angeles wier upgenom'n, moest eur voader oentslag pakk'n voe met Alyssa in L.A. te gon weunen. Eur ma bleef met Alyssa eur 10-joar joengere broertje Cory in Brooklyn weunen, mo nie vele loater veruusd'n zieder ook no Los Angeles. Ook doa kreeg Alyssa eur pa Tom e job als 'music editor' voe films. En eur ma Lin wier Alyssa's manager. Toet op de dag van vandoage en zieder nog alletwèè die job.
In totaal kreeg Alyssa drie awards voe eur rolle in 'Who's the Boss?'.
In de film 'Commando' uut 1985 speelde Alyssa de dochter van [[Arnold Schwarzenegger]]. Toen dat die film in Japan wier uutgezond'n, wier Alyssa do massas populair. E vint die vele macht aat in de Japanese muziek weireld, oorde da Alyssa vroeger in musicals aat gespeeld, en boodt eur e contract an.
=== Tienerjoar'n ===
In de periode tussjn 1989 en 1992 makte ze mo liefst vuuf albums! Eur eeste album noemde 'Alyssa' en wier uutgebrocht in 1989. Doa ston der 10 nummers up. Et bekendste nummer van da album was 'I Just Wanna Be Loved'. Eur twèède -en bekendste- album noemt 'Look in my Heart'. Da album bevat 8 nummers, woaroender 'Look in my Heart', 'What a Feeling' en 'Straight to the Top'. Eur derde album noemde 'The Best in the World' en wier uutgebrocht in 1990. Do stoen der 7 liedjes up. Et vierde noemt 'Locked Inside a Dream'. Deen wier uutgebrocht in 1991 en bevatte 10 liedjes. Eur latste album brocht ze uut in 1992 en da noemde 'Do You See Me'. Deen bevat acht nummers.
Geen èèn van die albums is uutgebrocht in Amerika of Europa, mo der zien van ieder album meer dan èèn miljoen verkocht.
Alyssa was een echte supersterre; ze was riek, geliefd en ze speelde in populaire films. Mo an da kwam allemalle een ende toen da in 1992 'Who's the Boss' wier stopgezet. Alyssa's populariteit doalde enorm. Alyssa zaat enorm in den emotionèle pit, en wilde stopp'n met eur carrière. Ze voend da et et ende was van e schone droom.
=== Et dièptepunt in eur carrière ===
Toch was ze kloar voe volwass'n te wordn: ze was bereid voe in de zo genaamde 'B'-films te spel'n. In 1993 poseerde ze ook in eur blot'n in e tijdschrift genaamd 'Bikini Magazin'. Ze was ook naakt te zien in films, zoals 'Embrace of the Vampire', 'Deadly Sins' en 'Poison Ivy II: Lily'. Et deurde wel even vooda eur populariteit steeg.
Up de set van de film 'Double Dragon' leerde Alyssa acteur [[Scott Wolf]] kenn'n. Ze daten moanden lange en uutendelijk gieng ze under met mekoar verlov'n en gieng ze tôpeweunen. Ze liet ook e [[tattoo]] zett'n op eur ienkel met em ze name. Mo nog voorda ze getrouwd woaren brakt'n eur erte en gieng ze uut elkoar.
=== Eur comeback ===
Alyssa gieng zich were richt'n op eur carrière. In 1997 speelde ze in de film 'Hugo Pool'. Da was eur eeste A-film in joaren. Producer [[Aaron Spelling]] zag eur en nie vele loater speelde ze in de hitserie 'Melrose Place'. Alyssa eur populariteit steeg. Hoewel da ze wreed geliefd was bie eur collega's, voelde ze eur noois gemakkelijk up de set. Al achter èèn seizoen stapte ze uut de serie.
In 1998 kreeg Alyssa e telefongsje van Aaron Spelling toen da ze in Hawaii zaat. Em was bezig met e nieuwe serie, '[[Charmed]]' en achter da èèn van de hoofdactrices, ([[Lori Rom]], die oltemets op dezefste dag lik Alyssa gebor'n is) achter de pilot was weggegon, wast eur rolle vrie. Alyssa was massas content en accepteerde de rolle. 'Charmed' wier weireldwied e groot succes en wordt in Belhië uutgezond'n up [[KanaalTwee]]. Alyssa et in de serie gespeeld toe dat'n stopgezet wier achter et achtste seizoen in 2006. Alyssa was heel erg triestig toen dat de show stopgezet wier, en et schient dat ze de latste dag'n van de opnames bluuv'n slapen is up de set.
=== De dag van vandage ===
Sinds 1998 got et geweldig met eur carrière, mo nie zo goed met eur liefdesleven. In 1999 is ze effetjes getrowd gewist met de muzikant [[Cinjun Tate]]. Doarachter et ze massas korte relotjes get.
Tegenwoordig is ze ook in de ambassadeur voe [[UNICEF]].
== Discografieje ==
* 1992: Do You See Me
* 1991: Locked Inside a Dream
* 1990: The Best in the World
* 1989: Look in my Heart
* 1989: Alyssa
== Gastroll'n ==
=== Actrice ===
* 9 julie 2004: [[Jimmy Neutron]]
* 28 februarije 2001: [[Spin City]] (Seizoen 5, aflevering 17)
* 3 oktobre 1998: [[Fantasy Island]] (Seizoen 1, aflevering 2)
* 10 decembre 1997: [[Spin City]] (Seizoen 2, aflevering 11)
* 1 julie 1995: [[The Outer Limits]] (Seizoen 1, aflevering 16)
=== Eurzelv'n ===
* 5 decembre 2005: Corazón de
* 10 novembre 2005: Corazón de
* 8 novembre 2005: The Tony Danza Show (Seizoen 2, aflevering 42)
* 26 julie 2005: The Tony Danza Show
* 5 januarije 2005: The Insider (Seizoen 1, aflevering 73)
* 25 novembre 2004: The Tony Danza Show (Seizoen 1, aflevering 54)
* 24 novembre 2004: The Tavis Smiley Show
* 29 oktobre 2004: Ellen: The Ellen DeGeneres Show
* 18 oktobre 2004: The Insider
* 5 oktobre 2004: The Tony Danza Show (Seizoen 1, aflevering 17)
* 4 oktobre 2004: The View
* 4 moarte 2004: On-Air with Ryan Seacrest
* 21 januarije 2004: Good Day Live
* 4 septembre 2003: The Tonight Show with Jay Leno
* 3 septembre 2003: The Tonight Show with Jay Leno
* 1 septembre 2003: The Wayne Brady Show
* 23 ogustus 2003: Tinseltown TV
* 7 ogustus 2003: E! News Daily
* 11 oktobre 2002: Entertainment Tonight
* 13 septembre 2002: Late Night with Conan O'Brien
* 1 julie 2002: Revealed with Jules Asner (Seizoen 1, aflevering 24)
* 22 novembre 2001: The Tonight Show with Jay Leno
* 16 ogustus 2001: Acces Hollywood
* 25 julie 2001: Family Guy (Seizoen 3, aflevering 3)
* 17 meije 2001: Entertainment Tonight
* 26 januarije 2001: Jeopardy!
* 6 oktobre 2000: Entertainment Tonight
* 18 novembre 1998: Late Night with Conan O'Brien
* 7 novembre 1998: MTV Live
* 6 moarte 1998: The [[Rosie O'Donnell]] Show
* 9 decembre 1997: The Tonight Show with Jay Leno
* 26 septembre 1996: The Rosie O'Donnell Show
* 21 oktobre 1995: Showbiz Today
* 1 decembre 1986: The Tonight Show Starring Johnny Carson
== Liefsjes ==
Alyssa et met vele bekende en minder bekende sterr'n gevrijt. Ier ston der e poar op e rije:
* [[Kirk Cameron]] (1985) Liefsje
* [[Jason London]] (1986) Liefsje
* [[Corey Haim]] (1987) Liefsje
* [[Scott Wolf]] (1990-1993) Verloofd
* [[Brian Bloom]] (1996) Liefsje
* [[Cinjun Tate]] (1 januari 1999 - 20 november 1999) Getrowd
* [[Greg Vaughan]] (2000) Liefsje
* [[Brian Krause]] (2000-2001) Liefsje
* [[Justin Timberlake]] (2002) Liefsje
* [[Fred Durst]] (2002 - 2003) Liefsje
* [[Eric Dane]] (2003) Liefsje
* [[Jimmy Federico]] (2003) Liefsje
* [[Carl Pavano]] (2004) Liefsje
* [[Barry Zito]] (2004) Liefsje
* [[Brad Penny]] (2005) Liefsje
== Websites ==
Alyssa eur ma is iedere dag te vienden op et forum van Alyssa en ook Alyssa zelve komt soms eki e berichtje plats'n.
[http://www.imdb.com/name/nm0000192/ Alyssa up IMDb] <br>
[http://www.alyssa.com Alyssa eur officiële website] <br>
[http://www.alyssa.ws Alyssa nieuws, films, downloads en meir] <br>
[http://www.safesearching.com Alyssa's eigen gemaakte website] <br>
[http://www.tattoos-by-design.co.uk/celebrities/celebrities.asp?celeb_id=8 Alyssa's tatoeages]
[[bs:Alyssa Milano]]
[[ca:Alyssa Milano]]
[[cs:Alyssa Milano]]
[[da:Alyssa Milano]]
[[de:Alyssa Milano]]
[[en:Alyssa Milano]]
[[es:Alyssa Milano]]
[[eu:Alyssa Milano]]
[[fi:Alyssa Milano]]
[[fr:Alyssa Milano]]
[[he:אליסה מילאנו]]
[[it:Alyssa Milano]]
[[nl:Alyssa Milano]]
[[pl:Alyssa Milano]]
[[pt:Alyssa Milano]]
[[simple:Alyssa Milano]]
[[sq:Alyssa Milano]]
[[sv:Alyssa Milano]]
[[tr:Alyssa Milano]]
Charmed
3145
27991
2006-12-22T15:18:38Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Triquetra.jpg|right]]
'''Charmed''' is een Amerikoansje televisjeserie van de zender The WB (in [[Belhië]] uutgezonden up [[KanaalTwee]]) die acht joar lange wier uutgezond'n. In 'Charmed' zit er e bitje sciecenfiction, komedie, fantasy, horror en zelfs e bitje soap.
In 1998 wier den eeste episode (Someting Wicca This Way Comes) uutgezond'n in de Verènigde Stoaten. No die pilootaflevering keken der mo liefst 7,7 miljoen mesjn. Domee is da lange tied de best bekek'n pilootafleverienge van The WB gewist, toet da de 'Smalville'-piloot uutgezond'n wier.
Et wier geproduced deur Aaron Spelling en bedacht deur Constance M. Burge, en tgoat over drie zusters die de sterkste goeie heks'n zien van da weireld, in de magische weireld bekend ols de 'Charmed Ones' (de Betoverd'n, de Beschermd'n,...), mo iedere anders kent under ols de Halliwell-zusjes, gespeeld deur [[Shannen Doherty]], [[Holly Marie Combs]], [[Alyssa Milano]] en loater deur [[Rose McGowan]].
Iedere zuster et eur eig'n magische kracht'n, die groei'n en verander'n met verloop van tied. De zusters weunen tôpe in een uus en gebruik'n under bovennateurleke gaves voe te vecht'n met eksenmeesters, demonen en andere slichte kracht'n die weunen in [[San Francisco]], [[Californië]].
De slagzinne van de show is 'The Power of Three will set us free', wa da ook op de verhollienne sloat. Et bekendste logo da gebruukt wier is het Triquetra, een oorsproenkelijk Kletiesch tèken met drie schakels, da loter ook deur de Christenen wier gebruikt voe de drie-eenheid voor te stell'n. Toen da de show begost kwaamt er ton ook kritiek uut die noek dat het Triquetra nu ook gebruukt wier voe heksn voren te stell'n.
== Et begun ==
Up e stormachtige nacht in 't joar 1998 keert Phoebe Halliwell were no 't huus da ze in opgroeide in San Francisco. Zet een endje in New York geweund, omda ze eur pa probeerde te zoek'n. Een olf joar dovoor'n is under grootmoeder die under upgevoed et gestorvn an e hartaanval in et huus in San Francisco, da eur drie klèindochters, Prudence 'Prue', Piper en Phoebe ton geërfd en.
Phoebe en Prue kom'n nie echt overèèn. Ze woren nog zo joeng toen da under ma stierf, da Prue assan verantwoord'lek geweest is. Ze kost er ton ook nie teg'n da Phoebe assan losbandig en wild was. Prue is ton ook nie content da eur joengste zusje were keert no San Francisco. Mo dien afkeer is meer gebaseerd up e misverstand: Prue eur ex-verloofde Roger et assan bewèèrt dat Phoebe an em gezet'n et, beest da Phoebe assan bluv'n beweren is van nie.
Piper probeert lik assan voe te bemiddel'n, mo de sfeer in et uus is nie denderend den avond da Phoebe thuus komt. Piper zelve is oendertusjn verloofd met Jeremy, da ze leren kennen et in et ziekenhuus toen da eur oma doa laag.
Toen da Prue et huus ant opruum'n was et ze een oed geestenbord van under gevoend'n, mo de deure van de zolder, woa da ze als kiend nie binn'n mochten, krieg'n ze nie open. Wannèèr da Phoebe den avond van eur thuuskomst e bitje met da geestenbord speelt, begint et in ene ki letter per letter et woord attic (zolder) te spell'n. Piper en Prue gelov'n eur nie, mo Phoebe is serieus en is dervan overtuugd dat er etwa in da huus ant gebeur'n is. Ton volt de stroom uut.
Phoebe is nieuwsgierig en goat no de zolder, woa da ze noois up mocht. De deure got op'n, en Phoebe ziet een oede rommelzold'r. Ze kiekt e bitje roend en ziet een oed boek. Op de voorkant stoat er e triquetra. Zoender derbie noa te peisn kiekt Phoebe in 't boek, en ze leest et gedicht up den eeste pogina.
Domee oentketent Phoebe de magische kracht'n dat de zusjes assan al get en. In 't begin reager'n Prue en Piper mo sceptisch, toet dat er uutendelijk toch rore diengen gebeur'n...
== Cast ==
Int begin woren de drie hoofdrolspeelsters:
* [[Shannen Doherty]] (bekend van 'Beverly Hills 90210') als Prue, den oedste zuster.
* [[Holly Marie Coms]] (bekend van 'Picket Fences' en goeie vriendinne van Shannen) als Piper, de middelste zuster.
* [[Alyssa Milano]] (bekend van 'Who's the Boss?') als Phoebe, de joengste zuster, ook al was die rolle in et begin weggeleid voe [[Lori Rom]], wien da achter de opnames van den eeste piloot die noois uutgezond'n is gewist ofgezeit et.
Ook al woren Alyssa Milano en Shannen Doherty de bekendste van alle drieje, mo Holly Marie Combs is et meeste geprezen gewist voe eur werk in 'Charmed' en et ook vele priezen in oentvangst meugen nemen voe eur prestotsjes. Combs en Milano en trouwens ook een ende producers gewist van de serie.
Achter et derde seizoen wier Shannen Doherty oentslagen deur de makers van de show; volgens de geruchten aad et met e ruuzje met Alyssa Milano te maken, mo tzien ook geruchten da ze der niemi tegen kosten da ze assan te loate op de set aankwam. Shannen zelve et assan beweerd da ze oentslag pakte omda ze et niemi zaag zitten voe "te werken met mesjn die assan mo klagen over under job en zeggen oe slicht dat wel nie is". Shannen bleef wel e vast inkom'n kriegen van de show. Ze zegt da ze noois gin episode mi gezien et sinds da ze niemi meespeelde.
In 't vierde seizoen wierd de Power of Three hersteld achter de dood van Prue deur de komst van under olfzusje Paige Matthews, gespeeld deur [[Rose McGowan]], bekend van eur rolle in o.a. Scream en ex-verloofde van [[Marilyn Manson]].
Leo Wyatt, gespeelt deur [[Brian Krause]], is de white lighter (lichtgids, witte lichter) van de zusjes, mo in 't begin peisn ze da em under klusjesman is. Ondanks alle regeltjes kriegt em e relotje met Piper. Ze trouwen en krieg'n 2 zeuntjes in 'Charmed'. In de latste afleverienge zieje da ze nog e dochtertje krieg'n ook.
Sinds et eeste seizoen, toet en met et zevende speelt [[Dorian Gregory]] Darryl Morris, een agent die weet da de zusjes magisch zien en under soms eki elpt.
In seizoen 1 aat em e partner, Andy Trudeau, gespeelt deur [[Ted King]]. Em was e jeugdliefde van Prue, die e bitje voordat'n stierf voe de zusjes te redd'n, oentdekte wa da de zusjes under geheim is.
[[Drew Fuller]] speelde in 't zesde seizoen e white lighter uut de toekomst, Christopher 'Chris' Halliwell, al stelde em zezelvn voren als Chris Perry.. Em kwaam voe mysterieuze redenen en deed e bitje ror, mo et bleek dat'n eigenlijk de tweede zeune van Piper en Leo was, die kwaam voe te voorkom'n da ze broere Wyatt heerser van et kwoad gieng word'n. Roend de tied dat de kleine Chris geborn word, got de Chris uut de toekomst dood.
Wel komt'n nog e poar kis voren in de serie, zoals in de allerlatste afleverieng.
[[Categorie:Tv-serie]]
[[ang:Charmed]]
[[ar:المسحورات]]
[[bs:Charmed (serija)]]
[[da:Heksene fra Warren Manor]]
[[de:Charmed – Zauberhafte Hexen]]
[[el:Οι Μάγισσες]]
[[en:Charmed]]
[[es:Charmed]]
[[eu:Charmed]]
[[fi:Siskoni on noita]]
[[fr:Charmed]]
[[he:מכושפות]]
[[hr:Čarobnice]]
[[it:Streghe]]
[[ja:チャームド]]
[[mk:Волшебнички]]
[[nl:Charmed]]
[[no:Charmed]]
[[pl:Czarodziejki]]
[[pt:Charmed]]
[[ru:Зачарованные (телесериал)]]
[[simple:Charmed]]
[[sl:Čarovnice (serija)]]
[[sq:Charmed]]
[[sr:Чари]]
[[sv:Förhäxad]]
[[tr:Charmed (dizi)]]
Alyssa milano
3146
10230
2006-09-02T18:59:55Z
D-rex
53
[[Alyssa milano]] hernoemd naar [[Alyssa Milano]]
#REDIRECT [[Alyssa Milano]]
Groen!
3147
25788
2006-12-11T16:28:57Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Logo van groen.png|150px|thumb|right|logo va Groen!]]
'''Groen!''' is e [[Belgie|Belgische]] [[polletieke partie]] die voerol opkomt voe 't milieu. Z'is links van gedachtengoed.
Groen! bestoa nog moa sedert november 2003, moa ze is de opvolger van [[Agalev]] (Anders Gaan Leven) die opgericht is in 1981, en die geïnspireerd wos deur de groene beweging va poater Luc Versteylen. Groen! es ipgericht noa de voo Agelev desastreus verlôop'n senoats- en parlementsverkiezieng'n va mei 2003, toen da Agalev moa 2.5% van de stemm'n begoalde, al eur parlementsleed'n verloor en eur dotatie kwitspeelde. Daornoa es, onder impuls van [[Vera Dua]] als vôorzitter, gekooz'n voo vernieuwienge, wa leidde tot de nieuwe noame. In de latste verkiezieng'n van 2004 ein ze weer mêer stemm'n begoald, noamelik 7.6% in [[Vloandern|Vloandern]].
==Kopstukk'n==
* [[Vera Dua]]: vôorzitter en volksvertegenwôordiger Vlams parlement
* [[Mieke Vogels]]: volksvertegenwôordiger Vlams parlement
* [[Bart Staes]]: verkoozn in 't Europees parlement
==Externe koppelienge==
[http://www.groen.be officieeln website van de partie]
[[Categorie:Vlamse polletieke partie]]
[[en:Groen!]]
[[eo:Groen!]]
[[fr:Groen!]]
[[it:Verdi Fiamminghi]]
[[nl:Groen!]]
Ofbeeldienge:Logo van groen.png
3148
10350
2006-09-03T16:32:06Z
D-rex
53
Van nl.wikipedia.org:
logo van op de website, permissie gevraagd
Gestuurde email:
----
Beste partijen,
Ik hoop dat u het vrijwilligersproject Wikipedia kent (http://nl.wikipedia.org). Uw partijen hebben allemaal een lemma, en om dat lemma te vervoll
Van nl.wikipedia.org:
logo van op de website, permissie gevraagd
Gestuurde email:
----
Beste partijen,
Ik hoop dat u het vrijwilligersproject Wikipedia kent (http://nl.wikipedia.org). Uw partijen hebben allemaal een lemma, en om dat lemma te vervolledigen zou ik graag toestemming krijgen om jullie respectievelijke logo's te gebruiken.
Indien het mogelijk is, onder de GNU FDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html)
Alvast bedankt,
Dominique Thomas
Ontvangen email:
----
Beste Dominique
Bedankt voor je vraag. Je kunt ons logo vinden onder www.groen.be/logo .
Met vriendelijke groet
Jan Mertens, politieke cel
Jan Mertens <jan.mertens@groen.be> op maandag 15 november 2004 8:53:36
{{bronvermelding}}
{{bbm}}
The Cure
3149
26621
2006-12-14T22:12:39Z
LimoWreck
13
[[Ofbeeldienge:Robertsmith.jpg|thumb|right|330px|Robert Smith van The Cure]]
'''The Cure''' es nen [[Ingeland|Ingelsen]] [[rockgroep]], mêer bepoald nen [[New Wave]] groep. Ze zin bekend voor under melankoliesche, nohol zwarte muziek, moar zein wok lichtvoetige, mêer poppy nummers gemakt. Visueel zin ze vôorol gekend deur under zwarte klièr'n, en deur de hoarsnit en de maquillage van de zanger, Robert Smith.
==De ieste joar'n: 1976 - 1985==
The Cure es in feite begonn'n als '''Easy Cure''', een typisch geval van moaten in schoole die een groepke begosten. Robert Smith, soamen me Michael Dempsey (bass), Laurence "Lol" Tolhurst (drums) en Porl Thompson richtt'n in 1976 under groepke. De êeste ploate kwam t'er in 1979, '''Three Imaginary boys''', me korte, felle punkliedjes. ''Killing An Arab'' wos nen single, en zorgde ol onmiddellik voo probleem'n, omdat sommigen der een racistisch liedje in zoag'n, olhoewel het just het omgekièrde wos. Ondertuss'n brochten ze wok de single ''Boy's don't cry'' ùt. In 1980 kwam een volgens sommigen êeste oogtepunt, met de ploate '''17 seconds''', die de bekendste single bevat van The Cure: ''A Forest''. De ploate wos vriè minimalistische, donkere ploate. Een joar loater kwam '''Faith''', een ploate die stif in't verlengde lag va 17 seconds. Ip da moment begoste een vriè donkere periode voo de groep, met overvloedig drank- en drugsmisbrùk en veel zelfmôordgedacht'n. Dat eit geleid tot '''Pornography''', en de sfere van de ploate keun je gemakkelik illustreer'n met de êeste zinne: ''Doesn't matter if we all die''. Ip 't êeste moment es de ploate vriè ofgebrook'n deur de critici, moar nu weirdt ze beschowd als êen van de ôogtepunt'n. De groep stond ip een kièrpunt en besefte da ze zôo nie kost'n deuredoen. Ze besloot'n dus voo 't leev'n wa luchtiger ip te pakk'n, wa resulteerde in drie poppy nummers: ''Let's go to bed'', ''The walk'' en ''The lovecats'', singles die wok redelik wa commercieel succes gehad ein. Ze brochten die singles ùt ip nen mini-elpee '''Japanese Whispers''', êest allêene moar in [[Japan]], moar loater in de hièle weireld. In 1984 volgde ton het ontgoochelende '''The Top''', en in 1985 '''The head on the door''', me de sterke singles ''Close to me'' en ''Inbetween days''.
==De succesjoar'n 1986 - 1996==
Met The head on the door begost er een commercieel succesvulle periode van 10 joar voo de groep. ''Close to me'' betièkende de deurbroake in commerciële tv-programma's en zorgde voo bekendheid over hièl [[Europa]] (vôorol in [[Vrankrik]], [[Belgje]] en [[Dutsland]]). In 1987 volgde ton de echte deurbroake in [[Amerika]], me '''Kiss me, kiss me, kiss me'''. Vôorol de single ''Just like heaven'' deed et goed, en wos den êesten single die in de Amerikoanse top 40 gerakte. Loater es de videoclip van da nummer gekooz'n tot beste alternative video of all time deur MTV's 120 Minutes ('t alternatieve muziekprogramma van die zender). In 1989 kwam de bevestiginge mè '''Disintegration''', deur veel'n beschowd als de beste ploate van de groep. ''Lullaby'' wos de bekendsten single, moar andere singles woaren wok succesvol: ''Lovesong'', ''Fascination Street'' en ''Picturers of you''. Lovesong ei zelfs de twidde plekke gehoald in de Amerikoanse top 10, een ièle prestoatie voo nen alternatieven groep. De groep ging deure ip under (commercieel) elan mè '''Wish''', die een aantal sterke singles oat (''Friday I'm in love''), moar globoal gezien nie miè 't niveau van de vôorige ploate hoalde.
==De recente joar'n: 1996 - nu==
De uidige periode weird voorol gekenmerkt deur lange periodes tuss'n ploaten en 't utbring'n van best-offs en live ploat'n, een tièken da ne groep verzoadigd ès en nie miè zo nôodig iets moe vertell'n me udder muziek. In 1996, vier joar achter under vôorige ploate brocht'n ze '''Wild Mood Swings''' ut, de volgens veel'n slichtste ploate da ze ôoit gemakt ein, moa die toch redelik verkocht deur under ipgebowde reputoatie. Een dièl van de reden voo de lange periode tuss'n de twiè latste ploaten wos de rechtzoake tuss'n Lol Tolhurst, een lid van't êeste eure, en de reste van de groep. Lol wos ontsleeg'n en eiste veel royalties. Achter een bittere rechtszoake verloor Lol. Achter were een lange periode va 4 joar brochten ze in 2000 '''Bloodflowers''', een ploate die qua sfeer én kwaliteit weer ansloot bie de vôorige ôogtepunt'n, Pornography en Disintegration, en doarmee een trilogie vormt. In 2004 volgde ton under vôorlopig latste studioalbum, me de noame '''The Cure'''. Omda ze ne kiè wa'd anders wilden ein ze die ploate loat'n producen deur nen [[nu-metal]] producer, [[Ross Robinson]]. Dad ès redelik gelukt, want de ploate ès deur critici redelik goe ontvang'n, alhoewel da tie nie miè de commerciële weerklank kreeg als in under ôogdoag'n.
==Band me Belgje==
The Cure es oltid redelik populair gewist in Belgje, voorol in de Woalen.
*Zein bevôorbeeld 5 kièr'n gespeeld ip [[Torhout-Werchter]], in 1981, 1990, 1995, 2000 en 2004, en dikwils als headliner. Ièn iptreed' doarvan es weireldberoemd geword'n onder Cure volgers, noamelik da van 1981. The Cure speelde ton vôor Robert Palmer. De iptreed'ns woar'n ol utgelôop'n, en The Cure, ip da moment nog een redelik onbekende groep, kreeg de niet zôo vrindelike suggestie voo te stopp'n, of de strôom ging utgetrokk'n weirden. Ze mocht'n nog êen nummer speel'n, en ze vond'n der nie beter ip dan ''A Forest'' 15 minuut'n te loat'n deur'n. Achter 't nummer riep een groepslid 'Fuck Robert Palmer! Fuck rock-and-roll!!'.
*In 2002 ein zen nen specioal'n tour gedoan woarin da ze Pornography, Disintegration en Bloodflowers integroal achter elkoar speeld'n, een iptreed'n van 3 euren. Zein da moa drie kièr'n gedoan, en êen van die kièr'n wos in [[Vorst Nationoal]], in [[Brussel]].
==Leed'n==
Volgens sommigen es The Cure gelik an Robert Smith, en Robert Smith an The Cure. The Cure eit ton wok ol vièl bezetting'n gehad, met moa êen constante, Robert Smith. Moar de inbreng van de andere leed'n weirdt soms onderschat, want zein olllemoale uddern inbring in't schrivv'n van nummers.
Udige bezettinge:
*Robert Smith (zang, gitaare, keyboards)
*Roger O'Donnell (keyboards; 1987-1990, 1995-nu)
*Perry Bamonte (keyboards, gitaar; 1990-nu)
*Jason Cooper (percussie; sedert 1995)
*Porl Thompson (gitaare; 1977-1978, 1984-1992 en were vanof 2005)
==Ploat'n==
=== Studio-ploat'n ===
* Three Imaginary Boys (1979; in de [[Verêenigde Stoaten|VS]] in 1980 eirùtgebracht onder'n titel 'Boys Don't Cry')
* Seventeen Seconds (1980)
* Faith (1981)
* Pornography (1982)
* Japanese Whispers (1983)
* The Top (1984)
* The Head on the Door (1985)
* Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me (1987)
* Disintegration (1989)
* Wish (1992)
* Wild Mood Swings (1996)
* Bloodflowers (2000)
* The Cure (2004)
=== Live-ploat'n ===
* Concert : The Cure Live (1984)
* Entreat (1990)
* Paris (1993)
* Show (1993)
=== Verzoameleirs ===
* Staring at the Sea: The Singles (1986)
* Galore (1997)
* Greatest Hits (2001; bevat twee nieuwe nummers)
* Join the Dots: B-Sides and Rarities, 1978-2001 (The Fiction Years) (2004)
==Externe koppelienge==
*[http://www.thecure.com Officiëel'n website]
*[http://ourworld.compuserve.com/homepages/ChainofFlowers/ De mêest informatiev'n onafhankeliken site]
[[Categorie:Muziek]]
[[af:The Cure]]
[[cs:The Cure]]
[[da:The Cure]]
[[de:The Cure]]
[[en:The Cure]]
[[es:The Cure]]
[[fi:The Cure]]
[[fr:The Cure]]
[[gl:The Cure]]
[[he:הקיור]]
[[ia:The Cure]]
[[it:The Cure]]
[[ja:ザ・キュアー]]
[[lb:The Cure]]
[[nl:The Cure]]
[[no:The Cure]]
[[pl:The Cure]]
[[pt:The Cure]]
[[ru:The Cure]]
[[simple:The Cure]]
[[sr:Кјур]]
[[sv:The Cure]]
Rose McGowan
3150
28089
2006-12-22T15:28:56Z
RobotTbc
126
sv
'''Rose McGowan''' (Florence, Italië, 5 septembre 1973) is een Amerikoanse actrice diet beste bekend is voe eur rolle als [[Paige Matthews]] in '[[Charmed]]'.
Zet ook al gespeeld in [[Hollywood]]-films, lik '[[Scream]]' en '[[Jawbreaker]]'.
Verder is ze ook bekend voe eur relotje met [[Marilyn Manson]] en de dag van vandoage is ze druk bezig met e zangcarrière achter da ze de smoak te pakk'n gekreg'n et.
== Biografieje ==
=== Et begun van eur lev'n ===
Rose McGowan is de 2de oedste van 6 kienders, woavan dat er 2 half-verwanten zien. Ze is geboren in [[Firenze]] in [[Italië]]. Eur oeders zien Daniel McGowan, een Iers-gebor'n artiest en Terri, a Frans-Amerikoanse schriefster. Eur oeders woren lid van de Christeleke bewegieng '[[The Children of God]]' en eur pa was de leider van et Italioanse dêel van de groep. Rose McGowan leefde in 't begun van eur jeugd in de groeps commune en ze reisde deur [[Europa]] met eur oeders. Deur eur pa z'n kunstcontract'n wier Rose e kiendmodel en azo is ze verschen'n in [[Vogue]] Bambini en andere Italioanse boeksjes. Eur oeders giengen uut mekoar toen da ze 10 joar was. Doarachter weunde ze in [[Oregon]] en [[Gig Harbor]], [[Washington]]. Rose kost gin Iengels toet wanneer da ze no de Verènigde Stoaten verhuusde.
Tijdens Rose McGowan's schooljoaren weunde ze bie eur pa in [[Seattle]], wo da ze op [[Roosevelt High School]] zaat. Toen da ze 15 joar was, was Rose McGowan offisijèèl zefstandig van eur oeders. Rose zaag e carrière in de filmweireld wel zitt'n in eur loate tienerjoar'n. Mo toch aat ze eurzelv'n ingeschrev'n in de schoonheidsschole, voe 't geval da ze doa nie in zoe slag'n.
=== Carrière ===
Rose McGowan eur èèste pogieng voe deur te breke'n in Hollywood was e klèin rolletje in [[Pauly Shore]]'s komedie van in 't joar 1992, '[[Ecino Man]]'.
In 1995 speelde ze in de zwarte komedie, '[[The Doom Generation]]'. Domee kreeg ze aandacht van de film criticuss'n en ze kreeg e nominoatje voe 'Beste Debut Opvoerienk' bie de Independent Spirit Awards van 1996.
[[Ofbeeldienge:Scream_new_119.JPG|thumb|left|230px|Rose McGowan in Scream.]]Doarachter kreeg ze de rolle van [[Tatum Riley]], de beste vriendinne van [[Neve Campbell]]'s personage [[Sidney Prescott]] in de horror-thriller film van et joar 1996, '[[Scream]]'.
Rose McGowan et de langste tied van de joaren '90 in low-budget films gespeeld, lik 'Southie', 'Going All The Way' en 'Lew & Clark & George'. Ze et ook gespeeld tegenover Peter O'Toole in de film gebasseerd up e boek van [[Dean Koontz]].
Zet ook nog gespeeld in de zwarte komedie van 1999, '[[Jawbreaker]]', woarin da ze e studente speelt die probeert de moord op e klasgenote te bedekk'n. Deur die rolle wier Rose genomineerd voe de Beste Schurk op de MTV Movie Awards van 1999.
In 2001, achter e poar kleine rolletjes, lik de kleine rolle in de worstelfilm 'Ready to Rumble', kreeg Rose de rolle van [[Paige Matthews]] in de hitserie '[[Charmed]]', ter vervangieng van et hoofdpersonage van [[Shannen Doherty]], achter da ze oentslag'n wier in de show.
Rose et er in bluv'n spel'n toet da de show gestopt wier, in 2006. Ze kreeg een aanbod voe producer te zien vant latste seizoen, mo ze zaag da nie zitt'n.
In meie 2005, speelde ze actrice/zangeresse Ann-Margret in [[Elvis]], a mini-serie over et lev'n van [[Elvis Presley]]. Da zelfste joar spraak ze de tekst van femme fatale Tala in voe et [[PlayStation 2]]- en [[Xbox]]spelletje 'Darkwatch'.
Rose goje kunn'n zien in [[Quentin Tarantino]]/[[Robert Rodriguez]]s 'Grind House', die normaal gezien uut ge kom'n op 6 april 2007. Ze got ook voorkom'n in de aankom'nde [[Brian de Palma]]-film '[[The Black Dahlia]]'.
=== Model ===
Rose McGowan was et gezicht van een Amerikoanse kler'nbedrief van 1998 toet 1999. Ze was ook e model voe et [[Henry Macini]] tribute-album '[[Shots in the Dark]]', da gereleased is in 1996.
Voe de reste et Rose McGowan ook nog op massas covers van boeksjes geston, lik Seventeen, Interview, Maxim en GQ. Ze et ook nog in de sexieste vrouwen-liesten geston van Maxim, FHM en Stuff magazine.
In addition to clothing endorsements, McGowan has appeared on numerous magazine covers including Seventeen, Interview, Maxim and GQ. Rose has also been featured on Maxim, FHM and Stuff magazine's sexiest women lists.
=== Privé lev'n ===
Rose McGowan stoat er bekend voren da ze geweldoadige personages speelt. Vooral deur de film 'Devil in the Flesh', woarin da ze e seriemoordenoar en stalker speelt, die nog op de middelboare schole zit. In één wreed geweldodige scene vermoorde ze eur grootmoeder met eur eigen stoksje.
Ze aat e wrèèd open relotje met [[Marilyn Manson]] voe 5 joar lange, en is vele met em in 't openboar en up evenement'n verschen'n in uutdagende kleers, lik et "klèèdje" da ze zelve oentworpen aat voe de MTV Music Awards van et joar 1998.
Achter twèè joar verloofd gewist te zien, beëndigt Rose de relotje deur wegen's "levenstiele verschill'n". Dorachter et ze nog relotsjes get met acteur Kip Pardue, TV personaliteit Ahmet Zappa en David Zinczenko, van Men's Health Magazine.
Rose weunde vroeger in Seattle, mo momentèèl weunt ze in Los Angeles. Op e bepaald moment aat ze wreed last van dwangneurose. Noda ze zelve aangerand gewist is, et Rose discussjes over da oenderwerp op universiteiten geleid.
Rose is zot van Boston Terriers en een activiste voe under. Zet er zelve twèè, Bug en Fester, en zet persoonlek gedoneerd an verschill'nde Boston-reddieng'n. Azo et ze ook eur moaten overtuugd voe te doneren an et Boston Terrier Rescue Net. Et BTRN zegt: "Achter da Rose McGowan eur moaten Bug en Fester gezien en zot van under geword'n zien, en eur moaten genereus gedoneerd. Et is een opmerk'leke biedrage, dat de Bostons goed gon elp'n."
=== Muziek ===
Wannèèr da ze me Marilyn Manson vrijde, et ze sam'n met em in de videoclip van em ze liedje '[[Coma White]]' gespèèld en et ze ook achtergroendzangeresse gewist voe em ze liedje '[[Posthuman]]'. Alletwèè die liedjes zien te koop op Marilyn Manson's album 'Mechanical Animals'.
Rose et ook gezoengen op et liedje 'Superfabulous' van BT, van z'n album 'Emotional Technology'. Et liedje et in films gewist, oender andere 'Win a Date with Tad Hamilton' en 'Raising Helen'. Et stot ook op de latste '[[Charmed]]'-soundtrack cd.
Rose et ook e liedje geschrev'n en ingezoeng'n genaamd 'Protection' wat da in eur film 'Strange Hearts' is gekom'n in 2001.
Rose et in de videoclip gespeeld van 'Yoo Hoo' van Imperial Teen Music, e liedje voe de 'Jawbreaker'-soundtrack.
In de '[[Charmed]]'-episode 'Sense and Sense Ability', et Rose in rolle e stiksje van '[[Fever]]' van [[Peggy Lee]] gecovered.
Nu da 'Charmed' afgelop'n is, et Rose gezeit da ze van plan is voe eur eig'n album in te zieng'n. In een interview et ze eki gezeit:
"Ik woren ant peizen voe soulliedjes met oedere klank'n in te zieng'n... en kzoen da zien zitt'n... moestek meir tied en."
=== Wist je datjes... ===
* Rooie lippestifte is eur kenmerk.
* Ze zegt da ze als kiend slaapwandelde. Et roarste pleksje da ze ooit wakker wier was in de snèèuw in Montreal. Nu klapt ze nog mo juuste Italioans in eur slaap.
* Ze haat alle vis.
* Ze verzamelt [[Marlene Dietrich]]-spulletjes.
* Op eur rechter schoereblad aat ze e tattoeage van e pin-upmeisje dat eur grotvoader nog geschilderd aat up ze vliegtuugsje in den oorlog, mo oendertusjn et ze em al lot'n wegal'n.
[[Categorie:Amerikaansen acteur]]
[[de:Rose McGowan]]
[[en:Rose McGowan]]
[[es:Rose McGowan]]
[[fi:Rose McGowan]]
[[fr:Rose McGowan]]
[[it:Rose McGowan]]
[[ja:ローズ・マッゴーワン]]
[[nl:Rose McGowan]]
[[no:Rose McGowan]]
[[pt:Rose McGowan]]
[[sv:Rose McGowan]]
[[tr:Rose McGowan]]
Tatum Riley
3154
26846
2006-12-16T13:59:45Z
ChokeMeWithTears
107
{{wiu}}
'''Tatum Riley''' is et personage van [[Rose McGowan]] in de nèèste van de drie '[[Scream]]'-films.
Tatum is de beste vriendinne van et hoofdpersonage [[Sidney Prescott]], gespeeld deur [[Neve Campbell]] en et zusje van agent Dwight 'Dewey' Riley, gespeeld deur [[David Arquette]].
In eur latste scène wordt ze in e garage achtervolgd deur de moordenoar, woa da ze pientjes gienk gon al'n voe de gast'n op et feesje. Ze probeert te oentsnapp'n deur e katteluiksje, mo ze zit vaste, worop dat de moordenoar de poorte lot opengoan woadeure da eur nekke brèèkt.
In Scream 2 et Rose McGowan nog e cameo-rolle, als e toeschower in de cinema, die no de film go kiek'n over wa dat er gebeurd is in den èèste film, dus ook eur dood.
Peter Paul Rubens
3156
27992
2006-12-22T15:18:39Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Peter Paul Rubens''' (Siegen, 28 juni 1577 – [[Antwerpen]], 30 mei 1640) is verreweg de bekendste barokschilder oller tied'n. Ze techniek wos fabuleus, en 't drama dat'n i ze werk'n stak is ni vele geëvenoard. Rubens wos oek diplomoat.
Peter Paul Rubens is gebôorn in [[Duutsland]] ut Vloamsche, welgestelde ouders. Achter dat'n opgenoomn is als Mêester in de schildersgilde in Antwerpen, goat Rubens in 1600 noar [[Italië]]. Doa lièrt 'n de schilders uut de Antieke tied'n apprecieern.
E reist deur Italië en oek deur [[Spanje]], op diplomatieke missies. Intussentied makt ie oender andere in Madrid kennisse mè de werk'n va Titiaan.
Assn were kèrt in Antwerpn, vroagen Albrecht en Isabella, de aartshertoogn die in de Nederlandn boas zin, om hofschilder te komn. In 't zelfste joar (1609) trouwt Rubens mè Isabella Brant.
E joar loater goat'n weun en werk'n in een atelier aan de Wapper in Antwerpen, mè e hele pak helpers (oek wel 'roapn' genoemd).
In 1626 goa ze vrouw dôod.
Rubens meugt nog ossan op diplomatieke missies; deze kèr is 't voe Albrecht en Isabella. Assn were kèrt ut Iengeland, hertrouwt'n mè e joenk mèsje: Hélène Fourment. Rubens is 53 jaar, zie is 16.
Peter Paul Rubens goa dôod in 1640 in Antwerpn. E legt begroavn in de Sint-Jacobskerke in Antwerpn.
==Bekende schilderien==
* ''De drie gratiën''
* ''De Roof der Sabijnse Maagden''
* ''De Kindermoord''
* ''Kruisoprichting''
* ''Kruisafneming''
==Externe koppelieng==
*[http://museum.antwerpen.be/rubenshuis/index.html 't uus va Rubens]
[[Categorie:kunstschilder]]
[[ar:روبنس]]
[[bg:Петер Паул Рубенс]]
[[bs:Peter Paul Rubens]]
[[cs:Peter Paul Rubens]]
[[da:Peter Paul Rubens]]
[[de:Peter Paul Rubens]]
[[el:Πέτερ Πάουλ Ρούμπενς]]
[[en:Peter Paul Rubens]]
[[eo:Petro Paŭlo Rubens]]
[[es:Pedro Pablo Rubens]]
[[et:Peter Paul Rubens]]
[[fi:Rubens]]
[[fr:Rubens]]
[[he:פטר פאול רובנס]]
[[hr:Peter Paul Rubens]]
[[hu:Peter Paul Rubens]]
[[it:Pieter Paul Rubens]]
[[ja:ピーテル・パウル・ルーベンス]]
[[ka:რუბენსი, პეტერ პაულ]]
[[ko:피터르 파우얼 루번스]]
[[nl:Peter Paul Rubens]]
[[nn:Peter Paul Rubens]]
[[no:Peter Paul Rubens]]
[[pl:Peter Paul Rubens]]
[[pt:Peter Paul Rubens]]
[[ro:Peter Paul Rubens]]
[[ru:Рубенс, Петер Пауль]]
[[simple:Peter Paul Rubens]]
[[sk:Peter Paul Rubens]]
[[sl:Peter Paul Rubens]]
[[sv:Peter Paul Rubens]]
[[uk:Рубенс Пітер Пауль]]
[[zh:鲁本斯]]
Liste van Vlamsche kunstschilders
3158
24748
2006-12-10T13:15:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Hier kan je een '''lieste van Vlamse kunstschilders''' vindn.
{{beg}}
==R==
* [[Peter Paul Rubens]] (1577 - 1640): [[Barok]]
* [[Hans Memling]] (ca. 1433 - 1494): [[Vlamsche Primitievn]]
[[Categorie:Kunstschilder]]
Paris
3160
27854
2006-12-22T15:13:38Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Eiffel.JPG|thumb|250px|'n Ieffeltôorn bie nachte]]
'''Paris''' is 'n oofdstad va [[Vrankrik]]. In 't stad zelve weun d'r 2 miljoen menschn. Pak je grôot-Paris, ton kom je makkelik an 10 miljoen.
De burgemêester va Parijs is voe 't moment (2006) Bertrand Delanoë. Paris is êen van die steedn woa daje op e poar vierkante kilometers de hêle weireld bêen et. Alle sôort'n menschen weun d'r tope, va verschillige cultuurn en toaln. 't Is e stad die al vele êeuwn menschn antrekt. Oek toerist'n, die vinn dat er e romantische antrekkingskracht van utgoat.
== Attraksjes ==
* Ieffeltôorn (Nederlands: ''Eiffeltoren''): 't mêest bekende monument in Paris.
* Louvre: e museum mè topstukk'n ut olle tied'n, o.a. de Mona Lisa va [[Da Vinci]].
* Moulin Rouge: e cabaret mè snelle danseressn mè plumn in nunder gat die de French can-can dansn.
* Champs Elysées: de bekendste wienkelstroate, woa da sedert 1975 oek de [[Tour de France]] ankomt.
* Notre Dame: e kerke uut de vroege gotiek. Oek bekend va ze bultenoare.
* Montmartre: vroeger e plekke voe echte artist'n, nu e val voe toerist'n die slèchte schilderien kôopn.
* Père-Lachaise: e kerkhof da vul legt me beroemde menschn lik Edith Piaf, Albert Camus e Jim Morrison.
== Externe koppelienge ==
* [http://www.paris.fr Officieeln website va Paris]
* [http://www.europe-top100.com/Paris/Arc-de-Triomphe.php Arc de Triomphe]
[[Categorie:Vrankrik]]
[[af:Parys]]
[[als:Paris (Stadt)]]
[[am:ፓሪስ]]
[[an:París]]
[[ar:باريس]]
[[arc:ܦܪܝܣ]]
[[ast:París]]
[[be:Парыж]]
[[bg:Париж]]
[[bo:ཕ་རིས]]
[[br:Pariz]]
[[ca:París]]
[[cs:Paříž]]
[[cy:Paris]]
[[da:Paris]]
[[de:Paris]]
[[el:Παρίσι]]
[[en:Paris]]
[[eo:Parizo]]
[[es:París]]
[[et:Pariis]]
[[eu:Paris]]
[[fa:پاریس]]
[[fi:Pariisi]]
[[fr:Paris]]
[[frp:Paris]]
[[fur:Paris]]
[[fy:Parys]]
[[ga:Páras]]
[[gd:Paris]]
[[gl:París - Paris]]
[[gv:Paarys]]
[[he:פריז]]
[[hr:Pariz]]
[[hu:Párizs]]
[[hy:Փարիզ]]
[[ia:Paris]]
[[id:Paris]]
[[io:Paris]]
[[it:Parigi]]
[[ja:パリ]]
[[jbo:pariz]]
[[ka:პარიზი]]
[[kn:ಪ್ಯಾರಿಸ್]]
[[ko:파리 시]]
[[ksh:Paris]]
[[ku:Parîs]]
[[kw:Paris]]
[[la:Lutetia]]
[[lad:Paris]]
[[lb:Paräis]]
[[li:Paries]]
[[lij:Parigg-i]]
[[lmo:Paris]]
[[ln:Pari]]
[[lt:Paryžius]]
[[lv:Parīze]]
[[mg:Paris]]
[[mk:Париз]]
[[mr:पॅरिस]]
[[ms:Paris]]
[[na:Paris]]
[[nds:Paris]]
[[nl:Parijs]]
[[nn:Paris]]
[[no:Paris]]
[[oc:París]]
[[os:Париж]]
[[pl:Paryż]]
[[pms:Paris]]
[[pt:Paris]]
[[ro:Paris]]
[[ru:Париж]]
[[scn:Pariggi]]
[[sco:Paris]]
[[sh:Pariz]]
[[simple:Paris]]
[[sk:Paríž]]
[[sl:Pariz]]
[[sq:Parisi]]
[[sr:Париз]]
[[sv:Paris]]
[[sw:Paris]]
[[ta:பாரிஸ்]]
[[tet:París]]
[[tg:Париж]]
[[th:ปารีส]]
[[tl:Lungsod ng Paris]]
[[tr:Paris]]
[[ty:Paris]]
[[ug:پارىژ]]
[[uk:Париж]]
[[ur:پیرس]]
[[vi:Paris]]
[[zh:巴黎]]
Ardooie
3162
15840
2006-10-24T21:49:26Z
RobotTbc
126
sp
#redirect[[Ardôoie]]
Avelgem
3163
17395
2006-10-29T11:57:22Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#redirect[[Oavelgem]]
Beernem
3164
24377
2006-12-09T14:09:47Z
Tbc
15
dubbele redirect
#redirect[[Beirnem]]
Blankenberge
3165
17390
2006-10-29T11:56:59Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#redirect[[Blank'nberge]]
Diksmuide
3167
10454
2006-09-05T11:52:44Z
Tbc
15
red, niet iedereen weet hoe dit hier geschreven wordt
#redirect[[Diksmude]]
Hooglede
3169
17399
2006-10-29T11:57:37Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#redirect[[Ôoglee]]
Houthulst
3170
10460
2006-09-05T11:55:46Z
Tbc
15
red, niet iedereen weet hoe dit hier geschreven wordt
#REDIRECT[[Oetulst]]
Ingelmunster
3172
10463
2006-09-05T11:56:41Z
Tbc
15
red, niet iedereen weet hoe dit hier geschreven wordt
#REDIRECT[[Iengelmunstr]]
Izegem
3173
19257
2006-11-15T17:36:14Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Izzegem]]
Koekelare
3174
17394
2006-10-29T11:57:16Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Kookloare]]
Koksijde
3175
10466
2006-09-05T11:57:31Z
Tbc
15
red, niet iedereen weet hoe dit hier geschreven wordt
#REDIRECT[[Koksiede]]
Leffinge
3177
10469
2006-09-05T11:58:51Z
Tbc
15
red, niet iedereen weet hoe dit hier geschreven wordt
#REDIRECT[[Leffienge]]
Lendelee
3178
10471
2006-09-05T11:59:07Z
Tbc
15
[[Lendelee]] hernoemd naar [[Lendlee]]
#REDIRECT [[Lendlee]]
Mjinnde
3180
20587
2006-11-23T10:02:04Z
Foroa
60
dubbele redirect
#REDIRECT[[Mêenn]]
Menen
3181
20588
2006-11-23T10:02:29Z
Foroa
60
dubbele redirect
#REDIRECT[[Mêenn]]
Mesen
3182
16415
2006-10-25T20:09:58Z
RobotTbc
126
sp
#REDIRECT[[Mêesn]]
Meulebeke
3183
10479
2006-09-05T12:01:27Z
Tbc
15
[[Meulebeke]] hernoemd naar [[Mullebeke]]
#REDIRECT [[Mullebeke]]
Moorslede
3184
15818
2006-10-24T21:46:28Z
RobotTbc
126
sp
#REDIRECT[[Môorslee]]
Nieuwpoort
3185
15811
2006-10-24T21:45:04Z
RobotTbc
126
sp
#REDIRECT[[Nieuwpôort]]
Oostkamp
3187
17400
2006-10-29T11:57:42Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Ôostkamp]]
Oostende
3188
10485
2006-09-05T12:04:09Z
Tbc
15
red, niet iedereen weet hoe dit hier geschreven wordt
#REDIRECT[[Ostende]]
KSV Roeselare
3189
10488
2006-09-05T12:06:23Z
Tbc
15
[[KSV Roeselare]] hernoemd naar [[KSV Roeseloare]]: consistente schrijfwijze
#REDIRECT [[KSV Roeseloare]]
Ruiselede
3190
10489
2006-09-05T12:06:58Z
Tbc
15
red, niet iedereen weet hoe dit hier geschreven wordt
#REDIRECT[[Ruuslee]]
Spiere-Helkijn
3191
21724
2006-11-26T18:57:11Z
Foroa
60
[[Spiere-helkijn]] ernoemd noar [[Spiere-Helkijn]]: Oofdletter
#REDIRECT[[Spiere-Elking]]
Staden
3192
17398
2006-10-29T11:57:34Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Stoan]]
Waregem
3193
12394
2006-09-30T14:36:25Z
Foroa
60
Redirecting to [[Woaregem]]
#REDIRECT[[Woaregem]]
Wingene
3194
10495
2006-09-05T12:09:10Z
Tbc
15
red, niet iedereen weet hoe dit hier geschreven wordt
#REDIRECT[[Wiengne]]
Zonnebeke
3196
10497
2006-09-05T12:09:37Z
Tbc
15
red, niet iedereen weet hoe dit hier geschreven wordt
#REDIRECT[[Zunnebeke]]
Zuienkerke
3197
10498
2006-09-05T12:10:00Z
Tbc
15
red, niet iedereen weet hoe dit hier geschreven wordt
#REDIRECT[[Zuujnkerke]]
Categorie:Skelet
3199
23933
2006-12-08T16:30:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Biologie]]
Veister
3200
26208
2006-12-12T21:51:44Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[lb:Fënster (Gebai)]], [[lt:Langas]]
[[Ofbeeldienge:Window.jpg|thumb|right|E veister]]
E '''veister''' is e gat de [[meur]] van e [[gebow]], woa dat er [[lucht]] deure noa binn kan komn, en woadeure da j' noa buut'n ku kiek'n. In veisters wordt er dikkers [[glas]] gestook'n; dikkers is da dubbel glas voe isoloasje. De veister kunn dikkers wordn opengezet, en ôok ofgesloot'n met [[lattestoor]]s of [[gardien]]n.
[[Categorie:Bowkundig oenderdêel]]
[[bg:Прозорец]]
[[ca:Finestra]]
[[cs:Okno]]
[[de:Fenster]]
[[en:Window]]
[[eo:Fenestro]]
[[es:Ventana]]
[[fi:Ikkuna]]
[[fr:Fenêtre]]
[[gd:Uinneag]]
[[he:חלון]]
[[hu:Ablak]]
[[it:Finestra]]
[[ja:窓]]
[[lb:Fënster (Gebai)]]
[[lt:Langas]]
[[nl:Venster (muur)]]
[[no:Vindu]]
[[pl:Okno (budownictwo)]]
[[pt:Janela]]
[[ru:Окно (дом)]]
[[simple:Window]]
[[sk:Okno]]
[[sr:Прозор]]
[[sv:Fönster]]
[[ug:دېرىزە]]
[[zh:窗]]
Categorie:Bowkundig oenderdeel
3201
24061
2006-12-08T16:58:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:bowkunde]]
[[nl:categorie:bouwkundig onderdeel]]
Categorie:Bowkunde
3202
24062
2006-12-08T16:58:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:toegepaste weet'nschap]]
Veisterkassiene
3203
25587
2006-12-11T16:02:54Z
RobotTbc
126
sv
E '''(veister)kassiene''' is e verbredienge an e [[meur]], juuste oender e [[veister]]. Ne veisterbank vormt azo e vlakke stroke an de buut'nkant en/of de binnkant van de veister. Vroehr woaren da soms bree bankn woa da'j ip kost zittn, teehnwoordig wordt da meer gebruukt voe versierienge en zett'n de mensjn de [[plant]]jes of andere versieriengn ip.
[[Categorie:bowkundig oenderdeel]]
[[nds-nl:Viensterbanke]]
[[nl:Vensterbank]]
Eirde
3205
25605
2006-12-11T16:04:23Z
RobotTbc
126
sv
{{dpintro}}
* [[Eirde (planete)]], de planete i nuus zunnestelsel woarop damme leven;
* [[Groend]], de oenderlage woar da we op loop'n.
{{dp}}
[[de:Erde (Begriffsklärung)]]
[[el:Γη (αποσαφήνιση)]]
[[en:Earth (disambiguation)]]
[[et:Maa]]
[[fr:Terre (homonymie)]]
[[la:Terra]]
[[nl:Aarde]]
[[pl:Ziemia (ujednoznacznienie)]]
[[pt:Terra (desambiguação)]]
[[ru:Земля (значения)]]
[[scn:Terra]]
Woater
3207
27993
2006-12-22T15:18:40Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Woater.JPG|thumb|250px|E glas woater]]
[[Ofbeeldienge:Vervrozenwoater.JPG|thumb|250px|Vervrozen woater (ies)]]
'''Woater''' (H<sub>2</sub>O) is, chemisch gezien, e verbiending tusschn 2 woaterstofatoomn e 1 zuurstofatoom. Bie e geweune temperateure is woater vloeiboar, 't e gè kleur en 't riekt ni.
Vanof exact 0° groadn [[celsius]] vries et vaste toet ies. Vanof 100° celsius verdamp het.
<p>Woater is stief belangrik voe nuus menschn. De [[Eirde (planete)|eirde]] bestoat voe mêer of 70% uut woater. E nuus lif bestoa voe 66% uut woater: amme gèn woater drinkn goa we dôod.
Voe nuus in 't rieke West'n is proper woater uut de kroane evident. Moa mêer dan e miljard menschn op de weireld en gè drienkboar woater.
[[Categorie:Olles]]
[[als:Wasser]]
[[an:Augua]]
[[ar:ماء]]
[[bg:Вода]]
[[bm:Ji]]
[[bn:পানি]]
[[bs:Voda]]
[[ca:Aigua]]
[[cr:ᓃᐲᔾ]]
[[cs:Voda]]
[[cy:Dŵr]]
[[da:Vand]]
[[de:Wasser]]
[[el:Νερό]]
[[en:Water]]
[[eo:Akvo]]
[[es:Agua]]
[[et:Vesi]]
[[eu:Ur]]
[[fi:Vesi]]
[[fr:Eau]]
[[ga:Uisce]]
[[gl:Auga]]
[[he:מים]]
[[hi:पानी]]
[[hr:Voda]]
[[hu:Víz]]
[[id:Air]]
[[io:Aquo]]
[[is:Vatn]]
[[it:Acqua]]
[[ja:水]]
[[ka:წყალი]]
[[ko:물]]
[[ku:Av]]
[[la:Aqua]]
[[lad:Agua]]
[[lb:Waasser]]
[[lt:Vanduo]]
[[lv:Ūdens]]
[[mk:Вода]]
[[ms:Air]]
[[nah:Ātl]]
[[nds:Water]]
[[nl:Water]]
[[nn:Vatn]]
[[no:Vann]]
[[nrm:Ieau]]
[[oc:Aiga]]
[[pl:Woda]]
[[pt:Água]]
[[qu:Yaku]]
[[ro:Apă]]
[[ru:Вода]]
[[sc:Aba]]
[[scn:Acqua (vìppita)]]
[[simple:Water]]
[[sk:Voda]]
[[sl:Voda]]
[[sq:Uji]]
[[sr:Вода]]
[[su:Cai]]
[[sv:Vatten]]
[[ta:நீர்]]
[[th:น้ำ]]
[[tl:Tubig]]
[[tr:Su]]
[[ug:سۇغارماق]]
[[uk:Вода]]
[[vi:Nước]]
[[vo:Vat]]
[[yi:וואסער]]
[[zh:水]]
[[zh-min-nan:Chúi]]
[[zh-yue:水]]
Ofbeeldienge:Woater.JPG
3208
10557
2006-09-06T18:28:50Z
Astro
65
zelf gemaakt. dus geen rechten aan verbonden (user:Astro)
zelf gemaakt. dus geen rechten aan verbonden (user:Astro)
Ofbeeldienge:Vervrozenwoater.JPG
3209
10558
2006-09-06T18:29:19Z
Astro
65
Friedl Lesage
3210
10571
2006-09-06T18:51:43Z
Katnnfan
92
[[Friedl Lesage]] hernoemd naar [[Friedl' Lesage]]: Op de Nederlandstalige Wikipedia wordt ook de benaming "Friedl' Lesage" gebruikt.
#REDIRECT [[Friedl' Lesage]]
Celsius
3211
24064
2006-12-08T16:58:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Celsius''' is e groadmeter voe de temperateure.
De noame 'celsius' komt van een astronoom uut Zweedn: Anders Celsius (1701-1774). Die weet'nschapper et de norme voe 't êest gepresenteerd. In sommigte landn (lik Amerika) klappn ze nie va Celsius moa va [[Fahrenheit]] voe de temperateure te meetn.
Om et simpel uut te leggn (moa weetnschappelik is 't ni oenderd ten oenderd juste):
*De temperateure woabie da [[woater]] bie e luchtdruk va 1 [[bar]] vervriest is 0 °C.
*De temperateure woabie da [[woater]] bie e luchtdruk va 1 bar verdampt is 100 °C.
Ol wuk da doatusschn legt, is verdêeld in 100 gelieke stiksjes.
In 't begun lagen de wèrdn anders: voe Anders Celsius wos 0 groadn 't kokpunt, e 100 groadn 't vriespunt. Loater e ze dat dus ommegekièrd.
[[Categorie:temperateurschoale]]
[[Categorie:Niet-SI-eenhied]]
[[af:Celsius]]
[[ar:سيلسيوس]]
[[bs:Celzijus]]
[[ca:Celsius]]
[[cs:Stupeň Celsia]]
[[da:Celsius]]
[[de:Grad Celsius]]
[[en:Celsius]]
[[eo:Grado celsia]]
[[es:Grado Celsius]]
[[et:Celsiuse skaala]]
[[eu:Celsius gradu]]
[[fa:سلسیوس]]
[[fi:Celsiusaste]]
[[fr:Degré centigrade]]
[[gl:Celsius]]
[[he:מעלות צלזיוס]]
[[hr:Celzijev stupanj]]
[[hu:Celsius-skála]]
[[id:Celsius]]
[[is:Celsíus]]
[[it:Celsius]]
[[ja:セルシウス度]]
[[ko:섭씨]]
[[nds-nl:Celsius]]
[[nl:Celsius]]
[[nn:Celsius]]
[[no:Celsiusskalaen]]
[[pl:Skala Celsjusza]]
[[pt:Celsius]]
[[ru:Градус Цельсия]]
[[simple:Celsius]]
[[sk:Stupeň Celzia]]
[[sl:Celzijeva temperaturna lestvica]]
[[sr:Целзијус]]
[[su:Celsius]]
[[sv:Grad Celsius]]
[[ta:செல்சியஸ்]]
[[th:องศาเซลเซียส]]
[[tr:Celsius (ölçek)]]
[[vi:Độ Celsius]]
[[zh:摄氏温标]]
[[zh-min-nan:Liap-sī]]
Wikipedia:SV V1.1
3212
27994
2006-12-22T15:18:42Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{nederlands}}
=Inleiding=
Klik hier voor een [[West-Vlams/SV_V1.1_Soamnvattienge|samenvatting van het SV 1.1]].
<div class="usermessage">Dit is het resultaat van een initiatief van [[User: Foroa]] en een lange discussie (voortreffelijk geleid door [[User: Patrick]]). We weten dat niet elke West-Vlaming zich 100% zal vinden in deze regels, gezien de regionale verschillen, maar dit is het best denkbare compromis. We zouden het dan ook heel sterk appreciëren als je op de algemene pagina's deze compromis als leidraad gebruikt. Op regionale pagina's mag je natuurlijk de taal van de regio gebruiken. Dit wordt aangeduid door de template bovenaan de pagina.</div>
==Standaardvlaams 1.1==
Het West-Vlaams is geen eenheidstaal maar wel een dialectgeschakeerd taalcontinuüm. De bedoeling van het '''[[Wikipedia:Standoardvlams|Standaardvlaams]]''', kortweg '''SV''', is een compromis te zijn over de spelling van de verschillende typisch West-Vlaamse klanken over de streekvarianten heen om zodoende de uniforme schrijftaal te worden voor West-Vlaams schrijvende auteurs. Die uniforme schrijftaal is nodig. Ze is nodig enerzijds opdat onze West-Vlaamse teksten voldoende ernstig zouden worden genomen en anderzijds om een referentie te worden voor alle West-Vlamingen die zich schriftelijk in hun eigen taal wensen uit te drukken.
Dit voorstel behandelt uitsluitend de spelling van het West-Vlaams en doet geen uitspraken die betrekking hebben op de verschillen qua woordenschat en qua vorm zoals vervoegingen, meervoudsvorming en verkleinwoorden. Een proeve van grammatica vind je alvast bij [[Vormleer]]. Er bestaan ook twee woordenlijsten:
*de [[Wikipedia:SV-Wordnliste|SV-woordenlijst]] (in opbouw)
*overzicht van [[West-Vlams|woorden in West-Vlaamse streektalen]]
Het SV is geen resultaat van een academische studie. Het werd ontwikkeld op basis van de vele voorstellen van de auteurs van deze West-Vlaamse Wikipedia die allen een opmerkelijk scherp ontwikkeld taalgevoel hebben. Hierdoor zouden de regels voor elke West-Vlaming gemakkelijk herkenbaar en toepasbaar moeten zijn.
De afspraken zijn ondergebracht in drie regelgroepen:
#afspraken die de verhouding met het AN regelen
#afspraken over de spelling van streekonafhankelijke West-Vlaamse klanken
#afspraken over de spelling van streekafhankelijke West-Vlaams klanken
Dit Standaardvlaams is nog jong en wil verder groeien. '''Gebruik de [[Talk:West-Vlams/SV_V1.1|discuusje]]pagina voor al uw reacties.'''
==Toepassing SV==
Alle auteurs op deze Wikipedia worden verzocht de hier vermelde regels zoveel mogelijk op hun pagina's toe te passen voor zover die geen streektaal-template bevatten (zoals in [[Brugge]] bijvoorbeeld). Maar zelfs op de streektaaleigen pagina's is het aan te bevelen met de SV-regels rekening te houden.
Gebruikte afkortingen:
:WV = West-Vlams: de verzameling van de <i>gesproken</i> dialecten in het West-Vlaamse taalgebied
:SV = Standaardvlaams: de hier beschreven <i>schrijftaal</i> voor alle West-Vlamingen
:AN = Algemeen Nederlands: de <i>officiële</i> spreek- en schrijftaal voor alle Nederlandstaligen
==Historiek Spelling==
* [[Wikipedia:Spelrehels|De eerste spelregels]]
* [[Talk:West-Vlams/SV_V1.0|SV V1.0]] met aparte [[West-Vlams/SV_V1.0/Reactie|discuusjepagina]]
* SV V1.1 = deze pagina
De historiek is wel belangrijk om te begrijpen waarom wij tot een bepaalde spelling gekomen zijn.
=Regelgroep 1 - Verhoudingen met AN=
==Toepassing AN-regels==
Dit SV-voorstel is geen volledige grammatica van a tot z.
Enkel de afwijkingen en probleemgevallen t.o.v. het AN passeren de revue.
'''Het AN is van toepassing op alles wat niet in het SV wordt beschreven''' zoals
* vervoeging van werkwoorden en de d/t-regel
* open & gesloten lettergrepen
* uitspraak van de meeste medeklinkers
* hoofdlettergebruik
* schrijfwijze van afkortingen en vreemde woorden
Over deze onderwerpen zul je in het SV niets terugvinden. Bijgevolg volgen we dan het AN.
Motivatie: wij zijn allemaal Nederlandstaligen, en elke Nederlandstalige die hier langskomt zal onze teksten in de eerste plaats volgens de AN-regels trachten te lezen. Volg dus zoveel mogelijk de spellingsregels van het AN. Doe dit ook bij leenwoorden<ref name="leenwoord">Een '''leenwoord''' is een woord aan een andere taal ontleend.</ref>. Schrijf dus <i>computer, New York, Windows 98, website, shampoo, yoghurt</i> en niet een of andere fonetisch gespelde variant. Elke lezer zal die vreemde woorden meteen herkennen en correct uitspreken.
==Algemene Spellingsregel==
Veel West-Vlaamse woorden zijn etymologisch<ref name="etymologie">'''Etymologie''' is de studie van de oorsprong van woorden.</ref> verwant met hun AN-tegenhangers maar bevatten een of meerdere klanken die afwijken van hun Nederlandse variant. De algemene regel is dat we '''in het SV de West-Vlaamse uitspraak volgen'''.
SV: meur (muur), veugel (vogel), peird (paard)
SV: joenk (jong), puppe (pop), rienk (ring)
<i>Dit is de algemene regel. De meer specifieke regels die nu volgen, krijgen voorrang.</i>
==Eigennamen==
Worden '''wel''' op z'n West-Vlaams geschreven: '''geografische namen, geschiedkundige periodes en gebeurtenissen'''.
SV: Olland, Iengeland, Aspengouw, de Roonberg (de Rodenberg)
SV: de Verlichtienge, de Fransche Revolusje
Worden '''niet''' verwestvlaamst: '''persoonsnamen, merknamen'''.
SV: Julius Caesar, Karel de Stoute, Vauban, Johan Vande Lanotte
SV: Honda, Hommelbier
==Artikelnamen in Wikipedia==
Als de titel van een artikel in Wikipedia een eigennaam is, volgt men de officiële normale spelling.
=Regelgroep 2 - Streekonafhankelijk West-Vlaams=
==Finale -en==
De '''doffe e''' voor de eind-n wordt in het West-Vlaams nooit uitgesproken.</br>
'''In het SV schrijven we die dus niet.'''
SV: moak'n (maken), noamn (namen), volgn (volgen), ziengn (zingen)
'''Let op:'''
*Door het wegvallen van de doffe e wordt de vorige lettergreep gesloten<ref name="geslotenLettergreep">Een '''gesloten lettergreep''' eindigt op een medeklinker. Een lange klinker in een gesloten lettergreep wordt dubbel geschreven, zoals in <i>peer, laat</i>.</ref>.</br> Om foutieve uitspraak te vermijden, wordt een '''lange klinker''' in de vorige lettergreep er '''dubbel''' geschreven.
SV: bluuvn (blijven), eet'n (eten), geneezn (genezen), loop'n (lopen)
*Een eventuele '''dubbele medeklinker''' blijft dubbel.
SV: mussche (mus), pupp'n (poppen), sperrn (sparren), tusschn (tussen)
SV: kommn (komen), leggn (leggen), visschn (vissen), zeggn (zeggen)
*Als de '''grondvorm'''<ref name="grondvorm">De '''grondvorm''' van een zelfstandig naamwoord is het '''enkelvoud''', de grondvorm van een werkwoord is de '''stam'''. De '''stam''' van een werkwoord is de grondvorm zonder verbuigingsuitgangen en komt in het AN overeen met de eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd. De stam van <i>geven</i> bijvoorbeeld is <i>geef</i>.</ref> '''eindigt op -n''' dan valt de laatste lettergreep weg (nooit een dubbele n aan het einde).
SV: bin (binnen), weun (wonen), win (winnen)
*De '''nd-combinatie''' wordt vaak als '''n''' uitgesproken.</br> We raden toch aan om de '''nd''' consequent te schrijven, maar dan wel met glottisslag.
SV: ond'n (honden), vind'n (vinden), zend'n (zenden)
==Glottisslag==
Wanneer aan de eind-n een '''explosieve medeklinker (b, d, k, p, t)''' voorafgaat, wordt die medeklinker in het West-Vlaams geheel of gedeeltelijk door een '''nasale stoot''' vervangen, de fameuze '''[[glottisslag]]'''. Na die medeklinker schrijven we een '''apostrof'''.
SV: krabb'n (krabben), rebb'n (ribben), schubb'n (schubben)
SV: boad'n (baden), ond'n (honden), tid'n (tijden), zend'n (zenden)
SV: drukk'n (drukken), klienk'n (klinken), werk'n (werken)
SV: kremp'n (krimpen), loop'n (lopen), pupp'n (poppen)
SV: buut'n (buiten), vicht'n (vechten)
Het '''apostrof''' vervangt evenwel ook de stomme e. Daarom zijn de regels rond [[Wikipedia:SV_V1.1#Finale_-en|Finale -en]] van toepassing.
==AN-aa==
Schrijf '''oa''' waar het AN een lange aa heeft.</br>
Uitspraak:
*als '''oa''' geen tweeklank is dan komt de uitspraak overeen met de o in kop maar dan lang uitgesproken
*als '''oa''' een diftong<ref name="diftong">Een '''diftong''' is een tweeklank, zoals de ou in koud. '''Diftongering''' betekent: een tweeklank worden.'''</ref> is dan wordt die kort uitgesproken (mwot ↔ moat, vwodder ↔ voader).</br>
SV: nen broavn oane (een brave haan), e roare toale (een rare taal)
==AN-ei==
De AN-ei in woorden als <i>klein, geit</i> spellen we als '''e''' (indien open<ref name="openLettergreep">Een '''open lettergreep''' eindigt op een klinker. Een lange klinker in een open lettergreep wordt enkel geschreven. Voorbeeld: v'''a'''der, sp'''e'''len.</ref>) of '''ee''' (indien gesloten<ref name="geslotenLettergreep"/>).
SV: e klene gete (een kleine geit), nen oud'n eek (een oude eik)
<i>Zie ook [[West-Vlams/SV_V1.1#Diftongering_ee|diftongering van ee]].</i>
==AN-g, AN-ch==
In het West-Vlaams worden AN-g en AN-ch consequent als h uitgesproken.</br>
'''Het SV behoudt evenwel de AN-spelling.'''
SV: M'ein genoeg gelachn, me goan nu serieus zin.
SV: Brugge, Gilwe (Geluwe), vichtig (vijftig), kluchtig
==Initiële AN-h==
In het West-Vlaams wordt de initiële h nooit uitgesproken.</br>
'''Het SV volgt deze West-Vlaamse uitspraak.'''
SV: oane (haan), elegansn (helegans)
SV: 't Euvelland (Heuvelland), Ooglee (Hooglede), 't Oge ('t Hoge, wijk in Kortrijk)
==Finale AN-ij==
Woorden met een finale AN-ij krijgen in het SV altijd een '''ie'''.
SV: brouwerie (brouwerij), tovenoarie (tovenarij)
SV: Zie en es nie bie mie. (Zij is niet bij mij.)
<i>Zie ook de [[#AN-ij_.28niet-finaal.29|streekafhankelijke AN-ij]].</i>
==Finale AN-ing==
De AN-ing uitgang wordt in het SV altijd '''-ieng''' of '''-ienk'''.</br>
SV: koppelienge (koppeling), verbeterienge (verbetering)
SV: keunienk (koning), rienk (ring)
==SV-ei==
Schrijf '''ei''' waar je een lange Franse è hoort, zoals in het WV voor paard, graag, hebben.
Die ei is in deze context geen tweeklank.</br>
Uitspraak: zoals de Franse è.
SV: Ik ei da peird geirne. (Ik heb dat paard graag.)
SV: Stop ne kêe mei bleit'n. (Hou nu es op met wenen.)
In een aantal woorden stelt de ei wel degelijk een tweeklank voor.
SV: eiers (eieren), eigenlik (eigenlijk), gezeid (gezegd)
=Regelgroep 3 - Streekafhankelijk West-Vlaams=
==AN-ij (niet-finaal)==
Schrijf '''i''' voor de vocaal<ref name="vocaal">Een '''vocaal''' is een klinker.</ref> die je hoort in het WV voor <i>Kortrijk, mijn</i>.</br>
Uitspraak: ergens tussen AN-i, AN-ee, AN-ie.
SV: Min lief es e schrifster uut Kortrik. (Mijn lief is een schrijfster uit Kortrijk.)
SV: 'k Wete mei min lif ginne weg. (Ik weet met mijn lijf geen weg.)
SV: Dat es van olle tid'n. (Dat is van alle tijden.)
<i>Zie ook de [[#Finale_AN-ij|streekonafhankelijke AN-ij]].</i>
==AN-o==
We schrijven '''o''' (en volgen het AN) voor de typisch streekafhankelijke klank die je hoort in het WV voor <i>grond, mond</i>.</br>
Uitspraak: ergens tussen AN-oo en AN-oe.
SV: Die jonge blonde eurn ond ligt up de grond.
==AN-oe==
We schrijven '''oe''' (en volgen het AN) voor de typische West-Vlaamse uitspraak van de AN-oe in sommige woorden zoals <i>groep, vloek</i>.</br>
Uitspraak: ergens tussen AN-oo en AN-oe.
SV: groep, vloek
==AN-ou==
We schrijven '''ou''' (en volgen het AN) voor de typische West-Vlaamse uitspraak voor de AN-ou in <i>hout, zout</i>.</br>
Uitspraak: ergens tussen AN-oo en AN-oe.
SV: out, zout, koud, goud
==AN-ui==
Schrijf '''u''' (indien open<ref name="openLettergreep"/>) of '''uu''' (indien gesloten<ref name="geslotenLettergreep"/>) voor de klinker die je hoort in het West-Vlaams voor <i>buiten, muis</i>.</br>
Uitspraak: ergens tussen AN-uu en AN-eu.
SV: Min wuuf bluuft in eur uzeke, ze goat de computer gebruuk'n.
AN: Mijn vrouw blijft in haar huisje, ze gaat de computer gebruiken.
SV: Buut'n loop'n d'r vuuf brune muuzn.
AN: Buiten lopen er vijf bruine muizen.
==SV-sch==
We schrijven '''sch''' voor de AN-sch-combinatie ongeacht haar plaats binnen het woord.</br>
De uitspraak is sterk streekafhankelijk: sj, sk, sjk, sch, sjch, s, s' (s met [[glottisslag]]).
SV: verschil, geschiedenisse
SV: Die schone gast'n droagn lelike schoen. Die knappe gasten dragen lelijke schoenen.
Bij bepaalde '''afleidingen''' (meervoudsvorm en bijvoeglijk naamwoord) krijgen sommige West-Vlaamse woorden het sch-achtervoegsel dat we tot 1954 ook in het Nederlands aantroffen. Ook hier schrijven we die klank als '''sch'''.</br>
De uitspraak is eveneens sterk streekafhankelijk (en verschilt soms van de eerder vermelde sch) : sj, sk, sjk, sch, s, s' (s met [[glottisslag]]).
SV: minschn, visschn, musschn mensen, vissen, mussen
SV: ne joarlikschn stoet een jaarlijkse stoet
SV: Vlamsche, Spoansche, Iengelsche, Fransche, Duutsche
In hun '''grondvorm''' (zelfstandig naamwoord enkelvoud) valt dit achtervoegsel achterwege bij mannelijke en onzijdige woorden. Bij vrouwelijke woorden blijft de sch wel behouden.
SV (m) : mins, vis mens, vis
SV (v) : e mussche, e Vlamsche, e Spoansche een mus, een Vlaamse [vrouw], een Spaanse [vrouw]
SV (o) : Vlams, Spoans, Iengels, Frans, Duuts (het) Vlaams, Spaans, Engels, Frans, Duits
==Finale -tie==
We schrijven '''-tie''' (en volgen het AN) in woorden zoals informatie, politie.</br>
Uitspraak: sie, se, sje...
SV: informoatie, politie (informatie, politie)
==Diftongering ee==
Schrijf '''ê''' (indien open<ref name="openLettergreep"/>) of '''êe''' (indien gesloten<ref name="geslotenLettergreep"/>) wanneer de lange ee een diftong<ref name="diftong"/> is.</br>
Uitspraak: jee.
SV: gerêed (gereed), wêe (weide), zêver (zever), mêer (meer), êlegansn (helemaal)
SV: Den êest'n kêe est vrêe de moeite.
Wie geen tweeklank hoort, schrijft die niet.
SV: gereed (gereed), wee (weide), zever (zever), meer (meer), elegansn (helemaal)
SV: Den eest'n kee est vree de moeite.
De diftongering heeft tot gevolg dat de ee-klank kort wordt uitgesproken: <i>kleen ↔ kljin, meer ↔ mjir </i>.
==Diftongering oo==
Schrijf '''ô''' (indien open<ref name="openLettergreep"/>) of '''ôo''' (indien gesloten<ref name="geslotenLettergreep"/>) wanneer je in de West-Vlaamse oo een tweeklank hoort.</br>
Uitspraak: woo.
SV: kôlemarsjang, ôok, grôot, vôo (kolenhandelaar, ook, groot, voor)
SV: De môordenoare es uutendelik ter dôod verôordêeld.
Wie die niet hoort, schrijft die niet.
SV: kolemarsjang, ook, groot, voo
SV: De moordenoare es uutendelik ter dood veroordeeld.
De diftongering heeft tot gevolg dat de oo-klank kort wordt uitgesproken: <i>vorig ↔ vworrig, ook ↔ wok</i>.
==Diftongering oa==
Schrijf '''ôa''' wanneer je in de West-Vlaamse oa een tweeklank hoort.</br>
Uitspraak: wa.
SV: môat'n (maten, vrienden)
Wie die niet hoort, schrijft die niet.
SV: moat'n
De diftongering heeft tot gevolg dat de oa-klank kort wordt uitgesproken: <i>moat'n ↔ mwott'n</i>.
==Afkappingen==
Afgekapte woorden mogen '''zowel los''' geschreven worden maar mogen ook aan het vorige of volgende woord worden '''gekleefd'''. Als je ze zelfstandig schrijft, plaats dan een '''apostrof''' op de plaats waar de verdwenen karakters stonden.
SV: Es 'n in 'n of? SV: Esn in nof? AN: Is hij in de tuin?
SV: 'k En peinze 't nie. SV: Ken peinzet nie. AN: Ik denk van niet.
SV: 's Noens wos 'n ier pertank. SV: Snoens wosn ier pertank. AN: Hij was nochtans deze middag hier.
SV: Ja 'k en doe, 'k goa na 't Oge. SV: Jakkendoe, kgoa na Toge. AN: Toch wel, ik na naar het Hoge.
=Tekstfragmenten in SV=
In de taalkunde worden vaak bijbelfragmenten gekozen om talen te illustreren of onderling te vergelijken. Dit zijn teksten met een gangbare woordenschat die iedereen wel vlug herkent.
==Tekst 1 (Lc 15, 11-20)==
[11] En je [Jezus] begoste te verteln: D'r wos entwiene die twee zeuns adde.
[12] De joengst'n van die twee zei tot zin voader: "Voader, gif mie min deel da mie toekomt." En je verdeelde ol dat'n ad tusschn zin zeuns.
[13] Nie lange doarachter zette den joengst'n zeune an mei ol zin bezittiengn en je gienk na e ver land, wo dat'n 't ol verbuuschde in e wild leevn.
[14] Oet'n 't ol verdoan ad, woster ne groot'n oengersnood in da land en je begoste tekort te komn.
[15] Je zochte werk bie d'inweuners van da land, en ze zond'n em tland up om voo de zwins te goan zorgn.
[16] J'a geirne de scheln wiln upeet'n die de zwins kreegn, moa niemand gof em entwodde.
[17] Toen begost'n em 't overpeinzn en je zei: "'t Werkvolk van min voader eit eet'n over, en ik
vergoa ier van den oenger.
[18] Kgoa were keern na min voader en kgoa teegn em zegn: Voader, kei misdoan teegn den emel en teegn joe;
[19] 'k benne 't nie weird da je gie mie nog joenen zeune noemt, doe mei mie tselste lik mei joe werkvolk.
[20] Toen keerd'nem zere were na zin voader. Zin voader zag em ol van verre ofkomn. Je kreeg compasje en je liep d'r na toe, je vloog rond zin nekke en gof em ne pieper.
(Origineel fragment overgenomen uit http://www.denieuwebijbelvertaling.be.)
==Tekst 2 (Joh 20, 11-18)==
[11] Maria stond bie 't graf te krischn. Ze krees en ze boog eur voorover na da graf,
[12] en ze zog doa twee iengeln in witte kleers zit'n, neerst'n bie 't oofd en nandern bie de voet'n, up de plekke woa dat tlik van Jezus a geleegn.
[13] 'Vowuk kris je gie?' vroegn z'an eur. Zie zei: 'Z'ein min Ere weggenoomn en 'k wete nie na woa dan z'em gebrocht ein.
[14] Achter da ze da gezeid ad, keerde z'eur omme en ze zog Jezus stoan, moa zie wiste nie dat em wos die doa stond.
[15] 'Vowuk kris je gie?' vroeg Jezus an eur. 'Wie zoek je gie?' Maria peinsde dat novenier wos en ze zei: 'Oe je gie em eit weggenoomn, zeg mie toen woa da j'em geleid eit, toen kunne 'k em goan oaln.'
[16] Jezus zei teegn eur: 'Maria!' Ze keerde eur omme en zei: 'Rabboeni!' (Wuk da wil zegn 'meester'.)
[17] 'Pak mie nie vaste,' zei Jezus. 'Ik benne nog nie upgesteegn na de Voader. Lop na min broers en zusters en zeg teegn under da'k omoge goa na min Voader, die ook junder Voader es, na minen God, die ook junder God es.'
[18] Maria uut Magdala gienk noa de leerliengn en zei teegn under: 'k Ei den Ere geziene!' En ze vertelde olles wuk dat'n em teegn eur a gezei.
(Origineel fragment overgenomen uit http://www.denieuwebijbelvertaling.be.)
=Noten=
<references />
=Reacties=
'''<i>Gebruik de [[Talk:West-Vlams/SV_V1.1|discuusje]]pagina voor alle verdere reacties aub.</i>'''
[[Category:Standoardvlams]]
Eirde (planete)
3213
28158
2006-12-23T02:56:18Z
Escarbot
78
robot Anders: [[lv:Zeme (planēta)]]
[[Ofbeeldienge:Eirde.jpg|thumb|250px|De Eirde, gezien vanuut 't heelal]]
De '''Eirde''' is e planete in nuus zunnestelsel. Vanof de zunne gerekend, is 't de derde planete. We noemn ze oek 'blauwe planete' omda ze voe bieka driekart bedekt is mè [[woater]].
== E poar ciffers ==
* D'eirde et een omtrek va 40.074 kilometers, en e diameter va 12.756 meters.
* D'eirde droait, in een ellips, roend de zunne in apeupri 365 doagn, ze droait roend neur asse in om en bie de 24 eurn.
== Externe koppelingn ==
* De eirde, oes zunnestelsel en den hielen cosmos zeun nie gemakkelik eut te leggen in 'n stikske tekst. Met de moderne computers goat da wel n'hiel stik gemakkeliker. Voer iemand die zêre n'overzicht wil kregen zeun er hiel wa interessante computerprogramma's groatis voe niks te kregen. Bievôorbild [http://www.shatters.net/celestia/ Celestia] es stief goed (Mac, Linux, Windows).
* Oaje allêene moa de eirde wil bekiken en verkenn'n, toan goat [http://earth.google.com/ Google Earth] redelik goed.
[[af:Aarde]]
[[als:Erde]]
[[ang:Eorðe]]
[[ar:أرض]]
[[ast:Tierra]]
[[az:Yer]]
[[be:Зямля]]
[[bg:Земя]]
[[bn:পৃথিবী]]
[[br:Douar (planedenn)]]
[[bs:Zemlja (planeta)]]
[[ca:Terra]]
[[chr:ᎡᎶᎯ]]
[[cs:Země]]
[[csb:Zemia]]
[[cy:Daear]]
[[da:Jorden]]
[[de:Erde]]
[[el:Γη]]
[[en:Earth]]
[[eo:Tero]]
[[es:Tierra]]
[[et:Maa (planeet)]]
[[eu:Lurra]]
[[fa:زمین]]
[[fi:Maa]]
[[fo:Jørðin]]
[[fr:Terre]]
[[frp:Tèrra]]
[[fur:Tiere]]
[[fy:Ierde]]
[[ga:An Domhan]]
[[gd:An t-Saoghal]]
[[gl:Terra (planeta)]]
[[gu:પૃથ્વી]]
[[he:כדור הארץ]]
[[hi:पृथ्वी]]
[[hr:Zemlja]]
[[hu:Föld]]
[[ia:Terra]]
[[id:Bumi]]
[[ilo:Daga (planeta)]]
[[io:Tero]]
[[is:Jörðin]]
[[it:Terra]]
[[ja:地球]]
[[jbo:terdi]]
[[ka:დედამიწა]]
[[kg:Ntoto]]
[[kn:ಭೂಮಿ]]
[[ko:지구]]
[[ku:Erd]]
[[kw:Dor]]
[[la:Tellus (planeta)]]
[[lb:Äerd]]
[[li:Eerd]]
[[ln:Mabelé]]
[[lt:Žemė]]
[[lv:Zeme (planēta)]]
[[map-bms:Bumi]]
[[mk:Земја]]
[[mo:Пэмынт]]
[[ms:Bumi]]
[[mt:Art]]
[[nah:Cemānāhuac]]
[[nds:Eer]]
[[nds-nl:Eerde]]
[[ne:पृथ्वी]]
[[nl:Aarde (planeet)]]
[[nn:Jorda]]
[[no:Jorden]]
[[nrm:Tèrre]]
[[pam:Yatu]]
[[pl:Ziemia]]
[[pt:Terra]]
[[qu:Tiksi muyu]]
[[rmy:Phuv]]
[[ro:Pământ]]
[[ru:Земля]]
[[scn:Terra (pianeta)]]
[[sco:The Yird]]
[[sh:Zemlja (planet)]]
[[simple:Earth]]
[[sk:Zem]]
[[sl:Zemlja]]
[[sq:Toka]]
[[sr:Земља (планета)]]
[[su:Marcapada]]
[[sv:Jorden]]
[[sw:Ardhi]]
[[ta:பூமி]]
[[th:โลก]]
[[tl:Daigdig]]
[[tpi:Graun]]
[[tr:Yer (gezegen)]]
[[ug:اغايلىماق (ئاسترونومىيە)]]
[[uk:Земля]]
[[uz:Yer]]
[[vi:Trái Đất]]
[[zh:地球]]
[[zh-classical:地球]]
[[zh-min-nan:Tē-kiû]]
[[zh-yue:地球]]
Dikkebus
3214
27995
2006-12-22T15:18:43Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Dikkebus''' is e parochie in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e [[deelgemeente]] van [[Ieper|Ippr]]. Tweun e kleene vichtienoenderd menschn.
== Informoasje ==
Dikkebus is e schoon voorbeeld van [[Lintbebouwienge]], de parochie legt helegans an de Grote Boane (Dikkebuscheroute, Dikkebusseweg in Standoardnederlaans). Deur asverschuuvieng, en ander kleur va terremak en eentege bomtjes en z'etracht om 't uutzicht van de platse te veraarn.
Dikkebus is meer dan Dikkebus olleene. Oek 't gehucht 'n Krommenelst (dat up 't groendgebied va [[Vloamertienge]] ligt) is deel van de parochie Dikkebus.
== Geschiedenisse ==
Ze zeggn dat Dikkebus eest e joagersutje wos in de buschn oender Ippr. De noame komt van 'dikke' (dichte) en 'bus' (struukn of troengkn).
D'eeste gebouwn in Dikkebus woarn eentege kloosterweuniengn in 1072.
De vîver is volgens de [[legende]] en ofdruk van de botte van e reuze (en et de vorme van e schoe) en deur 't ofklopn van die botte, is 'n [[Kemmelberg]] oentstoan. Eigentluk isn geweune oentstoan deurda poaters uut Vormezele de Kemmelbeke ofedamd en.
In [[Êeste Weireldoorloge| eest'n oorloge]] is bîkan olles kapot eschootn.
== Interessant ==
*'''Iengelsche kerkoovn''': in de Neerplatse, Kerkestroate, Stêenakkerstroate
*'''Dikkebusviver''': bekend voe ze poalienk, ze kalmte, ze bootjes en 't Viveruus. Ze poempn doar oek e masse drienkwoater uut voe d'Iperliengn.
*'''Kerke va Sîntjandooper''': neogoties, erzet achtern [[Êeste Weireldoorloge|oorloge]].
*'''Voobaantoorn''': toorn deur Voobaan (Vauban) ezet voent sluus en dus 't woater voe de vestieng van Iper te bescherm.
*'''Dikkebus Kerremesse''': upt ende va junie ist noamfeest van Sintjandoper en dus oek kerremesse in Dikkebus. Buut'n droaimeuln, e vis- en e schietkroam, zin der oek nog e massandern dieng te doen.
*'''[[Sinte-Moarten]]''': 'n efsn november gift Sinte-Moart'n speelbucht en sneukelienge an de joengns. 'n Oavend dervôorn is er oek e stoet. De joenges loop'n toene me koebêetn, med e keise in, deur de stroat'n ('t zin oek nog e poar ziestroat'n en wiekn) van Dikkebus, achter Sinte-Moart'n, Zwoarte Piet en 't meziek. De garde lopt ossan vanachtern.
== Verêenegiengn ==
=== Jeugd ===
*[[KAJ]] Dikkebus
*[[KSA]] Ollebast
=== Sport ===
*Sparta Dikkebus ([[Voetbol|Foetbol]], 4de provinsjalle)
*Viverspurters (richn koersn in)
*De Woarn viverklub (toeristn)
*Veugelpikklub De Kobbe
=== Aar ===
*KAV (voe de vromenschn)
*Okra (d'oun van doagn, lik of dam zegn)
*KVLV (voe de vromenschn van de boern)
*De Viverzeun (de Vijverzonen, 't meziek)
*'n Dorpsroad
*De Fêestkommische
*De Boend (va krôostrike gezin)
*Zieknzorg
*De Pompiers
*...
== Voer echte Dikkebusnoars==
=== Stroat'n ===
*Kapellestroate (oede benoamienge van d'Oede Bellestroate)
*Schîtstratje (echte noame van de Schietstraat, komt van schit'n achter d'oage)
*Grôote Boane (roepnoame van de Dikkebusseweg)
*Klêene Vloamertiengstroate (nu Groene Joagerstroate)
*Grôote Vloamertiengstroate (nu Zorgvlietstroate)
=== Platsnoamn ===
*Koenes Reeke (van Iper komde an je rekschn kant)
*n' Roazelpuut (kruuspunt van de Kerkestroate en 'd Ollebaststroate)
*de Millekruuse (tuschn Dikkebus en [[De Klyte]])
*'n Ollebast (an de Grôote Boane, reks goj non Oerdom ([[Rinnegelst]]))
*'n Kannada (tuschn Ollebast en Oerdom)
*'t Kapelletje (ekend oender fanoat'n van Rallie, bien Kannada)
*de Platse (sentrum va Dikkebus, no de platse goan: kommischn gon doen)
*'n Café Français (benoamienge van e café upn Krommenelst, nu platsaanduudienge)
=== Benoamieng van ander dieng ===
*De Kobbe (roepnoame van 't Kobbetje)
*Ammelôotns (roepnoame van 't Hof van Commerce)
*De Zoale (roepnoame van 't CC)
*Vosches villa (benoamieng van e villa med e stroojn dak up)
*'n Café Belge (lag an aarn kant van Café Français, bestoa nemêe)
*'n Boernboend (roepnoame van Aveve)
== Externe koppelienge ==
[http://www.dikkebus.tk Officieeln website va Dikkebus]
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Ippr]]
[[nl:Dikkebus]]
Els Pynoo
3217
23935
2006-12-08T16:30:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{plat|Kortriks}}
'''Els Pynoo''' (° [[Kortrik]]) es de zangeresse va [[Vive la Fête]]. Z' es getrowd met de zanger [[Danny Mommens]] en es een markante verskininge: z'eit een ôoge, biekan naïeve stemme, en eur nen outfit bie iptreed'n es ôok oltid gewoagd.
[[Categorie:West-Vlamse zanger]]
[[Categorie:Kortrik]]
Vive la Fête
3218
23936
2006-12-08T16:30:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Vivelafete paradiso.jpg|thumb|right|Vive la Fête ip een iptreed'n]]
'''Vive la Fête''' es et groepke van [[Danny Mommens]] en [[Els Pynoo]], die in't woare leev'n een koppel vorm'n. De groep weird gekenmerkt deur een typische geluud, die nogol vele doe peiz'n an de joar'n '80 [[New Wave]]. Els Pynoo es de zangeresse en zingt mêestol in't Frans. De groep es ipgericht in 1997, toen da Danny Mommens, toen nog bie [[dEUS]] een poar liedjes ipnam. doaruut es de êeste ploate geboor'n, ''Paris'', me doarip de bekendste single 'Je Ne Veux Pas'.
==Leed'n==
* Danny Mommens (gitaare, bas, synthesizers, zang)
* Els Pynoo (zang, synthesizers)
* Dirk Cant (bas)
* Stefan Misseghers (drums)
* François (synthesizers)
==Discografie==
* Paris (1998)
* Attaque Surprise (2000)
* Republique Populaire (2001)
* Nuit Blanche (2003)
* Grand prix (2005)
==Externe koppelienge==
* [http://www.vivelafete.be/ Officiëeln site]
* [http://www.belgianmusic.net/vivela.htm Biografie bie Belgianmusic.net]
[[Categorie:West-Vlamse groep]]
[[Categorie:Belgische groep]]
[[en:Vive la Fête]]
[[fr:Vive la Fête]]
[[nl:Vive la Fête]]
[[pt:Vive la Fête]]
[[tr:Vive la Fête]]
Seaside festival
3219
23937
2006-12-08T16:30:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Het '''Seaside festival''' wos in de joar'n '80 een [[festival]] voo [[alternatieve muziek]] in [[Belgje]].
Het Seaside festival wied joarliks georganiseerd in 't twjeede weekend van ogustus in de [[De Panne]], met utzonderinge van de allerlaatste editie (1986) die in [[Veurne]] deurging.
Ip de verschillende edities van het Seaside festival troad'n onder andere de volgende voorol groep'n ip: [[The Cure]], [[Public Ofbeeldienge Limited]], [[Siouxsie and the Banshees]], [[Killing Joke]], [[Echo and the Bunnymen]], [[The March Violets]], [[New Order]], [[Fad Gadget]], [[The Stranglers]] en [[The Ramones]], en wokl Belgische artist'n, gelik: [[Arno|TC Matic]], [[Front 242]], [[Red Zebra]], [[Luc Van Acker]] en [[Arbeid Adelt!]]. Ol die groep'n woar'n de crême de la crême van de [[New Wave]], een muziekstrôominge die ton eur ôogtepunt kende.
[[1985]] wos voor het Seaside festival een topjoar. Mjeer dan 20.000 minsn zakt'n of noa De Panne. In 't voorjoar van [[1987]] ein de organisatoor'n beslist voo der mee te kapp'n.
Twjee festivals ging'n verder woa da Seaside stopte; [[Polderrock]] ([[Oudenburg]], [[West-Vloandern]]) en [[Pukkelpop]] ([[Leopoldsburg]], [[Limburg]]).
[[Categorie:Muziekfestival in Belgje]]
[[Categorie:New wave]]
Eernegem
3220
27996
2006-12-22T15:18:44Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:EernegemLocation.svg|300px]]
|naam= Eernegem
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Ichtegem]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=07
|latitudeSeconden=47
|longitudeGraden=3
|longitudeMinuten=01
|longitudeSeconden=39
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8480
|netn=
|}}
'''Eernegem''' (Nederlands: ''Eernegem'') is e [[dêelgemêente]] van de [[Belgje|Belgische]] [[gemêente]] [[Ichtegem]]. 't Is geleegn tussn [[Ichtegem|Ichtegem-centrum]] en [[Gistel]]. Der weun oengeveer 6585 inweuners.
== Korte Geschiedenisse ==
Volgest specialist'n kêert de noame Eernegem were toet'n tied van de Frankische kolonisoasje. Êen of ander Arnjo (Erno) et ier en' oeve begost. Ze kienders (=inga) bleevn d'r weun (=gem). De noame Eernegem betêek'nt dus eigentlik: weunplekke van de kienders van Arnjo. De êeren'oeve bestot vermoedelik ol van 't joar zevenoenderd.
In't nôorden van 'tdorp, lanst de Ganzestroate, ojje toet 1954 e mote. Da was verzekerst ter versterkienge teegn d'involln van de Nôormann' in de joarn negenoenderd.
== Bekende inweuners ==
*[[Stern Demeulenare]]
*[[Rik Samaey]]: ex-basketter
*[[Johan Verstreken]]
*[[Wim Vansevenant]]: koereur
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Ichtegem]]
[[en:Eernegem]]
[[nl:Eernegem]]
The Ramones
3222
28160
2006-12-23T04:50:10Z
Escarbot
78
robot Anders: [[tr:Ramones]]
'''The Ramones''' wos een [[Amerika|Amerikoanschn]] punk-rockgroep. Z'hen vele gast'n kun beïnvloen, moa toch en ze nôojs vele ploat'n verkocht.
In 1974 kwamn 4 joenge gast'n uut Queens [[New York]] tope om muziek te moakn: Joey (zanger), Johnny (gitaar), Dee Dee (bas) e Tommy (drum). Da wos te vulln in de periode van de [[disco]], moa dat wos nunder genre nie. Deed Dee won 'n êest'n die ze zelvn "Ramone" noemde. En ol d'ander dèjn nem achter.De noame Ramone komt eigentlik va [[Paul Mc Cartney]] van [[The Beatles]]: a Mc Cartney in een hotel kwam, gebruuktnde e voalsche noame: Paul Ramone.
In 1976 moakn ze nunder 1ste ploate: ''Ramones''. Nunder stil va muziek is: korte nummers, stief zêre en voerol luude speeln.
Typisch voe nunder is de zinnetjes die ze overol en ossan tusschn smietn: 'Gabba Gabba Hey' e 'Hey Ho, Let's Go'. Op live optreedns begunt de zanger oek ossan mè te zeggn: "1-2-3-4".
Nunder imago is oek speciaal: z'haddn ollemoale e zwort leern vestje an, nunder hoar wos sliekevet, e ze veroerdnd va gè vinne azze optraadn.
De groep et dikkers veranderd va opstelling. Marky Ramone gink weg in 't begun va de joarn '80 (e wos mêer droenke of nuchter) en in zie plekke kwam Ritchie. In 1987 goenk Ritchie zelve weg. Op 't moment da Marky stopte mè drinkn muchtnde were kièrn in de groep. In 1989 goenk Deed Dee, die ol de songs schrièf, weg voer e solo-carrière (die ol gèn kant'n marcheerde).
De Ramones stopnde in 1996.
In 2001 gink Joey Ramone dôod. In 2002 Dee Dee Ramone. In 2004 Johnny Ramone.
[[Categorie:Muziek]]
[[ca:The Ramones]]
[[cs:Ramones]]
[[da:The Ramones]]
[[de:Ramones]]
[[en:Ramones]]
[[eo:The Ramones]]
[[es:Ramones]]
[[et:Ramones]]
[[eu:The Ramones]]
[[fi:Ramones]]
[[fr:The Ramones]]
[[he:ראמונס]]
[[hr:Ramones]]
[[id:Ramones]]
[[it:The Ramones]]
[[ja:ラモーンズ]]
[[lt:The Ramones]]
[[nl:Ramones]]
[[no:The Ramones]]
[[oc:The Ramones]]
[[pl:The Ramones]]
[[pt:Ramones]]
[[ru:Ramones]]
[[simple:Ramones]]
[[sk:Ramones]]
[[sl:The Ramones]]
[[sv:The Ramones]]
[[tr:Ramones]]
Ramones
3223
10679
2006-09-07T20:46:08Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[The Ramones]]
500 (getal)
3224
23939
2006-12-08T16:30:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''500''' (''vuufoenderd'') es 't [[geheel getal]] volgend ip 499 en vôorofgoand an [[501 (getal)|501]].
== Wiskundige eigenschapp'n ==
500 es een [[Harshad nummer]].
== Ip and're gebied'n ==
'''Vufonderd''' es ôok
*nen oto, de [[Ford Five Hundred]] of nen [[Fiat 500]]
*nen noame va een koartspel, zie [[500 (koartspel)]].
*een spel voo buut'n, zie [[500 (spel voo buut'n)]]
*een [[HTTP]] stoatus code voo '''Internal Server Error'''
*een [[Simple Mail Transfer Protocol|SMTP]] stoatus code die wil zegg'n ''a syntax error has occurred due to unrecognized command''
*de joaren [[500]] achter en [[500 BC|500]] vôor [[Christus]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ca:Cinc-cents]]
[[en:500 (number)]]
[[eu:Bostehun]]
[[fr:500 (nombre)]]
[[he:500 (מספר)]]
[[hu:500 (szám)]]
[[ja:500]]
[[ko:500]]
[[nl:500 (getal)]]
[[nn:Talet 500]]
[[sl:500 (število)]]
[[th:500]]
[[vi:500 (số)]]
[[zh:500]]
Beseloare
3228
27998
2006-12-22T15:18:46Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Beseloare''' (Nederlands: ''Beselare'') es een dêelgemêente van [[Zunnebeke]]. 't Es doa nog wrêed landelijk en kalme.
== Attraksjes ==
Beseloare es vorol gekend vur z'n eks'n. D'r zin ier in' tid roare ding'n gebeurd. Ne kêer in de twêe joar verbran ze doa met vele tralala nog een ekse. Da gebeurt ollemoale met dn eksestoet. Olle minsn va Beselaore meugn ton vo niet'n bin of doen mee. 't Sjikst is nateurlik vo de nietsvermoednde minsn die stoan te kikn te doen verschietn...
== Externe koppeliengn ==
*[http://www.heksenstoet.be De site van de Heksestoet]
*[http://www.zonnebeke.be Website va de gemêente Zunnebeke]
[[Category:Zunnebeke]]
[[category:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Beselare]]
Wikipedia:Sysop
3231
27999
2006-12-22T15:18:46Z
RobotTbc
126
glottisslag
Ne '''sysop''' of ne '''moderator''' is ne gebruuker ip Wikipedia die e poar extra dingn kan doene lik [[Wikipedia:Te verwiddern pagina's|'t verwiddern van pagina's]], [[Wikipedia:Beveilihde pagina's|'t beveiligen van pagina's]] of [[Wikipedia:Geblokkeerde gebruukers|'t blokkeren van gebruukers]] die ipzettelik aant mwoosken zin. Ze kunn oak de systeemteksten en menus ertoalen, verdeudeliken of hièlegans ondeudelik moaken, afhankelik van ulder talent.
Sysops wordn verondersteld 't vertrouwn 't ène van d'ander gebruukers en moet'n verkozen wordn. Aj je jen eihn wilt anmeldn vo sysop, keuj da loaten weet'n in [[Wikipedia:Café|de café]].
==Liste van sysops==
Zie de [http://vls.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=sysop&username= automatisch angemakte liste].
==Zie ook==
*[[Wikipedia:Burocrat|Burocrat]]
[[Categorie:Wikipedia]]
[[af:Wikipedia:Administrateur]]
[[als:Wikipedia:Administratoren]]
[[ar:ويكيبيديا:إداريون]]
[[arc:Wikipedia:Administrators]]
[[ast:Uiquipedia:Alministradores]]
[[av:Википедия:Администраторал]]
[[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]]
[[bg:Уикипедия:Администратори]]
[[bm:Wikipedia:Administrateurs]]
[[br:Wikipedia:Merourien]]
[[bs:Wikipedia:Administratori]]
[[ca:Viquipèdia:Administradors]]
[[cs:Wikipedie:Správci]]
[[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]]
[[da:Wikipedia:Administratorer]]
[[de:Wikipedia:Administratoren]]
[[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]]
[[en:Wikipedia:Administrators]]
[[eo:Vikipedio:Administrantoj]]
[[es:Wikipedia:Bibliotecarios]]
[[et:Vikipeedia:Administraatorid]]
[[eu:Wikipedia:Administratzaileak]]
[[fa:ویکیپدیا:مدیران]]
[[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]]
[[fj:Wikipedia:Administrators]]
[[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]]
[[fr:Wikipédia:Administrateur]]
[[fur:Vichipedie:Aministradôrs]]
[[fy:Wikipedy:Behearders]]
[[ga:Vicipéid:Riarthóirí]]
[[gl:Wikipedia:Administradores]]
[[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]]
[[ha:Wikipedia:Administrators]]
[[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]]
[[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]]
[[hr:Wikipedija:Administratori]]
[[hu:Segítség:Adminisztrátorok]]
[[ia:Wikipedia:Administratores]]
[[id:Wikipedia:Pengurus]]
[[io:Wikipedia:Administranti]]
[[is:Wikipedia:Stjórnendur]]
[[it:Wikipedia:Amministratori]]
[[ja:Wikipedia:管理者]]
[[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]]
[[kk:Wikipedia:Әкімшілер]]
[[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ನಿರ್ವಾಹಕರು]]
[[ko:위키백과:관리자]]
[[ks:Wikipedia:Administrators]]
[[ku:Wîkîpediya:Koordînasyon]]
[[la:Vicipaedia:Magistratus]]
[[lad:Wikipedia:Administradores]]
[[lb:Wikipedia:Administratoren]]
[[li:Wikipedia:Systeemwèrkers]]
[[lmo:Wikipedia:Aministraduur]]
[[lt:Wikipedia:Administratoriai]]
[[lv:Wikipedia:Administrācija]]
[[mi:Wikipedia:Administrators]]
[[mk:Википедија:Администратори]]
[[ms:Wikipedia:Penyelia]]
[[mt:Wikipedija:Amministraturi]]
[[na:Wikipedia:Administrators]]
[[nap:Wikipedia:Amministratore]]
[[nds:Wikipedia:Administraters]]
[[nl:Wikipedia:Moderator]]
[[nn:Wikipedia:Administratorar]]
[[no:Wikipedia:Administratorer]]
[[os:Википеди:Админтæ]]
[[pl:Wikipedia:Administratorzy]]
[[ps:Wikipedia:Administrators]]
[[pt:Wikipedia:Administradores]]
[[rmy:Vikipidiya:Administratorurya]]
[[ro:Wikipedia:Administratori]]
[[ru:Википедия:Администраторы]]
[[sa:Wikipedia:Administrators]]
[[scn:Wikipedia:Amministraturi]]
[[se:Wikipedia:Hálddašeaddjit]]
[[simple:Wikipedia:Administrators]]
[[sk:Wikipédia:Správcovia]]
[[sl:Wikipedija:Administratorji]]
[[sm:Wikipedia:Administrators]]
[[sq:Wikipedia:Administruesit]]
[[sr:Википедија:Администратори]]
[[su:Wikipedia:Kuncén]]
[[sv:Wikipedia:Administratörer]]
[[sw:Wikipedia:Wakabidhi]]
[[th:วิกิพีเดีย:ผู้ดูแลระบบ]]
[[tk:Wikipedia:Yöneticilik Başvurusu]]
[[tl:Wikipedia:Mga Tagapangasiwa]]
[[tr:Vikipedi:Yöneticiler]]
[[tt:Wikipedia:İdäräçelär]]
[[uk:Вікіпедія:Адміністратори]]
[[vec:Wikipedia:Aministradori]]
[[vi:Wikipedia:Người quản lý]]
[[wa:Wikipedia:Manaedjeus]]
[[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]]
[[zh:Wikipedia:管理员]]
[[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]]
[[zh-yue:Wikipedia:管理員]]
Postcode
3233
10800
2006-09-09T14:05:20Z
Tbc
15
[[Postcode]] hernoemd naar [[Postnummer]]
#REDIRECT [[Postnummer]]
Koerse
3234
10803
2006-09-09T14:08:06Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Vélokoerse]]
Mjenepoorte
3236
19728
2006-11-18T13:16:48Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Mêenpôorte]]
MediaWiki:Mypreferences
3242
14783
2006-10-21T06:35:36Z
D-rex
53
Min vôorkeurn
Heule
3243
10855
2006-09-09T18:58:00Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Eule]]
Kanegem
3245
19258
2006-11-15T17:36:17Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Koanegem]]
Wo 1
3249
19730
2006-11-18T13:17:06Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Êeste Weireldoorloge]]
Wo1
3250
19731
2006-11-18T13:17:16Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Êeste Weireldoorloge]]
Eerste wereldoorlog
3251
19732
2006-11-18T13:17:23Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Êeste Weireldoorloge]]
Klerkn
3252
10875
2006-09-09T19:08:03Z
Tbc
15
[[Klerkn]] hernoemd naar [[Klerk'n]]: glottisslag
#REDIRECT [[Klerk'n]]
Bavikhove
3253
10879
2006-09-09T19:09:40Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Boaviekove]]
Beselare
3254
10881
2006-09-09T19:11:19Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Beseloare]]
't ei
3255
10886
2006-09-09T19:14:23Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Ei van Kortrik]]
Sijsele
3256
10888
2006-09-09T19:14:58Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Siesele]]
Adolphe Sax
3257
25810
2006-12-11T16:30:28Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Adolphe Sax.jpg|thumb|200px||''Adolphe Sax'']]
'''Antoine Joseph Adolphe Sax''' ([[Dinant]], [[6 november]] [[1814]] - [[Paris]], [[4 februoari]] [[1894]]) wos ne Woalse moakere van muzikinstrument'n. Ie es surtout hekend as den utvinder van de [[saxofong]].
In [[1841]] verhuisde ie naar [[Paris]], dat dattie e hêel nieuwe reeks instrumenten behoste te bown. In [[1846]] patenteerde ie de saxofong.
Ie stierf in [[1894]] in Paris en ligt begroaven in [[Montmartre]].
Ie èt in de joaren '90 nog ip de briefkes van 200 frang gestoan.
[[Categorie:Muziek]]
[[Categorie:Belgische mens]]
[[bg:Адолф Сакс]]
[[ca:Adolphe Sax]]
[[de:Adolphe Sax]]
[[en:Adolphe Sax]]
[[es:Adolphe Sax]]
[[fi:Adolphe Sax]]
[[fr:Adolphe Sax]]
[[gl:Adolphe Sax]]
[[it:Adolphe Sax]]
[[ja:アドルフ・サックス]]
[[ko:아돌프 삭스]]
[[nl:Adolphe Sax]]
[[nn:Adolphe Sax]]
[[no:Adolphe Sax]]
[[pl:Adolphe Sax]]
[[pt:Adolphe Sax]]
[[ro:Adolphe Sax]]
[[ru:Сакс, Адольф]]
[[simple:Adolphe Sax]]
[[sl:Adolphe Sax]]
[[sv:Adolphe Sax]]
[[ta:அடோல்ப் சக்ஸ்]]
Sax
3258
10890
2006-09-09T19:34:40Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Adolphe Sax]]
Jonkershove
3259
10894
2006-09-09T19:38:55Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Tjoenkesove]]
Oostduinkerke
3260
17624
2006-10-30T14:19:51Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Ôostduunkerke]]
Categorie:Vlees
3266
23943
2006-12-08T16:31:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Eten]]
0
3269
15054
2006-10-22T16:27:51Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[0 (getal)]]
Nul
3270
15055
2006-10-22T16:27:55Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[0 (getal)]]
1
3271
15078
2006-10-22T16:29:27Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[1 (getal)]]
10
3272
15057
2006-10-22T16:28:02Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[10 (getal)]]
11
3273
15059
2006-10-22T16:28:15Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[11 (getal)]]
12
3274
15061
2006-10-22T16:28:22Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[12 (getal)]]
13
3275
15063
2006-10-22T16:28:29Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[13 (getal)]]
14
3276
15065
2006-10-22T16:28:37Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[14 (getal)]]
15
3277
15068
2006-10-22T16:28:46Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[15 (getal)]]
16
3278
15070
2006-10-22T16:28:53Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[16 (getal)]]
17
3279
15072
2006-10-22T16:29:00Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[17 (getal)]]
18
3280
15074
2006-10-22T16:29:06Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[18 (getal)]]
19
3281
15076
2006-10-22T16:29:13Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[19 (getal)]]
2
3282
15083
2006-10-22T16:29:53Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[2 (getal)]]
20
3283
15080
2006-10-22T16:29:34Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[20 (getal)]]
3
3285
15085
2006-10-22T16:30:06Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[3 (getal)]]
4
3286
15087
2006-10-22T16:30:13Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[4 (getal)]]
5
3287
15089
2006-10-22T16:30:20Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[5 (getal)]]
Vuve
3288
15090
2006-10-22T16:30:23Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[5 (getal)]]
Vuvve
3289
15091
2006-10-22T16:30:28Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[5 (getal)]]
500
3290
10987
2006-09-09T22:27:09Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[500 (getal)]]
Vufonderd
3291
10988
2006-09-09T22:27:30Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[500 (getal)]]
6
3292
15093
2006-10-22T16:30:37Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[6 (getal)]]
7
3293
15096
2006-10-22T16:30:48Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[7 (getal)]]
Zeevne
3294
15097
2006-10-22T16:30:52Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[7 (getal)]]
8
3295
15099
2006-10-22T16:31:00Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[8 (getal)]]
9
3296
15104
2006-10-22T16:31:26Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[9 (getal)]]
Categorie:Amerikaansen acteur
3297
23944
2006-12-08T16:31:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Acteur noa nationaliteit]]
Ulpe:Wikipedia
3298
27100
2006-12-18T11:42:56Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:157.193.140.25|157.193.140.25]] door de biedroage van [[Specioal:Contributions/212.203.0.26|212.203.0.26]] ([[Discuusje gebruker:212.203.0.26|discuusje]]) were weg te doen
Ip dizze '''helppagina''' ku je een antwoord vindn ip enkele veelgestelde vroagen in verband met Wikipedia.
==Ameld'n==
'''Woarom?'''
Iederjeen kan pagina's ip Wikipedia veranderen, da es 't idee achter Wikipedia. Mo as je [http://vls.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Gebrukerlogin&returnto=Oofdpagina jen eigen ameldt], wuk da hêellegans gratis es, ton zin ol je biedraagn gemakkelikker were te vindn en es het gemakkellikker vo de andere gebrukers vo 'ntwadde te zeggen teegn gie.
Aj je je nie ameldt, wordt enkel je [[IP-adres]] gelogd en zin discuujes ôok wè meuglik, mo sommigen (lik de gasten bie [[Telenet]]) ein iedere keer da je een verbindinge makt me internet een ander IP-adres (een zogenaamd dynamisch adres), zoda je biedraagn verspreid raken. 't Beste van ol is ne gebrukersnoame kiezn en jen eigen ameldn.
'''Hoe?'''
Klik ip ''Ameldn'' in de rechterbovenhoek. Aj nog ginne gebrukersnoame èt, klik vervolgens ip ''Inschrieven''.
==E nieuwe pagina maken==
Stel dat er nog hin pagina bestaat over ''Voorbeeldonderwerp'' en ge wilt die pagina aanmaken. Ton ku je da bievoorbeeld doene deur de noame van het artikel in te typen in het zoekvenster links en te klikk'n ip ''artikel''. Ton verschijnt der ne roön link: ''Ge kud et zelve schrieven''. Doarip klikk'n.
Ge kunt wok rechtstreeks in den [[url]] typen: ''http://vls.wikipedia.org/wiki/Voorbeeldpagina'' en die pagina proberen te bekiek'n. Ton ga je den tekst ziene: ''De pagina "Voorbeeldpagina" bestoat nog nie, ge kud het zelve skrivven...''. Doarip klikk'n.
Oaje nie zek'r zut oe daje da moe doen, probeer in de [[Wikipedia:Zanbak|zanbak]] of ip de discuusjepagina en zet'er ne help bôodschap bie. Der zoal ier wel olsan en broave ziele rondhangen om an duwke te doen.
==E pagina bewerk'n==
Vo e pagina te bewerk'n klikt je vanboven ip het tabblad "bewerk'n". A je ton 'ntwadde schrieft en ge klikt hêel vanonder ip de knop "Pagina controleern", ton zie je hoe da de pagina der gaat utzien. A je klikt ip "Pagina ipsloan", bluft wa da je gedoan eit bewoard.
Ge kunt alsan ne kêe probeern in de [[Wikipedia:Zanbak|zanbak]], die der speciaal es om é kêer 'ntwadde te probeern. Ge moe nie benauwd zin vo een pagina te bewerk'n, de andere gebrukers goan je wel helpen moest het nôdig zin.
==Andere vragen?==
Moest je nog met ander vroagen zitt'n, meugt je die die alson stell'n in de [[Wikipedia:Café|café]].
[[Categorie:Wikipedia]]
Teirienk
3301
24752
2006-12-10T13:15:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
#REDIRECT[[Tettink]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Wikipedia:SV V1.1 Soamnvattienge
3302
26140
2006-12-12T15:13:10Z
Tbc
15
{{nederlands}}
{{nederlands}}
Dit is de samenvatting van het [[West-Vlams/SV_V1.1|Standaardvlaams]].
<div class="usermessage">Dit is het resultaat van een initiatief van [[User: Foroa]] en een lange discussie (voortreffelijk geleid door [[User: Patrick]]). We weten dat niet elke West-Vlaming zich 100% zal vinden in deze regels, gezien de regionale verschillen, maar dit is het best denkbare compromis. We zouden het dan ook heel sterk appreciëren als je op de algemene pagina's deze compromis als leidraad gebruikt. Op regionale pagina's mag je natuurlijk de taal van de regio gebruiken. Dit wordt aangeduid door de template bovenaan de pagina.</div>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | Betreft !! style="background:#ffdead;" | Regel
!style="background:#ffdead;" | SV !! style="background:#ffdead;" | AN
|-
| colspan = "4" | <br> '''1. VERHOUDINGEN MET AN'''
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Toepassing_AN-regels|Toepassing AN-regels]]
| Pas AN toe wanneer geen SV-regel zoals </br>
*hoofdlettergebruik
*vervoeging werkwoorden
| </br>
*den Illigen Geest
*ik rie, gie ridt, je ridt
| </br>
*de Heilige Geest
*ik rij, jij rijdt, hij rijdt
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Algemene_Spellingsregel|Algemene spellingsregel]]
| Volg de West-Vlaamse uitspraak
| veugel, gete, rienk, joenk, puppe
| vogel, geit, ring, jong, pop
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Eigennamen|Eigennamen]] ||
* WV '''ok''': geografische namen, historische periodes
* WV '''niet ok''': persoonsnamen, merknamen
|
*Olland, de Fransche Revolusje
*Julius Caesar, Karel de Stoute
|
*Nederland, de Franse Revolutie
*Julius Caesar, Karel de Stoute
|-
| colspan = "4" | <br> '''2. STREEKONAFHANKELIJK WEST-VLAAMS'''
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Finale_-en|Finale '''-en''']]
| Doffe e '''niet''' schrijven || noamn, spern || namen, sparren
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Glottisslag|'''Glottisslag''']]
| Schrijf '''apostrof''' tussen '''d, k, p, t ''' en '''eind-n'''
| ond'n, druk'n, pup'n, buut'n || honden, drukken, poppen, buiten
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-aa|'''AN-aa''']]
| Schrijf '''oa''' || e roare toale, lanskoarte || een rare taal, landkaart
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-ei|'''AN-ei''']]
| Schrijf '''e[e]''' || eek, wee, en klene gete || eik, weide, een kleine geit
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-g.2C_AN-ch|'''AN-g, AN-ch''']]
| Schrijf '''g, ch''' || genoeg, lachn, goan || genoeg, lachen, gaan
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-h|Initiële '''AN-h''']]
| '''Niet''' schrijven || oane, 't Euvelland || haan, 't Heuvelland
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Finale_AN-ij|Finale '''AN-ij''']]
| Schrijf '''ie''' || tovenoarie, zie, bie, mie || tovenarij, zij, bij, mij
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Finale_AN-ing|Finale '''AN-ing''']]
| Schrijf '''-ienge, -ienk''' || spellienge, keunienk || spelling, koning
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#SV-ei|'''SV-ei''']]
| Schrijf '''ei''' || peird, geirne, bleit'n || paard, graag, wenen
|-
| colspan = "4" | <br> '''3. STREEKAFHANKELIJK WEST-VLAAMS'''
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-ij_.28niet-finaal.29|'''AN-ij''' (niet-finaal)]]
| Schrijf '''i''' || min lif, schrifster, Kortrik || mijn lijf, schrijfster, Kortrijk
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-o|'''AN-o''']]
| Schrijf '''o''' || jong, blond, ond, grond || jong, blond, hond, grond
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-oe|'''AN-oe''']]
| Schrijf '''oe''' || groep, vloek || groep, vloek
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-ou|'''AN-ou''']]
| Schrijf '''ou''' || out, goud, zout, koud || hout, goud, zout, koud
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#AN-ui|'''AN-ui''']]
| Schrijf '''u[u]''' || vuuf brune muuzn, uus, gebruker || vijf bruine muizen, huis, gebruiker
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#SV-sch|'''SV-sch''']]
| Schrijf '''sch''' ||
*schrivn, geschiedenisse
*tusschn Fransche minschn
|
*schrijven, geschiedenisse
*tussen Franse mensen
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Finale_-tie|Finale '''-tie''']]
| Schrijf '''tie''' || informoatie, politie || informatie, politie
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Diftongering_ee|Diftongering '''ee''']]
| Schrijf '''ê[e]''' indien tweeklank hoorbaar || êlegansn, mêer, êeste kêe || helegans, meer, eerste keer
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Diftongering_oo|Diftongering '''oo''']]
| Schrijf '''ô[o]''' indien tweeklank hoorbaar || kôlemarsjang, ôok, grôot || kolenhandelaar, ook, groot
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Diftongering_oa|Diftongering '''oa''']]
| Schrijf '''ôa''' indien tweeklank hoorbaar || môat'n || maten
|-
| [[West-Vlams/SV_V1.1#Afkappingen|Afgekapte woorden]]
| Kies zelf ||
*Ja 'k en doe nie. J'es in 'n of.
*Jakkendoenie. Jes in nof.
| Neen [1e p.ev.] Hij is in de tuin.
|}
<br/>
[[Category:Standoardvlams]]
Westoek
3303
28000
2006-12-22T15:18:47Z
RobotTbc
126
glottisslag
De '''Westoek''' is e regio in 't zuudwest'n van de [[Belgje|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en 't noordn va [[Vrankriek]]. De streke omvat de volgende gebied'n:
* De West-Vlamse arroendissementen [[Arrondissement Diksmude|Diksmude]], [[Arrondissement Ippr|Ippr]] en [[Arrondissement Veurne|Veurne]].
* 't Arroendissement Duunkerke in de [[Franse Westoek]]
De Belgische kustgemêent'n [[De Panne]], [[Koksiede]] en [[Nieuwpoort]] word'n toeristisch soms bie een andre regio ingedêeld, de [[Westkust]].
Deur de Westoek lopt den [[Iezer]], 't gebied ten westen doavan wordt [[Bachten de Kupe]] genoemd.
't Omvat de Steed'n en Gemeent'n:
* [[Oalveringem]]
* [[Diksmude]]
* [[Vletern]]
* [[Euvelland]]
* [[Ippr]]
* [[Kookloare]]
* [[Kortemark]]
* [[Langemark-Poelkapelle]]
* [[Lo-Rêenienge]]
* [[Mêesn]]
* [[Oetulst]]
* [[Poperinge]]
* [[Stoan]]
* [[Veurne]]
* [[Wervik]]
* [[Zunnebeke]]
[[Categorie:Streke in West-Vloandern]]
[[fr:Westhoek]]
[[nl:Westhoek (Frans-Belgische regio)]]
11 september
3305
27563
2006-12-21T03:17:09Z
Thijs!bot
204
robot Erbij: [[fiu-vro:11. süküskuu päiv]]
{{september}}
==Gebeurtenissn==
* [[2001]] - 11 september is sins 2001, vorol gekend voe de aanslagn up de [[WTC toorns]] in [[New York]]. Ent begun van de openlike stried met terrorisme.
* [[1714]] - Nederlage van Catalonië tegen de Spaanse troep'n va Felip V va Bourbon. Tot da jaar was Catalonië een onafhankelike natie, en ze verlorn hierachter de nationale vriehed'n, hunder eigen wetten en der werd e verbod upgeleid voe Catalaans te klapp'n. De nationale feestdag van [[Catalunya]].
==Geboorn==
*[[1959]] - [[Bert Anciaux]]
==Gestorvn==
*[[1606]] - [[Karel Van Mander]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:11 September]]
[[an:11 de setiembre]]
[[ar:11 سبتمبر]]
[[ast:11 de setiembre]]
[[az:11 Sentyabr]]
[[be:11 верасьня]]
[[bg:11 септември]]
[[bpy:সেপ্টেম্বর ১১]]
[[br:11 Gwengolo]]
[[bs:11. septembar]]
[[ca:11 de setembre]]
[[ceb:Septiyembre 11]]
[[co:11 di settembre]]
[[cs:11. září]]
[[csb:11 séwnika]]
[[cv:Авăн, 11]]
[[cy:11 Medi]]
[[da:11. september]]
[[de:11. September]]
[[el:11 Σεπτεμβρίου]]
[[en:September 11]]
[[eo:11-a de septembro]]
[[es:11 de septiembre]]
[[et:11. september]]
[[eu:Irailaren 11]]
[[fi:11. syyskuuta]]
[[fiu-vro:11. süküskuu päiv]]
[[fo:11. september]]
[[fr:11 septembre]]
[[frp:11 septembro]]
[[fur:11 di Setembar]]
[[fy:11 septimber]]
[[ga:11 Meán Fómhair]]
[[gl:11 de setembro]]
[[he:11 בספטמבר]]
[[hi:11 सितंबर]]
[[hr:11. rujna]]
[[hu:Szeptember 11]]
[[ia:11 de septembre]]
[[id:11 September]]
[[io:11 di septembro]]
[[is:11. september]]
[[it:11 settembre]]
[[ja:9月11日]]
[[jv:11 September]]
[[ka:11 სექტემბერი]]
[[kn:ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧೧]]
[[ko:9월 11일]]
[[ksh:11. Sepptämmber]]
[[ku:11'ê rezberê]]
[[la:11 Septembris]]
[[lb:11. September]]
[[li:11 september]]
[[lmo:11 09]]
[[lt:Rugsėjo 11]]
[[mk:11 септември]]
[[ms:11 September]]
[[nap:11 'e settembre]]
[[nl:11 september]]
[[nn:11. september]]
[[no:11. september]]
[[nov:11 de septembre]]
[[oc:11 de setembre]]
[[pam:Septiembri 11]]
[[pl:11 września]]
[[pt:11 de Setembro]]
[[ro:11 septembrie]]
[[ru:11 сентября]]
[[scn:11 di sittèmmiru]]
[[sco:11 September]]
[[se:Čakčamánu 11.]]
[[simple:September 11]]
[[sk:11. september]]
[[sl:11. september]]
[[sq:11 Shtator]]
[[sr:11. септембар]]
[[su:11 Séptémber]]
[[sv:11 september]]
[[sw:11 Septemba]]
[[ta:செப்டம்பர் 11]]
[[te:సెప్టెంబర్ 11]]
[[th:11 กันยายน]]
[[tl:Setyembre 11]]
[[tr:11 Eylül]]
[[tt:11. Sentäber]]
[[uk:11 вересня]]
[[uz:11 sentabr]]
[[vec:11 de setenbre]]
[[vi:11 tháng 9]]
[[wa:11 di setimbe]]
[[war:Septyembre 11]]
[[zh:9月11日]]
Klinieke
3309
19880
2006-11-18T15:11:46Z
RobotTbc
126
sp
E '''klinieke''' is een instellienge wo da [[ziek]]e menschn verzorhd wordn, of wo dat 'er professionele gezoeneidszorg heheevn wordt. Da wor gedoan deur [[dokteur]]s, [[specialiest]]n en [[verpleger|verplegers en verpleegsters]].
==Zie wok==
*[[Lieste va kliniekn in West-Vloandern]]
{{beg}}
Liste va kliniek'n in West-Vloandern
3310
21178
2006-11-24T20:29:42Z
Foroa
60
Da is ier e '''lieste van [[klinieke|kliniek'n]] in de [[provinsje]] [[West-Vloandern]]'''
* [[Beernem]]
** [[Psychiatrisch Centrum Sint-Amandus]]
* [[Blankenberge]]:
**[[AZ Koningin Fabiola]]
* [[Brugge]]:
** [[AZ Sint-Jan]]
** [[AZ Sint-Lucas]]
** [[Psychiatrisch Ziekenhuis Onze-Lieve-Vrouw]]
** [[Psycho-Therapeutisch Centrum Rustenburg]]
* [[Damme]]:
** [[Elisabeth Ziekenhuis]] ([[Siesele]])
* [[Ieper]]
** [[Psychiatrisch Ziekenhuis Heilig Hart]]
** [[Regionaal Ziekenhuis Jan Yperman]]
* [[Izegem]]
** [[Revalidatiecentrum Ten Bos]]
** [[Sint-Jozefskliniek]]
* [[Kortemark]]
** [[Verpleegtehuis Godvelde]]
* [[Kortrik]]:
** [[AZ Groeninge]]
** [[Gezondheidszorg Heilige Familie]]
* [[Menen]]:
** [[CIGB OLV van Vrede]]
** [[Heilig-Hartziekenhuis]]
* [[Oostduunkerke]]
** [[Koning Elisabeth Instituut]]
* [[Ostende]]:
** [[AZ Damiaan]]
** [[Belgisch Zee-Instituut Voor Orthopedie]]
** [[Henri Serruys Ziekenhuis]]
* [[Pittem]]
** [[Neurologisch Kliniek Sint-Jozef]]
* [[Poperinge]]
** [[Regionaal Ziekenhuis Jan Yperman]]
* [[Roeseloare]]
** [[Heilig-Hartziekenhuis]]
** [[Stedelijk Ziekenhuis]]
* [[Tielt]]
** [[Sint-Andriesziekenhuis]]
* [[Toeroet]]
** [[Sint-Rembertziekenhuis]]
* [[Veurne]]
** [[Sint-Augustinus Kliniek]]
* [[Woaregem]]
** [[Kliniek OLV Van Lourdes]]
* [[Wervik]]
** [[Sint-Janhospitaal]]
==Externe koppeliengn==
* [http://www.abhbvz.be/nederlands/ziekenhuizen/provwvl.html Hospitals.be]
WTC-toorns
3311
24685
2006-12-10T12:38:08Z
Tbc
15
[[Ofbeeldienge:World Trade Center Viewed From Ground New York City 1999.jpg|thumb|right|250px|De twêe ôogste toorns van het WTC]]
De '''WTC-toorns''' of '''World Trade Center''' woarn de mêest zichtboare onderdêel'n van het WTC-complex, een complex va mêerdere [[wolkenkrabbers]] in [[New York]]. Met under ôogte, 417 meiter, woaren ze de ôogste gebouw'n in New York. Der woar'n 110 verdiep'n in.
==Geschiedenisse==
De bouw van Het World Trade Center es begonn'n in 1966 en ofgelôop'n in 1970. Ip da moment wos t'ôogste gebouw van de weireld en doardeure een symbool van de [[Amerika|Amerikoanse]] overmacht. In 2001, mjeer bepoald ip de [[11 september |11sten september]] es't deur nen terroristische aanslag verwoest, toen da twjee vliegers in de toorns vloog'n. Soamen met de ansloagen ip het [[Pentagon]] en de mislukte anslag ip het [[Witte Uz]] viel'n der ongeveer 3000 dôod'n. De aanslag es ipgeëist gewist deur [[Osama Bin Laden]].
[[Categorie: Gebouw]]
Woomn
3312
26376
2006-12-13T23:20:41Z
LimoWreck
13
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Image:WoumenLocation.svg|300px]]
|naam= Woumen
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Diksmuide]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=00
|latitudeSeconden=13
|longitudeGraden=02
|longitudeMinuten=52
|longitudeSeconden=14
|opp=13,83
|inw=1.341
|datum=01/01/2001
|dichtheid=97
|postcode=8600
|}}
'''Woomn''' (officieel: Woumen) is e dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. 't Is [[djeelgemêente]] van de stad [[Diksmude]]. Woomn ligt an den [[Iezer]].
[[Category:Diksmude]]
[[Category:Plekke in West-Vloandern]]
[[en:Woumen]]
[[nl:Woumen]]
Schieting
3313
11117
2006-09-12T06:14:01Z
Foroa
60
[[Schieting]] hernoemd naar [[Schietienge]]
#REDIRECT [[Schietienge]]
Belgie
3314
12385
2006-09-30T14:27:12Z
Foroa
60
SV + dubbele redirect
#REDIRECT[[Belgje]]
Cataloonje
3317
28090
2006-12-22T15:28:57Z
RobotTbc
126
sv
'''Cataloonje''' ([[Cataloans]]: ''Catalunya'', [[Spoans]]: ''Cataluña'') is één van de 17 otonome regio's met oenheveer 7 miljoen inweuners in 't noordoost'n va [[Spanje]]. 't Is, t 'ope me 't [[Basknland]], de moteur van de Spoanse economie en de mêest welvoarende regio van 't land. Den oofdstad is [[Barcelona]].
Catalunye eet e sterk identitietsgevoel me een eige toale en een eige parlement; en sins kort ook een eige Statuut woarin dat er gesteld wordt da Catalunye een noatie is binn Spanje. De Cataloanse bevolking is in 't algemeen vree jovioal en stoat oopn voe nieuw bloed. In Spanje zelve zin de Cataloan wel gekend vie nogal up under geld te zittn.
== Geschiedenis ==
De Cataloan addn zefbestuur sedert de vroege middeleeuwn. 't Eeste Cataloanse parlement dateert ut 'n elfde eeuwe. De goudn tied van de Cataloanse geschiedenisse is roend de dertiende en viertiende eeuwe. In 1714 verliest Catalonië 't recht op zelfbestuur. De Cataloanse toale en cultuur werdn me geweld verbann deur de Spaanse otoriteitn. De Cataloan kregen were e vorm va zefbestuur gedurende de Twède Spoanse Republiek in de joarn 1930.
Ten tiede va Generoal Franco werd de otonomie van 't gebied en zefs de toale sterk oenderdrukt. 't Is mo achter de dôod va Franco da ze were otonomie winn, met een eige parlement (De "Generelitat").
== Geografie ==
Catalunye is een stif ofwisselnde regio. Der zin bergn voe te skiën in 't noordn en meer of 100 kilometers kust (Costa Brava).
Catalunye bestoat ut vier provinches (de noame van de oofdplatse is geliek an de noame van de provinche):
* Barcelona
* Gerona
* Lerida
* Tarragona
[[Category:Olles]]
[[an:Cataluña]]
[[ar:كاتالونيا]]
[[arc:ܩܜܠܘܢܝܐ]]
[[ast:Cataluña]]
[[ca:Catalunya]]
[[cs:Katalánsko]]
[[cy:Catalonia]]
[[da:Catalonien]]
[[de:Katalonien]]
[[el:Καταλωνία]]
[[en:Catalonia]]
[[eo:Katalunio]]
[[es:Cataluña]]
[[et:Kataloonia]]
[[eu:Katalunia]]
[[fa:کاتالونی]]
[[fi:Katalonia]]
[[fr:Catalogne]]
[[ga:An Chatalóin]]
[[gl:Cataluña - Catalunya]]
[[he:קטלוניה]]
[[hu:Katalónia]]
[[id:Catalunya]]
[[io:Katalunia]]
[[it:Catalogna]]
[[ja:カタルーニャ州]]
[[ka:კატალონია]]
[[ko:카탈루냐 지방]]
[[kw:Kataloni]]
[[la:Catalonia]]
[[lt:Katalonija]]
[[mi:Catalonia]]
[[nl:Catalonië]]
[[nn:Catalonia]]
[[no:Catalonia]]
[[oc:Catalonha]]
[[pl:Katalonia]]
[[pt:Catalunha]]
[[ro:Catalonia]]
[[ru:Каталония]]
[[scn:Catalugna]]
[[simple:Catalonia]]
[[sr:Каталонија]]
[[sv:Katalonien]]
[[tl:Catalunya]]
[[tr:Katalonya]]
[[ty:Tatarūnia]]
[[zh:加泰罗尼亚]]
[[zh-min-nan:Catalunya]]
Krant van West-Vlaanderen
3319
24067
2006-12-08T16:58:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''Krant van West-Vlaanderen''' (''Gazette van West-Vloandern'') es e wekelikse [[gazette]] die in [[West-Vloandern]] wordt uutgegeevn. De gazette bestoat uut verschilende regionale ediesjes, en wordt deur [[Roularta]] uutgebrocht. 't Et e totoale verspreidienge va biekan 75.000 exemploarn.
De gazette is oorsproenkelik oentstoan uut de ''Roeselaarse Weekbode'', en et tegnwoordig de lokale titels ''Brugsch Handelsblad'', ''De Weekbode'', ''De Zeewacht'', ''Kortrijks Handelsblad'' en ''Het Wekelijks Nieuws'' (''De Poperienknoare''). De Weekbode et ton nog aparte regionale versies: editie Roeselare, editie Izegem, editie Tielt, editie Leie, editie Torhout. Het Wekelijks Nieuws komt nog uut in editie Kust, editie Gaver en editie West. In totoal zien der dus 11 lokale uutgoavn. Der zien lokoale redacties in [[Brugge]], [[Ostende]] en [[Kortrik]] en e centroale olgemene redactie in [[Roeseloare]].
==Varia==
Ip [[10 november]] [[2006]] eit de gazette een interview gepubliceerd over de West-Vlamse wikipedia, zie [[Wikipedia:In 't nieuws|In 't nieuws]] voo mêer details.
==Externe koppelienge==
*[http://www.kw.be Officieeln website]
[[Categorie:Belgische gazette]]
Doping
3320
11175
2006-09-13T17:18:42Z
Ikke
98
[[Doping]] hernoemd naar [[Dopienge]]: wvl
#REDIRECT [[Dopienge]]
Roende van Vrankriek
3321
28002
2006-12-22T15:18:49Z
RobotTbc
126
glottisslag
De '''Roende van Vrankriek''' (Frans: ''Tour de France'') is e meerdoagse [[vélokoerse|koers]] deur [[Vrankrik]]. De Tour is oentstaan in [[1903]], g'organiseerd deur [[Henri Desgrange]].
De Tour deurt drie weken, met iddern dag een etappe (ofgewisseld mè e 3-tal rustdoagn). 't Is de belangriekste wielerkoers in 't joar mè 't mêeste prestige. Da komt om daje als [[koereur]] vanolles moe kunn: bergop rien, lange vlakke ritt'n teehn 50 per eure, tiedrien, tope werk'n mè je ploegmoatn, inspanniengn kunn doseern, enzovoors.
De recordoeder is [[Lance Armstrong]] die de Roende 7 kèrs gewon et. [[Jacques Anquetil]], [[Eddy Merckx]], [[Bernard Hinault]], [[Miguel Indurain]] en em vuuf kèrs gewon.
== Belangrikste klassement'n ==
* In de Roende droaj et voerol om de gèlv'n boaj. Dat is 't symbool van de eindoverwinnoare: de coureur die over ol de etappes 't minst tied gedoan et.
* Puntnklassement (groen boaj). In iedere etappe zin de punt'n te verdien. Wie der 't mêest verzoameld, wint 't punt'nklassement. Mêestol is dat voer e goein sprinter weggeleid.
*Bergklassement (de bolletjes). Op iddern klim (4de, 3de, 2de, 1ste en buut'n categorie) ku je punt'n verdien.
*Joengernklassement (witt'n boaj). 't Zelfste principe lik de gèlvn boaj, moa ton voe coureurs joenger da 26.
{{commons|Tour de France}}
[[Categorie: Velokoers]]
[[bg:Обиколка на Франция]]
[[ca:Tour de França]]
[[cs:Tour de France]]
[[da:Tour de France]]
[[de:Tour de France]]
[[en:Tour de France]]
[[eo:Tour de France]]
[[es:Tour de Francia]]
[[et:Tour de France]]
[[eu:Frantziako Tourra]]
[[fi:Ranskan ympäriajo]]
[[fr:Tour de France (cycliste)]]
[[fy:Omgong fan Frankryk]]
[[gl:Tour de Francia]]
[[he:טור דה פראנס]]
[[hi:टुअर डी फ्रांस]]
[[id:Tour de France]]
[[io:Tour de France]]
[[it:Tour de France]]
[[ja:ツール・ド・フランス]]
[[ka:ტურ დე ფრანსი]]
[[ko:투르 드 프랑스]]
[[la:Circuitus Franciae]]
[[lb:Tour de France]]
[[lv:Tour de France]]
[[nl:Ronde van Frankrijk]]
[[nn:Frankrike rundt]]
[[no:Tour de France]]
[[pl:Tour de France]]
[[pt:Tour de France]]
[[ru:Тур де Франс]]
[[scn:Tour de France]]
[[simple:Tour de France]]
[[sk:Tour de France]]
[[sl:Tour de France]]
[[sr:Тур де Франс]]
[[sv:Tour de France]]
[[th:ทูร์ เดอ ฟรองซ์]]
[[tr:Fransa Bisiklet Turu]]
[[vi:Tour de France]]
[[yi:טור דע פרענס]]
[[zh:环法自行车赛]]
Roende van Frankriek
3322
11179
2006-09-13T19:13:59Z
Tbc
15
[[Roende van Frankriek]] hernoemd naar [[Roende van Vrankriek]]
#REDIRECT [[Roende van Vrankriek]]
Vrankrik
3323
11181
2006-09-13T19:14:11Z
Tbc
15
[[Vrankrik]] hernoemd naar [[Vrankriek]]
#REDIRECT [[Vrankriek]]
Ronde van frankrik
3324
11183
2006-09-13T19:18:03Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Roende van Vrankriek]]
Ronde van vrankrik
3325
11184
2006-09-13T19:18:07Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Roende van Vrankriek]]
Ronde van vrankriek
3326
11187
2006-09-13T19:18:25Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Roende van Vrankriek]]
Ronde van frankriek
3327
11186
2006-09-13T19:18:16Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Roende van Vrankriek]]
Wikipedia:Standoardvlams
3329
27337
2006-12-19T19:06:14Z
Foroa
60
link Vervoegienge van ja, nêe en ols
D'r es e groot verschil tusschn 't West-Vloms en olle andere dialect'n in Vloandern en Olland. In 't West-Vlams zin d'r en hele reke klank'n die je nievers elders goat werevind'n. Ook vele word'n, uutdrukkiengn en vervoegingn goa je ollene moa in 't West-Vlams tegenkomn, lik de [[Wikipedia:Vervoegienge van ja, nêe en ols|vervoegienge van ja, nêe en ols]] om moa e voorbeeld te geevn.
Moa bin 't West-Vlams zin d'r nog vele onderlienge verschiln. De '''bedoelienge van 't Standoardvlams''' (ofkortienge SV) es om een overeenstemmienge te ein tusschn ol de schrivers die up dizzen Wikipedia actief zin omtrent de maniere woarup da me ol die specifieke klank'n goan speln.
't Standoardvlams es dus 't resultoat van ne compromis. En diene compromis wos nôdig. Up langern termin moe 't Standoardvlams de referentie komn vo olle West-Vloamiengn die in under eigen toale willn schrivn, en dat es ambitieus. Mo 't es 't SV in d'eerste plekke te doene om olle West-Vlamsche tekst'n serieus én anveirdboar te moak'n vo niet-West-Vloamiengn, wuk da ollene meugelik es oen olle West-Vloamiengn up dezelfste maniere schrivn.
Ook est zo da 't Standoardvlams nog in vulle ontwikkelienge es. Ge goat doa nog niet'n were vind'n over vervoegiengn, meervoud'n, verklinword'n en zo. D'r zin wel ol en poar artikels geschreevn die goan over de word'nschat en de grammatica van lokoal West-Vlams, kiddekee bie [[West-Vlams]] en [[Vormleer]].
Uus SV es nie ontworp'n bie en universiteit, nint, SV es 't resultoat van vele voorstel'n en verbeteriengn die komn van de schrivers van de West-Vlamsche Wikipedia. Ol die gast'n ein en upmerkelik ontwikkeld toalgevoel en oud'n under vele mei toale bezig. Da wil dus zeggen da 't Standoardvlams vo olle West-Vloamiengn gemakkelik herkenboar zoe moe zin en nie vree moeilik om te gebruuk'n en te schrivn. En dat es zekers de bedoelienge.
=De regels lik danze nu zin=
*[[Wikipedia:SV V1.1]] - [[Wikipedia:SV V1.1 Soamnvattienge]]
*[[Wikipedia:SV-Wordnliste]]
[[Categorie:Standoardvlams| ]]
Glottisslag
3330
28091
2006-12-22T15:28:58Z
RobotTbc
126
sv
De '''glottisslag''' es e korte onderbrekienge, eigentlik ne nasoaln stoot, bie d'uutsproake van sommigste klank'n.
In 't West-Vlams oor je ne glottisslag achter de medeklienkers '''d, k, p, t''' an 't ende van e word. Soms oor je deur diene glottisslag de medeklienker elegansn nie mei. In 't [[Standaard-Vlams|Standoardvlams]] schrivn we de glottisslag mei en '''apostrof'''.
En poar voorbeeld'n uut [[West-Vlams/SV_V1.1|Standoardvlams 1.1]]:
SV: ond'n (honden), tid'n (tijden), zend'n (zenden)
SV: druk'n (drukken), klienk'n (klinken), werk'n (werken)
SV: kremp'n (krimpen), loop'n (lopen), pup'n (poppen)
SV: buut'n (buiten), vicht'n (vechten)
In sommigste kustdialect'n en periferie (lik in 't Knoks, Lapscheurs, Oostkerks, Dams, Uutkerks, Blankenbergs, Wenduuns) es de 'sch' niet lik /sX/ uutgesprook'n, moa es de stemloze alveaire fricatief (ch) of /X/ achter en /s/-klanke vervang'n deur ne glottislag².
s'uppe (schop), s'oen'n (schoenen), s'wone (mooi), s'itterend (schitterend)
Glottisslag ei j'ook in andere toaln lik in 't Cockney-Iengels, Deens, Aroabisch en Indonesisch.
[[Categorie: Toale]]
[[cs:Ráz]]
[[da:Glottalt lukke]]
[[de:Stimmloser glottaler Plosiv]]
[[en:Glottal stop]]
[[fi:Glottaaliklusiili]]
[[fr:Coup de glotte]]
[[it:Colpo di glottide]]
[[ja:声門破裂音]]
[[nl:Glottisslag]]
[[no:Glottal plosiv]]
[[pl:Zwarcie krtaniowe]]
[[ru:Гортанная смычка]]
[[sv:Glottal klusil]]
Hattrick
3332
26849
2006-12-16T14:01:15Z
RobotTbc
126
sv
'''Hattrick''' is nen online [[voetbol|voetbolmanagerspel]] waarin ge jon eigen (virtuweel) tiem ebt.
In et spel kunt ge allerlie dingn glijk spjelers koopn, verkoopn, ze ontslaan,...
Ook kunt ge trainers bienjimn, der ontslaan, jeugdploegsken maken,... vanalles en zelfs nog wa mêer!
Etgeen ge zeker nie meugt vergeten is uwen westridipstellink, uw spelers in de juste formatie zetten enzo, ge kent da verzekers wel.
==Regels==
===Matchen===
Ge speelt 1 keerken per week nen competitiematch tegen 1 van die 7 andere kerelkes die ook nen ploeg ebbn in jon divisie. Ge kunt de match oftewel live volgen met ht-live(om de 10 min ofzow staat der dan een zinneke datter ene nen kans eeft gehad ofzow). Momenteel zin der 9 divisies, goed voor in de 40 dusd tiems in den belgique. Ook kunt ge vriendskappelijke wedstridden spelen die ge zelf kunt regelen, dus ge kunt es tegen n team van nen maat spelen ofzow. Als ge da perse wilt kunt ge naturlijk wok tegen de een of andre arabier gan spelen ofzo :).
===Spjilers===
Als ge naar den pagina goat genaamd -spelers-(helaas ister nog gene west-vlomsn hattrick) kunt ge uw spelers zien tegare met un statuskes enzo. Ge kunt ze sortjeren ip naam, leeftijd, scoren, verdedigen,...
Uw spelers ebben voor alles nen bepaalden stat, waaraan ge ongeveer kunt zien oe goed die zijn. Die stats gaan van -onbestoand- tot -mythis- of -goddlik- ofzow.(dertussen zitten der nog een stuk of twintig van die dingen glijk goed, zwak, uitstekend, rampzalig,...)
===Dn Club===
Bie den pagina genoamd -de club- kunt ge keepertrainers, assistent trainers, dokteurs enzo aannemen voor uw ploeg. Die verbeteren de training, of hun vorm of woordvoerders verbeteren de houding van uw sponsors en supporters en ge kunt zo nog ffe doorgaan.
Ook kunt ge daar geld steken in uw jeugdploegske, als ge daar een paar seizoene veel geld in steekt kunt ge der jeugdspjilers uthalen voor in uw eige ploeg te steken of te verkopen.
===Economiek===
Dr is wok nen pagina ezoa genoemd, daar ebt ge nen soort van overzicht ip uw kosten,ipbrengsten, sponsorsgeld enzo.
===Transfers===
Ge kunt spelers zetten ip den transferlijst, die bluven daar drie dagen stoan en iedereen die wil kan der ip bieden(de hoogste bieder krigt em ip et loatste). Zo kunt ge uw ploeg verbetren door beter spjilers te koopn of als ge bv 15 verdedigers ebt dedie die ge nie nodig ebt te verkopen.
[[Category:Olles]]
[[bg:Хеттрик]]
[[ca:Hattrick]]
[[da:Hattrick (computerspil)]]
[[de:Hattrick (Onlinespiel)]]
[[en:Hattrick]]
[[es:Hattrick]]
[[fi:Hattrick]]
[[fr:Hattrick]]
[[he:האטריק]]
[[hr:Hattrick]]
[[hu:Hattrick]]
[[it:Hattrick]]
[[lv:Hattrick]]
[[nl:Hattrick (computerspel)]]
[[no:Hattrick]]
[[pl:Hattrick]]
[[pt:Hattrick]]
[[ro:Hattrick]]
[[sl:Hattrick]]
[[sr:Хеттрик]]
[[sv:Hattrick (datorspel)]]
Categorie:Velokoers
3335
23950
2006-12-08T16:31:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Velosport]]
Patrôon:Infobox Belgische dêelgemêente
3347
25186
2006-12-10T14:53:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| style="background: white;margin:0 0 0.5em 0.5em; border: 1px #CCCCCC solid; border-collapse: collapse;" border=1 cellpadding="4" cellspacing="0" align="right"
|-----
! colspan="2" bgcolor="#c0c0b4" align="center" |{{{naam}}}
|-----
! colspan="2" align="center" |{{{kaart1}}}
|-----class="hiddenStructure{{{kaart2|}}}" class="hiddenStructure{{{kaart3|}}}"
! align="center"|{{{kaart2}}}
! align="center"|{{{kaart3}}}
|-----
! colspan="2" bgcolor="#c0c0b4" align="center" |Geografie
|-----
|'''[[Provinsje]]'''
|{{{{{provincie}}}}}
|-----
|'''[[Gemêente]]'''
|{{{gemeente}}}
|----- class="hiddenStructure{{{nb|}}}"
|'''[[Geografische coördinaten|Liggienge]]'''
|{{{nb}}} [[Breedtegraad|NB]] {{{ol}}} [[Lengtegraad|OL]]
|---- class="hiddenStructure{{{latitudeGraden|}}}"
| '''[[Geografische coördinaten|Liggienge]]'''
| {{coor dms2|{{{latitudeGraden}}}|{{{latitudeMinuten}}}|{{{latitudeSeconden}}}|N|{{{longitudeGraden}}}|{{{longitudeMinuten}}}|{{{longitudeSeconden}}}|E|type:adm2nd_region:BE|NB|OL}}
|-----class="hiddenStructure{{{hoogte|}}}"
|'''[[Oogte|Oogteliggienge]]'''
|{{{hoogte}}} [[meter|m]]
|-----
|'''[[Ippervlakte]]'''
|{{{opp}}} [[vierkante kilometer|km²]]
|-----
! colspan="2" bgcolor="#c0c0b4" align="center" |Bevolkienge (Bron: [[Nationaal Instituut voor de Statistiek|NIS]])
|-----
|'''[[Bevolkienge|Inweuners]]'''<br/>– [[Bevolkiengsdichtheid]]
|{{{inw}}} <small>''({{{datum}}})''</small><br/>{{{dichtheid}}}/km²
|-----class="hiddenStructure{{{mannen|}}}" class="hiddenStructure{{{vrouwen|}}}"
|Vint'n<br/>Vrown
|{{{mannen}}}%<br/>{{{vrouwen}}}%
|-----
! colspan="2" bgcolor="#c0c0b4" align="center" |And're info
|-----
|'''[[Postcode]]'''
|{{{postcode}}}
|-----class="hiddenStructure{{{netn|}}}"
|'''[[Netnummer|Zonenummer]]'''
|{{{netn}}}
|}<noinclude>[[Categorie:sjablonen België]][[Categorie:Sjablonen taxobox met eigenschappen|Infobox belgische gemeente]]
</noinclude>
Beerst
3348
11313
2006-09-14T22:26:23Z
LimoWreck
13
Revert to revision 11311 dated 2006-09-14 22:25:46 by LimoWreck using [[:en:Wikipedia:Tools/Navigation_popups|popups]]
#REDIRECT [[Bèèst]]
Beest
3349
11314
2006-09-14T22:26:41Z
LimoWreck
13
Redirecting to [[Bèèst]]
#REDIRECT [[Bèèst]]
Frietn
3352
11337
2006-09-15T14:55:36Z
Tbc
15
[[Frietn]] hernoemd naar [[Friet'n]]: glottisslag
#REDIRECT [[Friet'n]]
Frieten
3353
11338
2006-09-15T14:55:56Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Friet'n]]
Categorie:Middelkerke
3356
24068
2006-12-08T16:59:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[nl:categorie:Middelkerke]]
Werviek
3359
11381
2006-09-15T22:57:33Z
Ikke
98
Redirecting to [[Wervik]]
#redirect [[Wervik]]
West-Vloandern
3361
28003
2006-12-22T15:18:49Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:BelgiumWestFlanders.png|thumb|Lihhinge van de provincie West-Vloandern|260px]]
De provinsje '''West-Vloandern''' is een van de tien provinsjes van [[Belgie]]. 't Is de provinsje die 't meest in 't Westen van Vloandern ligt en de êenigste in België die an de ziè ligt. 'n Oofdstad is [[Brugge]], andere belangrieke steed'n zien [[Kortrik]], [[Ostende]] en [[Roeseloare]]. Mo West-Vloandern is 't mêest hekend va zinne [[Vlamse Kust | kust]]: een strepe van 66 km woar dat ghièl Belgie noartoe trekt ot skoan wére è.
Buut'n de kust ei ôok nog andere streek'n:
* [[Bachten de Kupe]] en de reste van de [[polders]],
* [[Heuvelland]], de streke rond de [[Kemmelberg]] (156 mèters oge), met uutlopers noa [[Vrankrik]],
* de busschn roend [[Brugge]],
* 't [[Houtland]], de streke roend [[Toeroet]]
* de [[Leiestreke]],
* de streke rond [[Ippr]], met zin vele monument'n die de Jiste Weireldoorlog van [['14 - '18]] erdenk'n.
* de [[Westoek]], oen-geveer de streke tuschn [[Wervik]], [[Veurne]] en [[Diksmuude]].
De officiële toale in de provinsje is [[Nederlands]], mao der zien teegn de toalgrenze wel de faciliteitengemêentes [[Spiere-Helkin]] en [[Mêesn]]. In de provinsje klappn de menschen meestol wel 't typische [[West-Vlams]].
[[Categorie:West-Vloandern|*]]
[[Categorie:Provincies in Belgje]]
[[bg:Западна Фландрия]]
[[ca:Flandes Occidental]]
[[cs:Západní Flandry]]
[[de:Westflandern]]
[[el:Δυτική Φλάνδρα]]
[[en:West Flanders]]
[[eo:Okcidenta Flandrio]]
[[es:Flandes Occidental]]
[[fr:Province de Flandre occidentale]]
[[it:Fiandre Occidentali]]
[[ja:西フランデレン州]]
[[lb:Provënz Westflandern]]
[[li:Wes-Vlaandere]]
[[nds:West-Flannern (Provinz)]]
[[nds-nl:Westfloandern]]
[[nl:West-Vlaanderen]]
[[no:Vest-Flandern]]
[[pl:Prowincja Flandria Zachodnia]]
[[pt:Flandres Ocidental]]
[[ro:Flandra de Vest]]
[[sv:Västflandern]]
West-Vlaanderen
3362
12395
2006-09-30T14:37:02Z
Foroa
60
SV dubbele redirect
#REDIRECT [[West-Vloandern]]
Oarsele
3364
24758
2006-12-10T13:16:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Oarsele''' es e klein dorp tussn [[Tielt]] en [[Deinze]] mee 3000 inweuners en surtoet vele verêenigingn' gelik 't tonêel (twêe zelfs) en 't muziek.
D'er zijn ôok e stik of zes café's.
== Externe koppelienge ==
*[http://www.cecilia-aarsele.be De website van 't muziek Sint-Cecilia van Oarsele ]
[[Categorie:Tielt]]
De Twêede slag om Mêesn
3366
28004
2006-12-22T15:18:53Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{plat|Mêesns}}
[[Ofbeeldienge:Twède Slag om Mjeesn koarte.jpg|thumb|300px|De Twède slag om Mêesn]]
[[Ofbeeldienge:Slagommesen.JPG|thumb|300px|Gedenkploate in 't [[Mêesn|Vredespark]] va Mêesn]]
'''De Twèede Slag om Mêesn''' oek gekend oender de noame "De Mieneslag va Mêesn", wos e crucioal gevecht in den [[Êeste Weireldoorloge| 1st'n Weireldôorlog]].
== De vôorgeschiedenisse ==
Tusschen [[30 oktober]] en [[3 november]] [[1914]] wos 't er ol zwoar gevocht'n roend [[Mêesn]] in de slag van 't London Scottish Regiment.Mo 'tis niet djuste da 't London Scottish regiment Mesen verdedigde, dat is 'n groten fabel. Zen nooit in Mesen ewist. Ze zyn op 'n kilometer van Mesen geblevn en ze zyn noois verder gerocht. Mesen wos ingenomen op de 1 november. Mesen lag op 1 heuvel en dat was van strategisch belang.De reste van de gevechten was in Wytschaete. Aj mêester wos over Mêesn, koste je de hêle streke aan de west en zudkant min of meer domineern.De Dutsche wilden eigenlijk up den Kemmelberg geraken, maar 't ging niet goed.De Dutsche pakten ook Wytschaete dat ligt veel hoger en vandaer kosten de Dutsche Ieper en de streke dervoren helegans observeren.
== 19 mien ==
De Twèede Slag om Mêesn viel op [[7 juni]] [[1917]]. De Britsche troepn addn biekan 1,5 joar gegroaven an tunnels om toet oender de stellingn van 'n Duuts te geroaken. Op dien dag, in de vroegn uchtend, explodeernde der 19 mien. Da wos in totoal goed voe 409.688 kg explosivn. De schok adde de macht van een aardbeving. Noa 't schient kosnt ze voeln toet in Londen en [[Paris]]. De Britt'n en d'Australiërs kost'n de heuvelkam Mêesn-Wietschoate verovern. Het dôdental woas enorm: 25.000 Dutsche e 17.000 Britse soldaten.
Van de 22 mien kost'n de Duutsche d'r 1 elimineern in [[1916]]. In [[1955]] is er nog e miene ontploft deurn 'n bliksem. Dus nu is er nog ossan 1 miene over die nie ontploft is...
In [[april]] [[1918]] wos Mêesn were deur de Dutsche veroverd, moar op [[28 september]] [[1918]] wos 't bevrid deur Austroalische troepn.
[[de: Schlacht von Messines]]
[[Categorie: Geschiedenisse |Twèede Slag om Mêesn]]
[[Categorie: Mêesn |Twèede Slag om Mêesn]]
John Steinbeck
3368
23951
2006-12-08T16:31:43Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''John Steinbeck''' woas nen [[Amerika|Amerikoansen]] schriver en ji de "nobel"pris van de literature gewon in 1962.
John schreef in ne realistikn stiel, mêesten over stomme, arme minsn ut de werkersklassen. Zin wirk "The Grapes of Wrath" zegt et verhol va 'n juuds, ne arme famille van de Amerikoansn stoat Oklahoma bisten "Dust Bowl", en under reiske no, en hun problimn in de stoat California. De roman stelt op indringende wizze et imigratievragstuk an ordre. 't Wordt gezien as een verdediginge van de arme tegn de rikstn.
"East of Eden" is waarschinlik et belangrikste wirk van Steinbeck. In dien roman stikt de schriver met 't kikn na de socioale onrechtvoardighid as bronne van 't kwoade en 't zoekt de karoten van et kwoade in plekke van in de minsleke psyco!
[[Categorie: Amerikoansn schriever]]
Manchester United
3378
27798
2006-12-22T14:54:58Z
RobotTbc
126
sv
'''Manchester United''' is e [[voetbol]]club uut [[Iengeland]].
Zein al joarn trofees (11x [[FA-cup]]) en titels (15x [[Premier League]])) gewon'n in Iengeland en in de [[Champions League]] bevoorbeeld (1968 en 1999 teegn [[Bayern Munchen]]). Under sterspelers zin oa Wayne Rooney, Rio Ferdinand, Christiano Ronaldo, Ryan Giggs en nog vele andere kirels. Vroegr speelde Beckham en van Nistelrooy da ôok. Misschien kende ôok Keane, Cantona nog of George Best.
Vo de moment es Manchester ook jin van de rikste voetbolploegs ut de weireld: zein sponsers lik Nike en AIG.
Under stadium is [[Old Trafford]], t' grôotste in Iengeland. De capaciteit è 76.000 supporters en da's vele meer dan [[Arsenal]], [[Liverpool]] of [[Chelsea]].
== Externe koppelienge ==
*[http://www.manutd.com Officieeln website]
[[Categorie:Manchester]]
[[Categorie:Iengelse voetbolclub]]
SV Zulte Woaregem
3381
11538
2006-09-19T18:43:31Z
D-rex
53
Redirecting to [[SV Zulte Waregem]]
#REDIRECT [[SV Zulte Waregem]]
Zwoavel
3387
28005
2006-12-22T15:18:54Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Sulfur powder.jpg|right|thumb|150px|Zwoavelpoeier.]]
'''Zwoavel''' is e chemisch element me atoomnummer 18. 't Behoort toe de zuurstofgroep en de ni-metaaln. 't Symbool van zwoavel is S.
== Vôorkomn ==
Zwoavel is e toamelijk courante groendstoffe. De belangriekste bronn zien zwoaveloedende mineraaln. Doarin wordt er nog e verschil gemakt tussen sulfoatoedende (SO<sub>4</sub>) en sulfietoedende (SO<sub>3</sub>).
Vodder komt da ook nog vôorn in in orgoanische zwoavelverbiendiengn en gasn (gelik vulkoanische gasn).
<br>Zwoavel komt oak vôorn in de mêeste eiwittn. t'Es verantwoardelik vôor de reuke van dermgoaze, oardgoaze en van eiers. Oat an ei begunt te vorten komt'r vergiftigde zwoavelwoaterstoffe (H<sub>2</sub>S) vrie, hetgjeen gebreukt wird vôar stienkbommen.
== Bereidienge ==
Zwoavel is ni zo moeilk te maakn. 't Voordêel is da we da geweun zuver ut de groend kunn aaln, of toch biena zuver (99,5% oengeveer). Da wordt op e speciale maniere gedoan, 't Frasch-proces genoamd.
Je ku ook zwoavel aaln ut verbiendiengn, gelik (oard)olie. Ze zet'n da eerst omme in woaterstofsulfide (da straf riekt en giftig is), en tonne zet'n ze da omme in SO<sub>2</sub>, worut da ze utendelik zuvere zwoavel kunn aaln.
== Toepassiengn ==
Zwoavel wordt in dn industrie vele gebrukt. 't Dient als groendstoffe vo vele verbiendiengn. E poar voorbeeldn zien sulfers, mest, zwoavelzeur, [[poer]] ([[poer|buskrut]]), vierwerk en batteriejn. Dankzie zwoavel en zuurstoffe kant de natuurlike wjieke catchoe gevulkaniseerd wirden, hetgjeen toeloat om de gewilde sterkte en artehie van den industrjele catchoe te bekomen.
[[Categorie: Chemisch element]]
Assebroek
3389
24600
2006-12-10T12:24:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:AssebroekLocation.svg|280px]]
|naam= Assebroek
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Brugge]]
|nb=51°12'
|ol=03°15'
|opp=8,52
|inw=19.473
|datum=01/01/2005
|dichtheid=2286
|postcode=8310
|}}'''Assebroek''' is één van de deelgemeent'n van [[Brugge]]. Assebroeke eet dezelfste postcode lik [[Sint-Kruus]] en ter wordt doar dikwijls een kê mee gemist in de administroasie.
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[en:Assebroek]]
[[fr:Assebroek]]
[[nl:Assebroek]]
Vierkant
3390
23954
2006-12-08T16:31:48Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Square (polygon).png|thumb|right|250px|Een vierkant]]
Nen '''vierkant''', dat is e vorme worvan da de oekn 90 groaden zin en worvan dat de ziedes even lank zin. Tes een specioal geval van een [[vierhoek]]. Het [[ippervlak]] van een vierkant met ziede a is a<sup>2</sup>, de omtrek 4 * a.
[[Categorie:Vlakke figuur]]
Seule
3391
23955
2006-12-08T16:31:49Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Bucket.agr.jpg|thumb|right|250px|Een plastiek'n seule]]
E '''seule''' of ne '''ketel''' is en opslagvat, dat is lik nen tunne mor zonder deksel. Dat is oentston in den ouden tied tonne dazze nog koein met den and moesten mèken. Je kut è seule erken an zin vorme en an zin andvat. De vorme is rond ollonder met tonne lik nen cilinder dazze derop gezet en wordeurn dat ie woaterdichte is, in nen normale seule kut er ongeveer nen kleine 10 lieter woater. Jet seuln in [[plastiek]] mor oek in [[metoal]], en de hele nieuwe zin nu ol in [[Inox]].
[[Categorie:Uusoedn]]
Hill 60
3393
28006
2006-12-22T15:18:54Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{veranderplat|Iepers}}
[[Ofbeeldienge:Hill60bunker.JPG|thumb|250px|E restant van e bunker]]
[[Ofbeeldienge:Hill60anno2006.JPG|thumb|250px|Hill 60, anno 2006: rustig & vredig]]
[[Ofbeeldienge:Hill60monument.JPG|thumb|250px|Detail van 't monument]]
'''Hill 60''' (utsproake: ''il tjesteg'' (te plekke), ''Hil Siekstie'' ([[Iengels]]) is e plekke bie [[Zillebeke]] woa dat er zwoar gevocht'n is in [[Eeste Weireldoorlog | 1sten Weireldoorlog]]. 't Lign nog ossan vele soldoat'n die nôojs evoen of begroavn zin.
== Van woa komt die noame? ==
In 19sten êeuw en ze e tringliene emakt ([[Ieper]]-Komen) en e masse van de upegroavn eirde kwam up die plekke. De noame komt van ’t feit dat dien euvel juuste 60 meters boovn zêe-nieveau ligt.
== ’t Belang va Hill 60 ==
Iedern euvel wos va strategisch belang in ‘n Oorlog: je kut et slagveld vele beter overzien. Dus je ku goan peijzn dat 'n Duuts en de Geallieerdn nunder kapot evocht'n en voe Hill 60 in nunder macht te kriegn. De Duutsche kusn de Fransche verjoagn up 10 december 1914. Toen dan d' Iengelsche de Fransche up die plekke oflostn, wuln dedie Hill 60 veroovern. 'n Slag wos dêels oek oendergroens eleverd. In [[De Twède slag om Mêesn]] loagn d’r van de 19 ontplofte mien oek 2 oender Hill 60.
Vandoage is ’t nog ossan stief bezocht deur Iengelsche toerist'n - dikkers familie va veteroan. 't I doar oek e meseumtje juuste derbie.
== Wie wost er boas up Hill 60? ==
* Êest woarn de '''Fransche''' boas
* Up 10 december 1914 wos ’t van de '''Duutsche'''
* 17 april 1915 is ’t veroverd deur de '''Iengelsche'''
* De '''Duutsche''' kwaamn were op 5 mei 1916
* Were van de '''Iengelsche''' up [[De Twède slag om Mêesn | 7 juni 1917]]
* Nog ekè van de '''Duutsche''' in april 1918
* Te lange leste, were van de '''Iengelsche''' op 29 september 1918
== 't Museum ==
Queen Victoria Rifles Museum:<br>
je vient doa mitrajet'n en geweune gewirn, bajonetn, fottoos, diasn, klêers,...
Iedern dag oopn vant'n tien'n toet te zesn<br>
Zworteleenstroate 40 - 8902 Zillebeke<br>
Tillefong 057-20.62.76 <br>
''(informoasje oender vôorbehoud: ze zin entwuk nieuws an 't bouwn - september 2006)''
== Hill 62 ==
[[Hill 62]] - oek e plekke woa da 't er zwoar gevocht'n is - ligt in 't geburte.
[[Categorie: Geschiedenisse]]
[[en:Battle of Hill 60 (Western Front)]]
[[nl:Hill 60]]
Ofbeeldienge:Eirde.jpg
3394
11754
2006-09-22T19:02:34Z
Astro
65
Royalty-free. Gevonden via Wikipedia op http://gimp-savvy.com/PHOTO-ARCHIVE/
E3 Pris Vloandern
3395
23957
2006-12-08T16:31:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''E3 Pris Vloandern''' is e [[vélokoerse|koers]] voe [[coureur|profs]] mè start en ankomste in [[Oarelbeke]]. De noame verwist noa de oude noame van den [[E17]], die langs Oarelbeke passeert. De koers bestoat ol sedert 1958. Z'is verreedn op e zoaterdag, in de periode tussn [[Milaan-San Remo]] en de [[Ronde van Vlaonderen | Roende va Vloandern]]. Het parkoers volgt het klassieke patroon deur de [[Vlamse Ardennen]]. Voor 2007 doen ze veel efforts om erkend te word'n als Pro Tour wedstrid, en een korte blik ip de jeereliste tôont dat da gin slecht gedacht zoe zin.
=== Overzicht winnoars ===
{| width=100%
| valign=top width=33% align=left |
* 1958 - Armand Desmet (Bel)
* 1959 - N. Kerkhove (Bel)
* 1960 - D. Doom (Bel)
* 1961 - Arthur Decabooter (Bel)
* 1962 - A. Messelis (Bel)
* 1963 - Noël Foré (Fra)
* 1964 - [[Rik Van Looy]] (Bel)
* 1965 - [[Rik Van Looy]] (Bel)
* 1966 - [[Rik Van Looy]] (Bel)
* 1967 - Willy Bocklandt (Bel)
* 1968 - Jaak De Boever (Bel)
* 1969 - [[Rik Van Looy]] (Bel)
* 1970 - Daniel Van Ryckeghem (Bel)
* 1971 - [[Roger De Vlaeminck]] (Bel)
* 1972 - Hubert Hutsebaut (Bel)
* 1973 - [[Willy In 't Ven ]] (Bel)
* 1974 - [[Herman van Springel]] (Bel)
| valign=top width=34% align=left |
* 1975 - [[Frans Verbeeck]] (Bel)
* 1976 - [Walter Planckaert (Bel)
* 1977 - Dietrich Thurau (Dui)
* 1978 - [[Freddy Maertens]] (Bel)
* 1979 - Jan Raas (Ned)
* 1980 - Jan Raas (Ned)
* 1981 - Jan Raas (Ned)
* 1982 - Jan Bogaert (Bel)
* 1983 - William Tackaert (Bel)
* 1984 - Bert Oosterbosch (Ned)
* 1985 - Phil Anderson (Aus)
* 1986 - Eric Vanderaerden (Bel)
* 1987 - Eddy Planckaert (Bel)
* 1988 - Guido Bontempi (Ita)
* 1989 - Eddy Planckaert (Bel)
* 1990 - Søren Lilholt (Den)
* 1991 - Olaf Ludwig (Dui)
| valign=top width=33% align=left |
* 1992 - [[Johan Museeuw ]] (Bel)
* 1993 - Mario Cipollini (Ita)
* 1994 - Andrei Tsjmil (Bel)
* 1995 - Bart Leysen (Bel)
* 1996 - Carlo Bomans (Bel)
* 1997 - Hendrik Van Dijck (Bel)
* 1998 - [[Johan Museeuw]] (Bel)
* 1999 - Peter Van Petegem (Bel)
* 2000 - Sergej Ivanov (Rus)
* 2001 - Andrei Tchmil (Bel)
* 2002 - Dario Pieri (Ita)
* 2003 - Steven de Jongh (Ned)
* 2004 - [[Tom Boonen]] (Bel)
* 2005 - [[Tom Boonen]] (Bel)
* 2006 - [[Tom Boonen]] (Bel)
|}
==Externe koppelienge==
* [http://www.e3harelbeke.be Officieeln website]
[[Categorie: West-Vlamse wielerkoersen]]
[[de:E3-Preis Flandern]]
[[en:E3 Prijs Vlaanderen]]
[[nl:E3 Prijs Vlaanderen]]
Ofbeeldienge:WTV.jpg
3396
11804
2006-09-22T22:18:29Z
Astro
65
Toestemming gevraagd aan verantwoordelijken voor gebruik. Indien niet geoorloofd, haal ik het er weer af. --user:Astro
Toestemming gevraagd aan verantwoordelijken voor gebruik. Indien niet geoorloofd, haal ik het er weer af. --user:Astro
WTV
3397
28007
2006-12-22T15:18:55Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:WTV.jpg|thumb|250px|'t logo va WTV]]
'''WTV''', of vulluut '''West-Vlaamse Televisie''', is de regionoaln [[televiezjezender]] voe 't zuudn va [[West-Vloandern]]. Z'is eigendom va de [[Roularta]]-groep. WTV wos 'n êest'n regionoaln zender in [[Vloandern]] en startige in [[Kuurne]].
Nu werk'n ze nauwe tôpe me [[Focus]], de zender voe 't nôordn va West-Vloandern. De twêe redaksjes zitt'n ten ander in 't zelfste gebouw in [[Roeseloare]].
In 't begun woarn [[Johan Persyn]], [[Jessie De Caluwé]], Marleen Vanhecke e [[Martin De Jonghe|Lucien van achter 't nieuws]] de bekende koppn.
== Externe koppelienge ==
*[http://www.wtv.be Officieeln website]
[[nl:West-Vlaamse televisie]]
[[Categorie:Vlamse televiesjezender]]
[[Categorie:Media in West-Vloandern]]
Tijl Uilenspiegel
3399
28159
2006-12-23T04:49:55Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[ko:틸 오일렌슈피겔]], [[pl:Dyl Sowizdrzał]]
'''Tijl Uilenspiegel''' is e personage ut et geliknoamige boek van Charles de Coster (1827-1879).
Uilenspiegel wos e deugniet die roendtrekt deur hièl [[Vloandern]] en zelfs [[Duutsland]], in 'n zestiesn ièuw. E kulde olleman, en e wos benauwd voe niemand. De vertellingsjes over Tijl Uilenspiegel bestoan ol vele langer dan 't boek van De Coster, moa dankzie nem is 't personage echt bekend gerocht.
De Coster et 't êen en 't ander zelve utgevoen. Lamme Goedzak bievôorbeeld, de best'n moat va Tijl: e froajn dikzak die voeral an eet'n peist.
In 't boek va De Coster speelt Uilenspiegel oek e rolle in 't verzet tegen de Spanjoarn die in de 16sn ièuw boas woarn in nuuze streke.
[[de:Till Eulenspiegel]]
[[en:Till Eulenspiegel]]
[[eo:Til' Strigospegulo]]
[[fr:Till l'espiègle]]
[[he:טיל אוילנשפיגל]]
[[ja:ティル・オイレンシュピーゲル]]
[[ko:틸 오일렌슈피겔]]
[[nl:Tijl Uilenspiegel]]
[[pl:Dyl Sowizdrzał]]
[[ru:Тиль Уленшпигель]]
[[sk:Till Eulenspiegel]]
[[sv:Till Eulenspiegel]]
Ofbeeldienge:Ww1 17.jpg
3400
11856
2006-09-23T05:51:01Z
Astro
65
Gevonden via de Duitse wikipedia op www.dean.usma.edu. Met de vermelding:
This image is a work of a U.S. Army soldier or employee, taken or made during the course of the person's official duties. As a work of the U.S. federal government, the image is in t
Gevonden via de Duitse wikipedia op www.dean.usma.edu. Met de vermelding:
This image is a work of a U.S. Army soldier or employee, taken or made during the course of the person's official duties. As a work of the U.S. federal government, the image is in the public domain. Subject to disclaimers.
Ofbeeldienge:Twède Slag om Mjeesn koarte.jpg
3401
11857
2006-09-23T05:53:11Z
Astro
65
Gevonden via Duitse wikipedia op www.dean.usma.edu. Met vermelding:
This image is a work of a U.S. Army soldier or employee, taken or made during the course of the person's official duties. As a work of the U.S. federal government, the image is in the pub
Gevonden via Duitse wikipedia op www.dean.usma.edu. Met vermelding:
This image is a work of a U.S. Army soldier or employee, taken or made during the course of the person's official duties. As a work of the U.S. federal government, the image is in the public domain. Subject to disclaimers.
Brugse Tripel
3404
25398
2006-12-10T23:19:00Z
Tbc
15
+ beg
{{veranderplat|Brugs}}
[[Ofbeeldienge:Br trippel.jpg|thumb|right|250px|Den Brugsen Tripel]]
'''Brugse Tripel''' es een amberkleurig [[bier]] van ôoge gisting, gebrouwn in de brouwerie [[De Gouden Boom|De Goud'n Bôom]] ut [[Brugge]]. 't Bevat 8.2% alcohol en wordt typisch in 33cl flasken verkocht.
{{beg}}
[[Categorie:Bier]]
[[nl:Brugse Tripel]]
De Gouden Boom
3405
23958
2006-12-08T16:31:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{veranderplat|Brugs}}
[[Ofbeeldienge:Logo goudenboom.jpg |thumb|right|250px|Logo van de brouwerie]]
'''De Goud'n Bôom''' es een [[Brugge | Brugse]] brouwerie woar da ze biern gelik [[Brugse Tripel]], [[Brugge Blond]] en [[Abdiebier Stjeenbrugge]] (Dubbel en Triple) brouwn. De brouwerie es geleegn in 't herte van Brugge.
==Geschiedenisse==
In 1455 brouwde Jan Hugheins bier in Brugge, en wos't er altermets een brouwerie en stokerie ip de plekke van de huidige brouwerie. In 1872 kocht Jules Vanneste de gebouwn, en vestigde de brouwer 't Hoamerken, da êest biern van loage gisting makt, moar in 1983 beslist om ôok biern van ôoge gisting te brouwn. Ip't zelfde moment verandern ze de noame noa ''De Goud'n Bôom'''. In 2003 zin ze overgenoomn deur de Palm groep (Brouwerie Palm NV), en nu moaken ze dêel uut van de Palm Breweries NV groep.
==Exerne koppelienge==
[http://www.degoudenboom.com/ De officieeln website]
[[Categorie:Brouwer]]
[[Categorie:Bier]]
[[Categorie:Drank]]
Yevgueni
3407
24686
2006-12-10T12:38:29Z
Tbc
15
'''Yevgueni''' es nen grop woavan dat de zanger en frontman, [[Klaas Delrue]], afkomstig es van [[Rekkem]]. De groep es ols grap ontstoan ip het [[Leuven]]s interfacultair songfestival in 2000. In 2001 bringn ze nen demo ut '''Proper gewassen''', die via [[Nekka Nacht]] zorgt voor erkenninge: ze krign noamelik zowel de pers- als de publiekspris. In 2005 komt udder echt debuut ut: ''Kannibaal''. Ge keunt uddere muziek omschrivn als behôorende bie de betere Nederlandstoalige chanson.
==Leed'n==
*Klaas Delrue: zang, akoestische gitaar, mondharp
*Geert Noppe: toetsen, zang
*Maarten van Mieghem: bas, akoestische gitaar, zang
*Stef Vanstraelen: drums, percussie
*Patrick Steenaerts: elektrische gitaar, mandoline
==Discografie==
*2005 Kannibaal
==Externe koppelienge==
*[http://www.yevgueni.be Officieeln website]
[[Categorie:West-Vlamse groep]]
Scheldewindeke
3408
23960
2006-12-08T16:31:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Wiendeke''' (Officieel [[Nederlands]]: ''Scheldewindeke'') es een deel van [[Ôosterzele]] in [[Ôost-Vloandern]] en ligt neffest [[Gent]]. Wiendeke bestaat al van 1977 en 't es 1184 hectare groat.
==Bezienswoardigheed'n==
Windeke eeft nogal een schoane kerke : De Sint-Kristoffel noemt ze en z'es 13 eewen oud. Zebben doar oak enzo een pittoresk marktplienske. En me een nief bibliotheek en een shoune sporthale ''De Kluize'' ...
[[Categorie: Plekke in Ôost-Vloandern]]
[[nl:Scheldewindeke]]
Categorie:Vlakke figuur
3409
23961
2006-12-08T16:31:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Meetkunde]]
Categorie:Meetkunde
3410
23962
2006-12-08T16:32:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Wiskunde]]
Categorie:Chemisch element
3411
23963
2006-12-08T16:32:02Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Chemie]]
Categorie:Chemie
3412
23964
2006-12-08T16:32:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Exacte weet'nschap]]
Vieroek
3413
23965
2006-12-08T16:32:05Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Četrstūris.svg|thumb|right|250px|nen geweunn vieroek]]
Nen '''vieroek''' es de mêest algemêene vorm va een vlakke figuur die vier oek'n eit. De zidden moet'n nie even lang zin, en de oek'n moet'n gin 90° zin. Ofankelik van de eigenschapp'n ei je verschillende specioale vormn van vieroek'n:
*vieroek
*[[trapezium]]
*[[parallellogram]]
*[[rechtoek]]
*[[rutte]]
*[[vierkant]]
[[Categorie: Vlakke figuur]]
Trapezium
3414
23966
2006-12-08T16:32:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Trapezoid.svg|thumb|right|250px|Nen trapezium]]
Nen '''Trapezium''' es nen specioaln vorm van nen [[vieroek]]. In een trapezium zin der twjee zidden [[evenwiddig]] an elkoar, moar de lengte van de zidden meugn ollemoale verschillend zin en de oek'n meugnn verschillen va 90°. De [[ippervlak]] van een trapezium es gelik an '''h * (a + b) / 2''', me ''h'' de ôogte, ''a'' de lengte van de kortste evenwiddige zidde en ''b'' de langste.
[[Categorie: Vlakke figuur]]
Parallellogram
3415
23967
2006-12-08T16:32:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Parallelogram.svg|thumb|right|250px|Nen parallellogram]]
Nen '''parallellogram''' es een specioale vorm van nen [[vieroek]]. De 4 zidden zin 2 an 2 even lang en evenwiddig an elkoar, moar de oek'n zin nie nôodzoakelik 90°. T'[[ippervlak]] van nen parallellogram keun je bereeknen an de hand van volgende formule: ipp = brjeedte * ôogte.
[[Categorie: Vlakke figuur]]
Rechtoek
3417
23968
2006-12-08T16:32:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Prostokat-rectangle.svg|thum|right|250px|Nen rechtoek]]
Nen '''rechtoek''' es nen specioaln vorm van nen [[vieroek]]. De minimoale vereiste voo nen rechtoek t'ein es da de 4 oek'n 90° zin. Als gevolg doavan zin de zidden twjee an twjee even lang, moar ze moet'n nie olle viere even lang zin. T'[[ippervlak]] keun je bereek'nen als volgt: a * b.
[[Categorie: Vlakke figuur]]
[[bg:Правоъгълник]]
[[ca:Rectangle]]
[[cs:Obdélník]]
[[da:Rektangel]]
[[de:Rechteck]]
[[en:Rectangle]]
[[es:Rectángulo]]
[[eu:Laukizuzen]]
[[fi:Suorakulmio]]
[[fr:Rectangle]]
[[he:מלבן]]
[[ht:Rektang]]
[[hu:Téglalap]]
[[it:Rettangolo]]
[[ko:직사각형]]
[[li:Rechhook]]
[[lt:Stačiakampis]]
[[nl:Rechthoek]]
[[nn:Rektangel]]
[[no:Rektangel]]
[[pl:Prostokąt]]
[[pt:Rectângulo]]
[[qu:Wask'a]]
[[ru:Прямоугольник]]
[[simple:Rectangle]]
[[sk:Obdĺžnik]]
[[sv:Rektangel]]
[[ta:செவ்வகம்]]
[[vi:Hình chữ nhật]]
[[zh:矩形]]
Rutte
3418
23969
2006-12-08T16:32:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Lozenge - black simple.svg|thumb|right|250px|Een rutte]]
Een '''rutte''' es nen specioaln vorm van een [[vieroek]]. Een rutte moe minimoal vier zidd'n van gelikke lengte ein, moa nie nôodzakelik 4 rechte oek'n. De twjee overliggende oek'n zin gelik, en de zidd'n zin evenwiddig an elkoar. T'[[ippervlak]] keun je bereek'nen an de hand van de [[diagonoal]]n: '''( d1 * d2 ) / 2'''.
[[Categorie: Vlakke figuur]]
[[bg:Ромб]]
[[ca:Rombe]]
[[da:Rombe]]
[[de:Raute]]
[[en:Rhombus]]
[[es:Rombo]]
[[fi:Neljäkäs]]
[[fr:Losange]]
[[gl:Rombo]]
[[he:מעוין]]
[[ht:Lozanj]]
[[hu:Rombusz]]
[[it:Rombo]]
[[ko:마름모]]
[[li:Roet]]
[[nds:Ruut]]
[[nl:Ruit (meetkunde)]]
[[no:Rombe]]
[[pl:Romb]]
[[pt:Losango]]
[[ru:Ромб]]
[[sv:Romb]]
[[uk:Ромб]]
[[vi:Hình thoi]]
[[zh:菱形]]
The Simpsons
3420
26725
2006-12-15T20:43:12Z
Escarbot
78
robot Erbij: et, lv, sr Anders: bs, pt
'''The Simpsons''' is e gêestig, Amerikoans tjikenfilmptje op [[VT4]]. 't Is kluchtig voe de klêene joes, moa oek grôote menschen kun d'r mèj lachen op een ander niveau, omda 't vul zit mè verwiezingn na 't olledoagsche leven, de politiek, Hollywoodsterrn, enzovors.
==Hoofdpersonoages==
[[Homer Simpson]] Den domsten van de bende. Voadre van Bart, Lisa en Maggie. Getrouwd me Marge en je werkt in de kerncentroale in sector zeevne-gee.
[[Marge Simpson]] De vrouwe van Homer.
[[Lisa Simpson]] De slimste van de bende. Zie moet nogool dikkes ne kji iplossn.
[[Bart Simpson]] Den deugniet. Stèkt ootn van olles ut.
[[Maggie Simpson]] De kleinen. Groeit nie echt, mor eet in eur 2 joar leevne ool mêer meegemokt dan normoal!
[[Categorie:Cultuur]]
[[af:The Simpsons]]
[[ar:سيمبسونس]]
[[bg:Семейство Симпсън]]
[[br:Simpsons]]
[[bs:Simpsonovi]]
[[ca:Els Simpson]]
[[cs:Simpsonovi]]
[[cy:The Simpsons]]
[[da:The Simpsons]]
[[de:Die Simpsons]]
[[en:The Simpsons]]
[[eo:La Simpsonoj]]
[[es:Los Simpson]]
[[et:Simpsonid]]
[[eu:Simpsondarrak]]
[[fa:سیمپسونها]]
[[fi:Simpsonit]]
[[fr:Les Simpson]]
[[ga:The Simpsons]]
[[gl:The Simpsons]]
[[he:משפחת סימפסון]]
[[hr:Simpsoni]]
[[hu:A Simpson család]]
[[id:The Simpsons]]
[[is:Simpsonfjölskyldan]]
[[it:I Simpson]]
[[ja:ザ・シンプソンズ]]
[[ko:심슨 가족]]
[[ksh:De Simsens]]
[[lt:Simpsonai]]
[[lv:Simpsoni]]
[[ne:द सिम्प्सनस्]]
[[nl:The Simpsons]]
[[no:Simpsons]]
[[pl:Simpsonowie]]
[[pt:The Simpsons]]
[[ro:The Simpsons]]
[[ru:Симпсоны (мультфильм)]]
[[simple:The Simpsons]]
[[sk:Simpsonovci]]
[[sl:Simpsonovi]]
[[sq:Simpsons]]
[[sr:Симпсонови]]
[[sv:Simpsons]]
[[tr:The Simpsons]]
[[uk:Сімпсони (серіал)]]
[[vi:The Simpsons]]
[[zh:辛普森一家]]
Ofbeeldienge:Mesen kerk.JPG
3421
12000
2006-09-24T21:53:57Z
Astro
65
Foto zelf gemaakt op 24/09/2006 --user:Astro
Foto zelf gemaakt op 24/09/2006 --user:Astro
Ofbeeldienge:Iersvredespark.JPG
3422
12003
2006-09-24T22:05:32Z
Astro
65
Ofbeeldienge:Slagommesen.JPG
3423
12006
2006-09-24T22:10:17Z
Astro
65
Ofbeeldienge:Hill60anno2006.JPG
3424
12010
2006-09-24T22:18:10Z
Astro
65
Foto zelf genomen op 25/09/2006. user:Astro
Foto zelf genomen op 25/09/2006. user:Astro
Ofbeeldienge:Hill60bunker.JPG
3425
12011
2006-09-24T22:19:33Z
Astro
65
Foto zelf genomen op 24/09/2006 user:Astro
Foto zelf genomen op 24/09/2006 user:Astro
Ofbeeldienge:Hill60monument.JPG
3426
12012
2006-09-24T22:20:58Z
Astro
65
Close-up van het monument. Foto zelf genomen op 24/09/2006 --user:Astro
Close-up van het monument. Foto zelf genomen op 24/09/2006 --user:Astro
Alvinne (Picobrouwerie)
3427
25728
2006-12-11T16:23:15Z
RobotTbc
126
sv
'''Picobrouwerie Alvinne''' is en brouwerie in [[Iengelmunstr]]. De brouwerie weird ipgericht lik ne VZW deur Glenn Castelein en Davy Spiessens.
<br>Ulder êeste bier, Alvinne Blond, wird zêre gevolgd deur en Blond Extra, Bruine en Tripel-varioatie.
<br>Doanevenst wirden er ôok verschillende etikettebieren gebrouwn. Da gebeurt mêestal ip aanvroage van verjeenigiengen of streekbierencafés.
<br>Alvinne is en picobrouwerie, da wil zeggn daz'ze alljeene moa in kljeene hoeveelheden, een kljeene 4 hectolitr per kjee, brouwen. Ulder bier es dan ôok moa in en poar gespecialiseerde biercafés of in de brouwerie zelve te kôope. Omda ze zôon kljeene produktie ein es uldere brouwerie moa 'n goe schorte grôot.
<br>Alvinne tôogt da'ter noast Inbev en de grôte brouwerien nog ploatse es vôor kljeenere brouwers woar datten stil nog met erte en ziele eutgeoefend wird.
==Sôorten bier van den brouwerie==
* Alvinne Blond
* Alvinne Tripel
* Alvinne Bruin
* Alvinne Blond (Extra)
* Melchior
* Balthazar
* Podge Belgian Imperial Stout
* Gaspar
==Brouwerscursus en vôordrachten==
Picobrouwerij Alvinne organiseert ôok ne cursus vôor amateurbrouwers. Achtr en serieuze theoretische inleidienge kregen de cursisten d'occoazie ulder eign bier te brouwen. Oat da goe lukt, keundje vôoder experimenteren en jen eign familiebier (loaten) brouwn.
<br>Lesgever Glenn Castelein, die zelve gediplmoeerden brouwer es, kan ip anvroage vôordrachten komn gevn over 't brouwn. Ie geeft ôok vôordrachten over de Belgische bierkultuur (geschiedenisse, 't schienken, degusteren, ..). 't Drienken moeije zelve kunn.
==Externe koppelienge==
[http://www.alvinne.be Picobrouwerie Alvinne]
[[Categorie:Brouwer]]
[[Categorie:Bier]]
[[Categorie:Drank]]
Ofbeeldienge:Br trippel.jpg
3428
12045
2006-09-25T16:48:28Z
D-rex
53
Beste Dominique,
U mag de foto’s en logo’s van onze site gebruiken.
Met vriendelijke groeten,
Dari De Proft
Back Office Marketing
Palm Breweries NV
Tel : +32/52-31.74.76
Fax : +32/52-31.23.44
e-mail : marketing@palmbreweries.com
Beste Dominique,
U mag de foto’s en logo’s van onze site gebruiken.
Met vriendelijke groeten,
Dari De Proft
Back Office Marketing
Palm Breweries NV
Tel : +32/52-31.74.76
Fax : +32/52-31.23.44
e-mail : marketing@palmbreweries.com
Ofbeeldienge:Logo goudenboom.jpg
3429
12047
2006-09-25T16:53:38Z
D-rex
53
Beste Dominique,
U mag de foto’s en logo’s van onze site gebruiken.
Met vriendelijke groeten,
Dari De Proft
Back Office Marketing
Palm Breweries NV
Tel : +32/52-31.74.76
Fax : +32/52-31.23.44
e-mail : marketing@palmbreweries.com
Beste Dominique,
U mag de foto’s en logo’s van onze site gebruiken.
Met vriendelijke groeten,
Dari De Proft
Back Office Marketing
Palm Breweries NV
Tel : +32/52-31.74.76
Fax : +32/52-31.23.44
e-mail : marketing@palmbreweries.com
Hill 62
3431
28009
2006-12-22T15:18:56Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{plat|Heuvellands}}
'''Hill 62''' (utsproake: ''Hil Siekstie-toe'') is e plekke in [[Zillebeke]] woa dat er gevocht'n is in den [[Êeste Weireldoorloge| 1sten Wèreldôorlog]].
== Wie wos er boas op Hill 62? ==
In 'n ôorlog wos Hill 62, en 't bus, derroend, was een vereslijk slachtveld en er zijn ook vele britse soldaten gesneuveld (vandoa de noame "Sanctuary Wood"). Generoal Bulfin adde beloofd da die mann nôos zou moet'n vèchtn, zoender zien uutdrukkelike toestemming. <br>
Moa de Duutsche kwamn in 1916 zodoanig opzett'n da Hill 62 in de froentlinie kwam te leggn (op 2 juni 1916 kost'n ze zelfs de hêele plekke verovern). <br>
De Canadeezn en de Iengelsche attakkeernde op nundern toer op 13 juni 1916 en azo viel Hill 62 were in d'handn va de Geallieerde.
== 't Museum ==
Sanctuary Wood Museum:<br>
De plekke is bewoard lik of da 't wos in 1918 mè loopgroavn (tranchées), gewèrn e muniesje.
Iedern dag op'n va 10u toet 18u<br>
Canadaloane 26 - 8902 Zillebeke<br>
Telefong 057-466 373 <br>
== Hill 60 ==
[[Hill 60]], oek e plekke woa da 't er zwoar gevocht'n is, legt in 't geburte.
[[Categorie: Geschiedenisse]]
[[en:Sanctuary Wood Museum Hill 62]]
Voertuug
3437
21610
2006-11-26T14:29:50Z
Foroa
60
[[Voertuuh]] ernoemd noar [[Voertuug]]: sv
{{wiu}}
Een voertuuh, dat is etwot woamee daj jo ku verplatsn, peist mo eke an e vélo, en oto en den buus of den tring
Moar meestal zit der wel ne moteur in da voertuuh, bekende voertuuhn zin e porsj, e ferrari of en alfa romijo
[[de:Verkehrsmittel]]
[[en:Mode of transport]]
[[eo:Veturilo]]
[[fr:Mode de transport]]
[[fy:Ferfiermiddel]]
[[it:Mezzi di trasporto]]
[[nl:Vervoermiddel]]
[[no:Framkomstmiddel]]
[[sk:Dopravný prostriedok]]
Of
3438
27837
2006-12-22T15:09:49Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{wiu}}
Nen of is etwuk daj vanachter (of vanvworn) bie jen us is.
Je ku't er vanolles in doen, gelik [[groensels]] plant'n in de [[lochtieng]], of [[blomme|blommn]] inzetn.
[[nl:tuin]]
Vlaams Blok
3439
12159
2006-09-28T07:15:56Z
Foroa
60
Redirecting to [[Vlaams Belang]]
#REDIRECT [[Vlaams Belang]]
Meter
3440
26987
2006-12-17T08:42:50Z
Escarbot
78
robot Erbij: af, als, ar, ast, bg, bn, bpy, br, bs, ca, cs, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, gl, he, hr, hu, ia, id, is, it, ja, ka, ko, ku, la, lb, lt, lv, mr, ms, mt, nds, nl, nn, no, nrm, pl, pt, ro, ru, sco, sh, simple, sk, sl, sq, sr
{{dpintro}}
* [[meter (lengtemoate)|meter]] of meit'r (ZO WVL) de [[SI]]-eenheid va lengte
* [[meter (allaam)|meter]] of meit'r (ZO WVL), algemêenen noame vôor an stik aloam of nen appareil om iets te meten, vb lintmeter, plôoimeter, goazemeter, woatermeter, drukmeter, dynamometer
*[[Peterschap|meter]], e vrowwe die doopgetuige is of het meterschap van iets of iemand anveird eit
*[[meter (grôotmoedre)|meter]], courant gebruukt als andudienge of ansprekienge van en grôotmoedr. De boasis (soamen me dôopmeter) vôor de ansprekienge "mémé", in Vloanderen, zôowat de mêest gebruukte ansprekienge vôo grôotmoeder.
{{dp}}
[[af:Meter]]
[[als:Meter]]
[[ar:متر]]
[[ast:Metru]]
[[bg:Метър]]
[[bn:মিটার]]
[[bpy:মিটার]]
[[br:Metr]]
[[bs:Metar]]
[[ca:Metre]]
[[cs:Metr]]
[[da:Meter]]
[[de:Meter]]
[[el:Μέτρο (μονάδα μήκους)]]
[[en:Metre]]
[[eo:Metro]]
[[es:Metro]]
[[et:Meeter]]
[[eu:Metro]]
[[fa:متر]]
[[fi:Metri]]
[[fr:Mètre]]
[[gl:Metro]]
[[he:מטר]]
[[hr:Metar]]
[[hu:Méter]]
[[ia:Metro]]
[[id:Meter]]
[[is:Metri]]
[[it:Metro (unità di misura)]]
[[ja:メートル]]
[[ka:მეტრი]]
[[ko:미터]]
[[ku:Mitir]]
[[la:Metrum]]
[[lb:Meter]]
[[lt:Metras]]
[[lv:Metrs]]
[[mr:मीटर]]
[[ms:Meter]]
[[mt:Metru]]
[[nds:Meter]]
[[nl:Meter]]
[[nn:Meter]]
[[no:Meter]]
[[nrm:Mète]]
[[pl:Metr]]
[[pt:Metro]]
[[ro:Metru]]
[[ru:Метр]]
[[sco:Metre]]
[[sh:Metar]]
[[simple:Metre]]
[[sk:Meter]]
[[sl:Meter]]
[[sq:Metri]]
[[sr:Метар]]
[[su:Méter]]
[[sv:Meter]]
[[sw:Mita]]
[[ta:மீட்டர்]]
[[th:เมตร]]
[[tl:Metro]]
[[tr:Metre]]
[[uk:Метр]]
[[vi:Mét]]
[[yi:מעטער]]
[[zh:米 (单位)]]
[[zh-min-nan:Kong-chhioh]]
[[zh-yue:米]]
Meter (lengtemoate)
3441
25188
2006-12-10T14:53:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''meter''' (symbool '''m''') is den [[SI|internationoale standoardeenheid]] va [[lengte]]. Z'is gedefinieerd sinds [[1983]] deur den afstand dat 't [[licht]] in 1/299.792.458 [[seconde]] in [[vacuüm]] oflegt.
[[Categorie:SI-basiseenheid]]
[[Categorie:Lengtemoate]]
[[af:Meter]]
[[als:Meter]]
[[ar:متر]]
[[ast:Metru]]
[[bg:Метър]]
[[bn:মিটার]]
[[br:Metr]]
[[bs:Metar]]
[[ca:Metre]]
[[cs:Metr]]
[[da:Meter]]
[[de:Meter]]
[[el:Μέτρο (μονάδα μήκους)]]
[[en:Metre]]
[[eo:Metro]]
[[es:Metro]]
[[et:Meeter]]
[[eu:Metro]]
[[fa:متر]]
[[fi:Metri]]
[[fr:Mètre]]
[[gl:Metro]]
[[he:מטר]]
[[hr:Metar]]
[[hu:Méter]]
[[ia:Metro]]
[[id:Meter]]
[[is:Metri]]
[[it:Metro]]
[[ja:メートル]]
[[ko:미터]]
[[ku:Mitir]]
[[la:Metrum]]
[[lb:Meter]]
[[lv:Metrs]]
[[mr:मीटर]]
[[ms:Meter]]
[[mt:Metru]]
[[nds:Meter]]
[[nl:Meter]]
[[nn:Meter]]
[[no:Meter]]
[[nrm:Mète]]
[[pl:Metr]]
[[pt:Metro]]
[[ro:Metru]]
[[ru:Метр]]
[[sco:Metre]]
[[sh:Metar]]
[[simple:Metre]]
[[sk:Meter]]
[[sl:Meter]]
[[sq:Metri]]
[[sr:Метар]]
[[su:Méter]]
[[sv:Meter]]
[[sw:Mita]]
[[ta:மீட்டர்]]
[[th:เมตร]]
[[tl:Metro]]
[[tr:Metre]]
[[uk:Метр]]
[[vi:Mét]]
[[zh:米 (单位)]]
[[zh-min-nan:Kong-chhioh]]
[[zh-yue:米]]
Meiter
3442
12158
2006-09-28T07:08:41Z
Foroa
60
Redirecting to [[Meter]]
#REDIRECT [[Meter]]
Perse
3445
12232
2006-09-30T05:54:09Z
Foroa
60
{{plat|Kortriks}}
En '''Perse''' wa ôorsproenkelik en lange outen stoave of tiezje (''frans: tige''), geweunlik van twjee teut drie meitrs lank. 't Word es afkomstig van 't Franske ''perche''.
<br>Persen wirdn vele gebreukt rechtstoande per drie tôope gebondn om der persebôn'n te loaten lanksgroein. Persebônen zeun eigentlik de klemvarieteit van princessebôn'n (sperziebôn'n). De streukvarieteit noemn we [[ut|utte]]bôn'n.
<br>In de lôop de joarn zeun der modernere persen gebreukt vôor de bônekwjeek: olle péchjel (stoal) en plastiek beuzen voe den elektrik. Er wirden oak betoengizers gebreukt.
<br>Persen wirden ôok vele gebreukt om mee te vissn; de visperse die dikwils in bamboe wa vôo 't gewicht ljeege 't houdn. Tegenwoordig zeun de vispersen gemakt lik beuzen met moderne kunstvezels (kôolstoffe, glasvezel) en resien'n.
<br>De outen perse van twjee meiters tachentig is ôok an woapen in de tai-chi-chuan of tai-chi, en chineeske vechtsport.
<br>In 't Vloams zeggen ze oak soms van iemand dattie en lange perse es.
<br>'t Word perse ei gjeen verband me 't nederlandse pers of persen: in Vloandren wordt dadde as presse of pressen eutgesproken, ôok van 't Frans dus.
Illege Bloedprocessie
3446
27855
2006-12-22T15:13:39Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{veranderplat|Brugs}}
De '''Illege Bloedprocessie''' es een joarliks evenement die deuregoat ip [[Ons-Jeer-Eemelvoart]] in [[Brugge]]. Tes ne [[Christ'ndom|Christelike]] stoet die bestoat uit grôote karrn woarrond en woarip da figurant'n passoages ut et [[Oud Testament | Oud]] en [[Nieuw Testament]] utbeeld'n. De reed'n voo de stoet es het feit da [[krusvoart'n | krusvoarders]] onder leiding van [[Diederik van de Elzas]] in 1150 zogezeid bloed va [[Jezus van Nazareth | Christus]] ([['t illeg bloed]] dus) meegebrocht oan ut [[Palestina]]. Sedert ton, en dus ol voo mjeer dan 800 joar, goat de Illege bloedprocessie deure voo de te erdenk'n.
[[Categorie: Brugge]]
[[Categorie: Geschiedenisse]]
Kattestoet
3447
28010
2006-12-22T15:18:57Z
RobotTbc
126
glottisslag
{{plat|Ippers}}
De '''Kattestoet''' van [[Ippr]] is e 3-joarlikschn stoet die in 't teek'n van katt'n stoat.
==Geschiedenisse==
'n Oorsproeng van stoet is een bitje oenduudelik. 't Is zeker da ze sedert 1476 katt'n smeet'n uut 't belfort van Ipper. Da wos e gebruekelik fenomeen in de [[Middeleeuwen]], omdan de menschn geloofdn dan katt'n 't kwoad brochn. Zen de latste kee echte katt'n no beneen esmeet'n in 1716 - doarachter voen ze 't verzekers te gruwelik voe de beestjes. Tusschn 1813 en 1817 en zet nog eentege kirs edoan.
==Modern stoet==
In 1938 is n burgemeester, [[Jan Vanderghote]], were begun mèt'n stoet, me da verschil da ze me pluchn katt'n smeet'n. Achter 'n twin weireldoorloge en ze etwuk nieuws inevoerd: e kleen stoet. In de joarn vichteg, oender invloed van burgemeester [[Albert Dehem]], isn stoet utegroeid toet e groot spektoakel woarin da de geschiedenisse en de rolle van de katte utebeeld wos. 't Wos eest e joarlikschn stoet, moar in 1991 zin ze overeschoakeld op e 3-joarliks evenement. De latsten wos in 2006.
==Externe koppelinge==
[http://www.ieper.be/default.aspx?SGREF=8385 website van Ipper]
[[Categorie: Ippr]]
Roger Vangheluwe
3448
26282
2006-12-13T16:30:09Z
Tbc
15
/* Bibliografie */ link naar Jezus van Nazareth
'''Roger Vangheluwe''' (°[[7 november]] [[1936]] in [[Roeseloare]]) es de uddigen bisschop van het bisdom [[Brugge]].
==Biografie==
Geboorn in 1936. Jes ofgestudeerd als licentioat in de theologie en de bibelse toalen, een diploma dat ie an de [[KULeuven]] behoald eit. Jes tot priester gewied in Roeseloare ip 1 februoari 1963. Als paster eit ie verschillende toak'n in et onderwies gehad, woaronder professor an het grôotseminoarie van Brugge. In 1984 es 't ie tot Bisschop benoemd (in 1985 gewied), iet wa da tie tot ip heden ten doage nog oltied es.
==Bibliografie==
* 1990 Van hart tot hart. Een woord aan mijn broeder-priester (utgeverie Lannoo)
* 1992 Wat wij geloven. Een kleine inleiding op het katholieke geloof’
* 1994 [[Jezus van Nazareth|Jezus]] ontmoeten in Woord en Brood. Een aanreiking bij het gelovig vieren van de eucharistie
* 1996 Hoe wij bidden. Suggesties bij het christelijke gebed
* 1999 Zo leven wij. Christen zijn in 2000
* 2001 Matteüs aan het woord
==Varia==
De bisschop stoat bekend als een vlotte en jovioale persôon. Zôo eit ie als êest'n [[Belgje|Belgischen]] bisschop in een tv-quiz meegedoan (Tabel van Mendelejev) en recentelik eit ie een opmerkelik TV-iptreed'n gedoan in het één programma ''Zomer-2006''.
==Externe koppelinge==
[http://www.kerknet.be/bisdommen/brugge/brugge04.html Biografie ip Kerknet]
[[Categorie: Gêestelikke|V]]
Dôod'ngang
3451
27140
2006-12-18T18:47:14Z
LimoWreck
13
De '''Dôod'ngang''' is e restant van de lôopgroavn uut den [[Êeste Weireldoorlog]] in [[Diksmude]]. In de oorlog was 't de mêest voruutgeschoov'n stellinge van 't [[Belgje|Belgische]] leger, da teruggedroengn was toet [[Bachten de Kupe]]. 't Was 't verdedigiengspunt teegn de [[Duutsland|Duutschers]], die alêne in Diksmude over den [[Iezer]] gerakt woarn. De noame eit et te 'dank'n' an 't feit dat er vele dôod'n vieln deur de constante beschietiengn van de Dutsers. 't Is 't hope met den [[Iezertoorn]] êen van de belangriekste herdenkiengsmonumenten an de êeste weireldoorlog.
==Externe koppelinge==
*[http://www.klm-mra.be/klm-new/nederlands/main01.php?id=collecties/dodengang Het keuninklik museum van 't leger]
[[Categorie: Geschiedenisse]]
[[Categorie:Diksmude]]
[[nl:Dodengang]]
Wikipedia:Burocrat
3454
23977
2006-12-08T16:32:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Nen '''burocrat''' of '''bureaucrat''' en nen wiki gebruker met een aantal specioale recht'n, gelik het [[Special:Makebot|toekenn'n of ofneemn van botstatus]], 't hernoemn van ne user en het promoveern van (andere) users tot [[Wikipedia:Sysop|sysop]]. Natuurlik doet ie da nie ip eign initiatief, moar moet er êest nen consensus bereikt weirdn ip een ''aanvroag tot burocratschap'' die geformuleerd weird ip de [[Wikipedia:Café]] pagina. Mêestol gebeurt da deur een stemminge.
==Liste van burocrats==
Zie de [http://vls.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bureaucrat&username= automatisch angemakte liste].
==Zie ook==
*[[Wikipedia:Sysop|Sysop]]
[[Categorie:Wikipedia]]
[[af:Wikipedia:Burokraat]]
[[ba:Wikipedia:Бейҙәр]]
[[de:Wikipedia:Bürokraten]]
[[en:Wikipedia:Bureaucrats]]
[[eo:Vikipedio:Burokratoj]]
[[es:Wikipedia:Burócratas]]
[[eu:Wikipedia:Burokratak]]
[[fi:Wikipedia:Byrokraatit]]
[[fr:Wikipédia:Bureaucrate]]
[[hu:Wikipédia:Bürokraták]]
[[is:Wikipedia:Möppudýr]]
[[it:Wikipedia:Burocrati]]
[[ja:Wikipedia:ビューロクラット]]
[[ka:ვიკიპედია:ბიუროკრატები]]
[[ko:위키백과:뷰로크랫]]
[[nl:Wikipedia:Bureaucraat]]
[[pl:Wikipedia:Biurokrata]]
[[pt:Wikipedia:Burocratas]]
[[rmy:Vikipidiya:Birokraturya]]
[[ru:Википедия:Бюрократы]]
[[sl:Wikipedija:Birokrati]]
[[sv:Wikipedia:Byråkrater]]
[[vi:Wikipedia:Hành chính viên]]
[[zh:Wikipedia:行政员]]
[[zh-yue:Wikipedia:事務員]]
Categorie:Toale
3455
23978
2006-12-08T16:32:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Olles]]
Duitsland
3462
12308
2006-09-30T08:55:56Z
Tbc
15
nuweh -> red
#REDIRECT[[Duutsland]]
Typische West Vloamse utdrukking'n
3463
20603
2006-11-23T10:38:43Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[Typische West-Vlamsche utdrukkiengn]]
Typische West Vloamse woord'n
3465
20605
2006-11-23T10:39:03Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[Typische West-Vlamsche woord'n]]
Categorie:Geschiedenisse
3467
23979
2006-12-08T16:32:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Olles]]
Wikipedia:Bureaucrats
3468
12320
2006-09-30T09:08:08Z
Tbc
15
[[Wikipedia:Bureaucrats]] hernoemd naar [[Wikipedia:Burocrat]]: enkelvoud, analogie met Wikipedia:sysop
#REDIRECT [[Wikipedia:Burocrat]]
Wikipedia:Bureaucrat
3469
12323
2006-09-30T09:10:22Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Wikipedia:Burocrat]]
Brugs
3484
17617
2006-10-30T14:18:10Z
RobotTbc
126
sp
#redirect [[Brugge]]
Drieoek
3486
27294
2006-12-19T13:54:08Z
RoboServien
42
robot Erbij: ml, simple, zh-classical Anders: qu
[[Ofbeeldienge:Triangle.Acute.svg|thumb|right|250px|Nen drieoek]]
Nen '''drieoek''' es de mêest algemêene vorm van een vlakke figuure me drie oek'n. In zin mêest eenvoudige vorm es de lengte van de drie zidden nie gelik an elkoar. Der bestoan verschillende specioale vormn van drieoek'n:
* ip boasis van de zidden:
** nen [[ongelikziddigen drieoek]]
** nen [[gelikbênigen drieoek]]
** nen [[gelikziddigen drieoek]]
* ip boasis van d'oek'n
** nen [[rechtoekigen drieoek]]
** nen [[scherp'n drieoek]]
** nen [[stomp'n drieoek]]
[[Categorie:Vlakke figuur]]
[[ar:مثلث]]
[[bg:Триъгълник]]
[[ca:Triangle]]
[[co:Triangulu]]
[[cs:Trojúhelník]]
[[da:Trekant]]
[[de:Dreieck]]
[[el:Τρίγωνο]]
[[en:Triangle]]
[[eo:Triangulo]]
[[es:Triángulo]]
[[et:Kolmnurk]]
[[eu:Hiruki]]
[[fa:مثلث]]
[[fi:Kolmio]]
[[fr:Triangle]]
[[gl:Triángulo]]
[[he:משולש]]
[[ht:Triyang]]
[[id:Segitiga]]
[[io:Triangulo]]
[[is:Þríhyrningur]]
[[it:Triangolo]]
[[ja:三角形]]
[[ka:სამკუთხედი]]
[[ko:삼각형]]
[[la:Triangulum]]
[[li:Driehook]]
[[lt:Trikampis]]
[[lv:Trīsstūris]]
[[ml:ത്രികോണം]]
[[mr:त्रिकोण]]
[[nl:Driehoek (meetkunde)]]
[[no:Trekant]]
[[pl:Trójkąt]]
[[pt:Triângulo]]
[[qu:Kimsak'uchu]]
[[ro:Triunghi]]
[[ru:Треугольник]]
[[sh:Trokut]]
[[simple:Triangle]]
[[sk:Trojuholník]]
[[sl:Trikotnik]]
[[sr:Троугао]]
[[sv:Triangel]]
[[th:รูปสามเหลี่ยม]]
[[tr:Üçgen]]
[[uk:Трикутник]]
[[vi:Tam giác]]
[[zh:三角形]]
[[zh-classical:三角形]]
[[zh-min-nan:Saⁿ-kak-hêng]]
Rechtoekigen drieoek
3487
26729
2006-12-15T21:33:31Z
Venullian
206
+nl
[[Ofbeeldienge:603090 triangle.png|thumb|right|250px|Nen rechtoekigen drieoek]]
Nen '''rechtoekigen drieoek''' es nen specioaln vorm van nen [[drieoek]]. In een rechtoekigen drieoek es't er jeenen oek die 90° meet. De [[stellinge van Pythagoras]] (a<sup>2</sup> + b<sup>2</sup> = c<sup>2</sup>) es alljeene moa toepasselik ip nen rechtoekigen drieoek. In een rechtoekigen drieoek meet'n de oeken die gin 90° zin tesoamn 90°. Het ippervlak van nen rechtoekigen drieoek es gelik an a * b / 2.
[[Categorie: Vlakke figuur]]
[[nl:Rechthoekige driehoek]]
[[pl:Trójkąt prostokątny]]
[[pt:Triângulo Retângulo]]
Gelikziddigen drieoek
3488
23982
2006-12-08T16:32:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Triangle.Equilateral.svg |thumb|right|250px|Nen gelikziddigen drieoek]]
Nen '''gelikziddigen drieoek''' es nen specioaln vorm van nen [[drieoek]]. De drie zidden van nen gelikziddigen drieoek zin even lang. Dat eit verder als gevolg dat de drie oeken gelik zin en dat ze olledrie 60° bedroagn.
[[Categorie: Vlakke figuur]]
Gelikbênigen drieoek
3489
24760
2006-12-10T13:16:49Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Triangle.Isosceles.svg|thumb|right|150px|Nen gelikbênigen drieoek]]
Nen '''gelikbênigen drieoek''' es nen specioaln vorm van nen [[drieoek]]. In een gelikbênigen drieoek ein twêe zidden dezelfde lengte. Een gevolg doarvan es datter twêe oeken van 60° zin.
[[Categorie: Vlakke figuur]]
Standaard-Vlams
3490
17407
2006-10-29T11:58:14Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[Wikipedia:Standoardvlams]]
Merkwoardig product
3495
23984
2006-12-08T16:32:34Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De benoaminge van merkwoardig product wordt in 'n [[algebra]] gebrukt vo product'n an te dudn daj toch ne kji extra na moen kik'n. Ge keun ze makkelijk erken'n mee danze wree symmetrisj utgeweirk werd'n.
=== Formules ===
* <math>(a + b)^2 = (a + b)(a + b) = a^2 + 2ab + b^2\,</math>
* <math>(a - b)^2 = (a - b)(a - b) = a^2 - 2ab + b^2\,</math>
* <math>(a + b)(a - b) = a^2 - b^2\,</math>
* <math>(a + b)^3 = a^3 + 3a^2b + 3ab^2 + b^3\,</math>
* <math>(a - b)^3 = a^3 - 3a^2b + 3ab^2 - b^3\,</math>
* <math>(a+b+c)^2 = a^2+b^2+c^2+2ab+2ac+2bc\,</math>
[[Categorie:Algebra]]
[[nl:Merkwaardig product]]
[[uk:Формули скороченого множення]]
Gehêel getal
3496
24761
2006-12-10T13:16:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
E '''gehêel getal''' es e getal da in de verzoamelienge <math>\Z</math> zit. Anders gezei, e getal es element van de verzoamelienge van de gehêle getall'n, as ij negatief, nul of positief es... 't Mag wel gin kommagetal zin.
Nog ki anders gezei: 't is een uutbreidienge van de [[Natuurlik getal|natuurlijke getall'n]] mè de negatieve getalln.
[[Categorie:Getal]]
Categorie:Stad in West-Vloandern
3499
23985
2006-12-08T16:32:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Category|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Category:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|}
[[Categorie:Belgische stad]]
[[Categorie:West-Vloandern|Stad]]
[[de:Kategorie:Ort der Provinz Westflandern]]
[[en:Category:Municipalities of West Flanders]]
[[nl:Categorie:Plaats in West-Vlaanderen]]<!--±-->
Categorie:West-Vloandern
3501
24072
2006-12-08T16:59:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{cat|
|onderwerp=[[West-Vloandern]]
|detailomschrijving=
|broodkruimel= [[:Category:Heohrafie van België|Heohrafie van België]] → [[:Category:Provinsje van België|Provinsje van België]] → '''{{PAGENAME}}'''
|overig=
}}
[[Categorie:Provinsje van België]]
[[Categorie:Vloandern]]
[[en:Category:West Flanders]]
[[fr:Catégorie:Province de Flandre occidentale]]
[[nl:Categorie:Provincie West-Vlaanderen]]
[[no:Kategori:Vest-Flandern]]
Categorie:Streke in West-Vloandern
3502
23986
2006-12-08T16:32:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: West-Vloandern]]
Categorie:Plekke in West-Vloandern
3507
23987
2006-12-08T16:32:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{cat|
|onderwerp=plekkn in [[West-Vloandern]]
|detailomschrijving=Da ku hemeentjes, dorpkes, parochjes, hehuchtjes, enzovoorts zien.
|broodkruimel=
|overig=
}}
[[Categorie: West-Vloandern]]
[[nl:categorie:Plaats in West-Vlaanderen]]
Categorie:Arrondissement in West-Vloandern
3508
23988
2006-12-08T16:32:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: West-Vloandern]]
Wikipedia:SV-Wordnliste
3511
27401
2006-12-20T05:05:30Z
Patrick
75
/* Angevroagde word'n */ -opgenoomn word'n AN-SV-AN
=SV Word'nliste=
't Algemêen Nederlans eit et [[Groene Boekje]] woarin da de officiële spellienge volgens de [[Nederlandse Taalunie]] es vastegeleid. De '''SV-word'nlist'n''' ein de zelste bedoelienge, tes te zeggn en uniforme spellienge van den West-Vlamschn word'nschat.
De [[West-Vlams/SV_V1.1|SV-spellienge]] es ier van toepassienge.
==Referentieliste Nederlans - West-Vlams==
Zie [[Wikipedia:AN-SV|AN-SV]].
==Referentieliste West-Vlams - Nederlans==
Zie [[Wikipedia:SV-AN|SV-AN]].
==Werkienge==
* Olleman mugt e word upneemn in de [[Wordnliste#Angevroagde_word.27n|angevroagde liste]] elegansn vanondern.
* Stemn over e voorstel doe j'in diezelfste [[Wordnliste#Angevroagde_word.27n|angevroagde liste]].
* Oe d'r '''overeenstemmienge''' es over e voorstel, est voorstel goedgekeurd. D'r es overeenstemmienge wanneer
** er minst'ns 3 voorn zin, of
** 't voorstel es e moand oud; toen neemn we 't voorstel an mei de meeste voorn's
* Ollene [[Gebruker: Patrick]] (den toalmeester) kut e goedgekeurd voorstel in de '''referentielist'n''' upneemn.
* Probeer de tabelle simpel en proper t' oud'n; gebruuk et [[Wikipedia_talk:SV-Wordnliste|discuusjeblad]] vo ol julder argument'n en reacties.
==Angevroagde word'n==
Bij tegenstemmen: alternatieven formuleren of tegenvoorstel formuleren aub.
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:aliceblue;"
!style="background:#ffdead;" | AN !! style="background:#ffdead;" | SV (voorstel)
!style="background:#ffdead;" | Angevroagd !! style="background:#ffdead;" | Upmerkiengn
!style="background:#ffdead;" | VOORN !! style="background:#ffdead;" | TEEGN
|-
| <em style="color:red;font-style:normal">provincie</em> || provinsje || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 17:21, 2 oktober 2006 (UTC) || ... || Patrick, MADe || D-rex
|-
| <em style="color:red;font-style:normal">man, echtgenoot</em> || vint || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. vint'n || Patrick, D-rex || Astro
|-
| <em style="color:red;font-style:normal">Nederlands (m.b.t. land)</em> || Ollans || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || v./mv./bn. Ollansche || Patrick, D-rex || Ollands (Foroa)
|-
| <em style="color:red;font-style:normal">Nederlands (m.b.t. taal)</em> || Nederlans || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || v./mv./bn. Nederlansche || Patric, D-rex || ...
|-
| bessen || beiers, beezn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| biet || b(j)ete || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. b(j)eet'n || Patrick || D-rex, Foroa (bêete SV)
|-
| erwt || erwete || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. erweet'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| prei || pret || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| sinaasppel || appelsin || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. appelsins || Patrick || D-rex + Foroa (ginappel), Lycaon (seenappel)
|-
| ui || andjoen || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. andjoens || Patrick, D-rex || ...
|-
| wortel (groente) || karote || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. karoot'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| breiwol || sjette || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| wol || wulle || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| diamant || diamant || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. diamant'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| ribfluweel || poane || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| muts || mutse || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. muts'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| pantoffels (toe) || savat'n, sluffers || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| pantoffels (open) || slets'n || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| schoen || schoe || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. schoen || Patrick, D-rex || ...
|-
| deken || sarze || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. sarzn || Patrick, D-rex || ...
|-
| lucifer || sulfer || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. sulfers || Patrick, D-rex || ...
|-
| vaatdoek || schutteldoek || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. schutteldoek'n || Patrick || D-rex, Foroa (Scheuteldoek)
|-
| verf || verve || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex + Foroa (varve?)
|-
| pop || puppe || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. pup'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| bord || tallore || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. talloorn || Patrick, D-rex || ...
|-
| boterham || stute || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. stuut'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| fles || flasche || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. flaschn || Patrick || D-rex (flesse)
|-
| peperkoek || zoetekoeke || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex + Foroa (pennepisse)
|-
| pint || pinte || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. pint'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| tas (kopje) || tasse || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. tasn || Patrick || D-rex (zatte)
|-
| tas (groot) || kom, spoelkom || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. (spoel)komn || Patrick, D-rex || ...
|-
| vork || fersette || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ferset'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| boter || beuter || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| brug || brugge || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. brugn || Patrick, D-rex || ...
|-
| buiten || buut'n || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| gras || ges || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| modder || slik || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || Lycaon (sliek)
|-
| paardenbloem || pisseblomme || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. pisseblomn || Patrick, D-rex || ...
|-
| schaduw || schoawte || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || Foroa (schouwe - schouwte zoe mêer consistent zijn)
|-
| spleet || splette, gerre || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. splet'n, gern || Patrick, D-rex || Lycaon (garre)
|-
| stuk || stik || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. stik'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| toren || torre, toorn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. torn, toorns || Patrick, D-rex || ...
|-
| zee || z(j)ee || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. z(j)ees || Patrick || D-rex + Foroa (zêe SV)
|-
| zon || zunne || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. zun || Patrick, D-rex || ...
|-
| licht (lamp) zn./bw. || lucht || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || lucht'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| vuur || vier || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. viern || Patrick, D-rex || ...
|-
| onkruid || onkruud || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex (kruud)
|-
| muur || meur || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. meurn || Patrick, D-rex || ...
|-
| stad || stad || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. steed'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| plein || pling || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. plings || Patrick, D-rex || ...
|-
| trein || tring || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. trings || Patrick, D-rex || ...
|-
| markt || mart || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. mart'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| groentemarkt || groenselmart || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. groenselmart'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| vijf || vuve || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. vuuv'n || Patrick, D-rex || Staat verder nog een keer in tabel
|-
| vijftien || viftiene, vichtiene || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick , D-rex|| ...
|-
| vijftig || viftig, vichtig || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick , D-rex|| ...
|-
| duizend || duusd || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. duzenden || Patrick, D-rex || Foroa (Deusd - 3 arrondissementen)
|-
| geel || gilwe || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, Foroa || D-rex, lycaon (gêel)
|-
| paars || purper, moave || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || Lycaon ('t er is e vershil tusschen poars, purper en moave)
|-
| dun || dinne || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex + Foroa (dunne)
|-
| moedig || stout || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. stoute || Patrick , D-rex|| ...
|-
| stout || droef || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. droeve || Patrick, D-rex || ...
|-
| pijn || z(j)eer || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex + Foroa (zêer SV)
|-
| vuil || vies, vuul || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. vieze, vule || Patrick, D-rex || ...
|-
| weinig || letter || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| duur (prijs) || diere || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| blij || blie || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, Foroa, D-rex || ...
|-
| blij || blide || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa, D-rex
|-
| half || oaf || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. oave || Patrick || D-rex
|-
| halverwege || oaverwege || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex
|-
| halverwege || oalverweuge || --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Foroa, D-rex || ...
|-
| naast || nefferst || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex
|-
| nochtans || pertank || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| op || ip || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| ondertussen || binst || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| verder || vodder, vôdder || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| volgende keer || noaste k(j)ee || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex (noaste kêe)
|-
| ergens || etwoasn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| tussen || tusschn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex
|-
| nergens || nievers, nowwers || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| meer || m(j)eer || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex (mêer, SV)
|-
| bidden || leezn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| werken (functioneren) || marcheern, foetern || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| krabben || schart'n || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| ledigen || iedeln, ieln || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| luiden || luujn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik luje, gie luudt, geluujd || Patrick, D-rex || ...
|-
| luisteren || luusteren, ort'n || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik luustere, gie luustert, geluusterd || Patrick, D-rex || ...
|-
| morsen || sturt'n, mooschn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| naderen || noazn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| rijden || rien || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik rie, gie ridt, gereen || Patrick, D-rex || ...
|-
| schuren || scheurn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex
|-
| blijven || bluuvn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik bluve, gie bluuft, gebleevn || Patrick, D-rex || ...
|-
| vechten || vicht'n || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| wenen (volw.) || schreemn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik schreme, gie schreemt, geschreemd || Patrick, D-rex || ...
|-
| wenen (kind) || bleit'n || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik bleite, gie blet, geblet || Patrick, D-rex || ...
|-
| brengen || briengn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik brienge, gie briengt, gebrocht || Patrick, D-rex || ...
|-
| werken || werk'n || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik werke, gie werkt, gewrocht || Patrick, D-rex || ...
|-
| zeggen || zegn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik zegge, gie zegt, gezeid || Patrick, D-rex || ...
|-
| maandag || moandag || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| dinsdag || dizndag || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| woensdag || (w)oensdag || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick , D-rex|| ...
|-
| donderdag || dunderdag || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| vrijdag || vridag || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| zaterdag || zoaterdag || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| zondag || zundag || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| Allerheiligen || Ollerilligen || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| Kerstmis || Kestdag || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| Pinksteren || Sienschn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick || D-rex (sinksn)
|-
| 15 augustus || Oaf oest || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| schrijver || schriver || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. schrivers || Patrick, D-rex || ...
|-
| schrijven || schrivn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || ik schrive, gie schrift|| Patrick, D-rex || ...
|-
| keer || kjee, kee || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. k(j)ees || Patrick || Foroa, D-rex (kêe SV)
|-
| tezamen || tope || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa, D-rex (tôpe SV)
|-
| zijn || zin || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || ik benne/zie/zin, gie zit, j'es || Patrick, D-rex || ...
|-
| hebben || ein || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || ik ei, gie eit || Patrick, Foroa || ...
|-
| mogen || meugn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || ik meuge, gie mugt || Patrick || Foroa (gie meugt vôo consistentie ?)
|-
| kijken || kik'n || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || ik kike, gie kikt || Patrick, Foroa || ...
|-
| iedereen, allemaal || ollemoale, olleman || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| helemaal || elegansn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| tong || toenge (v.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. toengn || Patrick || ...
|-
| uur || eure (v.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. eurn || Patrick || ...
|-
| bijeenkomst || biejeenkomste || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. biejeenkomst'n || Patrick || ...
|-
| met || mei (vz.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| door || deur (vz.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| deur || deure (v.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. deurn || Patrick || ...
|-
| kast || kaste (v.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. kast'n || Patrick || kasse
|-
| tafel || toafel (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. toafels || Patrick || ...
|-
| stoel || stoel (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. stoeln || Patrick || ...
|-
| venster || veister (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. veisters || Patrick || ...
|-
| uitwerken || uutwerk'n || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| uitwerking || uutwerkienge (v.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. uutwerkiengn || Patrick || ...
|-
| algemeen || olgemeen || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| opnemen || ippak'n || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| verleden || verleen (o.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| spelling || spellienge (v.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. spelliengn || Patrick || ...
|-
| elkaar || mekoar || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| een || een, jeen || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| twee || twee, twjee || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| drie || drie || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vier || viere || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vijf || vuve || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vijf || veuve || --[[Gebruker:Foroa|Foroa]] 14:49, 27 oktober 2006 (UTC) || || Foroa (3 arrond.) || ...
|-
| zes || zesse || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| zeven || zeevn || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| acht || achte || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| negen || nege || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| tien || tiene || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| elf || elve || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| twaalf || twouve || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| dertien || dertiene || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vertien || v(j)eertiene || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vijftien || vichtiene, vuuftiene || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa (vichtiene en viftiene dominant in detail)
|-
| zestien || zestiene || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| zeventien || zeevntiene || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| achttien || achttiene || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| negentien || negetiene || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| twintig || twintig || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| honderd || onderd || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| duizend || duusd || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| miljoen || miljoen || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| eerste || (j)eeste (v./mv.), (j)eest'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa (êeste SV)
|-
| tweede || twidde (v./mv.), twid'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa (twêede SV)
|-
| derde || derde (v./mv.), derd'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vierde || vierde (v./mv.), vierd'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vijfde || vuufde (v./mv.), vuufd'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| zesde || zesde (v./mv.), zesd'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| zevenste || zevenste (v./mv.), zevenst'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| achtste || achtste (v./mv.), achtst'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| negenste || negeste (v./mv.), negest'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| tiende || tieste (v./mv.), tiest'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| elfe || efste (v./mv.), efst'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| twaalfde || twoufste (v./mv.), twoufst'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| dertiende || dertieste (v./mv.), dertiest'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| veertiende || v(j)eertieste (v./mv.), v(j)eertiest'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vijftiende || vichtieste, vuuftieste (v./mv.), vichtiest'n, vuuftieste (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| zestiende || zestieste (v./mv.), zestiest'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| zeventiende || zeventieste (v./mv.), zeventiest'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| achttiende || achttieste (v./mv.), achttiest'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| negentiende || negetieste (v./mv.), negetiest'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| twintigste || twintigste (v./mv.), twintigst'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| honderdste || onderste (v./mv.), onderst'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa (onderdste)
|-
| duizendste || duzeste (v./mv.), duzest'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa (Deuzendste)
|-
| miljoenste || miljoenste (v./mv.), miljoenst'n (m.) || --[[Gebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| ... || ... || ... (kopieer achter 't letste voorstel en vul in) || ... || ... || ...
|-
|}
<br/>
[[Categorie:Standoardvlams]]
[[Categorie:Toale]]
Categorie:Cultuur noa land
3518
24073
2006-12-08T17:00:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Cultuur]]
[[Categorie:Kenmerk noa land]]
[[nl:category:cultuur naar natie]]
Categorie:Media noa land
3519
24074
2006-12-08T17:00:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Media]]
[[Categorie:Cultuur noa land]]
[[nl:category:Media naar natie]]
West-Vlams/SV V1.0/Reactie
3520
13029
2006-10-03T09:59:05Z
Tbc
15
[[West-Vlams/SV V1.0/Reactie]] hernoemd naar [[Talk:West-Vlams/SV V1.0/Reactie]]: om botwijzingen te vermijden, horen discussiepagina's niet in de artikelnaamruimte, maar in de discussienaamruimte
#REDIRECT [[Talk:West-Vlams/SV V1.0/Reactie]]
Categorie:Tennisser noa nationaliteit
3523
27689
2006-12-22T00:46:40Z
Escarbot
78
robot Erbij: id, ja, ru, sk, sl, sr, tr
[[Categorie:Sportman noa nationaliteit]]
[[Categorie:Tennisser]]
[[id:Kategori:Petenis menurut negara]]
[[ja:Category:各国のテニス選手]]
[[nl:Categorie:Tennisser naar nationaliteit]]
[[ru:Категория:Теннисисты по странам]]
[[sk:Kategória:Tenisti podľa štátu]]
[[sl:Kategorija:Tenisači po narodnosti]]
[[sr:Категорија:Тенисери по националности]]
[[tr:Kategori:Milletlerine göre tenisçiler]]
Categorie:Bokser noa nationaliteit
3524
24077
2006-12-08T17:00:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:bokser| ]]
[[Categorie:Sportman noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:Bokser naar nationaliteit]]
Categorie:Zwemmer noa nationaliteit
3526
24078
2006-12-08T17:00:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:zwemmer| ]]
[[Categorie:sportman noa nationaliteit]]
[[nl:zwemmer naar nationaliteit]]
Categorie:Sportman noa nationaliteit
3527
24079
2006-12-08T17:00:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:sportman]]
[[Categorie:Mens noa werk en nationaliteit]]
[[bg:Категория:Спортисти по националност]]
[[ca:Categoria:Esportistes per nacionalitat]]
[[cs:Kategorie:Sportovci podle zemí]]
[[da:Kategori:Sportsfolk efter nationalitet]]
[[de:Kategorie:Sportler nach Nationalität]]
[[en:Category:Sportspeople by nationality]]
[[es:Categoría:Deportistas por país]]
[[et:Kategooria:Sportlased riigiti]]
[[fi:Luokka:Urheilijat maittain]]
[[fr:Catégorie:Sportif par pays]]
[[he:קטגוריה:ספורטאים לפי מוצא]]
[[hr:Kategorija:Sportaši po državama]]
[[id:Kategori:Olahragawan menurut negara]]
[[ja:Category:各国のスポーツ選手]]
[[ka:კატეგორია:სპორტსმენები ეროვნების მიხედვით]]
[[ko:분류:나라별 스포츠인]]
[[lv:Kategorija:Sportisti pēc valsts]]
[[nl:Categorie:Sporter naar nationaliteit]]
[[nn:Kategori:Idrettsutøvarar etter nasjonalitet]]
[[no:Kategori:Sportsutøvere etter nasjonalitet]]
[[oc:Categoria:Esportiu per país]]
[[pl:Kategoria:Sportowcy według narodowości]]
[[pt:Categoria:Desportistas por país]]
[[ru:Категория:Спортсмены по странам]]
[[sk:Kategória:Športovci podľa štátu]]
[[sl:Kategorija:Športniki po narodnosti]]
[[sr:Категорија:Спортисти по националности]]
[[sv:Kategori:Idrottare efter nationalitet]]
[[tr:Kategori:Milletlerine göre sporcular]]
[[zh:Category:各国运动员]]
Categorie:Dichter noa nationaliteit
3529
24080
2006-12-08T17:00:30Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Dichter| ]]
[[Categorie:Mens noa werk en nationaliteit]]
[[nl:categorie:Dichter naar nationaliteit]]
Andjoen
3530
26828
2006-12-16T13:14:51Z
Tbc
15
{{beg}}
[[Ofbeeldienge:Onion 2.JPG|thumb|Andjoens]]
Nen '''andjoen''' (Nederlands: ''ui'') (''Allium cepa'') es e [[plante]] da je kut gebruuk'n as e sorte van [[groensel]]. 't Ginne da je ipeet es den bol vanondern an de plante, die straf smakt en uut verschillige schelln bestoat. G'èt andjoens in vree veel verschillige kleurn en vormn.
{{beg}}
[[Categorie:Groensel]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
[[ar:بصل]]
[[be:Цыбуля]]
[[bg:Лук]]
[[ca:Ceba]]
[[da:Løg]]
[[de:Zwiebel]]
[[el:Κρεμμύδι]]
[[en:Onion]]
[[eo:Cepo]]
[[es:Allium cepa]]
[[fa:پیاز]]
[[fi:Keltasipuli]]
[[fr:Oignon]]
[[gl:Cebola]]
[[hu:Vöröshagyma]]
[[it:Allium cepa]]
[[ja:タマネギ]]
[[ku:Pîvaz]]
[[ms:Bawang]]
[[nl:Ui (bolgewas)]]
[[pl:Cebula zwyczajna]]
[[pt:Cebola]]
[[qu:Siyuylla]]
[[ro:Ceapă]]
[[ru:Лук (растение)]]
[[sq:Qepa]]
[[sr:Црни лук]]
[[sv:Gul lök]]
[[tr:Soğan]]
[[zh:洋蔥]]
[[zh-min-nan:Chhang-thâu]]
Zjikstoalen
3532
13098
2006-10-03T14:22:43Z
Tbc
15
[[Zjikstoalen]] hernoemd naar [[Zjikstoale]]: in 't inkelvoud naar analogie met d'ander groensels
#REDIRECT [[Zjikstoale]]
Categorie:Amerikoansn schriever
3535
26368
2006-12-13T23:10:48Z
LimoWreck
13
[[Categorie:Schriever noa nationaliteit]]
Categorie:Schriever noa nationaliteit
3536
24082
2006-12-08T17:00:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:schriever]]
[[Categorie:mens noa werk en nationaliteit]]
Yperiet
3541
28011
2006-12-22T15:18:58Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Yperiet''' of '''mosterdgas''' is e vloeistoffe die stief piekt asse i contact komt mè je vel of jen ôgen. Oek oaj de damp inoasemt, vergoa je van ’t zièr. Je kant er blind va komn. En op je vel komn d’er grôote bloazen.<p>
In den [[Eeste Weireldoorlog| 1st'n Weireldoorlog]] wos da gas voe den êeste kè gebruukt deur de [[Duutsland | Duutschers]] in 1917 an ’t front bie [[Ieper]] (vandoar oek de noame). ’t Ed e joar gedeurd vôorn da de Iengelsche oek nundern variant addn. <p>
De bedoeling van ’t gas, als woapen, is ni om de tegenstander dôod te doen (want 99% van de slachtoffers overleefde Yperiet) moar om nem uut te schoakeln. Dat adde e perversche reden: e gewoend’n soldoat zorgt voe mêer miserie in ze regiment dan e dôon soldoat.
[[Categorie:chemisch woapen]]
[[Categorie:Ieper]]
[[Categorie:gehalogeneerde verbiendienge]]
[[cs:Yperit]]
[[da:Sennepsgas]]
[[de:Lost]]
[[en:Sulfur mustard]]
[[es:Gas mostaza]]
[[et:Ipriit]]
[[fi:Sinappikaasu]]
[[fr:Gaz moutarde]]
[[it:Iprite]]
[[ja:マスタードガス]]
[[lv:Iprīts]]
[[nl:Mosterdgas]]
[[no:Sennepsgass]]
[[pl:Iperyt]]
[[pt:Gás Mostarda]]
[[ru:Иприт]]
[[sk:Yperit]]
[[sv:Senapsgas]]
[[zh:芥子毒气]]
Categorie:Kunstnoare noa nationaliteit
3542
24084
2006-12-08T17:00:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Kunstnoare]]
[[Categorie:Mens noa werk en nationaliteit]]
[[nl:categorie:Kunstenaar naar werk en nationaliteit]]
Categorie:Kunstnoare
3543
24085
2006-12-08T17:00:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens noa werk]]
[[Categorie:Kunste]]
[[nl:category:Kunstenaar]]
Categorie:Beeldende kunstnoare noa nationaliteit
3544
24086
2006-12-08T17:00:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Beeldende kunstnoare| ]]
[[Categorie:Kunstnoare noa nationaliteit| ]]
[[nl:categorie:Beeldend kunstenaar naar nationaliteit]]
Categorie:Polletieker noa nationaliteit
3545
24087
2006-12-08T17:01:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Polletieker]]
[[Categorie:Mens noa werk en nationaliteit]]
[[nl:Politicus naar nationaliteit]]
Categorie:Polletiek noa land
3546
24088
2006-12-08T17:01:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Polletiek]]
[[Categorie:Kenmerk noa land]]
[[nl:Politiek naar land]]
Categorie:Acteur noa nationaliteit
3547
24089
2006-12-08T17:01:12Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Acteur]]
[[Categorie:Mens noa werk en nationaliteit]]
[[nl:categorie:acteur naar nationaliteit]]
Categorie:Vervoer noa land
3548
24090
2006-12-08T17:01:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Vervoer]]
[[Categorie:Kenmerk noa land]]
[[nl:categorie:Vervoer naar natie]]
Categorie:Coureur noa nationaliteit
3549
24091
2006-12-08T17:01:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Coureur]]
[[Categorie:Sportman noa nationaliteit]]
Categorie:Mens noa werk en nationaliteit
3550
24092
2006-12-08T17:01:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens noa werk]]
[[Categorie:Mens noa nationaliteit| ]]
[[de:Kategorie:Person nach Tätigkeit und Nationalität]]
[[nl:categorie:Persoon naar beroep en nationaliteit]]
Categorie:Kunstschilder noa nationaliteit
3551
24093
2006-12-08T17:01:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Kunstschilder]]
[[Categorie:Beeldende kunstnoare noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:Kunstschilder naar nationaliteit]]
Categorie:Mens noa werk
3552
28153
2006-12-22T22:34:46Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[ar:تصنيف:تراجم حسب النشاط]]
[[Categorie:Mens]]
[[ar:تصنيف:تراجم حسب النشاط]]
[[az:Kateqoriya:Məşğuliyyətlərinə görə şəxslər]]
[[bg:Категория:Хора по занятие]]
[[ca:Categoria:Biografies per activitat]]
[[cs:Kategorie:Lidé podle činnosti]]
[[da:Kategori:Personer efter profession]]
[[en:Category:People by occupation]]
[[es:Categoría:Biografías por actividad]]
[[eu:Kategoria:Biografiak lanbidearen arabera]]
[[fr:Catégorie:Personnalité par métier]]
[[he:קטגוריה:אישים לפי מקצוע]]
[[ia:Categoria:Gente per occupation]]
[[it:Categoria:Persone per professione]]
[[ko:분류:직업별 사람]]
[[lt:Kategorija:Biografijos pagal profesiją]]
[[lv:Kategorija:Cilvēki pēc nodarbošanās]]
[[nl:Categorie:Persoon naar beroep]]
[[no:Kategori:Personer etter beskjeftigelse]]
[[oc:Categoria:Personalitat per mestièr]]
[[pl:Kategoria:Biografie według profesji]]
[[pt:Categoria:Pessoas por ocupação]]
[[ru:Категория:Люди по профессиям]]
[[sk:Kategória:Osobnosti podľa činnosti]]
[[sr:Категорија:Списак људи по занимању]]
[[tr:Kategori:Mesleklerine göre kişiler]]
[[uk:Категорія:Персоналії за професією]]
[[vi:Thể loại:Nghề nghiệp]]
[[zh:Category:人物 (依職業區分)]]
Categorie:Mens noa nationaliteit
3553
24095
2006-12-08T17:01:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens]]
[[nl:Categorie:Persoon naar nationaliteit]]
Categorie:Kenmerk noa land
3554
24096
2006-12-08T17:01:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Land]]
[[nl:categorie:Kenmerk naar land]]
Categorie:Mens noa eihenschap
3555
23991
2006-12-08T16:32:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens]]
[[nl:categorie:persoon naar eigenschap]]
Categorie:Wetenschapper
3557
24097
2006-12-08T17:02:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens noa werk]]
[[Categorie:weet'nschap]]
[[nl:categorie:weet'nschapper]]
Categorie:Mens en moatschappie
3561
23994
2006-12-08T16:32:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Olles]]
[[nl:Categorie:Mens en maatschappij]]
Categorie:Mens
3562
24098
2006-12-08T17:02:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:olles]]
[[nl:Categorie:Persoon]]
Categorie:Belgische cartoonist
3563
24099
2006-12-08T17:02:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:cartoonist noa nationaliteit]]
Categorie:Cartoonist noa nationaliteit
3564
24100
2006-12-08T17:02:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:cartoonist]]
[[Categorie:illustrator noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:cartoonist naar nationaliteit]]
Categorie:Cartoonist
3566
24101
2006-12-08T17:02:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:cartoon]]
[[Categorie:illustrator]]
[[nl:categorie:cartoonist]]
Categorie:Illustrator
3567
23995
2006-12-08T16:32:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Beeldende kunstnoare]]
[[nl:category:illustrator]]
Categorie:West-Vlamse cartoonist
3568
23996
2006-12-08T16:32:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische cartoonist]]
Categorie:Cartoon
3569
24102
2006-12-08T17:02:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:beeldende kunste]]
[[nl:categorie:cartoon]]
Categorie:Beeldende kunstnoare
3571
24103
2006-12-08T17:02:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Kunstnoare]]
[[Categorie:Beeldende kunste]]
[[nl:categorie:Beeldende kunstenaar]]
Categorie:Drummer
3572
24104
2006-12-08T17:02:48Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:muzikant]]
[[nl:categorie:drummer]]
Categorie:Muzikant
3573
24105
2006-12-08T17:02:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:muziek]]
[[Categorie:mens noa werk]]
[[af:Kategorie:Musikante]]
[[als:Kategorie:Musiker]]
[[an:Categoría:Mosicos]]
[[ast:Categoría:Músicos]]
[[be:Катэгорыя:Музыкі]]
[[bg:Категория:Музиканти]]
[[bs:Kategorija:Muzičari]]
[[ca:Categoria:Músics]]
[[cs:Kategorie:Hudebníci]]
[[cy:Categori:Cerddorion]]
[[da:Kategori:Musikere]]
[[de:Kategorie:Musiker]]
[[el:Κατηγορία:Μουσικοί]]
[[en:Category:Musicians]]
[[eo:Kategorio:Muzikistoj]]
[[es:Categoría:Músicos]]
[[et:Kategooria:Muusikud]]
[[eu:Kategoria:Musikariak]]
[[fi:Luokka:Muusikot]]
[[fr:Catégorie:Musicien]]
[[gd:Category:Luchd Ciùil]]
[[he:קטגוריה:מוזיקאים]]
[[ia:Categoria:Musicos]]
[[io:Category:Muzikisti]]
[[it:Categoria:Musicisti]]
[[ja:Category:音楽家]]
[[ko:분류:음악가]]
[[la:Categoria:Musici]]
[[lb:Category:Museker]]
[[lt:Kategorija:Muzikantai]]
[[lv:Kategorija:Mūziķi]]
[[ms:Kategori:Ahli muzik]]
[[nl:Categorie:Musicus]]
[[nn:Kategori:Musikarar]]
[[no:Kategori:Musikere]]
[[oc:Categoria:Musician]]
[[pl:Kategoria:Muzycy]]
[[pt:Categoria:Músicos]]
[[ru:Категория:Музыканты]]
[[simple:Category:Musicians]]
[[sk:Kategória:Hudobníci]]
[[sl:Kategorija:Glasbeniki]]
[[sr:Категорија:Музичари]]
[[sv:Kategori:Musiker]]
[[sw:Category:Wanamuziki]]
[[th:หมวดหมู่:นักดนตรี]]
[[tr:Kategori:Müzisyenler]]
[[uk:Категорія:Музиканти]]
[[zh:Category:音乐家]]
[[zh-min-nan:Category:Im-ga̍k-ka]]
[[zh-yue:Category:音樂家]]
Categorie:Vlamse muzikant
3574
24106
2006-12-08T17:02:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:vlamse mens]]
[[Categorie:belgische muzikant]]
[[nl:categorie:vlaams muzikant]]
Categorie:Belgische zanger
3575
24107
2006-12-08T17:02:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:belgische muzikant]]
[[Categorie:zanger noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:belgisch zanger]]
Categorie:Zanger noa nationaliteit
3576
24108
2006-12-08T17:03:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:zanger]]
[[Categorie:muzikant noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:zanger naar nationaliteit]]
Categorie:Belgische muzikant
3577
24109
2006-12-08T17:03:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:belgische mens]]
[[Categorie:muzikant noa nationaliteit]]
[[Categorie:muziek in Belgje]]
Categorie:Muzikant noa nationaliteit
3578
24110
2006-12-08T17:03:12Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:muzikant]]
[[Categorie:mens noa werk en nationaliteit]]
[[nl:categorie:muzikant naar nationaliteit]]
Categorie:Zanger
3579
24111
2006-12-08T17:03:17Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:zang]]
[[Categorie:muzikant]]
[[nl:categorie:zanger]]
Categorie:Zang
3580
24112
2006-12-08T17:03:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:muziek]]
[[nl:categorie:zang]]
Categorie:West-Vlamse zanger
3581
24113
2006-12-08T17:03:30Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische zanger]]
[[Categorie:Muziek in West-Vloandern]]
Categorie:Muziek in West-Vloandern
3582
24114
2006-12-08T17:03:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Muziek in Belgje]]
[[Categorie:West-Vloandern]]
Categorie:West-Vlamse groep
3583
24115
2006-12-08T17:03:41Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Vlamse groep]]
[[Categorie:Muziek in West-Vloandern]]
Categorie:Vlamse groep
3585
24116
2006-12-08T17:03:43Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische groep]]
[[nl:categorie:belgische band]]
Categorie:Vlamse zanger
3586
24117
2006-12-08T17:03:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische zanger]]
[[Categorie:Vlamse muzikant]]
[[nl:categorie:Vlaams zanger]]
Categorie:Sport noa land
3589
24119
2006-12-08T17:03:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:sport]]
[[Categorie:kenmerk noa land]]
[[nl:categorie:sport naar natie]]
Categorie:Nummer
3590
24120
2006-12-08T17:04:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:getal]]
[[nl:categorie:nummer]]
Categorie:Museum
3592
24121
2006-12-08T17:04:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:kunste]]
[[Categorie:recreaasje]]
[[nl:categorie:museum]]
Categorie:Land in Europa
3594
24122
2006-12-08T17:04:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:land noa continent]]
[[Categorie:Europa]]
[[nl:categorie:Land in Europa]]
Categorie:Land noa continent
3595
24123
2006-12-08T17:04:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:land]]
[[nl:categorie:land naar continent]]
Categorie:Europa
3596
24124
2006-12-08T17:04:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:continent]]
[[nl:category:continent]]
Categorie:Continent
3597
24125
2006-12-08T17:04:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Geografie noa vorm]]
[[Categorie:Weireld]]
[[nl:categorie:continent]]
Categorie:Planete
3599
24126
2006-12-08T17:04:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:astronomie]]
[[Categorie:planetologie]]
[[Categorie:Zunnestelsel]]
[[nl:categorie:planeet]]
Categorie:Zunnestelsel
3600
24127
2006-12-08T17:04:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:astronomie]]
[[Categorie:ruumte]]
[[Categorie:systeem]]
[[nl:categorie:zonnestelsel]]
Categorie:Astronomie
3601
24128
2006-12-08T17:04:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:natuurkunde]]
[[Categorie:ruumte]]
[[nl:categorie:astronomie]]
Categorie:Natuurkunde
3602
24129
2006-12-08T17:04:49Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:exacte weet'nschap]]
[[nl:categorie:natuurkunde]]
Categorie:Bier
3603
24130
2006-12-08T17:04:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:alcoholische drank]]
[[af:Kategorie:Bier]]
[[bg:Категория:Бира]]
[[cs:Kategorie:Pivo]]
[[cy:Categori:Cwrw]]
[[da:Kategori:Øl]]
[[de:Kategorie:Bier]]
[[en:Category:Beer]]
[[eo:Kategorio:Biero]]
[[es:Categoría:Cervezas]]
[[et:Kategooria:Õlu]]
[[fi:Luokka:Olut]]
[[fr:Catégorie:Bière]]
[[id:Kategori:Bir]]
[[it:Categoria:Birre]]
[[ja:Category:ビール]]
[[ko:분류:맥주]]
[[ksh:Saachjropp:Bier]]
[[nl:Categorie:Bier]]
[[nn:Kategori:Øl]]
[[no:Kategori:Øl]]
[[pl:Kategoria:Piwo]]
[[pt:Categoria:Cervejarias]]
[[ru:Категория:Пиво]]
[[sk:Kategória:Pivo]]
[[sv:Kategori:Öl]]
[[th:หมวดหมู่:เบียร์]]
[[tl:Category:Beer]]
[[vi:Thể loại:Bia]]
[[zh:Category:啤酒]]
Categorie:Alcoholische drank
3604
24131
2006-12-08T17:04:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:alcohol]]
[[Categorie:drank]]
[[nl:Categorie:Alcoholische drank]]
Categorie:Duutsland
3605
24132
2006-12-08T17:05:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Land in Europa]]
[[nl:categorie:Duitsland]]
Categorie:Vlamse polletieke partie
3606
24133
2006-12-08T17:05:05Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:belgische polletieke partie]]
[[nl:categorie:Vlaamse politieke partij]]
Categorie:Belgische polletieke partie
3607
24134
2006-12-08T17:05:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:polletiek in Belhje]]
[[Categorie:polletieke partie]]
[[nl:categorie:Belgische politieke partij]]
Patrôon:Navigatie
3608
23997
2006-12-08T16:33:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| class="toccolours" style="width:100%; margin-top:1em; clear:both;"
! style="background:#ccccff;" align="center" width="100%" | <div style="float:left; width:50px;"> </div>{{{Titel}}} || {{{Ofbeeldienge}}}
|-
| align="center" style="font-size:90%; padding-top:5px;" colspan="2" |
{{{Inoed}}}
|}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen navigatie|Navigatie]]</noinclude>
Patrôon:EU
3609
23998
2006-12-08T16:33:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Navigatie | Titel = [[Europese Unie]] (EU) | Ofbeeldienge = [[Ofbeeldienge:European flag.svg|50px|Vlag van de Europese Unie]] | Inoed =
<div>{{BE}} | {{CY}} | {{DK}} | {{DE}} | {{EE}} | {{FI}} | {{FR}} | {{GR}} | {{HU}} | {{IE}} | {{IT}} | {{LV}} | {{LT}} | {{LU}} | {{MT}} | {{NL}} | {{AT}} | {{PL}} | {{PT}} | {{SI}} | {{SK}} | {{ES}} | {{CZ}} | {{GB}} | {{SE}}</div>
<div style="margin-top: 5px;"/>'''Toetredende landn (2007)''': {{BG}} | {{RO}} — '''Kandidoat-lidstoaten''': {{HR}} | {{MK}} | {{TR}}</div>
<div style="margin-top: 5px;"/>[[Landn van de weireld]] | [[Europa (continent)|Europa]] | ''[[Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa|OVSE]]'' | ''[[Road van Europa]]''</div>
}}<noinclude>
[[Categorie:Sjablonen Europa|Europese Unie]]
[[Categorie:Sjablonen unie|Europese Unie]]
</noinclude>
Patrôon:BE
3610
24135
2006-12-08T17:05:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{BE-VLAG|tekst=Vlagge van Belhje}} [[Belgje]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen België|{{PAGENAME}}]]
[[tr:Şablon:BE]]
</noinclude>
Patrôon:BE-VLAG
3611
23999
2006-12-08T16:33:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Belgium (civil).svg
|tekst={{{tekst|België}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen België|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:ISO-VLAG
3612
23482
2006-12-08T16:10:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:{{{vlag|Vlag ontbreekt.PNG}}}|{{{grootte|20}}}px|{{{tekst|Vlag}}}]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Dit is het basis-sjabloon voor de [[:Categorie:Sjablonen vlag van land|sjablonen met vlag van een land]].
==Gebruik==
===Parameters===
Dit sjabloon heeft 3 parameters.
* vlag = de naam van de vlag die gebruikt moet worden (zonder ''Afbeelding'' ervoor)
* grootte = de gewenste grootte van de vlag
* tekst = de alternatieve tekst van de vlag
Voor elke parameter is er een standaardwaarde voorzien. Indien de standaardwaarde voldoende is, gelieve dan de parameter niet te vermelden bij gebruik. Indien een andere waarde voor een parameter gewenst is, kan deze aangegeven worden.
===Voorbeelden===
<pre>{{ISO-VLAG}}</pre>
:= {{ISO-VLAG}}
<pre>
{{ISO-VLAG
|vlag= Flag of France.svg
}}
</pre>
:= {{ISO-VLAG|vlag= Flag of France.svg}}
<pre>
{{ISO-VLAG
|grootte= 50
}}</pre>
:= {{ISO-VLAG|grootte = 50}}
<pre>
{{ISO-VLAG
|tekst= Voorbeeldtekst
}}</pre>
:= {{ISO-VLAG|tekst= Voorbeeldtekst}}
<pre>
{{ISO-VLAG
|vlag= Flag of France.svg
|grootte=70
|tekst= Vlag van Frankrijk
}}</pre>
:= {{ISO-VLAG|vlag= Flag of France.svg|grootte= 70|tekst= Vlag van Frankrijk}}
}}
</noinclude>
Patrôon:DE
3613
24136
2006-12-08T17:05:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{DE-VLAG|tekst=Vlagge van Duutsland}} [[Duutsland]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Duitsland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:FR
3614
24137
2006-12-08T17:05:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{FR-VLAG|tekst=Vlagge van Vrankriek}} [[Vrankriek]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Frankrijk|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:DE-VLAG
3615
24000
2006-12-08T16:33:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Germany.svg
|tekst={{{tekst|Duutsland}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Duitsland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:FR-VLAG
3616
24001
2006-12-08T16:33:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of France.svg
|tekst={{{tekst|Vrankriek}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Frankrijk|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:CY
3617
24138
2006-12-08T17:05:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{CY-VLAG|tekst=Vlagge van Cyprus}} [[Cyprus]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Cyprus|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:DK
3618
24139
2006-12-08T17:05:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{DK-VLAG|tekst=Vlagge van Denemark'n}} [[Denemark'n]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Denemarken|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:EE
3619
24140
2006-12-08T17:05:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{EE-VLAG|tekst=Vlagge van Estland}} [[Estland]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Estland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:FI
3620
24141
2006-12-08T17:05:43Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{FI-VLAG|tekst=Vlagge van Finland}} [[Finland]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Finland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:GR
3621
24142
2006-12-08T17:05:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{GR-VLAG|tekst=Vlagge van Griek'nland}} [[Griek'nland]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Grieknland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:HU
3622
24143
2006-12-08T17:05:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{HU-VLAG|tekst=Vlagge van Oengarije}} [[Oengarije]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Oengarije|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:IE
3623
24144
2006-12-08T17:05:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{IE-VLAG|tekst=Vlagge van Ierland}} [[Ierland]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Ierland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:IT
3624
24145
2006-12-08T17:06:02Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{IT-VLAG|tekst=Vlagge van Itoalje}} [[Itoalje]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Italië|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:LV
3625
24146
2006-12-08T17:06:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{LV-VLAG|tekst=Vlagge van Letland}} [[Letland]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Letland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:LT
3626
24147
2006-12-08T17:06:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{LT-VLAG|tekst=Vlagge van Litown}} [[Litown]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Litouwen|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:LU
3627
24148
2006-12-08T17:06:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{LU-VLAG|tekst=Vlagge van Luxemburg}} [[Luxemburg]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Luxemburg|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:MT
3628
24149
2006-12-08T17:06:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{MT-VLAG|tekst=Vlagge van Malta}} [[Malta]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Malta|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:NL
3629
24150
2006-12-08T17:06:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{NL-VLAG|tekst=Vlagge van Olland}} [[Olland]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Nederland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:AT
3630
24151
2006-12-08T17:06:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{AT-VLAG|tekst=Vlagge van Oost'nriek}} [[Oost'nriek]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Oostenrijk|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:ES
3631
24152
2006-12-08T17:06:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ES-VLAG|tekst=Vlagge van Spanje}} [[Spanje]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Spanje|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:CZ
3632
24153
2006-12-08T17:07:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{CZ-VLAG|tekst=Vlagge van Tsjechië}} [[Tsjechië]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Tsjechië|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:GB
3633
24154
2006-12-08T17:07:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{GB-VLAG|tekst=Vlagge van 't Verêenigd Keunienkriek}} [[Verêenigd Keunienkriek]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Verenigd Koninkrijk|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:SE
3634
24155
2006-12-08T17:07:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{SE-VLAG|tekst=Vlagge van Zweedn}} [[Zweed'n]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Zweden|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:PL
3635
24156
2006-12-08T17:08:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{PL-VLAG|tekst=Vlagge van Pooln}} [[Pooln]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Polen|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:PT
3636
24157
2006-12-08T17:08:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{PT-VLAG|tekst=Vlagge van Portugal}} [[Portugal]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Portugal|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:SI
3637
24158
2006-12-08T17:08:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{SI-VLAG|tekst=Vlagge van Slovenië}} [[Slovenië]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Slovenië|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:SK
3638
24159
2006-12-08T17:08:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{SK-VLAG|tekst=Vlagge van Slovakije}} [[Slovakije]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Slovakije|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:BG
3639
24160
2006-12-08T17:08:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{BG-VLAG|tekst=Vlagge van Bulgarije}} [[Bulgarije]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Bulgarije|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:RO
3640
24161
2006-12-08T17:08:25Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{RO-VLAG|tekst=Vlagge van Roemenië}} [[Roemenië]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Roemenië|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:HR
3641
24162
2006-12-08T17:08:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{HR-VLAG|tekst=Vlagge van Kroaotië}} [[Kroaotië]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Kroatië|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:MK
3642
24163
2006-12-08T17:08:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{MK-VLAG|tekst=Vlagge van Macedonië}} [[Macedonië]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Macedonië|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:TR
3643
24164
2006-12-08T17:08:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{TR-VLAG|tekst=Vlagge van Turkije}} [[Turkije]]<noinclude>
{{sjablooninfo|1=Zie voor een uitleg van dit systeem en de bijbehorende lancodes: [[Wikipedia:Sjablonen voor een link naar land met vlagaanduiding]]}}
[[Categorie:sjablonen vlag met ISO-code|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:sjablonen Turkije|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:CY-VLAG
3644
24002
2006-12-08T16:33:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Cyprus (bordered).svg
|tekst={{{tekst|Cyprus}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Cyprus|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:DK-VLAG
3645
24003
2006-12-08T16:33:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Denmark.svg
|tekst={{{tekst|Denemarkn}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Denemarken|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:FI-VLAG
3646
24004
2006-12-08T16:33:12Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Finland.svg
|tekst={{{tekst|Finland}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Finland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:EE-VLAG
3647
24005
2006-12-08T16:33:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Estonia.svg
|tekst={{{tekst|Estland}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Estland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:GR-VLAG
3648
24006
2006-12-08T16:33:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Greece.svg
|tekst={{{tekst|Grieknland}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Griekenland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:HU-VLAG
3649
24007
2006-12-08T16:33:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Hungary.svg
|tekst={{{tekst|Oengarije}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Hongarije|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:IE-VLAG
3650
24008
2006-12-08T16:33:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Ireland.svg
|tekst={{{tekst|Ierland}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Ierland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:IT-VLAG
3651
24009
2006-12-08T16:33:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Italy.svg
|tekst={{{tekst|Itoalje}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Italië|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:LT-VLAG
3652
24010
2006-12-08T16:33:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Lithuania.svg
|tekst={{{tekst|Litown}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Litouwen|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:LV-VLAG
3653
24011
2006-12-08T16:33:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Latvia.svg
|tekst={{{tekst|Letland}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Letland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:LU-VLAG
3654
24012
2006-12-08T16:33:25Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Luxembourg.svg
|tekst={{{tekst|Luxemburg}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Luxemburg|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:MT-VLAG
3655
24014
2006-12-08T16:33:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Malta.svg
|tekst={{{tekst|Malta}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Malta|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:NL-VLAG
3656
24015
2006-12-08T16:33:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of the Netherlands.svg
|tekst={{{tekst|Olland}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Nederland|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:AT-VLAG
3657
24016
2006-12-08T16:33:30Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Austria.svg
|tekst={{{tekst|Oostnriek}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Oostenrijk|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:PL-VLAG
3658
24017
2006-12-08T16:33:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Poland.svg
|tekst={{{tekst|Pooln}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Polen|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:PT-VLAG
3659
24018
2006-12-08T16:33:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Portugal.svg
|tekst={{{tekst|Portugal}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Portugal|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:SI-VLAG
3660
24019
2006-12-08T16:33:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Slovenia.svg
|tekst={{{tekst|Slovenië}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Slovenië|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:SK-VLAG
3661
24020
2006-12-08T16:33:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Slovakia.svg
|tekst={{{tekst|Slovakije}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Slovakije|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:ES-VLAG
3662
24021
2006-12-08T16:33:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Spain.svg
|tekst={{{tekst|Spanje}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categoriy:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Spanje|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:CZ-VLAG
3663
24022
2006-12-08T16:33:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of the Czech Republic.svg
|tekst={{{tekst|Tsjechië}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Tsjechië|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:GB-VLAG
3664
24023
2006-12-08T16:33:41Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of the United Kingdom.svg
|tekst={{{tekst|Verenihd Keunienkriek}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Verenigd Koninkrijk|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:SE-VLAG
3665
24024
2006-12-08T16:33:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Sweden.svg
|tekst={{{tekst|Zweedn}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Zweden|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:BG-VLAG
3666
24025
2006-12-08T16:33:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Bulgaria.svg
|tekst={{{tekst|Bulgarije}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Bulgarije|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:RO-VLAG
3667
24026
2006-12-08T16:33:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Romania.svg
|tekst={{{tekst|Roemenië}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Roemenië|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:HR-VLAG
3668
24027
2006-12-08T16:34:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Croatia.svg
|tekst={{{tekst|Kroaotië}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Kroatië|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:MK-VLAG
3669
24028
2006-12-08T16:34:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Macedonia.svg
|tekst={{{tekst|Macedonië}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Macedonië|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Patrôon:TR-VLAG
3670
24029
2006-12-08T16:34:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ISO-VLAG
|vlag=Flag of Turkey.svg
|tekst={{{tekst|Turkije}}}
|grootte={{{1|20}}}
}}<noinclude>
{{sjablooninfo|1={{VLAG-sjablonen uitleg}}}}
[[Categorie:Sjablonen vlag van land|{{PAGENAME}}]]
[[Categorie:Sjablonen Turkije|{{PAGENAME}}]]
</noinclude>
Litaun
3671
13540
2006-10-04T23:43:13Z
LimoWreck
13
[[Litaun]] hernoemd naar [[Litown]]
#REDIRECT [[Litown]]
Wikipedia:Te verwiddern pahina's
3672
15671
2006-10-24T18:13:50Z
RobotTbc
126
sp
#REDIRECT [[Wikipedia:Te verwieddern pagina's]]
Wikipedia:Robot
3685
27124
2006-12-18T16:15:20Z
Tbc
15
sv
Nen '''robotgebruker''' of geweune '''bot''' es nen wikigebruker de stief zêre bepaalde repititieve bewerkiengn (semi)automatisch kan doen. Ne robot wordt bestuurd door ne geweune gebruker die hem zegt wat dat hem moe doene. 't Es de bedoelinge da bots ''botstatus'' aanvragen: da oudt in da bewerkiengn van zuk'ke gebrukers de 'juuste veranderd'-liste nie meer vervuuln en da ge ze kunt wegsteek'n ip je volgliste. Botstatus kun ge aanvroagn in de [[Wikipedia:Café|café]].
Typische robotbewerkiengn zin 't onderoeden van interwikilinks, verbetern van spelfouten, hercategorisatie, aanmaak van artikelreeksen (bv. over gemêenten in 't buutenland), ...
==Liste van robots==
Zie de [http://vls.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=bot&username= automatisch angemakte liste].
[[Categorie:Wikipedia]]
Wikipedia:Bots
3686
13650
2006-10-06T14:43:30Z
Tbc
15
red
#redirect[[Wikipedia:Robot]]
Wikipedia:Bot
3687
13653
2006-10-06T14:44:33Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Wikipedia:Robot]]
Categorie:Iengelse voetbalclub
3692
27800
2006-12-22T14:55:04Z
RobotTbc
126
sv
[[Categorie:britse voetbolclub]]
[[Categorie:voetbol in Iengeland]]
[[Categorie:voetbolclub]]
Stêenstroate
3695
22843
2006-12-07T19:50:07Z
Tbc
15
De '''Stêenstroate''' (''Steenstraat'') is een oede [[stroate]] deur e deel [[West-Vloandern|West-Vlamse]] gemeentn. De stroate ed e geschiedenisse die weregoat toet in de [[Romeinse tied]].
De stroate is een oede verbiediengsweg ([[diverticulum]]) tusschn [[Kassel]] in Noord-[[Frankriek]] en [[Aardenburg]] in wuk dat tegenwoordig [[Zeeuws-Vloandern]] is. Meugeliks bestoend die stroate ol van voorn de Romeinse tied, en is 't 'n deur under rechte getrokk'n of verhard, of j'is nieuwe ageleid achter de transgressei van de zee. De verharde boane et eeuwnlang bluuvn bestoan.
Hele stikk'n van da rechte tracée bestoan nog oltnd, en in verschillnde gemeent'n et de stroate zelfs nog die stroatnoame. In 't centrum van de provinsje ligt er meer dan 10 km Steenstroate tusschn de [[Rudenberg]] en de [[Blankaart]] in [[Diksmude]]. Vanof de Rudenberg vormt de Steenstroate de grenze tusschn [[Koekelare|Kookloare]] en [[Andzoame]], tonne lopt de stroate deur [[Werken]] langs 't dorpcentrum. De boane stikt doa den [[Andzoamevoart]] over en lopt tonne [[Eesn]] binn. E bitje verder is de stroate de grenze tusschn [[Klerkn]] en [[Eens]] en tonne de grenze tusschn [[Woomn]] en [[Tjoenkesove]]. In Klerken ligt de Steenstroate e poar kilometer in [[kassie]]n, en is 't er sinds [[1992]] e beschermd landschap<ref>[http://paola.erfgoed.net/engine/fiche.php?id=000520&pv=W De Steenstraat] - Onroerend Erfgoed - beschermingsfiche</ref>.
Meer noa 't noordn toe liggn der nog stikk'n stroate in [[Wiendaole]] en [[Ertrieke]] met die noame. In Wiendoale zien der overbluufsels va Romeins erdewerk gevoen. In die streke lag 't er e knooppunt met twi andre Romeinse verbiendiengsweegn, de [[Brugschen Heirweg]] en de [[Zeeweg]].
Toet in de Middeleeuwn was die weg, 'thope met andere oude boann, e belangrieken oofdweg. 't Is moar in den [[Oostenriekse tied]] dat andere boann de rolle overpakte, meerbepoald de boane [[N32 (Belgje)|Brugge-Toeroet-Roeseloare-Meenn]] uut 1754, de boane [[N33 (Belgje)|Toeroet-Wiendoale-Ostende]] uut 1765 en de boane [[N363 (Belgje)|Wiendoale-Diksmude]] uut 1769.
==Referensjes==
<references />
[[category:Stroate in Belgje]]
[[nl:Steenstraat]]
Women
3703
13785
2006-10-06T21:21:33Z
LimoWreck
13
[[Women]] hernoemd naar [[Woomn]]: zo dan hé ;-)
#REDIRECT [[Woomn]]
Johny Turbo
3712
24763
2006-12-10T13:17:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Johny Turbo''', echte noame '''Ivan Carlier''', ([[19 september]] [[1955]] - [[6 januoari]] [[2000]]) wos nen West-Vlamsen volkszanger ut de streke van [[Kortrik]]. In de joaren '90 es't ie bekend geword'n in hêel [[Belgje]] deurdat een zinne ut ''Slekke'', zin bekendste nummer ("Ja, gomme begunn of oe skjeet da") als jingle gebrukt weird in het radioprogramma [[Hallo Hautekiet]] ip [[Studio Brussel]]. Johny Turbo es vôorol gekend van een aantal singletjes, en trad ôofdzoakelik ip in de studentenmilieus en jeugdclubs. Johny Turbo es overleedn an loengkanker.
==Bekendste nummers==
* Slekke
* Sinterklaas
* Vis in de Leie: over de vervuulieng van de [[Leie]]
==Externe koppelienge==
*[http://www.johny-turbo.be/ Ode an Johny Turbo]
[[Categorie:Kortrik]]
[[nl:Johny Turbo|T]]
Ofbeeldienge:Windkracht 10 maquette.JPG
3713
23486
2006-12-08T16:10:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Overgenomen nederlandse wikipedia
Foto genomen tijdens airshow Koksijde 1 jul 2006 18:28 (CEST)
<center><div class=toccolours align=center style="width: 720px;">
[[Ofbeeldienge:CC SomeRightsReserved.png|Creative Commons License]] <big>'''Creative Commons licentie'''</big> [[Ofbeeldienge:cc-by.png|31px|Naamsvermelding]] [[Ofbeeldienge:cc-sa.png|31px|Gelijk delen]]
Deze afbeelding werd gemaakt, op internet geplaatst en vrijgegeven door
'''Maarten Deneckere'''
Op dit werk is de [[Creative Commons]] [[licentie]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/be/ Naamsvermelding – GelijkDelen 2.0 België] (cc-by-sa/be) van toepassing: de naam van de auteur moet vermeld worden, en een bewerkte afbeelding moet onder dezelfde licentie vrijgegeven worden.
<small>[[Afbeelding:Flag of the United Kingdom.svg|18px]] This image can only be redistributed under the CC-BY-SA (Belgium) license</small>
</div></center>
</div>
Windkracht 10
3714
24032
2006-12-08T16:34:43Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Windkracht 10 maquette.JPG|thumb|right|250pc|Een maquette van de Seaking gebrukt voo de TV-serie]]
'''Windkracht 10''' wos origineel een TV-serie (ip het toenmolige [[TV1]]) die zich ofspeelde ip de helicopterboasis van [[Koksiede]]. De serie droaide rond de lotgevalln van de crew van het 40ste smoldêel, da vliegt me de welbekende [[Sea king]] helicopters. De serie wos te zien in 1997 en 1998 ip de VRT. De belangrikste acteurs die meedeed'n woarn [[Warre Borgmans]], [[Gene Bervoets]], [[Andrea Croonenberghs]], [[Ann Ceurvels]], [[Marc Van Eeghem]], [[Hilde Heijnen]], [[Wim Opbrouck]], [[Vic De Wachter]], [[Kurt Defrancq]], [[Tom Van Landuyt]], en [[Tine Van den Brande]].
In 2006 es't er nen film utgekoomn onder dezelfde noame.
[[Categorie: TV-programma]]
[[nl:Windkracht 10]]
Itoalje
3716
24033
2006-12-08T16:34:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:It-map.png|thumb|right|250px|De koarte van Itoalje]]
'''Itoalje''' es een land in Europa. Itoalje ligt in't zuud'n van Europa, an de [[Middellansche Zêe]]. Itoalje es bekend voo zin karakteristieke vorm, noamelik een botte. Der weunen a-peu pres 59.000.000 minsn in Itoalje. [[Rome]] es de ôofdstad.
==Polletiek==
Het land vormt een republiek, met an het ôofd President [[Giorgio Napolitano]], die voerol e cerimoniële rolle et. Het land es ipgebouwd in een voo [[Europa]] klassieke structuur me 3 machten: de wetgevende macht (de koamer en de senoat), de utvoerende (de regerienge) en de juridische macht. Sins 2006 es [[Romano Prodi]] êeste minister, na een bittere verkiezingstrid tussn de centrum-linksen (L'Ulivo) en de rechtsen (Forza Italia, onder leidienge van [[Silvio Berlusconi]]). Itoalje es gekend voo zin tumultueus polletiek klimoat, en Berlusconi wos me zin regeriengsperiode van 5 joar jeen van de langst regerende êeste ministers van het moderne Itoalje.
Rome es de ôofdstad en eit a-peu pres 4.000.000 inweuners. Noast de ôofdstad es't ôok de plekke woar da Vaticaanstad ligt, de ôofdzetel van et [[Catholicisme]] en verblufsplekke van de [[Paus]]. Andere grôote steed'n zin
* [[Milan]]: 6.500.000 inweuners Itoalies (en weirelds) mode-ôofdstad en economische drifveere van Itoalje.
* [[Noapels]]: 4.000.000 inweuners
* [[Turin]]: 2.200.000 inweuners.
Doarnoast zin de nog steed'n die over de hêele weireld gekend zin voo verschillende redenen: [[Venetië]], de stad ip het woater, [[Pisa]], me zinne schjeeven toorn, [[Verona]], stad van [[Romeo en Julia]], [[Firenze]], kunststad en ôofdstad van et toeristisch sterk gewaardeerde [[Toscanië]].
==Geografie en klimoat==
Itoalje eit nen specifieke vorm, teit ôok twjee bergkeet'ns: de [[Alpen]] in 't Nôord'n, en de [[Apennijnen]] die van Nôord noa Zud lôop'n in het 'bjeen' van de botte. Tussn de Alpen en de Apennijnen ligt de vlakte van de Po rivier. In het Zuud'n liggen der twjee vulkoanen: de [[Etna]], een actieve vulkoan ip et eiland [[Sicilië]] en de [[Vesuvius]], een sloapende vulkoan nobie [[Noapels]].
Itoalje eit een Middellands zjeeklimoat: mild in de winter en warm in de zomer. Natuurlik es't er een zekere varioatie tussn 't Nôord'n en 't Zuud'n. Tegoare met de schôone natuur en utgebreide kustlinne vormt dit de reed'n voo 't succes van Itoalje als toeristische bestemminge.
==Geschiedenisse==
Itoalje eit een roemruchte geschiedenisse. Enkele 'ôogtepunt'n'.
*Rome wos gekend als weireldmacht in de odeid: va 500 voo [[Jezus|Christus]] to 500 na Christus wos et de mjeest invloedrikke beschoavinge en oat et de rolle overgenoomn van de [[Griek'nland|Griek'n]]. In dien tidde veroverden de Romeinen biekan hêel Europa, en stikken van [[Afrika]] en [[Azië]]. Volgens de legende es Rome gesticht deur Romulus en Remus in 753 voo Christus. De bekendste Romeinse overheerser wos [[Julius Caesar]], en 't wos onder zin Consulschap da oens streke veroverd weird. Tes ôok in die periode da Rome als ôofdstad van't Christendom gevestigd weird. In Rome zin der nog veel overblufselen van die periode zichtboar, gelik het [[Forum]] en et [[Colosseum]]. Ut dien tidde komt de utdrukkinge 'Olle weegn lien noa Rome'.
*In de [[Middeleeuwen]] oat Itoalje vôorol invloed ip cultureel en economisch ipzicht. Belangrike kunststrôomiengn, gelik de [[Renaissance]] zin ontstoan en gevoed deur Itoalje. In dien tidde woarn steed'n de belangrikste economische factors: in Itoalje woaren [[Genua]], Pisa, [[Amalfi]] en Venetië weireldmachten.
*Itoalje wos onder [[Mussolini]] jeen van de trowste volgelingn van [[Naziregime]] va [[Hitler]], en eit mee de [[twidde weireldoorlog]] gevochten an de zidde van de [[Duutsland|Duutsers]].
==Cultuur en toale==
Itoalje eit in de geschiedenisse oltid nen drivende factor in de Europeese cultuur gewist, en dad es tot ip heed'n nog oltid het geval: Itoalje es een idoal land om historische bezoek'n te doen en eit ôok nog invloed ip de huidige culturele weireld: de mode, design (oto's, gebruksvôorwerp'n,...). Itoalje eit ôok nen grôoten invloed ip de sport, vôorol het [[voetbol]], de [[koerse|vélokoerse]] en de [[otokoerse]] ([[F1]]).
De ôofdtoale van Itoalje es het Italioans, dat onstoan es ut de toale van de Romeinen, het [[Latin]] en het Toscoans. Der zin ôok nog een aantal andere toaln die gesprook'n weirden: het Duuts, in de Nôordelike Alpen es een echte toale. Doarnoast ei je nog vele dialect'n.
{{EU}}
[[Categorie:Itoalje| ]]
Noapels
3717
27258
2006-12-19T08:09:58Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[af:Napels (stad)]], [[vi:Napoli]]
[[Ofbeeldienge:Napelsgolf.JPG|thumb|250px|De Golf va Noapels]]
[[Ofbeeldienge:Napelsstroate2.JPG|thumb|250px|D'r riedt gèn otto roend zoender blutsen]]
[[Ofbeeldienge:Napelsheuvel.JPG|thumb|250px|Ze bouwn overol woa dazze kun]]
'''Noapels''' (Nederlands: ''Napels'') is de derde grotste stad van [[Itoalje]], en de grotste van Zuud-Itoalje. D'r weun apeuprè 3 miljoen menschn. Ze legt an de Golf va Noapels, en an de voet van de [[Vesuvius]].
==Geschiedenisse==
Noapels is gesticht deur de Oude Griek'n (nea-polis, de nieuwe stad) roend 800 vôorn Christus. Loater va tied kwamt ze in hann van de Romien. In de verdere geschiedenisse wos Noapels dikkers bezet deur vrèmde machtn: de Longobardn, de Vikings (roend 1100), de [[Spanje|Spanjoarn]] (roend 1500), de [[Vrankrik|Fransche]] (roend 1800). In tusschenpoozn wos 't oek onafhankelik en zelfs een apart keunienkriek. Roend 1860, dus 't begun van Italie oender Garibaldi eigentlik, kwam et verval, want de macht, de industrie en 't kapitoal veruusde voegoed na 't Nôordn. Noapels kwam een arme stad, woa da de maffia (de Camorra) vrie spel adde. 't Is moa redelik recent da Noapels were e bètje opflakkert.
== Varia ==
* De pizza zou ontstoan zin in Napels.
* Noapels is zot va [[voetbol]]. En zeker sedert de periode van [[Maradona|Diego Maradona]], die doa nog ossan lik e god verièrd wordt.
* De uutdrukkienge "Noapels zien en sterven" is ontstoan deur e vergissing. Eigentlik wos 't ''Noapels zien en Mori''. Mori wos verkjeerdelik vertoald als dôodgoan ('moriri' = Latien voe sterven), moa 't wos dus eigentlik e noame van e stadje.
[[Categorie:Itoalje]]
[[af:Napels (stad)]]
[[an:Nápols]]
[[ar:نابولي]]
[[bg:Неапол]]
[[br:Napoli]]
[[bs:Napulj]]
[[ca:Nàpols]]
[[cs:Neapol]]
[[da:Napoli]]
[[de:Neapel]]
[[en:Naples]]
[[eo:Napolo]]
[[es:Nápoles]]
[[et:Napoli]]
[[eu:Napoli]]
[[fa:ناپل]]
[[fi:Napoli]]
[[fr:Naples]]
[[gl:Nápoles - Napoli]]
[[he:נאפולי]]
[[hr:Napulj]]
[[hu:Nápoly]]
[[hy:Նեապոլ]]
[[id:Napoli]]
[[io:Napoli]]
[[it:Napoli]]
[[ja:ナポリ]]
[[ka:ნეაპოლი]]
[[ko:나폴리]]
[[la:Neapolis]]
[[lt:Neapolis]]
[[lv:Neapole]]
[[nap:Napule]]
[[nl:Napels (stad)]]
[[nn:Napoli]]
[[no:Napoli]]
[[oc:Nàpols]]
[[pl:Neapol]]
[[pt:Nápoles]]
[[ro:Napoli]]
[[ru:Неаполь]]
[[scn:Nàpuli]]
[[sh:Napulj]]
[[simple:Naples]]
[[sk:Neapol]]
[[sl:Neapelj]]
[[sr:Напуљ]]
[[sv:Neapel]]
[[tr:Napoli]]
[[vi:Napoli]]
[[zh:那不勒斯]]
Ofbeeldienge:Napelsheuvel.JPG
3718
23472
2006-12-08T16:10:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Foto zelf gemaakt in 2005. Rechtenvrij dus. Gebruker:Astro
Ofbeeldienge:Napelsstroate2.JPG
3719
23474
2006-12-08T16:10:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Foto zelf gemaakt in 2005. Rechtenvrij. Gebruker:Astro
Ofbeeldienge:Napelsgolf.JPG
3720
23480
2006-12-08T16:10:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Foto zelf gemaakt in 2005. Rechtenvrij. Gebruker:Astro
Gemêenteroadsverkiezingn 2000
3722
24764
2006-12-10T13:17:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Verkiezingsutsloagn van 2000
<h3>[[Arrondissement Brugge]]</h3>
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Brugge]]
|partieen=[[CD&V|CVP]]<br>[[SP.a|SP]]<br>[[VLD]]<br>[[Vlaams Belang|VL.BLOK]]<br>[[Groen!|GROEN]]<br>VU-ID<br>VIVANT<br>ANDERS<br>PVDA<br>D.U.
|procenten=36,0%<br>23,6%<br>17,0%<br>10,4%<br>8.3%<br>3,7%<br>0,7%<br>0,4%<br>0,4%<br>0,1%
|zetels=19<br>12<br>8<br>4<br>3<br>1<br>0<br>0<br>0<br>0
}}
<h3>[[Arrondissement Diksmude]]</h3>
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Diksmude]]
|partieen=PRO<br>[[CVP]]<br>D.L.C.<br>[[Vlaams Belang|VL.BLOK]]<br>VDL<br>NPC
|procenten=40,8%<br>36,0%<br>12,3%<br>6,0%<br>4,4%<br>0,6%
|zetels=12<br>10<br>3<br>0<br>0<br>0
}}
<h3>[[Arrondissement Ippr]]</h3>
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Ippr]]
|partieen=[[CD&V|CVP]]<br>[[SP.a|SP]]<br>[[VLD]]<br>VIA<br>[[Vlaams Belang|VL.BLOK]]<br>[[Groen!|GROEN]]<br>SOS<br>BED
|procenten=47,4%<br>17,4%<br>15,0%<br>6,6%<br>6,5%<br>5,4%<br>1,0%<br>0,7%
|zetels=19<br>6<br>5<br>1<br>1<br>1<br>0<br>0
}}
<h3>[[Arrondissement Kortrik]]</h3>
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Kortrik]]
|partieen=[[CD&V|CVP]]<br>[[VLD]]-VU<br>[[SP.a|SP]]<br>[[Vlaams Belang|VL.BLOK]]<br>[[Groen!|AGALEV]]<br>Z.O.O.Z.<br>PVDA
|procenten=45,1%<br>20.8%<br>15.5%<br>9.6%<br>7.4%<br>0,4%<br>0,3%
|zetels=21<br>9<br>6<br>3<br>2<br>0<br>0
}}
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Kuurne]]
|partieen=Kartel<br>[[CD&V|CVP]]<br>Visie<br>[[SP.a|SP]]<br>[[Groen!|AGALEV]]
|procenten=40.2%<br>20.4%<br>16.9%<br>13.5%<br>9.0%
|zetels=10<br>5<br>4<br>3<br>1
}}
<h3>[[Arrondissement Ostende]]</h3>
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Ostende]]
|partieen=[[SP.a|SP]]<br>[[VLD]]<br>[[CD&V|CVP]]<br>[[Vlaams Belang|VL.BLOK]]<br>[[VU-ID]]<br>[[Groen!|AGALEV]]<br>DEMO<br>VELO<br>BURGER<br>VNP<br>MLINKS
|procenten=42.7%<br>19.7%<br>15,4%<br>9.7%<br>4.9%<br>4.5%<br>1,8%<br>0,5%<br>0,3%<br>0,3%<br>0,2%
|zetels=20<br>8<br>6<br>3<br>1<br>1<br>0<br>0<br>0<br>0<br>0
}}
<h3>[[Arrondissement Roeseloare]]</h3>
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Roeseloare]]
|partieen=[[CD&V|CVP]]<br>[[VLD]]<br>[[SP.a|SP]]<br>[[Vlaams Belang|VL.BLOK]]<br>[[Groen!|AGALEV]]<br>VU-ID<br>VISIE
|procenten=37.6%<br>20.3%<br>15.2%<br>9.6%<br>9.2%<br>7.3%<br>0,7%
|zetels=16<br>8<br>5<br>3<br>3<br>2<br>0
}}
<h3>[[Arrondissement Tielt]]</h3>
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Tielt]]
|partieen=[[CD&V|CVP]]<br>[[VLD]]<br>[[VU-ID]]<br>[[SP.a|SP]]<br>[[Groen!|AGALEV]]<br>[[Vlaams Belang|VL.BLOK]]
|procenten=40.9%<br>21.2%<br>13.4%<br>12.0%<br>6,6%<br>5,8%
|zetels=12<br>6<br>3<br>3<br>1<br>0
}}
<h3>[[Arrondissement Veurne]]</h3>
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Veurne]]
|partieen=[[CVP]]<br>[[VLD]]<br>[[SP]]<br>VGV<br>VOEB
|procenten=49.0%<br>22.2%<br>21.0%<br>6.6%<br>1.2%
|zetels=12<br>5<br>4<br>0<br>0
}}
[[Categorie:Gemêentepolletiek]]
2006
3723
27025
2006-12-17T22:15:58Z
Thijs!bot
204
robot Erbij: [[cho:2006]] Eraf: [[mo:2006]], [[tet:2006]]
==Gebeurtenissn==
;oktober
* [[8 oktober|8]] - [[Gemêenteroadsverkiezingn 2006|Gemêenteroadsverkiezingn]]
==Overleedn==
;ogustus
* [[12 ogustus|12]] - [[Guido Depraetere]]
[[Categorie:2000-2009]]
[[af:2006]]
[[als:2006]]
[[am:2006 እ.ኤ.አ.]]
[[an:2006]]
[[ang:2006]]
[[ar:2006]]
[[ast:2006]]
[[av:2006]]
[[az:2006]]
[[ba:2006]]
[[bat-smg:2006]]
[[be:2006]]
[[bg:2006]]
[[bn:২০০৬]]
[[bo:2006]]
[[br:2006]]
[[bs:2006]]
[[ca:2006]]
[[ceb:2006]]
[[cho:2006]]
[[chr:2006]]
[[co:2006]]
[[cs:2006]]
[[csb:2006]]
[[cv:2006]]
[[cy:2006]]
[[da:2006]]
[[de:2006]]
[[dv:2006]]
[[el:2006]]
[[en:2006]]
[[eo:2006]]
[[es:2006]]
[[et:2006]]
[[eu:2006]]
[[fa:۲۰۰۶ (میلادی)]]
[[fi:2006]]
[[fiu-vro:2006]]
[[fo:2006]]
[[fr:2006]]
[[frp:2006]]
[[fur:2006]]
[[fy:2006]]
[[ga:2006]]
[[gd:2006]]
[[gl:2006]]
[[got:2006]]
[[gu:2006]]
[[gv:2006]]
[[he:2006]]
[[hi:२००६]]
[[hr:2006]]
[[ht:2006 (almanak gregoryen)]]
[[hu:2006]]
[[hy:2006]]
[[ia:2006]]
[[id:2006]]
[[ie:2006]]
[[ilo:2006]]
[[io:2006]]
[[is:2006]]
[[it:2006]]
[[ja:2006年]]
[[jbo:2006moi nanca]]
[[jv:2006]]
[[ka:2006]]
[[kg:2006]]
[[kk:2006]]
[[kn:೨೦೦೬]]
[[ko:2006년]]
[[ks:2006]]
[[ksh:Joohr 2006]]
[[ku:2006]]
[[kw:2006]]
[[ky:2006]]
[[la:2006]]
[[lb:2006]]
[[li:2006]]
[[lij:2006]]
[[lmo:2006]]
[[ln:2006]]
[[lt:2006]]
[[map-bms:2006]]
[[mg:2006]]
[[mi:2006]]
[[mk:2006]]
[[ml:2006]]
[[mn:2006]]
[[mr:ई.स. २००६]]
[[ms:2006]]
[[na:2006]]
[[nah:2006]]
[[nap:2006]]
[[nds-nl:2006]]
[[nl:2006]]
[[nn:2006]]
[[no:2006]]
[[nrm:2006]]
[[oc:2006]]
[[os:2006]]
[[pam:2006]]
[[pap:2006]]
[[pdc:2006]]
[[pl:2006]]
[[pms:2006]]
[[pt:2006]]
[[qu:2006]]
[[rm:2006]]
[[rmy:2006]]
[[ro:2006]]
[[roa-rup:2006]]
[[ru:2006 год]]
[[sa:2006]]
[[sc:2006]]
[[scn:2006]]
[[sco:2006]]
[[se:2006]]
[[sh:2006]]
[[si:2006]]
[[simple:2006]]
[[sk:2006]]
[[sl:2006]]
[[sq:2006]]
[[sr:2006]]
[[su:2006]]
[[sv:2006]]
[[sw:2006]]
[[ta:2006]]
[[te:2006]]
[[tg:2006]]
[[th:พ.ศ. 2549]]
[[tk:2006]]
[[tl:2006]]
[[tpi:2006]]
[[tr:2006]]
[[tt:2006]]
[[udm:2006]]
[[ug:2006]]
[[uk:2006]]
[[ur:2006ء]]
[[uz:2006]]
[[vec:2006]]
[[vi:2006]]
[[wa:2006]]
[[war:2006]]
[[wo:2006]]
[[yi:ה'תשס"ו]]
[[zh:2006年]]
[[zh-classical:二〇〇六年]]
[[zh-min-nan:2006 nî]]
[[zh-yue:2006年]]
Stêne
3726
24269
2006-12-08T20:51:08Z
Tbc
15
wiu
{{wiu}}
'''Stêne''' es een dêelgemêente van [[Ostende]].
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[category:Ostende]]
[[nl:Stene (België)]]
Groafschap Vloandern
3733
27529
2006-12-20T21:09:33Z
Zeisterre
178
{{beg}}
't '''Groafschap Vloandern''' oentstoend in de twêed'n elt van de 9e eêuw achter da [[Karel de Kale]] 't West-Frankisch ryk o g'erfd in 843. 't kerngebied van [[Vloandern]] lag ton tusschn [[Oudenburg]], Eirdenburg (Aardenburg) en [[Toeroet]]. In 869 kost [[Boudewijn I met de ijzeren arm]] in grôte moate zelfstandig word'n teegnoovr de [[Vrankriek|Fransche]] keunienk. 't Kerngebied van Vloandern lag ton roend [[Brugge]]. Ze breidegen under gebied uut toet an de [[Schelde]].
==='t Begun===
't Geboorteproces van Vloandern begunt al van stif verre in de tied. De menschen die dr ton weund'n woaren e miengelienge van verschillende volken die lange 'n eign identiteit, 'n eign noame en 'n eign verleed'n add'n. In 58 vo Christus viel de Romeinse generoal [[Caius Julius Caesar]] 't gebied binn'n da nu Vloandren is. Deur z'n beschrieviengn droovr weet'n me dat er ton Belgische (Belgae), Germoansche en Keltische volksstammn weund'n lik de [[Menapiërs]], de [[Morinen]] en de [[Eburonen]]. De Romeinen verdêeld'n 't gebied in 2 provincies: Germania inferior in 't ôost'n en Gallia Belgica in 't west'n. De Romeinse bezettienge deurde toet in 't joar 406. Ton kreegn Frankische stammn de controle oovr de gewest'n. De Meroviengr [[Clovis]] (482-511) sloagde derin van de verschillende Frankische stammn te verênign. Deur em kwoamn de gebied'n die nu Vloandren zin ôok mêer oendr invloed van 't katholieke geloof. Deur de veroverienge van Gallië deur de Frank'n woarn uuze gewest'n were e dêel van e grôot ryk. Volgns de Frankische geweunte wierd e keunienkryk verdêeld oender de verschillende zeuns van de keunienk. Doadeure kwamt er instabiliteit en verzwakte 't keunienklik gezag. In de loop van de 6e toet de 8e êeuw wierd 't Frankische ryk gereegld verdêeld en erênigd. Uutendelik wierd 't ersteld deur e nieuwe dynastie: van de Karoliengers.
===De Karoliengers===
Oender [[Karel de Grote]] (768-814) en [[Lodewijk de Vrome]] (814-840) bereikte 't Frankische ryk z'n toppunt. Binst da Karel de Vrome nog leefde begost'n z'n 3 zeuns al de stryd vo d' erfipvolgienge. De erfenisse wierd beslist deur 't Verdrag van Verdun in 843. [[Karel de Kale]] krêeg 't westelik dêel (woaroender Vloandren) en Lodewijk de Duitser 't ôostelik dêel. Die verdêlienge legde de groendslag vo de loatere keunienkryk'n Frankriek en Duutsland. Den oudste zeune Lotharius krêeg 't middelste dêel moa in 870 gieng dat ôok noa Lodewijk de Duitser. De Schelde vormde de grenze tusschen Frankriek en 't Duutsche ryk en da blêef azo toet de tied van [[Keizer Karel V]] (1519-1558).
[[Categorie: Geschiedenisse]]
[[bg:Фландрия (графство)]]
[[de:Grafschaft Flandern]]
[[en:Flanders (county)]]
[[eo:Graflando Flandrio]]
[[fi:Flanderi (kreivikunta)]]
[[fr:Comté de Flandre]]
[[nl:Graafschap Vlaanderen]]
[[pt:Condado da Flandres]]
Ajuin
3735
14102
2006-10-12T08:33:19Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Andjoen]]
Ui
3736
14103
2006-10-12T08:33:31Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Andjoen]]
Wiendoale
3737
28012
2006-12-22T15:18:58Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Wiendoale''' es een parochie van [[Toeroet]]. Wiendoale es vôorol bekend voo zin kastêel: het [[Kastêel van Wiendoale]].
==Geschiedenisse==
Een zekere Zustre Blanca eet ooit gezeidt: "tja, da volk van 't Geuznbus, dat eet de noame uut eeke gekapt te zien: nie gesnoeid, met het erte ip d' anden. Moar da volk had wel een erte van koekebroad, zuk een da ze zelve moakn en goe suukeren."
Wiendaele is gegroeid van in 't Geuznbus, noa de top van 'Wiendaele Berg', geschid deur een oede spoarweg (nu: de oede tringroete), in de schoaduw van 't middeleeuwse kastjeel van de 'Matthieus de Wynendaele'.
Tis in Wiendaele dat Marja van Bourgondië van eur pèrd is gevooln, en woa dat Leopol III de capituloatje teegn Duutsland eet getekend.
't Geuznbus werd ip 30 mei 1912 officieel deur een koninkliek decreet in 't Stoatsblad toet 'Parochie Wiendaele' verheevn. Den dag doarachter oentvieng de Toeroetse dekenieje een brief van den Biskop voa da te bevestign. De 5de juni 1912 benoemde Mgr. Waffelaert Camiel Meysmans toet paster. (Camiel Meysmans stoend in de volksmoend gekend als 'stoete Koarel') De volgende pasters woarn benoemd: Georges Deroulez (1923), Prosper Moncarey (1925), Alberic Deleu (1933), Jozef Neirynck (1938), August Willems (1961) en Paul Depondt (1981). Diene latst'n verliet de parochie in 2001, en was azoa de latste paster van Wiendaele.
At de parochie ipgericht werd in 1912, werd er zeere een noadkerke gebouwd (wuk da nu de parochiezoale is), en da werd ip de 25sten oktober van da joar ingewied. Toet tonne had het schooltje van 't Geuznbus - nu geleegn in de Schoolstroate - als noadkerke gefungeerd.
De hudige Sint-Jozefskerke kwam ter pas oender de vierde paster, Alberic Deleu. Ip 4 juni 1936 werd het Neo-Romoanse gebouw deur Mgr. Lamiroy ingezegend. De noame van de klokke was 'Koarel', genoemd noa Koarel de Goein, de twidde patroan van Wiendaele.
[[Categorie: Toeroet]]
Ofbeeldienge:Eiffel.JPG
3740
14142
2006-10-13T19:05:10Z
Astro
65
zelf gemaakt. december 2005. user:Astro
zelf gemaakt. december 2005. user:Astro
Ofbeeldienge:Verona.jpg
3741
14149
2006-10-13T19:15:21Z
D-rex
53
Eign materioal
Eign materioal
Verona
3742
24037
2006-12-08T16:35:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Verona''' es nen stad in [[Itoalje]]. Verona ligt in't Nôorden van Itoalje, ip de grenze tussn de [[Po]]-vlakte en de [[Alpen]] en eit a peu pres 270.000 inweuners. Het ligt an de Adige rivier, een ziestrôom van de Po en dichte bie het [[Garda Meer]].
==Geschiedenisse==
De êeste inweuners van Veronia woarn de Euganei in 550 vôo [[Jezus van Nazareth|Christus]]. In 300 vôo Christus es Verona een [[Rome|Romeinse]] kolonie geword'n.
==Bezienswoardigheed'n==
[[Ofbeeldienge:Verona.jpg|thumb|right|300px|De romeinse arena]]
Deur de rikke geschiedenisse van Verona zin der veel bezienswoardigheed'n in Verona. Tès gekoozn tot een [[UNESCO]] weirelderfgoedplekke. Het belangrikste monument es et Romeinse amphitheatre, de Arena, die gebouwd es roend 30 achter Christus. Tot ip vandoage speeln ze der tonjeelstikk'n in de zomer. Andere monument'n uut de Rominse tid zin het theoater, de Arco dei Gavi, de Porta dei Borsari en de Porta dei Leoni.
Uut de middeljeeuwn en loater zin vôorol de basiliek'n en keirk'n overgebleevn: de grôote Romoanse Basilica of San Zeno Maggiore, de Basilica de San Lorenzo, De St. Maria Antica en de St Anastasia zin de belangrikste.
Verona es ôok nog gekend voo een onôoglik balkonske: het balkonske woarda Romeo Juliet zoe anbeden ein (in het verhoal van [[Shakespeare]].
In 2004 es in Verona ôok het [[Weireldkampioenschap Koerse ip de boane]] deuregegoan (gewonn'n deur [[Oscar Freire]].
==Externe koppelienge==
*[http://www.verona.com/ De officieeln website van Verona]
[[Categorie:Itoalje]]
Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Brugge
3743
24767
2006-12-10T13:18:02Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De verkiezingsutsloagn van de [[gemêenteroadsverkiezingn 2006|gemêenteroadsverkiezingn]] van [[8 oktober]] [[2006]] in het [[Arrondissement Brugge]].
[[Ofbeeldienge:ArrBruggeLocatie.png|left|150px|]]<h3>[[Arrondissement Brugge]]</h3>
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Brugge]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[SP.a|SPA]]-[[Spirit|SPIR]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[VLD]]-VIV<br>[[Groen!]]<br>BRON&DEC<br>BEU<br>BUB<br>PVDA+
|procenten=38.9%<br>24.3%<br>16.2%<br>11.5%<br>6.5%<br>1.4%<br>0.5%<br>0.4%<br>0.3%
|zetels=20<br>12<br>8<br>5<br>2<br>0<br>0<br>0<br>0
}}
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Beirnem]]
|partieen=[[CD&V]]<br>BRON<br>[[Groen!]]
|procenten=59.1%<br>29.7%<br>11.1%
|zetels=14<br>7<br>2
}}
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Blank'nberge]]
|partieen=[[VLD]]<br>[[SP.a]]<br>[[CD&V]]/[[N-VA]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>DWARS
|procenten=35.0%<br>26.7%<br>17.9%<br>12.9%<br>7.5%
|zetels=10<br>7<br>4<br>3<br>1
}}
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Damme]]
|partieen=[[CD&V]]<br>SAMEN<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=69.3%<br>22.5%<br>8.2%
|zetels=16<br>4<br>1
}}
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Jabbeke]]
|partieen=[[CD&V]]<br>JA<br>[[Vlaams Belang]]<br>BETERJAB<br>LINKS ALT
|procenten=53.5%<br>29.0%<br>9.4%<br>6.2%<br>2.0%
|zetels=15<br>7<br>1<br>0<br>0
}}
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Knokke-Heist]]
|partieen=GEM.BEL<br>[[VLD]]<br>[[Vlaams Belang|VB]]-VLOTT<br>[[SP.a|SPA]]-[[Spirit|SPIR]]<br>[[Groen!]]<br>R@@K-[[Spirit|SPI]]
|procenten=60.2%<br>17.8%<br>11.4%<br>4.7%<br>3.3%<br>2.6%
|zetels=22<br>6<br>3<br>0<br>0<br>0
}}
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Ôostkamp]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[SP.a|SPA]]-[[Spirit|SPIR]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[N-VA]]<br>[[VLD]]-VIV<br>[[Groen!]]
|procenten=45.4%<br>16.2%<br>11.7%<br>10.5%<br>10.4%<br>5.7%
|zetels=15<br>4<br>3<br>2<br>2<br>1
}}
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Toeroet]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[SP.a|SPA]][[Groen!|GR]][[Spirit|SPI]]<br>[[VLD]]<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=54.3%<br>25.2%<br>10.3%<br>10.2%
|zetels=15<br>6<br>2<br>2
}}
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Zedelgem]]
|partieen=[[CD&V]]-NW<br>[[SP.a|SPA]]-[[Groen!|GROE]]<br>[[VLD]]-VIV<br>[[Vlaams Belang]]<br>SAMEN
|procenten=58.23%<br>15.4%<br>13.8%<br>10.2%<br>2.5%
|zetels=18<br>4<br>3<br>2<br>0
}}
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Zuujnkerke|Zoenkerke]]
|partieen=LB<br>ZUI-PLUS<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=72.6%<br>17.4%<br>10.0%
|zetels=10<br>1<br>0
}}
[[Categorie:Gemêentepolletiek]]
Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Kortrik
3744
24768
2006-12-10T13:18:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:ArrKortrijkLocation.png|left|150px|]]
De verkiezingsutsloagn van de [[gemêenteroadsverkiezingn 2006|gemêenteroadsverkiezingn]] van [[8 oktober]] [[2006]] in het [[Arrondissement Kortrik]].
<br clear=all />
[[Ofbeeldienge:KortrijkLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Kortrik]]
|partieen=[[CD&V]]/[[N-VA]]<br>[[VLD]]<br>[[SP.a]]-[[Spirit|SPIR]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[Groen!]]<br>PVDA+
|procenten=40.0%<br>21.5%<br>18.0%<br>14.4%<br>5.6%<br>0.6%
|zetels=18<br>9<br>7<br>6<br>1<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:AnzegemLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Anzegem]]
|partieen=EENDR<br>SAMENEEN<br>[[CD&V]]-GMW<br>RED<br>A.ANDERS
|procenten=42.7%<br>22.8%<br>22.6%<br>8.0%<br>3.8%
|zetels=12<br>5<br>5<br>1<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:HarelbekeLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Oarelbeke]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[SP.a|SPA]][[Groen!|GR]]SPI<br>[[Vlaams Belang]]<br>GB
|procenten=40.8%<br>32.4%<br>15.7%<br>11.1%
|zetels=13<br>10<br>4<br>2
}}
[[Ofbeeldienge:AvelgemLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Oavelgem]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[SP.a]]-[[Spirit|SPIR]]<br>[[VLD]]<br>OPEN
|procenten=46%<br>24.4%<br>18.9%<br>10.7%
|zetels=11<br>5<br>4<br>1
}}
[[Ofbeeldienge:DeerlijkLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Dèrlik]]
|partieen=[[CD&V]]<br>GEMBEL<br>[[SP.a]]-[[Spirit|SPIR]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>LEEUW
|procenten=60.7%<br>14.3%<br>13.4%<br>10.9%<br>0.7%
|zetels=15<br>2<br>2<br>2<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:KuurneLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Kuurne]]
|partieen=Kartel<br>[[CD&V]]<br>[[SP.a|SPGRSPI]]<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=40.1%<br>25.9%<br>18.9%<br>15.1%
|zetels=10<br>6<br>4<br>3
}}
[[Ofbeeldienge:LendeledeLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Lendelee]]
|partieen=[[CD&V]]<br>JONG-L<br>[[VLD]]
|procenten=55.2%<br>33.1%<br>11.7%
|zetels=11<br>6<br>1
}}
[[Ofbeeldienge:MenenLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Mjeenn]]
|partieen=[[SP.a]]-[[Spirit|SPIR]]<br>[[CD&V]]-[[N-VA]]<br>[[VLD]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>NIEUW<br>[[Groen!]]
|procenten=32.2%<br>22.0%<br>19.1%<br>12.5%<br>9.4%<br>4.8%
|zetels=12<br>7<br>6<br>4<br>2<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:Spiere-HelkijnLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Spiere-Elking]]
|partieen=LB<br>ACCENT
|procenten=70.6%<br>29.4%
|zetels=8<br>3
}}
[[Ofbeeldienge:WevelgemLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Wevelgem]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[SP.a]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[Groen!]]<br>[[VLD]]<br>[[N-VA]]<br>REGENB
|procenten=53.3%<br>14.5%<br>13.2%<br>7.2%<br>5.0%<br>3.7%<br>3.1%
|zetels=21<br>4<br>4<br>1<br>1<br>0<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:WaregemLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Woaregem]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[SP.a]]-[[Spirit|SPIR]]<br>[[VLD]]-PLUS<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[Groen!]]<br>VL KERN<br>NEUTRAAL
|procenten=60.6%<br>12.3%<br>12.3%<br>9.6%<br>3.6%<br>1.1%<br>0.5%
|zetels=23<br>4<br>4<br>2<br>0<br>0<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:ZwevegemLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Zwevegem]]
|partieen=[[CD&V]]<br>GEM.BEL<br>[[SP.a]]-[[Spirit|SPIR]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[Groen!]]<br>PVDA+
|procenten=50.4%<br>19.0%<br>12.4%<br>12.1%<br>5.4%<br>0.7%
|zetels=16<br>5<br>3<br>3<br>0<br>0
}}
[[Categorie:Gemêentepolletiek]]
Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Diksmude
3745
24769
2006-12-10T13:18:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:ArrDiksmuideLocatie.png|left|150px|]]
De verkiezingsutsloagn van de [[gemêenteroadsverkiezingn 2006|gemêenteroadsverkiezingn]] van [[8 oktober]] [[2006]] in het [[Arrondissement Diksmude]]
<br clear=all />
[[Ofbeeldienge:DiksmuideLocatie.png|left|150px|]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Diksmude]]
|partieen=[[CD&V]]<br>IDEE2006<br>[[SP.a]]-OPEN<br>HELA<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=37%<br>20.7%<br>20.2%<br>11.5%<br>10.6%
|zetels=11<br>5<br>5<br>2<br>2
}}
[[Ofbeeldienge:KoekelareLocatie.png|left|150px|]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Kooklaore|Kookloare]]
|partieen=[[SP.a]]<br>[[CD&V]]<br>[[VLD]]<br>OPBOUW
|procenten=36.6%<br>28.5%<br>28.5%<br>6.5%
|zetels=7<br>6<br>6<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:KortemarkLocatie.png|left|150px|]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Kortemark]]
|partieen=[[CD&V]]<br>SAMSTERK<br>[[VLD]]<br>[[SP.a]]<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=31.9%<br>26.7%<br>23.0%<br>12.2%<br>6.2%
|zetels=8<br>6<br>5<br>2<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:Lo-ReningeLocatie.png|left|150px|]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Lo-Rêenienge]]
|partieen=DYNAMISC<br>GB
|procenten=79.5%<br>20.5
|zetels=11<br>2
}}
[[Ofbeeldienge:HouthulstLocatie.png|left|150px|]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Oetulst]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[SP.a]]<br>SAMSTERK<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=62.4%<br>19.7%<br>9.2%<br>8.7%
|zetels=15<br>4<br>1<br>1
}}
[[Categorie:Gemêentepolletiek]]
Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Ippr
3746
24770
2006-12-10T13:18:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:ArrIeperLocatie.png|left|150px|]]
De verkiezingsutsloagn van de [[gemêenteroadsverkiezingn 2006|gemêenteroadsverkiezingn]] van [[8 oktober]] [[2006]] in het [[Arrondissement Ippr]]
<br clear=all />
[[Ofbeeldienge:IeperLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Ippr]]
|partieen=[[CD&V]]+[[N-VA]]<br>[[SP.a]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[VLD]]<br>[[Groen!]]<br>BED
|procenten=52.3%<br>17,9%<br>13.6%<br>11.2%<br>5.0%<br>0%
|zetels=19<br>5<br>4<br>3<br>0<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:HeuvellandLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Euvelland]]
|partieen=[[CD&V]]<br>GB<br>BUB
|procenten=55.4%<br>42.9%<br>1.7%
|zetels=11<br>8<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:VleterenLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Vletern]]
|partieen=LVP<br>[[CD&V]]<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=48.1%<br>44.7%<br>7.2%
|zetels=7<br>6<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:Langemark-PoelkapelleLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Langemark-Poelkapelle]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[SP.a]]-[[Spirit|SPIR]]<br>[[VLD]]<br>WELZIJN
|procenten=45.5%<br>20.2%<br>20.2%<br>14.0%
|zetels=10<br>4<br>3<br>2
}}
[[Ofbeeldienge:PoperingeLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Poperienge]]
|partieen=[[CD&V]]+[[N-VA]]<br>SAMEN<br>[[VLD]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[Groen!]]<br>POP.BEL
|procenten=39.6%<br>23.0%<br>19.8%<br>7.5%<br>5.0%<br>5.0%
|zetels=12<br>7<br>5<br>1<br>0<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:WervikLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Wervik]]
|partieen=[[SP.a]]<br>[[CD&V]]<br>IMPULS<br>[[Vlaams Belang]]<br>POS.PROJ<br>[[Groen!|GROE]]-[[spirit|SPI]]
|procenten=29,1%<br>27,0%<br>18,0%<br>15,0%<br>6,3%<br>4,6%
|zetels=8<br>8<br>4<br>4<br>1<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:ZonnebekeLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Zunnebeke]]
|partieen=INSPRAAK<br>[[CD&V]]<br>[[SP.a]]<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=34.8%<br>29.0%<br>26.5%<br>9.7%
|zetels=8<br>6<br>6<br>1
}}
[[Ofbeeldienge:MesenLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Mêesn]]
|partieen=MLM<br>MDM
|procenten=66.7%<br>34.1%
|zetels=5<br>2
}}
[[Categorie:Gemêentepolletiek]]
Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Ostende
3747
24771
2006-12-10T13:18:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:ArrOostendeLocatie.png|left|150px]]
De verkiezingsutsloagn van de [[Gemêenteroadsverkiezingn 2006|gemêenteroadsverkiezingn]] van [[8 oktober]] 2006 in het [[Arrondissement Ostende]]
<br clear=all />
[[Ofbeeldienge:MnpOstendLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Ostende]]
|partieen=[[SP.a]]-[[Spirit|SPIR]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[VLD]]VIV-A<br>[[CD&V]]-[[N-VA]]<br>[[Groen!]]<br>AVANTI!
|procenten=45.7%<br>16.8%<br>16.1%<br>14.1%<br>6.0%<br>1.4%
|zetels=20<br>7<br>6<br>5<br>1<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:BredeneLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Brêenienge]]
|partieen=[[SP.a]]<br>[[CD&V]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[VLD]]VIV-A<br>[[Groen!|GROE]]-[[Spirit|SPI]]<br>VITAL
|procenten=58.1%<br>18.5%<br>12.7%<br>5.4%<br>4.6%<br>0.7%
|zetels=17<br>5<br>3<br>0<br>0<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:De HaanLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[D'n Oane]]
|partieen=LB-SAMEN<br>DAZ[[SP.a]]<br><br>NU-JVH<br>[[Vlaams Belang]]<br>DORP
|procenten=49.1%<br>23.5%<br>10.8%<br>7.2%<br>7.0%<br>2.3%
|zetels=12<br>5<br>2<br>1<br>1<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:GistelLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Gistel]]
|partieen=[[VLD]]<br>[[CD&V]]<br>[[SP.a]]-[[Spirit|SPIR]]<br>[[N-VA]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>SOC-DEMO
|procenten=32.4%<br>26.6%<br>16.4%<br>13.0%<br>8.3%<br>3.3%
|zetels=8<br>7<br>3<br>2<br>1<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:MnpIchtegemLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Ichtegem]]
|partieen=[[CD&V]]<br>BIES<br>[[VLD]]<br>BLAUW<br>[[VLD]]<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=30.5%<br>26.0%<br>19.8%<br>17.0%<br>6.8%
|zetels=8<br>6<br>4<br>4<br>1
}}
[[Ofbeeldienge:MnpMiddelkerkeLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Middelkerke]]
|partieen=[[VLD]]<br>[[CD&V]]-[[N-VA]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>PROGRES<br>HERVE
|procenten=41.2%<br>31.6%<br>14.4%<br>11.1%<br>1.7%
|zetels=12<br>8<br>3<br>2<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:MnpOudenburgLocation.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Oed'nburg]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[VLD]]-DIS<br>[[SP.a]]<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=47.2%<br>30.1%<br>15.9%<br>6.8%
|zetels=10<br>6<br>3<br>0
}}
[[Categorie:Gemêentepolletiek]]
Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Roeseloare
3748
24607
2006-12-10T12:25:02Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:ArrRoeselareLocatie.png|left|150px]]
De verkiezingsutsloagn van de [[gemêenteroadsverkiezingn 2006 | gemêenteroadsverkiezingn]] van [[8 oktober]] [[2006]] in het [[Arrondissement Roeseloare]]
<br clear=all />
[[Ofbeeldienge:RoeselareLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Roeseloare]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[SP.a]]-SPIR<br>[[VLD]]<br>[[Groen!]]<br>[[N-VA]]<br>PARTIJ WIJ
|procenten=41.7%<br>16.6%<br>15.8%<br>13.2%<br>6.6%<br>5.3%<br>0,8%
|zetels=18<br>6<br>6<br>5<br>1<br>1<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:HoogledeLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Ôoglee]]
|partieen=SAMEN<br>[[CD&V]]<br>VDV
|procenten=48.5%<br>35.8%<br>15.7%
|zetels=11<br>8<br>2
}}
[[Ofbeeldienge:IngelmunsterLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Iengelmunstr]]
|partieen=[[CD&V]]<br>DEBRUG<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[SP.a]]
|procenten=49.7%<br>28.0%<br>12.2%<br>10.1%
|zetels=12<br>6<br>2<br>1
}}
[[Ofbeeldienge:IzegemLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Izzegem]]
|partieen=[[SP.a]]-[[Groen!|GROE]]<br>[[CD&V]]<br>[[N-VA]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[VLD]]
|procenten=28.0%<br>26.2%<br>21.5%<br>13.6%<br>10.7%
|zetels=9<br>8<br>6<br>4<br>2
}}
[[Ofbeeldienge:LedegemLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Leegem]]
|partieen=[[CD&V]]-VD<br>[[SP.a]]<br>ACTIEF<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[Groen!]]
|procenten=48.5%<br>22.2%<br>15.5%<br>8.0%<br>5.8%
|zetels=12<br>5<br>3<br>1<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:LichterveldeLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Lichtervelde]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[VLD]]<br>SOMM
|procenten=62.9%<br>22.8%<br>14.3%
|zetels=13<br>4<br>2
}}
[[Ofbeeldienge:MoorsledeLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Môorslee]]
|partieen=GROEP A<br>VISIE'06<br>PRO
|procenten=52.8%<br>25.7%<br>21.5%
|zetels=12<br>5<br>4
}}
[[Ofbeeldienge:StadenLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Stoan]]
|partieen=[[CD&V]]<br>SAMEN<br>VVDS
|procenten=60.1%<br>32.5%<br>7.4%
|zetels=14<br>7<br>0
}}
Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Tielt
3749
24608
2006-12-10T12:25:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:ArrTieltLocatie.png|left|150px]]
De verkiezingsutsloagn van de [[gemêenteroadsverkiezingn 2006|gemêenteroadsverkiezingn]] van [[8 oktober]] [[2006]] in het [[Arrondissement Tielt]]
<br clear=all />
[[Ofbeeldienge:TieltLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Tielt]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[SP.a]]<br>[[VLD]]<br>[[Groen!]]
|procenten=55.5%<br>21.4%<br>17.1%<br>6.0%
|zetels=16<br>5<br>4<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:ArdooieLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Ardôoie]]
|partieen=GROEP82<br>[[CD&V]]<br>[[SP.a]]-[[Spirit|SPIR]]
|procenten=59.1%<br>31.1%<br>9.8%
|zetels=14<br>6<br>1
}}
[[Ofbeeldienge:DentergemLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Dentergem]]
|partieen=EENDR<br>STAP4
|procenten=59.1%<br>40.9%
|zetels=12<br>7
}}
[[Ofbeeldienge:MeulebekeLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Mullebeke]]
|partieen=[[CD&V]]<br>VRIJ<br>[[SP.a]]-[[Spirit|SPIR]]
|procenten=59.4%<br>29.8%<br>10.8%
|zetels=14<br>6<br>1
}}
[[Ofbeeldienge:OostrozebekeLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Ôostrôozebeke]]
|partieen=CD2000<br>OOSTPLUS<br>[[Vlaams Belang| VLBE]]/LD
|procenten=65.3%<br>21.5%<br>13.3%
|zetels=14<br>3<br>2
}}
[[Ofbeeldienge:PittemLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Pittem]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[VLD]]<br>[[SP.a]]
|procenten=75.2%<br>16.8%<br>8.0%
|zetels=15<br>2<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:RuiseledeLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Ruuslee]]
|partieen=RKD<br>[[CD&V]]<br>DURVEN
|procenten=49.0%<br>40.9%<br>10.1%
|zetels=9<br>7<br>1
}}
[[Ofbeeldienge:WielsbekeLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Wielsbeke]]
|partieen=[[CD&V]]<br>WDV<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[SP.a]]
|procenten=43.3%<br>42.5%<br>10.2%<br>4.3%
|zetels=9<br>9<br>1<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:WingeneLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Wingene]]
|partieen=[[CD&V]]<br>STEM21<br>[[VLD]]-PLUS<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=60.5%<br>15.9%<br>14.3%<br>9.3%
|zetels=16<br>3<br>3<br>1
}}
Gemêenteroadsverkiezingn 2006/Arrondissement Veurne
3750
25659
2006-12-11T16:10:56Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:ArrVeurneLocatie.png|left|150px]]
De verkiezingsutsloagn van de [[Gemêenteroadsverkiezingn 2006|gemêenteroadsverkiezingn]] van [[8 oktober]] [[2006]] in het [[Arrondissement Veurne]]
<br clear=all />
[[Ofbeeldienge:VeurneLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Veurne]]
|partieen=[[CD&V]]<br>V-PLUS<br>[[VLD]]<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=45.0%<br>28.5%<br>18.3%<br>8.2%
|zetels=11<br>6<br>3<br>1
}}
[[Ofbeeldienge:De PanneLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[De Panne]]
|partieen=VEDA<br>VD<br>[[Vlaams Belang]]
|procenten=54.8%<br>33.6%<br>11.5%
|zetels=13<br>7<br>1
}}
[[Ofbeeldienge:KoksijdeLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Koksiede]]
|partieen=[[VLD]]<br>[[CD&V]]<br>[[SP.a]]<br>STEM-[[N-VA]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>[[Groen!]]
|procenten=39.7%<br>24.0%<br>12.3%<br>9.9%<br>8.6%<br>5.5%
|zetels=13<br>7<br>3<br>2<br>2<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:NieuwpoortLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Nieuwpôort|Nieuwpôort]]
|partieen=[[CD&V]]<br>[[SP.a]]<br>[[VLD]]<br>[[Vlaams Belang]]<br>IDEE2006
|procenten=56.0%<br>18.7%<br>11.0%<br>10.8%<br>3.6%
|zetels=14<br>4<br>2<br>1<br>0
}}
[[Ofbeeldienge:AlveringemLocatie.png|left|150px]]
{{Gemêenteroadsverkiezingn|
|Gemêente=[[Oalveringem]]
|partieen=GB<br>PRO<br>[[CD&V]]-[[N-VA]]
|procenten=39.8%<br>36.1%<br>24.16%
|zetels=6<br>6<br>3
}}
[[Categorie:Gemêentepolletiek]]
Middellansche Zêe
3751
17272
2006-10-28T10:10:00Z
Tbc
15
[[Middellansche Zjee]] ernoemd noar [[Middellansche Zêe]]
De '''Middellansche Zêe''' is e woateroppervlak tusschen Zuud-Europa, Nôord-Afrika e 't Wesn van Azie.
D'r zin e pak landn die an de Middellansche Zêe grenzn:
* in 't nôorden: [[Spanje]], [[Vrankriek]], Monaco, [[Itoalje]], Slovenie, Kroatie, Bosnie-Herzegovina, Montenegro, Albanie en [[Griekenland]].
*mêer na 't ôostn: Turkije, Syrie, Libanon en Israël
* te zuudn: Egypte, Libie, Tunesie, Algerie en Marokko
* te middn d'r in: Malta en Cyprus
Spanje
3753
28013
2006-12-22T15:19:00Z
RobotTbc
126
glottisslag
'''Spanje''' is e land in 't zuudn van [[Europa]]. 't Legt vlak ten ôost'n va [[Portugal]] en te zuudn va [[Vrankriek]].
D'r weun mêer of 43 miljoen menschn. 't Is bie de Europesche Unie sedert 1986. 't Is e parlementaire monarchie sedert 1975; de keunienk noemt [[Juan Carlos]]. De hoofdstad van Spanje is [[Madrid]].
Veel West-Vloamiengn goa geirn op vakanse na Spanje. Voerol na de Costa's an de [[Middellansche Zêe]].
==Externe koppelienge==
* [http://www.tourspain.be/ Dienst va toerisme]
{{EU}}
[[Categorie:Spanje| ]]
[[af:Spanje]]
[[als:Spanien]]
[[an:España]]
[[ang:Spéonland]]
[[ar:إسبانيا]]
[[arc:ܐܣܦܢܝܐ]]
[[ast:España]]
[[az:İspaniya]]
[[be:Гішпанія]]
[[bg:Испания]]
[[bn:স্পেন]]
[[br:Spagn]]
[[bs:Španija]]
[[ca:Espanya]]
[[ceb:Espanya]]
[[co:Spagna]]
[[cs:Španělsko]]
[[csb:Szpańskô]]
[[cv:Испани]]
[[cy:Sbaen]]
[[da:Spanien]]
[[de:Spanien]]
[[dz:Spain]]
[[el:Ισπανία]]
[[en:Spain]]
[[eo:Hispanio]]
[[es:España]]
[[et:Hispaania]]
[[eu:Espainia]]
[[fa:اسپانیا]]
[[fi:Espanja]]
[[fiu-vro:Hispaania]]
[[fo:Spania]]
[[fr:Espagne]]
[[frp:Èspagne]]
[[fur:Spagne]]
[[fy:Spanje]]
[[ga:An Spáinn]]
[[gd:An Spàinn]]
[[gl:España]]
[[gn:Epaña]]
[[gu:સ્પેઇન]]
[[gv:Yn Spaainey]]
[[haw:Sepania]]
[[he:ספרד]]
[[hi:स्पेन]]
[[hr:Španjolska]]
[[ht:Espay]]
[[hu:Spanyolország]]
[[hy:Իսպանիա]]
[[ia:Espania]]
[[id:Spanyol]]
[[ilo:Espania]]
[[io:Hispania]]
[[is:Spánn]]
[[it:Spagna]]
[[ja:スペイン]]
[[jbo:sangu'e]]
[[ka:ესპანეთი]]
[[ko:에스파냐]]
[[ks:Spēna]]
[[ku:Spanya]]
[[kw:Spayn]]
[[la:Hispania]]
[[lad:Espanya]]
[[lb:Spuenien]]
[[li:Spanje]]
[[ln:Espania]]
[[lt:Ispanija]]
[[lv:Spānija]]
[[mg:Espaina]]
[[mi:Pāniora]]
[[mk:Шпанија]]
[[mr:स्पेन]]
[[ms:Sepanyol]]
[[mt:Spanja]]
[[na:Pain]]
[[nah:Caxtillān]]
[[nds:Spanien]]
[[nds-nl:Spanje]]
[[ne:स्पेन]]
[[nn:Spania]]
[[no:Spania]]
[[nrm:Espangne]]
[[oc:Espanha]]
[[os:Испани]]
[[pam:Espanya]]
[[pl:Hiszpania]]
[[pms:Spagna]]
[[ps:اسپانيا]]
[[pt:Espanha]]
[[qu:Ispaña]]
[[rm:Spagna]]
[[ro:Spania]]
[[roa-rup:Ispania]]
[[ru:Испания]]
[[sc:Ispagna]]
[[scn:Spagna]]
[[sco:Spain]]
[[se:Spánia]]
[[sh:Španija]]
[[simple:Spain]]
[[sk:Španielsko]]
[[sl:Španija]]
[[sq:Spanja]]
[[sr:Шпанија]]
[[st:Spain]]
[[sv:Spanien]]
[[sw:Hispania]]
[[ta:ஸ்பெயின்]]
[[tet:España]]
[[tg:Испониё]]
[[th:ประเทศสเปน]]
[[tl:Espanya]]
[[to:Sepeni]]
[[tpi:Spen]]
[[tr:İspanya]]
[[ty:Paniora]]
[[udm:Испания]]
[[ug:ئىسپانىيە]]
[[uk:Іспанія]]
[[ur:اندلس]]
[[vec:Spagna]]
[[vi:Tây Ban Nha]]
[[vo:Spanyän]]
[[war:Espanya]]
[[yi:שפאניע]]
[[zh:西班牙]]
[[zh-min-nan:Se-pan-gâ]]
[[zh-yue:西班牙]]
Heuvelland
3754
14207
2006-10-14T07:29:24Z
D-rex
53
[[Heuvelland]] hernoemd naar [[Euvelland]]: juuste suggestie van Astro
#REDIRECT [[Euvelland]]
Westhoek
3756
14212
2006-10-14T07:31:12Z
D-rex
53
[[Westhoek]] hernoemd naar [[Westoek]]
#REDIRECT [[Westoek]]
Categorie:Verenigd Keunienkriek
3760
24039
2006-12-08T16:35:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Land in Europa]]
Grôot-Brittannje
3761
25190
2006-12-10T14:56:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:LocationIslandGreatBritain.png|thumb|250px|Lokatie van Grôot-Brittannje in Europa]]
'''Grôot-Brittannje''' is een eiland in de Nôordzee da bestoat uut [[Iengeland]], [[Schotland]] en [[Wales]]. 't Makt dêel uut van 't [[Verêenigd Keunienkriek]], en we verwizzn noo doar voo mêer informoatie.
[[Categorie:Verenigd Keunienkriek]]
[[af:Groot-Brittanje]]
[[ast:Gran Bretaña]]
[[ca:Gran Bretanya]]
[[cs:Velká Británie (ostrov)]]
[[cy:Prydain]]
[[da:Storbritannien]]
[[de:Großbritannien (Insel)]]
[[en:Great Britain]]
[[eo:Granda Britio (insulo)]]
[[es:Gran Bretaña]]
[[et:Suurbritannia saar]]
[[fi:Iso-Britannia]]
[[fr:Grande-Bretagne]]
[[ga:An Bhreatain]]
[[id:Britania Raya (pulau)]]
[[is:Stóra-Bretland]]
[[ja:グレートブリテン島]]
[[ko:그레이트브리튼 섬]]
[[kw:Breten Veur]]
[[lt:Didžioji Britanija]]
[[nds:Grootbritannien]]
[[nn:Øya Storbritannia]]
[[no:Storbritannia (øy)]]
[[pl:Wielka Brytania (wyspa)]]
[[pt:Grã-Bretanha]]
[[rm:Gronda Britannia]]
[[ro:Marea Britanie]]
[[simple:Great Britain]]
[[sl:Velika Britanija]]
[[sv:Storbritannien (ö)]]
[[tl:Great Britain]]
[[vi:Vương quốc Anh]]
[[zh:大不列顛島]]
Vloamertienge
3762
28015
2006-12-22T15:21:03Z
Tbc
15
beg
'''Vloamertienge''' is e prochie me drieduusdnoof inweuners. T'i domei de grotste dêelgemêente van [[Ieper|Ipper]] (buut'n Ipper zelve nateurlik).
Buut'n Vloamertienge zelve, is er nog en andere prochie bin de gemêentegrenzn, 'n Brantoek.
{{beg}}
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Ippr]]
[[nl:Vlamertinge]]
Elverdienge
3764
24042
2006-12-08T16:35:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Elverdienge''' (de 'L' meug je ni uutsprekn) is e dêelgemeente van [[Ippr|Îper]]. 't Weun oengeveer neegntienoenderd meschn.
De parochie is sertoe ekend deur 't beeld va Georges ('t klêen ventje van Elverdienge), van wien da [[Willem Vermandere]] e liedj'emakt et.
Wien datter no de kust riedt oul de Veurnscheroete (N8), passeert oek deur Elverdienge.
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Ippr]]
Provincieroadsverkiezingn 2006
3765
16736
2006-10-26T00:07:45Z
RobotTbc
126
sp
De provincieroadsverkiezingn vollen mêestol tôope me de [[gemêenteroadsverkiezingn 2006|gemêenteroadsverkiezingn]]. De verkiezingn in 2006 gingn deur ip 8 oktober. De tendensen in [[West-Vloandern]] woaren dezelfde als in de reste van [[Belgje]]:
* Het kartel [[CD&V]]-[[N-VA]] won fors: +4%
* Het [[Vlaams Belang]] brak deure ip het platteland en kende de grôotste winste: +6.8%
* Het kartel [[SP.a]]-[[Spirit]] tjeekent een kljeene winst ip: +1.2%
* De grôotste verliezer wos de [[VLD]] -3.8%, en [[Groen!]] verloor lichtjes: -1.1%
==De resultoat'n van de provincie West-Vloandern==
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre" style="border: 1px solid #BCD221;background-color:000021;text-align:center;"
! style="background:#BCD221;" |Partie
!! style="background:#BCD221;" |Stemmn 2006 (in %)
!! style="background:#BCD221;" |Stemmn 2000 (in %)
!! style="background:#BCD221;" |Verschil (in %)
!! style="background:#BCD221;" |Zetels
|-
| CD&V || 37.6 || 33.6 || +4.0 || 36
|-
| SP.a-Spirit || 20.0 || 18.8 || +1.2 || 18
|-
| Vlaams Belang || 17.5 || 10.7 || +6.8 || 14
|-
| VLD-Vivant || 16.8 || 20.6 || -3.8 || 14
|-
| Groen! || 6.8 || 7.9 || -1.1 || 2
|-
| PVDA+ || 0.5 || 0.3 || +0.2 || 0
|-
| Nieuw || 0.3 || - || || 0
|-
| Bron&Dec || 0.2 || - || || 0
|-
| BUB || 0.2 || - || || 0
|-
| Vl Kern || 0.1 || - || || 0
|-
| Vital || 0.1 || 0.0 || +0.1 || 0
|}
Wordnliste
3771
17406
2006-10-29T11:58:10Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[Wikipedia:SV-Wordnliste]]
Wikipedia:Doel West-Vlaamse Wikipedia
3787
26082
2006-12-12T11:13:53Z
Tbc
15
{{nederlands}}
{{nederlands}}
Dit blad is een eerste poging om het doel van de West-Vlaamse Wikipedia te definiëren.
=Inleiding=
Het West-Vlaams is een bijzonder raar beest, maar ook een bedreigde soort.
<br>Wij zijn ermee opgevoed en hebben zonder enige vorm van schriftelijke ondersteuning en formele regels, duizenden regels ingelepeld gekregen die dan nog sterk verschillen van streek tot streek.
<br>Als je eventjes goed kijkt naar Patricks [[vormleer]] zal je beseffen dat hij, na honderden uren werk, alleen maar een stukje van die regels wist vast te leggen.
<br>Als je rondwandelt op de Nederlandstalige Wikipedia ga je al snel beseffen wat een wondermooi initiatief de Wikipedia is.
<br>En als je stilstaat bij onze bescheiden West-Vlaamse Wikipedia, dan ga je zien welke indrukwekkende gedrevenheid erachter schuilgaat. Een gedrevenheid die gemotiveerd is door het verlangen om eindelijk eens onze moedertaal en de West-Vlaamse eigenheid vast te leggen.
=Missie=
De missie van de gedreven groep achter de West-Vlaamse Wikipedia is het vastleggen van de West-Vlaamse woordenschat, taal en eigenheid.
<br><br>De West-Vlaamse encyclopedie of Wikipedia is geen doel op zich, enkel het hoofdmiddel om de missie te bereiken.
=Doelstellingen=
Op korte termijn willen we een omgeving, richtlijnen en middelen creëren die iedere potentiële deelnemer toelaat om zijn steentje bij te dragen.
<br>Op langere termijn moeten wij een aantal thema’s definiëren waarrond prioritair gewerkt wordt. Ook moeten wij nieuwe medewerkers aantrekken die bepaalde thema's kunnen stimuleren en aanvoeren.
=Toestand=
==Sterkten==
* een aantal bijzonder gemotiveerde bijdragers
* de Wikipedia-omgeving
==Zwakten==
* Wij zijn opgevoed om het West-Vlaams enkel in vertrouwde kring te gebruiken. Het gebruik van West-Vlaams als geschreven taal wordt dan ook dikwijls als plat en ongeoorloofd aangevoeld.
* Wij hebben geen enkel geschreven referentiepunt; noch voor woordgebruik, spelling, grammatica of gezegden. Bovendien zijn er sterke verschillen van streek tot streek, wat onze taak er niet eenvoudiger op maakt.
* Wij zijn getraind om Nederlands te lezen en te schrijven. Het schrijven en lezen in het dialect vergt, vooral in het begin, een niet te onderschatten inspanning. Bovendien bestaat er niets zoiets als "correct" dialect, hetgeen een conflict geeft met onze "harde" opvoeding in taalgebruik.
* Als taalliefhebbers proberen wij een aantal regels vast te leggen, maar dit is titanenwerk en zou beter lopen met ondersteuning van taalkundigen.
* Heel weinig aandacht voor of aansluiting met het industriële, commerciële en sociologische (met uitzondering van sport) weefsel in West-Vlaanderen.
* De West-Vlaamse wikipedia wordt in niet-West-Vlaamse kringen in het beste geval op meewarige blikken onthaald, en in het slechtste geval puur vijandig. Daarbij wordt vergeten dat voor taalgebieden die veel kleiner zijn dan het West-Vlaams omvattende taalgebied er al lange tijd Wikipedia's bestaan. In die optiek is het belangrijk op te merken dat de Wikipedia initieel werd opgezet door niet-West-Vlamingen, in een ernstige poging om het West-Vlaams te beschrijven.
==Opportuniteiten==
De Wikipedia op zich is een enorme opportuniteit; dit is al te zien in het behaalde resultaat.
Andere opportuniteiten zijn nog te bepalen.
==Bedreigingen==
* Hoewel de anonimiteit van de Wikipedia dikwijls een voordeel is, werkt het vandalisme en obstructie sterk ontmoedigend.
==Organisatie==
De aandacht, of zullen we zeggen affectie, voor het West-Vlaams blijkt een sterke drijfveer te zijn. Wat nog meer verbaast is dat, ondanks de sterk verschillende visies van de verschillende auteurs, er snel eensgezindheid ontstaat over de essentie: het vastleggen van onze West-Vlaamse erfenis.
<br>Nog meer verbazingwekkend is dat, ondanks het ontbreken van iedere formele vorm van leiderschap, organisatie, regels, overleg en taakverdeling, er zich bij de volslagen onbekende vrijwillige deelnemers langzaamaan een organisatie vormt waarin omzeggens iedereen zijn plaatsje en rol vindt, hetgeen de West-Vlaamse Wikipedia soms op een indrukwekkende snelheid doet groeien.
=Conclusie=
In eerste instantie lijkt het erop dat de meeste deelnemers aan de West-Vlaamse Wikipedia in zekere mate ontheemd zijn of geïsoleerd van een dagelijks contact met het West-Vlaams. Samen met het langzame verdwijnen of uitvlakken van het West-Vlaams schijnt dit een bijzonder sterke bron van motivatie te zijn.
<br>Als wij op korte termijn als amper bekend initiatief met weinig mensen bergen werk verzet hebben, dan betekent dit dat wij het potentieel hebben om sterk te groeien. Als eerste prioriteiten moeten wij op gebied van organisatie de volgende problemen aanpakken:
* Een stabiel Standaardvlaams en woordenlijst op punt stellen
* Een oplossing voor een woordenboek en organisatie voor uitdrukkingen en gezegden
Daarenboven moeten wij:
* Als er een nieuw thema aangesneden wordt, proberen bij te springen en te ondersteunen om iedere tak die begint te groeien maximale startkansen te geven.
* Proberen een aantal doelgroepen te identificeren en aan te spreken; in eerste instantie denk ik aan de vele lokale werkgroepen die zich concentreren op heemkunde en dialect: de Wikipedia is een relatieve veilige en eenvoudige drager terwijl al de praktische problemen van hosting en opslag door de organisatie opgelost worden.
* De bekendmaking verbeteren
: tip: verwerk de URL in je digitale handtekening van al je uitgaande e-mail!
* De toegangsdrempel verlagen: woordenboek, gezegden, constructieve hulp bij de computerkant van de zaak, de structuur en spelling
=Opmerkingen - kritiek=
Ga je gang maar op het discussieblad, niets is slechter dan de stilte.
[[Categorie:Wikipedia]]
Italie
3791
14701
2006-10-19T17:59:20Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Itoalje]]
Italië
3792
14702
2006-10-19T17:59:41Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Itoalje]]
Categorie:Itoalje
3793
24043
2006-12-08T16:35:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Land in Europa]]
Parijs
3794
14710
2006-10-19T18:06:35Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Paris]]
Napels
3795
14712
2006-10-19T18:07:41Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Noapels]]
Categorie:Spanje
3796
24044
2006-12-08T16:35:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Land in Europa]]
Categorie:Muzik
3797
24045
2006-12-08T16:36:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Cultuur]]
Categorie:Belgische groep
3798
24046
2006-12-08T16:36:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Muzik]]
Categorie:Pooln
3800
24047
2006-12-08T16:36:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Land in Europa]]
[[af:Kategorie:Pole]]
[[ar:تصنيف:بولندا]]
[[an:Categoría:Polonia]]
[[ast:Categoría:Polonia]]
[[zh-min-nan:Category:Polska]]
[[be:Катэгорыя:Польшча]]
[[bs:Kategorija:Poljska]]
[[bg:Категория:Полша]]
[[ca:Categoria:Polònia]]
[[cv:Категори:Польша]]
[[cs:Kategorie:Polsko]]
[[da:Kategori:Polen]]
[[de:Kategorie:Polen]]
[[et:Kategooria:Poola]]
[[el:Κατηγορία:Πολωνία]]
[[en:Category:Poland]]
[[es:Categoría:Polonia]]
[[eo:Kategorio:Pollando]]
[[eu:Kategoria:Polonia]]
[[fa:رده:لهستان]]
[[fo:Bólkur:Pólland]]
[[fr:Catégorie:Pologne]]
[[gl:Category:Polonia]]
[[ko:분류:폴란드]]
[[hr:Kategorija:Poljska]]
[[io:Category:Polonia]]
[[id:Kategori:Polandia]]
[[os:Категори:Польшæ]]
[[is:Flokkur:Pólland]]
[[it:Categoria:Polonia]]
[[he:קטגוריה:פולין]]
[[csb:Kategòrëjô:Pòlskô]]
[[kw:Category:Poloni]]
[[ky:Category:Польша]]
[[la:Categoria:Polonia]]
[[lv:Category:Polija]]
[[lb:Category:Polen]]
[[lt:Kategorija:Lenkija]]
[[hu:Kategória:Lengyelország]]
[[mk:Категорија:Полска]]
[[mt:Category:Polonja]]
[[mo:Category:Полония]]
[[na:Category:Poland]]
[[nl:Categorie:Polen]]
[[nds-nl:Categorie:Pooln]]
[[ja:Category:ポーランド]]
[[no:Kategori:Polen]]
[[nn:Kategori:Polen]]
[[oc:Categoria:Polonha]]
[[nds:Kategorie:Polen]]
[[pl:Kategoria:Polska]]
[[pt:Categoria:Polónia]]
[[ro:Categorie:Polonia]]
[[ru:Категория:Польша]]
[[sq:Category:Polonia]]
[[sk:Kategória:Poľsko]]
[[sl:Kategorija:Poljska]]
[[sr:Категорија:Пољска]]
[[sh:Category:Poljska]]
[[fi:Luokka:Puola]]
[[sv:Kategori:Polen]]
[[vi:Thể loại:Ba Lan]]
[[tr:Kategori:Polonya]]
[[uk:Категорія:Польща]]
[[fiu-vro:Category:Poola]]
[[zh:Category:波蘭]]
Ofbeeldienge:Wapenschild Izegem.gif
3801
14734
2006-10-19T21:01:53Z
Bramme
144
Pooln
3802
28016
2006-12-22T15:22:48Z
RobotTbc
126
sv
'''Pooln''' is e land in Midd'n-[[Europa]]. 't Legt in 't west'n an [[Duutsland]], in 't zuudn an [[Tsjechië]] en [[Slovakije]], in 't ôost'n an [[Litown]], [[Wit-Rusland]] en [[Oekraïne]]. In 't nôorden leg et an de [[Ôostzjee]].
'n Oofdstad va Pooln is [[Warschau]].
Pooln zat oender 't juk va [[Rusland]] (ex-USSR) toet an 1989. 't Land is sedert 1999 bie de NAVO en sedert 1 meie 2004 is 't lid van de Europesche Unie. 't Is in nuuze streekn bekend gerocht achter d'n Twèdn Weireldôrlog toen da vele dorptjes deur Poolsche troepn bevried woarn.
== Bekende Pooln ==
* [[Lech Walesa]]: vakboendsman en ex-president
* [[Johannes Paulus II]]: paus van 1978 toet 2005
* [[Frédéric Chopin]]: componist
* [[Copernicus]]: astronoom
{{EU}}
[[Categorie:Pooln| ]]
[[af:Pole]]
[[als:Polen]]
[[am:ፖላንድ]]
[[an:Polonia]]
[[ang:Polaland]]
[[ar:بولندا]]
[[arc:ܦܘܠܢܕܐ]]
[[ast:Polonia]]
[[az:Polşa]]
[[be:Польшча]]
[[bg:Полша]]
[[br:Polonia]]
[[bs:Poljska]]
[[ca:Polònia]]
[[cs:Polsko]]
[[csb:Pòlskô]]
[[cv:Польша]]
[[cy:Gwlad Pwyl]]
[[da:Polen]]
[[de:Polen]]
[[el:Πολωνία]]
[[en:Poland]]
[[eo:Pollando]]
[[es:Polonia]]
[[et:Poola]]
[[eu:Polonia]]
[[fa:لهستان]]
[[fi:Puola]]
[[fiu-vro:Poola]]
[[fo:Pólland]]
[[fr:Pologne]]
[[fur:Polonie]]
[[fy:Poalen]]
[[ga:An Pholainn]]
[[gd:A' Phòlainn]]
[[gl:Polonia - Polska]]
[[gn:Polonia]]
[[he:פולין]]
[[hi:पोलैंड]]
[[hr:Poljska]]
[[hsb:Pólska]]
[[hu:Lengyelország]]
[[hy:Լեհաստան]]
[[ia:Polonia]]
[[id:Polandia]]
[[ilo:Poland]]
[[io:Polonia]]
[[is:Pólland]]
[[it:Polonia]]
[[ja:ポーランド]]
[[jbo:polskas]]
[[jv:Polandia]]
[[ka:პოლონეთი]]
[[ko:폴란드]]
[[ku:Polonya]]
[[kw:Poloni]]
[[la:Polonia]]
[[lb:Polen]]
[[li:Pole]]
[[lt:Lenkija]]
[[lv:Polija]]
[[mk:Полска]]
[[mo:Полония]]
[[ms:Poland]]
[[mt:Polonja]]
[[na:Poland]]
[[nds:Polen]]
[[nds-nl:Pooln]]
[[ne:पोल्याण्ड]]
[[nn:Polen]]
[[no:Polen]]
[[nrm:Polongne]]
[[oc:Polonha]]
[[os:Польшæ]]
[[pam:Poland]]
[[pl:Polska]]
[[pms:Polònia]]
[[pt:Polónia]]
[[qu:Pulska]]
[[ro:Polonia]]
[[ru:Польша]]
[[scn:Pulonia]]
[[sco:Poland]]
[[se:Polen]]
[[sh:Poljska]]
[[simple:Poland]]
[[sk:Poľsko]]
[[sl:Poljska]]
[[sq:Polonia]]
[[sr:Пољска]]
[[sv:Polen]]
[[sw:Poland]]
[[tet:Polónia]]
[[tg:Полша]]
[[th:ประเทศโปแลนด์]]
[[tl:Poland]]
[[tr:Polonya]]
[[ug:پولشا]]
[[uk:Польща]]
[[uz:Polsha]]
[[vi:Ba Lan]]
[[vo:Polän]]
[[war:Polonya]]
[[yi:פוילן]]
[[zh:波兰]]
[[zh-min-nan:Polska]]
[[zh-yue:波蘭]]
Neegntiene
3825
14849
2006-10-21T09:12:39Z
D-rex
53
Redirecting to [[19 (getal)]]
#redirect [[19 (getal)]]
Twientig
3826
14850
2006-10-21T09:13:04Z
D-rex
53
Redirecting to [[20 (getal)]]
#redirect [[20 (getal)]]
Krant van West-Vloandern
3829
14866
2006-10-21T09:56:59Z
D-rex
53
Redirecting to [[Krant van West-Vlaanderen]]
#redirect [[Krant van West-Vlaanderen]]
Jules Destrooper
3830
24611
2006-12-10T12:25:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:De Strooper koekske.jpg|thumb|right|250px|'t bekenste koekske van Destrooper]]
'''Jules Destrooper''' es een merk van koekskes en de noame va de fabrieke die die koekskes makt. De fabrieke stoat in [[Lo-Rêenienge]]. In feite makt Jules Destrooper veel verschillende koekskes:
* de bekendste zin de beuter koekskes, met de typische ruttevorm
* beuter woafelkes
* kanjeel koekskes
* dentelln
* florentin'n
==Geschiedenisse==
In de 19de jeeuwe gaf Jules Destrooper, nen bakker en handeleire, as cadeautje koek'n mee an zin klant'n. Die oan zukk'n succes da ie ze ip grôote schoale begoste te produceern en een fabrieke begoste in 1886. Vanaf 1956, toen da de derde generoatie Destroopers et roer in and'n nam (Jean en Hubert Destrooper), begost'n ze under product'n ut te breid'n deur andere koek'n over te kôopn. Zein veel succes, bievôorbeeld bie het keuningsus en in [[Amerika]].
[[Ofbeeldienge:Lo - Jules Destrooper.jpg|thumb|left|250px|Fabrieke van Destrooper in 't centrum van Lo]]
<br clear="left"/>
==Externe koppelienge==
[http://www.destrooper.com De officieeln website]
[[Categorie: Economie]]
[[nl:Jules Destrooper]]
Wikipedia:Êeste Gebrukersbieêenkomste
3833
28092
2006-12-22T15:28:58Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Tbc d-rex patrick.jpg|320px|thumb|Van lienks noa reks: [[Gebruker:Tbc|Tbc]], [[Gebruker:D-rex|D-rex]] en [[Gebruker:Patrick|Patrick]]]]
De '''Êeste Gebrukersbieêenkomste''' weird g'oud'n ip vridag 20 oktober 2006. Ton ein d'r en poar schrivers van den West-Vlamschn Wikipedia ofgesprook'n om ne kee tope te komn in [[Roeseloare]] om van gedacht'n te wisseln over da project woa damme ollemoale stif achter stoan. Da zin degene die ip 't appel woarn: [[Gebruker:D-rex|D-rex]], [[Gebruker:Foroa|Foroa]], [[Gebruker:Tbc|Tbc]] en [[Gebruker:Patrick|Patrick]]. Olleman von 't vree spitig dat [[Gebruker:Astro|Astro]] d'r nie bie koste zin, m'ein em gemist.
't Wos voo olleman den eerst'n kee damme malkander gezien ein. De sfeer wos uutstekend, m'ein vele van gedacht'n gewisseld en achter en poar pint'n kwoamn de toengn elegansn los en woarn me bikans nie mee t'oud'n. Gelukkig eit Foroa 't goe voorbeeld gegeevn (je koste wel nie anders, moa gauw :-) en eit-ie d'r voorn gezorgd da me nog ip en redelik eure tuus zin gerakt, zodat me de biejeenkomste ol bie ol nog mei maniern ein kun ofsluut'n.
=Besprekienge=
Concreet eime gebabbeld over:
# den tekst van Foroa over [[Wikipedia:Doel_West-Vlaamse_Wikipedia | Doel en missie van den West-Vlamschn Wikipedia]]
# onderwerp'n die best nog vodder zoud'n moet'n uutgewerkt zin
# structeure en ipvolgienge van artikels en de web site in 't olgemeen
==Doel en missie van den West-Vlamschn Wikipedia==
* Me vond'n den tekst '''sterk''' en '''goe deurdacht'''.
* De missie legt misschiens entwod '''te vele nadruk''' ip 't vastlegn van '''toale''' en wordnschat, en te letter ip '''d' encyclopedische bedoelienge''' die uutendelik toch d'eerste bedoelienge van iedern Wikipedia zou moet'n zin.
* Volgens 't document vertoont de toestand van uze Wikipedia '''meer zwaktes dan sterktes'''. Me woarn nie ollemoale overtuugd da da ook zo es. Volgens Foroa zin de ipgesomde sterktes nie t'onderschat'n, en eitie deur de zwaktes ip te somn wiln antoon damme in gin ol te sterke positie zit'n, omdat vele bezoekers - zelfs d'echte West-Vloamiengn - uus project te letter serieus ippak'n. D'r es mei andere word'n '''nog werk an den wienkel''' ip 't vlak van '''uutstroalienge'''.
==Vodder uut te werk'n onderwerp'n==
* Uutwerkienge van uus '''economisch-socioal verleen'''. Foroa noemde bie noame:
:* ipkomste en evolutie van de '''textielindustrie''', '''textielmasjienen''' en '''spoanderploatindustrie''' die in West-Vloandern en essentiele rolle eit vervuld achter dat de vlasindustrie om zêepe gieng.
:* de succesveroaln van bekende '''grote bedrivn''' lik [[Bekaert]], [[Daikin]], [[Deceuninck]]-plastics, [[Claeys]], [[Packo]], [[Barco]], [[Vandewiele]], [[Flandria]], [[Vandemoortele]] en [[Picanol]]
:* d'intensieve uutwisselienge van '''grensarbeiders''' tusschn 't Fransche en West-Vloandern die vele West-Vlamsche gezin meigemakt ein
* Uutwerkienge van uze '''geschiedenisse''' die voo e groot stik de geschiedenisse van 't middeleeuwse Vloandern es.
* Uutwerkienge van de '''West-Vlamsche literatuur''' die voo e groot stik de literatuur van 't vroegmiddeleeuwse Vloandern es.
* Uutwerkienge van '''Kunst in West-Vloandern''', lik [[Beaufort 2006]] en Watou.
* Over den istorischn band mei '''Frans-Vloandern''' ein me nu bikans niet'n. Diene band es d'r pertank ip vele vlak'n: toale, geschiedenisse, economie, cultuur...
* Besprekienge van de '''geologie''' en '''geografie''' van uze provincie. Van woa komt oes drienkwoater ?
* Beschrivienge van de typisch '''West-Vlamsche geoardheid'''. En poar voorbeeld'n: bescheid'n, gin babbeloars, arde werkers, eigenzinnigoards.
* Vodder anvuln van '''West-Vlamsche brouwerien'''.
* Vodder anvuln van '''West-Vlamsche BV's''' ([[Johan Bruyneel]], [[Patrick Moenaert]]...)
==Structeure en ipvolgienge van artikels==
* Inoudelik '''sterke artikels''' moet'n d'r voorn zorgn damme sterk na buut'n kun komn. Wie da uus bezoekt, moe kun bieleern, en nie ollene over de West-Vlamsche toale.
* D-rex vindt da me '''meer schrivers nodig''' ein. Em en Astro zin momenteel de meest productieve schrivers. En poar meer gast'n d'r bie zou gin kwoad kun.
* 't Belang van e '''goede structeure''' en '''uniformiteit in spellienge''' es nie t'onderschat'n. Ne goein word'nboek AN-SV en SV-AN en verdere uutwerkienge van e goe toalbeleid (lik de SV-regels) zin volgens Foroa nodig om uze artikels voo nie-West-Vloamiengn toegankeliker te moak'n.
* Volgens Tbc zin '''goeie moderatoorn nodig''' om dat ollemoale goed t'ondersteun. Je peinst ook da m'uus an nog meer vandalisme meugn verwacht'n, surtout oeme meer bezoekers goan krign. T'es doamei dat'n voorstander es om meer kerngebrukers tot moderator te benoemn - en dat es nen iproep voo ol wie em geroep'n voelt.
=Ofslutienge=
Wie dat er bie wos, wos enthousiast en content da me mekoar gezien eine. De gesprek'n woarn constructief en da makt den band tusschn de schrivers sterker.
Me vond'n da me da nog ne kee moet'n doen, moa toen mei wa meer kerngebrukers dan nu. M'ein gin datum vastgelei voor e nieuwe biejeenkomste omda we niet'n wiln forceern. Eerst wiln me ne kee kik'n wuk dat de reacties zin van andere gebrukers.
[[Categorie:Wikipedia]]
Prison Break
3835
28093
2006-12-22T15:28:59Z
RobotTbc
126
sv
'''Prison Break''' is en Amerikoansje televisjeserie va de zender FOX (in [[Olland]] utgezondn up RTL5, in Belgieje op KanaalTwee). Et twidde seizoen is in Amerika bezug.
==Veroal==
Lincoln Burrows zit (onsjuldig) in bak omdazze zegn dat'n de broere van de vicepresident van Amerika e vermoord, mor en et et dus nie gedoan ee! Zin broere, Michael Scofield, wilt em elpn ontsnapn. Doarom overvalt ie e bank, lat em arresteern en vliegt ook in bak, sjansje dat'n in 't zelfste gevang vliegt lik zin broere. Ot'n doa zit toogt'n oedat'n wilt ontsnapn, de grondplann vant gevang stoan gecamoufleerd up zin lif getattoeëerd. Ook et'n andere belangrikke informoasje up zin lif loat'n zetn, ollemoal in code, zodat et nie zot upvoln.
Et veroal goat ook over twi advocaat'n (intje dervan in Lincolns exmokke) die probeern Lincolns onsjuld te bewizn. Mor das moeilik, omdater flikn van de Secret Service under teegnwerk'n.
[[Categorie:Tv-serie]]
[[nl:Prison Break]]
Categorie:Teevee
3836
24776
2006-12-10T13:18:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Techniek]]
Categorie:Tv-serie
3837
24777
2006-12-10T13:18:34Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Teevee]]
Ofbeeldienge:De Strooper koekske.jpg
3838
14949
2006-10-21T17:49:11Z
D-rex
53
Goekeuringe van de website admin van Destrooper
Beste
Ja dat mag.
Benny Sintobin
www.frucon.net
--------------------------------------------------------------------------------
Aan: Benny Sintobin - Frucon.NET
Onderwerp: Foto's Jules Destrooper voor W
Goekeuringe van de website admin van Destrooper
Beste
Ja dat mag.
Benny Sintobin
www.frucon.net
--------------------------------------------------------------------------------
Aan: Benny Sintobin - Frucon.NET
Onderwerp: Foto's Jules Destrooper voor West-Vlaamse wkipedia
Beste Benny
Je zal waarschijnlijk wikipedia kennen, maar wist je ook dat er een West-Vlaamse variant bestaat? (vls.wikipedia.org). Ik heb daar een pagina over Jules Destrooper opgezet, en het zou natuurlijk leuk zijn om daar een fotootje bij te hebben. We hebben de formele goedkeuring (per e-mail) nodig om foto’s van websites te gebruiken, daarom vraag ik je: mogen wij de foto’s van Jules Destrooper (koeken) gebruiken om ons artikel wat op te fleuren?
Vriendelijke groeten,
Dominique
Ôost-Vloandern
3839
24778
2006-12-10T13:18:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:BelgiumEastFlanders.png|thumb|right|250px|De liggienge van Ôost-Vloandern]]
'''Ôost-Vloandern''' ([[AN|Nederlands]]: ''Oost-Vlaanderen'') es jeen van de 10 [[Belgje|Belgische]] provincies. De ôofdstad van Ôost-Vloandern es [[Gent]], andere belangrike steed'n zin [[Deinze]], [[Oalst]], [[Dendermonde]], [[Sint-Nikloas]], [[Eeklo]], [[Oudenoarde]], [[Lookern]]. Der weunen een kljeene 1.400.000 minsn in Ôost-Vloandern. Ôost-Vloandern grenst in 't Westen an [[West-Vloandern]], in 't Ôosten an [[Antwerpn]] en [[Brabant]] en in 't Zuud'n an [[Henegouwn]].
==Toale==
In de provincie spreekn ze een [[Vlams]] dialect da tussn het [[Brabants]] en het [[West-Vlams]] ligt.
==Polletiek==
De provincie weird geleid deur [[André Denys]]
==Externe koppelinge ==
[http://www.oost-vlaanderen.be Website Ôost-Vloandern]
[[Categorie: Provincies in Belgje]]
Categorie:Provincies in Belgje
3840
24779
2006-12-10T13:18:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Belgje]]
Ofbeeldienge:Zandbak-jrp1.png
3841
24613
2006-12-10T12:25:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Komt van [http://nl.wikipedia.org/wiki/Afbeelding:Zandbak-jrp1.png]
<div class=toccolours style="width:500px; margin: 0 auto; text-align: center;">
[[Ofbeeldienge:Heckert GNU white.svg|47px]] <big>'''GNU Lesser General Public License</big>
Deze [[Bibliotheek (Informatica)|bibliotheek]] is vrije software; je mag deze verspreiden en/of wijzigen onder de bepalingen van de '''[[GNU Lesser General Public License]]''', versie 2.1 of iedere latere versie uitgegeven door de [[Free Software Foundation]]. Deze bibliotheek is verspreid in de hoop dat deze bruikbaar is, maar ZONDER ENIGE GARANTIE, zonder zelfs de impliciete garantie van WERKING of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.<br>Zie [http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html de GNU Lesser General Public License] voor meer details.
[[Afbeelding:Flag of the United Kingdom.svg|18px]] <small>This file has been released under [http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html the GNU Lesser General Public License].</small>
</div>
Patrôon:Zb
3842
26157
2006-12-12T16:23:10Z
Tbc
15
recat
<div class=toccolours style="text-align: center;">
[[Ofbeeldienge:zandbak-jrp1.png]] <big>'''Zanbak'''</big>
Welgekoomn ip de West-Vlamse Wikipedia; oefenn keun 'd je in de specioal doarvoorn gemakte [[Wikipedia:Zanbak|Zanbak]].
''Zie ôok: [[:nl:Wikipedia:Welkom voor nieuwelingen|Welgekoomn voo nieuweliengn]].''
<div style="text-align: right;" class=plainlinks><small>[[http://whois.domaintools.com/{{PAGENAMEE}} whois]]</small></div>
</div>
<noinclude>[[Categorie:Wikipedia:Patrôon]]</noinclude>
Patrôon:Puber
3844
26152
2006-12-12T16:22:13Z
Tbc
15
recat
{| align=center class=toccolours
|- align=center
| <center>[[Ofbeeldienge:Sandbox.jpg|150px]]</center><br>
Welgekoomn ip Wikipedia.<br>
We zien daj ier vandoage an 't speeln zit.<br>
O je ozôo moa wa wil probeern, doetta ton liever in de specioal doarvoorn gemakte '''[[Wikipedia:Zanbak|zanbak]]'''. <br>
O je toch deuregoat me te môoschen, ton moeme uw [[IP-adres]] blokkeern.<p><br>
''O je serieus mêer wil weet'n, zie : [[:nl:Wikipedia:Welkom voor nieuwelingen|Welgekoomn voo nieuweliengn]]''.
<div style="text-align: right;" class=plainlinks><small>[[http://whois.domaintools.com/{{PAGENAMEE}} whois]]</small></div>
|}
<noinclude>[[Categorie:Wikipedia:Patrôon]]</noinclude>
Wikipedia:Zandbak
3845
14991
2006-10-22T09:25:39Z
Kameraad Pjotr
111
Redirecting to [[Wikipedia:Zanbak]]
#REDIRECT[[Wikipedia:Zanbak]]
Kasteelbier
3846
24782
2006-12-10T13:18:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Kasteelbier kroonkurken.jpg|thumb|Ênigte ullekes van flassen ''Kastêelbier'']]
'''Kasteelbier''' is êen van de zwoarste biern van oes land en bie uitbreidinge de weireld. Et wird gebrouwen deur brouwerie [[Van Honsebrouck]] in [[Iengelmunstr]] die ôok den Brigand, St-Louis (Gueuze) en Bacchus brouwt.
Der zin twêe variëteiten: den breunen (''bruin'') en den blonden (''blond''). Doanoast es er ôok nog e derde sorte, e specialleke: ''Gouden Tripel''.
== Oe smak et? ==
* Kasteelbier 'Blond' en Kasteelbier 'Donker' zin alletwêe even straf: 11 groaden sterk. Oaj der drie van lut, toan eije even vele binn lik n' goe flaske win.
* De blonden ed e fien aroma en zochte smoake. De doenkern is vul e romig.
== Oe moej 't bewoarn e drink'n? ==
* Kasteelbier eit en twêede gistienge ip de flaske en kan vele joaren (koele) bewoaren.
* Schienken ip 12° C
== Externe koppelienge ==
*[http://www.vanhonsebrouck.be Website van de brouwerie]
[[Categorie:Bier]]
Roularta
3847
24783
2006-12-10T13:18:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Roularta''', of vollut gezei de ''Roularta Media Group'' es een bedrif dat actief es in de Media, vôorol in weekbload'n, [[Gazette|gazett'n]] en [[TV]]. Het bedrif es gevestigd in [[Roeseloare]], moar eit ôok ofdêeliengn in [[Zellik]] en [[Brussel]]. Doarnoast zin ze ôok nog actief in [[Vrankrik]], [[Olland]], [[Duutsland]], [[Nôorweegn]] en [[Slovenje]].
==Geschiedenisse==
In 1954 begoste Willy De Nolf een klêene utgeverie-drukkerie in 't centrum va Roeseloare, da twêe platselikke weekbload'n utbrocht: De Roeseloarse Weekbode en Advertentie. Deur uitbreidinge over de hêele regio wos in 1960 Roularta utgegroeid tot de grôotste utgever va midd'n [[West-Vloandern]]. De groep weirdt verder utgebreid, êest in West-Vloandern, en ton de reste van [[Vloandern]] en leidde in 1969 tot een iploage van mêer dan 1 miljoen exemploaren.
In 1971 kwaamn ze me een nieuw product: kwaliteitsmagazines, 't best bekend es de Knack, moar andere producten woarn ôok van udder: Trends en Sport Magazine. In 1972 nam Rik de Nolf, zeune van, de leidinge over. Vanaf ton zett'n ze udder êeste stapp'n in de [[Woaln]]. Een aantol bekende noamn zin: Tendances, Le Vif /L'Express. Ondertussn koomn der ôok een aantal gespecialiseerde bloaden, vôorbeel Nest, een lifestyle magazine start in 2002.
Roularta oat ôok plann'n om in de audiovisuele weireld te goan: in 1987 stond'n ze mee an de wiege va [[VTM]], de êeste commercieln omroep in Vloandern. Tot ip vandoage ein ze 50% van de andêeln in VMM (et moederbedrif va VTM). Ze zin ôok betrokk'n bie [[Kanaal Z]], en de radio-zender [[Q-Music]].
==Product'n==
Een klêene greep ut et anbod:
* Knack/Weekend Knack/Focus Knack: drie magazines voe de pries van êen
* Trends: voe de beleggers
* Royals: olles over 't keuningsuus
* Bizz: olles da je moe weet'n voe goe zoak'ns te kunn doen
* Cash: voe de zoak'nmenschn
* Plus Magazine: e magazine voe fiftigplussers, Plus Magazine wordt wok uutgegeevn in Olland
* Casas: vroeger oender de noame 'Ik Ga Bouwen'
* Sport/Voetbalmagazine
* Nest:'t blad da leeft met de seizoenn
* De Huisarts: nieuwsmagazine voe de dokteurs
* Grande: voe de die die geirn up reize goan
* Gentleman: e magazine voe de vintn
* Steps City Magazine
* De [[Krant van West-Vlaanderen]]
* De Zondag: een groatis gazette bie de pistolets ip zundagnucht'nd
* De Streekkrant/De Weekkrant, Tam-Tam, 't Fonteintje, De Wegwijzer
* Easy.be: oe je etwa zoekt, doa goa je 't viend'n
==Externe koppelienge==
*[http://www.roularta.be De officieeln website]
[[Categorie:Olles]]
[[nl:Roularta Media Group]]
Wikipedia:AN-SV
3848
edit=sysop:move=sysop
27409
2006-12-20T05:43:36Z
Patrick
75
+Frans-Vloandern
{{nederlands}}
{|align=right
|__TOC__
|}
=Nederlands - West-Vlaams=
Deze lijst met Nederlandse woorden en hun West-Vlaams equivalent dient als hulpmiddel voor alle schrijvers op deze West-Vlaamse wikipedia. Ze biedt uitsluitsel omtrent het West-Vlaamse woordgebruik en de juiste spelling ervan. De gevolgde spelling is die van het [[Wikipedia:SV_V1.1|SV 1.1]]. Zie ook [[Wikipedia:SV-AN|West-Vlaams - Nederlands]].
Er wordt gestreefd naar algemeen West-Vlaams. Lokaal gebruikte termen zijn hier niet opgenomen.</br>
Bij zelfstandige naamwoorden wordt het geslacht en de meervoudsvorm vermeld.</br>
Bij werkwoorden worden telkens drie vervoegingen vermeld: 1e p ev tt, 2e p ev tt, voltooid deelwoord.
Klik [[Wikipedia:SV-Wordnliste#Angevroagde_word.27n|hier]] om nieuwe woorden voor deze lijst aan te vragen.</br>
Voor uitleg van de gebruikte afkortingen zie de [[#Legende|legende]] achteraan.</br>
==A==
; aanmelden : anmeld’n (ww), <i>ik melde an, gie meldt an, angemeld</i>
; afmelden : ofmeld’n (ww), <i>ik melde of, gie meldt of, ofgemeld</i>
; artikel : artikel (zn o, mv ~s)
==B==
; bladzijde (boek) : bladzide (zn v, mv bladzid'n)
; bewerken : bewerk’n (ww), <i>ik bewerke, gie bewerkt, bewerkt</i>
; bijdrage (aandeel in iets) : biedroage (zn v, mv biedroagn)
; bijdrage (financieel) : gifte (zn v, mv gift’n)
==C==
==D==
; discussie : discuusje (zn v, mv ~s)
; Duits : Duuts (zn o, zn v/zv mv/bn Duutsche)
; Duitsland : Duutsland (zn o)
==E==
; echtgenote : vrouwe (zn v, mv vrouwn)
; Engeland : Iengeland (zn o)
; Engels : Iengels (zn o, zn v/zv mv/bn Iengelsche)
==F==
; Frankrijk : Vrankrik (zn o), Fransche (zn o)
; Frans : Frans (zn o, zn v/zv mv/bn Fransche)
; Frans-Vlaanderen : Frans-Vloandern (zn o)
==G==
; garnaal : geirnoar (zn m, mv ~s)
; gebruiken : gebruuk’n (ww), <i>ik gebruke, gie gebruukt, gebruukt</i>
; gebruiker : gebruker (zn m, mv ~s)
; gebruikersportaal : gebrukersportoal (zn o, mv ~n)
; geit : gête (zn v, mv gêet'n)
; geschiedenis : geschiedenisse (zn v)
; grens
: grenze <i>(olgemeen)</i> (zn v, mv grenzn)
: schreve <i>(Vrankrik)</i> (zn v, mv schreevn)
==H==
; hart : erte (zn v, mv ert'n)
; help : ulpe (zn v)
; helpen : elp’n (ww), <i>ik elpe, gie elpt, geholp'n</i>
; hernoemen : ernoemn (ww), <i>ik ernoeme, gie ernoemt, ernoemd</i>
; hond : ond (zn m, mv ond'n)
; hulpmiddel : ulpmiddel (zn o, mv ~n/~s)
; hyperlink : koppelienge (zn v, mv koppeliengn)
==I==
; iemand: entwien, etwien (onbep. vnw)
; inschrijven : inschrivn (ww), <i>ik schrive in, gie schrift in, ingeschreevn</i>
==J==
; jongetje: joengetje (zn o, mv ~s), manneke (zn o, mv ~s)
; juist : juuste (bw)
==K==
; kat : katte (zn v, mv katt'n), poeze (zn v, mv poezn)
; kikvors : puut (zn m, mv puut'n)
; konijn : keun (zn m, mv keuns), zie ook <i>rammelaar, voedster</i>
; koning : keunienk (zn m, mv keuniengn/keuniengs)
==L==
; link : → <i>hyperlink</i>
==M==
; meisje: meistje (zn o, mv ~s), meiske (zn o, mv ~s)
; mijn : min (bez. vn)
; muis : muus, muze (zn v, mv muuzn)
; mus : mussche (zn v, mv musschn)
==N==
; navigatie : navigoatie (zn v, mv ~s)
; Nederland : Olland (zn o)
==O==
; overleg : → <i>discussie</i>
==P==
; paard : peird (zn o, mv peird'n)
; pagina (boek) : → <i>bladzijde (boek)</i>
; pagina (web) : → <i>webpagina</i>
==Q==
==R==
; rammelaar : buk, keunebuk (zn m, mv ~buks), zie ook <i>konijn, voedster</i>
; recente wijzigingen : juuste veranderd
; rug : rik (zn v, mv riks), rugge (zn v, mv ruggen)
==S==
; schouder : schoere (zn v, mv schoers)
; schrijven : schrivn (ww), <i>ik schrive, gie schrift, geschreevn</i>
; Spaans : Spoans (zn o, zn v/zv mv/bn Spoansche)
; Spanje : Spanje (zn o)
; speciaal : specioal (bw)
; spin : kobbe (zn m, mv kobb'n)
; Standaardvlaams : Standoardvlams (zn o, zn v/zn mv/bn Standoardvlamsche)
==T==
; taal : toale (zn v, mv toaln)
==U==
==V==
; vis : vis (zn m, mv visschn)
; Vlaams : Vlams (zn o, zn v/zv mv/bn Vlamsche)
; Vlaanderen : Vloandern (zn o)
; Vlaming : Vloamienk (zn m, mv Vloamiengn)
; voedster : moere, keunemoere (zn v, mv ~moern), zie ook <i>konijn, rammelaar</i>
; vogel : veugel (zn m, mv veugels)
; volgen : volgn (ww), <i>ik volge, gie volgt, gevolgd</i>
; volglijst : volgliste (zn v, mv volglist'n)
; vrouw : vromins (zn v, mv vrominsn), wuuf (zn o, mv wuuvn)
==W==
; webpagina : pagina (zn v, mv ~'s)
; West-Vlaams : West-Vlams (zn o, zn v/zn mv/bn West-Vlamsche)
; West-Vlaanderen : West-Vloandern (zn o)
; West-Vlaming : West-Vloamienk (zn m, mv West-Vloamiengn)
; wijf : wuuf (zn o, mv wuuvn); zie ook <i>vrouw</i>
; worm : tettienk (zn m, mv tettiengn/tettiengs)
==X==
==Y==
==Z==
; zoon : zeune (zn m, mv zeuns)
==Legende==
'''AN''' : [[AN|Algemeen Nederlands]] </br>
'''bez''' : bezittelijk </br>
'''bn''' : bijvoeglijk naamwoord </br>
'''bw''' : bijwoord </br>
'''ev''' : enkelvoud </br>
'''m''' : mannelijk </br>
'''mv.''' : meervoud </br>
'''o''' : onzijdig </br>
'''onbep''' : onbepaald </br>
'''p''' : persoon</br>
'''SV''' : [[Wikipedia:Standoardvlams|Standoardvlams]] </br>
'''tt''' : tegenwoordige tijd</br>
'''v''' : vrouwelijk </br>
'''vd''' : voltooid deelwoord </br>
'''vn''' : voornaamwoord </br>
'''ww''' : werkwoord </br>
'''zn''' : zelfstandig naamwoord </br>
[[Category:Standoardvlams]]
[[Category:Toale]]
Wikipedia:SV-AN
3849
edit=sysop:move=sysop
27408
2006-12-20T05:43:26Z
Patrick
75
+refs, Frans-Vloandern
{{nederlands}}
{|align=right
|__TOC__
|}
=West-Vlaams - Nederlands=
Deze lijst met West-Vlaamse woorden en hun Nederlands equivalent dient als hulpmiddel voor bezoekers op deze West-Vlaamse wikipedia. Ze biedt uitsluitsel omtrent het West-Vlaamse woordgebruik en de juiste spelling ervan. De gevolgde spelling is die van het [[Wikipedia:SV_V1.1|SV 1.1]]. Zie ook [[Wikipedia:AN-SV|Nederlands - West-Vlaams]].
Er wordt gestreefd naar algemeen West-Vlaams. Lokaal gebruikte termen zijn hier niet opgenomen.</br>
Bij zelfstandige naamwoorden wordt het geslacht en de meervoudsvorm vermeld.</br>
Klik [[Wikipedia:SV-Wordnliste#Angevroagde_word.27n|hier]] om nieuwe woorden voor deze lijst aan te vragen.</br>
Voor uitleg van de gebruikte afkortingen zie de [[#Legende|legende]] achteraan.</br>
==A==
; anmeld'n : (ww) aanmelden
; artikel : (zn o, mv ~s) artikel
==B==
; bewerk'n : (ww) bewerken
; bladzide : (zn v, mv bladzid'n) bladzijde, pagina uit boek
; biedroage : (zn v, mv biedroagn) bijdrage (aandeel in iets)
; buk : (zn m, mv buks), rammelaar; zie ook <i>keun, moere, keunemoere</i>
==C==
==D==
; discuusje : (zn v, mv ~s) discussie
; Duuts : (zn o, zn v/zv mv/bn Duutsche) Duits
; [[Duutsland]] : (zn o) Duitsland
==E==
; elp'n : (ww) helpen
; entwien : (onbep. vnw) iemand; zie ook <i>etwien</i>
; ernoemn : (ww) hernoemen
; [[erte]] : (zn v, mv ert'n) hart
; etwien : (onbep. vnw) iemand; zie ook <i>entwien</i>
==F==
; Frans : (zn o, zn v/zv mv/bn Fransche) Frans
; [[Vrankrik|Fransche]] : (zn o) Frankrijk; zie ook <i>Vrankrik</i>
; [[Frans-Vloandern]] : (zn o) Frans-Vlaanderen
==G==
; gebruker : (zn m, mv ~s) gebruiker
; gebrukersportoal : (zn o, mv ~n) gebruikersportaal
; gebruuk'n : (ww) gebruiken
; geirnoar : (zn m, mv ~s) garnaal
; gête : (zn v, mv gêet'n) geit
; geschiedenisse : (zn v) geschiedenis
; gifte : (zn v, mv gift'n) bijdrage (financieel)
; grenze : (zn v, mv grenzn) grens <i>(algemeen)</i>; zie ook <i>schreve</i>
==H==
==I==
; [[Iengeland]] : (zn o) Engeland
; Iengels : (zn o, zn v/zv mv/bn Iengelsche) Engels
; inschrivn : (ww) inschrijven
==J==
; joengetje : (zn o) jongetje; zie ook <i>manneke</i>
; juuste : (bw) juist
; juuste veranderd : recente wijzigingen
==K==
; katte : (zn v, mv katt'n) kat; zie ook <i>poeze</i>
; [[keun]] : (zn m, mv keuns) konijn; zie ook <i>buk, keunebuk, moere, keunemoere</i>
; keunebuk : (zn m, mv ~s) rammelaar; zie ook <i>keun, moere, keunemoere</i>
; keunemoere : (zn v, mv keunemoern) voedster; zie ook <i>keun, buk, keunebuk</i>
; keunienk : (zn m, mv keuniengn/keuniengs) koning
; kobbe : (zn m, mv kobb'n) spin
; koppelienge : (zn v, mv koppeliengn) hyperlink
==L==
==M==
; manneke : (zn o) jongetje; zie ook <i>joengetje</i>
; meiske : (zn o, mv ~s) meisje; zie ook <i>meistje</i>
; meistje : (zn o, mv ~s) meisje; zie ook <i>meiske</i>
; min : (bez. vn) mijn
; moere : (zn v, mv moern) voedster; zie ook <i>keun, buk, keunebuk</i>
; mussche : (zn v, mv musschn) mus
; muus : (zn v, mv muuzn) muis; zie ook <i>muze</i>
; muze : (zn v, mv muuzn) muis; zie ook <i>muus</i>
==N==
; navigoatie : (zn v, mv ~s) navigatie
==O==
; ofmeld'n : (ww) afmelden
; [[Olland]] : (zn o) Nederland
; ond : (zn m, mv ond'n) hond
==P==
; pagina : (zn v, mv ~'s), webpagina
; pagina (boek) : → <i>bladzide</i>
; peird : (zn o, mv peird'n) paard
; poeze : (zn v, mv poezn) kat; zie ook <i>katte</i>
; puut : (zn m, mv puut'n) kikvors
==Q==
==R==
; [[rik]] : (zn v, mv riks) rug; zie ook <i>rugge</i>
; [[rik|rugge]] : (zn v, mv ruggen) rug; zie ook <i>rik</i>
==S==
; [[schoere]] : (zn v, mv schoers) schouder
; schreve : (zn v, mv schreevn) grens <i>(Frankrijk)</i>; zie ook <i>grenze</i>
; [[Spanje]] : (zn o) Spanje
; Spoans : (zn o, zn v/zv mv/bn Spoansche) Spaans
; specioal : (bw) speciaal
; [[Standoardvlams]] : (zn o, zn v/zn mv/bn Standoardvlamsche) Standaardvlaams
==T==
; [[tettienk]] : (zn m, mv tettiengn/tettiengs) worm
; toale : (zn v, mv toaln) taal
==U==
; ulpe : (zn v) help
; ulpmiddel : (zn o, mv ~n/~s) hulpmiddel
==V==
; veugel : (zn m, mv veugels) vogel
; vis : (zn m, mv visschn) vis
; [[Vlams]] : (zn o, zn v/zn mv/bn Vlamsche) Vlaams
; Vloamienk : (zn m, mv Vloamiengn) Vlaming
; [[Vloandern]] : (zn o) Vlaanderen
; volgliste : (zn v, mv volglist'n) volglijst
; volgn : (ww) volgen
; [[Vrankrik]] : (zn o) Frankrijk; zie ook <i>Fransche</i>
; vromins : (zn v, mv vrominsn) vrouw; zie ook <i>wuuf</i>
; vrouwe : (zn v, mv vrouwn) echtgenote
==W==
; [[West-Vlams]] : (zn o, zn v/zn mv/bn West-Vlamsche) West-Vlaams
; West-Vloamienk : (zn m, mv West-Vloamiengn) West-Vlaming
; [[West-Vloandern]] : (zn o) West-Vlaanderen
; [[wuuf]] : (zn o, mv wuuvn) 1. vrouw; 2.wijf (pejoratief); zie ook <i>vromins</i>
==X==
==Y==
==Z==
; zeune : (zn m, mv zeuns) zoon
==Legende==
'''AN''' : [[AN|Algemeen Nederlands]] </br>
'''bez''' : bezittelijk </br>
'''bn''' : bijvoeglijk naamwoord </br>
'''bw''' : bijwoord </br>
'''ev''' : enkelvoud </br>
'''m''' : mannelijk </br>
'''mv.''' : meervoud </br>
'''o''' : onzijdig </br>
'''onbep''' : onbepaald </br>
'''p''' : persoon</br>
'''SV''' : [[Wikipedia:Standoardvlams|Standoardvlams]] </br>
'''tt''' : tegenwoordige tijd</br>
'''v''' : vrouwelijk </br>
'''vd''' : voltooid deelwoord </br>
'''vn''' : voornaamwoord </br>
'''ww''' : werkwoord </br>
'''zn''' : zelfstandig naamwoord </br>
[[Category:Standoardvlams]]
[[Category:Toale]]
Oofdpahina
3850
15050
2006-10-22T16:25:09Z
Tbc
15
[[Oofdpahina]] ernoemd noar [[Ôofdpagina]]
#REDIRECT [[Ôofdpagina]]
Wikipedia:Café/Archief 22102006
3860
edit=sysop:move=sysop
28186
2006-12-23T12:24:19Z
Tbc
15
herstel, laatste keer hopelijk
<!--nobot-->
==Aanstelling sysop/bureaucrat==
; Ik ben inmiddels aangesteld als bureaucraat [[User:Steinbach|Steinbach]] 09:03, 28 April 2006 (UTC)
Ik ben, samen met Servien, hier voor een tijdje aangesteld als sysop. Natuurlijk moeten we hier zo gauw mogelijk permanente gebruikers met meer rechten hebben; die vandalen zitten niet stil natuurlijk... Ik stel hierbij mijzelf '''kandidaat''' voor het '''bureaucratschap''' en ik nodig jullie uit voor of tegen mij te stemmen. Ook wil ik andere gebruikers uitnodigen zich alvast kandidaat te stellen voor het sysopisme. Een eigen stempagina komt later wel.<br>
Wat mij betreft wachten we niet, zoals op de Nederlandse Wikipedia, twee weken tot we iemand laten aanstellen: we hebben een kleine gemeenschap en binnen enkele dagen moet iedereen de gelegenheid hebben gehad te stemmen.<br>
Hoe dan ook, uw input is welkom. En ik zal West-Vlaams leren, dat beloof ik bij dezen! [[User:Steinbach|Steinbach]] 10:41, 12 April 2006 (UTC)
===Kandidatuur Steinbach===
;Voor Steinbach als bureaucrat
#[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 12:21, 12 April 2006 (UTC)
#[[User:Servien|Servien]] 14:00, 12 April 2006 (UTC) - ja tegen natuurlijk haha.
#[[User:Lord P|Lord P]] 00:26, 13 April 2006 (UTC) Allez veruit; 'k vertrowe jun.
#[[User:Lycaon|Lycaon]] 23:04, 16 April 2006 (UTC) Doe moa
#--[[User:Proofreader|Proofreader]] 19:06, 18 April 2006 (UTC) Pro
#[[User:Tbc|Tbc]] 22:43, 27 April 2006 (UTC) Aj hie doavoorn nen effort goat doene, hoat da d'iere wè affeseren: allez merci
#<s>[[User:MADe|MADe]] 07:55, 3 July 2006 (UTC)</s> <small><small><small>te loate</small></small></small> kuwe dadde gin schjwondere noame geven? ''Adming'' of ozwo entwadde?
;Tegen Steinbach als bureaucrat
#...
;Neutraal
#[[User:Horned God|Horned God]] 15:29, 26 June 2006 (UTC) Ik en weetn 't lik nie wi. En zeh dan 't em wel wil ljirn, mo ik en peizen nie, o'j der nie mee ipehroei zit, da'j da noh keun ljirn... Ik en ei nie teehne estem, omdak em e kanse wil heevn, mo ik ein der min twiffels oovr...
#*Nou Horned God, als je Frans en Russisch kunt leren, waarom dan geen West-Vlaams? Ik heb ook ooit eens vloeiend Limburgs leren spreken met een minimum aan bronnen, en dat is nog heel wat moeilijker met die sleep- en stoottonen. [[User:Steinbach|Steinbach]] 14:10, 3 July 2006 (UTC)
:::Ik vrees dat je West-Vlaams een beetje onderschat Steinbach. Het ziet eruit als een verschil in klanken, maar eigenlijk is het een heel andere grammatica en woordenschat. Om een voorbeeld te nemen: "Ja" en "nee" worden vervoegd: Jaak, joag/joaj, joas/joan/joat, jaaw, joj, joas. Zelfs mensen die hier al jaar en dag wonen worstelen dààr zelfs nog mee.
:::En dan komt het gebruik van de Gottisslag. Vaak worden hele zinnen als een resem van klinkers en klanken aan elkaar geregen. In het West-Vlaams zijn het immers de harde medeklinkers die eerst wegvallen, in plaats van de zachte, maar in bepaalde gevallen dan weer niet. Eén verkeerde uitspraak en je valt "goe geprobeerd" uit de mand.
:::Het is vree sympatiek dat je het probeert, maar maak je je vooral geen illusies. ;) [[User:Aergn|Aergn]] 08:33, 19 July 2006 (UTC)
#[[User:Astro]] 18:22, 22 juli 2006: chapeau voe joen enthousiasme. en je wèt er mjèr va da wieder oltehoare, moa 'k en d'r oek hèn goe ohe op: oe hoejehie westvlams ljèrn?
#t'es wel een voardiel datter ne moderator es die nie van ne specifieke kant komt om streekonafhankelik te zin en te zien ofter nie overdreven wordt met dialect.--[[User:Foroa|Foroa]] 19:28, 22 July 2006 (UTC)
:: "Streekonafankelik"... dadis inderdoad e punt dat in 't voërdijel sprèkt van Steinbach. Daarom oek zienkik neutroal, en ni negatief. [[User:Astro]] 21:30, 22 juli 2006
:: Beste bureaucrat, kan je me zeggen waarom op de [[Special:Statistics]] pagina, de view counters niet werken. Zijn er meer volledige statistieken beschikbaar betreffende het raadplegen van onze wiki en zijn paginas zoals op de Nederlandse Wiki ?--[[User:Foroa|Foroa]] 15:13, 23 July 2006 (UTC)
==Categorieën==
(voor gemak overleg ik in NL, is beter te volgen voor iedereen)
Voortgaand op de opmerking van Steinbach op de [[User talk:Erasmus]]... De categorieën moeten inderdaad in het West-Vlaams, niet in het NL...
Dit betekent:
*[[:category:Eten en drinken]] -> [[:category:Eten en drienkn]] (of iets dergelijks)
*[[:category:Alles]] -> [[:category:Olles]]
*[[:category:Zoekmachien]] -> [[:category:Zoekmachine]] (zoekmachien lijkt wel Antwaarps, een goeie zware doffe e op het eind, dat is west-vlaams)
voor landen twijfel kan men eventueel een NL naam houden (hoewel?), anders dus ook:
[[:category:Nederland]] -> [[:category:Olland]]
eventueel kan men ipv "Eten" in cat:eten en drinken en cat:eten kiezen de spelling "Eetn" (eigenlijk zou dat beter zijn nu ik erover denk) --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 23:03, 12 April 2006 (UTC)
:En "Nederland" zou ik "Nederland" houden. Een encyclopedie moet feitelijke informatie geven en daarbij waar nodig van het algemene spraakgebruik afwijken. Je komt anders binnen de kortste keren in de knoop met het eigenlijke Noord- en Zuid-Holland. [[User:Steinbach|Steinbach]] 11:07, 17 April 2006 (UTC)
::goh, daar bestaand dp's en zo voor zeker ;-) Het woord "Nederland" wordt nu eenmaal nooit of te nimmer gebruikt in het west-vlaams ;-) Zie het een beetje als de Poolse, Turkse, Deense, Griekse, en nog een hele resem naam voor Nederland (men zou eens de interwiki's moeten checken van [[:nl:Nederland]] --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 22:34, 20 April 2006 (UTC)
:Jaja, dat probleem ken ik wel... Zeker ook omdat we het bij de Limburgse Wikipedia ook hadden. Maar het aanhouden van die namen levert ook onoverkomelijke problemen op. Hoe noemen we de Nederlandse taal? "Nederlands" kan dan blijkbaar ook niet. "Hollands"? Dat wordt ook weinig gebruikt voor het AN in België, dat is de taal van de noorderburen. "Vlams"? Dat kan ook het West-Vlaams zijn. "(H/)Goe(ë)d Vlams"? Dat druist in tegen de zienswijze dat het West-Vlaams een aparte taal is in plaats van een gewoonte die men moet afleren. [[User:Steinbach|Steinbach]] 08:31, 22 April 2006 (UTC) <small>(btw ik heb nu een boekje over het West-Vlaasm gekocht en ik hoop u binnenkort in het Brugs te woord te kunnen staan!)</small>
::De nederlandse taal... hmm, je stelt interessant vragen :-) Even wat situaties proberen voor de geest halen om te proberen antwoorden :-) "Ollans" = alleszins Nederlands met een accent van Nederlanders, "Vlams" = Vlaams. We zeggen eigenlijk gewoon "Nederlans" dan (bv. als je in het buitenlands infofolders in meerdere talen ziet liggen: "ah, ier intje in 't Nederlans" :-) . "AN klapp'n" of "schjone klapp'n" is hier de standaardtaal spreken in tegenstelling tot "dialect klapp'n" :-) --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 21:31, 23 April 2006 (UTC)
==Zeeuws toelaten?==
Ik heb mij intussen een "boeksje" gekocht over het West-Vlaams en ik zou het kunnen leren, maar ik wil wel even een balletje opgooien over het eventuele verbreden van de hier te gebruiken dialecten richting het noorden, m.a.w. of we hier ook het Zeeuws moeten toelaten.
Het Zeeuws verhoudt zich ongeveer tot het West-Vlaams als het Brabants tot het Hollands: anders maar diep van binnen sterk met elkaar verwant. Ik zal even de voor- en nadelen opsommen:
;voordelen
zijn dat de Zeeuwen geen verdere request-procedure meer hoeven doorlopen en meteen kunnen schrijven. De krachten worden gebundeld zodat deze ene Wikipedia sneller groeit. De beschreven zaken worden vanuit Nederlands, Belgisch en mogelijk Frans perspectief bekeken, zodat ze niet door een al te smal POV wordt gekleurd. We kunnen ons in principe beter verweren tegen het verwijt dat Wikipedia in Nederland en Vlaanderen "gebalkaniseerd" raakt.
;nadelen
zijn vooral dat het Zeeuws in oppervlakkige zin behoorlijk van het West-Vlaams afwijkt. De onderlinge verschillen in het West-Vlaams zijn te overzien, binnen het Zeeuws ook, maar binnen het gezamenlijk Zuidwestnederlands wordt het een stuk lastiger met die verschillen om te gaan. Er zouden dan sjablonen moeten komen om aan te geven in welk dialect een (deel van een) artikel staat (dat mag nu trouwens ook al wel). Bovendien hebben het West-Vlaams en het Zeeuws aparte ISO 639-3-codes (<tt>vls</tt> resp. <tt>zea</tt>), wat ook eerder twee wiki's rechtvaardigt.
Indien we besluiten dit toelaten kan ik zo een aantal Zeeuwse artikelen hierheen verplaatsen. Deze heb ik [[m:Test-wp/gem-zws|hier]] aangemaakt; kijk daar rustig eens hoe dat Zeeuws klinkt. Op [[:nl:Zeeuws]] kun je bovendien in detail over deze taal lezen. [[User:Steinbach|Steinbach]] 17:00, 20 April 2006 (UTC)
:Ik vrees inderdaad dat de verschillen te groot gaan zijn; zeker als ik nog eens je voorbeelden lees ;-) Ik merk al verschillen hier tussen zuid west-vlaams getinte tekstjes en noord en centraal west-vlaamse tekstjes... Een inmenging van een te afwijkend dialect zal voor teveel problemen zorgen, zeker bij artikelen waar mensen van beide taalgroepen aan willen werken ;-) --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 22:32, 20 April 2006 (UTC)
:''Ik em ne tiedje gele'en me nen Zeeuw proberen (en kzehhen <b>proberen</b>) te klappen, mo slo me doat, ik verston doar dus gèn klop van hé. Da's dus totaal etwa anders. Ne goei effort, moa je goat op ne Spoanse wiki ook gèn Italioans' artiekels zetn hé.''
:Ik heb een tijdje geleden met een Zeeuw proberen (en ik zeg wel: proberen) te praten, maar geloof me, ik verstond daar dus niets van hé. Dat is dus totaal iets anders. Een goede poging, maar op een Spaanse wiki horen ook geen Italiaanse artikels thuis. [[User:Aergn|Aergn]] 15:32, 4 July 2006 (UTC)
== Wikimedia Conferentie Nederland ==
''Deze boodschap is in het Nederlands geschreven omdat deze gebruiker deze taal niet spreekt. Het zou zeer op prijs gesteld worden wanneer deze oproep zou worden vertaald :)''
Hallo allemaal,
[http://nl.wikimedia.org/wiki/VWN Vereniging Wikimedia Nederland] organiseert op 2 september 2006 de (grotendeels Nederlandstalige) [http://nl.wikimedia.org/wiki/WCN Wikimedia Conferentie Nederland] (vooralsnog alleen een werknaam). Deze bijeenkomst zal gedeeltelijk bestaan uit lezingen en workshops, maar ook uit discussiegroepen rondom de thema's:
*''Feedback uit Boston
*''Wiki-projecten
*''Techniek
*''Gemeenschap
*''Leer elkaar wat''
Iedereen wordt van harte uitgenodigd om een voorstel voor een lezing, discussiegroep, workshop of een andere presentatievorm in te dienen. '''Meer informatie hierover vindt u op [http://nl.wikimedia.org/wiki/Overleg:Wikimedia_Conferentie_Nederland/Oproep de Wiki van Wikimedia Nederland].''' Er zijn sprekers nodig, meld u dus aan! Naast het feit dat u er hopelijk veel zult opsteken en mensen zult ontmoeten, zal het er ook heel gezellig worden! Ik hoop van harte u terug te zien op de lijst met voorstellen.
Met vriendelijke groeten, [[:nl:gebruiker:effeietsanders|effeietsanders]] 21:34, 20 April 2006 (UTC)
== AO of OA ==
Kweet nie, mo ik emn intuitief et hevoel da't èèst de 'o' en tonne de 'a' is? Ik peinzen bievoorbeeld da't nie "kortwaohen" is. Lik da't ier stoat ku'je't utspreekn lik: kortwa-ohen. Je moet da mor ekè probeern, os je't trahe zeht. En da's gelik da nie hé. Bie us zeggen ze toch kortewahen. Mo de 'a' sprik je ut gelik "o-a" o'je da trahe doet.
An den andere kant, ik zoen bievoorbeeld shrieven: "m<b>oa</b>t, je kut g<b>oa</b>n want je ziet te l<b>oa</b>te." Kweetn eihelik nie of je ne puppehalle azo kut uitspreken.
In elk geval, o'kik "kortewahen" zehhen, tonne klinkt doar ne vetten "a", en zie'kik nie in waarom doar een "o" tussenstoat. [[User:Aergn|Aergn]] 15:32, 4 July 2006 (UTC)
: Ik zoen takkord me joen! Ik zoun oek liever OA zien. Wie noh? [[User:Astro|Astro]] 23:50, 11 July 2006
:: He moe oa zien lik de eu en ou: iene klank. K'verstoa nie woarom ze dikwils ao of oô gebreuk'n[[User:Foroa]] 08:50, 12 July 2006
:: ik wok, k'ei zoal de neiginge om OA te skriven, en kmoe minne tekst achteraf ton altid eirlez'n en aanpass'n. [[User:D-rex]] 09:12 12 July 2006
::De OA is wat dubieus hé... Pakt nu het NL "ploegvoor": e ''voare''... Dat klinkt MEER als een oa dan bv. het NL "varen" (met een boot): "vaoren"... Bie mie lihhn die klanken dichte bie mekaar, maar het eerste is echt zwaarder naor een O toe, bijst dat het twidde ietske helderder met een A achtig iets behint (maar toch erg naar een NL oo toegaat vaneigens). De WVl uitspraak van "varen" (vaoren) dus, klinkt als het Engels ''war'' (oorlog)... ook iets oo-achtig dat toch een a-klank heeft. In tegenstelling tot het Engelse ''more'' (meer), dat er dicht bij ligt maar echt iets oo-achtig heeft. Ook zo in het westvlaams, hetis wat zoeken naar hoe we onze klanken noteren vaneigens, aangezien we aljeene de NL-spelling hebben officieel --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 14:18, 20 July 2006 (UTC)
::kbenne ook voorstander van 'oa', tleest hemakkeliker: mien aone? mien oane? hif mi mo tletste! ;-) [[User:Patrick|Patrick]] 23:25, 2 ohustus 2006 (UTC)
::Nusn woak, nen 'oa' is lik vele natuurliker dan diene 'ao'
::OA is logischer omda da ton is lik de scandinavisch 'a' met e bolje derip; goat er etwiejn die a met e bolje derip nie ip ze toestebord ed, moej lik 'oa' typn in plekke en da klienkt toch min of meejr lik uze 'oa'
== Schrijven zoals je het hoort? ==
In de West-Vlaamse spreektaal verschijnen er vaak bindingsletters als twee klinkers zullen botsen. De vraag is of die meegeschreven moeten worden. Een voorbeeldje: (Nederlands) Dat is het! Wat is fout als er niemand is?
#Da ist! Wa is er mis o er niemant is?
#Da'd ist! Wa'd is't er mis o't er niemand is?
#Dad ist! Wad ist er mis ot er niemand is?
Ik heb geen idee welke van de drie de juiste schrijfwijze zou zijn. De eerste lijkt me in elk geval maar niets. [[User:Aergn|Aergn]]
:Den èèste zinne is allesziens gèn Westvlams, tenzie 'niemant': dat is mè e 't'.
:De eerste zin is geen West-Vlaams, maar 'neimant' eindigt wel met een 't'. Voor de rest is een adequate schrijfwijze bepalen best wel moeilijk en wellicht onmogelijk. Dit gezien ook de regionale uistpraakverschillen. Ik ben nl. van de zèè en dat hoort men en zo schrijf ik.
:Wat mij in sommige artikelen tegenvalt is dat men Nederlands (ofte wèl sjchoon vlams) vertaalt, ik las bv. ergens 'ongeveer', in mijn Westvlaams (ostèns) is dit 'à-peu-près' of 'ieknasj' of 'bienna', een ander woord ken ik niet! Ik vrees dat vooral jongere schrijvers hiervoor moeten opletten.
::Akkoord, maar ik heb "niemand" met een 'd' geschreven, niet omdat het in het Nederlands zo is, maar wel omdat de verbinding tussen 'niemand' en 'is' met een d gebeurt. Ik zou toch 'niemandis' zeggen in plaats van 'niemantis'. [[User:Aergn|Aergn]] 08:28, 19 July 2006 (UTC)
:'k zoe'n zeggen, schrief 't er een d an vaste, of e 'd of zo. It echt oenleesbaor wordt, kuj 'em desnoods nog oltnd wel weglaten. Dus "da'd ist" of "dad ist"; desnoods ook "dat ist", moa 't is inderdaod een "d", in plekke van een "t" daj hoor. 't is nie echt een "nieuwe" verbindingsletter hé. Het is eigenlijk de "t" of "d" van ''dat''/''dadde'', die loshetrokkn wordt van de de "dat", en an de "is" wordt geplokt. 't Zelfde hoor je in "Er is niemand" -> "De'r is niemand". De "r" wordt helik loshetrokk'n van de "er", en aan de "is" heplakt. "De ris niemand", mao dat latste wordt onleesbaar ;-).
:Ahja, "ongeveer" wordt wel gebruikt hoor, afhankelijk van welke context. Als ge echt serieus bezig ziet met bv. het aantal inweuners ip te sommen, gebruukn we da wel. "der weun' oenheveer 12.000 mensch'n". "à peu près" is meer voe klindere, dagelijkse dieng, minder nauwkeurig. "bienna" = "bijna", is niet hetzelfde als ongeveer. Biena 12.000 = iets minder dan 12.000 = "verre 12.000 menschen" = "haost 12.000 mensch'n". "E stik of 12.000" gaot ook vaneigens ;-). Keuze henoeh. --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 14:12, 20 July 2006 (UTC)
:: Ni overtuhd. Zefs angkik over de stoatssjchuld va Belhie klapp'n, hebruk'n kik oek "apeuprè" [[User:Astro]] 18:20, 22 July 2006
== Encyclopedisch ?==
:'k Zoe wel will'n wok iproepen voe het wat ''encyclopedisch'' te houden... het is wat "serieus", forceer geen zinnen om ze plat te doen klinken omda't west-vlaams moe klinken. --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 14:12, 20 July 2006 (UTC)
:Ik zie dat er hier een duidelijk verschil verstaat omtrent de stijl van schrijven.
:D-rex, onze meest productieve schrijver en een encyclopedie op zijn eigen, die dan ook zeer goed zijn plan trekt in verschillenede dialecten, schrijft in een gemoedelijke "wij" stijl alsof een inboorling aan het spreken is. Met een vleugje ironie soms die naar mijn gevoel reacties en correcties gaat uitlokken van de echte inboorlingen. Vind ik goed dus.
:LimoWrek van zijn kant haat al wat naar gemoedelijkheid en ironie gaat en kuist dat uit om het zo droog mogelijk te maken. Best mogelijk dat D-rex daar niet al te gelukkig mee is. Opinies over bijvoorbeeld de [http://vls.wikipedia.org/w/index.php?title=Bre%C3%AAnienge&curid=1753&diff=4551&oldid=4539|laatste veranderingen van Breenienge] --[[User:Foroa|Foroa]] 06:58, 24 July 2006 (UTC)
==Fantastisch!!==
Mensen, ik ben eventjes twee weken op vakantie in Frankrijk en ik zie dat de West-Vlaamse Wikipedia al meer dan 200 artikelen heeft, en dat er een mooie voorpagina gekomen is. Bovendien hebben we er ineens een paar gebruikers bij. Als oorspronkelijke voorsteller/initiatiefnemer van deze Wikipedia had ik me nauwelijks een beter verloop kunnen voorstellen; ik ben er ontzettend blij mee! Laten we overigens gauw een "inheemse" sysop aanstellen; wie wil? [[User:Steinbach|Steinbach]] 14:26, 22 July 2006 (UTC)
: Ik zie hier dure woorden als bureaucraat en sysop: staan die jobs ergens beschreven en wat houden ze in als werk ?
:Ik ben geen kandidaat omwille van mijn onregelmatige aanwezigheid, maar ik denk niet dat er kandidaten zullen opduiken als de gevolgen niet bekend zijn.--[[User:Foroa|Foroa]] 15:00, 22 July 2006 (UTC)
:Betreffende je vraag of er geen hastenboek moest komen: Zie [[Wikipedia:Hastenboek]] vermeld op de vierde lijn van [[Oofdpahina]].--[[User:Foroa|Foroa]] 15:30, 22 July 2006 (UTC)
::Een sysop, ''moderator'' op de NL Wikipedia, is een gebruiker die pagina's kan verwijderen en beschermen, gebruikers kan (de)blokkeren en de systreemteksten kan aanpassen. Een bureaucra(a)t is iemand die dat allemaal ook kan en bovendien gebruikers tot sysop kan maken en robot-accounts officieel tot robots kan bombarderen (zodat ze het "juuste veranderd" niet overspoelen). Uiteraard zou ik voor beide statussen mooie West-Vlaamse namen zien. Voor alle zekerheid, een sysop heeft hier geen enkele plicht, hij moet alleen het vertrouwen hebben van de gemeenschap. En hij heeft natuurlijk de morele verplichting vandalisme te stoppen en terug te draaien als hij het ontdekt. <small>Sorry voor dit jargon, niet meteen rekening gehouden met de nieuwkomers die niet zo intensief op nl: meedraaien ;-)</small> [[User:Steinbach|Steinbach]] 15:37, 22 July 2006 (UTC)
:::Ik ben wel kandidaat voor sysop (net als op nl, dus ik weet heel goed wat het inhoudt). Nadeel is wel dat ik helemaal geen continue aanwezigheid kan garanderen, maar wellicht toch wel meer dan eens per week. [[User:Tbc|Tbc]] 19:45, 22 July 2006 (UTC)
:::Laten we ma van jiste kjè een stemminge doen (zie ieronder)
:::: Steinbach, een prachtig initiatief heb je genomen ergens in april, de reden voor de plotse 'boom' aan artikels is waarschijnlijk de vermelding op de Standaard website, zo ben ik toch te weten gekomen dat er een WVL wikipedia bestond. Nogmaals, bedankt.
:::: Trouwens, Ik steun de kandidatuur van [[User:Tbc|Tbc]]. Indien meerdere sysops gewenst zijn, wil ik gerust mijn steentje bijdragen --[[User:D-rex|D-rex]] 20:33, 22 July 2006 (UTC)
==Kandidatuur Tbc voor sysop==
Mjir info: zie ierboven.
===Motivatie===
Ik ben wel kandidaat voor sysop (net als op nl, dus ik weet heel goed wat het inhoudt). Onzinpagina's verwijderen, eventuele vandalen blokkeren allemaal rekening houdend met wat jullie allemaal vinden.
Nadeel is wel dat ik helemaal geen continue aanwezigheid kan garanderen, maar wellicht toch wel meer dan eens per week. [[User:Tbc|Tbc]] 19:48, 22 July 2006 (UTC)
===Voor===
# [[User:Steinbach|Steinbach]] 09:57, 23 July 2006 (UTC) vaneihes
# [[User:LimoWreck|LimoWreck]] 21:44, 23 July 2006 (UTC)
# [[User:D-rex|D-rex]] 09:08, 24 July 2006 (UTC) Voor!
# ++ --[[User:Foroa|Foroa]] 21:09, 30 juli 2006 (UTC)
# [[User:Patrick|Patrick]] 12:49, 10 september 2006 (UTC) teurlik
# 'k Zin were e trèng ten achter, zeker? :-) --[[User:Astro|Astro]] 09:23, 23 september 2006 (UTC)
===Tegen===
*...
===Neutraal===
*...
[[Image:Freezerwithbeer.jpg|thumb|130px]]
;Gezien de kleine gemeenschap lijkt me een week stemming meer dan genoeg. Ik zal Tbc aanstonds tot sysop maken. [[User:Steinbach|Steinbach]] 16:25, 31 juli 2006 (UTC)
:proficiat tbc: den eersten vlamse wiki sysop ter wereld. Zend moar een flaske sjampagne noar t'café.--[[User:Foroa|Foroa]] 16:46, 31 juli 2006 (UTC)
::Olala, kben nog ma just were van reize en 'k wildege min bwontjes der nog nie ip te weke leggn dak sysop ging zin... Blijkbaar wel, merci! Pakt je moar allemaal e paar pintjes ut de friho... [[User:Tbc|Tbc]] 12:11, 7 ohustus 2006 (UTC)
::: van mie wok nen procifiat, ge goat da goe doen! (en nink, kzegge da nie omdak zelve ip sysopcampanje benne :-) ), --[[User:D-rex|D-rex]] 15:44, 7 ohustus 2006 (UTC)
===Kandidatuur tweede sysop===
* Ik wil wel modereren, op conditie dat we inderdaad met een aantal zijn, zodanig dat er altijd wel iemand is om de boel in de gaten te houden. Een klein team van 4/5 personen zou ideaal zijn me dunkt. Mijn motivatie: ik steun de WVL wikipedia in woord en daad. Ik heb al veel 'content' bijgedragen, maar voel dat ik stilletjesaan leeggeschreven ben qua interessegebieden, dus een overstap naar een moderator rol lijkt me logisch. Ik ben relatief nieuw in Wikipedia-land, maar verwacht zeker geen problemen met de technische aspecten. Mijn interesses liggen eerder in de 'content' en het systeem (categorieën en opmaak bedenken, pagina's aanvullen met figuren,...), dan in de specifieke taaldiscussies (ik heb hier al het 'verwijt' gekregen dat mijn West-Vlaams teveel op AN lijkt :-) ). Ik denk trouwens dat we het streekdialect probleem kunnen oplossen door pagina's te schrijven in 1 specifieke streekvariant (vb onderwerpen die min of meer met Kortrijk te maken hebben in het Kortriks), maar daarvoor hebben we dus meer schrijvers nodig en moderators verspreid over de hele provincie. --[[User:D-rex|D-rex]] 09:20, 24 July 2006 (UTC)
Als je je kandidatuur stelt, Foroa of D-Rex, heb je zeker mijn stem, dus hou je zeker niet in als je twijfelt. Hoe meer moderatoren, hoe beter. [[User:Tbc|Tbc]] 07:32, 23 July 2006 (UTC)
Foroa kan onvoldoende regelmatige activiteit garanderen, gebruikt noch dialect noch Nederlands in zijn dagelijks werk. Bovendien zie ik betere kandidaten. Kandidaten stap naar voren a.u.b. --[[User:Foroa|Foroa]] 13:02, 23 July 2006 (UTC)
tbc, D-rex en Foroa zeun ut t'Kortrikse. Me Patrick (Wervik) en Astro (Poperinge) zitten we rond Iper. Bleuven er nog de kuststreke (Oostende en zo), het Bruhse en Roeselare. Woar zitten z'oal ?--[[User:Foroa|Foroa]] 15:03, 23 July 2006 (UTC)
: ik zin veel te partiedih. 'k zoun ossan de toale va de Westoek (in 't bezoender [[Poperienge]], [[Ieper]], [[Heuvelland]]) voërntrekk'n. Dus: hèn kandidoat. Moa 'k bluv'n mèj epp'n vaneihens ;-) [[User:Astro]] 10:20, 24 July 2006
:: Dat es nu juste 't probleem nie, wein partidihe minsn noôdig van iedere streke, ik vinne dus daje gie ne goeie moderator zoe zin, dus peis ter moa nog ne kiè goed over --[[User:D-rex|D-rex]] 09:23, 24 July 2006 (UTC)
Trouwens, Ik steun de kandidatuur van Tbc. Indien meerdere sysops gewenst zijn, wil ik gerust mijn steentje bijdragen --D-rex 20:33, 22 July 2006 (UTC)
:Ik zit op (in vogelvlucht) 16km van Oostende, 16 van Roeselare, 20km van Brugge en 13km van Diksmuide (a peu pres)... de nieuwsgierigaard neemt maar zijn atlas er bij ;-) Maw, netjes in het hartje van West-Vlaanderen, niet ergens aan de rand met de taalgrens of oost-vlaanderen :p Ik wil mij ook wel kandidaat stellen als mensen dat zien zitten, maar kan niet garanderen dat ik altijd veel tijd ga hebben (en blijven hebben) hiervoor, en altijd helemaal neutraal ga zijn in eerste instantie (ttz, tot iemand mij terugroept ;-) )... als er toch voorstanders zouden zijn kan ik me wel kandidaat stellen... --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 21:43, 23 July 2006 (UTC)
== Diskussies over streekdialecten ==
===Mensen die de vette sch/sjch niet kunnen uitspreken :p ;-)===
Vraagske... de mensen rond het kortrijkske zitten dus met een ''sk'' opgescheept ipv een goe vette ''sjch'' ... zoals "''khaon teehn je skeen skipp'n''" (mijn vriendin bv. spreekt het zo uit). Nu weet ik dat onder de lijn Roeselare-Tielt die ''sk'' geleidelijk hoe zuidelijker hoe frequenter is. Zo bemerk ik kennissen uit die streek die beide gebruiken, ofwel het één ofwel het ander gebruiken. Verder naar het kortrijkse toe wordt het alsmaar meer de "sk". Hoe het dan naar het westen toe loopt weet ik niet... in Menen zit er nog een sk, naar Ieper toe verdwijnt die weer dacht ik ? (zitten hier ieperlingen of poperingnaars?)... Het lijkt dus echter geconcentreerd rond kortrijk, dus tegen Oost-Vlaanderen aan, waar het West-Vlaams overgaat in het zuidelijk Oost-Vlaams.
Er zijn wel nog wat kleinere verschillen, zoals in klanken die in die streek meer naar het Oost-vlaams of Algemeen Nederlands toegaan ipv West-Vlaams (zoals spreken van een "put" ipv een "pit" voor het Algemeen Nederlands "put"). Of "mensen" uitspreken als "minsn" is iets dat wel opvalt. Soit, het gaat vooral om de "sch/sk" dus.
Btw, hoe zat dat met "Schild en vriend" ? De fransen die dat niet konden uitspreken en "skild en frind" zegden werden een kopje kleiner gemaakt zeker ? Ik zou maar opletten ;-) ;-)
:: reprezent [[Poperienge]] (heboërn en na 't sjchole ehoan) e [[Mjeesn]] (lange hewund)! :) widder zehh'n "sjch" ("sk" hoorde ik wel frequent in gemeenten als Wervik en Menen die niet ver van Mesen lagen) [[user:Astro]]
::Hèt et meSJKiens ol heziene an mien teksten, mo in Wervik est en miengelienge van de twee: sj+k: sjkone, sjkoen, sjkole enzovoorts. Wervik liht juuste tussjn Kortik en Ippr en es dus verzekers (weerol) en hrenshevol up den overgank van sk -> sj/sch. Ten es dus hin kwestje van nie kun spreekn, wel van dialect volhens mi. [[User:Patrick|Patrick]] 23:34, 2 ohustus 2006 (UTC)
::'t Sjkint dan ze nie "schild en vriend" moestn zehhn, mo wel "'s gilden vriend", entwien van de hilde, ne Clauwoart dus. --[[User:Patrick|Patrick]] 19:58, 7 ohustus 2006 (UTC)
===Nog een streekvraagje: de èè===
Hoever langs de kust spreekt men eigenlijk met de Oostendsche èè , zoals "ik haan no de zèè" ? (m.o. dat die aa ook helderder is in het Oostends, en geen "haon/hoan" zoals elders).... hoever loopt dat door naar de oostkust en westkust ? --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 21:57, 23 July 2006 (UTC)
Het Oostendse dialect wordt ook in Nieuwpoort gesproken maar niet in de aangrenzende gemeentes zoals Oostduinkerke of Ramskappele.
=== In kaart brengen van streekdialecten ===
We kunnen nie bleuven van pèkens geboaren: wein ne pak dialekten, en juste dadde makt de wikipedia interessant.
In de plekke van proberen ut te vissen watdat de miest "echte" is, stel ik voarn om proberen de dialekten een bitje in koarte te bringen. Op termin zoen we 'n liste moeten ein da da allemoale in koarte bringt. (Begin ip [[West-Vlams]])
Doarom hèk in [[Typiske_West_Vlaomse_utdrukking'n]] begonnen de streke aan te deuden (of de versies specifiek voar een bepaalde streke).
Oat die liste mier kompleet es keunen we proberen tabellekes en regelkes te distilleren. Tenzie dattie informasie ergens elders kan gevonden worden natuurlik. --[[User:Foroa|Foroa]] 06:32, 24 July 2006 (UTC)
:: Amai me voet'n, da hoat e serieus werksje zin. Want deze heneroasje klapt bastoard-dialect'n. Angke kiek'n na mezelv'n: me voader è van Westfletern, me moeder va Poperienge, en ik e me leven lank hewund in Mjeesn: 3 versjchillihe invloed'n (en toe klap'n ke noh nie va me studentetied)! Je zoud èhenlik ol etwie moet'n pakk'n die hiël ze leven noojs ut ze dorptje hekom'n is, om nog e "zuver" dialect t'hoërn. [[User:Astro]] 10:19, 24 July 2006
: kei de pahina [[West-Vlams]] in die zin anhepast. --[[User:D-rex|D-rex]] 10:05, 24 July 2006 (UTC)
:: goe werk van D-rex - bewist dat'ne hoen moderator es.
:: De bedoeling es nie om ieder detail van al de dialecten in koarte te bringen, moar in groepen te bringen zoals D-rex doet. Ier ist een vlaamse wikipedia, dus k'peize dat de bedoeling moe zijn om te evolueren noar wadda nu gebreukt wordt, dus noar een soarte algemien West-Vlams. --[[User:Foroa|Foroa]] 10:48, 24 July 2006 (UTC)
::In plaats van er helemaal een wilde slag in te slaan, lees ook eens volgende teksten wat dat betreft:
::*[[:nl:West-Vlaams]] - recentelijk door Dionysos aangevuld, oa met aangeven van verschillen in de regio's
::*Veel kaartjes en teksten uit OUDE naslagwerken (tot meer dan een eeuw oud) vind je op http://home.tiscali-business.be/%7Etpm09245/lang/langbel.htm , enkele resources staan nog op de oude server op http://www.euro-support.be/langbel/langbel.htm Je moet maar lezen bij het kopje West-Vlaams, daar vind je enkele korte besprekingen en ook kaartjes. Vb. deze http://home.tiscali-business.be/%7Etpm09245/lang/lg/wv/peewv.htm die alle aangeven hoe de grens met het oostvlaams langs de Leie loopt in het zuiden van de provincie, en de provincie voor de rest onderverdeling in enkele grote regio's met wat variaties tussen
::*Hier http://www.dbnl.org/htmldocs/wink007alge00.htm vind u de Parabel van de Verloren Zoon, opgetekend in 1874 in oa diverse West-Vlaamse uitspraakvarianten (zie onderaan in de lijst) --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 12:32, 24 July 2006 (UTC)
::Chapeau voor Dionysos. Nu begrijp ik beter waarom hij onze vulgarisatie en vereenvoudiging maar niks vind. --[[User:Foroa|Foroa]] 14:22, 24 July 2006 (UTC)
::Inderdaad, hoedje af, is een prachtstuk! [[User:Patrick|Patrick]] 23:43, 2 ohustus 2006 (UTC)
== Opinie over streekdialecten ==
Naar aanleiding van de vorige paragraaf zou ik een stemming willen houden over hoe we de streekdialecten zullen benaderen:
===Mogelijkheid 1: Algemeen West Vlaams===
Trachten een soort algemeen West Vlaams te definiëren, en dan een spelling vastleggen
===Mogelijkheid 2: Streekdialect-eigen paginas===
Een pure stijl per pagina, 'opgelegd' door de eerste schrijver (maar rekening houdende met de streek-relevantie, vb Oostende-gerelateerde pagina's in het Ostends).
: Ik voel hier wel wat voor. Want soms doet het heel vreemd aan om een tekst in 3 streekvarianten te lezen: nu eens staat er bvb. "op", "dan weer "up" en dan "ip". Maar ik besef dat Mogelijkheid 2 niet echt werkbaar is, gegeven de omstandigheden (te weinig schrijvers) [[user:Astro]]
===Mogelijkheid 3: Streekdialect-eigen paginas, met een kleine verwijzing bovenaan===
(zie vb [[Bruhhe]] en [[Kortrik]])
* Mijn voorkeur --[[User:D-rex|D-rex]] 10:14, 24 July 2006 (UTC)
* Mijn voorkeur, en de andere paginas in algemeen westvlaams (mogelijkheid 1) --[[User:Foroa|Foroa]] 10:54, 24 July 2006 (UTC)
* Mijn voorkeur gaat naar een pure stijl (geen mix van dialecten) per pagina omdat het m.i.'s anders nogal rommelig overkomt en koren op de molen is van mensen die een dergelijk initiatief niet "elitair" genoeg vinden. Ideaal uiteraard dat artikels over een bepaalde streek in dat streekdialect geschreven worden (probleem "native" schrijvers uiteraard). Algemene artikels liefst ook in 1 dialect, desnoods vermelden welk gepoogd werd neer te schrijven. --[[User:Mister T.|Mister T.]] 07:51, 25 July 2006 (UTC)
===Mogelijkheid 4: spelling vrijlaten===
===Andere mogelijheden? Vul aan===
===Besluit: mogelijkheid 3===
Als gevolg van jullie voorkeuren, maar vooral door de suggestie van [[User:Steinbach]], kiezen we dus blijkbaar voor mogelijkheid 3 (Zie ook discussie op [[Talk:Schriever]]). Om nog eens kort samen te vatten. Streek-gerelateerde wiki's hebben best een <nowiki>{{plat|<vul hier uw streekdialect in>}}</nowiki> template tag (voorbeeld [[Kortrik]]. Streek-gerelateerde wiki's maar in een verkeerd dialect geschreven hebben best een <nowiki>{{veranderplat|<vul hier het correcte streekdialect in>}}</nowiki> template tag (voorbeeld [[Bèèrnem]]). We hebben nog geen goede 'algemene west vlaams' template op dit moment. --[[User:D-rex|D-rex]] 09:55, 1 ohustus 2006 (UTC)
==Vraag naar relatie met Nederlandstalige wikipedia==
Veel van wat we schrijven staat ook op de Nederlandstalige Wikipedia (er zijn uitzonderingen!). Mijn vraag nu is: hoe is onze relatie t.o.v. deze artikelen? Mogen we die zomaar schaamteloos kopieren (met evt. een WVl 'touch') of moeten we ze (in eerste instantie) negeren? Ik vraag het maar omdat ik dikwijls op de Nederlands wikipedia terechtkom bij het googlen naar inspiratie omtrent een onderwerp. Graag jullie advies. --[[User:D-rex|D-rex]] 13:45, 24 July 2006 (UTC)
:Volgens mijn interpretatie van de GNU Free Documentation License (GFDL) zijn wij compatibel in de zin dat wij dezelfde license hanteren voor het afgeleide werk.
:Te confirmeren door de bureaukraat.
:Ik denk niet dat wij de lijst van de 5 laatste auteurs moeten insluiten. Maar ik raad wel aan, al was het maar uit elementaire beleefdheid, om een link naar het originele artikel te maken. Indien het grotendeels "vertalingswerk" is zou ik vermelden Naar ... of Vrij naar ... + Datum --[[User:Foroa|Foroa]] 14:20, 24 July 2006 (UTC)
::In principe zijn die bijdragen GFDL, en mag je ze dus overnemen en bewerken. In principe is er zoiets als opnemen van auteurs als je letterlijk overneemt en verder werkt. Maar tussen de diverse taalwikipedia's worden vertalen in dat opzicht wel gewoon gedoogd; er zijn toch interwikilinks, en het is ahw één soep ;-) "Kopiëren" van de W-Vl wiki hoeft niet, in principe is het vertalen ;-) Neem alleszins een voorbeeld aan de NL en EN wiki wat betreft de "serieux" voor het opstellen van artikelen, want de helft van de artikelen hier zitten vol met onnozel taalgebruik. De Friese, Limburgse, Nederduitse, Napolitaanse, Lombardse, Siciliaanse,... wiki's doen dat ook niet. Wel opletten als je "vertaalt" om niet al te veel AN woorden over te nemen en in een W-Vl accent te zetten terwijl ze niet gebruikt worden in het dialect.... daarentegen ook weer niet forceren om het zogezegd W-Vl te doen klinken. Er is bv niets mis met het woorden 'overleden' of 'dood' in een W-Vl artikel; daar moet je niet "er vanoenender" van maken omdat het West-Vlaamser zou klinken, dat is het niet. --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 15:07, 24 July 2006 (UTC)
::: Ik merk dat de Nederlandstalige Wiki vaak een doorslagje is van de Engelstalige. Dus: ik zie er geen graten in om over te nemen. Waar dat kan, doe ik mijn best om er extra info aan toe te voegen - info die alleen iemand uit die regio kan weten. Ik kijk uit naar ons eerste artikel dat zo'n "ster" krijgt (of hoe heten die onderscheidingen?), omdat het uitblinkt qua volledigheid, taalgebruik, content, enz. PS1 Onnozele artikels zou ik ook graag zo snel mogelijk verwijderd zien; nu sta ik die nog oogluikend toe, maar binnenkort durf ik er een drastisch "verwidder'n" op te plakken. PS2 "oender de hroene sarze" is anders ook een leuke variant, LimoWreck ;-) [[User:Astro]]
== Haat en vermenihvuldiht u! ==
Suhhestie: voer ol d'artikels die der bestoan in 't West-Vlams, zoewe moet'n e link zett'n bie ze broere in 't sjchoo Nederlands. E vorbeeldje: in 't artikel België zet j'er toen bie [[vls:Belhie]] (tussj'n dubbele vierkante haaksjes). Wie wèt kuwwe azo nieuwe sjchrievers antrekk'n.
==Deurzoeken in funktie van Category (Olles)==
=====Gevonden door D:Rex: browsen in de category is meugelik met [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&cat=Olles&m=c&go=Laden&userlang=nl&terse= Deurzoeken in funktie van category] =====
Zoed het hin hedacht zin van de [[:category:Alles]] t' ernoemn naar [[:category:Olles]]? ''Alles'' klinkt lik zo ABN... [[User:Tbc|Tbc]] 10:20, 26 July 2006 (UTC)
: hoe gedacht. "Olles" vink oek beter. [[User:Astro]]
Wat is't nut category alles: je vind dat in http://vls.wikipedia.org/wiki/Special:Allpages ?
--[[User:Foroa|Foroa]] 10:41, 26 July 2006 (UTC)
:Nie zozeer om alle pahina's te vindn mo om te ziene oe da de structure van olle categorien in mekaar zit [[User:Tbc|Tbc]] 10:44, 26 July 2006 (UTC)
:: K'verstoat ongeveer moa da zoe moeten meugelijk zin in system templates en http://vls.wikipedia.org/wiki/Special:Categories - gien probleem voar de sysop (of zeuje nog nie benoemd ?)
:: Wat zeun de regels voor de category:olles : alleine in de categorien of echt in olles ?--[[User:Foroa|Foroa]] 11:01, 26 July 2006 (UTC)
:::Uteindelik zo elk artikel in de cat:Olles moetn zitten, da moe nie rechtstreeks ma de pahina kan wok in jin of mjer subcategorien zitten. Azoe kan [[Bellewaerde]] bv. in de cat:Ieper zitten ma de pahina kan wok in de cat:Pretparken bv zitten (cat:Ieper en cat:Pretparken moeten ton uiteindelik subcat zin van cat:Olles).
:::Dubbele cats zoun moetn zoveel meuglik vermeden moetn wordn: als B en C subcat zin van A en D subcat van B, ton moet een artikel dat in D zit, nie wok nog ne kje expliciet in B gezet worden (da zit ie al in omdat alles van D al direk in B zit). Als dat artikel tot D én C zit, ton zit et feitelik twee keern in A, mo da keuj nie veel an doen... tes thopen dat een bitje duddelik is.. [[User:Tbc|Tbc]] 11:11, 26 July 2006 (UTC)
:::: Est er eigentlik gin simpele maniere om de catehorieboôm te zien (grafisch dan)? --[[User:D-rex|D-rex]] 11:16, 26 July 2006 (UTC)
:::::Niet dak wete - da komt vree rappe ne seriezen boom daj nie mee zo gemakkelik grafisch keunt weregeven... (feitelik is wok ginne boom omda, als een pahina tot meerdere cats behoort, der meerdere manieren zin om te "stijgen" naar de hoogste categorie, een zgn. "graaf") - [[User:Tbc|Tbc]] 11:17, 26 July 2006 (UTC)
:::::K'zoe het toch vroagen aan oezen bureaucrat, ik peize wel dat da moe meuglijk zin om te definieren in system templates en a speciale versie van http://vls.wikipedia.org/wiki/Special:Categories. Moar inderdaad, ne boom kan da nooit worden.
:::::Onze bureacrat is verzekers weer op vakanse.--[[User:Foroa|Foroa]] 11:27, 26 July 2006 (UTC)
::::::Wel dus, goa noa [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php hier] --[[User:D-rex|D-rex]] 11:32, 26 July 2006 (UTC)
[[Image:Category Tree .png|500px|center]]
::Die tool was ik vergeten, inderdaad. Kdacht eerder dat je zoiets bedoelde met cirketjes en pijltjes gelijk dat grafen en bomen doorgaans voorgesteld worden. Merk op dat deze tool de graaf "ontdubbelt" tot een boomstuctuur, zo bevindt eenzelfde artikel zich op verschillende plaatsen op de eindknopen. Bv. de cat:Kortrik: Olles>Hemeente>Hemeente in West-Vloandern en Olles>Land>Belhje>Belgische stad [[User:Tbc|Tbc]] 11:50, 26 July 2006 (UTC)
::: Inderdaad, ik bedoelde iets "meer" grafisch, maar dit is al een goeie start omdat je onmiddellijk pijnpunten ziet in de boom --[[User:D-rex|D-rex]] 11:54, 26 July 2006 (UTC)
==Statistieken==
In afwachtinge dat onze bureaucrat de statistieken in orde bringt kan ik nu al zehhen da volgende moand, we beire interessante statistieken goan vinden ip:
[http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaVLS.htm Oeze vls statistieken]. Kikt er nu nog ne kjie no want volgende moand goat er nogal anders utzien.--[[User:Foroa|Foroa]] 12:22, 26 July 2006 (UTC)
: Een ander tof toolke es de statistiek per user. O je de minne wil zien moe je [http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/count_edits?user=D-rex&dbname=vlswiki_p hier] klikken. O je duwe wil zien moeje geweun uwn noame invulln onderoan. Veel plezier! --[[User:D-rex|D-rex]] 06:33, 29 juli 2006 (UTC)
==Voordeur wikipedia.be==
Als jullie op het portaal willen zie dan [[w:nl:Overleg_Wikipedia:Welkom_Bienvenue_B%C3%A9nvnowe_Willkommen#Bijwerking_portaal_juli_2006]]. Ik heb vertalingen nodig en eventueel wat commentaar over hoe dit best te doen. Blijkbaar gaan we nu al aan 8 hokken zitten voor Wikipedia's in natuurlijke talen van België. --[[User:Walter|Walter]] 16:19, 27 juli 2006 (UTC)
== Moderatoren gezocht ==
De vls-wiki is dringend op zoek naar moderatoren! Meld je hieronder aan als moderator, dan kan er binnen een aantal dagen beslist worden of 't verzoek wordt afgewezen of aangenomen. [[User:Servien|Servien]] 13:34, 30 juli 2006 (UTC)
:Zie Oak [http://vls.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Caf%C3%A9§ion=11#Kandidatuur_Tbc_voor_sysop kandidatuur user:tbc ] --[[User:Foroa|Foroa]] 06:37, 31 juli 2006 (UTC)
===Hebruuker===
[[User:D-rex]]
Ik meld mij aan, er zijn ook nog andere kandidaten zoals [[User:Tbc]] die zich al kandidaat gesteld hebben en feitelijk aanvaard zijn door de groep (zie hoger). Andere, zeker [[User:LimoWreck]], maar ook [[User:Foroa]] en [[User:Astro]] zijn zeker geschikt voor moderatorschap, dus ik vind dat we moeite moeten doen om hen te overtuigen om moderator te worden :-) . Al hebben moderatoren (in de toekomst) misschien wat minder tijd, als we met een (klein) groepje zijn kunnen we dit gemakkelijk opvangen. Andere voordelen van een groepje moderatoren is dat we a) dictatorschap vermijden en b) we verschillende invalshoeken hebben (qua streek, leeftijd, karakter,...). In een wikipedia zonder vastgelegde spellingsregels lijkt dit wel belangrijk.
Just my 2 cents, --[[User:D-rex|D-rex]] 19:26, 30 juli 2006 (UTC)
====Voor====
# --[[User:Foroa|Foroa]] 21:09, 30 juli 2006 (UTC)
#--[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 21:11, 30 juli 2006 (UTC) veneigens dadde
#--[[User:Astro]], olle vertrouw'n in D-rex
#--[[User:Tbc|Tbc]] 12:13, 7 ohustus 2006 (UTC) LimoWreck pakt mie de woordn ut de mond
====Teeh'n====
#...
====Commentaar====
...
== Logo ==
Iedereen 't nieuwe gezien :-) staat er nu eindelijk op (na heel wat gezeur), logo is vertaald door Steinbach/LimoWreck indien taalfout/spelfout meldt 't dan even dan kan ik 't later nog even corrigeren. [[User:Servien|Servien]] 18:20, 31 juli 2006 (UTC)
== Te verwiddern pahina's ==
Ik denk dat het beter is om i.p.v. 2 weken een termijn van 1 week te gebruiken, dit gebeurt op de meeste kleinere Wikipedia's. Ik heb zojuist al twee gedeeltes verwijderd, waarvan 85% onzin was, 10% woordenboekbegrip (gemiddeld aantal woorden van zo'n artikel lag tussen de 3 en 6 woorden) en de overige 5% heel erg kort of ongepast. [[User:Servien|Servien]] 20:13, 31 juli 2006 (UTC)
:Da kan ik mie in vindn. [[User:Tbc|Tbc]] 12:14, 7 ohustus 2006 (UTC)
:: Goe gedoan. En voe wie de pagina zoekt, ze stoat ier: [[Te verwiddern pahina's]]
== Ao of oa? Peiling ==
Het is handig om vast te leggen wat de voorkeur heeft ''oa'' of ''ao''. Dit is nodig om de systeemteksten consequent te kunnen vertalen. Bijvoorbeeld bij naamruimtes, die niet zo eenvoudig vertaald kunnen woorden: ''speciaol'', ''specioal'' en als de uitspraak met een ''aa'' is ''speciaal''. Hetzelfde voor ''portoal'' en ''portaol''. [[User:Servien|Servien]] 15:04, 7 ohustus 2006 (UTC)
::Alvorens te stemmmen, efkens de [[Wikipedia talk:Spelrehels]] nalezen en de documenten waarnaar verwezen wordt. Dan zal je zien dat de oa eerder vlaams is (dominante o die eerst gehoord wordt), terwijl de ao meer in de Hollandse dialecten voorkomt. Waarom opnieuw stemmen als het duidelijk is ? --[[User:Niem|Niem]] 16:05, 7 ohustus 2006 (UTC)
Wanneer wordt een voorstel als goedgekeurd beschouwd? Ik stel het volgende voor. Elke peiling heeft
*een vervaldatum: om te verhinderen dat peilingen onverwacht of vroegtijdig kunnen worden stopgezet
*een minimum aantal deelnemers: kan een peiling met slechts 2 of 3 deelnemers tot een algemeen geldende conclusie leiden? Ik denk dat 5 deelnemers een minimum is.
*enkel identificeerbare users, dus geen anonieme users (IP-adressen) of users zonder eigen pagina
--[[User:Patrick|Patrick]] 12:13, 16 ohustus 2006 (UTC)
===Voor het gebruik van "ao"===
#[[User:Servien|Servien]] 15:05, 7 ohustus 2006 (UTC) - makkelijker leesbaar, en schrijf het zelf ook zo.
#[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 18:20, 7 ohustus 2006 (UTC) - geeft een hint naar het feit dat het etymologisch om een "a"-klank gaat. Een "oo" is het immers ook niet. Zie ook het engelse woord "war"... het is niet omdat in het AN een "a" altijd geassocieerd is met een heldere AA dat het in het VLS ook zo moet ;-) Trouwens, de "oa" kan voor dubbelzinnigheid zorgen: is ''voaren'' het woord "varen" of "voren" (voor) ? Staat ''road'' voor "raad" of "rood" ? Dan liefst de etymologische duidelijkheid erbij !
#--[[User:Ikke|Ikke]] 22:32, 15 ohustus 2006 (UTC)
===Voor het gebruik van "oa"===
#--[[User:D-rex|D-rex]] 15:39, 7 ohustus 2006 (UTC) Ik vind dit logischer, vind ook dat het de klank die het beschrijft beter weergeeft.
#--[[User:Astro|Astro]] 20:44, 7 ohustus 2006, idem als D-rex. Plus, alle naslagwerken (die ik ken!) spellen het als "oa"
#--[[User:Patrick|Patrick]] 19:45, 7 ohustus 2006 (UTC), volledig eens met D-rex en Astro
#[[User:Tbc|Tbc]] 20:24, 7 ohustus 2006 (UTC)
# derden of vierden kier - is da ier bezighiedsterapie ? Of wilt er iemand persé en nieuw dialect moaken met de ao derin ? --[[User:Niem|Niem]] 06:07, 8 ohustus 2006 (UTC)
===Neutraal===
#...
===Commentaar===
Vraagje: Wat is het eerst AN woord waar je aan denkt als je ziet:
*"voar"
*"boaren"
*"broad"
? --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 10:05, 8 ohustus 2006 (UTC)
Antwoord:
* ik voare (ik vaar)
* baren
* bestaat niet, tenzij je 'brood' bedoelt maar dit vind ik echt onleesbaar
-[[User:Patrick|Patrick]] 10:29, 8 ohustus 2006 (UTC)
Antwoord:
* (ik) vaar
* baren
* "Brood" word anders uitgesproken, zoald "hoofdpagina" en niet zoals "gaan". Dus gin broad, maar broôd (of brood, of broöd, of brwod, maar dat vormt een andere discussie :-) ). Maar nu snap ik je bedoeling denk ik: "voar" is dus geen "voor", en "boaren" is geen "boren".
--[[User:D-rex|D-rex]] 10:45, 8 ohustus 2006 (UTC)
:Jups, ik vind de leesbaarheid soms wat moeilijk met die o in het begin. Dat omdat onze "oo" ook een tweeklank is, waar als je goed luister de eindklank geen simpele doffe e is, maar ergens iets tussen e en een slechte a in ook bij moment. Het laatst "broad" had eign broadn moeten zijn "braden",... braad, de gebiedende wijs is inderdaad "brad" (bij ons toch) ;-) --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 12:37, 8 ohustus 2006 (UTC)
Nog een vraagske: die pure klanken uit het IPA alfabet zijn wat moeilijk ingesproken, maar waar doet de oa/ao je eigenlijk het meest aan denken (je hebt links een sound sample):
*[[:en:Open_back_rounded_vowel]]
*[[:en:Open-mid back rounded vowel]]
? Ik vind het soms moeilijk om klanken op die kaart te plaatsen eigenlijk... --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 12:46, 8 ohustus 2006 (UTC)
== Uniforme spelling van klanken ==
Er wordt vaak gediscussieerd over de schrijfwijze van één klank.
Heeft er al iemand es gekeken naar mijn voorstel op [[Wikipedia talk:Spelrehels#Nieuw praktisch voorstel]] ? Het voordeel ervan (vind ik toch) is dat ze een uniforme spelling biedt van alle klanken: één alternatief per klank, geen twee of drie. Schrijvers kunnen zo de 'juiste' spelling gebruiken die bij hun uitspraak past.
En in plaats van àlles-en-nog-wat in de spelling te stoppen (wat ik geregeld wel constateer) verkies ik gewoon een paar richtlijnen mee te geven, zoals
* [[Wikipedia talk:Spelrehels#Algemene richtlijnen voor schrijvers]]
* [[Wikipedia talk:Spelrehels#Richtlijnen voor niet-West-Vlaamse lezers]]
Wie dit voorstel wel ziet zitten maar er één en ander wenst aan toe te voegen of te veranderen, ik sta er helemaal voor open hoor.
--[[User:Patrick|Patrick]] 20:24, 7 ohustus 2006 (UTC)
--- Moet met het schaamrood op de wangen bekennen dat ik dat mooie werk nog niet de nodige aandacht heb gegeven. 'k Zou dat beter eens doen, en eventueel bijdragen aan een concensus voor ik nog artikels schrijf. Want al wat we vanaf nu kunnen uniformiseren, is minder oplapwerk voor achteraf. [[User:Astro|AStro]]
== Juuste veranderd ==
Ik zou ''Juuste veranderd'' links in 't menu lik willn verandern in ''Juste veranderd''. Wa peis dje hudder? [[User:Tbc|Tbc]] 10:06, 8 ohustus 2006 (UTC)
::Dit is het probleem van de schrijfwijze van lange klinkers. Ik zou hetzelfde principe toepassen als het AN, dit is bij iedereen herkenbaar. Een lange uu schrijven we dubbel in gesloten lettergrepen (AN vuur) maar enkel in open (AN vurig). Een 'u' in een gesloten lettergreep is immers een gans andere klank: up, dul, zunne.
::Zie ook [[Wikipedia talk:Spelrehels#Lange_klinkers]]
::Zie ook [[Wikipedia talk:Spelrehels#Korte_klinkers]]
::Voor een lange uu-klank wordt dit dan: ik bluve/wider bluuvn, ik hebruke/hi hebruukt enz, ook al spreken we die klank niet als een AN-uu uit, het komt toch aardig in de buurt (en is etymologisch gelijk). Zie hiervoor de (interessante) discussies op [[Wikipedia talk:Spelrehels#Reacties]].
::Als we nu consequent willen zijn, krijgt 'juuste' de voorkeur boven 'juste'. Dat de laatste schrijfwijze toch aannemelijk overkomt is waarschijnlijk het gevolg van de spelling en de uitspraak van het Franse woord 'juste' (wél een uu-klank). --[[User:Patrick|Patrick]] 10:59, 8 ohustus 2006 (UTC)
::En vo mi nen trappist ostemblieft :-) Patrick
Bij 'juste' krijg je het idee alsof je het uitspreekt als 'zjüste' i.p.v. 'zjuuste' - [[User:Servien|Servien]] 13:29, 8 ohustus 2006 (UTC)
== [[Hitch]] ==
Dit artikel is een beetje erg informeel... een gast zegt dat ie uit Oalbeke komt maar hij komt eigenlijk uit Gent, maar dat zegt ie omdat ie cool wil zijn... ik zie zoiets al in Encarta staan hé! "Prinses Mathilde klapt eihentlijk Hents mo ze doet assof ze Frans ès omda ze cool wilt zin"... juist ja! [[User:Servien|Servien]] 13:48, 8 ohustus 2006 (UTC)
: Het is nog altijd een artikel van de bende die ook verantwoordelijk was voor vroegere pareltjes zoals '''Nieks warry nieks''', '''Mwooskers''', '''beire''', '''beirder''', '''beirst''', '''artcore''', en vele vele anderen... al denk ik wel dat we ze nu bijna allemaal verwijderd hebben :-) --[[User:D-rex|D-rex]] 20:01, 8 ohustus 2006 (UTC)
== wikipedia.be ==
Ik heb een nieuwe versie gemaakt van het portaal dat zeer spoedig het huidige zal vervangen als er geen verdere reactie komt. Deze nieuwe versie zal een hok hebben voor "West-Vlams" en een optie om een zoekopdracht naar deze wiki te sturen. Verder overleg op [[w:nl:Overleg Wikipedia:Welkom Bienvenue Bénvnowe Willkommen]]. Het portaal-voorstel is te zien op http://www.wikizine.org/man/be-portal/ --[[User:Walter|Walter]] 19:34, 26 ohustus 2006 (UTC)
:Ziet er zeer goed uit. Een kleine opmerking over de consequentie van de begroeting: ''welkom!'' in het West-Vlaams is niet ''Hoeindah!'' maar ''Welhekoomn!''... detail, ik weet het. Groeten, [[User:Tbc|Tbc]] 20:42, 26 ohustus 2006 (UTC)
== Hemeente ==
Zie: [[Talk:Hemeente]]. [[User:Tbc|Tbc]] 09:09, 28 ohustus 2006 (UTC)
== Discriminatie Kortriks ==
Wat is de bedoeling van deze website, het Kortriks belachelijk maken?! Het lijkt wel een complot eum van euns dialeuct een teulke geleuk het zweuds te meuken? Het Kortriks mag ook serieus behandeld worden en niet belachelijk gemaakt met die zweudse letters ! [[User:83.134.150.182|83.134.150.182]] 16:27, 2 september 2006 (UTC)
== Alliène over West-Vloandern, of wok over de reste van de weireld? ==
Allo gastn, kvin dattet vlot vorutgaot, ièn ding vraoge'k mie oaf: moet'n we alliène westvlamse onderwerp'n behandel'n of moeten we wok peinzen over algemiéne onderwerp'n? [[user:D-rex]]
: mien gedacht is: we zien me te weinih sjchrievers. Dus, ieder artikel is welhekom'n. Mien voorkeure is: oek artikels die niemendolle mè West-Vloandern te moak'n en. [[user:Astro]]
: t'biezonderste is datter geskreven wordt : we zien wel watdaterin stoat. [[user:Foroa]] 12h41 13 July 2006
== "Externe link": oe goame da vertoalen? ==
Een overzicht van wuk datter nu ol bestoat:
* Externe droad
* Link op een ander
* Koppeliengn na buutn
*...
'
: Ik peize dak de externe droad ingevoerd heb. Het dé mie peizen op het machtige "den droad" van "In de Gloria". Moar ik twiffel oawe nie beter externen (met n) of eksternen moen gebreuken. Link is (noh) nie echt vlams peisekik. [[user:Foroa]] 12h41 13 July 2006
:: Takkoord mè "link": ni echt Vlams. Moa "droad" is e bètje te verre hezocht, vink ik. Link (in 't Iengels), en Lien (in 't Frâs) dud'n op e verband, verbinding. [[user:Astro]] 20h51 13 July 2006
:::Ik werk'n ol joaren mè kompjoeters, en "link" int sjko vloms es "koppelienge". Zie wuk de [http://msdn.microsoft.com/library/en-us/dnwue/html/DUT_word_list.htm International Word List] ip de stekke bie Microsoft. 'k Zeggn da mo ter informoasje, he doet er mè wuk da je wilt hè. [[user:Patrick|Patrick]] 14 July 2006
:::: :: Moa dat is 't juste: sjchô Vlams ku nus nie stief sjchèl'n. Moa toch merci voe joen ulpe! ;-) [[user:Astro]] 06h51 15 July 2006
::'k moetn ook zehhn, aj nu heweune teehn etwien an 't klappn ziet over computers, hoa je toch heweune zehhn: "klikt ne kjee ip diene link", en toch nie "klikt ne kjee ip diene draod" ? Den anderen zoe nohol oohn hoan trekkn peins ik. We moetn ier toch hin nieuwe woordn hon uutvien lik in die "Rute 98" sketch met Wim Opbrouck... die sketch was voe te lachn. --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 22:58, 25 July 2006 (UTC)
::K'ben zeker gene purist, moar het stoart me enorm om overal in koeien van letters '''Link''' te zien stoan ip al de vlamse bladziden. K'peize da we voldoende kritische massa bereikt ein om zelve een woord te kunnen introduceren omdat er toch geen vlamse variant bestoat. Verbindinge is te Ollands, zodat voar mie skoakel (lik in t'afrikoans) en droad overbleuven. Lienk valt eventueel oak te overwegen.
::k'stel voar als de zoekfunctie ier n'bitje beter werkt te zoeken noar draod en link. Google zegt dat droad 24 kier en link 22 kier gebreukt wordt, dus zoa onnatuurlijk is droad oak were niet.--[[User:Foroa|Foroa]] 06:22, 26 July 2006 (UTC)
:::Persoonlik vinne kik ''koppelienge'' 't skwoonst... [[User:Tbc|Tbc]] 20:44, 26 July 2006 (UTC)
::::inderdaod... koppelienge wordt ook hebruukt in de spreektaole. We meuhn hier alleszins hin nieuwe woordn hon uutvien die nooit in de normaole spreektaole hebruukt wordn. Der staot ol henoeg zjeever in de West-Vlamse wikipedia; 't moet hier nog serieus bluuvn, of ze kunn bie Wikimedia dat project were hon ipdoekn. Hin mens hebruukt in de spreektaole "schakel" of "draad" voe ne lienk, dus ku wieder da wok nie doen. "Lienk", "link", "koppelinge",... wordn henoeh hebruukt in de spreektaole alleszies --[[User:LimoWreck|LimoWreck]] 21:11, 26 July 2006 (UTC)
== Oe deurverwizingen moaken? ==
As je nen term hernoemd, dan krig je ootomatisch ne deurlink van de ode noame noar de nieuwe noame. Moar wa moe je doen om zelve ne deurlink te moaken noar ne site die al bestoat? Een voorbeeldje, ik zoe van de officiele noame "Deerlijk" nen deurlink will'n moaken noar "Dèrlik", die al bestoat (ik wil da eindelik met alle officiele noamen doen, of de zoek functie zoe nie goe wirken).
: Keit zelve gevonden. Ge moet geweun uw pahina maken, vb "[[Deerlijk]]" en doar een redirect lijne zetten: vb "#redirect [[Dèrlik]]. Pas ip, 'tduurt wel efkens voor da't effect ei. [[User:D-rex]] 18 july 2006 11:45
:: Merci. Ik wisn't oek nieje. Ku noh van passe kom'n. [[User:Astro]] 18 july 2006 12:21
== Wikipedia:Te verwiddern pahina's ==
De pahina met [[Wikipedia:Te verwiddern pahina's|te verwiddern pahina's]] is angemakt. [[User:Tbc|Tbc]] 18:32, 19 July 2006 (UTC)
== Kandidatuur Tbc voor bureaucrat ==
Omdat ik daarnet vaststelde dat robotgebruikers beginnen actief te worden en omdat een 'native' bureaucrat geen overbodige luxe is lijkt me, zou ik me willen kandidaat stellen als bureaucrat. Dit houdt in dat ik als sysop botbitjes zou kunnen toekennen en andere gebruikers sysop kan maken. Meer info op [[:nl:Wikipedia:Bureaucraat|nl]]. De enige bureaucraat hier op dit moment is [[User:Steinbach|Steinbach]]. [[User:Tbc|Tbc]] 11:40, 10 september 2006 (UTC)
===Voor===
# ei, ge vergeet mie, ik ben ôok bureaucrat. Moa geit gelik, nen nieuwen bureaucrat mag wel, en geit min volledige steune --[[User:D-rex|D-rex]] 12:36, 10 september 2006 (UTC)
#*'t Es juuste, 'k was an 't kiek'n ip [http://vls.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&group=sysop&username= de liste van sysops] wo daj gie nie tussnstond. M'n iprechte excuses... [[User:Tbc|Tbc]] 12:45, 10 september 2006 (UTC)
# [[User:Patrick|Patrick]] 12:49, 10 september 2006 (UTC) teurlik
# Vaneigens --[[User:Foroa|Foroa]] 13:03, 10 september 2006 (UTC)
#[[User:MADe|MADe]] 07:12, 16 september 2006 (UTC) miskien zou nen ekstra mod wok wel handig zin (moej ier trouwens wok 100 dingn veranderd ein?)
#--[[User:Astro|Astro]] 09:25, 23 september 2006 (UTC) Gèf mo slunse!
===Tegen===
*...
===Neutraal===
*...
Noa deze overweldigende mjeerderheid eike [[User:Tbc]] [[Wikipedia:Bureaucrats|burocrat]] gemakt. Proficiat en dubbel en dik verdiend. --[[User:D-rex|D-rex]] 08:57, 30 september 2006 (UTC)
==Vandalisme==
Betreffende die pubers die niet veel beters te doen hebben dan onze Wiki te bevuilen met hun onzin, kunnen we aan de hand van hun IP-adressen niet verhinderen dat ze nieuwe pagina's creëren of bestaande aanpassen? Blijkbaar zijn die gastjes toch niet in staat iets zinvols te vertellen --[[User:Patrick|Patrick]] 10:14, 18 september 2006 (UTC)
:Het is mogelijk om gebruikers te blokkeren, echter enkel door moderatoren. Ik weet niet of er hier een verzoekpagina is om mensen te blokkeren. Zo niet, dan zou ik zonodig een verzoek plaatsen op de overlegpagina's van de moderatoren hier. --[[User:Erwin85|Erwin85]] 10:22, 20 september 2006 (UTC)
== Erwin85Bot ==
Ik wil graag botstatus aanvragen voor [[User:Erwin85Bot]]. Ik wil voornamelijk vanaf de [[:nds-nl:]] wiki werken. Groeten, [[User:Erwin85|Erwin85]] 18:49, 19 september 2006 (UTC)
:Het gaat dus om een interwikibot. --[[User:Erwin85|Erwin85]] 18:54, 19 september 2006 (UTC)
::Komt voor mekaar. [[User:Steinbach|Steinbach]] 10:37, 20 september 2006 (UTC)
:::Dankjewel. --[[User:Erwin85|Erwin85]] 10:38, 20 september 2006 (UTC)
::::Gebeurd. [[User:Steinbach|Steinbach]] 10:38, 20 september 2006 (UTC)
==Titels corrigeern==
Wie wilt/kant er ekè werk moaken van de navigoasje-elementen en titels woa dan der groète foutn in stoan (lik "navigaosje" linksboven, woa dat eigentlik "navig'''oa'''sje" zou moetn zin. --[[User:Astro|Astro]] 09:22, 23 september 2006 (UTC)
: Joat, der es veel werk, ôok in de categorieën bievôorbeeld. Moa 'k stelle vôorn voo da geleidelik an te doen. Oje ne kjee wil biedroagn an de vls, moa ge neit nie veel inspiroatie bievôorbeeld. Ozôo goa 'k ik et toch doen --[[User:D-rex|D-rex]] 09:34, 23 september 2006 (UTC)
==Dialectgroepen - tekst op huisvanalijn.be==
'''Bron: http://www.huisvanalijn.be/taalkamer/pdf/infodialectgroepen.pdf'''
''Het West-Vlaams''
Het West-Vlaamse dialect is het meest zuidwestelijke van de Nederlandse dialecten en vormt samen met het Zeeuws één groep met veel gemeenschappelijke kenmerken. “Letter scheelde het…” of heel Vlaanderen sprak en schreef nu West-Vlaams, tenminste als Guido Gezelle en met hem een aantal West-Vlaamse particularisten in de 19de eeuw hun zin hadden gekregen. Ongeveer 80% van het Middelnederlands uit de 13de eeuw is uit West-Vlaanderen afkomstig. Een niet onaanzienlijk deel daarvan behoort tot het werk van Jacob Van Maerlant, geboren en gevormd in de streek van Brugge, maar lange tijd in dienst van de graven van Holland-Zeeland.Vandaar de oude adelbrieven van het West-Vlaams en de populaire mening dat men in West-Vlaanderen nog spreekt als in de Middeleeuwen.
''DE EIGENAARDIGHEDEN VAN HET WEST-VLAAMS''
Het West-Vlaams heeft inderdaad een deel van het Middelnederlandse klinkersysteem bewaard. '''Het meest kenmerkend is de uitspraak ie en uu in plaats van ei en ui''' in woorden als kijken en huis.Toch staat het West-Vlaams daarmee niet alleen. In het westen van het Nederlandse taalgebied hoort men die uitspraak eveneens in het Zeeuws en het Fries en in het oosten in het Gronings, Drents,Twents en Achterhoeks en in grote delen van het Limburgs.
Anderzijds worden de korte e, i en u (als in Ndl. bed, bidden, schudden) in het West-Vlaams veel '''opener''' uitgesproken (ongeveer badde, bedden, sjchudden) dan in het Nederlands en zeker dan in de Brabantse dialecten, die daarvan wel de oudste uitspraak hebben bewaard (bidde, biede, schuude). Een Brabantse pater kwam in West-Vlaanderen eens preken over de hemel en zei in zijn tongval:“De ingelen vervuulen den eemel met huun schieter”. Zijn gehoor begon te lachen. Hij besefte niet dat zij begrepen hadden:“De engelen vervuilen de hemel met hun schijter” in plaats van “De engelen vervullen de hemel met hun schitter”!
Twee andere typisch West-Vlaamse uitspraakeigenaardigheden zijn ontleend aan het naburige Frans.Ten eerste de overgang van '''ou naar oe''' voor t,d en s:“’t Is koet in men oede koesen” (= ’t Is koud in mijn oude kousen); ten tweede '''de opening van uu naar eu voor een r''', b.v. meur, zeur, deuren voor resp. muur, zuur, duren.
Het West-Vlaams kent een '''typische klinkerverkorting en verkleuring van lange klinkers''' voor bepaalde medeklinkercombinaties, b.v. in de vervoeging van werkwoorden, bij samenstellingen en afleidingen en ook bij eenlettergrepige woorden. Hoe meer men naar het
westen gaat, hoe frequenter die klinkerverkorting te horen is: b.v. kopen – hij kopt; dopen – dopkleed, brood – brommes, breed – bridder, (h)ooge – (h)ochte, meur – murtje. Die twee genoemde kenmerken samen liggen aan de basis van de zgn. sjibbolethzin:“’t Is e ruut’ uut t’ uus, o ’t rint, ’t rint trin” (’t Is ( = er is) een ruit(e) uit het huis, als het regent regent het erin).
De West-Vlamingen spreken de h niet uit evenmin als de meeste Vlamingen, maar het meest opvallende is dat zij de g als een h uitspreken en als ze proberen een h uit te spreken een heel vreemde keelklank produceren die op een ch of g lijkt. Maar dank zij de geilige heest kunnen zij altijd rekenen op de gulp van hod. Ook dat kenmerk beperkt zich weer niet tot het West-Vlaams; het is ook westelijk Oost-Vlaams en Zeeuws.
De West-Vlaming is ook vaak te herkennen aan de overgang van o naar u en van oo naar eu (de zgn. spontane palatalisatie) in een aantal woorden: op > up (soms ook ip), ochtend > nuchtend, boter > beuter, wonen > weunen. Deze ontwikkeling komt ook (maar in mindere mate) in de Zeeuwse en Hollandse dialecten voor. Ze ontbreekt vaak in het het westen van Frans-Vlaanderen. In een aantal woorden is er ten slotte ook een overgang geweest (de zgn. ontronding, met of zonder umlautsfactor) van korte u naar korte i (rug > rik) en van eu naar ee (beugel > begel, heupe > heepe). Dat verschijnsel komt vooral voor in het westen en langs de kust.
Het West-Vlaams mag voor een buitenstaander als een vrij homogeen dialect klinken, toch heeft dialectologisch onderzoek aangetoond dat we in de West-Vlaamse dialecten een '''fundamentele tweedeling''' kunnen onderkennen, nl. een '''noordwestelijke''' groep tegenover een '''zuidoostelijke'''. Er loopt een zeer belangrijke grenzenbundel van klank- en vooral vormverschijnselen van zuidwest naar noordoost dwars door West-Vlaanderen. In het zuiden ligt het vertrekpunt ten oosten van Ieper in de buurt van Wervik en Zandvoorde. De meest noordwestelijke lijn van die bundel loopt over Handzame, buigt af naar Loppem, blijft ten zuiden van Brugge en Damme en loopt tot Lapscheure. De meest zuidoostelijke lijn van die grenzenbundel vertrekt eveneens vanuit Wervik, gaat noordoostwaarts over Roeselare naar Sint-Joris-ten-Distel en loopt in Oost-Vlaanderen door tot de omgeving van Eeklo. Deze grenzenbundel bepaalt dat het '''zuidoostelijke West-Vlaams in zeer veel opzichten van het meer ''conservatieve West-Vlaams van het westen en de kuststreek'' verschilt en ''eigenlijk al dichter bij de centrale dialecten van Oost-Vlaanderen en Brabant'' aansluit'''. Dat houdt b.v. ''in dat dialectsprekers van het Ieperse meer verwantschap ervaren met het dialect van Brugge en omgeving dan met dat van Tielt of Kortrijk.''
De belangrijkste verschijnselen die zich daarbij aftekenen zijn:
* de uitgang -en bij de vervoeging van de werkwoorden in de eerste persoon
in het noordwesten: ik bakken, ik zijn tegenover ik bakke, ik benne;
* de verkleinwoorduitgang –tje, -etje en –ige in het westen tegenover –ke en –eke
in het zuidoosten: dochtertje, mannetje / mannige tegenover dochterke, manneke;
* de uitspraak van het persoonlijk en bezittelijk voornaamwoord ons: oes
in het zuidoosten tegenover uus in het centrum en nuus in het westen;
Een aantal andere klank- en woordgrenzen lopen met de boven vermelde grenzenbundel nagenoeg parallel, b.v. de klankscheiding tussen ga(r)s en ge(r)s, de uitspraak boom/ booëm in “boom” de woordscheiding tussen kachtel en veulen en nog een aantal andere meer, die
men kan nagaan op de vele woordkaarten in het Woordenboek van de Vlaamse Dialecten. Het noordwestelijke West-Vlaams vertoont daarmee een aantal kenmerken dat het gemeen heeft met andere Nederlandse kustdialecten als het Zeeuws en het Hollands en ook het Fries, en waarmee het ook dikwijls aan het Engels doet denken.
''GRENZEN VAN HET WEST-VLAAMS''
Het West-Vlaams wordt in het zuiden en westen begrensd door de Romaans-Germaanse taalgrens. In het westen omsluit die Frans-Vlaanderen; in het zuiden valt ze nu samen met de zuidgrens van de provincie. In het noorden wordt het West-Vlaams begrensd door de Noordzee. In het oosten is de provinciegrens slechts ten dele ook de afbakening van het West-Vlaams tegenover het Oost-Vlaams. Eigenlijk is er slechts op een korte afstand tussen Sint-Joris-ten-Distel en Knesselare een smalle zone waar provinciegrens en dialectgrens nagenoeg samenvallen.Ten noorden en ten zuiden daarvan hebben we twee overgangszones. In het noorden doet de Oost-Vlaamse gemeente Maldegem in veel opzichten nog mee met het West-Vlaams. In het zuiden is er een brede overgangszone tussen Kortrijk (ten zuiden van de Leie) en Oudenaarde, die naar boven toe gaande – in de buurt van Waregem,Aarsele en Ruiselede vrij smal wordt. De taal van die laatstgenoemde West-Vlaamse gemeenten is echter meer Oost- dan West-Vlaams.
DR. HUGO RYCKEBOER
==Freaq - gazette - vergoaderienge ???==
: Iet da doa mee gelinkt es, kei een vroage gekreeg'n van Freaq om in zin gazette te stoan omtrent onz'n wikipedia, en da likt mie een goe geleeg'nheid om ne kjee tôope te koom'n met de veelskrivers, vôorbeeld in Roeseloare, en als groep noa butten te koom'n. Zie je gudder da zitt'n? --[[User:D-rex|D-rex]] 17:55, 22 september 2006 (UTC)
:: E kè topekomm'n? Woarom ni. In de gazette stoan va die Freaq? 'k Zin nie overtuugd. Want wuk schriefn over nuus? "''Deze blog staat op Wikipedia! Toegegeven, het is 'maar' op een West-Vlaamse variant van één of andere plezanterik met te veel vrije tijd, maar (...)''" De teneur va zen artikeltje is ol gezet, ajt mie vroagt :-/ --[[User:Astro|Astro]] 23:04, 22 september 2006 (UTC)
:::Der stoat ôok: '''Uwiril van de Dag: Wikipedia West-Vlaanderen! Zelfs al had ik mezelf er niet op teruggevonden, zou ik dit een knap initiatief gevonden hebben. Checken!'''
:::Kei doar verder nog 4 ipmerking'n bie:
:::* Tes gezond om de vls me een zekere ironie te behandeln. Hjeel lang geleed'n eik ol ne kjee min attitude doaromtrent neregeschreev'n: de West-Vlamse wikipedia es 1 grôote grap, moa wel jeen die we serieus pakk'n :-) In die zin moeje ôok zin geschrifsel interpreteer'n peize kik.
:::* De vls es oltid gegroeid achter da we publiciteit gekreeg'n ein. Kik noa minzelven, ik ben begonn'n me vls'en achter da we in de Standaard stond'n. Tes dringend tid om wa nieuw volk an te trekk'n (ikzelve ben inhodelik redelik utgeschreev'n bievôorbeeld), dus een nieuw 'persoffensief' es wel welkom.
:::* Deur da ze oens interviewen keun we eindelik ne kjee de bedoelinge van vls utlegg'n en voor jeens en voor oltid antôon'n dat er toalgebied'n zin me veel minder sprekers die ôok een wikipedia ein, en da de vls dus zeker zin plekke verdient.
:::* En een pinte ip kost'n van een ander'n sloa kik nôoit of :-)
:::--[[User:D-rex|D-rex]] 07:10, 23 september 2006 (UTC)
:::Ne west-Vloaming doet dikwils an zelf-onderschattienge (underdog), Freaq ôok.
::: Freaq ip Dominiek's blog reacties: freaq sprak: '''"Man, dat is verschietachtig om daar mijn eigen tussen te zien staan! Maar wél een heel cool project, eigenlijk, verdient navolging en uitbreiding. Wie is diene mens die dat allemaal op poten heeft gezet? "'''
:::Wie wetter n'antwoord op die vrage ?
:::Veel bloggers gebreuken ôok dikwils dialect woorden en zeun dus medestanders. Freaq gebreukt veel dialect.
:::Oak nen wiki over bloggers met Freaq en Dominiek begunnen ei was da omda'k blog en belangrik fenomeen vinde (logboeken die wegrollen over tid) moa oak complementair me wikipedia die mjeer en overzicht en de stand van zoaken biehoudt. Derbie, bloggers zeun a meugelijks promotiekanoal en gebreuken dikwils dialect.
:::Dus gjeen probleem vôor en vergoaderienge met Freaq, k'wille wel anoniem bleuven t.o.v. de beutenwèreld.
:::K'ei niet t'minste probleem vôor inspiratie vôor wiki's, aljeene moa gebrek an tid.
:::Vôor dawwe min of mjeer officieel noa beuten komen zoen we moen akkoard gôan over bedoelienge van oezen wikipedia. K'goa binnen an kljeene weke doaromtrent een vôorstel van formulerienge lanceren als sneuveltekst. Oat er al iemand en hjeel specifieke visie of eisen eit, smeet et moar ip min talk blad. K'ei in t'verleden doarover al stikskes geschreven zonder reacties. Oat er iemand doarvan stikken goe of slicht vind: welkom. (Sorry, moa ke nei gjeenen tid om ze tôope te roapen). --[[User:Foroa|Foroa]] 16:41, 23 september 2006 (UTC)
::::D-rex heeft een punt wanneer hij schrijft dan meer publiciteit een efficiënte manier is om nieuwe bezoekers te lokken. Ik geniet ervan om op de West-Vlaamse Wiki een bijdrage te leveren maar voel me niet meteen geroepen om geïnterviewd te worden. Voor mij is het doel dat telt en dat is (meewerken aan) de uitbouw van de West-Vlaamse Wiki. Ik wou dat ik meer tijd had om artikelen te schrijven want ik heb behoorlijk wat hobby's waar ik een en ander van af weet zoals ruimtevaart en astronomie, kunst, geschiedenis, literatuur en informatica maar ik werk (meer dan) voltijds en woon in een huis met tuin, dan verkies ik m'n beperkte vrije tijd in één onderwerp te stoppen en het proberen goed te doen dan tien dingen te starten en ze maar half af te werken. Maar als jullie overeenkomen om es samen te komen, zal ik ook wel afkomen, de eerste pint wil ik dan gerust voor mijn rekening nemen ;-)
::::Foroa had het over de bedoeling van onze Wikipedia. En dat is een zeer pertinente vraag. Als ik zie wet er allemaal in de nl-wiki staat, jongens dat is niet meer normaal, daar kunnen wij niet aan tippen. Ik denk eerder aan specialisatie in lokale thema's rond taal, cultuur, geschiedenis e.d. maar zie uit naar Foroa's zijn voorstel, wil graag zijn mening vernemen. --[[User:Patrick|Patrick]] 11:45, 24 september 2006 (UTC)
:::::Hier is mijn voorstel: laten we elkaar ontmoeten voordat we met freaq babbelen, zodat we dit alles kunnen doordiscussiëren. Wat past het best: een weekdag of een zaterdagavond? --[[User:D-rex|D-rex]] 20:16, 29 september 2006 (UTC)
:::::Goed gedacht. Bovendien heb ik de indruk dat er meer geïnteresseerd zijn in het eerste deel dan het tweede (met Freaq). Ik had de laatste week noch de tijd, noch de forme, zodat ik niet opgeschoten ben met mijn huiswerk dat ik (weer eens) onderschat heb. D:Rex, misschien plaats en drie of vier data voorstellen en iedereen kan aankruisen wat kan en niet kan (+ kotteke voor eventuele andere datum). Zo gaat het snelst. Heb je toevallig geen rendez vous templeiteke ?--[[User:Foroa|Foroa]] 22:07, 29 september 2006 (UTC)
== Kandidatuur D-rex voor sysop ==
Omdat er in de toekomst veel veranderingn voo het [[West-Vlams/SV_V1.1 |Standoardvlams]] ip til stoan die het nôodzoakelik moak'n dat er veel pagina's verwidderd weirden, eime in min ôogn nog nen actieven sysop nôodig. Ik stelle mie doa geirne kandidoat vôorn. De mjeeste weet'n ol dak ginnen moeiliken benne, en dak iederjeen zin mjeeninge loate.
:De stemming heeft nu een week geduurd. Met de vandalistische edits van de voorbije dagen in gedachten, heb ik net D-Rex sysop gemaakt. [[User:Tbc|Tbc]] 10:12, 7 oktober 2006 (UTC)
::Bedankt, ik zal er geen misbruik van maken --[[User:D-rex|D-rex]] 10:30, 7 oktober 2006 (UTC)
===vôorn===
# --[[User:Foroa|Foroa]] 08:01, 30 september 2006 (UTC) Vaneigens. Ei ol ne kjee geprobeerd wa da je keunt als burocrat (systeem teksten verandren en zô)?
::dad est juste, als [[Wikipedia:Bureaucrats | burocrat]] keun 'd je nie zovele --[[User:D-rex|D-rex]] 08:54, 30 september 2006 (UTC)
# [[User:Tbc|Tbc]] 08:50, 30 september 2006 (UTC) Voor.
# --[[User:Astro|Astro]] 08:53, 30 september 2006 (UTC)Olle vertrouwn.
# --[[User:Patrick|Patrick]] 19:59, 30 september 2006 (UTC) Bajoah
===teegn===
*...
===neutroal===
*...
== De jeeste VLS gebruukers meeting ==
We plann'n een gebruukersmeeting rond de West-Vlamse wikipedia, en doarom een poar ofsproak'n.
* De meeting goat deure in Roeseloare, centroal in de provincie.
* T'zoe gjeestig zin om elkoar ne kjee te ontmoet'n in levende livve
* De bedoelinge es om ne kjee of te spreek'n woa da me noo toe will'n me vls.
* der es ôok een vroage voo een kljeen interview me de [[Krant van West-Vlaanderen]] ([[Freaq]]), o je wil keun je doa bie zin
* vôorlopig programma: 20-21 uur besprekinge, 21-21h30 interview, 21h30-? noabesprekinge. (Interview moe nog ofgesprook'n weird'n me Freaq)
Ik stelle een aantal doatums vôorn, vul u zelven an oo je geïnteresseerd zit, en we goan wel een tidstip utzoekn da voo iederjeen goe utkomt
: Ik zie da 20 oktober goed utkomt voo de mjeeste. Kgoa 't voorstel deuregeevn an Freaq. Kgoa wok nog een poar pogingn doen om Astro en LimoWreck te overtuggen om mee te doen, want zein toch een hjeel belangrike rolle gespeeld in dezen wikipedia. --[[User:D-rex|D-rex]] 10:22, 7 oktober 2006 (UTC)
:: meeting update: freaq kan nie koomn noa de meetinge vridagoavond, moar der zal wel nen fotogroaf anwezig zin. Freaq zal jeen van oens contacteern achternoa, omdat ie toch liever me jeene eprsôon klapt (om kakafonie te vermidden). Goe voo gudder? Wie kent er een goe cafe in Roeseloare? --[[User:D-rex|D-rex]] 18:45, 12 oktober 2006 (UTC)
:::Zeg gasten, goat da nu deure of niet? Wie doet er mee? Keun d'je rap een antwoord geevn? --[[User:D-rex|D-rex]] 16:49, 16 oktober 2006 (UTC)
::::20 en 24 October zin nog altijd OK voor mij. Ik ken geen café bij naam in Roeselare, daarom heb ik niet geantwoord. 'k ben overbelast, moar 'k zal toch proberen om een (mini)tekstje te produceren tegen vrijdag.--[[User:Foroa|Foroa]] 17:24, 16 oktober 2006 (UTC)
:::::Misschien [http://www.cafecirque.be '''Café Cirque'''] aan het Polenplein? Dit is vlak in het centrum naast het stadhuis en er is voldoende parkeergelegenheid (zie web site voor ligging met plan). Om welk uur spreken we af? En wie trakteert er? ;-) --[[User:Patrick|Patrick]] 19:01, 16 oktober 2006 (UTC)
::::::'k Stelle 8u30 vôorn, wa goame droagn, nen wikipedia t-shirt? :-; Allee tbc, wa zeg d'je gie? --[[User:D-rex|D-rex]] 19:38, 16 oktober 2006 (UTC)
:::::::'k Zal proberen daar om 20u30 te zijn (ik moet van Gent komen die avond) en zal een rode roos dragen... nee serieus, 'k zie er [http://nl.wikipedia.org/wiki/Afbeelding:GebruikerTbc.jpg zo] uit, er zal mij daar wel iemand herkennen zeker. Tot vrijdag, [[User:Tbc|Tbc]] 10:20, 17 oktober 2006 (UTC)
:::::::: ZO stelde ik mij dus [[Jezus van Nazareth|jezeke]] voor toen ik 5 was :) --[[User:Astro|Astro]] 12:55, 17 oktober 2006 (UTC)
::::::::: Vriendelijk blijven hé Astro :-) Zoek naar "Dominique Vlieghe" op google|afbeeldingen, en ge kunt mij ook 'bewonderen' --[[User:D-rex|D-rex]] 18:33, 17 oktober 2006 (UTC)
:::::::::: 't was een compliment. Jezeke roelt! :-D--[[User:Astro|Astro]] 18:39, 17 oktober 2006 (UTC)
::::::::::: Me zin were goe bezig zeg =:-D --[[User:Patrick|Patrick]] 23:17, 17 oktober 2006 (UTC)
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre" style="border: 1px solid #BCD2EE;background-color:aliceblue;text-align:center;"
! style="background:#BCD2EE;" |User
!! style="background:#BCD2EE;" |Geïnteresseerd in meeting
!! style="background:#BCD2EE;" |Geïnteresseerd in interview
!! style="background:#BCD2EE;" |di 17 okt 2006
!! style="background:#BCD2EE;" |vr 20 okt 2006
!! style="background:#BCD2EE;" |di 24 okt 2006
|-
| [[User: Astro|Astro]]|| x* || || || ||
|-
| [[User: Foroa| Foroa]]|| x || x || ? || x || x
|-
| [[User: LimoWreck|LimoWreck]]|| || || || ||
|-
| [[User: Patrick|Patrick]]|| X || X || X || X || ---
|-
| [[User: Servien|Servien]]|| || || || ||
|-
| [[User: Tbc|Tbc]]|| x || x || --- || x || ?
|-
| [[User: D-rex|D-rex]]|| X || X || X || X || X
|-
| (vul moar an)|| || || || ||
|-
| (vul moar an)|| || || || ||
|-
| (vul moar an)|| || || || ||
|}
*interesse genoeg, maar praktisch niet haalbaar.Astro
** Jammer --[[User:Foroa|Foroa]] 07:30, 19 oktober 2006 (UTC)
O je de details wilt weet'n van de biejeenkomste, moeje ier ne kjee kikken: [[Jeeste Gebrukersbiejeenkomste]]
== West-Vlaoms / West-Vlams ==
Overal wordt West-Vlams gebruikt, maar als interwiki wordt "West-Vlaoms" gebruikt, moet dat niet veranderd worden? [[User:Servien]] 19:59, 1 oktober 2006 (UTC)
:Het [[West-Vlams/SV_V1.1|Standaardvlaams (SV)]] dat wij trachten te volgen vermeldt inderdaad '''[[West-Vlams/SV_V1.1#SV-sch|Vlams]]''' maar aangezien wij (nog) geen woordenlijst met 'standaard' West-Vlaamse termen hebben, hangt het af van de uitspraak van de auteur in kwestie. Zo krijg je de ene keer Vlams, de andere keer Vloms of Vloams... Momenteel zie ik hier niet echt een probleem in te meer omdat ik denk dat meestal wel degelijk '''Vlams''' wordt gebruikt. --[[User:Patrick|Patrick]] 20:43, 1 oktober 2006 (UTC)
:Goed opgemerkt Servien. Als je kijkt naar kategorieen (toale) en zo, blijken vooral West-Vlams en West-Vloams de bovenhand te krijgen met West-Vlams lichtjes in de meerderheid en in SV 1.1. Ik stel dus ook voor de Inter-wiki in plaats van West-Vlaoms (dat niet echt gebruikt wordt), West-Vlams te gebruiken omdat dit voor iedereen accepteerbaar is en ook de oa/ao discussie uit de weg gaat.--[[User:Foroa|Foroa]] 07:08, 2 oktober 2006 (UTC)
==probleem==
Ik vind nergens de link om een nieuwe pagina aan te maken. [[User:Vandanaal|Vandanaal]] 22:50, 5 oktober 2006 (UTC)
:Alloo Vandanaal, kikt e kjè ip de pahina [[Help:Wikipedia]]. Tot in den draai, [[User:Tbc|Tbc]] 22:26, 5 oktober 2006 (UTC)
==Oogieslands==
Ik heb een artikel geschreven over het Hoogijslands (Oogieslands) en dat wordt blijkbaar constant verwijderd. Waarom eigenlijk? Als er iets aan het artikel schortmoet het verbeterd worden ofwel dient de verwijderprocedure gevolgd worden. Anders is het vandalisme. [[User:Vandanaal|Vandanaal]] 18:53, 6 oktober 2006 (UTC)
==Van demotiverend gesproken!==
Ik maak een gebruikerspagina aan, schrijf een eerste artikel en krijg onmiddellijk dingen naar m'n kop gesmeten. Ik ben erg geïntereseerd in het bestuderen van streektalen en linguistiek in het algemeen en dacht op deze wikipedia iets te kunnen bijdragen. Maar neen! Is dat jullie manier om een nieuweling welkom te heten? Welk sjabloon heb ik weggehaald? [[User:Vandanaal|Vandanaal]] 19:15, 6 oktober 2006 (UTC)
: Ik weet niks van sjablonen af. Maar ik heb geantwoord op je vraag op de [[Talk:Oogieslands]] pagina ;-) En laat niet zo snel op je kop zitten! Herpak je, schrijf een mooi volledig artikel, en voilà! --[[User:Astro|Astro]] 18:25, 6 oktober 2006 (UTC)
Wikipedia:Café/Archief
3861
24784
2006-12-10T13:18:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Om de zoveel tied moet [[Wikipedia:Café|de café]] ne kjee ipgekuust wordn omda de pagina anders veel te lange zoe komn.
Damee da me ze ier ton archiveren in 't '''archief van de café''', zodoanig daj nog gemakkelik oede discuusjes zoe kunn ipzoek'n.
Moest je vindn dat e discuusje te tielik zoe gearchiveerd zin, zet ze ton were in de café.
*[[Wikipedia:Café/Archief 22102006]]
[[Categorie:Wikipedia]]
Categorie:Veurne
3862
25191
2006-12-10T14:56:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Vissen
3863
28095
2006-12-22T15:29:03Z
RobotTbc
126
sv
Visschen zin beest'n die in de [[zee]] of in 't woater leevn. Zen gin longen mo wel kiewen voe t'oostmn. Anders zoen ze verdrinkn.
Der zin verschillende soort'n visschen. Grote, klene, soetwoatervisschen, zoetwoatervisschen. Der zin vele mensn die gern vis eetn. Sommigste menschn eet'n zelfs viseiers, ze noemn dadde kaviaar.
[[Categorie: Beeste]]
21 (getal)
3864
25192
2006-12-10T14:56:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Enentwientig is 't getal 21, e natuurlijk getal achter [[20|twientig]] en voorn [[22|tweejentwientig]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
22 (getal)
3866
25193
2006-12-10T14:56:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Tweejentwientig is 't getal 22, e natuurlijk getal achter [[21|enentwientig]] en voorn [[23|driejentwientig]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
23 (getal)
3867
25194
2006-12-10T14:56:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Driejentwientig is 't getal 23, e natuurlijk getal achter [[22|tweejentwientig]] en voorn [[24|vieretwientig]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
24 (getal)
3868
25195
2006-12-10T14:56:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Vierentwientig''' is 't getal 24, e natuurlijk getal achter [[23|driejentwientig]] en voorn [[25|vuvetwientig]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
25 (getal)
3869
25196
2006-12-10T14:56:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Vuvetwientig is 't getal 25, e natuurlijk getal achter [[24|vieretwientig]] en voorn [[26|zessetwientig]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
26 (getal)
3870
25197
2006-12-10T14:56:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Zessetwientig is 't getal 26, e natuurlijk getal achter [[25|vuvetwientig]] en voorn [[27|zeevnetwientig]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
27 (getal)
3871
25198
2006-12-10T14:56:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Zeevnetwientig is 't getal 27, e natuurlijk getal achter [[26|zessetwientig]] en voorn [[28|achtetwientig]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
28 (getal)
3872
26265
2006-12-13T14:24:08Z
Venullian
206
+nl
Achtetwientig is 't getal 28, e natuurlijk getal achter [[27 (getal)|zeevnetwientig]] en voorn [[29 (getal)|neegnetwientig]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
[[ar:28 (عدد)]]
[[da:28 (tal)]]
[[de:Achtundzwanzig]]
[[en:28 (number)]]
[[eo:Dudek ok]]
[[es:Veintiocho]]
[[fr:28 (nombre)]]
[[he:28 (מספר)]]
[[hu:28 (szám)]]
[[ia:28]]
[[it:Ventotto]]
[[ja:28]]
[[ko:28]]
[[lt:28 (skaičius)]]
[[nap:Vintòtte]]
[[nn:Talet 28]]
[[nl:28 (getal)]]
[[no:28 (tall)]]
[[pl:28 (liczba)]]
[[pt:Vinte e oito]]
[[ru:28 (число)]]
[[sl:28 (število)]]
[[sv:28 (tal)]]
[[th:28]]
[[vi:28 (số)]]
[[zh:28]]
[[zh-yue:28]]
29 (getal)
3873
25200
2006-12-10T14:56:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Neegnetwientig is 't getal 29, e natuurlijk getal achter [[28|achtetwientig]] en voorn [[30|dertig]].
[[Categorie:Natuurlik getal]]
Johan Bruyneel
3874
27195
2006-12-18T21:20:43Z
Astro
65
'''Johan Bruyneel''' ([[Izzegem]], [[23 ogustus]] [[1964]]) is e sportdirecteur en ex-[[coureur]]. Bruyneel wos prof van 1987 toet 1998. J'had de typiese stiel van e tiedrieder, dus ni van een ofwerker an de mete.
== Grotste overwinniengn==
* 1990: Roende van de Toekomst
* 1991: Rund um den Henninger Turm
* 1991: 3de etappe in de Midi Libre
* 1992: [[Grôte Landenpries]]
* 1992: 12de etappe in de Vuelta (Roende van Spanje)
* 1993: 6de etappe in de [[Tour de France]]
* 1995: 7de etappe in de [[Tour de France]]
* 1995: 5de etappe in de Midi Libre
* 1995: 3de in 't klassement van de Roende va Spanje
* In totoal: 29 profzeges.
Achter ze carrière kwam Bruyneel sportdirecteur bie Discovery Channel (vroegere noame: US Postal). De sterre van de ploeg wos [[Lance Armstrong]] die 7 kêers de Tour de France won en die van Bruyneel ôok e woordje West-Vlams gelêerd èt.
==Ploegn als coureur==
* 1989: SEFB
* 1990-1991: Lotto
* 1992-1995: ONCE
* 1997: Rabobank
* 1998: ONCE
[[Categorie:Belgische ploegleider]]
[[de:Johan Bruyneel]]
[[en:Johan Bruyneel]]
[[es:Johan Bruyneel]]
[[fr:Johan Bruyneel]]
[[nl:Johan Bruyneel]]
Patrick Moenaert
3875
28020
2006-12-22T15:22:56Z
RobotTbc
126
sv
{{veranderplat|Brugs}}
'''Patrick Moenaert''' ([[27 moarte]] [[1949]], [[Oed'nburg]]) is e West-Vlamse polletieker vo de [[CD&V]]. Vo 't moment ist ne burgemêester va [[Brugge]].
== Biografie ==
* Achter ze middelboar in [[Ostende]] (Latien-Grieks) goat 'n na de KUL in Leuven vo Pol & Soc te studeern
* In 1979 komt Moenaert up 't kabinet va minister Daniël Coens
* In 1982 ist'n gemêenteroadslid in Brugge
* In 1995 komt'n burgemêester va Brugge
* Bie de gemêenteroadsverkieziengn van 2006 oalt Moenaert een goed resultoat (de CD&V oalt 37%). Je begint zien 3de termien als burgemêester.
== Externe koppelienge ==
*[http://www.patrickmoenaert.be Zen officieeln website]
[[Categorie: Belgische polletieker|Moenaert, Patrick]]
[[Categorie: Brugge|Moenaert, Patrick ]]
Categorie:Ploegleider noa nationaliteit
3878
25201
2006-12-10T14:56:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Ploegleider]]
[[Categorie:Mens noa werk en nationaliteit]]
[[nl:categorie:ploegleider naar nationaliteit]]
Categorie:Ploegleider
3879
25202
2006-12-10T14:56:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:velosport]]
[[Categorie:Mens noa werk]]
[[nl:categorie:Ploegleider]]
Natuurlik getal
3884
27838
2006-12-22T15:09:50Z
RobotTbc
126
glottisslag
Een '''natuurlik getal''' is een gehêel positief getal, dus 0, 1, 2... De verzoamelienge wordt angeduud deur <math>\N</math>. Het [[natuurlik getal]] vormt de boasis van de [[getaltheorie]], êen van de fundament'n van de [[wiskunde]].
Sommigte zeggn da "0" nie derbie meugt, omda de natuurlike getalln op e ''natuurlike'' maniere ontstoan zin bie 't tellen; en iederêen begunt te telln bie 1.
Pak je bie de natuurlike getalln oek nunder evenkniejn oender de nul (-1, -2,...), ton krieg je de [[Gehêel getal| gehêle getalln]].
== 0 t/m 100 ==
{| class="prettytable" style="text-align: center;"
|-
| [[0 (getal)|0]]
|-
| style="width: 10%;" |[[1 (getal)|1]]
| style="width: 10%;" |[[2 (getal)|2]]
| style="width: 10%;" |[[3 (getal)|3]]
| style="width: 10%;" |[[4 (getal)|4]]
| style="width: 10%;" |[[5 (getal)|5]]
| style="width: 10%;" |[[6 (getal)|6]]
| style="width: 10%;" |[[7 (getal)|7]]
| style="width: 10%;" |[[8 (getal)|8]]
| style="width: 10%;" |[[9 (getal)|9]]
| style="width: 10%;" |[[10 (getal)|10]]
|-
|[[11 (getal)|11]]
|[[12 (getal)|12]]
|[[13 (getal)|13]]
|[[14 (getal)|14]]
|[[15 (getal)|15]]
|[[16 (getal)|16]]
|[[17 (getal)|17]]
|[[18 (getal)|18]]
|[[19 (getal)|19]]
|[[20 (getal)|20]]
|-
|[[21 (getal)|21]]
|[[22 (getal)|22]]
|[[23 (getal)|23]]
|[[24 (getal)|24]]
|[[25 (getal)|25]]
|[[26 (getal)|26]]
|[[27 (getal)|27]]
|[[28 (getal)|28]]
|[[29 (getal)|29]]
|[[30 (getal)|30]]
|-
|[[31 (getal)|31]]
|[[32 (getal)|32]]
|[[33 (getal)|33]]
|[[34 (getal)|34]]
|[[35 (getal)|35]]
|[[36 (getal)|36]]
|[[37 (getal)|37]]
|[[38 (getal)|38]]
|[[39 (getal)|39]]
|[[40 (getal)|40]]
|-
|[[41 (getal)|41]]
|[[42 (getal)|42]]
|[[43 (getal)|43]]
|[[44 (getal)|44]]
|[[45 (getal)|45]]
|[[46 (getal)|46]]
|[[47 (getal)|47]]
|[[48 (getal)|48]]
|[[49 (getal)|49]]
|[[50 (getal)|50]]
|-
|[[51 (getal)|51]]
|[[52 (getal)|52]]
|[[53 (getal)|53]]
|[[54 (getal)|54]]
|[[55 (getal)|55]]
|[[56 (getal)|56]]
|[[57 (getal)|57]]
|[[58 (getal)|58]]
|[[59 (getal)|59]]
|[[60 (getal)|60]]
|-
|[[61 (getal)|61]]
|[[62 (getal)|62]]
|[[63 (getal)|63]]
|[[64 (getal)|64]]
|[[65 (getal)|65]]
|[[66 (getal)|66]]
|[[67 (getal)|67]]
|[[68 (getal)|68]]
|[[69 (getal)|69]]
|[[70 (getal)|70]]
|-
|[[71 (getal)|71]]
|[[72 (getal)|72]]
|[[73 (getal)|73]]
|[[74 (getal)|74]]
|[[75 (getal)|75]]
|[[76 (getal)|76]]
|[[77 (getal)|77]]
|[[78 (getal)|78]]
|[[79 (getal)|79]]
|[[80 (getal)|80]]
|-
|[[81 (getal)|81]]
|[[82 (getal)|82]]
|[[83 (getal)|83]]
|[[84 (getal)|84]]
|[[85 (getal)|85]]
|[[86 (getal)|86]]
|[[87 (getal)|87]]
|[[88 (getal)|88]]
|[[89 (getal)|89]]
|[[90 (getal)|90]]
|-
|[[91 (getal)|91]]
|[[92 (getal)|92]]
|[[93 (getal)|93]]
|[[94 (getal)|94]]
|[[95 (getal)|95]]
|[[96 (getal)|96]]
|[[97 (getal)|97]]
|[[98 (getal)|98]]
|[[99 (getal)|99]]
|[[100 (getal)|100]]
|}
[[Categorie:Getal]]
Visschen
3885
15285
2006-10-23T12:42:10Z
Tbc
15
[[Visschen]] ernoemd noar [[Vissen]]
#REDIRECT [[Vissen]]
Ofbeeldienge:Kasteelbier kroonkurken.jpg
3891
15364
2006-10-23T15:53:49Z
Tbc
15
21
3895
15414
2006-10-23T18:55:42Z
D-rex
53
[[21]] ernoemd noar [[21 (getal)]]
#REDIRECT [[21 (getal)]]
22
3896
15416
2006-10-23T18:56:43Z
D-rex
53
[[22]] ernoemd noar [[22 (getal)]]
#REDIRECT [[22 (getal)]]
23
3897
15418
2006-10-23T18:56:58Z
D-rex
53
[[23]] ernoemd noar [[23 (getal)]]
#REDIRECT [[23 (getal)]]
24
3898
15420
2006-10-23T18:57:14Z
D-rex
53
[[24]] ernoemd noar [[24 (getal)]]
#REDIRECT [[24 (getal)]]
25
3899
15422
2006-10-23T18:57:29Z
D-rex
53
[[25]] ernoemd noar [[25 (getal)]]
#REDIRECT [[25 (getal)]]
26
3900
15424
2006-10-23T18:57:49Z
D-rex
53
[[26]] ernoemd noar [[26 (getal)]]
#REDIRECT [[26 (getal)]]
27
3901
15426
2006-10-23T18:58:19Z
D-rex
53
[[27]] ernoemd noar [[27 (getal)]]
#REDIRECT [[27 (getal)]]
28
3902
15428
2006-10-23T18:58:40Z
D-rex
53
[[28]] ernoemd noar [[28 (getal)]]
#REDIRECT [[28 (getal)]]
29
3903
15430
2006-10-23T18:58:58Z
D-rex
53
[[29]] ernoemd noar [[29 (getal)]]
#REDIRECT [[29 (getal)]]
Categorie:Wikipedia:Nuweg
3905
26074
2006-12-12T10:55:41Z
Tbc
15
Hier stoan alle pagina's met 't patrôon [[Patrôon:Nuweg|<nowiki>{{nuweg}}</nowiki>]], die direk deur nen [[Wikipedia:Sysop|sysop]] weggedoan meugn wordn.
[[Categorie:Wikipedia]]
Algebra
3906
25811
2006-12-11T16:30:58Z
RobotTbc
126
sv
'''Algebra''' es een onderdêel van de [[wiskunde]] en goat over getalln: opteln, aftrekn, vermenigvuldgn, dieln, vergeliekiengn,... D'r zien ôok a heleboel regels vor al die diengn te kun doejn.
't Is uutgevoen deur d'[[Arabieren]] en 't is toen ôok afgeleid van een aantal Arabische woarden: ''Hisab al djabr we ol moekaballah'' (wat betekent: ''herschikk'n en teegnôverstelln''). Dat es den titel van e boek geschreven door [[Al Choewarismi]], van wiens ne noame dat et woord ''algoritme'' es afgeleid. Zieder en ôok 't concept van 't [[0|getal nul]] uutgevoen.
Algebra werd in dien tiede voorol gebruukt voa [[astronomie]].
[[Categorie:Wiskunde]]
Categorie:Getallenleer
3909
24791
2006-12-10T13:19:02Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Wiskunde]]
Algeebra
3911
15480
2006-10-23T20:40:10Z
D-rex
53
[[Algeebra]] ernoemd noar [[Algebra]]
#REDIRECT [[Algebra]]
Categorie:Natuurlik getal
3912
24792
2006-12-10T13:19:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Getal]]
Dirk Denoyelle
3914
24793
2006-12-10T13:19:05Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Dirk Denoyelle''' ([[2 oktober]] [[1964]], [[Roeseloare]]) is e [[Vloandern|Vlamse]] cabaretier die voerol bekend is voe zen stemimitoasjes va bekende Vloamiengn, geliek [[Louis Tobback]]. 't Es nen engenieur van opleidinge, nu doet 'n ntwuk me [[lego]]blokk'n.
==Externe koppelienge==
*[http://www.dirkdenoyelle.com Officieeln website]
[[Categorie:Klugtigoard|De Jonghe, Martin]]
[[nl:Dirk Denoyelle]]
2 oktober
3915
24794
2006-12-10T13:19:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Oktober}}
==Geboorn==
* [[1964]] - [[Dirk Denoyelle]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:2 Oktober]]
[[an:2 d'otubre]]
[[ar:2 أكتوبر]]
[[ast:2 d'ochobre]]
[[be:2 кастрычніка]]
[[bg:2 октомври]]
[[bn:অক্টোবর ২]]
[[bs:2. oktobar]]
[[ca:2 d'octubre]]
[[ceb:Oktubre 2]]
[[co:2 uttrovi]]
[[cs:2. říjen]]
[[csb:2 rujana]]
[[cv:Юпа, 2]]
[[cy:2 Hydref]]
[[da:2. oktober]]
[[de:2. Oktober]]
[[el:2 Οκτωβρίου]]
[[en:October 2]]
[[eo:2-a de oktobro]]
[[es:2 de octubre]]
[[et:2. oktoober]]
[[eu:Urriaren 2]]
[[fi:2. lokakuuta]]
[[fo:2. oktober]]
[[fr:2 octobre]]
[[frp:2 octobro]]
[[fur:2 di Otubar]]
[[fy:2 oktober]]
[[ga:2 Deireadh Fómhair]]
[[gl:2 de outubro]]
[[he:2 באוקטובר]]
[[hr:2. listopada]]
[[hu:Október 2]]
[[hy:Հոկտեմբեր 2]]
[[ia:2 de octobre]]
[[id:2 Oktober]]
[[io:2 di oktobro]]
[[is:2. október]]
[[it:2 ottobre]]
[[ja:10月2日]]
[[jv:2 Oktober]]
[[ka:2 ოქტომბერი]]
[[ko:10월 2일]]
[[ksh:2. Oktoober]]
[[ku:2'ê kewçêrê]]
[[la:2 Octobris]]
[[lb:2. Oktober]]
[[lmo:02 10]]
[[lt:Spalio 2]]
[[mk:2 октомври]]
[[ml:ഒക്ടോബര് 2]]
[[ms:2 Oktober]]
[[nap:2 'e ottovre]]
[[nn:2. oktober]]
[[no:2. oktober]]
[[oc:2 d'octobre]]
[[pl:2 października]]
[[pt:2 de Outubro]]
[[ro:2 octombrie]]
[[ru:2 октября]]
[[scn:2 di uttùviru]]
[[sco:2 October]]
[[se:Golggotmánu 2.]]
[[simple:October 2]]
[[sk:2. október]]
[[sl:2. oktober]]
[[sq:2 Tetor]]
[[sr:2. октобар]]
[[sv:2 oktober]]
[[sw:2 Oktoba]]
[[ta:அக்டோபர் 2]]
[[te:అక్టోబర్ 2]]
[[th:2 ตุลาคม]]
[[tl:Oktubre 2]]
[[tr:2 Ekim]]
[[tt:2. Öktäber]]
[[uk:2 жовтня]]
[[vec:2 de otobre]]
[[vi:2 tháng 10]]
[[wa:2 d' octôbe]]
[[war:Oktubre 2]]
[[zh:10月2日]]
Categorie:Datum
3916
24795
2006-12-10T13:19:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Tied]]
Patrôon:Oktober
3917
15532
2006-10-24T07:59:39Z
Tbc
15
{| align=right class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[september|sep]] - '''[[oktober]]''' - [[november|nov]]
|- style="text-align:center;"
| [[30 september|<<]]
| [[1 oktober|1]]
| [[2 oktober|2]]
| [[3 oktober|3]]
| [[4 oktober|4]]
| [[5 oktober|5]]
| [[6 oktober|6]]
|- style="text-align:center;"
| [[7 oktober|7]]
| [[8 oktober|8]]
| [[9 oktober|9]]
| [[10 oktober|10]]
| [[11 oktober|11]]
| [[12 oktober|12]]
| [[13 oktober|13]]
|- style="text-align:center;"
| [[14 oktober|14]]
| [[15 oktober|15]]
| [[16 oktober|16]]
| [[17 oktober|17]]
| [[18 oktober|18]]
| [[19 oktober|19]]
| [[20 oktober|20]]
|- style="text-align:center;"
| [[21 oktober|21]]
| [[22 oktober|22]]
| [[23 oktober|23]]
| [[24 oktober|24]]
| [[25 oktober|25]]
| [[26 oktober|26]]
| [[27 oktober|27]]
|- style="text-align:center;"
| [[28 oktober|28]]
| [[29 oktober|29]]
| [[30 oktober|30]]
| [[31 oktober|31]]
|
|
| [[1 november|>>]]
|}
13 april
3918
24796
2006-12-10T13:19:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{April}}
== Geboorn ==
* [[1860]] - [[James Ensor]]
* [[1959]] - [[Herr Seele]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:13 April]]
[[an:13 d'abril]]
[[ar:13 أبريل]]
[[ast:13 d'abril]]
[[be:13 красавіка]]
[[bg:13 април]]
[[bn:এপ্রিল ১৩]]
[[bs:13. april]]
[[ca:13 d'abril]]
[[ceb:Abril 13]]
[[co:13 d'aprile]]
[[cs:13. duben]]
[[csb:13 łżëkwiôta]]
[[cv:Ака, 13]]
[[cy:13 Ebrill]]
[[da:13. april]]
[[de:13. April]]
[[el:13 Απριλίου]]
[[en:April 13]]
[[eo:13-a de aprilo]]
[[es:13 de abril]]
[[et:13. aprill]]
[[eu:Apirilaren 13]]
[[fi:13. huhtikuuta]]
[[fo:13. apríl]]
[[fr:13 avril]]
[[frp:13 avril]]
[[fur:13 di Avrîl]]
[[fy:13 april]]
[[ga:13 Aibreán]]
[[gd:13 an Giblean]]
[[gl:13 de abril]]
[[he:13 באפריל]]
[[hr:13. travnja]]
[[hu:Április 13]]
[[ia:13 de april]]
[[id:13 April]]
[[ie:13 april]]
[[ilo:Abril 13]]
[[io:13 di aprilo]]
[[is:13. apríl]]
[[it:13 aprile]]
[[ja:4月13日]]
[[jv:13 April]]
[[ka:13 აპრილი]]
[[ko:4월 13일]]
[[ksh:13. Apprill]]
[[ku:13'ê avrêlê]]
[[lb:13. Abrëll]]
[[li:13 april]]
[[lmo:13 04]]
[[lt:Balandžio 13]]
[[mk:13 април]]
[[mr:एप्रिल १३]]
[[ms:13 April]]
[[nap:13 'e abbrile]]
[[nn:13. april]]
[[no:13. april]]
[[oc:13 d'abril]]
[[pam:Abril 13]]
[[pl:13 kwietnia]]
[[pt:13 de Abril]]
[[ro:13 aprilie]]
[[ru:13 апреля]]
[[scn:13 di aprili]]
[[sco:13 Aprile]]
[[se:Cuoŋománu 13.]]
[[simple:April 13]]
[[sk:13. apríl]]
[[sl:13. april]]
[[sq:13 Prill]]
[[sr:13. април]]
[[sv:13 april]]
[[sw:13 Aprili]]
[[te:ఏప్రిల్ 13]]
[[th:13 เมษายน]]
[[tl:Abril 13]]
[[tr:13 Nisan]]
[[tt:13. Äpril]]
[[uk:13 квітня]]
[[ur:13 اپریل]]
[[vec:13 de apriłe]]
[[vi:13 tháng 4]]
[[wa:13 d' avri]]
[[war:Abril 13]]
[[zh:4月13日]]
Patrôon:April
3919
18218
2006-11-04T14:48:58Z
D-rex
53
{| align=right class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[moarte|mrt]] - '''[[april]]''' - [[meie]]
|- style="text-align:center;"
| [[31 moarte|<<]]
| [[1 april|1]]
| [[2 april|2]]
| [[3 april|3]]
| [[4 april|4]]
| [[5 april|5]]
| [[6 april|6]]
|- style="text-align:center;"
| [[7 april|7]]
| [[8 april|8]]
| [[9 april|9]]
| [[10 april|10]]
| [[11 april|11]]
| [[12 april|12]]
| [[13 april|13]]
|- style="text-align:center;"
| [[14 april|14]]
| [[15 april|15]]
| [[16 april|16]]
| [[17 april|17]]
| [[18 april|18]]
| [[19 april|19]]
| [[20 april|20]]
|- style="text-align:center;"
| [[21 april|21]]
| [[22 april|22]]
| [[23 april|23]]
| [[24 april|24]]
| [[25 april|25]]
| [[26 april|26]]
| [[27 april|27]]
|- style="text-align:center;"
| [[28 april|28]]
| [[29 april|29]]
| [[30 april|30]]
|
|
|
| [[1 meie|>>]]
|}
23 ogustus
3920
24797
2006-12-10T13:19:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Ogustus}}
==Geboorn==
* [[1944]] - [[Pierre Lano]]
* [[1964]] - [[Johan Bruyneel]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:23 Augustus]]
[[an:23 d'agosto]]
[[ar:23 أغسطس]]
[[ast:23 d'agostu]]
[[be:23 жніўня]]
[[bg:23 август]]
[[bn:আগস্ট ২৩]]
[[br:23 Eost]]
[[bs:23. august]]
[[ca:23 d'agost]]
[[ceb:Agosto 23]]
[[co:23 d'aostu]]
[[cs:23. srpen]]
[[csb:23 zélnika]]
[[cv:Çурла, 23]]
[[cy:23 Awst]]
[[da:23. august]]
[[de:23. August]]
[[el:23 Αυγούστου]]
[[en:August 23]]
[[eo:23-a de aŭgusto]]
[[es:23 de agosto]]
[[et:23. august]]
[[eu:Abuztuaren 23]]
[[fi:23. elokuuta]]
[[fo:23. august]]
[[fr:23 août]]
[[frp:23 oût]]
[[fur:23 di Avost]]
[[fy:23 augustus]]
[[ga:23 Lúnasa]]
[[gl:23 de agosto]]
[[he:23 באוגוסט]]
[[hr:23. kolovoza]]
[[hu:Augusztus 23]]
[[ia:23 de augusto]]
[[id:23 Agustus]]
[[ie:23 august]]
[[io:23 di agosto]]
[[is:23. ágúst]]
[[it:23 agosto]]
[[ja:8月23日]]
[[jv:23 Agustus]]
[[ka:23 აგვისტო]]
[[ko:8월 23일]]
[[ksh:23. Aujußß]]
[[ku:23'ê gelawêjê]]
[[la:23 Augusti]]
[[lb:23. August]]
[[li:23 augustus]]
[[lmo:23 08]]
[[lt:Rugpjūčio 23]]
[[mk:23 август]]
[[ms:23 Ogos]]
[[nap:23 'e aùsto]]
[[nn:23. august]]
[[no:23. august]]
[[nov:23 de auguste]]
[[oc:23 d'agost]]
[[pam:Agostu 23]]
[[pl:23 sierpnia]]
[[pt:23 de Agosto]]
[[ro:23 august]]
[[ru:23 августа]]
[[scn:23 di austu]]
[[sco:23 August]]
[[simple:August 23]]
[[sk:23. august]]
[[sl:23. avgust]]
[[sq:23 Gusht]]
[[sr:23. август]]
[[sv:23 augusti]]
[[sw:23 Agosti]]
[[ta:ஆகஸ்டு 23]]
[[te:ఆగష్టు 23]]
[[th:23 สิงหาคม]]
[[tl:Agosto 23]]
[[tr:23 Ağustos]]
[[tt:23. August]]
[[uk:23 серпня]]
[[vec:23 de agosto]]
[[vi:23 tháng 8]]
[[wa:23 d' awousse]]
[[war:Agosto 23]]
[[zh:8月23日]]
Patrôon:Ogustus
3921
15551
2006-10-24T08:59:29Z
Tbc
15
{| align=right class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[juli|jul]] - '''[[ogustus]]''' - [[september|sep]]
|- style="text-align:center;"
| [[31 juli|<<]]
| [[1 ogustus|1]]
| [[2 ogustus|2]]
| [[3 ogustus|3]]
| [[4 ogustus|4]]
| [[5 ogustus|5]]
| [[6 ogustus|6]]
|- style="text-align:center;"
| [[7 ogustus|7]]
| [[8 ogustus|8]]
| [[9 ogustus|9]]
| [[10 ogustus|10]]
| [[11 ogustus|11]]
| [[12 ogustus|12]]
| [[13 ogustus|13]]
|- style="text-align:center;"
| [[14 ogustus|14]]
| [[15 ogustus|15]]
| [[16 ogustus|16]]
| [[17 ogustus|17]]
| [[18 ogustus|18]]
| [[19 ogustus|19]]
| [[20 ogustus|20]]
|- style="text-align:center;"
| [[21 ogustus|21]]
| [[22 ogustus|22]]
| [[23 ogustus|23]]
| [[24 ogustus|24]]
| [[25 ogustus|25]]
| [[26 ogustus|26]]
| [[27 ogustus|27]]
|- style="text-align:center;"
| [[28 ogustus|28]]
| [[29 ogustus|29]]
| [[30 ogustus|30]]
| [[31 ogustus|31]]
|
|
| [[1 september|>>]]
|}
27 moarte
3922
24798
2006-12-10T13:19:17Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Moarte}}
==Geboorn==
* [[1949]] - [[Patrick Moenaert]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:27 Maart]]
[[an:27 de marzo]]
[[ar:27 مارس]]
[[ast:27 de marzu]]
[[be:27 сакавіка]]
[[bg:27 март]]
[[br:27 Meurzh]]
[[bs:27. mart]]
[[ca:27 de març]]
[[ceb:Marso 27]]
[[co:27 di marzu]]
[[cs:27. březen]]
[[csb:27 strumiannika]]
[[cv:Пуш, 27]]
[[cy:27 Mawrth]]
[[da:27. marts]]
[[de:27. März]]
[[el:27 Μαρτίου]]
[[en:March 27]]
[[eo:27-a de marto]]
[[es:27 de marzo]]
[[et:27. märts]]
[[eu:Martxoaren 27]]
[[fi:27. maaliskuuta]]
[[fo:27. mars]]
[[fr:27 mars]]
[[frp:27 mârs]]
[[fur:27 di Març]]
[[fy:27 maart]]
[[ga:27 Márta]]
[[gl:27 de marzo]]
[[he:27 במרץ]]
[[hr:27. ožujka]]
[[hu:Március 27]]
[[ia:27 de martio]]
[[id:27 Maret]]
[[ilo:Marso 27]]
[[io:27 di marto]]
[[is:27. mars]]
[[it:27 marzo]]
[[ja:3月27日]]
[[jv:27 Maret]]
[[ka:27 მარტი]]
[[ko:3월 27일]]
[[ksh:27. Määz]]
[[ku:27'ê adarê]]
[[la:27 Martii]]
[[lb:27. Mäerz]]
[[lmo:27 03]]
[[lt:Kovo 27]]
[[mk:27 март]]
[[ms:27 Mac]]
[[nap:27 'e màrzo]]
[[nn:27. mars]]
[[no:27. mars]]
[[oc:27 de març]]
[[pam:Marsu 27]]
[[pl:27 marca]]
[[pt:27 de Março]]
[[ro:27 martie]]
[[ru:27 марта]]
[[scn:27 di marzu]]
[[sco:27 Mairch]]
[[se:Njukčamánu 27.]]
[[simple:March 27]]
[[sk:27. marec]]
[[sl:27. marec]]
[[sq:27 Mars]]
[[sr:27. март]]
[[sv:27 mars]]
[[sw:27 Machi]]
[[te:మార్చి 27]]
[[th:27 มีนาคม]]
[[tl:Marso 27]]
[[tr:27 Mart]]
[[tt:27. Mart]]
[[uk:27 березня]]
[[vec:27 de marzso]]
[[vi:27 tháng 3]]
[[wa:27 di måss]]
[[war:Marso 27]]
[[zh:3月27日]]
Patrôon:Moarte
3923
19964
2006-11-18T18:36:57Z
D-rex
53
{| align=right class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[februoari|feb]] - '''[[moarte]]''' - [[april|apr]]
|- style="text-align:center;"
| [[29 februoari|<<]]
| [[1 moarte|1]]
| [[2 moarte|2]]
| [[3 moarte|3]]
| [[4 moarte|4]]
| [[5 moarte|5]]
| [[6 moarte|6]]
|- style="text-align:center;"
| [[7 moarte|7]]
| [[8 moarte|8]]
| [[9 moarte|9]]
| [[10 moarte|10]]
| [[11 moarte|11]]
| [[12 moarte|12]]
| [[13 moarte|13]]
|- style="text-align:center;"
| [[14 moarte|14]]
| [[15 moarte|15]]
| [[16 moarte|16]]
| [[17 moarte|17]]
| [[18 moarte|18]]
| [[19 moarte|19]]
| [[20 moarte|20]]
|- style="text-align:center;"
| [[21 moarte|21]]
| [[22 moarte|22]]
| [[23 moarte|23]]
| [[24 moarte|24]]
| [[25 moarte|25]]
| [[26 moarte|26]]
| [[27 moarte|27]]
|- style="text-align:center;"
| [[28 moarte|28]]
| [[29 moarte|29]]
| [[30 moarte|30]]
| [[31 moarte|31]]
|
|
| [[1 april|>>]]
|}
7 september
3924
24799
2006-12-10T13:19:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{September}}
==Geboorn==
* [[1919]] - [[Briek Schotte]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:7 September]]
[[an:7 de setiembre]]
[[ar:7 سبتمبر]]
[[ast:7 de setiembre]]
[[be:7 верасьня]]
[[bg:7 септември]]
[[bs:7. septembar]]
[[ca:7 de setembre]]
[[ceb:Septiyembre 7]]
[[co:7 di settembre]]
[[cs:7. září]]
[[csb:7 séwnika]]
[[cv:Авăн, 7]]
[[cy:7 Medi]]
[[da:7. september]]
[[de:7. September]]
[[el:7 Σεπτεμβρίου]]
[[en:September 7]]
[[eo:7-a de septembro]]
[[es:7 de septiembre]]
[[et:7. september]]
[[eu:Irailaren 7]]
[[fi:7. syyskuuta]]
[[fo:7. september]]
[[fr:7 septembre]]
[[frp:7 septembro]]
[[fur:7 di Setembar]]
[[fy:7 septimber]]
[[ga:7 Meán Fómhair]]
[[gd:7 an t-Sultain]]
[[gl:7 de setembro]]
[[he:7 בספטמבר]]
[[hr:7. rujna]]
[[hu:Szeptember 7]]
[[ia:7 de septembre]]
[[id:7 September]]
[[io:7 di septembro]]
[[is:7. september]]
[[it:7 settembre]]
[[ja:9月7日]]
[[jv:7 September]]
[[ka:7 სექტემბერი]]
[[ko:9월 7일]]
[[ksh:7. Sepptämmber]]
[[ku:7'ê rezberê]]
[[la:7 Septembris]]
[[lb:7. September]]
[[li:7 september]]
[[lmo:07 09]]
[[lt:Rugsėjo 7]]
[[mk:7 септември]]
[[ms:7 September]]
[[nap:7 'e settembre]]
[[nn:7. september]]
[[no:7. september]]
[[oc:7 de setembre]]
[[pam:Septiembri 7]]
[[pl:7 września]]
[[pt:7 de Setembro]]
[[ro:7 septembrie]]
[[ru:7 сентября]]
[[scn:7 di sittèmmiru]]
[[sco:7 September]]
[[se:Čakčamánu 7.]]
[[simple:September 7]]
[[sk:7. september]]
[[sl:7. september]]
[[sq:7 Shtator]]
[[sr:7. септембар]]
[[sv:7 september]]
[[sw:7 Septemba]]
[[te:సెప్టెంబర్ 7]]
[[th:7 กันยายน]]
[[tl:Setyembre 7]]
[[tr:7 Eylül]]
[[tt:7. Sentäber]]
[[uk:7 вересня]]
[[uz:7 sentabr]]
[[vec:7 de setenbre]]
[[vi:7 tháng 9]]
[[wa:7 di setimbe]]
[[war:Septyembre 7]]
[[zh:9月7日]]
Patrôon:September
3925
15560
2006-10-24T09:13:25Z
Tbc
15
{| align=right class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[ogustus|ogu]] - '''[[september]]''' - [[oktober|okt]]
|- style="text-align:center;"
| [[31 augustus|<<]]
| [[1 september|1]]
| [[2 september|2]]
| [[3 september|3]]
| [[4 september|4]]
| [[5 september|5]]
| [[6 september|6]]
|- style="text-align:center;"
| [[7 september|7]]
| [[8 september|8]]
| [[9 september|9]]
| [[10 september|10]]
| [[11 september|11]]
| [[12 september|12]]
| [[13 september|13]]
|- style="text-align:center;"
| [[14 september|14]]
| [[15 september|15]]
| [[16 september|16]]
| [[17 september|17]]
| [[18 september|18]]
| [[19 september|19]]
| [[20 september|20]]
|- style="text-align:center;"
| [[21 september|21]]
| [[22 september|22]]
| [[23 september|23]]
| [[24 september|24]]
| [[25 september|25]]
| [[26 september|26]]
| [[27 september|27]]
|- style="text-align:center;"
| [[28 september|28]]
| [[29 september|29]]
| [[30 september|30]]
|
|
|
| [[1 oktober|>>]]
|}
4 april
3927
24800
2006-12-10T13:19:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{April}}
==Gestorvn==
* [[2004]] - [[Briek Schotte]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:4 April]]
[[an:4 d'abril]]
[[ang:4 Ēastermōnaþ]]
[[ar:4 إبريل]]
[[ast:4 d'abril]]
[[be:4 красавіка]]
[[bg:4 април]]
[[bs:4. april]]
[[ca:4 d'abril]]
[[ceb:Abril 4]]
[[co:4 d'aprile]]
[[cs:4. duben]]
[[csb:4 łżëkwiôta]]
[[cv:Ака, 4]]
[[cy:4 Ebrill]]
[[da:4. april]]
[[de:4. April]]
[[el:4 Απριλίου]]
[[en:April 4]]
[[eo:4-a de aprilo]]
[[es:4 de abril]]
[[et:4. aprill]]
[[eu:Apirilaren 4]]
[[fi:4. huhtikuuta]]
[[fo:4. apríl]]
[[fr:4 avril]]
[[frp:4 avril]]
[[fur:4 di Avrîl]]
[[fy:4 april]]
[[ga:4 Aibreán]]
[[gl:4 de abril]]
[[he:4 באפריל]]
[[hr:4. travnja]]
[[hu:Április 4]]
[[ia:4 de april]]
[[id:4 April]]
[[ie:4 april]]
[[ilo:Abril 4]]
[[io:4 di aprilo]]
[[is:4. apríl]]
[[it:4 aprile]]
[[ja:4月4日]]
[[jv:4 April]]
[[ka:4 აპრილი]]
[[ko:4월 4일]]
[[ksh:4. Apprill]]
[[ku:4'ê avrêlê]]
[[lb:4. Abrëll]]
[[li:4 april]]
[[lmo:04 04]]
[[lt:Balandžio 4]]
[[mk:4 април]]
[[ms:4 April]]
[[nap:4 'e abbrile]]
[[nn:4. april]]
[[no:4. april]]
[[oc:4 d'abril]]
[[os:4 апрелы]]
[[pam:Abril 4]]
[[pl:4 kwietnia]]
[[pt:4 de Abril]]
[[ro:4 aprilie]]
[[ru:4 апреля]]
[[scn:4 di aprili]]
[[sco:4 Aprile]]
[[se:Cuoŋománu 4.]]
[[simple:April 4]]
[[sk:4. apríl]]
[[sl:4. april]]
[[sq:4 Prill]]
[[sr:4. април]]
[[sv:4 april]]
[[sw:4 Aprili]]
[[te:ఏప్రిల్ 4]]
[[th:4 เมษายน]]
[[tl:Abril 4]]
[[tr:4 Nisan]]
[[tt:4. Äpril]]
[[uk:4 квітня]]
[[ur:4 اپریل]]
[[vec:4 de apriłe]]
[[vi:4 tháng 4]]
[[wa:4 d' avri]]
[[war:Abril 4]]
[[zh:4月4日]]
[[zh-yue:4月4日]]
Lintbebouwienge
3929
25549
2006-12-11T15:59:50Z
Tbc
15
sv
'''Lintbebowwienge''' is e fenomeen woabie dat de inplantienge van gebowwn langerekt is, meestol an êen of weeskant'n van de toegangswegen noa dorpskernen of e woaterienge. 't Bestoat vrêe vele in [[Belgje]].
De reden iervan es datter in Vloanderen langen tid zoagoed as gêne vorm van bestuurlik urbanistische plannienge bestond.
Noa den oorloge wird den invulregel ingevoerd die bepoalde datter nie langer in't wilde weg moste gebouwd wirden, moa allêne tussen gebouwen die minder dan drieonderd meit'rs van mekoar stonden. Da belette natuurlijk nie om oal oalle kanten verkoaveliengskes tussen te vrieng'n.
In 1997 wordt me 't "Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen" de invulregel afgeschaft, moa de gemêenten kregen mêer urbanistische bevoegdheden, zôda de polletiek nog oltid hêel wa te piepen eit ip urbanistisch vlak.
Zô komtt da de dorpskernen klêene bluven, veroudren en ulder ziele verliezen omda de minsen oe langer oe mêer verspreid en geisoleerd weunen.
En ander gevolg es dat de landbouwgronden verschrikkelik versnipperd zin en soms moa 'n schorte grôot mêe zin, zôdat den boer ôok de rekenienge krigt.
[[Categorie:Olles]]
7 november
3931
26602
2006-12-14T20:58:04Z
D-rex
53
{{November}}
==Geboorn==
* [[1936]] - [[Roger Vangheluwe]]
==Gestorvn==
* [[1893]] - [[Poater Lievens]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:7 November]]
[[an:7 de nobiembre]]
[[ar:7 نوفمبر]]
[[ast:7 de payares]]
[[be:7 лістапада]]
[[bg:7 ноември]]
[[bs:7. novembar]]
[[ca:7 de novembre]]
[[ceb:Nobiyembre 7]]
[[co:7 nuvembri]]
[[cs:7. listopad]]
[[csb:7 lëstopadnika]]
[[cv:Чӳк, 7]]
[[cy:7 Tachwedd]]
[[da:7. november]]
[[de:7. November]]
[[el:7 Νοεμβρίου]]
[[en:November 7]]
[[eo:7-a de novembro]]
[[es:7 de noviembre]]
[[et:7. november]]
[[eu:Azaroaren 7]]
[[fi:7. marraskuuta]]
[[fo:7. november]]
[[fr:7 novembre]]
[[frp:7 novembro]]
[[fur:7 di Novembar]]
[[fy:7 novimber]]
[[ga:7 Samhain]]
[[gd:7 an t-Samhain]]
[[gl:7 de novembro]]
[[he:7 בנובמבר]]
[[hr:7. studenog]]
[[hu:November 7]]
[[ia:7 de novembre]]
[[id:7 November]]
[[io:7 di novembro]]
[[is:7. nóvember]]
[[it:7 novembre]]
[[ja:11月7日]]
[[jv:7 November]]
[[ka:7 ნოემბერი]]
[[ko:11월 7일]]
[[ksh:7. Novemmber]]
[[ku:7'ê sermawezê]]
[[la:7 Novembris]]
[[lb:7. November]]
[[lmo:07 11]]
[[lt:Lapkričio 7]]
[[mk:7 ноември]]
[[ms:7 November]]
[[nap:7 'e nuvembre]]
[[nn:7. november]]
[[no:7. november]]
[[oc:7 de novembre]]
[[pam:Nobiembri 7]]
[[pl:7 listopada]]
[[pt:7 de Novembro]]
[[ro:7 noiembrie]]
[[ru:7 ноября]]
[[scn:7 di nuvèmmiru]]
[[sco:7 November]]
[[se:Skábmamánu 7.]]
[[simple:November 7]]
[[sk:7. november]]
[[sl:7. november]]
[[sq:7 Nëntor]]
[[sr:7. новембар]]
[[sv:7 november]]
[[sw:7 Novemba]]
[[te:నవంబర్ 7]]
[[th:7 พฤศจิกายน]]
[[tl:Nobyembre 7]]
[[tr:7 Kasım]]
[[tt:7. Nöyäber]]
[[uk:7 листопада]]
[[vec:7 de novenbre]]
[[vi:7 tháng 11]]
[[wa:7 di nôvimbe]]
[[war:Nobyembre 7]]
[[zh:11月7日]]
Patrôon:November
3932
15606
2006-10-24T15:36:31Z
Tbc
15
{| align=right class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[oktober|okt]] - '''[[november]]''' - [[december|dec]]
|- style="text-align:center;"
| [[31 oktober|<<]]
| [[1 november|1]]
| [[2 november|2]]
| [[3 november|3]]
| [[4 november|4]]
| [[5 november|5]]
| [[6 november|6]]
|- style="text-align:center;"
| [[7 november|7]]
| [[8 november|8]]
| [[9 november|9]]
| [[10 november|10]]
| [[11 november|11]]
| [[12 november|12]]
| [[13 november|13]]
|- style="text-align:center;"
| [[14 november|14]]
| [[15 november|15]]
| [[16 november|16]]
| [[17 november|17]]
| [[18 november|18]]
| [[19 november|19]]
| [[20 november|20]]
|- style="text-align:center;"
| [[21 november|21]]
| [[22 november|22]]
| [[23 november|23]]
| [[24 november|24]]
| [[25 november|25]]
| [[26 november|26]]
| [[27 november|27]]
|- style="text-align:center;"
| [[28 november|28]]
| [[29 november|29]]
| [[30 november|30]]
|
|
|
| [[1 december|>>]]
|}
1 juni
3933
24802
2006-12-10T13:19:25Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juni}}
==Geboorn==
*[[1973]] - [[Frederik Deburghgraeve]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:1 Junie]]
[[an:1 de chunio]]
[[ar:1 يونيو]]
[[ast:1 de xunu]]
[[av:1абилеб июнь]]
[[be:1 чэрвеня]]
[[bg:1 юни]]
[[br:1añ Mezheven]]
[[bs:1. juni]]
[[ca:1 de juny]]
[[ceb:Hunyo 1]]
[[co:1 di ghjugnu]]
[[cs:1. červen]]
[[csb:1 czerwińca]]
[[cv:Çĕртме, 1]]
[[cy:1 Mehefin]]
[[da:1. juni]]
[[de:1. Juni]]
[[el:1 Ιουνίου]]
[[en:June 1]]
[[eo:1-a de junio]]
[[es:1 de junio]]
[[et:1. juuni]]
[[eu:Ekainaren 1]]
[[fi:1. kesäkuuta]]
[[fo:1. juni]]
[[fr:1er juin]]
[[fur:1 di Jugn]]
[[fy:1 juny]]
[[ga:1 Meitheamh]]
[[gd:1 an t-Og-mhios]]
[[gl:1 de xuño]]
[[he:1 ביוני]]
[[hr:1. lipnja]]
[[hu:Június 1]]
[[ia:1 de junio]]
[[id:1 Juni]]
[[ie:1 junio]]
[[ilo:Junio 1]]
[[io:1 di junio]]
[[is:1. júní]]
[[it:1 giugno]]
[[ja:6月1日]]
[[jv:1 Juni]]
[[ka:1 ივნისი]]
[[ko:6월 1일]]
[[ksh:1. Juuni]]
[[ku:1'ê pûşperê]]
[[la:1 Iunii]]
[[lb:1. Juni]]
[[li:1 juni]]
[[lmo:01 06]]
[[lt:Birželio 1]]
[[mk:1 јуни]]
[[ml:ജൂണ് 1]]
[[ms:1 Jun]]
[[nap:1 'e giùgno]]
[[nds-nl:1 juni]]
[[nn:1. juni]]
[[no:1. juni]]
[[oc:1èr de junh]]
[[pam:Juniu 1]]
[[pl:1 czerwca]]
[[pt:1 de Junho]]
[[ro:1 iunie]]
[[ru:1 июня]]
[[scn:1 di giugnu]]
[[sco:1 Juin]]
[[simple:June 1]]
[[sk:1. jún]]
[[sl:1. junij]]
[[sq:1 Qershor]]
[[sr:1. јун]]
[[sv:1 juni]]
[[sw:1 Juni]]
[[te:జూన్ 1]]
[[th:1 มิถุนายน]]
[[tl:Hunyo 1]]
[[tr:1 Haziran]]
[[tt:1. Yün]]
[[uk:1 червня]]
[[vec:1 de giugno]]
[[vi:1 tháng 6]]
[[wa:1î d' djun]]
[[war:Hunyo 1]]
[[zh:6月1日]]
Patrôon:Juni
3934
20816
2006-11-23T19:28:51Z
D-rex
53
{| align=right class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[meie]] - '''[[juni]]''' - [[juli|jul]]
|- style="text-align:center;"
| [[31 meie|<<]]
| [[1 juni|1]]
| [[2 juni|2]]
| [[3 juni|3]]
| [[4 juni|4]]
| [[5 juni|5]]
| [[6 juni|6]]
|- style="text-align:center;"
| [[7 juni|7]]
| [[8 juni|8]]
| [[9 juni|9]]
| [[10 juni|10]]
| [[11 juni|11]]
| [[12 juni|12]]
| [[13 juni|13]]
|- style="text-align:center;"
| [[14 juni|14]]
| [[15 juni|15]]
| [[16 juni|16]]
| [[17 juni|17]]
| [[18 juni|18]]
| [[19 juni|19]]
| [[20 juni|20]]
|- style="text-align:center;"
| [[21 juni|21]]
| [[22 juni|22]]
| [[23 juni|23]]
| [[24 juni|24]]
| [[25 juni|25]]
| [[26 juni|26]]
| [[27 juni|27]]
|- style="text-align:center;"
| [[28 juni|28]]
| [[29 juni|29]]
| [[30 juni|30]]
|
|
|
| [[1 juli|>>]]
|}
West-vlaams
3935
15609
2006-10-24T15:41:44Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[West-Vlams]]
Westvlaams
3936
15610
2006-10-24T15:41:58Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[West-Vlams]]
4 juni
3937
24803
2006-12-10T13:19:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juni}}
==Geboorn==
*[[1933]] - [[Godfried Danneels]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:4 Junie]]
[[an:4 de chunio]]
[[ar:4 يونيو]]
[[ast:4 de xunu]]
[[be:4 чэрвеня]]
[[bg:4 юни]]
[[bs:4. juni]]
[[ca:4 de juny]]
[[ceb:Hunyo 4]]
[[co:4 di ghjugnu]]
[[cs:4. červen]]
[[csb:4 czerwińca]]
[[cv:Çĕртме, 4]]
[[cy:4 Mehefin]]
[[da:4. juni]]
[[de:4. Juni]]
[[el:4 Ιουνίου]]
[[en:June 4]]
[[eo:4-a de junio]]
[[es:4 de junio]]
[[et:4. juuni]]
[[eu:Ekainaren 4]]
[[fi:4. kesäkuuta]]
[[fo:4. juni]]
[[fr:4 juin]]
[[frp:4 jouen]]
[[fur:4 di Jugn]]
[[fy:4 juny]]
[[ga:4 Meitheamh]]
[[gd:4 an t-Og-mhios]]
[[gl:4 de xuño]]
[[he:4 ביוני]]
[[hr:4. lipnja]]
[[hu:Június 4]]
[[ia:4 de junio]]
[[id:4 Juni]]
[[ie:4 junio]]
[[ilo:Junio 4]]
[[io:4 di junio]]
[[is:4. júní]]
[[it:4 giugno]]
[[ja:6月4日]]
[[jv:4 Juni]]
[[ka:4 ივნისი]]
[[ko:6월 4일]]
[[ksh:4. Juuni]]
[[ku:4'ê pûşperê]]
[[la:4 Iunii]]
[[lb:4. Juni]]
[[li:4 juni]]
[[lmo:04 06]]
[[lt:Birželio 4]]
[[mi:4 Pipiri]]
[[mk:4 јуни]]
[[ml:ജൂണ് 4]]
[[ms:4 Jun]]
[[nap:4 'e giùgno]]
[[nn:4. juni]]
[[no:4. juni]]
[[oc:4 de junh]]
[[pam:Juniu 4]]
[[pl:4 czerwca]]
[[pt:4 de Junho]]
[[ro:4 iunie]]
[[ru:4 июня]]
[[scn:4 di giugnu]]
[[sco:4 Juin]]
[[simple:June 4]]
[[sk:4. jún]]
[[sl:4. junij]]
[[sq:4 Qershor]]
[[sr:4. јун]]
[[sv:4 juni]]
[[sw:4 Juni]]
[[te:జూన్ 4]]
[[th:4 มิถุนายน]]
[[tl:Hunyo 4]]
[[tr:4 Haziran]]
[[tt:4. Yün]]
[[uk:4 червня]]
[[vec:4 de giugno]]
[[vi:4 tháng 6]]
[[wa:4 di djun]]
[[war:Hunyo 4]]
[[zh:6月4日]]
[[zh-yue:6月4日]]
Categorie:Christ'ndom
3938
24804
2006-12-10T13:19:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Religie]]
[[af:Kategorie:Christendom]]
[[ang:Category:Crīstendōm]]
[[ar:تصنيف:مسيحية]]
[[ast:Categoría:Cristianismu]]
[[zh-min-nan:Category:Ki-tok-kàu]]
[[be:Катэгорыя:Хрысьціянства]]
[[bg:Категория:Християнство]]
[[ca:Categoria:Cristianisme]]
[[cs:Kategorie:Křesťanství]]
[[cy:Categori:Cristnogaeth]]
[[da:Kategori:Kristendom]]
[[de:Kategorie:Christentum]]
[[et:Kategooria:Kristlus]]
[[el:Κατηγορία:Χριστιανισμός]]
[[en:Category:Christianity]]
[[es:Categoría:Cristianismo]]
[[eo:Kategorio:Kristanismo]]
[[fr:Catégorie:Christianisme]]
[[ko:분류:기독교]]
[[hr:Kategorija:Kršćanstvo]]
[[io:Category:Kristanismo]]
[[id:Kategori:Kristen]]
[[ia:Category:Christianismo]]
[[it:Categoria:Cristianesimo]]
[[he:קטגוריה:נצרות]]
[[ka:კატეგორია:ქრისტიანობა]]
[[ht:Category:Krisyanis]]
[[la:Categoria:Religio Christiana]]
[[lb:Category:Chrëschtentum]]
[[li:Kategorie:Christendom]]
[[hu:Kategória:Kereszténység]]
[[mt:Category:Kristjaneżmu]]
[[ms:Kategori:Kristian]]
[[my:Category:ခရစ္ယာန္ဘာသာ]]
[[nl:Categorie:Christendom]]
[[nds-nl:Categorie:Christendom]]
[[ja:Category:キリスト教]]
[[no:Kategori:Kristendom]]
[[nn:Kategori:Kristendom]]
[[nds:Kategorie:Christendom]]
[[pl:Kategoria:Chrześcijaństwo]]
[[pt:Categoria:Cristianismo]]
[[ro:Categorie:Creştinism]]
[[ru:Категория:Христианство]]
[[simple:Category:Christianity]]
[[sk:Kategória:Kresťanstvo]]
[[sl:Kategorija:Krščanstvo]]
[[sr:Категорија:Хришћанство]]
[[fi:Luokka:Kristinusko]]
[[sv:Kategori:Kristendom]]
[[sw:Category:Ukristo]]
[[tt:Törkem:Xristianlıq]]
[[th:หมวดหมู่:คริสต์ศาสนา]]
[[vi:Thể loại:Kitô giáo]]
[[tr:Kategori:Hristiyanlık]]
[[uk:Категорія:Християнство]]
[[wa:Categoreye:Crustinnisse]]
[[zh:Category:基督教]]
Wikipedia:Te verwieddern pahina's
3939
15638
2006-10-24T17:57:51Z
Tbc
15
[[Wikipedia:Te verwieddern pahina's]] ernoemd noar [[Wikipedia:Te verwieddern pagina's]]
#REDIRECT [[Wikipedia:Te verwieddern pagina's]]
Categorie:Religie
3941
24805
2006-12-10T13:19:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Olles]]
[[af:Kategorie:Religie]]
[[ar:تصنيف:ديانات]]
[[ast:Categoría:Relixón]]
[[be:Катэгорыя:Рэлігія]]
[[bg:Категория:Религия]]
[[br:Rummad:Relijion]]
[[bs:Category:Vjera]]
[[ca:Categoria:Religió]]
[[cs:Kategorie:Náboženství]]
[[cv:Категори:Тěнсем]]
[[da:Kategori:Religion]]
[[de:Kategorie:Religion]]
[[el:Κατηγορία:Θρησκεία]]
[[en:Category:Religion]]
[[eo:Kategorio:Religio]]
[[es:Categoría:Religión]]
[[et:Kategooria:Religioon]]
[[eu:Category:Erlijioa]]
[[fi:Luokka:Uskonto]]
[[fr:Catégorie:Religion]]
[[fur:Categorie:Religjon]]
[[fy:Kategory:Religy]]
[[gl:Category:Relixión]]
[[he:קטגוריה:דתות]]
[[hr:Kategorija:Religija]]
[[hu:Kategória:Vallás]]
[[ia:Category:Religion]]
[[id:Kategori:Agama]]
[[io:Category:Religii]]
[[it:Categoria:Religione]]
[[ja:Category:宗教]]
[[ka:კატეგორია:რელიგია]]
[[ko:분류:종교]]
[[ku:Kategorî:Ol]]
[[kw:Category:Cryjyans]]
[[la:Categoria:Religiones]]
[[lb:Category:Relioun]]
[[li:Kategorie:Religie]]
[[lt:Kategorija:Religija]]
[[lv:Category:Reliģija]]
[[ms:Kategori:Agama]]
[[mt:Category:Reliġjon]]
[[nds:Kategorie:Religion]]
[[nds-nl:Kategorie:Religie]]
[[nl:Categorie:Religie]]
[[nn:Kategori:Religion og livssyn]]
[[no:Kategori:Religion]]
[[os:Категори:Дин]]
[[pl:Kategoria:Religie]]
[[pt:Categoria:Religião]]
[[ro:Categorie:Religie]]
[[ru:Категория:Религия]]
[[scn:Category:Riliggiuni]]
[[sh:Category:Religija]]
[[sk:Kategória:Náboženstvo]]
[[sl:Kategorija:Religija]]
[[sq:Category:Feja]]
[[sr:Категорија:Религија]]
[[sv:Kategori:Religion]]
[[sw:Category:Dini]]
[[th:Category:ศาสนา]]
[[tl:Category:Relihiyon]]
[[tr:Kategori:Din]]
[[tt:Törkem:Din]]
[[uk:Категорія:Релігія]]
[[vi:Thể loại:Tôn giáo]]
[[wa:Categoreye:Rilidjons]]
[[zh:Category:宗教]]
[[zh-min-nan:Category:Chong-kàu]]
Christndom
3942
15655
2006-10-24T18:05:29Z
Tbc
15
[[Christndom]] ernoemd noar [[Christ'ndom]]
#REDIRECT [[Christ'ndom]]
5 juni
3944
24806
2006-12-10T13:19:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{juni}}
==Geboorn==
*[[1973]] - [[Gella Vandecaveye]]
==Gestorven==
*[[2004]] - [[Ronald Reagan]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:5 Junie]]
[[an:5 de chunio]]
[[ar:5 يونيو]]
[[ast:5 de xunu]]
[[be:5 чэрвеня]]
[[bg:5 юни]]
[[bs:5. juni]]
[[ca:5 de juny]]
[[ceb:Hunyo 5]]
[[co:5 di ghjugnu]]
[[cs:5. červen]]
[[csb:5 czerwińca]]
[[cv:Çĕртме, 5]]
[[cy:5 Mehefin]]
[[da:5. juni]]
[[de:5. Juni]]
[[el:5 Ιουνίου]]
[[en:June 5]]
[[eo:5-a de junio]]
[[es:5 de junio]]
[[et:5. juuni]]
[[eu:Ekainaren 5]]
[[fi:5. kesäkuuta]]
[[fo:5. juni]]
[[fr:5 juin]]
[[frp:5 jouen]]
[[fur:5 di Jugn]]
[[fy:5 juny]]
[[ga:5 Meitheamh]]
[[gd:5 an t-Og-mhios]]
[[gl:5 de xuño]]
[[he:5 ביוני]]
[[hr:5. lipnja]]
[[hu:Június 5]]
[[ia:5 de junio]]
[[id:5 Juni]]
[[ilo:Junio 5]]
[[io:5 di junio]]
[[is:5. júní]]
[[it:5 giugno]]
[[ja:6月5日]]
[[jv:5 Juni]]
[[ka:5 ივნისი]]
[[kn:ಜೂನ್ ೫]]
[[ko:6월 5일]]
[[ksh:5. Juuni]]
[[ku:5'ê pûşperê]]
[[la:5 Iunii]]
[[lb:5. Juni]]
[[li:5 juni]]
[[lmo:05 06]]
[[lt:Birželio 5]]
[[mi:5 Pipiri]]
[[mk:5 јуни]]
[[ml:ജൂണ് 5]]
[[ms:5 Jun]]
[[nap:5 'e giùgno]]
[[nn:5. juni]]
[[no:5. juni]]
[[oc:5 de junh]]
[[pam:Juniu 5]]
[[pl:5 czerwca]]
[[pt:5 de Junho]]
[[ro:5 iunie]]
[[ru:5 июня]]
[[scn:5 di giugnu]]
[[sco:5 Juin]]
[[simple:June 5]]
[[sk:5. jún]]
[[sl:5. junij]]
[[sq:5 Qershor]]
[[sr:5. јун]]
[[sv:5 juni]]
[[sw:5 Juni]]
[[te:జూన్ 5]]
[[th:5 มิถุนายน]]
[[tl:Hunyo 5]]
[[tr:5 Haziran]]
[[tt:5. Yün]]
[[uk:5 червня]]
[[vec:5 de giugno]]
[[vi:5 tháng 6]]
[[wa:5 di djun]]
[[war:Hunyo 5]]
[[zh:6月5日]]
12 ogustus
3945
24807
2006-12-10T13:19:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ogustus}}
==Gestorvn==
* [[2006]] - [[Guido Depraetere]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:12 augustus]]
24 januoari
3946
24808
2006-12-10T13:19:43Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{januoari}}
==Geboorn==
*[[1972]] - [[Ulla Werbrouck]]
==Gestorvn==
*[[1947]] - [[Felix Timmermans]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:24 Januarie]]
[[an:24 de chinero]]
[[ar:24 يناير]]
[[ast:24 de xineru]]
[[be:24 студзеня]]
[[bg:24 януари]]
[[br:24 Genver]]
[[bs:24. januar]]
[[ca:24 de gener]]
[[ceb:Enero 24]]
[[co:24 di ghjennaghju]]
[[cs:24. leden]]
[[csb:24 stëcznika]]
[[cv:Кăрлач, 24]]
[[cy:24 Ionawr]]
[[da:24. januar]]
[[de:24. Januar]]
[[el:24 Ιανουαρίου]]
[[en:January 24]]
[[eo:24-a de januaro]]
[[es:24 de enero]]
[[et:24. jaanuar]]
[[eu:Urtarrilaren 24]]
[[fi:24. tammikuuta]]
[[fo:24. januar]]
[[fr:24 janvier]]
[[frp:24 janviér]]
[[fur:24 di Zenâr]]
[[fy:24 jannewaris]]
[[ga:24 Eanáir]]
[[gd:24 am Faoilleach]]
[[gl:24 de xaneiro]]
[[he:24 בינואר]]
[[hr:24. siječnja]]
[[hu:Január 24]]
[[ia:24 de januario]]
[[id:24 Januari]]
[[ie:24 januar]]
[[ilo:Enero 24]]
[[io:24 di januaro]]
[[is:24. janúar]]
[[it:24 gennaio]]
[[ja:1月24日]]
[[jv:24 Januari]]
[[ka:24 იანვარი]]
[[ko:1월 24일]]
[[ksh:24. Jannowaa]]
[[ku:24'ê rêbendanê]]
[[la:24 Ianuarii]]
[[lb:24. Januar]]
[[lmo:24 01]]
[[lt:Sausio 24]]
[[mk:24 јануари]]
[[ms:24 Januari]]
[[nap:24 'e jennaro]]
[[nn:24. januar]]
[[no:24. januar]]
[[nrm:24 Janvyi]]
[[oc:24 de genièr]]
[[pam:Eneru 24]]
[[pl:24 stycznia]]
[[pt:24 de Janeiro]]
[[ro:24 ianuarie]]
[[ru:24 января]]
[[scn:24 di jinnaru]]
[[sco:24 Januar]]
[[se:Ođđajagimánu 24.]]
[[sh:24.1.]]
[[simple:January 24]]
[[sk:24. január]]
[[sl:24. januar]]
[[sq:24 Janar]]
[[sr:24. јануар]]
[[sv:24 januari]]
[[sw:24 Januari]]
[[te:జనవరి 24]]
[[th:24 มกราคม]]
[[tl:Enero 24]]
[[tr:24 Ocak]]
[[tt:24. Ğínwar]]
[[uk:24 січня]]
[[ur:24 جنوری]]
[[vec:24 de genaro]]
[[vi:24 tháng 1]]
[[wa:24 di djanvî]]
[[war:Enero 24]]
[[zh:1月24日]]
[[zh-yue:1月24日]]
1 ogustus
3948
24809
2006-12-10T13:19:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ogustus}}
==Geboorn==
*[[1958]] - [[Frank Deboosere]]
*[[1973]] - [[Veerle Dejaeghere]]
*[[1973]] - [[Vincent Van Quickenborne]]
==Gestorvn==
*[[2003]] - [[Guy Thys]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:1 Augustus]]
[[als:1. August]]
[[an:1 d'agosto]]
[[ar:1 اغسطس]]
[[ast:1 d'agostu]]
[[be:1 жніўня]]
[[bg:1 август]]
[[bn:আগস্ট ১]]
[[br:1añ Eost]]
[[bs:1. august]]
[[ca:1 d'agost]]
[[ceb:Agosto 1]]
[[co:1 d'aostu]]
[[cs:1. srpen]]
[[csb:1 zélnika]]
[[cv:Çурла, 1]]
[[cy:1 Awst]]
[[da:1. august]]
[[de:1. August]]
[[el:1 Αυγούστου]]
[[en:August 1]]
[[eo:1-a de aŭgusto]]
[[es:1 de agosto]]
[[et:1. august]]
[[eu:Abuztuaren 1]]
[[fi:1. elokuuta]]
[[fo:1. august]]
[[fr:1er août]]
[[fur:1 di Avost]]
[[fy:1 augustus]]
[[ga:1 Lúnasa]]
[[gd:1 an Lùnasdal]]
[[gl:1 de agosto]]
[[he:1 באוגוסט]]
[[hr:1. kolovoza]]
[[hu:Augusztus 1]]
[[ia:1 de augusto]]
[[id:1 Agustus]]
[[ie:1 august]]
[[ilo:Agosto 1]]
[[io:1 di agosto]]
[[is:1. ágúst]]
[[it:1 agosto]]
[[ja:8月1日]]
[[jv:1 Agustus]]
[[ka:1 აგვისტო]]
[[ko:8월 1일]]
[[ksh:1. Aujußß]]
[[ku:1'ê gelawêjê]]
[[la:1 Augusti]]
[[lb:1. August]]
[[li:1 augustus]]
[[lmo:01 08]]
[[lt:Rugpjūčio 1]]
[[mg:1 Aogositra]]
[[mk:1 август]]
[[mr:ऑगस्ट १]]
[[ms:1 Ogos]]
[[nap:1 'e aùsto]]
[[nn:1. august]]
[[no:1. august]]
[[oc:1 d'agost]]
[[pam:Agostu 1]]
[[pl:1 sierpnia]]
[[pt:1 de Agosto]]
[[rm:1 Avust]]
[[ro:1 august]]
[[ru:1 августа]]
[[scn:1 di austu]]
[[sco:1 August]]
[[simple:August 1]]
[[sk:1. august]]
[[sl:1. avgust]]
[[sq:1 Gusht]]
[[sr:1. август]]
[[sv:1 augusti]]
[[sw:1 Agosti]]
[[ta:ஆகஸ்டு 1]]
[[te:ఆగష్టు 1]]
[[th:1 สิงหาคม]]
[[tl:Agosto 1]]
[[tr:1 Ağustos]]
[[tt:1. August]]
[[uk:1 серпня]]
[[vec:1 de agosto]]
[[vi:1 tháng 8]]
[[wa:1î d' awousse]]
[[war:Agosto 1]]
[[zh:8月1日]]
Patrôon:Moand'n
3949
20331
2006-11-21T19:14:30Z
D-rex
53
<br clear=all>
{| style="border: 1px solid #996699; padding:1em;" align=center width=100%
|-
|bgcolor="#996699" align=center|
De moand'n van het joar:
|-
||<center>
[[januoari]] -
[[februoari]] -
[[moarte]] -
[[april]] -
[[meie]] -
[[juni]] -
[[juli]] -
[[ogustus]] -
[[september]] -
[[oktober]] -
[[november]] -
[[december]]
</center>
|}
Patrôon:Uutspraoke
3950
15767
2006-10-24T19:15:04Z
Tbc
15
[[Template:Uutspraoke]] ernoemd noar [[Template:Uutsproake]]
#REDIRECT [[Template:Uutsproake]]
24 januari
3951
15770
2006-10-24T19:15:36Z
D-rex
53
[[24 januari]] ernoemd noar [[24 januoari]]
#REDIRECT [[24 januoari]]
Ogustus
3952
24810
2006-12-10T13:19:48Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Ogustus}}
'''Ogustus''' ([[AN|Nederlands]]: ''augustus'') es de achtste moand van het joar.
Ogustus vormt soamen me [[juli]] de ôogzomer. De noame kom van de [[Romeinse]] keizer [[augustus]] en verwist ôok noar het ''oogst'n'', of et binnenoaln van de ôogst.
't Zin oek vele menschn die inteplekke van "ogustus" ''oest'' zegn. Dus Maarja Emelvoarte volt dus med oof oest.
==Specioale doagn==
* [[15 ogustus]]: Onze-Lieve Vrouwe Emelvoart
{{moand'n}}
[[Categorie:Moand]]
Peter Benoit
3954
28021
2006-12-22T15:22:56Z
RobotTbc
126
sv
'''Petrus Benoit''' ([[Oarelbeke]] [[17 ogustus]] [[1834]] - [[Antwerpen]] [[8 moarte]] [[1901]]) wos een [[Vloandern|Vlamse]] componist.
== Ze leven ==
Peter Benoit studeerde an 't Conservatorium van [[Brussel]]. Ol in 1856 wost ie dirigent van 't Parktheater orkest. E voyageert roend in Duutsland en Vrankriek. In Paris is benoit zelfs e tiedje dirigent. In 1863 kêert'n voe goed were na Belgie. E goat goa weun in Antwerpen vanof 1867. Doa sticht Benoit de "Vlaamsche Muziekschool". Ze wos stief vernieuwend voe dien tied, want de lêerliengn krêgen lesse in 't Nederlands. Loater van tied wos ze schole ommegedopt toet "Koninklijk Vlaamsch Muziekconservatorium". Peter Benoit wos 'n êest'n directeur.
Benoit is gestorven in Antwerpen op 8 maart 1901. Ze monument in Antwerpen lag joarenlank te verkommern. Nu wordt ervan geklapt om et een êreplekke te geven op 't vernieuwde pleing (2009?) vôrn de Vlamse Opera aan de Leien.
In 't begun durfde Benoit compleet nieuwe diengn te componeren. Loater makte ie bewust muziek voer olleman.
== Ze werk ==
''(moe nog angevuld)''
== Externe koppelienge ==
* [http://www.muziekcentrum.be/cdb/details/person.asp?id=1411 Uutgebreide biografie]
* [http://www.degrootstebelg.be/VRTForum/thread.jspa?threadID=182&start=135&tstart=0 E bronne voe dit artikel]
[[Categorie:Belgische mens|Benoit, Peter]]
[[de:Peter Benoit]]
[[en:Peter Benoit]]
[[nl:Peter Benoit]]
[[pl:Peter Benoit]]
17 ogustus
3964
24812
2006-12-10T13:19:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Ogustus}}
==Geboorn==
*[[1834]] - [[Peter Benoit]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:17 augustus]]
[[af:17 Augustus]]
[[an:17 d'agosto]]
[[ar:17 أغسطس]]
[[ast:17 d'agostu]]
[[be:17 жніўня]]
[[bg:17 август]]
[[bn:আগস্ট ১৭]]
[[bs:17. august]]
[[ca:17 d'agost]]
[[ceb:Agosto 17]]
[[co:17 d'aostu]]
[[cs:17. srpen]]
[[csb:17 zélnika]]
[[cv:Çурла, 17]]
[[cy:17 Awst]]
[[da:17. august]]
[[de:17. August]]
[[el:17 Αυγούστου]]
[[en:August 17]]
[[eo:17-a de aŭgusto]]
[[es:17 de agosto]]
[[et:17. august]]
[[eu:Abuztuaren 17]]
[[fi:17. elokuuta]]
[[fo:17. august]]
[[fr:17 août]]
[[frp:17 oût]]
[[fur:17 di Avost]]
[[fy:17 augustus]]
[[ga:17 Lúnasa]]
[[gl:17 de agosto]]
[[he:17 באוגוסט]]
[[hr:17. kolovoza]]
[[hu:Augusztus 17]]
[[ia:17 de augusto]]
[[id:17 Agustus]]
[[ie:17 august]]
[[io:17 di agosto]]
[[is:17. ágúst]]
[[it:17 agosto]]
[[ja:8月17日]]
[[jv:17 Agustus]]
[[ka:17 აგვისტო]]
[[ko:8월 17일]]
[[ksh:17. Aujußß]]
[[ku:17'ê gelawêjê]]
[[la:17 Augusti]]
[[lb:17. August]]
[[lmo:17 08]]
[[lt:Rugpjūčio 17]]
[[mk:17 август]]
[[mr:ऑगस्ट १७]]
[[ms:17 Ogos]]
[[nap:17 'e aùsto]]
[[nn:17. august]]
[[no:17. august]]
[[nov:17 de auguste]]
[[oc:17 d'agost]]
[[pl:17 sierpnia]]
[[pt:17 de Agosto]]
[[ro:17 august]]
[[ru:17 августа]]
[[scn:17 di austu]]
[[sco:17 August]]
[[simple:August 17]]
[[sk:17. august]]
[[sl:17. avgust]]
[[sq:17 Gusht]]
[[sr:17. август]]
[[sv:17 augusti]]
[[sw:17 Agosti]]
[[ta:ஆகஸ்டு 17]]
[[te:ఆగష్టు 17]]
[[th:17 สิงหาคม]]
[[tl:Agosto 17]]
[[tr:17 Ağustos]]
[[tt:17. August]]
[[uk:17 серпня]]
[[ur:17 اگست]]
[[vec:17 de agosto]]
[[vi:17 tháng 8]]
[[wa:17 d' awousse]]
[[war:Agosto 17]]
[[zh:8月17日]]
Categorie:Gemêente
3968
25204
2006-12-10T14:56:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Category|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Category:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|}
[[Categorie:Overied]]
[[Categorie:Plekke]]
Categorie:Belgische gemêente
3969
24814
2006-12-10T13:19:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Gemêente]]
Categorie:Gemêente in West-Vloandern
3971
24815
2006-12-10T13:19:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Category|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Category:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|}
[[Categorie:West-Vloandern]]
[[Categorie:Belgische gemêente]]
Wikipedia:Hebrukersportaol
3972
16141
2006-10-25T09:54:23Z
Tbc
15
[[Wikipedia:Hebrukersportaol]] ernoemd noar [[Wikipedia:Gebrukersportoal]]: sv
#REDIRECT [[Wikipedia:Gebrukersportoal]]
Categorie:Standoardvlams
3979
24816
2006-12-10T13:19:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Hierin word'n olle pagina's die 'n twuk te moaken ein met het [[Wikipedia:Standoardvlams|Standoardvlams]] tegoare gezet, vo een overzichte te geven.
[[Categorie:Toale]]
[[Categorie:Wikipedia]]
SV-Wordnliste/SV-AN
3980
16162
2006-10-25T12:02:19Z
Tbc
15
[[SV-Wordnliste/SV-AN]] ernoemd noar [[Wikipedia:SV-Wordnliste/SV-AN]]: hoort niet echt in artikelnaamruimte
#REDIRECT [[Wikipedia:SV-Wordnliste/SV-AN]]
Standoardvlams
3981
16167
2006-10-25T12:04:45Z
Tbc
15
[[Standoardvlams]] ernoemd noar [[Wikipedia:Standoardvlams]]
#REDIRECT [[Wikipedia:Standoardvlams]]
SV-Wordnliste
3982
16177
2006-10-25T12:14:26Z
Tbc
15
[[SV-Wordnliste]] ernoemd noar [[Wikipedia:SV-Wordnliste]]
#REDIRECT [[Wikipedia:SV-Wordnliste]]
West-Vlams/SV V1.0
3984
16181
2006-10-25T12:14:40Z
Tbc
15
[[West-Vlams/SV V1.0]] ernoemd noar [[Wikipedia:SV V1.0]]
#REDIRECT [[Wikipedia:SV V1.0]]
West-Vlams/SV V1.1
3986
16185
2006-10-25T12:14:51Z
Tbc
15
[[West-Vlams/SV V1.1]] ernoemd noar [[Wikipedia:SV V1.1]]
#REDIRECT [[Wikipedia:SV V1.1]]
West-Vlams/SV V1.1 Soamnvattienge
3988
16189
2006-10-25T12:15:18Z
Tbc
15
[[West-Vlams/SV V1.1 Soamnvattienge]] ernoemd noar [[Wikipedia:SV V1.1 Soamnvattienge]]
#REDIRECT [[Wikipedia:SV V1.1 Soamnvattienge]]
Boai
3992
26622
2006-12-14T22:12:56Z
LimoWreck
13
Nen '''boai''' ([[AN|Nederlands]]: ''trui'') es een [[klêdiengstik]] da je droagt ip uw boovnlichaam. Mêestol droag je'em boovn een [[imde]], nen [[t-shirt]] of bloeze. Ze zin gemakt va [[katoen]], [[sjette]], of synthetischn vezel.
In de [[vélokoerse]], vôorol in de grôte rondes eit nen boaj een specioale betêkenisse: in de [[Ronde van Vrankrik]] eit de leider nen geeln boai an bievôorbeeld, in de [[Ronde van Itoalje]] nen rozn.
[[Categorie: klêern]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Wikipedia:Jeeste Gebrukersbiejeenkomste
3993
16244
2006-10-25T18:09:24Z
Tbc
15
[[Wikipedia:Jeeste Gebrukersbiejeenkomste]] ernoemd noar [[Wikipedia:Êeste Gebrukersbieêenkomste]]
#REDIRECT [[Wikipedia:Êeste Gebrukersbieêenkomste]]
22 oktober
3994
24818
2006-12-10T13:20:02Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Oktober}}
==Geboorn==
*[[1944]] - [[Raoul Lambert]]
*[[1975]] - [[Stive Vermaut]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:22 oktober]]
Vollienge
3995
25730
2006-12-11T16:23:22Z
RobotTbc
126
sv
Een '''vollienge''','''vallienge''' of '''valling''' ([[AN|Nederlands]]: ''verkoudheid'') es een besmettelike ziekte waarbi dat de sliemvliez'n ontstok'n rak'n. Z'es verôorzoakt deur verschillende sôort'n [[Virus|virussn]].
==Symptoomn==
Da goat mêestal gepoard met [[kuts]], een [[snotneuze]], oesten, niezen en een zere kele. Een zere kop en beke kors is ook meugelik. Da verschilt dikkelst nog een kee. Minsn zeggn nogol zêre da ze [[grip]] ein, moa mêestal es da een onschuldige vollienge. Geweunlik deurt da driee toet tien doagen.
==Behandelink==
Der bestoat gin echt geneesmiddel tegen. Je kut juste etwa pakk'n om de symptoomn een beke te verzôachten. Je een beke rustig en jezelven een beke swanjeren.
[[Categorie: Geneeskunde]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Categorie:Geneeskunde
3996
24820
2006-12-10T13:20:05Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Exacte Weet'nschap]]
8 oktober
4000
24821
2006-12-10T13:20:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Oktober}}
==Gebeurtenissn==
* [[2006]] - [[Gemêenteroadsverkiezingn 2006|Gemêenteroadsverkiezingn]] in [[Belgje]]
==Geboorn==
==Gestorvn==
[[Categorie:Datum]]
[[nl:22 oktober]]
Categorie:Gemêentepolletiek
4001
24822
2006-12-10T13:20:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Polletiek]]
Formule 1
4006
26267
2006-12-13T14:39:51Z
82.95.15.174
+nl:
[[Ofbeeldienge:Formula one.jpg|thumb|right|250px|een F1 koerse]]
'''Formule 1''' es nen [[otosport]], gereed'n deur teams van twêe otocoureurs ip een gesloot'n circuit. Joarliks zin der een 18tal wedstrid'n over hêel de weireld. In [[Belgje]] goat de F1 wedstrid deure in [[Spa-Franchorchamp]]. Michael Schumacher es recordwinnoare me 7 eindoverwinniengn.
==Recente winnoars==
* [[2006]] Fernando Alonso ([[Spanje]])
* 2005 Fernando Alonso ([[Spanje]])
* 2004 Michael Schumacher ([[Duutsland]])
* 2003 Michael Schumacher ([[Duutsland]])
* 2002 Michael Schumacher ([[Duutsland]])
* 2001 Michael Schumacher ([[Duutsland]])
* 2000 Michael Schumacher ([[Duutsland]])
* 1999 Mika Häkkinen ([[Finland]])
* 1998 Mika Häkkinen ([[Finland]])
* 1997 Jacques Villeneuve ([[Canada]])
* 1996 Damon Hill ([[Verenigd Keunienkriek]])
==Externe koppelienge==
[http://www.fia.com officieeln website va FIA die de Formule 1 organiseert]
[[Categorie: Autosport]]
[[nl:Formule 1]]
MediaWiki:Allpages-summary
4007
16431
2006-10-25T21:01:16Z
MediaWiki default
MediaWiki:Ancientpages-summary
4008
16432
2006-10-25T21:01:16Z
MediaWiki default
MediaWiki:Blocked-mailpassword
4009
16433
2006-10-25T21:01:16Z
MediaWiki default
Your IP address is blocked from editing, and so
is not allowed to use the password recovery function to prevent abuse.
MediaWiki:Booksources-summary
4010
16434
2006-10-25T21:01:16Z
MediaWiki default
MediaWiki:Brokenredirects-summary
4011
16435
2006-10-25T21:01:16Z
MediaWiki default
MediaWiki:Deadendpages-summary
4012
16437
2006-10-25T21:01:17Z
MediaWiki default
MediaWiki:Deadendpagestext
4013
16438
2006-10-25T21:01:17Z
MediaWiki default
The following pages do not link to other pages in this wiki.
MediaWiki:Disambiguations-summary
4014
16439
2006-10-25T21:01:17Z
MediaWiki default
MediaWiki:Doubleredirects-summary
4015
16440
2006-10-25T21:01:17Z
MediaWiki default
MediaWiki:Editinguser
4016
16441
2006-10-25T21:01:18Z
MediaWiki default
Editing user <b>$1</b>
MediaWiki:Feed-atom
4017
16443
2006-10-25T21:01:21Z
MediaWiki default
Atom
MediaWiki:Feed-rss
4018
16444
2006-10-25T21:01:21Z
MediaWiki default
RSS
MediaWiki:Imagelist-summary
4019
16445
2006-10-25T21:01:23Z
MediaWiki default
MediaWiki:Ipblocklist-summary
4020
16448
2006-10-25T21:01:23Z
MediaWiki default
MediaWiki:Lastmodifiedat
4021
19591
2006-11-17T22:51:24Z
Tbc
15
Boovnstoande pagina es vo de latste ki veranderd om $2 ip $1.
MediaWiki:Lastmodifiedatby
4022
16450
2006-10-25T21:01:24Z
MediaWiki default
This page was last modified $2, $1 by $3.
MediaWiki:Listredirects-summary
4023
16451
2006-10-25T21:01:24Z
MediaWiki default
MediaWiki:Listusers-summary
4024
16452
2006-10-25T21:01:24Z
MediaWiki default
MediaWiki:Lonelypages-summary
4025
16453
2006-10-25T21:01:25Z
MediaWiki default
MediaWiki:Lonelypagestext
4026
16454
2006-10-25T21:01:25Z
MediaWiki default
The following pages are not linked from other pages in this wiki.
MediaWiki:Longpages-summary
4027
16455
2006-10-25T21:01:25Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mimesearch-summary
4028
16456
2006-10-25T21:01:25Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostcategories-summary
4029
16457
2006-10-25T21:01:26Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostimages-summary
4030
16458
2006-10-25T21:01:26Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostlinked-summary
4031
16459
2006-10-25T21:01:26Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostlinkedcategories-summary
4032
16460
2006-10-25T21:01:26Z
MediaWiki default
MediaWiki:Mostrevisions-summary
4033
16461
2006-10-25T21:01:26Z
MediaWiki default
MediaWiki:Newimages-summary
4034
16462
2006-10-25T21:01:27Z
MediaWiki default
MediaWiki:Newpages-summary
4035
16463
2006-10-25T21:01:27Z
MediaWiki default
MediaWiki:Pagecategories
4036
16464
2006-10-25T21:01:28Z
MediaWiki default
{{PLURAL:$1|Category|Categories}}
MediaWiki:Popularpages-summary
4037
16465
2006-10-25T21:01:28Z
MediaWiki default
MediaWiki:Preferences-summary
4038
16466
2006-10-25T21:01:28Z
MediaWiki default
MediaWiki:Prefixindex-summary
4039
16467
2006-10-25T21:01:28Z
MediaWiki default
MediaWiki:Revdelete-nooldid-text
4040
16468
2006-10-25T21:01:29Z
MediaWiki default
You have not specified target revision or revisions
to perform this function on.
MediaWiki:Revdelete-nooldid-title
4041
16469
2006-10-25T21:01:29Z
MediaWiki default
No target revision
MediaWiki:Searcharticle
4042
18766
2006-11-13T09:02:49Z
Tbc
15
OK
MediaWiki:Shortpages-summary
4043
16471
2006-10-25T21:01:30Z
MediaWiki default
MediaWiki:Specialpages-summary
4044
16472
2006-10-25T21:01:30Z
MediaWiki default
MediaWiki:Throttled-mailpassword
4045
16473
2006-10-25T21:01:31Z
MediaWiki default
A password reminder has already been sent, within the
last $1 hours. To prevent abuse, only one password reminder will be sent per
$1 hours.
MediaWiki:Tog-nolangconversion
4046
16474
2006-10-25T21:01:31Z
MediaWiki default
Disable variants conversion
MediaWiki:Uncategorizedcategories-summary
4047
16476
2006-10-25T21:01:32Z
MediaWiki default
MediaWiki:Uncategorizedimages-summary
4048
16477
2006-10-25T21:01:32Z
MediaWiki default
MediaWiki:Uncategorizedpages-summary
4049
16478
2006-10-25T21:01:32Z
MediaWiki default
MediaWiki:Unusedtemplates-summary
4050
16479
2006-10-25T21:01:32Z
MediaWiki default
MediaWiki:Unwatchedpages-summary
4051
16480
2006-10-25T21:01:32Z
MediaWiki default
MediaWiki:Userrights-summary
4052
16482
2006-10-25T21:01:34Z
MediaWiki default
MediaWiki:Variantname-kk
4053
16483
2006-10-25T21:01:34Z
MediaWiki default
kk
MediaWiki:Variantname-kk-cn
4054
16484
2006-10-25T21:01:34Z
MediaWiki default
kk-cn
MediaWiki:Variantname-kk-kz
4055
16485
2006-10-25T21:01:34Z
MediaWiki default
kk-kz
MediaWiki:Variantname-kk-tr
4056
16486
2006-10-25T21:01:34Z
MediaWiki default
kk-tr
MediaWiki:Wantedcategories-summary
4057
16487
2006-10-25T21:01:34Z
MediaWiki default
MediaWiki:Wantedpages-summary
4058
16488
2006-10-25T21:01:34Z
MediaWiki default
MediaWiki:Watchthisupload
4059
26194
2006-12-12T20:52:33Z
Tbc
15
pagina van 't bestand volgn
MediaWiki:Whatlinkshere-barrow
4060
16492
2006-10-25T21:01:34Z
MediaWiki default
<
MediaWiki:Whatlinkshere-summary
4061
16493
2006-10-25T21:01:34Z
MediaWiki default
Patrôon:Gemêenteroadsverkiezingn
4062
25205
2006-12-10T14:56:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center" style=" background-color:#abcdef;text-align:center;"
|-
| colspan="3" style="background:#ffdead;" | {{{Gemêente}}}
|------
| style="background:#FFFFBB;" | Partie || style="background:#FFFFBB;" | Begoald percent || style="background:#FFFFBB;" | Aantol zetels
|------
| {{{partieen}}} || {{{procenten}}} || {{{zetels}}}
|}
<noinclude>[[Categorie:sjablonen België]][[Categorie:Sjablonen taxobox met eigenschappen|Gemêenteroadsverkiezingn]]
</noinclude>
5 december
4064
25206
2006-12-10T14:56:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{December}}
==Gebeurtenissn==
[[Sintekloaj]]oavond
==Geboorn==
*[[1901]] - [[Walt Disney]]
*[[1938]] - [[Chris Lomme]]
==Gestorvn==
*[[1966]] - [[Sylvère Maes]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:5 Desember]]
[[an:5 d'abiento]]
[[ar:5 ديسمبر]]
[[ast:5 d'avientu]]
[[be:5 сьнежня]]
[[bg:5 декември]]
[[bs:5. decembar]]
[[ca:5 de desembre]]
[[ceb:Disyembre 5]]
[[co:5 di decembre]]
[[cs:5. prosinec]]
[[csb:5 gòdnika]]
[[cv:Раштав, 5]]
[[cy:5 Rhagfyr]]
[[da:5. december]]
[[de:5. Dezember]]
[[el:5 Δεκεμβρίου]]
[[en:December 5]]
[[eo:5-a de decembro]]
[[es:5 de diciembre]]
[[et:5. detsember]]
[[eu:Abenduaren 5]]
[[fi:5. joulukuuta]]
[[fo:5. desember]]
[[fr:5 décembre]]
[[frp:5 dècembro]]
[[fur:5 di Dicembar]]
[[fy:5 desimber]]
[[ga:5 Nollaig]]
[[gl:5 de decembro]]
[[he:5 בדצמבר]]
[[hr:5. prosinca]]
[[hu:December 5]]
[[hy:Դեկտեմբեր 5]]
[[ia:5 de decembre]]
[[id:5 Desember]]
[[io:5 di decembro]]
[[is:5. desember]]
[[it:5 dicembre]]
[[ja:12月5日]]
[[jv:5 Desember]]
[[ka:5 დეკემბერი]]
[[ko:12월 5일]]
[[ksh:5. Dezemmber]]
[[ku:5'ê berfanbarê]]
[[la:5 Decembris]]
[[lb:5. Dezember]]
[[lmo:05 12]]
[[lt:Gruodžio 5]]
[[mk:5 декември]]
[[ms:5 Disember]]
[[nap:5 'e dicembre]]
[[nn:5. desember]]
[[no:5. desember]]
[[nrm:5 Dézembre]]
[[oc:5 de decembre]]
[[os:5 декабры]]
[[pam:Disiembri 5]]
[[pl:5 grudnia]]
[[pt:5 de Dezembro]]
[[ro:5 decembrie]]
[[ru:5 декабря]]
[[scn:5 di dicèmmiru]]
[[sco:5 December]]
[[se:Juovlamánu 5.]]
[[simple:December 5]]
[[sk:5. december]]
[[sl:5. december]]
[[sq:5 Dhjetor]]
[[sr:5. децембар]]
[[sv:5 december]]
[[sw:5 Desemba]]
[[te:డిసెంబర్ 5]]
[[tg:5 Декабр]]
[[th:5 ธันวาคม]]
[[tl:Disyembre 5]]
[[tr:5 Aralık]]
[[tt:5. Dekäber]]
[[uk:5 грудня]]
[[vec:5 de diçenbre]]
[[vi:5 tháng 12]]
[[wa:5 di decimbe]]
[[war:Disyembre 5]]
[[zh:12月5日]]
Patrôon:December
4065
16768
2006-10-26T11:27:51Z
Tbc
15
{| align=right class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[november|nov]] - '''[[december]]''' - [[januoari|jan]]
|- style="text-align:center;"
| [[30 november|<<]]
| [[1 december|1]]
| [[2 december|2]]
| [[3 december|3]]
| [[4 december|4]]
| [[5 december|5]]
| [[6 december|6]]
|- style="text-align:center;"
| [[7 december|7]]
| [[8 december|8]]
| [[9 december|9]]
| [[10 december|10]]
| [[11 december|11]]
| [[12 december|12]]
| [[13 december|13]]
|- style="text-align:center;"
| [[14 december|14]]
| [[15 december|15]]
| [[16 december|16]]
| [[17 december|17]]
| [[18 december|18]]
| [[19 december|19]]
| [[20 december|20]]
|- style="text-align:center;"
| [[21 december|21]]
| [[22 december|22]]
| [[23 december|23]]
| [[24 december|24]]
| [[25 december|25]]
| [[26 december|26]]
| [[27 december|27]]
|- style="text-align:center;"
| [[28 december|28]]
| [[29 december|29]]
| [[30 december|30]]
| [[31 december|31]]
|
|
| [[1 januari|>>]]
|}
Patrôon:Januoari
4066
16770
2006-10-26T11:29:26Z
Tbc
15
{| align=right class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[december|dec]] - '''[[januoari]]''' - [[februoari|feb]]
|- style="text-align:center;"
| [[31 december|<<]]
| [[1 januoari|1]]
| [[2 januoari|2]]
| [[3 januoari|3]]
| [[4 januoari|4]]
| [[5 januoari|5]]
| [[6 januoari|6]]
|- style="text-align:center;"
| [[7 januoari|7]]
| [[8 januoari|8]]
| [[9 januoari|9]]
| [[10 januoari|10]]
| [[11 januoari|11]]
| [[12 januoari|12]]
| [[13 januoari|13]]
|- style="text-align:center;"
| [[14 januoari|14]]
| [[15 januoari|15]]
| [[16 januoari|16]]
| [[17 januoari|17]]
| [[18 januoari|18]]
| [[19 januoari|19]]
| [[20 januoari|20]]
|- style="text-align:center;"
| [[21 januoari|21]]
| [[22 januoari|22]]
| [[23 januoari|23]]
| [[24 januoari|24]]
| [[25 januoari|25]]
| [[26 januoari|26]]
| [[27 januoari|27]]
|- style="text-align:center;"
| [[28 januoari|28]]
| [[29 januoari|29]]
| [[30 januoari|30]]
| [[31 januoari|31]]
|
|
| [[1 februoari|>>]]
|}
MediaWiki:Makebot-logpage
4069
16778
2006-10-26T11:37:52Z
Tbc
15
Logboek robotstatus
Rinnegelst
4070
26363
2006-12-13T23:02:49Z
LimoWreck
13
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Image:ReningelstLocation.svg|300px]]
|naam=Reningelst
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Poperinge]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=48
|latitudeSeconden=58
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=45
|longitudeSeconden=51
|opp=15,20
|inw=1.405
|datum=01/01/1999
|dichtheid=
|postcode=8970
|netn=
|}}
'''Rinnegelst''' (Nederlands: ''Reningelst'') is e parochie en e dêelgemêente van [[Poperienge|Poperieng]] van oengeveer 1400 inweuners.
== Bekende zoakn ==
* Velo-otel
* Internoasche (Nederlands: ''Internatie''): e koers voe de elite mè of zoender contract. Erik Dekker en Cédric Vasseur en d'r ol ewonn.
* Sînt-Vedastuskerke
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Poperienge]]
De Klyte
4071
24826
2006-12-10T13:20:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''De Klyte''' is e parochie bin [[Euvelland]], mo ti gin echte dêelgemêente omdat vroeger ol e deel van [[Rinnegelst]] wos. 't Weun e stik of vuufoendert menschn.
De Klyte ligt an [[Scherpenberg]].
{{beg}}
[[Categorie:Euvelland]]
SV-Wordnliste/AN-SV
4073
16791
2006-10-26T13:15:20Z
Tbc
15
[[SV-Wordnliste/AN-SV]] ernoemd noar [[Wikipedia:SV-Wordnliste/AN-SV]]
#REDIRECT [[Wikipedia:SV-Wordnliste/AN-SV]]
Oen joenkeid
4074
17096
2006-10-27T06:27:47Z
Foroa
60
'k peize da joenk en joeng vôo hêel WVL goed es
En '''oun jonkeid''' is e vint die lange zonder wuuf bluuft, of nie van stroate grakt lik da we zeggen.
E wuuf die lange zonder vint bluuft, is en [[oude joenge dochter]]. In ZO WVL klappen ze van en ''ouderse joenge docht'r''.
Van de twêe zegn ze danze lange of zest ossan joenk ebleevn zin.
En [[oude joenge dochter]] sprik je an met ''juffrouw'' (of uffrouw in sommigste strekn) oasse minder dan dertig joar oud es. Oasse ouder es, zeg je ''madam'' om niet te verroaden da ze nie getrouwd es. Ne kêer da ze boven de viftig es steektet nie nauwe mêe en kundje were juffrouw zeggen.
== Bekende oude joenkeen ==
*[[Henri d'Udekem d'Acoz]] (uutindelek wel etrouwd)
*[[Catherine Verfaillie]]
(an te vuln)
Deisel
4076
24827
2006-12-10T13:20:17Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Deisel''' (Nederlands: ''Dadizele'') es e dêelgemêente va [[Môorslee]]. 't Weun oengeveer drieduustnouf minsn.
== Attrakties ==
*[[Dadipark]]: grôot speelpling, nu wel toe. tEs sproake van da tnoaste joare were zoed oopn goan ...
* Basilieke, Oeze-Lieve-Vrouwe van Deisel, woardeure da Deizel stief gekend is als bedevoartplekke, surtoe in de meimoand.
Meesterwerk van den Ingelsen arsjitekt [[Welby Pugin]]. Oender 't altoar ligt er n kriepte vo t proalgraf van [[Ridder Jan van Dadizele]]
* Spaanse kapel
* Domeinen [['t Torreke]], [['t Rosarium]], [[Marienstede]]
* [[Floralux]]: in hêel [[West-Vloandern]] én verre doarbuut'n gekend bloem'n & plant'nzoake.
==Externe koppelienge==
* [http://www.dadizele.be/ Website van de gemêente]
[[Categorie: Môorslee]]
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
Slyps
4077
26340
2006-12-13T19:35:30Z
84.195.136.155
{{beg}}
'''Slyps''' (Nederlands: ''Slypskapelle'') is e prochje bin [[Môorslee]] (= Moorslede) med oengeveer duust inweunders.
Sommige verkjeerspyln dernaertoe zeg'n verkjeerdeluk "Slijpskapelle" ipv "Slypskapelle".
== Externe koppelienge ==
[http://www.slypskapelle.info/ Info over Slyps]
[[Categorie:Môorslee]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Slypskapelle]]
Categorie:Môorslee
4079
24829
2006-12-10T13:20:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles die mè [[Môorslee]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Patrôon:Infobox Belgische deelgemeente
4080
16815
2006-10-26T16:17:08Z
Tbc
15
[[Template:Infobox Belgische deelgemeente]] ernoemd noar [[Template:Infobox Belgische dêelgemêente]]
#REDIRECT [[Template:Infobox Belgische dêelgemêente]]
Categorie:Tielt
4081
24830
2006-12-10T13:20:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles die mè [[Tielt]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Categorie:Knokke-Heist
4082
24831
2006-12-10T13:20:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles die mè [[Knokke-Heist]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Categorie:Zunnebeke
4084
24832
2006-12-10T13:20:25Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles die mè [[Zunnebeke]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Categorie:Koksiede
4086
24833
2006-12-10T13:20:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles die mè [[Koksiede]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Categorie:Oarelbeke
4087
24834
2006-12-10T13:20:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles die mè [[Oarelbeke]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Categorie:Langemark-Poelkapelle
4088
24835
2006-12-10T13:20:30Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles die mè [[Langemark-Poelkapelle]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Categorie:Weet'nschap
4089
25207
2006-12-10T14:56:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:olles]]
[[nl:Categorie:Wetenschap]]
Categorie:Formele weet'nschap
4090
25208
2006-12-10T14:56:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:weet'nschap]]
Categorie:Sociale weet'nschap
4091
25209
2006-12-10T14:56:41Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Mens en moatschappie]]
[[Categorie:weet'nschap]]
Kooklaore
4093
16964
2006-10-26T16:56:19Z
Tbc
15
[[Kooklaore]] ernoemd noar [[Kookloare]]
#REDIRECT [[Kookloare]]
Werkloosheid
4115
17152
2006-10-27T18:46:58Z
D-rex
53
[[Werkloosheid]] ernoemd noar [[Weirklôoseid]]
#REDIRECT [[Weirklôoseid]]
Ooglee
4120
17176
2006-10-27T19:42:12Z
D-rex
53
[[Ooglee]] ernoemd noar [[Ôoglee]]: SV 1.11
#REDIRECT [[Ôoglee]]
Patrôon:Infobox Belgische gemêente
4125
27180
2006-12-18T20:22:22Z
D-rex
53
Revert to revision 25210 dated 2006-12-10 14:56:43 by RobotTbc using [[:en:Wikipedia:Tools/Navigation_popups|popups]]
{| style="background: white; margin:0 0 0.5em 0.5em; border: 1px #CCCCCC solid; border-collapse: collapse;" border=1 cellpadding="4" cellspacing="0" align="right"
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |[[Ofbeeldienge:Flag of Belgium (civil).svg|27px]] {{{naam}}}
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FFFFBB" align="center" | {{{officieel}}}
|-----
| colspan="2" align="center" |{{{kaart}}}<br /> <small><small>{{{kaartbijschrift}}}</small></small>
|-----
! colspan="1" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |Woapen
! colspan="1" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |Vlagge
|-----
|! colspan="1" align="center" |[[Ofbeeldienge:{{#if:{{{wapen|}}}|{{{wapen}}}|Sin escudo.svg}}|80px]]
|! colspan="1" align="center" |[[Ofbeeldienge:{{#if:{{{vlag|}}}|{{{vlag}}}|Sin bandera.svg}}|125px]]
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |Geografie
|-----
|'''[[Gewest (Belgje)|Gewest]]'''
|{{{{{gewest}}}}}
|-----class="hiddenStructure{{{provincie|}}}"
|'''[[Provinsje|Provincie]]'''
|{{{{{provincie}}}}}
|-----
|'''[[Arrondissement]]'''
|{{{arrondissement}}}
|----- class="hiddenStructure{{{nb|}}}"
|'''[[Geografische coördinaten|Liggienge]]'''
|{{{nb}}} [[Breedtegraad|NB]] {{{ol}}} [[Lengtegraad|OL]]
|---- class="hiddenStructure{{{latitudeGraden|}}}"
| '''[[Geografische coördinaten|Liggienge]]'''
| {{coor dms2|{{{latitudeGraden}}}|{{{latitudeMinuten}}}|{{{latitudeSeconden}}}|N|{{{longitudeGraden}}}|{{{longitudeMinuten}}}|{{{longitudeSeconden}}}|E|type:adm2nd_region:BE|NB|OL}}
|-----
|'''[[Ippervlak]]'''
|{{{opp}}} [[vierkante kilometer|km²]]
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |Inweuners (Bron: [[Nationaal Instituut voor de Statistiek|NIS]])
|-----
|'''[[Bevolkienge|Inweuners]]'''<br>– Vint'n<br>– Vrown<br>– [[Bevolkiengsdichtheid]]
|{{{inw}}} ''<small>({{{datum1}}})</small>''<br>{{{mannen}}}<br>{{{vrouwen}}}<br>{{{dichtheid}}} inw./km²
|-----
|'''Leeftiedsipbow'''<br> 0–17 joar<br> 18–64 joar<br> 65 joar en oeder
|''<small>({{{datum2}}})</small>''<br>{{{0-17}}}%<br>{{{18-64}}}%<br>{{{65}}}%
|-----
|'''Buut'nlanders'''
|{{{buitenlanders}}}% ''<small>({{{datum3}}})</small>''
|-----
|'''[[Weirklôoseid]]sgroad'''
|{{{werkloos}}}% ''<small>({{{datum4}}})</small>''
|-----
| colspan="2" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |'''Polletiek'''
|-----
|'''[[Burgemêester]]'''
|{{{burgemeester}}}
|-----
|'''[[Coaliesje]]'''
|{{{bestuur}}}
|-----
|'''Zetels'''<br>{{{partijen}}}
|{{{zetels}}}
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FFFFBB" align=”center” |Dêelgemêent'n me postcode
|-----
|'''[[Postcode]]''' || '''[[Dêelgemêente]]'''
|-----
|{{{postcode}}}
|{{{deelgemeente}}}
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |And're info
|-----
|'''[[Netnummer|Zonenummer]]'''
|{{{netn}}}
|---- class="hiddenStructure{{{polz|}}}"
| '''[[Poliesjezone]]'''
|{{{polz}}}
|-----
|'''[[Website|Webadres]]'''
|{{{web}}}
|}<noinclude>[[Categorie:sjablonen België]][[Categorie:Sjablonen taxobox met eigenschappen|Infobox belgische gemeente]]
[[es:Plantilla:Infobox Ciudad Bélgica]]
[[fr:Modèle:Tab comm be]]
[[en:Template:Infobox Belgium Municipality]]
[[nl:Sjabloon:Infobox Belgische gemeente]]
</noinclude>
Categorie:Wikipedia:Weg
4131
24838
2006-12-10T13:20:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Hier stoan alle pahina's met et sjabloon [[Template:Weg|<nowiki>{{weg}}</nowiki>]].
[[Categorie:Wikipedia]]
Jan Ceulemans
4132
27808
2006-12-22T14:57:06Z
Tbc
15
recat
'''Jan Ceulemans''' ([[Lier (België)|Lier]], °[[28 februoari]] [[1957]]) es nen ex-[[voetboller]] en een [[trainer]]. J'es een fenomeen in het [[Belgisch voetbol]], en zeker voo [[Club Brugge]]. Ze bienoamn zien ''Caje'' (e verwiezing na ze grôotvoader) en ''Sterke Jan''.
==Carrière==
===Nationoale competitie===
* Jan Ceulemans ei zin actieve [[voetbol]] carrière begonn'n bie Lierse S.K als jeugdspeeler.
* In 1978 est ie begunn'n speeln bie Club Brugge, en jes doa nôoit vôortgegoan (aloewel dat ie dikwils anbiedingn ut het butenlands eit gekreegn, zeker achter [[Mexico '86]]). In totoal est ie 3 kêers Belgisch kampioen geword'n en eit ie 3 kêers den [[beker van Belgje]] gewonn'n. Zinnen inbreng in ol die feit'n kan niet onderschat weird'n: als anvollende midddenvelder wos 't ie nen spelbepoaldende speeler. Jeit 3 kêers de [[Goud'n Schoe]] ([[1980]], [[1986]], [[1987]]) gewonn'n en eit de [[trofee voo sportverdienste]] gekreegn in [[1990]]. In ol die joarn dat ie bie Club Brugge gespeeld eit, eit ie 230 goaln gemakt (in 517 wedstrid'n). In 1991 kwam 't er een einde an zin carriere deur een zwoare knieblessure. Aloewel da 't er em een postje beloofd gewist es in het management va Club Brugge, es't ie ip et moment van de woareid schandelik behandeld gewist.
===Internationoal: mè de Rôo Duvels===
Jan Ceulemans es internationoal vôorol gekend deur zin rolle in de succesvulle joarn van de Rôo Duvels die liep'n va [[1980]] (Finale EK [[Itoalje]]) via [[1986]] (vierde platse WK in [[Mexico]]) toet [[1990]] (WK Italie, uutgeschoakeld deur Iengeland, mè de beste Rôo Duvels die d'r ôoit op e plèng gestoan en). Ceulemans es nog oltid de recordinternationaol (mè 96 caps woarin dat ie 23 goals makte).
===Trainersschap===
De carrière va Ceulemans als trainer es begonnn in [[Oalst]] in [[1992]]. Doarin eit ie veel succes geboekt: promotie noo êeste klasse in [[1993]] en een vierde plekke verbond'n an Europees voetbol in [[1995]]. De twêede ploeg dat ie leidde wos [[KSV Ingelmunster]], woar dat ie ipnieuw promotie noar êeste klasse mee begoalde. Vanaf [[1999]] leidde ie Westerlo woardat ie 6 joar trainer wos. In [[2005]] kost ie trainer koomn va Club Brugge, moar doar eit ie deur tegenvollende resultoat'n het êeste joar nie vulgemakt. Tot ip heed'n es't er nog olsan veel verzet bie de geweune supporters over zin vervangienge (die vôorol deur [[Marc Degryse]] bevooln es geword'n) - oek ol omdat er in het sezoen [[êeste Klasse 2006-2007|2006-2007]] nie echt verbeterienge likt in te zitt'n, qua spelniveau.
[[Categorie: Voetbol]]
Michiel de Swaen
4135
26484
2006-12-14T18:02:55Z
Tbc
15
recat
[[Ofbeeldienge:Mdeswaen.jpg|thumb|right|150px|Michiel de Swaen]]
'''Michiel de Swaen''' ([[Duunkerke]], 20 januoari 1654 - [[Duunkerke]], 3 meie 1707) was e bekende [[schriver]] van [[Frans-Vloandern]]. Je was "chirurgijn" en e Zuud-Nederlands rederiker. In de 17e êeuw wast'n êen van de bekendste rederikers van Vloandern.
In 1687 wierd'n "prince" van de koamer "Kersauwe" (ôok wordt zin lidmoatschap van de rederikerskoamer "Sint Michiel" in Duunkerke vermeld). Zin gedicht'n zin dikwils religieus ginspireerd. Woarschinlik ist'n beïnvloed gewist deur [[Jacob Cats]] en [[Joost van den Vondel]]. Je dichtte ôok geleegneidsverzn en klucht'n. Uut z'n theoretisch werk "Neder-duitsche digtkonde of rym-konst" blikt zin kennisse over 't werk van de 17e êeuwse Fransche dichtr-tonêelschriver Pierre Corneille en van de Poetica van Aristoteles.
De Swaen is mè Maria Petyt en Edmond De Coussemaker êen van de belangrikste historische verteegnwoordigers van de Nederlandstoalige Cultuur in Frankrik. [[Guido Gezelle]] noemde em de "Vondel van Duunkerke". De Frans-Vlamsche Michiel de Swaenkring is noar em vernoemd. In Duunkerke istr ôok e stroate en e middelboare schole "Le Collège Michel de Swaen" noar em vernoemd.
== Werk'n ==
* Catharina
* Mauritius
* Andronicus, gebaseerd ip 't werk van Jean Galbert de Campistron
* De gecroonde leersse (1688)
* De menschwording (1688)
* Et leevn en de dôod van Jesus Christus (1694)
* Le Cid, e vertoalinge van 't werk van Pierre Corneille (1694)
* Neder-duitsche digtkonde of rym-konst (rond 1702)
* De zedighe doot van Carel den Vijfden (rond 1704)
==Externe koppelieng==
*[http://www.mdsk.net/home_nl.php Frans-Vlamsche Michiel de Swaenkring]
[[Categorie:Vlamsche schriver|de Swaen, Michiel]]
[[Categorie:Vlamsche dichter|de Swaen, Michiel]]
[[af:Michiel de Swaen]]
[[de:Michiel de Swaen]]
[[eo:Michiel de Swaen]]
[[fr:Michel de Swaen]]
[[nl:Michiel de Swaen]]
[[sl:Michiel de Swaen]]
AN
4139
17491
2006-10-29T17:14:44Z
D-rex
53
Redirecting to [[Algemêen Nederlands]]
#redirect [[Algemêen Nederlands]]
Ledegem
4140
17492
2006-10-29T17:17:14Z
D-rex
53
Redirecting to [[Leegem]]
#redirect [[Leegem]]
Moorsele
4142
17495
2006-10-29T17:18:57Z
D-rex
53
Redirecting to [[Môorsele]]
#redirect [[Môorsele]]
Oudenburg
4143
17496
2006-10-29T17:19:51Z
D-rex
53
Redirecting to [[Oed'nburg]]
#redirect [[Oed'nburg]]
Ofbeeldienge:Preetjes Molen te Heule.jpg
4144
17515
2006-10-30T08:53:12Z
Tbc
15
Preetjes Meulne in Eule, van nl.wikipedia
Preetjes Meulne in Eule, van nl.wikipedia
Preetjes meulne
4145
24840
2006-12-10T13:20:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Preetjes Molen te Heule.jpg|thumb|Preetjes meulne]]
De ''Preetjes meulne'' es ne [[meulne]] in [[Eule]], dêelgemêente va [[Kortrik]]. Het is den ênigsten vlaszwiengelmeulne, dat es ne meulne die gebruukt wordt vo het [[vlas]] te [[zwingeln]], die dat er nog bestoat in hêel Europa.
Ivo Deprez, de meulenère, èt ne gebowd in [[1866]], en èt ne hêel zin leven in gank g'oed'n, tot in [[1913]]. In dien tid wos 't [[vlas]] vrêe belangrik vo de boern in de [[Leiestreke]] en stondn der mêer dan 10 van die meulns in Eule en omstreek'n. Nu es Preetjes meulne e beschermd monument gekom'n en is 't ie in 1996 hêel gerestaureerd, ôok o binn'n.
[[Categorie:Kortrik]]
[[nl:Preetjes molen]]
1866
4146
24841
2006-12-10T13:20:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissen==
*Ivo Deprez bowt den [[Preetjes meulne]] in [[Eule]]
==Overleden==
;juni
* [[20 juni|20]] - [[Bernhard Riemann]] (39), Duits wiskundige
[[Categorie:1860-1869]]
[[af:1866]]
[[an:1866]]
[[ar:1866]]
[[ast:1866]]
[[az:1866]]
[[be:1866]]
[[bg:1866]]
[[br:1866]]
[[bs:1866]]
[[ca:1866]]
[[co:1866]]
[[cs:1866]]
[[csb:1866]]
[[cv:1866]]
[[cy:1866]]
[[da:1866]]
[[de:1866]]
[[el:1866]]
[[en:1866]]
[[eo:1866]]
[[es:1866]]
[[et:1866]]
[[eu:1866]]
[[fi:1866]]
[[fr:1866]]
[[fy:1866]]
[[ga:1866]]
[[gd:1866]]
[[gl:1866]]
[[he:1866]]
[[hr:1866]]
[[ht:1866 (almanak gregoryen)]]
[[hu:1866]]
[[hy:1866]]
[[ia:1866]]
[[id:1866]]
[[io:1866]]
[[is:1866]]
[[it:1866]]
[[ja:1866年]]
[[ka:1866]]
[[ko:1866년]]
[[ksh:Joohr 1866]]
[[la:1866]]
[[lb:1866]]
[[li:1866]]
[[lmo:1866]]
[[lt:1866]]
[[mk:1866]]
[[ms:1866]]
[[nap:1866]]
[[nds:1866]]
[[nn:1866]]
[[no:1866]]
[[nrm:1866]]
[[oc:1866]]
[[os:1866]]
[[pl:1866]]
[[pt:1866]]
[[ro:1866]]
[[ru:1866 год]]
[[scn:1866]]
[[simple:1866]]
[[sk:1866]]
[[sl:1866]]
[[sq:1866]]
[[sr:1866]]
[[sv:1866]]
[[sw:1866]]
[[te:1866]]
[[th:พ.ศ. 2409]]
[[tr:1866]]
[[tt:1866]]
[[uk:1866]]
[[uz:1866]]
[[vec:1866]]
[[wa:1866]]
[[zh:1866年]]
Categorie:1860-1869
4147
24842
2006-12-10T13:20:41Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:19e eeuw|6]]
[[de:Kategorie:1860er]]
Categorie:19e eeuw
4148
24843
2006-12-10T13:20:43Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Eeuw]]
Categorie:Eeuw
4149
24844
2006-12-10T13:20:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Tied]]
1973
4150
24845
2006-12-10T13:20:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;juni
* [[1 juni|1]] - [[Frederik Deburghgraeve]]
* [[5 juni|5]] - [[Gella Vandecaveye]]
;ogustus
* [[1 ogustus|1]] - [[Veerle Dejaeghere]]
* [[1 ogustus|1]] - [[Vincent Van Quickenborne]]
[[Categorie: 1970-1979]]
[[af:1973]]
[[als:1973]]
[[ar:1973]]
[[ast:1973]]
[[av:1973]]
[[az:1973]]
[[be:1973]]
[[bg:1973]]
[[br:1973]]
[[bs:1973]]
[[ca:1973]]
[[co:1973]]
[[cs:1973]]
[[csb:1973]]
[[cv:1973]]
[[cy:1973]]
[[da:1973]]
[[de:1973]]
[[el:1973]]
[[en:1973]]
[[eo:1973]]
[[es:1973]]
[[et:1973]]
[[eu:1973]]
[[fi:1973]]
[[fo:1973]]
[[fr:1973]]
[[fy:1973]]
[[ga:1973]]
[[gd:1973]]
[[gl:1973]]
[[he:1973]]
[[hr:1973]]
[[hu:1973]]
[[ia:1973]]
[[id:1973]]
[[io:1973]]
[[is:1973]]
[[it:1973]]
[[ja:1973年]]
[[ka:1973]]
[[kn:೧೯೭೩]]
[[ko:1973년]]
[[ksh:1973]]
[[ku:1973]]
[[kw:1973]]
[[la:1973]]
[[lb:1973]]
[[lmo:1973]]
[[lt:1973]]
[[mk:1973]]
[[ms:1973]]
[[nap:1973]]
[[nn:1973]]
[[no:1973]]
[[nrm:1973]]
[[oc:1973]]
[[os:1973]]
[[pl:1973]]
[[pt:1973]]
[[ro:1973]]
[[ru:1973]]
[[scn:1973]]
[[se:1973]]
[[simple:1973]]
[[sk:1973]]
[[sl:1973]]
[[sq:1973]]
[[sr:1973]]
[[sv:1973]]
[[sw:1973]]
[[ta:1973]]
[[te:1973]]
[[th:พ.ศ. 2516]]
[[tl:1973]]
[[tr:1973]]
[[tt:1973]]
[[uk:1973]]
[[uz:1973]]
[[vec:1973]]
[[wa:1973]]
[[zh:1973年]]
Categorie:1970-1979
4151
24846
2006-12-10T13:20:48Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:20e eeuw|7]]
Categorie:20e eeuw
4152
24847
2006-12-10T13:20:49Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Eeuw]]
Noordzee
4153
17535
2006-10-30T12:58:23Z
Tbc
15
[[Noordzee]] ernoemd noar [[Noordzêe]]
#REDIRECT [[Noordzêe]]
Ôostrôozebeke
4157
17548
2006-10-30T14:09:07Z
Foroa
60
[[Ôostrôozebeke]] ernoemd noar [[Ôostrôzebeke]]: Ôostrôzebeke
#REDIRECT [[Ôostrôzebeke]]
Oostduunkerke
4160
17558
2006-10-30T14:16:22Z
Foroa
60
[[Oostduunkerke]] ernoemd noar [[Ôostduunkerke]]
#REDIRECT [[Ôostduunkerke]]
Ronde van Vloandern
4166
17855
2006-10-30T18:11:00Z
LimoWreck
13
[[Ronde van Vloandern]] ernoemd noar [[Roende van Vloandern]]
#REDIRECT [[Roende van Vloandern]]
't Veld (Mullebeke)
4169
25212
2006-12-10T14:56:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Meulebeke - 't Veld.jpg|thumb|250px|right|Zicht ip 't Veld, vanof provincioal doming 't Veld in Ardooie]]
''''t Veld''' is e [[gehucht]] in de [[Belgje|Belgische]] [[gemêente]] [[Mullebeke]]. 't Gehucht is een afzoenderlike [[parochje]] met een eigen [[kerke]], [[laogere schole]] en [[dorpswienkel]]tjes. Vlak bie 't gehucht ligt 't provincioal doming [['t Veld (Ardooie)|'t Veld]] in [[Ardooie]].
De parochje is genaamd noa [[Sint-Antonius va Pradu]] en is den 1sten december 1936 ipgericht. De bow van de kerke begost in 1940, en was in 1951 gereed.
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Mullebeke]]
[[nl:'t Veld (Meulebeke)]]
Sliepe
4170
25213
2006-12-10T14:56:48Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:SlijpeLocation.svg|300px]]
|naam= Sliepe
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Middelkerke]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=09
|latitudeSeconden=19
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=50
|longitudeSeconden=52
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8433
|netn=
|}}
'''Sliepe''' is e [[België|Belgisch]] dorpsje in [[De Polders]]. 't Is e [[deelgemeente]] van de [[Vlamse Kust|kustgemeente]] [[Middelkerke]]. In 1971 werd Sliepe e deel van de fusiegemeente [[Spermalie]], moa die gemeente werd in 1977 were ipgeheven, en Sliepe werd e stik van Middelkerke.
Over 't groendgebied va Sliepe lopt 't [[Kanoal Plassendale-Nieuwpoort]]. In 't westen van de deelgemeente ligt er roend e brugge over diene voart 't gehucht de [[Rattevalle]].
De [[kerke]] en de parochje zie genoemd noa [[Sint-Nikloaj]].
[[Categorie:Middelkerke]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Slijpe]]
Rattevalle
4171
25214
2006-12-10T14:56:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''Rattevalle''' is e [[gehucht]]je in de [[België|Belgische]] gemeente [[Middelkerke]]. 't Ligt in [[De Polders]], langst de voart [[Kanoal Plassendale-Nieuwpoort|Plassendoale-Nieuwpoort]]. 't Bestoat uut e poar uuzjes roend de Rattevallebrugge over diene voart, ip 't kruuspunt van de boane langst de voart en de boane noa [[Mannekensvere]].
==Externe links==
{{coördinaten-inline|51_09_05_N_2_48_00_E_type:city(50)_region:NL|Rattevalle|Koarte}}
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Middelkerke]]
[[nl:Rattevalle]]
Spermalie
4172
25215
2006-12-10T14:56:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Spermalie''' was de noame van e voormoalige [[België|Belgische]] [[gemêente]] in [[de Polders]]. De gemeente oentstoend in [[1971]] deur 't hopevoegn van [[Schore]], [[Mannekensvere]], [[Sliepe]] en [[Sint-Pieters-Kapelle]] (dat e stik van [[Zande]] ook a gekreegn). Den [[Iezer]] was de westelike grenze van de gemêente. In 1977 werd de gemeente were ipgeheevn, en de vier gemêentjes werdn nu e [[dêelgemêente]] van [[Middelkerke]].
[[Categorie:Middelkerke]]
[[Categorie:Voormoalige gemeente in West-Vloandern]]
[[nl:Spermalie]]
Schore
4173
25216
2006-12-10T14:56:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:SchoreMiddelkerkeLocation.svg|300px]]
|naam= Schore
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Middelkerke]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=06
|latitudeSeconden=39
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=50
|longitudeSeconden=24
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8433
|netn=
|}}
'''Schore''' is e [[België|Belgisch]] dorpsje in [[de Polders]]. 't Is e [[dêelgemêente]] van de [[Vlamse Kust|kustgemêente]] [[Middelkerke]]. In 1971 werd Schore e stik van de gemêente [[Spermalie]], moa die fuusjegemêente werd in 1977 were ipgeheven en Schore werd bie Middelkerke gevoegd. 't Dorpsje ligt langst den [[Iezer]]. In Schore stoat er een [[abdiehoeve]], de [[Schoorbakkehoeve]].
[[Categorie:Middelkerke]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Schore (België)]]
Gazette van Detroit
4174
25493
2006-12-11T13:27:17Z
84.192.178.62
/* Vlamse subsidies */
De '''Gazette van Detroit''' is een twêewekelikse [[gazette]] uit [[Detroit]] in [[VS]] vo de Belgen die utgeweken zien noar [[Amerika]] nieuws over under voaderland te briengen.
Het es de ênigste Belgische gazette in Amerika. Vandoage verzorg'n ''Gabriëlle Casteleyn'', ''Martha Vandenbergh'', en ''Margaret Roets'' d'artikels.
De gazette verschient nog twêewekeliks en eet een iploage van 1500 exemploaren. De latste joaren goat het nie zo goe mêer met de Gazette van Detroit omdat de mêeste lezers hêle oude menschn zin woavan dat de kinders gèn Vlams nie mêe kunn'n klapp'n.
==Geschiedenisse==
Ze werd in 1914 ipgericht deur Camille Cools omdat er in diene tid nogal vele Vloamingn woaren utgeweken naar de VS en dat de ol bestoande Belgische gazet'n in Frans waren.
==Vlamse subsidies==
Ip [[11 december]] [[2006]] werd bekend da Vlams mininster [[Geert Bourgeois]] 12.500 euro aan de Gazette van Detroit gift.
In 2005 luddige Ludwig Vandenbussche, correspondent vo de Gazette van Detroit in Vloanderen, d' alarmbelle. De gazette had dringend ves geld en bloed nôdig: de redactie was ôogbejoard, de advertentie-inkomst'n woaren dramatisch geminderd en 't oantal abonnees wos gezakt tot minder dan negenhonderd.
Vandenbussche, die in 't dagelijkse leevn politieman es, starttige een actie ''1.000 Vlamingen X 10 euro'', woarmee hij voldoende geld bij elkaar hoopte te krijgen vo gazette te kunn loat'n bestoan.
Dankzie de subsidies van Bourgeois goat da nu verzekers nog een ende kunn deurn.
==Externe koppelienge==
*[http://millennium.arts.kuleuven.ac.be/F206/amdoc2002/gazette_van_Detroit/index.html Mêer lez'n]
[[Categorie:Gazette]]
Duunkerke
4178
27514
2006-12-20T20:47:31Z
D-rex
53
{{Patrôon:Infobox Fransche gemêente
|naam = Duunkerke
|officieel = Dunkerque
|kaart = [[Ofbeeldienge:LocatieDuinkerke.PNG|250px]]
|kaartbijschrift = Duunkerke in het arrondissement Duunkerke
|regio = Nord-Pas De Calais
|departement = [[Département du Nord | Nord]]
|arrondissement = Duunkerke
|kanton = Duunkerke-Ôost, Duunkerke-West
|opp= 37.34
|inw = 70850
|datum1 = 1999
|dichtheid = 1897.4
|burgemeester = Michel Delebarre
|postcode = 59140, 59240, 59640
|web = [http://www.ville-dunkerque.fr/ Officiëeln site va Duunkerke]
|
}}
'''Duunkerke''' ([[Frans]]: ''Dunkerque'', [[Nederlands]]: ''Duinkerke'') is ne [[stad]] in 't [[Département du Nord]], in Noord-[[Vrankrik|Frankriek]] dus, dichte bie de [[Belgje|Belgische grenze]]. De stad zelve et 70.000 inweuners en ligt in [[Frans-Vloandern]]. Duunkerke es ôok de noame van 't arrondissement Duunkerke.
Duunkerke es't cultureel centrum vô [[Frans-Vloandern]] en watdatter nog overschiet van 't Vlams in de Franse streke tussen de Leie en de [[Nôordzée]]. In Duunkerke zelve bestoat et [[:fr:Dunkerquois|Dunkerquois]], 't lokoal dialect da straf t' Vlams doe peizen.
==Gebôorn in Duunkerke==
* [[Jan Bart]] (1650-1702), koaper
* [[Michiel de Swaen]] (1654-1707), schriever
==Sport==
De Vierdoagse van Duunkerke is e belangrike [[vélokoerse|koers]] op de wielerkalender.
==Externe koppelieng==
*[http://www.dunkerque.fr Officiële website van de stad Duunkerke]
*[http://www.anvt.org/page1_nl.php Akademie voor Nuuze Vlaamsche Tale]
[[Categorie:Duunkerke]]
[[Categorie:Frans-Vloandern]]
[[Categorie:Nord-Pas de Calais]]
[[Categorie:Fransche stad]]
{{Gemêent'nDKK}}
[[bg:Дюнкерк]]
[[br:Dukark]]
[[ca:Dunkerque]]
[[cs:Dunkerque]]
[[da:Dunkerque]]
[[de:Dünkirchen]]
[[en:Dunkirk]]
[[eo:Dunkerque]]
[[es:Dunkerque]]
[[fi:Dunkerque]]
[[fr:Dunkerque]]
[[is:Dunkerque]]
[[it:Dunkerque]]
[[ja:ダンケルク]]
[[lad:Dunkerque]]
[[nl:Duinkerke]]
[[no:Dunkerque]]
[[pl:Dunkierka]]
[[pt:Dunquerque]]
[[ro:Dunkerque]]
[[ru:Дюнкерк]]
[[sl:Dunkerque]]
[[sv:Dunkerque]]
[[tl:Lungsod ng Dunkerque]]
[[ur:ڈنکرک]]
[[zh:敦刻尔克]]
Oeke
4179
25218
2006-12-10T14:56:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Oeke''' ([[Nederlands]]: ''Hoeke'') is e [[deelgemeente]] van de [[België|Belgische]] gemeente [[Damme]]. De deelgemeente is met een ippervlakte van e 432 ha en e stik of 150 iweuners de kleenste deelgemeente van Damme.
Hoeke is gesticht roend 1250, deur koopliedn uut [[Hamburg]], [[Lübeck]] en [[Bremen]]. Beist de [[middeleeuwen]] was 't e belangriek hoavenstadje, dat tonne an een inham van 't [[Zwin]] lag. Sichtend de 15ste eeuw begost het verval, en met da't 't Zwin verzandde, werd Oeke e rustige landbowparochje. In 1795, in de Fransche tied, is 't were e zelfstandige gemeente gewordn. Toet 1970 is 't e zelfstandige gemeente gebleevn, moa 't is tonne 't hope gevoegd met [[Lapscheure]] e [[Moerkerke]]. Met de fuusjes van 1977 is 't e deelgemeente van Damme geworn.
==Externe links==
*[http://www.hoeke.tk Website Hoeke]
*[http://www.damme-online.com/nl/deelgemeentes/hoeke.htm Hoeke, ip website Damme]
*[http://www.hoeke.be Hoeke Feest]
[[Categorie:Damme]]
[[Categorie:plekke in West-Vloandern]]
[[en:Hoeke]]
[[nl:Hoeke]]
Ramskapelle
4180
20917
2006-11-23T20:36:26Z
Tbc
15
sv
{{dpintro}}
* [[Ramskapelle (Nieuwpôort)]], e deelgemeente van Nieuwpoort
* [[Ramskapelle (Knokke-Heist)]], e deelgemeente van Knokke-Heist
{{dp}}
[[nl:Ramskapelle]]
Ramskapelle (Knokke-Heist)
4181
28022
2006-12-22T15:22:57Z
RobotTbc
126
sv
'''Ramskapelle''' is e dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. 't Is e [[dêelgemêente]] van [[Knokke-Heist]]. 't Dorpsje ligt e bitje te zuudn van [[Heist]]. 't Lig langst'n 't [[Leopoldkanoal]], teegn de hoavn va [[Zêebrugge]].
{{beg}}
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Knokke-Heist]]
[[nl:Ramskapelle (Knokke-Heist)]]
Ramskapelle (Nieuwpôort)
4182
25220
2006-12-10T14:57:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:RamskapelleNieuwpoortLocation.svg|300px]]
|naam= Ramskapelle
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Nieuwpoort]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=06
|latitudeSeconden=34
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=45
|longitudeSeconden=45
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8620
|netn=
|}}
'''Ramskapelle''' is e [[de Polders|polderdorpsje]] en e deelgemeente van de [[België|Belgische]] kuststad [[Nieuwpoort]]. De gemeente [[Knokke-Heist]] an den oostkust e wok e deelgemeente met de noame Ramskapelle.
[[Categorie:plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Nieuwpoort]]
[[en:Ramskapelle]]
[[nl:Ramskapelle (Nieuwpoort)]]
Sint-Joris
4183
24365
2006-12-09T13:58:03Z
Tbc
15
{{dpintro}}
* [[Joris (illige)|Sint-Joris]], nen illigen
* [[Sint-Joris (Nieuwpoort)|Sint-Joris]] - e deelgemeente va [[Nieuwpoort]]
* [[Sint-Joris (Beirnem)|Sint-Joris]] - e deelgemeente van [[Beirnem]]
* [[Sint-Joris (Limburg)|Sint-Joris]] - e gehucht van [[Alken]]
* [[Sint-Joris (Frankriek)|Sint-Joris]] (Frans: ''Saint-Georges-sur-l'Aa'') - e gemeente in de [[Franse Westhoek]] (arr. Duinkerke, dep. Noord)
{{dp}}
[[de:St. Georg]]
[[nl:Sint-Joris]]
Sint-Joris (Beirnem)
4184
24366
2006-12-09T13:58:38Z
Tbc
15
'''Sint-Joris''' is en [[dêelgemêente]] van [[Beirnem]], in 't noorden van de [[Belgie|Belgische]] [[provinsje]] [[West-Vloandern]]. Der weunn oengeveer 2000 inweuners.
In 't centrum stoat er e [[kerke]] uit de [[19sten eeuw]], met een [[orgel]] ([[1787]]) van orgelbowwer [[Van Peteghem]]. De kerke was vroegertied e bedevoartsplekke tegen de distel en 't zilt (uudziekt'n).
[[category:Plekke in West-Vloandern]]
[[category:Beirnem]]
[[nl:Sint-Joris (Beernem)]]
IRC
4185
17974
2006-10-31T21:05:53Z
LimoWreck
13
{{dpintro}}
*[[Internet Relay Chat]], een protocol voor chattoepassingen op internet
*[[International Rally Challenge]], een rallykampioenschap
{{dp}}
[[nl:IRC]]
Reninge
4187
25221
2006-12-10T14:57:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:ReningeLocation.svg|300px]]
|naam= Reninge
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Lo-Reninge]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=56
|latitudeSeconden=50
|longitudeGraden=02
|longitudeMinuten=47
|longitudeSeconden=21
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8647
|}}'''Reninge''' is e dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e [[deelgemeente]] va [[Lo-Reninge]]. Reninge fusioneerde in 1977 met oender andre 't klene [[stad]]je [[Lo]] toet de fuusjegemeente Lo-Reninge, die vanaf 1985 de stadstitel droagt.
Deur 't noorden van de deelgemeente lopt den [[Iezer]]. De [[Kemmelbeke]] vormt d'oostgrenze va Reninge.
{{beg|landen & volken}}
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Lo-Rêenienge]]
[[nl:Reninge]]
Mythe
4188
18012
2006-11-01T13:43:49Z
LimoWreck
13
De '''mythe''' is een verhoaltje, da koemt van t grieks woord "''mythos''" en da betjiknt "''t gesprookn woord''". T bevat mjistoal wel een wiesheid woar daj een twuk ut kunt leern.
De mythe et een poar belangrieke eignschappn:
* 't goat mjistal over goodn en alfgoodn
* de mythe is platsgeboendn, wa wilt zeggn da ze eur ofspeelt up de plekke woar da ze is oentstoan
* ze geeft mjistoal een verkloarienge, voer een twuk dat de mens nie goe verstoat
(bv. oardbeviengn, den bliksm, 't wisseln van de seizoenn...)
* de mythe wordt moendelieng overgeleeverd
Mjistoal koemt et geweun neere up et principe van de [[deus ex machina]]. Ot de mensn t nie mi kunn uplossn koemt der ne god, of nen eld, en t goat ollemolle weere goed.
Wieder kenn voaral de mythn ut de klassieke oedeid, liek van bie de griekn.
Wat da veel mensn nie weetn, is dat der wok veel van oeze utdrukkingn zin ofgeleid van die mythn.
Ier ziej der een poar:
* 't zwoard van Damocles biengelt boovn joen kop
* een twien me Argusoogn bekiekn
* sissyfusarbied verrichtn
* zwoanegezang
* 't troajoans pèèrd binnoaln; nen troajoansn virus
* een tantaluskwellienge
En azwo zien der natuurlijk vrji veele.
[[nl:Mythe]]
Categorie:Belgische sportman
4189
25222
2006-12-10T14:57:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische mens]]
[[Categorie:Sportman noa nationaliteit]]
Categorie:Belgische mens
4190
25223
2006-12-10T14:57:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgje]]
[[Categorie:Mens noa nationaliteit]]
[[bg:Категория:Белгийци]]
[[ca:Categoria:Belgues]]
[[da:Kategori:Belgiere]]
[[de:Kategorie:Belgier]]
[[en:Category:Belgian people]]
[[es:Categoría:Belgas]]
[[et:Kategooria:Belgia inimesed]]
[[eu:Kategoria:Belgikarrak]]
[[fi:Luokka:Belgialaiset henkilöt]]
[[fr:Catégorie:Personnalité belge]]
[[he:קטגוריה:בלגים]]
[[hr:Kategorija:Biografije, Belgija]]
[[hu:Kategória:Belgák]]
[[id:Kategori:Tokoh Belgia]]
[[it:Categoria:Belgi]]
[[ja:Category:ベルギーの人物]]
[[ko:분류:벨기에 사람]]
[[nl:Categorie:Belgisch persoon]]
[[nn:Kategori:Belgiarar]]
[[no:Kategori:Belgiere]]
[[pl:Kategoria:Belgowie]]
[[pt:Categoria:Belgas]]
[[ro:Categorie:Belgieni]]
[[ru:Категория:Персоналии:Бельгия]]
[[sl:Kategorija:Belgijci]]
[[sr:Категорија:Белгијанци]]
[[sv:Kategori:Belgare]]
[[tr:Kategori:Belçikalılar]]
[[vi:Thể loại:Người Bỉ]]
[[zh:Category:比利時人]]
Categorie:Belgje
4191
24851
2006-12-10T13:20:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{cat|
|onderwerp=het land [[Belgje]]
|detailomschrijving=
|broodkruimel=
|overig=
}}
[[Categorie:Land in Europa]]
[[an:Category:Belchica]]
[[ast:Categoría:Bélxica]]
[[be:Катэгорыя:Бэльгія]]
[[bg:Категория:Белгия]]
[[bs:Category:Belgija]]
[[ca:Categoria:Bèlgica]]
[[cs:Kategorie:Belgie]]
[[cv:Категори:Бельги]]
[[da:Kategori:Belgien]]
[[de:Kategorie:Belgien]]
[[el:Κατηγορία:Βέλγιο]]
[[en:Category:Belgium]]
[[eo:Kategorio:Belgio]]
[[es:Categoría:Bélgica]]
[[et:Kategooria:Belgia]]
[[fi:Luokka:Belgia]]
[[fr:Catégorie:Belgique]]
[[hr:Kategorija:Belgija]]
[[hu:Kategória:Belgium]]
[[id:Kategori:Belgia]]
[[io:Category:Belgia]]
[[is:Flokkur:Belgía]]
[[it:Categoria:Belgio]]
[[ja:Category:ベルギー]]
[[ka:კატეგორია:ბელგია]]
[[ko:분류:벨기에]]
[[kw:Category:Pow Belg]]
[[la:Categoria:Belgia]]
[[li:Kategorie:Belsj]]
[[na:Category:Belgium]]
[[nds:Kategorie:Belgien]]
[[nl:Categorie:België]]
[[no:Kategori:Belgia]]
[[pl:Kategoria:Belgia]]
[[pt:Categoria:Bélgica]]
[[ro:Categorie:Belgia]]
[[ru:Категория:Бельгия]]
[[sh:Category:Belgija]]
[[sk:Kategória:Belgicko]]
[[sl:Kategorija:Belgija]]
[[sr:Категорија:Белгија]]
[[sv:Kategori:Belgien]]
[[tr:Kategori:Belçika]]
[[uk:Категорія:Бельгія]]
[[wa:Categoreye:Beldjike]]
[[zh:Category:比利時]]
Categorie:Belgische kunstnoare
4192
25224
2006-12-10T14:57:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische mens|Kunstnaore]]
[[Categorie:Kunstnoare noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:Belgische kunstenaar]]
Categorie:Belgische ploegleider
4193
25225
2006-12-10T14:57:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische mens|Ploegleider]]
[[Categorie:Ploegleider noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:Belgische ploegleider]]
Categorie:Belgische polletieker
4194
25226
2006-12-10T14:57:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische mens|Polletieker]]
[[Categorie:Polletieker noa nationaliteit]]
[[Categorie:Polletiek in Belgje]]
[[nl:categorie:Belgisch politicus]]
Categorie:Belgische dichter
4195
25227
2006-12-10T14:57:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische mens|Dichter]]
[[Categorie:Dichter noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:Belgische dichter]]
Categorie:Belgischen acteur
4196
25228
2006-12-10T14:57:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische mens]]
[[Categorie:Acteur noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:Belgische acteur]]
Categorie:Belgische kunstschilder
4197
25229
2006-12-10T14:57:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Kunstschilder noa nationaliteit]]
[[Categorie:Belgische kunstnoare]]
[[nl:Categorie:Belgisch kunstschilder]]
Categorie:Belgische bokser
4198
25230
2006-12-10T14:57:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische sportman|Bokser]]
[[Categorie:Bokser noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:Belgische bokser]]
Categorie:Belgische judoka
4199
25231
2006-12-10T14:57:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgische sportman|Judoka]]
[[Categorie:Judoka noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:Belgische judoka]]
Categorie:Belgische tennisser
4200
27245
2006-12-19T01:58:41Z
Escarbot
78
robot Erbij: [[bn:Category:বেলজীয় টেনিস খেলোয়াড়]]
[[Categorie:Belgische sportman|Tennisser]]
[[Categorie:Tennisser noa nationaliteit]]
[[bg:Категория:Белгийски тенисисти]]
[[bn:Category:বেলজীয় টেনিস খেলোয়াড়]]
[[de:Kategorie:Tennisspieler (Belgien)]]
[[en:Category:Belgian tennis players]]
[[es:Categoría:Tenistas de Bélgica]]
[[fi:Luokka:Belgialaiset tennispelaajat]]
[[fr:Catégorie:Joueur belge de tennis]]
[[id:Kategori:Petenis Belgia]]
[[it:Categoria:Tennisti belgi]]
[[ja:Category:ベルギーのテニス選手]]
[[nl:Categorie:Belgisch tennisser]]
[[pl:Kategoria:Belgijscy tenisiści]]
[[pt:Categoria:Tenistas da Bélgica]]
[[ru:Категория:Теннисисты Бельгии]]
[[sk:Kategória:Belgickí tenisti]]
[[sl:Kategorija:Belgijski tenisači]]
[[sv:Kategori:Belgiska tennisspelare]]
[[tr:Kategori:Belçikalı tenisçiler]]
[[zh:Category:比利时网球运动员]]
Categorie:Belgische coureur
4202
25233
2006-12-10T14:57:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Coureur noa nationaliteit]]
[[Categorie:Belgische sportman]]
[[Categorie:Velosport in Belgje]]
Categorie:Belgische zwemmer
4203
25234
2006-12-10T14:57:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Zwemmer noa nationaliteit]]
[[Categorie:Belgische sportman|Zwemmer]]
[[nl:categorie:Belgische zwemmer]]
Categorie:Brugge
4204
24852
2006-12-10T13:20:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles da mè [[Brugge]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[nl:categorie:Brugge]]
Categorie:Belgische gazette
4205
25235
2006-12-10T14:57:34Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Media in Belgje]]
[[Categorie:Gazette]]
[[nl:category:Belgische krant]]
Categorie:Media in Belgje
4206
25236
2006-12-10T14:57:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Media noa land]]
[[Categorie:Belgje]]
[[nl:category:Media in België]]
Categorie:Gazette
4207
25237
2006-12-10T14:57:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Media]]
Categorie:Zillegem
4210
24853
2006-12-10T13:20:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles die mè [[Zillegem]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Categorie:Ichtegem
4211
25238
2006-12-10T14:57:41Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Categorie:Geografie noa land
4212
25239
2006-12-10T14:57:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Geografie]]
[[Categorie:Kenmerk noa land]]
[[nl:category:Geografie naar land]]
Categorie:Geografie
4213
25240
2006-12-10T14:57:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Erdweet'nschap]]
[[Categorie:Sociale weet'nschap]]
Categorie:Erdweet'nschap
4214
25241
2006-12-10T14:57:45Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Exacte weet'nschap]]
Categorie:Exacte weet'nschap
4215
25242
2006-12-10T14:57:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Weet'nschap]]
Categorie:Belgische voetbalclub
4216
27814
2006-12-22T15:00:52Z
Tbc
15
[[Categorie:Voetbol in Belgje]]
[[nl:categorie:Belgische voetbolclub]]
Pollinkhove
4217
25244
2006-12-10T14:57:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:PollinkhoveLocation.svg|300px]]
|naam= Pollinkhove
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Lo-Reninge]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=58
|latitudeSeconden=14
|longitudeGraden=02
|longitudeMinuten=44
|longitudeSeconden=00
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8647
|}}'''Pollinkhove''' is e kleen dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e [[deelgemeente]] va [[Lo-Reninge]]. Der weunn roend de 600 menschn.
De [[Lovaart]] ligt tusschn 't centrum van Pollinkhove en da va [[Lo (Lo-Reninge)|Lo]]; den [[Iezer]] is de zuudgrenze van de deelgemeente. Woa dat den Iezer en de Lovaat 't hope kommn ligt 't [[gehucht]] [[Fintele]].
De [[kerke]] en de [[parochje]] zie genoemd noa [[Sint-Bartholomeus]]. De [[gotische]] [[Sint-Bartholomeuskerke (Pollinkhove)|Sint-Bartholomeuskerke]] et e beschermde torre van 63 meter, uut de 16sten eeuw.
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Lo-Rêenienge]]
[[nl:Pollinkhove]]
[[en:Pollinkhove]]
Lo-Reninge
4218
18035
2006-11-01T14:04:29Z
LimoWreck
13
allez hup
#REDIRECT [[Lo-Rêenienge]]
Categorie:Belgische rallyrieder
4219
25245
2006-12-10T14:57:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:rallyrieder]]
[[Categorie:belgische otocoureur]]
[[nl:categorie:Belgische rallyrijder]]
Categorie:Wikipedia:Deurverwieziengspagina
4220
24854
2006-12-10T13:21:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Wikipedia]]
Categorie:Voetbal in Belgje
4221
25246
2006-12-10T14:57:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Voetbal noa land]]
[[Categorie:Sport in Belgje]]
[[nl:Categorie:Voetbal in België]]
Lo
4222
25247
2006-12-10T14:57:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:LoLocation.svg|300px]]
|naam= Lo
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Lo-Reninge]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=58
|latitudeSeconden=49
|longitudeGraden=02
|longitudeMinuten=44
|longitudeSeconden=54
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8647
|}}'''Lo''' is e pleksje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e [[deelgemeente]] va [[Lo-Reninge]]. Lo is een kleen [[middeleeuwen|middeleeuws]] stadje; bie de gemeentelike fuusjes va 1977 werd et e stik van Lo-Reninge, en de hele fuusjegemeente kreeg de stadstitel in 1985.
==Attraksjes==
* De [[Caesarboom]] is een oede [[taxus]]boom ([[venienboom]]), nevest de [[Westpoorte]]. Volgens de legende zoe [[Julius Caesar]], ton dat 'n oender boane was noa [[Brittannië]], ier gestopt èn, e ze peerd an diene boom èn vastegeboen'n. 't Is wel e legende, moa toch is diene boom redelik oed. De holle stam is teegnwoordig toegemetst, en de takken zie med iezern stangn oendersteund. Volgens dendroloogn es den bôom die dat er nu stoat, verzekers moa 'n dikke 300 joar oed.
* De [[Westpoorte]], een oede stadspoorte die ol van roend 1250 dateert
* In de Weststraat stoat 't geboortuus va paster [[Alfons Van Hee]], den eesten oofdredacteur van de volksalmanak [['t Manneke uit de Mane]].
* De neogotische [[Sint-Pieterskerke (Lo)|Sint-Pieterskerke]], e stik van de vroegere Augustijnerabdie.
* 't oede [[staduus va Lo|staduus en belfort]]
* De [[duvetorre]] uut de 18sten eeuw
<br clear="left" />
[[Ofbeeldienge:Lo - Sint-Pieterskerk.jpg|thumb|left|Sint-Pieterskerke]]
[[Ofbeeldienge:Lo - Westpoort and Caesarsboom.jpg|thumb|left|Westpoorte en Caesarsboom]]
[[Ofbeeldienge:Lo - Duiventoren.jpg|thumb|left|Duvetorre]]
[[Ofbeeldienge:Lo - Stadhuis en belfort.jpg|thumb|left|Oed staduus en belfort]]
<br clear="left" />
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Lo-Rêenienge]]
[[nl:Lo (Lo-Reninge)]]
Categorie:Sport in Belgje
4223
25248
2006-12-10T14:57:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Sport noa land]]
[[Categorie:Belgje]]
[[nl:categorie:Sport in België]]
Categorie:Onderwis in Belgje
4224
24855
2006-12-10T13:21:02Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Onderwis noar land]]
Categorie:Otostrade in Belgje
4225
25249
2006-12-10T14:58:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Boane in Belgje]]
[[Categorie:Otostrade]]
[[nl:categorie:autosnelweg in België]]
[[fr:Catégorie:Autoroute belge]]
[[pl:Kategoria:Autostrady w Belgii]]
[[sv:Kategori:Motorvägar i Belgien]]
Categorie:Boane in Belgje
4226
25250
2006-12-10T14:58:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Geografie van Belgje]]
[[Categorie:Vervoer in Belgje]]
[[Categorie:Boane noa land]]
[[nl:categorie:Weg in België]]
Categorie:Boane noa land
4227
24856
2006-12-10T13:21:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Boane]]
Categorie:Weginfrastructuur
4228
25251
2006-12-10T14:58:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:verkeersinfrastructuur]]
[[nl:categorie:weginfrastructuur]]
Noordschote
4233
25252
2006-12-10T14:58:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:NoordschoteLocation.svg|300px]]
|naam= Noordschote
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Lo-Reninge]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=57
|latitudeSeconden=15
|longitudeGraden=02
|longitudeMinuten=48
|longitudeSeconden=40
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8647
|}}'''Noordschote''' is e kleen landelik [[dorp]]sje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e [[deelgemeente]] va [[Lo-Reninge]]. Noordschote è rume 300 inweuners.
Den [[Ieperlee]] lopt deur Noordschote en vormt ip sommigte plekken de grenze. De [[Kemmelbeke]] schidt Noordschote va [[Reninge]] in 't westn. In 't zuudn va Noordschote ligt 't klene dorpsje [[Zuudschote]], moa da wel e deelgemeente van [[Ieper]] is.
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Lo-Rêenienge]]
[[nl:Noordschote]]
[[en:Noordschote]]
Verenigd Keunienkriek
4234
18063
2006-11-01T15:27:06Z
Tbc
15
[[Verenigd Keunienkriek]] ernoemd noar [[Verêenigd Keunienkriek]]
#REDIRECT [[Verêenigd Keunienkriek]]
Rêenienge
4235
18085
2006-11-01T17:11:58Z
D-rex
53
Redirecting to [[Reninge]]
#redirect [[Reninge]]
Nôordschote
4236
18088
2006-11-01T17:13:22Z
D-rex
53
Redirecting to [[Noordschote]]
#redirect [[Noordschote]]
Zevekote
4238
27709
2006-12-22T06:50:05Z
D-rex
53
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:ZevekoteLocation.svg|300px]]
|naam= Zevekote
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Gistel]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=08
|latitudeSeconden=14
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=55
|longitudeSeconden=16
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8470
|}}
'''Zevekote''' is e klene parochje in [[de Polders]] in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. 't Dorpsje werd in [[1971]] e [[deelgemeente]] va [[Gistel]]. 't Centrum van 't landelike pleksje ligt langst d'oede boane va Gistel noa Nieuwpoort.
In Moere stoat d'Oeze-Lieve-Vrouwekerke, die den [[8sten september]] va [[1719]] deur Mgr. Van Susteren werd ingewied. De plattegroend van de kerke et de vorm van e [[Byzantiens kruus]]. De westertorre is recenter en dateert va 1856, en contrasteert azo met de reste van de kerke.
Beist [[turfwinnienge]] in de 19sten eeuw, zien der teferente [[Romeins]]e stikkn gevoenn, wat ip Romeinse aanwezigheid duudt. In diene tied dein ze in [[Leffinge]], dat vlakbie ligt, an [[zoetwinnienge]] en e kilometer of 10e van Zevekote lag 't er e belangriek [[Romein]]s [[castellum]] in [[Oed'nburg]].
Zevekote is 't geboortedorp van ex-tourwinnoare [[Sylvère Maes]].
==Externe links==
* [http://www.gistel.be website van de stad Gistel]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Gistel]]
[[nl:Zevekote]]
Kroaizje
4239
27144
2006-12-18T18:50:23Z
LimoWreck
13
{{wiu}}De '''Kroaizje''' of '''koeroazje''' es iets dajje nôdig eit oaje allêne of biekans allêne iet lastigs moe doen terbinst datter klôois olles proberen om zovele meuglik in je roapen te schitten.
<br>Kroaizje of moed eije dus nôdig vô en bizondre grôte en lange inspannienge te doen, vô en indernisse te nemen woa dajje schrikkelijk tegen ipzie of vô iets te beginn da schier onmeugelik es vô te lukken.
<br>Kroaizje komt van 't Franske "courage".
<br>Er zin der die peizen da dadde en typische eigenschap is van de West-Vloamiengen: nie vele zeggen moa veel kroaizje. Doardeure zinder allesins vele West-Vloamiengen en [[Flandrien|Flandriens]] beroemd gekomn.
Sint-Pieters-Kapelle
4240
26526
2006-12-14T19:12:06Z
LimoWreck
13
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:Sint-Pieters-KapelleMiddelkerkeLocation.svg|300px]]
|naam= Sint-Pieters-Kapelle
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Middelkerke]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=07
|latitudeSeconden=37
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=52
|longitudeSeconden=33
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8433
|netn=
|}}
'''Sint-Pieters-Kapelle''' is e kleen [[België|Belgisch]] dorpsje in [[de Polders]]. 't Is een [[deelgemeente]] van de [[Vlamse Kust|kustgemeente]] [[Middelkerke]]. In 1971 was Sint-Pieters-Kapelle bie de nieuwe gemeente [[Spermalie]] gekoamn, moa die gemeente werd in 1977 ipgeheven en Sint-Pieters-Kapelle werd bie Middelkerke gevoegd.
[[Categorie:Middelkerke]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Sint-Pieters-Kapelle (Middelkerke)]]
Karl Vannieuwkerke
4241
25661
2006-12-11T16:11:03Z
RobotTbc
126
sv
'''Karl Vannieuwkerke''' (° [[18 januoari]] [[1971]] in [[Ippr]], weunt nu in [[Beerst]] ([[Diksmude]]) es nen West-Vlamsen sportverslaggever. Zin specialisoaties zin [[vélokoerse]] en [[tennis]].
==Carrière==
Karl Vannieuwkerke es ofgestudeerd an de [[HIEPSO]] in [[Kortrik]] in de richtinge toegepaste communicoatie). Zinnen êesten job wos voo [[Het Volk]] dat ie begon bist zin studies. Vanaf [[1994]] es't ie noo [[WTV|Focus TV]] gan weirk'n tot da'tie in [[1997]] een contract kreeg angebood'n bie de [[VRT]]. Jes vôorol bekend voo zin wielerverslaggevinge (grote êendagsritt'n, de [[Ronde Van Vrankrik]]: zowel ip de moto als in een studioprogramma). Ip een bepoald moment es't ie zelfe begunn'n koersn, en ge kost de kiloo's zien ofvolln ip't scherm. In [[1998]] eit ie de sportperspris gekreegn, en in [[2005]] ei't ie nen boek geschreevn ''Renner willen worden'' over de koerse.
[[Categorie: TV-presentator|V]]
[[nl:Karl Vannieuwkerke]]
18 januoari
4242
24858
2006-12-10T13:21:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Januoari}}
==Geboorn==
*[[1971]] - [[Karl Vannieuwkerke]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:18 januari]]
5 januoari
4243
24859
2006-12-10T13:21:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Januoari}}
==Geboorn==
*[[1970]] - [[Friedl' Lesage]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:5 januari]]
4 november
4244
24860
2006-12-10T13:21:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{November}}
==Geboorn==
*[[1959]] - [[Dirk Demol]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:4 november]]
16 december
4245
24861
2006-12-10T13:21:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{December}}
==Geboorn==
*[[1970]] - [[Niko Eeckhout]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:16 december]]
1970
4246
28142
2006-12-22T20:08:48Z
D-rex
53
/* Geboorn */ proficiat (bis)
==Geboorn==
;januoari
* [[5 januoari|5]] - [[Friedl' Lesage]]
;april
* [[29 april|29]] - [[Ozark Henry]]
;ogustus
* [[13 ogustus|13]] - [[Gunter Lamoot]]
;december
* [[16 december|16]] - [[Niko Eeckhout]]
* [[10 december|10]] - [[David Dehenauw]]
* [[22 december|22]] - [[Mathias Sercu]]
[[Categorie: 1970-1979]]
[[en:1970]]
19 februoari
4247
24863
2006-12-10T13:21:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Februoari}}
==Geboorn==
*[[1952]] - [[Freddy Maertens]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:19 februari]]
Patrôon:Februoari
4248
19967
2006-11-18T18:44:58Z
D-rex
53
{| align=right class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[januoari|jan]] - '''[[februoari]]''' - [[moarte|mrt]]
|- style="text-align:center;"
| [[31 januoari|<<]]
| [[1 februoari|1]]
| [[2 februoari|2]]
| [[3 februoari|3]]
| [[4 februoari|4]]
| [[5 februoari|5]]
| [[6 februoari|6]]
|- style="text-align:center;"
| [[7 februoari|7]]
| [[8 februoari|8]]
| [[9 februoari|9]]
| [[10 februoari|10]]
| [[11 februoari|11]]
| [[12 februoari|12]]
| [[13 februoari|13]]
|- style="text-align:center;"
| [[14 februoari|14]]
| [[15 februoari|15]]
| [[16 februoari|16]]
| [[17 februoari|17]]
| [[18 februoari|18]]
| [[19 februoari|19]]
| [[20 februoari|20]]
|- style="text-align:center;"
| [[21 februoari|21]]
| [[22 februoari|22]]
| [[23 februoari|23]]
| [[24 februoari|24]]
| [[25 februoari|25]]
| [[26 februoari|26]]
| [[27 februoari|27]]
|- style="text-align:center;"
| [[28 februoari|28]]
| [[29 februoari|29]]
|colspan=4 | [[30 februoari|(30 feb)]]
| [[1 moart|>>]]
|}
Patrôon:Juli
4249
18167
2006-11-04T11:32:59Z
D-rex
53
{| align=right class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[juni|jun]] - '''[[juli]]''' - [[ogustus (moand)|aug]]
|- style="text-align:center;"
| [[30 juni|<<]]
| [[1 juli|1]]
| [[2 juli|2]]
| [[3 juli|3]]
| [[4 juli|4]]
| [[5 juli|5]]
| [[6 juli|6]]
|- style="text-align:center;"
| [[7 juli|7]]
| [[8 juli|8]]
| [[9 juli|9]]
| [[10 juli|10]]
| [[11 juli|11]]
| [[12 juli|12]]
| [[13 juli|13]]
|- style="text-align:center;"
| [[14 juli|14]]
| [[15 juli|15]]
| [[16 juli|16]]
| [[17 juli|17]]
| [[18 juli|18]]
| [[19 juli|19]]
| [[20 juli|20]]
|- style="text-align:center;"
| [[21 juli|21]]
| [[22 juli|22]]
| [[23 juli|23]]
| [[24 juli|24]]
| [[25 juli|25]]
| [[26 juli|26]]
| [[27 juli|27]]
|- style="text-align:center;"
| [[28 juli|28]]
| [[29 juli|29]]
| [[30 juli|30]]
| [[31 juli|31]]
|
|
| [[1 ogustus|>>]]
|}
17 juli
4250
24864
2006-12-10T13:21:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juli}}
==Geboorn==
*[[1971]] - [[Nico Mattan]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:17 juli]]
1971
4251
27660
2006-12-21T20:02:03Z
D-rex
53
/* Geboorn */
==Geboorn==
;jauoari
* [[18 januoari|18]] - [[Karl Vannieuwkerke]]
;meie
* [[11 meie|11]] - [[Stéphanie Meire]]
;juli
* [[17 juli|17]] - [[Nico Mattan]]
;ogustus
* [[28 ogustus|28]] - [[Phaedra Hoste]]
[[Categorie: 1970-1979]]
[[nl:1971]]
18 september
4252
24866
2006-12-10T13:21:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{September}}
==Geboorn==
*[[1972]] - [[Brigitte Becue]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:18 september]]
1972
4253
26575
2006-12-14T20:20:43Z
D-rex
53
==Geboorn==
;januoari
* [[24 januoari|24]] - [[Ulla Werbrouck]]
;september
* [[18 september|18]] - [[Brigitte Becue]]
;oktober
* [[10 oktober|10]] - [[Joke Devynck]]
[[Categorie: 1970-1979]]
[[nl:1972]]
6 november
4254
24868
2006-12-10T13:21:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{November}}
==Geboorn==
*[[1814]] - [[Adolphe Sax]]
*[[1974]] - [[Frank Vandenbroucke (coureur)|Frank Vandenbroucke]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:6 november]]
27 juni
4255
24869
2006-12-10T13:21:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juni}}
==Geboorn==
*[[1944]] - [[Patrick Sercu]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:27 juni]]
13 februoari
4256
24870
2006-12-10T13:21:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Februoari}}
==Geboorn==
*[[1951]] - [[Michel Pollentier]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:13 februari]]
29 april
4257
24871
2006-12-10T13:21:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{April}}
==Geboorn==
*[[1970]] - Piet Goddaer, a.k.a. [[Ozark Henry]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:29 april]]
11 ogustus
4258
24872
2006-12-10T13:21:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Ogustus}}
==Geboorn==
*[[1979]] - [[Evy Gruyaert]]
==Overleedn==
*[[1494]] - [[Hans Memling]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:11 ogustus]]
13 september
4259
24873
2006-12-10T13:21:30Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{September}}
==Geboorn==
*[[1979]] - [[Geike Arnaert]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:13 september]]
1979
4260
24874
2006-12-10T13:21:30Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;meie
* [[27 meie|27]] - [[Lectrr]]
;ogustus
* [[11 ogustus|11]] - [[Evy Gruyaert]]
;september
* [[13 september|13]] - [[Geike Arnaert]]
[[Categorie: 1970-1979]]
[[en:1979]]
28 ogustus
4261
24875
2006-12-10T13:21:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Ogustus}}
==Geboorn==
*[[1971]] - [[Phaedra Hoste]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:28 ogustus]]
23 november
4262
24876
2006-12-10T13:21:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{November}}
==Geboorn==
*[[1955]] - [[Martine Tanghe]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:23 november]]
26 november
4263
24877
2006-12-10T13:21:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{November}}
==Geboorn==
*[[1946]] - [[Guido Depraetere]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:26 november]]
21 oktober
4264
24878
2006-12-10T13:21:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Oktober}}
==Geboorn==
* [[1920]] - [[Willy Lustenhouwer]]
* [[1956]] - [[Jessie De Caluwé]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:2 Oktober]]
13 juni
4265
24879
2006-12-10T13:21:34Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juni}}
==Geboorn==
*[[1952]] - [[Jean-Marie Dedecker]]
==Gestorvn==
*[[1994]] - [[Willy Lustenhouwer]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:13 juni]]
28 september
4266
24880
2006-12-10T13:21:34Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{September}}
==Geboorn==
*[[1952]] - [[Kurt Van Eeghem]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:28 september]]
8 moarte
4267
24881
2006-12-10T13:21:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Moarte}}
==Geboorn==
*[[1957]] - [[Karel Declercq]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:8 maart]]
5 meie
4269
24882
2006-12-10T13:21:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Meie}}
==Geboorn==
*[[1956]] - [[Kamagurka]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:5 mei]]
Patrôon:Meie
4270
18212
2006-11-04T14:42:15Z
D-rex
53
{| align=right class=toccolours style="margin-left: 15px;"
|colspan="7" align="center" bgcolor="#ccccff"|[[april|apr]] - '''[[meie]]''' - [[juni|jun]]
|- style="text-align:center;"
| [[30 april|<<]]
| [[1 meie|1]]
| [[2 meie|2]]
| [[3 meie|3]]
| [[4 meie|4]]
| [[5 meie|5]]
| [[6 meie|6]]
|- style="text-align:center;"
| [[7 meie|7]]
| [[8 meie|8]]
| [[9 meie|9]]
| [[10 meie|10]]
| [[11 meie|11]]
| [[12 meie|12]]
| [[13 meie|13]]
|- style="text-align:center;"
| [[14 meie|14]]
| [[15 meie|15]]
| [[16 meie|16]]
| [[17 meie|17]]
| [[18 meie|18]]
| [[19 meie|19]]
| [[20 meie|20]]
|- style="text-align:center;"
| [[21 meie|21]]
| [[22 meie|22]]
| [[23 meie|23]]
| [[24 meie|24]]
| [[25 meie|25]]
| [[26 meie|26]]
| [[27 meie|27]]
|- style="text-align:center;"
| [[28 meie|28]]
| [[29 meie|29]]
| [[30 meie|30]]
| [[31 meie|31]]
|
|
| [[1 juni|>>]]
|}
5 mei
4273
18214
2006-11-04T14:42:35Z
D-rex
53
[[5 mei]] ernoemd noar [[5 meie]]
#REDIRECT [[5 meie]]
11 juli
4274
24883
2006-12-10T13:21:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juli}}
==Geboorn==
*[[1945]] - [[Jean-Pierre Coopman]]
==Gebeurtenissn==
*[[1302]] - [[Guld'nspoornslag]] (anleidienge tot de [[Vlamse Nationoale Fêestdag]])
[[Categorie:Datum]]
[[nl:11 juli]]
Bissegem
4275
24884
2006-12-10T13:21:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Bissegem''' es een plekke in [[West-Vloandern]] en es een dêelgemêente va [[Kortrik]]. Tot [[1977]] wos de gemêente onofhankelik, moa bie de [[fusie van 1977]] est bie Kortrik toegevoegd. Voo de moment eit Bissegem 5400 inweuners. Bissegem ligt an de [[Leie]] en eit nen iprit noo de [[R8]].
==Bekende Bissegemnoarn==
* [[Brigitte Becue]]: (ex-)zwemster
* [[Martine Tanghe]]: nieuwslezeresse
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Kortrik]]
[[nl:Bissegem]]
Bellegem
4276
24885
2006-12-10T13:21:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Bellegem''' es een dorp in [[West-Vloandern]] en es een dêelgemêente van [[Kortrik]] sins de gemêentefusies in [[1977]]. Deur weunn ongeveer 4000 minsn in Bellegem. Der zin twêe brouwerien: [[Bockor]] en [[Facon]]. Bellegem es redelik euvelachtig, in tegenstellinge tot de reste van Kortrik en eit ôok een [[bus]], iet da redelik zeldzoam es in de widdere omgevinge.
==Bekende Bellegemnoarn==
* [[Germain Derijcke]], ex-coureur
* [[Willy Bocklandt]], ex-coureur
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Kortrik]]
[[nl:Bellegem]]
Marke
4277
25372
2006-12-10T22:45:39Z
84.192.178.62
/* Evenement'n */
'''Marke''' es een dorp in [[West-Vloandern]] en een dêelgemêente van [[Kortrik]]. Marke eit ongeveer 8000 inweuners. Marke, en surtout de wik Rôdenburg, es gekend lik êen van de sjiekere cotés van Kortrik.
In Marke zinder de volgende wiken: Rôdenburg, Bachten de Route, Wik ten Nieuwenove, Populierenof, 't Stêenen Ende, Ter Doenaert, De Klokke, Kloarenhoek, de Pauvre Leute en d'Yzerpôorte.
In Marke eije ôok het Don Bosco college van de broeders Salezioanen, een college da lankstom beter trekt en woar da ôok de benefiet Boscorock festival g'ouden es.
Marke es ôok gekend vô êen van d'êeste kinderboeroven van de streke.
==Evenement'n==
* Ieder joare goat in 't begun van de zommer [[Humorologie]] deure, een evenement woarip da [[kluchtigoard]]s udder beste kant loat'n zien. D'er es nen wedstrid an verbond'n, die voo veel winnoars dikwils 't begun es van een professionele carrière als kluchtigoard. Een vôorbeeld es [[Wouter Deprez]].
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Kortrik]]
[[nl:Marke (plaats)]]
West-Vlams/Detail/Brugge
4278
28057
2006-12-22T15:24:13Z
RobotTbc
126
sv
==Arrondissement Brugge==
[[Ofbeeldienge:ArrBruggeLocatie.png|left|150px|]] Dit is de [[West-Vlams/Detail|detailpagina]] voor het Arrondissement Brugge. De globale tabel kan je [[West-Vlams|hier]] vinden.
Volgorde tabel: van de grens met Nederland en Oost-Vlaanderen naar Brugge en de noordkust, en dan naar het centrum van West-Vlaanderen.
<br clear="all"/>
===Minschn===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Beirnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Man || ? || ? || vint || vint ||vint || ? || vint || ? || ? || ?
|-
| Vrouw (neutraal) || ? || ? || vrouwe || vrouwe, wuuf || vrouwe || ? || vrouwe, wuuf || ? || ? || ?
|-
| Vrouw (echtgenote) || ? || ? || wuuf, vrouwe || vromins || vrouwe || ? || vrouwe, wuuf || ? || ? || ?
|-
| Attractieve vrouw || ? || ? || een snelle || kiptje, keun ||e snelle mokke (k=glottisslag) || ? || puppe, mokke || ? || ? || ?
|-
| Wijf (pejoratief) || ? || ? || wuuf || wuuf || wuuf || wuuf || ? || ? || ? || ?
|-
| Jongentje || ? || ? || joengentje || joengetje || joengetje, knecht, knechtjoengn || ? || joengetje || ? || ? || ?
|-
| Meisje || ? || ? || meiske || meistje || meisje|| ? || meistje || ? || ? || ?
|-
| Meisje (deugniet) || ? || ? || ? || ? || ? || ? || meisjekutte || ? || ? || ?
|-
| Iemand || ? || ? || eentwien || etwien || etwiejn || ? || etwien || ? || ? || ?
|-
| Koortsblaar || ? || ? || korsebloaze || kursebloaze || korsebloaze || ? || korsebloaze || ? || ? || ?
|-
| [[Ruhhe|Rug]] || ? || ? || ruhhe || rik, ruhhe || rik, ruhhe || ? || rik || ? || ? || ?
|-
| Schouders || ? || ? || schoern || schoeren || sjchoern|| ? || schoern || ? || ? || ?
|-
| Het snot || ? || ? || snottekeise || snottebelle, e kroete || 't snot, snottebelle, snottekeise || ? || snotte || ? || ? || ?
|-
| Conversatie || ? || ? || klappen || klaptje || conversoasje || ? || koeten || ? || ? || ?
|-
| De praat || ? || ? || parlé || de parlé || de parlé|| ? || klaps || ? || ? || ?
|-
| Mens/mensen || ? || ? || mijnsen || ? || mènsjchn || ? || menschen || ? || ? || ?
|-
| Een oude koning || ? || ? || nen oekde keunink || ? || en oede keunienk || ? || en oede keunienk || ? || ? || ?
|-
| Onze zoon || ? || ? || onze zeune|| ? || uze zeune || ? || uze zeune || ? || ? || ?
|-
| Mijn hart || ? || ? || min erte|| ? || mn erte || ? || men erte || ? || ? || ?
|-
| Het Vlaams || ? || ? || 't vlams || ? || 't Vlams || ? || ´t vlams || ? || ? || ?
|-
| Het Spaans || ? || ? || 't spoans || ? || 't Spoans|| ? || ´t spoans || ? || ? || ?
|-
| de Franse grens || ? || ? || de franse grenze || ? ||de fransjche grènze|| ? || de schreve || ? || ? || ?
|-
| de Vlaamse taal || ? || ? || de vlamse toale || ? || de Vlamsjche toale || ? || vlams || ? || ? || ?
|}
===Beest'n===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Garnalen || ? || ? || geirnoars || hernoazen || hèèrnoars || ? || heirnoars || ? || ? || ?
|-
| Kikvors || ? || ? || puut || pude || puut || ? || puut || ? || ? || ?
|-
| Konijn || ? || ? || keun || keun || keun || ? || keun || ? || ? || ?
|-
| Konijn (m) || ? || ? || keunebuk || rameloare || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Konijn (v) || ? || ? || keunemoere || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Lieveheersbeestje || ? || ? || pimpampoentje || piempaljoene || piempampoentje || ? || piempampoentje || ? || ? || ?
|-
| Spin || ? || ? || spinne, kobbe || kobbe || kobbe || ? || kobbe || ? || ? || ?
|-
| Wesp || ? || ? || wespe || waspe || wespe || ? || wespe || ? || ? || ?
|-
| Worm || ? || ? || tettink || tettink || worm || ? || tettink || ? || ? || ?
|-
| Geit || ? || ? || gjitte || ? || heite || ? || gjeete || ? || ? || ?
|-
| Paard || ? || ? || peird || ? || pèèrd || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vogel || ? || ? || veugele || ? || veuhel || ? || veuhel || ? || ? || ?
|-
| Muis || ? || ? || muus|| ? || muus || ? || muus || ? || ? || ?
|-
| Hond/honden || ? || ? || ond, ondn || oend/?? || oend/oend'n || ? || oen´n || ? || ? || ?
|-
| Mus/mussen || ? || ? ||musse, mussn || mussche/?? || mussjche || ? || muss´n || ? || ? || ?
|-
| Vis/vissen || ? || ? || vis, vissn || ? || vis/vissn || ? || viss´n || ? || ? || ?
|}
=== Fruut en groensels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Bessen || ? || ? || beiers || ? || beiers || ? || beiers || ? || ? || ?
|-
| Biet || ? || ? || bjitt'n || ? || beite || ? || bjeeten || ? || ? || ?
|-
| Erwt || ? || ? || erwete || ? || erwete || ? || erwete || ? || ? || ?
|-
| Noot || ? || ? || neute || ? || neute || ? || neute || ? || ? || ?
|-
| Prei || ? || ? || preie, pret || ? || pareie || ? || pret || ? || ? || ?
|-
| Schorseneren || ? || ? || schorsenjillen || ? || sjchorseneiln || ? || schorseneiren || ? || ? || ?
|-
| Sinaasappel || ? || ? || appelsin || ? || seenappel || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Ui || ? || ? || andzjoen || ? || andzjoewn || ? || andzjoewn || ? || ? || ?
|-
| Wortelen || ? || ? || workels, karoot'n || ? || karoot'n || ? || karoot'n || ? || ? || ?
|}
=== Kleers en soort'n stofn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Breiwol || ? || ? || sjette || ? || sjette || ? || sjette || ? || ? || ?
|-
| Diamant || ? || ? || steen || ? || diamant || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| (Rib)fluweel || ? || ? || poone || ? || poane || ? || poane || ? || ? || ?
|-
| Katoen (geven) || ? || ? || katoen || ? || katoewn || ? || sjette heevn || ? || ? || ?
|-
| Muts || ? || ? || mutse || ? || mutse || ? || mutse || ? || ? || ?
|-
| Pantoffels (toe) || ? || ? || sluffers || savatte || sluffers || ? || sluffers || ? || ? || ?
|-
| Pantoffels (open) || ? || ? || sletsn || ? || sletsn || ? || sletsn || ? || ? || ?
|-
| Schoenen || ? || ? || schoen || ? || sjchoens || ? || schoewn || ? || ? || ?
|}
=== Int uus en in nof ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Deken || ? || ? || sarze || ? || soazje || ? || soazje || ? || ? || ?
|-
| Emmer || ? || ? || nen jimmer || ? || eimer || ? || eejmer || ? || ? || ?
|-
| Huisje || ? || ? || huuzeke || ? || uzetje || ? || uuzetje || ? || ? || ?
|-
| Kruiwagen || ? || ? || kortwoagen, bakwoagen || ? || kortewoahn || ? || kortwaagn || ? || ? || ?
|-
| Lucifer || ? || ? || sujfer || ? || sulfer || ? || sulfer || ? || ? || ?
|-
| Schommel || ? || ? || renne, toekter || ? || toekter || ? || toeter || ? || ? || ?
|-
| Vaatdoek || ? || ? || schutteldoek || ? || sjchutteldoek || ? || schutteldoek || ? || ? || ?
|-
| Verf || ? || ? || verve || ? || verve || ? || verve || ? || ? || ?
|-
| Pop || ? || ? || puppe || ? || puppe || ? || puppe || ? || ? || ?
|}
=== Eet'n en drienk'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Bord (schotel) || ? || ? || tallore || ? || tallowre || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Boterham || ? || ? || stutte || ? || stute || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Fles || ? || ? || flasse || ? || flasjche|| ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Peperkoek || ? || ? || zoetekoeke || ? || zoetekoeke || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Pint || ? || ? || pinte || ? || piente || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Tas (kopje) || ? || ? || taske || ? || tasse || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Tas (groot) || ? || ? || tasse || ? || tasse || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vork || ? || ? || fersette || ? || fersjette || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Boter || ? || ? || beutre || ? || beuter || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Pap || ? || ? || pap || ? || pap || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Nateure ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Brug || ? || ? || bruhhe || ? || bruhhe || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Buiten || ? || ? || buut'n || ? || buut'n || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Gras || ? || ? || ges || ? || has || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Groef, insnijding || ? || ? || veure || ? || snee || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Modder || ? || ? || slik || ? || sliek || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Paardenbloem || ? || ? || peirdeblomme, pisseblomme || ? || pisseblomme || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Idem (blad+wortel) || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Regen || ? || ? || rehé || ? || rehen || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Schaduw || ? || ? || schauwe || ? || sjchauwe || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Spleet || ? || ? || splette || ? || splette || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Stuk (land) || ? || ? || stik || ? || stik || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Toren || ? || ? || toorn || ? || torre || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Zee || ? || ? || zji || ? || zeije || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Zon || ? || ? || zunne || ? || zunne || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Licht (van lamp) || ? || ? || lucht || ? || lucht || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vuur || ? || ? || vier || ? || vier || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Onkruid || ? || ? || ongkruud, wiet || ? || oenkruud || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Muur || ? || ? || meur || ? || meur || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Stad || ? || ? || stad || ? || stad, steedje || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Plein/pleinen || ? || ? || pling, plings || ? || pling, plings || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Groentemarkt || ? || ? || groenselmart || ? || groenselmart|| ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Cifers ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| 5 || ? || ? || vuuve || ? || vuve || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| 15 || ? || ? || viftiene || ? || viftiene || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| 50 || ? || ? || fiftig || ? || viftig || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| 1000 || ? || ? || duust || ? || duusd || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Kleurn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Geel || ? || ? || geel || gilf || heel, hilwe || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Paars || ? || ? || purpre || ? || purpr || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Eigenschap'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Dun || ? || ? || dinne || ? || dinne || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Genoeg || ? || ? || genoeg || ? || genoeg || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Kwaad || ? || ? || dul, kwoad || ? || dul, kwoad || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Moedig || ? || ? || graschreerd || ? || moewdig || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Stout || ? || ? || stoekt || ? || stoet, droef || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Verdriet (hartepijn) || ? || ? || zjir, ertzjir || ? || verdriejt || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vies, vuil || ? || ? || kiezig, vuul || ? || vuul || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Weinig || ? || ? || winnig, letre || ? || winnig || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Duur (€) || ? || ? || diere || ? || diere || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Blij || ? || ? || blie || ? || blieje || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Tusschnvoegsels, voorzetsels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Halverwege || ? || ? || alverwege || ? || alverwehe || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Naast || ? || ? || nefferst || ? || neffest || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Nochtans || ? || ? || pertang || ? || pertang || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Op || ? || ? || ip || ? || ip || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Ondertussen || ? || ? || ondertussn || ? || oendertussjchn || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Overlangs, in de lengte || ? || ? || vanlangst'n || ? || vanlangst'n || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Verder || ? || ? || voort || ? || vowrt || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Volgende (keer) || ? || ? || noastekji || ? || noaste ki || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Ergens || ? || ? || eentwoast'n || ? || etwoast'n || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Tussen || ? || ? || tussn|| ? || tussjchn|| ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Nergens || ? || ? || nieverst || ? || nievrs, nieverans|| ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Meer || ? || ? || mjir || ? || meijr|| ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Werkword'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Bidden || ? || ? || leezn || ? || bidd'n, leezn || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Goed functioneren || ? || ? || goed macheern || ? || marcheern || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Groeien || ? || ? || groein || ? || groein || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Krabben (jeuk) || ? || ? || schart'n || ? || sjchart'n || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Legen || ? || ? || liegn || ? || lehen || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Luiden (klokken) || ? || ? || luin || ? || luuwn || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Luisteren || ? || ? || luustern|| ? || luustrn || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Morsen (vb. water uit glas) || ? || ? || moosn || ? || sturt'n || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Naderen || ? || ? || noasn || ? || noazn || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Rijden || ? || ? || rien|| ? || riejen || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Schuren || ? || ? || scheurn || ? || sjcheurn || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Ik ben || ? || ? || k zin || ? || ik zien || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Uit de weg gaan || ? || ? || uut de kant goan || ? || uut de kant goan || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Ga uit de weg! || ? || ? || goat an de kant || ? || hoat uut de kant || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Blijven || ? || ? || bluuvn || ? || bluuvn || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vechten || ? || ? || vecht'n || ? || vecht'n || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Wenen || ? || ? || schrjimn, bleit'n || ? || sjchreimn, blèèt'n || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Brengen || ? || ? ||briengn || ? || briengn || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Gewerkt || ? || ? || gewert || ? || hewerkt || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Gezegd || ? || ? || gezeit || ? || hezeit || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Gebracht || ? || ? || gebrocht || ? || hebrocht || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Kalender ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| Maandag || ? || ? || moandag || ? || moandag|| ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Dinsdag || ? || ? || disndag || ? || diessendag || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Woensdag || ? || ? || oensdag || ? || woensdag || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Donderdag || ? || ? || dunderdag || ? || dunderdag || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vrijdag || ? || ? || vridag || ? || vriedag || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Zaterdag || ? || ? || zoaterdag || ? || zoaterdag || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Zondag || ? || ? || zundag || ? || zundag || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Allerheiligen || ? || ? || allerilligen || ? || allerillihen || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Kerstmis || ? || ? || kestah || ? || kestag || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Pinksteren || ? || ? || sinksn || ? || sienksjchn || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| 15 augustus || ? || ? || alvoest || ? || de 15st'n ohustus || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Moatschappie ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Knokke-Heist]]
!style="background:#ffdead;" | [[Damme]] !! style="background:#ffdead;" | [[Bèèrnem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Brugge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Blank'nberge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zuujnkerke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Jabbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstkamp]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zillegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Toeroet]]
|-
| België || ? || ? || belgie || ? || Belgje || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Frankrijk || ? || ? || vrankrik || ? || Frankriek || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| politie || ? || ? || kliekn, pietjes || ? || poliesje || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| provincie || ? || ? || provinsie || ? || provinsje || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| werkloosheid || ? || ? || doppers || ? || werklooseit || ? || ? || ? || ? || ?
|}
[[Categorie: Toale]]
West-Vlams/Detail/Diksmude
4279
28024
2006-12-22T15:23:02Z
RobotTbc
126
sv
==Arrondissement Diksmuide==
[[Ofbeeldienge:ArrDiksmuideLocatie.png|left|150px|]] Dit is de [[West-Vlams/Detail|detailpagina]] voor het Arrondissement Diksmude. De globale tabel kan je [[West-Vlams|hier]] vinden.
Volhorde van de tabelle: van twest'n olover tzuudn en toen na toostn.
<br clear="all"/>
===Minschn===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
<!-- || Diksmude|| Lo-Renienge || Oetulst || Kortemark || Kookloare -->
| Man || vint || ? || ? || vint || vint
|-
| Vrouw (neutraal) || vromins || ? || ? || vrouwe, wuuf || vromme(n)s
|-
| Vrouw (echtgenote) ||vrouwe, vromins || ? || ? || vrouwe,vrommens || wuuf, vrowwe
|-
| Attractieve vrouw || mokke, keun || ? || ? || snelle mokke || mokke, keun
|-
| Wijf (pejoratief) || wuuf || ? || ? || wuuf || wuuf
|-
| Jongentje || joengetje || ? || ? || joengtje || joengtje
|-
| Meisje || meisje || ? || ? || meische || meisje
|-
| Meisje (deugniet) || ? || ? || ? || 't is eene, wi || ?
|-
| Iemand || etwien || ? || ? || etwien || etwien
|-
| Koortsblaar || korsepuuste, kursebloaze || ? || ? || kursebloaze || korsblaoze
|-
| [[Ruhhe|Rug]] || rik || ? || ? || rik || rik
|-
| Schouders || sjchoern || ? || ? || schoers || schoers
|-
| Het snot || snottekèse || ? || ? || snottekesse || snottekesse
|-
| Conversatie || koetnansje || ? || ? || koetnansche || koetnansche
|-
| De praat || e babbel || ? || ? || De Parlé || klaps
|-
| Mens/mensen || mèns/mènsch'n || ? || ? || menschen || menschen
|-
| Een oude koning || enoedekeuning || ? || ? || én Oede keunick || en oede keunienk
|-
| Onze zoon || uzezeune || ? || ? || use zeune || uze zeune
|-
| Mijn hart || menèrte || ? || ? || mien erte || mien erte
|-
| Het Vlaams || tvlams || ? || ? || 't vlams || 't vlams
|-
| Het Spaans || tspo'ns || ? || ? || Spoans || 's spoans
|-
| de Franse grens || de fransche grens || ? || ? || Fransche Grenze || fransche grenze
|-
| de Vlaamse taal || de vlamsche taale || ? || ? || Vlams || de vlamsche tale
|}
===Beest'n===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| Garnalen || hèèrnoars || ? || ? || hernoars || heirnaors
|-
| Kikvors || puut || ? || ? || puut || puut
|-
| Konijn || keun || ? || ? || keun || keun
|-
| Konijn (m) || (keune)buk || ? || ? || keuenbuk || (keune)buk
|-
| Konijn (v) || moere || ? || ? || keunemoere || moere
|-
| Lieveheersbeestje || piempaljoentje || ? || ? || lievenjirsbjistje? || liev'eersbêestje
|-
| Spin || kobbe || ? || ? || kobbe || kobbe
|-
| Wesp || wespe, frutnier || ? || ? || frutnier || ussel
|-
| Worm || tettienk || ? || ? || tettienk || tettieng
|-
| Geit || gièète || ? || ? || gjitte || ?
|-
| Paard || pëërt || ? || ? || pe.rt (Zarn en Werkng) peirt (Antsame en Kortemark) || ?
|-
| Vogel || veugl || ? || ? || veugel || ?
|-
| Muis || muus || ? || ? || muus || ?
|-
| Hond/honden || oent/oend'n || ? || ? || oent || ?
|-
| Mus/mussen || musche/musch'n || ? || ? || musschen || ?
|-
| Vis/vissen || vis/visch'n || ? || ? || visschen || ?
|}
=== Fruut en groensels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| Bessen || beiers || ? || ? || beiers || bessn, beiers
|-
| Biet || bjèète
|| ? || ? || bji.tte || bjeete
|-
| Erwt || erwete || ? || ? || erwete || errewete
|-
| Noot || neute || ? || ? || neute || neute
|-
| Prei || pret || ? || ? || pret || pret
|-
| Schorseneren || sjchorsnjiëln || ? || ? || schorsniëln || shosnjeern
|-
| Sinaasappel || sinappel, appelsiene || ? || ? || sienapl || seenappel
|-
| Ui || andzjoen || ? || ? || andjoen || andjoen
|-
| Wortelen || wortels || ? || ? || workels || wortels, karroten
|}
=== Kleers en soort'n stofn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| Breiwol || sjette || ? || ? || sjette || sjette
|-
| Diamant || diamant || ? || ? || diamant(e) || diamante
|-
| (Rib)fluweel || poane || ? || ? || poane || paone
|-
| Katoen (geven) || sjette || ? || ? || sjette heevn || sjette heevn
|-
| Muts || mutse || ? || ? || mutse || mutse
|-
| Pantoffels (toe) || sluffers || ? || ? || sluffers || sluffers
|-
| Pantoffels (open) || sluffers || ? || ? || sletsn || slets'n
|-
| Schoenen || sjchoen || ? || ? || schoen || schoen, schoes
|}
=== Int uus en in nof ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| Deken || sarze || ? || ? || sarze || ?
|-
| Emmer || seule || ? || ? || seule|| ?
|-
| Huisje || uuzje || ? || ? || uuzje || ?
|-
| Kruiwagen || kortewag'n || ? || ? || kortwagen || ?
|-
| Lucifer || sulfer || ? || ? || sulfer || ?
|-
| Schommel || juutekoker || ? || ? || jutekoker || ?
|-
| Vaatdoek || sjchutteldoek || ? || ? || schutteldoek || ?
|-
| Verf || verve, verwe || ? || ? || verwe || ?
|-
| Pop || puppe || ? || ? || puppe || ?
|}
=== Eet'n en drienk'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| Bord (schotel) || taloare || ? || ? || talloëre || ?
|-
| Boterham || stute || ? || ? || stute || ?
|-
| Fles || bottel, flasche || ? || ? || flashge || ?
|-
| Peperkoek || zoetekoeke || ? || ? || zoetekoeke || ?
|-
| Pint || piente || ? || ? || piente || ?
|-
| Tas (kopje) || tasse || ? || ? || tasse || ?
|-
| Tas (groot) || komme || ? || ? || zatte || ?
|-
| Vork || fersette || ? || ? || fersjette || ?
|-
| Boter || butre (lienk de e van "de" || ? || ? || beutre || ?
|-
| Pap || pap || ? || ? || pap || ?
|}
=== Nateure ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| Brug || bruhhe || ? || ? || bruhhe || ?
|-
| Buiten || buut'n || ? || ? || buut'n || ?
|-
| Gras || has || ? || ? || gas || ?
|-
| Groef, insnijding || veure || ? || ? || ? || ?
|-
| Modder || slik || ? || ? || sliek || ?
|-
| Paardenbloem || pèèredbloeme || ? || ? || beddezièkr || ?
|-
| Idem (blad+wortel) || beddepisser || ? || ? || ? || ?
|-
| Regen || reehn || ? || ? || rinne || ?
|-
| Schaduw || sjchouwte || ? || ? || schouwte || ?
|-
| Spleet || splete || ? || ? || splete || ?
|-
| Stuk (land) || stik || ? || ? || stik || ?
|-
| Toren || toérn || ? || ? || toèrn || ?
|-
| Zee || zjee || ? || ? || zjee || ?
|-
| Zon || zunne || ? || ? || zunne || ?
|-
| Licht (van lamp) || lucht || ? || ? || lucht || ?
|-
| Vuur || vier || ? || ? || vier || ?
|-
| Onkruid || oenkruut || ? || ? || oenkruut || ?
|-
| Muur || meur || ? || ? || meur || ?
|-
| Stad || stad || ? || ? || stad || ? ||
|-
| Plein/pleinen || pling || ? || ? || pling || ?
|-
| Groentemarkt || groenselmart || ? || ? || groenselmart || ?
|}
=== Cifers ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| 5 || vuve || ? || ? || vuve || ?
|-
| 15 || viftiene, vihtiene || ? || ? || viftiene || ?
|-
| 50 || fifteh, vihteh || ? || ? || fiftuh || ?
|-
| 1000 || duust || ? || ? || duust || ?
|}
=== Kleurn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| Geel || hilwe || ? || ? || hilwe || ?
|-
| Paars || moaf, moave || ? || ? || poars, purpre || ?
|}
=== Eigenschap'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| Dun || dinne || ? || ? || dinne || ?
|-
| Genoeg || genoeg || ? || ? || genoeg (met h's) || ?
|-
| Kwaad || kwoad || ? || ? || kwoat || ?
|-
| Moedig || koerazjeus || ? || ? || koerazjeus || ?
|-
| Stout || stoet || ? || ? || stoet || ?
|-
| Verdriet (hartepijn) || ertzièèr || ? || ? || hertzjir || ?
|-
| Vies, vuil || vuul || ? || ? || vies, sme.rruh || ?
|-
| Weinig || letter || ? || ? || winnuh, lettr || ?
|-
| Duur (€) || diere || ? || ? || diere || ?
|-
| Blij || bliede || ? || ? || blieë || ?
|}
=== Tusschnvoegsels, voorzetsels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| Halverwege || oaverwege || ? || ? || olverwege || ?
|-
| Naast || nefn's || ? || ? || neffesn || ?
|-
| Nochtans || pertank || ? || ? || pertank || ?
|-
| Op || ip || ? || ? || up || ?
|-
| Ondertussen || oendertusch'n || ? || ? || intusschentied || ?
|-
| Overlangs, in de lengte || van twenst'n || ? || ? || in de langde || ?
|-
| Verder || vodder || ? || ? || vodder || ?
|-
| Volgende (keer) || tnoaste kji || ? || ? || 't noaste kjiè || ?
|-
| Ergens || etwo || ? || ? || etwoasjchn || ?
|-
| Tussen || tusch'n || ? || ? || tussjn || ?
|-
| Nergens || nieverst || ? || ? || nowerst'n || ?
|-
| Meer || mièèr || ? || ? || mjir || ?
|}
=== Werkword'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| Bidden || leez'n || ? || ? || leezn || ?
|-
| Goed functioneren || goetmarsjér'n || ? || ? || marcheert hoet || ?
|-
| Groeien || hroejn || ? || ? || hroejn || ?
|-
| Krabben (jeuk) || scharten || ? || ? || schart'n || ?
|-
| Legen || iedeln || ? || ? || leehn || ?
|-
| Luiden (klokken) || luuwn || ? || ? || luuwn || ?
|-
| Luisteren || ort'n || ? || ? || ort'n || ?
|-
| Morsen (vb. water uit glas) || sturt'n || ? || ? || sturt'n || ?
|-
| Naderen || noz'n || ? || ? || noazn || ?
|-
| Rijden || rieèn || ? || ? || rien || ?
|-
| Schuren || sjcheurn || ? || ? || scheurn? || ?
|-
| Ik ben || 'k zin || ? || ? || 'k zien || ?
|-
| Uit de weg gaan || hart'n || ? || ? || hartn|| ?
|-
| Ga uit de weg! || harte je kjé! || ? || ? || hart j'an de kant'n || ?
|-
| Blijven || bluuvn || ? || ? || bluuvn? || ?
|-
| Vechten || vicht'n || ? || ? || vicht'n || ?
|-
| Wenen || blèèt'n || ? || ? || schrièwn || ?
|-
| Brengen || brieng || ? || ? || brieng || ?
|-
| Gewerkt || ? || ? || ? || gewrocht || ?
|-
| Gezegd || gezeit || ? || ? || gezeid || ?
|-
| Gebracht || gebrocht || ? || ? || gebrocht || ?
|}
=== Kalender ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| Maandag || moandag || ? || ? || moandage || ?
|-
| Dinsdag ||diesn'dag || ? || ? || diesendage || ?
|-
| Woensdag || woenzdag || ? || ? || woensdage || ?
|-
| Donderdag || dunderdag || ? || ? || dunderdage || ?
|-
| Vrijdag || vriedag || ? || ? || vridage || ?
|-
| Zaterdag || zoaterdag || ? || ? || zoaterdage || ?
|-
| Zondag || zundag || ? || ? || zundage || ?
|-
| Allerheiligen || A'drillihen || ? || ? || odrilligen || ?
|-
| Kerstmis || Kestdach || ? || ? || kestdag || ?
|-
| Pinksteren || Siengsjn || ? || ? || sienksjchen || ?
|-
| 15 augustus || olf oest || ? || ? || olfoest || ?
|}
=== Moatschappie ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Diksmude]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lo-Rêenienge]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oetulst]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kortemark]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kookloare]]
|-
| België || bellgju || ? || ? || begjië? || ?
|-
| Frankrijk || frankriek || ? || ? || vrankriek || ?
|-
| Politie || polisje || ? || ? || pollisjhe || ?
|-
| Provincie || provinsje || ? || ? || provinsjhe || ?
|-
| Werkloosheid || an den dop || ? || ? || ? || ?
|}
[[Categorie:Toale]]
West-Vlams/Detail/Ipper
4280
28025
2006-12-22T15:23:04Z
RobotTbc
126
sv
==Arrondissement Ipper==
[[Ofbeeldienge:ArrIeperLocatie.png|left|150px|]] Dit is de [[West-Vlams/Detail|detailpagina]] voor het Arrondissement Ipper. De globale tabel kan je [[West-Vlams|hier]] vinden.
Volgorde van de gemêentes: van 't west'n noa 't oostn.
<br clear="all"/>
===Minschn===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
<!-- || Poperienge || Fletern || EuvelLnd || Mêesn || Ippr || Lang-Poel || Zunne || Wervik -->
| Man || vent || ? || ? || ? || vint || vint || ? || vint
|-
| Vrouw (neutraal) || vrommens, wuf || ? || ? || ? || wuf || vromèns || ? || weuf, vromiens
|-
| Vrouw (echtgenote) || wuf, vrouwe || ? || ? || ? || wuf || vromèns || ? || weuf, vromiens
|-
| Attractieve vrouw || snelle mokke,poete || ? || ? || ? || mokke || snelle || ? || mokke
|-
| Wijf (pejoratief) || wuf || ? || ? || ? || wuf || wuf || ? || weuf, kalle, kallut
|-
| Jongentje || knechtejoeng || ? || ? || ? || knechtjoeng || knechtjoeng || ? || mannetje, joengetje, vintje
|-
| Meisje || mèsje, meesejoenk, mèsjekalut || ? || ? || ? || mèsje || mèsche || ? || meistje, meist'n
|-
| Meisje (deugniet) || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ? || triene, maanse
|-
| Iemand || etwie(n) || ? || ? || ? || etwie(n) || etwien || ? || etwien(e)
|-
| Koortsblaar || kustpuste? || ? || ? || ? || kuspuuste || kusbloaze? || ? || kusbloaze, kuspeuste
|-
| [[Ruhhe|Rug]] || rik || ? || ? || ? || rik || rik || ? || rugge
|-
| Schouders || sjchoers || ? || ? || ? || sjchoers || sjhoers || ? || sjkoers
|-
| Het snot || 't snot || ? || ? || ? || 't snot || 't snot || ? || snottebelle, snottekeise, snottekelle
|-
| Conversatie || ? || ? || ? || ? || koetnansje || koetnansje || ? || koetnansje
|-
| De praat || parleej || ? || ? || ? || parlé || parlé || ? || parlé
|-
| Mens/mensen || meschn || ? || ? || ? || ? || mènshn || ? || mie(n)s/miesjn
|-
| Een oude koning || ? || ? || ? || ? || ? || 'n oede keunink || ? || nen ood'n keunienk
|-
| Onze zoon || nuzze zeune || ? || ? || ? || ? || uze zeune || ? || euze zeune
|-
| Mijn hart || min èrte || ? || ? || ? || ? || min erte || ? || min erte
|-
| Het Vlaams || 't vlams || ? || ? || ? || ? || 't vloams || ? || 't Vlams
|-
| Het Spaans || 't spaaas || ? || ? || ? || ? || 't Spoans || ? || 't Spoans
|-
| de Franse grens || ? || ? || ? || ? || ? || de Fransche grenze || ? || de Fransjke grenze
|-
| de Vlaamse taal || ? || ? || ? || ? || ? || de Vloamsche toale || ? || de Vlamsjke toale
|}
Noot: In ZO WVL wordt knechtebrakke gebreukt voor 'n meiske da zich lik ne joengn gedroagt.
===Beest'n===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| Garnalen || hèèrnoars || ? || ? || ? || hèèrnoars || geirnoars || ? || hèèrnoars
|-
| Kikvors || puut || ? || ? || ? || puut || put || ? || peut
|-
| Konijn || keun || ? || ? || ? || keun || keun || ? || keun
|-
| Konijn (m) || rammeloare, keunebuk || ? || ? || ? || (keune)buk || keunebuk || ? || buk
|-
| Konijn (v) || keunemoere || ? || ? || ? || (keune)moere || moere || ? || (keune)moere
|-
| Lieveheersbeestje || piepauw || ? || ? || ? || emelbeestje || pimpampoentje || ? || emelbeestje
|-
| Spin || kobbe || ? || ? || ? || kobbe || kobbe || ? || kobbe
|-
| Wesp || frutt'nier || ? || ? || ? || frutt'nier || wespe || ? || wespe
|-
| Worm || tettink || ? || ? || ? || tettink || tettink || ? || tettienk
|-
| Geit || gête || ? || ? || ? || ? || giète || ? || e géte
|-
| Paard || pèrd || ? || ? || ? || ? || pèrd || ? || en peird
|-
| Vogel || veugel || ? || ? || ? || ? || veugel || ? || ne veugel
|-
| Muis || muus || ? || ? || ? || ? || muus || ? || e mueze
|-
| Hond/honden || oend/oes || ? || ? || ? || e nond || oend || ? || nen ond/on'n
|-
| Mus/mussen || musje/musjn || ? || ? || ? || ? || musjn || ? || e musjke/musjn
|-
| Vis/vissen || vis/visjn || ? || ? || ? || ? || visn || ? || ne vis/visjn
|}
=== Fruut en groensels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| Bessen || beiers || ? || ? || ? || beiers || beiers || ? || beiers
|-
| Biet || ? || ? || ? || ? || bjeete || biet'n || ? || bitteroape
|-
| Erwt || errewete || ? || ? || ? || erwete || errewete || ? || erwete
|-
| Noot || neute || ? || ? || ? || noote || note || ? || note
|-
| Prei || porret || ? || ? || ? || porret || parret || ? || porret
|-
| Schorseneren || schorsnjiël'n || ? || ? || ? || sjhorsenjeel'n || schorsenièln || ? || sjkorsneewn
|-
| Sinaasappel || sinappel / oraaje || ? || ? || ? || sinappel || sinappel || ? || sinappel
|-
| Ui || andjoe || ? || ? || ? || andjoen || andjoen || ? || andzjoen
|-
| Wortelen || karoot'n || ? || ? || ? || karoot'n || karoot'n || ? || karootn
|}
=== Kleers en soort'n stofn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| Breiwol || sjette || ? || ? || ? || ? || sjette || ? || sjeite
|-
| Diamant || diamante || ? || ? || ? || ? || diamant || ? || karboenkel
|-
| (Rib)fluweel || poane || ? || ? || ? || ? || poane || ? || poane
|-
| Katoen (geven) || sjette heevn || ? || ? || ? || ? || sjette gevn || ? || sjette, slunse, goaze heevn
|-
| Muts || mutse || ? || ? || ? || ? || mutse || ? || mutse
|-
| Pantoffels (toe) || savatt'n || ? || ? || ? || ? || savat'n || ? || sjavat'n
|-
| Pantoffels (open) || sletsen || ? || ? || ? || ? || sletsn || ? || sleffers, sletsn
|-
| Schoenen || sjchoen || ? || ? || ? || ? || sjhoenn || ? || sjkoen
|}
=== Int uus en in nof ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| Deken || sarze || ? || ? || ? || ? || sarze || ? || serze
|-
| Emmer || seule || ? || ? || ? || ? || seule || ? || seule
|-
| Huisje || uuzetje || ? || ? || ? || ? || uzzegje || ? || euzetje
|-
| Kruiwagen || puppehoale || ? || ? || ? || ? || korrewoagn || ? || korwoahn
|-
| Lucifer || sujfer || ? || ? || ? || ? || steksjhe || ? || sulfer
|-
| Schommel || ruttekokke || ? || ? || ? || ? || ballesoire || ? || ballesjiere
|-
| Vaatdoek || sjchutteldoek || ? || ? || ? || ? || schutteldoek? || ? || sjkutteldook
|-
| Verf || varve || ? || ? || ? || ? || verve || ? || verve
|-
| Pop || ? || ? || ? || ? || ? || puppe || ? || e puppe
|}
=== Eet'n en drienk'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| Bord (schotel) || talloëre || ? || ? || ? || ? || tallore || ? || assiete, teljore, tajoore
|-
| Boterham || stute || ? || ? || ? || ? || stute || ? || steute, stutte
|-
| Fles || flesje || ? || ? || ? || ? || flesje || ? || flosjke
|-
| Peperkoek || krudekoeke || ? || ? || ? || ? || zoetekoeke || ? || pendepiesche
|-
| Pint || ? || ? || ? || ? || ? || pinte || ? || pinte
|-
| Tas (kopje) || zatte || ? || ? || ? || ? || zatte || ? || tasse
|-
| Tas (groot) || ? || ? || ? || ? || ? || zatte || ? || zjatte
|-
| Vork || forsjette || ? || ? || ? || ? || fersjette || ? || fersjette
|-
| Boter || butter || ? || ? || ? || ? || beuter || ? || beuter
|-
| Pap || keirepap || ? || ? || ? || ? || keirepap || ? || keiremelk
|}
=== Nateure ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| Brug || bruhhe || ? || ? || ? || Brugge || bruhhe || ? || bruhhe
|-
| Buiten || buut'n || ? || ? || ? || Beut'n || beut'n || ? || beut'n
|-
| Gras || hes || ? || ? || ? || ? || hès || ? || hes
|-
| Groef, insnijding || ? || ? || ? || ? || ? || gerre || ? || vorre
|-
| Modder || moëze || ? || ? || ? || Moze || moase || ? || moozje, oore
|-
| Paardenbloem || beddepisser || ? || Beddezeker || ? || ? || beddepisser || ? || pissebedde
|-
| Idem (blad+wortel) || ? || ? || ? || ? || beddepisser || ? || ? || ---
|-
| Regen || ? || ? || ? || ? || renne || rinne || ? || rèèn
|-
| Schaduw || sjchouwte || ? || ? || Schouwte || ? || schauwte || ? || sjkouwte
|-
| Spleet || herre || ? || ? || ? || ? || gerre || ? || herre, splette
|-
| Stuk (land) || stik || ? || ? || ? || ? || stik || ? || stik
|-
| Toren || ? || ? || ? || ? || ? || toarn || ? || torre, torn
|-
| Zee || ziè || ? || ? || ? || ? || ziè || ? || zee
|-
| Zon || ? || ? || ? || ? || zunne || zunne || ? || de zunne
|-
| Licht (van lamp) || ? || ? || ? || lucht || ? || lucht || ? || luch(t)
|-
| Vuur || ? || ? || ? || ? || vier || vier || ? || vier
|-
| Onkruid || ? || ? || ? || ? || wiet || wiet || ? || (on)kreud
|-
| Muur || ? || ? || ? || ? || ? || meur || ? || ne meur
|-
| Stad || ? || ? || ? || ? || ? || stad || ? || e stee
|-
| Plein/pleinen || ? || ? || ? || ? || ? || pling || ? || en pling/plings
|-
| Groentemarkt || ? || ? || ? || ? || ? || hroenselmart|| ? || hroonselmaart
|}
=== Cifers ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| 5 || ? || ? || ? || ? || veuve || vuvve || ? || veuve
|-
| 15 || ? || ? || ? || ? || viftiene || viftiene || ? || vihtiene
|-
| 50 || ? || ? || ? || ? || vihteh || fiftih || ? || vihteh
|-
| 1000 || ? || ? || ? || ? || deust || deust || ? || deust
|}
=== Kleurn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| Geel || heif || ? || ? || ? || gilf || heel || ? || heif
|-
| Paars || ? || ? || ? || ? || purper || paars || ? || mauve
|}
=== Eigenschap'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| Dun || dinne || ? || ? || ? || dinne || dinne || ? || dinne
|-
| Genoeg || enoeh || ? || ? || ? || enoeg || genoeg || ? || henooh
|-
| Kwaad || vies, kwoad || ? || ? || ? || vies, dul, kwoad || vies || ? || vies
|-
| Moedig || stoet || ? || ? || ? || stoet || courageus || ? || stoot
|-
| Stout || droef || ? || ? || ? || droef || droef || ? || droof
|-
| Verdriet (hartepijn) || ? || ? || ? || ? || ? || ertzièr || ? || ertzeer (èèn)
|-
| Vies, vuil || ? || ? || ? || ? || vuul, kizzeg || kizig || ? || keezih, smèèrih
|-
| Weinig || weinig || ? || ? || ? || weineg || weinig || ? || letter
|-
| Duur (€) || dier(e), kostelik || ? || ? || ? || diere || diere || ? || diere
|-
| Blij || blidde || ? || ? || ? || blide || content || ? || blie, conten(t)
|}
=== Tusschnvoegsels, voorzetsels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| Halverwege || overwege/oofwege || ? || ? || ? || ? || olverwehe || ? || oaverweuhe
|-
| Naast || lâsn || ? || ? || ? || ? || neffest || ? || neffers
|-
| Nochtans || pertank || ? || ? || ? || ? || pertank || ? || pertank
|-
| Op || op || ? || ? || ? || ? || up || ? || up
|-
| Ondertussen || bedèsn || ? || ? || ? || ? || bist'n || ? || binsdien, ondertusjn
|-
| Overlangs, in de lengte || êsn'ês || ? || ? || ? || ? || enstens || ? || enstens
|-
| Verder || vodder || ? || ? || ? || ? || vodder || ? || vodder
|-
| Volgende (keer) || noaste kè || ? || ? || ? || ? || noaste kiè || ? || noaste kee
|-
| Ergens || ? || ? || ? || ? || ? || etwoast'n || ? || entwoast'n
|-
| Tussen || ? || ? || ? || ? || ? || tussjn || ? || tussjn
|-
| Nergens || ? || ? || ? || ? || noawers || nieveranst || ? || nievers
|-
| Meer || ? || ? || ? || ? || ? || mêer || ? || mei
|}
=== Werkword'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| Bidden || leezn || ? || ? || ? || ? || leezn || ? || leezn
|-
| Goed functioneren || ? || ? || ? || ? || marsheern, fokshedîzn, foutern || marsheern || ? || foetern
|-
| Groeien || hroejn || ? || ? || ? || ? || hroein || ? || hruujn
|-
| Krabben (jeuk) || ? || ? || ? || ? || ? || sjhart'n || ? || sjkaartn
|-
| Legen || iddeln || ? || ? || ? || ? || iddeln || ? || leegn
|-
| Luiden (klokken) || luudn || ? || ? || ? || ? || lujn || ? || luujn
|-
| Luisteren || luustern || ? || ? || ? || ? || lustern || ? || ortn
|-
| Morsen (vb. water uit glas) || sturt'n || ? || ? || ? || ? || sturt'n || ? || moosjn
|-
| Naderen || noazn || ? || ? || ? || ? || noazn || ? || noazn
|-
| Rijden || rien || ? || ? || ? || ? || rien || ? || rien
|-
| Schuren || ? || ? || ? || ? || ? || wrivn || ? || sjkeurn
|-
| Ik ben || 'k zi(n) || ? || ? || ? || ? || k'zin || ? || 'k benne
|-
| Uit de weg gaan || hert'n || ? || ? || ? || ? || hert'n || ? || hert'n
|-
| Ga uit de weg! || hert! || ? || ? || ? || ? || shèrt joe! || ? || herte joe!
|-
| Blijven || bluuvn || ? || ? || ? || ? || bluvn || ? || bleuvn
|-
| Vechten || vicht'n || ? || ? || ? || ? || battern || ? || vicht'n
|-
| Wenen || kriesjn || ? || ? || ? || ? || bleit'n || ? || kreesjn, bleit'n
|-
| Brengen || briengn || ? || ? || ? || ? || bringn || ? || briengn
|-
| Gewerkt || evrocht || ? || ? || ? || ? || hevroht || ? || hevroh
|-
| Gezegd || ezeid || ? || ? || ? || ? || hezeit || ? || hezei
|-
| Gebracht || ebrocht || ? || ? || ? || ? || hebrocht || ? || hebroh
|}
=== Kalender ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| Maandag || ? || ? || ? || ? || ? || moandoahe || ? || moandoahe
|-
| Dinsdag || ? || ? || ? || ? || ? || disndoahe || ? || dizzndoahe
|-
| Woensdag || ? || ? || ? || ? || ? || woensdoahe || ? || oensdoahe
|-
| Donderdag || ? || ? || ? || ? || ? || dunderdoahe || ? || dunderdoahe
|-
| Vrijdag || ? || ? || ? || ? || ? || vridoahe || ? || vreedoahe
|-
| Zaterdag || ? || ? || ? || ? || ? || zoaterdoahe || ? || zoaterdoahe
|-
| Zondag || ? || ? || ? || ? || ? || zundoahe || ? || zundoahe
|-
| Allerheiligen || ? || ? || ? || ? || ? || ollerheilign || ? || ollerillehen
|-
| Kerstmis || kestdag || ? || ? || ? || ? || kestdag || ? || Kestdag
|-
| Pinksteren || siengsn || ? || ? || ? || ? || siensjn || ? || siensjn
|-
| 15 augustus || oof oe(g)st || ? || ? || ? || ? || olf oegst || ? || ---
|}
=== Moatschappie ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Poperinge|Poperienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Vleteren|Fleteren]] !! style="background:#ffdead;" | [[Heuvelland|'t Euvelland]]
!style="background:#ffdead;" | [[Mêesn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ippr]]
!style="background:#ffdead;" | [[Langemark-Poelkapelle|Langemark Poelkapelle]]
!style="background:#ffdead;" | [[Zunnebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Wervik]]
|-
| België || Belgie || ? || ? || ? || ? || belgië || ? || Belgje, Belzjik
|-
| Frankrijk || Vrankri(e)k || ? || ? || ? || ? || vrankriek || ? || 't Fransjke
|-
| politie || poliesje/fliks || ? || ? || ? || ? || polisjhe || ? || polisje
|-
| provincie || provinsje || ? || ? || ? || ? || provinsjhe || ? || provinsje
|-
| werkloosheid || ? || ? || ? || ? || ? || werkloosheid || ? || werkloosheed
|}
[[Categorie:Toale]]
West-Vlams/Detail/Kortrik
4281
28026
2006-12-22T15:23:06Z
RobotTbc
126
sv
==Arrondissement Kortrik==
[[Ofbeeldienge:ArrKortrijkLocation.png|left|150px|]] Dit is de [[West-Vlams/Detail|detailpagina]] voor het Arrondissement Kortrik. De globale tabel kan je [[West-Vlams|hier]] vinden.
Volgorde van de gemêentes: van twest'n noa toostn.
<br clear="all"/>
===Minschn===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Helkin|Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem|Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem|Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
<!-- || Meen || Wevel || Lend || Kort || Kuur || Oarl || Deer || Zweve || Spier || Oavel || Woare || Anzeh -->
| Man || ? || vint || vint || vint, vin || vint || ? || ? || ? || ? || ? || vent || ?
|-
| Vrouw (neutraal) || ? || vroemins || vromins|| vromins || vromins || ? || ? || ? || ? || ? || vrouwe, vromins || ?
|-
| Vrouw (echtgenote) || ? || vrouwe, wuf || vrouwe || vrouwe || vrouwe || ? || ? || ? || ? || ? || vrouwe || ?
|-
| Attractieve vrouw || ? || krote || krote, snelle, mokke || mokke, prente || snelle || ? || ? || ? || ? || ? || krote, snelle || ?
|-
| Wijf (pejoratief) || ? || wuf || wuf || weuf || wuf || ? || ? || ? || ? || ? || wijf || ?
|-
| Jongentje || ? || jongne manneke || jongne, jongtje || manneke, joengetje, vintje || manneke || ? || ? || ? || ? || ? || ventje, hastje, jongtje || ?
|-
| Meisje || ? || meiske || meiske || meiske, meisen || meiske || ? || ? || ? || ? || ? || meiske || ?
|-
| Meisje (deugniet) || ? || ? || ? || deugniete || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Iemand || ? || ntwie(ne) || ntwie(ne) || (e)entwiene || eentwiene || ? || ? || ? || ? || ? || ntwiene || ?
|-
| Koortsblaar || ? || kutsbloare || kutsebloare || kutsebloare || kutsebloare || ? || ? || ? || ? || ? || kutsebloare, kutsebloaze || ?
|-
| [[Ruhhe|Rug]] || ? || rugge || ruhhe || ruhhe || ruhhe || ? || ? || ? || ? || ? || ruhhe || ?
|-
| Schouders || ? || skoern || skoern || skoern || skoern || ? || ? || ? || ? || ? || skoern || ?
|-
| Het snot || ? || snottebelle, snottekèse || snottebelle || snottebelle, snottekeise || snottekeise || ? || ? || ? || ? || ? || snottekeise, snottebelle || ?
|-
| Conversatie || ? || ne babbel || ? || klappinge || klappinge || ? || ? || ? || ? || ? || nen babbeln || ?
|-
| De praat || ? || parlé || (vuile) parlé || parlé || klap/parlé || ? || ? || ? || ? || ? || klap || ?
|-
| Mens/mensen || ? || minsn || minsn || Mins/Minskn || ? || ? || ? || ? || ? || ? || meinsen || ?
|-
| Een oude koning || ? || nen odde keunink || En oede keunink || En oede keunink || ? || ? || ? || ? || ? || ? || nen oude keunink || ?
|-
| Onze zoon || ? || ozze zeune || Oezen zeune || Oeze zeune || ? || ? || ? || ? || ? || ? || oeze zeune || ?
|-
| Mijn hart || ? || min èrte || Min erte || Min érte || ? || ? || ? || ? || ? || ? || min erte || ?
|-
| Het Vlaams || ? || (west-) vlams || 't Vlams || 't Vlams || ? || ? || ? || ? || ? || ? || 't vloams || ?
|-
| Het Spaans || ? || 't spoans || 't Spoans || 't Spoans || ? || ? || ? || ? || ? || ? || 't spoans || ?
|-
| de Franse grens || ? || franske grenze || Franske grenze || De skreve, De Franske grenze || ? || ? || ? || ? || ? || ? || de franse grenze || ?
|-
| de Vlaamse taal || ? || vlamske toale || Vlams|| Vlams, skwoan vlams || ? || ? || aa bee en || ? || ? || ? || de vloamse toale || ?
|}
===Beest'n===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Helkin|Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem|Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem|Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| Garnalen || ? || gèrnoars || ? || hèèrnoars || hèèrnoars || ? || ? || ? || ? || ? || gèrnoars || ?
|-
| Kikvors || ? || pud || ? || peut || put || ? || ? || ? || ? || ? || poit || ?
|-
| Konijn || ? || konin || ? || kenin, konin || konin || ? || ? || keun || ? || ? || kenijn || ?
|-
| Konijn (m) || ? || koeninnebuk ? || ? || buk || buk || ? || ? || ? || ? || ? || buk || ?
|-
| Konijn (v) || ? || ? || ? || moere || moere || ? || ? || ? || ? || ? || moere || ?
|-
| Lieveheersbeestje || ? || emelbjistje || ? || emelbêestje || emelbjièstje|| ? || ? || ? || ? || ? || emelbièstje || ?
|-
| Spin || ? || kobbe || ? || spinne, kobbe || kobbe || ? || ? || ? || ? || ? || kobbe || ?
|-
| Wesp || ? || wespe || ? || wespe || wespe || ? || ? || ? || ? || ? || wespe || ?
|-
| Worm || ? || tettingk || ? || Tèrink || ? || ? || ? || ? || ? || ? || weurm, térik || ?
|-
| Geit || ? || gjètte || ? || Hjitte || ? || ? || ? || ? || ? || ? || gjitte || ?
|-
| Paard || ? || peirt || ? || Peir || ? || ? || ? || ? || ? || ? || peirt || ?
|-
| Vogel || ? || veugel || ? || Veuhle || ? || ? || ? || ? || ? || ? || veugle || ?
|-
| Muis || ? || muzze || ? || Muzze || ? || ? || ? || ? || ? || ? || moize || ?
|-
| Hond/honden || ? || den ond/ondn || ? || On, On'n || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ond, ondn || ?
|-
| Mus/mussen || ? || muske/mussn || ? || Muske, musken || ? || ? || ? || ? || ? || ? || musse, mussn || ?
|-
| Vis/vissen || ? || vis/vissn || ? || Vis, Visken || ? || ? || ? || ? || ? || ? || vis, visn || ?
|}
=== Fruut en groensels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Helkin|Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem|Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem|Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| Bessen || ? || bessn || bessn || beezn || ? || ? || ? || bessn || ? || ? || bezen || bessn
|-
| Biet || ? || bjitte || bjitte || biete || ? || ? || ? || bjeete || ? || ? || bjiete || biette
|-
| Erwt || ? || erweete || erweet'n || erweetn, bollekes || ? || ? || ? || errewete || ? || ? || errewete || ertee
|-
| Noot || ? || note || note || note || ? || ? || ? || note || ? || ? || note || note
|-
| Prei || ? || pret || pret || pret || ? || ? || ? || pret || ? || ? || pret || pret
|-
| Schorseneren || ? || skorsnjèwen || ? || sesnjielen, skorsenjirn || ? || ? || ? || skorsenjeern || ? || ? || sjchorsenieln || ?
|-
| Sinaasappel || ? || sin(as)appel || sinappel || oraj, appelsin, hinappel || ? || ? || ? || hinappel || ? || ? || appelsien || aplsien
|-
| Ui || ? || andjoen || andjoen || andjoen || ? || ? || ? || andjoen || ? || ? || andjoen || ?
|-
| Wortelen || ? || karote || karoote || karoote || ? || ? || ? || kroote || ? || ? || wortels || ?
|}
=== Kleers en soort'n stofn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Helkin|Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem|Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem|Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| Breiwol || ? || sjète || ? || wulle, sjette || ? || ? || ? || wulle, sjette || ? || ? || wulle || ?
|-
| Diamant || ? || ? || ? || edelstji || ? || ? || ? || ? || ? || ? || diamant || ?
|-
| (Rib)fluweel || ? || poane || ? || poane || ? || ? || ? || poan'ne || ? || ? || poane || ?
|-
| Katoen (geven) || ? || sjette, goaze, pulle geevn || ? || sjette, goaze, pulle, buzze, poer, sleunse heevn || ? || ? || ? || sjette geven || ? || ? || sjette geevn || ?
|-
| Muts || ? || mutse || ? || potske, petse, mutse, toappe || ? || ? || ? || tope || ? || ? || mutse || ?
|-
| Pantoffels (toe) || ? || savatt'n || ? || sevatt'n, sluffers || ? || ? || ? || sletsen, sloeffers || ? || ? || sletsn, sevatt'n || ?
|-
| Pantoffels (open) || ? || sliffers || ? || sliffers, slissen|| ? || ? || ? || sletsen || ? || ? || sletsn || ?
|-
| Schoenen || ? || skoen || ? || skoen, oorlohsbwoat'n ((te)grote) || ? || ? || ? || skoen, sletsen || ? || ? || skoen || ?
|}
=== Int uus en in nof ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| Deken || ? || sarze || sarze || sarze || ? || ? || ? || ? || ? || ? || soarze || ?
|-
| Emmer || ? || seule || jimmer || ketel || ? || ? || ? || ? || ? || ? || aoker || ?
|-
| Huisje || ? || us (uzzeke) || uzzeke || euzeke || ? || ? || ? || ? || ? || ? || euzeke || ?
|-
| Kruiwagen || ? || bakwoagn, kortewoagn || korrewoagen || bakwoahen, kortwoahen || ? || ? || ? || ? || ? || ? || kortwoagn, bakwoagn || ?
|-
| Lucifer || ? || suifer || sulfer || sulfer || ? || ? || ? || ? || ? || ? || stekske, sulfer || ?
|-
| Schommel || ? || render || renne || renne || ? || ? || ? || ? || ? || ? || rietse || ?
|-
| Vaatdoek || ? || skeuteldoek || skeuteldoek/-vodde || skeuteldook || ? || ? || ? || ? || ? || ? || skeuteldouk || ?
|-
| Verf || ? || verve || verve || varve || ? || ? || ? || ? || ? || ? || virve || ?
|-
| Pop || ? || puppe || puppe || Puppe || ? || ? || ? || ? || ? || ? || puppe || ?
|-
|}
=== Eet'n en drienk'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Helkin|Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| Bord (schotel) || ? || assiete, tallore || ? || assiete, talwoire || ? || ? || ? || ? || ? || ? || tallore || ?
|-
| Boterham || ? || stutte || ? || steute, stute || ? || ? || ? || ? || ? || ? || botram || ?
|-
| Fles || ? || flaske || ? || flaske || ? || ? || ? || ? || ? || ? || flasse || ?
|-
| Peperkoek || ? || pennepisse || ? || pennepisse || ? || ? || ? || ? || ? || ? || lekkerkouke || ?
|-
| Pint || ? || pinte || ? || pinte || ? || ? || ? || ? || ? || ? || pinte || ?
|-
| Tas (kopje) || ? || zatte || ? || zatte, zjatte || ? || ? || ? || ? || ? || ? || tasse || ?
|-
| Tas (groot) || ? || ? || ? || spoelkom || ? || ? || ? || ? || ? || ? || tasse, spoelkom || ?
|-
| Vork || ? || fersette || ? || vorke, fersjette || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ferset || ?
|-
| Boter || ? || beuter || ? || Butter, Beuter || ? || ? || ? || ? || ? || ? || bootre || ?
|-
| Pap || ? || pap || ? || (Keire)pap || ? || ? || ? || ? || ? || ? || pap || ?
|}
=== Nateure ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Helkin|Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| Brug || ? || brugge || bruhhe || bruhhe || ? || ? || ? || ? || ? || ? || brugge || ?
|-
| Buiten || ? || but'n || butten (?) || beuten || ? || ? || ? || ? || ? || ? || boit'n || ?
|-
| Gras || ? || t'gès || hes || hes || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ges || ?
|-
| Groef, insnijding || ? || ? || vôore || vôore || ? || ? || ? || ? || ? || ? || voore, snee || ?
|-
| Modder || ? || moze || mooze || mooze || ? || ? || ? || ? || ? || ? || mooze || ?
|-
| Paardenbloem || ? || pisseblom || pisseblomme || Pisseblomme || ? || ? || ? || ? || ? || ? || pisseblomme || ?
|-
| Idem (blad+wortel) || ? || ? || ? || Zjikstoalen || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Regen || ? || reegne || reegne, reehne || reg'n, reehne || ? || ? || ? || ? || ? || ? || reegne || ?
|-
| Schaduw || ? || skouwe || skouwe || skouwe || ? || ? || ? || ? || ? || ? || skouwe || ?
|-
| Spleet || ? || ? || garre || splete, splette, herre || ? || ? || ? || ? || ? || ? || gerre || ?
|-
| Stuk (land) || ? || stik || stik || stik || ? || ? || ? || ? || ? || ? || stik || ?
|-
| Toren || ? || ? || torre || torre || ? || ? || ? || ? || ? || ? || toorn || ?
|-
| Zee || ? || de zjè || ziè || ziè || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ziè || ?
|-
| Zon || ? || de zunne || de zunne || De Zunne || ? || ? || ? || ? || ? || ? || zonne || ?
|-
| Licht (van lamp) || ? || de lucht || lucht || Luch || ? || ? || ? || ? || ? || ? || lucht, kloarte || ?
|-
| Vuur || ? || vier || vier|| Vier || ? || ? || ? || ? || ? || ? || vier || ?
|-
| Onkruid || ? || onkrut || onkrut || onkrut, krut || ? || ? || ? || ? || ? || ? || kroit || ?
|-
| Muur || ? || meur || meur || meur || ? || ? || ? || ? || ? || ? || muur || ?
|-
| Stad || ? || stad || stad || stad || ? || ? || ? || ? || ? || ? || stad || ?
|-
| Plein/pleinen || ? || pling,plings|| pling || pling, plings, plingn || ? || ? || ? || ? || ? || ? || plein || ?
|-
| Groentemarkt || ? || gronselmarkt || ? || Hronselmart || ? || ? || ? || ? || ? || ? || groenselmoart || ?
|}
=== Cifers ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| 5 || ? || vuvve || ? || veuve|| ? || ? || ? || ? || ? || ? || vaaive || ?
|-
| 15 || ? || viftiene || ? || viftiene, vichtiene || ? || ? || ? || ? || ? || ? || vichtiene || ?
|-
| 50 || ? || t'vuftig || ? || vihteh || ? || ? || ? || ? || ? || ? || figtig || ?
|-
| 1000 || ? || dusd || ? || deusd || ? || ? || ? || ? || ? || ? || duust || ?
|}
=== Kleurn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| Geel || ? || gèlwe || ? || heilwe || ? || ? || ? || ? || ? || ? || geel || ?
|-
| Paars || ? || poars || ? || Poars, moave || ? || ? || ? || ? || ? || ? || pars, purper, moave || ?
|}
=== Eigenschap'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| Dun || ? || dunne || ? || deune || ? || ? || ? || ? || ? || ? || dunne || ?
|-
| Genoeg || ? || gnoeg || ? || genoeg || ? || ? || ? || ? || ? || ? || enouf || ?
|-
| Kwaad || ? || vis, colèrig, kwoa || ? || vis, koleirig, kwoad || ? || ? || ? || ? || ? || ? || vies, kwoad, dul || ?
|-
| Moedig || ? || courageus || ? || stoot, courageus || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Stout || ? || mechant || ? || droev, mesjant || ? || ? || ? || ? || ? || ? || stout || ?
|-
| Verdriet (hartepijn) || ? || èrtzjir || ? || ertzièr || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ertzier || ?
|-
| Vies, vuil || ? || vul, smerig, kizzig || ? || kezih, smeirig || ? || ? || ? || ? || ? || ? || voil || ?
|-
| Weinig || ? || letter || ? || letter || ? || ? || ? || ? || ? || ? || lettre || ?
|-
| Duur (€) || ? || diere || ? || dier || ? || ? || ? || ? || ? || ? || diere || ?
|-
| Blij || ? || blie,kontent || kontén || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ? || blie || ?
|}
=== Tusschnvoegsels, voorzetsels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| Halverwege || ? || olverwege || ? || oalverweuhe || ? || ? || ? || ? || ? || ? || olverwege || ?
|-
| Naast || ? || neffe(st) || ? || nevenst, neffenst || ? || ? || ? || ? || ? || ? || neviest || ?
|-
| Nochtans || ? || pe(r)tank || ? || pertank || ? || ? || ? || ? || ? || ? || pertank || ?
|-
| Op || ? || ip,up || ? || ip || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ip || ?
|-
| Ondertussen || ? || terbinst || ? || terbinst(n), ondertussen || ? || ? || ? || ? || ? || ? || terbinst || ?
|-
| Overlangs, in de lengte || ? || van ens tens || ? || van tweisens, van ens tens || ? || ? || ? || ? || ? || ? || van einsenteins || ?
|-
| Verder || ? || vodder || ? || vwoader, verder || ? || ? || ? || ? || ? || ? || voeidre || ?
|-
| Volgende (keer) || ? || noaste kjè || ? || noaste (kiè(r)) || ? || ? || ? || ? || ? || ? || 't noaste kièr || ?
|-
| Ergens || ? ||'ntwoa || ? || etwoaskn || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ievrans || ?
|-
| Tussen || ? || tussn || ? || tussn,tusken || ? || ? || ? || ? || ? || ? || tussn || ?
|-
| Nergens || ? || nievers(t) || ? || nowwers, nievers || ? || ? || ? || ? || ? || ? || nieverst, nievranst || ?
|-
| Meer || ? || ? || ? || Mji, Mjir || ? || ? || ? || ? || ? || ? || mêer || ?
|}
=== Werkword'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| Bidden || ? || lezn || ? || leezn || ? || ? || ? || ? || ? || ? || leezn || ?
|-
| Goed functioneren || ? || marcheren || ? || foetern, marsjeren || ? || ? || ? || ? || ? || ? || goe marsjeern || ?
|-
| Groeien || ? || groein || ? || hroejn || ? || ? || ? || ? || ? || ? || groein || ?
|-
| Krabben (jeuk) || ? || skart'n || ? || skarten || ? || ? || ? || ? || ? || ? || skart'n || ?
|-
| Legen || ? || leeg oaln, ieln || ? || ieln || ? || ? || ? || ? || ? || ? || ieln, oitoln || ?
|-
| Luiden (klokken) || ? || luwn || ? || luuwn || ? || ? || ? || ? || ? || ? || loien || ?
|-
| Luisteren || ? || ort'n || ? || leustrn, ort'n || ? || ? || ? || ? || ? || ? || loistrn, ort'n || ?
|-
| Morsen (vb. water uit glas) || ? || mwosn || ? || sturt'n, mwoosken || ? || ? || ? || ? || ? || ? || moeisn || ?
|-
| Naderen || ? || noazn || ? || noazn || ? || ? || ? || ? || ? || ? || noidrn || ?
|-
| Rijden || ? || riedn || ? || rien || ? || ? || ? || ? || ? || ? || rijen || ?
|-
| Schuren || ? || skuurn || ? || skuurn || ? || ? || ? || ? || ? || ? || skuurn || ?
|-
| Ik ben || ? || k'zin || ? || k'benne || ? || ? || ? || ? || ? || ? || 'k ben || ?
|-
| Uit de weg gaan || ? || gert'n || ? || hert'n || ? || ? || ? || ? || ? || ? || gert'n || ?
|-
| Ga uit de weg! || ? || gert e kjè || ? || hert ne kjé || ? || ? || ? || ? || ? || ? || gert ne kjè || ?
|-
| Blijven || ? || bluvn || ? || bluvn || ? || ? || ? || ? || ? || ? || blaivn || ?
|-
| Vechten || ? || battern || ? || vichtn, busken || ? || ? || ? || ? || ? || ? || vecht'n || ?
|-
| Wenen || ? || blèten || ? || skrjim, bleit'n || ? || ? || ? || ? || ? || ? || skrjim || ?
|-
| Brengen || ? || bringn || ? || bring || ? || ? || ? || ? || ? || ? || bring || ?
|-
| Gewerkt || ? || gewerkt, gevrocht || ? || heweirk, evrocht || ? || ? || ? || ? || ? || ? || gewirkt || ?
|-
| Gezegd || ? || gezei || ? || hezei || ? || ? || ? || ? || ? || ? || gezeit || ?
|-
| Gebracht || ? || gebrocht || ? || ebrocht || ? || ? || ? || ? || ? || ? || gebrocht || ?
|}
=== Kalender ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| Maandag || ? || moandag || ? || moandag || ? || ? || ? || ? || ? || ? || moandag || ?
|-
| Dinsdag || ? || dissendag || ? || dinzdag, dissendag || ? || ? || ? || ? || ? || ? || deisendag || ?
|-
| Woensdag || ? || woensdag || ? || woensdag || ? || ? || ? || ? || ? || ? || woensdag || ?
|-
| Donderdag || ? || dunderdag || ? || dunderdag || ? || ? || ? || ? || ? || ? || donderdag || ?
|-
| Vrijdag || ? || vridag || ? || vredag || ? || ? || ? || ? || ? || ? || vrijdag || ?
|-
| Zaterdag || ? || zoatredag || ? || zoaterdag || ? || ? || ? || ? || ? || ? || zoaterdag || ?
|-
| Zondag || ? || zundag || ? || zundag || ? || ? || ? || ? || ? || ? || zondag || ?
|-
| Allerheiligen || ? || ? || ? || aderillehen || ? || ? || ? || ? || ? || ? || Allereiligen || ?
|-
| Kerstmis || ? || kestdag || ? || kestdag || ? || ? || ? || ? || ? || ? || Kestdag || ?
|-
| Pinksteren || ? || sinksn || ? || sinksen || ? || ? || ? || ? || ? || ? || Sinksen || ?
|-
| 15 augustus || ? || ? || ? || Olfoohst weirt ier nie hezei || ? || ? || ? || ? || ? || ? || de vègtiensten ogustus || ?
|}
=== Moatschappie ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Mêenn]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wevelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Lendlee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kortrik]]
!style="background:#ffdead;" | [[Kuurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oarelbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dèrlik]] !! style="background:#ffdead;" | [[Zwevegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Spiere-Elking]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oavelgem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Woaregem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Anzegem]]
|-
| België || ? || Belgje || ? || Belgje || ? || ? || ? || ? || ? || ? || Belgie || ?
|-
| Frankrijk || ? || Frankrik || ? || Frankrik, Vrankrik || ? || ? || ? || ? || ? || ? || Frankrijk || ?
|-
| politie || ? || flikkn || ? || de flikken || ? || ? || ? || ? || ? || ? || de flikken || ?
|-
| provincie || ? || province || ? || provencu || ? || ? || ? || ? || ? || ? || provincie || ?
|-
| werkloosheid || ? || dop || ? || ndop, gjen wirk, wirklwoishied || ? || ? || ? || ? || ? || ? || wirkloisied || ?
|}
[[Categorie: Toale]]
West-Vlams/Detail/Ostende
4282
28058
2006-12-22T15:24:16Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:ArrOostendeLocatie.png|left|150px|]] Dit is de [[West-Vlams/Detail|detailpagina]] voor het Arrondissement Ostende. De globale tabel kan je [[West-Vlams|hier]] vinden.
Volgorde van de gemêentes: van 't noordoost'n noa 't zuudwestn.
<br clear="all"/>
===Minschn===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
<!-- || Oane || Bredene || Oednburh || Ostende || Histel || Middelk || Ichtehem -->
|-
| Man || ? || ? || vint || vint || ? || vint || vint
|-
| Vrouw (neutraal) || ? || ? || vrouwmens, wuf || vrommens, wuf || ? || vrouwe || vrommens, wuf
|-
| Vrouw (echtgenote) || ? || ? || vrouw, wuf || vrouwe || ? || wuf || vrouwe
|-
| Attractieve vrouw || ? || ? || e snelle || mokke, keun, snelle || ? || mokke, keun, snelle || e snelle
|-
| Wijf (pejoratief) || ? || ? || wuf || wuf || ? || wuf || wuf
|-
| Jongentje || ? || ? || joengetje || joengetje || ? || joentje || joentje
|-
| Meisje || ? || ? || meisje || meisje || ? || meistje || meisjoenk
|-
| Meisje (deugniet) || ? || ? || ? || ? || ? || deugniete || ?
|-
| Iemand || ? || ? || etwien || etwien || ? || etwien || etwien
|-
| Koortsblaar || ? || ? || korsebloaze || korsebloaze || ? || korstebloaze || korsbloaze
|-
| [[Ruhhe|Rug]] || ? || ? || rik || rik || ? || rik || rik
|-
| Schouders || ? || ? || schoe-ers || sjhoeren || ? || schoern || schoern
|-
| Het snot || ? || ? || snot, snottekelle || ? || ? || snottebelle, snottekelle || snottekalle, snottebelle
|-
| Conversatie || ? || ? || conversoasje || ? || ? || conversoasje || conversoasje
|-
| De praat || ? || ? || ? || ? || ? || tgeklap || klappnaansje
|-
| Mens/mensen || ? || ? || ? || mèènsjhen || ? || mènsjn || mènsjn
|-
| Een oude koning || ? || ? || ? || en oede keunienk || ? || 'n oede keunienk || 'n oede keunienk
|-
| Onze zoon || ? || ? || ? || uze zeune || ? || uze zeune || uze zeune
|-
| Mijn hart || ? || ? || ? || mn èrte || ? || men erte || men erte
|-
| Het Vlaams || ? || ? || ? || et Vlams || ? || 't Vlams || 't Vlams
|-
| Het Spaans || ? || ? || ? || et Spoans || ? || 't Spoans || 't Spoans
|-
| de Franse grens || ? || ? || ? || de Fransjhe grènze || ? || de Fransje grènze || de Fransje grènze
|-
| de Vlaamse taal || ? || ? || ? || de Vlamsjhe toale || ? || de Vlamsche toale || de Vlamse toale
|}
===Beest'n===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| Garnalen || ? || ? || gèrnoazen || gèrnoazn || ? || gèrnoars, gèrnoazn || ?
|-
| Kikvors || ? || ? || puut || puut || ? || a pu(u)t || puut
|-
| Konijn || ? || ? || keun || keun || ? || a keun || keun
|-
| Konijn (m) || ? || ? || keunebuk || keunebuk || ? || keunebuk || keunebuk
|-
| Konijn (v) || ? || ? || keunemoere || keunemoere || ? || keunemoere || keunemoere
|-
| Lieveheersbeestje || ? || ? || piempaljoentje || piepaljoentje || ? || piempaljoentje || emelbjeisjtje
|-
| Spin || ? || ? || kobbe || kobbe || ? || kobbe || e kobbe
|-
| Wesp || ? || ? || wespe || waspe || ? || wespe || nen ussel
|-
| Worm || ? || ? || tetting || tetting || ? || tettink || ?
|-
| Geit || ? || ? || ? || hèite || ? || hèite || ?
|-
| Paard || ? || ? || ? || pèèrd || ? || pèèrd || ?
|-
| Vogel || ? || ? || ? ||veugel|| ? || veugel|| ?
|-
| Muis || ? || ? || ? || mus || ? || mu(u)s || ?
|-
| Hond/honden || ? || ? || ? || oend/?? || ? || oend/oenn|| ?
|-
| Mus/mussen || ? || ? || ? || musjhe/?? || ? || musjche/musjchen|| ?
|-
| Vis/vissen || ? || ? || ? || vis/?? || ? || vis/vissn|| ?
|}
=== Fruut en groensels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| Bessen || ? || ? || bessen || bessen || ? || bess'n || ?
|-
| Biet || ? || ? || beeten || bèite || ? || Beite || ?
|-
| Erwt || ? || ? || erweten || erwete || ? || erwet'n || ?
|-
| Noot || ? || ? || neut || nutsje || ? || a neute || ?
|-
| Prei || ? || ? || pret || pret || ? || pret || ?
|-
| Schorseneren || ? || ? || ? || sjhorsenèirn || ? || sjhorsenèirn || ?
|-
| Sinaasappel || seenappel || ? || appelsien || seenappel || ? || seenappel || ?
|-
| Ui || ? || ? || andjoen || andzjoen || ? || andzjoen || ?
|-
| Wortelen || ? || ? || wortel, karoote || workels || ? || workels || ?
|}
=== Kleers en soort'n stofn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| Breiwol || ? || ? || sjette || sjette || ? || sjette || ?
|-
| Diamant || ? || ? || diamant || diamant || ? || diamant|| ?
|-
| (Rib)fluweel || ? || ? || poane || poane || ? || poane || ?
|-
| Katoen (geven) || ? || ? || sjette geevn || sjette, bussche || ? || sjette geevn || ?
|-
| Muts || ? || ? || mutse || mutse || ? || mutse || ?
|-
| Pantoffels (toe) || ? || ? || savatt'n || sluffers || ? || sluffers || ?
|-
| Pantoffels (open) || ? || ? || slettsn || sletsen || ? || slettsn || ?
|-
| Schoenen || ? || ? || shoenn || sjhoes || ? || sjhoen || ?
|-
| Trui || ? || ? || ? || boaj || ? || ? || ?
|}
=== Int uus en in nof ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| Deken || ? || ? || ? || soazje || ? || soazje || ?
|-
| Emmer || ? || ? || ? || seule || ? || seule || ?
|-
| Huisje || ? || ? || ? || uzzetje, uusje || ? || uusje || ?
|-
| Kruiwagen || ? || ? || ? || kortewaah'n || ? || kortewaah'n || ?
|-
| Lucifer || ? || ? || ? || sèufer || ? || sulfer || ?
|-
| Schommel || ? || ? || ? || sjhommel,toetr || ? || toetr || ?
|-
| Vaatdoek || ? || ? || ? || sjhutteldoek || ? || sjhutteldoek || ?
|-
| Verf || ? || ? || ? || verve || ? || verve || ?
|-
| Pop || ? || ? || ? || puppe || ? || puppe || ?
|}
=== Eet'n en drienk'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| Bord (schotel) || ? || ? || ? || talloore || ? || talloore || ?
|-
| Boterham || ? || ? || ? || stuute || ? || stuute || ?
|-
| Fles || ? || ? || ? || bottel || ? || flasche|| ?
|-
| Peperkoek || ? || ? || ? || zoetekoeke || ? || zoetekoeke || ?
|-
| Pint || ? || ? || ? || piente || ? || piente || ?
|-
| Tas (kopje) || ? || ? || ? || tasse || ? || tasse || ?
|-
| Tas (groot) || ? || ? || ? || muk || ? || mokke || ?
|-
| Vork || ? || ? || ? || fersjette || ? || forsjette || ?
|-
| Boter || ? || ? || ? || butter || ? || butter || ?
|-
| Pap || ? || ? || ? || pap || ? || pap || ?
|}
=== Nateure ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| Brug || ? || ? || ? || bruhhe || ? || bruhhe || ?
|-
| Buiten || ? || ? || ? || buut'n || ? || buut'n || ?
|-
| Gras || ? || ? || ? || hras || ? || hras || ?
|-
| Groef, insnijding || ? || ? || ? || kap, snee || ? || kap|| ?
|-
| Modder || ? || ? || ? || more/sliek || ? || sliek || ?
|-
| Paardenbloem || ? || ? || ? || pisseblomme || ? || pisseblomme || ?
|-
| Idem (blad+wortel) || ? || ? || ? || ? || ? || pisseblomme || ?
|-
| Regen || ? || ? || ? || reeh'n || ? || reeh'n || ?
|-
| Schaduw || ? || ? || ? || sjchouwte || ? || sjchouwte || ?
|-
| Spleet || ? || ? || ? || harre, splètte || ? || spleette || ?
|-
| Stuk (land) || ? || ? || ? || stik || ? || stik || ?
|-
| Toren || ? || ? || ? || torre || ? || torre || ?
|-
| Zee || ? || ? || ? || zèitje || ? || zèèje || ?
|-
| Zon || ? || ? || ? || zunne || ? || zunne|| ?
|-
| Licht (van lamp) || ? || ? || ? || luht || ? || luht || ?
|-
| Vuur || ? || ? || ? || vier || ? || vier || ?
|-
| Onkruid || ? || ? || ? || oenkrud || ? || oenkrud || ?
|-
| Muur || ? || ? || ? || meur || ? || meur || ?
|-
| Stad || ? || ? || ? || stad || ? || 't stad || ?
|-
| Plein/pleinen || ? || ? || ? || pling/plings || ? || pling|| ?
|-
| Groentemarkt || ? || ? || ? || groenselmarkt || ? || groenselmarkt || ?
|}
=== Cifers ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| 5 || ? || ? || ? || vuve || ? || vuve || ?
|-
| 15 || ? || ? || ? || vuftiene || ? || vuftiene || ?
|-
| 50 || ? || ? || ? || vuftig || ? || vuftig || ?
|-
| 1000 || ? || ? || ? || duust || ? || duust || ?
|}
=== Kleurn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| Geel || ? || ? || ? || heel || ? || heel || ?
|-
| Paars || ? || ? || ? || purpel || ? || purpel || ?
|}
=== Eigenschap'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| Dun || ? || ? || ? || dunne, dinne || ? || d(u)(i)n(ne) || ?
|-
| Genoeg || ? || ? || ? || genoeg || ? || genoeg || ?
|-
| Kwaad || ? || ? || ? || vies || ? || vies, kwoad || ?
|-
| Moedig || ? || ? || ? || ? || ? || Moedig || ?
|-
| Stout || ? || ? || ? || droef || ? || stoet, droef|| ?
|-
| Verdriet (hartepijn) || ? || ? || ? || verdriet || ? || verdriejet || ?
|-
| Vies, vuil || ? || ? || ? || kiezig, vuul || ? || kiezig, vuul|| ?
|-
| Weinig || ? || ? || ? || winnig || ? || winnig || ?
|-
| Duur (€) || ? || ? || ? || dier, diere || ? || diere || ?
|-
| Blij || ? || ? || ? || kontent || ? || kontent, blie(d)e || ?
|}
=== Tusschnvoegsels, voorzetsels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| Halverwege || ? || ? || ? || oalverwehe || ? || oaverwehe || ?
|-
| Naast || ? || ? || ? || neffest || ? || neffe(r)st, neverst || ?
|-
| Nochtans || ? || ? || ? || pertangs || ? || pertangs || ?
|-
| Op || ? || ? || ? || up || ? || ip || ?
|-
| Ondertussen || ? || ? || ? || bèist || ? || bèstiens|| ?
|-
| Overlangs, in de lengte || ? || ? || ? || ? || ? || overlaans || ?
|-
| Verder || ? || ? || ? || vodder, voddre || ? || verder || ?
|-
| Volgende (keer) || ? || ? || ? || noaste ki || ? || noaste ki || ?
|-
| Ergens || ? || ? || ? || etwoa || ? || etwoaschen || ?
|-
| Tussen || ? || ? || ? || tusjhen || ? || tuschen || ?
|-
| Nergens || ? || ? || ? || nieverst || ? || nieverans, nieverst || ?
|-
| Meer || ? || ? || ? || mi || ? || mi || ?
|}
=== Werkword'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| Bidden || ? || ? || ? || ? || ? || biddn || ?
|-
| Goed functioneren || ? || ? || ? || marsjeern || ? || marsjeern || ?
|-
| Groeien || ? || ? || ? || hroejn || ? || hroejn || ?
|-
| Krabben (jeuk) || ? || ? || ? || sjchart'n || ? || sjchart'n || ?
|-
| Legen || ? || ? || ? || iedl'n || ? || leh'n|| ?
|-
| Luiden (klokken) || ? || ? || ? || luudn || ? || luudn, luujn || ?
|-
| Luisteren || ? || ? || ? || luustern || ? || luustern, hort'n || ?
|-
| Morsen (vb. water uit glas) || ? || ? || ? || sturt'n, moosjn || ? || sturt'n|| ?
|-
| Naderen || ? || ? || ? || noazen || ? || noazen || ?
|-
| Rijden || ? || ? || ? || rie'n || ? || rie'n || ?
|-
| Schuren || ? || ? || ? || sjheurn || ? || sjheurn || ?
|-
| Ik ben || ? || ? || ? || ik zien || ? || ik zien|| ?
|-
| Uit de weg gaan || ? || ? || ? || ? || ? || ut de weuhe goan|| ?
|-
| Ga uit de weg! || ? || ? || ? || hoad e ki weg! || ? || hoad e ki weg!|| ?
|-
| Blijven || ? || ? || ? || bluven || ? || bluven || ?
|-
| Vechten || ? || ? || ? || ? || ? || vechtn|| ?
|-
| Wenen || ? || ? || ? || blèèt'n || ? || blèèt'n || ?
|-
| Brengen || ? || ? || ? || briengen || ? || briengen || ?
|-
| Gewerkt || ? || ? || ? || ? || ? || gewerkt|| ?
|-
| Gezegd || ? || ? || ? || hezeid || ? || hezeid || ?
|-
| Gebracht || ? || ? || ? || gebrocht || ? || gebrocht || ?
|}
=== Kalender ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| Maandag || ? || ? || ? || moandag || ? || moandag || ?
|-
| Dinsdag || ? || ? || ? || diessendag || ? || diessendag || ?
|-
| Woensdag || ? || ? || ? || woensdage || ? || woensdag || ?
|-
| Donderdag || ? || ? || ? || dunderdag || ? || dunderdag || ?
|-
| Vrijdag || ? || ? || ? || vriedag || ? || vriedag || ?
|-
| Zaterdag || ? || ? || ? || zoaterdag || ? || zoaterdag || ?
|-
| Zondag || ? || ? || ? || zundag || ? || zundag || ?
|-
| Allerheiligen || ? || ? || ? || ollereilehen || ? || allerillehen || ?
|-
| Kerstmis || ? || ? || ? || kestdag || ? || kestdag || ?
|-
| Pinksteren || ? || ? || ? || siengsjn, sienksen || ? || siengsjn || ?
|-
| 15 augustus || ? || ? || ? || ? || ? || de v(e)uftiensten ogustus || ?
|}
=== Moatschappie ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[D'n Oane|D'n Oane]] !! style="background:#ffdead;" | [[Brêenienge]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oed'nburg]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ostende]]
!style="background:#ffdead;" | [[Gistel]] !! style="background:#ffdead;" | [[Middelkerke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ichtegem]]
|-
| België || ? || ? || ? || ? || ? || Bèhie|| ?
|-
| Frankrijk || ? || ? || ? || Frankriek || ? || Frankriek || ?
|-
| politie || ? || ? || ? || poliesje || ? || poliesche || ?
|-
| provincie || ? || ? || ? || provinsje || ? || poliesje || ?
|-
| werkloosheid || ? || ? || ? || ? || ? || doppn || ?
|}
[[Categorie:Toale]]
West-Vlams/Detail/Roeseloare
4283
28028
2006-12-22T15:23:09Z
RobotTbc
126
sv
==Arrondissement Roeseloare==
[[Ofbeeldienge:ArrRoeselareLocatie.png|left|150px|]] Dit is de [[West-Vlams/Detail|detailpagina]] voor het Arrondissement Roeseloare. De globale tabel kan je [[West-Vlams|hier]] vinden.
Volgorde van de tabelle: van t noordn na 't zuudn.
<br clear="all"/>
===Minschn===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
<!-- || Lichter || Stoan || Ooglee || Roeseloare || Moorslee || Leegem || Izzehem || Iengelm -->
| Man || vint || ? || ? || vint || vint || ? || ? || ?
|-
| Vrouw (neutraal) || wuf, vromens || ? || ? || vromins, wuuf || vromins || ? || ? || ?
|-
| Vrouw (echtgenote) || wuf || ? || ? || wuuf || deerne,wuuf || ? || ? || ?
|-
| Attractieve vrouw || mokke || ? || ? || prente, keun, mokke || prente,mokke || ? || ? || ?
|-
| Wijf (pejoratief) || wuf || ? || ? || wuuf || wuuf || ? || ? || ?
|-
| Jongentje || vintje, joengetje || ? || ? || mannegie, man'je || vintje, manneke || ? || ? || ?
|-
| Meisje || meiske || ? || ? || meischgie || meiske || ? || ? || ?
|-
| Meisje (deugniet) || ? || ? || ? || ? || tienke?|| ? || ? || ?
|-
| Iemand || ntwiene || ? || ? || entwien(e) || ntwiene || ? || ? || ?
|-
| Koortsblaar || kusbloaze, kuspuste || ? || ? || kusbloaze || kutsebloaze,korsebloaze || ? || ? || ?
|-
| [[Ruhhe|Rug]] || ruhhe, rik || ? || ? || ruhhe || ruhhe, rik || ? || ? || ?
|-
| Schouders || skoern || ? || ? || skoere || skoere || ? || ?|| ?
|-
| Het snot || 't snot || ? || ? || 't snot || 't snot || ? || ? || ?
|-
| Conversatie || klaptje || ? || ? || klapnasje || diskusje || ? || ? || ?
|-
| De praat || parlé, zjiver || ? || ? || parlé || parlé,zjever, koetnansje || ? || ? || ?
|-
| Mens/mensen || minsn || ? || ? || ? || mins || ? || ? || ?
|-
| Een oude koning || nen oede keunienk || ? || ? || nen oede keunink || nen oude keunink || ? || ? || ?
|-
| Onze zoon || oezne zeune || ? || ? || oezne zeune || ouze zeune || ? || ? || ?
|-
| Mijn hart || mien erte || ? || ? ||mn erte || mn erte || ? || ? || ?
|-
| Het Vlaams || t vlams || ? || ? || ? || 't vlams || ? || ? || ?
|-
| Het Spaans || t spoans || ? || ? || ? || 't sponsk || ? || ? || ?
|-
| de Franse grens || de fransche grenze || ? || ? || de fransche grenze || de franske grenze || ? || ? || ?
|-
| de Vlaamse taal || de vlamsche toale || ? || ? || de vlamsche toale || de vlamske taoale || ? || ? || ?
|}
===Beest'n===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| Garnalen || hêrnoars || ? || ? || hêêrnoars || ? || ? || ? || ?
|-
| Kikvors || nen put || ? || ? || puut || ? || ? || ? || ?
|-
| Konijn || e keun || ? || ? || keun || ? || ? || ? || ?
|-
| Konijn (m) || || ? || ? || buk || ? || ? || ? || ?
|-
| Konijn (v) || ? || ? || ? || moere || keunemoere, moere || ? || ? || ?
|-
| Lieveheersbeestje || pimpampoentje, onzelievejirsbjistje || ? || ? || emelbieêestjie || ? || ? || ? || ?
|-
| Spin || kobbe || ? || ? || kobbe || ? || ? || ? || ?
|-
| Wesp || wespe || ? || ? || wespe || frutnier || ? || ? || ?
|-
| Worm || tettienk, worm || ? || ? || tettink, wurme || tettienk || ? || ? || ?
|-
| Geit || gjitte || ? || ? || gjeete || ? || ? || ? || ?
|-
| Paard || pèrd || ? || ? || peird || ? || ? || ? || ?
|-
| Vogel || veugel || ? || ? || veugle || ? || ? || ? || ?
|-
| Muis || muzze || ? || ? || muze || ? || ? || ? || ?
|-
| Hond/honden || oend || ? || ? || nen oend/oendn || ? || ? || ? || ?
|-
| Mus/mussen || musche, musse || ? || ? || mussche, mussjn || muske, mussn || ? || ? || ?
|-
| Vis/vissen || vis || ? || ? || vis, vissjn || ? || ? || ? || ?
|}
=== Fruut en groensels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| Bessen || beezn || ? || ? || beiers || ? || ? || ? || ?
|-
| Biet || bjitte || ? || ? || bjete || ? || ? || ? || ?
|-
| Erwt || erreweete || ? || ? || erwete || ? || ? || ? || ?
|-
| Noot || note || ? || ? || note || ? || ? || ? || ?
|-
| Prei || pret || ? || ? || pret || ? || ? || ? || ?
|-
| Schorseneren || skorsenjiln || ? || ? || schorsnjel'n || ? || ? || ? || ?
|-
| Sinaasappel || appelsien || ? || ? || sinappel || ? || ? || ? || ?
|-
| Ui || andjoen || ? || ? || andjoen || ? || ? || ? || ?
|-
| Wortelen || wortels || ? || ? || karroot'n || ? || ? || ? || ?
|}
=== Kleers en soort'n stofn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| Breiwol || sjette || ? || ? || sjette, sjète || ? || ? || ? || ?
|-
| Diamant || diamant || ? || ? || diamant || ? || ? || ? || ?
|-
| (Rib)fluweel || poane || ? || ? || poane || ? || ? || ? || ?
|-
| Katoen (geven) || sjètte (geevn) || ? || ? || sjette, sjète geevn || ? || ? || ? || ?
|-
| Muts || mutse, tokke || ? || ? || mutse || ? || ? || ? || ?
|-
| Pantoffels (toe) || savat'n || ? || ? || savat'n || ? || ? || ? || ?
|-
| Pantoffels (open) || sletsn || ? || ? || sletsn || ? || ? || ? || ?
|-
| Schoenen ||schoen || ? || ? || schoen|| ? || ? || ? || ?
|}
=== Int uus en in nof ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| Deken || sarze || ? || ? || sarze || ? || ? || ? || ?
|-
| Emmer || oakre, sulle || ? || ? || seule, eker || ? || ? || ? || ?
|-
| Huisje || uzje,uzzeke || ? || ? || uuzegie,uuzeke || ? || ? || ? || ?
|-
| Kruiwagen || kortwoagn || ? || ? || kortewoahne || ? || ? || ? || ?
|-
| Lucifer || suijfre || ? || ? || sulfer,sulfre || ? || ? || ? || ?
|-
| Schommel || renne || ? || ? || rennekookre, renne || ? || ? || ? || ?
|-
| Vaatdoek || skutteldoek || ? || ? || schutteldoek, skutteldoek || ? || ? || ? || ?
|-
| Verf || verve, varwe || ? || ? || varwe || ? || ? || ? || ?
|-
| Pop || puppe || ? || ? || puppe || ? || ? || ? || ?
|}
=== Eet'n en drienk'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| Bord (schotel) || talloare || ? || ? || talloare || ? || ? || ? || ?
|-
| Boterham || stutte || ? || ? || stutte || ? || ? || ? || ?
|-
| Fles || flosse ? || ? || ? || floschke || ? || ? || ? || ?
|-
| Peperkoek || zoetekoeke || ? || ? || zoetekoeke || zoetekoeke || ? || ? || ?
|-
| Pint || pinte, witje || ? || ? || pinte || ? || ? || ? || ?
|-
| Tas (kopje) || tasse || ? || ? || zjatte/tasse || ? || ? || ? || ?
|-
| Tas (groot) ||spoelkomme || ? || ? || spoelkom || ? || ? || ? || ?
|-
| Vork ||fersette || ? || ? || fersette, forsette || ? || ? || ? || ?
|-
| Boter || beuter || ? || ? || beutre || beutre || ? || ? || ?
|-
| Speculoos ||speekeloasjekoeke|| ? || ? || ? || speekloasjekoeke || ? || ? || ?
|-
| Pap || pap || ? || ? || pap || pap, kèrepap|| ? || ? || ?
|}
=== Nateure ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="backgground:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| Brug || brugge || ? || ? || brugge || ? || ? || ? || ?
|-
| Buiten || bûten|| ? || ? || bût'n || ? || ? || ? || ?
|-
| Gras || ges || ? || ? || ges || ges || ? || ? || ?
|-
| Groef, insnijding || veure || ? || ? || voare, veure || vorre || ? || ? || ?
|-
| Modder || sliek, ôre || ? || ? || moaze/sliek || oor || ? || ? || ?
|-
| Paardenbloem || beddezeiker, beddepisser || ? || ? || pisseblômme || beddepisser || ? || ? || ?
|-
| Idem (blad+wortel) || ? || ? || ? || ? || beddepisser || ? || ? || ?
|-
| Regen || rinne || ? || ? || rinne || rinne || ? || ? || ?
|-
| Schaduw || schowe || ? || ? || sjkoawte || skowwe || ? || ? || ?
|-
| Spleet || hèrre,splete || ? || ? || hèrre || splete, gerre || ? || ? || ?
|-
| Stuk (land) || stik || ? || ? || stik || ? || ? || ? || ?
|-
| Toren || torre || ? || ? || torre || ? || ? || ? || ?
|-
| Zee || zjé || ? || ? || zjé || ? || ? || ? || ?
|-
| Zon || zunne || ? || ? || zunne || ? || ? || ? || ?
|-
| Licht (van lamp) || lucht || ? || ? || lucht || ? || ? || ? || ?
|-
| Vuur || vier || ? || ? || vier || ? || ? || ? || ?
|-
| Onkruid || onkruud || ? || ? || oenkruud ||kruud || ? || ? || ?
|-
| Muur || meur || ? || ? || meur || ? || ? || ? || ?
|-
| Stad || stad || ? || ? || stad || ? || ? || ? || ?
|-
| Plein/pleinen || pling || ? || ? || pling/ plings || ? || ? || ? || ?
|-
| Groentemarkt || groenselmarkt || ? || ? || groenselmart || ? || ? || ? || ?
|}
=== Cifers ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| 5 || vuve || vuve || ? || vuve || ? || ? || ? || ?
|-
| 15 || viftiene || vichtiene viftiene || ? || viftiene || ? || ? || ? || ?
|-
| 50 || viftig ||vichtig viftich || ? || viftig || ? || ? || ? || ?
|-
| 1000 || duust || duust || ? || dûst || ? || ? || ? || ?
|}
=== Kleurn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| Geel || gjeel|| geel gilwe || ? || hilwe || ? || ? || ? || ?
|-
| Paars || paars|| purpre || ? || purpre, moaf || ? || ? || ? || ?
|}
=== Eigenschap'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| Dun || ? || ? || ? || dinne || ? || ? || ? || ?
|-
| Genoeg || ? || ? || ? || genoeg || ? || ? || ? || ?
|-
| Kwaad || ? || ? || ? || kwoad || dul || ? || ? || ?
|-
| Moedig || ? || ? || ? || courageus || ? || ? || ? || ?
|-
| Stout || ? || ? || ? || stoet, droef || ? || ? || ? || ?
|-
| Verdriet (hartepijn) || ? || ? || ? || ertzèèr || ? || ? || ? || ?
|-
| Vies, vuil || ? || ? || ? || vuul || vuul || ? || ? || ?
|-
| Weinig || ? || ? || ? || winnig, lètter || lettre || ? || ? || ?
|-
| Duur (€) || ? || ? || ? || diere || ? || ? || ? || ?
|-
| Blij || ? || ? || ? || blieje || blieje, content || ? || ? || ?
|}
=== Tusschnvoegsels, voorzetsels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| Halverwege || ? || ? || ? || oaverwege || ? || ? || ? || ?
|-
| Naast || ? || ? || ? || neffes || neffest || ? || ? || ?
|-
| Nochtans || ? || ? || ? || pertank || pertank || ? || ? || ?
|-
| Op || ? || ? || ? || ip, up || ? || ? || ? || ?
|-
| Ondertussen || ? || ? || ? || binsdien || binst || ? || ? || ?
|-
| Overlangs, in de lengte || ? || ? || ? || van twinst'n || van twèsten || ? || ? || ?
|-
| Verder || ? || ? || ? || vodder, voddre || ? || ? || ? || ?
|-
| Volgende (keer) || ? || ? || ? || noaste kjè || ? || ? || ? || ?
|-
| Ergens || ? || ? || ? || etwoast'n || entwoast'n || ? || ? || ?
|-
| Tussen || ? || ? || ? || tussjn || ? || ? || ? || ?
|-
| Nergens || ? || ? || ? || nievers || niewers || ? || ? || ?
|-
| Meer || ? || ? || ? || mjeer || ? || ? || ? || ?
|-
| Straks || ? || ? || ? || ? || tefète || ? || ? || ?
|-)
=== Werkword'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| Bidden || ? || ? || ? || bidn', leezn || ? || ? || ? || ?
|-
| Goed functioneren || ? || ? || ? || marcher'n || ? || ? || ? || ?
|-
| Groeien || ? || ? || ? || groejn || ? || ? || ? || ?
|-
| Krabben (jeuk) || ? || ? || ? || kram'n || skarten, scharten || ? || ? || ?
|-
| Legen || ? || ? || ? || iel'n || iedeln || ? || ? || ?
|-
| Luiden (klokken) || ? || ? || ? || luuw'n || ? || ? || ? || ?
|-
| Luisteren || ? || ? || ? || luster'n, ort'n || ? || ? || ? || ?
|-
| Morsen (vb. water uit glas) || ? || ? || ? || sturt'n || sturt'n, moas'n || ? || ? || ?
|-
| Naderen || ? || ? || ? || noaz'n || ? || ? || ? || ?
|-
| Rijden || ? || ? || ? || rien || ? || ? || ? || ?
|-
| Schuren || ? || ? || ? || scheur'n || skeur'n || ? || ? || ?
|-
| Ik ben || ? || ? || ? || 'k benne'kik || ? || ? || ? || ?
|-
| Uit de weg gaan || ? || ? || ? || gert'n || ? || ? || ? || ?
|-
| Ga uit de weg! || ? || ? || ? || gert ne kjé || gert e kjé || ? || ? || ?
|-
| Blijven || ? || ? || ? || ? || bluuv'n || ? || ? || ?
|-
| Vechten || ? || ? || ? || vichtn|| ? || ? || ? || ?
|-
| Wenen || ? || ? || ? || ? || blèt'n || ? || ? || ?
|-
| Brengen || ? || ? || ? || ? || bring'n || ? || ? || ?
|-
| Gewerkt || ? || ? || ? || gevrocht || ? || ? || ? || ?
|-
| Gezegd || ? || ? || ? || ? || gezeid || ? || ? || ?
|-
| Gebracht || ? || ? || ? || ? || gebrocht|| ? || ? || ?
|-
|}
=== Kalender ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| Maandag || ? ||moandoahe || ? || moandagh || ? || ? || ? || ?
|-
| Dinsdag || ? ||diess'ndoahe|| ? || diesdagh || diesendag || ? || ? || ?
|-
| Woensdag || ? ||woe'sdoahe|| ? || woesdagh || oensdag || ? || ? || ?
|-
| Donderdag || ? || dunderdoahe|| dunderdagh || ? || ? || ? || ?
|-
| Vrijdag || ? || vriedoahe|| ? || vridagh || ? || ? || ? || ?
|-
| Zaterdag || ? || zoaterdoahe|| ? || zaterdagh || zoaterdag || ? || ? || ?
|-
| Zondag || ? ||zundoahe||?|| zundagh || ? || ? || ? || ?
|-
| Allerheiligen || ? ||ollerillehen|| ? || Aurill'n || Odrillig'n || ? || ? || ?
|-
| Kerstmis || ? || kestdoahe|| ? || Kestdagh || ? || ? || ? || ?
|-
| Pinksteren || ? || singsch'n|| ? || Singst'n || sinks'n || ? || ? || ?
|-
| 15 augustus || ? || olf oest|| ? || olf oest || ? || ? || ? || ?
|}
=== Moatschappie ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Lichtervelde]] !! style="background:#ffdead;" | [[Stoan]]
!style="background:#ffdead;" | [[Ooglee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Roeseloare]]
!style="background:#ffdead;" | [[Môorslee]] !! style="background:#ffdead;" | [[Leegem]]
!style="background:#ffdead;" | [[Izzegem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Iengelmunstr]]
|-
| België || ? || ? || ? || ? || belgje|| ? || ? || ?
|-
| Frankrijk || ? || ? || ? || ? || vrankriek|| ? || ? || ?
|-
| politie || ? || ? || ? || ? || polliesje || ? || ? || ?
|-
| provincie || ? || ? || ? || ? || provinsje || ? || ? || ?
|-
| werkloosheid || ? || ? || ? || ? || an d'n dop || ? || ? || ?
|}
[[Categorie: Toale]]
West-Vlams/Detail/Tielt
4284
28064
2006-12-22T15:24:51Z
RobotTbc
126
sv
==Arrondissement Tielt==
[[Ofbeeldienge:ArrTieltLocatie.png|left|150px|]]Dit is de [[West-Vlams/Detail|detailpagina]] voor het Arrondissement Tielt. De globale tabel kan je [[West-Vlams|hier]] vinden.
Volhorde van de tabelle: van twest'n olover tzuudn en toen na toostn.
<br clear="all"/>
===Minschn===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
<!-- || Wiengne || Ardooie || Pittem || Mullebeke || Oostroze || Wielsb || Tielt || Ruusl || Deterh -->
| Man || ? || ? || vint || vint || ? || vint || vint || ? || ?
|-
| Vrouw (neutraal) || ? || ? || wuf || vromins/wuf || ? || vromins || vromins || ? || ?
|-
| Vrouw (echtgenote) || ? || ? || vrouwe || vromins/vrouwe || ? || vrouwe || ? || ? || ?
|-
| Attractieve vrouw || ? || ? || ? || snelle || ? || snelle/mokke || ? || ? || ?
|-
| Wijf (pejoratief) || ? || ? || wuf || wuf || ? || wuf || ? || ? || ?
|-
| Jongentje || ? || ? || manneke || joengtje/manneke || ? || jongntje || jongentje || ? || ?
|-
| Meisje || ? || ? || meiske || meiske || ? || meiske || meiske || ? || ?
|-
| Meisje (deugniet) || ? || ? || ? || brokke || ? || brokke || ? || ? || ?
|-
| Iemand || ? || ? || een twiene || een twiene || ? || een twiene || ? || ? || ?
|-
| Koortsblaar || ? || ? || kutsbloaze || kutsbloaze || ? || kutsebloaze || kutsbloaze || ? || ?
|-
| rug || ? || ? || rugge || ruhhe || ? || ruhhe || ruhhe || ? || ?
|-
| Schouders || ? || ? || schoern || skoern || ? || skoern || ? || ? || ?
|-
| Het snot || ? || ? || 't snot || 't snot || ? || 't snot || ? || ? || ?
|-
| Conversatie || ? || ? || conversaase || conversoasie || ? || klap || ? || ? || ?
|-
| De praat || ? || ? || de babbelinge || een klapke || ? || babbeln/klapn || ? || ? || ?
|-
| Mens/mensen || ? || ? || minsn || minsn || ? || minsn || ? || ? || ?
|-
| Een oude koning || ? || ? || ne oude keuninck || nen odde keunienk || ? || nen odn keunink || ? || ? || ?
|-
| Onze zoon || ? || ? || oeze zeune || oeze zeune || ? || oeze zeune || ? || ? || ?
|-
| Mijn hart || ? || ? || min erte || min erte || ? || min erte || ? || ? || ?
|-
| Het Vlaams || ? || ? || tvlams || 't Vlams || ? || tvlams || ? || ? || ?
|-
| Het Spaans || ? || ? || tspoans || 't Spoans || ? || spoans || ? || ? || ?
|-
| de Franse grens || ? || ? || de franse grenze || de Franske/Franse grenze || ? || de franse grenze/de skreve || ? || ? || ?
|-
| de Vlaamse taal || ? || ? || de vlamse toale || De Vlamske/Vlamse toale || ? || vlams || ? || ? || ?
|}
===Beest'n===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| Garnalen || ? || ? || heirnoare || heirnoare || ? || hèèrnoars || hèèrnoars || ? || ?
|-
| Kikvors || ? || ? || ? || peut || ? || peut || puut || ? || ?
|-
| Konijn || ? || ? || keun || ke'nin/keu || ? || keun || ? || ? || ?
|-
| Konijn (m) || ? || ? || keun || buk || ? || (keune)buk || ? || ? || ?
|-
| Konijn (v) || ? || ? || keun || moere || ? || (keune)moere || ? || ? || ?
|-
| Lieveheersbeestje || ? || ? || lieveheersbjistjen || onzelievehjirsbjistje || ? || onzelievehjirsbjistje || lievenheersbêestje || ? || ?
|-
| Spin || ? || ? || spinne || kobbe || ? || kobbe || ? || ? || ?
|-
| Wesp || ? || ? || wespe || wespe || ? || wespe|| ? || ? || ?
|-
| Worm || ? || ? || tettink || tettink/njorme || ? || tettink || ? || ? || ?
|-
| Geit || ? || ? || gjitte || hjitte || ? || hjitte || ? || ? || ?
|-
| Paard || ? || ? || peirt || peirt || ? || peirt || ? || ? || ?
|-
| Vogel || ? || ? || veugle || veuhle || ? || veuhle || ? || ? || ?
|-
| Muis || ? || ? || muze || muzze || ? || muzze || ? || ? || ?
|-
| Hond/honden || ? || ? || ond/onden || ond/ondn || ? || ont/woeftie || ? || ? || ?
|-
| Mus/mussen || ? || ? || musse/mussn || muske/musse/mussn || ? || musse/musn || ? || ? || ?
|-
| Vis/vissen || ? || ? || vis/visn || vis/visn || ? || vis/visn || ? || ? || ?
|}
=== Fruut en groensels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| Bessen || ? || ? || ? || bezen || ? || beezn || bezen || ? || ?
|-
| Biet || ? || ? || bjeitten || bjitte || ? || bjitte || ? || ? || ?
|-
| Erwt || ? || ? || erewete || erewete || ? || erewete || ? || ? || ?
|-
| Noot || ? || ? || note || note || ? || note || note || ? || ?
|-
| Prei || ? || ? || pret || pret || ? || pret || ? || ? || ?
|-
| Schorseneren || ? || ? || ? || skorsenjirn || ? || skorsnjirn || ? || ? || ?
|-
| Sinaasappel || ? || ? || appelsine || appelsin || ? || appelsin || ? || ? || ?
|-
| Ui || ? || ? || anjoen || andzjoen || ? || andjoen || ? || ? || ?
|-
| Wortelen || ? || ? || wortle || wortl || ? || wortels/karot'n || ? || ? || ?
|}
=== Kleers en soort'n stofn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| Breiwol || ? || ? || breiwulle || sjette || ? || sjette || sjette || ? || ?
|-
| Diamant || ? || ? || diamante || diamante || ? || diamant || diamant || ? || ?
|-
| (Rib)fluweel || ? || ? || ? || poane || ? || poane || poane || ? || ?
|-
| Katoen (geven) || ? || ? || chette geevn || sjette geevn || ? || sjette geevn || sjette || ? || ?
|-
| Muts || ? || ? || mutse || muste || ? || mutse/toepe || mutse || ? || ?
|-
| Pantoffels (toe) || ? || ? || slesn || slisn/savat'n || ? || sletsn || sletsn || ? || ?
|-
| Pantoffels (open) || ? || ? || slesn || slisn/savat'n || ? || sevat'n || ? || ? || ?
|-
| Schoenen || ? || ? || skoen || skoen || ? || skoens || schoen || ? || ?
|}
=== Int uus en in nof ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| Deken || ? || ? || laakn || sarze || ? || sarze || ? || ? || ?
|-
| Emmer || ? || ? || oakre || oaker || ? || oaker|| aoker || ? || ?
|-
| Huisje || ? || ? || uzzeke || uzzeke || ? || uzeke || uzeke || ? || ?
|-
| Kruiwagen || ? || ? || bakwoagen/kortwoagen || bakwoahn/kortwoahn || ? || kortwoahn || kortwoahen || ? || ?
|-
| Lucifer || ? || ? || sulfre || sulfer || ? || sulfer || ? || ? || ?
|-
| Schommel || ? || ? || renne || renne || ? || renne || renne || ? || ?
|-
| Vaatdoek || ? || ? || schutteldoek || slunse/skeuteldoek || ? || skeuteldoek/slunse || ? || ? || ?
|-
| Verf || ? || ? || verve || varve || ? || verve || verwe || ? || ?
|-
| Pop || ? || ? || puppe || puppe || ? || puppe || ? || ? || ?
|}
=== Eet'n en drienk'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| Bord (schotel) || ? || ? || tallore || tallore || ? || tallwore || ? || ? || ?
|-
| Boterham || ? || ? || stutte || stutte || ? || stutte || ? || ? || ?
|-
| Fles || ? || ? || flasse || flasse || ? || flasse || flasse || ? || ?
|-
| Peperkoek || ? || ? || zoetekoeke || zoetekoeke || ? || pennepisse || ? || ? || ?
|-
| Pint || ? || ? || pinte || pinte || ? || pinte || ? || ? || ?
|-
| Tas (kopje) || ? || ? || tasse || tasse || ? || tasse || pot || ? || ?
|-
| Tas (groot) || ? || ? || tasse || tasse || ? || tasse || ? || ? || ?
|-
| Vork || ? || ? || vercette || versjette || ? || versjette || vorkette || ? || ?
|-
| Boter || ? || ? || beutre || beuter || ? || beutre || ? || ? || ?
|-
| Pap || ? || ? || pap || pap || ? || pap || ? || ? || ?
|}
=== Nateure ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| Brug || ? || ? || brugge || bruhhe || ? || bruhhe || bruhhe || ? || ?
|-
| Buiten || ? || ? || but'n || but'n || ? || but'n || ? || ? || ?
|-
| Gras || ? || ? || ges || hes || ? || hès || hes || ? || ?
|-
| Groef, insnijding || ? || ? || inkepinge || vore/inkepienge || ? || vorre/inkepinge || ? || ? || ?
|-
| Modder || ? || ? || more || more || ? || moze || slik || ? || ?
|-
| Paardenbloem || ? || ? || peirdebloeme || peirdebloeme || ? || pisseblomme || ? || ? || ?
|-
| Idem (blad+wortel) || ? || ? || ? || zjiksloa || ? || mollesloa || ? || ? || ?
|-
| Regen || ? || ? || regen || rehne || ? || reehne || ? || ? || ?
|-
| Schaduw || ? || ? || schaduwe || skouwe || ? || skouwe || ? || ? || ?
|-
| Spleet || ? || ? || splete || splete, herre || ? || herre/splette || ? || ? || ?
|-
| Stuk (land) || ? || ? || stik (land) || stik || ? || stik || stik || ? || ?
|-
| Toren || ? || ? || toorn || toorn || ? || toorn || ? || ? || ?
|-
| Zee || ? || ? || zjee || zji || ? || zjee || zjee || ? || ?
|-
| Zon || ? || ? || zunne || zunne || ? || zunne|| ? || ? || ?
|-
| Licht (van lamp) || ? || ? || lucht (van lampe) || lucht || ? || lucht || ? || ? || ?
|-
| Vuur || ? || ? || vier || vier || ? || vier || ? || ? || ?
|-
| Onkruid || ? || ? || onkrud || onkrud || ? || onkrut || ? || ? || ?
|-
| Muur || ? || ? || meur || meur || ? || meur || ? || ? || ?
|-
| Stad || ? || ? || stad || stad || ? || stad || ? || ? || ?
|-
| Plein/pleinen || ? || ? || pling || pling || ? || plin || ? || ? || ?
|-
| Groentemarkt || ? || ? || groenselmarkt || hroenselmart || ? || hroenselmart || ? || ? || ?
|}
=== Cifers ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| 5 || ? || ? || vuve || vuve || ? || vuve || ? || ? || ?
|-
| 15 || ? || ? || viftiene || viftiene || ? || viftiene || ? || ? || ?
|-
| 50 || ? || ? || fiftig || fifte || ? || fifte || ? || ? || ?
|-
| 1000 || ? || ? || deust || deust || ? || deust || ? || ? || ?
|}
=== Kleurn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| Geel || ? || ? || geel || heel/hilwe || ? || heel || hilwe || ? || ?
|-
| Paars || ? || ? || poars || poars/purpel || ? || poars/purpre || ? || ? || ?
|}
=== Eigenschap'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| Dun || ? || ? || dunne || dunne || ? || dunne || dunne || ? || ?
|-
| Genoeg || ? || ? || genoeh || genoeg || ? || henoeft || genoeg || ? || ?
|-
| Kwaad || ? || ? || kwoad || kwoad || ? || kwoat || ? || ? || ?
|-
| Moedig || ? || ? || ? || stoot || ? || kroisih || ? || ? || ?
|-
| Stout || ? || ? || stout || stoot || ? || stoot || ? || ? || ?
|-
| Verdriet (hartepijn) || ? || ? || ? || triste/ertezjir || ? || ertzjir || ? || ? || ?
|-
| Vies, vuil || ? || ? || veul || veul || ? || veul || ? || ? || ?
|-
| Weinig || ? || ? || winnig || winne || ? || winnig/letr || ? || ? || ?
|-
| Duur (€) || ? || ? || diere || diere || ? || diere || ? || ? || ?
|-
| Blij || ? || ? || blie || blie || ? || blie || ? || ? || ?
|}
=== Tusschnvoegsels, voorzetsels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| Halverwege || ? || ? || olverwege || olverwehe || ? || olverwehe || ? || ? || ?
|-
| Naast || ? || ? || nefferst || neffest/nevens || ? || nevens/neffenst || ? || ? || ?
|-
| Nochtans || ? || ? || petanks || petan || ? || pertank || pertank || ? || ?
|-
| Op || ? || ? || ip || ip || ? || ip || ? || ? || ?
|-
| Ondertussen || ? || ? || ondertusn || ondertusn || ? || ondertusn || ? || ? || ?
|-
| Overlangs, in de lengte || ? || ? || in de lankte || essentens/in de lankte || ? || ensentens/in de lankte || ? || ? || ?
|-
| Verder || ? || ? || verdre || vwooder || ? || vwoodr || ? || ? || ?
|-
| Volgende (keer) || ? || ? || noaste (kjeire) || noaste (kêerre) || ? || noaste kêer || ? || ? || ?
|-
| Ergens || ? || ? || twoarst'n || twoarsn || ? || ieverst || ? || ? || ?
|-
| Tussen || ? || ? || tusn || tusn || ? || tusn || ? || ? || ?
|-
| Nergens || ? || ? || nieverst || nievers || ? || nievers || ? || ? || ?
|-
| Meer || ? || ? || mjer || mjir || ? || mjir || ? || ? || ?
|}
=== Werkword'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Meulebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| Bidden || ? || ? || bidn || leezn || ? || leezn || ? || ? || ?
|-
| Goed functioneren || ? || ? || goe werk'n || hoe marcheren || ? || hoe goan/marcheren|| ? || ? || ?
|-
| Groeien || ? || ? || groein || hroein || ? || hroejn || hroej'n || ? || ?
|-
| Krabben (jeuk) || ? || ? || schart'n || skart'n || ? || skart'n || ? || ? || ?
|-
| Legen || ? || ? || ? || lehn/uthiet'n || ? || uthiet'n || ? || ? || ?
|-
| Luiden (klokken) || ? || ? || luin (klokke) || luuwn || ? || lujn || luujn || ? || ?
|-
| Luisteren || ? || ? || lustern || lustern/ort'n || ? || ort'n || ? || ? || ?
|-
| Morsen (vb. water uit glas) || ? || ? || moisn || mwoosn || ? || mwoosn/brieln || ? || ? || ?
|-
| Naderen || ? || ? || dichterkomn || noadern || ? || noadern || ? || ? || ?
|-
| Rijden || ? || ? || rien || rien || ? || rien || ? || ?
|-
| Schuren || ? || ? || scheurn || skeurn || ? || skeurn|| ? || ?
|-
| Ik ben || ? || ? || 'kzin || kzin || ? || kbenne || ? || ? || ?
|-
| Uit de weg gaan || ? || ? || ut de weg goan || ut de weh hoan || ? || ut de weh hoan/hert'n || ? || ? || ?
|-
| Ga uit de weg! || ? || ? || goat uit de weg || herte weh! || ? || herte || ? || ? || ?
|-
| Blijven || ? || ? || bluvn || bluvn || ? || bluvn || ? || ? || ?
|-
| Vechten || ? || ? || vecht'n || vechtn/battern || ? || battern/veht'n || ? || ? || ?
|-
| Wenen || ? || ? || skreimn || skrjimn || ? || blètn/skrjimn || ? || ? || ?
|-
| Brengen || ? || ? || bringn || briengn || ? || bring || ? || ? || ?
|-
| Gewerkt || ? || ? || gewerkt || gevrocht/gewerkt || ? || hevroht/gewerkt || ? || ? || ?
|-
| Gezegd || ? || ? || gezeit || gezeit || ? || hezeit || ? || ? || ?
|-
| Gebracht || ? || ? || gebrocht || gebrocht/gebroengn || ? || hebroht || ? || ? || ?
|}
=== Kalender ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| Maandag || ? || ? || moandag || moandag || ? || moandag || ? || ? || ?
|-
| Dinsdag || ? || ? || dissendag || dissndag || ? || dinsdag || ? || ? || ?
|-
| Woensdag || ? || ? || woensdag || woensdag || ? || woensdag || ? || ? || ?
|-
| Donderdag || ? || ? || dunderdag || dunderdag || ? || dunderdag || ? || ? || ?
|-
| Vrijdag || ? || ? || vridag || vridag || ? || vridag|| ? || ? || ?
|-
| Zaterdag || ? || ? || zoaterdag || zoaterdag || ? || zoaterdag || ? || ? || ?
|-
| Zondag || ? || ? || zundag || zundag || ? || zundag || ? || ? || ?
|-
| Allerheiligen || ? || ? || allereiligen || Odrillihn || ? || ollerillihn || ? || ? || ?
|-
| Kerstmis || ? || ? || kerstmis || Kestdag || ? || kestdag || ? || ? || ?
|-
| Pinksteren || ? || ? || sinksn || Sienksn || ? || sinksn || ? || ? || ?
|-
| 15 augustus || ? || ? || olf oest || olf oest || ? || olf oest || ? || ? || ?
|}
=== Moatschappie ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands
!style="background:#ffdead;" | [[Wiengne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ardôoie]]
!style="background:#ffdead;" | [[Pittem]] !! style="background:#ffdead;" | [[Mullebeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Oôstrôozebeke]] !! style="background:#ffdead;" | [[Wielsbeke]]
!style="background:#ffdead;" | [[Tielt]] !! style="background:#ffdead;" | [[Ruuslee]]
!style="background:#ffdead;" | [[Dentergem]]
|-
| België || ? || ? || belgije || Belhie || ? || Belhje || ? || ? || ?
|-
| Frankrijk || ? || ? || frankrik || Frankrik || ? || Frankrik || ? || ? || ?
|-
| Politie || ? || ? || flikn || polisse/flikn || ? || flikn/polisi || ? || ? || ?
|-
| Provincie || ? || ? || provinsi || provinsie || ? || provinsie || ? || ? || ?
|-
| werkloosheid || ? || ? || werkloashie || dop/werkloashie || ? || dop/werkloashie || ? || ? || ?
|}
[[Categorie:Toale]]
West-Vlams/Detail/Veurne
4285
28030
2006-12-22T15:23:11Z
RobotTbc
126
sv
==Arrondissement Veurne==
[[Ofbeeldienge:ArrVeurneLocatie.png|left|150px|]] Dit is de [[West-Vlams/Detail|detailpagina]] voor het Arrondissement Veurne. De globale tabel kan je [[West-Vlams|hier]] vinden.
Gemeenten overlopen vanuit het N langs de kust naar Frankrijk toe. Eenmaal in De Panne landinwaarts via Veurne naar Alveringem, alwaar men naar [[West-Vlams/Detail#Arrondissement Ipper|Arrondissement Ieper]] kan.
<br clear="all"/>
===Minschn===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
<!-- || Nieuwp || Koksiede || De Panne || Veurne || Oalverienhem -->
| Man || ? || ? || ? || vint || ?
|-
| Vrouw (neutraal) || ? || ? || ? || vrouwe || ?
|-
| Vrouw (echtgenote) || ? || ? || ? || vrouwe || ?
|-
| Attractieve vrouw || ? || ? || ? || keun, kip, moksjche, snelle || ?
|-
| Wijf (pejoratief) || ? || ? || ? || wuuf || ?
|-
| Jongentje || ? || ? || ? || vintje || ?
|-
| Meisje || ? || ? || ? || misje, meistje || ?
|-
| Meisje (deugniet) || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Iemand || ? || ? || ? || e(n)twien || ?
|-
| Koortsblaar || ? || ? || ? || korsepeuste, korstepuste || ?
|-
| [[Ruhhe|Rug]] || ? || ? || ? || rik || ?
|-
| Schouders || ? || ? || ? || sjchoeder || ?
|-
| Het snot || ? || ? || ? || snottekeise || ?
|-
| Conversatie || ? || ? || ? || koetnansje || ?
|-
| De praat || ? || ? || ? || vertellement || ?
|-
| Mens/mensen || ? || ? || ? || mens/mensjchn || ?
|-
| Een oude koning || ? || ? || ? || en oede keunienk || ?
|-
| Onze zoon || ? || ? || ? || uuze zeune || ?
|-
| Mijn hart || ? || ? || ? || min erte || ?
|-
| Het Vlaams || ? || ? || ? || t Vlams || ?
|-
| Het Spaans || ? || ? || ? || 't Spoans || ?
|-
| de Franse grens || ? || ? || ? || de (Fransjche) sjchreve || ?
|-
| de Vlaamse taal || ? || ? || ? || de Vlamsjche toale, 't Vlams || ?
|}
===Beest'n===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| Garnalen || ? || ? || ? || hèèrnoars || ?
|-
| Kikvors || ? || ? || ? || peut || ?
|-
| Konijn || ? || ? || ? || keun || ?
|-
| Konijn (m) || ? || ? || ? || keun || ?
|-
| Konijn (v) || ? || ? || ? || moere || ?
|-
| Lieveheersbeestje || ? || ? || ? || piempajoen || ?
|-
| Spin || ? || ? || ? || kobbe || ?
|-
| Wesp || ? || ? || ? || wespe || ?
|-
| Worm || ? || ? || ? || tettieng || ?
|-
| Geit || ? || ? || ? || gjete || ?
|-
| Paard || ? || ? || ? || peird || ?
|-
| Vogel || ? || ? || ? || veugel || ?
|-
| Muis || ? || ? || ? || muus || ?
|-
| Hond/honden || ? || ? || ? || ond/oens || ?
|-
| Mus/mussen || ? || ? || ? || musjche/musjchn || ?
|-
| Vis/vissen || ? || ? || ? || vis/visjchn || ?
|}
=== Fruut en groensels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| Bessen || ? || ? || ? || beiers || ?
|-
| Biet || ? || ? || ? || bjete || ?
|-
| Erwt || ? || ? || ? || erwete || ?
|-
| Noot || ? || ? || ? || neute || ?
|-
| Prei || ? || ? || ? || parret || ?
|-
| Schorseneren || ? || ? || ? || sjchorsneers || ?
|-
| Sinaasappel || ? || ? || ? || appelsiene || ?
|-
| Ui || ? || ? || ? || andzjoen || ?
|-
| Wortelen || ? || ? || ? || wortels, karroot'n || ?
|}
=== Kleers en soort'n stofn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| Breiwol || ? || ? || ? || sjette || ?
|-
| Diamant || ? || ? || ? || diamant || ?
|-
| (Rib)fluweel || ? || ? || ? || poane || ?
|-
| Katoen (geven) || ? || ? || ? || sjette geevn || ?
|-
| Muts || ? || ? || ? || mutse || ?
|-
| Pantoffels (toe) || ? || ? || ? || sluffers || ?
|-
| Pantoffels (open) || ? || ? || ? || sletsn || ?
|-
| Schoenen || ? || ? || ? || sjchoen || ?
|}
=== Int uus en in nof ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| Deken || ? || ? || sarze || sarze || ?
|-
| Emmer || ? || ? || seule || seule || ?
|-
| Huisje || ? || ? || uzetje || euzetje || ?
|-
| Kruiwagen || ? || ? || kortewoagn || kortewoagn, pupegalle || ?
|-
| Lucifer || ? || ? || sulfer || sulfer || ?
|-
| Schommel || ? || ? || schummel || juutekako || ?
|-
| Vaatdoek || ? || ? || sjchutteldoek || sjchutteldoek || ?
|-
| Verf || ? || ? || verve || verve || ?
|-
| Pop || ? || ? || puppe || puppe || ?
|}
=== Eet'n en drienk'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| Bord (schotel) || ? || ? || tallôre || tellôre || ?
|-
| Boterham || ? || ? || stuutte || steute || ?
|-
| Fles || ? || ? || flesjche || flesjche || ?
|-
| Peperkoek || ? || ? || zoetekoeke || zoetekoeke || ?
|-
| Pint || ? || ? || piente || pinte || ?
|-
| Tas (kopje) || ? || ? || tasse || tasse || ?
|-
| Tas (groot) || ? || ? || tasse || tasse || ?
|-
| Vork || ? || ? || forsjette || fersjette || ?
|-
| Boter || ? || ? || butter || butter || ?
|-
| Pap || ? || ? || ? || kerremelk || ?
|-
|}
=== Nateure ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| Brug || ? || ? || brugge || brugge || ?
|-
| Buiten || ? || ? || buut'n || beut'n || ?
|-
| Gras || ? || ? || ges || ges || ?
|-
| Groef, insnijding || ? || ? || vôre || veure || ?
|-
| Modder || ? || ? || sliek || sleek || ?
|-
| Paardenbloem || ? || ? || pèrdebloeme || beddepisse || ?
|-
| Idem (blad+wortel) || ? || ? || ? || -- || ?
|-
| Regen || ? || ? || reegn || reegn || ?
|-
| Schaduw || ? || ? || sjchouwte || sjchouwte || ?
|-
| Spleet || ? || ? || spleete || herre || ?
|-
| Stuk (land) || ? || ? || stik || stik || ?
|-
| Toren || ? || ? || toorn || tôorn || ?
|-
| Zee || ? || ? || zêejè || zêe || ?
|-
| Zon || ? || ? || zunne || zunne || ?
|-
| Licht (van lamp) || ? || ? || lucht || lucht || ?
|-
| Vuur || ? || ? || vier || vier || ?
|-
| Onkruid || ? || ? || oenkrúd || vernient || ?
|-
| Muur || ? || ? || meur || meur || ?
|-
| Stad || ? || ? || stad || stad || ?
|-
| Plein/pleinen || ? || ? || pling || pling/plings || ?
|-
| Groentemarkt || ? || ? || groenselmart || groenselmart || ?
|}
=== Cifers ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| 5 || ? || ? || vúvve || veuve || ?
|-
| 15 || ? || ? || viftiene || viftiene || ?
|-
| 50 || ? || ? || fiftig || viftig || ?
|-
| 1000 || ? || ? || dúsd || deusd || ?
|}
=== Kleurn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| Geel || ? || ? || geel || geel || ?
|-
| Paars || ? || ? || purper || poars, purper, moaf || ?
|}
=== Eigenschap'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| Dun || ? || ? || ? || dinne || ?
|-
| Genoeg || ? || ? || ? || genoeg || ?
|-
| Kwaad || ? || ? || ? || kwoad, dul || ?
|-
| Moedig || ? || ? || ? || stoet || ?
|-
| Stout || ? || ? || ? || droef || ?
|-
| Verdriet (hartepijn) || ? || ? || ? || verdriet, ertzjeer || ?
|-
| Vies, vuil || ? || ? || ? || kezig, vuul || ?
|-
| Weinig || ? || ? || ? || nie vele || ?
|-
| Duur (€) || ? || ? || ? || diere || ?
|-
| Blij || ? || ? || ? || blide, content || ?
|}
=== Tusschnvoegsels, voorzetsels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| Halverwege || ? || ? || oaverweege || oafweg || ?
|-
| Naast || ? || ? || neffest || nevest || ?
|-
| Nochtans || ? || ? || pertank || pertank || ?
|-
| Op || ? || ? || up || up || ?
|-
| Ondertussen || ? || ? || oendertusjchn || ondertusjchn, binst || ?
|-
| Overlangs, in de lengte || ? || ? || van enstens || van enstens || ?
|-
| Verder || ? || ? || verder || vodder || ?
|-
| Volgende (keer) || ? || ? || noaste ki || noaste ki || ?
|-
| Ergens || ? || ? || etwoasn || etwoasn || ?
|-
| Tussen || ? || ? || tussjchn || tussjchn || ?
|-
| Nergens || ? || ? || nowwerst || nowwers || ?
|-
| Meer || ? || ? || méejêr || mjeer || ?
|}
=== Werkword'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| Bidden || ? || ? || ? || leezn || ?
|-
| Goed functioneren || ? || ? || ? || marsjeern, foetern (=aanpakken) || ?
|-
| Groeien || ? || ? || ? || groejn || ?
|-
| Krabben (jeuk) || ? || ? || ? || sjcharteln || ?
|-
| Legen || ? || ? || ? || iddeln || ?
|-
| Luiden (klokken) || ? || ? || ? || luud'n || ?
|-
| Luisteren || ? || ? || ? || leustern, ort'n || ?
|-
| Morsen (vb. water uit glas) || ? || ? || ? || sturt'n || ?
|-
| Naderen || ? || ? || ? || noazn || ?
|-
| Rijden || ? || ? || ? || riejn || ?
|-
| Schuren || ? || ? || ? || sjcheurn || ?
|-
| Ik ben || ? || ? || ? || 'k zie || ?
|-
| Uit de weg gaan || ? || ? || ? || hart'n || ?
|-
| Ga uit de weg! || ? || ? || ? || harte kjee || ?
|-
| Blijven || ? || ? || ? || bleuvn || ?
|-
| Vechten || ? || ? || ? || vicht'n || ?
|-
| Wenen || ? || ? || ? || sjchreeuwn (volw.), blèèt'n (kind) || ?
|-
| Brengen || ? || ? || ? || briengn || ?
|-
| Gewerkt || ? || ? || ? || gewerkt || ?
|-
| Gezegd || ? || ? || ? || gezeid || ?
|-
| Gebracht || ? || ? || ? || gebrocht || ?
|}
=== Kalender ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| Maandag || ? || ? || ? || moandag || ?
|-
| Dinsdag || ? || ? || ? || dizndag || ?
|-
| Woensdag || ? || ? || ? || woensdag || ?
|-
| Donderdag || ? || ? || ? || dunderdag || ?
|-
| Vrijdag || ? || ? || ? || vriedag || ?
|-
| Zaterdag || ? || ? || ? || zoaterdag || ?
|-
| Zondag || ? || ? || ? || zundag || ?
|-
| Allerheiligen || ? || ? || ? || -- || ?
|-
| Kerstmis || ? || ? || ? || Kestdag || ?
|-
| Pinksteren || ? || ? || ? || Siensjchn || ?
|-
| 15 augustus || ? || ? || ? || Oaf oest || ?
|}
=== Moatschappie ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Nieuwpôort]]
!style="background:#ffdead;" | [[Koksiede]] !! style="background:#ffdead;" | [[De Panne]]
!style="background:#ffdead;" | [[Veurne]] !! style="background:#ffdead;" | [[Oalveringem]]
|-
| België || ? || ? || ? || Belgje || ?
|-
| Frankrijk || ? || ? || ? || 't Fransjche || ?
|-
| politie || ? || ? || ? || polisjche || ?
|-
| provincie || ? || ? || ? || provinsjche || ?
|-
| werkloosheid || ? || ? || ? || dop || ?
|}
[[Categorie:Toale]]
Moere
4287
25255
2006-12-10T14:58:12Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:MoereLocation.svg|300px]]
|naam= Moere
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Gistel]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=07
|latitudeSeconden=20
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=57
|longitudeSeconden=23
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8470
|}}
'''Moere''' is e landelik dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. 't Is va 1971 e [[deelgemeente]] va [[Gistel]].
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Gistel]]
[[nl:Moere]]
Alfons Van Hee
4288
26500
2006-12-14T18:34:36Z
Tbc
15
recat
[[Ofbeeldienge:Alfons Van Hee - Birth house Lo.jpg|thumb|right|Gedenkploate a ze geboorte-uus in Lo]] '''Alfons Van Hee''' ([[3 april]] [[1846]], [[Lo]] - [[28 meie]] [[1903]], [[Moere]]) was e [[België|Belgische]] [[paster]], die bekend werd deur 't iprichten van ''[['t Manneke uit de Mane]]''.
Alfons Van Hee was paster in 't [[West-Vlaanderen|West-Vlamse]] [[De Polders|poldergemeentje]] Moere. Je was wok schriever van humoristische vertelliengn e e volgelieng va [[Guido Gezelle|Gezelle]]. In [[1881]] werd 't n 'em hoofdredacteur van de volksalmanak ''[['t Manneke uit de Mane]]'', en je bleeft da toet 1903. J'is gestorvn in 1903 in Moere, woa dat'n begroavn ligt an oosteliken ingang van de kerke.
[[Categorie:Gêestelikke|Van Hee, Alfons]]
[[Categorie:Vlamsche schriver|Van Hee, Alfons]]
[[nl:Alfons Van Hee]]
Franky Van der Elst
4290
24895
2006-12-10T13:22:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Franky Van der Elst''' ([[30 april]] [[1961]], Opwijk) es nen ex-[[voetbol]]ler en nen (ulp)-trainer. Aloewel dat ie in verschillende ploegn eit gespeeld, es't ie vôorol gekend voo zin joarn bie [[Club Brugge]], woar dat ie van [[1984]] tot [[1999]] gepeeld eit en vanof [[2005]] ulptrainer es. Zin positie wos verdedigende midd'nvelder en in die oedoanigheid wos ie een rots in de brandinge voo de verdediginge. Moar voo golln moest je nie bie em zin. Jeit 464 matchn in êeste klasse gespeeld, een absoluut rekord. In de beker eit ie ôok een recordaantol matchen gespeeld, noamelik 65. In ol die joarn eit ie twêe kêers de [[Goud'n Schoe]] gewonnen ([[1990]] en [[1996]]). Soamen me [[Raoul Lambert]] en [[Jan Ceulemans]] vormt ie een monument van het moderne Club Brugge. Zinne bienoame wos ''The Fox''. Noast Club Brugge eit ie ôok een belangrike rolle gespeeld in de nationoale ploeg, woarvôorn dat ie 78 matchn gespeeld eit.
In 1999 wos zin actieve voetbolcarrière gedoan en es't ie trainer geword': vier joar bie [[Germinal Beerschot]], en een korte periode bie [[Lokeren]]. In 2005 es't ie ulptrainer gekoomn onder Jan Ceulemans, moa lange eit da nie gedeurd.
[[Categorie: Voetbol]]
Herald of Free Enterprise
4291
24896
2006-12-10T13:22:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
De '''Herald of Free Enterprise''' wos nen [[Verêenigd Keunienkriek|Britsen]] overzetbôot (ne ferry) van [[P&O Ferries]] vo otto's die voardige tuss'n [[Dover]] in [[Ingeland]] en [[Zêebrugge]]. Da schip is surtoe gekend vo 't feit dat ie ip [[6 moarte]] [[1987]] gezoenk'n es bie 't verloaten van d'aven van [[Zêebrugge]]. Der was woater binn'n gekom'n ip 't ottodek langst een boegdeure die op'n was bluven stoan. Den bôot is in 90 seconden in zin hêle skuns es komm'n te ligg'n. 193 man èt de rampe nie overleefd, woavan dat de mêeste Britt'n woaren die door onderkoelinge gestorvn zin.
In [[1994]] gebeurde der 'n twuk gelikkigs met de [[Estonia]] die tussen [[Estland]] en [[Zweden]] vaarde.
[[Categorie:Olles]]
Gazette
4301
25257
2006-12-10T14:58:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Een '''gazette''' is een publicatie mê allerhande informoatie. 't Bestaat geweunlik ut een oantal topegevow'n bloaren van een dinnig papiertje worip tekst en fotto's gedrukt zien. Een uitgoave verschient mêestal doageliks of wêekeliks.
==Inoedelik==
In een gazette stoat mêestal recent nieuws over [[Portoal:Polletiek|polletiek]], misdoaden, [[Portoal:Economie|economie]], [[Portoal:Sport|sport]] en [[Portoal:Kunst_en_Cultuur|cultuur]] en andere gebeurtenis'n. Deze aktualiteit'n kunn'n van ip wereldvlak, nationoal vlak of van ip platselik nivo kom'n.
Tuss'n d'artikels stoan regelmoatig advertensjes. Da's de belangrikste bron van inkomst'n voor den utgever.
Een gazette eit geweunlik een bepoald soortig doelpubliek en stemt den inoed doar ip af.
==West-Vlamsche gazetten==
*[[Krant van West-Vlaanderen]]
*[[Gazette van Detroit]]
[[Categorie:Media]]
[[Categorie:Belgische gazette|*]]
[[af:Koerant]]
[[bg:Вестник]]
[[cv:Хаçат]]
[[da:Avis]]
[[de:Zeitung]]
[[en:Newspaper]]
[[eo:Ĵurnalo]]
[[es:Prensa escrita]]
[[fr:Presse écrite]]
[[he:עיתונות]]
[[id:Koran]]
[[it:Giornale (editoria)]]
[[ja:新聞]]
[[ko:신문]]
[[li:Gezèt]]
[[ms:Akhbar]]
[[nds-nl:Krante]]
[[nl:Krant]]
[[nn:Avis]]
[[no:Avis]]
[[os:Газет]]
[[pl:Gazeta]]
[[pt:Jornal]]
[[ru:Газета]]
[[simple:Newspaper]]
[[sl:Časopis]]
[[sv:Tidning]]
[[th:หนังสือพิมพ์]]
[[wa:Gazete]]
[[zh:報紙]]
Wikipedia:Breaking News
4306
24530
2006-12-10T12:15:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
We koomn ip de radio met de vls, moandag morgen 10 voo 7 ip Radio 2 West-vlaanderen. Vind je da een goe gedacht? Snel antwoord'n indien bezwoaren, voorn drieen --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 12:03, 10 november 2006 (UTC)
:Voo de goede verstoander: vandoage, [[10 november]] [[2006]] es het artikel over de West-Vlamse wikipedia verscheenn in de [[Krant van West-Vlaanderen]] --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 13:59, 10 november 2006 (UTC)
Wikipedia:SV V1.2
4308
28031
2006-12-22T15:23:12Z
RobotTbc
126
sv
<div class="usermessage">Dit artikel beschrijft een nog niet goedgekeurd voorstel. Tot zolang zijn de [[Wikipedia:SV_V1.1|SV 1.1-spellingsregels]] van toepassing.</div>
=Inleiding=
==Standaardvlaams 1.2==
Het West-Vlaams is geen eenheidstaal maar wel een dialectgeschakeerd taalcontinuüm. De bedoeling van het '''[[Wikipedia:Standoardvlams|Standaardvlaams]]''', kortweg '''SV''', is een compromis te zijn over de spelling van het West-Vlaams om zodoende de uniforme schrijftaal te worden voor West-Vlaams schrijvende auteurs. Die uniforme schrijftaal is nodig. Ze is nodig enerzijds opdat onze West-Vlaamse teksten voldoende ernstig zouden worden genomen en anderzijds om een referentie te worden voor alle West-Vlamingen die zich schriftelijk in hun eigen taal wensen uit te drukken.
Dit voorstel behandelt uitsluitend de spelling van het West-Vlaams en doet geen uitspraken die betrekking hebben op de verschillen qua woordenschat en qua vorm zoals vervoegingen, meervoudsvorming en verkleinwoorden. Een proeve van grammatica vind je alvast bij [[Vormleer]]. Er bestaan ook twee woordenlijsten (allebei nog in opbouw) :
*overzicht van [[West-Vlams|woorden in West-Vlaamse streektalen]]
*onze [[Wikipedia:SV-Wordnliste|SV-woordenlijst]]
Het SV is geen resultaat van een academische studie. Het werd ontwikkeld op basis van de vele voorstellen van de auteurs van deze West-Vlaamse Wikipedia die allen een opmerkelijk scherp ontwikkeld taalgevoel hebben. Hierdoor zouden de regels voor elke West-Vlaming gemakkelijk herkenbaar en toepasbaar moeten zijn.
De afspraken zijn ondergebracht in drie regelgroepen:
#afspraken die de verhouding met het AN regelen
#afspraken over de spelling van streekonafhankelijke West-Vlaamse klanken
#afspraken over de spelling van streekafhankelijke West-Vlaams klanken
==Streekafhankelijk West-Vlaams: NW WV en ZO WV==
Het SV wil van het West-Vlaams geen eenheidsworst maken. Het erkent dat er een aantal wezenlijke streekgebonden uitspraakverschillen bestaan. De spelling voor [[Wikipedia:SV_V1.2#Regelgroep_3_-_Streekafhankelijk_West-Vlaams|Regelgroep 3 - Streekafhankelijk West-Vlaams]] werd daarom uitgebreid met volgende '''regionale varianten''':
*NW WV = noordwestelijk West-Vlaams: de streken rond Brugge, Diksmuide, Oostende, Poperinge, Veurne
*ZO WV = zuidoostelijk West-Vlaams: de streken rond Kortrijk, Roeselare, Tielt
We realiseren ons dat tussen deze regio's brede overgangsgebieden bestaan. Deze indeling is daarom indicatief en niet-exhaustief; steden als Ieper, Torhout en Waregem werden bewust niet vermeld. Ze moet gezien worden in het kader van de hier behandelde uitspraakverschillen.
==Afspraken ==
Alle auteurs op deze Wikipedia worden verzocht volgende afspraken te respecteren.
#Auteurs volgen de hier beschreven spelling.
#Wat de spelling voor [[Wikipedia:SV_V1.2#Regelgroep_3_-_Streekafhankelijk_West-Vlaams|Regelgroep 3 - Streekafhankelijk West-Vlaams]] betreft, '''kiezen auteurs zelf''' of ze de SV-spelling volgen, dan wel of ze voor een van de regionale varianten NW WV of ZO WV opteren.
#'''Systeemteksten''' (menu's e.d.) moeten wel altijd in het SV worden opgesteld.
#Er moet gestreefd worden naar een '''consistente spelling''' binnen elk artikel: ofwel SV, ofwel NW WV of ZO WV.
#Wanneer de hier beschreven SV-regels worden gevolgd, is er geen streektaal-template nodig.
#We moedigen iedereen aan om in zijn of haar '''eigen streektaal''' (dialect) te schrijven. Vergeet dan niet helemaal bovenaan jouw artikel de '''strreektaal template''' op te nemen met een verwijzing naar de gebruikte streektaal, zie [[Brugge]] en [[Kortrik]] als voorbeeld. Tracht ook in dit geval de SV-regels te volgen voor zover ze niet confligeren met de typische uitspraak van jouw streektaal.
#De spellingsnormen voor de regionale varianten NW WV en ZO WV kunnen los van elkaar evolueren.
== Evolutie van de regels ==
Dit Standaardvlaams is nog jong en wil verder groeien. Alle opmerkingen en voorstellen tot aanpassing zijn welkom op '''de [[Wikipedia_talk:SV_V1.2|discuusje]]pagina'''.
== Afkortingen ==
WV West-Vlaams: de verzameling van de <i>gesproken</i> dialecten in het West-Vlaamse taalgebied
NW WV het gesproken West-Vlaams in de noordwestelijke streken rond Brugge, Diksmuide, Oostende, Poperinge, Veurne
ZO WV het gesproken West-Vlaams in de zuidoostelijke streken rond Kortrijk, Roeselare, Tielt
SV Standaardvlaams: de hier beschreven <i>schrijftaal</i> voor alle West-Vlamingen
AN Algemeen Nederlands: de <i>officiële</i> spreek- en schrijftaal voor alle Nederlandstaligen
==Historiek ==
* [[Wikipedia:Spelrehels|De eerste spelregels]]
* [[Talk:West-Vlams/SV_V1.0|SV V1.0]] met aparte [[West-Vlams/SV_V1.0/Reactie|discuusjepagina]]
* [[Wikipedia:SV_V1.1|SV V1.1]]
* SV V1.2 = deze pagina
=Regelgroep 1 - Verhoudingen met AN=
==Toepassing AN-regels==
Dit SV-voorstel is geen volledige grammatica van a tot z.
Enkel de afwijkingen en probleemgevallen t.o.v. het AN passeren de revue.
'''Het AN is van toepassing op alles wat niet in het SV wordt beschreven''' zoals
* vervoeging van werkwoorden en de d/t-regel
* open & gesloten lettergrepen
* uitspraak van de meeste medeklinkers
* hoofdlettergebruik
* schrijfwijze van afkortingen en vreemde woorden
Over deze onderwerpen zul je in het SV niets terugvinden. Bijgevolg volgen we dan het AN.
Motivatie: wij zijn allemaal Nederlandstaligen, en elke Nederlandstalige die hier langskomt zal onze teksten in de eerste plaats volgens de AN-regels trachten te lezen. Volg dus zoveel mogelijk de spellingsregels van het AN. Doe dit ook bij leenwoorden<ref name="leenwoord">Een '''leenwoord''' is een woord aan een andere taal ontleend.</ref>. Schrijf dus <i>computer, New York, Windows 98, website, shampoo, yoghurt</i> en niet een of andere fonetisch gespelde variant. Elke lezer zal die vreemde woorden meteen herkennen en correct uitspreken.
==Algemene Spellingsregel==
Veel West-Vlaamse woorden zijn etymologisch<ref name="etymologie">'''Etymologie''' is de studie van de oorsprong van woorden.</ref> verwant met hun AN-tegenhangers maar bevatten een of meerdere klanken die afwijken van hun Nederlandse variant. De algemene regel is dat we '''in het SV de West-Vlaamse uitspraak volgen'''.
SV: meur (muur), veugel (vogel), peird (paard)
SV: joenk (jong), puppe (pop), rienk (ring)
<i>Dit is de algemene regel. De meer specifieke regels die nu volgen, krijgen voorrang.</i>
==Eigennamen==
Worden '''wel''' op z'n West-Vlaams geschreven: '''geografische namen, geschiedkundige periodes en gebeurtenissen'''.
SV: Olland, Iengeland, Aspengouw, de Roonberg (de Rodenberg)
SV: de Verlichtienge, de Fransche Revolusje
Worden '''niet''' verwestvlaamst: '''persoonsnamen, merknamen'''.
SV: Julius Caesar, Karel de Stoute, Vauban, Johan Vande Lanotte
SV: Honda, Hommelbier
==Artikelnamen in Wikipedia==
Als de titel van een artikel in Wikipedia een eigennaam is, volgt men de officiële normale spelling.
=Regelgroep 2 - Streekonafhankelijk West-Vlaams=
==Finale -en==
De '''doffe e''' voor de eind-n wordt in het West-Vlaams nooit uitgesproken.</br>
'''In het SV schrijven we die dus niet.'''
SV: noamn (namen), spern (sparren), ziengn (zingen)
'''Let op:'''
*Door het wegvallen van de doffe e wordt de vorige lettergreep gesloten<ref name="geslotenLettergreep">Een '''gesloten lettergreep''' eindigt op een medeklinker. Een lange klinker in een gesloten lettergreep wordt dubbel geschreven, zoals in <i>peer, laat</i>.</ref> en wordt een eventueel '''lange klinker''' er '''dubbel''' geschreven.
*Door het wegvallen van de doffe e bevat de laatste lettergreep geen klinkers meer. Het woord schrijven we bijgevolg als '''/grondvorm/ + n'''.<br>Als de grondvorm<ref name="grondvorm">De '''grondvorm''' van een zelfstandig naamwoord is het '''enkelvoud''', de grondvorm van een werkwoord is de '''stam'''. De '''stam''' van een werkwoord is de grondvorm zonder verbuigingsuitgangen en komt in het AN overeen met de eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd. De stam van <i>geven</i> bijvoorbeeld is <i>geef</i>.</ref> al eindigt op -n dan valt '''n''' helemaal weg.
*Een stemloze medeklinker voor de eind-n wordt stemhebbend.
SV: bluuvn (blijven), geneezn (genezen), zegn (zeggen), bin (binnen)
==Glottisslag==
Wanneer aan de eind-n een '''explosieve medeklinker (d, k, p, t)''' voorafgaat, wordt die medeklinker in het West-Vlaams geheel of gedeeltelijk door een '''nasale stoot''' vervangen, de fameuze '''[[glottisslag]]'''. Na die medeklinker schrijven we een '''apostrof'''.
SV: land'n (landen), tid'n (tijden), zend'n (zenden)
SV: druk'n (drukken), klienk'n (klinken), werk'n (werken)
SV: kremp'n (krimpen), loop'n (lopen), pup'n (poppen)
SV: buut'n (buiten), vicht'n (vechten)
==AN-aa==
Schrijf '''oa''' waar het AN een lange aa heeft.</br>
Uitspraak:
*als '''oa''' geen tweeklank is dan komt de uitspraak overeen met de o in kop maar dan lang uitgesproken
*als '''oa''' een diftong<ref name="diftong">Een '''diftong''' is een tweeklank, zoals de ou in koud. '''Diftongering''' betekent: een tweeklank worden.'''</ref> is dan wordt die kort uitgesproken (mwot ↔ moat, vwodder ↔ voader).</br>
SV: nen broavn oane (een brave haan), e roare toale (een rare taal)
==AN-ei==
De AN-ei in woorden als <i>klein, geit</i> spellen we als '''e''' (indien open<ref name="openLettergreep">Een '''open lettergreep''' eindigt op een klinker. Een lange klinker in een open lettergreep wordt enkel geschreven. Voorbeeld: v'''a'''der, sp'''e'''len.</ref>) of '''ee''' (indien gesloten<ref name="geslotenLettergreep"/>).
SV: e klêne gête (een kleine geit), ne groot'n êek (een grote eik)
<i>Zie ook [[Wikipedia:SV_V1.2#Diftongering_ee|diftongering van ee]].</i>
==AN-g, AN-ch==
In het West-Vlaams worden AN-g en AN-ch consequent als h uitgesproken.</br>
'''Het SV behoudt evenwel de AN-spelling.'''
SV: goane (gaan), lachn (lachen), gevocht'n (gevochten)
SV: Brugge, Gilwe (Geluwe), vichtig (vijftig), kluchtig
==Initiële AN-h==
In het West-Vlaams wordt de initiële h nooit uitgesproken.</br>
'''Het SV volgt deze West-Vlaamse uitspraak.'''
SV: oane (haan), elegansn (helegans)
SV: 't Euvelland (Heuvelland), Ooglee (Hooglede), 't Oge ('t Hoge, wijk in Kortrijk)
==Finale AN-ij==
Woorden met een finale AN-ij krijgen in het SV altijd een '''ie'''.
SV: brouwerie (brouwerij), tovenoarie (tovenarij)
SV: Zie en es nie bie mie. (Zij is niet bij mij.)
<i>Zie ook de streekafhankelijke [[Wikipedia:SV_V1.2#AN-ij_.28niet-finaal.29|AN-ij (NW WV)]] en [[Wikipedia:SV_V1.2#AN-ij_.28niet-finaal.29_2|AN-ij (ZO WV)]].
==Finale AN-ing==
De AN-ing uitgang wordt in het SV altijd '''-ieng''' of '''-ienk'''.</br>
SV: koppelienge (koppeling), verbeterienge (verbetering)
SV: keunienk (koning), rienk (ring)
==SV-ei==
Schrijf '''ei''' waar je een lange Franse è hoort, zoals in het WV voor paard, graag, hebben.
Die ei is in deze context geen tweeklank.</br>
Uitspraak: zoals de Franse è.
SV: Ik ei da peird geirne. (Ik heb dat paard graag.)
SV: Stop ne kêe mei bleit'n. (Hou nu es op met wenen.)
In een aantal woorden stelt de ei wel degelijk een tweeklank voor.
SV: eiers (eieren), eigenlik (eigenlijk), gezeid (gezegd)
=Regelgroep 3 - Streekafhankelijk West-Vlaams=
==SV==
===AN-ij (SV)===
Schrijf '''i''' voor de vocaal<ref name="vocaal"/> die je hoort in woorden als <i>Kortrijk, mijn</i>.</br>
Uitspraak: zie [[Wikipedia:SV_V1.2#AN-ij_.28NW_WV.29|AN-ij (NW WV)]] en [[Wikipedia:SV_V1.2#AN-ij_.28ZO_WV.29|AN-ij (ZO WV)]].
ZO WV: Min lief es e schrifster uut Kortrik. (Mijn lief is een schrijfster uit Kortrijk.)
ZO WV: 'k Wete mei min lif ginne weg. (Ik weet met mijn lijf geen weg.)
ZO WV: Dat es van olle tid'n. (Dat is van alle tijden.)
<i>Zie ook de [[#Finale_AN-ij|streekonafhankelijke AN-ij]].</i>
===AN-o (SV)===
We schrijven '''o''' voor de klank die je hoort in woorden als <i>grond, mond</i>.</br>
Uitspraak: zie [[Wikipedia:SV_V1.2#AN-o_.28NW_WV.29|AN-o (NW WV)]] en [[Wikipedia:SV_V1.2#AN-o_.28ZO_WV.29|AN-o (ZO WV)]].
ZO WV: ond (hond), onkruud (onkruid), onder (onder), rond (rond), ontdekt (ontdekt)
ZO WV: Die jonge blonde eurn ond ligt up de grond.
===AN-ou (SV)===
We schrijven '''ou''' voor de klank die je hoort in woorden als <i>hout, zout</i>.</br>
Uitspraak: zie [[Wikipedia:SV_V1.2#AN-ou_.28NW_WV.29|AN-ou (NW WV)]] en [[Wikipedia:SV_V1.2#AN-ou_.28ZO_WV.29|AN-ou (ZO WV)]].
ZO WV: oud (oud), out (hout), goud (goud), zout (zout), inoud (inhoud)
ZO WV: oud'n (houden), stout (stout), koud (koud)
===AN-ui (SV)===
Schrijf '''u''' (indien open<ref name="openLettergreep"/>) of '''uu''' (indien gesloten<ref name="geslotenLettergreep"/>) voor de klinker die je hoort in woorden als <i>buiten, muis</i>.</br>
Uitspraak: zie [[Wikipedia:SV_V1.2#AN-ui_.28NW_WV.29|AN-ui (NW WV)]] en [[Wikipedia:SV_V1.2#AN-ui_.28ZO_WV.29|AN-ui (ZO WV)]].
NW WV: Min wuuf bluuft in eur uzeke, ze goat de computer gebruuk'n.
AN: Mijn vrouw blijft in haar huisje, ze gaat de computer gebruiken.
NW WV: Buut'n lôop'n d'r vuuf brune muuzn.
AN: Buiten lopen er vijf bruine muizen.
===AN-sch (SV)===
Schrijf '''sch''' voor de AN-sch-combinatie ongeacht haar plaats binnen het woord.</br>
Uitspraak: zie [[Wikipedia:SV_V1.2#AN-sch_.28NW_WV.29|AN-sch (NW WV)]] en [[Wikipedia:SV_V1.2#AN-sch_.28ZO_WV.29|AN-sch (ZO WV)]].
SV: verschil, geschiedenisse verschil, geschiedenis
SV: Die schone gast'n droagn lelike schoen. Die knappe gasten dragen lelijke schoenen.
Bij bepaalde '''afleidingen''' (meervoudsvorm en bijvoeglijk naamwoord) krijgen sommige West-Vlaamse woorden het sch-achtervoegsel dat we tot 1954 ook in het Nederlands aantroffen. Ook hier schrijven we die klank als <i>sch</i>.</br>
SV: minschn, visschn, musschn mensen, vissen, mussen
SV: ne joarlikschn stoet een jaarlijkse stoet
SV: Vlamsche, Spoansche, Iengelsche, Fransche, Duutsche
In hun '''grondvorm''' (zelfstandig naamwoord enkelvoud) valt dit achtervoegsel achterwege bij mannelijke en onzijdige woorden. Bij vrouwelijke woorden blijft de <i>sch</i> wel behouden.
SV (m) : mins, vis mens, vis
SV (v) : e mussche, e Vlamsche [vrouwe], e Spoansche een mus, een Vlaamse [vrouw], een Spaanse [vrouw]
SV (o) : et Vlams, Spoans, Iengels, Frans, Duuts het Vlaams, Spaans, Engels, Frans, Duits
==NW WV (noordwestelijk West-Vlaams)==
===AN-ij (NW WV)===
Schrijf '''ie''' voor de vocaal<ref name="vocaal">Een '''vocaal''' is een klinker.</ref> die je hoort in woorden als <i>Kortrijk, mijn</i>.</br>
Uitspraak: zoals AN-ie.
NW WV: zien, schrievn, wiek, spietieg, zwien (zijn, schrijven, wijk, spijtig, zwijn)
NW WV: Mien lief es e schriefster uut Kortriek. (Mijn lief is een schrijfster uit Kortrijk.)
NW WV: Dat es van olle tied'n. (Dat is van alle tijden.)
<i>Zie ook de [[#Finale_AN-ij|streekonafhankelijke AN-ij]].</i>
===AN-o (NW WV)===
We schrijven '''oe''' voor de klank die je hoort in woorden als <i>grond, mond</i>.</br>
Uitspraak: zoals AN-oe.
NW WV: oend (hond), oenkruud (onkruid), oender (onder), roend (rond), oentdekt (ontdekt)
NW WV: Die joenge bloende eurn oend ligt up de groend.
===AN-ou (NW WV)===
We schrijven '''oe''' voor de klank die je hoort in woorden als <i>hout, zout</i>.</br>
Uitspraak: zoals AN-oe.
NW WV: oed (oud), oet (hout), goed (goud), zoet (zout), inoed (inhoud)
NW WV: oed'n (houden), stoet (stout), koed (koud)
===AN-ui (NW WV)===
Schrijf '''u''' (indien open<ref name="openLettergreep"/>) of '''uu''' (indien gesloten<ref name="geslotenLettergreep"/>) voor de klinker die je hoort in woorden als <i>buiten, muis</i>.</br>
Uitspraak: zoals AN-uu.
NW WV: Mien wuuf bluuft in eur uzeke, ze goat de computer gebruuk'n.
AN: Mijn vrouw blijft in haar huisje, ze gaat de computer gebruiken.
NW WV: Buut'n lôop'n d'r vuuf brune muuzn.
AN: Buiten lopen er vijf bruine muizen.
===AN-sch (NW WV)===
Schrijf '''sch''' voor de AN-sch-combinatie ongeacht haar plaats binnen het woord.</br>
Uitspraak: ongeveer zoals <i>sjch</i>.
SV: verschil, geschiedenisse verschil, geschiedenis
SV: Die schone gast'n droagn lelike schoen. Die knappe gasten dragen lelijke schoenen.
Bij bepaalde '''afleidingen''' (meervoudsvorm en bijvoeglijk naamwoord) krijgen sommige noordwestelijk West-Vlaamse woorden het sch-achtervoegsel dat we tot 1954 ook in het Nederlands aantroffen. Ook hier schrijven we die klank als <i>sch</i>.</br>
SV: minschn, visschn, musschn mensen, vissen, mussen
SV: ne joarlikschn stoet een jaarlijkse stoet
SV: Vlamsche, Spoansche, Iengelsche, Fransche, Duutsche
In hun '''grondvorm''' (zelfstandig naamwoord enkelvoud) valt dit achtervoegsel achterwege bij mannelijke en onzijdige woorden. Bij vrouwelijke woorden blijft de <i>sch</i> wel behouden.
SV (m) : mins, vis mens, vis
SV (v) : e mussche, e Vlamsche [vrouwe], e Spoansche een mus, een Vlaamse [vrouw], een Spaanse [vrouw]
SV (o) : et Vlams, Spoans, Iengels, Frans, Duuts het Vlaams, Spaans, Engels, Frans, Duits
==ZO WV (zuidoostelijk West-Vlaams)==
===AN-ij (ZO WV)===
Schrijf '''i''' voor de vocaal<ref name="vocaal"/> die je hoort in woorden als <i>Kortrijk, mijn</i>.</br>
Uitspraak: ergens tussen AN-i en AN-ee.
ZO WV: zin, schrivn, wik, spitig, zwin (zijn, schrijven, wijk, spijtig, zwijn)
ZO WV: Min lief es e schrifster eut Kortrik. (Mijn lief is een schrijfster uit Kortrijk.)
ZO WV: 'k Wete mei min lif ginne weg. (Ik weet met mijn lijf geen weg.)
ZO WV: Dat es van olle tid'n. (Dat is van alle tijden.)
<i>Zie ook de [[#Finale_AN-ij|streekonafhankelijke AN-ij]].</i>
===AN-o (ZO WV)===
We schrijven '''o''' voor de klank die je hoort in woorden als <i>grond, mond</i>.</br>
Uitspraak: ergens tussen AN-o en AN-oo.
ZO WV: ond (hond), onkreud (onkruid), onder (onder), rond (rond), ontdekt (ontdekt)
ZO WV: Die jonge blonde eurn ond ligt up de grond.
===AN-ou (ZO WV)===
We schrijven '''ou''' voor de klank die je hoort in woorden als <i>hout, zout</i>.</br>
Uitspraak: ongeveer zoals AN-oo.
ZO WV: oud (oud), out (hout), goud (goud), zout (zout), inoud (inhoud)
ZO WV: oud'n (houden), stout (stout), koud (koud)
===AN-ui (ZO WV)===
Schrijf '''eu''' voor de klinker die je hoort in woorden als <i>buiten, muis</i>.</br>
Deze schrijfwijze komt overeen met de uitspraak.
ZO WV: Min weuf bleuft in eur euzeke, ze goat de computer gebreuk'n.
AN: Mijn vrouw blijft in haar huisje, ze gaat de computer gebruiken.
ZO WV: Beut'n lôop'n d'r veuf breune meuzn.
AN: Buiten lopen er vijf bruine muizen.
===AN-sch (ZO WV)===
Schrijf '''sk''' voor de AN-sch-combinatie ongeacht haar plaats binnen het woord.</br>
Deze schrijfwijze komt overeen met de uitspraak.
ZO WV: verskil, geskiedenisse verschil, geschiedenis
ZO WV: Die skone gast'n droagn lelike skoen. Die knappe gasten dragen lelijke schoenen.
Bij bepaalde '''afleidingen''' (meervoudsvorm en bijvoeglijk naamwoord) krijgen sommige zuidoostelijk West-Vlaamse woorden het sk-achtervoegsel dat we tot 1954 ook in het Nederlands aantroffen (als <i>sch</i>). Ook hier schrijven we die klank als <i>sk</i>.</br>
SV: minsk'n (ook: minsn), vissk'n (ook: vissn), mussk'n (ook: mussn) mensen, vissen, mussen
SV: Vlamske, Spoanske, Iengelske, Franske, Deutske
In hun '''grondvorm''' (zelfstandig naamwoord enkelvoud) valt dit achtervoegsel achterwege bij mannelijke en onzijdige woorden. Bij vrouwelijke woorden blijft de <i>sk</i> wel behouden.
SV (m) : mins, vis mens, vis
SV (v) : e musske, e Vlamske [vrouwe], e Spoanske een mus, een Vlaamse [vrouw], een Spaanse [vrouw]
SV (o) : et Vlams, Spoans, Iengels, Frans, Deuts het Vlaams, Spaans, Engels, Frans, Duits
==Finale -tie==
We schrijven '''-tie''' (en volgen het AN) in woorden zoals informatie, politie.</br>
Uitspraak: sie, se, sje...
SV: informoatie, politie (informatie, politie)
==Diftongering ee==
Schrijf '''ê''' (indien open<ref name="openLettergreep"/>) of '''êe''' (indien gesloten<ref name="geslotenLettergreep"/>) wanneer de lange ee een diftong<ref name="diftong"/> is.</br>
Uitspraak: jee.
SV: gerêed (gereed), wêe (weide), zêver (zever), mêer (meer), êlegansn (helemaal)
SV: Den êest'n kêe est vrêe de moeite.
Wie geen tweeklank hoort, schrijft die niet.
SV: gereed (gereed), wee (weide), zever (zever), meer (meer), elegansn (helemaal)
SV: Den eest'n kee est vree de moeite.
De diftongering heeft tot gevolg dat de ee-klank kort wordt uitgesproken: <i>kleen ↔ kljin, meer ↔ mjir </i>.
==Diftongering oo==
Schrijf '''ô''' (indien open<ref name="openLettergreep"/>) of '''ôo''' (indien gesloten<ref name="geslotenLettergreep"/>) wanneer je in de West-Vlaamse oo een tweeklank hoort.</br>
Uitspraak: woo.
SV: kôlemarsjang, ôok, grôot, vôo (kolenhandelaar, ook, groot, voor)
SV: De môordenoare es uutendelik ter dôod verôordêeld.
Wie die niet hoort, schrijft die niet.
SV: kolemarsjang, ook, groot, voo
SV: De moordenoare es uutendelik ter dood veroordeeld.
De diftongering heeft tot gevolg dat de oo-klank kort wordt uitgesproken: <i>vorig ↔ vworrig, ook ↔ wok</i>.
==Diftongering oa==
Schrijf '''ôa''' wanneer je in de West-Vlaamse oa een tweeklank hoort.</br>
Uitspraak: wa.
SV: môat'n (maten, vrienden)
Wie die niet hoort, schrijft die niet.
SV: moat'n
De diftongering heeft tot gevolg dat de oa-klank kort wordt uitgesproken: <i>moat'n ↔ mwott'n</i>.
==Afkappingen==
Afgekapte woorden mogen '''zowel los''' geschreven worden maar mogen ook aan het vorige of volgende woord worden '''gekleefd'''. Als je ze zelfstandig schrijft, plaats dan een '''apostrof''' op de plaats waar de verdwenen karakters stonden.
SV: Es 'n in 'n of? SV: Esn in nof? AN: Is hij in de tuin?
SV: 'k En peinze 't nie. SV: Ken peinzet nie. AN: Ik denk van niet.
SV: 's Noens wos 'n ier pertank. SV: Snoens wosn ier pertank. AN: Hij was nochtans deze middag hier.
SV: Ja 'k en doe, 'k goa na 't Oge. SV: Jakkendoe, kgoa na Toge. AN: Toch wel, ik na naar het Hoge.
=Tekstfragmenten in SV (ZO WV)=
In de taalkunde worden vaak bijbelfragmenten gekozen om talen te illustreren of onderling te vergelijken. Dit zijn teksten met een gangbare woordenschat die iedereen wel vlug herkent.
==Tekst 1 (Lc 15, 11-20)==
[11] En je [Jezus] begoste te verteln: D'r wos entwiene die twee zeuns adde.
[12] De joengst'n van die twee zei tot zin voader: "Voader, gif mie min deel da mie toekomt." En je verdeelde ol dat'n ad tusschn zin zeuns.
[13] Nie lange doarachter zette den joengst'n zeune an mei ol zin bezittiengn en je gienk na e ver land, wo dat'n 't ol verbuuschde in e wild leevn.
[14] Oet'n 't ol verdoan ad, woster ne groot'n oengersnood in da land en je begoste tekort te komn.
[15] Je zochte werk bie d'inweuners van da land, en ze zond'n em tland up om voo de zwins te goan zorgn.
[16] J'a geirne de scheln wiln upeet'n die de zwins kreegn, moa niemand gof em entwodde.
[17] Toen begost'n em 't overpeinzn en je zei: "'t Werkvolk van min voader eit eet'n over, en ik
vergoa ier van den oenger.
[18] Kgoa were keern na min voader en kgoa teegn em zegn: Voader, kei misdoan teegn den emel en teegn joe;
[19] 'k benne 't nie weird da je gie mie nog joenen zeune noemt, doe mei mie tselste lik mei joe werkvolk.
[20] Toen keerd'nem zere were na zin voader. Zin voader zag em ol van verre ofkomn. Je kreeg compasje en je liep d'r na toe, je vloog rond zin nekke en gof em ne pieper.
(Origineel fragment overgenomen uit http://www.denieuwebijbelvertaling.be.)
==Tekst 2 (Joh 20, 11-18)==
[11] Maria stond bie 't graf te krischn. Ze krees en ze boog eur voorover na da graf,
[12] en ze zog doa twee iengeln in witte kleers zit'n, neerst'n bie 't oofd en nandern bie de voet'n, up de plekke woa dat tlik van Jezus a geleegn.
[13] 'Vowuk kris je gie?' vroegn z'an eur. Zie zei: 'Z'ein min Ere weggenoomn en 'k wete nie na woa dan z'em gebrocht ein.
[14] Achter da ze da gezeid ad, keerde z'eur omme en ze zog Jezus stoan, moa zie wiste nie dat em wos die doa stond.
[15] 'Vowuk kris je gie?' vroeg Jezus an eur. 'Wie zoek je gie?' Maria peinsde dat novenier wos en ze zei: 'Oe je gie em eit weggenoomn, zeg mie toen woa da j'em geleid eit, toen kunne 'k em goan oaln.'
[16] Jezus zei teegn eur: 'Maria!' Ze keerde eur omme en zei: 'Rabboeni!' (Wuk da wil zegn 'meester'.)
[17] 'Pak mie nie vaste,' zei Jezus. 'Ik benne nog nie upgesteegn na de Voader. Lop na min broers en zusters en zeg teegn under da'k omoge goa na min Voader, die ook junder Voader es, na minen God, die ook junder God es.'
[18] Maria uut Magdala gienk noa de leerliengn en zei teegn under: 'k Ei den Ere geziene!' En ze vertelde olles wuk dat'n em teegn eur a gezei.
(Origineel fragment overgenomen uit http://www.denieuwebijbelvertaling.be.)
=Noten=
<references />
=Reacties=
'''<i>Gebruik de [[Wikipedia talk:SV V1.2|discuusje]]pagina voor alle verdere reacties aub.</i>'''
[[Categorie:Standoardvlams]]
Claude Verspaille
4310
27805
2006-12-22T14:56:43Z
Tbc
15
recat
'''Claude Verspaille''' ([[21 juli]] [[1964]]) is e trainer en een ex-foetboller (reks op 't middn)
== Clubs als foetboller ==
* RC Bissegem (1973-'81)
* [[KV Kortrijk]] (1981-'90)
* [[Club Brugge]] (1990-'94)
* Excelsior Moeskroen (1994-'99)
* KV Kortrijk (1999)
== Clubs als trainer ==
Verspaille wos trainer va RFC Doornik. Mè die club promoveerndege in 2003 na derde klasse. E poar moandn loater vloog Verspaille doa buutn. In mei 2004 krêeg 'n e contract bie [[KSK Wevelgem City]]. Sedert moart 2006 isn ulptrainer bie Moeschroen.
[[Categorie: Voetbol]]
Boezienge
4313
24900
2006-12-10T13:22:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Boezienge''' is e parochie en sedert de fusies e dêel van [[Ippr]]. In Boezienge weun der e goe twiduustnoof menschn.
== Attaksches ==
*De platse: 't lign doa gelegans in koschitstêen.
*Leroojes: brouwerie 't Sas (ekend van [[Sas Pils]])
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Ippr]]
Plankis
4314
24901
2006-12-10T13:22:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Het '''plankis''', '''plankier''' of '''trottoir''' ([[AN]]: ''het voetpad'') es een stroke voo voetgangers langs de stroate. Ze zin der ofgezonderd van de oto's, zodoanig da se nie overreen zin.
Het plankis weird mêestol in [[doale]]n of [[klienker]]s geleid, ol bestoat ie soms ôok ut [[betong]] of [[stêengrus]].<p>
De latste joarn weird'n ze mêer en mêer gebrukt in verkêersremmende constructies (deur ze me parkings en klêene parkskes soamn te voegn) en weird'n ze mêestol in [[klienker]]s geleid. 't Plankis weird in [[Belgje]] allêene geleid ip plekk'n woar dat er een us gebouwd es, zodoanig da je in minder bebouwde stroat'n dikwils een onderbrekienge krigt van het plankis.
[[Categorie: Verkêer]]
Lernot en Gauspie
4315
18557
2006-11-11T19:43:05Z
D-rex
53
Redirecting to [[Lernout en Hauspie]]
#REDIRECT [[Lernout en Hauspie]]
Radio 2 West-Vlaanderen
4320
27623
2006-12-21T16:26:03Z
Tbc
15
/* Presentoaters */
'''Radio 2 West-Vloandern''' ([[AN|Nederlands]]: ''Radio 2 West-Vlaanderen'') es de [[West-Vloandern|West-Vlamse]] ontkoppelienge va [[Radio 2]], de populaire radiozender van de [[VRT]]. Noast het nationoale omroepcentrum in [[Brussel]] zin der per provincie ôok lokoale utzendingn. Voo West-Vloandern gebeurt da vanut [[Kortrik]], de omroepgebouwn woarn êest gevestigd an et Conservatoriumpling in Kortrik, moar ze zin in [[2003]] verust noo 't Ôoghe, an de [[Expo]]-alln.
==Ontkoppelienge==
Der zin drie moment'n in ne weirkdag woarip dat Radio 2 ontkoppeld es:
* Ochtendpost: va 6uur tot 8uur
* Middagpost: va 12uur tot 13uur
* Avondpost: va 17uur tot 18uur
==Frequentie==
Radio 2 West-Vloandern es te pakk'n ip den FM band ip 100.1 Mhz
==Presentoaters==
[[Maggy Van Herreweghe]], [[Nico Blontrock]], [[Peter Hermans]], [[Katelijne Vanbeselaere]] en [[Luc Vanhauwaert]]
==Externe koppelienge==
[http://www/radio2.be/regiohoofdpagina.cfm?regioid=25 De regionoaln website va Radio 2]
[[Categorie: Media]]
Piet Huysentruyt
4321
24903
2006-12-10T13:22:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Piet Huysentruyt''' es van ôorsprong kok en eigenoare van restorangs, moar es bie het grôte publiek vôorol bekend van zin iptreed'ns als TV-kok ip [[VTM]].
==Restorangouder==
Piet Huysentruyt es begonn'n als kok in een restorang in [[Belgje]], dat achter nen tid een [[Michelin]]sterre oat. In de recentere joarn eit ie een restorang begonn'n in [[Vrankrik]], mêer bepoald in den [[Ardêche]], noar eign zeggn om de drukte in [[Vloandern]] te ontsnappen.
Da restorang èt ie in 2006 were gesloten omdat het een sorte van bedevoartsoord wo gekommn vo Vlamiegn die ip voyaaige woaren in Vrankrik en dat azoa were druk wa gekommn.
==TV-kok==
Piet Huysentruyt kwam nationoal in de bekendheid deur zin programma ''Lekker thuis'', woarin dat ie êest me [[Mimi Smith]] en loater me [[Ilse Demeulemeester]] als assistente in 10 minutjes een hêel gerecht vôorstelde. Loater kwam ton nog ''De perfecte keuken'' en ''SOS Piet'' (ollemoale ip VTM). In ol die programma's es't ie gekend voo een aantal typische uitsproak'n, gelik ''Zieded''.
==Kookboek'n==
Piet Huysentruyt eit een massa kookboek'n geschreevn, een aantal noamn: Kookbijbel, Piet's Pan, Alles in de wok, Hartvriendelijk koken (een boek vul me cholesterolarme recept'n),... Jeit ôok ne website over [http://www.pietskruiden.be kruud'n].
[[Categorie:TV-presentator|H]]
Luc Van Lierde
4322
26624
2006-12-14T22:15:21Z
LimoWreck
13
'''Luc Van Lierde''' (°[[14 april]] [[1969]] in [[Brugge]]) es e [[België|Belgische]] [[triatlon|triatleet]]. Toen dat ie den êesten kêe de [[Iron Man]] in [[Hawaï]] won, de mêest prestiguezn triatlon ter weireld, wos 't ie den êesten [[Europa|Europeoan]] die doar in sloagde. 't Oogtepunt van ze carrière lag in de twidden elft van de joarn '90, loater es't 'n deur sponsorprobleemn en blessure wad ip den achtergroend gerakt.
==Palmares==
* [[1990]]: vierden ip 't weireldkampioenschap kwarttriathlon
* [[1995]]: vice-weireldkampioen triathlon
* [[1995]]: vice-Europees kampioen kwarttriatholn
* [[1996]]: Europees kampioen kwarttriathlon
* [[1996]]: vice-weireldkampioen kwarttriathlon
* [[1996]]: vice-weireldkampioen triathlon
* [[1996]]: winnoare Iron Man in nen recortid
* [[1997]]: weireldkampioen triathlon
* [[1999]]: winnoare Iron Man
==Onderscheidingn==
* [[1997]]: Belgisch sportman van 't joar
==Externe koppelienge==
* [http://www.belgium.be/eportal/application?languageParameter=nl&pageid=contentPage&docId=7872 Zin biografie ip de federoale portoalsite]
[[Categorie: Belgische triatleet]]
[[Categorie: Brugge]]
Ollebeke
4323
24905
2006-12-10T13:22:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Ollebeke''' ([[AN|Nederlands]]: ''Hollebeke'') is e klêene parochie in [[Ippr]]. 't Ligt tusschn [[Vormezeele]], [[Wytschoate]], [[Zillebeke]], [[Zandvoorde]] en 't Woalsche [[Houthem]]. 't Weun rond de 900 menschn in Ollebeke.
In Ollebeke eje [[De Poaliengbeke]], de golf Poaliengbeke die oek in Vormezêele (Sint-Elooi) ligt, Chiro Ekebelloh, HOJ, RW Hollebeke en Café De Welkom nateurlik.
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
14 april
4326
24906
2006-12-10T13:22:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{april}}
==Geboorn==
*[[1969]] - [[Luc Van Lierde]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:14 april]]
MediaWiki:Newuserlogpage
4353
26507
2006-12-14T18:36:47Z
Tbc
15
sv
Logboek nieuwe gebrukers
Bevern-a'n-Iezer
4357
27048
2006-12-18T00:22:13Z
LimoWreck
13
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:BeverenAlveringemLocation.svg|300px]]
|naam=Bevern
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Oalveringem]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=56
|latitudeSeconden=17
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=38
|longitudeSeconden=32
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8691
|netn=
|}}
'''Bevern''' is e landelik dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. 't Is van [[1977]] [[dêelgemêente]] van [[Oalveringem]]. Daovoorn, in 1971, was 't al bie [[Stoavel]] gevoegd.
Bevern wordt oek ''Bevern-a'n-Iezer'' (''Beveren-aan-de-IJzer'') genoemd, noa de stroom den [[Iezer]] die de zuudgrenze van de dêelgemêente is, en voe de dudelikheid tegenover andere Belgische pleksjes met de noame [[Bevern]]. In 't zuudwesten legt 't gehucht Bevern-Koesjie ([[Nederlands]]: Beveren-Kalsijde), an de [[Doden Iezer]] en in het verlengde van de bebowde komme van [[Roesbrugge-Oarienge]].
De [[kerke]] en [[parochie|prochie]] van Bevern zien genoemd noa [[Sint-Audomarus]]. 't Kerksje is e driebeukige [[gotisch]]e [[hallenkerke]] uut de 15sten êeuw, die roend 1761 nog is angepast. Sichtend 1939 is 't e beschermd monument.
[[Ofbeeldienge:Beveren-aan-de-IJzer - Sint Audomaruskerk.jpg|thumb|left|Sint-Audomaruskerke]]
[[Image:Beveren-aan-de-IJzer - Flooded land.jpg|thumb|left|Oendergelopen polderland langs den Iezer]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Oalveringem]]
[[nl:Beveren (Alveringem)]]
Wikipedia:In 't nieuws/10112006 Krant van West-Vlaanderen
4359
18691
2006-11-13T07:23:48Z
Tbc
15
verplaatst naar aparte pagina
====Select kringetje enthousiastelingen werkt aan uitbouw van West-Vlaamse versie van online encyclopedie Wikipedia====
====Klikt e ki deure!====
Tegenwoordig hoef je jezelf geen lumbago meer te heffen om zo'n veel te lijvige encyclopedie uit de boekenkast te hijsen. Ook op het Internet valt een schat aan deskundige informatie te vinden, zoals op Wikipedia, de online encyclopedie die nu meer dan ooit voor honderd procent betrouwbaarheid en juistheid gaat. En wat meer is: in het rijtje streekvarianten in andere talen, is sinds kort ook de West-Vlaamse versie te vinden. Sterker nog : ook u kunt er mee helpen aan bouwen!
Geen provincie die zich zo bewust is van zijn eigen identiteit, als West-Vlaanderen. Niemand die een streekgenoot zo nadrukkelijk gaat opzoeken 'in den vreemde' - zelfs al is dat maar net over de provinciegrenzen - als de West-Vlaming. Ondanks de lokale verschillen tussen het dialect van pakweg Oostende, Waregem, Brugge en Ieper, zit er ergens iéts in dat West-Vlaamse grondwater dat ons dat knusse 'wij-gevoel' geeft.
En dat lijkt niet meteen te gaan veranderen: streekgenoten kunnen op het wereldwijde web al langer kiezen voor het alternatief van Google, genaamd Hoehel. Wie in de Westhoek woont, kan glimlachen bij de herkenning van de leuke uitdrukkingen op ennih.be. En sinds kort is er dus ook de West-Vlaamse versie van Wikipedia, 's werelds grootste internetencyclopedie. Die haalt zijn sterkte uit het feit dat iederéén er kan aan meeschrijven. Toegegeven: da's meteen ook zijn grootste zwakte, want als wij inloggen en de wereld willen doen geloven dat Paul Breyne een basketspeler van twee meter twintig is, dat hij gemiddeld vijftien driepunters per match gooit en dat hij in zijn vrije tijd liederen in het Swahili schrijft, dan kunnen wij dat.
====Honderdzestig gebruikers====
Of niet soms, Dominique Vlieghe? "Wees gerust, alles wordt gecontroleerd", drukt hij onze snode plannen meteen de kop in. Dominique is momenteel één van de drijvende krachten achter vls.wikipedia.be, de West-Vlaamse versie van die encyclopedie dus. Op 'de wiki' laat hij zich D-Rex noemen, zijn collega's luisteren naar roepnamen als Foroa, TBC, Astro, Patrick en LimoWreck. "We komen eigenlijk uit verschillende hoeken van de provincie - met een licht overwicht in het Kortrijkse - en hadden elkaar tot voor kort zelfs nog nooit in levenden lijve ontmoet", vertelt hij. "Naar aanleiding van dit interview hebben we dan maar eens een vergadering belegd, omdat we voor eens en altijd willen beslissen welke richting we met deze wikipedia uit willen : wat is ons doel, wat is onze bestaansreden ? Wat kan er mislopen, waar liggen onze uitdagingen ?"
Van de meer dan honderdzestig gebruikers zijn er een zestal erg actief op de wiki. Zowat dagelijks vullen ze nog nieuwe woorden of begrippen aan, voegen ze nog details toe of schaven ze bijdragen van enkelingen nog wat bij. "Het was eigenlijk een man uit Zuid-Nederland die met het voorstel op de proppen kwam om een wikipedia in de West-Vlaamse taal aan te maken. Er bestaat bijvoorbeeld ook een versie in het Hollands Limburgs. Toen werd er meteen een oproep gedaan onder de gebruikers van de Nederlandstalige wikipedia, en wij gingen op dat voorstel in." De rest is geschiedenis.
====Vandalen op het net====
De enthousiaste zes doen intussen al enkele maanden in stilte voort. "En dat lukt, maar op den duur raakt onze inspiratiebron ook een beetje uitgedroogd", geeft Dominique toe. "Iedereen heeft zijn eigen interesseveld, maar daarmee kunnen we niet àlle onderwerpen bespelen en bespreken. Bovendien is het noorden van de provincie nog ondervertegenwoordigd, dus het zou meegenomen zijn als er lezers uit die regio mee op de kar zouden willen springen. Ook De Standaard wijdde enige tijd geleden al eens een stukje aan onze wiki, en we zagen meteen het aantal gebruikers toenemen."
De wiki is al bij al behoorlijk gebruiksvriendelijk, dus drempelvrees hoef je niet te hebben. Even registreren, en je kunt aan de slag om je kennis met de wereld te delen. "Dat kan anderzijds leiden tot 'vandalisme'", beseft Dominique. "Je hebt internetpiraten die met opzet de wiki vervuilen met onzin en onjuiste informatie, en je hebt tegelijk ook mensen, die met de beste bedoelingen iets posten, maar die nog wat onwennig zijn en per ongeluk de mist ingaan. Daarvoor zijn wij er ook om een oogje in het zeil te houden en bij te sturen".
====Voor welke tongval kiezen?====
Andere moeilijkheid : de taal zelf. Want érgens moet je een standaard stellen, maar hoe ziet die standaard er uit ? Ga je voor de Oostendse tongval of voor dat typisch Brugs ? "Da's inderdaad een boeiend vraagstuk waar we nog niet helemaal uit zijn", aldus Dominique. "We werken wel met regiospecifieke pagina's, bijvoorbeeld Kortrijk. Alles wat die regio aanbelangt, staat ook in het Kortrijkse dialect. Inhoudelijk nemen we wel zaken over uit de Nederlandstalige wiki, maar we proberen zo veel mogelijk eigen inbreng te verzorgen. Het begrip 'Kasteelbier' is bij ons bijvoorbeeld veel uitgebreider dan elders."
Maar het lijstje moet nog groeien, véél groeien zelfs. "We willen ook sterke bedrijven uit de provincie eens onder de loep nemen en bespreken : Plastics Deceuninck, Barco, Packo, Bekaert, Daikin, Picanol...", vertelt Dominique. "En het lijstje bekende West-Vlamingen kan ook nog langer, met info over pakweg Patrick Moenaert of Johan Bruyneel. Ja, er is nog genoeg werk te verzetten !"
3 april
4360
24907
2006-12-10T13:22:17Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{april}}
==Geboorn==
*[[1846]] - [[Alfons Van Hee]]
*[[1953]] - [[Pieter Aspe]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:3 april]]
28 meie
4361
24908
2006-12-10T13:22:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{meie}}
==Gestorvn==
*[[1903]] - [[Alfons Van Hee]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:28 mei]]
1 meie
4362
26787
2006-12-16T10:45:14Z
D-rex
53
oeps
{{meie}}
==Gebeurtenissn==
1 meie weirdt internationoal beschouwd als de dag van den arbeid.
==Geboorn==
*[[1830]] - [[Guido Gezelle]]
*[[1928]] - [[Raoul Servais]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:1 mei]]
27 november
4363
24910
2006-12-10T13:22:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{november}}
==Gebeurtenissn==
*[[1382]] - [[Slag bie Westrozebeke]]
==Geboorn==
*[[1933]] - [[Henri d'Udekem d'Acoz]]
==Gestorvn==
*[[1899]] - [[Guido Gezelle]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:27 november]]
27 oktober
4364
26291
2006-12-13T16:41:20Z
Tbc
15
+ [[Hugo Verriest]]
{{oktober}}
==Geboorn==
*[[1856]] - [[Albrecht Rodenbach]]
==Overleedn==
*[[1922]] - [[Hugo Verriest]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:27 oktober]]
23 juni
4365
24912
2006-12-10T13:22:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{juni}}
==Gestorvn==
*[[1880]] - [[Albrecht Rodenbach]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:23 juni]]
4 februoari
4366
24913
2006-12-10T13:22:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{februoari}}
==Gestorvn==
*[[1894]] - [[Adolphe Sax]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:4 februari]]
19 juli
4367
24914
2006-12-10T13:22:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{juli}}
==Geboorn==
*[[1980]] - [[Xavier Malisse]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:19 juli]]
17 juni
4368
24915
2006-12-10T13:22:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{juni}}
==Geboorn==
*[[1945]] - [[Eddy Merckx]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:17 juni]]
13 oktober
4369
24916
2006-12-10T13:22:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{oktober}}
==Geboorn==
*[[1965]] - [[Johan Museeuw]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:13 oktober]]
Ieper
4370
18717
2006-11-13T07:55:21Z
Tbc
15
[[Ieper]] ernoemd noar [[Ippr]]
#REDIRECT [[Ippr]]
Mêenpoorte
4373
18723
2006-11-13T07:56:09Z
Tbc
15
[[Mêenpoorte]] ernoemd noar [[Mêenpôorte]]
#REDIRECT [[Mêenpôorte]]
Tyne Cot cemetery
4374
26035
2006-12-11T23:20:06Z
Astro
65
[[Ofbeeldienge:Tyne Cot Cemetery at dusk 2 - Redvers.jpg|thumb|right|250px|Tyne Cot cemetery]]
'''Tyne Cot''' of volut '''Tyne Cot cemetery''' es 't grotste Britse [[militair kerkhof]] ter weireld en is gelegen in [[Passchendoale (Zunnebeke)|Passchendoale]] in de gemêente [[Zunnebeke]]. De noame is afgelied van een stik koterie (een ''cottage'' in 't Ingels) dat doa stond en veroverd gewist is deur de 3rd Australian Division ip [[4 oktober]] [[1917]].
Na den ôorloge es et in fasen uitgebried door klêindere kerkhoven ut het geburte over te bringn. Nu liggn der 11952 soldaten ut het Britse Gemenebest (Canada, Nieuw-Zêeland, ...) en 4 met een andere nationaliteit. Meer dan 8300 doavan zin niet geïdentificeerd.
Ip de oaf cirkelvormigen witt'n meur olachtern stoan de noamn van bikans 35000 soldaten die gesneuveld zin rond [[Ippr]] en woavon da ze de lichamen nooit in gevondn (''The Wall of the Missing'').
Ip de [[Mêenpôorte]] in [[Ippr]] stoan de namen van 55000 ander soldaten da ze nooit èn weregevondn en omdat der plekke te kort was ip de Mêenpôorte stoan de ander noamen ip de meur in Tyne Cot.
[[Categorie:Zunnebeke]]
[[Categorie:Geschiedenisse]]
[[en:Tyne Cot Cemetery]]
[[nl:Tyne Cot]]
Tyne cot
4375
18726
2006-11-13T07:58:24Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Tyne Cot cemetery]]
Eeste Weireldoorlog
4376
19271
2006-11-15T17:37:28Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[Êeste Weireldoorloge]]
Êeste Weireldoorlog
4377
18732
2006-11-13T08:02:02Z
Tbc
15
[[Êeste Weireldoorlog]] ernoemd noar [[Êeste Weireldoorloge]]
#REDIRECT [[Êeste Weireldoorloge]]
Nederlands
4378
18737
2006-11-13T08:09:09Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Algemêen Nederlands]]
De Polders
4379
18738
2006-11-13T08:09:49Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Polders]]
3 oktober
4381
24918
2006-12-10T13:22:25Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{oktober}}
==Geboorn==
*[[1871]] - [[Stijn Streuvels]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:3 oktober]]
15 ogustus
4382
25998
2006-12-11T20:50:16Z
D-rex
53
{{Ogustus}}
==Gebeurtenissn==
* In't katholieke gelôof es de 15sten ogustus den fêestdag van [[Ons Lieve Vrouwe Eemelvoart]].
* [[1566]] - [[Beeld'nstorm]]
==Gestorvn==
*[[1969]] - [[Stijn Streuvels]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:15 augustus]]
Frank Lateur
4385
18752
2006-11-13T08:51:46Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Stijn Streuvels]]
Rijsel
4386
18768
2006-11-13T09:04:11Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Riesel]]
Lille
4387
25408
2006-12-11T08:10:09Z
Foroa
60
{{dpintro}}
*[[Lille (België)]], e gemeente in Antwerpen
*De Franske noame va [[Riesel]] of Rissel (ZO WVL), e stad in nôord'n va Vrankriek
{{dp}}
1980
4388
24920
2006-12-10T13:22:27Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;juli
* [[19 juli|19]] - [[Xavier Malisse]]
==Gebeurtenissen==
*[[Jan Ceulemans]] wint de [[Goud'n Schoe]]
[[Categorie: 1980-1989]]
[[en:1980]]
Categorie:1980-1989
4389
24921
2006-12-10T13:22:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:20e eeuw|8]]
14 januoari
4391
24922
2006-12-10T13:22:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Januoari}}
==Geboorn==
*[[1981]] - [[Sven Vanthourenhout]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:14 januari]]
Categorie:Vliegpling
4394
24923
2006-12-10T13:22:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Olles]]
1965
4395
26798
2006-12-16T11:12:25Z
D-rex
53
==Geboorn==
;?
* [[Wim Delvoye]]
;oktober
* [[13 oktober|13]] - [[Johan Museeuw]]
==Gebeurtenissen==
;februoari
*[[21 februoari|21]] - [[Malcolm X]] wordt dôodgeschoten in Harlem, [[New York]]
[[Categorie: 1960-1969]]
[[en:1965]]
Categorie:1960-1969
4396
24925
2006-12-10T13:22:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:20e eeuw|6]]
Categorie:Gistel
4397
24926
2006-12-10T13:22:45Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles die mè [[Gistel]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
1938
4398
24927
2006-12-10T13:22:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;april
*[[8 april|8]] - [[Kofi Annan]]
;december
* [[5 december|5]] - [[Chris Lomme]]
[[Categorie: 1930-1939]]
[[en:1938]]
Categorie:1930-1939
4399
24928
2006-12-10T13:22:48Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:20e eeuw|3]]
2001
4400
24929
2006-12-10T13:22:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Overleedn==
;januoari
*[[9 januoari|9]] - [[Paul Vanden Boeynants]]
==Gebeurtenissn==
;september
*[[11 september|11]] - Aanslagen ip het [[WTC]] in [[New York]] en het [[Pentagon]] in [[Washington]]
[[Categorie: 2000-2009]]
[[en:2001]]
Categorie:2000-2009
4401
24930
2006-12-10T13:22:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:21e eeuw|0]]
Categorie:21e eeuw
4402
24931
2006-12-10T13:22:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Eeuw]]
Mins
4408
18843
2006-11-13T11:59:27Z
Tbc
15
[[Mins]] ernoemd noar [[Mens]]
#REDIRECT [[Mens]]
Categorie:Getal
4409
24932
2006-12-10T13:22:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Getallenleer]]
Paul Breyne
4410
24933
2006-12-10T13:22:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Paul Breyne''' es ne West-Vlamse [[polletiek]]er van de [[CD&V]] en is den huidigen provinciegoeverneur van West-Vloanderen.
Bi zin belangrikste politieke verwezelikingen meugen ze de zwogenoemde "wet breyne" rekenen, die vandoage nog olsan beskerminge organiseert vo mensen die in België een weunste bouwen, in tbizonder an ze wèrken met "een sleutel-ip-de-deure formule" of met een kwop ip plan.
In 1988 wa Breyne een poar maanden Vloams Minister van Huisvesting en sedert 1997 es tie Provinciegoeverneur van West-Vloanderen.
Ie weunt in [[Voormezele]].
[[Categorie: Belgische polletieker|Breyne, Paul]]
[[nl:Paul Breyne]]
Breninge
4412
18873
2006-11-13T13:04:32Z
Paul Pieniezny
162
redirect vanaf een naam die vele bezokers van de kampinks kennn
#REDIRECT [[Brêenienge]]
Lieven Lybeer
4413
24934
2006-12-10T13:22:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{plat|Kortriks}}
'''Lieven Lybeer''' (°1959) es ne [[Kortrik|Kortrikzoan]] die sedert 2000 [[schepen|skepen]] es van personièl en jeugd van de stad Kortrik. Lieven Lybeer makt dièl ut van de [[CD&V]]. Doarvorn werkte gie bi 't [[ACW]]. Je è Industriële Wetenskappen gestudeer in de vakskole (VTI) in Kortrik en daarachter è tie gestudeer voor moatskappelik wèrker aan de [[KATHO]]. Jè ook gestudeerd vo consulent socioale wetgevinge aan 't vormingsinstituut (Syntra West). Zinne nonkel, Joël Devos, è ook nog in de Kortrikske polletiek gezeten.
[[Categorie: Belgische polletieker]]
Oarsjele
4414
18881
2006-11-13T13:23:22Z
Tbc
15
[[Oarsjele]] ernoemd noar [[Oarsele]]
#REDIRECT [[Oarsele]]
Patrôon:Licentieonbekend
4416
24644
2006-12-10T12:26:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
<div class="toccolours" style="width: 500px; margin: 0 auto; text-align: center; background: #F1F1DE; border: 4px solid #FF0000;">[[Ofbeeldienge:Nuvola apps important.svg|40px]] <big>'''Onvoldoende informatie'''</big>
Dit bestand èt gin essentiële informatie en/of een [[Wikipedia:Copyrights|licentie]]. Die informatie moet oegevoegd worden zodat andere gebruikers de auteursrechtenstatus kunnen controleren.
Het werk is op de pagina [[Wikipedia:Te verwieddern pagina's]] geplatst en kan weggedoan worden at er binnenkort gin informatie wordt toegevoegd.''
<small>[[Ofbeeldienge:Flag of the United Kingdom.svg|18px]] This image is missing essential source information and/or a license.<br>
This information must be given, so that others can verify the copyright status.</small>
</div>
1976
4417
24935
2006-12-10T13:22:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;meie
* [[22 meie|22]] - [[Betty|Betty Owczarek]]
;juni
* [[18 juni|18]] - [[Laura Lynn]]
[[Categorie: 1970-1979]]
[[en:1976]]
18 juni
4418
24936
2006-12-10T13:23:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juni}}
==Geboorn==
*[[1976]] - [[Laura Lynn]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:18 juni]]
De Moeren
4419
27635
2006-12-21T17:21:22Z
LimoWreck
13
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Image:DeMoerenLocation.svg|300px]]
|naam= De Moeren
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Veurne]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=02
|latitudeSeconden=36
|longitudeGraden=02
|longitudeMinuten=36
|longitudeSeconden=03
|opp=11,58
|inw=124
|datum=10/04/2006
|dichtheid=11
|postcode=8630
|}}'''De Moeren''' es e dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e [[deelgemeente]] va [[Veurne]]. Der es een kastêel woa dat de keuning nog gelogeerd èt. Het ênigste openluchtcafé van hêel Belgje ligt ôok in De Moeren, genoamd "De Barke" (met e lokale specialiteit: de ''Moerduvel'', genoemd noa struukrover die under vroeger in 't moerasgebied verbergden).
In De Moeren zin redelik veel meulns te vindn, die vroeger gebruukt werdn vo 't woater weg te pomp'n. Êen va die meulns es eigendom van zangre [[Willem Vermandere]].
An den andre kant van de grenze me [[Vrankriek]] ligt de Fransche gemeente [[Les Moëres]].
Zeker tot in 1626 stondn De Moeren nog hêel onder woater.
[[Image:De Moeren - Landscape.jpg|thumb|left|300px|Landschap van De Moeren, met de Sint-Karelsmeuln]]
<br clear="left"/>
==Externe koppelienge==
* [http://www.sip.be/fv/fv02/ Alles over De Moeren] (informatieve site)
[[Categorie:Veurne]]
[[nl:De Moeren]]
Roesbrugge-Oarienge
4424
26424
2006-12-14T08:21:46Z
Foroa
60
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Image:Roesbrugge-HaringeLocation.svg|300px]]
|naam=Roesbrugge-Oarienge
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Poperienge]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=55
|latitudeSeconden=09
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=37
|longitudeSeconden=35
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8972
|netn=
|}}
'''Roesbrugge-Oarienge''' (officieel Nederlands: Roesbrugge-Haringe) is e [[dêelgemêente]] van de stad [[Poperienge]], in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. Roesbrugge-Oarienge bestoat uut twi klêne dorptjes, [[Roesbrugge]] en [[Oarienge]]. De dêelgemêente legt in 't nôordwestn va Poperienge. Roesbrugge, 't grotste dorptje, legt an 'n [[Iezer]]. Oarienge, met moar e poar oenderd iweuners, legt e kilometer te zuudwesten van Roesbrugge, teegn de [[Frankriek|Fransche]] grenze.
==Zie oek==
* [[Roesbrugge]]
* [[Oarienge]]
[[Categorie:Poperienge]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Roesbrugge-Haringe]]
Roesbrugge
4425
28032
2006-12-22T15:23:13Z
RobotTbc
126
sv
'''Roesbrugge''' is e landelik dorptje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. Roesbrugge is 't grotste dorp in [[Roesbrugge-Oarienge]], e [[dêelgemêente]] van de stad [[Poperienge]]. Roesbrugge legt in 't nôordwest'n va Poperienge, en in 't nôorden van de dêelgemêente Roesbrugge-Oarienge. 't Centrum legt lassn 'n [[Iezer]]. Een oede tak van 'n Iezer, de [[Doden Iezer]] vormt de nôordgrenze. An' andre kant van diene Dôodn Iezer lopt de bebowwienge deure in [[Beveren-Koesjie]] (Nederlands: Beveren-Kalsijde), e gehucht op 't groendgebied van de [[Oalveringem]]se dêelgemêente [[Beveren-a'n-Iezer]]. E kilometer noa 't zuudwest'n van Roesbrugge legt 't dorptje [[Oarienge]], woamei da Roesbrugge êén dêelgemêente vormt.
De [[kerke]] en de [[parochie]] van Roesbrugge zien enoemd noa [[Sint-Martinus]]. 't Kerksje is ebowd tusschn [[1806]] en [[1837]].
[[Ofbeeldienge:Roesbrugge - Sint-Martinuskerk.jpg|thumb|left|Sint-Martinuskerke]]
[[Ofbeeldienge:Roesbrugge - Roesbrugge and Yser.jpg|thumb|left|Roesbrugge an den Iezer]]
<br clear="left"/>
==Zie oek==
*[[Roesbrugge-Oarienge]]
==Externe links==
*[http://www.roesbrugge.be/ Roesbrugge, het dorp aan de ijzer] - website Roesbrugge
*{{coördinaten-inline|50_55_08_N_2_37_31_E_type:city(700)_region:NL|Roesbrugge|Koarte}}
[[Categorie:Poperienge]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Roesbrugge]]
Oarienge
4426
26451
2006-12-14T10:44:46Z
Astro
65
'''Oarienge''' (officieel [[Nederlands]]: '''Haringe''') is e klêen landelik dorptje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]], op miender dan e kilometer van de [[Frankriek|Fransche]] grenze. Oarienge vormt tope me [[Roesbrugge]], dat e bitje grodder is, de [[Poperienge|Poperiengse]] [[dêelgemêente]] [[Roesbrugge-Haringe]].
Ten westn van Oarienge stroomt 'n [[Iezer]] België binn, en vormt er een endetje de landsgrenze. Oek de [[Heidebeke]], die vanuut 't zuudn na 'n Iezer lopt, vormt e stik van de Belgisch-Fransche grenze ten westn van Oarienge. In 't dorp zaatn der vroegertied deur ze liggienge vele [[smokkeloare|smokkeloars]], "blauwers" enaamd. In 't dorpscentrum stoat nog 't beeld van Karel de Blauwer, e sagenfiguur die voer olle blauwers van vroeger stoat.
De [[parochje|prochie]] en de [[kerke]] zie enoemd noa [[Sint-Martinus]]. 't Kerksje is va [[Romaanse stijl|Romoansen]] ôorsproeng.
[[Ofbeeldienge:Haringe - Church and village.jpg|thumb|left|Dorpscentrum van Oarienge]]
[[Ofbeeldienge:Haringe - Sint-Martinuskerk.jpg|thumb|left|Sint-Martinuskerke]]
<br clear="left" />
==Zie oek==
*[[Roesbrugge-Haringe]]
==Externe koppeliengn==
* [http://www.haringe.be Haringe, een apart dorp aan de schreve] - website Oarienge
* {{coördinaten-inline|50_54_20_N_2_37_00_E_type:city(400)_region:NL|Oarienge|Koarte}}
[[Categorie:Poperienge]]
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Haringe]]
Valling
4427
18989
2006-11-13T23:01:32Z
Liesbet
158
Redirecting to [[Vollienge]]
#REDIRECT [[Vollienge]]
Binair reekn'n
4428
27688
2006-12-21T21:52:43Z
Oeist
166
== Binair reekn’n ==
''inleiding''
Tel'n tôt tiene lik da w'oalemoale geleird èn in de lagere skole, is eig'nlik tel'n up ônze vingers(twei keir vuve). Da è de boasis van oes tiendjeilige stelsel,eig'nlik het stelsel woarin datter un nul en dandere neg'n siffers zin.
D' er bestoat vôor oeze latste ving'r pertank gin symbool. We moet'n content zin mè 1 en 0 om 't getal 10 te vorm'n.
Vôor oal d'andere ving'rs èn we un symbool vôor 't siffer.
Gein ving'rs = 0
Jeine ving'r = 1
Twei ving'rs = 2
Drie ving'rs = 3
Vier ving'rs = 4
Vuf ving'rs = 5
Zes ving'rs = 6
Zev'n ving'rs = 7
Acht ving'rs = 8
Neg'n ving'rs = 9
A w'oal ons ving'rs tôon'n èn we 10
Ei j’oal gepeist oe da j’ keun tel’n a j’ moar an elk’n ant jeine vinger zoe ein?
Dan zoe j’ tel’n up volg’nde maniere:
0 = gein vingers tôon’n
1 = jeine vinger tôon’n an jein ant
10 = al joe vingers tôon’n ( dus an elk ant jeine vinger)
Binair tel’n es dus eig’nlik tel’n ai j’ moar twei vingers è en datter moa twei symbool’n voar moar twei siffers bestoan, nul en jein. Binair is eig'nlik het nul en den andere siffer jein stelsel.
== Tel’n ==
Achter 0 (nul) komt 1 (jein).
Achter 1 (jein) komt 10 (tiene).
Achter 10 (tiene) komt 11 (elve), moar achter (11) elve komt, omdatter gein 12 (twoalve) bestoa, 100.
Dus:
0 + 1 = 1
1 + 1 = 10
10 + 1 = 11
11 + 1 = 100
100 + 1 = 101
101 + 1 = 110
110 + 1 = 111
111 + 1 = 1000
Ei j’ gezien dat j’ier oak geteld è toet an achte (8) oa j’ zoe tel’n in oes tiendeilig stelsel.
Doe moar zuoa voart.
1000 + 1 = 1001
1001 + 1 = 1010
== Je keunt ook vermenigvuldig’n en djeil’n ==
Moal tiene (10) è geweun een nul derbie zet’n of u comma verzetten
10 x 10 = 100
In oes tiendelig stelsel zoe da 2 x 2 zien en da gift 4 (viere)
Ewwel 4 (viere) da ès’inderdoad in ’t binair 100.
11 x 10 = 110
Int oes tiendelig stelsel zoe da 3 x 2 zien en da gift 6 (zesse)
Ewwel 6 (zesse) da ès’inderdoad in ’t binair 110
== Oe moe j’ werk’n mè komma’s? ==
Einenalf (1,5 in tiendeilige) dat moe 1,1 zin in ’t binair omda den elft van tiene (10) jein (1) è.
Ai j’ dus 1,1 + 1,1 doe dan moet dat 11 zin.
Ai j’ nu (1,1+ 1,1) x 10 doe è da ’t zelfde als 11 + 11 = 110. Djielt da nu deur 10 en g’eit
11 .
Of
1,1
+ 1,1
-----------------
1+1+1 ,0 = 11
ier moe je weet’n da 1+1 = 10 is. Da jeintje van de tiene pak’n we mee en oa j’ 1+1+1 zie da ès 11.
== Oe schrif dj’ nu 5,25 (tiendeilig) in ’t binair ==
Ai j’ da maal 4 doe gift dat 21
21 in ’t binair da è 10101
Nu deil’n we 10101 deur 100 ( 100 binair è gelik an 4 tiendeilig)
Da gift 101,01
Dus 5,25 è gelik an 101,01
Ai je nu
101,01
+ 101,01
-----------------
1010,10 en da è gelik an 10,5 (tiendeilig)
Ai je nu
1010,10
+ 1010,10
-----------------
10101,00 en da è gelik an 21 (tiendeilig)
== Zoa zie j’ da oalles achter de komma u zoa kan utgelei word’n: ==
Den elft è gelik an 0,1
A kartje è den elft van den elft (of djeilen deur tiene) è gelik an 0,01
N’ achtste è den elft van un kartje (of djeilen deur tiene) è gelik an 0,001
Doe moar zoa voart
A j’die drie uptelt dan è j’ 0,111 en in ’t diendjeilig è da natuurlik 0,5 + 0,25 + 0,125 en da è gelik an 0,875
A j’ nu 0,111 moal 10 doe è j’ 1,11 en da gelik an 1,75 in diendjeilig , inderdoad 0,875 moal 2 è 1,75
== etwade verminderen ==
Ai je nu
101,11 (da zoe 5,75 vuve komma vuventseventig zin in tiendjeilig)
- 1,01 ( da zoe 1,25 jein komma vuventwintig zin in tiendjeilig)
-----------------
100,10 en da è gelik an 4,5 (tiendeilig)
== Omzet’n van de tiendjeilige getallen noa binair en omgekeird ==
Oa je wit da bievoarbeeld 2tot6de = 64 en 2tot5de = 32, dan zit er bievoarbeeld in 107 eine keir 64 in, moa gen twei keir. Er zit bievoarbeeld oak nog eine keir 2tot5de = 32, enzovoart…
107 = 64 + 32+0+8+0+2+1
107 = (1*2tot6)+(1*2tot5)+(0*2tot4)+(1*2tot3)+(0*2tot2)+(1*2tot1)+(1*2tot0)
107 è dus 1101011 in ‘t binair
Getal’n met kommas
107,578125=107 + 0,578125
107,578125= 64 + 32+0+8+0+2+1 + 0,5+0+0+0,0625+0+0,015625
107,578125= (1*2tot6)+(1*2tot5)+(0*2tot4)+(1*2tot3)+(0*2tot2)+(1*2tot1)+(1*2tot0) + (1*(0,5)tot1)+ (0*(0,5)tot2)+ (0*(0,5)tot3)+ (1*(0,5)tot4)+ (0*(0,5)tot5)+ (1*(0,5)tot6)
J’ zied’ier da ‘t geine achter de komma utgelei kan word’n op de maniere van de machten van 0,5 of 2 tôt de negatieve machten.
Dus 107,578125 è gelik an 1101011 + 0,100101 in ‘tbinair
Dus 107,578125 è gelik an 1101011,100101 in ‘tbinair
== Andere stelsels ==
Un stels'l ès oalsan gemakt volgens het antal symbol'n da j'è voar de siffers.
Zoa è j' in tiendeilig oak moar tien siffers 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9.
Tiene keun j' moa skriven deur jein en nul te gebruk'n.
Toevallig è ne mens an elk ant vuv vingers en ao j' oal joe vingers tôont dan è da tiene.
De marsmannekes ein an elk ant moa vier vingers.
zoa tel'n ze zunder 0=nits (1 2 3 4) (5 6 7 10) (11 12 13 14) (15 16 17 20) ....27 30
iedr groepke è jein ant derbie.
Da è 't achtdeilig (octaal) stels'l
De buit'noardse zul'n dan ôver ons stels'l sprek'n van 't twaalfdjeilige stels'l naar unne norm.
De binaire mannekes ein an elk ant moa jeine vinger.
zoa tel'n ze zunder 0=nits (1) (10) (11) (100)
iedr groepke è jein ant derbie.
De binaire mannekes zul'n dan ôver ons stels'l sprek'n van 't 1010 djeilige stels'l naar unne norm.
De mannekes mè 't an elk ant acht vingers.
zoa tel'n ze zunder 0=nits (1 2 3 4 5 6 7 8) (9 A B C D E F 10) (11 12 13 14 15 16 17 18) (19 1A 1B 1C 1D 1E 1F 20) ....2F 30
Iedr groepke è jein ant derbie.
Da è 't zestiendjeilig ( hexadecimoal)stels'l. Ze gebruk'n da vele in compjoet'r programmoatie.
hier zie je oe da j' 255 skrift in tiendjeilige en in 't octoale en in 't binair en in 't hexadecimoale.
255 = 377 = 1111 1111 = FF
[[Categorie:Getallenleer]]
[[af:Binêre getallestelsel]]
[[ar:نظام عد ثنائي]]
[[bs:Binarni sistem]]
[[ca:Codi binari]]
[[cs:Dvojková soustava]]
[[da:Binære talsystem]]
[[de:Dualsystem]]
[[el:Δυαδικό σύστημα]]
[[en:Binary numeral system]]
[[eo:Duuma sistemo]]
[[es:Sistema binario]]
[[et:Kahendsüsteem]]
[[eu:Zenbaki-sistema bitar]]
[[fa:دستگاه اعداد دودویی]]
[[fi:Binäärijärjestelmä]]
[[fr:Système binaire]]
[[fur:Sisteme binari]]
[[he:בסיס בינארי]]
[[hu:Kettes számrendszer]]
[[it:Sistema numerico binario]]
[[ja:二進記数法]]
[[ko:이진법]]
[[nl:Binair]]
[[no:Binært tallsystem]]
[[pl:Dwójkowy system liczbowy]]
[[pt:Sistema binário (matemática)]]
[[ro:Sistem binar]]
[[ru:Двоичная система счисления]]
[[sk:Dvojková číselná sústava]]
[[sl:Dvojiški številski sistem]]
[[sr:Бинарни систем]]
[[sv:Binära talsystemet]]
[[th:เลขฐานสอง]]
[[yi:ביינערי]]
[[zh:二进制]]
Binair reek'n
4430
18988
2006-11-13T22:48:07Z
Oeist
166
[[Binair reek'n]] ernoemd noar [[Binair reekn'n]]
#REDIRECT [[Binair reekn'n]]
Categorie:Poperienge
4431
25262
2006-12-10T14:58:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Categorie:Lichtervelde
4432
25263
2006-12-10T14:58:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[nl:categorie:Lichtervelde]]
Paolo Bettini
4434
28098
2006-12-22T15:29:33Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Paolo Bettini.jpg|thumb|Paolo Bettini in de Deutschlandtour 2004]]
'''Paolo Bettini''' ([[Cecina]], [[1 april]] [[1974]]) is nen Italjoansen coureur. Jis profcoureur gekomn in 1997. Tis jin die olles ankan en die explosiviteit, koersdeurzicht en deurzettingsvermeugen wit te combineern. Zin bienoame is ''Il Grillo'' (de krekel).
Zin grotste succesn èt'n gekend in jindagskoersen. Int begun stondn in de schoaduwe van zinne ploegmoat, de specialist in klassiekers [[Michele Bartoli]]. Deur een poar blessures van dien Bartoli kost ie deurebreekn in 2000 deur [[Luik-Bastenoaken-Luik]] en een etappe in den [[Tour de France]] te winn. Tjoar doarachter èt'n 't Kampioenschap van Zürich gewonn.
Sedert zin deurbroake was zin reloasje me Bartoli verslichterd. Achter da Bartoli weggink ut Mapei in 2002, kwam Bettini kopman. Dazelste joar èt'n voor den twidde kji Luik-Bastenoaken-Luik gewonn. Je was wok den best'n in de Wèreldbeker.
Zin beste sizoen was zekerst 2003. Jèt ton [[Milaan-San Remo]], de HEW Cyclassics en de Clasica San Sebastian gewonn. Ondertusn wast'n wok kampioen van Itoalië gekomn. Onder andere deur die zeges at'n veel UCI-punt'n en wast ie voor den twidde kji den best'n in de Wèrelbeker.
In 2004 stond hêel zin sizoen in 't tjèkn van de wegrit ip de Olympische Spelen in Athene. Dedé èt'n ton wok gewonn deur in de sprint de Portugees [[Sérgio Paulinho]] te klopn. Neffest dadde èt'n voor den derde kji ip reke de Wèreldbeker gewonn.
2005 begost voor Bettini me een blessure in 't vworjoar, moar in de Ronde van Itoalië èt'n een etappe kunn winn. Int noajoar èt'n iederjin verboasd deur voor den twidde kji het Kampioenschap van Zürich te winn, een etappe te behoaln in de Ronde van Spanje en deur te winn in de Ronde van Lombardije.
Ip 24 september 2006 won de klêenen Italjoan de weireldtitel ip de weug in Salzburg. Jèt ton den Duitser [[Erik Zabel]] en de Spanjoard [[Alejandro Valverde]] versloagn in de sprint. Een weke loater verloor tie zin broere Sauro deur een accident met'n auto. Ip 14 oktober èt'n nog ne kji de Ronde van Lombardije gewonn en die zege èt'n ipgedroagn an zin broere.
== Ploegn ==
*1997 - MG-Technogym
*1998 - Asics-CGA
*1999 - [[Mapei (wielerploeg)|Mapei-Quick·Step]]
*2000 - Mapei-Quick·Step
*2001 - Mapei-Quick·Step
*2002 - Mapei-Quick·Step
*2003 - Quick·Step-Davitamon
*2004 - Quick·Step-Davitamon
*2005 - [[Quick·Step (wielerploeg)|Quick·Step-Innergetic]]
*2006 - Quick·Step-Innergetic
[[Categorie:Italiaansen coureur]]
[[da:Paolo Bettini]]
[[de:Paolo Bettini]]
[[en:Paolo Bettini]]
[[es:Paolo Bettini]]
[[et:Paolo Bettini]]
[[fi:Paolo Bettini]]
[[fr:Paolo Bettini]]
[[he:פאולו בטיני]]
[[it:Paolo Bettini]]
[[ja:パオロ・ベッティーニ]]
[[nl:Paolo Bettini]]
[[no:Paolo Bettini]]
[[pl:Paolo Bettini]]
[[sv:Paolo Bettini]]
Categorie:Italiaansen coureur
4435
25264
2006-12-10T14:58:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Coureur noa nationaliteit]]
1 april
4436
24940
2006-12-10T13:23:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{april}}
==Geboorn==
*[[1974]] - [[Paolo Bettini]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:1 april]]
1974
4438
24941
2006-12-10T13:23:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;april
* [[1 april|1]] - [[Paolo Bettini]]
;juli
* [[2 juli|2]] - [[Joyce De Troch]]
;november
* [[6 november|6]] - [[Frank Vandenbroucke (coureur)|Frank Vandenbroucke]]
;december
* [[31 december|31]] - [[Mario Aerts]]
==Overleed'n==
;februoari
* [[15 februoari|15]] - [[Cyriel Van Hauwaert]]
;ogustus
* [[29 ogustus|29]] - [[Gerard Vermeersch]]
[[Categorie: 1970-1979]]
[[af:1974]]
[[als:1974]]
[[an:1974]]
[[ar:1974]]
[[ast:1974]]
[[av:1974]]
[[az:1974]]
[[be:1974]]
[[bg:1974]]
[[br:1974]]
[[bs:1974]]
[[ca:1974]]
[[co:1974]]
[[cs:1974]]
[[csb:1974]]
[[cv:1974]]
[[cy:1974]]
[[da:1974]]
[[de:1974]]
[[el:1974]]
[[en:1974]]
[[eo:1974]]
[[es:1974]]
[[et:1974]]
[[eu:1974]]
[[fi:1974]]
[[fo:1974]]
[[fr:1974]]
[[fy:1974]]
[[ga:1974]]
[[gd:1974]]
[[gl:1974]]
[[he:1974]]
[[hr:1974]]
[[ht:1974 (almanak gregoryen)]]
[[hu:1974]]
[[hy:1974]]
[[ia:1974]]
[[id:1974]]
[[io:1974]]
[[is:1974]]
[[it:1974]]
[[ja:1974年]]
[[ka:1974]]
[[kn:೧೯೭೪]]
[[ko:1974년]]
[[ksh:1974]]
[[ku:1974]]
[[kw:1974]]
[[la:1974]]
[[lb:1974]]
[[lmo:1974]]
[[lt:1974]]
[[mk:1974]]
[[ms:1974]]
[[nap:1974]]
[[nds:1974]]
[[nn:1974]]
[[no:1974]]
[[nrm:1974]]
[[oc:1974]]
[[os:1974]]
[[pl:1974]]
[[pt:1974]]
[[ro:1974]]
[[ru:1974]]
[[scn:1974]]
[[se:1974]]
[[sh:1974]]
[[simple:1974]]
[[sk:1974]]
[[sl:1974]]
[[sq:1974]]
[[sr:1974]]
[[sv:1974]]
[[sw:1974]]
[[ta:1974]]
[[te:1974]]
[[th:พ.ศ. 2517]]
[[tk:1974]]
[[tl:1974]]
[[tr:1974]]
[[tt:1974]]
[[uk:1974]]
[[uz:1974]]
[[vec:1974]]
[[wa:1974]]
[[zh:1974年]]
Wikipedia:Rehels van 't spel
4439
19057
2006-11-14T14:53:13Z
Tbc
15
[[Wikipedia:Rehels van 't spel]] ernoemd noar [[Wikipedia:Regels van 't spel]]: sv
#REDIRECT [[Wikipedia:Regels van 't spel]]
Categorie:Wikipedia:Werk'n in utvoeringe
4440
24942
2006-12-10T13:23:18Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Pagina's in utvoeringe, woa dat er nog veel werk an es vôodat 't kan bluuven.
[[Categorie:Wikipedia]]
6 oktober
4442
24943
2006-12-10T13:23:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{oktober}}
==Geboorn==
*[[1888]] - [[Roland Garros]]
*[[1960]] - [[Yves Leterme]]
==Overleedn==
*[[2006]] - [[Nolle Versyp]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:6 oktober]]
19 september
4443
24944
2006-12-10T13:23:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{september}}
==Geboorn==
*[[1955]] - [[Johny Turbo]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:19 september]]
6 januoari
4444
24945
2006-12-10T13:23:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{januoari}}
==Overleedn==
*[[2000]] - [[Johny Turbo]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:6 januari]]
1944
4446
24946
2006-12-10T13:23:25Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;juni
*[[27 juni|27]] - [[Patrick Sercu]]
;ogustus
*[[23 ogustus|23]] - [[Pierre Lano]]
;oktober
*[[22 oktober|22]] - [[Raoul Lambert]]
[[Categorie:1940-1949]]
[[af:1944]]
[[an:1944]]
[[ar:1944]]
[[ast:1944]]
[[av:1944]]
[[az:1944]]
[[be:1944]]
[[bg:1944]]
[[br:1944]]
[[bs:1944]]
[[ca:1944]]
[[ceb:1944]]
[[co:1944]]
[[cs:1944]]
[[csb:1944]]
[[cv:1944]]
[[cy:1944]]
[[da:1944]]
[[de:1944]]
[[el:1944]]
[[en:1944]]
[[eo:1944]]
[[es:1944]]
[[et:1944]]
[[eu:1944]]
[[fa:۱۹۴۴ (میلادی)]]
[[fi:1944]]
[[fo:1944]]
[[fr:1944]]
[[fy:1944]]
[[ga:1944]]
[[gd:1944]]
[[gl:1944]]
[[he:1944]]
[[hr:1944]]
[[ht:1944 (almanak gregoryen)]]
[[hu:1944]]
[[hy:1944]]
[[ia:1944]]
[[id:1944]]
[[ilo:1944]]
[[io:1944]]
[[is:1944]]
[[it:1944]]
[[ja:1944年]]
[[ka:1944]]
[[ko:1944년]]
[[ksh:Joohr 1944]]
[[ku:1944]]
[[kw:1944]]
[[la:1944]]
[[lb:1944]]
[[li:1944]]
[[lmo:1944]]
[[lt:1944]]
[[mi:1944]]
[[mk:1944]]
[[ms:1944]]
[[nap:1944]]
[[nn:1944]]
[[no:1944]]
[[nrm:1944]]
[[oc:1944]]
[[os:1944]]
[[pl:1944]]
[[pt:1944]]
[[ro:1944]]
[[ru:1944 год]]
[[ru-sib:1944]]
[[scn:1944]]
[[se:1944]]
[[sh:1944]]
[[simple:1944]]
[[sk:1944]]
[[sl:1944]]
[[sq:1944]]
[[sr:1944]]
[[sv:1944]]
[[sw:1944]]
[[te:1944]]
[[th:พ.ศ. 2487]]
[[tl:1944]]
[[tr:1944]]
[[tt:1944]]
[[uk:1944]]
[[uz:1944]]
[[vec:1944]]
[[wa:1944]]
[[zh:1944年]]
Categorie:1940-1949
4447
24947
2006-12-10T13:23:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:20e eeuw|4]]
Categorie:Wikipedia:Begun
4449
24948
2006-12-10T13:23:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Hier stoan olle artikels tegare die nog ma e klêen begun zin. Ge zie g'inviteerd vôor ip bewerk'n te klikk'n voe meer encyclopedische kennisse toe te voegn.
[[Categorie:Wikipedia]]
Oedelem
4450
19196
2006-11-15T10:26:20Z
Tbc
15
[[Oedelem]] ernoemd noar [[Oelem]]
#REDIRECT [[Oelem]]
Zeem
4452
19205
2006-11-15T11:31:34Z
Tbc
15
[[Zeem]] ernoemd noar [[Zêem]]
#REDIRECT [[Zêem]]
Categorie:Euvelland
4454
24949
2006-12-10T13:23:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Categorie:Typische West-Vloamse woord'n
4455
24950
2006-12-10T13:23:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{weg}}[[Categorie: Toale]]
Januoari
4464
24951
2006-12-10T13:23:34Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{januoari}}
'''Januoari''' ([[AN|Nederlands]]: ''Januari'') es de êeste moand in de [[Gregorioansen kalender]]. Januoari volt ip het [[Nôordelik halfrond]] vlak in de winter en weirdt dus gekenmerkd deur winterweere. De noame komt van de Romeinse God Janus, god va pôort'n en deurn. De moand eit 31 doagn.
==Specioale doagn==
* [[1 januoari]]: Nieuwjoar
* [[6 januoari]]: 3 keuniengn
{{moand'n}}
[[Categorie: Moand]]
Categorie:Moand
4465
24952
2006-12-10T13:23:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Tied]]
Februoari
4466
25841
2006-12-11T16:39:56Z
RobotTbc
126
sv
{{Februoari}}
'''Februoari''' ([[AN|Nederlands]]: ''Februari'') es de twidde moand van et joar, en es vernoemd no de Romeinse god Februus, de god van de purificoatie/onderweireld. Februoari es een specioale moand omda het moar 28 doagn eit, én omdat er om de 4 joar een dag biegevoegd weird (in de zôgenoamde schrikkeljoarn). Da es de vustregel, moar die regel weird nie gevolgd in joarn die dêelboar zin deur onderd (en ton were ipnieuw voo joarn die dêelboar zin deur 400). Ol die regeliengn zin nôdig omdat anders het joar nie mêe tôopelôopt me de zunne. Februoari es een [[winter]]moand, me frisse temperatuurn en soms snêeuw.
==Specioale doagn==
* [[14 februoari]]: Valentijndag, dag van de geliefd'n
* [[2 februoari]]: Maria Lichtmis; a je toen pannekoekn bakt mè 5 frang (of een ander geldstik) in je beuze, goa je de rèste van 't joar gèn geldzorgen en (volgens 't volksgeloof).
{{moand'n}}
[[Categorie: Moand]]
Lien Van de Kelder
4467
27641
2006-12-21T18:03:21Z
Foroa
60
IW
'''Lien Van de Kelder''' (° [[30 oktober]] [[1982]]) es een actrice afkomstig ut [[Kortrik]]. Z'is bie 't grôte publiek verzekers 't bekendst van eur rolle in 't televisie-feuilletong ''Thuis''.
==Carrière==
* Lien Van de Kelder es bekend gekoomn deur eur rollen in ''Thuis'', woarin da ze sedert 2002 Sofie Bastiaens speelt, de dochter ut een geschiètte familie.
* Doarbie eit ze ôok veel gastrolln gespeeld in populaire series lik [[Wittekerke]], [[Flikken]], [[Spoed]], [[Witse]],...
* In het teoater eit ze vôorol meegedoan in Musicals.
* Zeit eur stemme ol gelêend voo veel ipdracht'n: va (têeken)film ([[Pinokkio]], [[Garfield 2]]) over vertoaliengn van butenlandse series ([[De peperbollen]]) tot CD's (voo [[Studio 100]]).
* In [[2006]] eit ze meegedoan an [[Steracteur, Sterartiest]]: een programma woarin da acteurs en actrice, nie nôodzoakelik met zangtalent, zingn voo 't goe doel. Lien dee mee voo [[Plan Belgje]].
== Externe koppelienge ==
*[http://www.lienvandekelder.com/ Eurnen website]
[[Categorie: Kortrik|V]]
[[Categorie: West-Vlamsen acteur|V]]
[[nl:Lien Van de Kelder]]
Lattestôor
4469
25265
2006-12-10T14:58:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:L-Rollladen.png|thumb|Mechanisme va ne lattestôor]]
'''Lattestôor''' ([[AN|Nederlands]]: ''rolluik''), mêervoud lattestôors. Vermoedelijk kom't t'word van en stôre (gordine) gemakt van latten.
En andr word es '''persienne''' van t'Frans. Moa de Franse persienne betêkent eigentlik en constructie met oal dan niet beweegboare lamellen vôo de zunne of the schermn.
Ne lattstôor bestoat ut nen ôop latten of lamellen die an mekoar vaste gemakt zin en die overdag ipgerold zin in nen bak boven de veistr. Der zit een bitje speelienge tussn de latt'n, moar oo de lattestôor rust ip de veisterbank, sluut'n de latt'n schôone tôope tot êen geheel da niet deurdringboar es voo zunlicht. Ge kunt et noa beneen loat'n vo u [[rutte]] oat donker wordt of oj wilt da ter nieman na binnen kan kiek'n. Lattestôors zin mêestal ut out of [[plastik]] gemaakt. E lattestôor trek j'up met e stôorlint, ol gebeur et 'n dag va vadoage oek ol vele med illetrik.
Der bestoat ôok nen industrieeln variant voo winkels, die dient om de winkel of te schermn 's nachts teegn inbroak. Zukke lattestoors zin mêestol ut metoal gemakt.
[[Categorie:Bouwkundig onderdêel]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
[[de:Rollladen]]
[[nl:Rolluik]]
Plakwaaier
4470
19431
2006-11-17T14:55:44Z
Tbc
15
[[Plakwaaier]] ernoemd noar [[Plakwoaier]]
#REDIRECT [[Plakwoaier]]
Ogustus (moand)
4472
19457
2006-11-17T16:48:02Z
LimoWreck
13
[[Ogustus (moand)]] ernoemd noar [[Ogustus]]: logisch dat het een maand is. De Romeinse keizer is Augustus, in het VLS dus een andere spelling ;-)
#REDIRECT [[Ogustus]]
Bevern-Leie
4474
24956
2006-12-10T13:23:43Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Bevern-Leie''' ([[AN|Nederlands]]: ''Beveren-Leie'') es een dêelgemêente va [[Woaregem]]. Der weunn ongeveer 6000 minsn. Bevern ligt an de [[Leie]]. Vanaf 1 januoari 2007 ein ze twêe scheepenn in de gemêenteroad va Woaregem.
==Burgemêesters==
Een overzicht van de [[burgemêester]]s van Bevern-Leie tot aan de [[fusie van 1977]]:
* 1796-1797 : Jacobus Anthonius Bouckaert
* 1798-1819 : Jan Eugeen de Brabandere
* 1820-1822 : Antonius-Josephus Deconinck
* 1822-1831 : Franciscus Terrijn
* 1832-1835 : Joseph Vervaeke
* 1836-1854 : Jan Baptist De Brabandere
* 1855-1857 : Joseph Vervaeke
* 1858-1870 : Felix Van Rijsselberghe
* 1871-1884 : Ernest Van Rijsselberghe
* 1885-1891 : Ivo Vantomme
* 1891-1895 : Jules Coussement (waarnemend)
* 1895-1921 : Jules Coussement
* 1921-1938 : Odilon Coussement
* 1939-1941 : Theofiel Callens
* 1942-1944 : Aloïs Bijttebier
* 1945-1946 : Theofiel Callens
* 1947-1970 : Jules Callens
* 1971-1976 : Frans Christiaens
==Geboorn in Bevern-Leie==
* [[Patrick Lateur]] ([[1949]])
* [[Leonard De Bo|Leonard Lodewijk De Bo]] ([[27 september]] [[1826]], Bevern-Leie - [[25 ogustus]] [[1885]], [[Poperienge]]) schriver van het "West-Vlaamsch Idioticon", e verkloarend dialectwôordenboek, en van et "Kruidwoordenboek"
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Woaregem]]
Lere
4476
24957
2006-12-10T13:23:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Een '''lere''' of e '''lêere''' is een twuk da gebruukt wordt vo om'oge te klimn. Da bestoat ut 2 lange boaren en doa tuss'n zitt'n ip regelmoatige afstand'n tred'n of sport'n woar doa je ip ku tert'n. Je plats de lere schuun teg'n een mure, een poale, een bôom of een twuk stevigs zodat ie nie omverre volt. Ton ku je om'oge klimn via de tred'n.
==Variaties==
Een '''traplere''' is een lere dat ip z'n zelv'n ku stoan. Je kut een traplere uutklapp'n zodat er vooroan een steun is. Ip een vlakke oendergroend ku je ton direct ip de lere klimn. Van oan de ziekant eet de lere ton gelik de vorm van de letter A.
[[Categorie: Werktuug]]
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Categorie:Werktuug
4477
25266
2006-12-10T14:58:34Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:techniek]]
Categorie:Woaregem
4478
24958
2006-12-10T13:23:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles die mè [[Woaregem]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
Lêere
4480
19527
2006-11-17T21:32:29Z
Tbc
15
verwiezinge
#REDIRECT[[lere]]
Louis Bril
4481
24959
2006-12-10T13:23:48Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Louis Bril''' ([[11 oktober]] [[1939]] in [[Roeseloare]]) es nen zoak'nman en [[VLD]] [[Portoal:Polletiek|polletiek]]er.
==Polletiek==
* Federoal Stoatssecretaris voo Openboar Ambt en Wetenschapsbelid (1985 – 1988)
* Gemêenteraadslid Roeseloare (1983- )
* Scheep'n va Rumtelike Planning, Steed'like Andelsinfrastructuur en Stadskernhernieuwienge (2001- )
* Provincioal senoater [[West-Vloandern]] (1980-1981)
* Vlams volksverteegnwoordiger kies[[arrondissement Roeseloare]]-[[arrondissement Tielt|Tielt]] (1981-1995)
* Vlams volksvertegenwoordiger kieskring [[Kortrik]]-Roeselare-[[Tielt]] (1995-2004)
* Vlams volksvertegenwoordiger kieskring West-Vloanderen (2004- )
==Zoak'n==
Louis Bril leidde soamen me Fernand Bril het carroseriebedrif '''Bril'' ut Roeseloare dat in [[1966]] ipgericht gewist es. Het bedrif makte aanhangwoagens, carrosserie voo bedrifsauto's en autocars. Tes in [[2006]] failliet gegoan. Ze zin overgenoomn deur Team Industries ut Evergem. Aloewel dat er veel orders woarn, ein de ôoge leningsofbetoaliengn het bedrif de nekke ommegedoan.
==Externe koppelienge==
* [http://www.louisbril.be zinne (polletieke) website]
[[Categorie:Belgische polletieker|B]]
[[Categorie: Roeseloare|B]]
1939
4483
27712
2006-12-22T07:28:53Z
213.224.83.20
==Gebeurtenissn==
;september
*[[1 september|1]] - [[Duutsland]] valt [[Pooln]] binnn en ozoa begint den [[Twêeden Weireldoorloge]]
==Geboorn==
;april
*[[28 april|28]] - [[Jimmy Frey]]
;oktober
*[[11 oktober|11]] - [[Louis Bril]]
[[Categorie:1930-1939]]
[[af:1939]]
[[ar:1939]]
[[ast:1939]]
[[av:1939]]
[[az:1939]]
[[be:1939]]
[[bg:1939]]
[[bs:1939]]
[[ca:1939]]
[[co:1939]]
[[cs:1939]]
[[csb:1939]]
[[cv:1939]]
[[cy:1939]]
[[da:1939]]
[[de:1939]]
[[el:1939]]
[[en:1939]]
[[eo:1939]]
[[es:1939]]
[[et:1939]]
[[eu:1939]]
[[fi:1939]]
[[fo:1939]]
[[fr:1939]]
[[fy:1939]]
[[ga:1939]]
[[gd:1939]]
[[gl:1939]]
[[he:1939]]
[[hr:1939]]
[[hu:1939]]
[[hy:1939]]
[[ia:1939]]
[[id:1939]]
[[io:1939]]
[[is:1939]]
[[it:1939]]
[[ja:1939年]]
[[ka:1939]]
[[ko:1939년]]
[[ksh:Joohr 1939]]
[[ku:1939]]
[[kw:1939]]
[[la:1939]]
[[lb:1939]]
[[lmo:1939]]
[[lt:1939]]
[[mk:1939]]
[[ms:1939]]
[[nap:1939]]
[[nds:1939]]
[[nn:1939]]
[[no:1939]]
[[nrm:1939]]
[[os:1939]]
[[pl:1939]]
[[pt:1939]]
[[ro:1939]]
[[ru:1939 год]]
[[scn:1939]]
[[se:1939]]
[[simple:1939]]
[[sk:1939]]
[[sl:1939]]
[[sq:1939]]
[[sr:1939]]
[[sv:1939]]
[[sw:1939]]
[[th:พ.ศ. 2482]]
[[tl:1939]]
[[tr:1939]]
[[tt:1939]]
[[uk:1939]]
[[vec:1939]]
[[wa:1939]]
[[zh:1939年]]
1923
4485
24961
2006-12-10T13:23:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;juni
*[[8 juni|8]] - [[Gerard Vermeersch]]
[[Categorie:1920-1929]]
[[nl:1923]]
Categorie:1920-1929
4486
24962
2006-12-10T13:23:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:20e eeuw|2]]
1952
4487
24963
2006-12-10T13:23:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;februoari
*[[19 februoari|19]] - [[Freddy Maertens]]
;juni
*[[13 juni|13]] - [[Jean-Marie Dedecker]]
;september
*[[28 september|28]] - [[Kurt Van Eeghem]]
==Overleedn==
;januoari
*[[4 januoari|4]] - [[Constant Permeke]]
[[Categorie:1950-1959]]
[[nl:1952]]
Achille Van Acker
4489
24964
2006-12-10T13:23:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Achille Van Acker''' ([[8 april]] [[1898]] - [[10 juli]] [[1975]]) wos e [[Brugge]]lienk die tot een van de grotste [[Portoal:Polletiek|polletiekers]] van achter den [[Twêede Weireldoorloge| twidd'n weireldoorloge]] mug gerekend zin. Gedeurende zin indrukwekkende carrière in den Belgischn polletiek eit 'n vier keers '''eerste minister''' gewist:
*12/02/1945 - 02/08/1945
*02/08/1945 - 13/03/1946
*31/03/1946 - 03/08/1946
*23/04/1954 - 26/06/1958
Achille Van Acker wos en echt'n selfmade mens. Ip zin elfste eit ie moet'n stopp'n mei na 't schole te goan voe tuus te kun elp'n bie zin ouders.
Achter dat'n eerst in de [[socialistischn vakbond]] actief eit gewist, est'n in 1927 in 't Parlement gerocht voor de [[BWP]], de Belgische Werkliedenpartij, wuk da nu [[SP.a]] es (Socialistische Partij Anders).
Zin eerste drie regeriengn ein nie lange gedeurd deur de [[Keuniengskwestie]] mei de stif problemoatische terugkeer van [[Leopold III]] die voo een van de moeilikste moment'n gezorgd eit dat 't land ooit meigemakt eit.
Zin grotste verdienste wos dattie het stelsel van de [[Sociale Zekerheid]] eit uutgevond'n, da tot ip den dag van vandoage d'r voorn gezorgd eit datter vele geweune menschn an armoede ontsnapt zin.
J'es ook bekend omdat'n achter den oorloge de productie van de Belgsche steenkoolmin were ip gank eit gebrocht. Je wos toen (onder andere) minister van Steenkool. 't Es ton dat ie zin bienoame "Achille Charbon" eit gekreegn.
Je wos ook lid van de [[Vriemetseloarie]].
[[Categorie:Belgische polletieker|Van Acker, Achille]]
[[en:Achille Van Acker]]
[[fr:Achille van Acker]]
[[it:Achille Van Acker]]
[[lb:Achille Van Acker]]
[[nl:Achille Van Acker]]
[[pt:Achille Van Acker]]
10 juli
4490
24965
2006-12-10T13:23:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{juli}}
==Geboorn==
*[[1877]] - [[Hélène Dutrieu]]
==Overleedn==
*[[1975]] - [[Achille Van Acker]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:10 juli]]
1975
4491
24966
2006-12-10T13:23:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
; februoari
*[[14 februoari| 14]] - [[Wouter Deprez]]
;oktober
*[[22 oktober|22]] - [[Stive Vermaut]]
==Overleedn==
;juli
*[[10 juli|10]] - [[Achille Van Acker]]
[[Categorie:1970-1979]]
[[nl:1975]]
Ulpe:Bewerk'n
4492
19588
2006-11-17T22:48:59Z
Tbc
15
red, tiedelik
#REDIRECT[[Help:Bewerk'n]]
Kant
4493
24967
2006-12-10T13:23:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Isabella Rubens.jpg|thumb|Isabella van Spanje met ne kant'n kraag]]
'''Kant''' is een kunstige vlechtinge van droad'n. Die droad'n word'n in een sierlik patroan gevlocht'n. Geweunlik zien da droad'n van katoen, linn of zide.
'''Kloskant''' wordt gemakt me klostjes worip droad'n gewikkeld zien. Deur die klostjes over mekaar te beweegn word'n patroan gevormd in de droad'n. Bi complexe kantpatroan word'n somtieds onderd'n klostjes gebruukt.
Surtoe [[Brugge]] is gekend vo z'n kloskans.
{{commons|Category:Lace}}
==Externe koppeliegn==
*[http://www.kantinvlaanderen.be Kant in Vlaanderen]
*[http://www.kantcentrum.com Kantcentrum van Brugge]
[[Categorie:Brugge]]
[[Categorie:Kunste]]
[[Categorie:Textiel]]
[[da:Knipling]]
[[de:Klöppeln]]
[[en:Lace]]
[[eo:Punto]]
[[es:Encaje]]
[[fr:Dentelle]]
[[it:Merletto]]
[[ja:ボビンレース]]
[[sk:Paličkovaná čipka]]
Categorie:Textiel
4494
24968
2006-12-10T13:24:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Olles]]
Categorie:Stoat
4495
25267
2006-12-10T14:58:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Olles]]
Kloskant
4496
19642
2006-11-18T07:52:22Z
Foroa
60
[[Klosklant]] ernoemd noar [[Kloskant]]: Foutje
#REDIRECT[[Kant]]
Hans Memling
4497
28097
2006-12-22T15:29:05Z
RobotTbc
126
sv
'''Hans Memling''' (ca. [[1433]] [[Duutsland]] - [[11 ogustus]] [[1494]] [[Brugge]])
[[Ofbeeldienge:Memling_Portret_van_een_jonge_man.jpg|thumb|right|Portret van een jonge man (ca. 1480)]]
==Persoonlik leevn==
Hans Memling wos een van de belangrikste kunstenoars uut de vichtiende eeuwe, da wos an 't ende van 't [[Boergondisch Rik]]. Je wos geboorn in Duutsland tusschn 1430-1440 in Seligenstadt, nie verre van [[Frankfurt]]. Je wos getrouwd mei Anna de Valkenaere, bie wien dat'n drie joengns eit gehed. Ze wund'n in e groot uus in de Sint-Jorisstroate in [[Brugge]]. J'es doa gestorvn in 1494.
==Publiek leevn==
Memling es een van de meest bekende klassiekers van de [[Vlamsche Primitievn]] da in dien tid de grotste schole vo schilderkunst wos van eel Europa.
't Ziet er noar uut da Memling ne leerlienk wos van [[Rogier Van der weyden]] die in [[Brussel]] wrochte moa elegansn zekers es da nie. Achter dien zinen dood in [[1464]] es Memling veruusd na Brugge. J'es begun mei portrett'n te moak'n in ipdracht van de [[Bourgondische ertoogn]]. Moa ook de geestelik'n en de rike burgerie makt'n deel uut van zin clientèle.
J'ad ook vele ipdrachtgevers in 't butenland, lik Itoalje en Spanje, woadeure da vele van zin schilderiejn in 't die land'n zin terechte gekomn.
De rike Bruggeliengn goavn em den titel van beste schilder van 't hele [[Christendom]]. Achter zinen dood es de paneelschilderkunste in Brugge aanzienlik achteruut gegoane.
[[Ofbeeldienge:Memling_Mater_Dolorosa.JPG|thumb|right|Mater dolorosa (1480's)]]
==Zinen stil==
D'r zin meer dan 100 schilderiejn gekend van em. E hele reke es nog aanwezig in 't [[Sint-Janshospitaal]] te Brugge. Zin onderwerp'n goan voorol over religieuze thema's, lik den [[Bibel]] en illigenlevens. Memling kiest voor gestileerde vormn en personoages. Zin schilderiejn stroaln en ipvollende ruste uut en zin stif gebalanceerd in mekoar gestook'n. Juste lik [[Jan van Eyck]] vichtig joar idder wos ook Memling bezeet'n deur de details. Olles moeste zo gedetailleerd meugelik voorgesteld zin, tot ip de klinste schoale.
==Zin meesterwerk'n==
*<i>Triptiek van het Laatste Oordeel</i>, voor 1472, Muzeum Narodowe, Gdansk
*<i>Triptiek van Sir John Donne of Kidwelly</i>, ca. 1475, National Gallery, Lond'n
*<i>Triptiek van Johannes de Doper en Johannes de Evangelist</i> (ook wel <i>Sint-Jansaltaarstuk</i> genomd), 1479, Sint-Janshospitaal, Brugge
**Markant detail: ip het middenpaneel, "De H. Maagd aanbeden door heiligen", eit oogstwoarschinlik ertoginne [[Maria van Bourgondië]], groavinne van Vloandern, geposeerd vo d'Illige Catherina. Dat es de vrouwe die lienksonder geknield zit.
*<i>De ijdelheid en de duivel</i>, ca. 1485, Musée des Beaux-Arts, Stroatsburg
*<i>Schrijn van de H. Ursula</i>, 1489, Sint-Janshospitaal, Brugge
*<i>Allegorie van de Kuisheid</i>, Musée Jacquemart-André, Paris
*<i>Triptiek van de aardse ijdelheid en de hemelse verlossing</i>
[[Ofbeeldienge:Memling_Sint-Jansaltaarstuk_%28centraal_paneel%29.jpg|thumb|center|500px|Sint-Jansaltaarstuk (centraal paneel) (1479)]]
<center>
<div style="border-collapse:collapse;border:1px solid;padding:10px; width:550px; text-align:center">
[[Ofbeeldienge:Hans Memling 002.jpg|62px]]
[[Ofbeeldienge:Hans Memling 007.jpg|62px]]
[[Ofbeeldienge:Hans Memling 003.jpg|62px]]
[[Ofbeeldienge:Hans Memling 004.jpg|144px|Middenste stik]]
[[Ofbeeldienge:Hans Memling 008.jpg|62px]]
[[Ofbeeldienge:Hans Memling 006.jpg|62px]]
[[Ofbeeldienge:Hans Memling 005.jpg|62px]]
''Passie-altaarstik (1491) in [[Lübeck]], [[Duutsland]]''
</div>
</center>
{{commons|Hans Memling}}
==Externe koppeliengn==
*[http://www.brugge.be/internet/nl/musea/Hospitaalmuseum/index.htm Hospitaalmuseum Sint-Janshospitaal]<br>
*[http://gallery.euroweb.hu/html/m/memling/index.html Hans Memling in Web Gallery of Art]<br>
*[http://www.artcyclopedia.com/artists/memling_hans.html Hans Memling in Artcyclopedia]<br>
[[Categorie:Belgische kunstschilder|Memling Hans]]
[[Categorie:Brugge|Memling Hans]]
[[Categorie:kunstschilder|Memling Hans]]
[[bg:Ханс Мемлинг]]
[[de:Hans Memling]]
[[en:Hans Memling]]
[[es:Hans Memling]]
[[fr:Hans Memling]]
[[it:Hans Memling]]
[[ja:ハンス・メムリンク]]
[[nl:Hans Memling]]
[[pl:Hans Memling]]
[[pt:Hans Memling]]
[[ro:Hans Memling]]
[[sv:Hans Memling]]
Categorie:Polletiek in Belgje
4499
24970
2006-12-10T13:24:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Polletiek]]
Wikipedia:Aansprakelekeid
4501
24971
2006-12-10T13:24:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Ier stoan de zogenoamde '''disclaimers''' en ander juridische tekst'n.
===Der is gin garantie da olles da in de artikels stoat, juste es===
De Wikipedia es een gemêenschapsproject dat gemakt wordt door e hêel verscheid'n publik.
Onjuisteden wordn normoal geziene zêere gecorrigeerd ma mocht je toch ieverst 'n twuk zien da nie hêel juste es, meugt ge da alsan laat'n weet'n ip de ''discuusje''-pagina die bie het betreffnde artikel hôort.
Ge meugt het ôok alsan zelve verandern in 't artikel.
===Aansprakelekeid===
De vriewilligers die meewerken an de encyclopedie ('t publik, dus ôok giezelve) aanvaardn '''gin aansprakelekeid''' vo de juisteid van d'artikels.
De informatie die ier te vindn es, is hêelegans gratis en vrie, mo wel te gebruuk'n ip eigen risico.
Een aantal gebrukers (de zogenaamde [[Wikipedia:Sysop|sysops]]) hebben extra meuglikheden ip technisch niveau. Zudder kunnn pagina's beveiligen, wegdoene en de schrifrecht'n va de gebrukers anpassen, meuglikheden die geweune gebrukersn nie èn.
Deze groep vriewilligers zin niet de eigenoars of webmasters van Wikipedia, 't zijn êerder de gast'n die instaan vo het onderoed.
Ip juridisch vlak èn gebruukers (anonieme, geweune en sysops) gin aansprakelekeid, allêne de eigenoare van Wikipedia, de [http://wikimediafoundation.org/ WikiMedia Foundation], es de eindverantwoordelijke.
Mocht er een probleem zin, nimt dan êest contact ip met vls.wikipedia (bievôorbeeld êen van de sysops).
Ge kunt ôok e klacht verzenden, in 't Ingels, noa:
WIKIMEDIA FOUNDATION, INC.
204 37th Ave N, #330
St. Petersburg, FL 33704
United States of America
e-mail: board AT wikimedia.org
===Auteursrecht teksten===
Olle tekst, ofbeeldingn en andere media volt onder de [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU/FDL]-licentie.
===Pers?===
Zie [[Wikipedia:Pers]].
[[Categorie:Wikipedia]]
[[ca:Viquipèdia:Avís legal]]
[[ceb:Wikipedya:Mga pagpasabot]]
[[da:Wikipedia:Generelle forbehold]]
[[de:Wikipedia:Haftungsausschluss]]
[[el:Βικιπαίδεια:Αποποίηση ευθυνών]]
[[en:Wikipedia:General disclaimer]]
[[eo:Malgarantia paĝo]]
[[es:Wikipedia:Limitación general de responsabilidad]]
[[fi:Wikipedia:Vastuuvapaus]]
[[fr:Wikipédia:Avertissements généraux]]
[[hu:Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat]]
[[ko:위키백과:유의사항]]
[[ia:Wikipedia:Declaration general de exemption de responsabilitates]]
[[no:Wikipedia:Generelle forbehold]]
[[pl:Wikipedia:Zrzeczenie się odpowiedzialności]]
[[pt:Wikipedia:Aviso Geral]]
[[ro:Wikipedia:General disclaimer]]
[[simple:Wikipedia:General disclaimer]]
[[sv:Wikipedia:Allmänt förbehåll]]
[[vi:Wikipedia:Ph%E1%BB%A7 nh%E1%BA%ADn chung]]
[[zh:Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E]]
1494
4502
24972
2006-12-10T13:24:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Overleedn==
;ogustus
*[[11 ogustus|11]] - [[Hans Memling]]
[[Categorie:15e eeuw]]
Categorie:15e eeuw
4503
24973
2006-12-10T13:24:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Eeuw]]
De Twède slag om Mêesn
4504
19691
2006-11-18T12:03:23Z
Tbc
15
[[De Twède slag om Mêesn]] ernoemd noar [[De Twêede slag om Mêesn]]
#REDIRECT [[De Twêede slag om Mêesn]]
1933
4505
24974
2006-12-10T13:24:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissn==
;moarte
*[[5 moarte|5]] - Verkiezingsoverwinninge van de [[NSDAP]] in [[Duutsland]]
==Geboorn==
;juni
*[[4 juni|4]] - [[Godfried Danneels]]
;november
*[[27 november|27]] - [[Henri d'Udekem d'Acoz]]
[[Categorie:1930-1939]]
[[nl:1933]]
Categorie:Ornithologie
4507
25268
2006-12-10T14:58:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Zoölogie]]
Categorie:Zoölogie
4508
25269
2006-12-10T14:58:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:biologie]]
Categorie:Biologie
4509
25270
2006-12-10T14:58:41Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Exacte weet'nschap]]
Categorie:Plante
4510
24975
2006-12-10T13:24:12Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Biologie]]
1834
4511
24976
2006-12-10T13:24:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;ogustus
*[[17 ogustus|17]] - [[Peter Benoit]]
[[Categorie:1830-1839]]
[[nl:1834]]
Categorie:1830-1839
4512
24977
2006-12-10T13:24:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:19e eeuw|3]]
Categorie:Izzegem
4513
25271
2006-12-10T14:58:45Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
1982
4516
24978
2006-12-10T13:24:17Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;juni
*[[1 juni|1]] - [[Justine Henin-Hardenne]]
;juli
*[[12 juli|12]] - [[Elise Crombez]]
;oktober
*[[30 oktober|30]] - [[Lien Van de Kelder]]
[[Categorie:1980-1989]]
[[nl:1982]]
30 oktober
4517
24979
2006-12-10T13:24:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{oktober}}
==Geboorn==
*[[1960]] - [[Diego Maradona]]
*[[1982]] - [[Lien Van de Kelder]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:30 oktober]]
Maradona
4518
19754
2006-11-18T13:28:45Z
Tbc
15
[[Maradona]] ernoemd noar [[Diego Maradona]]
#REDIRECT [[Diego Maradona]]
1960
4519
24980
2006-12-10T13:24:20Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;februoari
*[[6 februoari|6]] - [[Wendy Van Wanten]]
;oktober
*[[6 oktober|6]] - [[Yves Leterme]]
*[[30 oktober|30]] - [[Diego Maradona]]
[[Categorie:1960-1969]]
[[nl:1960]]
12 juli
4521
24981
2006-12-10T13:24:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{juli}}
==Geboorn==
*[[1982]] - [[Elise Crombez]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:12 juli]]
4 januoari
4522
26953
2006-12-16T18:00:09Z
D-rex
53
{{januoari}}
==Gestorvn==
*[[1952]] - [[Constant Permeke]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:4 januari]]
1955
4523
24983
2006-12-10T13:24:25Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;juli
*[[6 juli|6]] - [[Johan Vande Lanotte]]
;november
*[[23 november|23]] - [[Martine Tanghe]]
[[Categorie:1950-1959]]
[[nl:1955]]
Categorie:1950-1959
4524
24984
2006-12-10T13:24:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:20e eeuw|5]]
29 meie
4525
24985
2006-12-10T13:24:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{meie}}
==Geboorn==
*[[1945]] - [[Jean-Pierre Van Rossem]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:29 mei]]
1945
4526
27652
2006-12-21T19:37:33Z
D-rex
53
/* Geboorn */
==Gebeurtenissn==
;april
*[[30 april|30]] - [[Adolf Hitler]] pleegt zelfmôord nadat de geallieerden den [[Twêeden Weireldoorloge]] overre add'n gewonn'n
;augustus
*[[6 ogustus|6]] - D'Amerikaanders smiet'n e [[atôombomme]] ip [[Hiroshima]] in [[Japan]]
==Geboorn==
;meie
*[[29 meie|29]] - [[Jean-Pierre Van Rossem]]
;juni
*[[17 juni|17]] - [[Eddy Merckx]]
;december
*[[31 december|31]] - [[Mia Doornaert]]
[[Categorie:1940-1949]]
[[nl:1945]]
1964
4527
24987
2006-12-10T13:24:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;april
*[[30 april|30]] - [[Lorenzo Staelens]]
;juli
*[[21 juli|21]] - [[Claude Verspaille]]
;ogustus
*[[23 ogustus|23]] - [[Johan Bruyneel]]
;oktober
*[[2 oktober|2]] - [[Dirk Denoyelle]]
;november
*[[28 november|28]] - [[Ann Tuts]]
[[Categorie:1960-1969]]
[[nl:1964]]
21 juli
4528
24988
2006-12-10T13:24:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{juli}}
==Gebeurtenissn==
*[[1831]] - [[Leopold I]] legt den êed of als êeste keunink van Belgje
*[[1969]] - [[Armstrong]] zet als êeste mins voet ip de [[moane]]
*[[1974]] - [[Eddy Merckx]] wint den [[Tour de France]]
==Geboorn==
*[[1964]] - [[Claude Verspaille]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:21 juli]]
1831
4529
24989
2006-12-10T13:24:35Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissn==
;juli
*[[17 juli|17]] - [[Leopold I]] zet vo 't êest voet ip Belgische bodem in [[De Panne]]
*[[21 juli|21]] - [[Leopold I]] legt den êed of als êeste keunink van Belgje
[[Categorie:1830-1839]]
[[nl:1831]]
1981
4530
24990
2006-12-10T13:24:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;januoari
*[[14 januoari|14]] - [[Sven Vanthourenhout]]
[[Categorie:1980-1989]]
[[nl:1981]]
1959
4531
24991
2006-12-10T13:24:38Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissn==
;januoari
*[[1 januoari|1]] - [[Fidel Castro]] zet president [[Fulgencio Batista]] af en neemt zo de macht over in [[Cuba]]
;juli
*[[2 juli|2]] - [[Albert II van Belgje|Prins Albert]] trouwt me de Italiaanse [[Donna Paola Ruffo di Calabria]]
;oktober
*[[29 oktober|29]] - Het êeste album van [[Asterix]] verschint
==Geboorn==
;januoari
*[[28 januoari|28]] -[[Renaat Landuyt]]
;februoari
*[[23 februoari|23]] - [[Lucas Van den Eynde]]
;september
*[[11 september|11]] - [[Bert Anciaux]]
;november
*[[4 november|4]] - [[Dirk Demol]]
[[Categorie:1950-1959]]
[[nl:1959]]
30 april
4532
24992
2006-12-10T13:24:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{april}}
==Gebeurtenissn==
*[[1905]] - Êeste officiëlen inteland tussen [[Belgje]] en [[Nederland]]. Na 90 minuten wos de stand 1-1, uiteindelik verliet Belgje met 4-1.
==Geboorn==
*[[1874]] - [[Cyriel Verschaeve]]
*[[1961]] - [[Franky Van der Elst]]
*[[1964]] - [[Lorenzo Staelens]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:30 april]]
1961
4533
24993
2006-12-10T13:24:41Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissn==
;januoari
*[[17 januoari|17]] - De [[Congo]]lese premier [[Patrice Lumumba]] wordt vermôord deur anhangers va [[Mobutu Sese Seko]].
;april
*[[12 april|12]] - Êeste mens in de [[ruumte]]: de [[Rusland|Rus]] [[Joeri Gagarin]]
==Geboorn==
;moarte
*[[26 moarte|26]] - [[Phara de Aguirre]]
;april
*[[30 april|30]] - [[Franky Van der Elst]]
==Overleedn==
;januoari
*[[17 januoari|17]] - [[Patrice Lumumba]]
[[Categorie:1960-1969]]
[[nl:1961]]
1936
4534
24994
2006-12-10T13:24:43Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissn==
;ogustus
*[[1 ogustus|1]] - Openinge van de [[Olympische Spelen]] in [[Berlin]], [[Duutsland]]
==Geboorn==
;mei
*[[31 mei|31]] - [[Nolle Versyp]]
;november
*[[7 november|7]] - [[Roger Vangheluwe]]
==Overleedn==
;januoari
* [[18 januoari|18]] - [[Rudyard Kipling]]
;februoari
*[[27 februoari|27]] - [[Ivan Pavlov]]
[[Categorie:1930-1939]]
[[nl:1936]]
1846
4535
24995
2006-12-10T13:24:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;april
*[[3 april|3]] - [[Alfons Van Hee]]
[[Categorie:1840-1849]]
[[nl:1846]]
Categorie:1840-1849
4536
24996
2006-12-10T13:24:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:19e eeuw|4]]
1903
4537
24997
2006-12-10T13:24:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissn==
;juli
*[[1 juli|1]] - Vertrek van de êeste [[Roende van Vrankriek]]
==Geboorn==
;februoari
*[[13 februoari]] - [[Georges Simenon]]
==Overleedn==
;meie
*[[28 meie|28]] - [[Alfons Van Hee]]
[[Categorie:1900-1909]]
[[nl:1903]]
Ronde van frankrijk
4538
19842
2006-11-18T14:36:50Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Roende van Vrankriek]]
Tour de France
4539
27710
2006-12-22T06:52:13Z
D-rex
53
[[Tour de france]] ernoemd noar [[Tour de France]]
#REDIRECT[[Roende van Vrankriek]]
Categorie:1900-1909
4540
24998
2006-12-10T13:24:49Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:20e eeuw|0]]
1969
4541
26812
2006-12-16T12:31:53Z
D-rex
53
/* Geboorn */
==Geboorn==
;februoari
*[[22 februoari|22]] - [[Marc Wilmots]]
;april
*[[14 april|14]] - [[Luc Van Lierde]]
*[[15 april|15]] - [[Lieven Debrauwer]]
;juli
*[[2 juli|2]] - [[Wim De Vilder]]
==Overleedn==
;ogustus
*[[15 ogustus|15]] - [[Stijn Streuvels]]
[[Categorie:1960-1969]]
[[nl:1969]]
1899
4542
25001
2006-12-10T13:24:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissen==
;april
*[[9 april|9]] - [[Cercle Brugge]] wordt ipgericht
;ogustus
*[[5 ogustus|5]] - [[Paul de Smet de Naeyer]] wordt vo den twêeden ki premier va Belgie
==Overleedn==
;november
*[[27 november]] - [[Guido Gezelle]]
[[Categorie:1890-1899]]
[[nl:1899]]
Categorie:1890-1899
4543
25002
2006-12-10T13:24:53Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:19e eeuw|9]]
1830
4544
25003
2006-12-10T13:24:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissn==
;ogustus
*[[25 ogustus|25]] - D' er onstoan relln achter den opera ''La Muette de Portici'' (De Stomme van Portici) in de Keuniklijke Muntschouwburg in [[Brussel]] en is 't begun va nen ipstand teegn de Hollandse keunink [[Willem I]].
;oktober
*[[4 oktober|4]] - 't [[Voorlopig Bewind]] verkloart da Belgje onafankelik goa komn
==Geboorn==
;meie
*[[1 meie|1]] - [[Guido Gezelle]]
[[Categorie:1830-1839]]
[[nl:1830]]
Categorie:Geografie noa vorm
4545
25272
2006-12-10T14:58:49Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Geografie]]
Categorie:Teken- en schriefgerief
4546
25273
2006-12-10T14:58:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Alloam]]
[[Categorie:Beeldende kunste]]
[[nl:category:Teken- en schrijfgeriek]]
Categorie:Boane
4547
25274
2006-12-10T14:58:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:weginfrastructuur]]
[[Categorie:Geografie noa vorm]]
[[nl:categorie:weg]]
Muuzzestront
4548
19891
2006-11-18T15:13:17Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Muuzestroentjes]]
Muuzzestrontjes
4550
19894
2006-11-18T15:13:48Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Muuzestroentjes]]
Roland Garros
4552
25004
2006-12-10T13:24:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Ofbeeldienge:Roland-Garros-Barachois.JPG|thumb|250px|right|Stanbeeld van Roland Garros in [[Saint-Denis (Réunion)|Saint-Denis]], Réunion]]
'''Roland Garros''' ([[Saint-Denis (Réunion)|Saint-Denis]], ([[Réunion]]), [[6 oktober]] [[1888]] – [[Vouziers]], [[5 oktober]] [[1918]]) was ne [[Frankrik|Fransken]] piloot en vliegtug-held. Ie was jin van de jirste gevechtspiloten. De Franske èn ulder grootsten [[tennis]]wedstrid naar em genoemd: ''Roland Garros'', ôok gekend als ''The French Open'', es êen van de 4 [[Grand Slam]] toernooien en weird getypeerd deur het feit dat het ip gravel ('bric pilé') gespeeld weird.
Roland Garros zinne vlieger es neergeschoten gewist boven [[Lendlee]] en j'ès neergestort in [[Iengelmunstr]].
[[Categorie:Mens]]
[[de:Roland Garros]]
[[en:Roland Garros]]
[[es:Roland Garros]]
[[fr:Roland Garros]]
[[he:רולאן גארוס]]
[[hr:Roland Garros (osoba)]]
[[id:Roland Garros]]
[[it:Roland Garros]]
[[ja:ローラン・ギャロス]]
[[no:Roland Garros]]
[[pl:Roland Garros]]
[[pt:Roland Garros]]
[[ru:Гаррос, Ролан]]
[[sl:Roland Garros]]
[[sv:Roland Garros]]
[[tr:Roland Garros]]
[[zh:罗兰·加洛斯]]
Geert Hoste
4553
25005
2006-12-10T13:24:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Geert Hoste''' ([[1 juli]] [[1960]], [[Brugge]]) is nen Vlamsen komiek. Ie ès begunnen als mimespeler, moa ie es vôoral bekend van zin endejoarsshows.
==Carrière==
* Geert Hoste es begonnn met het typeke ''Regi van de zêe'', êest voo radio, moa ton ôok ip TV.
* Vanaf [[1991]] bringt Geert Hoste ieder joar een nieuwjoarsconferentie, woarin dat ie het vôorbieje joar belicht ip een grappige maniere.
* Jeit veel TV-programma's gemakt, o.a. 'O dierbaar België' (1998), 'Geert Hoste Redt het land' (1999), 'Geert Hoste en de Modelstaat' gemakt ip [[Canvas]].
== Eindejoarsconferenties==
* 1992 Geert Hoste Live wit
* 1993 Geert Hoste Live zwart
* 1994 Geert Hoste Koning
* 1995 Geert Hoste Alleen
* 1996 Geert Hoste Spreekt 1
* 1997 Geert Hoste JA!
* 1998 Geert Hoste 3000
* 1999 Geert Hoste Sterk
* 2000 Geert Hoste Verdorie
* 2001 Geert Hoste Dwars
* 2002 Geert Hoste Puur en Onversneden
* 2003 Geert Hoste Hard
* 2004 Geert Hoste Patat
* 2005 Geert Hoste Staat
* 2006 Geert Hoste Staat Verder
==Externe koppelienge==
[http://www.geerthoste.be zinnen website]
[[Categorie:Klugtigoard|Hoste, Geert]]
[[Categorie:Brugge|Hoste, Geert]]
[[en:Geert Hoste]]
[[nl:Geert Hoste]]
Van Honsebrouck
4554
25006
2006-12-10T13:24:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Van Honsebrouck''' is en [[Brouwer|brouwerie]] in [[Iengelmunstr]]. Z'is vôoroal bekend van zin [[Brigand]]bier en zin [[Kasteelbier| Kastêelbier]].
Da Kastêelbier verwist noa 't kastêel van de van Honsebroucks in Iengelmunstr da grôtendêels ofgebrand es in 't begun van de êenentwintigste êeuwe ([[17 september]] [[2001]]) moa nu wird et 'n bitje me ne kêe gerestaureerd.
[[Categorie:Iengelmunstr]]
[[Categorie: Brouwer]]
[[Categorie: Bier]]
[[Categorie: Drank]]
Categorie:Iengelmunstr
4555
25007
2006-12-10T13:25:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles die mè [[Iengelmunstr]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Moarte
4557
25008
2006-12-10T13:25:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{moarte}}
'''Moarte''' es de derde moand in de [[Gregorioanse kalender]]. Moarte es vernoemd noo de [[Rome]]inse god voo de oorlog: Mars. Moarte eit 31 doagn. In moarte begunt de [[lente]], en het weer in moarte kan hêel verschillend zin: soms sneeuwt et nog, soms voeln we de êeste zunnestroaln brand'n. Het wispelturig gedrag van moarte es ton ôok vastgeleid in een gezegde: ''moartse buien, [[april]]se grilln''.
==Specioale doagn==
[[21 moarte]]: het officiele begun van de lente, de weerkundige lente begunt wel nie oltid ip dienen dag, moar wel ip den dag dat de dag even lang duurt als de nacht.
{{moand'n}}
[[Categorie:Moand]]
Categorie:Brouwer
4558
25009
2006-12-10T13:25:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Economie]]
Zalouzie
4559
26465
2006-12-14T16:01:33Z
Foroa
60
'''Zalouzie''' ([[AN|Nederlands]] : ''vliegenhor'') of ôok wel zjallezie en jalouzie utgesproken es een constructie daj in je veister moe steek'n zoadat'er gêen bêestjes binnen koomn setou at avond begunt te zin en in de [[zomer]]e. 't Vôordeel es daj ton toch jen kamer of jen us kunt verluchten zonder s'uchtends ip te stoan met elvendertig muggebeet'n want ton zit je den hêelen dag met jukte en a je ton nog nekêe begunt te schart'n mak jet allêene moar erger.
Normoal gezien mak je een zalouzie skôone ip moate met de chambrangs , ze bestaat ut [[out]], [[plastiek]] of izre. Aj da gedoan et ton moej nog een nette aan dien koader monteern met vreend klinne gatjes zodat de beestjes der natuurlijk niet deure kunnen. Soms gebruuk'n ôok e Zalouzie om vôo under achterdeure te angn. Ton angn ze doar wel mêestal ne resor an die der vôor zorgt dat die zalouzie(deure) van 't zelfst were toesloat achter jen gat.
[[Categorie:Bouwkundig onderdêel]]
[[Categorie: Vlamsche woordenschat]]
[[de:Fliegengitter]]
[[nl:Hor]]
[[nds-nl:Vliegenhorre]]
[[ja:網戸]]
Categorie:Bouwkundig onderdêel
4563
25011
2006-12-10T13:25:07Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Bouwkunde]]
Categorie:Bouwkunde
4564
25012
2006-12-10T13:25:09Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Toegepaste weet'nschap]]
Categorie:Toegepaste weet'nschap
4565
25013
2006-12-10T13:25:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Weet'nschap]]
Categorie:Hart- en voatstelsel
4566
25014
2006-12-10T13:25:12Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Biologie]]
Categorie:Orgoan
4567
25015
2006-12-10T13:25:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Biologie]]
Categorie:Weireld
4568
25276
2006-12-10T14:59:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Geografie]]
[[Categorie:Planete]]
[[nl:categorie:wereld]]
Categorie:Ruumtevoart
4569
25277
2006-12-10T14:59:02Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:toegepaste weet'nschap]]
[[Categorie:ruumte]]
[[nl:categorie:ruimtevaart]]
Libeco-Lagae
4570
28034
2006-12-22T15:23:15Z
RobotTbc
126
sv
'''Libeco-Lagae''' is een [[Mullebeke|Mullebeekse]] vlaswever en de grwootst'n van [[Belgje]]. D'ondernemienge telt 200 werkers en voert ut noar biekan hêel de weireld, mé e grwoot stik noar [[Amerika]].
==Geskienisse==
Lik da de noame doe vermoedn, is de ondernemienge e fusie van twji bedrivn: Libeco & Lagae. De soamnsmeltienge gebeurde in 1997 vwo e betre concurrensiepozisse te creërn.
Libeco wos ipgericht in 1864 in Mullebeke en wos in't begun un ipslagplekke vwo thus gewoovn lin'n. In Mullebeke werkte in dien tidde 65% van de bevolkienge vwor de vlasindustrie.
Lagae is een bitje jirder begon'n in 1858 in [[Kortrik]]. Zidre on vanaf 't begun ol un echte weverie. Ondertusn gebeurd de productie van de vlasweefsels hêellemolle in Mullebeke.
In 1997 èt Libeco-Lagae wok het Amerikaanse bedrif Hamilton Adams overgepakt da gespecializeerd wos in decoroatiestofn. Hiermee èn ze nu wok ne stevige stok achter de deure in Amerika en stoan ze sterker in't hushodlin'n.
Sedert 2002 is de Kortrikse specioalzoake Van Acker wok djil van de groep. Zidre werk'n nog mé gespecializeerde minsen die olle bordeursels met't and moakn en azwo dus keun inspeeln ip specifieke vroagn van de iets gegoedre klantn.
==Activiteitn==
De activiteit'n keundzje ipsplitsn in twji grwoote djiln:
* Weefsels vwor techniese toepassiengn gelik vwor skilderien te bespan'n of zetels 't overtrekn.
* Weefsels vwor 't hushodn gelik andoekn, beddeloakns en kljirn.
==Externe koppelienge==
* [http://www.libeco.com De site van't bedrif]
[[Categorie: Textiel]]
Categorie:Ruumtevoarder
4571
25278
2006-12-10T14:59:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:ruumtevoart]]
[[Categorie:Mens noa werk]]
[[nl:categorie:ruimtevaart]]
Vlasverwerkienge
4572
28035
2006-12-22T15:23:16Z
RobotTbc
126
sv
{{plat|Mullebeeks}}
'''Vlasverwerkienge''' is de verwerkienge van de [[vlas|vlasplante]] tot brukboare vezels vôo den [[textielindustrie]]. Bieproducten zin lemen vôo [[Spoanderploat|leemploaten]] en zoad woarut datter [[Linzoadolie|linzoadolie]] geprest wird.
Vlasverwerkienge es en langk proces da veel ekspertieze vroagt van diegjinne die t'r mee beze is. 't Is ginne still da je azô moar kunt mee begun'n. Joarnlange kennisse die mjistoal overgedreegn is van voader ip zeune ligt an de boasis van d'industrie.
In de êesten ilft van de twinteste êeuwe wos de verwerkienge van 't [[vlas]] de grôotsten industrietak in de [[Leiestreke]]. Van doarut eit den [[textielindustrie]] en den [[Spoanploatenindustrie]] begunn.
=='t Proces van de vlasverwerkienge==
===Zoain===
Gelik ol de gewasn moe vlas wok gezoaid weirn. De boern doen dadde in [[moarte]]-[[april]]. De beste ondergrond is [[klitte]] en 't klimoat moe wok goe vochte zin: de ideoale grondn lign ton wok in't Nôord'n va [[Frankrik]], [[Belgje]] en [[Olland]]. De invloed van de [[Nôordzêe]] is ton ôok hêel belangrik vô de ontwikkelienge van de vlasplante.
De vlasplante is e vrji ecologiese plante want ze eit vrji winne meststofn nôode want anders groei ze te stif en ton is de veezle te zochte wodeure da ja slichte lin'n kriegt.
===Oest===
Den oest van de plante, et '''slitt'n''', gebeurd teegn t'ende van juni. In tidde wier da ollemolle gedoan met 't and. Nu is de nateurlik mee de massinne. De plante moe in zin gehêelle ut de grond getrokn weirn. Da weir gedoan om de veezels zô langk meuglik te odn.
===Reepln of bôotn===
Achter da de plante ip't veld stoat te drôogn, moet'n de zoadjes verwidderd weirn. Ge keunt da doen deure te reepln of te bôotn. '''Reeplen''' oudt in da je de vlasstiengle over de reeple (een sôorte kam) trekt, bie '''bôotn''' weirdt er effectief ip geklopt mee ne sôorte van oamre.
===Rôot'n===
Angezien da de plante nie ip zin gehêel gebrukt weird mo alînne de veezle moet die d'r ut losgemoakt weirn. Da noemn we rôot'n. De veezle weird in feite losgewêekt van de reste. Ge keunt da ip twêe maniern doen: woaterrôt'n of dauwrôtn. Bie '''woaterrôot'n''' weird de plante vôr 80 eurn in ne woaterbak gestookn mé lauw woater. Die methode is de beste moar ôok de dierste en de mêest verveulende van de twêe.
Toet an 1943 most je da ôok doen in de riviern gelik de [[Leie]] en de [[Mandel]]. Da is ofgeschaft gewist omda da veel te verveulend wos vôor 't milieu.
De twêede methode is '''dauwrôot'n'''. Ierbie bluvn de plant'n geweune but'n stoan en vort de plante weg deur bacteriën en vele reegne: ideoal dus vôo [[West-Vloandern]].
===Drôogn===
Nu is da plante te nat om te bewerk'n dus moe ze gedrôogd weirn. 't Vlas weir nu rechte ipgezet en azô onstoan de bekende vlaskapeln die een specifieke vortende geure ofgeevn.
===Broak'n en zwiengeln===
De veezle is nu wel losgewjikt en gedrôogd moa de reste van de plante angt er nu nog wel an en dadde moe verwidderd weirn. De massinne goat dus jirst de stiengle breekn = '''broak'n''' en derekt d'r achtre weirn die stiengels verwidderd = '''zwiengeln'''. Nu is da ol in jin massinne mo vroegre wos da e hêel werk vô doagn an e stik. Azô e zwiengelmassinne van vroeger wos ne sôorte meulne die stif zêre ronddroaide wo da je ton de plante moest tusn steek'n. Vele minsn zin doabie ulder andn of viengers ofgesleegn gewist.
Oafvoal bestoande ut korte vezels en lemen noem'n ze krootn: oaje doarip sjikt kundje er bollekes van moaken en oafschieten met 'n [[klakkebusse]].
===Heek'ln===
Nu goan de veezels verfind weirn deur te heek'ln. De plante weir deur e ploate mee izzerne pin'n getrokn die oe verder, oe dichter stoan woardeure da je finne vezels kriegt. t' Wird bi schôone in wroengen gedroaid en gegroepeerd in bôot'n. Nu est an den toer van de bôotemesjang om t'vlas te verkôop'n an de verwerkers.
===Spin'n & weevn===
Tut an't heek'ln ein we eigenlik te moakn mee specifieke andeliengn die je aljinne moa ziet bie't verwerk'n van vlas. 't Spin'n en 't weevn doarenteegn kom je bie ol de textielweefsels teegn. Bie 't spin'n zin d'r wel e poar specifieke diengn die je bie de andre stofn nie eit. De droad weird bievôrbeeld in e bad gestook'n mee e skiekundege stoffe die de restjes van de plante wegeet'n zôda je e nog beetre en steevrge veezle kriegt.
==Externe koppelienge==
*[http://users.skynet.be/ovo/cult_landbouw.html Vlas in Vloanderen]
[[Categorie: Textiel]]
Nôordzêe
4574
20070
2006-11-19T17:30:30Z
Foroa
60
Redirecting to [[Noordzêe]]
#REDIRECT [[Noordzêe]]
Klitte
4575
20077
2006-11-19T18:01:14Z
Foroa
60
Redirecting to [[Kliette]]
#REDIRECT [[Kliette]]
Êestert
4578
27150
2006-12-18T18:56:02Z
LimoWreck
13
WAT + WAAR
[[Êestert]] ([[Nederlands]]: Heestert) is e dorpsje in 't zuudn van de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e en [[dêelgemêente]] van [[Zwevegem]]. Der weunn een klêene 2500 minsn. Êestert eit een ippervlak van 13,08 km². 't Es ter in tegenstellienge tot de reste van de provincie [[West-Vloandern]] (met utzonderienge voo de steke rond de [[Kemmelberg]]) euvelachtig; 't ôogste punt van Êestert es 65 meiters ôoge (de Keiberg).
==Bezienwoardigheed'n==
In Êestert ligt een redelik grôot [[bus]], dat in privé-and'n es, genoamd, ''Banhoutbus''. In het bos ligt er een kastêel, het ''kastêel Banhout'' ut de [[:Category:19e eeuw|19de êeuw]].
[[Categorie:Zwevegem]]
[[nl:Heestert]]
Categorie:Zwevegem
4580
25019
2006-12-10T13:25:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Gemêente in West-Vloandern]]
Heestert
4582
20119
2006-11-20T09:57:43Z
Tbc
15
[[Heestert]] ernoemd noar [[Êestert]]
#REDIRECT [[Êestert]]
Zwingeln
4583
20125
2006-11-20T10:05:05Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Vlasverwerkienge]]
David Dehenauw
4584
25812
2006-12-11T16:31:02Z
RobotTbc
126
sv
'''David Dehenauw''' (°[[Brugge]], [[10 december]] [[1970]]) is e West-Vlamsche [[Portoal:Weet'nschap|weet'nschapper]] die voorol gekend is als weerman ip [[VTM]].
J'is ipgegroeid in [[Blank'nberge]].
Achter ze studies werkte je bie de [[VUB]] in [[Brussel]]. Doarachter giengt'n no 't Keuninklijk Meteriologisch Instituut ([[KMI]]).
David Dehenauw is bie 't grôte publiek bekend omdat 'n 't weerbericht ip VTM (sedert januoari 2003) en dadde van [[Radio 2 West-Vlaanderen|Radio 2]] presenteert.
Z'n grôte vôorbeeld is [[Armand Pien]].
David Dehenauw eit e hêle reke diploms:
* Burgerlik Scheikundig Ingenieur, VUB, juli '93
* Burgerlik Materioalkundig Ingenieur, VUB, september '94
* Ingenieur in de Veiligheidstechniek, Niveau I, VUB, september '95
* Getuugschrift Oenderwiesprofessionalisering, VUB, september '96
* Getuugschrift Marien Meteoroloog, KNMI, moarte 2001
* Doctor in de Ingenieursweet'nschapp'n, VUB, november '06
== Externe koppelienge ==
*[http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Hangar/1720/CV.htm Ze zelf geschreven CV]
[[Categorie:Brugge|Dehenauw, David]]
[[Categorie:Blank'nberge|Dehenauw, David]]
[[Categorie:Weet'nschapper||Dehenauw, David]]
Mjeenn
4586
20171
2006-11-20T16:17:08Z
Tbc
15
[[Mjeenn]] ernoemd noar [[Mêenn]]
#REDIRECT [[Mêenn]]
10 december
4587
25021
2006-12-10T13:25:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{december}}
'''10 december''' es den Internationoaln Dag van de Rechten van de Mens.
==Gebeurtenissn==
*[[1901]] - Den êesten [[nobelpris]] wordt utgereikt
==Geboorn==
*[[1970]] - [[David Dehenauw]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:10 december]]
Brouwerij Rodenbach
4588
20184
2006-11-20T16:40:09Z
Tbc
15
[[Brouwerij Rodenbach]] ernoemd noar [[Brouwerie Rodenbach]]
#REDIRECT [[Brouwerie Rodenbach]]
Zjallezie
4589
20194
2006-11-20T16:52:34Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Zalouzie]]
Bavik
4590
20197
2006-11-20T16:55:33Z
Tbc
15
[[Bavik]] ernoemd noar [[Brouwerie Bavik]]
#REDIRECT [[Brouwerie Bavik]]
Manillen
4591
20199
2006-11-20T16:57:42Z
Tbc
15
[[Manillen]] ernoemd noar [[Manilln]]
#REDIRECT [[Manilln]]
Iengelmunster
4592
20208
2006-11-20T17:29:03Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Iengelmunstr]]
Piet Goddaer
4593
25022
2006-12-10T13:25:25Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
#REDIRECT[[Ozark Henry]]
[[Categorie:West-Vlamse zanger|Goddaer, Piet]]
[[Categorie:Kortrik|Goddaer, Piet]]
Categorie:Weet'nschapper
4594
25023
2006-12-10T13:25:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Weet'nschap]]
[[Categorie:Mens noa werk]]
21 moarte
4595
25024
2006-12-10T13:25:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{moarte}}
'''21 moarte''' weird olgemêen beschouwd als't begun van de [[lente]].
==Geboorn==
*[[1941]] - [[Dirk Frimout]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:21 maart]]
Ofbeeldienge:Radio2 WVl interview deel 1.ogg
4596
20238
2006-11-20T19:13:04Z
D-rex
53
Ofbeeldienge:Radio2 WVl interview deel 2.ogg
4597
20239
2006-11-20T19:15:35Z
D-rex
53
April
4599
25025
2006-12-10T13:25:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{april}}
'''April''' es de vierde moand in de [[Gregorioanse kalender]]. De moand telt 30 doagn en es genoemd noo het [[Latin]]se woord ''aperire'' wa da ''oop'nen'' wil zeggn. Da verwist noo het openen van de bloemn en bott'n in de natuur, want april es de echt êeste moand van de lente. Het weer es redelik wisselvallig, gelik da ze zeggn: ''[[moartse]] buien, aprilse grilln''.
==Specioale doagn==
*[[1 april]]: De dag woarip da je u noast'n ne loer meug droain.
* April es ôok de moand woarin da [[Poasn]] mêestol volt, moar da des nie ip nen vast'n dag. Gekoppeld an Poasn zin der nog een aantal belangrike doagn in het [[Christ'ndom]]: [[palmzundag]], [[witte donderdag]], [[goede vriddag]] en [[poasmoandag]]. In [[Kortrik]] start de [[Poasfôore]] ip witte donderdag.
{{moand'n}}
[[Categorie:Moand]]
Categorie:Gêestelikke
4604
25026
2006-12-10T13:25:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Christ'ndom]]
Meie
4607
26379
2006-12-13T23:24:13Z
LimoWreck
13
{{meie}}
'''Meie''' es de vuufde [[moand]] van de [[Gregorioanse kalender]] en telt 31 [[dag|doagn]]. De moand es genoemd noa de Romeinse Godinne [[Maia]]. De bienoame va meie, ''bloeimoand'' wist noa't feit dat olles nu wel goe in bloei stoat. D [[zomer]] lat em soms ol ne kêe voeln, moa'r 't kan ôok slicht were zin. De utdrukkienge 'in mei legt iedern veugel een ei' wist ip het broedsezoen van de bêest'n.
==Specioale doagn==
*[[1 meie]]: dag van den arbeid.
* In meie ei je ôok dikwils [[katholieke]] fêestdoagn die gekoppeld zin an [[Poasn]]: [[Ons'êer Emelvoart]] volt dikwils in meie, en [[Sinksen]] ôok oo [[Poasn]] tielik in 't joar viel.
{{moand'n}}
[[Categorie: Moand]]
Axel Cruysberghs
4612
20392
2006-11-22T10:16:49Z
213.246.204.98
{{beg}}
'''Axel Cruysbergs''' ([[Poperinge]], [[12 oktober]] [[1994]]) is e joenk gastje uut Poperienge da weireldtop ku komn in 't skeetboardn. E skeet bie Zumiez, e team uut Wevelgem, en en ed ol sponsors en ol.
== Externe koppelienge ==
* [http://zumiez.be/index.php?page=team&rider=cruysberghs Pagina over Axel Cruysbergs]
* [http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?articleID=gcfgg3e7 Artikel over o.a. Axel]
Typische West-Vlamse utdrukkiengn
4613
20384
2006-11-22T10:05:57Z
Foroa
60
[[Typische West-Vlamse utdrukkiengn]] ernoemd noar [[Typische West-Vlamsche utdrukkiengn]]: SV + woord'nliste
#REDIRECT [[Typische West-Vlamsche utdrukkiengn]]
Typische West-Vlamse woord'n
4615
20388
2006-11-22T10:06:44Z
Foroa
60
[[Typische West-Vlamse woord'n]] ernoemd noar [[Typische West-Vlamsche woord'n]]: SV + standaard woord'nliste
#REDIRECT [[Typische West-Vlamsche woord'n]]
Sintekloai
4617
26352
2006-12-13T20:50:41Z
Foroa
60
Oeps
[[Ofbeeldienge:Sinterklaas-zittend.JPG|thumb|Sintekloai]]
'''Sinte(r)klaai''', '''Sinte(r)kloai''', '''Sinterkloas''', '''Sent-Nikloai''' is nen [[illige]]n die zijn noamdag et op [[6 december]]. Op die dag kriegn de froaie kiendjes in [[Belgie]] [[:category:sneukelienge|sneukelienge]], [[kloaispeird]]en, [[pikke-nikke]]n, [[marseping]], [[chokla]], [[mandarientje]]s e [[speelgoed]]. E dag idder komt ’n ôok noa [[Olland]].
Sintekloai ku je verkenn an ze langn witt'n board, ze rôo klêed, ze mieter (zien oed) e ze staf. E riedt up e wit peird over de doak'n. En ed ôok e grôot'n boek woarin da olles stoat wuk dan de kiendjes vroagn. E hêeln oop zworte piet'n elp'n nem mè ze werk en droagn de zakk'n me speelgoed en sneukelienge.
<p>
==Et oentstoan van Sinterkloai==
Sintekloai is en istoriese figure. Zijn echte noame is Nicolaas van Myra (°[[270]] – [[6 december]] [[345]] of [[352]]). [[Myra]] ligt nu in [[Turkije]], dus zin der die zeggn da Sintekloai eigentlik ne Turk es. Die vergeliekinge goat ni ip, want de udige Turk'n zin afstammeliengn va de Seldjoek'n die Turkije zin binngevaln in de [[11e eeuw]] en de westerliengn doare (Oost-Romeinn en Griek'n) die davôorn in Turkije zoat'n èn verjoagd.
<p>
De Turken (Seldsjoek'n) stonden in 1087 up’t punt vo Myra, da up da moment un onderdêel was van ’t Byzantiense riek, te veroveren. In ’t kristelieke Westen ontstond er groate consternoAsie dat ’t gebêenderte van Sinterkloai in d’anden van d’ongelovigen gink vollen. Zêemannen ût de Zûd-Italioanse stad Bari voarden in ’t geheim no Myra, groavd'n Sinterkloai up en erbgroavden em in under stad vo der un groate kathedroale boven te bouwen woada Sinterkloai nog oltid anbeden wordt.
<p>
Bari was van 1503 toe un stik van de 18st’ èeuwe van de Spanjoarden. Vando dat ‘er gezeid wordt da tie ut Spanje komt mè zun stôombôot.
==Woarom ist ie zo populair ?==
Der zien un oantal legenden rond em bekend die verkloaren woarom dat’ie zo populair is:
<p>
*Je ielt drie meistjes ût de prostitusie deur un poar nachten achter mekoar goudstikken deur under venster te smieten zodoanig dan ze un brûdschat aan vo te kunnen trouwen.
*Je brocht drie kiendjes were toet leven achter dan ze geslacht woaren en ol in de pekel gedroaid deur un stoete erbergier.
*Deur ne kê goed zun gedacht te zeggen tegen de wiend stildet ie un geweldigen storm bist da tie up weg was no ’t Illig Land, woadeur dat ie kost vôrkommen da den bôot me man en mûs vergoenk.
<p>
Zun populariteit kunnen me zien an wo dat ie ollemolle den beschermer van is:
<p>
J’is de patroonilligen van Ieper en Dinant, van d’ advocoaten, de notoariessen, zêemannen, woafelbakkers, apothekers, koekebakkers, specerieandeloars, voerlied'n, kolendroagers, coiffeurs, van de Brugse pastei- en broodbakkers en van de mutualiteiten..
<p>
==Sinterkloai en 't Kestmannetje==
De Ollanders, die Sintekloai ôok kenn, èn da gebruuk meegepakt noa [[Amerika]] toen da New York nog e Nederlandse kolonie wos. Zinne noame es loater verbasterd gewist na ''Santa Claus'' die ols [[kerstman]] in de 20e êeuw were den grôoten plas es overgestook'n en de latste joaren hêelsan ma populairder komt. In Belgje en Olland es Sintekloai dus eigentlik in concurrentie met zin eign.
<p>
==Sinte-Moarten==
In de [[Westoek]] zien der vele gemêent'n woa da Sintekloai nie komt. Doa viern ze [[Sinte-Moarten]].
{{commons|Sinterklaas}}
[[Categorie:Illige]]
[[ca:Sinterklaas]]
[[en:Sinterklaas]]
[[fr:Nicolas de Myre]]
[[lb:Kleeschen]]
[[nl:Sinterklaas]]
Courage
4618
20400
2006-11-22T11:11:04Z
84.192.178.62
red
#REDIRECT[[Kroaizje]]
Marva
4621
25028
2006-12-10T13:25:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Marva''' ([[23 moarte]] [[1943]]) is e [[West-Vlamsche]] zangeresse en zoak'nvrouwe. Eur volledige noame is Marva Mollet. Z'is ipgegroeid in [[Blank'nberge]] en weunt'r nu nog. Als zangeresse a ze vele succes in de joarn '70. Eur bekendste liedjes zien: "Geef mij nog een kans" ([[1963]]), "Eiland in groen en blauw" ([[1967]]), "Fiesta" ([[1969]]), "Rode rozen in de sneeuw" ([[1975]]), "Oempalapapero" (1975), en "Herinneringen" ([[1980]]).
In 1985 is ze uut de muziekweireld gestapt omdat ze mêer tied wilde moak'n vor eur privéleevn.
Voe 't moment e Marva 2 winkels: in [[Blank'nberge]] en [[Ostende]].
"Rode rozen in de sneeuw" is in [[2006]] erutgebrocht in duet met [[Laura Lynn]]. De opnoame van Marva van 1975 is derdeure gemixt.
[[Categorie:Blank'nberge]]
[[Categorie:West-Vlamse zanger]]
[[Categorie:Vlamse zanger]]
MediaWiki:Autosumm-shortnew
4624
20448
2006-11-22T17:19:29Z
Tbc
15
New page: Nieuwe pagina met ols inoud: $1
Nieuwe pagina met ols inoud: $1
Sintnikloaj
4625
20594
2006-11-23T10:37:33Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Sintekloai]]
Senterkloai
4626
20595
2006-11-23T10:37:42Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Sintekloai]]
Senterkloaj
4627
20596
2006-11-23T10:37:49Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Sintekloai]]
Sinterkloaj
4628
20597
2006-11-23T10:38:02Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Sintekloai]]
Sinterkloai
4629
20598
2006-11-23T10:38:08Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Sintekloai]]
Sentnikloai
4630
20599
2006-11-23T10:38:15Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Sintekloai]]
Sent-nikloai
4631
20600
2006-11-23T10:38:25Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT[[Sintekloai]]
Sintekloaj
4634
20487
2006-11-22T19:40:28Z
Tbc
15
[[Sintekloaj]] ernoemd noar [[Sintekloai]]: woarom es da me ne 'j'?
#REDIRECT [[Sintekloai]]
Categorie:Illige
4636
25029
2006-12-10T13:25:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Christ'ndom]]
Sossisong
4637
20517
2006-11-22T21:36:37Z
D-rex
53
[[Sossisong]] ernoemd noar [[Sosisong]]
#REDIRECT [[Sosisong]]
Westvletern
4638
28036
2006-12-22T15:23:16Z
RobotTbc
126
sv
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:WestvleterenLocation.svg|300px]]
|naam= Westvletern
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Vleteren]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=55
|latitudeSeconden=37
|longitudeGraden=02
|longitudeMinuten=43
|longitudeSeconden=05
|opp=
|inw=1.099
|datum=1999
|dichtheid=
|postcode=8640
|}}'''Westvletern''' is e dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e [[dêelgemêente]] van [[Vleteren]]. 't Is e [[stroatedorp]] langst'n den [[N321 (België)|N321]], vlakbie de [[Poperingse Voart]]. De noame Westvleteren is surtout gekend van 't bier [[Trappist Westvleteren|Westvleteren]].
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Vletern]]
[[nl:Westvleteren (plaats)]]
Oostvletern
4639
28037
2006-12-22T15:23:17Z
RobotTbc
126
sv
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:OostvleterenLocation.svg|300px]]
|naam= Oostvletern
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Vleteren]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=56
|latitudeSeconden=00
|longitudeGraden=02
|longitudeMinuten=44
|longitudeSeconden=29
|opp=
|inw=1.127
|datum=1999
|dichtheid=
|postcode=8640
|}}'''Oostvletern''' is e dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e [[deelgemeente]] van [[Vleteren]]. 't Centrum van Oostvletern ligt in 't noorden van de gemeente. Helegans in 't noorden van Oostvletern ligt 't klene gehuchtje [[Elzendamme]], langst'n den [[Iezer]].
't Centrum van Oostvleteren ligt een 't wadde ten oosten van de grote boane [[N8 (België)|N8]] en is met tied in oostelike richtienge langst'n de boane Westvleteren-[[Reninge]] uutgegroeid.
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Vletern]]
[[nl:Oostvleteren]]
Woest'n
4640
25281
2006-12-10T14:59:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Ofbeeldienge:WoestenLocation.svg|300px]]
|naam= Woest'n
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Vleteren]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=54
|latitudeSeconden=01
|longitudeGraden=02
|longitudeMinuten=47
|longitudeSeconden=25
|opp=
|inw=1.371
|datum=1999
|dichtheid=
|postcode=8640
|}}'''Woest'n''' is e dorpsje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en e [[dêelgemêente]] van [[Vleteren]]. 't Centrum ligt op de krusienge van de grote boane [[N8 (België)|N8]] tuss'n [[Veurne]] en [[Ieper]], en de Poperingestroate noa [[Poperienge]], en strekt em deur [[Lintbebouwienge|lintbebowwienge]] verder uut langst die boann.
Viftieg meeter vôorbie de krusienge ligt d'oede Deca brouwerieje woarda [[De Struise Brouwers]] weireldbekende biern maakn lik Pannepot, Struise Witte, Kloeke bloende, Aardmonnik en noem moar op.
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Vletern]]
[[nl:Woesten]]
Woesten
4643
20539
2006-11-22T22:27:46Z
D-rex
53
[[Woesten]] ernoemd noar [[Woest'n]]
#REDIRECT [[Woest'n]]
Elzendamme
4644
28038
2006-12-22T15:23:18Z
RobotTbc
126
sv
'''Elzendamme''' is e [[gehucht]]je in [[Oostvletern]], e [[dêelgemêente]] va [[Vletern]] in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. 't Ligt helegans in 't noorden van 't groendgebied van Oostvleteren, langst'n den [[Iezer]] en de grôte boane [[N8 (België)|N8]] van [[Veurne]] noar [[Ieper]]. Der stoan e stik of 20 uzen. Elzendamme e gin eigen vorzieniengn, en voe dienst'n e wienkels moet'n d'iweuners noa de roendliggende dorpsjes. Toet in de 20sten eeuw, at 't gehuchtje mêer economisch belang dan 't centrum van Oostvleteren, deur de [[koai]] langst den Iezer.
[[Categorie:Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie:Vletern]]
[[nl:Elzendamme]]
Categorie:Vletern
4645
25283
2006-12-10T14:59:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[nl:categorie:Vleteren (West-Vlaanderen)]]
MediaWiki:Autosumm-replace
4648
20642
2006-11-23T10:50:40Z
Tbc
15
Nieuwe pagina met ols inoud: De inoud van de pagina vervangn deur '$1'
De inoud van de pagina vervangn deur '$1'
MediaWiki:Autosumm-blank
4649
20643
2006-11-23T10:51:03Z
Tbc
15
Nieuwe pagina met ols inoud: Hêel de pagina gewist
Hêel de pagina gewist
Rodeberg
4651
20648
2006-11-23T11:22:20Z
Tbc
15
[[Rodeberg]] ernoemd noar [[Rôonberg]]
#REDIRECT [[Rôonberg]]
Categorie:Vloandern
4652
25030
2006-12-10T13:25:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{| class="plainlinks toccolours" width="100%"
|-
|colspan=9 | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=vls&wikilang=vls&wikifam=.wikipedia.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom]
|colspan=9 align="center"|'''Categorie-index'''
|colspan=9 align="right" |[[Special:Random/Category|Willekeurige categorie]]
|-
|[[Special:Allpages/Category:0|0-9]]
|[[Special:Allpages/Category:A|A]]
|[[Special:Allpages/Category:B|B]]
|[[Special:Allpages/Category:C|C]]
|[[Special:Allpages/Category:D|D]]
|[[Special:Allpages/Category:E|E]]
|[[Special:Allpages/Category:F|F]]
|[[Special:Allpages/Category:G|G]]
|[[Special:Allpages/Category:H|H]]
|[[Special:Allpages/Category:I|I]]
|[[Special:Allpages/Category:J|J]]
|[[Special:Allpages/Category:K|K]]
|[[Special:Allpages/Category:L|L]]
|[[Special:Allpages/Category:M|M]]
|[[Special:Allpages/Category:N|N]]
|[[Special:Allpages/Category:O|O]]
|[[Special:Allpages/Category:P|P]]
|[[Special:Allpages/Category:Q|Q]]
|[[Special:Allpages/Category:R|R]]
|[[Special:Allpages/Category:S|S]]
|[[Special:Allpages/Category:T|T]]
|[[Special:Allpages/Category:U|U]]
|[[Special:Allpages/Category:V|V]]
|[[Special:Allpages/Category:W|W]]
|[[Special:Allpages/Category:X|X]]
|[[Special:Allpages/Category:Y|Y]]
|[[Special:Allpages/Category:Z|Z]]
|}
[[Categorie:Belgje]]
[[af:Kategorie:Vlaandere]]
[[de:Kategorie:Flandern]]
[[el:Κατηγορία:Φλάνδρα]]
[[en:Category:Flanders]]
[[es:Categoría:Flandes]]
[[fr:Catégorie:Flandre]]
[[ko:분류:플란데런]]
[[nl:Categorie:Vlaanderen]]
[[wa:Categoreye:Flande]]
Categorie:Geografie van Belgje
4653
25284
2006-12-10T14:59:15Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Belgje]]
Antwerpen
4654
20664
2006-11-23T11:32:31Z
Tbc
15
[[Antwerpen]] ernoemd noar [[Antwerp'n]]: sv
#REDIRECT [[Antwerp'n]]
Zeebrugge
4659
20744
2006-11-23T18:04:25Z
Foroa
60
[[Zeebrugge]] ernoemd noar [[Zêebrugge]]: Consistentie
#REDIRECT [[Zêebrugge]]
Categorie:Blank'nberge
4661
25031
2006-12-10T13:25:40Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Olles da mè [[Blank'nberge]] te moaken eit.
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
Lieste van Vlamse kunstschilders
4662
22547
2006-12-03T18:58:02Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[Liste van Vlamsche kunstschilders]]
Juni
4663
26377
2006-12-13T23:22:59Z
LimoWreck
13
{{juni}}
'''Juni''', ôok wel de zomermoand genoemd, es de zesde [[moand]] van de [[Gregorioanse kalender]]. Der zin 30 [[dag|doagn]] in juni. De moand es vernoemd noo de Romeinse godinne [[Juno]], de vrouwe va [[Jupiter]]. Juni es de moand woarin dat de [[zomer]] officieel begunt. Rond [[21 juni]] stoat de zunne ip eur ôogste punt in 't [[Nôordelik halfrond]] en eime de langsten dag van't joar. De weird mêestol gevierd over de hêele weireld, gelik in [[Stonehenge]]. Juni es ôok de typische moand van de exoamns.
==Specioale doagn==
* 21 juni: begun van de zomer
{{moand'n}}
[[Categorie: Moand]]
September
4664
24051
2006-12-08T16:41:26Z
Tbc
15
{{September}}
'''September''' es de neegnde moand van het joar en telt 30 doagn. De noame komt van het [[Latin]]se ''septembris'', wa da zeevne betêekent. Da komt omda'd in de Rominsn tid 't joar begoste in moarte. September es de moand woarin da de schoole were begunt voo de jonge gasten tot an 18 joar. T'es ôok de moand woarin dat de [[herfst]] begunt: [[21 september]] es êen van de twêe doagn in 't joar woarip dat de dag eevn lange deurt als de nacht ('n andern es [[21 moarte]], 't begun van de lente).
==Specioale doagn==
* [[1 september]]: begun van't schooljoar
* [[21 september]]: begun van de herfst
{{moand'n}}
[[Categorie:Moand]]
Dadipark
4665
25033
2006-12-10T13:25:45Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Dadipark''' es e voormalig [[pretpark]] in [[Deisel]] en wos et oudste pretpark van hêel Belgje. Het wos e redelik grôot speelpling me loopbruggn, slêerboann, rennn en ander speelplingtoestelln.
Dadipark wos vrêe belangrik vo het toerisme in [[Deisel]] en ton dat het gesloot'n gewist es in [[2003]], wos da ne zwoarn klap vo de midd'nstand: d'er zin onder andre e poar bakkerien en bêenhouwers toegegoan.
Het park wos joarnlang eigndom van 't bisdom. Het logo wos ne witten [[konin]] met vrêe grôo tandn.
Na de sluutinge wildigen de investeerders d'er e indoor-sportpark va moaken mo dat es 't er noois gekomn. De aandeelouders gelik de [[Floralux]] in Daisel en andere platselike midd'nstanders investeern ginne frang mi in Dadipark en sta nu ol ênigte joaren te verkommern. Der zin echter wel plannn vo 't park te renoveern en were oop'n te doene.
Vele Vloamiegn die in under jonge joaren nog na Dadipark gewist zin, herinnern under overre ol die grôote loopbrugge, me wiebelnde outne plank'n.
== Externe koppelienge ==
[http://www.hullabaloo.be/categorie.php?categorie=dadipark Foto's van e vervolln Dadipark]
[[Categorie:Môorslee]]
[[Categorie:Pretpark]]
Categorie:Pretpark
4666
25034
2006-12-10T13:25:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Hobby]]
Zandvôorde
4667
20896
2006-11-23T20:18:59Z
Tbc
15
Nieuwe pagina met ols inoud: {{dpintro}}
*[[Zandvôorde (Ostende)]], e polderdorptje bie [[Ostende]]
*[[Zandvôorde (Zunnebeke)]], e dêelgemêente va [[Zunnebeke]]
{{dp}}
{{dpintro}}
*[[Zandvôorde (Ostende)]], e polderdorptje bie [[Ostende]]
*[[Zandvôorde (Zunnebeke)]], e dêelgemêente va [[Zunnebeke]]
{{dp}}
Zandvoorde
4668
20899
2006-11-23T20:21:29Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Zandvôorde]]
Ramskapelle (Nieuwpoort)
4673
20916
2006-11-23T20:35:43Z
Tbc
15
[[Ramskapelle (Nieuwpoort)]] ernoemd noar [[Ramskapelle (Nieuwpôort)]]: sv
#REDIRECT [[Ramskapelle (Nieuwpôort)]]
Meter (grôotmoedre)
4676
25401
2006-12-10T23:20:55Z
Tbc
15
tiedelike cat
Een '''meter''' of '''metje''' is de moeder van je moeder of de moeder va je voader. Z'is de vrouwe van je grôotvoader. Meter is ôok dikkers de [[Peterschap|dôopmeter]] van d'oudste klêenkiendjes. Kikt ôok noa [[Meter]] vô andere betêkenissen. <p>
Omdat e kiend mêestol twêe grôotmoeders et, gebruuk et soms een andere noame om ze uut makoar t'oudn. Da ku zin mè een ander wôord (simpelweg 'meter' versus 'metje). Of met een andudienge va woa da ze wunt (bievôorbeeld 'meter Ipper' versus 'meter Brugge'). Soms wordt de vôornoame gebruukt vô 't verschil te moaken, vb mémé Mariette.<p>
Omda dôopmeter en grômoedre dikwils dezelfde zin lôopt de ansprekienge ôok dikwils deur mekoar. Oat 't oudste kind marraine zegt tegen zin grômoedre omdat ôok zin dôopmetre es, ton goan d'andre kindren da [[Typische West-Vlamsche utdrukkiengn|tiene-neegne]] ôok zeggen.<p>
De meter ansprekienge kan stif vele verschillen van streke tut streke. Ier en listje wa datter ol gebreukt es en in wulke streke:
* meter en metje: courant in [[Westoek]]
* meet'r, mémé en meetje: '''de''' voarkeure vôo ZO WVL
* marraine: in [[Kortrik]] en maniere om te tôogn da je van de betre bougeoisie zit; courant in de Fransche grensstreke en [[Blank'nberge]]
* mammie: Fransken invloed, utzonderlik in [[Kortrik]], mêer gebrukt vôo ipvang-, pleeg- en stifmoedres
* bomma: in [[Blank'nberge]]
* bobonne: in [[Blank'nberge]]
* moemoe: in [[Blank'nberge]]
* oma: d'Ollanse versie vô degêenen die wa modernistisch willn doen
* grôotje: idem dito, vôo in de boekskes en de sprookskes
Verdere anvulliengen van de West-Vlamsche lezers zin welgekomm'n ier of ip 't [[Talk:Meter (grôotmoedre)|discuusje blad]].
[[Categorie:Olles]]
Liste van Vlamse kunstschilders
4677
20948
2006-11-23T22:21:57Z
Patrick
75
[[Liste van Vlamse kunstschilders]] ernoemd noar [[Liste van Vlamsche kunstschilders]]: sv
#REDIRECT [[Liste van Vlamsche kunstschilders]]
Passchendoale
4681
21405
2006-11-25T17:39:01Z
Tbc
15
wiki
{{dpintro}}
* [[Passchendoale (Zunnebeke)|Passchendale]] de dêelgemêente van [[Zunnebeke]]
* [[Passendale (Koas)|Passendale koas]] die in de gemêente [[Passchendoale (Zunnebeke)|Passchendale]] gemakt wird
{{dp}}
Passendale
4682
20995
2006-11-24T12:22:20Z
Foroa
60
Redirecting to [[Passchendoale]]
#REDIRECT[[Passchendoale]]
Vlamse Kust
4683
21017
2006-11-24T17:02:22Z
Foroa
60
[[Vlamse Kust]] ernoemd noar [[Vlamsche Kust]]: coherentie
#REDIRECT [[Vlamsche Kust]]
Bjeestn
4685
25923
2006-12-11T17:58:36Z
RobotTbc
126
Robot: Fixing double redirect
#REDIRECT [[Bêeste]]
Vlams Gewest
4689
21109
2006-11-24T19:23:17Z
D-rex
53
Redirecting to [[Vloandern]]
#redirect [[Vloandern]]
Oktober
4690
25035
2006-12-10T13:25:48Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Oktober}}
'''Oktober''' es de tiende moand van het joar (in de [[Gregorioanse kalender]]) en telt 31 doagn. De noame komt van 't [[Latin]]se ''octo'', wa da achte betêekent. Da komt omda'd in de Rominsn tid 't joar begoste in moarte.
{{moand'n}}
[[Categorie:Moand]]
In 't nieuws
4694
21208
2006-11-25T07:00:30Z
D-rex
53
Redirecting to [[Wikipedia:In 't nieuws]]
#redirect [[Wikipedia: In 't nieuws]]
7 juni
4695
25036
2006-12-10T13:25:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juni}}
==Gebeurtenissn==
*[[1917]] - [[De Twêede slag om Mêesn]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:7 juni]]
28 juni
4696
25037
2006-12-10T13:25:51Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juni}}
==Gebeurtenissn==
*[[1914]] - Môord ip Franz Ferdinand, 't begun van den [[Êeste Weireldoorloge]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:28 juni]]
Duuts militair kerkof
4697
28039
2006-12-22T15:23:18Z
RobotTbc
126
sv
Op 't '''Duuts militair kerkof''' in [[Vlazjele]] leggen d'r 25.628 [[Duutsland|Duutsche]] soldoat'n uut 'n [[Êeste Weireldoorloge|Êesten Weireldôorlog]].
Deze Duutsche grafstêen zien d'r anders uut dan d'Iengelsche: ze leggen plat, ze zin griest en van granit, en zoender versierseltjes.
't Kerkof is oek bekend omdat er e kunstwerk stoat va Käthe Kollwitz. E Duutsche kunstenoaresse die e beeld makte voe neurn zeune Peter die gesneuveld is in 1914. 't Beeld noemt "''Trauerndes Elternpaar''", en 't ontroert lik gèn ander: je ziet d'r e voader en e moeder, die ieder apart, kapot goan van 't verdriet.
E bètje vodder legt 't graf va Peter Kollwitz.
[[Categorie: Geschiedenisse]]
Categorie:Mêesn
4698
25285
2006-12-10T14:59:19Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
Kalpienkske
4699
25039
2006-12-10T13:25:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{beg}}
E '''Kalpienkske''', '''kalepinkske''', '''kalepingsje''' of '''kakepingstje''', is e klèjn (klèn of klén) boeksje (boekstje) om drin te sjriv'n, e soarte notaboeksje (notaboekstje), en komt van't [[Frans]] calepin.
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Betikketakt
4700
25731
2006-12-11T16:23:23Z
RobotTbc
126
sv
'''Betikketakt''' of '''Getikketak''': e soarte goeste vo etwot te doen dajje eigenlik nie meugt doen of beter nie doet, daj biekans nie kud inoed'n. Da kan goan over:
* het ploagen van iemand, bevôorbild om em en pôotje le leggen, nen duw of en kriebelienge te geven of ip zin gat te sloan
* om en schôon verpakt cadeautje of dozeke open te prutsen vôe te loeren watatter inzit
* in de wienkel in den duuk ip en knopke van nen appareil duuwn vô te ziene watatter gebeurt
* in 't geniep ne slok pakken van en drankske of en sneukelienge meedroaien en zêere ipeten
* jen vienger zêre inne pot choklamousse of crème fraîche steken vôo te proven
* oat 't eten goe gesmakt eit, jen assiette utlekken
* om en roar word of en stikske ironie in e tekst te smokk'len
Vôo zoverre dawwe weten bestoat er gêen echt [[Nederlands]] synoniem vôor betikketakt.
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Zjante
4702
25041
2006-12-10T13:25:59Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{beg}}
E '''Zjante''' of '''Zante''' is a velg in 't sjon [[AN|Nederlands]], E zjante es en lichte constructie in metoal da et tussenstik vormt tussen den asse van en voertug en de banden.
j' Esse dus an biekans olle meuglijke voertugen, dus nie ollêene an en otto mor oek an e vélo, e trotinette of an e [[kortwoagn|puppegoale]]. Eigentlik e'd ieder modern wiel e zjante. 't Word es afgeleid vant 't Franse Jante.
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Keppe
4706
25042
2006-12-10T13:26:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{beg}}
'''Keppe''' zeg je teeg'n, of van etwien da je geirn ziet. Bevôorbeeld je lief, [[wuf]], vrouwe of vromens vo de vint'n, en je lief of vint vo de vrouwn.
E keppekiendje is e kiendje da lievr gezien wordt dan d'andere.
E keppekeut'l is e kiendje da verwend es.
Bekeppen en keppemoaken is verwennen vô te tôgen dajje iemand gêestelik of lichoamelik geirne ziet.
[[Categorie: Typische West-Vloamse woord'n]]
Wikipedia:Pers
4716
26303
2006-12-13T17:39:10Z
Foroa
60
consistentie gebruker ipv gebruuker, + precisering
{{nederlands}}
__NOTOC__
==Algemene informatie over de West-Vlaamse Wikipedia==
* Lees het artikel over het doel van de West-Vlaamse wikipedia: [[Wikipedia:Doel_West-Vlaamse_Wikipedia | Doel West-Vlamsche Wikipedia]] voor algemene informatie over het project.
* [[Commons:Commons:Press|Foto's en logo's van het project]] voor gebruik door de pers
==Persberichten==
* Zie [[Wikipedia: In 't nieuws]] voor perscoverage rond deze wikipedia
===Dringende gevallen===
Wikipedia kent geen persvoorlichters of woordvoerders. Op persoonlijke titel hebben volgende personen zich beschikbaar gesteld om te fungeren als contactpersonen voor mediavertegenwoordigers, met instemming van de gemeenschap. In dringende gevallen kunt u met hen ook per e-mail contact zoeken.
Om hen te bereiken, ga naar hun gebruikerspagina door onderstaande links te klikken, en klik 'Gebruker e-mailn' in de linkerkolom. Om van deze emailfunctie gebruik te kunnen maken, moet je ingelogd te zijn (dit doe je door rechtsbovenaan op ''ameld'n'' te klikken) en een account te hebben. Een account maken neemt amper een minuut in beslag.
* [[Gebruker: D-rex|D-rex]]
* [[Gebruker: Tbc|Tbc]]
[[Categorie:Wikipedia]]
MediaWiki:Emailccme
4717
21336
2006-11-25T13:47:54Z
Tbc
15
Nieuwe pagina met ols inoud: Zend mie ôok e kopietje van den email.
Zend mie ôok e kopietje van den email.
MediaWiki:Captcha-createaccount
4718
21348
2006-11-25T13:59:08Z
Tbc
15
Vo spammers 't ambeteern en 't otomatisch aanmoak'n van accounts teegn 't oud'n, zou je moet'n e kliêen berekeniengske moak'n:<br />
([[Special:Captcha/help|Wuk es dat iere?]])
Reningelst
4719
21356
2006-11-25T14:06:14Z
Foroa
60
Redirecting to [[Rinnegelst]]
#Redirect [[Rinnegelst]]
November
4722
25043
2006-12-10T13:26:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{November}}
'''November''' es de 11de moand van het joar en telt 30 doagn. De noame es ofgeleid van't Latinse ''Novem'', wa [[neegn]] betêekent. Da komt omda'd in de Rominsn tid 't joar begoste in moarte. November es ee moand in de [[herfst]] en weird gekenmerkt deur kortende doagn en vollende bload'n.
==Specioale doagn==
* [[1 november]]: [[Allerillegen]]
* [[2 november]]: [[Allerzieln]]
* [[11 november]]: erdenkienge van 't einde van de [[Êeste Weireldoorloge]]
* [[11 november]]: [[Sinte-Moarten]]
* [[15 november]]: fêest van de dynastie
{{moand'n}}
[[Categorie:Moand]]
December
4723
25044
2006-12-10T13:26:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{December}}
'''December''' es de twolvde en latste moand van de [[Gregoriaonse kalender]]. Der zin 31 doagn in december. De noame komt van het [[Latin]] voo [[tiene]], ''Decem'', omdat het [[Romeinse]] joar in [[moarte]] begoste. December es de moand woarin da de [[winter]] begunt (in't [[Nôordelik olfrond]]). Rond den [[21 december|21sten december]] kenn'n we de korst'n dag van 't joar, en begunn'n de doagn were te lengn. December is dikwils de moand woarin dat de êeste sneeuw volt. December es ôok gekend als fêestmoand.
==Specioale doagn==
* [[6 december]]: [[Senterkloaj]]
* 21 december: begun van de winter
* [[24 december]]: [[Kestoavend]]
* [[25 december]]: [[Kestdag]]
* [[31 december]]: [[Oudejoarsoavend]]
{{moand'n}}
[[Categorie:Moand]]
Wuf
4724
21376
2006-11-25T15:46:37Z
Patrick
75
[[Wuf]] ernoemd noar [[Wuuf]]: sv
#REDIRECT [[Wuuf]]
Jan Bucquoy
4725
25045
2006-12-10T13:26:06Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Jan Bucquoy''' ([[Oarelbeke]], [[16 november]] [[1950]]) es nen [[regisseur]] en enfant terrible.
==Carrière als regisseur==
Jan Bucquoy es bekend gekoomn me zinnen êest'n en belangrikst'n film: ''La vie sexuelle des Belges'' ut [[1994]], woarin dat ie zin jeugdjoarn in Oarelbeke beschrift. Zinne twêede film speelde em of ip nen camping an de kust: ''[[Camping Cosmos]]'', en vertelt over de vakanties van de Belg en de absurditeit'n da da meebringt. De film weird ôok soms als dêel twêe bekeekn, in de reekse van ''La vie sexuelle...''.
Andere, minder bekende, titels zin:
* Fermeture de l'usine Renault à Vilvoorde (La vie sexuelle des Belges III) ([[1998]])
* La Jouissance des hystériques (La vie sexuelle des Belges IV) ([[2000]])
* Vrijdag Visdag (La vie sexuelle des Belges V) ([[2000]])
* La vie politique des Belges ([[2002]])
* La société du spectacle et ses commentaires (La vie sexuelle des Belges VI) ([[2003]])
* Les Vacances de Noël ([[2005]])
=='Carrière' als anarchist==
* Jeit ôoit ne rel verôorzoakt in het TV programma [[Incredibile]], deur te lachn met de schoamdêeln van keuninginne [[Fabiola]], die rel eit er vôorn gezorgd da et programma loater ofgevoerd es.
* J'es conservator van het Slipmuseum in [[Brussel]]
* Jeit ôoit een puppe van keunieng [[Boudewijn]] ontôofd ip de mart van Brussel
* Je wos betrokk'n bie de groep van Noël Godin, de ''Entarteur'', die een toarte in d'oanzichte gesmeet'n eit van beroemdheed'n, woarbie da vôorol de ''aanslag'' ip [[Bill Gates]] voo internationoale nieuwswoarde eit gezorgd.
*...
[[Categorie: Oarelbeke]]
[[Categorie: Regisseur]]
Luc Martens
4726
25046
2006-12-10T13:26:08Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Luc Martens''' ([[Maldegem]], [[18 april]] [[1946]]) es nen [[West-Vloandern|West-Vlamse]] polletieker van de [[CD&V]]. Jeit ol verschillende polletieke functies utgevoerd: [[Gemêenteroadslid]], [[Burgemêester]], [[Senator]], [[Volksvertegenwoordiger]] en lid van de [[Vlamse Road]]. Ie stoat bekend voo zinne rustigen, no-nonsense aanpak.
==Polletieke carrière==
* Gemêenteroadslid [[Roeseloare]] ([[1995]]- )
* Burgemêester Roeseloare ([[2005]]- )
* Senator kiesarrondissement Roeselare-[[Tielt]] ([[1991]]-1995)
* Vlaams minister van Cultuur, Gezin en Welzijn (1995-[[1999]])
* Lid Vlamse Road (1991-1995)
* Vlams volksvertegenwoordiger kieskring [[Kortrik]]-Roeseloare-Tielt (1995)
* Vlams volksvertegenwoordiger kieskring Kortrik-Roeseloare-Tielt (1999 - [[2004]])
* Vlams volksvertegenwoordiger kieskring Provincie West-Vloandern (2004 - )
==Externe koppelienge==
[http://www.lucmartens.be/ Zinne website]
[[Categorie: Belgische polletieker|Martens Luc]]
[[Categorie: Roeseloare|Martens Luc]]
Omlôop Mandel Leie Schelde
4727
28040
2006-12-22T15:23:19Z
RobotTbc
126
sv
De '''Omlôop Mandel Leie Schelde''' is een êendoagse West-Vlamse wielerklassieker die de êerste zundag van september weir gereen mee [[Mullebeke]] als start- en ankomsteplekke.
't Unieke an diene [[vélokoerse | koers]] is da de koereurs de latste kilometers achtre ne derny moet'n rien. Da is ne sôorte van brommer die vôo de [[velo]] riet en die de koereur moe bie-odn. Kan de koereur nie mêer mee ton vertroagt de brommer wok mee en vice versa.
Den êerste koers wier gôdn in 1945, vlak achtre den ôorloge en is sedert ton nôoit onderbrookn gewist.
Sedert 2005 is de koers een onderdêel van de officiële UCI (d'Internationoale Wielerunie) circuits.
==Winnoars van de latste joarn==
* 1996 - [[Johan Museeuw]] {{BE}}
* 1997 - [[Franky De Buyst]] {{BE}}
* 1998 - [[Jo Planckaert]] {{BE}}
* 1999 - [[Johan Museeuw]] {{BE}}
* 2000 - [[Stefano Zanini]] {{IT}}
* 2001 - [[Romans Vainsteins]] {{LT}}
* 2002 - [[Peter Van Petegem]] {{BE}}
* 2004 - [[Tom Boonen]] {{BE}}
* 2005 - [[Geert Omloop]] {{BE}}
* 2006 - [[Leif Hoste]] {{BE}}
[[Categorie: West-Vlamse wielerkoersen]]
[[Categorie: Mullebeke]]
Sint-Kruus
4731
25048
2006-12-10T13:26:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Sint-Kruus''' ([[AN|Nederlands]]: ''Sint-Kruis'') is 'n dêelgemeente van [[Brugge]], [[West-Vloandern]]. 't Ligt an den ôostkant van Brugge.
Sint-Kruus wos zelfstandig toet up 't ende van 1970 ast bie Brugge wierd gevoegd. Sint-Kruus et n uppervlakte van 16,84 km² en ad den 1 januari 2005 16.224 inwoners (bronne NIS). 't Antal inweuners es sedert 1999 biekan nie veranderd. Sint-Kruus vormt up die maniere 13,7% van de Brugse bevolkinge (117.000).-
Up Sint-Kruus zien d'er 3 parochies: de Kruusverheffinge ('t centrum), Franciscus (dichte tegen an de [[Damse Voart]]) en Thomas van Cantelberg (in [[Moale]]).
Langs de Moalsesteenweg lign d'er ne helen hoop wienkels.
D'er zien vele loagere schooln en ook 2 middelboare ([[Instituut Mariawende - Blydhove]], [[St-Andreaslyceum]]).
== Bezienswaardigheden ==
* De neogotische kerke van de Kruusverheffinge
* [[Sint-Trudo abdie]] Male
* [['t Pelderien]] ([[AN|Nederlands]]: Pelderijn)
* Kastêel va Rooigem uut d'18ste êeuwe
* Kastêel De Spijker
* Blauw Kastêel
* Veltembus
* [[Ryckevelde]] bus met kastêel en natuurreservaat [[Schobbejakshoogte]]
* Oede spoorwegbedding, nu vèlo- en wangelpad.
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Brugge]]
Daisel
4732
21410
2006-11-25T18:19:11Z
D-rex
53
[[Daisel]] ernoemd noar [[Deisel]]
#REDIRECT [[Deisel]]
Guld'nspoornslag
4734
27280
2006-12-19T11:45:17Z
Foroa
60
sp
Kort achter de [[Brugse Mett'n]] woster up 11 juli 1302 de '''Guld'nspoornslag'''. Doa versloeg’n de Vloamingen, in under strid vôor onafanklikeid van [[Vrankrik|Frankrik]], ’t Frans ridderleger ip de Groeniengekouter bie [[Kortrik]].
== De Guld'nspoornslag: 11 juli 1302 ==
[[Ofbeeldienge:Apocalyp.jpg|thumb|right|200px|Gwijde van Dampierre]]
’t Vlams leger was tussen de 8500 en de 11000 man, woaronder mo 350 te peirde. Doavan moen der tussen de 2600 en 3700 van [[Brugge]] zelve gewist ein, woaronder 350 kruusboogschutters. Dedeze werden angevoerd deur Willem van Gulik. De Bruggeliengen pakten de rechterkant voar under rekenienge. Up de lienkerkant stond er een evengrôote groep van soldoaten ut Oudenoarde, Olst en Kortrik, me nog ekêe 700 [[Gent]]enoars angevoerd deur Jan Borluut. In ’t midden de mannen van ’t Brugse Vrieje en der was ton oak nog een groep van 500 striders ut [[Ieper]] die der vôren moest zorgen dat er niemand koste utbreken ut kastêel bie Kortrik. Jan van Renesse, die den algemênen anvoerder was, oad oak nog ekêe 500 man in reserve in de twêede linie.
[[image:Goedendag flamenco.jpg|thumb|right|Goedendag]]
De Franse woaren met ongeveer 2700 ridders te peirde en 4000 man te voete, woaronder 1000 kruusboogschutters. In dien tid rekenden ze da êene man te peirde ongeveer even sterk was of tiene te voete, woadeure da ’t Frans leger eigenlik vele sterker was. En da makte den anvoerder van de Franse, Robert van Artois, veel t' overmoedig. Je peisde dat ie de Vloamingen me ze ridders geweune onder de voet kost lôpen.
[[Ofbeeldienge:guldensporenslag.jpg|thumb|left|250px|De Guld'nspoornslag ut 's Lands Glorie van Artis-Historia]]
Volgens de Belgische geschiedenisboekstjes en de Vlamingen gewonnen deurdan de Franse da nie gezien an dat ter doar un beke was woadan ze nie over kosten springen met under peirden. De Belgische geschiedenisboekstjes ent eigenlik oltid nogoal moeilik get met ’t feit dan die zogezeide Vlamsche boertjes doar in 1302 de finefleur van Frankriek kunnen versloan ein.
In ’t echt woaren der buten de gesteldheid van ’t pling nog een poar factoren die voa d’overwinnienge gezorgd en:
# Ten êeste woaren de Vlamingen tènn: ze woaren ’t stroentebeu en moegetergd tot en met, woadeure dan ze stif fanatiek woaren.
# Ten twêede aan ze un woapen, den fameuzen goeiendag (kiekt rechts), un sôorte knots van ne meet'r nolf lang met un izeren punt olboven, woamee dan ze deur de bepantserienge van de Franse kosten steek'n. (Dus nie un stok met nen izeren keten en un bol mè pinnen up lik da je soms in de boekstjes ziet (kiekt lienks)).
# En ten derde voagden z’under voeten an de regels die der normoal in zôon veldslagen woaren: normaal was 't de bedoelienge da je probeerde ridders gevangen te pakken en da je der ton un losgeld vô kost vragen. De Vlamingen woaren ’t zo beu dan ze de Franse ter platse dôodsloegen (lik dan de Franse ôok met de deze die gin ridder woaren zoen gedoan en).
In dien tide mocht mo juste den oogsten adel goedene spoaren dragen. Achter de slag ein ze 800 spôor'n ipgerapt, wa da toch wel beweesd wafer slachtienge dan de Vlamingen doar aangericht en.
En dat gêen klêen veldslachstje wos bewist oak dan ze drekt ulder bode noa de paus in Rome steurden die em ut zun bedde oalde vô te vertellen dan de Vlamingen de Franse verslegen aan.
[[Categorie: Geschiedenisse]]
[[Categorie: Kortrik]]
[[de:Sporenschlacht]]
[[en:Battle of the Golden Spurs]]
[[eo:Batalo de la oraj spronoj]]
[[es:Batalla de Courtrai]]
[[fr:Bataille de Courtrai (1302)]]
[[gl:Batalla de Courtrai]]
[[io:Oraja sporni-batalio]]
[[nl:Guldensporenslag]]
[[pl:Bitwa pod Courtrai]]
[[ru:Битва при Куртре]]
Lannoo
4737
25050
2006-12-10T13:26:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Drukkerie-Utgeverie '''Lannoo''' uut [[Tielt]] is in [[1909]] ipgericht deur [[Joris Lannoo]].
==Geschiedenisse==
Lannoo eit 2 grôte pôot'n:
#'''Utgoave van [[boek]]'n''': ze begost'n in de joar'n achter de [[Êeste Weireldoorlog]] met boek'n me een sterk [[Vlams]] karakter ([[Guido Gezelle]], [[Stijn Streuvels]], [[Albrecht Rodenbach]],...), moar loater ôok boek'n die olle thema's behandeln.
#Vanof [[1926]] begonn'n me '''geleegneidsdrukwerk''', gelik dôopprentjes, dôodssintjes, wens- en menukoart'n,...
Et bedrif kende vanof [[1971]] ne sterke groei onder twêede generoatie: de broers Jan en Godfried en udder zus Godelieve. De utgeverij groeide en ip groafisch vlak weirdn schône prizzn gepakt.
In de 80er joaren makte de derde generoatie zin ipwachtienge.
In 1992 es et bedrif ipgesplitst in de Drukkerie Lannoo NV, met Stefaan Lannoo an et ôofd en de Utgeverie Lannoo NV, woar da Matthias Lannoo boas van es.
Voo de moment weirk'n der 140 minsn bie Drukkerie en 165 in de Utgeverie groep.
== Externe koppelienge ==
* [http://www.lannoo.be Lannoo]
* [http://www.lannooprint.be Lannoo print]
[[Categorie:Tielt]]
[[Categorie: Drukkerie]]
[[Categorie: Utgeverie]]
[[nl:Lannoo (uitgeverij)]]
Wienkel
4738
28065
2006-12-22T15:24:52Z
RobotTbc
126
sv
{{plat|Wienkels}}
'''Wienkel''' ([[Nederlands]]: ''Sint-Eloois-Winkel'') es is e dêelgemêente van [[Leegem]] en weird wok wel ne kêer Kapelle genoemd.
D'officiële noame is St.-Eloois Winkel. Deur de joarn is Wienkel dikwils van noame veranderd en doardeure bestoan d'r wok ol die verskilnde utsproakn. In 1382 weird er den êeste kêer gewag gemoakt van Cappelle ten Winkele, in 1903 is ton indeliks de noame St.-Eloois Winkel anveirdt.
== Geskienisse ==
Gelik da de noame doe vermoedn is Wienkel in tidde ontstoan rond een kapelle die an den oek van e stroate stond. Wienkel is ton wok et odde Vlamse woord vôo oek. Die kapelle wos echtre gin kerke woadeure da we nie keun'n spreekn van e prochie.
Tut 1747 most'n de Wienkelnoars olsan noar de messe goan in [[Gullegem]] want onder die prochie vieln ze. Jin van de invloedrikke jirn van de hofstee 't Goed ter Schuere, Jean Baptist Mulle de Terschueren mjir bepoald, ging in da joar un anvroage gan doen bie de biskop van Dôornik om Kapelle un aparte prochie te moakn. Dankzie zinne invloed is em da gelukt. Ze zin ton wok begon mee e kerke te bouwn.
In de nacht van achte ip neegn juni 1953 is die kerke ofgebrand. Bie gebrek an woatre en goe blusmaterioal is't gebouw compleet utgebrand, alljinne de meurn ston'n nog rechte. Njin'n 's nachts sloeg de klokke nog vôo de latste kêer tebist'n da olles d'r rond in brande stond. E traumoatische gebeurtenisse vôo de Wienkelnoars.
In 1956 wier't er begon'n mee de nieuwbouw en ip 20 juli 1959 is ze were ingewid. De moderne kerke da we nu zien, is ipgetrokn rond't geroamte van de odde.
De latste derte joar is Kapelle doane zêre an't utbreidn. Wa da ôoit e klêene prochie wos mee e poar uzjes is nu e toamelikke beweunde kern mee hêel wa typisch Vlamske verkoaveliengn.
== De odde noamn van Wienkel ==
*1382 - Cappelle ten Winkele
*1460 - Winkele-Kapelle
*1574 - Wincle-Capelle
*1641 - Winkelkapelle
*1718 - Winckele Cappelle
*1764 - Wynckel St Eloy
*1792 - Winckelecapelle
*1793 - Wynckel Sint-Eloi
*1903 - Sint-Eloois-Winkel
== Bekende Wienkelnoars ==
* [[Nico Mattan]], ne bekende [[coureur]] is weunachte in de prochie.
* [[Chantal Pattyn]] Assistent Netôofd Radio Klara.
* [[Tjok Dessauvage]] Keramiek kunsteneire.
[[Categorie: Leegem]]
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
Ofbeeldienge:Apocalyp.jpg
4740
21543
2006-11-26T12:16:28Z
Filibertus
183
Gwijde van Dampierre in Franse kroniek voorgesteld als één van de ruiters van de Apocalyps
Gwijde van Dampierre in Franse kroniek voorgesteld als één van de ruiters van de Apocalyps
Karel Van Mander
4741
28074
2006-12-22T15:25:20Z
RobotTbc
126
sv
{{plat|Mullebeeks}}
[[Ofbeeldienge:Carel van Mander.gif|thumb|Carel van Mander]]
Karel van Mander is ne skildre en skrivre die in mei [[1548]] in [[Mullebeke]] geboorn is ut goeie komof. Zin grôotvoadre wos zelfs vertrouwensman van [[Karel de Goede]].
== Carrière ==
Ie eit skole gelôopn in de Latinse skole van [[Tielt]] en loater in [[Gent]] wo dat ie in de ljirre gienk bie de skildre en dichtre [[Lucas d'Heer]] en loater in [[Kortrik]] bie [[Pieter Vlerinck]].
Achter zin studies kwamt ie were noa Mullebeke woa dat ie em toelei ip literaire zoakn en wo dat ie wok tonjiliptreedns gaf.
Gelik ol de kunstenoars in dien tidde, trokt ie noar [[Rome|Rôome]] om de odde Rominse culteure te gan bekiekn. 't Wos immers vulip [[Renaissance]] en de Rominse kunst'n kwoamn were in de belangstellienge. Ie et doar gebleevn van [[1574]] tut [[1577]]. Achternoa et ie em in [[Olland]] gan vestign want da wos ton in tidde de ipkommende economische regio van West-Europa. In [[Vloandern]] ging et ton minder goed met de godsdienstoorlogn en zôo. Ie is doar geblevn tut an zinne dôod in 1606.
Ie èt veel boanbrekend werk gedoan. Em èt et vôo de êeste kêer angedurfd vôo noakte minsn te skildren in de Loage Lan'n. Ie oat ondertusn wok e academie ipgericht en jin van zin ljirliengn wos [[Frans Hals]].
Ip [[11 september]] [[1606]] is't ie toamelik onverwachts gestorvn en wier't ie in de Odde Kerke van Amsterdam biegezet. Ie liet zeevn joengens en e vrouwe achtre.
In Mullebeke kun je bevôorbeeld een stroate vinden die achter em genoemd is. D'r stoat wok e beeld vôot gemjinte-us en er angt wok e gedenkploate in de Mullebeekse Wetstroate.
== 't Schilder Boeck ==
't Bekendste dat ie oes et achtergelat'n is zin "Schilder Boeck". Doarin stoan d'r vele beskriviengen van Middeljiwse skilders. t'Is deur em da we nu nog zo vele weet'n van onder andere [[Van Eyck]] en [[Breugel]]. In dien tidde wos da werk ol ip applaus ontoald. 't Wos trouwens 't êeste kunsttheoretische boek ôoit da boovn d'Alpn wos verskeen.
Van d'reste van zin werk'n is 't er nie mjir zôo vele overgebleevn: ol t'ôope nog 28 skilderien woavan 7 in Olland en moar jin in Belhie. Da latste is te ziene in de St. Moartenskerke van Kortrik en noemt "De marteldôod van de H. Catharina" ut 1582.
[[Categorie: Belgische kunstschilder|Van Mander Karel]]
[[Categorie: Vlamsche schriver|Van Mander Karel]]
[[Categorie: Mullebeke|Van Mander Karel]]
Categorie:Mullebeke
4742
25053
2006-12-10T13:26:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Gemêente in West-Vloandern]]
't Veld (Meulebeke)
4743
21566
2006-11-26T12:48:25Z
D-rex
53
[['t Veld (Meulebeke)]] ernoemd noar [['t Veld (Mullebeke)]]
#REDIRECT [['t Veld (Mullebeke)]]
Sint-Eloois-Winkel
4744
21569
2006-11-26T12:50:36Z
Foroa
60
--> Wienkel
#REDIRECT[[Wienkel]]
Dadizele
4745
21573
2006-11-26T13:00:00Z
Foroa
60
--> Deisel
#REDIRECT[[Deisel]]
Hollebeke
4747
21580
2006-11-26T13:15:53Z
Foroa
60
--> Ollebeke
#REDIRECT[[Ollebeke]]
Boezinge
4748
21808
2006-11-27T12:21:32Z
84.192.178.62
deurverwiezienge noa [[Boezienge]]
#REDIRECT[[Boezienge]]
Elverdinge
4749
21582
2006-11-26T13:19:01Z
Foroa
60
--> Elverdienge
#REDIRECT[[Elverdienge]]
Vlamertinge
4750
21583
2006-11-26T13:20:29Z
Foroa
60
--> Vloamertienge
#REDIRECT[[Vloamertienge]]
Categorie:Leegem
4755
25054
2006-12-10T13:26:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Gemêente in West-Vloandern]]
Sint-Kruis (Brugge)
4757
21648
2006-11-26T17:11:41Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Sint-Kruus]]
#REDIRECT[[Sint-Kruus]]
Hoeke
4758
21659
2006-11-26T17:32:35Z
Foroa
60
--> Oeke
#REDIRECT[[Oeke]]
Karote
4759
28043
2006-12-22T15:23:21Z
RobotTbc
126
sv
De '''karote''' of '''krote''' (Nederlands ''wortel'') es e groensel dat ier in [[West-Vloandern]] vele gekwikt wordt. Allêne de wortel wird ipget'n, de groenze es vô de [[keun]]s of de kiekens.
De Latiense noame es "Daucus carota", de fransken ''carotte'' etgêne datten ôorsproeng van't word verkloard.
Der bestoat ôok en utdrukkienge "je lacht em e karote" vergelikboar met 't AN "zich een breuk lachen".
J'èt verschillende variant'n van de karote: mêest gekend zien vaneigens d'oranje, moar d'er bestoan ôok gele, witte, en zelfs zworte! De oranje kleur weird verôorzoakt deur êen chemische stoffe: β-caroteen.
D'êeste oranje karoten zoen in [[Vloandern]] ol in de 15e eeuwe gekwikt zien.
[[Ofbeeldienge:karoten van olle kleur'n.jpg|thumb|left|Karoten van olle kleur'n]]
[[Ofbeeldienge:bloeinde karote.jpg|thumb|right|'n Bloeinde karote]]
== Voedingsweirde ==
Karoot'n zin gezoend vo't eten. Ze bevatten dus β-caroteen, dat in 't lichoam wordt ommegezet toet vitamine A.
Volgens d'overleverienge zoe je ôok scherper keun zien deur veel karoot'n t'eet'n, moar der es doar gin weet'nschappelik bewis vôorn.
Sommigte menschen vertelln ôok e flauw kluchtje om da an te tônen. "''Ej ol e [[keun]] gezien met e bril?''" zeggn ze ton.
{{commons|Daucus carota}}
== Externe koppelienge ==
[http://www.ping.be/groenteninfo/wortelteelt.htm Karotetêelt]
[[Categorie: Groensel]]
[[ar:جزر (نبات)]]
[[ca:Pastanaga]]
[[cs:Mrkev obecná]]
[[cy:Moronen]]
[[da:Gulerod]]
[[de:Karotte]]
[[en:Carrot]]
[[eo:Karoto]]
[[es:Daucus carota]]
[[fi:Porkkana]]
[[fr:Carotte]]
[[he:גזר]]
[[hu:Sárgarépa]]
[[it:Daucus carota]]
[[ja:ニンジン]]
[[ms:Lobak]]
[[nl:Wortel (groente)]]
[[nn:Gulrot]]
[[no:Gulrot]]
[[pl:Marchew zwyczajna]]
[[pt:Cenoura]]
[[simple:Carrot]]
[[sq:Karota]]
[[sr:Шаргарепа]]
[[sv:Morot]]
[[zh:胡萝卜]]
Stene
4762
21689
2006-11-26T18:13:12Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Stène]]
#REDIRECT[[Stène]]
Slijpe
4763
21690
2006-11-26T18:16:58Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Sliepe]]
#REDIRECT[[Sliepe]]
Deelgemeente
4764
21694
2006-11-26T18:25:19Z
D-rex
53
deurverwiezienge noa [[Dêelgemêente]]
#redirect [[Dêelgemêente]]
Hulste
4765
21713
2006-11-26T18:46:26Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Ulste]]
#REDIRECT[[Ulste]]
Spiere-helkijn
4766
22548
2006-12-03T18:58:09Z
RobotTbc
126
dubbele redirect
#REDIRECT [[Spiere-Elking]]
Woumen
4767
21728
2006-11-26T18:59:07Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Woomn]]
#REDIRECT[[Woomn]]
Ofbeeldienge:Môorslee.jpg
4768
21761
2006-11-26T20:39:24Z
Endriek
182
Instituut Mariawende - Blydhove
4769
25056
2006-12-10T13:26:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
't '''Instituut Mariawende - Blydhove''' es e middelboare schole met twêe vestuging'n: Mariawende in de Boogschuttersloane up [[Sint-Kruus]] en Blydhove in de Generaal Lemanloane in [[Assebroek]]. Je kanter de volledige cyclus TSO en BSO volgen.
==Meugelikke studierichting'n==
===TSO===
*1e joar: 1 A
*2e joar: Handel; Socioale en Technische vorminge; Techniek-Wetenschapp'n
*2e groad: (=3e en 4e joar): Handel; Handel-Toalen; Socioale en Technische Wetenschapp'n; Techniek-Wetenschapp'n
*3e groad: (=5e en 6e joar): Boekhoed'n-Informatica; Handel; Secretarioaat-Toalen; Socioale en Technische Wetenschapp'n; Gezoendheids- en Welzienswetenschapp'n; Techniek-Wetenschapp'n
===BSO===
*1e joar: 1B
*2e joar: Kantoar-verkôop, verzorginge-voedinge; mode, verzorginge-voedinge
*2e groad: ((=3e en 4e joar): Kantoar; Verzorginge-voedinge
*3e groad: (=5e en 6e joar): Kantoar; Verzorginge
*4e groad: (=7e joar): kantoar; Thuus- en bejoardenzorg; Kienderzorg
==Geschiedenisse==
===Historie Blydhove===
Blydhove es gesticht in t begun van de joaren 50 en wos een beroepsschole vo kienderverzorgsters. De uprichtinge van de schole gebeurde met de hulpe van de sosjeteit van Maria, n orde met vele andacht vo de kienderzorg.
Up dezelfste groend van de schole wierd ook n kienderkribbe gebouwd, zodoanig da de lêerling'n zovele meugelijk praktiekervoaringe kosten updoen.
In de joaren 80 startten d'er nieuwe ofdêeling'n gelik de technische afdêelinge Verpleegaspiranten. D'er wierd mêer andacht bestid an de bejoardenzorg. In ol de ofdêeling'n wierd gekeek'n vo de lêerling'n veel kanse te geven vo 't gêene da ze in de theorie lêerden, ook in de praktiek toe te pass'n.
===Historie Mariawende===
In 1959 was 't een andre orde van zusters, noamelik de Zusters van Maria van Pittem, die Mariawende als handelsschole vo meiskes oprichtte.
In 1981 en '82 kwoamen de studierichting'n Techniek-wetenschapp'n en Sociaal-technische d'erbie.
In 1983 wos 't begin van t V.S.O. ('Vernieuwd Secundair Onderwijs') en azo begost in Mariawende het gemiengd oenderwijs.
De schole wierd ook veel te klène en d'er wierd n nieuwe vleugel biegebouwd. In 86 kwam de ofdelinge Kleding vanup St.-Jozef noar de vestiginge te [[Sint-Kruus]].
===Fuusje===
Instituut Mariawende-Blydhove es up den 1e september 1998 gestart achter n fuusje van Blydhove en Mariawende.
===Scholengemêenschap===
Vanof den 1e septembre 1999 makt Mariawende-Blydhove dêel uut van de scholengemêenschap St.-Moarten (''Nederlands:'' St.-Maarten).
==Lêerlingenbegeleidinge==
Lêerliengenbegeleidinge es entwa dat in Mariawende-Blydhove hêel vele andacht kriegt en da deur de oeders hêel sterk g'apprecièrd wordt.
D'er es individuele leerlingenbegeleidinge, er is begeleidinge van t [[CLB]], er ligt veel nadruk up "Lêern lêern", lêerling'n me [[dyslexie]] word'n goêd upgevang'n.
==Externe koppelienge==
*[http://www.imb-brugge.be Site Instituut Mariawende - Blydhove]
[[Categorie: Schole]]
[[Categorie: Brugge]]
St-Andreaslyceum
4770
25057
2006-12-10T13:26:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
Et '''St-Andreaslyceum''' es e middelboare schole gelegen langs de Fortuinstroate up [[Sint-Kruus]] ([[Brugge]]).
In "Sask" (= '''S'''t-'''A'''ndreas '''S'''t-'''K'''ruis) kuje zowel kleuter, loager as middelboar volgen.
==Meugelikke studierichting'n:==
'''ASO'''
* 1e joar: 1A me Latien of ondersteuniengsvakk'n
* 2e joar: Latien; Latien me Grieks; Moderne wetenschapp'n
* 2e groad: (3e & 4e joar): Latien; Latien me Grieks; Grieks; Wetenschapp'n; Economie
* 3e groad: (5e & 6e joar): nen hêelen boteram: Latien + wiskunde; Latien + wiskunde + wetenschapp'n; Latien + wiskunde + moderne toal'n; Latien + wiskunde + Grieks; Grieks + wiskunde; Grieks + wiskunde + wetenschapp'n; wiskunde + moderne toal'n; wiskunde + wetenschapp'n + moderne toalen; wiskunde + wetenschapp'n; economie + wiskunde; economie + wiskunde + moderne toal'n.
==Geschiedenisse==
*In 1959 stichtten de zusters van St-Andreas (van de kanten van Doornik) n nieuwe schole up [[Sint-Kruus]]. D'er komt n loagere afdelinge en n umaniora vo meistjes, t St-Andreaslyceum. Up da moment an die zusters ol n schole in de Goaremarkt in [[Brugge]].
*In 't joar 1963 zien d'er juste 3OO lêerlingen in 't middelboar.
*In 1967 komt "'t moderne" van de Goaremarkt noa Sint-Kruus.
*In 1971 goat de latste zuster-directrice up pensioen en komt er ne leek als directeur.
*In 1983 wos 't begin van t V.S.O. ('Vernieuwd Secundair Onderwijs').
*In 1994 loat'n de zusters de schole volledig ovre an de platselike gemêenschap.
*En ... pas in 1995 komm'n d'êeste joengens in d'umanioara van SASK.
*Vanof den 1e septembre 1999 makt SASK dêel uut van de scholengemêenschap St.-Moarten (''Nederlands:'' St.-Maarten)
==Lêerlingenbegeleidinge==
Olle lêerkracht'n en upvoeders zien oltied bereid vo te luuster'n. Er es ôok een zorgcoördinoater, iemand die studiebegeleidinge doet, lêerkracht'n die bielesse gev'n en begeleidinge deur 't [[CLB]] (Centra voor Leerliengenbegeleidienge).
==Externe koppelienge==
*[http://users.telenet.be/sask/ Site St-Andreaslyceum]
[[Categorie: Brugge]]
[[Categorie: Schole]]
Bevern
4771
21790
2006-11-27T07:11:40Z
D-rex
53
consistentie
'''Beveren''' is de noame va verschillende dorpsjes of gemeentn:
*[[Bevern-a'n-Iezer]], e deelgemeente van [[Oalveringem]]
*[[Bevern (Roeseloare)]], e deelgemeente va [[Roeseloare]]
*[[Bevern-Leie]], e deelgemeente va [[Woaregem]]
*[[Bevern (Ôost-Vloandern)]], e gemeente in [[Ôost-Vloandern]].
{{dp}}
[[fr:Beveren]]
[[nl:Beveren]]
Bevern (Alveringen)
4772
21779
2006-11-26T22:50:09Z
LimoWreck
13
deurverwiezienge noa [[Bevern-a'n-Iezer]]
#REDIRECT [[Bevern-a'n-Iezer]]
Beevern-Leie
4773
21781
2006-11-26T22:50:35Z
LimoWreck
13
[[Beevern-Leie]] ernoemd noar [[Bevern-Leie]]
#REDIRECT [[Bevern-Leie]]
Beveren (Woaregem)
4774
21783
2006-11-26T22:50:57Z
LimoWreck
13
deurverwiezienge noa [[Bevern-Leie]]
#REDIRECT [[Bevern-Leie]]
Beevern
4775
21785
2006-11-26T22:51:09Z
LimoWreck
13
[[Beevern]] ernoemd noar [[Bevern]]
#REDIRECT [[Bevern]]
Beveren-Leie
4776
21793
2006-11-27T07:51:58Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Bevern-Leie]]
#REDIRECT[[Bevern-Leie]]
Beveren-aan-den-Ijzer
4777
21794
2006-11-27T07:56:15Z
Foroa
60
postnummer AN liste
#REDIRECT[[Bevern-a'n-Iezer]]
D'Oalve Moane
4781
26728
2006-12-15T20:55:31Z
Endriek
182
'''D'Oalve Moane''' ([[Nederlands]] ''De Halve Maan'') es d'êenige nog bestoande brouwerie in 't centrum van 't stad [[Brugge]]. Ol sedert [[1856]] ligt die brouwerie ip 't Wolpling ([[Nederlands]]: ''Walplein'').
't Eenige bier da z'er nog brouw'n es "[[Brugse Zot]]". Achter da [[Straffen Endriek]] overgeloaten wierd, zien ze in 2005 erbegun'n achter n groendige renovoatie en moderniseringe.
==Ofbêeldingen==
<gallery>
Image:logooalvemoane.jpg|Logo van d'Olve Moane
Image:brugsezot.jpg|Flasse en glas van ''Brugse zot''
</gallery>
==Externe koppelienge==
*[http://www.halvemaan.be/index.htm de website]
[[Category: Brouwer]]
[[Category: Bier]]
[[Category: Drank]]
[[Category: Brugge]]
Ofbeeldienge:Brugsezot.jpg
4782
21875
2006-11-27T17:33:57Z
Endriek
182
D'oalve moane
4783
21877
2006-11-27T17:34:51Z
Endriek
182
[[D'oalve moane]] ernoemd noar [[D'Oalve Moane]]
#REDIRECT [[D'Oalve Moane]]
Moonspell
4784
28052
2006-12-22T15:23:44Z
RobotTbc
126
sv
'''Moonspell''' is een [[Portugal|Portugese]] [[Gothic metal]] band, ontstaan in 1994 uit [[Morbid God]].
ze adde unne eerste EP Under the Moonspell in 1994.
E joar later adde ze unne eerste cd Wolfheart.
==De leed'n van den band==
*Mike Gaspar, drums
*Fernando Ribeiro, zang
*Pedro Paixao, gitaar, keyboard & samples
*Ricardo Amorim, gitaar
==Un EP's & singlekes==
*Goat On Fire/Wolves From The Fog, EP (1994)
*Under The Moonspell, EP (1994)
*Opium, single (1996)
*2econd Skin, EP (1997)
*Nocturna, single (2001)
*Everything Invaded, single (2003)
==Un albums==
*Wolfheart (1995)
*Irreligious (1996)
*Sin/Pecado (1998)
*The Butterfly Effect (1999)
*Darkness And Hope (2001)
*The Antidote (2003)
*Memorial (2006)
==Externe koppelienge==
*[http://www.moonspell.com|Den officiële site]
[[Categorie: Muziekgroep'n]]
Ofbeeldienge:Logooalvemoane.jpg
4785
21898
2006-11-27T18:38:51Z
Endriek
182
De Halve Maan
4787
21917
2006-11-27T19:06:36Z
Foroa
60
redirect naar D'Oalve Moane - zie voorbeeld (klick onderaan, in speciale tekens, op redirect en vul bestemming in) - vragen in't café graag
#REDIRECT[[D'Oalve Moane]]
Instituut Mariawende
4789
21927
2006-11-27T19:21:16Z
Endriek
182
[[Instituut mariawende]] ernoemd noar [[Instituut Mariawende]]
#redirect [[Instituut Mariawende - Blydhove]]
Instituut mariawende
4790
21931
2006-11-27T19:23:46Z
Foroa
60
Nie deureverwizen noa zin eign ...
#REDIRECT [[Instituut Mariawende - Blydhove]]
Categorie:Verkêer
4792
25287
2006-12-10T14:59:22Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Mens en moatschappie]]
MediaWiki:Autosumm-new
4794
21974
2006-11-28T10:51:50Z
Tbc
15
New page: nieuwe pagina: $1
nieuwe pagina: $1
Passchendoale (Zunnebeke)
4796
25396
2006-12-10T23:15:20Z
Tbc
15
Ofbeeldienge
[[Ofbeeldienge:Tyne Cot Cemetery at dusk 2 - Redvers.jpg|thumb|[[Tyne Cot cemetery]] in Passchendoale]]
'''Passchendoale''' (te plekke oek ''Passendoale'', Nederlands: Passendale) is e parochie in Grôot-[[Zunnebeke]]. 't Weun biekan 3000 menschn en 't is achter Zunnebeke zevve de grotste dêelgemêente.
Voe vele [[Iengeland|Iengelsche]] is Passchendoale oek synoniem mè d'elle. In 1917 is 't er doa êen van d'ergste veldsloagen uut 'n [[Êeste Weireldoorloge|Êesten Weireldôorlog]] uutevochtn: de Slag om Passchendoale (oek ekend oender de noame Derde Slag om Ippr).<br>
[[Tyne Cot cemetery]] is 't er 't bewies van: dat is 't grotste kerkof ter weireld voe Iengelsche soldoat'n.
== Koas ==
Paschendoale i setoe ekend van ze [[koas]] ([[Passendale koas|Passendale]]), die nu stief ekend is in hêel de Vloanders deur de reklamme upn tilleviezje.
Ieder joar is er oek e koasstoet.
== Externe koppelienge ==
*[http://www.passchendaele.be/nl/homenl.html Museum over 'n ôorlog]
[[Category:Zunnebeke]]
[[de:Passendale]]
[[en:Passchendaele]]
[[io:Triesma Ypres-batalio]]
[[nl:Passendale]]
KAJ
4798
28044
2006-12-22T15:23:22Z
RobotTbc
126
sv
'''KAJ''' is e joengernbewegienge voe gasn die 12 of ouder zin. KAJ (niet zeste lik [[KLJ]] (de boern), die mêestol va 16 begun) bestoat in 80 lan, mor oek in West-Vloandern.
== Geschiedenisse ==
Toet verre in de joarn 1900, moest'n de mêeste joenge knechn en misches gon werk'n van 't moment danze 14 woarn (sommegte zest vroeger). E paster van de kant'n van [[Brussel]], Jozef [[Cardijn]], wulde die gastjes oek etwot zinvuls loat'n doen en ezo isn begun me de KAJ (toene nog Katholieke Arbeiders Jeugd, nu Kristelijke Arbeiders Jongeren) in de joarn 20. De bewegienge is offiesjeel upericht in't joar 1925. In de joarn 50, up zen ogtepunt, at de KAJ tuschn de 50 en 100 000 leen.
In de joarn 60 begust et slichter te goan en zeker achter da Carding dôod gienk in 1967 (in 1965 wosn benoemd toet kardinoal) gienk et stif achteruut. In 1976 scheurd 'et zest in KAJ en Kajottersbewegieng (de verboen [[Ieper]] en [[Roeseloare]]) (de VKAJ wos oek apart), toet danze in 1995 were tope gieng.
== in West-Vloandern ==
=== Regio's ===
Voen iedern regio werkt er e vriegestelde (beroepskracht). Z'en nundern bero in Roeseloare.
*Brugge-Tielt (oek wel ''Brult'')
*Kortrik
*Roeseloare-Oostende (oek wel ''Mid West'')
*Westoek (Ieper-Veurn-Diksmuude)
=== Ofdêeliengn ===
{{Kolommen3|
Kolom1=
*Anzegem
*Ardôoie
*Bevern (Roeseloare)
*Bevern-Leie
*Brugge
*Dikkebus
*Êernegem
*Godelieve (Roeseloare)
*Gullegem
*Izegem
*Joenkersove
*Klerkn
|Kolom2=
*Knokke (Zwevegem)
*Koolkerke
*Kortrik
*Lendelé
*Lichtervelde
*Middelkerke
*Moen
*Mullebeke
*Ôoigem
*Oostende
*Outem
*Pittem
|Kolom3=
*Rumbeke
*Ruuslé
*Stêenkerke
*Tielt
*Varsenoare
*Wevelgem
*Wiengne
*Wulpen
*Zarn
*Zillebeke
*Zunnebeke
*Zwevegem
}}
=== Werkiengn ===
*-16
*+16
*-/+16
*+20 (je kut dus geweune lid bluuvn, oek a je ol 18 of mêer zit).
=== Benoamiengn ===
*kernlid: in KAJ tracht de kern (e bitje lik leidieng in e jeugdbewegieng) tuschn de gasn te stoan, in te plekke van derboovn. 't Is oek de kern die zort voen aktievieteitn.
*kajotter: etwien die lid is van de KAJ, noem ze e kajotter
*regiokern: de vergoarieng die d'ofdêelieng ept en de regio doe droain
Uutkerke
4799
25060
2006-12-10T13:26:33Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Uutkerke''' (officieel [[Nederlands]]: "Uitkerke") is e landelike dêelgemêente, die sedert de fusie van gemêent'n dêel uutmakt van [[Blank'nberge]].
Vroeger was Uutkerke volledig autonoom en ad dus e gemêent'nuus mè burgemêestr en scheep'nn.
't "Park de Craene" is e stiksje groen in de dorpskern.
=='t Bezoek'n weird==
* De [[Uutkerksche polder]]: 'n uutgestrekt veugelreservoat mè bezoekrscentrum "Groenwaecke", dat angeduud stoat vanof de kerke van Uutkerke (St. Amand). Doa vertrekk'n dr verschillende wandeliengen die grôte dêeln van 't gebied andoen.
*'t [[Zuvelmuseum]]: 'n unieke tentôonstellienge over de zuvelindustrie in Vloandren van de latste 5 êeuwn.
* [[Kind City]]: 'n indoor speelpark ip 'n uppervlakte van 1000 m2.
Vele blank'nbergenoars zin noar Uutkerke goan weunn vo de drukte van 't kusttoerisme t' oentvlucht'n.
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Blank'nberge]]
Cyriel Van Hauwaert
4800
25733
2006-12-11T16:23:24Z
RobotTbc
126
sv
'''Cyriel Van Hauwaert''' (officieel "Cyrille van Hauwaert"), geboren te [[Môorslee]] de [[16 december|16de december]] [[1883]], gestorv'n te Zellik de [[15 februoari]] [[1974]].
Cyriel Van Hauwaert wos als joenge knoap stoker in d'alkoholfabrieke van Camiel Lammertyn. Ie moste van zin boas ôok de handelsbriev'n ol up zmet zien velo roendbring'n, ofdat da nu in Môorsle wos of in [[Ostende]]. Camiel Lammertyn zoag algauwe dat Cyriel koersebêen had en kochte ne koersvelo vor em.
Vanof zien 14 moest ie no [[Vrankriek]] in de stêenoavens goan werk'n. Da wos zwoar labeur vo winnig geld ...
Doarom wilde hie in Vrankriek goan koers'n, omdat ie wiste da ze doa toamlik veel geld kosten verdien'n. De groate velofabriek'n hadd'n ol eigen ploeg'n en ne coereur krêeg materioal en helpers van under.
In 1907 trok Van Hauwaert noa Paries vo te proberen te starten in Paries - Roebei (''Nederlands'': Parijs-Roubaix). Moa van de direksje kreegt'en gêen gangmoakers. Ze wilden zien kost'n vo de terugreize betoalen, moar da wos nie nôdig: je wos me zien velo noa Paries gekom! Je startte toch, volgens de legende "met twêe reservetuben, twêe eiers en n floske limenoade".
An den arrivee in Roebei wos tie twidde, na een volpartie kort vôor 't binnenrien van de velodrom!
Twêe moanden loatre woen tie Bordeaux- Paries. Doardeure wierd ie in [[Belgje]] als nen nationoalen held ontvang'n.
De velosport wierd ôok van langsom poppulairdre. Vele joenge gasten begosten ôok te koers'n, omda ze zoag'n dat er mêer mee te verdiene viel dan met te goan werk'n. Van Hauwaert krêeg noamelik zêre n contract van ne Franske ploeg en je verdiende 3000 fr in e moand!
Ie wos dus eigentlik den êersten [[Flandrien]] en ie krêeg de bienoame "De Leeuw van Vloander'n".
In [[Môorslee]] es 't er n stroate genoemd noar em.
[[Ofbeeldienge:c vanhauwaert.jpg|thumb|right|Cyriel "in actie"]]
==Vôornamste uutsloagen==
# 1907: 2e in Paries - Roebei
# 1907: 1e in Bordeaux - Paries
# 1908: 1e in Miloan - San Remo
# 1908: 2e in Belgisch kampioenskap
# 1908: 1e in Paries - Roebei
# 1908: 2e in Paries - Brussel
# 1908: 2e in Bordeaux - Paries
# 1909: 1e in Belgisch kampioenskap
# 1909: 1e in 2e rit Roende van België, Ieper
# 1909: 1e in 4e rit Roende van België, Noamen
# 1909: 3e in klassement Ronde van België
# 1909: 1e in 1e rit Tour de France, Roubei
# 1909: 1e in Bordeaux - Paries
# 1910: 1e in Paries - Mêende (''Nederlands:'' Menen)
# 1910: 2e in Paries - Roubei
# 1910: 4e in klassement Tour de France
# 1910: 3e in Paries - Brussel [[Ofbeeldienge:cyriel met vader.jpg|thumb|right|Cyriel met 90 jarige vader bie 't ouderlik uus in Slyps]]
# 1911: 3e in Belgisch kampioenskap
# 1911: 3e in Paries - Roubei
# 1911: 2e in Paries - Tours
# 1911: 2e in Zottegem
# 1911: 3e in Roende van Lombardije
# 1912: 2e in Zesdoagse van Brussel
# 1913: 2e in Bordeaux - Paries
# 1913: 2e in Paries - Brussel
# 1914: 1e in Zesdoagse van Brussel
# 1914: 3e in Bordeaux - Paries
# 1915: 1e in Zesdoagse van Brussel
Achter zien loapboane als coureur hèt ie de bloei'nde zoake 'Cycles Van Hauwaert' upgericht.
[[Categorie:Belgische coureur|Van Hauwaert, Cyriel]]
[[Categorie:Flandrien|Van Hauwaert, Cyriel]]
[[Categorie: Môorslee]]
[[fr:Cyrille Van Hauwaert]]
Moorslee
4801
22026
2006-11-28T16:31:10Z
Endriek
182
deurverwiezienge noa [[Môorslee]]
#redirect [[Môorslee]]
Ofbeeldienge:Vlag-Brugge.gif
4803
22033
2006-11-28T16:44:03Z
Lore
185
Patrôon:Kolommen3
4804
22057
2006-11-28T18:07:56Z
D-rex
53
<includeonly><div style="width:30%; float:left; padding:0 3% 0 0; border:none; overflow:hidden; clear:left;">
{{{Kolom1}}}
</div>
<div style="width:30%; float:left; padding:0 3% 0 0; border:none; overflow:hidden; ">
{{{Kolom2}}}
</div>
{{#if:{{{Kolom3|}}}|<div style="width:30%; float:left; padding:0 3% 0 0; border:none; overflow:hidden; ">
{{{Kolom3}}}
</div>}}<br clear="left" />{{#If:{{{Kolom4|}}}|<span style="background-color:white; color:red; padding:20px; font-weight:bold; text-decoration:underline;">-> Attentie: den inoud va kolom 4 weirdt nie getôond ! <- <br /><br /></span>}}</includeonly><noinclude>
Vormezeele
4805
25289
2006-12-10T14:59:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Vormezeele''' ([[Nederlands]]: Voormezele) is e dêelgemêente van [[Ieper]]. D'r weun apeuprè 1000 menschen. Nunder bienoame is ''papeters''.
== Toerisme ==
* Dé toeristische topattraksje is d'Eilig Bloedprocessje. Toen droagen ze een relikwie roend woarin da 't bloed van [[Jezus van Nazareth|Jezus]] zou zittn. De twède prôost van d'abdie, Isaac (1123-1169), zou dadde meiebrocht en vanop e reize na Rome.
* Lik overol in de [[Westoek]] vin je oek in Vormezeele de spôrn van 'n [[Êeste Weireldoorloge|Êesten Weireldôorlog]]: 3160 grafstêen' erinnern an dien tied.
== Externe koppeliengn ==
* [http://www.vormezele.be Officieeln website va Vormezeele ]
[[Categorie:Ieper]]
[[Categorie:plekke in West-Vloandern]]
28 november
4811
25062
2006-12-10T13:26:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{november}}
==Geboorn==
*[[1650]] - [[Jan Palfijn]]
*[[1964]] - [[Ann Tuts]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:28 november]]
Ann Tuts
4812
27669
2006-12-21T20:06:08Z
D-rex
53
'''Ann Tuts''' ([[Zwevegem]], [[28 november]] [[1964]]) es een Vlamsche actrice die vôorol bekend es van eur rolle als Doortje in [[FC De Kampioenen]] ip [[één]] ([[VRT]]). Ann eit een diplom g'oald and e Studio Herman Teirlinck. Zeit ôok nog ipgtreed'n soamen met de andre vrouwn van FC De Kampioenen als gelegenheidsgroepke ''The Championettes'', moar da wos mêer als klucht bedoeld als voo serieus.
== Rolln ==
*[[Feest! 50 jaar televisie]] (2003)
*FC De Kampioenen - Doortje Van Hoeck (1990-)
*[[De bossen van Vlaanderen]] - Emma Goeghebeur (1991)
*[[Romeo & Julia]] - Julia Capuletti (1991)
*[[Gejaagd door het weekend]] (1989)
*[[Langs de kade]] (1988)
[[Categorie: West-Vlamsen acteur|Tuts Ann]]
[[Categorie: Zwevegem|Tuts Ann]]
Ofbeeldienge:Karoten van olle kleur'n.jpg
4813
22107
2006-11-28T20:09:56Z
Endriek
182
Ofbeeldienge:Bloeinde karote.jpg
4814
22108
2006-11-28T20:10:19Z
Endriek
182
Ommel
4817
28045
2006-12-22T15:23:23Z
RobotTbc
126
sv
[[Ofbeeldienge:Hop bloemen vrouwelijke plant Humulus lupulus female.jpg|thumb|Ommelplante mè bloemn]]
{{plat|Poperiengs}}
'''Ommel''' ([[Nederlands]]: hop(pe)) is e twèslachtige plante va de Cannabaceae-familie.
De plante wos tot voe kort vôornoamelik ekwikt voer i [[bier]] te doen. In die belln zit er e stoffe (lupuline, e geelachtige poere) die e zeure smoake gèft ant bier. 'n Dag va vandoage gebruuk'n ze ommel oek mêer e mêer voer in medicament'n te doen.
De streken van [[Oalst]] e voerol dedie va [[Poperienge]] zin stief ekend voe nunder ommel.
== De geschiedenisse ==
=== Va gruut noar ommel ===
Vôorn dazze ommel in bier dèjn om e smaksje an 't bier te geevn, dèjn ze d'r gruut in. Gruut is e miengelienge va kruudn. Roend de joarn 800 kwaamn ze in [[Duutsland]] op 't gedacht om e bètje ommel in bier te doen om 't langer te kun bewoarn.
=== E nieuw' industrie voe Poperienge ===
In de streke va Poperienge leevnde z'in de Middelêeuwn va de loakenandel. Moa deur de polletiek van [[Iengeland]] most'n ze achter een andere maniere zoekn voe commerce te doe. Ommel wos d'opplossienge. Sedert de 15st'n êeuw wos ommel ier intensif verbouwd. 't Uutzicht va Poperienge gienk nôoit nog 't zefste zien...
== De produucsje ==
=== De groei ===
In 'n winter goan de bovenste dêeln va de plante dôod, moa de wurtels overleevn. Mè 'n uutkom groein der scheut'n an de wurtels: die scheut'n zien e delicatesse. De scheut'n zin eleid roend droad'n en klemmn omoge. Tusschn april en juli groeit de plante 't mêest: de rankn kun toen otmets 30 santemeter groein op êen dag.
Begun juli stopt de plante mè groein e begunt ze te bloein. De vrouwelike bloemn groein uut toet ''belln''.
=== 'n Plok ===
Te laste begu september begunt 'n ommelpluk. Vroeger dein ze da met 'n and, nu gebruuk'n ze doavôorn machien. In 'n oudn tied dèj olleman mèj an 'n ommelpluk. Da wos zwoar werk - sertoe at rinde, want toe laagn je nan' oopn va de rank'n. Om d'ambiance d'r in 't ou'n, zoengn de plokkers liedjes. Dit is 't êeste refring van e bekend liedje:<br>
<i>Als wij de schoenen tatsen<br>
Om naar de pluk te gaan<br>
En staan met de bazatsen<br>
Om onze rug gelaan;<br>
Dan jaagt van aandoeninge,<br>
Ons hartje naar 't geluk<br>
Naar 't land van Poperinge<br>
En van den hommelpluk<br></i>
=== Droogn ===
Achter 'n plok droogn ze belln voorzichtjes uut mè warme luchtbloazers. Anders zoe 'n ommel ol zêre beschimmeln. A ze droge enoeg is, pressen ze 'n ommel tope in ballo's.
== Hoppestoet ==
Om de drie joar (2005, 2008, 2011,...) goat er in Poperienge in september e stoet uut die e masse vook trekt. Olles stoat toen nateurlik in 't têek'n va 'n ommel. D'r zien oek fêesten (woa da ze vaneigens vele [[Hommelbier]] drienkn) en ze verkiezen e Hoppekeuneginne.
{{commons|Humulus lupulus}}
== Externe koppelienge ==
* [http://www.poperinge.be/hopmuseum/ Hopmuseum Poperinge]
* [http://users.pandora.be/stimulans/hommel/ De geschiedenisse van ommel]
* [http://www.poperinge.be/NL/toerisme/hoppelied.htm De hêle versie van 't Hoppelied]
[[Categorie:Poperienge]]
[[cs:Chmel otáčivý]]
[[da:Humle (Humulus lupulus)]]
[[de:Echter Hopfen]]
[[en:Hop (plant)]]
[[fi:Humala]]
[[fr:Houblon]]
[[it:Humulus lupulus]]
[[ja:ホップ]]
[[lt:Apynys]]
[[ro:Hamei]]
[[sv:Humle]]
[[uk:Хміль]]
't Illig bloed
4820
25956
2006-12-11T19:54:41Z
D-rex
53
't '''Illig bloed''' es e relikwie in [[Brugge]].
[[Ofbeeldienge:DiederiekvandenElzas.jpg|thumb|250px|Diederiek van den Elzas in de gevel van d'Illige Bloedkapelle]]
Deurda [[Brugge]] in de middelêeuwn zo’n belangrieke stad was, zien der in de stad stief veel relikwie’n verzameld. Eènen doavan is, volgens 't volksgeloof, ’t bloed van [[Jezus van Nazareth]]. Neffest un trekpliester voa de oendertduzenden toeristen ist oak nog oltid un object van religieuze anbiddinge.
<p>
Volgens de legende eet Diederik van den Elzas, graaf van Vlaan'dren, ’t illeg bloed in 1150 meegebrocht ut ’t illig land. Je zoet da van ze schonbroere, keunink Boudewijn III van Jeruzalem, gekregen en.
Mo der zien eigenlik anwiezingen da de relikwie van ’t Illeg Bloed un schenkinge was van Boudewijn IX. Dat wos de Vlamsche graaf die up de 16ste meie 1204, achter de vierde kruustocht, keizer van Constantinopel gekroand wierd. In Constantinopel aan ze stief vele relikwie’n die te maken aan me ’t lien van Christus en die ollemoale verzameld lagen in ’t kiezerluk palies van Bucoleon. De maniere woarup da de bergkristallen koker geslepen is wiest er up da tie van Constantinopel afkomstig is.
De reliekwië is nog oltid te bezichtigen in d' Illige Bloedbasiliek in Brugge. En nateurlik is ’t er oalle joare d' [[Illege Bloedprocessie]].
<p>
Upmerkinge: ôok in [[Vormezeele]] ist er un relikwieë van ’t Illig Bloed.
[[Categorie: Brugge]]
[[Categorie: Geschiedenisse]]
Lorenzo Staelens
4824
28046
2006-12-22T15:23:23Z
RobotTbc
126
sv
'''Lorenzo (''Lorre'') Staelens''' ([[Lauwe]], [[30 april]] [[1964]]), is een ex-foetboller. Ze posisje wos verdedigende middnvelder. Staelens speelde 69 interlands voe de Rôo Duvels.
Ze grotste prestoasje wos de Gouden Schoe in 1999. Z'n overstap va [[Club Brugge]] na Anderlecht wos nie deur olle supporters va Club Brugge geapprecieerd.
<br>Achter zin actieve carrière ist'n e tiedje trainer ewist bie Moeskroen en zlefs speler-trainer bie Blue Star Poperinge in 1ste provinciale. Sedert februoari 2006 is 'n sportleider bie [[KV Kortrijk]].
== Clubs als speler ==
* White Star Lauwe
* KV Kortrijk: 1987-1989
* Club Brugge: 1989-1998
* RSC Anderlecht: 1998-2001
* Oita Trinita: 2001
== Clubs als trainer ==
* Excelsior Moeskroen: 2001 (chef van de jeugsopleidieng)
* Excelsior Moeskroen: 2002-2003 (oofdtrainer)
* Eendracht Aalst: 2003 (2 moandn)
* BS Poperinge: (speler-trainer)
* KV Kortrijk: 2006
[[Categorie:Belgische sportman]]
Ofbeeldienge:C vanhauwaert.jpg
4825
22323
2006-12-01T13:52:05Z
Endriek
182
Ofbeeldienge:Cyriel met vader.jpg
4826
22326
2006-12-01T14:00:49Z
Endriek
182
't illeg bloed
4827
22337
2006-12-01T20:29:12Z
Tbc
15
[['t illeg bloed]] ernoemd noar [['t Illig bloed]]
#REDIRECT [['t Illig bloed]]
Ofbeeldienge:Mdeswaen.jpg
4828
22366
2006-12-02T12:49:34Z
Zwaan
152
Publiek Domein
Publiek Domein
1 juli
4829
25067
2006-12-10T13:26:41Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juli}}
==Geboorn==
*[[1960]] - [[Geert Hoste]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:1 juli]]
8 juni
4830
25068
2006-12-10T13:26:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juni}}
==Geboorn==
*[[1923]] - [[Gerard Vermeersch]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:8 juni]]
29 ogustus
4831
25069
2006-12-10T13:26:43Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ogustus}}
==Gestorvn==
*[[1974]] - [[Gerard Vermeersch]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:29 ogustus]]
11 oktober
4832
25070
2006-12-10T13:26:43Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{oktober}}
==Geboorn==
*[[1939]] - [[Louis Bril]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:11 oktober]]
5 oktober
4833
25071
2006-12-10T13:26:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{oktober}}
==Gestorvn==
*[[1918]] - [[Roland Garros]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:5 oktober]]
1918
4834
25072
2006-12-10T13:26:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissn==
;November
[[11 november]]: einde van de [[Êeste Weireldoorloge]]
==Geboorn==
==Gestorvn==
;Oktober
*[[5 oktober|5]] - [[Roland Garros]]
[[Categorie:1910-1919]]
Categorie:1910-1919
4835
25073
2006-12-10T13:26:46Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie:20e eeuw|1]]
1914
4836
28047
2006-12-22T15:23:24Z
RobotTbc
126
sv
==Gebeurtenissn==
;Juni
*[[28 juni|26]] - [[Franz Ferdinand]] weird dôogeschoot'n woardeure da den [[Êeste Weireldoorloge]] begunt.
[[Categorie:1910-1919]]
28 januoari
4837
25075
2006-12-10T13:26:49Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Januoari}}
==Geboorn==
*[[1959]] - [[Renaat Landuyt]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:28 januari]]
16 november
4838
25076
2006-12-10T13:26:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{November}}
==Geboorn==
*[[1950]] - [[Jan Bucquoy]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:16 november]]
8 april
4839
25077
2006-12-10T13:26:52Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{April}}
==Geboorn==
*[[1898]] - [[Achille Van Acker]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:8 april]]
25 ogustus
4840
25078
2006-12-10T13:26:54Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ogustus}}
==Geboorn==
*[[1885]] - [[Leonard Lodewijk De Bo]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:25 Augustus]]
27 september
4841
25079
2006-12-10T13:26:55Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{September}}
==Geboorn==
*[[1826]] - [[Leonard Lodewijk De Bo]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:27 september]]
6 juli
4842
25080
2006-12-10T13:26:57Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Juli}}
==Geboorn==
*[[1951]] - [[Geert Bourgeois]]
*[[1955]] - [[Johan Vande Lanotte]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:6 juli]]
19 november
4843
26840
2006-12-16T13:57:04Z
Tbc
15
+ Michiel Hendryckx
{{November}}
==Geboorn==
*[[1951]] - [[Michiel Hendryckx]]
==Gestorvn==
*[[1949]] - [[James Ensor]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:19 november]]
9 april
4844
25082
2006-12-10T13:27:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{april}}
==Gebeurtenissn==
*[[1899]] - [[Cercle Brugge]] weirdt ipgericht.
[[Categorie:Datum]]
[[nl:9 april]]
18 april
4845
25083
2006-12-10T13:27:01Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{april}}
==Geboorn==
*[[1946]] - [[Luc Martens]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:18 april]]
9 ogustus
4846
25084
2006-12-10T13:27:03Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Ogustus}}
==Geboorn==
*[[1953]] - [[Luuk Gruwez]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:9 ogustus]]
7 ogustus
4847
25085
2006-12-10T13:27:05Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Ogustus}}
==Geboorn==
*[[1940]] - [[Jean-Luc Dehaene]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:7 ogustus]]
27 meie
4848
25086
2006-12-10T13:27:10Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Meie}}
==Geboorn==
*[[1979]] - [[Lectrr]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:27 meie]]
23 meie
4849
25087
2006-12-10T13:27:11Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Meie}}
==Geboorn==
*[[1967]] - [[Phil Selway]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:23 meie]]
21 meie
4850
25088
2006-12-10T13:27:13Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Meie}}
==Geboorn==
*[[1949]] - [[Arno]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:21 meie]]
15 februoari
4851
25089
2006-12-10T13:27:14Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Februoari}}
==Gestorvn==
*[[1974]] - [[Cyriel Van Hauwaert]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:15 februari]]
6 moarte
4852
25090
2006-12-10T13:27:16Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{moarte}}
==Gebeurtenissn==
*[[1987]] - [[Herald of Free Enterprise]] zinkt
[[Categorie:Datum]]
[[nl:6 maart]]
23 moarte
4853
25091
2006-12-10T13:27:17Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{moarte}}
==Geboorn==
*[[1943]] - [[Marva]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:23 maart]]
6 december
4854
25290
2006-12-10T14:59:30Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{December}}
==Gebeurtenissn==
* [[Sintekloai]] komt
[[Categorie:Datum]]
[[af:6 Desember]]
20 december
4855
25291
2006-12-10T14:59:34Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{December}}
==Geboorn==
*[[1946]] - [[Nesten]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:20 Desember]]
12 december
4856
27097
2006-12-18T11:42:54Z
Tbc
15
Pagina ersteld na de versie van [[Gebruker:RobotTbc|RobotTbc]] door de biedroage van [[Specioal:Contributions/212.203.0.26|212.203.0.26]] ([[Discuusje gebruker:212.203.0.26|discuusje]]) were weg te doen
{{December}}
==Geboorn==
*[[1951]] - [[Stefaan De Clerck]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:12 Desember]]
West-Vlams/Detail/Frans-Vloandern
4857
25092
2006-12-10T13:27:21Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Regio Frans-Vloandern==
Dit is de [[West-Vlams/Detail|detailpagina]] voor [[Frans-Vloandern]]. De globale tabel kan je [[West-Vlams|hier]] vinden.
Steden en gemeenten worden overlopen vanuit het noorden naar het zuiden.
<br clear="all"/>
===Minschn===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| Man || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vrouw (neutraal) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vrouw (echtgenote) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Attractieve vrouw || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Wijf (pejoratief) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Jongentje || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Meisje || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Meisje (deugniet) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Iemand || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Koortsblaar || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| [[Ruhhe|Rug]] || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Schouders || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Het snot || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Conversatie || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| De praat || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Mens/mensen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Een oude koning || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Onze zoon || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Mijn hart || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Het Vlaams || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Het Spaans || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| de Franse grens || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| de Vlaamse taal || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
===Beest'n===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| Garnalen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Kikvors || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Konijn || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Konijn (m) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Konijn (v) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Lieveheersbeestje || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Spin || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Wesp || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Worm || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Geit || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Paard || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vogel || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Muis || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Hond/honden || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Mus/mussen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vis/vissen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Fruut en groensels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| Bessen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Biet || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Erwt || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Noot || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Prei || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Schorseneren || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Sinaasappel || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Ui || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Wortelen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Kleers en soort'n stofn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| Breiwol || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Diamant || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| (Rib)fluweel || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Katoen (geven) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Muts || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Pantoffels (toe) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Pantoffels (open) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Schoenen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Int uus en in nof ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| Deken || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Emmer || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Huisje || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Kruiwagen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Lucifer || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Schommel || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vaatdoek || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Verf || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Pop || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Eet'n en drienk'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| Bord (schotel) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Boterham || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Fles || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Peperkoek || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Pint || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Tas (kopje) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Tas (groot) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vork || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Boter || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Pap || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
|}
=== Nateure ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| Brug || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Buiten || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Gras || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Groef, insnijding || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Modder || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Paardenbloem || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Idem (blad+wortel) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Regen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Schaduw || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Spleet || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Stuk (land) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Toren || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Zee || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Zon || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Licht (van lamp) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vuur || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Onkruid || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Muur || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Stad || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Plein/pleinen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Groentemarkt || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Cifers ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| 5 || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| 15 || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| 50 || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| 1000 || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Kleurn ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| Geel || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Paars || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Eigenschap'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| Dun || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Genoeg || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Kwaad || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Moedig || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Stout || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Verdriet (hartepijn) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vies, vuil || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Weinig || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Duur (€) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Blij || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Tusschnvoegsels, voorzetsels ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| Halverwege || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Naast || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Nochtans || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Op || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Ondertussen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Overlangs, in de lengte || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Verder || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Volgende (keer) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Ergens || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Tussen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Nergens || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Meer || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Werkword'n ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| Bidden || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Goed functioneren || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Groeien || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Krabben (jeuk) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Legen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Luiden (klokken) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Luisteren || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Morsen (vb. water uit glas) || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Naderen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Rijden || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Schuren || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Ik ben || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Uit de weg gaan || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Ga uit de weg! || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Blijven || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vechten || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Wenen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Brengen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Gewerkt || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Gezegd || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Gebracht || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Kalender ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| Maandag || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Dinsdag || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Woensdag || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Donderdag || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Vrijdag || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Zaterdag || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Zondag || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Allerheiligen || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Kerstmis || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Pinksteren || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| 15 augustus || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
=== Moatschappie ===
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="background-color:aliceblue;text-align:center;"
!style="background:#ffdead;" | Nederlands !! style="background:#ffdead;" | [[Hondschote]]
!style="background:#ffdead;" | [[St.-Winoksbergen]] !! style="background:#ffdead;" | [[Kassel]]
!style="background:#ffdead;" | [[Hazebroek]] !! style="background:#ffdead;" | [[Belle]]
!style="background:#ffdead;" | ...
|-
<!-- || Hondsch || Bergen || Kassel || Hazebroek || Belle || ... -->
| België || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| Frankrijk || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| politie || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| provincie || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|-
| werkloosheid || ? || ? || ? || ? || ? || ?
|}
[[Categorie:Toale]]
Oostnieuwkerke
4858
22435
2006-12-02T17:32:23Z
D-rex
53
{{wiu}}
Oostnieuwkerke noemt voe de inweuners Nieuwkerke. Da "oost" ervoorn doet er niet toe.
Westrozebeke
4859
22434
2006-12-02T17:31:56Z
D-rex
53
{{wiu}}
{{wiu}}
Westrozebeke noemt voe de inweuners "Roêzebeke". Da "West" ervo-ern doet er niet toe.
13 ogustus
4861
25093
2006-12-10T13:27:23Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{ogustus}}
==Geboorn==
*[[1970]] - [[Gunter Lamoot]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:13 augustus]]
22 meie
4862
25094
2006-12-10T13:27:24Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Meie}}
==Geboorn==
*[[1976]] - [[Betty|Betty Owczarek]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:22 mei]]
28 februoari
4864
25095
2006-12-10T13:27:26Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Februoari}}
==Geboorn==
*[[1957]] - [[Jan Ceulemans]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl: 28 februari]]
1977
4865
25096
2006-12-10T13:27:28Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissn==
;januoari
*[[1 januoari|1]] - fusie van de gemêent'n
[[Categorie: 1970-1979]]
[[nl:1977]]
1 januoari
4866
25097
2006-12-10T13:27:29Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{januoari}}
==Gebeurtenissn==
*[[Nieuwjoar]]
*[[1977]] - fusie van de Belgische gemêent'n
[[Categorie:Datum]]
[[nl:1 januari]]
1946
4867
25098
2006-12-10T13:27:31Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissn==
;moarte
* [[15 moarte|15]] - 'n [[Iezertôorn]] weirdt ipgebloazn
==Geboorn==
;april
* [[18 april|18]] - [[Luc Martens]]
;november
* [[26 november|26]] - [[Guido Depraetere]]
;december
* [[20 december|20]] - [[Nesten]]
[[Categorie: 1940-1949]]
[[nl:1949]]
15 moarte
4868
25099
2006-12-10T13:27:32Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Moarte}}
==Gebeurtenissn==
*[[1946]] - [[Iezertôorn]] weirdt ipgebloazn
[[Categorie:Datum]]
[[nl:15 maart]]
1940
4869
25100
2006-12-10T13:27:34Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissn==
;meie
*[[10 meie|10]] - [[Duutsland]] volt [[Belgje]] binnen, 't begin van 'n [[Twêede Weireldoorloge]] in de loage land'n
==Geboorn==
;ogustus
* [[2 ogustus|2]] - [[Will Tura]]
* [[7 ogustus|7]] - [[Jean-Luc Dehaene]]
[[Categorie: 1940-1949]]
[[nl:1940]]
10 meie
4870
25101
2006-12-10T13:27:36Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Meie}}
==Gebeurtenissn==
*[[1940]] - [[Duutsland]] volt [[Belgje]] binnen, 't begin van 'n [[Twêede Weireldoorloge]] in de loage land'n
[[Categorie:Datum]]
[[nl:10 mei]]
1949
4871
25102
2006-12-10T13:27:37Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboornn==
;moarte
*[[27 moarte|27]] - [[Patrick Moenaert]]
;meie
*[[21 meie|21]] - [[Arno]]
==Gestorvn==
;november
[[19 november|19]] - [[James Ensor]]
[[Categorie: 1940-1949]]
[[nl:1949]]
1957
4872
25103
2006-12-10T13:27:39Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
* [[Catherine Verfaillie]]
;februoari
*[[28 februoari|28]] - [[Jan Ceulemans]]
;moarte
*[[8 moarte|8]] - [[Karel Declercq]]
[[Categorie: 1950-1959]]
[[nl:1957]]
1951
4873
26842
2006-12-16T13:57:39Z
Tbc
15
+ Michiel Hendryckx
==Geboorn==
;februoari
*[[13 februoari|13]] - [[Michel Pollentier]]
;juli
*[[6 juli|6]] - [[Geert Bourgeois]]
;november
*[[19 november|19]] - [[Michiel Hendryckx]]
;december
*[[12 december|12]] - [[Stefaan De Clerck]]
[[Categorie: 1950-1959]]
[[nl:1951]]
Chantal Pattyn
4876
25105
2006-12-10T13:27:42Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Chantal Pattyn''' ([[Wienkel]]) es begonn'n als radioreporter, êest bie [[Studio Brussel]], woar da se vôorol kultuurprogramma's presenteerde, en ton bie [[Klara]]. Zeit ôok ne kort'n tid [[de zevende dag]] gepresenteerd ip één. Sinds 2005 stoat ze mee an de leidienge van [[Klara]], en presenteert ze gin programma's ne mêe.
==Carrière==
*? - [[2000]] (Studio Brussel): Update, Frituur Victoria, BasSta, De Nachten
*[[1998]]- [[2000]] (één): De zevende dag
*[[2000]] - [[2005]] (Klara): Alinea
*[[1 september]] [[2005]] - nu: adjunct netôofd Klara
[[Categorie: TV-presentator|Pattyn, Chantal]]
[[Categorie: Leegem|Pattyn, Chantal]]
Jessie De Caluwé
4878
25106
2006-12-10T13:27:44Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Jessie De Caluwé''' ([[Sint-Gillis Waas]], [[21 oktober]] [[1956]]) es een Radio en TV-presentatrice en bekend voor eur stemme in verschill'nde documentaires. Zeit ôok nog CD-boek'n me gedicht'n gemakt en tourt doarmee rond. Verder doe ze veel podiumpresentoaties.
==Radiocarrière==
*[[Radio 2]]: Het Vertoon, Inpakken en Westwezen, 2 tot 2 nachtuitzending, Golfbreker
*[[Radio 1]]: Tussendoor, Mengelwerk, BRT1 's Avonds, Jazz & Poëzie
*[[Studio Brussel]]: Jessie op Zondag, Jessie tegen de Crisis, De Oude Markt, Cococité en Soulstreet
*[[4FM]]:
==TV-carrière==
*Presentatice in [[TV-touché]]
*Co-presentatice mè [[Jan Van Rompay]] in Argus
*[[Drie uur Jessie]]
*[[Zeg maar Jessie]]
*Journoal-anker ip [[WTV]], [[Focus]] en Kanaal 3
*Presentatrice ip [[Kanaal Z]] en [[Vitaya]]
==Externe koppelienge==
*[http://www.jessiedecaluwe.be Eur ne website]
[[Categorie: TV-presentator|De Caluwé Jessie]]
1956
4879
25107
2006-12-10T13:27:45Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Geboorn==
;oktober
*[[21 oktober|21]] - [[Jessie De Caluwé]]
[[Categorie: 1950-1959]]
[[nl:1956]]
Categorie:Lo-Rêenienge
4881
25108
2006-12-10T13:27:47Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Stad in West-Vloandern]]
Luk Alloo
4883
25109
2006-12-10T13:27:49Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''Luk Alloo''' ([[Blank'nberge]], [[25 moarte]] [[1963]]) es achter dat ie begonn'n wos als researcher voo TV-programma's, presentoater van TV-programma's geword'n, zowel ip [[VTM]], [[TV6]] als ip [[VRT]]. De noadruk lag doabie vôorol ip het interviewen va bekende Vloamiengn, zowel ip een serieuze als ip een minder serieuze maniere.
==Carrière==
*[[1990]] - [[1995]]: Researcher bie Jambers (VTM)
*[[1995]]- [[1997]]: Researcher voo Goedele Liekens (''Goedele'' en ''Vanavond niet schat'') (VTM)
*[[1997]]: presentator ''Duel'' (TV1)
*[[1998]]: iprichter TV6
*[[1998]] - [[2000]]: presentator ''Sterren & Kometen'' (VTM)
*[[2001]]: presentator ''Alloo Undercover'' (VTM)
*[[2002]]: presentator ''1 uur tijdverlies'' (VTM)
*[[2003]]: stikskesmoaker voo ''Sportweekend'' (TV1)
*[[2003]]: presentoator ''Advocaat van de Duivel'', een polletiek programma (TV1 en [[Radio 1]])
*[[2003]]: presentoator diALLOOg (TV1)
==Varia==
*Luk Alloo es în 2005 verôordêeld gewist voor het handel'n in noamoak orloogn. Ie ad die gekocht voo't programma ''Alloo Undercover'' ip het Antwerpse Falcongpling, in 't koader van een programma over noamoak goeder'n.
*Luk Alloo eit lange tid een reloatie gehad mè [[Sandy Blanckaert]], de dochter van [[Will Tura]].
[[Categorie: TV-presentator|Alloo Luk]]
25 moarte
4884
25110
2006-12-10T13:27:50Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
{{Moarte}}
==Geboorn==
*[[1963]] - [[Luk Alloo]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:25 maart]]
Frankfurt
4885
27864
2006-12-22T15:13:49Z
RobotTbc
126
glottisslag
[[Ofbeeldienge:Römer1.jpg|thumb|250px|de Römer]]
'''Frankfurt''' is 'n stad va [[Duutsland]]. In 't stad zelve weun d'r 660.000 menschn. Pak je grôot-Frankfurt, ton kom je makkelik an 1.8 miljoen.
De burgemêester va Frankfurt is voe 't moment (2006) Petra Roth. Frankfurt is êen van die steedn woa daje op e poar vierkante kilometers de hêle weireld bêen et. Alle sôort'n menschen weun d'r tope, va verschillige cultuurn en toaln.
== Externe koppelienge ==
* [http://www.frankfurt.de Officieeln website va Frankfurt]
{{Commons|Frankfurt am Main}}
[[Categorie:Duutsland]]
[[af:Frankfurt am Main]]
[[als:Frankfurt am Main]]
[[an:Fráncfort d'o Meno]]
[[ang:Frankfurt]]
[[ar:فرانكفورت]]
[[ast:Frankfurt]]
[[az:Frankfurt]]
[[bg:Франкфурт на Майн]]
[[br:Frankfurt]]
[[bs:Frankfurt am Main]]
[[ca:Frankfurt del Main]]
[[co:Frankfurt]]
[[cs:Frankfurt nad Mohanem]]
[[cy:Frankfurt]]
[[da:Frankfurt am Main]]
[[de:Frankfurt am Main]]
[[el:Φρανκφούρτη]]
[[en:Frankfurt]]
[[eo:Frankfurto ĉe Majno]]
[[es:Fráncfort del Meno]]
[[et:Frankfurt]]
[[eu:Frankfurt]]
[[fa:فرانکفورت]]
[[fi:Frankfurt am Main]]
[[fo:Frankfurt am Main]]
[[fr:Francfort-sur-le-Main]]
[[frp:Francfort]]
[[fy:Frankfurt]]
[[ga:Frankfurt]]
[[gd:Frankfurt]]
[[gl:Frankfurt - Frankfurt am Main]]
[[he:פרנקפורט]]
[[hr:Frankfurt na Majni]]
[[hu:Frankfurt am Main]]
[[ia:Frankfurt am Main]]
[[id:Frankfurt am Main]]
[[io:Frankfurt am Main]]
[[is:Frankfurt]]
[[it:Francoforte sul Meno]]
[[ja:フランクフルト・アム・マイン]]
[[ka:მაინის ფრანკფურტი]]
[[ko:프랑크푸르트]]
[[ksh:Frankfurt]]
[[ku:Frankfurt]]
[[kw:Frankfurt]]
[[la:Francofurtum ad Moenum]]
[[lb:Frankfurt am Main]]
[[li:Frankfurt am Main]]
[[lmo:Frankfurt]]
[[lt:Frankfurtas prie Maino]]
[[lv:Frankfurte pie Mainas]]
[[mk:Франкфурт]]
[[ms:Frankfurt]]
[[na:Frankfurt]]
[[nap:Frankfurt]]
[[nds:Frankfort an’n Main]]
[[nl:Frankfurt am Main]]
[[nn:Frankfurt am Main]]
[[no:Frankfurt am Main]]
[[oc:Francfòrt de Men]]
[[pdc:Frankfurt]]
[[pl:Frankfurt nad Menem]]
[[pms:Franchfort sël Men]]
[[pt:Frankfurt am Main]]
[[qu:Frankfurt]]
[[rm:Frankfurt]]
[[ro:Frankfurt]]
[[roa-rup:Frankfurt am Main]]
[[ru:Франкфурт-на-Майне]]
[[scn:Francuforti suprô Menu]]
[[sco:Frankfurt]]
[[se:Frankfurt]]
[[sh:Frankfurt na Majni]]
[[simple:Frankfurt am Main]]
[[sk:Frankfurt nad Mohanom]]
[[sl:Frankfurt na Majni]]
[[sq:Frankfurt am Main]]
[[sr:Франкфурт на Мајни]]
[[sv:Frankfurt am Main]]
[[sw:Frankfurt]]
[[tet:Frankfurt]]
[[th:แฟรงค์เฟิร์ต]]
[[tl:Lungsod ng Frankfurt]]
[[tr:Frankfurt]]
[[ug:فرانكفورت]]
[[uk:Франкфурт на Майні]]
[[uz:Frankfurt am Main]]
[[vec:Francoforte sul Meno]]
[[vi:Frankfurt am Main]]
[[vo:Frankfurt am Main]]
[[zh:法兰克福]]
Tempeliers
4886
25112
2006-12-10T13:27:56Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Image:Templarsign.jpg|thumb|'t Zegel van de Tempeliers]]
In 1120 wierd d’'''orde van de Tempeliers''' upgericht. Offisièl noemden ze d’Orde van d’Orme Ridders van [[Jezus van Nazareth|Kristus]] en den Tempel van Salomong. In ’t begin was under bezoenderste doel de pelgrims die noa ’t illig land en noa Zeruzalem goengen te beschermen. Ze woaren eingenluk un gêestelikke orde die in platse van te bidden lik monnieken ôok vocht lik ridders. Lik de monnieken an z’ôok de gelofte van oarmoe en kuis’eid afgeleid.
<p>
==De reloasie tussen de Tempeliers en West-Vloand'ren==
Ôok in West-Vloand’ren woaren ze stief populair en aan ze veel bezittiengen. Under commanderieë (de name vô un lokaal oofdkwartier) in [[Ieper]] was één van d’êeste in West-Europa en moe stief grôot gewist en, mo is in de loop der tieden volledig verdwenen. Der zien wel nog de Tempelstroate en de Tempelpoarte die an under doen errinneren.
<p>
Ôok in [[Sliepe]] was ’t er un commanderieë met un kapelle en boerderie’n, en in de kerke van Sliepe woaren der glasroamen van de Tempeliers en lagen der zelfs begroaven, moa da d’is ollemolle vernietigd me den [[Êeste Weireldoorloge]].
<p>
Up de Grôte Mart van [[Brugge]] aan ze ôok drie uzen en in de Katelienestroate un refuge vô de commandeur van Sliepe.
<p>
An ’t oofd van de Tempeliers stoend er un grôotmêester. Den tiensten grôotmêester was nen Vloamieng, Gerardus van Ridefort (Gerardus van [[Ruddervôorde]]). Em was oender andere mè Diederiek van den Elzas up kruustocht gewist noa ’t Illig Land.
<p>
==Den teloorgank van de Tempeliers==
Omdaan ze zo populair woaren kregen ze van overols schenkiengen en werden ze stief rieke en machtig. Dorom beschuldigde Filips de Schone under van ketterieë en liet ie ol de Tempeliers uppakken en beslag leggen up under riekdommen. (Der zien zelfs geruchten da un stik van zun colère tegen de Tempeliers kwamt omdan ze nie aan willen meedoen me de Franse in de [[Guld'nspoornslag]] in 1302).
In 1312 werd d’orde officiël oentboenden. Den laatsten grôotmêester, Jacques de Molay, stierf in 1314 up de brandstapel.
<p>
==Lieste van de Grôotmêesters van de Tempeliers==
* Hugo de Paganis 1118/19 - 24 meie 1136/37
* Robertus Burgundio 1136/37 - 13 januoari 1149
* Ebrardus de Barris 1149 - 1152 (?)
* Bernardus de Tremelay 1152 (?) - 16 ogustus 1153
* Andreas de Montbard 1153 - 17 januoari 1156
* Bertrandus de Blanchefort 1156 - 2 januoari 1169
* Philippus de Neapoli 1169 - 1171
* Odo de Sancto Amando 1171 - 8 oktober 1179
* Arnaldus de Turre rubea 1180 - 30 september 1184
* Gerardus de Ridefort 1185 - 4 oktober 1189
* Robertus de Sablolio 1191 - 28 september 1193
* Gilbertus Erail 1194 - 21 december 1200
* Philippus de Plessis 1201 - 12 februoari 1209
* Willelmus de Carnoto 1210 - 25 ogustus 1219
* Petrus de Monteacuto 1219 - 28 januoari 1232 (?)
* Hermannus Petragoricensis 1232 (?) - 17 oktober 1244
* Richardus de Bures 1244 - 9 meie 1247
* Guillelmus de Sonayo 1247 - 11 februoari 1250
* Rainaldus de Vicherio 1250 - 20 januoari 1256
* Thomas Berard 1256 - 25 moarte 1273
* Guillelmus de Belloioco meie 1273 - 18 meie 1291
* Tybaldus Gaudini 1291 - 16 april 1293
* Jacobus de Molay 1293 - 1307 (+18 moarte 1314)
==Varia==
De Tempeliers zin de latste tid were vrêe populair, vôorol deur boek'n gelik [[Het Heilige Bloed en de Heilige Graal]] en natuurlik [[De Da Vinci Code]].
[[Categorie: Geschiedenisse]]
[[bg:Тамплиери]]
[[cs:Řád templářů]]
[[da:Tempelridderne]]
[[de:Templerorden]]
[[el:Ιππότες του Ναού]]
[[en:Knights Templar]]
[[eo:Templanoj]]
[[es:Orden del Temple]]
[[et:Templirüütlid]]
[[fi:Temppeliherrain ritarikunta]]
[[fr:Ordre du Temple]]
[[he:מסדר אבירי היכל שלמה]]
[[hu:Templomosok]]
[[it:Cavalieri templari]]
[[ja:テンプル騎士団]]
[[lb:Templeruerden]]
[[no:Tempelridderordenen]]
[[nl:Tempelier]]
[[pl:Templariusze]]
[[pt:Ordem dos Templários]]
[[ru:Тамплиеры]]
[[sk:Rád templárov]]
[[sl:Templjarji]]
[[sr:Темплари]]
[[sv:Tempelherreorden]]
[[zh:圣殿骑士团]]
Serpentarium
4887
25113
2006-12-10T13:27:58Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
E '''serpentarium''' is e [[zoo]] vo [[reptiel]]n woa dan ze [[puut|puut'n]], [[kobbe|kobb'n]], [[krokodil]]n, [[slang]]n, [[schildpad|schildpadd'n]], [[schorpioen]]n, [[leguoan]]n en [[kameleong]]s oud'n. In e serpentarium moet'n ze de temperateure en de vochtigeidsgroad constant controleern, want vo reptieln is da van grôot belang. Reptieln word'n goud'n in e [[terrarium]]. In [[Blank'nberge]] ei je een belangrik serpentarium.
== Externe koppelienge ==
*[http://www.serpentarium.be Serpentarium Blankenberge]
[[Categorie:Blank'nberge]]
[[nl:Serpentarium]]
Gullegem
4888
28210
2006-12-23T16:55:40Z
Tbc
15
Gedêeltelik ip 't grondgebied van Gullegem ligt het [[Industriezone Gullegem-Môorsele|industrieterrein Gullegem-Môorsele]].
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=<!--[[Image:GullegemLocation.svg|300px]]-->
|naam= Gullegem
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Wevelgem]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=50
|latitudeSeconden=38
|longitudeGraden=3
|longitudeMinuten=12
|longitudeSeconden=14
|opp=
|inw=8.959
|datum=31/12/2005
|dichtheid=
|postcode=8560
|netn=
|}}'''Gullegem''' es een [[dêelgemêente]] van [[Wevelgem]]. Der weunn biekans 9000 minsn.
Het es voor een grôot stuk verstedelikt en ligt an den periferiek van [[Kortrik]]. Der es een afdêelinge van 't VTI van Kortrik in Gullegem woar daje tot in 't virde middelboar na toe kun goan. Het platselike jeughus es de pro-mille die ollejoare de jeugdfêest'n organiseern.
Belangrikste festiviteiten zin: De jeugdfêest'n, d'ommegangsfêeste, de meibôomplantinge, knetter, carnaval
Het verêenigingsleven is ôok vullen bak met bivorbeeld: de chiro, de KSA, de scouts, +13, den heemkundigen kring [[De meibôom]], de [[KAV]] enzomêer.
In Gullegem ligt sedert ênigte joaren ôok e provencioal domin: ''De Bergelenput''.
Dat es gegroeid rond nen zandwinningsput die gegroaven gewist is vo den [[E403]] an te leggen. Later es dien onder gelopen en es nu een belangrike plekke vo onder andere [[oeverzwaluw]]n.
De provincie èt ton de veldn deroend angekocht en diedie zin stelselmoatig beplant gewist omdat er in de streke nieverst elders groen te vindn es.
Gedêeltelik ip 't grondgebied van Gullegem ligt het [[Industriezone Gullegem-Môorsele|industrieterrein Gullegem-Môorsele]].
[[Categorie: Plekke in West-Vloandern]]
[[Categorie: Wevelgem]]
De meibôom
4889
25115
2006-12-10T13:28:00Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
'''De meiboom''' es den eemkudige krieng van [[Gullegem]]. Moar ne meibôom es ôok nog iets anders. In den tied van de kelten was da een fallussymbool en vruchtboarheidssymbool. Ollejoare wierd er (en in Gullegem nu nog oltied) ne meibôom geplant. Die plantienge es 't begun van de lente en 't afdwingn van vruchtboaried vo de boern. Met de plantienge van de meibôom goat oltied de verbrandienge van de winterkweene tôope. Die winterkweene stoat symbool voo de winter die verbannen weirdt en da vier vo de viern die hêel de winter in d'uuzn gebrand ein.
==Externe koppelienge==
*[http://users.pandora.be/hkdemeiboom.gullegem/ De meibôom]
[[Categorie: Wevelgem]]
De meiboam
4890
22584
2006-12-04T15:41:28Z
Foroa
60
[[De meiboam]] ernoemd noar [[De meibôom]]: SV
#REDIRECT [[De meibôom]]
Pertank
4891
24260
2006-12-08T20:40:11Z
Tbc
15
staat in [[Typische_West-Vlamsche_woord'n]], redirect laten want da artikel goa anders nog vele kêeren gemakt wordn
#REDIRECT[[Typische_West-Vlamsche_woord'n]]
Categorie:Wevelgem
4892
25116
2006-12-10T13:28:02Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
[[Categorie: Gemêente in West-Vloandern]]
1963
4894
25117
2006-12-10T13:28:04Z
RobotTbc
126
wikisyntax in 't West-Vlams
==Gebeurtenissn==
*[[Philips]] bringt de [[cassette]] ip de markt en goat tot in de jaren '90 meegoan voordat vervangn werd deur de [[CD]]
==Geboorn==
;moarte
*[[25 moarte|25]] - [[Luk Alloo]]
;oktober
*[[19 oktober|19]] - [[Laurent van België]]
[[Categorie:1960-1969]]
[[nl:1963]]
Hop
4895
22649
2006-12-04T20:12:48Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Ommel]]
Hoppe
4896
22651
2006-12-04T20:13:16Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Ommel]]
Ofbeeldienge:Guldensporenslag.jpg
4897
22656
2006-12-04T21:08:54Z
Filibertus
183
Afbeelienge ut de reeks s'Lands Glorie van Artis-Historia over de Guld'nspoornslag. De verdienste van de reeks was dat z' ip un heel aanschouweluke maniere joenge mens'n liet kennis maken me geschiedenisse. De reeks koost dikkels vo un romantische voors
Afbeelienge ut de reeks s'Lands Glorie van Artis-Historia over de Guld'nspoornslag. De verdienste van de reeks was dat z' ip un heel aanschouweluke maniere joenge mens'n liet kennis maken me geschiedenisse. De reeks koost dikkels vo un romantische voorstellienge die nie oltied me de realiteit overêenkwam.
Piere
4898
24190
2006-12-08T18:46:12Z
Foroa
60
E piere is e vaste dyk die vanof 't strange 'n ende in de zêe lopt.
Dr bestoan twêe sôort'n pieren:
* 'n out'n constructie mè poalen vo d'oavengeule of te boak'nn (estacade of staketsel) lik dan dr vele zin an de kust. Ip 't uutende stoat er ton e klêen [[viertorre]]tje.
* e toeristische piere, die gebouwd is vo de toerist'n 'n ende oovr de zêe te loat'n wandelen. Ip 't uutende stoat er ton e bouwsel mè café-restaurang en andere attracties. An de Vlamsche kust is ter moar êen en dat is in [[Blank'nberge]]. Nog bekende toeristische pieren è je in [[Olland]]: [[Scheveningen]] en [[Iengeland]]: [[Brighton]], [[Blackpool]], [[Southend]]. D' êeste zin gebouwd in Iengeland in de 19e êeuw. Deur d'introductie van de spôorweegn is 't massatoerisme ton ip gank gekommn.
G'eit ôok pieren ip 't [[vliegpling]] woada de vliegers komen anlegg'n.
Piere is ôok en Vlams word vô [[tettink]] of [[teirienk]]. Ne pierewoai es êen die nie weet wa'dattie wilt en droait noa de wind.
[[Category:Olles]]
[[de:Seebrücke]]
[[en:Pier]]
[[fr:Môle (architecture)]]
[[ja:桟橋]]
[[nl:Pier (dijk)]]
[[pl:Molo]]
[[sco:Pier]]
Verschillen Vlams, Ollands en West-Vlams
4899
26888
2006-12-16T15:03:44Z
Paul Pieniezny
162
/* Vlamse worden, letter bekend in Olland */ +komma
Ier en '''liste van Nederlandse woorden en uutdrukkiengen die nogol verschillen in Vloandern, [[Olland]] en West-Vloandern'''.
Soms kundje zien dat 't Ollands en 't West-Vlams mêer noa 't Frans trekk'n.
==Toalverschillen==
{| {{prettytable}}
|-
! Vloandern !! Olland !! West-Vloandern
|-
|ajuin || ui || andjoen
|-
|batterij (auto)||accu || batterie, accu
|-
|bijhouden||bewaren || biehoeden
|-
|constatatie||constatering || constatoasje
|-
|deur is los||deur is open || deur is open
|-
|doorgaan||ervandoorgaan ||
|-
|er was geen kat||er was geen hond ||
|-
|foto trekken||foto maken || portret trekken
|-
|frieten||patat (In Noord-Brabant: Friet)||frietten, frit'n
|-
|fruitsap/appelsiensap|| Sinaasappelsap /jus d'orange || fruutsap
|-
|garagepoort||garagedeur || garoajedeure
|-
|geld opdoen||geld uitgeven || geld verdoen
|-
|glaswolvezel||glasvezelwol ||
|-
|je hebt het zitten||je hebt pech ||j'eit an unen rekker, j'eit zitt'n
|-
|klierkoorts||ziekte van Pfeiffer ||
|-
|microgolf(oven)||magnetron || microgolf, microwave
|-
|mijn frank is gevallen||het kwartje is gevallen ||
|-
|mortel||specie || môortel
|-
|muskaatnoot||nootmuskaat || notemuskoate
|-
|op verplaatsing spelen (sporten)||uit spelen ||
|-
|open deur||open huis (Noord-Brabant: beiden)|| open deure
|-
|paar en onpaar||even en oneven || effen en oneffen/oeneffen
|-
|perte-total||total loss || pèr total
|-
|pezewever|| muggenzifter||
|-
|pintje || biertje || pintje
|-
|protonkaart||chipknip || protonkoarte
|-
|rijkswacht||marechaussee || genderm
|-
|schuif||la (Noord-Brabant: beiden) || schof
|-
|schepen||wethouder || schepen
|-
|stylo, bic, (bal)pen||balpen, ballpoint, bic, kogelpen || stylo, bic
|-
|u||jou (Noord-Brabant: beiden)|| joe
|-
|volzet||vol || vul
|-
|vuilbak||prullenbak (Noord-Brabant: beiden)|| vuulbak
|-
|wandelen, lopen||lopen, rennen || wandel'n, lôpen
|-
|wijsheidstand||verstandskies ||
|-
|zeker en vast||vast en zeker (Noord-Brabant: beiden)|| hêel zeker
|}
==Ollandse worden, letter bekend in Vloandern==
{| {{prettytable}}
|-
! Olland!! Vloandern !! West-Vloandern
|-
|bonafide||betrouwbaar || serieusn
|-
|malafide||onbetrouwbaar || nie te betrouwn
|-
|mazzel||geluk || chance
|-
|mok||kop, tas || zjatte
|-
|mokken||ontstemd zijn maar er niets over zeggen || blèkk'n
|-
|mollen||vernietigen || vermassacreren
|-
|slijterij||winkel, handel in wijn en sterke drank ||
|-
|verpieteren||krachteloos worden, te veel gekookt of gebraden worden || vernôzelen
|-
|verspijkeren||aanpassen, veranderen ||
|}
==Vlamse worden, letter bekend in Olland==
{| {{prettytable}}
|-
! Vloandern !! Olland !! West-Vloandern
|-
|ad valvas||op de informatieborden || an de valven
|-
|ambetant||vervelend || ambetant
|-
|ambetanterik||irritant mannetje || ambetanterik
|-
|appelsien||sinaasappel || [[seenappel]], ginappel
|-
|autostrade||snelweg ||
|-
|basketters||hoge sportschoenen || baskets
|-
|beenhouwer||slager || bêenouwer
|-
|blein||blaar || blinne
|-
|bloemsuiker||poedersuiker || blomsuker
|-
|bomma||oma || memé
|-
|botinnen||korte laarzen, soldatenkisten || botinen, botjes, lêersjes
|-
|buizen, gebuisd zijn||zakken (op school) ||
|-
|chambrant||kozijn || chambrang
|-
|doorgaan||naar huis gaan || deure goan
|-
|droogkuis||stomerij || nieuwkuus
|-
|duimspijker||punaise || punaise
|-
|foert||verrek || onplof
|-
|fondant||pure chocolade || fondang
|-
|gereserveerd||voorbehouden ||
|-
|goesting hebben||trek hebben || goesting ein, goeste ein
|-
|inhoudstafel||inhoudstabel ||
|-
|inwijkeling / uitwijkeling||immigrant / emigrant ||
|-
|klappen||kletsen || kouten, klappen
|-
|kot||kamer || kot
|-
|kozijn||neef (zoon van tante of oom)|| kozen
|-
|krieken||morellen, zure kersen ||
|-
|kuisen||poetsen, schoonmaken || kuuschen
|-
|kw (algemeen gekende merknaam)||regenjasje || anorak ?
|-
|likstok||lolly || lekstok
|-
|nestels||schoenveters || schoelinten, riekôorden
|-
|noemen||heten || benoamen, (h)êten
|-
|occasie||tweedehands (auto) || occoasie
|-
|omslag||envelop || enveloppe
|-
|pagadder||kwajongen || (pagadder is geen kwajongen)
|-
|pejoratief||minachting uitdrukkend ||
|-
|pillamp||zaklamp || taslampe, pielelampe
|-
|pillen||batterijen || pielen
|-
|pinken||richtingaanwijzers van de auto gebruiken || flèchen, pienken
|-
|plat water||spa blauw || plat woater
|-
|plooien||vouwen || plôoien
|-
|pompelmoes||grape fruit || pampelmoes
|-
|pompier||brandweer || pompier
|-
|proper || schoon || proper
|-
|prullen||niet erg zinvol bezig zijn ||
|-
|recto verso||dubbelzijdig ||
|-
|rekker||snelbinder || rekk'r
|-
|rekkertje||elastiekje || elastiek
|-
|schoon || mooi || schône, skône
|-
|schotelvod||theedoek ||scheuteldoek
|-
|seffens||dadelijk || seffens is niet dadelijk, sebiets, sebit, tefète
|-
|smoutebollen||oliebollen || smoetbollen, boels
|-
|solden||opruiming || solden, soldes
|-
|stortbad||douche || douche
|-
|tutter||fopspeen || teute, tute
|-
|valling||verkoudheid || [[vollienge]]
|-
|verbrodden||verprutsen || verpruts'n
|-
|vijs||schroef || vize
|-
|vuilblik||blik (van veger en blik) || vuulblek
|-
|wenen || huilen || bleit'n
|-
|zagen||zeuren || zoagen
|-
|zetel||zitbank || canapé
|-
|zwier||schommel || rènne, toekter, jutteko, [[Schommel]]
|}
[[Categorie:Toale]]
Jimmy Frey
4901
22747
2006-12-06T19:27:19Z
D-rex
53
'''Jimmy Frey''' ([[Brugge]], [[28 april]] [[1939]]) es nen [[Vloandern|Vlamse]] zanger, die vôorol in de joarn '60 en '70 populair wos in Vloandern. Zinnen echte noame est ''Ivan Moerman''.
Jimmy Frey es begonnen me zingn in de joarn '50 in zangwedstrid'n, woaronder het Belgisch kampioenschap in 1960. Ie won de mêeste van die wedstrid'n. Zin êeste singleke eit ie ipgenoomn in [[1963]], ''Soufflé'' genoamd, in [[1965]] nam ie zin êeste Nederlandstoalige LP ip, wa de het begun wos van zin Vlamse carrière. Een aantal van zin singles zin in't collectieve geheugn van Vloandern gegrift, gelik ''Rozen voor Sandra'' en ''Zo mooi, zo blond en zo alleen''.
In [[1989]] weird er kanker vastgesteld bie Jimmy Frey, iet woarmme dat ie noo buut'n kwam om et taboe rond die ziekte te deurbreek'n. Ie weird ton ôok et boegbeeld van de [[VTM]]-actie levenslijn, ten vôordêele va de bestriddienge va kanker. Ie es 3 joar uit roelatie gewist, totdat ie in [[1992]] were begoste ip te treed'n.
==Belangrikste singles==
* [[1967]]: Zo mooi, zo blond en zo alleen
* [[1967]]: Als een kus naar tranen smaakt
* [[1967]]: Duw een beetje
* [[1970]]: Rozen voor Sandra
* [[1972]]: Meisje van mijn leven, meisje van mijn dromen
* [[1974]]: Niemand weet hoeveel ik van je hou
* [[1974]]: Pappie nummer twee
* [[1990]]: Samen leven
==Externe koppelienge==
[http://users.pandora.be/jimmyfrey/ fan website]
28 april
4902
22744
2006-12-06T19:24:20Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{April}}
==Geboorn==
*[[1939]] - [[Jimmy Frey]]
[[Category:Datum]]
[[nl:28 april]]
{{April}}
==Geboorn==
*[[1939]] - [[Jimmy Frey]]
[[Category:Datum]]
[[nl:28 april]]
Stive Vermaut
4903
22749
2006-12-06T19:39:58Z
D-rex
53
nieuwe pagina: '''Stive Vermaut''' ([[Ostende]], [[22 oktober]] [[1975]], [[Roeseloare]] [[30 juni]] [[2004]]) wos nen [[West-Vlams]]che coureur ut [[Ichtegem]], die vôorol bekend es deur zin vroeg...
'''Stive Vermaut''' ([[Ostende]], [[22 oktober]] [[1975]], [[Roeseloare]] [[30 juni]] [[2004]]) wos nen [[West-Vlams]]che coureur ut [[Ichtegem]], die vôorol bekend es deur zin vroegtidig overlijd'n deur nen artstilstand. Doarvôorn wos't ie ol gestopt me koersn voo artklacht'n.
Stive Vermaut eit zin (korte) carrière begonn'n bie de jeugdploeg van [[Michel Pollentier]]. In [[1998]] begost ie als beroepscoureur bie [[Vlaanderen 2002]]. In [[1999]] won't ie de bergpris in de [[Ronde van de Toekomst]], in [[2000]] en [[2001]] reed ie voo US Postal en Lotto.
Achter dat ze in 2002 een angeboorn artafwikkienge bie em vaststeld'n, es't ie gestopt me koersn. J'eit nog een korte come-back gemakt in [[2003]], moar ton dat ie weer probleemn kreeg es't ie begonnen me een fietszoake. Ip [[13 juni]] [[2004]] es't ie in coma gerakt deur nen artstilstand, en iets loater es't ie ton gestorven.
[[Category:Belgische coureur|Vermaut, Stive]]
[[category:Ichtegem]]
30 juni
4904
22753
2006-12-06T19:42:34Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{juni}}
==Gestorvn==
*[[2004]] - [[Stive Vermaut]]
[[Category:Datum]]
[[nl:30 juni]]
{{juni}}
==Gestorvn==
*[[2004]] - [[Stive Vermaut]]
[[Category:Datum]]
[[nl:30 juni]]
2004
4905
22754
2006-12-06T19:44:30Z
D-rex
53
nieuwe pagina: ==Overleedn==
;juni
*[[30 juni|30]] - [[Stive Vermaut]]
[[Category: 2000-2009]]
[[en:2004]]
==Overleedn==
;juni
*[[30 juni|30]] - [[Stive Vermaut]]
[[Category: 2000-2009]]
[[en:2004]]
1994
4906
22758
2006-12-06T19:50:07Z
D-rex
53
nieuwe pagina: ==Gestorvn==
;juni
*[[13 juni|13]] - [[Willy Lustenhouwer]]
[[Category:1990-1999]]
[[nl:1994]]
==Gestorvn==
;juni
*[[13 juni|13]] - [[Willy Lustenhouwer]]
[[Category:1990-1999]]
[[nl:1994]]
Categorie:1990-1999
4907
22759
2006-12-06T19:50:28Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Category:20e eeuw|9]]
[[Category:20e eeuw|9]]
900 (getal)
4908
24258
2006-12-08T20:30:39Z
213.224.83.4
'''900''' (neegnonderd) es et [[natuurlik getal]] volgende ip 899 en vôorofgoand an 901. T'es het kwadroat van 30 en de somme van Euler's totient functie voo de êeste 54 integers. T'es een Harshad getal in't tiendêelig stelsel.
Vo vele menschen is 't nog ossan 't nummer dan ze in gedachtn en azze een ambulance zien passeern. Een ambulance zelve wordt soms ôok wel ''den neegnonderd'' genoemd.
[[category:Natuurlik getal]]
[[fr:900 (nombre)]]
[[ko:900]]
[[ja:900]]
[[hu:900 (szám)]]
[[sk:900 (číslo)]]
[[sl:900 (število)]]
[[th:900]]
Sint-Boafs-Vuve
4911
22837
2006-12-07T19:35:26Z
D-rex
53
{{wiu}}
{{wiu}}
Sint-Boafs-Vuve in de volksmond wjuk wel Senteboas henoemt.
Patrôon:User vls-3
4914
27558
2006-12-20T21:57:53Z
D-rex
53
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"
| style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[West-Vlams|vls]]-3'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | 't Niveau van '''[[:Category:User vls|West-Vlams]]''' van deze gebruker es '''[[:Category:User vls-3|redelik ôoge]]'''.[[Category:User vls|{{PAGENAME}}]][[Category:User vls-3|{{PAGENAME}}]]
|}</div><br clear="all"/>
Patrôon:User vls-2
4915
22827
2006-12-07T17:57:56Z
Foroa
60
SV
<div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF"
| style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[West-Vlams|vls]]-2'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Deze gebruker kan '''[[:Category:User vls|West-Vlams]]''' klapp'n van e '''[[:Category:User en-2|middelmoatig]]''' niveau.
|}</div>
[[Category:User vls|{{PAGENAME}}]]
[[Category:User vls-2|{{PAGENAME}}]]
<noinclude><br clear="all"/>
Patrôon:User vls-1
4916
22826
2006-12-07T17:56:03Z
Foroa
60
SV + koutnansje is mêest vôorkomende vorme
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"
| style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt;white-space:nowrap" | '''[[West-Vlams|vls]]-1'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Deze gebruker kan '''[[:Category:User vls-1|e hêel klêen bitje ]]''' e koutnansje voern in 't '''[[:Category:User vls|West-Vlams]]'''.[[Category:User vls|{{PAGENAME}}]][[Category:User vls-1|{{PAGENAME}}]]
|}</div><noinclude><br clear="all"/>
Categorie:User vls-2
4917
22820
2006-12-07T17:03:21Z
84.192.178.62
nieuwe pagina: [[Category:User vls|2]]
[[Category:User vls|2]]
Categorie:User vls-3
4918
22821
2006-12-07T17:03:30Z
84.192.178.62
nieuwe pagina: [[Category:User vls|3]]
[[Category:User vls|3]]
Categorie:User vls-1
4919
22822
2006-12-07T17:04:02Z
84.192.178.62
nieuwe pagina: [[Category:User vls|1]]
[[Category:User vls|1]]
Patrôon:User vls
4920
22831
2006-12-07T19:05:01Z
Tbc
15
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"
| style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[West-Vlams|vls]]'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Dien gebruker ier es '''[[:Category:User vls|geboren en gekwêekt]]''' in 't '''[[:Category:User vls|West-Vlams]]''' .[[Category:User vls|{{PAGENAME}}]][[Category:User vls|{{PAGENAME}}]]
|}</div><br clear="all"/>
Steenstraat
4921
22842
2006-12-07T19:49:41Z
Tbc
15
[[Steenstraat]] ernoemd noar [[Stêenstroate]]
#REDIRECT [[Stêenstroate]]
Beestn
4922
22845
2006-12-07T19:50:49Z
Tbc
15
[[Beestn]] ernoemd noar [[Bêest'n]]
#REDIRECT [[Bêest'n]]
Bêest'n
4923
22847
2006-12-07T19:51:10Z
Tbc
15
[[Bêest'n]] ernoemd noar [[Bêeste]]: in 't inkelvoud
#REDIRECT [[Bêeste]]
1953
4924
22853
2006-12-07T20:06:20Z
D-rex
53
sorry, moar 'k wille ip 900 bluuvn stoan :-)
==Geboorn==
;april
[[3 april|3]] - [[Pieter Aspe]]
;ogustus
[[9 ogustus|9]] - [[Luuk Gruwez]]
[[Category:1950-1959]]
[[nl:1953]]
Bloedend Hart
4926
23029
2006-12-08T12:35:57Z
157.193.140.25
cat
'''Bloedend Hart''' is e muziekgroep die 't levenslied briengt. Ze kommn wel uut de [[Westoek]] moa ze ziengn in 't [[Nederlands]].
De groep bestoat uut twè zangers (Frank Verdru e Joost Denuwelaere) en e pianiest (Chris Dupre). Nunder repoertoire is e miengelienge va gekende en zevvemakte liedjes.
Ze briengn werk mè e lach en e troane: n'êne kè dôodserieus, n'ander kè stief kluchtig. 't Bezoendere is da de tône va 't êne moment op 't ander kud oversloan.<br>
Bloedend Hart bestoat ol sedert de joarn '80. Ze won ol priezen in 't Humorconcours in [[Marke]], op 't Leids Cabaretfestival in [[Olland]] e ze wonn Westtalent. <br>
De latste tied treedn ze were op, achter da ze solo giengn - voerol Frank Verdru mè ze onemanshows.
== Discografie ==
* Bloedend Hart
* De laatste minnaars
[[Category:West-Vlamse groep]]
Emelbjeestje
4927
23033
2006-12-08T12:44:05Z
Tbc
15
[[Emelbjeestje]] ernoemd noar [[Emelbêestje]]
#REDIRECT [[Emelbêestje]]
Schuttels
4928
23038
2006-12-08T12:47:46Z
Tbc
15
[[Schuttels]] ernoemd noar [[Schuttel (tallore)]]
#REDIRECT [[Schuttel (tallore)]]
Bachten de Kupe
4930
23046
2006-12-08T12:58:29Z
Tbc
15
[[Bachten de Kupe]] ernoemd noar [[Bacht'n de Kupe]]
#REDIRECT [[Bacht'n de Kupe]]
Marginale driehoek
4932
23054
2006-12-08T13:05:38Z
Astro
65
geen West-Vlaams
{{wiu}}
'''De marginale driehoek''' ies un veulkse beneuming veur ut geografisch gebied in Vlaams-Brabant tussen Diest, Aarschot en Tienen, moar net zeulden wirden gehuchten aon de rand euk gerekend tot de driehoek. Die sprake wirdt veurnaamlijk gebruikt deur jungren in en rond de betreffende streek. Inweuners zien voak het underwerp van spot in Leuven en wirden dikwijls beschouwd als lage sociale klasse. Ut frietkot in Schunnebroek wirdt algemeen als centrum beschouwd.
Hoehel
4933
23052
2006-12-08T13:01:17Z
Tbc
15
[[Hoehel]] ernoemd noar [[Google]]
#REDIRECT [[Google]]
MediaWiki:Revision-info
4934
24041
2006-12-08T16:35:43Z
Tbc
15
nieuwe pagina: Paginaversie van $1 deur $2
Paginaversie van $1 deur $2
Senteboafs
4935
24187
2006-12-08T18:35:52Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Sint-Boafs-Vuve]]
#REDIRECT[[Sint-Boafs-Vuve]]
2 ogustus
4936
24188
2006-12-08T18:38:08Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{Ogustus}}
==Geboorn==
*[[1940]] - [[Will Tura]]
[[Category:Datum]]
[[nl:2 ogustus]]
{{Ogustus}}
==Geboorn==
*[[1940]] - [[Will Tura]]
[[Category:Datum]]
[[nl:2 ogustus]]
Schansspringn
4937
24298
2006-12-09T11:31:54Z
D-rex
53
/* Wedstrid'n */
'''Schansspringn''' es een [[Olympische wintersport]]. De bedoelienge es om van van een schanse noo beneen te skieen en ton zo verre meugelik te springn. De sport es ontstoan in [[Nôorweegn]] in't begun van de [[19de êeuw]].
[[Image:Michael Uhrmann.jpg|thumb|right|250px|De typische oudienge van nen schansspringer (in dit geval Michael Uhrmann)]]
==Techniek==
Schansspringn es nie zo gemakkelik als dat et erutziet. De belangrikste technische voardigheed'n zin
* In eeste instantie moe je zorgn da je voldoende snelhid krigt ip de schanse. Deur gebukt te zitten krigt je mêer snelheid. Ip de normoale schanse kan de snelheid ozôo iplôop'n tot 95km/eure.
* De belangrikste foase es het ofstôot'n van de schanstoafel: doar moe je vanut gehurkte stand uw verticoalse snelheid omzett'n in horizontoale snelheid. In een fractie van een seconde moe je beslissn om u te strekk'n. Zijje te loate of te vroeg, ton goa je nie verre geroak'n.
* In de vlucht es't de bedoelienge om zoveel meugelik ip de (tegen)wind te drivn. Schansspringers zulln zoveel meugelijk ippervlak moaken dat deur de wind kan gedroagn weird'n
* De landienge moe zo verre meugelik gebeurn, moar ôok me de beste techniek: de springers land'n best in de zogenoamde 'telemark' positie: knieen gebogen, en êen been vô 't andere. Ge meugt doarbie de grond nie roak'n met u and'n, of ge krigt oftrek va punt'n.
* De mêeste schansspringers spring'n nu me under skies in de zogenoamde V-vorm. Vroeger sprongn ze me under skies parallel.
==Punt'ndêelienge==
Natuurlik es't de bedoeling om zoverre meugelik te geroak'n, moar t'es iets ingewikkelder om het totoal aantal punt'n te bereek'nen om te winnen:
* Iedere schanse eit een zogenoamd K-punt: bie dienen ofstand krig je 60 punt'n, voo iedere meiter da je vôorn da punt land, krigt je 1.8 punt'n oftrek, voor iedere meiter da je loater land 1.8 punt'n bie.
* Springers weird'n ôok beôordêeld deur een jury van vuf scheidsrechters: die geevn punt'n ip 20, en de liègste en ôogste score weird'n niet meegeteld
* Soamn geeft da het eindtotoal voo êen ronde.
* Normoal weird'n der twêe rond'n gesprongn in ne wedstrid: êen me olle gekwalificeerde dêelnemers, en een twêede me de beste 30 ut de êeste ronde.
[[Ofbeeldienge:Holmenkollen schanse.JPG|thumb|right|250px|De Holmenkollen ([[Oslo]], Nôorweegn) in de zommer, de oudste schanse die nog in gebruk es]]
==Schansn==
Der zin verschillende schansn, ruwweg ingedêeld in de volgende categorieen (gebaseerd ip udder K-punt):
* K90 schansn of de normaalschansn
* K120 schansn of de grôote schansn
* vliegschansn: met een veel verder K-punt, ip die schansen weird'n gemakkelik ofstand'n over de 200 meiter gesprongn. Het absolute record stoat ip noame va [[Bjørn Einar Romøren]] ([[Ofbeeldienge:Flag of Norway.svg|20px]]), die 239 meiters sprong in Planica, [[Slovenje]].
==Wedstrid'n==
De beste schansspringers doen mee in de zogenoamde World Cup. Dat es een reekse van 25-30 wedstrid'n die deuregaan van eind [[November]] tot begun [[moarte]] (het winterseizoen in't [[Nôordelik olfrond]]. Een aantal van die wedstrid'n zin gegroepeerd in klêendere reeks'n:
* 't sezoen begunt mêestol met het Nordic Tournament, die deuregoat in de Skandinavische land'n
* Het belangrikste toernooi es het 4 schans'ntoernooi: rond de nieuwjoarsperiode zin da 4 wedstrid'n, twêe in Ôostenrik (Bischofshofen en Innsbruck), en twêe in Duutsland (Garmisch-Partenkirchen en Oberstdorf). Garmisch-Partenkirchen es de bekendste wedstrid allêen ol deur het tidstip dat ie deuregoat: ip [[nieuwjoarsdag]] achter het nieuwjoarsconcert.
* De geweune wedstrid'n goan deure in de winterweekends: mêestol zin der 2 wedstrid'n per weekend gepland ip een bepoalde schanse, êen de zoaterdag en êen de zundag. Een aantal belangrike schansn zin: Holmenkollen ([[Oslo]]), [[Zakopane]], [[Lillehammer]], [[Engelberg]], Planica, [[Harrachov]], [[Willingen]],...
Doarnoast zin der ôok nog weireldkampioenschapp'n (om de twêe joar), en natuurlik de Olympische Winterspeeln om de vier joar. Ip die grôote toernooin zin der ôok oltid land'nwedstrid'n, me teams va vier springers per land. Het weireldkampioenschap 2007 goat deure in Sapporo (Japan).
In de zommer weirdt er ôok gesprongn! In de zogenoamde zommertoernee springn ze ip plastiek'n matt'n. Het toernooi weird gezien als vôorbereidienge ip het wintersezoen.
==Beoefeneirs==
De sport es vôorol populair in de land'n me gebergt'n: noast Nôorweegn zin [[Finland]], [[Duutsland]], [[Ôostenrik]] de sterkste land'n in't schansspringn. And're land'n met een redelike traditie in schansspringn zin [[Japan]], [[Pooln]], [[Vrankrik]], [[Zwitserland]], [[Tsjechje]], Slovenje, [[Rusland]] en [[Itoalje]]. [[West-Vloandern]] eit nog nôoit nen schansspringer vôortgebrocht. Een aantal van de bekendste schansspringers zin:
*[[Janne Ahonen]] ([[Ofbeeldienge:Flag of Finland.svg|20px]])
*[[Sven Hannawald]] ([[Ofbeeldienge:Flag of Germany.svg|20px]]): Êeste en ênige springer die de vier manches van't vierschansentoernôoi eit gewonn'n.
*[[Adam Malysz]] ([[Ofbeeldienge:Flag of Poland.svg|20px]])
*[[Andreas Goldberger]] ([[Ofbeeldienge:Flag of Austria.svg|20px]])
*[[Andreas Widhölzl]] ([[Ofbeeldienge:Flag of Austria.svg|20px]])
*[[Primož Peterka]] ([[Ofbeeldienge:Flag of Slovenia.svg|20px]])
*[[Martin Schmitt]] ([[Ofbeeldienge:Flag of Germany.svg|20px]])
*[[Jens Weissflog]] ([[Ofbeeldienge:Flag of Germany.svg|20px]])
*[[Kazuyoshi Funaki]] ([[Ofbeeldienge:Flag of Japan.svg|20px]])
==Externe koppelienge==
[http://www.fis-ski.com/uk/disciplines/skijumping.html FIS-ski schansspring website]
[[Category: Olympische sport]]
[[cs:Skoky na lyžích]]
[[da:Skihop]]
[[de:Skispringen]]
[[en:Ski jumping]]
[[es:Salto en esquí]]
[[et:Suusahüpped]]
[[fi:Mäkihyppy]]
[[fr:Saut à ski]]
[[he:קפיצות סקי]]
[[hr:Skijaški skokovi]]
[[hu:Síugrás]]
[[is:Skíðastökk]]
[[it:Salto con gli sci]]
[[ja:スキージャンプ]]
[[no:Skihopping]]
[[pl:Skoki narciarskie]]
[[ro:Sărituri cu schiurile]]
[[ru:Прыжки с трамплина]]
[[sh:Skijaški skokovi]]
[[sv:Backhoppning]]
[[zh:跳台滑雪]]
Ofbeeldienge:Holmenkollen schanse.JPG
4938
24200
2006-12-08T19:26:32Z
D-rex
53
Schansspringen
4939
24215
2006-12-08T19:48:57Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Schansspringn]]
Schansspriengn
4940
24216
2006-12-08T19:49:14Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Schansspringn]]
Schrivers
4941
24263
2006-12-08T20:44:34Z
Tbc
15
[[Schrivers]] ernoemd noar [[Liste van West-Vlamse schrivers]]
#REDIRECT [[Liste van West-Vlamse schrivers]]
Stène
4943
24267
2006-12-08T20:49:47Z
Tbc
15
[[Stène]] ernoemd noar [[Stêne]]
#REDIRECT [[Stêne]]
Wendy Van Wanten
4945
25925
2006-12-11T18:00:27Z
Tbc
15
goe gedoan! mo nie te familiair é ;-)
[[Ofbeeldienge:Womaninlove album.jpg|thumb|right|250px|Wendy Van Wanten ip eurn latste CD]]
{{veranderplat|Ostends}}
'''Wendy Van Wanten''' ([[Ostende]], [[6 februoari]] [[1960]]), echte noame '''Iris Van De Kerckhove''', es moeilik in een vaksje te steek'n.
==Carrière==
* Wendy Van Wanten es begonn'n als pin-up in het legendoarische TV-programma [[Pin-Up Club]], een programma da revolutionair wos omdat het in die joarn de grenzn van het 'sexueel fatsoen' verlei. 't Wos typisch een programma woar da niemand zôogezeid noo keek, moar woar da iederêen een mêenienge over oad. Aloewel Wendy die link me de Pin Up Club loater probeerde te minimaliseern, è ze toch oltid bekend gebleevn met eur dubbelzinnige sexueel-getinte utsproak'n.
* Loater es ze vôorol bekend geword'n als zangeresse: zie eur biografie.
* Andere TV-programma's woaran da ze meegdoen eit woarn: ''Lava'' ([[1991]]), ''Meester'' ([[1993]]), ''De familie Backeljau'', ''Familie'', ''Samson en Gert'', ''Sterren ip de dansvloer'' ([[2006]])...
* In [[2006]] es ze were ip het vôorplan gekoomn deur het TV-programma ''Wie wordt de man van Wendy'' ([[VTM]]), woarin da nen groep mann'n streed'n om eur ne partner te koomn. Utendelik kôos ze voe Frans.
* Wendy Van Wanten doet ôok mee in musicals.
==Ploat'n==
* ''Verliefd'' (1991)
* ''Ik Zie Je Graag'' (1993)
* ''Blijf nog één nacht'' (1994)
* ''Verborgen Verdriet'' (1995)
* ''Kom Dichter'' (1996)
* ''Proef Me'' (1996)
* ''13 Bolero's (1997)
* ''Denk Aan Mij'' (1998)
* ''Best of'' (1999)
* ''Romeo & Julia'' (2002)
* ''Sneeuw'' (2003)
* ''De Kleine Zeemeermin'' (2004)
* ''Woman In Love'' (2006)
==Varia==
* Rond de identiteit van de voader van eurn twêede zeune, Clément, angt er een woas van geheimzinnigeid. Sommigen beweirn dat [[Prins Laurent]] de voader es. En oloewel Wendy van Wanten da oltid ontkent eit, zorgt ze der me dubbelzinnigeed'n toch vôorn dat sommigen twifeln.
==Externe koppelienge==
*[http://www.wendyvanwanten.be/ Officieeln website]
[[nl:Wendy Van Wanten]]
[[Category:Ostende|Van Wanten Wendy]]
[[Category:West-Vlamse zanger|Van Wanten Wendy]]
6 februoari
4946
24302
2006-12-09T12:11:22Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{februoari}}
==Geboorn==
*[[1960]] - [[Wendy Van Wanten]]
[[Category:Datum]]
[[nl:6 februari]]
{{februoari}}
==Geboorn==
*[[1960]] - [[Wendy Van Wanten]]
[[Category:Datum]]
[[nl:6 februari]]
Jalouzie
4947
24353
2006-12-09T13:46:56Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Zalouzie]]
Bèèrnem
4948
24355
2006-12-09T13:49:49Z
Tbc
15
[[Bèèrnem]] ernoemd noar [[Beirnem]]
#REDIRECT [[Beirnem]]
Categorie:Beirnem
4950
24359
2006-12-09T13:52:07Z
Tbc
15
nieuwe pagina: Olles die 'n twadde me Beirnem te moaken eit.
[[Category:Gemêente in West-Vloandern]]
Olles die 'n twadde me Beirnem te moaken eit.
[[Category:Gemêente in West-Vloandern]]
Kastêel van Rumbeke
4952
24396
2006-12-09T14:51:27Z
D-rex
53
[[Ofbeeldienge:Kasteel rumbeke.jpg|thumb|right|250px|Het kastêel van Rumbeke]]
Het '''Kastêel van Rumbeke''' es een [[renaissance]]kastêel geleegn in [[Rumbeke]] ([[Roeseloare]]). 't Es êen van de oudste in zin sôorte in [[Belgje]]. 't Es geleegn bie het beter bekende [[Sterrebus]].
==Geschiedenisse==
Volgens de legende vluchtte na de ontvoering in Senlis in [[862]] [[Boudewijn I met 'n Izern Oarme]], [[groaf van Vloandern]], saomen me Judith, dochter van keizer [[Karel de Kale]], noo de burcht die ier toen stond. Da leidde, achter da de paus em gemoeid oat, tot nen trouw in Auxerre en tot et ontstoan van 't [[Groafschap Vloandern]].
Het huidige kasteel es gebouwd geword'n tussn 1520 en 1535. In de [[:Category:18de êeuw]] es't lichtjes erbouwd gewist in de toen modieuze [[Classisistische|Classicisme]] stijl, en es't sterrebus angeleidt.
't Kastêel es êeuwenlang beweund gewist deur de groavn de Thiennes en de Limburg Stirum totda de Geuzn 't kapotgesleegn ein, loater eit et fel geleed'n onder de oorloogn va [[Lodewijk XIV]] va [[Vrankrik]], de [[Fransche Revolutie]], de [[Êeste Weireldoorloge|Êeste]] en [[Twêede Weireldoorloge]].
In [[2006]] es't gerenoveerd. Het kastêel es te bezoek'n me ne gids.
==Externe koppelienge==
[http://www.kasteelvanrumbeke.be/ Officieeln website]
[[Categorie: Kastêel in West-Vloandern|R]]
[[Categorie: Roeseloare|R]]
[[nl:Kasteel van Rumbeke]]
Categorie:Torre in West-Vloandern
4953
24393
2006-12-09T14:50:22Z
D-rex
53
[[Categorie:Torre]]
[[Categorie:Gebouw in West-Vloandern]]
Categorie:Gebouw in West-Vloandern
4954
24394
2006-12-09T14:50:41Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: Gebouw]]
[[Categorie: Gebouw]]
Categorie:Gebouw
4955
24395
2006-12-09T14:50:57Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie:Olles]]
[[Categorie:Olles]]
Categorie:Kastêel in West-Vloandern
4956
24397
2006-12-09T14:51:45Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: Gebouw in West-Vloandern]]
[[Categorie: Gebouw in West-Vloandern]]
Ingeborg
4957
25366
2006-12-10T22:03:25Z
Foroa
60
/* Carrière */ sp
[[Ofbeeldienge:Ingeborg.jpg|thumb|right|200px|Ingeborg]]
'''Ingeborg Sergeant''' ([[Mêenn]], [[15 oktober]] [[1966]]), beter gekend als '''Ingeborg''' es een West-Vlamse zangeresse en TV-presentatrice.
==Carrière==
* Ingeborg es ofgestuurd an [[Studio Herman Teirlinck]], woar da ze lesse kreeg va [[Raymond van het Groenewoud]]. In [[1988]] dee ze tôpe me Raymond van het Groenewoud mee an de [[Baccarabeker]], woar da ze de Sabampris en de personalitiepris kreeg. 't Wos 't begun van eur carrière.
* In [[1989]] dee ze voo [[Belgje]] mee an het [[Eurosongfestival]]. Me het liedje ''Deur de wind'' oalde ze de 19de plekke me 18 punt'n. Ze kreeg de pris voo 't beste debuut ip Zomerhit '89. Zeit een oantal ploat'n gemakt (Zie Ploat'n).
* In dazelfde joar begoste eur TV-carrière, met het programma Zapp ip de [[VRT|BRT]]. Vanaf [[1990]] presenteerde ze het jeugdprogramma [[Schuif Af]] ip VTM, in [[1991]] begost ze met het presenteern va [[Blind Date]], ipnieuw ip VTM. Zeit de twêe programma's joarn lang gepresenteerd. Andere programma's met eur als gastvrouwe woarn ''All you need is love'' ([[1995]]), de ''Trouwshow'' ([[1996]]), ''Het Gevoel van'' ([[1998]]), ''Wondere Wereld'' ([[1999]]), ''De Keuze van de Kijker'', ''Bluf'' ([[2003]]) en ''Ik wil je iets vertellen'' ([[2005]]). Zeit veel [[Goudn Ôgen]] gekregen, zowel als zangeresse en als presentatrice.
* Ingeborg eit ôok theatershows gedoan, lik ''Twee uur vanaf nu'' in [[1994]].
* De latste joarn es Ingeborg vele bezig me spiritualiteit, zelfontwikkelienge en Yoga. Ze gift onder ander lesse an het Light Body Institute in [[Brugge]].
==Ploat'n==
*[[1990]]: Voor een seconde (onder andere me ''Deur de wind'')
*[[1992]]: Dertien Daarom Droom
*[[1995]]: Hartrock
*[[1995]]: Ingeborg Diamond Collection
==Externe koppelienge==
[http://users.telenet.be/ingeborgfansite/ Fansite]
[[Categorie:West-Vlamse zanger]]
[[Categorie:TV-presentator]]
[[Categorie:Mêenn]]
[[nl:Ingeborg Sergeant]]
15 oktober
4958
24408
2006-12-09T16:11:28Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{oktober}}
==Geboorn==
*[[1966]] - [[Ingeborg]]
[[Category:Datum]]
[[nl:15 oktober]]
{{oktober}}
==Geboorn==
*[[1966]] - [[Ingeborg]]
[[Category:Datum]]
[[nl:15 oktober]]
Categorie:Mêenn
4959
24417
2006-12-09T16:29:23Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Stad in West-Vloandern]]
Kastêel d'Aertrycke
4960
24433
2006-12-09T17:15:01Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Ofbeeldienge:CastleAertrycke.jpg|thumb|right|250px|Kasteel d'Aertrycke]]
Het '''Kastêel d'Aertrycke''' es een kastêel in [[Toeroet]]. 't Es gebouwd va [[1868]] tot [[1871]] in ip...
[[Ofbeeldienge:CastleAertrycke.jpg|thumb|right|250px|Kasteel d'Aertrycke]]
Het '''Kastêel d'Aertrycke''' es een kastêel in [[Toeroet]]. 't Es gebouwd va [[1868]] tot [[1871]] in ipdracht van [[August de Maere]] in nen [[neo-gotische]] stijl, en wordt doarom ''De Maeres kastêel'' genoemd deur de minsn in de streke. Rond het kastêel ligt er een domein met ne grôte vivver, wjeinn en bussn, êen dêel dervan es ommegevormd tot [[Provincioal domein]]. Het kastêel zelve weird gebrukt als restorang, als congrescentrum, voo fêest'n ollerhande (trouws, familiefêest'n,...) en als otel.
[[Categorie:Kastêel in West-Vloandern|Aertrycke]]
[[Categorie:Toeroet]]
Categorie:Toeroet
4961
24438
2006-12-09T17:17:38Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie: Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie: Stad in West-Vloandern]]
[[Categorie: Gemêente in West-Vloandern]]
Sea Life Center
4963
25440
2006-12-11T11:39:54Z
Zeisterre
178
/* Attracties */
't '''Sea Life Center''' is e zoo die de noadruk legt ip de beschermienge van zêeen en oceoann. 't Makt dêel uut van e hêle reekse in [[Iengeland]], [[Ierland]], [[Duutsland]], [[Finland]], [[Frankrik]], [[Olland]] en [[Spanje]]. Dien van [[Belgje]] ligt in [[Blank'nberge]]. Je kunt er oenderd'n sôort'n vissen en andere zêebeweuners bekiek'n.
==Attracties==
* De vyver mè zêeoend'n en [[zêelêeuw]]en. De zieke en gekwetste zêeoendjes word'n verzorgd in de zêeoend'nklinieke
* Voederdemonstroaties bie de [[otter]]s, [[mêeuwe]]n, [[pinguin]]s, [[zeêoend]]'n, [[rogge]]n en [[krabbe]]n
* Kwêekcentrum vo [[zêepeirdje]]s
* Den oenderwoatertunnel woa da 't juuste is lik da je beneed'n ip de groend van de zêe lopt
* Roggn die je kunt strêeln
* 't Krabb'neiland
==Externe koppelienge==
[http://www.sealife.be/ Officiëlen website]
[[Categorie: Blank'nberge]]
[[Categorie: Pretpark]]
Jacob Van Lichtervelde
4965
24494
2006-12-10T10:42:21Z
D-rex
53
+ cat +iw
Hertog '''Jacob Van Lichtervelde''' (?-[[1431]]), belangriek politiek raadsheer uut [[Lichtervelde]]. E diende drie Boergondische ertogen: Filips de Stoute, Jan Zonder Vrees en Filips de Goede.
== Ze leevn ==
* In 1391 treedt Jacob in 't openbaar leevn. In de St.-Maartensabdie van Dôorniek briengt ie, in aanwezigied van 54 ridders en 150 schildknoapn, de elm van den afgestorvn riddre ter offerande. Kort drachtre volgt zien anstellienge toet oofdbaljuw en kasteling van [[Kortrik]].
* In 1392 wordt ie raadseer en koamereer van den ertog.
* In 1393 wort ie skeepn van 't Brugse Vrye. E joar loatre ist ie ipperwachtmêestre van [[Vloandern]] en kasteling van [[Antwerpen]].
* In 1396 wordt ie ipperbaljuw van Vloandern.
* Je reist ie in 1404 naar Ingeland, oals speesjael gezant bie 't of. Toet 1409 ist ie goeverneur van Broabant en wordt ie ertog. 't Joar drip trekt ie em were ip zien landgoed te Kôolshem en oet ie em oallene nog bezig met Brugsche Vrye.
* In 1411 wort ie in den adel vereevn.
* In 1431 sterft ie en wordt ie begrav'n in de prochiekerke van Koolshem oalwoar zien marmern graftoembe nog staet: "''Die van Lichtervelde, Heeren van Coolscamp" + "Ridder die staerf in't jaer 1431, den letsten dagh van Maerte''".
[[Categorie:Geschiedenisse]]
[[nl:Jacob Van Lichtervelde]]
Wouter Deprez
4967
24514
2006-12-10T12:04:14Z
D-rex
53
'''Wouter Deprez''' ([[Gilwe]], [[14 februoari]] [[1975]]) es nen [[kluchtigoard]]. Geboorn in Geilwe, moar weunt oo lange in [[Gent]].
==Carrière==
Achter het winn'n va [[Humorologie]] in Marke in 2000 es Wouter Deprez gestart als Stand-up comediant. Ie bringt vôorol theoatershows, cabaret en comedie, en j'es ôok soms te bewondern ip TV. Ie wos panellid van [[De Rechtvaardige Rechters]] ip [[Canvas]]. In [[2005]] es't ie ''De slimste mens van de wereld'' geword'n in het geliknoamige [[één]] programma, en in [[2006]] wos't ie te bewondern in het [[Ronde van Vrankrik]] programma va [[Karl Vannieuwkerke]].
==Shows==
* ''Schellekes'' ([[2001]])
* ''Moest ik van u zijn'' ([[2002]])
* ''Koning Keizer Kannibaal'' ([[2004]])
* ''War'' (2005)
==Prizzn==
*2000: Wouter Deprez won Humorologie in Marke
*2002: twêede ip het Camerett'nfestival in [[Rotterdam]]
*[[2003]]: Humo's Comedy Cup in [[Brussel]]
*2004: jurypris ip het [[Amsterdam]]se Klêenkunst festival
==Externe koppelienge==
[http://www.wouterdeprez.be Officiële website]
[[Categorie:Klugtigoard|Deprez Wouter]]
[[Categorie:Wervik|Deprez Wouter]]
[[nl:Wouter Deprez]]
14 februoari
4968
24512
2006-12-10T12:00:06Z
D-rex
53
{{Februoari}}
==Gebeurtenissn==
* [[Valentijnsdag]]
==Geboorn==
*[[1975]] - [[Wouter Deprez]]
[[Category:Datum]]
[[nl:14 februari]]
Categorie:Wervik
4969
24516
2006-12-10T12:05:53Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Has
4970
24664
2006-12-10T12:28:04Z
Tbc
15
[[Has]] ernoemd noar [[Ges]]
#REDIRECT [[Ges]]
Kortendrank
4971
24666
2006-12-10T12:28:21Z
Tbc
15
[[Kortendrank]] ernoemd noar [[Kort'ndrank]]
#REDIRECT [[Kort'ndrank]]
Simpsons
4972
24671
2006-12-10T12:30:45Z
Tbc
15
[[Simpsons]] ernoemd noar [[The Simpsons]]
#REDIRECT [[The Simpsons]]
Tallôre
4973
24672
2006-12-10T12:31:09Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Tallore]]
Bord
4974
24673
2006-12-10T12:31:25Z
Tbc
15
deurverwiezienge noa [[Tallore]]
#REDIRECT[[Tallore]]
Assiette
4975
24674
2006-12-10T12:32:11Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Tallore]]
Assiete
4976
24675
2006-12-10T12:32:22Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Tallore]]
Twis deur Vloandern
4977
24678
2006-12-10T12:34:05Z
Tbc
15
[[Twis deur Vloandern]] ernoemd noar [[Dwars door Vlaanderen]]: merknamen in Nederlands dacht ik
#REDIRECT [[Dwars door Vlaanderen]]
WTC toorns
4978
24684
2006-12-10T12:37:14Z
Tbc
15
[[WTC toorns]] ernoemd noar [[WTC-toorns]]
#REDIRECT [[WTC-toorns]]
Zeruzalemkerke
4979
25944
2006-12-11T19:44:50Z
Filibertus
183
[[Ofbeeldienge:Zeruzalemkerke.JPG|thumb|left|De Zeruzalemkerke]]
Eèn van de merkwoardigste kerken van [[Brugge]] is de '''Zeruzalemkerke'''. Z’eet ur defnitieve utzicht gekregen tussen [[1470]] en [[1480]]. Volgens d’overleverienge is ’t un exacte copieë van de Illige Grafkerke ut Zeruzalem. De familie Adornes, die oarsproenkelik ut [[Genua]] afkomstig was, eet de kerke gebouwd en ’t was Anselmus Adornes die in 1470 en ’71 vo 14 moanden in Zeruzalem gewist was die de deefnitieve plannen utgevoerd eet.
<p>
De kerke is eigenlik un mausoleüm geworden vo Anselmus Adornes en ze vrouwe, Margaretha van der Banck. Under praalgraven stoan nog oltied in ’t midden van de kerke. Adornes was lid gewist van d’ Orde van de Schotse Eènhoor’n en persoanlikk'n advizeur van de Schotse keunink James III. Doarom is ’t moa zuste zun erte die in ze graf in Brugge ligt en de reste van zun lichaam in [[Schotland]].
<p>
D’oarsproenkelike Illige Grafkerke in Zeruzalem is in de 16sten èèuwe afgebrand, woadeure da de Brugse versie den èènigsten is die un gedacht gift oe da ze der moet ût gezien en. In Brugge is de Zeruzalemkerke den ènigste kerke die gespoard gebleven is voa de [[bêeld'nstorm]].
[[Categorie:Brugge]]
[[Categorie:Keirke in West-Vloandern]]
Ofbeeldienge:Zeruzalemkerke.JPG
4980
25298
2006-12-10T16:18:26Z
Filibertus
183
Up de torre van de kerke stoat er un Maltezer kruus. Up de zietorretjes un zunne en un moane vo an te toagen da de kerke tussen den emel en d'êerde stoat.
Up de torre van de kerke stoat er un Maltezer kruus. Up de zietorretjes un zunne en un moane vo an te toagen da de kerke tussen den emel en d'êerde stoat.
Categorie:Keirke in West-Vloandern
4981
25309
2006-12-10T16:30:37Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie:Gebouw in West-Vloandern]]
[[Categorie:Gebouw in West-Vloandern]]
Camping Cosmos
4984
25320
2006-12-10T16:42:40Z
Tbc
15
imdb
'''Camping Cosmos''' is ne voormoaligen camping aan de [[zêe]] in [[Westende]] (gemêente [[Middelkerke]]).
Diene camping had e marginoal imago en es voorol gekend gekoomn bie 't grôte publik me da [[Jan Bucquoy]] der in [[1996]] nen film en van gemakt.
==De film==
'''Camping Cosmos''' es nen Belgischen film, uitgekoomn in 1996.
Menschen die meespeeldigen in de film zin [[Lolo Ferrari]], [[Noël Godin]], [[Herman Brusselmans]] en [[Claude Semal]]. Die film tôogde het vakantieleven van simpele, êerder marginoale menschen.
Thema's zin: seks, bier, niet'n doen en voetbol.
==De camping zelve==
Achter e hêele historie met den vroegern eigenoare Gerard Velle eit de camping in 2004 uutendelik moet'n sluut'n omda de camping olf 'n olf in de [[duun]]n stond. In 2005 is hêel het gebied ipgekuust en ein ze der een natuurgebied van gemakt.
==Externe koppelienge==
*[http://www.imdb.com/title/tt0115814 Den film ''Camping Cosmos'' ip Imdb]
[[Categorie:Middelkerke]]
Patrôon:Ôofdpagina nieuwste paginas
4985
28213
2006-12-23T16:58:42Z
D-rex
53
/* [[Ofbeeldienge:Nuvola apps mozilla.png|40px]] [[Special:Newpages|De latste toegevoegde pagina's]]: */
===[[Ofbeeldienge:Nuvola apps mozilla.png|40px]] [[Special:Newpages|De latste toegevoegde pagina's]]:===
* weke 50: [[Alexander Poesjkin]] · [[Aagje Vanwalleghem]] · [[Beeld'nstorm]] · [[Slag bie Nieuwpoorte]] · [[Brugse vlagge]] · [[Zoetenaaie]] · [[Caroline Van den Berghe]] · [[Joke Devynck]] · [[Poater Lievens]] · [[JVS Quasar]] · [[Brugse Mett'n]] · [[1302]] · [[Raoul Servais]] · [[Wim Delvoye]] · [[Lieven Debrauwer]] · [[Michiel Hendryckx]] · [[Bloed]] · [[Hanky Panky]] · [[Live to Tell]] · [[Papa Don't Preach]] · [[Everybody (lied van Madonna)|Everybody]] · [[Constant Permeke]] · [[De Dolle Brouwers]]
* weke 51: [[Izenberge]] · [[Beauvoorde]] · [[Oendschôote]] · [[Bray-Dunes]] · [[West-Vlams]] · [[Kassel]] · [[Département du Nord]] · [[Annelien Coorevits]] · [[Luc Glorieux]] · [[Langemark]] · [[Stierebeuter]] · [[Brussel]] (beg) · [[Stalijzermolen]] · [[Jacob van Maerlant]] · [[Wietschoate]] (beg) · [[Mia Doornaert]] · [[Stéphanie Meire]] · [[Sylvère Maes]] · [[Belcanto Classic]] · [[Stêenvôorde]] · [[Akademie voor Nuuze Vlaamsche Tale]] · [[Mathias Sercu]] · [[Amerika]] · [[Kestdag]] · [[Industriezone Gullegem-Môorsele]]
Patrôon:Ôofdpagina belangrike iproep'n
4986
28148
2006-12-22T20:33:09Z
D-rex
53
/* [[Ofbeeldienge:Nuvola apps important.png|40px]] Belangrike iproep'n */ + [[Anouck Lapère]]
=== [[Ofbeeldienge:Nuvola apps important.png|40px]] Belangrike iproep'n ===
* '''Typische West-Vlamsche word'n'''. Klik '''[[typische West-Vlamsche woord'n|hier]]''' en vul moa gerust an.
* '''De West-Vlamsche streekvariant'n'''. We zin tôpe en hêle studie an't doen over de [[Wikipedia:Regionoal West-Vlams|regionoale verschilln in't West-Vlams]]. We zoen geirn zien da die tabelln volledig angevuld zin. Dus o je ziet dat je gemêente nog nie angevuld es, keun je ton een klêen efforke doen?
* '''Wa da me zo zêre meugelik zoen moet'n èn: ''' [[Abdie van Moale]] · [[Alpro]] · [[Ann Demeulemeester]] · [[Anouck Lapère]] · [[Balta]] · [[Bikschote]] · [[BN]] · [[Boudewijnpark]] · [[Bourgondische Ertoogn]] · [[Brigand (koas)]] · [[Brouwerie Sint-Bernardus]] · [[Cédric Vasseur]] ([[:fr:Cédric Vasseur|fr]]) · [[Chris Maene|Chris Maene (piano's)]] · [[Cyriel Verschaeve]] · [[Damse Mokke]] · [[Damse voart]] · [[Darline Devos]] · [[Leonard De Bo|Deken Leonard De Bo]] · [[De Oude Kaasmakerij]] · [[Earth Explorer]] · [[Emiel Lauwers]] · [[Emile Buysse]] · [[Etienne Vermeersch]] · [[Familie Lippens]] · [[Familie Vandenavenne]] · [[Ferdinand Verbiest]] · [[François Glorieux]] ([[:nl:François Glorieux |nl]]) · [[Germain Derijcke]] · [[Gaston Durnez]] · [[Gili]] · [[Guido van Gheluwe ]] · [[Hugo Verriest]] · [[Ingrid Seynhaeve]] · [[Jan Breydel]] · [[Johan Vermeersch]] · [[Jozef Verhaeghe]] · [[Karel Cogge]] · [[Karel de Stoute]] · [[Kastêel Beauvoorde]] · [[Kastêel van Tillegem]] · [[Kastêel van Wiendoale]] · [[Leen Demaré]] · [[Lodewijk Scharpé]] · [[Marc Van Eeghem]] · [[Maria van Bourgondië]] · [[Mathias Danneels]] · [[Michiel Devlieger]] · [[Monica De Coninck]] · [[Nieuwkerke]] · [[Passendale (Koas)|Passendale koas]] · [[Patrick Riguelle]] · [[Peter Lesage]] · [[Peter Vandermeersch]] · [[Raversiede]] · [[Rozebeke]] · [[Ryckevelde]] · [[Slag bie Westrozebeke]] · [[Soenen in Ooglee]] · [[Staf Versluys]] · [[Twêede Weireldoorloge]] · [[Unilin]] · [[Vandemoortele]] · [[Vlamsche Primitievn]] · [[Willy Bocklandt]] en vôoder [[Specioal:Wantedpages|ol de pagina's woarda der veel links noa zin]] en ol wa da [[m:List of articles all languages should have|ier]] en [[:nl:Wikipedia:Artikelen_die_elke_Wikipedia_zou_moeten_hebben|ier]] stoat.</p>
* [[:Categorie:Wikipedia:Begun|Ol bestoande pagina's wo da nog vee te letter in stoa en die zeker uutgebreid zoun moet'n wordn]].
Poperings hommelbier
4987
25341
2006-12-10T19:06:38Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Hommelbier]]
Ommelbier
4988
25342
2006-12-10T19:07:04Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Hommelbier]]
Ofbeeldienge:Flesche en glas.JPG
4989
25343
2006-12-10T19:08:24Z
Astro
65
Zelfgemaakt (en dat valt eraan te zien). Rechtenvrij dus. User:astro dd 10/12/2006
Zelfgemaakt (en dat valt eraan te zien). Rechtenvrij dus. User:astro dd 10/12/2006
Zwinsteedntocht
4991
25352
2006-12-10T19:21:34Z
Tbc
15
[[Zwinsteedntocht]] ernoemd noar [[Zwinsteed'ntocht]]: glottisslag
#REDIRECT [[Zwinsteed'ntocht]]
Ofbeeldienge:Ingeborg.jpg
4992
25355
2006-12-10T20:02:00Z
D-rex
53
Foto van Ingeborg, gekreegn van de webmaster van de fansite van Ingeborg (http://users.telenet.be/ingeborgfansite/)
=====
Hallo Dominique
Hierbij geef ik u de toestemming om de in bijlage meegestuurde foto, on line te plaatsen.
Kan dit evt met bronverm
Foto van Ingeborg, gekreegn van de webmaster van de fansite van Ingeborg (http://users.telenet.be/ingeborgfansite/)
=====
Hallo Dominique
Hierbij geef ik u de toestemming om de in bijlage meegestuurde foto, on line te plaatsen.
Kan dit evt met bronvermelding?
Met vriendelijke groeten,
webmaster
Ingeborg
Ingeborg Sergeant
4993
25376
2006-12-10T22:57:41Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Ingeborg]]
Sjargebûzze
4994
25381
2006-12-10T23:05:26Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Chargebuuzze]]
Sjapmentbûzze
4995
25382
2006-12-10T23:05:41Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Chargebuuzze]]
Dôodengang
4996
25388
2006-12-10T23:11:03Z
Tbc
15
[[Dôodengang]] ernoemd noar [[Dôod'ngang]]
#REDIRECT [[Dôod'ngang]]
Smude
4997
25392
2006-12-10T23:12:10Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Diksmude]]
Betty Owczarek
4998
25399
2006-12-10T23:19:46Z
Tbc
15
't goat da verzekers gin êen intypen, mo gow
#REDIRECT[[Betty]]
Liev-eersbeestje
4999
25402
2006-12-10T23:21:23Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Emelbêestje]]
Pimpampoentje
5000
25403
2006-12-10T23:21:36Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Emelbêestje]]
Piepauw
5001
25405
2006-12-10T23:22:16Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Emelbêestje]]
Rissel
5002
25419
2006-12-11T08:51:27Z
Foroa
60
cat
#REDIRECT[[Riesel]]
[[Categorie:Stad in Frankriek]]
Categorie:Ardôoie
5003
25435
2006-12-11T11:11:48Z
Foroa
60
cat
[[Categorie:Gemêente in West-Vloandern]]
Wikipedia:Werkn in utvoeringe
5006
25514
2006-12-11T15:46:44Z
Tbc
15
[[Wikipedia:Werkn in utvoeringe]] ernoemd noar [[Wikipedia:Werk'n in utvoeringe]]
#REDIRECT [[Wikipedia:Werk'n in utvoeringe]]
Kaove
5007
25597
2006-12-11T16:04:06Z
Tbc
15
[[Kaove]] ernoemd noar [[Koave]]
#REDIRECT [[Koave]]
Alexander Poesjkin
5008
28218
2006-12-23T17:09:44Z
Paul Pieniezny
162
/* Externe Verwiezieng'n */ punktuwoasje
'''Alexander Sergejevitsj Poesjkin''' (in 't Russisch alfabet: Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин, uut te spreken lik "Alieksand'r Siergejievietsj Poesjkien" {{Audio|ru-Pushkin.ogg|beluuster}}), geboorn te [[Moskou]] in [[Rusland]] ip [[6 juni]] [[1799]] en gestorvn te [[Sint-Petersburg]] ip [[10 februari]] [[1837]]. Ie wos ne [[Rusland|Russische]] schriver die algmêen bestempeld wordt as êen van de grotste Russische dichters, de voader van de Russische letterkunde en êen van de belangriekste Russ'n die ôoi bestoan ein. Poesjkins lettrkundige stiel wos een miengelienge van veraaltechniek, dramatizerienge, romantiek en satire die de Russische (en sommigte niet-Russische) schrivers achter em fameus en lange beïnvloed eit.
[[Ofbeeldienge:Aleksander_Puszkin.jpg|thumb|left|240px|Portret (ip oliekanvas) van Poesjkin deur Vasily Tropinin, 1827]]
== Leevn ==
Poesjkin z’n name, vertoald in ‘t West-Vlams, wil zeggn: “Aleksander, Sèerzje z’n zeune, Van Kanong”. Poesjkin z’n voader stamde af van ‘n voarname adelluke famielê, mo de grotvoader van z’n moeder was Abram Petrovitsj Gannibal, ‘n vriegekochte Ethiopische (sommigte zeggen “Kammeroeneesche”) sloaf die ‘t met d' ulpe van z’n pleegvoader [[Peter de Grote]] tot anvoerder van ’t Russisch leger, engenieur en edelman schupte. Van Gannibal stamt tusschen aksjes ook de Britse famielje Mountbatten (en dus de Britse keuniginne) of.
Poesjkin schreef z’n èerste belangriek gedicht toen dat ‘n vuftien joar oed was. In 1820 verschèen z’n èerste lange gedicht '''Roeslan en Ljoedmiela''', en ‘t was metèen ‘n groot schandaal. Poesjkin rakte nie allèen verwikkeld in letterkundige vernieuwienge mor ook in sosjale. Je steunde de èerste revolusjonair’n die Rusland wildigd’n modernizeern en liberalizeern. Je wierd èerst verban'n no [[Kisjinev]] (nu de oofdstad van [[Moldavië]]) en dornoa nor [[Odessa]]. Oemda je dor ook de revolusjonair bleeft uutang’n, en misschiens ook oemda de joenge vrouwe van de goeverneur verliefd ip hem wier, werd je dornoa verban’n no ’t oede landgoed van z’n moeder in Noord-Rusland.
[[Ofbeeldienge:Pushkin Goncharova Arbat 2005.jpg|thumb|right|240px|Stambeeld van Poesjkin en z'n vrouwe an de Arbat]]
Een van de redens woaroem de tsaar em nie rappe amnestie woe geev’n was dat vele van de “dekabriesten”, zo genoemd oemda ze in December 1825 in Sint-Peterburg de macht probeerst'n te griep’n, bekend stoend’n as fans van Poesjkin. Bie veel van de samenzwèerders wier'n tuus gedicht’n van Poesjkin gevoend'n, mee updracht’n geschreev'n van Poesjkin zefs. Poesjkin schreef z’n mèesterwerk'n, 't tonèelstik '''Boris Godoenov''' en de roman '''Jevgeni Onegin''' ip 't landgoed va z’n moeder, mo ze zien mo vuuf joar loater gepubbliseerd. Achter ’n petiesje van andere artiest'n, mocht Poesjkin in 1826 eindelijk in St. Petersburg komm’n weun'n. Je trouwdigde met z’n èwige liefde Natalja Nikolajevna Gontsjarova, wierd makkers meed ’n ander groot schriever, [[Nikolaj Gogol]], en sturtte zich in ’t dekadente leev’n an ‘t keizerluk of.
A Poesjkin vroeger veel affaires gead mee getrouwde wuuv'n, nu was ’t zien beurt voe zjaloers te wurr’n ip z’n vrouwe. In 1837 rakte je verwikkeld in een amoereus schandaal met de Fransman Georges d’Anthès. Hoewel de zjuuste toedracht nog assan nie zekers is, wordt nu toch mistal gedacht da d’Anthès een omo was die enkel voekusjuus deed of dat je de liefebber van Poesjkins vrouwe was.
In 't duwel dat dorip volgde, rakt'n beide mann'n geblesseerd. Alexander Poesjkin stierf twèe dagen loat'r. Z’n latste woord'n woarn voe z’n vrouwe: “Zorg da ze je vergeet'n. Go bacht'n ip 't land weun'n. Bluuf nog twèe joar rouw'n en ertrouwt tons; met een betere vint.” 't Nieuws van Poesjkin zien dood sloeg èel Rusland mee verslageneid. De keizerlieke poliesje was zo benauwd voe rell'n en ipstand dan ze, voe 'n toeloop te vermien, Poesjkins famielje 't bevel gaavn voe de begravienge intiem in 'n klène kerke te doen. Z'n lichaam wierd, verre van elke stad, ip 't langoed van z'n moeder begraav'n. Biekans elke stad in Rusland eet 'n monument voe Poesjkin, wor dichters up en af Poesjkins of under eige verz'n kommn deklameern, en zangers under versie van 'n Poesjkin gedicht zieng'n. Er zien Poesjkin muzejums in oender mèer Moskou (z'n geboorteüus an de Arbat), in St. Petersburg, in Odessa, Boldino en Nizjni-Novgorod.
== Z'n Werk'n ==
* Vriedom (1817) (gedicht)
* Voe Tsjajadajev (1818) (gedicht)
* Roeslan en Ljoedmila (1820) (gedicht)
* De Gevangene van de Kaukasus (1822) (gedicht)
* De Fonting van Bachtsjisaraj (1824) (gedicht)
* Zjipsies (1827) (veraal in verz'n)
* De Moor van Peter de Grote (1827) (over z'n overgrotvoader - nie illegaans afgewerkt)
* Poltava (1829)
* Klèene tragedies (oender andere "De Gast van stèen", "De vrekkige Ridder", "Mozart en Salieri" en "Een Fèest gedeurnde de Pest") (1830)
* De Dichter en de Massa (1830)
* De vertellienge van de Priester en z'n Werkman Balda (1830) (gedicht)
* Boris Godoenov (1825-1831) (tonèelstik)
* Postume Veraal'n van Ivan Petrovitsj Belkin (1831) (proza)
* De vertellienge van Tsaar Saltan (1831) (gedicht)
* Jevgeni Onegin (1825-1832) (roman in verz'n)
* De Broenz'n Ruter (1833) (gedicht)
* Dame van Piekes (1833)(roman)
* De vertellienge van de dooie Prinsesse en de zeev'n Ridders (1833) (roman in verz'n)
* De vertellienge van 'n Ane van Goed (1834)
* De vertellienge van de Vischer en de Vis (1835)
* De Geschiedenisse va Poegatsjovs Ipstand (1834) (proza)
* 't Kapietingsdochtertsje (1836) (iestoriesche roman)
Achter z'n dood:
* Doebrovski (1832-1833, gepubbliseerd 1841) (roman)
Het "Geèeme Dagboek" dat 'n Amerikaansche fierma uut Minneapolis uutgaf roend 1988, is 'n vervalsienge, en nie van Poesjkin geschreev'n.
== De invloed van z'n werk ==
Alexander Poesjkin had vieja z'n impakt ip Gogol en [[Fjodor Dostojevski]], mor ook ip den Amerikoan [[Henry James]], een grote indirekten invloed ip [[Stijn Streuvels]].
Mo Poesjkins invloed is ook stief sterk gewist buut'n de letterkunde: z'n vertellienge over '''Mozart and Salieri''' was de inspirasje voe Peter Shaffers film Amadeus.
Zovele werk'n van Poesjkin zien ip muziek gezet, da 'n lieste van werk'n die 't nie woarn, kurter zoe zien. '''Roeslan en Ljoedmila''' van Michail Glinka, '''Jevgeni Onegin''' en '''Dame van Piekes''' van [[Pjotr Tsjaikovski]], '''Boris Godoenov''' van Modest Moessorgski, ''' 't Kapietingsdochtertsje''' (en 'n poar andere) van César Cui, '''Doebrovski''' van Eduard Nápravník, en tons vergeet'n we nog een èele boel ballett'n en kantates, en nateurlik liedjes die zefs nu nog ip de tekst van Poesjkin geschreev'n worr'n (oender andere 't beruchte "''''k Zag je gerne/ Ya vas lyubil'''").
Na de revoluusje van 1917 wierd Poesjkin deur de [[bolsjevieken]] as "èen van uus" beschouwd, de keizerlieke rezidensje Tsarskoje Selo is zo in "Poesjkin" erdopt. Poesjkin noemde z’n makkers bie de Dekabriest'n “tovariesjtsj”. Da woord wierd later gebruukt as vertoalienge voe “kammeroad”, de normoale ansprekienge oender de Sovjet-Unie. Voe Poesjkin wierd ’t woord mèest deur markkramers gebruukt, en betekendigde ‘t “kollega”.
== Veurbeeld ==
:::<small> <big>‘k Zag je gerne, mee ’n liefde die
:::<small> <big>Misschiens nie illegaans is uutgeblust
:::<small> <big>Joe nog langer zèer doen wil ik nie
:::<small> <big>Ziet dus mo nie langer oengerust
:::<small> <big>'k Zag je gerne, echt woord'nloos
:::<small> <big>Beschamd, zjaloers en opeloos
:::<small> <big>'k Zag je gerne, zo teder, en zo zacht
:::<small> <big>'k Bid God dat'm je nog zo’n liefde bracht...
::::::(van 't Russisch: Я вас любил)
== Stom toeval? ==
- Volgens de [[Juliaanse kalender]] (toen nog van kracht in Rusland) stierf Poesjkin ip 29 januari 1837 – veel'n en al upgemerkt dat 1 (januari!), 3 en 7 een stief belangrieke rolle speel'n in zien roman “'''Dame van Piekes'''”
- Lik dat je van een Fransman gedood wierd, is ’t wel bizoender da Poesjkins lapname up schole “de Fransman” was.
== Externe Verwiezieng'n ==
* [http://www.youtube.com/watch?v=nJ226kQJiHY Stiksje uut de film "Amadeus - Salieri y Mozart" van Peter Shaffer. Iengels mee Spansche oendertietels]
* [http://www.youtube.com/watch?v=8eiLwUCuzTY Finale sèene van "Jevgeni Onegin" van Pjotr Tsjaikovski, mee de stem'n van Nuccia Focile en Dimitri Chvorostovski. Mee Fransche oendertietels.]
* [http://www.youtube.com/watch?v=0YpdzZ7ckx0 Stiksje uut tonèelstik "Dama van Piekes". Herman kriegt nachtelik bezoek van 't wuuf dat 'm zjuust vermoord et. "Oed wuuf, stopt domee!" Russisch.]
== Bronn'n ==
[http://www.faculty.virginia.edu/dostoevsky/texts/devil_pushkinbio.html Ingelsche biografie]
[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B0_%D0%B8_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0 Encyclopedie van Brockhaus en Jefron (1890-1907), Russisch - mee veel andacht voe zien afstammienge]
[[Categorie: Geschiedenisse|Poesjkien Alexander]]
[[ar:ألكسندر بوشكين]]
[[bs:Aleksandar Sergejevič Puškin]]
[[bg:Александър Пушкин]]
[[ca:Aleksandr Puixkin]]
[[cv:Пушкин Александр Сергеевич]]
[[cs:Alexandr Sergejevič Puškin]]
[[da:Aleksandr Sergejevitj Pusjkin]]
[[de:Alexander Sergejewitsch Puschkin]]
[[et:Aleksandr Puškin]]
[[el:Αλέξανδρος Πούσκιν]]
[[en:Alexander Pushkin]]
[[es:Aleksandr Pushkin]]
[[eo:Aleksandr Puŝkin]]
[[eu:Aleksandr Puxkin]]
[[fa:الکساندر پوشکین]]
[[fr:Alexandre Pouchkine]]
[[ko:알렉산드르 푸시킨]]
[[hr:Aleksandar Sergejevič Puškin]]
[[id:Aleksandr Pushkin]]
[[is:Alexandr Púshkín]]
[[it:Aleksandr Sergeevic Puškin]]
[[he:אלכסנדר פושקין]]
[[ka:პუშკინი, ალექსანდრე]]
[[la:Alexander Puskin]]
[[jbo:puckin]]
[[hu:Alekszandr Szergejevics Puskin]]
[[mk:Александар Сергеевич Пушкин]]
[[nl:Aleksandr Poesjkin]]
[[ja:アレクサンドル・プーシキン]]
[[no:Aleksandr Pusjkin]]
[[pl:Aleksander Puszkin]]
[[pt:Alexandre S. Pushkin]]
[[ro:Aleksandr Puşkin]]
[[ru:Пушкин, Александр Сергеевич]]
[[ru-sib:Пушкин, Лександор Сергеевич]]
[[sk:Alexandr Sergejevič Puškin]]
[[sl:Aleksander Sergejevič Puškin]]
[[sr:Александар Сергејевич Пушкин]]
[[sh:Aleksandar Sergejevič Puškin]]
[[fi:Aleksandr Puškin]]
[[sv:Aleksandr Pusjkin]]
[[ta:அலெக்சாண்டர் புஷ்கின்]]
[[vi:Aleksandr Sergeyevich Pushkin]]
[[tg:Александр Пушкин]]
[[tr:Aleksandr Sergeyeviç Puşkin]]
[[uk:Пушкін Олександр Сергійович]]
[[ur:پُشکن]]
[[zh:亚历山大·普希金]]
Jutekakkoo
5010
25887
2006-12-11T17:23:10Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Schommel]]
Jutekako
5011
25888
2006-12-11T17:23:31Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Schommel]]
Rudekoker
5012
25889
2006-12-11T17:23:45Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Schommel]]
Toeter
5013
25890
2006-12-11T17:24:06Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Schommel]]
Emelbeestje
5014
25900
2006-12-11T17:36:01Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Emelbêestje]]
Ofbeeldienge:Womaninlove album.jpg
5015
25922
2006-12-11T17:58:09Z
D-rex
53
Toestemmienge va webmaster van de officiëeln site va Wendy Van Wanten:
Beste,
Zie foto in bijlage.
Mvg,
Frederik
www.wendyvanwanten.be
----- Original Message ----- From: "Dominique Vlieghe" <dominiquevlieghe@telenet.be>
To: <info@wendyvanwanten.be>
S
Toestemmienge va webmaster van de officiëeln site va Wendy Van Wanten:
Beste,
Zie foto in bijlage.
Mvg,
Frederik
www.wendyvanwanten.be
----- Original Message ----- From: "Dominique Vlieghe" <dominiquevlieghe@telenet.be>
To: <info@wendyvanwanten.be>
Sent: Sunday, December 10, 2006 12:06 PM
Subject: Foto Wendy van Wanten op West-Vlaamse wikipedia
> Beste Frederik,
>
> Ik heb onlangs een pagina rond Wendy Van Wanten aangemaakt op de West-Vlaamse wikipedia (zie http://vls.wikipedia.org/wiki/Wendy_Van_Wanten). Het zou leuk zijn mochten we die pagina kunnen opfleuren met een foto. Op je website staan een aantal mooie foto's, maar de regels van wikipedia stellen dat we toestemming nodig hebben van de originele auteurs om foto's over te nemen. Mijn vraag is dus: mogen wij een foto van jullie website gebruiken? Een toestemming per e-mail volstaat.
>
> Met vriendelijke groet,
>
> Dominique
>
Ofbeeldienge:DiederiekvandenElzas.jpg
5016
25941
2006-12-11T19:34:46Z
Filibertus
183
Beeld van Diederiek van den Elzas in de gevel van den Illegge Bloedkapelle. (Zelfgemakte foto)
Beeld van Diederiek van den Elzas in de gevel van den Illegge Bloedkapelle. (Zelfgemakte foto)
Aagje Vanwalleghem
5017
25960
2006-12-11T20:01:28Z
D-rex
53
'''Aagje Vanwalleghem''' ([[Brazilië]], [[24 oktober]] [[1987]]) (vroeger: Ana Maria Pereira Da Silva) es een Belgische turnster. Z'es de beste [[Belgje|Belgische]] vrouwelike turnster in lange joarn en 's lands hoop in bange doagn.
Aagje Vanwalleghem es geadopteerd gewist deur minsn ut [[Wevelgem]]. In [[2000]], ip 13 joarige leeftid wint ze eurn êest'n Belgischen titel (bie de beloft'n). in [[2002]] doe ze da over, moar nu bie de senioorn. In [[2003]] mak ze eur nen entree ip de internationoale scène deurda ze eur platst voo het weireldkampioenschap in [[Anaheim]]. In [[2004]] zorgt ze voo een unicum: z'es de êeste Belgische die de finalle ip het [[Olympisch turntoernôoi]] oalt, woarda ze een 23ste plekke behoald. Voo die prestoatie eit ze begun [[2005]] de pris va 'Sportbelofte van het joar' gekreegn. In 2005 eit ze brons gewonn'n ip het Europees kampioenschap (EK) ip de brugge, eur favoriet onderdêel. Maar 2005 wos ôok het joar van de twiffel, 't plezier van het trainn wos't er een bitje vanof en zoat ollerlie klêene blessuurn. De leidde tot een ofzeggienge voo het weireldkampioenschap van da joar en het EK va 2006.
[[Categorie:Turn'n|V]]
[[Categorie:Wevelgem|V]]
[[nl:Aagje Vanwalleghem]]
24 oktober
5018
25948
2006-12-11T19:49:32Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{Oktober}}
==Geboorn==
*[[1987]] - [[Aagje Vanwalleghem]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:24 oktober]]
{{Oktober}}
==Geboorn==
*[[1987]] - [[Aagje Vanwalleghem]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:24 oktober]]
1987
5019
25958
2006-12-11T19:57:12Z
D-rex
53
nieuwe pagina: ==Geboorn==
;oktober
*[[24 oktober|24]] - [[Aagje Vanwalleghem]]
[[Categorie:1980-1989]]
[[nl:1987]]
==Geboorn==
;oktober
*[[24 oktober|24]] - [[Aagje Vanwalleghem]]
[[Categorie:1980-1989]]
[[nl:1987]]
Beeld'nstorm
5020
26008
2006-12-11T20:54:26Z
D-rex
53
[[Ofbeeldienge:Beeldenstorm.jpg|thumb]]
De '''beeld’nstorm''' was de bewegienge van de [[protestantisme|protestant'n]] (mêestoal [[calvinisme|calviniest’n]]) die de [[katholicisme|katholieke]] kerken wilden zûveren deur de bêelden, schilderie’n en gèèl den inboed’l kort en klène te sloan. Die bewegienge is ontstoan in onze streken en eet em dorachter voartgezet noa de reste van de Nederlanden.
<p>
De bêeld’nstorm begost up 10 ogustus 1566 deur un groep pelgrims ut [[Oendschote]] (nu in Frans-Vloand’ren) die in [[Stêenvôorde]] de Sint-Laurenskapelle bestormden. Den [[15 ogustus|15sten ogustus]] was de reste van[[ West-Vloandern]] an de beurt, en up [[20 ogustus]] [[Antwerp'n]]. Dor aan ze gewacht toeda prins Willem van Oranje (tonne nog trouw an de keunink van Spanje), de stad verloaten aad. In [[Gent]], up 22 ogustus, en de bêeld’nstormers ’t mêeste ambras gemakt.
Vanuut Antwerp'n eet de bêeld’nstorm em ton verspreid noar [[Amsterdam]], [[Breda]], [[Den Bosch]], [[Middelburg]], [[Utrecht]] en [[Delft]].
[[Categorie: Geschiedenisse]]
[[nl:Beeldenstorm]]
Ofbeeldienge:Beeldenstorm.jpg
5021
25984
2006-12-11T20:34:53Z
Tbc
15
Image of the Dutch Reformation iconoclasm (Beeldenstorm)
Image from:
* De eerste jaren der Nederlandsche Revolutie (1555-1568), Elsevier, Rotterdam 1882
Reproduction in:
* Het beleg van Haarlem; Haarlem's heldenstrijd in beeld en woord 1572-15
Image of the Dutch Reformation iconoclasm (Beeldenstorm)
Image from:
* De eerste jaren der Nederlandsche Revolutie (1555-1568), Elsevier, Rotterdam 1882
Reproduction in:
* Het beleg van Haarlem; Haarlem's heldenstrijd in beeld en woord 1572-1572, F. De Witt Huberts, Oceanus, 1944
Broken/Filibertus
5022
25988
2006-12-11T20:39:41Z
Tbc
15
't Illig bloed
Hi Filibertus, 't zin tipp'n gelik gie da we nôodig ein, want ge zult wel ol gezien ein dat oeze historische kennisse va West-Vloandern over t'olgemêen nogol beperkt es. Dus doe zo vôort :-) --[[Gebruker:D-rex|D-rex]] 16:33, 10 december 2006 (UTC)
<p> Merci vo 't compliment en oak vo me un bètje 't elpen, want 't is ier wel nog un bitje zoeken vo mien oe dat da ier in mekoar zit...--[[Gebruker:Filibertus|Filibertus]] 16:36, 10 december 2006 (UTC)
=='t Illig bloed==
Hallo Filibertus, ge ziet inderdoad vrêe goe bezig, doe zo vôort! E kliêne ipmerkinge misschiens: de ofbeeldienge [[:Ofbeeldienge:HBloed.jpg]] es weggedoan omda de bron en de licentie nie aangegeevn wos. Wikipedia moe vrêe string zin ip z'n copyrights om gin rechtszaken an under ne frak 't ein. De mêeste ofbeeldiengn die je vindt ip internet zin eigentlik nie goe omda ze nie zin vriegegeevn in 't "public domain". E "public domain"-licentie wil zeggen dat iederêen die foto ton mag gebruuk'n, aanpassn, ... zonder beperkingn. Ofbeeldiengn die daaraan voldoen zin foto's die je zelve getrokk'n eit (en woavan da je zegt da je ze als fotograaf vriegeeft), ofbeeldiengn ip andere wikipedia's en foto's woavan da je toestemminge eit gèd om ze iere te gebruuk'n. De foto van 't Illig bloed in Brugge voldeed da nie an en moest daarom weggedoan zin. 'k Hope dat e bitje duudlik es... moest je nog me vroagn zitt'n, ge weet mie te vindn é. [[Gebruker:Tbc|Tbc]] 22:55, 10 december 2006 (UTC)
:Schone foto bie [['t Illig bloed]], Filibertus! [[User:Tbc|Tbc]] 20:39, 11 december 2006 (UTC)
Beeldenstorm
5023
26007
2006-12-11T20:53:21Z
D-rex
53
dubbele redirect weggedoan
#REDIRECT[[Beeld'nstorm]]
Bêeld'nstorm
5024
26000
2006-12-11T20:50:33Z
D-rex
53
[[Bêeld'nstorm]] ernoemd noar [[Beeld'nstorm]]
#REDIRECT [[Beeld'nstorm]]
Slag bie Nieuwpoorte
5025
26699
2006-12-15T14:32:01Z
Patrick
75
/* De gevolgen */
=1600: Slag bie Nieuwpoorte=
==Anleidienge==
An 't ende van de XVIe eeuwe wos den Spoanschn keunienk [[Filips II]] de [[Zudelike Nederland'n]] gildig beu. Ol joarn attie d'r stif vele legertroep'n en geld in gestook'n, en je zat nog oessan vulup in oorloge mei 't [[Vrankriek|Fransche]] en mei [[Olland]].
[[Ofbeeldienge:Landvoogden Albrecht en Isabella van Oostenrijk.jpg|thumb|left|D'eirtsertoogn Albrecht en Isabella deur Rubens geschilderd.]]
Om van die probleemstreek'n of te geroak'n, goaft ie ze an zin dochter, de infanta Isabella, en eurn vint, ertog [[Albrecht van Oostenrijk]]. D'ofsproake wos dan ze zider onofankelik over de [[Spoansche Nederland'n]] mocht'n regeern. Moa mocht'n ze zider gin joenges en krign, toen zoud'n de Zudelike Nederland'n direct were keern na de Spoansche krone (wuk da in 1621 ook gebeurd es).
De eirtsertoogn [[Albrecht en Isabella]] (reg. 1598 - 1621) wist'n da de bevolkienge den oorloge meer dan beu wos, en ze probeerd'n ol gauwe vrede te sluut'n mei de upstandige [[Noordelike Nederland'n]]. Want d'Ollanders liet'n genoeg ziene dan ze nog oessan van plan woarn om de Zudelike Nederland'n te bevriejn van de Spanjoard'n.
D'Ollanders zoagn da voorstel lik en teek'n van zwakte van de twee landvoogd'n. Ze zoat'n ook constant geploagd mei koapers die under scheep'n roofd'n. Die koapers opereerd'n surtout vanuut de Vlamsche oavnsteed'n [[Duunkerke]] en [[Nieuwpôort|Nieuwpoorte]]. En d'Ollanders, die den oorloge ook meer dan moe woarn, peinsd'n dan ze nu en kanse kreegn om de Spoansche bezetters voo goed buut'n te kuuschn uut de [[Lege Land'n]]. Ip 20 mei 1600 besloot'n d'Ollandsche [[Staten-Generaal]] om Vloandern vanuut de zee an te volln. Ze vroegn an prins [[Maurits van Oranje]] om 't Stoatenleger an te voern.
=='t Gevicht==
[[Ofbeeldienge:Maurits_van_Oranje.jpg|thumb|right|Prins Maurits van Oranje.]]
D'Ollanders zett'nden de grote middels in: meer dan duusd scheep'n mei 13 000 infanterist'n en bikans 3 000 peird'n an boord. Moa ol van in 't begun viel et langs olle kant'n teegn. Vooreerst add'n ze gerekend up en warme ontvangste van de platselike bevolkienge moa da viel serieus tegen, controarje zelfs. Z'add'n under ook mispakt an de platselike situoasje want ze kend'n de streke veel te letter en doadeure verloorn ze veel tid. 't Slichtste van ol wos dan ze Albrecht en Isabella serieus onderschat ein. D'eirtsertoogn add'n 't wel gauwe deure dat serieus wos en zond'n under Spoansche troep'n in e weke tid van over 't hele land na de kuststreke. Surtout Isabella makte ne groot'n indruk en ze koste eur soldoat'n stif enthousiast moak'n om tegen de bindriengers te goan vicht'n.
D'Ollanders add'n under verzoameld up et strand bie Nieuwpoorte en 't wos under gelukt om d'eerste anvolln van de Spanjoard'n of te sloan. Resultoat: 4000 Spanjoard'n en bina 2000 Ollanders en Iengelsche (die mei d'Ollanders meivocht'n) dood. De prins van Oranje wos nu gereed om e beleg te begun up Nieuwpoorte. Moa je wos mei moeite begun of je zog et ol nie mei zitt'n. Achter elf doagn gaft ie 't beleg up en je stuurde zin troep'n were na under scheep'n, richtienge Olland. De Stoat'n-Generoal kost'n d'r nie mei lachn want z'add'n em pertank gevroagd om nie ollene Nieuwpoorte moar surtout [[Duunkerke]] te goan verovern.
Vanwuk eit prins Maurits ofgeziene van da beleg? D'r zin verschillende redens.
*Vooreerst viel 't were serieus tegen. De soldaat'n en d'artillerie zoat'n den heeln tid vaste in 't slik van under loopgroavn en da demoraliseerde de troep'n.
*Je wiste ook da de Spanjoard'n ondertusschn continu versterkiengn an 't zend'n woarn na Nieuwpoorte.
*Eigentlik eit 'n noois voorstander gewist van dien oorloge, je wos d'r an begun meer teegn zin goestienge dan mei. Je vond dat 't veel te riskant wos om mei zin toamelik kleen leger zo verre in 't zuud'n te goan vicht'n.
==De gevolgen==
[[Ofbeeldienge:Rekenpenning_Middelburg_1600.jpg|thumb|right|300px|Ne pennienk uut Middelburg van 1600, up de slag bie Nieuwpoorte.]]
't Gevolg van de Slag bie Nieuwpoorte wos da Albrecht en Isabella d'r sterker uut zin gekommn en under zelvn e sterke reputoasje ein gegeevn.
Moa surtout bleek da de Zudelike Nederland'n, lik en zelfstandig besteurd land, wel entwodde in under mars add'n. Ze kost'n under verweirn tegen d'Ollanders die begost'n te beseffn dan ze d'r noois in zoud'n sloagn om de Zudelike Nederland'n van de Spanjoard'n te verlossn. En ze wist'n dan z'under ope om de Lege Land'n ooit were te verenigen nu bikans moest'n upgeevn.
Doarbie kwam nog da d'Ollanders mei 't probleem zoat'n dat de legerleidienge onder prins Maurits in tweiste lag mei [[Johan van Oldenbarnevelt]], den belangrikst'n bestuurder van de nog joenge Republiek.
't Es moa in 1609 dan de Noordelike en Zudelike Nederland'n tot en akkoord gerocht zin mei 't [[Twolfjoarig Bestand]].
[[Categorie: Geschiedenisse]]
[[Categorie: Nieuwpôort]]
Ofbeeldienge:Rekenpenning Middelburg 1600.jpg
5026
26046
2006-12-11T23:46:57Z
Patrick
75
/* Licentie */
Rekenpenning Middelburg 1600, op de slag bij Nieuwpoort.
Komt van [http://nl.wikipedia.org/wiki/Afbeelding:Dug3509.jpg]
Ofbeeldienge:Landvoogden Albrecht en Isabella van Oostenrijk.jpg
5027
26041
2006-12-11T23:37:56Z
Patrick
75
Geen rechten meer wegens ouderdom.
Ofbeeldienge:Maurits van Oranje.jpg
5028
26047
2006-12-11T23:48:56Z
Patrick
75
Portret van Maurits van Oranje, uit: Hugo de Groots "Nederlandtsche Jaerboeken en Historien" uit 1681, dus inmiddels vrij van auteursrechten.
Dit materiaal is in het publiek domein omdat het auteursrecht op dit materiaal is verlopen (de auteur is meer d
Portret van Maurits van Oranje, uit: Hugo de Groots "Nederlandtsche Jaerboeken en Historien" uit 1681, dus inmiddels vrij van auteursrechten.
Dit materiaal is in het publiek domein omdat het auteursrecht op dit materiaal is verlopen (de auteur is meer dan 70 jaar geleden overleden of het auteursrecht ligt bij een niet-natuurlijk persoon en het materiaal is meer dan 70 jaar geleden gepubliceerd).
Ofbeeldienge:Memling Portret van een jonge man.jpg
5030
26059
2006-12-12T00:59:25Z
Patrick
75
Geen rechten meer wegens ouderdom.
Geen rechten meer wegens ouderdom.
Ofbeeldienge:Memling Mater Dolorosa.JPG
5031
26060
2006-12-12T00:59:52Z
Patrick
75
Geen rechten meer wegens ouderdom.
Geen rechten meer wegens ouderdom.
Ofbeeldienge:Memling Sint-Jansaltaarstuk (centraal paneel).jpg
5032
26061
2006-12-12T01:00:15Z
Patrick
75
Geen rechten meer wegens ouderdom.
Geen rechten meer wegens ouderdom.
Slag bie Nieuwpôort
5033
26068
2006-12-12T06:59:17Z
D-rex
53
deurverwiezienge noa [[Slag bie Nieuwpoorte]]
#redirect [[Slag bie Nieuwpoorte]]
Patrôon:Nederlands
5035
28222
2006-12-23T19:13:42Z
Tbc
15
link
<center>
<div style="border: 1px solid #c0c090; background-color: #f8eaba; padding-left:5px">
Deze pagina is, aangezien deze ook bedoeld is voor niet-West-Vlamingen, uitzonderlijk in het '''[[Algemêen Nederlands|Nederlands]]''' geschreven.
</div><p> <p>
</center>
<includeonly>[[Categorie:Wikipedia:Nederlandstalige pagina]]</includeonly>
Twêe
5036
26089
2006-12-12T11:24:02Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[2 (getal)]]
Tram
5056
26447
2006-12-14T10:29:28Z
70.238.185.156
{{wiu}}
Den '''tram''', dat is zo'n lang'n karre zonder paard'n, en hij rijdt vree snel, ge moet er dus niet goan achter loop'n.
Als de tram oankomt die ge moet ein, steek dan je hand ip. As't mooglijk is, niet alletwee je hand'n en ook geen aparte vinger of zo, en ook niet voor de tram goan stoan.
Wanneer je opstapt, betoal je aan dien vent die vanveurn zit, fooien zijn inbegreep'n.
Er is geen WC op den tram, dus wanneer je noar 't WC moet, moet je wacht'n tot je tus bent.
Categorie:Wikipedia:Nederlandstalige pagina
5058
26149
2006-12-12T16:15:23Z
Tbc
15
nieuwe pagina: Deze pagina's zijn, aangezien deze ook bedoeld zijn voor niet-West-Vlamingen, uitzonderlijk in het Nederlands geschreven. Deze categorie verzamelt deze pagina's.
[[Categorie:Wikiped...
Deze pagina's zijn, aangezien deze ook bedoeld zijn voor niet-West-Vlamingen, uitzonderlijk in het Nederlands geschreven. Deze categorie verzamelt deze pagina's.
[[Categorie:Wikipedia]]
Categorie:Wikipedia:Patrôon
5059
26150
2006-12-12T16:20:49Z
RobotTbc
126
Robot: Moved from Category:Wikipedia:Sjablonen. Authors: RobotTbc, Tbc
[[Categorie:Wikipedia]]
Ofbeeldienge:Tbc d-rex patrick.jpg
5061
26191
2006-12-12T20:51:08Z
Tbc
15
Van lienks noa reks: [[Gebruker:Tbc|Tbc]], [[Gebruker:D-rex|D-rex]] en [[Gebruker:Patrick|Patrick]]. Getrokk'n ip de êeste Gebrukersbieêenkomste (vridag 20 oktober 2006) deur Stefaan Beel.
Van lienks noa reks: [[Gebruker:Tbc|Tbc]], [[Gebruker:D-rex|D-rex]] en [[Gebruker:Patrick|Patrick]]. Getrokk'n ip de êeste Gebrukersbieêenkomste (vridag 20 oktober 2006) deur Stefaan Beel.
Petatn
5062
26199
2006-12-12T21:04:53Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Petat]]
Categorie:Wikipedia:Woarschuwienge
5069
26274
2006-12-13T16:19:59Z
157.193.140.25
nieuwe pagina: Hier stoan olle gebruukers die e woarschuwienge an under ne frak ein.
[[Categorie:Wikipedia]]
Hier stoan olle gebruukers die e woarschuwienge an under ne frak ein.
[[Categorie:Wikipedia]]
1814
5070
26277
2006-12-13T16:25:15Z
157.193.140.25
==Geboorn==
;November
*[[6 november|6]] - [[Adolphe Sax]]
[[Categorie:1810-1819]]
[[nl:1814]]
Categorie:1810-1819
5071
26276
2006-12-13T16:24:47Z
157.193.140.25
nieuwe pagina: [[Categorie:19e eeuw|1]]
[[Categorie:19e eeuw|1]]
1894
5072
26278
2006-12-13T16:26:45Z
Tbc
15
nieuwe pagina: ==Overleedn==
;Februoari
*[[4 februoari|4]] - [[Adolphe Sax]]
[[Categorie:1890-1899]]
[[nl:1894]]
==Overleedn==
;Februoari
*[[4 februoari|4]] - [[Adolphe Sax]]
[[Categorie:1890-1899]]
[[nl:1894]]
4 september
5073
26280
2006-12-13T16:28:24Z
Tbc
15
nieuwe pagina: {{september}}
==Geboorn==
*[[1965]] - [[Marc Degryse]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl: 4 september]]
{{september}}
==Geboorn==
*[[1965]] - [[Marc Degryse]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl: 4 september]]
Jezus
5074
26281
2006-12-13T16:29:17Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Jezus van Nazareth]]
1920
5075
26284
2006-12-13T16:34:09Z
Tbc
15
+ Armand Pien
==Geboorn==
;Januoari
*[[2 januoari|2]] - [[Armand Pien]]
;Oktober
*[[21 oktober|21]] - [[Willy Lustenhouwer]]
[[Categorie:1920-1929]]
[[nl:1920]]
1922
5076
26287
2006-12-13T16:38:26Z
Tbc
15
==Overleedn==
;Oktober
*[[27 oktober|27]] - [[Hugo Verriest]]
[[Categorie:1920-1929]]
[[nl:1920]]
1840
5077
26288
2006-12-13T16:39:38Z
Tbc
15
nieuwe pagina: ==Geboorn==
;november
*[[25 november|25]] - [[Hugo Verriest]]
[[Categorie:1840-1849]]
[[nl:1840]]
==Geboorn==
;november
*[[25 november|25]] - [[Hugo Verriest]]
[[Categorie:1840-1849]]
[[nl:1840]]
25 november
5078
26290
2006-12-13T16:40:31Z
Tbc
15
{{november}}
==Geboorn==
*[[1840]]- [[Hugo Verriest]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:25 november]]
1856
5079
26608
2006-12-14T21:02:26Z
D-rex
53
==Geboorn==
;april
*[[10 april|10]] - [[Poater Lievens]]
;oktober
*[[27 oktober|27]] - [[Albrecht Rodenbach]]
[[Categorie:1850-1859]]
[[nl:1856]]
Categorie:1850-1859
5080
26293
2006-12-13T16:42:31Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:19e eeuw|5]]
[[Categorie:19e eeuw|5]]
1880
5081
26294
2006-12-13T16:43:27Z
Tbc
15
nieuwe pagina: ==Overleedn==
;juni
*[[23 juni|23]] - [[Albrecht Rodenbach]]
[[Categorie:1880-1889]]
[[nl:1880]]
==Overleedn==
;juni
*[[23 juni|23]] - [[Albrecht Rodenbach]]
[[Categorie:1880-1889]]
[[nl:1880]]
Categorie:1880-1889
5082
26295
2006-12-13T16:43:46Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:19e eeuw|8]]
[[Categorie:19e eeuw|8]]
Categorie:Vlamse schriever
5083
26296
2006-12-13T16:50:54Z
157.193.140.25
nieuwe pagina: [[Categorie:Belhische schriever]]
[[Categorie:Vlamse mens|Schriever]]
[[Categorie:Nederlandstoalige literatuur]]
[[nl:categorie:Vlaams schrijver]]
[[Categorie:Belhische schriever]]
[[Categorie:Vlamse mens|Schriever]]
[[Categorie:Nederlandstoalige literatuur]]
[[nl:categorie:Vlaams schrijver]]
1871
5084
26297
2006-12-13T16:52:06Z
Tbc
15
nieuwe pagina: ==Geboorn==
;oktober
*[[3 oktober|3]] - [[Stijn Streuvels]]
[[Categorie:1870-1879]]
[[nl:1871]]
==Geboorn==
;oktober
*[[3 oktober|3]] - [[Stijn Streuvels]]
[[Categorie:1870-1879]]
[[nl:1871]]
Broken/1870-1879
5085
26298
2006-12-13T16:52:21Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:19e eeuw|7]]
[[Categorie:19e eeuw|7]]
Categorie:1870-1879
5086
26299
2006-12-13T16:52:36Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:19e eeuw|7]]
[[Categorie:19e eeuw|7]]
Categorie:Vlamsche schriver
5088
26305
2006-12-13T18:26:32Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:Belgische schriver]]
[[Categorie:Vlamse mens|Schriver]]
[[Categorie:Nederlandstoalige literatuur]]
[[nl:categorie:Vlaams schrijver]]
[[Categorie:Belgische schriver]]
[[Categorie:Vlamse mens|Schriver]]
[[Categorie:Nederlandstoalige literatuur]]
[[nl:categorie:Vlaams schrijver]]
Categorie:Belgische schriver
5089
26306
2006-12-13T18:27:16Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:Belgische mens|Schriver]]
[[Categorie:Schriver noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:Belgische schrijver]]
[[Categorie:Belgische mens|Schriver]]
[[Categorie:Schriver noa nationaliteit]]
[[nl:categorie:Belgische schrijver]]
Categorie:Schriver noa nationaliteit
5090
26307
2006-12-13T18:27:46Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:Schriver]]
[[Categorie:Mens noa werk en nationaliteit]]
[[Categorie:Schriver]]
[[Categorie:Mens noa werk en nationaliteit]]
Schriever
5091
26310
2006-12-13T18:29:18Z
Tbc
15
[[Schriever]] ernoemd noar [[Schriver]]
#REDIRECT [[Schriver]]
Ofbeeldienge:Brugsevlagge2.JPG
5093
26343
2006-12-13T19:53:07Z
Filibertus
183
De Brugse vlagge up de Brugse Groate Markt me dorachter Breydel en De Coninck (eigen foto)
De Brugse vlagge up de Brugse Groate Markt me dorachter Breydel en De Coninck (eigen foto)
Brugse vlagge
5094
26348
2006-12-13T20:03:52Z
Filibertus
183
[[ofbeeldienge:Brugsevlagge2.JPG|thumb|250px|left|Wap'rende Brugse Vlagge]]
Beschrievinge volgenst de 'eraldische regels:
<p>
Gedwarsbolkt in acht stikken van zilver en keel, een klimmenden lèèuw van azeur, getoengd en genageld van keel, met un ‘alsband van goed met doran un krûstje van goed en gekroand van goed.
<p>
Officièl sedert den 1sten juli 1986
[[Categorie: Brugge]]
Beveren-aan-de-IJzer
5095
26367
2006-12-13T23:10:00Z
LimoWreck
13
deurverwiezienge noa [[Bevern-a'n-Iezer]]
#REDIRECT [[Bevern-a'n-Iezer]]
Zoutenaaie
5098
26372
2006-12-13T23:14:31Z
LimoWreck
13
deurverwiezienge noa [[Zoetenaaie]]
#REDIRECT [[Zoetenaaie]]
Zoetenaaie
5099
26431
2006-12-14T08:31:25Z
Foroa
60
Moet dat geen Zoetenoaie zin ?
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Image:ZoutenaaieLocation.svg|300px]]
|naam= Zoetenaaie
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Veurne]]
|latitudeGraden=51
|latitudeMinuten=02
|latitudeSeconden=53
|longitudeGraden=02
|longitudeMinuten=45
|longitudeSeconden=13
|opp=2,07
|inw=17
|datum=10/04/2006
|dichtheid=8
|postcode=8630
|}}'''Zoetenaaie''' ([[AN|Nederlands]]: ''Zoutenaaie'') is e kleen dorpsje in [[West-Vloandern]] en e [[dêelgemêente|deelgemeente]] van de stad [[Veurne]]. Zoetenaaie is lange 't kleenste [[gemêente|gemeentje]] van [[België]] gewist, me moa 39 inweuners.
Zoetenaaie was een onafhankelike gemeente toet 1971, besteurd deur nen eigen [[burgemêester|burgemeester]] en [[gemêenteroad|gemeenteroad]]. De [[17 april|17sten april]] [[1971]] is Zoetenaaie bie Veurne gevoegd. De bevolkienge is nog achteruutgelopen, toe minder da 20 inweuners in 't begin van den 21sten eeuw ip een ippervlak van 2,07 km².
Zoetenaaie et gin echt dorpscentrum en sichtend de [[Fransche Revoluusje]] wok gin kerke nie mè.
In Zoetenaaie zien der nog stikkn van den oede zeediek te viendn, e bewies dat't in de vroege [[middeleeuwn]] an de zee lag.
[[Category:plekke in West-Vloandern]]
[[category:Veurne]]
[[nl:Zoutenaaie]]
Haringe
5100
26427
2006-12-14T08:24:56Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Oarienge]]
#REDIRECT [[Oarienge]]
Roesbrugge-Haringe
5101
26428
2006-12-14T08:26:13Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Roesbrugge-Oarienge]]
#REDIRECT [[Roesbrugge-Oarienge]]
Categorie:Vlamsche woordenschat
5105
26515
2006-12-14T19:05:51Z
LimoWreck
13
{{weg}}
[[Categorie:Toale]]
Caroline Van den Berghe
5111
26625
2006-12-14T22:15:52Z
LimoWreck
13
'''Caroline Van den Berghe''' ([[De Panne]]) es een [[nieuwslezeresse]] en [[journaliste]] bie de [[VRT]].
Carolien Van den Berghe es begonn'n bie de radio, êest bie Radio Beach in [[Nieuwpôort]], ton bie [[Radio 2 West-Vlaanderen|Radio 2 West-Vloandern]]. O d'eur contract ofgelôop'n wos, es ze bie een [[Kortrik]]s persagentschap begunn'n weirken, woar da ze ontdekt es deur [[WTV]]. Z'es doa 5 joar gebleevn vôorda ze de stap zette noo de nationoale TV bie de VRT. In't begun dee ze reportages voo [[Ter Zake]] en het [[nieuws]]. Stillekesan begost ze eur toe te spitsn ip gerechtelik nieuws. Bie het verslag van de zoake [[Dutroux]] stond ze ip de êeste reke, woardeure da ze redelik bekend gekoomn es. Vanof 2005 legt ze eur toe ip [[Koppen]] justitie.
[[Categorie: TV-presentator|Van den Berghe Caroline]]
[[Categorie: De Panne|Van den Berghe Caroline]]
Môorslee
5112
26555
2006-12-14T19:53:48Z
Endriek
182
[[Môorslee]] ernoemd noar [[Môoslee]]: de r sprikt er eignluk niemand uut!
#REDIRECT [[Môoslee]]
Joke Devynck
5114
27667
2006-12-21T20:05:32Z
D-rex
53
'''Joke Devynck''' ([[Knokke]], [[10 oktober]] [[1972]]) es een [[West-Vloandern|West-Vlamse]] actrice. Olhoewel da ze bekende gekoomn es deur eur rolle in de TV-serie [[Flikken]] als flik ''Tony'', speelde ze ol veel langer in't theoater. Z'es , gelik veel bekende acteurs ofgestudeerd an de [[Studio Herman Teirlinck]] n [[1994]]. Doarnoa eit ze veel theoterrolln gespeeld, tot in [[1999]], toen da ze deurebrak bie het grôote publiek.
==Theoater==
* bie het KNS: ''Losing Time'' ([[1993]]), ''Blindeman'' ([[1994]]), ''Candide ou l'optimisme'' (1994), ''Driekeuniengenoavond'' (1994), ''De ratt'n'' (1994)
* bie Het Gevolg: ''De ingebeelde ziekte'' ([[1995]])
* bie het NTG: ''Steunpiloaren van de moatschappie'' ([[1996]])
* bie de Barre Weldoad: ''Onder de vuurblauwe hemel'' ([[1997]])
* bie het Nieuw Ensemble Raamtheoater: ''De Snelste klok van de schepping'' (1997)
* bie de Verrukking: ''Moeilijk doen'' (1997)
* bie Theater Zuidpool: ''Madam van t'café'' ([[2004]])
* ''Oom Wanja'' ([[2006]])
==TV==
* Bekenste rolle: Tony in ''Flikken'' ([[1999]] - [[2001]])
* bierolln in: ''Heterdaad'', ''Raf en Ronny Show'', ''Dokters'', ''Deman'', ''Wittekerke'', ''Liefde en Geluk'', ''Dennis'', ''Witse'' ...
==Films==
* Suspect ([[2005]])
* Buitenspel (2005)
[[Categorie: West-Vlamsen acteur|Devynck Joke]]
[[Categorie: Knokke-Heist|Devynck Joke]]
[[eo:Joke Devynck]]
[[nl:Joke Devynck]]
10 oktober
5115
26577
2006-12-14T20:21:35Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{oktober}}
==Geboorn==
*[[1972]] - [[Joke Devynck]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:10 oktober]]
{{oktober}}
==Geboorn==
*[[1972]] - [[Joke Devynck]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:10 oktober]]
Categorie:De Panne
5117
26592
2006-12-14T20:33:11Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie: Gemêente in West-Vloandern]]
Poater Lievens
5118
26701
2006-12-15T15:02:22Z
Foroa
60
sp - Wikify (intro)
'''Poater Constant Lievens''' es geboren den [[10 april]] [[1856]] te [[Môoslee]] en overleed'n an tèrieng ip [[7 november]] [[1893]].
Je wos t zevenste kiend van elve. Zien voadre wos boer. Êet t'grôotste dêel van zin korte leev'n missionaris gewist in India.
==Leevn==
In 1876 wos Constant Lievens den twidd'n in de retorica van t Kleen Seminoarje in [[Roeseloare]], bie paster-leroare [[Hugo Verriest]]. Den eesten wos [[Albrecht Rodenbach]].
Je wilde paster worden, gienk eest vôort leern in tzelfste Kleen Seminoarje en toen in september 1877 noa 't Grôot Seminoarje in [[Brugge]] vo theologie te studeern.
J'a geirne Jezuïet-missionaris geworden en doavoorn gingt ie noa 't noviciaat in Drongen.
Den 22 oktober 1880 leit ie zn klôostergeloften of. Dezelfsten dag nog pakteg ie den bôot in [[Ostende]] vo noar India te reizn.
In India lêerdne vôort vo paster. In 1883 wierd ie in Calcutta toet paster gewied. Je blêef doa toe 't ende van 't joar lesse geevn.
Calcutta wos 't centrum van de missie van West-Bengalen en Lievens wierd benoemd vo de missie van Chotanagpur.
In 1885 gingt ie noa Torpa. Je probeerde entwa te doen vo de ôorsproenkelike bevolkienge die uutgebuut wierd. Je makte under surtoe duudlik da ze up under recht'n moest'n stoan. Da zorgde nateurlik ôok vo hêel wa vrievingn ... Moa je liet em niet doen en wos oenvermoeiboar.
In 1891 kriegt ie 't ôorn dat ie an de tèringe liedt. En zien liefspreuke es nie vo niet "Vier moet branden" want achter tw^^e moanden rust, kêert ie ol were noa Ranchi vo vôort te werk'n.
Moar in 1892 kêert ie were noa België vo te probeern te geneezn.
Je sterft de [[7 november]] [[1893]], nog moa 37 joar oed.
==Erkennienge==
===Standbeeld===
Sedert 1929 stoat er up de mart van Môoslee n stanbild van poater Lievens. Poater Lievens up zien peird met n kruusbild in zien and'n en nen Indiër geknield d'ervôorn, die wilt gedopt word'n.
Anikdote: in [[Slyps]] zeggn ze dat Lievens Môoslee voorenstelt en dat dienen Indiër Slyps es ... die up zien kniejn mag zittn vo Môoslee.
===Zoaligverkloaringe===
In 2001 wierd de prossedeure vo zoaligverkloaringe in gank gezet. De postulator es ne vroegern oenderpaster van Môoslee, Odiel Denorme.
==Externe koppelienge==
[http://www.lievensmuseum.be Website van t Lievensmuseum in Môoslee]
[[Categorie:Môorslee]]
[[Categorie:Gêestelikke]]
Pater Lievens
5119
26600
2006-12-14T20:56:20Z
D-rex
53
[[Pater Lievens]] ernoemd noar [[Poater Lievens]]
#REDIRECT [[Poater Lievens]]
10 april
5120
26604
2006-12-14T20:59:05Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{April}}
==Geboorn==
*[[1856]] - [[Poater Lievens]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:10 april]]
{{April}}
==Geboorn==
*[[1856]] - [[Poater Lievens]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:10 april]]
1893
5122
26611
2006-12-14T21:04:33Z
D-rex
53
==Gestorvn==
;november
* [[7 november|7]] - [[Poater Lievens]]
[[Categorie:1890-1899]]
JVS Quasar
5124
27031
2006-12-17T23:03:28Z
LimoWreck
13
{{weg}}
{{plat|Ostends}}
'''JVS Quasar''' is de [[Ostende|Ostensche]] afdelienge van de JVS, de ''joengerenvrênigienge voe sterrenkunde''. JVS Quasar groepeert joenge gast'n die en interesse en in sterrekunde en weet'nschap in 't algemêen.
'''JVS''' stoat voe <i>'''J'''ongeren'''V'''ereniging voor '''S'''terrenkunde</i>. Olle JVS-kern zin officieel erkend en moak'n deel uut van de overkoepelende '''VVS''', <i>'''V'''ereniging '''V'''oor '''S'''terrenkunde</i>.
==Geschiedenisse==
De verste voorloper van Quasar is in 1969 upgericht in 't lycée van Ostende deur André Annys en ee poar moaten oender de name OAAR (gin mens die wit voe wat dat da stoat). Doamee is Quasar de oedste nog bestoande sterrenkundige joengerenwerkieng van Vloanderen mo da wordt nie erkend deur de die van Limburg, JVS Descartes.
De vergoaderiengen werden gedoan bie de ledn tuus, en ton da ze ee lokoal kregen in de Wittenunnestroate in Ostende werd de name veranderd in Aquarius. Al vroeg werd de verènigienge actief in de amateursterrenkunde in Vloanderen als afdèlienge van de Vereniging Voor Sterrenkunde (VVS). De specialiteiten van de verènigienge int begun was 't kieken no satellietn en pakken van fotos van de sterrn. Ton dat in 1972 de Jongerenvereniging Voor Sterrenkunde upgericht werd stoeg Aquarius up den èèste reke voe doaran mee te doen. In 1976 werd der gekozen voe ee naamsveranderienge omdat der regelmoatig menschen informoasje kwamen vragen voe aquariums. Ook kwam ter ee hèèle nieuwe generoasje ledn an die veranderienge van beleid wildn. De nieuwe name, Quasar, was geboorn. In dien tied was JVS Quasar verbroederd met JVS Pallas uut [[Mecheln]], woada oender andere [[Frank Deboosere]] in zat. De werkienge van Quasar gieng joaren goed verder toe da ze in 1986 oorden da ze in 1987 uut under lokoal gezet giengen worden om dat et afgesmeten zoe worden. In 1987 werd der veruusd nor ee lokaal up den oek van de Schildersstroate en de Stèènbakkersstroate boven een elektriekkot. Da lokaal, dat eigendom was van Electrabel (tonne nog den EBES), was doavooren ee vrouwenuus. In die periode werd der alle joare no de [[Provence]] up kamp gegoan omda je doar assan goe weer et en tis doa snachts stief doenker, wat dat dus ideaal is voe no de sterren te kieken.
Ook in de joaren '80 woaren der ee poar crisismomenten woadat 't aantal leden serieus winnig werd. Gelukkig et JVS Quasar dat allemolle overleefd en met de komst van ee nieuwe generoasje in den twiden elft van de joaren '90 werden der nieuwe plannen gemakt. Der zoet een astronomische beurze georgaiseerd worden in duin en zee. Azo was ter up 20 en 21 februoari 1999 de millennium astrobeurs, de grotste sterrenkundige beurze van België. 't brein achter die beurze was Patrick Jaecques, die eigenlijk ook al 't werk van den organisoasje gedoan et. Achter die beurze begosten de lokaalproblèmen upnieuw de kop up te steken. 't lokaaltje an de schildersstroate zoe verkocht worden en JVS Quasar zoet upnieuw moeten uutkieken voer etwad anders te kriegen. Gelukkig werd der gemakkeluk ee nieuw lokoal gevoenden in de vroegere Albertschole, in d'Ooststroate, eigenlijk nie verre van 't èèste lokaal da in de Wittenunnestroate in 2006 nog assan stoat te verkrottn. In de zomer van 2004 werd der veruusd not nieuwe lokoal woada tegenwoordig nog assan de werkienge gebeurt.
==Werkienge==
Van da gedacht kommen de Quasarianen alle vriedage tegoare in under lokaal in d'oede Albertschole, Ooststroate 29 in Ostende.
De vergoaderiengen begunnen ten achten en deuren toe ten tienen oaf snoavends. Normaal gezien wordt der begost met de roendvrage woada ze kunnen vertelln wat dat der gebeurd is up sterrenkundig en verênegiengsvlak in de passede weke. Da deurt mêestal toe kart vo de neegn.
Tonne is ter ee kartje pause woarachter dat der vodder gegoan wordt met den sterrenkundigen activiteit. Da's meestal êen van de ledn die ee klaptje komt doen over etwad sterrenkundigs. Mo tkut ook zien dat der ee kir etwien van buuten de verênigienge komt klappen, of dat der ee Quiz gegeven wort of ee film.
Achter ten tienen oaf pekken de leden mêestal toe 't gat in de nacht, of ost helder is goan ze no buten no de sterren en andere dienges gon kieken.
Doaneffest ister ook assan in de zomer e kamp woadawe ee weke nor etwoaschen goan woada je gin last et van te vele luchten en dajje dus mêer kunt zien. JVS Quasar doet dus ook mee an d'activiteitn van de JVS woada we tegoare met collega's uut Brugge (JVS Vigilia) de Westvlamsche ere kommen oog oedn.
==Externe koppeliengn==
*[http://www.vvs.be/content/view/19/250/ JVS Quasar]
*[http://www.vvs.be/content/view/81/84/ JVS (Jongerenvereniging voor Sterrenkunde)]
*[http://www.vvs.be VVS (Vereniging voor Sterrenkunde)]
[[Categorie:Astronomie]]
[[Categorie:Ostende]]
Constant Lievens
5125
26687
2006-12-15T13:47:47Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Poater Lievens]]
Brugse Mett'n
5126
26983
2006-12-16T23:41:25Z
Foroa
60
/* Den 18ste meie 1302 */ sp
{{plat|Brugs}}
==Inleidienge==
In ’t vôorjoar van [[1302]] begost hèèl Vloanderen stilan in upstand te kommen tegen de Franse keunink [[Filips de Schone]]. Up [[2 april]] kwâmen de [[Gent | Gense]] ambachten in upstand tegen de pôorters die moesten vluchten in ’t Gravenstèèn.
<p>
Begin meie was Willem van Gulik, klèènzeune van [[Gwijde van Dampierre]], de Vlamse Graaf die nog oltid in Frankriek gevang’n zat, in [[Brugge]] angekomen wo dat ie em verènigde me [[Pieter de Coninck]], anvoerder van de Brugse upstandeliengen. Ze trokken èèst no [[Siesele]] en Moale. Un groeptje oender leidinge van Jan Breidel en den [[tempeliers | tempelier]] Willem van Boenhem veroverde ’t kastèèl van Moale en slachtte ’t Franse garnizoen die do gelegerd was volledig af.
<p>
Da begost de Franse keunink ollemolle zwoar up zun eupen te werken en dorom liet ie in hèèl [[Vrankrik|Frankriek]] iederèèn uproepen vo un leger te formeren oender leidinge van Robert van Artois.
Oendertussen trokt de Franse landvoogd, Jacques de Châtillon, met un leger van 800 gepanserde ruters en 300 voetsoldoaten no Brugge. De Bruggeliengen kregen schrik en begosten met em t’ oenderandelen en kosten azo verkriegen dan de tegenstanders van de keunink de stad mochten verloaten.
<p>
==Den 18ste meie 1302==
In de vroege nuchtend van de [[18 meie|18ste meie]] 1302 droengen de déé die de dag dervôoren Brugge verloaten aan de stad were binnen. Ze werden doabie golpen deur de simptiesanten die achtergebleven woaren. Overoal in de stad werden de Franse en under medestanders angevollen en vermôord, dikwils bist dan ze nog in under bedde lagen. Wien da under striedkreet en wachtwoord ‘Schild en Vriend’ nie kost utspreken werd oeneroepelik de kele overgesneen. In totaal werden bina 1500 Franse en Leliaards (name voa de keuningsgezinde partieë) utgemôord. Jaccques de Châttillon kost mo zuste ut de stad oentsnappen.
<p>
Vo de Bruggeliengen was ’t dudelik da de Franse keunink un dergelike vernederienge nie oengestraft gieng loaten. Doarom brochten ôok ziender un leger up de bèèn, da angevuld met ridders en milities van andere dèlen van Vloanderen up [[11 juli]] in de [[Guld'nspoornslag]] 't Franse leger versloeg.
==De name Brugse Mett'n==
De name '''Brugse Mett'n''' en ze mo in de 19ste êeuwe utgevoenden (noar analogieë van de ‘Sicilioanse Vespers’ os de Franse in 1282 in Palermo utgemoard geworden zien). De istorici van dien tied spraken van de ‘Goeie Vriedag’ van Brugge.
==Schild en Vriend?==
D'r is recentelik een andere theorie opgedookn voe 't wachtwôord "Schild en Vriend". Sommigte historici bewèrn dat de striedkrete eigentlik wos: '''s Gilden vriend'' (vriend van de gilde).
[[Categorie: Geschiedenisse]]
[[Categorie: Brugge]]
1302
5127
26901
2006-12-16T15:30:59Z
Filibertus
183
==Gebeurtenissn==
;meie
[[18 meie|18]] - [[Brugse Mett'n]]
;juli
[[11 juli|11]] - [[Guld'nspoornslag]]
[[Categorie:1300-1309]]
Categorie:1300-1309
5128
26739
2006-12-15T22:20:57Z
D-rex
53
[[Categorie: 14e eeuw]]
Categorie:14e eeuw
5129
26740
2006-12-15T22:21:16Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: Eeuw]]
[[Categorie: Eeuw]]
Brugse Metten
5130
26743
2006-12-15T22:22:18Z
D-rex
53
[[Brugse Metten]] ernoemd noar [[Brugse Mett'n]]
#REDIRECT [[Brugse Mett'n]]
17 meie
5132
26905
2006-12-16T15:37:11Z
D-rex
53
{{Meie}}
==Gebeurtenissn==
*[[1302]] - Châtillon trekt [[Brugge]] binnn voo de ipstand nere te sloan, de vôoroavend van de [[Brugse Mett'n]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:17 mei]]
Raoul Servais
5133
26785
2006-12-16T10:44:02Z
D-rex
53
nieuwe pagina: '''Raoul Servais''' ([[Ostende]], [[1 meie]] [[1928]]) es ne têkenfilmmoaker. Ie weunt nu in [[Leffienge]]. Ie es ofgestudeerd an de Keunienklike academie voo Schône Kunst'n in Gent...
'''Raoul Servais''' ([[Ostende]], [[1 meie]] [[1928]]) es ne têkenfilmmoaker. Ie weunt nu in [[Leffienge]]. Ie es ofgestudeerd an de Keunienklike academie voo Schône Kunst'n in Gent, woar dat ie loater in zin leevn een richtienge 'Animoatiefilm' gestart eit ([[1963]]). Noast têkenfilms moak'n, wos 't ie ôok bezig me het ontwikkeln van nieuwe animoatietechniek'n, Zô eit ie onder andere een techniek ''Servaisgrafie'' ontwikkelt woarmee dajje echte beeld'n koste mingn me getêkende beeld'n. Ie eit ôok veel prizzn gewonn'n in zin leevn. Der es een verêenigienge ipgericht ter êere van Raoul Servais: '''het Fonds Raoul Servais'''.
==Filmografie==
*[[1959]] - Havenlichten, zin debuut
*[[1963]] - De Valse Noot
*1963 - Omleidinge november
*[[1966]] - Chromophobia
*[[1968]] - Sirene
*[[1969]] - Goldframe
*[[1970]] - To Speak or Not to Speak
*[[1971]] - Operation X-70
*[[1973]] - Pegasus
*[[1979]] - Harpya
*[[1982]] - Die Schöne Gefangene
*[[1994]] - Taxandria
*[[1997]] - Nachtvlinders
*[[2001]] - Atraksion
==Zin belangrikste prizzn==
Ie eit in zin leevn mêer dan 50 filmprizzn gewonn'n. De belangrikste zin:
* 1966 - Grôte pris voo de Korte film voo ''Chromophobia'' ip het [[Internationoal Filmfestival va Venetië]]. Doarnoast eit ie nog 11 andere prizzen gekregn voo die film.
* 1971 - Grôte pris van de Jury voo ''Operation X-70'' ip het [[Internationoal Filmfestival va Cannes]]
* 1979 - Goud'n palm in Cannes voo ''Harpya''
==Externe koppelienge==
[http://www.raoulservais.be Het Raoul Servais Fonds]
[[nl:Raoul Servais]]
1928
5134
26788
2006-12-16T10:45:50Z
D-rex
53
nieuwe pagina: ==Geboorn==
;meie
*[[1 meie|1]] - [[Raoul Servais]]
[[Categorie:1920-1929]]
[[nl:1928]]
==Geboorn==
;meie
*[[1 meie|1]] - [[Raoul Servais]]
[[Categorie:1920-1929]]
[[nl:1928]]
Wim Delvoye
5135
26803
2006-12-16T11:18:26Z
D-rex
53
'''Wim Delvoye''' ([[Wervik]], [[1965]]) es nen conceptuele kunsteneire, die vôorol bekend es deur zin 'kakmachine', oftewel [[de cloaca]] ut [[2000]]. Zin êeste cloaca stoat in het [[MuHKA]] in [[Antwerp'n]], moar ondertussn zin der ol vêel nieuwe cloaca's gemakt die overol in de weireld ten tôon gespreid weird'n: [[Weenn]] ([[2001]]), [[Zürich]] (2001), [[New York]] ([[2002]]), [[Düsseldorf]] (2002), [[Lyon]] ([[2003]]), [[Toronto]] ([[2004]]), een turbo cloaca in [[Prato]] (2004). De utwerpseln van de cloaca keun gekocht weird'n deur geïnteresseerd'n.
Doarvôorn (in [[1992]]) oat ie ol tentôongesteld ip [[Documenta]] IX woar dat ie levend getatoeëerde zwins tôonde en faience stêenn me drolln ip.
[[Categorie: Kunsteneire|Delvoye Wim]]
[[Categorie: Wervik|Delvoye Wim]]
[[nl:Wim Delvoye]]
MediaWiki:Sitenotice close
5136
26807
2006-12-16T12:07:28Z
Tbc
15
nieuwe pagina: verbergn
verbergn
Lieven Debrauwer
5137
26827
2006-12-16T13:12:43Z
D-rex
53
'''Lieven Debrauwer''' ([[Roeseloare]], [[15 april]] [[1969]]) es nen [[West-Vloandern|West-Vlamse]] filmregisseur. Ip 15 joarige leeftid, in [[1984]] eit ie zinnen êesten film gemakt, moar j'es bekend geword'n bie het grôote publiek me zinnen êest'n langspeelfilm, Pauline en Paulette ut [[2001]].
==Carrière==
*[[1996]] - Leonie (kortfilm)
*[[1999]] - Dichten...wat is dichten dan, (kortfilm over het weirk van [[Guido Gezelle]])
*[[2001]] - Pauline en Paulette
*[[2004]] - Confituur
==Varia==
* Wa da vele misschien nie weet'n es dat voo Eugène, het tunprogramma van onder andere [[WTV]], Lieven Debrauwer cameraman en editor es gewist in [[1993]].
==Externe koppelienge==
[http://www.lievendebrauwer.be/ Officieeln website]
[[Categorie: Filmregisseur|Debrauwer Lieven]]
[[Categorie: Roeseloare|Debrauwer Lieven]]
15 april
5138
26813
2006-12-16T12:34:09Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{april}}
==Geboorn==
*[[1969]] - [[Lieven Debrauwer]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:15 april]]
{{april}}
==Geboorn==
*[[1969]] - [[Lieven Debrauwer]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:15 april]]
Bloed
5139
27131
2006-12-18T17:36:20Z
Foroa
60
sv
Bloed is e [[vloeistof]] die in 't lief van e organisme beweegt voe de verdêlieng van voedienksstoff'n en den afvoer van afvolstoff'n van 't [[metabolisme]], en bie ogere bêestn ook zorgt voe 't transpor van [[zuurstoffe]] en den afvoer van 't verbrandingsproduct [[kooldioxide]].
Bij ogere bêestn lik [[reptiel'n]], [[veugels]], [[amfibieën]] en [[zoogdieren]] wordt et bloed roendgepoempt deur een [[erte]], in e geslot'n systeem van [[slagoaders]], [[oarvoaten]] en [[oaders]].
[[Insecten]] doarenteg'n en gin gesloten circuloatjesysteem, mêestal gin zuurstoffebiendende bestanddêlen in 't bloed en de ademhaliengsfuncties worden bie under nie door 't bloed vervuld.
Andere [[geleedpotigen]] en soms wel bloed dat zuurstoffe transporteert, mo mêestal gebeurt da nie me [[hemoglobine]], mo met [[hemocyanine]], e [[koperoedend]] zuurstoftransporteiwit dat vrie in 't bloed is opgelost.
[[Categorie: Biologie]]
Michiel Hendryckx
5140
26858
2006-12-16T14:15:45Z
Tbc
15
/* Fotografie */
'''Michiel Hendryckx''' ([[Adinkerke]], [[19 november]] [[1951]]) es ne Belgischen [[persfotograaf]].
==Fotografie==
Ie groeide ip [[De Panne]] woadat de ''sahara'', e grôot duunncomplex teegn de grenze me Vrankriek, e diepn indruk ip hem gemakt eit. Ie wilde eigentlik kunstschilder wordn ma dat mocht niet van zin voader, die in de midd'nstand zat.
Ip z'n 18 joar ging 't ie goan studeren in [[Gent]]: ie volgde fotografie an de Gentse Academie.
Achter e reize na [[Wales]], woadat ie de schoonheid van de lichtschakeringn gewoarig werd, eit ie zin twêede joar pas eigentlik echt de microbe te pakk'n hed.
Loater werd ie freelance-persfotograaf vo de gazette [[De Gentenaar]] en in 1978 weird ie vaste angenoomn bie de [[VUM]].
In 1991 eit ie zin werk e joar onderbrook'n. Ie makte ton te voet e grôte reize woarover dat ie in e joar later 't boek ''Twee Ezels'' schreef. Da joar gink 't ie weg bie de redactie van de Gentenaar en gink 't ie bie [[De Standaard]] goan werk'n.
Tien joar lank wos 't ie fotoredacteur van 't DS-magazine. Sedert 2001 es ie were geweune fotograaf.
==Televisie==
In [[2003]] eit ie vo den televisie tegoare met [[Wim Opbrouck]] en [[Jean Blaute]] met de moteur nen hêeln tour gedoan in 't zuud'n van Europa. 't Reisprogramma noemdige ''De Bende van Wim'' en tôogde hoe dat die drie vint'n under zonder fietjefatjerie gejeund ein en vele dingn zin gaan ipzoek'n. De reekse werd goed ontvangn en e vervolg werd gemakt.
Ie presenteerde ôok het reisprogramma "Het Bourgondisch complot" woavoorn die ie me ne bôot vanuit Gent via riviern en kanaaln noa Bourgondië vaardige.
*De Bende van Wim (10-delig reisprogramma)
*Het Bourgondisch complot (10-delig reisprogramma)
*De Bende van Wim: het vervolg (10-delig reisprogramma)
==Privé==
Michiel Hendryckx es nôoit getrouwd gewist en eit gin kinders. Ie weunt an 't Genste Muinkpark.
Ie eit zin erte verloorn in Vrankriek.
==Externe koppelienge==
*[http://standaard.typepad.com/michiel/ Zinne fotoblog bie De Standaard: "Boeketje Michiel]
[[Categorie:Belgische mens|Hendryckx Michiel]]
[[Categorie:De Panne|Hendryckx Michiel]]
[[nl:Michiel Hendryckx]]
Hanky Panky
5141
26865
2006-12-16T14:33:05Z
ChokeMeWithTears
107
'''Hanky Panky''' was et twèède en latste liedje da uitgebrocht is van [[Madonna (zangeresse)|Madonna]] eur album ut et joar 1990 ''[[I'm Breathless]]''. Et liedje bereikte nummer 10 in de hitliest'n van de Verenigde Stoten en kreeg Goud. In et Verenigd Koninkriek bereikte et nummer 2. De videoclip van et liedje was e live optred'n opgepakt in Canada van eur [[Blonde Ambition Tour]], gedubbed met de studio versje. [[Warren Beatty]], die Dick Tracy spèèlt in de film woarut da Hanky Panky komt, weigerde et te spel'n in eur Blond Ambition Tour, das e danser deed et, ook in de clip.
==Single==
*"Hanky Panky" (3:57)
*"More" (4:56)
==Hitliest'n==
"Hanky Panky" kwaam in Amerika in de [[Billboard Hot 100]] singles chart binnen op #40, de weke van [[June 30]], [[1990]], bèèst da "[[Vogue]]" traagsjes ant zakk'n was ut de top, mo de single was alwere uit de de Top 40 tegen den 8ste weke.
==In Tours==
In eur Blond Ambition Tour, zoeng Madonna Hanky Panky voe de èèste ki live, mo 14 joar loter, in eur [[Re-Invention Tour]] dee ze da nog eki, in e soort van circus-kostuumtje.
[[Categorie: Single ut 1990]]
[[Categorie: Lied van Madonna]]
16 ogustus
5142
26868
2006-12-16T14:34:33Z
D-rex
53
{{Ogustus}}
==Geboorn==
*[[1958]] - [[Madonna (zangeresse) | Madonna]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:16 augustus]]
Categorie:Lied van Madonna
5143
26895
2006-12-16T15:20:26Z
ChokeMeWithTears
107
E liestje van artikelen over [[Madonna (zangeresse)|Madonna]]-liedjes.
[[Categorie: Lied noo artiest]]
1958
5144
26870
2006-12-16T14:36:41Z
D-rex
53
nieuwe pagina: ==Gebeurtenissn==
* [[Expo '58]] in [[Brussel]]
==Geboorn==
;ogustus
*[[16 ogustus|16]] - [[Madonna]]
[[Categorie:1950-1959]]
[[nl:1958]]
==Gebeurtenissn==
* [[Expo '58]] in [[Brussel]]
==Geboorn==
;ogustus
*[[16 ogustus|16]] - [[Madonna]]
[[Categorie:1950-1959]]
[[nl:1958]]
Categorie:Lied noo artiest
5145
26874
2006-12-16T14:39:57Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: Lied]]
[[Categorie: Lied]]
Categorie:Lied
5146
26875
2006-12-16T14:40:28Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: Muziek]]
[[Categorie: Muziek]]
Live to Tell
5147
26892
2006-12-16T15:12:05Z
ChokeMeWithTears
107
'''Live to Tell''' is e [[Single (muziek)|single]] van [[Madonna (zangeresse)|Madonna]], utgebrocht in [[1986]]. Et lied wier geschrev'n deur Madonna en Patrick Leonard.
''Live to Tell'' was de titelsong van de film ''At Close Range'', waarin da Madonna's toenmalige vint [[Sean Penn]] speelde. ''Live to Tell'' wier e nummer 1-hit in [[Amerika]]. In [[Iengeland]] wier et e nummer 2-hit. ''Live to Tell'' kwaam up et Madonna's [[Album (muziek)|album]] ''True Blue'' te ston, en later ook op twee van haar verzamelambums. 't Schient da et ook Madonna eur persoonl'ke favoriet is.
''Live to Tell'' bezorgde Madonna vele lovende kritieken. De single wier gezien lik eur eerste volwassen lied, en de zang wier beschouwd als beter dan ooit tevoren. ''Live to Tell'' was Madonna's vierde single binnen twèè jaar die verboenden was an en film. Et was de eerste samenwerking met Patrick Leonard, die loter één van Madonna's mèèst trouwe en geroemde partners zou worden.
==Achtergroendinformatje==
Vele critici en [[fan|fans]] beschowen ''Live to Tell'' als een [[mijlpaal]] in Madonna eur carrière. Et was pas de tweede ballade die Madonna op single uutbrocht. In tegenstelling tot de eeste uitgebrochte ballade, ''[[Crazy for You]]'', is ''Live to Tell'' gin liefdeslied. Et lied gaat over et opbrengen van kracht voe beest e moeil'ke situotje je verstand te gebruk'n. Dorom wordt et lied beschowd als Madonna's eeste 'serieuze' lied. Twientig joar achter de release is het nog assan één van Madonna's meest geliefde ballads en liedjes in het algemeen.
[[Image:Madonnact.JPG|200px|left|thumb|Madonna ziengt ''Live to Tell'' bèèst eur [[Confessions Tour]] in [[2006]]. De kruusscène zorgde voe vele controverse.]]
In [[2006]] kwaam 't lied weer vulop in de belangstellieng, achter dat er in vele landen controverse was oentstoan, deurda Madonna beest het opvoeren van et lied bij eur [[Confessions Tour]] aan en kruus hangt en e doornenkrans draagt. Up den achtergrond kuje beelden zien van [[Aids]]-kienderen in [[Afrika]] en worden der teksten uut de biebel getoogd. In [[Duitsland]] en [[Italië]] wierd gedreigd met juridische stappen tegen et uptreden. [[Paus Benedictus XVI]] et zich ook uitgesproken tegen de show. Hierop wiertn deur het management van Madonna uutgenodigd voe no et concert te kom'n kiek'n. Jet da nie gedoan. In [[Nederland]] wild'n de [[SGP-jongeren]] de scène op voorand verbied'n bij de concert'n up 3 en 4 september in de Amsterdam ArenA. Minister Donner van Olland zei loater datn niets tegen den opvoering van ''Live to Tell'' ku doen, mo wel negatief tegenover de scène stoat. Op [[22 november]] [[2006]] et den Amerikoanse tv-zender [[NBC]] en concert van de Confessions Tour uitgezonden. De kruusiginsscène tijdens ''Live to Tell'' wierd echter niet getoogd. Tijdens et lied woren andere beelden te zien.
==Videoclip==
De [[videoclip]] van Live to Tell wier, juste lik de film woar het de [[soundtrack]] van was, geregisseerd door James Foley. In de clip et Madonna bloende krull'n en draagt ze e lange jurk. Ze zit in 't doenker, afgewisseld met beelden uit de film ''At Close Range''. Madonna zaagt er voe et eest in eur carrière volwassen uut, in tegenstelling toet eur èèrdere rebelse stijl. Et was de eeste van vele imagowisseliengen die Madonna deed, in beeld gebrocht deur e documentaire van [[MTV]] uit [[1990]].
De sfeer die de beelden van Madonna in et doenker in de videoclip uustraalt, komt overèèn met de achterligg'nde thema's, geheimen en je verstand ler'n te gebruik'n tijdens e moeilijke situatie, van ''Live to Tell''. Uuteindel'k wèèt Madonna van de stoel weg te kom'n, en in e licht te gon stoan.
[[Categorie: Single ut 1986]]
[[Categorie: Lied van Madonna]]
Papa Don't Preach
5148
26926
2006-12-16T15:55:56Z
213.224.83.4
d'r stoend nog iengels in :)
"'''Papa Don't Preach'''" is e liedje van [[Madonna (zangeresse)|Madonna]] en de twèède [[single (music)|single]] van eur derde studio album ''True Blue'' (1986). 't Is uutgebrocht in de zomer van 1986 en bereikte nummer 1 in de hitliest'n van [[Amerika]], [[Australië]] en [[Iengeland]], woadat ook et bestverkochte nummer van 't joar was. Et lied wier geschreven deur Brian Elliot.
==Informoatje==
"Papa Don't Preach" is e liedje met als spreker e tienermeisje da an eur pa verteld da ze in verwachtieng is en da ze van plan is voe et kiend op te voed'n en groot te briengen. Typisch voe Madonna kwaamt er wère controverse over et liedje, omda et nogal e taboe oenderwerp was. Ze kreeg kritiek omda ze abortus ofkeurt. Nooit et Madonna eur do etwa van angetrokk'n.
Omda je in de videoclip de tieneroeders als twèè knappe, welstellende mesjn ziet, en gin orme mesjn, die ook tienerzwangerschapp'n meemak'n, kreeg ze lovende commentaren omda ze abortus ofkeurt, mo kritiek omda ze tienermoeders zogezeid ophemelde.
"Papa Don't Preach" trekt van geluud en structuur e bitje op [[Sam Harris (singer)|Sam Harris]]' z'n liedje uut 1984, "Sugar Don't Bite". Ze is ton ook angeklaagd deur Donna Weiss en Bruce Roberts, de tekstschrievers.
De viool intro van et liedje wier als sample gebruikt in eur "[[Confessions On A Dance Floor]]"-album in et liedje [[Let It Will Be]].
Kelly Osbourne makte ook e cover van et liedje, voe eur zangcarrière te behinn'n.
[[Categorie: Single ut 1986]]
[[Categorie: Lied van Madonna]]
18 meie
5149
26902
2006-12-16T15:34:15Z
Filibertus
183
nieuwe pagina: {{Meie}}
==Gebeurtenissn==
*[[1302]] - [[Brugse Mett'n]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:18 mei]]
{{Meie}}
==Gebeurtenissn==
*[[1302]] - [[Brugse Mett'n]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:18 mei]]
Everybody (lied van Madonna)
5150
26941
2006-12-16T16:39:35Z
ChokeMeWithTears
107
/* Geschiedenis van et lied */
"'''Everybody'''" is e liedje van en geschreven deur [[Madonna (zangeresse)|Madonna]] en et was eur eerste single, en verscheen loater op eur debut album, ''[[Madonna (album)|Madonna]]'' (1983). De menieng'n van de muziek criticuss'n was verdèèld. Et liedje kwaam uit als single in de herft van 1982 en was e top 5 dance muziek hit in Amerika.
==Geschiedenis van et lied==
Het lied is de allereerste verkriegboare single van Madonna. Het wier oorsproenkelijk gedroaid in clubs voe eur e bitje bekendheid te geven, en was uuteindelijk èèn van de liedjes womee da ze e plotencontract scoorde bie Warner's Sire label. "Everybody" is geschreven deur Madonna zelve en geproduced deur Mark Kamins.
Voorda ze e plotencontract kreeg, gieng Madonna vele no e club in [[New York]] genaamd [[Danceteria]]. Mark Kamins was doa èèn van de beste [[DJ]]s en begost me liedjes te produc'n. Madonna brocht em e poar van eur demo's en Kamis besloot ze te droaien in de club. "Everybody" was èèn van die demo's en kreeg goeie commentaar van et publiek. Toenda Kamin da zaag, beslot'n voe et lied te produc'n.
Et lied is uutgeborcht in oktober [[1982]], toen da disco ant uutsterv'n was en plekke ant mak'n voe de nieuwe 80s new wave synth pop. "Eveybody" is e simpele boodschap voe iederèèn mee op de dansvloer te krieg'n: "Everybody, come on, dance and sing. Everybody, get up, do your thing."
Et lied stelde us Madonna voren lik da we eur nog gieng'n leren kennen: etwien die danst en ziengt voe eurzelvn ut te drukk'n, en het optimistische karakter da ze de eerste vuuf joar van eur carrière gienk vuloed'n. Ze et loter nog "Everybody" gezoengen in eur [[Virgin Tour]], [[Girlie Show Tour]] en de promotie tour voe et album [[Confessions on a Dance Floor]]. Het zinnetje "Dance and sing, get up and do your thing" wier trouwes gesampled in de openingslienen van "[[Express Yourself]]" in eur [[Blond Ambition Tour]].
De cover van de single is e kleurrijke collage van [[Manhattan]], getekend deur Lou Beach. Deurda Madonna nie op de cover stoend, en al de mesjn op de cover zwartn zien, peisden ze da ze e zwarte disco zangeresse was.
==Videoclip==
In de videoclip kuje Madonna en e poar dansers zien in [[Danceteria]], de club in [[New York]] waar Madonna vroeger danste en woar da et liedje voe de èèste ki speelde. Eur broere Christopher dee de choreographie voe de video en kuje zien als e danser samen met Madonna eur vriendinne Erica Bell. Ze aan moe 1500 dollar voe de clip te maken. Deur de clip was et misverstand da Madonna e zwarte disco zangeresse zoe zien wel ut de wèreld.
[[Categorie: Single ut 1982]]
[[Categorie: Lied van Madonna]]
16 meie
5151
26929
2006-12-16T16:03:45Z
D-rex
53
{{Meie}}
==Gebeurtenissn==
*[[1204]] - [[Boudewijn IX]], [[Groaf van Vloandern]] en Groaf van 'Enegouw'n wordt toet Keizer van 't Byzantiense Riek gekroand in den [[Aya Sophia]].
[[Categorie:Datum]]
[[nl:16 mei]]
Filips de Schone
5152
27083
2006-12-18T11:13:58Z
Tbc
15
wiu
{{wiu}}
da was de keunink van frankrik in den tidde van de guldensporenslag
De vlaschaard
5153
26948
2006-12-16T16:49:40Z
D-rex
53
{{wiu}}
'''De Vlaschaard''' is nen dikn boek geskreevn dôor nen [[Eule|eulenoare]] [[Stijn Streuvels]]. De toale die der in voorkomt is vreê ood. Tis vree moeilijk vo dien boek te verstoan omdat al in een oode toale geskreevn is. Aj een boek wilt leezn van diene skriver, tan leezdje beter "Het leven en de dood in den ast", want da boekske ê mo 70 poginas. Of tzoe moetn zin daj gèrn dikke en soaje boekn leest.
Constant Permeke
5160
27127
2006-12-18T16:35:20Z
Foroa
60
/* Leevn */ sp details - goe gedoan
{{veranderplat|Ostends}}
[[Ofbeeldienge:1000 Belgische frank.jpg|thumb|right|250px|Constant Permeke ip het oude 1000 frang biljet]]
'''Constant Permeke''' ([[Antwerp'n]], [[31 juli]] [[1886]] - [[Jabbeke]], [[4 januoari]] [[1952]]) wos ne Vlamschen [[expressionisme|expressionist]]. Oloewel dattie in Antwerp'n geboorn es, eit ie vanof zin 6 joar in [[Ostende]] geweunt en ip loatere leeftid verust noo [[Jabbeke]].
==Leevn==
Permeke eit zin êeste stapp'n in de kunst gezet an de academie van [[Brugge]] en loater an die van [[Gent]]. Binst zinne legerdienst in Gent goat ie in [[Sint-Martens-Latem]] gan weun'n, woar dattie tiedsgenoot'n ontmoet. Achter zinnen legerdienst goat ie were noo Ostende, woar dattie em loat inspireern deur et arte visserleevn, dattie me veel emotie schildert, vandoar de noame ''expressionisme''. Na een tiedje kêert ie were noo Sint-Martens Latem, en komt er onder invloed va [[Albert Servaes]], die als voader van het Vlamsche expressionisme weirdt gezien. Ip [[27 juni]] [[1912]] trouwt ie me Maria Delaere ut [[Poperienge]] en goat ie ipnieuw in Ostende weunn. Doar kent ie een êeste vruchtboare periode.
In [[1914]], bie't begun van de [[Êeste Weireldoorloge]], weirdt Permeke ipgeroep'n deur het leger om Antwerp'n te verdedigen. Ie rakt gekwest, weirdt overgebrocht no [[Iengeland]], en eit doar een twêede vruchtboare periode, me 't Iengels landschap als inspiroatiebronne, me weirk'n gelik ''De vreemdeling'', ''De ciderdrinker'', ''Oogst in Devonshire'', ''De slachter''. Achter de grôoten oorloge kêert ie were noo Ostende, woar dattie een verpauperde wiek werevindt. Da leidt tot een nieuwe reekse va weirk'n, in sombere kleurn. In die periode schildert ie ''De verloofden'', ''Oostendse vissers'', ''Het zwarte brood'', ''De kermis'', ''Over Permeke'', ''De zeebonken'',....
Vanof [[1920]] krigt ie erkennienge in [[Belgje]] en buut'nland. In [[1926]] leeft ie een tiedje in [[Zwitserland]], en schildert ie een aantal berglandschapp'n. Vanof [[1930]], toen dattie noo Jabbeke veruusd wos, begunt ie vôorol boerelandschapp'n te schildern (''Gouden Oogst'' [[1935]], ''De Grote Marine'' 1935, ''Moederschap'' [[1936]], ''Het Afscheid'' [[1948]], ''Dagelijks Brood'' [[1950]]). Vanof [[1937]] begunt ie ôok te beeldouwn.
De [[Twêede Weireldoorloge]] wos een slichte periode voo Constant Permeke, omdat het expressionisme als 'Entartet' gezien weirdt. Noa den oorloge krigt ie internationoale erkennienge ip een retrospectieve in [[Paris]] ([[1947]]-[[1948]]). Moar soamn met da ôogtepunt komt er ôok een dieptepunt o zin vrouwe sterft in 1948.
In zin noadoagn goat ie nog noo [[Bretagne]], woarda ie ''De dame met de rode handschoenen'' schildert ([[1951]]). In 1952 sterft ie deur ziekte.
==Varia==
* Constant Permeke wos tot [[2002]] ofgebeeld ip het briefke van 1000 frang.
[[Categorie: Ostende|Permeke Constant]]
[[Categorie: Belgische kunstschilder|Permeke Constant]]
[[nl:Constant Permeke]]
31 juli
5161
26954
2006-12-16T18:01:15Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{juli}}
==Geboorn==
*[[1886]] - [[Constant Permeke]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:31 juli]]
{{juli}}
==Geboorn==
*[[1886]] - [[Constant Permeke]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:31 juli]]
De Dolle Brouwers
5162
27117
2006-12-18T12:22:47Z
Foroa
60
consistentie - zei'ter iemand da worden nie gebruuukt wird ?
'''De dolle Brouwers''' Is ee brouwerieje uut [[Eejsn]], neffest [[Diksmude]], [[West-Vloandern]].
== Wa zin de sôort'n? ==
* Oerbier (9 %)
* Arabier (8 %)
* Boskeun (7 % )
* Dulle teve (10 % )
* Stille nacht (12 % )
* Stout (9 % )
== Geschiednisse van de brouwerieje ==
De brouwerieje zeeve is gesticht in 1835 deur dokteur Louis Nevejan. Ee poar joar loater werd der doar ook ee stokerieje bie gezet. In 1882 werd de brouwerieje overgenoomn deur Alois Costenoble die der toe in 1927 brouwde. Doarachter pakte ze zeune, Louis, de brouwerieje over die der toe in 1957 brouwde. Doarachter werd der een ende nie gebrouwd int gebouw, toet dat in 1980 de brouwerieje gekocht werd deur de dolle brouwers die der sedertdien in brouwn.
== Geschiednisse van de dolle brouwers ==
De geschiednisse van de dolle brouwers begunt eigenlijk met de dolle dravers. Ee klein fietsclubtje van ee man of 4: de broers Herteleer, Dirk Coussée en Bernard Veranneman. Der was èè voorwoarde voe lid te zien van de club en da was deur met de villo in èèn dag van [[Roeseloare]] no "Cap Gris Nez" en weere te rien. Oendanks dat de dolle dravers nie mi bestoan wordt de rit (die al sedert 1975 gereen wordt) alle joare gedoan. Doaneffest werden der ook klassiekers gereen me bergsjes à la de [[Kemmelberg]] derin.
In 1980 werdn de dolle dravers de dolle brouwers ton da ze ee leegstoande brouwerieje in [[Eejsn]] over paktegen. 't Gedacht was van der Oerbier te goan brouwn, up basis van ee recept da ze zeeve bedisseld en bie under tuus.
Doaneffest en ze sedert dien tied nog ee poar soortn toegevoegd an under assortiment. Al tegoare brouwn ze apepri 1000hl per joar.
== De brouwerieje bezoek'n ==
De brouwerieje in [[Eejsn]] ku je alle zundagachternoens ten drie'en bezoek'n. Ee bezoek kost 2,5 euro en deurt een eure. Achter 't bezoek ku je een oerbier proven in de bar (inbegrepen in de pries). Oje me groep'n ziet van meer of 30 man moe je reserveren.
== Externe koppelienge ==
* [http://www.dedollebrouwers.be De site van de dolle brouwers]
* [http://www.ratebeer.com/brewers/de-dolle-brouwers/1163/ De dolle brouwers up ratebeer.com]
[[Categorie:Brouwer]]
[[Categorie:Bier]]
[[Categorie:Drank]]
[[nl:de dolle brouwers]]
Mjeenpoorte
5164
27006
2006-12-17T19:18:18Z
D-rex
53
deurverwiezienge noa [[Mêenpôorte]]
#redirect [[Mêenpôorte]]
Ofbeeldienge:1000 Belgische frank.jpg
5166
27018
2006-12-17T20:41:05Z
D-rex
53
{{GFDL}}
overgenoomn van de Nederlandse wikipedia
{{GFDL}}
overgenoomn van de Nederlandse wikipedia
Beauvoorde
5167
27081
2006-12-18T10:59:24Z
Astro
65
Beavoordse pannekoeken
'''Beauvoorde''' was tusschn den [[1sten januari]] [[1970]] en den [[31sten december]] [[1976]] e zelfstandige [[België|Belgische]] [[gemeente]]. De gemeente ad een ippervlakt van 14,64 [[vierkante kilometer|km²]] en ad bie d'ipheffienge ip 't ende van 1976 760 iweuners. De gemeente Beauvoorde was oentstoan uut de fuusje van twee gemeentjes, [[Vinkem]] en [[Wulveringem]], die vlak bie-een liggen. De twee dorpsjes, met elk under eigen kerksjes, moakn 't hope één aneengeslootn dorpskern, met dus twee kerken in. De noame ''Beauvoorde'' verwiest noa 't [[Kasteel Beauvoorde]], dat in Wulveringem ligt.
Sichtend de gemeentelike erindelienge in 1977, liggn de twee dorpsjes in de gemeente [[Veurne]]. Beauvoorde was een landbowwersgemeente met bevolkiengsaantal da ferm zakte.
De noame van de gemêente is surtoe gekend in de combinoasje "Beauvoordse pannekoeken", dé lokoale specialiteit.
[[Image:Wulveringem - Onze-Lieve-Vrouwekerk.jpg|thumb|left|Onze-Lieve-Vrouwekerk (Wulveringem)]][[Image:Vinkem - Sint Audomaruskerk.jpg|thumb|left|Sint-Audomaruskerk (Vinkem)]][[Image:Beauvoorde - Kasteel.jpg|thumb|left|[[Kasteel van Beauvoorde]]]]
<br clear="all"/>
==Evoluusje van 't bevolkiengsaantal==
* 01/01/[[1971]] : 898 inwoners (oprichtienge gemeente - woavan 389 iweuners te Vinkem en 509 te Wulveringem)
* 01/01/[[1972]] : 876 inwoners
* 01/01/[[1973]] : 878 inwoners
* 01/01/[[1974]] : 856 inwoners
* 01/01/[[1975]] : 838 inwoners
* 01/01/[[1976]] : 792 inwoners
* 31/12/[[1976]] : 760 inwoners (ipheffienge gemeente)
[[category:Vormoaalige gemeente in West-Vloandern]]
[[category:Veurne]]
[[category:Plekke in West-Vloandern]]
[[nl:Beauvoorde]]
Izenberge
5168
27522
2006-12-20T20:57:40Z
D-rex
53
{{Infobox Belgische deelgemeente|
|kaart1=[[Image:IzenbergeLocation.svg|300px]]
|naam=Izenberge
|provincie=WVLA
|gemeente=[[Alveringem]]
|latitudeGraden=50
|latitudeMinuten=59
|latitudeSeconden=35
|longitudeGraden=2
|longitudeMinuten=39
|longitudeSeconden=20
|opp=
|inw=
|datum=
|dichtheid=
|postcode=8690
|netn=
|}}
'''Izenberge''' is een kleen [[dorp]]sje in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]] en een [[deelgemeente]] van [[Alveringem]]. 't Is e kleen dorpje in en landelik gebied met vele grasland. De Sint-Mildredakerke is een laatgotisch kerksje met e klene laatromaanse torre. In Izenberge lig't [[openluchtmuseum]] ''Bachten de Kupe''.
[[Image:Izenberge - Sint-Mildredakerk.jpg|thumb|left|Sint-Mildredakerk]]
[[Category:plekke in West-Vloandern]]
[[Category:Oalveringem]]
[[en:Izenberge]]
[[nl:Izenberge]]
Beveren (Alveringem)
5169
27051
2006-12-18T00:23:53Z
LimoWreck
13
deurverwiezienge noa [[Bevern-a'n-Iezer]]
#REDIRECT [[Bevern-a'n-Iezer]]
Wikipedia:SV-Wordnliste/AN-SV
5170
27057
2006-12-18T01:24:18Z
Patrick
75
[[Wikipedia:SV-Wordnliste/AN-SV]] ernoemd noar [[Wikipedia:AN-SV]]: Uniformiteit
#REDIRECT [[Wikipedia:AN-SV]]
Wikipedia:SV-Wordnliste/SV-AN
5171
27059
2006-12-18T01:25:04Z
Patrick
75
[[Wikipedia:SV-Wordnliste/SV-AN]] ernoemd noar [[Wikipedia:SV-AN]]: Uniformiteit
#REDIRECT [[Wikipedia:SV-AN]]
Westvleteren
5172
27079
2006-12-18T09:40:52Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Westvletern]]
#REDIRECT[[Westvletern]]
Oostvleteren
5173
27080
2006-12-18T09:41:33Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Oostvletern]]
#REDIRECT[[Oostvletern]]
Iezertoorn
5177
27141
2006-12-18T18:48:09Z
LimoWreck
13
#REDIRECT [[Iezertôorn]]
Oendschôote
5178
27564
2006-12-21T07:51:08Z
Foroa
60
lienk Département du Nord
{{Patrôon:Infobox Fransche gemêente
|naam = Oendschôote
|officieel = Hondschoote
|kaart = [[Ofbeeldienge:LocatieHondschote.PNG|250px]]
|kaartbijschrift = Oendschôote in het arrondissement Duunkerke
|regio = Nord-Pas De Calais
|departement = [[Département du Nord | Nord]]
|arrondissement = Duunkerke
|kanton = Oendschôote
|opp= 23.66
|inw = 3811
|datum1 = 1999
|dichtheid = 161
|burgemeester = Hervé Saison
|postcode = 59122
|web = [http://www.cc-flandre.fr/hondschoote/ Oendschôote]
|
}}
'''Oendschôote''' of '''Ondschoote''' ([[AN|Nederlands]]: ''Hondschote'', [[Frans]]: ''Hondschoote'') es een gemêente in [[Vrankrik]], mêer bepoald in het [[Département du Nord|département du Nord]], in een dêel gekend als [[Frans-Vloandern]] of de [[Fransche Westoek]].
[[Image:Hondschoote - Skyline.jpg|thumb|left|Oendschoote]]
<br clear="left" />
==Geschiedenisse==
Oendschôote lag an de oudste weeg in Vrankrik, die va [[Lo]] (in [[West-Vloandern]]) noo de [[zêe]] liep: ie ligt er sins da [[Attila De Hun]] der in [[449]] passeerde en der een versterkt kamp liet installeern. Volgns sommige es de noame ''Oendschôote'' ton ontstoan, ut ''enclos des Huns'', moar andern beweirn dat het van het Vlamsche 'ond' komt.
Oendschôote makte dêel ut van het [[Groafschap Vloandern]] in de [[Middelêeuwen]], in [[1668]] es't bie Vrankrik biegevoegd.
==Bezienswoardigheed'n==
* De [[Sint Vaastkerke]] et e torre van 82 meter oge.
* 't Staduus dateert uut de 16sten eeuw, en et e Vlamse renaissancegevel.
[[Image:Hondschoote - Eglise St Vaast.jpg|thumb|left|Sint Vaastkerke]]
[[Image:Hondschoote - City hall.jpg|thumb|left|Staduus]]
<br clear="left"/>
==Toale==
In Oendschôote spreek'n der nog sommige minsn [[West-Vlams]], oloewel dat het mêer en mêer ofneemt.
{{Patrôon:Gemêent'nDKK}}
[[Categorie: Gemêente in het Departement du Nord]]
[[br:Hondschote]]
[[en:Hondschoote]]
[[fr:Hondschoote]]
[[it:Hondschoote]]
[[nl:Hondschote]]
[[pl:Hondschoote]]
Patrôon:Infobox Fransche gemêente
5179
27182
2006-12-18T20:31:21Z
D-rex
53
{| style="background: white; margin:0 0 0.5em 0.5em; border: 1px #CCCCCC solid; border-collapse: collapse;" border=1 cellpadding="4" cellspacing="0" align="right"
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |[[Ofbeeldienge:Flag of France.svg|27px]] {{{naam}}}
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FFFFBB" align="center" | {{{officieel}}}
|-----
| colspan="2" align="center" |{{{kaart}}}<br /> <small><small>{{{kaartbijschrift}}}</small></small>
|-----
! colspan="1" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |Woapen
! colspan="1" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |Vlagge
|-----
|! colspan="1" align="center" |[[Ofbeeldienge:{{#if:{{{wapen|}}}|{{{wapen}}}|Sin escudo.svg}}|80px]]
|! colspan="1" align="center" |[[Ofbeeldienge:{{#if:{{{vlag|}}}|{{{vlag}}}|Sin bandera.svg}}|125px]]
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |Geografie
|-----
|'''[[Regio (Vrankrik)|Regio]]'''
|{{{regio}}}
|-----
|'''[[Departement]]'''
|{{{departement}}}
|-----
|'''[[Arrondissement]]'''
|{{{arrondissement}}}
|-----
|'''[[Kanton]]'''
|{{{kanton}}}
|----- class="hiddenStructure{{{nb|}}}"
|'''[[Geografische coördinaten|Liggienge]]'''
|{{{nb}}} [[Breedtegraad|NB]] {{{ol}}} [[Lengtegraad|OL]]
|---- class="hiddenStructure{{{latitudeGraden|}}}"
| '''[[Geografische coördinaten|Liggienge]]'''
| {{coor dms2|{{{latitudeGraden}}}|{{{latitudeMinuten}}}|{{{latitudeSeconden}}}|N|{{{longitudeGraden}}}|{{{longitudeMinuten}}}|{{{longitudeSeconden}}}|E|type:adm2nd_region:BE|NB|OL}}
|-----
|'''[[Ippervlak]]'''
|{{{opp}}} [[vierkante kilometer|km²]]
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |Inweuners
|-----
|'''[[Bevolkienge|Inweuners]]'''
[[Bevolkiengsdichtheid]]
|{{{inw}}} ''<small>({{{datum1}}})</small>''<br>{{{dichtheid}}} inw./km²
|-----
| colspan="2" bgcolor="#FFFFBB" align="center" |'''Andere'''
|-----
|'''[[Burgemêester]]'''
|{{{burgemeester}}}
|-----
|'''[[Postcode]]'''
|{{{postcode}}}
|-----
|'''[[Website|Webadres]]'''
|{{{web}}}
|}<noinclude>[[Categorie:sjablonen België]][[Categorie:Sjablonen taxobox me eigenschapp'n|Infobox Fransche gemêente]]
</noinclude>
Bray-Dunes
5180
27365
2006-12-19T20:40:31Z
D-rex
53
{{Patrôon:Infobox Fransche gemêente
|naam = Bray-Dunes
|officieel = Bray-Dunes
|kaart = [[Ofbeeldienge:LocatieBrayduinen.PNG|250px]]
|kaartbijschrift = Bray-Dunes in het arrondissement Dunkeirke
|regio = Nord-Pas De Calais
|departement = [[Département du Nord | Nord]]
|arrondissement = Dunkeirke
|kanton = Dunkeirke-West
|opp= 8.57
|inw = 4553
|datum1 = 1999
|dichtheid = 531
|burgemeester = Claude Marteel
|postcode = 59123
|web = [http://www.ville-bray-dunes.com/ Bray-Dunes]
|
}}
'''Bray-Dunes'' es een gemêente in de [[Fransche Westoek]] in het [[Département du Nord]], en eit ongeveer 4500 inweuners. Bray-Dunes es een kustgemêente, het ligt an de [[Nôordzêe]]. Et grenst ôok an [[West-Vloandern]], noamelik ter ôogte van [[De Panne]]. Via 't strand van de Panne keun je in gin tid in Bray-Dunes stoan, wan 't es moa 2 km.
==Geschiedenisse==
Bray-Dunes es gesticht in 1883 deur Alphonse Bray, ne reder ut [[Dunkeirke]].
{{Patrôon:Gemêent'nDKK}}
[[Categorie: Gemêente in het Departement du Nord]]
Categorie:Gemêente in het Departement du Nord
5181
27193
2006-12-18T21:16:32Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: Fransche gemêente]]
[[Categorie: Fransche gemêente]]
Categorie:Fransche gemêente
5182
27194
2006-12-18T21:17:46Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: gemêente]]
[[Categorie: gemêente]]
West-Vlams
5183
27638
2006-12-21T17:23:50Z
LimoWreck
13
[[Ofbeeldienge:West-Vlams.jpg|left|thumb|left|200px|Toalgebied van et West-Vlams.]]
Et '''West-Vlams''' es de meest zuudwestelike [[dialect]]groep van et [[Nederlands]]. 't Es surtout gesprook'n in de provinsje [[West-Vloandern]] en in 't west'n van [[Z%C3%AAeuws-Vloandern|Zeeuws-Vloandern]] in [[Olland]]. Ook in 't west'n van [[Oost-Vloandern]] zin d'r dialect'n gesprook'n die goed up 't West-Vlams trekk'n, lik in de streek'n van [[Maldegem]] in et [[Meetjesland]], of in [[Zulte]] da nevers [[Woaregem]] ligt.
Tot an 't begun van de 20e eeuwe sproak'n ze ook courant West-Vlams in [[Frans-Vloandern]]. De Fransche Vloamiengn noemn under oorsproenkelike streektoale <i>nuuze Vlamsche tale</i>. Da [[Frans-Vloandern|Frans-Vlams]] es bikans uutgestorvn. Ollene nog en stik of tienduusd oedere menschn up de buut'n ken et nog, moa de joenge Frans-Vloamiengn spreek'n et <i>Vlamsch</i> elegansn nie mei.
==Geschiedenisse==
[[Ofbeeldienge:Dutch-dialects.png|thumb|right|De Nederfrankische dialect'n gesprook'n in Vloandern, Olland en grensstreek'n.]]
't West-Vlams en 't [[Oost-Vlams]] zin de directe upvolgers van et '''Vlams''' da gesprook'n wos in 't middeleeuwsche [[groafschap Vloandern]]. Da kwam a peu près overeen mei de udige provinsjes [[West-Vloandern]] en [[Oost-Vloandern]] in [[Belgje]], en mei de [[Vrankrik|Fransche]] regio [[Frans-Vloandern]].
't Grotste stik van de [[Middelnederlansche literature]] es int Vlams en 't [[Broabants]] geschreevn. Da komt omdat in de 13e en 14e eeuwe et literaire zwoartepunt in [[Vloandern]] en [[Broabant]] lag.
Et [[Middelnederlans]] es de verzoamelienge van de [[Nederfrankische]] dialect'n die deur de platselike bevolkienge woarn gesprook'n in grote deeln van de [[Lege Land'n]] in de periode van 1150 tot 1500.
Bekende Middelnederlandsche werk'n lik [[Van den vos Reynaerde]], [[Karel ende Elegast]], [[Ferguut]], [[Floris ende Blancefloer]] en de werk'n van [[van Maerlant]] (lik [[Der Naturen Bloeme]]) zin ollemoale in 't Vlams geschreevn.
==Indelienge van 't West-Vlams==
De Vos (zie [[West-Vlams#Referensjes|Referensjes]]) deelt et West-Vlams in up boasis van verschilln in klanke en woordvormn.
*'''Noordelik West-Vlams''': de streke tusschn den [[Iezer]] ([[Nieuwpoort]]), [[Knokke-Heist]] en [[Brugge]], [[Toeroet]]
*'''Westelik West-Vlams''': de [[Westoek]], dat es de streke rond [[Veurne]], [[Diksmude]], [[Poperienge]] en [[Ippr]]
*'''Continentoal West-Vlams''': de streke rond [[Roeseloare]], [[Tielt]] en [[Kortrik]]
*'''Overgank mei 't Oost-Vlams''': de streke rond [[Maldegem]], [[Ruuslee]], [[Woaregem]] en [[Anzegem]]
===Voorbeeld'n van West-Vlamschn regionoaln word'nschat===
*[[Wikipedia:Regionoal West-Vlams|Regionoal West-Vlams]]
*[[Typische West-Vlamsche woord'n]]
===Voorbeeld'n van West-Vlamsche vervoegiengn===
*[[Wikipedia:Vormleer|Ippersche-Poperiengsche grammatica]]
*[[Wikipedia:Vervoegienge van ja, nêe en ols|Vervoegienge van ja, nêe en ols]]
===Voorbeeld'n van West-Vlamsche regionoale uutdrukkiengn===
*[[Wikipedia:Typische West-Vlamsche uutdrukkiengn|Typische West-Vlamsche uutdrukkiengn]]
==Referensjes==
* De Vos, M. ''Taal in stad en land - West-Vlaams'', Uitgeverij Terra - Lannoo, 2005, ISBN 90 209 6051 2
* Ryckeboer, Hugo. ''Taal in stad en land - Frans-Vlaams'', Uitgeverij Terra - Lannoo, 2005, ISBN 90 209 5856 9
* van der Wal, Marijke. ''Geschiedenis van het Nederlands'' (reeks Aula), Uitgeverij Het Spectrum, 1992. ISBN 90 274 1839 X
==Externe koppeliengn==
*[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=vls Rapport van de Ethnologue over het West-Vlaams]
*[http://www.huisvanalijn.be/taalkamer/pdf/infodialectgroepen.pdf Huis van Alijn: info dialectgroepen (pdf)]
[[Categorie: Toale]]
Ofbeeldienge:West-Vlams.jpg
5185
27202
2006-12-18T22:11:12Z
Patrick
75
West-Vlams toalgebied.
Komt van [http://nl.wikipedia.org/wiki/Afbeelding:West-Vlaams.JPG]
West-Vlams toalgebied.
Komt van [http://nl.wikipedia.org/wiki/Afbeelding:West-Vlaams.JPG]
Moeder baekelandt
5186
27262
2006-12-19T09:01:14Z
Foroa
60
{{wiu|De wikipedia es gênen gouden gids}}
moeder baekelandt is dus ne studentenclub va poelkapelle njeh, ge ku ne heeln wop informotje over nus vindn up nuzn favo site: www.moederbaekelandt.com, komt under grust ne kje kikn, en lat grust betrichtje achter up nuzn roddelpagina
Vormleer
5187
27215
2006-12-19T00:48:30Z
Patrick
75
[[Vormleer]] ernoemd noar [[Wikipedia:Vormleer]]: Is Wiki-intern onderzoek
#REDIRECT [[Wikipedia:Vormleer]]
Typische West-Vlamsche utdrukkiengn
5193
27228
2006-12-19T00:58:45Z
Patrick
75
[[Typische West-Vlamsche utdrukkiengn]] ernoemd noar [[Wikipedia:Typische West-Vlamsche uutdrukkiengn]]: Is Wiki-intern onderzoek
#REDIRECT [[Wikipedia:Typische West-Vlamsche uutdrukkiengn]]
Wikipedia:Vervoegiengn van ja en nin
5198
27289
2006-12-19T13:15:24Z
Foroa
60
[[Wikipedia:Vervoegiengn van ja en nin]] ernoemd noar [[Vervoegienge van ja, nêe en ols]]: Erwerkt, stikken van [[nin]] en [[nèènn]] van Aergn ingewerkt
#REDIRECT [[Vervoegienge van ja, nêe en ols]]
Alexander Poesjkien
5201
27304
2006-12-19T16:02:17Z
Paul Pieniezny
162
[[Alexander Poesjkien]] ernoemd noar [[Alexander Poesjkin]]: Konvnetie schijnt te zijn, eigennamen NIET te vertalen naar het westvlaams. Zal het uitspraakprobleem oplossen in de tekst
#REDIRECT [[Alexander Poesjkin]]
Aleksandr Poesjkin
5203
27309
2006-12-19T16:35:57Z
Paul Pieniezny
162
redirect voe de schriefwize ip Ollandsche wiki - dat is nie de normale in 't Nederlands!
#REDIRECT [[Alexander Poesjkin]]
Ofbeeldienge:DePanne natuurreservaat.jpg
5204
27316
2006-12-19T17:07:55Z
Tbc
15
pd
Natuurreservaat "De Westhoek" met in de achtergrond De Panne.
{{pd}}
Zelve genoomn
Ofbeeldienge:Oed'nburg.jpg
5205
27317
2006-12-19T17:10:53Z
Tbc
15
Kerke van Oed'nburg.
Zelve genoomn (Tim Bekaert).
{{pd}}
Kerke van Oed'nburg.
Zelve genoomn (Tim Bekaert).
{{pd}}
Ofbeeldienge:FlamandArrondissementDunkerque.PNG
5208
27343
2006-12-19T19:39:09Z
D-rex
53
== Description ==
Overgenoomn van de Fransche wikipedia:
Situation linguistique dans l'arrondissement de [[Dunkerque]], en 1874 et 1972, selon des recherches linguistiques. Fait moi-même.
== Licence ==
{{CC-BY-SA}}
== Description ==
Overgenoomn van de Fransche wikipedia:
Situation linguistique dans l'arrondissement de [[Dunkerque]], en 1874 et 1972, selon des recherches linguistiques. Fait moi-même.
== Licence ==
{{CC-BY-SA}}
Patrôon:Gemêent'nDKK
5212
28121
2006-12-22T18:58:30Z
D-rex
53
{|style="margin:0.5em 0 0.5em 0; clear:both;" width=100% class=toccolours
! align="center" style="background:#ccccff" width="100%" | <div style="float:left;width:50px;"> </div> '''[[Duunkerke|Arrondissement Duunkerke]]|| [[Ofbeeldienge:Flag of France.svg|50px|Vlahhe van de provinsje West-Vloandern]]
|-
| align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2"|
[[Bailleul (Nord)|Bailleul]] | [[Nieppe]] | [[Saint-Jans-Cappel]] | [[Steenwerck]] | [[Berthen]] | [[Flêtre]] | [[Merris]] | [[Méteren]] | [[Vieux-Berquin]] | [[Armbouts-Cappel]] | [[Bergues]] | [[Bierne]] | [[Bissezeele]] | [[Crochte]] | [[Eringhem]] | [[Hoymille]] | [[Pitgam]] | [[Quaedypre]] | [[Socx]] | [[Steene]] | [[West-Cappel]] | [[Wylder]] | [[Bourbourg]] | [[Brouckerque]] | [[Cappelle-Brouck]] | [[Drincham]] | [[Holque]] | [[Looberghe]] | [[Millam]] | [[Saint-Momelin]] | [[Saint-Pierre-Brouck]] | [[Spycker]] | [[Watten]] | | [[Wulverdinghe]] | [[Arnèke]] | [[Bavinchove]] | [[Buysscheure]] | [[Kassel]] | [[Hardifort]] | [[Noordpeene]] | [[Ochtezeele]] | [[Oxelaëre]] | [[Rubrouck]] | [[Sainte-Marie-Cappel]] | [[Wemaers-Cappel]] | [[Zermezeele]] | [[Zuytpeene]] | [[Coudekerque]] | [[Coudekerque-Branche]] | [[Duunkerke]] | [[Bray-Dunes]] | [[Leffrinckoucke]] | [[Téteghem]] | [[Uxem]] | [[Zuydcoote]] | [[Cappelle-la-Grande]] | [[Saint-Pol-sur-Mer]] | [[Fort-Mardyck]] | [[Grande-Synthe]] | [[Craywick]] | [[Grand-Fort-Philippe]] | [[Gravelines]] | [[Loon-Plage]] | [[Saint-Georges-sur-l'Aa]] | [[Blaringhem]] | [[Caëstre]] | [[Ebblinghem]] | [[Hazebrouck]] | [[Hondeghem]] | [[Lynde]] | [[Renescure]] | [[Sercus]] | [[Staple]] | [[Wallon-Cappel]] | [[Boëseghem]] | [[Borre]] | [[Hazebrouck]] | [[Morbecque]] | [[Pradelles (Nord)|Pradelles]] | [[Steenbecque]] | [[Strazeele]] | [[Thiennes]] | [[Bambecque]] | [[Ghyvelde]] | [[Oendschôote]] | [[Killem]] | [[Les Moëres]] | [[Oost-Cappel]] | [[Rexpoëde]] | [[Warhem]] | [[Estaires]] | [[Haverskerque]] | [[La Gorgue]] | [[Le Doulieu]] | [[Merville (Nord)|Merville]] | [[Neuf-Berquin]] | [[Boeschepe]] | [[Eecke]] | [[Godewaersvelde]] | [[Houtkerque]] | [[Oudezeele]] | [[Saint-Sylvestre-Cappel]] | [[Stêenvôorde]] | [[Terdeghem]] | [[Winnezeele]] | [[Bollezeele]] | [[Broxeele]] | [[Esquelbecq]] | [[Herzeele]] | [[Lederzeele]] | [[Ledringhem]] | [[Merckeghem]] | [[Nieurlet]] | [[Volckerinckhove]] | [[Wormhout]] | [[Zegerscappel]]
|-
|align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2"|[[Vrankrik]] | [[Frans Arrondissement]]
|}[[Categorie:Plekke in Vrankrik]]
<noinclude>[[Categorie:Patrôon Vrankrik]]
</noinclude>
Kassel
5214
27383
2006-12-19T21:19:02Z
D-rex
53
+ woap'n
{{Patrôon:Infobox Fransche gemêente
|naam = Kassel
|officieel = Cassel
|kaart = [[Ofbeeldienge:LocatieKasselFV.PNG|250px]]
|kaartbijschrift = Kassel in het arrondissement Dunkeirke
|wapen=Blason cassel.svg
|regio = Nord-Pas De Calais
|departement = [[Département du Nord | Nord]]
|arrondissement = Dunkeirke
|kanton = Kassel
|opp= 12.65
|inw = 2290
|datum1 = 1999
|dichtheid = 181
|burgemeester = René Decodts
|postcode = 59670
|web = [http://www.ot-cassel.fr/ Office de Tourisme Cassel]
|
}}
'''Kassel''' ([[Frans]]: ''Cassel'') es een gemêente in [[Vrankrik]], mêer bepoald in het [[Département du Nord]]. Kassel ligt ip nen heuvel va 176 meiters ôoge en es doamee et ôogste punt in [[Vloandern]].
==Geschiedenisse==
Kassel es nen oude stad, want in de [[Romeinn|Rominse]] tid es 'Castellum Menapiorum' gesticht deur de Romeinn om als stadscentrum te dienn voo de Menapiërs. Kassel ligt ip een kruusienge va 5 oude Romeinse weegn.
==Radio Uylenspiegel==
In Kassel es't er nen vriee radio die utzend in't [[Vlams]] en doarmee het Vlams wil promoot'n in Vrankrik. Ze zend'n ut ip 91.8FM
{{Patrôon:Gemêent'nDKK}}
[[Categorie: Gemêente in het Departement du Nord]]
[[fr:Cassel]]
Cassel (Nord)
5215
27355
2006-12-19T20:22:34Z
D-rex
53
[[Cassel (Nord)]] ernoemd noar [[Kassel]]
#REDIRECT [[Kassel]]
Département du Nord
5216
27462
2006-12-20T11:55:44Z
Foroa
60
[[Ofbeeldienge:Blason59.PNG|thumb|right|250px|'t Woap'n van Le Nord verwist dudelik no Vloandern]]
Et '''Département du Nord''' of kortweg '''Nord''' es een departement in [[Vrankrik]]. Et es 't mêest [[Nôord'n|Nôordelike]] département van Vrankrik en ligt neffes [[Belgje]], ter ôogte van [[West-Vloandern]] en [[Enegouwn]]. 'T es de dikst bevolkte regio van Vrankrik, der weunn ongeveer 2.600.000 minsn, en vormt tôpe me [[Pas-de-Calais]] de [[Regio in Vrankrik|regio]] [[Nord-Pas-de-Calais]]. De ôofdstad van 't departement es [[Riesel]].
Et weirdt vôder onderverdêeld in 6 [[Arrondissement in Vrankrik|arrondissement'n]] en 79 [[Kanton in Vrankrik|kantons]]:
*Arrondissement [[Avesnes-sur-Helpe]]
*Arrondissement [[Cambrai]]
*Arrondissement [[Douai]]
*Arrondissement [[Duunkerke]]
*Arrondissement [[Risel]]
*Arrondissement [[Valenciennes]]
In et arrondissement [[Duunkerke]] ligt er ne hêle regio tussen de [[Leie]] en de [[Nôordzêe]] woar dat er [[Vlams]] geklapt weirdt: [[Frans-Vloandern]]. Vroeger makte 't dêel uut van 't [[Groafschap Vloandern]], moar sins dat'et aangesloot'n es bie Vrankrik goat de kennisse van de Vlamsche toale achteruut ten vôordêle van 't [[Frans]].
In Duunkerke zelve bestoat et [[:fr:Dunkerquois|Dunkerquois]], et lokoal dialect da straf t' Vlams doe peizen.
In d'andre arrondissementen, soms "la Flandre romane" genomd, klappen ze "le picard", da mêestol ch'ti genomd es. Doarom noemen ze de gasten van de Nord dikwils Ch'timi (Uutsproake: sjchtiemie).
[[Categorie: Departement in Vrankrik]]
[[af:Nord]]
[[ca:Nord (departament)]]
[[cv:Нор (департамент)]]
[[da:Nord (departement)]]
[[de:Nord (Département)]]
[[en:Nord (département)]]
[[eo:Nord]]
[[es:Norte (Francia)]]
[[eu:Iparraldea (departamendua)]]
[[fr:Nord (département)]]
[[it:Nord (dipartimento francese)]]
[[ja:ノール県]]
[[lad:Nord]]
[[nds:Nord (Bezirk)]]
[[nl:Noorderdepartement]]
[[no:Nord (departement)]]
[[pl:Nord (departament)]]
[[pt:Nord (departamento)]]
[[ro:Nord (departament)]]
[[ru:Нор (департамент)]]
[[sk:Nord (Francúzsko)]]
[[sl:Nord]]
[[sv:Nord]]
[[tl:Nord (Pransya)]]
[[zh:诺尔省]]
Categorie:Ollandse gemêente
5219
27374
2006-12-19T20:49:52Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: Gemêente]]
[[Categorie: Gemêente]]
Categorie:Ollandse stad
5220
27375
2006-12-19T20:50:08Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: Stad]]
[[Categorie: Stad]]
Categorie:Fransche stad
5221
27382
2006-12-19T21:08:23Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: Stad]]
[[Categorie: Stad]]
Brussel
5222
27591
2006-12-21T11:39:42Z
Astro
65
{{wiu}}
'''Brussel''' is 'n oofdstad van [[Belgje|Belgie]], va de Vlamsche e de Fransche Gemêenschap, van 't Vlams Gewest, en oek (de officieuzen oofdstad) van de Europeesche Unie.
De noame ''Brussel'' dekt eigentlik vele begripp'n. 't Is op d'êeste plekke e gemêente die apeupri 145.000 inweuners telt. Moa stad Brussel telt 19 gemêent'n e vormt tope 't Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Doa weun d'r mêer of e miljoen menschen.
== Toeristische attraksjes ==
* De Grôte Mart
* 't Atomium: een overbluufsel uut 'n Expo 58. 't Is een uutvergrôtienge van 't Iezeratoom en 't telt 9 grôte bolln.
* Manneken Pis: e standbeeld van e klêen ventje da zoender opoud'n pipi doet.
== Bekende Brusseloars ==
* Johan Verminnen
* Jean 'Toots' Thielemans
* Hergé
Tettink
5223
27406
2006-12-20T05:34:31Z
Patrick
75
[[Tettink]] ernoemd noar [[Tettienk]]: SV
#REDIRECT [[Tettienk]]
Oost-Vloandern
5224
27412
2006-12-20T05:54:42Z
Patrick
75
[[Oost-vloandern]] ernoemd noar [[Oost-Vloandern]]: foutje
#REDIRECT [[Ôost-Vloandern]]
Oost-vloandern
5225
27413
2006-12-20T05:54:42Z
Patrick
75
[[Oost-vloandern]] ernoemd noar [[Oost-Vloandern]]: foutje
#REDIRECT [[Oost-Vloandern]]
Annelien Coorevits
5226
27640
2006-12-21T17:31:05Z
157.193.140.25
dt
'''Annelien Coorevits''' ([[3 december]] [[1986]], [[Kortrik]]) is verkoozn toet [[Miss Belgje|Miss Belgie]] 2007. Ni ollêne de 'vakjury' moar oek de tv-kiekers tuus voen neur de snelste.
't Wos ol geleedn va [[Stéphanie Meire]] in [[1993]] dat er nog e [[West-Vloandern|West-Vlamsche]] die verkiezing ewonn adde.
Idder wos Annelien Coorevits oek ol Miss West-Vloandern. Ze groeide ip in [[Wevelgem]], moa ze wunt op 't moment van neur verkiezienge in [[Wietschoate]] ([[Euvelland]]). Annelien studeert communicatiemanagement, optie public relations.
==Privé==
Z'eit e twee-eiige tweelingzuster Liselotte en nog e twêe joar oudere zuster Stéphanie. Eur broere Robbert es tien joar jonger.
Z'es de dochter van Jacky Coorevits, een handeleire in [[vlas]] en zelfstandigen verzekeringsagent en Monique Hoedemakers, een leraresse in 't lager van de Sint-Jozefschool in [[Ipper]]. Achter de scheidinge van eur ouders es ze verhuusd uit Wevelgem. Eur moeder weunt nog in Wevelgem, eur voader in Ipper.
Annelien Coorevits es vriegezel.
== Externe koppelinge ==
* [http://www.anneliencoorevits.be Neur website] (die ni stief goed marcheert)
[[Categorie:Belgische mens|Coorevits, Annelien]]
[[nl:Annelien Coorevits]]
Langemark
5227
27636
2006-12-21T17:22:33Z
LimoWreck
13
'''Langemark''' is e prochie in West-Vloandern. 't Bestoat ol siens ongeveer 450 n.C. 't Is altid e klêen centrum in de [[Westoek]] gebleevn. In de dorpskerne weun der ongeveer 5000 inweuners. Bie Langemark hoorn der oke nog twee wiekn: [[Madonna|Madoone]] en [[Sint-Julies]].
In 1971 fusioneerde Langemark met [[Bikschote]] en in 1977 met [[Poelkapelle]], en achter veel protest van de Poekapellenoaren werd de nieuwe gemeente uuteindelik [[Langemark-Poelkapelle]] genoemd.
==Algemêen==
De 65 meiters oge torre van de Sint-Pauluskerke komt goed tot uitinge op het schone marktplinsche met oge platanenboomn, waarrond de stroatn nog ossa met kasitsesteen zijn angeleid. Idre woensdagvornoene is 't er ier nog markt.
Vroeger ad Langemark een buurtspoorweg verbindienge met [[Roeseloare]] en lag het op de spoorverbindinge tussen [[Ostende]] en Armentières, op spoorlijne 63 tussen [[Ipper]] en [[Toeroet]]. De statie is tot op heden gebrukt als kazerne van de pompiers, mo achter de bouw van een nieuwe kazerne in 2006 kommet het waarschienlik leeg te stoan.
Langemark is ook de Baeckelandt-prochie. Iddere drie joar viert men ier de Baeckelandtfjeesten. Historisch was [[Lodewijk Baekelandt]] bist de Fransche bezettienge de leider van een beruchte bandietebende, die loater geromantiseerd werd. Ne werd ontoofd up de markt van [[Brugge]].
Langemark et ook een bekend jeugduus: De Flodder.
==Oorlogsgeschiedenisse==
Bie de meeste menschn stoat Langemark meest bekend voe zi Duutsche Militaire Begroafplekke, 't Studentenkerkof ut 'n Eestn Weereldoorloge. In dien oorloge ad Langemark zwoar te lieden, 't lag namelijk pal op de frontlinne. 't Bleeft der nietn overiend stoan.
Oeder de schriefwieze ''Langemarck'' is 't dorp voorol gekend in de Fransche, Iengelsche e Duutsche krigsgeschiedenisse vanwege de veldslaagn in november 1914. In [[Duutsland]] ontstond een ware mythe roend 't woord ''Langemark'' achter volsche zegebulletins van het leger over heldhaftige gevichten van joenge Duutsche soldoatn. De gevichten adn eerder plekkegevondn tussen Noordschote en Bikschote mo Langemark was gekoozn omdat et zo Duuts kloenk. In de Duutsche schooln werdn de heldn van Langemark vereird, en er werdn gedinkdagen geoeden en monumentn opgericht. Hitler, die nog bie Ipper gestationeerd gewist wos, nam deze heldenvereringe over en noemde zizelvn ook een Langemarck-stridder. Loater werd het Vlamsch Legioen als stormdevisie Langemarck an 't oostfroent ingezet.
Op 22 april 2005 wost precis 90 joar geleedn dat in die gemeente, en da voe d'iste kêe in de weereldgeschiednisse, op groote schale een chemikn aanvol wos uitgevoerd. De Duutschers gebruktn chloorgoaze dat met de wind mee gink in de richtinge van de geallieerde troepn. Verrast deur 't succes greepn de Duutschers echter nie de kansse om deure te stoten en zo Ipper in te nimn.
[[Categorie:Langemark-Poelkapelle]]
3 december
5228
27466
2006-12-20T12:16:09Z
Tbc
15
nieuwe pagina: {{december}}
==Geboorn==
*[[1986]] - [[Annelien Coorevits]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:3 december]]
{{december}}
==Geboorn==
*[[1986]] - [[Annelien Coorevits]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:3 december]]
1986
5229
27467
2006-12-20T12:16:52Z
Tbc
15
nieuwe pagina: ==Geboorn==
;december
*[[3|3 december]] - [[Annelien Coorevits]]
[[Categorie:1980-1989]]
[[nl:1986]]
==Geboorn==
;december
*[[3|3 december]] - [[Annelien Coorevits]]
[[Categorie:1980-1989]]
[[nl:1986]]
Stierebeuter
5230
27473
2006-12-20T13:43:43Z
Foroa
60
cassonade es altid suker bie min weten
'''Stierebeuter''' bestoat uut [[beuter]] en [[cassonade]] (doenkerbruune suker) da je goe moe tôope smeirn.
Stierebeuter kan gebruukt weirdn vôor up nen [[pannekoeke]] te smeiren.
De noame komt nie van ne ''stier'', want die geevn gin melk, ma êerder van ''dat ge der sterk lik ne stier va komt''. 't Is vrêe gemaklik oe je mi joengens zit en je wil nie da de beuter vul mi suker angt en oemgekêerd.
[[Categorie:Eten]]
Stiereboter
5231
27471
2006-12-20T13:32:46Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Stierebeuter]]
Luc Glorieux
5233
27510
2006-12-20T20:38:12Z
D-rex
53
+ cat
'''Luc Glorieux''' ([[Kortrik]], [[6 september]] [[1942]]) es voorol gekend vo zin biedroagn an 't promoot'n van den autocar of den [[ottobuus]]. Ie es actief in de FBAA (Federatie van de Belgische Autobus- en Autocarondernemers en Reisorganisatoren) en eit enigte autocarbeurzn ipgericht, woavan dat den bekendst'n ''Busworld'' es in d' halln va [[Kortrik]] (''[[Xpo|Kortrijk Xpo]]'').
Die beurze eit internationoal belang en es wrêed belangrik vo Kortrik. Glorieux eit hem ol vree moet'n weiren vo de beurze in Kortrik t'oud'n.
Ip moandag 18 september 2006 won 't ie de twêejoarlijkse Westtoer-Prijs Fernand Peuteman.
==Ipleidienge==
Ie eit e diplom regentaat Nederlans-Geskiedenisse, behoald in 't Sint-Thomas in [[Brussel]].
Doamee begost ie lesse te geevn moa ie vond doa lik nie direk zinne droai. Achter zinne legerdienst deed ie 'n êen interim achter 'n andern moa kwam uiteindelik in de café-kelder van staduus va Kortrik Juul Coussens teegn, die hem vôornsteldige van secretair te wordn van de ''Federatie Car en Bus''.
Nen job woarin dat ie hem noar eign zeggen ''"zot eit gejeund"''.
==Privé==
Ie weunt in [[Roeseloare]] en eit soamn me zin vromins Fernande twêe dochters: Mieke en Veerle.
[[Categorie:Belgische mens|Glorieux Luc]]
[[Categorie:Kortrik|Glorieux Luc]]
[[Categorie:Roeseloare|Glorieux Luc]]
6 september
5234
27490
2006-12-20T16:26:36Z
Tbc
15
nieuwe pagina: {{september}}
==Geboorn==
*[[1942]] - [[Luc Glorieux]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:6 september]]
{{september}}
==Geboorn==
*[[1942]] - [[Luc Glorieux]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:6 september]]
1942
5235
27491
2006-12-20T16:27:14Z
Tbc
15
nieuwe pagina: ==Geboorn==
;september
*[[6 september|6]] - [[Luc Glorieux]]
[[Categorie:1940-1949]]
[[nl:1942]]
==Geboorn==
;september
*[[6 september|6]] - [[Luc Glorieux]]
[[Categorie:1940-1949]]
[[nl:1942]]
Ottobuus
5236
27493
2006-12-20T16:28:36Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Buus]]
Stalijzermolen
5237
27520
2006-12-20T20:56:05Z
D-rex
53
[[Image:Leisele - Stalijzermolen.jpg|right|thumb|Stalijzermolen met de Sint-Martinuskerke op den achtergroend]]
De '''Stalijzermolen''' is ne [[wiendmeuln]] in [[Leisele]], in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. 't Is een oetn [[stoakmeuln]], gebowd in [[1804]]. De [[groanmeuln]] et e [[vlucht]] van 24 meter. J'is e beschermd monument sichten 1973 <ref>[http://paola.erfgoed.net/engine/fiche.php?id=000058&pv=W Onroerend Erfgoed] - beschermiengsfiche</ref>. In 1974 kocht de gemeente de meuln, die in de loop van de volgende joaren gerestaureerd is, toet dat de meuln in de jaren 90 were moalvaardig was.
==Referensjes==
<references />
==Externe links==
* http://users.skynet.be/gvandevelde/molen/ Homepage VZW Stalijzermolen Leisele
[[category:Meuln in Belgje]]
[[category:Oalveringem]]
[[nl:Stalijzermolen]]
Categorie:Oalveringem
5238
27521
2006-12-20T20:56:51Z
D-rex
53
nieuwe pagina: [[Categorie: Gemêente in West-Vloandern]]
[[Categorie: Gemêente in West-Vloandern]]
Ondschôote
5239
27531
2006-12-20T21:10:56Z
LimoWreck
13
[[Ondschôote]] ernoemd noar [[Oendschôote]]
#REDIRECT [[Oendschôote]]
Hondschote
5240
27548
2006-12-20T21:33:04Z
LimoWreck
13
deurverwiezienge noa [[Oendschôote]]
#REDIRECT [[Oendschôote]]
Hondschoote
5241
27549
2006-12-20T21:33:15Z
LimoWreck
13
deurverwiezienge noa [[Oendschôote]]
#REDIRECT [[Oendschôote]]
Jacob van Maerlant
5243
28196
2006-12-23T16:08:11Z
Belzie
156
'''Jacob Van Maerlant''' (ca. 1230-1293) wos nen Vloamschn schrivver die schreef inde volkstoale. Ie it zuk en kart miljoen verz’n vant Latien na 't Diets vertoald.
[[Ofbeeldienge:Jacob van Maerlant.jpg|thumb|Stanbild van Jacob van Maerlant in Damme]]
== Leevn ==
Jacob van Maerlant wos ergens rond 1230 geboorn in de streke van [[Brugge]] en em weunde in [[Damme]], in dien tid de vôorhoavn van Brugge. Da woarn ton vree rikke steed’n woarda ter vele an commerce werd gedoan. Je studeerde ande Sint-Donoaskapitelschole en hoalde z’n bronn’n ut d’abdien Ter Duinen en Ter Doest.
In 1260 estem na na Zêeland gegoan vo der in plekske Maerlant (bie den Briel) koster te komm’n. Doar begoest ie te schrivvn; voorol ridderromans vo rikke Zêeuwsche adelikk’n. Je schreef er ''Alexanders Geesten'', nen boek (helegans in verzen) over 't leevn van Alexander de Grote, ''De Historie van den Grale / Merlijns boec'', over keuning Artur, en ôok de ''Istory van Troyen'', over den Trojaanschn oorlog en de zwerftocht’n van Aeneas.
Rond 1270 kêerde em were na Damme en dor schreef em zin bekendste werk’n:
* ''Der naturen bloeme'' (1270); e verzoamelinge van 13 boek’n over plant’n, diern en andere miensnrassn. Als bron gebrukte em iervo 'De natura rerum' van Thomas van Cantimpré.
* Den ''Rijmbijbel'' (1271); e vertellinge vande bijbelsche geschiedenisse. De geestelikk’n woarn der int begun teegn omda et inde volkstoale geschreevn wos en da ezo iederêen den bijbel koest leezn.
* De ''Spieghel historiael'' (1285); z’n grôotste werk woarin da de hille geschiedenisse tot an den êerstn kruustocht verteld werd. Da werk bestoend uut mêer dan 90 000 verzen!
Jes verzekers gestorvn in 1293 in Damme. Na z’n dôod kend’n z’n werk’n e heruplevinge in 19de eeuw bist de Vlamsche bewegienge. In 1997 èn onderzoekers gezeid da ''Van neghen den besten'', de beschrivvinge van 9 held’n ut de geschiedenisse, ôok van den and van Jacob van Maerlant zin.
Da zo ton zin latste wirk moen gewist zin want ''Van neghen den besten'' es geschreevn achter 1291. Mo over da werk zin ze nog nie hil zeker.
Up de mart van Damme, vôo 't staduus, stoat er n stanbild van em.
==Externe koppelienge==
[http://www.literatuurgeschiedenis.nl/literatuurgeschiedenis.asp?ID=8 Geschiedenisse van de schrifkunst]
[[Categorie: Vlamsche schriver|van Maerlant Jacob]]
[[Categorie: Brugge|van Maerlant Jacob]]
[[Categorie: Geschiedenisse|van Maerlant Jacob]]
[[nl:Jacob van Maerlant]]
Ipper
5244
27583
2006-12-21T11:21:14Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Ippr]]
#REDIRECT[[Ippr]]
Toroet
5245
27584
2006-12-21T11:23:02Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Toeroet]]
#REDIRECT[[Toeroet]]
Wietschoate
5246
27722
2006-12-22T11:03:32Z
81.246.13.126
/* Toeristische attraksjes */
{{wiu}}
'''Wietschoate''' (Nederlands: ''Wijtschate'') is e dêelgemêente van [[Euvelland]]. 't Legt op 80 meter oogte.
== Toeristische attraksjes ==
Bayernwald: e site die de tiedn van 'n [[Êeste Weireldoorloge|Êestn Weireldôorlog]] were doet erleevn. Tis iere dat Hitler in 'n [[Êeste Weireldoorloge|Êestn Weireldôorlog]] ant front gezeten et. E nis ton in 1940 were gekeerd vo te togen a zin moaten woa datn gevochten at.
== Bekende Wietschoat'noars ==
* [[Annelien Coorevits]]: [[Miss Belgje|Miss Belgie]] 2007
== Externe koppelienge ==
* [http://www.wo1.be/ned/database/dbDetail.asp?TypeID=15&SubTypeID=34&ItemID=6150 Bayernwald]
[[Categorie:Euvelland]]
[[nl:Wijtschate]]
Wijtschate
5248
27620
2006-12-21T16:09:37Z
Foroa
60
deurverwiezienge noa [[Wietschoate]]
#REDIRECT[[ Wietschoate]]
Cassel
5249
27626
2006-12-21T16:27:54Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Kassel]]
Friet
5250
27627
2006-12-21T16:28:12Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Friet'n]]
Gemeente
5251
27628
2006-12-21T16:28:27Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Gemêente]]
Mia Doornaert
5252
27650
2006-12-21T19:35:15Z
D-rex
53
neutroal genoeg?
'''Mia Doornaert''' ([[Kortrik]], [[31 december]] [[1945]]) es een [[West-Vloandern|West-Vlamsche]] journaliste bie [[De Standaard]]. Z'eit een êerder conservatief imago, en is gekend voor eur ofwizzn van anti-semitisme en steun voo de Amerikoanse polletiek in de Islamweireld.
==Carrière==
* Journaliste bie [[De Standaard]], woarin ze vôorol buutenlandjournalistiek doet.
* Vôorzitster van de Olgemêene Verênigienge va Beroepsjournalist'n va [[Belgje]] (AVBB)
* [[1986]] - [[1992]]: President van de internationoale Federoatie van Journalist'n (EFI)
==Varia==
* In [[2003]] eit ze de titel va Baronesse gekreegn van de keunienk voor eur journalistieke verdienst'n.
* Ip [[20 moarte]] [[2006]] e ze gekoozn tot êreburger va Kortrik.
[[Categorie: Journalist|Doornaert Mia]]
[[Categorie: Kortrik|Doornaert Mia]]
[[nl:Mia Doornaert]]
31 december
5253
27651
2006-12-21T19:36:36Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{December}}
==Gebeurtenissn==
* De latste dag van het joar - [[Oudejoarsoavend]]
==Geboorn==
*[[1945]] - [[Mia Doornaert]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:31 Desember]]
[[nl:31 December...
{{December}}
==Gebeurtenissn==
* De latste dag van het joar - [[Oudejoarsoavend]]
==Geboorn==
*[[1945]] - [[Mia Doornaert]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:31 Desember]]
[[nl:31 December]]
Stéphanie Meire
5254
28205
2006-12-23T16:40:40Z
D-rex
53
'''Stéphanie Meire''' ([[Brugge]], [[11 meie]] [[1971]] es een vôormoalige [[Miss België]]. Z'es Miss gekoomn in [[1993]], en doarnoa es ze in de media gegoan. Z'eit ôok in verschillende boekskes gestoan, gelik de [[P-Magazine]]. De latst'n tid presenteert ze vôorol [[belspel]]lekes.
==Carrière==
*[[1993]]: Miss België
*[[Wat nu weer?]]
*[[1999]] - [[2001]]: rolle va ''Femke Maeterlinck'' in [[Familie]]
*[[2002]] - [[2003]]: rolle va ''Eefje Govaert'', de dubbelgangster va Femke Maeterlinck in Famillie
[[Categorie: Miss België|Meire Stéphanie]]
[[Categorie: West-Vlamsen acteur|Meire Stéphanie]]
[[Categorie: Brugge|Meire Stéphanie]]
[[nl:Stéphanie Meire]]
11 meie
5255
27659
2006-12-21T20:01:20Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{Meie}}
==Geboorn==
*[[1971]] - [[Stéphanie Meire]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:11 mei]]
{{Meie}}
==Geboorn==
*[[1971]] - [[Stéphanie Meire]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:11 mei]]
Ofbeeldienge:Jacob van Maerlant.jpg
5256
27676
2006-12-21T20:50:35Z
Endriek
182
eigen foto van wikipedia-vrijwilliger, http://nl.wikipedia.org/wiki/Jacob_van_Maerlant
eigen foto van wikipedia-vrijwilliger, http://nl.wikipedia.org/wiki/Jacob_van_Maerlant
Brouwerie De Dolle Brouwers
5257
27681
2006-12-21T21:05:46Z
Endriek
182
deurverwiezienge noa [[De Dolle Brouwers]]
#REDIRECT[[De Dolle Brouwers]]
Sylvère Maes
5258
27703
2006-12-22T06:44:53Z
D-rex
53
'''Sylvère Maes''' ([[Zevekote]], [[27 ogustus]] [[1909]] - [[Ostende]], [[5 december]] [[1966]]) wos een [[West-Vloandern|West-Vlamsche]] [[coureur]].
't Êeste joar datn prof wos, wontn ol [[Paris-Roubaix]], in de sprint tegen Félicien Vervaecke (1933).
Doarachter concentreerde Maes nem voerol op de [[Roende van Vrankriek|Tour de France]]. In 1934 wos Maes den ênigstn Belg die een etappe won.
In 1936 wontn 4 etappes en oek de eindzege in de Tour. Oek in 1937 adde Maes kun winn. Moa de Belgsche ploeg gaf collectief op (mè Maes in 't geel), omdat de koersdirecsje de Fransche favorittn vôorntrok: Lapébie angde in de cols achter d'otto's en da muchtte ollemoale.
In [[1939]] won Maes ze twèddn Tour. Da joar wosn oek 'n bestn klemmer.
Achter 'n Twèdn Weireldôorlog (in 1947) dei Maes op ze 37ste nog mei an de Roende van Italie: en oalde e schône 5de plekke. 't Joar doarop stoppnde mè koersn.
Achter z'n actieve carrière wos Maes ploegleider van de Belgen in de Tour de France van 1949 toet 1957.
== Trivia ==
* De bienoame van Sylvère Maes wos ''Lepe Peer'', omdatn zo lêep wos in de koers.
* Maes dei oek e café oopn in [[Gistel]] dat 'n ''Au Tourmalet'' noemde.
* Sylvère Maes is gè familie va [[Romain Maes]] (1913-1983), oek e coureur. Ze rêedn wel e poar joar tope op de piste.
[[de:Sylvère Maes]]
[[en:Sylvère Maes]]
[[es:Sylvère Maes]]
[[nl:Sylvère Maes]]
[[pl:Sylvère Maes]]
[[Categorie:Belgische coureur|Maes, Sylvère]]
[[Categorie:Gistel|Maes, Sylvère]]
27 ogustus
5259
27704
2006-12-22T06:45:48Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{ogustus}}
==Geboorn==
*[[1909]] - [[Sylvère Maes]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:27 Augustus]]
{{ogustus}}
==Geboorn==
*[[1909]] - [[Sylvère Maes]]
[[Categorie:Datum]]
[[nl:27 Augustus]]
1909
5260
27705
2006-12-22T06:47:03Z
D-rex
53
nieuwe pagina: ==Geboorn==
;ogustus
* [[27 ogustus|27]] - [[Sylvère Maes]]
[[Categorie: 1900-1909]]
[[nl:1909]]
==Geboorn==
;ogustus
* [[27 ogustus|27]] - [[Sylvère Maes]]
[[Categorie: 1900-1909]]
[[nl:1909]]
Belcanto Classic
5268
28130
2006-12-22T19:14:54Z
Astro
65
tikfoutje verbeterd
De '''Belcanto Classic''' is e [[vélokoerse|koers]] in [[Westouter]] die ol bestoat sedert 1995. Ennis enoemd na [[Guido Belcanto]] die, tusschen pot e pinte, tope mè Frank Verdru, ’t initiatief nam om e nieuwn koers t’organiseern.
An de koers meugt olleman meidoen. In ’t begun (1995) woarn d’r moa 9 koereurs - nu stoat er ol mêer of 400 man an de mete.
De koers is verreedn op de latsn moandag van ogustus. De latste kêern woarn ‘t zeven lokoale toertjes van 8,2 km. Over berg (Sulferberg) en dal, want 't is in ’t [[Euvelland]].
Idder joar probeert de organisoasje oek bekende noamn t’inviteern ([[Renaat Landuyt]], [[Karl Vannieuwkerke]]...)
De Belcanto Classic is gèn koers lik een ander. Want ni ollêne d’n êestn kriegt e boeké bloemn. D’r zien oek prizzn voe de mêest sexy koereur, ’n mêest courageusn, ’n dien mè de schonste klêers, de grotstn zwêter,...
== Lieste van de winnoars ==
'''1995'''
1. Guido Belcanto 2. Mark Battheu 3. Roger Verstraete<br>
'''1996'''
1. Klaas Ryckeboer 2. Henk Hardeman 3. Bob Campenaerts<br>
'''1997'''
1. Steve Barbry 2. Henk Hardeman 3. Jef Campenaerts<br>
'''1998'''
1. Piet Herreman 2. Filip Bafcop 3. Laurence Boutte<br>
'''1999'''
1. Piet Herreman 2. Olivier Cardoen 3. Danny Dehaene<br>
'''2000'''
1.Piet Herreman 2. Frank Radenne 3. Piet Duthoo<br>
'''2001'''
1. Christophe Sohier 2. Dirk Debergh 3. Kenny Butstraen<br>
'''2002'''
1. Giovanni Vandamme 2. Piet Herreman 3. Michael Rotsaert<br>
'''2003'''
'''2004'''
'''2005'''
'''2006'''
== Externe koppelienge ==
[http://www.belcantoclassic.be Officieeln website]
[[Categorie: West-Vlamse wielerkoersen]]
Categorie:Voetbol
5269
27803
2006-12-22T14:56:03Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:Balsport]]
[[af:Kategorie:Sokker]]
[[an:Categoría:Fútbol]]
[[ar:تصنيف:كرة قدم]]
[[az:Kateqoriya:Futbol]]
[[be:Катэгорыя:Футбол]]
[[bg:Кате...
[[Categorie:Balsport]]
[[af:Kategorie:Sokker]]
[[an:Categoría:Fútbol]]
[[ar:تصنيف:كرة قدم]]
[[az:Kateqoriya:Futbol]]
[[be:Катэгорыя:Футбол]]
[[bg:Категория:Футбол]]
[[bs:Kategorija:Nogomet]]
[[ca:Categoria:Futbol]]
[[cs:Kategorie:Fotbal]]
[[da:Kategori:Fodbold]]
[[de:Kategorie:Fußball]]
[[el:Κατηγορία:Ποδόσφαιρο]]
[[en:Category:Football (soccer)]]
[[es:Categoría:Fútbol]]
[[et:Kategooria:Jalgpall]]
[[eu:Kategoria:Futbola]]
[[fa:رده:فوتبال]]
[[fi:Luokka:Jalkapallo]]
[[fo:Bólkur:Fótbóltur]]
[[fr:Catégorie:Football]]
[[fy:Kategory:Fuotbal]]
[[gl:Category:Fútbol]]
[[he:קטגוריה:כדורגל]]
[[hr:Kategorija:Nogomet]]
[[hu:Kategória:Labdarúgás]]
[[id:Kategori:Sepak bola]]
[[io:Category:Futbolo]]
[[it:Categoria:Calcio]]
[[ja:Category:サッカー]]
[[ka:კატეგორია:ფეხბურთი]]
[[ko:분류:축구]]
[[lb:Category:Fussball]]
[[lv:Kategorija:Futbols]]
[[ms:Kategori:Bola sepak]]
[[mt:Category:Futbol]]
[[nds:Kategorie:Football]]
[[nl:Categorie:Voetbal]]
[[no:Kategori:Fotball]]
[[pl:Kategoria:Piłka nożna]]
[[pt:Categoria:Futebol]]
[[ru:Категория:Футбол]]
[[sco:Category:Fitbaa]]
[[sk:Kategória:Futbal]]
[[sl:Kategorija:Nogomet]]
[[sq:Category:Futbolli]]
[[sr:Категорија:Фудбал]]
[[sv:Kategori:Fotboll]]
[[th:หมวดหมู่:ฟุตบอล]]
[[tr:Kategori:Futbol]]
[[uk:Категорія:Футбол]]
[[vi:Thể loại:Bóng đá]]
[[zh:Category:足球]]
Categorie:Voetbol noa land
5270
27811
2006-12-22T14:59:12Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:voetbol]]
[[Categorie:sport noa land]]
[[nl:categorie:sport naar land]]
[[Categorie:voetbol]]
[[Categorie:sport noa land]]
[[nl:categorie:sport naar land]]
Categorie:Voetbol in Iengeland
5271
27812
2006-12-22T15:00:18Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:voetbol noa land]]
[[Categorie:sport in Iengeland]]
[[Categorie:voetbol noa land]]
[[Categorie:sport in Iengeland]]
Categorie:Voetbol in Belgje
5272
27813
2006-12-22T15:00:34Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:voetbol noa land]]
[[Categorie:sport in Belgje]]
[[Categorie:voetbol noa land]]
[[Categorie:sport in Belgje]]
Categorie:Flandrien
5273
27815
2006-12-22T15:02:53Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:Coureur]]
[[Categorie:Coureur]]
Stêenvôorde
5274
28120
2006-12-22T18:57:50Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{Patrôon:Infobox Fransche gemêente
|naam = Stêenvôorde
|officieel = Steenvoorde
|kaart = [[Ofbeeldienge:LocatieSteenvoorde.PNG|250px]]
|kaartbijschrift = Stêenvôorde in het arr...
{{Patrôon:Infobox Fransche gemêente
|naam = Stêenvôorde
|officieel = Steenvoorde
|kaart = [[Ofbeeldienge:LocatieSteenvoorde.PNG|250px]]
|kaartbijschrift = Stêenvôorde in het arrondissement Duunkerke
|regio = Nord-Pas De Calais
|departement = [[Département du Nord | Nord]]
|arrondissement = Duunkerke
|kanton = Stêenvôorde
|opp= 29,82
|inw = 4024
|datum1 = 1999
|dichtheid = 134
|burgemeester = Jean-Pierre Bataille
|postcode = 59114
|web = [http://www.tourisme.fr/office-de-tourisme/steenvoorde.htm Office du Tourisme va Stêenvôorde]
|
}}
'''Stêenvoorde''' ([[Frans]] en [[AN|Nederlands]]: ''Steenvoorde'') es een gemêente in het Nôord'n va [[Vrankriek]], mêer bepoald in het [[Département du Nord]]. De noame wist noo het Vlamsche steen en voore, omdat er in die coté een oude Romeinse weeg liep die hêelegans va [[Boulogne-sur-Mer]] noo [[Keuln]] liep en ier de [[Ey Becque]] overstak.
==Bezienswoardigheed'n==
*De Saint-Pierre keirke
*De Noordmeulen ut [[1576]]
*De Drievenmeulen ut [[1766]]. Olle twêe de meulns zin geklasseerd als historisch monnement.
{{Patrôon:Gemêent'nDKK}}
[[Categorie: Gemêente in het Departement du Nord]]
[[fr:Steenvoorde]]
[[nl:Steenvoorde]]
Akademie voor Nuuze Vlaamsche Tale
5275
28138
2006-12-22T19:28:22Z
Foroa
60
vlamse site
De '''Akademie voor Nuuze Vlaamsche Tale''' es een instituut in [[Frans-Vloandern]] die het [[West-Vlams]] promoot in het Noôord'n va [[Vrankrik]]. T'es een associoatie van het tippe "loi 1901". Zin olgemêene doelstelliengn zn het bewoarn, deuregeevn en promoot'n van de Vlamse toale in het socioale, culturele en economische leevn. Ze probeert ôok om middeln te kriggn om et West-Vlams te onderwizzn als streektoale in de schooln
==Externe koppelienge==
[http://www.anvt.org/page1_nl.php Uddern officieeln website]
[[Categorie: Toale]]
[[fr:Institut de la langue régionale flamande]]
Mathias Sercu
5277
28176
2006-12-23T10:17:32Z
D-rex
53
+ foto
[[Ofbeeldienge:Mathiassercu.jpg|thumb|right|250px|Mathias Sercu]]
'''Mathias Sercu''' ([[22 december]] [[1970]], [[Ardôoie]]) es nen [[West-Vloandern|West-Vlamsche]] acteur. Ie weunt nu in [[Gent]]. J'es gekend van het theoater, TV en film.
==Carrière==
* Ie es in [[1992]] ofgestudeerd an het Keunienklik Conservatorium va [[Brussel]].
* Theoater: belangrike rolln in ''Macbeth'' ([[NTG]], [[1999]]), ''Othello'' (NTG [[2000]]), ''Nachtwake'' ([[2001]]), ''De tramlijn die verlangen heet'' ([[2001]], [[2003]])
* Musical: ''Peter Pan'' (NTG, [[1998]]), ''The Rocky Horror Show'' (NTG [[2000]])
* TV: Ubi in ''Buiten de Zone'' ([[1993]], [[1995]]), ''Diamant'', ''W817'', ''Team Spirit I'' en ''II'' (2003, [[2005]]), ''Halleluja'', gastrolln in o.a. ''Flikken'', ''Ons Geluk'', ''Recht op Recht'' en ''Het Geslacht De Pauw''
* Film: ''Ad Fundum'' (1993), ''Team Spirit I'' en ''II'' (2000, 2003), en ''Iedereen beroemd'' (2000).
==Externe koppelienge==
[http://www.mathiassercu.be Zinne website]
[[Categorie: West-Vlamsen acteur|Sercu Mathias]]
[[Categorie: Ardôoie|Sercu Mathias]]
22 december
5278
28143
2006-12-22T20:09:46Z
D-rex
53
proficiat (tris)
{{December}}
==Geboorn==
*[[1970]] - [[Mathias Sercu]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:22 Desember]]
Amerika
5280
28181
2006-12-23T10:40:27Z
D-rex
53
'''Amerika''' is de populaire roepnoame voe 't land dat eigentlik de ''Verenigde Stoat'n van Amerika'' noemt (in't [[Iengels]]: ''United States of Amerika'', of kortweg ''USA'').
'n Oofdstad is [[Washington DC]]. In Amerika weun d'r mêer of 300 miljoen menschn. De grotsn e belangriekst'n stad is [[New York]].
== Geschiedenisse ==
't Land is e bètje mèd e ke egroeid. 't Begost in 1776 toen da 13 kolonies nunder wilnde ofschiê van 't moederland [[Grôot-Brittannje]]. In 1783 erkende Iengeland ton oek da 't een apart land wos.
De 13 Stoat'n schoovn op na 't Westn en 't land kwam grodder e grodder. Achter e burgerôorlog (1861-1865) tusschn de zuudelike en de nôordelike stoaten (over oender ander, mo ni ollêne de sloavernie) groeide 't land en kwam et ossan moa machtiger. Miljoen immigrant'n (oek uut [[West-Vloandern]]) woarn d'r welekommn. Amerika deej mei an de [[Êeste Weireldoorloge|Êestn Weireldôorlog]] en de Twèdn Weireldôorlog, e ze won 2 kèrs.
Sedert de joarn '50 is Amerika dé wèreldmacht. Êest nog mè Rusland, moa in deze tiedn speel et die rolle ollêne. Doadeurn kom et oek da 't in veel landn ni gèrn ezien is (peis moa an de aansloagn op de [[WTC-toorns|WTC-tôorns]]).
Moar oek intern ed et, nietengenstoande ze welvoart, vele probleemn te bekampn: vervuulieng, racisme, verschil tusschen arme e rieke,...
== Bestuur ==
Amerika is e federoale [[republiek]] die steunt op de groendwet, mè vele macht voe de president die om de vier joar is ekoozn. Voe 't moment (anno 2006) is da George W. Bush.
D'r zien politiek gezien moa twêe partiejn die echt meitelln: de Democroaten (èder progressif) en de Republiekein' (èder conservatif).
Zieder en de macht in 't Congres: dat is de volksvertegenwôordigieng die bestoat uut de Senoat en 't Uus van Ofgevoardigd'n.
[[Categorie:Land in Nôord-Amerika]]
Categorie:Land in Nôord-Amerika
5281
28174
2006-12-23T10:10:22Z
D-rex
53
[[Categorie:Land noa continent]]
Ofbeeldienge:Mathiassercu.jpg
5282
28177
2006-12-23T10:29:30Z
D-rex
53
Toestemmienge gekreegn van de website admin va www.mathiassercu.be:
Dag Dominique,
eerst en vooral bedankt voor het initiatief, ik zal de pagina ook opnemen in onze links een dezer dagen.
Wat een foto betreft, dat mag, maar we hadden liever dat je er niet "zomaar ergens" eentje van de site plukte (copyrights, kwaliteit en dergelijke). Ik weet niet of dit was wat je op het oog had, maar in ieder geval vind je in de zipfile op deze pagina: http://pers.mathiassercu.be/ twee originele versies van persfoto's met Mathias, eentje in afdrukkwaliteit en eentje geoptimaliseerd voor het web, speciaal voor download. Hopelijk voorziet dit in je verwachtingen.
Vriendelijke groeten,
Anne-Lies
www.mathiassercu.be
Beste,
Naar aanleiding van je verjaardag (proficiat trouwens), heb ik een pagina over jou geschreven op de West-Vlaamse wikipedia (http://vls.wikipedia.org/wiki/Mathias_Sercu). Het zou heel leuk zijn mochten we die kunnen opfleuren met een foto, mijn vraag dus is: heb ik de toestemming om een foto van je webpagina te gebruiken? Een (eventuele) goedkeuring via e-mail volstaat.
Vriendelijke groeten
Dominique
Verenigde Stoat'n van Amerika
5283
28179
2006-12-23T10:38:29Z
D-rex
53
deurverwiezienge noa [[Amerika]]
#redirect [[Amerika]]
USA
5284
28180
2006-12-23T10:39:07Z
D-rex
53
deurverwiezienge noa [[Amerika]]
#Redirect [[Amerika]]
Vs
5285
28187
2006-12-23T12:25:19Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Amerika]]
Categorie:West-Vloamieng
5286
28188
2006-12-23T12:28:22Z
Tbc
15
nieuwe pagina: [[Categorie:Vlamse mens]] [[Categorie:West-Vloandern]]
[[Categorie:Vlamse mens]]
[[Categorie:West-Vloandern]]
Kestdag
5287
28208
2006-12-23T16:51:54Z
D-rex
53
/* Hedendoags gebruk */
'''Kestdag''' es de dag woarip da de [[Christ'ndom|Christ'nen]] de geboorte van [[Jezus van Nazareth|Jezus Christus]] viern. Het volt ieder joare ip [[25 december]].
==Geschiedenisse==
Volgns de evangeliën moest'n Maria en Jozef, de ouders va Jezus, noo [[Bethlehem]] om udder te loat'n registreern bie de bezettiengsmacht, het [[Romeinse Rijk]]. De keunieng [[Herodes]] oat doar toe besloot'n, om de innienge va belastiengn meugelik te moak'n. Het verhoal goat da olle erberg'n vul zoat'n, en da Jozef ton moa ne stal gezocht eit om in te sloap'n omdat ie zag dat Maria ieder moment koste bevolln. Jezus zoet ton geboorn zin in die stal
Het fêest van Kestdag es een typisch vôorbeeld van recuperoatie deur de Katholieke keirke, want vôorn da de Christ'nen da vierd'n, wos 't er ol een fêest in die periode, noamelik deur de [[Germoan'n]] die midwinter vierd'n rond [[21 december]], omdat vanof ton de doagn were langer koomn. In de 4de eeuwe eit [[Constantijn de Grote]] beslist da Kestdag ip de 25sten december moest volln. Tot ton wos de geboorte va Kestdag nie echt belangrik in het Christ'ndom.
==Hedendoags gebruk==
Oloewel da kestdag voo de Christ'nen nog oltid van grôot belang es, wordt het olgemêen gevierd in het Westen, o je nu gelôvig zit of niet. Minsn zett'n ton mêestol ne kestbôom, eventueel me een keststolleke. Ze versiern udder us me verluchtienge, zowel binn'n of buut'n. Kestdag eit ôok zin typische muziek vôortgebrocht, mêestol nogol van meligen oard. Minsn viern kestoavend dikwils in familieverband, en kestdag zelve es nen typische dag om familie te bezoekn. Kestdag es ôok een moment om cadeautjes te geevn an u dierboarn, in sommige land'n, lik [[Amerika]] weird'n die cadeautjes gebrocht deur de [[Kestman]], een mêer angelsaksische variant va [[Sintekloai]].
[[Category: Christ'ndom]]
25 december
5288
28199
2006-12-23T16:35:53Z
D-rex
53
nieuwe pagina: {{December}} ==Geboorn== *[[0]] - [[Jezus van Nazareth]], anleidienge tot [[Kestdag]] [[Categorie:Datum]] [[af:25 Desember]]
{{December}}
==Geboorn==
*[[0]] - [[Jezus van Nazareth]], anleidienge tot [[Kestdag]]
[[Categorie:Datum]]
[[af:25 Desember]]
Kerstdag
5289
28206
2006-12-23T16:46:48Z
Tbc
15
red
#REDIRECT[[Kestdag]]
Industriezone Gullegem-Môorsele
5290
28215
2006-12-23T17:04:28Z
Tbc
15
/* Externe koppelienge */
De '''industriezone Gullegem-Môorsele''' es e redelik grôot industrieterrein met 'n ippervlakte van 147 ha gelegen ip 't grondgebied van [[Gullegem]] en [[Môorsele]]. Da zin alletwee dêelgemêent'n van [[Wevelgem]].
't Industrieterrein behoort tot de drie grootste industriezones van 't [[arrondissement Kortrik]], tôope met 't [[industriezone Heule-Kuurne|terrein Heule-Kuurne]] en d'[[industriezone Woaregem-Vieverdam|Woaregem-Vieverdam]], die respectievelijk 201,1 hectare en 112,1 ha grôot zin.
't Examencentrum voor je [[riebewis]] 't hoaln ligt in 't industrieterrein en redelijk wa jeugd uit de streke rond Gullegem komt doar oefenen.
Grôte bedrieven ip 't terrein zin [[LVD Company|LVD]] (''den LVD''), [[Boal Belgium nv ]], [[Vanca Belgium nv]], [[Atcomex Company nv]], [[Inter-Tegel]], [[Castellins]], [[Seuropac bvba]].
An den overkant van de boane na [[Môorsele]] ligt het natuurgebied [[De Bergelenput]].
==Externe koppelienge==
*[http://maps.google.com/maps?q=&ll=50.849,3.18&spn=0.04,0.04&t=h Satellietbeeld van het industrieterrein]
[[Categorie:Wevelgem]]
Scandinaviese landen
5291
28216
2006-12-23T17:05:36Z
82.93.43.141
nieuwe pagina: == Headline text == welke landen zijn scandinaviese landen == Headline text == <nowiki>Insert non-formatted text here</nowiki>--~~~~ ---- '''Bold text'''
== Headline text ==
welke landen zijn scandinaviese landen
== Headline text ==
<nowiki>Insert non-formatted text here</nowiki>--[[Gebruker:82.93.43.141|82.93.43.141]] 17:05, 23 december 2006 (UTC)
----
'''Bold text'''