Wiktionary http://li.wiktionary.org/wiki/Huidpazjena MediaWiki 1.10alpha case-sensitive Media Speciaal Euverlèk Gebroeker Euverlèk gebroeker Wiktionary Euverlèk Wiktionary Aafbeilding Euverlèk afbeelding MediaWiki Euverlèk MediaWiki Sjabloon Euverlèk sjabloon Help Euverlèk help Categorie Euverlèk categorie 1 2993 2006-05-31T20:04:13Z Steinbach 17 oplossing dreidóbbele redirect #redirect [[Huidpazjena]] 918 3876 2007-01-15T12:39:26Z Taalkóndege 31 AGL Dit subdomein is gerizzerveerd veur de krejasie van 'ne Wiktionary in 't Limburgs. Zuug de [[w:|Limburgse Wikipedia]] veur mie infermasie! Op 't memènt zeen d'r [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] diffenisies. Geer kint uch alvas de [[Wiktionary:Lies van Swadesh|Lies van Swadesh]] bezeen, en die perbere in te völle. ---- Zuug ouch [[Wiktionary:Verzeuke óm sysopsjtatus]]. [[Category:Alles]] [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] <!-- missing WikiMedia 1.3 support --> [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] <!-- missing WikiMedia 1.3 support --> [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] <!-- missing WikiMedia 1.3 support --> [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 1449 2728 2005-12-01T09:24:08Z Cicero 7 /* Nominaties december 2005 */ Lies mit te verwiedere pazjena's. ==Nominaties december 2005== *[[Wiktionary:About]] - laeg, waor spam - [[Gebroeker:Cicero|Cicero]] 1 dec 2005 00:17 (UTC) *[[Wiktionary:General disclaimer]] - laeg, waor spam - [[Gebroeker:Cicero|Cicero]] 1 dec 2005 00:17 (UTC) *[[Wiktionary:Community Portal]] - laeg, waor spam - [[Gebroeker:Cicero|Cicero]] 1 dec 2005 00:17 (UTC) *[[Help:Contents]] - laeg, waor spam - [[Gebroeker:Cicero|Cicero]] 1 dec 2005 00:17 (UTC) *[[Current events]] - nog eine - [[Gebroeker:Cicero|Cicero]] 1 dec 2005 09:24 (UTC) 1481 2994 2006-05-31T20:04:42Z Steinbach 17 oplossing dobbele redirect #REDIRECT [[Huidpazjena]] 1482 3173 2006-07-21T17:07:33Z Korg 11 -double redirect #REDIRECT [[Huidpazjena]] 1542 3865 2006-11-18T20:06:36Z 84.87.46.225 De '''Lies van Swadesh''' ([[w:en:Swadesh list]]) is 'n lies, opgesjtèld door d'n Amerikaansen taalkóndige Morris Swadesh. Ze ómvat 207 wäörd die hae archetypisch achde veur 'n taal. Dèks waere allein de ierste 100 wäörd waergegaeve. ;Lies van Swadesh in 't Limburgs: # [[ich]] # [[doe]] # [[hae]] # [[veer]] # [[geer]] # [[zie]] # [[deze]] # [[dae]] # [[hie]] # [[dao]] # [[wae]] # [[wat]] # [[woe]] # [[wienie]] # [[wie]] # [[neet]] # [[al]] # [[väöl]] # [[einige]] # [[weinige]] # [[anger]] # [[ein]] # [[twie]] # [[drie]] # [[veer]] # [[vief]] # [[groet]] # [[lank]] # [[wied]] # [[dik]] # [[zjwaor]] # [[klein]] # [[kórt]] # [[sjmaal]] # [[dön]] # [[vrouw]] # [[man]] # [[minsj]] # [[kèndj]] # [[vrouw]] ([[wief]]) # [[man]] (echgenoet) # [[moder]] # [[vader]] # [[deer]], [[bies]] # [[vèsj]] # [[vogel]] # [[hóndj]] # [[loes]] # [[sjlang]] # [[wörm]] # [[boum]] # [[bósj]] # [[sjtek]] # [[vröch]] # [[zaod]] # [[blaad]] # [[wórtel]] # [[sjèl]] # [[blóm]] # [[graas]] # [[touw]] # [[vel]] # [[vleisj]] # [[blood]] # [[knaok]] # [[vet]] # [[ei]] # [[hore]] # [[sjtart]] # [[vaer]] # [[haor]] # [[huid]], [[kop]] # [[oer]] # [[oug]] # [[naas]] # [[móndj]] # [[tandj]] # [[tóng]] # [[nagel]] # [[voot]] # [[bein]] # [[knee]] # [[handj]] # [[vleugel]] # [[boek]] # [[derm]] # [[nak]] # [[rök]] # [[bórs]] # [[hert]] # [[laever]] # [[drinke]] # [[aete]] # [[biete]] # [[zókke]] # [[sjpieje]] # [[göbbele]] (sjpieje, euvergaeve) # [[blaoze]] # [[aome]] # [[lache]] # [[zeen]] # [[hure]] # [[weite]] # [[dinke]] # [[roeke]] # [[vreize]] # [[sjlape]] # [[laeve]] # [[sjterve]] # [[vermaorde]] # [[vlöchte]] # [[jaoge]] # [[sjlaon]] # [[sjnieje]] # [[sjpliete]] # [[doorbaore]] # [[kretsje]] # [[grave]] # [[zjwumme]] # [[vlege]] # [[loupe]] # [[kómme]] # [[ligke]] # [[zitte]] # [[sjtaon]] # [[drejje]] # [[valle]] # [[gaeve]] # [[hawte]] # [[pitse]] # [[vrieve]] # [[wesje]] # [[vaege]] # [[trèkke]] # [[duje]] # [[werpe]], [[goeje]] # [[aantrèkke]] # [[nejje]] # [[tèlle]] # [[zègke]] # [[zinge]] # [[sjpaele]] # [[zjwaeve]] # [[vleuje]] # [[vrere]] # [[zjwelle]] # [[zon]] # [[maon]] # [[sjter]] # [[water]] # [[rege]] # [[reveer]] # [[maer]] # [[zie]] # [[zawt]] # [[sjtein]] # [[zandj]] # [[sjtub]] # [[eerd]] # [[wolk]] # [[naevel]] # [[hiemel]], [[loch]] # [[wèndj]] # [[sjnie]] # [[ies]] # [[rouk]] # [[vuur]] # [[asj]] # [[branje]] # [[waeg]] # [[berg]] # [[roed]] # [[greun]] # [[gael]] # [[wit]] # [[zjwart]] # [[nach]] # [[daag]] # [[jaor]] # [[werm]] # [[kawd]] # [[vol]] # [[nuuj]] # [[awd]] # [[good]] # [[sjlech]] # [[bedorve]] # [[vies]] # [[rech]] # [[róndj]] # [[sjerp]] # [[sjtómp]] # [[glad]] # [[naat]] # [[druug]] # [[zjus]] # [[kortbie]] # [[wiedeweg]] # [[rechs]] # [[links]] # [[bie]] # [[in]] # [[mit]] # [[en]] # [[es]] # [[ómdat]] # [[naam]] [[de:Wiktionary:Swadesh-Liste]] [[en:Appendix:Swadesh list]] [[fr:Liste Swadesh]] [[nl:Swadesh lijst]] [[Category:Behier Wiktionair]] [[Category:Lies van Swadesh|*]] 1543 3021 2006-06-03T17:52:52Z Steinbach 17 ''Op dees pazjena kan me zich aanmelle veur sysopsjap. 'ne Sysop kan vandale blokkere, pazjena's eweggoeje en d'n interface aanpasse.'' [[Category:Behier Wiktionair]] ---- ===[[Gebroeker:Steinbach]]=== Allah, hei is <s>gein gemeinsjap</s> <small>gein ech actief gemeinsjap, mesjiens wèlt dat nog ins verandere</small> meh iech wèl miech toch wel aonmelle veur sysoprechte. ;veur #[[Gebroeker:BertK|BertK]] 30 mei 2006 21:54 (UTC) #[[Gebroeker:Cicero|Cicero]] 31 mei 2006 22:17 (UTC) ;taege ;gein meining 1545 3886 2007-01-21T03:40:43Z RobotGMwikt 23 robot Erbij: [[qu:ich]] {{Mozaiek| |hee=ich |hes=iech |kir=iech |mes=iech |rem=ich |snt=ich |tun=ich |vnl=ik |vnr=ik |zit=ich |valk-iech |anger={{völaan}} }} '''ich''' [ɪç], '''iech''' [iç], '''ik''' [ɪk] is 't persuunlik pronoom inkelvawd veur d'n ierste persoen. Objeksvörm is ''[[mich]]'' . * Zeet ouch: ''[[doe]]'', ''[[hae]]'', ''[[zie]]'', [[Wiktionary:Lies van Swadesh]]. [[Category:Lies van Swadesh]] [[Category:Persuunlike pronome]] [[ang:ich]] [[ar:ich]] [[de:ich]] [[en:ich]] [[es:ich]] [[fi:ich]] [[fr:ich]] [[hu:ich]] [[hy:ich]] [[io:ich]] [[it:ich]] [[ja:ich]] [[ko:ich]] [[ku:ich]] [[ky:ich]] [[la:ich]] [[nl:ich]] [[pl:ich]] [[pt:ich]] [[qu:ich]] [[ro:ich]] [[sr:ich]] [[sv:ich]] [[zh:ich]] 1546 3882 2007-01-17T00:33:37Z Taalkóndege 31 slt/stt {{sjpliet}} ==Persuunlik pronoom== {| cellspacing=3px style="background:#fff0e0" align=right |- valign="top" |width="50%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> ''dzjië'' * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> ''diech'' * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=crimson> ''doe'' * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> ''dzjie'' * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> ''doe'', ''dich'' * [[w:Wieërts|Wieërts]]: <font color=lawngreen> ''doe'', ''geej'' * [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: <font color=darkred> ''doe'', ''diech'' |} '''doe''' [du/] {{slt}} is 't persuunlik pronoom van de twiede persoen inkelvawd. In 't weste van 't Limburgs taalgebeed gebroek me dao vörm van ''[[geer]]'' veur: ''dzjie'' (zuudweste) of ''geej'' (noordweste). D'n [[w:datief-accusatief|datief-accusatief]] is '''dich'''. Die vörm weurt in väöl dialekte ouch veur de nominatief gebroek; zoe kump in 't Mestreechs ''doe'' praktisch neet veur. * Zuug ouch: ''[[ich]]'', ''[[geer]]'', ''[[hae]]'', ''[[zie]]'', [[Wiktionary:Lies van Swadesh]]. ===zónger persoensvörm=== ''Doe'' gebruuk in oetrope wie ''doe gekke!'' is aevel door gans 't Limburgs taalgebeed verspreid, ouch wo me ''di(e)ch'', ''djzie'' of ''geej'' zaet. ==Conjunctie== '''doe''' [du\] {{stt}} is in sommige veural oestelike dialekte 'n óngersjikkende conjunctie. De biezin dae demit weurt ingeleid, haet in 't verleie plaatsjgevónge en de gebeurtenis in de houfzin vóng op dezelfden tied plaatsj. Nederlands en westelike dialekte ''toen''. [[Category:Persuunlike pronome]] [[Category:Conjuncties]] [[Category:Lies van Swadesh]] [[en:doe]] [[et:doe]] [[fr:doe]] [[io:doe]] [[vi:doe]] [[zh:doe]] 1547 2990 2006-05-31T20:02:53Z Steinbach 17 homonieme of dinger die sterk oeterein ligke :<small>Dit lemma behandelt twie of mie [[homoniem]]e of e waord mit twie of mie sterk oeteinligkende beteikenisse.</small> 1548 2992 2006-05-31T20:03:35Z Steinbach 17 [[hoofdpagina]] moved to [[Huidpazjena]] #REDIRECT [[Huidpazjena]] 1549 2996 2006-05-31T20:15:23Z Steinbach 17 supercat [[Category:Wäörd nao saort]] 1550 2997 2006-05-31T20:15:58Z Steinbach 17 [[Category:Wäörd nao saort]] 1551 3015 2006-06-02T09:36:29Z Steinbach 17 geslach '''kwintessens''' ['kwɪntə,sæns] ''v'' (Latien ''quinta essentia'', nao 't viefde elemint, d'r aether) is d'r woere inhoud (van get) in de minst umvangrieke vorm. [[Category:Substantieve]] 1552 3001 2006-05-31T22:14:36Z Steinbach 17 supercat [[category:Wäörd nao saort]] 1553 3005 2006-05-31T22:17:29Z Steinbach 17 [[category:Alles|Saort]] 1554 3003 2006-05-31T22:16:15Z Steinbach 17 aongemaak Dit is de begincategorie veur de Wiktionair. In princiep zeen alle anger categorie oetènjelik vanoet dees categorie te bereike. 1555 3009 2006-05-31T22:27:31Z Steinbach 17 redirect #redirect [[ich]] 1556 3010 2006-05-31T22:27:51Z Steinbach 17 redirect #redirect [[ich]] 1557 3017 2006-06-02T09:38:16Z Steinbach 17 cat:alles [[Category:Alles]] 1558 3019 2006-06-02T09:40:36Z Steinbach 17 cat alles [[Category:Alles]] 1559 3179 2006-08-28T06:31:19Z RobotGMwikt 23 robot Erbij: ca, en, io, pl De '''vot''' [vɔt] (''v''., votte, vötje) is de benaming veur de batspartie. E synoniem is '''baom'''. Idioom: * Doe bès mich ein vötje : Doe bès mich eine sjieke * Doe vottes: Die bès mich eine. * Doe boksebaom * [[nonnevot]]: bijnaom veur de ''oliebol''. [[Category:Substantieve]] [[ca:vot]] [[en:vot]] [[io:vot]] [[pl:vot]] 1560 3037 2006-06-07T19:24:58Z Steinbach 17 {| cellspacing=3px style="background:#ffffe0" align=right |- valign="top" |width="95%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| <center><font color=dimgray><big>"{{PAGENAME}}" in versjillende dialekte</big></font></center> {| | * [[w:Heëlesj|Heëlesj]]: <font color=purple> ''{{{hee}}}'' * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> ''{{{hes}}}'' * [[w:Kirchröadsj|Kirchröadsj]]: <font color=gray> ''{{{kir}}}'' * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> ''{{{mes}}}'' * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=red> ''{{{rem}}}'' | * [[w:Sintruins|Sintruins]]: <font color=cyan> ''{{{snt}}}'' * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> ''{{{tun}}}'' * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> ''{{{vnl}}}'' * [[w:Venrods|Venrods]]: <font color=gold> ''{{{vnr}}}'' * [[w:Zittesj|Zittesj]]: <font color=salmon> ''{{{zit}}}'' |} ---- <center><font color=dimgray>In anger dialekte:</font></center><br> {{{anger}}}<!--eventueel zelf invölle--> |} </div> <div class="NavEnd">&nbsp;</div> </div> <noinclude><nowiki> Toepassing van dit sjabloon: kopieer 't óngersjtaonde nao 't artikel en völ de paramaeters in. Zèt as te 'ne variant neet kèns, dan zèt dao </nowiki><tt><nowiki> {{völaan}} </nowiki></tt><nowiki> neer, tenzie de titel oet mier as ei waord besjteit. </nowiki> <tt><nowiki> {{Mozaiek| |hee= |hes= |kir= |mes= |rem= |snt= |tun= |vnl= |vnr= |zit= |anger= }} </nowiki></tt> </noinclude> 1561 3034 2006-06-07T19:22:26Z Steinbach 17 {{Mozaiek}} 1562 3036 2006-06-07T19:24:20Z Steinbach 17 ''[http://li.wiktionary.org/w/index.php?title={{PAGENAME}}&action=edit völ aan]'' 1669 3770 2006-09-12T21:36:41Z 84.30.168.55 Valkebergs {{Mozaiek| |hee=kink (kinger) |hes= |kir=kink (kinger) |mes=keend (kinder) |rem=kiendj (kienjer) |snt= |tun= |vnl=kind (kinder) |vnr=poeët (poeëte) |zit=kèndj (kènjer) |anger=* [[w:Gelaens|Gelaens]] en [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: ''kind (kinger)'' * [[w:Wieërts|Wieërts]]: ''wicht (wichter)'' }} '''kèndj''' [kɛ/ɲc], '''kindj''' [kɪ/ɲc], '''kiendj''' [ki/ɲc], '''kind''' [kɪ/nt], '''kink''' [kɪ/ŋk], '''keend''' [ke:/nt]: # ''in absolute zin'': jónge, ónvolwasse minsj # ''in relatieve zin'': directe aafsjtammeling in de ierste graod ;synonieme: [[wich]], [[poet]] [[Category:Lies van Swadesh]] [[Category:Substantieve]] 1741 3769 2006-09-12T07:37:35Z Steinbach 17 Wikipedia haet ouch 'n artikel euver ... <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;"> [[Image:Wikipedia-logo.png|50px|none|Wikipedia]] </div> <div style="margin-left: 60px;">[[w:|Wikipedia]] haet ouch 'n artikel euver [[w:{{{1}}}|{{{1}}}]].</div> </div> 1743 3774 2006-09-12T21:52:04Z Aelske 24 '''Nejje''', Nederlands: '''Naaien''' {| cellspacing=3px style="background:#fff0e0" align=right |- valign="top" |width="50%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> neje * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=crimson> * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> * [[w:Wieërts|Wieërts]]: <font color=lawngreen> * [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: <font color=darkred> ww. nièje, iech nièj, doe nièjs, hae/zie nièjt, höbbe genièjd, iech nièjde |} 1744 3867 2007-01-03T18:03:28Z RobotGMwikt 23 robot Erbij: [[en:wienie]] '''Wienie''' (Nederlands: wanneer) {| cellspacing=3px style="background:#fff0e0" align=left |- valign="top" |width="50%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| * [[w:Baolders|Baolders]] <font color=lime> ''wennier'' * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> ''wienie'' * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=crimson> * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> * [[w:Wieërts|Wieërts]]: <font color=lawngreen> * [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: <font color=darkred> ''wieniè'' * [[w:Nuts|Nuts]]: <font color=darkblue> ''wienieë'' |} [[en:wienie]] 1804 3869 2007-01-03T18:05:58Z RobotGMwikt 23 robot Erbij: [[fr:sjerp]] '''Sjerp''' (Nederlands: wanneer) {| cellspacing=3px style="background:#fff0e0" align=left |- valign="top" |width="50%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| * [[w:Baolders|Baolders]] <font color=lime> ''sjerp'' * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=crimson> * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> * [[w:Wieërts|Wieërts]]: <font color=lawngreen> * [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: <font color=darkred> * [[w:Nuts|Nuts]]: <font color=darkblue> |} [[fr:sjerp]] 1805 3871 2007-01-03T18:08:28Z RobotGMwikt 23 robot Erbij: ang, en, es, fa, fi, fr, hu, hy, id, io, it, ko, nl, no, pl, ru, sv, ta, vi, zh '''Glad''' (Nederlands: wanneer) {| cellspacing=3px style="background:#fff0e0" align=left |- valign="top" |width="50%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| * [[w:Baolders|Baolders]] <font color=lime> ''glad'' * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=crimson> * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> * [[w:Wieërts|Wieërts]]: <font color=lawngreen> * [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: <font color=darkred> * [[w:Nuts|Nuts]]: <font color=darkblue> |} [[ang:glad]] [[en:glad]] [[es:glad]] [[fa:glad]] [[fi:glad]] [[fr:glad]] [[hu:glad]] [[hy:glad]] [[id:glad]] [[io:glad]] [[it:glad]] [[ko:glad]] [[nl:glad]] [[no:glad]] [[pl:glad]] [[ru:glad]] [[sv:glad]] [[ta:glad]] [[vi:glad]] [[zh:glad]] 1806 3853 2006-11-10T11:16:43Z 212.203.17.146 '''Laever''' (Nederlands: wanneer) {| cellspacing=3px style="background:#fff0e0" align=left |- valign="top" |width="50%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| * [[w:Baolders|Baolders]] <font color=lime> ''leaver'' * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=crimson> * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> * [[w:Wieërts|Wieërts]]: <font color=lawngreen> * [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: <font color=darkred> * [[w:Nuts|Nuts]]: <font color=darkblue> |} 1807 3854 2006-11-10T11:17:06Z 212.203.17.146 '''doorbaore'' (Nederlands: wanneer) {| cellspacing=3px style="background:#fff0e0" align=left |- valign="top" |width="50%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| * [[w:Baolders|Baolders]] <font color=lime> ''doorbaore'' * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=crimson> * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> * [[w:Wieërts|Wieërts]]: <font color=lawngreen> * [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: <font color=darkred> * [[w:Nuts|Nuts]]: <font color=darkblue> |} 1808 3870 2007-01-03T18:06:28Z RobotGMwikt 23 robot Erbij: [[en:hae]], [[pl:hae]] '''hae''' (Nederlands: hij) {| cellspacing=3px style="background:#fff0e0" align=left |- valign="top" |width="50%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| * [[w:Baolders|Baolders]] <font color=lime> ''hae'' * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=crimson> * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> * [[w:Wieërts|Wieërts]]: <font color=lawngreen> * [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: <font color=darkred> * [[w:Nuts|Nuts]]: <font color=darkblue> |} [[en:hae]] [[pl:hae]] 1809 3887 2007-01-30T13:41:47Z RobotGMwikt 23 robot Erbij: [[io:veer]] '''veer''' (Nederlands: veer / pond) {| cellspacing=3px style="background:#fff0e0" align=left |- valign="top" |width="50%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| * [[w:Baolders|Baolders]] <font color=lime> ''veer'' * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=crimson> * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> * [[w:Wieërts|Wieërts]]: <font color=lawngreen> * [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: <font color=darkred> * [[w:Nuts|Nuts]]: <font color=darkblue> |} [[en:veer]] [[es:veer]] [[fr:veer]] [[hu:veer]] [[id:veer]] [[io:veer]] [[it:veer]] [[nds:veer]] [[nl:veer]] [[pt:veer]] [[ru:veer]] [[vi:veer]] [[zh:veer]] 1810 3862 2006-11-10T11:19:51Z 212.203.17.146 '''geer''' (Nederlands: graag) {| cellspacing=3px style="background:#fff0e0" align=left |- valign="top" |width="50%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| * [[w:Baolders|Baolders]] <font color=lime> ''gaer'' * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=crimson> * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> * [[w:Wieërts|Wieërts]]: <font color=lawngreen> * [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: <font color=darkred> * [[w:Nuts|Nuts]]: <font color=darkblue> |} 1811 3866 2007-01-03T18:03:09Z RobotGMwikt 23 robot Erbij: [[en:zie]] '''zie''' (Nederlands: zij) {| cellspacing=3px style="background:#fff0e0" align=left |- valign="top" |width="50%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| * [[w:Baolders|Baolders]] <font color=lime> ''zeej'' * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=crimson> * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> * [[w:Wieërts|Wieërts]]: <font color=lawngreen> * [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: <font color=darkred> * [[w:Nuts|Nuts]]: <font color=darkblue> |} [[en:zie]] 1812 3872 2007-01-03T18:10:38Z RobotGMwikt 23 robot Erbij: en, fr, id, it, nl, zh '''deze''' (Nederlands: deze) {| cellspacing=3px style="background:#fff0e0" align=left |- valign="top" |width="50%" align=left style="border: 2px solid #772222; background-color:#fffe0 padding:0.5em;"| * [[w:Baolders|Baolders]] <font color=lime> ''deze'' * [[w:Hessels|Hessels]]: <font color=brown> * [[w:Mestreechs|Mestreechs]]: <font color=forestgreen> * [[w:Remunjs|Remunjs]]: <font color=crimson> * [[w:Tungers|Tungers]]: <font color=orange> * [[w:Venloos|Venloos]]: <font color=blue> * [[w:Wieërts|Wieërts]]: <font color=lawngreen> * [[w:Valkebergs|Valkebergs]]: <font color=darkred> * [[w:Nuts|Nuts]]: <font color=darkblue> |} [[en:deze]] [[fr:deze]] [[id:deze]] [[it:deze]] [[nl:deze]] [[zh:deze]] 1813 3874 2007-01-15T11:41:57Z Taalkóndege 31 Gebaseerd op de dialecten van de li-wikipedia-gebruikers. Voor Midden en België waren resp. Roermonds en Hasselts bijvoorbeeld logischer geweest, maar daar hebben we geen gebruikers voor. {| class="prettytable" style="background:gainsboro" align=right | style="width:20%;border:0px solid #F9F9F9;text-align:right;" | '''Algemein''' | style="width:20%;border:0px solid #F9F9F9" | [[w:AGL|AGL]] | style="width:60%;border:0px solid #F9F9F9" | <font color=red>{{{agl}}}</font> |- | style="border:0px solid #F9F9F9;text-align:right;" | '''Naord''' | style="border:0px solid #F9F9F9" | [[w:Venloos|Venloos]] | style="border:0px solid #F9F9F9" | <font color=blue>{{{ven}}}</font> |- | style="border:0px solid #F9F9F9;text-align:right;" | '''Midde''' | style="border:0px solid #F9F9F9" | [[w:Moferts|Moferts]] | style="border:0px solid #F9F9F9" | <font color=chocolate>{{{mof}}}</font> |- | style="border:0px solid #F9F9F9;text-align:right;" | '''Zuud''' | style="border:0px solid #F9F9F9" | [[w:Mestreechs|Mestreechs]] | style="border:0px solid #F9F9F9" | <font color=forestgreen>{{{mes}}}</font> |- | style="border:0px solid #F9F9F9;text-align:right;" | '''Belsj''' | style="border:0px solid #F9F9F9" | [[w:Kinders|Kinders]] | style="border:0px solid #F9F9F9" | <font color=maroon>{{{kin}}}</font> |} 1814 3875 2007-01-15T11:43:46Z Taalkóndege 31 New page: {{DialekRegio| |agl=es |ven=as |mof=es |mes=es |kin=es }} '''es'''<br> [[Voogwaord]]<br> 1. Gif euvereinkóms aan<br> 2. Gif eigesjap, biesjtèlling of bepaoling van gesjtèltenis aan... {{DialekRegio| |agl=es |ven=as |mof=es |mes=es |kin=es }} '''es'''<br> [[Voogwaord]]<br> 1. Gif euvereinkóms aan<br> 2. Gif eigesjap, biesjtèlling of bepaoling van gesjtèltenis aan<br> 3. [[wienie]], [[ingeval]] 1815 3881 2007-01-17T00:29:52Z Taalkóndege 31 sjleiptoen {{DialekRegio| |agl=bie |ven=beej |mof=bie |mes=bij |kin=bie }} '''bie''' {{slt}}<br> [[Veurzètsel]]<br> 1. mit betrèkking tót<br> 2. in de buurt van<br> 3. biegedoon<br> 4. in de tied van<br> 5. vergelieke mit<br> <br> '''bie''' {{slt}}<br> [[Biewaord]]<br> 1. bie bewószeen<br> 2. van alles op de huugde 1816 3878 2007-01-16T23:29:03Z Taalkóndege 31 New page: {{DialekRegio| |agl=anger |ven=ander |mof=anger |mes=aander |kin=anger }} '''anger'''<br> [[Bieveuglik naamwaord]]<br> 1. zich óngersjeijend in eigesjappe<br> <br> '''anger'''<br> [[... {{DialekRegio| |agl=anger |ven=ander |mof=anger |mes=aander |kin=anger }} '''anger'''<br> [[Bieveuglik naamwaord]]<br> 1. zich óngersjeijend in eigesjappe<br> <br> '''anger'''<br> [[Rangtèlwaord]]<br> 1. de/'t twiede 1817 3883 2007-01-17T09:27:59Z Taalkóndege 31 mouseovertekst &nbsp;<span style="background:gold;text-transform:uppercase" title="Sjleiptoen">&nbsp;<b><small>slt</small><b>&nbsp;</span> 1818 3884 2007-01-17T09:28:31Z Taalkóndege 31 mouseovertekst &nbsp;<span style="background:lightskyblue;text-transform:uppercase" title="Sjtoettoen">&nbsp;<b><small>stt</small></b>&nbsp;</span>