Wikipedia http://mi.wikipedia.org/wiki/Hau_K%C4%81inga MediaWiki 1.10alpha first-letter Media Special Talk User User talk Wikipedia Wikipedia talk Image Image talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk 1 4632 2004-04-05T22:28:40Z 68.110.71.34 #REDIRECT [[Hau_Kāinga]] 2 4633 2004-04-18T21:38:01Z Angela 7 fix double redirect to Hau Kāinga #REDIRECT [[Hau Kāinga]] 3 sysop 4634 2004-05-13T22:34:52Z 202.27.88.100 <table> <tr><td align="right"><a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=1840" class='internal' title ="Special:Allpages">1840</a></td><td> to </td><td align="left">Ōtepoti</td></tr> </table> 5 sysop 12474 2006-06-28T10:19:12Z Kahuroa 113 whakamaori Wāhanga 6 sysop 12477 2006-06-28T10:20:57Z Kahuroa 113 wm Wāhanga 7 sysop 19421 2006-10-29T01:20:52Z Kahuroa 113 wm Ko ngā tuhipānui o te Wāhanga "$1" 8 sysop 14304 2006-07-22T22:06:16Z Kahuroa 113 wm Wāhanga whakararo 9 sysop 4640 2004-10-02T15:08:54Z Robin Patterson 11 Fixing as requested /^([a-z]+)(.*)$/sD 10 sysop 4641 2004-04-18T14:33:24Z Perl 5 Hau Kāinga Hau Kāinga 12 sysop 12896 2006-07-10T06:22:00Z Kahuroa 113 wm Mō 13 sysop 12898 2006-07-10T06:22:51Z Kahuroa 113 wm Mō Wikipedia 14 sysop 12897 2006-07-10T06:22:23Z Kahuroa 113 wm {{ns:project}}:Mō 15 sysop 10149 2006-02-24T10:28:24Z Kahuroa 113 matching sense 'the place to find out about Wikipedia' as in tooltip Whakamārama 18 sysop 19168 2006-10-22T21:13:47Z Kahuroa 113 wm Raruraru pūnaha 19 sysop 9343 2006-01-11T15:55:09Z Zigger 100 {{ns:project}} {{ns:project}}:Bug_reports 20 sysop 17157 2006-09-10T00:46:48Z Kahuroa 113 wm Takoha 21 sysop 4652 2004-01-29T14:33:03Z MediaWiki default &lt;sitesupportpage&gt; 22 sysop 19172 2006-10-22T21:18:55Z Kahuroa 113 wm Pātaitai noa 23 sysop 19173 2006-10-22T21:19:15Z Kahuroa 113 wm {{ns:project}}:Pātaitai noa 24 sysop 19395 2006-10-29T00:16:50Z Kahuroa 113 wm Me pēwhea e whakarerekē ai? 26 sysop 9268 2006-01-08T07:32:50Z Zigger 100 Whakakore Whakakore 27 sysop 19159 2006-10-22T20:56:09Z Kahuroa 113 wm Rapu 28 sysop 19157 2006-10-22T20:55:20Z Kahuroa 113 wm Tirotiro 29 sysop 19399 2006-10-29T00:20:42Z Kahuroa 113 wm Whakarerekē 30 sysop 19162 2006-10-22T20:57:54Z Kahuroa 113 wm Tēnei whārangi 31 sysop 19161 2006-10-22T20:57:26Z Kahuroa 113 wm Horopaki 32 sysop 19160 2006-10-22T20:56:37Z Kahuroa 113 wm Ōku whārangi 33 sysop 15340 2006-08-01T11:16:51Z Gangleri 40 same as [[MediaWiki:Specialpages]] Whārangi motuhake 34 sysop 19177 2006-10-22T21:40:49Z Kahuroa 113 wm Atu anō... 35 sysop 19165 2006-10-22T21:04:51Z Kahuroa 113 wm Taku whārangi 36 sysop 16285 2006-08-23T09:21:48Z Kahuroa 113 wm Taku kōrero 37 sysop 9335 2006-01-11T15:37:54Z Zigger 100 {{ns:project}} {{ns:project}}:Kōrero 38 sysop 19178 2006-10-22T21:43:31Z Kahuroa 113 wm Whakakapenga 39 sysop 9348 2006-01-11T15:59:50Z Zigger 100 {{ns:project}} {{ns:project}}:General_disclaimer 41 sysop 19229 2006-10-23T18:33:29Z Kahuroa 113 wm < $1. 43 sysop 12211 2006-06-15T19:10:59Z Kahuroa 113 whakamaori Ngā hoto ki konei 44 sysop 14134 2006-07-22T01:52:54Z Kahuroa 113 wm Rapu 45 sysop 8634 2005-12-17T06:15:38Z Brian New Zealand 97 haere (go) Haere 46 sysop 14161 2006-07-22T02:51:22Z Kahuroa 113 wm Tuhinga/kaituhi 47 sysop 19499 2006-10-31T09:08:25Z Kahuroa 113 wm Tiro tānga 48 sysop 19397 2006-10-29T00:18:36Z Kahuroa 113 wm Whakarerekē 49 sysop 19402 2006-10-29T00:23:57Z Kahuroa 113 wm Mukua tēnei whārangi 50 sysop 19472 2006-10-30T06:09:18Z Kahuroa 113 wm Pare 51 sysop 19474 2006-10-30T06:10:11Z Kahuroa 113 wm Kāti te pare 52 sysop 16187 2006-08-21T10:28:20Z Kahuroa 113 i Whārangi hou 53 sysop 19417 2006-10-29T01:17:09Z Kahuroa 113 wm Kōrerohia 54 sysop 19164 2006-10-22T21:02:23Z Kahuroa 113 wm Tukua ō whakaaro 61 sysop 17167 2006-09-10T01:13:26Z Kahuroa 113 wm Reo kē 63 sysop 14158 2006-07-22T02:21:34Z Kahuroa 113 wm Nō te $1 te rerekētanga whakamutunga. 65 sysop 4696 2004-01-29T14:33:03Z MediaWiki default All text is available under the terms of the <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>. 68 sysop 12910 2006-07-10T06:43:36Z Kahuroa 113 wm {{ns:project}}:Kaiwhakahaere 76 sysop 19176 2006-10-22T21:38:48Z Kahuroa 113 wm te mātāpunenga utukore 78 sysop 14123 2006-07-21T21:39:25Z Kahuroa 113 wm Kei a koe $1. 79 sysop 16186 2006-08-21T10:27:56Z Kahuroa 113 i karere hou 81 sysop 12390 2006-06-25T09:32:30Z Kahuroa 113 Rārangi kōrero 82 sysop 12393 2006-06-25T09:40:06Z Kahuroa 113 whakamaori whakakite 83 sysop 12391 2006-06-25T09:33:38Z Kahuroa 113 whakamaori hunaia 110 sysop 14144 2006-07-22T02:02:17Z Kahuroa 113 wm Kei te hē te taitara 111 sysop 9258 2006-01-07T17:10:33Z Zigger 100 Typo -- en for now -- [[bugzilla:884]] The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. It may contain characters which cannot be used in titles. 115 sysop 19469 2006-10-30T04:39:15Z Kahuroa 113 wm Tiro takenga 116 sysop 9356 2006-01-11T16:07:38Z Zigger 100 {{ns:project}} This page has been locked to prevent editing; there are a number of reasons why this may be so, please see [[{{ns:project}}:Protected page]]. You can view and copy the source of this page: 118 sysop 19653 2006-11-17T21:40:25Z Kahuroa 113 wm <strong>Kua whakarere koe.</strong><br /> Ka taea e koe te mahi ingoakore i {{SITENAME}}, ka taea hoki te whakauru mai hei taua ingoa kaimahi tonu, hei tētahi ingoa kaimahi atu. Kia mōhio hoki koe, tēnā pea ka mauria ētahi whārangi ki roto i te keteroki (whakatōpūtanga rorohiko) o tō matapihi ipurangi, me te aha, ka puta aua whārangi mēnā kei te whakauru tonu koe. Whakawātea tō keteroki kia puta tika ai aua whārangi. 119 sysop 18167 2006-10-07T21:16:42Z Kahuroa 113 taepō == Haere mai, $1! == Kua hangaia tō kaute. Kaua e wareware, titiro ki [[Special:Preferences|ngā kōwhiringa]] mō te {{SITENAME}} Māori nei. 121 sysop 19642 2006-11-17T21:10:27Z Kahuroa 113 wm Ingoa kaimahi 122 sysop 19652 2006-11-17T21:27:27Z Kahuroa 113 wm Kupuhipa 125 sysop 19650 2006-11-17T21:23:21Z Kahuroa 113 wm Pupuritia taku kupuhipa ki tēnei rorohiko 127 sysop 14371 2006-07-24T06:53:19Z Kahuroa 113 wm <strong>Mema $1, kua whakauru kē koe!</strong><br /> 128 sysop 14350 2006-07-23T07:09:32Z Kahuroa 113 wm Whakauru 129 sysop 19640 2006-11-17T21:07:46Z Kahuroa 113 wm Ka taea te whakauru mai ki {{SITENAME}} mēnā ka āheitia ngā pikikete te pā ki tō rorohiko. 130 sysop 19627 2006-11-15T09:28:42Z Kahuroa 113 wm Whakauru / hanga kaute hou 131 sysop 14351 2006-07-23T07:09:55Z Kahuroa 113 wm Whakarere 132 sysop 15640 2006-08-05T09:52:06Z Kahuroa 113 wm Whakarere 136 sysop 19647 2006-11-17T21:18:19Z Kahuroa 113 wm He rerekē ngā kupuhipa i tuhituhi nā koe. 145 sysop 14352 2006-07-23T07:10:20Z Kahuroa 113 wm Kua oti pai te whakauru mai 146 sysop 19654 2006-11-17T21:42:46Z Kahuroa 113 wm '''Kua whakauru mai koe ki {{SITENAME}} hei "$1".''' 149 sysop 19649 2006-11-17T21:21:14Z Kahuroa 113 wm Ī-mēra mai taku kupuhipa 155 sysop 18288 2006-10-11T05:33:48Z Kahuroa 113 wm Kupu taekaha 176 sysop 14332 2006-07-23T00:25:22Z Kahuroa 113 wm Tīpoka 178 sysop 19400 2006-10-29T00:21:18Z Kahuroa 113 wm Rerekētanga namunamu 179 sysop 14113 2006-07-21T20:31:48Z Kahuroa 113 wm Mātaki 180 sysop 14137 2006-07-22T01:55:02Z Kahuroa 113 wm Tiaki 182 sysop 12335 2006-06-23T12:31:05Z Kahuroa 113 maori Tiro i mua 184 sysop 19829 2006-11-30T09:42:26Z Kahuroa 113 hoto Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other [[{{ns:project}}:Kaiwhakahaere|administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the "e-mail this user" feature unless you have a valid e-mail address registered in your [[{{ns:special}}:Preferences|user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. 191 sysop 19646 2006-11-17T21:17:13Z Kahuroa 113 wm Kua tukua te kupuhipa. 192 sysop 19645 2006-11-17T21:16:49Z Kahuroa 113 wm Kua tukua te kupuhipa mō "$1" ki $2. 193 sysop 16185 2006-08-21T10:27:36Z Kahuroa 113 i (Hou) 194 sysop 9382 2006-01-12T16:34:03Z Zigger 100 ":Help" -> "Āwhina" You've followed a link to a page that doesn't exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the [[{{ns:project}}:Āwhina|help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button. 195 sysop 19856 2006-12-04T09:28:49Z Kahuroa 113 wm ----''Ko te whārangi kōrerorero tēnei o tētahi kaimahi kāhore anō kia whai ingoa i konei. Koia e whakamahia nei te tau kawa ipurangi (IP) mōna, mō ērā atu kaimahi kore ingoa kei taua tau tonu. Tēnā koa, [[Special:Userlogin|whakauru mai]].'' 196 sysop 4827 2005-06-11T11:40:55Z Gangleri 40 [[bugzilla:2388]] (There is currently no text in this page. If you have created this page recently click [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} here].) 201 sysop 19396 2006-10-29T00:17:50Z Kahuroa 113 wm Ka whakarerekēngia ''$1'' 209 sysop 19212 2006-10-22T23:19:23Z Kahuroa 113 wm Huringa 210 sysop 21576 2007-01-12T19:24:03Z Kahuroa 113 Français [[Wikipedia:Pātaitai noa|Please read FAQ (English, Français)]] Ko ngā tuhinga katoa o {{SITENAME}} kua tukua i runga i te ''GNU Free Documentation License'' (tirohia [[{{ns:project}}:Manatārua]] mō te roanga o ngā kōrero). Ki te kore e pai ana koe kia whakarerekēngia, ki te tukua noatia āu mahi katoa e ētahi atu, kaua e whakatakoto aua mahi ki konei. E whakaae ana hoki koe ko ēnei mahi āu mahi ake anō, nāu hoki i tārua i tētahi wāhi manatārua kore, kia tuwhera hoki te whakamahi i aua wāhi ki te katoa. <strong>KAUA E WHAKATAKOTO I NGĀ MAHI WHAI MANATĀRUA KI KONEI!</strong> 213 sysop 9355 2006-01-11T16:07:12Z Zigger 100 {{ns:project}} <strong>WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the [[{{ns:project}}:Protected page guidelines|protected page guidelines]].</strong> 230 sysop 12824 2006-07-05T11:23:10Z Kahuroa 113 wm Te otinga i rapu ai 231 sysop 12826 2006-07-05T11:24:59Z Kahuroa 113 wm Wikipedia:Rapu 232 sysop 12827 2006-07-05T11:25:27Z Kahuroa 113 wm Rapu Wikipedia 233 sysop 21662 2007-01-15T07:56:07Z Kahuroa 113 wm He whakamārama anō mō te rapu i te {{SITENAME}} kei [[Wikipedia:Tikanga rapu]]. 234 sysop 14138 2006-07-22T01:55:39Z Kahuroa 113 wm Rapu ki "$1" 245 sysop 14141 2006-07-22T01:59:20Z Kahuroa 113 wm Tiro ($1) ($2) ($3). 249 sysop 12924 2006-07-11T05:59:00Z Kahuroa 113 wm Rapu 251 sysop 12828 2006-07-05T11:29:40Z Kahuroa 113 wm Kei te pokapoka te rapu i te {{SITENAME}}. Ka taea kētia te rapu ki te Google. Tēnā pea he āhua tawhito kē ō rātou otinga e pā ana ki {{SITENAME}}. 253 sysop 14128 2006-07-22T01:39:24Z Kahuroa 113 wm Kōwhiringa 255 sysop 4886 2005-04-29T07:02:00Z Gangleri 40 fixed broken link this message is not used in wikimediafoundation projects You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to set user preferences. 257 sysop 19660 2006-11-17T22:23:35Z Kahuroa 113 wm Kua tautuhi anō ngā kōwhiringa kia ōrite ai ki ngā mea rokiroki. 258 sysop 19163 2006-10-22T20:59:31Z Kahuroa 113 wm Pae hihiko 259 sysop 19648 2006-11-17T21:19:03Z Kahuroa 113 wm Whakarerekēngia te kupuhipa 269 sysop 14133 2006-07-22T01:52:40Z Kahuroa 113 wm Tiaki 270 sysop 19657 2006-11-17T22:17:10Z Kahuroa 113 wm Tautuhi anō 277 sysop 14496 2006-07-25T09:56:30Z Kahuroa 113 wm Rapu 282 sysop 19662 2006-11-17T22:25:42Z Kahuroa 113 wm Ngā taitara i ngā huringa hou: 283 sysop 14131 2006-07-22T01:51:49Z Kahuroa 113 wm Kua tiakina ngā kōwhiringa. 291 sysop 19197 2006-10-22T23:08:05Z Kahuroa 113 wm huringa 292 sysop 19207 2006-10-22T23:13:44Z Kahuroa 113 wm Ngā huringa hou 293 sysop 20837 2007-01-04T18:55:42Z Kahuroa 113 wm 295 sysop 19225 2006-10-23T08:40:31Z Kahuroa 113 wm I raro iho nei ngā huringa (kia <strong>$1</strong>) o ngā rā (kia <strong>$2</strong>), nō te $3. 296 sysop 19208 2006-10-22T23:14:08Z Kahuroa 113 wm I raro iho nei ngā huringa mai i te <b>$2</b> (ka whakaaturia ngā huringa tae noa ki te <b>$1</b>). 297 sysop 20839 2007-01-04T18:56:44Z Kahuroa 113 wm Ko ngā huringa hou, mai i te $1. Tirohia hoki: [[Special:Newpages|Whārangi hou]] • [[Special:Contributions/newbies|Mahi a ngā kaimahi hou]] • [[Wikipedia:Whakatūpato mā ngā kaiwhakahaere|Whakatūpato kaiwhakahaere]] • [[Special:Ipblocklist|Rārangi ārau (KI)]] 298 sysop 14342 2006-07-23T05:50:52Z Kahuroa 113 wm rerekētanga iti: $1 | karetao: $2 | kaimahi tūtohutia: $3 | kaimahi tūtohu kore: $6<!-- | $4 patrolled edits --> | āu rerekētanga ake: $5 299 sysop 19200 2006-10-22T23:09:36Z Kahuroa 113 wm Whakaaturia kia $1 ngā huringa, kia $2 ngā rā<br />$3 300 sysop 14335 2006-07-23T05:35:24Z Kahuroa 113 wm o te āhua $4; ko ngā rerekētanga iti, $1; ko ngā wāhi tuarua, $2; ko ngā rerekētanga maha, $3. 301 sysop 14338 2006-07-23T05:42:55Z Kahuroa 113 wm ; $1 ngā rerekētanga a ngā mema whai tūtohu 304 sysop 12392 2006-06-25T09:35:19Z Kahuroa 113 whakamaori Hunaia 305 sysop 14341 2006-07-23T05:46:54Z Kahuroa 113 wm Whakaaturia 309 sysop 20790 2007-01-04T18:19:45Z Kahuroa 113 wm n 310 sysop 20824 2007-01-04T18:50:09Z Kahuroa 113 wm H 311 sysop 19391 2006-10-29T00:13:45Z Kahuroa 113 wm Tuku ake 312 sysop 19392 2006-10-29T00:14:13Z Kahuroa 113 wm Tuku ake 317 sysop 4948 2005-04-29T07:03:01Z Gangleri 40 fixed broken link this message is not used in wikimediafoundation projects You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to upload files. 320 sysop 9977 2006-02-19T00:04:48Z Robin Patterson 11 Minor clarifications Use the form below to upload files. (To view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]]; uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]].) <big>Please expect your file to be <span style="color: red; font-weight: bold">''deleted''</span> on sight if you don't follow these rules:</big> :1. Provide detailed information on the ''source'' of the file. ::If you made it yourself, say so. If you got it from the Internet, provide the URL. ::('''Most images on the internet are [[:en:copyright|copyrighted]] and are not appropriate for uploading to Wikipedia.''') :2. Specify the ''licence'' of the file by selecting it from the drop-down list below. :3. Please use descriptive names. For example, instead of ''<code>IMG_2063.jpg</code>'' use ''<code>picture_New Zealand_from_space.jpg</code>'' or ''<code>Te_Rauparaha.jpg</code>''. Users who upload content with false licence declarations, or who repeatedly upload images with no licence declaration, may be blocked.<br> To include the image in a page, use a link in the form<br> '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''',<br> '''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''', or<br> '''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>'''<br>for directly linking to the file. <div style="border: 1px solid grey; background: #E6E8FA; padding: 10px; margin: 0 auto;"> [[Image:Commons-logo.svg|left|30px|]] If the image is available under a [[w:Free_content#Free-content_licenses|free licence]] or if you took the image yourself, please [[commons:Special:Upload|upload]] it to the '''[[commons:Main Page|Wikimedia Commons]]''', a shared repository of content which can be used on all Wikimedia projects in all languages. '''Please upload all images under a free licence to Wikimedia Commons.''' <br>(You will need to [http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin create an account] there as well. There are advantages in using the same login name.).</div> 325 sysop 14331 2006-07-23T00:25:01Z Kahuroa 113 wm Tīpoka 328 sysop 12911 2006-07-10T06:47:33Z Kahuroa 113 wm E whakaū ana ahau e whakaae ana te kaipupuri manatārua ki te raihana i tēnei kōnei i runga i ngā tikanga o te $1. 329 sysop 14136 2006-07-22T01:54:33Z Kahuroa 113 wm {{ns:project}}:Manatārua 341 sysop 20786 2007-01-04T18:09:10Z Kahuroa 113 wm Tiakina tēnei kōnae 344 sysop 20784 2007-01-04T18:08:28Z Kahuroa 113 wm Rārangi kōnae whakaahua 348 sysop 14495 2006-07-25T09:55:17Z Kahuroa 113 wm Rapu 350 sysop 12912 2006-07-10T06:47:56Z Kahuroa 113 wm katoa 363 sysop 20785 2007-01-04T18:08:44Z Kahuroa 113 wm Kāhore kau ngā whārangi e whai hoto ana ki tēnei kōnae whakaahua. 364 sysop 4995 2004-03-16T02:38:21Z Perl 5 Tauanga 367 sysop 10510 2006-03-10T12:34:15Z Gangleri 40 from [[w:en:MediaWiki:Sitestatstext]] There are <b>$1</b> total pages in the database. This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub" pages, redirects, and others that probably don't qualify as articles. Excluding those, there are <b>$2</b> pages that are probably legitimate articles. <p>There have been a total of <b>$4</b> page edits. That comes to <b>$5</b> average edits per page.</p> <p>The [[m:Help:Job queue|job queue]] length is currently '''$7'''.</p> 373 sysop 16400 2006-08-28T14:23:47Z YurikBot 85 Listed disambig templates. PLEASE REVIEW! Admins, please maintain this page by including links to all disambiguation templates and any redirects to them. The list is used by [[Special:Disambiguations]] to show any pages linking to disambiguation articles. The list will also be used by various bots. <small>Note: This page may be translated and reformatted. Any links to '''<nowiki>[[template:...]]</nowiki>''' will be treated as links to disambiguation templates.</small> * [[Template:Disambig]] 374 sysop 5005 2005-05-30T00:53:24Z Robin Patterson 11 fixing spelling The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here. 377 sysop 9259 2006-01-07T17:11:42Z Zigger 100 cap -- cf [[Special:Specialpages]] Broken redirects 378 sysop 9261 2006-01-07T17:13:17Z Zigger 100 : The following redirects link to non-existing pages: 394 sysop 14321 2006-07-22T23:37:41Z Kahuroa 113 wm Ngā whārangi katoa 395 sysop 19404 2006-10-29T00:28:15Z Kahuroa 113 wm Tūpono haere 396 sysop 16182 2006-08-21T10:25:16Z Kahuroa 113 wm Whārangi potarere 399 sysop 10842 2006-04-03T19:51:22Z Robin Patterson 11 Rārangi mema Rārangi mema 400 sysop 9796 2006-02-11T23:56:04Z Kahuroa 113 Whārangi motuhake 401 sysop 9842 2006-02-14T09:00:56Z Kahuroa 113 whakamāoritanga Ngā whārangi motuhake mō ngā mema katoa 405 sysop 19206 2006-10-22T23:13:19Z Kahuroa 113 wm Ngā huringa taurite 406 sysop 19218 2006-10-22T23:38:01Z Kahuroa 113 wm (ki ngā whārangi e whai hoto ana ki "$1") 408 sysop 16188 2006-08-21T10:28:44Z Kahuroa 113 i Whārangi hou 409 sysop 19420 2006-10-29T01:20:31Z Kahuroa 113 wm Ngā tuhipānui tawhito 411 sysop 19414 2006-10-29T01:04:49Z Kahuroa 113 wm Tapa anō 415 sysop 14322 2006-07-22T23:38:12Z Kahuroa 113 wm $1 ki $2 417 sysop 5048 2005-04-29T06:58:58Z Gangleri 40 fixed broken link this message is not used in wikimediafoundation projects You must be [[Special:Userlogin|logged in]] and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]] to send e-mail to other users. 424 sysop 14157 2006-07-22T02:20:28Z Kahuroa 113 wm Ki 426 sysop 14155 2006-07-22T02:19:53Z Kahuroa 113 wm Pānui 427 sysop 14156 2006-07-22T02:20:09Z Kahuroa 113 wm Tukua 430 sysop 14125 2006-07-21T21:40:56Z Kahuroa 113 wm Rārangi mātaki 434 sysop 5065 2005-04-29T07:04:23Z Gangleri 40 fixed broken link this message is not used in wikimediafoundation projects You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to modify your watchlist. 435 sysop 14115 2006-07-21T20:32:44Z Kahuroa 113 wm Kua tāpiritia ki tō rārangi mātaki 436 sysop 19418 2006-10-29T01:19:51Z Kahuroa 113 wm Kua tāpiritia te tuhipānui "[[:$1]]" ki tō rārangi mātaki [[Special:Watchlist|rārangi mātaki]]. Ka whakarārangitia i reira ngā huringa ki tēnei whārangi, ki tana whārangi kōrerorero hoki, ā, ka '''miramira''' hoki te taitara o te tuhipānui i roto i te rārangi o [[Special:Recentchanges|ngā huringa hou]] kia māmā ai te kite. <p>Ki te hiahia koe kia tangohia tēnei tuhipānui i tō rārangi mātaki, tēnā pāwhiritia "Kāti te mātaki" i te rārangi tono.</p> 438 sysop 5069 2005-04-29T06:46:58Z Gangleri 40 minor change The page "[[:$1]]" has been removed from your watchlist. 439 sysop 14112 2006-07-21T20:31:09Z Kahuroa 113 i Mātaki 440 sysop 14119 2006-07-21T20:35:09Z Kahuroa 113 i Kāti te mātaki 443 sysop 10402 2006-03-03T06:21:13Z Brian New Zealand 97 Add notice about e-mail comfirm (will remove in a few weeks) {| class="messagebox" id="confirmemail" style="width: auto; background-color: #eeeeff; text-align: center; border: 1px #ccccff solid; font-size: 90%" | | E-mail confirmation has been enabled on Wikipedia. To receive Wikipedia e-mail, you '''must''' go to [[Special:Confirmemail]], request a code, and follow the link in the e-mail. (You don't need to confirm your address; only if you wish to receive email from other users through Wikipedia) |} * $1 pages watched not counting talk pages * [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]] 447 sysop 19428 2006-10-29T01:24:06Z Kahuroa 113 wm Ngā tuhipānui o tō rārangi mātaki: $1. 457 sysop 20788 2007-01-04T18:14:27Z Kahuroa 113 wm ko te tuhinga: '$1' 463 sysop 17035 2006-09-05T19:36:07Z Kahuroa 113 whakatika hoto You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with [[{{ns:project}}:Kaupapa]]. 465 sysop 14129 2006-07-22T01:47:20Z Kahuroa 113 i Kua oti pai te mahi 466 sysop 20781 2007-01-04T18:07:40Z Kahuroa 113 wm Kua mukua "$1". Tirohia $2 (he rārangi o ngā kōnae kua mukua tonutia nei). 467 sysop 20773 2007-01-04T17:41:36Z Kahuroa 113 wm kua mukua "[[$1]]" 468 sysop 20779 2007-01-04T18:05:14Z Kahuroa 113 wm Rangitaki muku 469 sysop 20782 2007-01-04T18:07:53Z Kahuroa 113 wm He rārangi tēnei o ngā kōnae kua mukua tonutia nei. 470 sysop 20780 2007-01-04T18:05:29Z Kahuroa 113 wm Rangitaki muku 472 sysop 20776 2007-01-04T17:55:15Z Kahuroa 113 wm Take e mukua ai 482 sysop 9357 2006-01-11T16:08:06Z Zigger 100 {{ns:project}} Below is a list of page locks/unlocks. See [[{{ns:project}}:Protected page]] for more information. 495 sysop 15575 2006-08-04T06:11:45Z Kahuroa 113 taepō Ngā mahi a tēnei mema 496 sysop 19179 2006-10-22T21:46:23Z Kahuroa 113 wm Āku mahi 504 sysop 19350 2006-10-28T03:18:37Z Kahuroa 113 wm (Rārangi hoto) 505 sysop 19351 2006-10-28T03:20:25Z Kahuroa 113 wm Ko ngā whārangi ēnei e whai hoto ana ki '''[[:$1]]''': 506 sysop 19356 2006-10-28T03:54:06Z Kahuroa 113 n Kāhore kau ngā whārangi e whai hoto ana ki '''[[:$1]]'''. 509 sysop 17036 2006-09-05T19:36:21Z Kahuroa 113 whakatika hoto Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with [[{{ns:project}}:Kaupapa|Kaupapa]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). 525 sysop 14135 2006-07-22T01:54:00Z Kahuroa 113 wm āna mahi 551 sysop 19413 2006-10-29T01:04:10Z Kahuroa 113 wm Tapa anō 556 sysop 5187 2005-04-29T07:00:37Z Gangleri 40 fixed broken link this message is not used in wikimediafoundation projects You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]] to move a page. 558 sysop 19415 2006-10-29T01:13:15Z Kahuroa 113 wm Tapa anō 560 sysop 14328 2006-07-23T00:08:09Z Kahuroa 113 wm Kua oti pai te neke i te whārangi "[[$1]]" ki "[[$2]]". 566 sysop 5197 2005-06-26T01:44:45Z Robin Patterson 11 Adding alternative The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved or was blank. 567 sysop 19619 2006-11-13T06:23:39Z Kahuroa 113 wm Kua whakarerekēngia te taitara o [[$1]]; ko te taitara hou ko '''[[$2]]''' 571 sysop 14319 2006-07-22T23:35:58Z Kahuroa 113 wm Pānui pūnaha 572 sysop 14320 2006-07-22T23:37:16Z Kahuroa 113 wm He rārangi tēnei o ngā pānui pūnaha katoa o te wāhi MediaWiki. 574 5205 2004-02-22T03:39:37Z MediaWiki default This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace <table border=1 width=100%><tr><td> '''Name''' </td><td> '''Default text''' </td><td> '''Current text''' </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2] </td><td> $1 moved to $2 </td><td> {{MSGNW:1movedto2}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about] </td><td> About </td><td> {{MSGNW:about}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage] </td><td> Wikipedia:About </td><td> {{MSGNW:aboutpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia] </td><td> About Wikipedia </td><td> {{MSGNW:aboutwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext] </td><td> The Password for &#39;$1&#39; has been sent to $2. </td><td> {{MSGNW:accmailtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle] </td><td> Password sent. </td><td> {{MSGNW:accmailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete] </td><td> Action complete </td><td> {{MSGNW:actioncomplete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch] </td><td> Added to watchlist </td><td> {{MSGNW:addedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been added to your &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Watchlist&quot;&gt;watchlist&lt;/a&gt;. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear &lt;b&gt;bolded&lt;/b&gt; in the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Recentchanges&quot;&gt;list of recent changes&lt;/a&gt; to make it easier to pick out.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;If you want to remove the page from your watchlist later, click &quot;Stop watching&quot; in the sidebar. </td><td> {{MSGNW:addedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators] </td><td> Wikipedia:Administrators </td><td> {{MSGNW:administrators}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation] </td><td> I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. </td><td> {{MSGNW:affirmation}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all] </td><td> all </td><td> {{MSGNW:all}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages] </td><td> All_messages </td><td> {{MSGNW:allmessages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext] </td><td> This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace </td><td> {{MSGNW:allmessagestext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages] </td><td> All pages </td><td> {{MSGNW:allpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline] </td><td> $1 to $2 </td><td> {{MSGNW:alphaindexline}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin] </td><td> &lt;font color=red&gt;&lt;b&gt;User $1, you are already logged in!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt; </td><td> {{MSGNW:alreadyloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled] </td><td> Cannot rollback last edit of &#91;&#91;$1]] by &#91;&#91;User:$2&#124;$2]] (&#91;&#91;User talk:$2&#124;Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already. Last edit was by &#91;&#91;User:$3&#124;$3]] (&#91;&#91;User talk:$3&#124;Talk]]). </td><td> {{MSGNW:alreadyrolled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages] </td><td> Oldest articles </td><td> {{MSGNW:ancientpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext] </td><td> ---- &#39;&#39;This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical &#91;&#91;IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.&#39;&#39; </td><td> {{MSGNW:anontalkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists] </td><td> A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. </td><td> {{MSGNW:articleexists}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage] </td><td> View article </td><td> {{MSGNW:articlepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql] </td><td> SQL query </td><td> {{MSGNW:asksql}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext] </td><td> Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes (&#39;like this&#39;) to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. </td><td> {{MSGNW:asksqltext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker] </td><td> Autoblocked because you share an IP address with &quot;$1&quot;. Reason &quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:autoblocker}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror] </td><td> This action cannot be performed on this page. </td><td> {{MSGNW:badarticleerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename] </td><td> Image name has been changed to &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:badfilename}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype] </td><td> &quot;.$1&quot; is not a recommended image file format. </td><td> {{MSGNW:badfiletype}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress] </td><td> No user exists by that name </td><td> {{MSGNW:badipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery] </td><td> Badly formed search query </td><td> {{MSGNW:badquery}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext] </td><td> We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example &quot;fish and and scales&quot;. Please try another query. </td><td> {{MSGNW:badquerytext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype] </td><td> The passwords you entered do not match. </td><td> {{MSGNW:badretype}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle] </td><td> Bad title </td><td> {{MSGNW:badtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext] </td><td> The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. </td><td> {{MSGNW:badtitletext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace] </td><td> (Main) </td><td> {{MSGNW:blanknamespace}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext] </td><td> Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:&lt;br&gt;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&lt;p&gt;You may contact $1 or one of the other &#91;&#91;Wikipedia:Administrators&#124;administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the &quot;email this user&quot; feature unless you have a valid email address registered in your &#91;&#91;Special:Preferences&#124;user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. &#61;=Note to AOL users== Due to continuing acts of vandalism by one particular AOL user, Wikipedia often blocks AOL proxies. Unfortunately, a single proxy server may be used by a large number of AOL users, and hence innocent AOL users are often inadvertently blocked. We apologise for any inconvenience caused. If this happens to you, please email an administrator, using an AOL email address. Be sure to include the IP address given above. </td><td> {{MSGNW:blockedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle] </td><td> User is blocked </td><td> {{MSGNW:blockedtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip] </td><td> Block user </td><td> {{MSGNW:blockip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub] </td><td> Block succeeded </td><td> {{MSGNW:blockipsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext] </td><td> &quot;$1&quot; has been blocked. &lt;br&gt;See &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] to review blocks. </td><td> {{MSGNW:blockipsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext] </td><td> Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with &#91;&#91;Wikipedia:Policy&#124;policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). </td><td> {{MSGNW:blockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink] </td><td> block </td><td> {{MSGNW:blocklink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline] </td><td> $1, $2 blocked $3 </td><td> {{MSGNW:blocklistline}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry] </td><td> blocked &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:blocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage] </td><td> Block_log </td><td> {{MSGNW:blocklogpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext] </td><td> This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not be listed. See the &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. </td><td> {{MSGNW:blocklogtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample] </td><td> Bold text </td><td> {{MSGNW:bold_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip] </td><td> Bold text </td><td> {{MSGNW:bold_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources] </td><td> Book sources </td><td> {{MSGNW:booksources}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext] </td><td> Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for. Wikipedia is not affiliated with any of these businesses, and this list should not be construed as an endorsement. </td><td> {{MSGNW:booksourcetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects] </td><td> Broken Redirects </td><td> {{MSGNW:brokenredirects}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext] </td><td> The following redirects link to a non-existing article. </td><td> {{MSGNW:brokenredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports] </td><td> Bug reports </td><td> {{MSGNW:bugreports}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage] </td><td> Wikipedia:Bug_reports </td><td> {{MSGNW:bugreportspage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog] </td><td> Bureaucrat_log </td><td> {{MSGNW:bureaucratlog}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry] </td><td> set $1: $2 </td><td> {{MSGNW:bureaucratlogentry}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext] </td><td> The action you have requested can only be performed by sysops with &quot;bureaucrat&quot; status. </td><td> {{MSGNW:bureaucrattext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle] </td><td> Bureaucrat access required </td><td> {{MSGNW:bureaucrattitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate] </td><td> by date </td><td> {{MSGNW:bydate}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname] </td><td> by name </td><td> {{MSGNW:byname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize] </td><td> by size </td><td> {{MSGNW:bysize}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror] </td><td> The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. </td><td> {{MSGNW:cachederror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel] </td><td> Cancel </td><td> {{MSGNW:cancel}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete] </td><td> Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.) </td><td> {{MSGNW:cannotdelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback] </td><td> Cannot revert edit; last contributor is only author of this article. </td><td> {{MSGNW:cantrollback}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories] </td><td> Page categories </td><td> {{MSGNW:categories}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category] </td><td> category </td><td> {{MSGNW:category}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header] </td><td> Articles in category &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:category_header}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword] </td><td> Change password </td><td> {{MSGNW:changepassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes] </td><td> changes </td><td> {{MSGNW:changes}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns] </td><td> Columns </td><td> {{MSGNW:columns}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit] </td><td> (comment) </td><td> {{MSGNW:commentedit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm] </td><td> Confirm </td><td> {{MSGNW:confirm}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck] </td><td> Yes, I really want to delete this. </td><td> {{MSGNW:confirmcheck}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete] </td><td> Confirm delete </td><td> {{MSGNW:confirmdelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext] </td><td> You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with &#91;&#91;Wikipedia:Policy]]. </td><td> {{MSGNW:confirmdeletetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars] </td><td> Characters of context per line </td><td> {{MSGNW:contextchars}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines] </td><td> Lines to show per hit </td><td> {{MSGNW:contextlines}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink] </td><td> contribs </td><td> {{MSGNW:contribslink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub] </td><td> For $1 </td><td> {{MSGNW:contribsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions] </td><td> User contributions </td><td> {{MSGNW:contributions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage] </td><td> Wikipedia:Copyrights </td><td> {{MSGNW:copyrightpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename] </td><td> Wikipedia copyright </td><td> {{MSGNW:copyrightpagename}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning] </td><td> Please note that all contributions to Wikipedia are considered to be released under the GNU Free Documentation License (see $1 for details). If you don&#39;t want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don&#39;t submit it here.&lt;br&gt; You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. &lt;strong&gt;DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!&lt;/strong&gt; </td><td> {{MSGNW:copyrightwarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove] </td><td> Couldn&#39;t remove item &#39;$1&#39;... </td><td> {{MSGNW:couldntremove}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount] </td><td> Create new account </td><td> {{MSGNW:createaccount}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail] </td><td> by eMail </td><td> {{MSGNW:createaccountmail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur] </td><td> cur </td><td> {{MSGNW:cur}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents] </td><td> Current events </td><td> {{MSGNW:currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev] </td><td> Current revision </td><td> {{MSGNW:currentrev}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror] </td><td> Database error </td><td> {{MSGNW:databaseerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat] </td><td> Date format </td><td> {{MSGNW:dateformat}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext] </td><td> A database query syntax error has occurred. This could be because of an illegal search query (see $5), or it may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: &lt;blockquote&gt;&lt;tt&gt;$1&lt;/tt&gt;&lt;/blockquote&gt; from within function &quot;&lt;tt&gt;$2&lt;/tt&gt;&quot;. MySQL returned error &quot;&lt;tt&gt;$3: $4&lt;/tt&gt;&quot;. </td><td> {{MSGNW:dberrortext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl] </td><td> A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: &quot;$1&quot; from within function &quot;$2&quot;. MySQL returned error &quot;$3: $4&quot;. </td><td> {{MSGNW:dberrortextcl}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages] </td><td> Dead-end pages </td><td> {{MSGNW:deadendpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug] </td><td> Debug </td><td> {{MSGNW:debug}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns] </td><td> Search in these namespaces by default: </td><td> {{MSGNW:defaultns}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject] </td><td> Wikipedia e-mail </td><td> {{MSGNW:defemailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment] </td><td> Reason for deletion </td><td> {{MSGNW:deletecomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle] </td><td> deleted &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:deletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext] </td><td> &quot;$1&quot; has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. </td><td> {{MSGNW:deletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg] </td><td> del </td><td> {{MSGNW:deleteimg}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage] </td><td> Delete page </td><td> {{MSGNW:deletepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub] </td><td> (Deleting &quot;$1&quot;) </td><td> {{MSGNW:deletesub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage] </td><td> Delete this page </td><td> {{MSGNW:deletethispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog] </td><td> deletion log </td><td> {{MSGNW:deletionlog}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage] </td><td> Deletion_log </td><td> {{MSGNW:dellogpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext] </td><td> Below is a list of the most recent deletions. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{MSGNW:dellogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading] </td><td> For developer use only </td><td> {{MSGNW:developerspheading}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;developer&quot; status. See $1. </td><td> {{MSGNW:developertext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle] </td><td> Developer access required </td><td> {{MSGNW:developertitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff] </td><td> diff </td><td> {{MSGNW:diff}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference] </td><td> (Difference between revisions) </td><td> {{MSGNW:difference}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations] </td><td> Disambiguation pages </td><td> {{MSGNW:disambiguations}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage] </td><td> Wikipedia:Links_to_disambiguating_pages </td><td> {{MSGNW:disambiguationspage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext] </td><td> The following articles link to a &lt;i&gt;disambiguation page&lt;/i&gt;. They should link to the appropriate topic instead.&lt;br&gt;A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.&lt;br&gt;Links from other namespaces are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; listed here. </td><td> {{MSGNW:disambiguationstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage] </td><td> Wikipedia:General_disclaimer </td><td> {{MSGNW:disclaimerpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers] </td><td> Disclaimers </td><td> {{MSGNW:disclaimers}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects] </td><td> Double Redirects </td><td> {{MSGNW:doubleredirects}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext] </td><td> &lt;b&gt;Attention:&lt;/b&gt; This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.&lt;br&gt; Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the &quot;real&quot; taget article, which the first redirect should point to. </td><td> {{MSGNW:doubleredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment] </td><td> The edit comment was: &quot;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt;&quot;. </td><td> {{MSGNW:editcomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict] </td><td> Edit conflict: $1 </td><td> {{MSGNW:editconflict}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent] </td><td> Edit the current version of this page </td><td> {{MSGNW:editcurrent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp] </td><td> Editing help </td><td> {{MSGNW:edithelp}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage] </td><td> Wikipedia:How_does_one_edit_a_page </td><td> {{MSGNW:edithelppage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing] </td><td> Editing $1 </td><td> {{MSGNW:editing}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold] </td><td> &lt;strong&gt;WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.&lt;/strong&gt; </td><td> {{MSGNW:editingold}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection] </td><td> edit </td><td> {{MSGNW:editsection}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage] </td><td> Edit this page </td><td> {{MSGNW:editthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag] </td><td> Disable e-mail from other users </td><td> {{MSGNW:emailflag}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost] </td><td> * Entering an email address is optional. But it enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it also helps you if you forget your password. </td><td> {{MSGNW:emailforlost}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom] </td><td> From </td><td> {{MSGNW:emailfrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage] </td><td> Message </td><td> {{MSGNW:emailmessage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage] </td><td> E-mail user </td><td> {{MSGNW:emailpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext] </td><td> If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the &quot;From&quot; address of the mail, so the recipient will be able to reply. </td><td> {{MSGNW:emailpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend] </td><td> Send </td><td> {{MSGNW:emailsend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent] </td><td> E-mail sent </td><td> {{MSGNW:emailsent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext] </td><td> Your e-mail message has been sent. </td><td> {{MSGNW:emailsenttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject] </td><td> Subject </td><td> {{MSGNW:emailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto] </td><td> To </td><td> {{MSGNW:emailto}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser] </td><td> E-mail this user </td><td> {{MSGNW:emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason] </td><td> Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released </td><td> {{MSGNW:enterlockreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error] </td><td> Error </td><td> {{MSGNW:error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle] </td><td> Error </td><td> {{MSGNW:errorpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank] </td><td> content before blanking was: </td><td> {{MSGNW:exbeforeblank}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank] </td><td> page was empty </td><td> {{MSGNW:exblank}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent] </td><td> content was: </td><td> {{MSGNW:excontent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict] </td><td> Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. &lt;b&gt;Only&lt;/b&gt; the text in the upper text area will be saved when you press &quot;Save page&quot;. &lt;p&gt; </td><td> {{MSGNW:explainconflict}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export] </td><td> Export pages </td><td> {{MSGNW:export}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly] </td><td> Include only the current revision, not the full history </td><td> {{MSGNW:exportcuronly}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext] </td><td> You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private amusement. </td><td> {{MSGNW:exporttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample] </td><td> http&#58;//www.example.com link title </td><td> {{MSGNW:extlink_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip] </td><td> External link (remember http&#58;// prefix) </td><td> {{MSGNW:extlink_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq] </td><td> FAQ </td><td> {{MSGNW:faq}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage] </td><td> Wikipedia:FAQ </td><td> {{MSGNW:faqpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror] </td><td> Could not copy file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:filecopyerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror] </td><td> Could not delete file &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:filedeleteerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc] </td><td> Summary </td><td> {{MSGNW:filedesc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename] </td><td> Filename </td><td> {{MSGNW:filename}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound] </td><td> Could not find file &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:filenotfound}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror] </td><td> Could not rename file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:filerenameerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource] </td><td> Source </td><td> {{MSGNW:filesource}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus] </td><td> Copyright status </td><td> {{MSGNW:filestatus}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded] </td><td> File &quot;$1&quot; uploaded successfully. Please follow this link: ($2) to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it. </td><td> {{MSGNW:fileuploaded}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror] </td><td> Error: could not submit form </td><td> {{MSGNW:formerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia] </td><td> From Wikipedia, the free encyclopedia. </td><td> {{MSGNW:fromwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist] </td><td> fetching image list </td><td> {{MSGNW:getimagelist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Gnunote&action=edit gnunote] </td><td> All text is available under the terms of the &lt;a class=internal href=&#39;/wiki/GNU_FDL&#39;&gt;GNU Free Documentation License&lt;/a&gt;. </td><td> {{MSGNW:gnunote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go] </td><td> Go </td><td> {{MSGNW:go}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch] </td><td> &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Google Search&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;http&#58;//mi.wikipedia.org&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;http&#58;//mi.wikipedia.org&quot; checked&gt; http&#58;//mi.wikipedia.org &lt;br&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{MSGNW:googlesearch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone] </td><td> Fill in from browser </td><td> {{MSGNW:guesstimezone}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample] </td><td> Headline text </td><td> {{MSGNW:headline_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip] </td><td> Level 2 headline </td><td> {{MSGNW:headline_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help] </td><td> Help </td><td> {{MSGNW:help}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage] </td><td> Wikipedia:Help </td><td> {{MSGNW:helppage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide] </td><td> hide </td><td> {{MSGNW:hide}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc] </td><td> hide </td><td> {{MSGNW:hidetoc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist] </td><td> hist </td><td> {{MSGNW:hist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend] </td><td> Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edit </td><td> {{MSGNW:histlegend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history] </td><td> Page history </td><td> {{MSGNW:history}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning] </td><td> Warning: The page you are about to delete has a history: </td><td> {{MSGNW:historywarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip] </td><td> Horizontal line (use sparingly) </td><td> {{MSGNW:hr_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning] </td><td> Ignore warning and save file anyway. </td><td> {{MSGNW:ignorewarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch] </td><td> Show all images with names matching </td><td> {{MSGNW:ilshowmatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit] </td><td> Search </td><td> {{MSGNW:ilsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample] </td><td> Example.jpg </td><td> {{MSGNW:image_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip] </td><td> Embedded image </td><td> {{MSGNW:image_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks] </td><td> Image links </td><td> {{MSGNW:imagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist] </td><td> Image list </td><td> {{MSGNW:imagelist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext] </td><td> Below is a list of $1 images sorted $2. </td><td> {{MSGNW:imagelisttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage] </td><td> View image page </td><td> {{MSGNW:imagepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted] </td><td> Revert to earlier version was successful. </td><td> {{MSGNW:imagereverted}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete] </td><td> del </td><td> {{MSGNW:imgdelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc] </td><td> desc </td><td> {{MSGNW:imgdesc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend] </td><td> Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. &lt;br&gt;&lt;i&gt;Click on date to see image uploaded on that date&lt;/i&gt;. </td><td> {{MSGNW:imghistlegend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory] </td><td> Image history </td><td> {{MSGNW:imghistory}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend] </td><td> Legend: (desc) = show/edit image description. </td><td> {{MSGNW:imglegend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox] </td><td> Click a button to get an example text </td><td> {{MSGNW:infobox}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror] </td><td> Internal error </td><td> {{MSGNW:internalerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl] </td><td> Interlanguage links </td><td> {{MSGNW:intl}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid] </td><td> Invalid IP range. </td><td> {{MSGNW:ip_range_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress] </td><td> IP Address/username </td><td> {{MSGNW:ipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid] </td><td> Expiry time invalid. </td><td> {{MSGNW:ipb_expiry_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry] </td><td> Expiry </td><td> {{MSGNW:ipbexpiry}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist] </td><td> List of blocked IP addresses and usernames </td><td> {{MSGNW:ipblocklist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason] </td><td> Reason </td><td> {{MSGNW:ipbreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit] </td><td> Block this user </td><td> {{MSGNW:ipbsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit] </td><td> Unblock this address </td><td> {{MSGNW:ipusubmit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess] </td><td> &quot;$1&quot; unblocked </td><td> {{MSGNW:ipusuccess}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect] </td><td> redirect page </td><td> {{MSGNW:isredirect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample] </td><td> Italic text </td><td> {{MSGNW:italic_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip] </td><td> Italic text </td><td> {{MSGNW:italic_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname] </td><td> Problem with item &#39;$1&#39;, invalid name... </td><td> {{MSGNW:iteminvalidname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile] </td><td> It is recommended that images not exceed 100k in size. </td><td> {{MSGNW:largefile}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last] </td><td> last </td><td> {{MSGNW:last}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified] </td><td> This page was last modified $1. </td><td> {{MSGNW:lastmodified}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno] </td><td> Line $1: </td><td> {{MSGNW:lineno}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample] </td><td> Link title </td><td> {{MSGNW:link_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip] </td><td> Internal link </td><td> {{MSGNW:link_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub] </td><td> (List of links) </td><td> {{MSGNW:linklistsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere] </td><td> The following pages link to here: </td><td> {{MSGNW:linkshere}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage] </td><td> The following pages link to this image: </td><td> {{MSGNW:linkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail] </td><td> /^(&#91;a-z]+)(.*)$/sD </td><td> {{MSGNW:linktrail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform] </td><td> list </td><td> {{MSGNW:listform}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers] </td><td> User list </td><td> {{MSGNW:listusers}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist] </td><td> Loading page history </td><td> {{MSGNW:loadhist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev] </td><td> loading revision for diff </td><td> {{MSGNW:loadingrev}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime] </td><td> Local time display </td><td> {{MSGNW:localtime}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn] </td><td> Lock database </td><td> {{MSGNW:lockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm] </td><td> Yes, I really want to lock the database. </td><td> {{MSGNW:lockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb] </td><td> Lock database </td><td> {{MSGNW:lockdb}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub] </td><td> Database lock succeeded </td><td> {{MSGNW:lockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext] </td><td> The database has been locked. &lt;br&gt;Remember to remove the lock after your maintenance is complete. </td><td> {{MSGNW:lockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext] </td><td> Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. </td><td> {{MSGNW:lockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm] </td><td> You did not check the confirmation box. </td><td> {{MSGNW:locknoconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login] </td><td> Log in </td><td> {{MSGNW:login}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend] </td><td> &amp;lt;loginend&amp;gt; </td><td> {{MSGNW:loginend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror] </td><td> Login error </td><td> {{MSGNW:loginerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle] </td><td> User login </td><td> {{MSGNW:loginpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem] </td><td> &lt;b&gt;There has been a problem with your login.&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Try again! </td><td> {{MSGNW:loginproblem}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt] </td><td> You must have cookies enabled to log in to Wikipedia. </td><td> {{MSGNW:loginprompt}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess] </td><td> You are now logged in to Wikipedia as &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:loginsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle] </td><td> Login successful </td><td> {{MSGNW:loginsuccesstitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout] </td><td> Log out </td><td> {{MSGNW:logout}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext] </td><td> You are now logged out. You can continue to use Wikipedia anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache </td><td> {{MSGNW:logouttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle] </td><td> User logout </td><td> {{MSGNW:logouttitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{MSGNW:lonelypages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages] </td><td> Long pages </td><td> {{MSGNW:longpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning] </td><td> WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections. </td><td> {{MSGNW:longpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword] </td><td> Mail me a new password </td><td> {{MSGNW:mailmypassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin] </td><td> No send address </td><td> {{MSGNW:mailnologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; and have a valid e-mail address in your &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Preferences&quot;&gt;preferences&lt;/a&gt; to send e-mail to other users. </td><td> {{MSGNW:mailnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage] </td><td> Main Page </td><td> {{MSGNW:mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext] </td><td> Wiki software successfully installed. </td><td> {{MSGNW:mainpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance] </td><td> Maintenance page </td><td> {{MSGNW:maintenance}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink] </td><td> Back to Maintenance Page </td><td> {{MSGNW:maintenancebacklink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext] </td><td> This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) </td><td> {{MSGNW:maintnancepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail] </td><td> &lt;b&gt;User &#39;$1&#39; could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{MSGNW:makesysopfail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname] </td><td> Name of the user: </td><td> {{MSGNW:makesysopname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok] </td><td> &lt;b&gt;User &#39;$1&#39; is now a sysop&lt;/b&gt; </td><td> {{MSGNW:makesysopok}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit] </td><td> Make this user into a sysop </td><td> {{MSGNW:makesysopsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext] </td><td> This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator </td><td> {{MSGNW:makesysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{MSGNW:makesysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals] </td><td> The query &quot;$1&quot; matched $2 article titles and the text of $3 articles. </td><td> {{MSGNW:matchtotals}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math] </td><td> Rendering math </td><td> {{MSGNW:math}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure] </td><td> Failed to parse </td><td> {{MSGNW:math_failure}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error] </td><td> PNG conversion failed </td><td> {{MSGNW:math_image_error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error] </td><td> lexing error </td><td> {{MSGNW:math_lexing_error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample] </td><td> Insert formula here </td><td> {{MSGNW:math_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error] </td><td> syntax error </td><td> {{MSGNW:math_syntax_error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip] </td><td> Mathematical formula (LaTeX) </td><td> {{MSGNW:math_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error] </td><td> unknown error </td><td> {{MSGNW:math_unknown_error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function] </td><td> unknown function </td><td> {{MSGNW:math_unknown_function}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample] </td><td> Example.mp3 </td><td> {{MSGNW:media_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip] </td><td> Media file link </td><td> {{MSGNW:media_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength] </td><td> Image names must be at least three letters. </td><td> {{MSGNW:minlength}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit] </td><td> This is a minor edit </td><td> {{MSGNW:minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter] </td><td> M </td><td> {{MSGNW:minoreditletter}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings] </td><td> Pages with misspellings </td><td> {{MSGNW:mispeelings}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage] </td><td> List of common misspellings </td><td> {{MSGNW:mispeelingspage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext] </td><td> The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). </td><td> {{MSGNW:mispeelingstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle] </td><td> The database did not find the text of a page that it should have found, named &quot;$1&quot;. &lt;p&gt;This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. &lt;p&gt;If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. </td><td> {{MSGNW:missingarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks] </td><td> Missing Language Links </td><td> {{MSGNW:missinglanguagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton] </td><td> Find missing language links for </td><td> {{MSGNW:missinglanguagelinksbutton}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext] </td><td> These articles do &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; shown. </td><td> {{MSGNW:missinglanguagelinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot] </td><td> More... </td><td> {{MSGNW:moredotdotdot}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle] </td><td> Move page </td><td> {{MSGNW:movearticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto] </td><td> moved to </td><td> {{MSGNW:movedto}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:movenologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext] </td><td> You must be a registered user and &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to move a page. </td><td> {{MSGNW:movenologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage] </td><td> Move page </td><td> {{MSGNW:movepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn] </td><td> Move page </td><td> {{MSGNW:movepagebtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext] </td><td> The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it &#39;&#39;&#39;unless:&#39;&#39;&#39; *You are moving the page across namespaces, *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. </td><td> {{MSGNW:movepagetalktext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext] </td><td> Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to &#91;&#91;Special:Maintenance&#124;check]] for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will &#39;&#39;&#39;not&#39;&#39;&#39; be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. &lt;b&gt;WARNING!&lt;/b&gt; This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. </td><td> {{MSGNW:movepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk] </td><td> Move &quot;talk&quot; page as well, if applicable. </td><td> {{MSGNW:movetalk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage] </td><td> Move this page </td><td> {{MSGNW:movethispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris] </td><td> My contributions </td><td> {{MSGNW:mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage] </td><td> My page </td><td> {{MSGNW:mypage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk] </td><td> My talk </td><td> {{MSGNW:mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes] </td><td> $1 bytes </td><td> {{MSGNW:nbytes}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges] </td><td> $1 changes </td><td> {{MSGNW:nchanges}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle] </td><td> (New) </td><td> {{MSGNW:newarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext] </td><td> You&#39;ve followed a link to a page that doesn&#39;t exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the &#91;&#91;Wikipedia:Help&#124;help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser&#39;s &#39;&#39;&#39;back&#39;&#39;&#39; button. </td><td> {{MSGNW:newarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages] </td><td> You have $1. </td><td> {{MSGNW:newmessages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink] </td><td> new messages </td><td> {{MSGNW:newmessageslink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage] </td><td> New page </td><td> {{MSGNW:newpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter] </td><td> N </td><td> {{MSGNW:newpageletter}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages] </td><td> New pages </td><td> {{MSGNW:newpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword] </td><td> New password </td><td> {{MSGNW:newpassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle] </td><td> To new title </td><td> {{MSGNW:newtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly] </td><td> (new users only) </td><td> {{MSGNW:newusersonly}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next] </td><td> next </td><td> {{MSGNW:next}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn] </td><td> next $1 </td><td> {{MSGNW:nextn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks] </td><td> $1 links </td><td> {{MSGNW:nlinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation] </td><td> You must affirm that your upload does not violate any copyrights. </td><td> {{MSGNW:noaffirmation}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext] </td><td> (There is currently no text in this page) </td><td> {{MSGNW:noarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason] </td><td> You must supply a reason for the block. </td><td> {{MSGNW:noblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect] </td><td> Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. </td><td> {{MSGNW:noconnect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs] </td><td> No changes were found matching these criteria. </td><td> {{MSGNW:nocontribs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin] </td><td> Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. </td><td> {{MSGNW:nocookieslogin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew] </td><td> The user account was created, but you are not logged in. Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. </td><td> {{MSGNW:nocookiesnew}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb] </td><td> Could not select database $1 </td><td> {{MSGNW:nodb}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail] </td><td> There is no e-mail address recorded for user &quot;$1&quot;. </td><td> {{MSGNW:noemail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext] </td><td> This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. </td><td> {{MSGNW:noemailtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle] </td><td> No e-mail address </td><td> {{MSGNW:noemailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch] </td><td> No page with this exact title exists, trying full text search. </td><td> {{MSGNW:nogomatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory] </td><td> There is no edit history for this page. </td><td> {{MSGNW:nohistory}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere] </td><td> No pages link to here. </td><td> {{MSGNW:nolinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage] </td><td> There are no pages that link to this image. </td><td> {{MSGNW:nolinkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname] </td><td> You have not specified a valid user name. </td><td> {{MSGNW:noname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound] </td><td> &lt;strong&gt;Note&lt;/strong&gt;: unsuccessful searches are often caused by searching for common words like &quot;have&quot; and &quot;from&quot;, which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). </td><td> {{MSGNW:nonefound}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext] </td><td> You have requested a special page that is not recognized by the wiki. </td><td> {{MSGNW:nospecialpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction] </td><td> No such action </td><td> {{MSGNW:nosuchaction}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext] </td><td> The action specified by the URL is not recognized by the wiki </td><td> {{MSGNW:nosuchactiontext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage] </td><td> No such special page </td><td> {{MSGNW:nosuchspecialpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser] </td><td> There is no user by the name &quot;$1&quot;. Check your spelling, or use the form below to create a new user account. </td><td> {{MSGNW:nosuchuser}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle] </td><td> Not an article </td><td> {{MSGNW:notanarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext] </td><td> You have not specified a target page or user to perform this function on. </td><td> {{MSGNW:notargettext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle] </td><td> No target </td><td> {{MSGNW:notargettitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note] </td><td> &lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt; </td><td> {{MSGNW:note}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches] </td><td> No article text matches </td><td> {{MSGNW:notextmatches}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches] </td><td> No article title matches </td><td> {{MSGNW:notitlematches}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:notloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist] </td><td> You have no items on your watchlist. </td><td> {{MSGNW:nowatchlist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample] </td><td> Insert non-formatted text here </td><td> {{MSGNW:nowiki_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip] </td><td> Ignore wiki formatting </td><td> {{MSGNW:nowiki_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews] </td><td> $1 views </td><td> {{MSGNW:nviews}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok] </td><td> OK </td><td> {{MSGNW:ok}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword] </td><td> Old password </td><td> {{MSGNW:oldpassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig] </td><td> orig </td><td> {{MSGNW:orig}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{MSGNW:orphans}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages] </td><td> Other languages </td><td> {{MSGNW:otherlanguages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub] </td><td> Move succeeded </td><td> {{MSGNW:pagemovedsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext] </td><td> Page &quot;&#91;&#91;$1]]&quot; moved to &quot;&#91;&#91;$2]]&quot;. </td><td> {{MSGNW:pagemovedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext] </td><td> Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new Wikipedia login password. The password for user &quot;$2&quot; is now &quot;$3&quot;. You should log in and change your password now. </td><td> {{MSGNW:passwordremindertext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle] </td><td> Password reminder from Wikipedia </td><td> {{MSGNW:passwordremindertitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent] </td><td> A new password has been sent to the e-mail address registered for &quot;$1&quot;. Please log in again after you receive it. </td><td> {{MSGNW:passwordsent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled] </td><td> Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. </td><td> {{MSGNW:perfdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub] </td><td> Here&#39;s a saved copy from $1: </td><td> {{MSGNW:perfdisabledsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages] </td><td> Popular pages </td><td> {{MSGNW:popularpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment] </td><td> Post a comment </td><td> {{MSGNW:postcomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch] </td><td> Search </td><td> {{MSGNW:powersearch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext] </td><td> Search in namespaces :&lt;br&gt; $1&lt;br&gt; $2 List redirects &amp;nbsp; Search for $3 $9 </td><td> {{MSGNW:powersearchtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences] </td><td> Preferences </td><td> {{MSGNW:preferences}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext] </td><td> You are logged in as &quot;$1&quot;. Your internal ID number is $2. See &#91;&#91;Wikipedia:User preferences help]] for help deciphering the options. </td><td> {{MSGNW:prefslogintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:prefsnologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to set user preferences. </td><td> {{MSGNW:prefsnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset] </td><td> Preferences have been reset from storage. </td><td> {{MSGNW:prefsreset}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview] </td><td> Preview </td><td> {{MSGNW:preview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict] </td><td> This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. </td><td> {{MSGNW:previewconflict}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote] </td><td> Remember that this is only a preview, and has not yet been saved! </td><td> {{MSGNW:previewnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn] </td><td> previous $1 </td><td> {{MSGNW:prevn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion] </td><td> Printable version </td><td> {{MSGNW:printableversion}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle] </td><td> (From http&#58;//www.wikipedia.org) </td><td> {{MSGNW:printsubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle] </td><td> protected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{MSGNW:protectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage] </td><td> Protected page </td><td> {{MSGNW:protectedpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning] </td><td> WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the &lt;a href=&#39;/wiki/Wikipedia:Protected_page_guidelines&#39;&gt;protected page guidelines&lt;/a&gt;. </td><td> {{MSGNW:protectedpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext] </td><td> This page has been locked to prevent editing; there are a number of reasons why this may be so, please see &#91;&#91;Wikipedia:Protected page]]. You can view and copy the source of this page: </td><td> {{MSGNW:protectedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage] </td><td> Protection_log </td><td> {{MSGNW:protectlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext] </td><td> Below is a list of page locks/unlocks. See &#91;&#91;Wikipedia:Protected page]] for more information. </td><td> {{MSGNW:protectlogtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage] </td><td> Protect page </td><td> {{MSGNW:protectpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage] </td><td> Protect this page </td><td> {{MSGNW:protectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse] </td><td> Browse </td><td> {{MSGNW:qbbrowse}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit] </td><td> Edit </td><td> {{MSGNW:qbedit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind] </td><td> Find </td><td> {{MSGNW:qbfind}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions] </td><td> My pages </td><td> {{MSGNW:qbmyoptions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo] </td><td> Context </td><td> {{MSGNW:qbpageinfo}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions] </td><td> This page </td><td> {{MSGNW:qbpageoptions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings] </td><td> Quickbar settings </td><td> {{MSGNW:qbsettings}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages] </td><td> Special pages </td><td> {{MSGNW:qbspecialpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn] </td><td> Submit query </td><td> {{MSGNW:querybtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful] </td><td> Query successful </td><td> {{MSGNW:querysuccessful}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage] </td><td> Random page </td><td> {{MSGNW:randompage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled] </td><td> The sysop ability to create range blocks is disabled. </td><td> {{MSGNW:range_block_disabled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide] </td><td> in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. </td><td> {{MSGNW:rchide}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks] </td><td> Show last $1 changes in last $2 days; $3 </td><td> {{MSGNW:rclinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom] </td><td> Show new changes starting from $1 </td><td> {{MSGNW:rclistfrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu] </td><td> ; $1 edits from logged in users </td><td> {{MSGNW:rcliu}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr] </td><td> Loading recent changes </td><td> {{MSGNW:rcloaderr}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub] </td><td> (to pages linked from &quot;$1&quot;) </td><td> {{MSGNW:rclsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote] </td><td> Below are the last &lt;strong&gt;$1&lt;/strong&gt; changes in last &lt;strong&gt;$2&lt;/strong&gt; days. </td><td> {{MSGNW:rcnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom] </td><td> Below are the changes since &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; (up to &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; shown). </td><td> {{MSGNW:rcnotefrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly] </td><td> Database locked </td><td> {{MSGNW:readonly}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext] </td><td> The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: &lt;p&gt;$1 </td><td> {{MSGNW:readonlytext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning] </td><td> WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later. </td><td> {{MSGNW:readonlywarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges] </td><td> Recent changes </td><td> {{MSGNW:recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount] </td><td> Number of titles in recent changes </td><td> {{MSGNW:recentchangescount}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked] </td><td> Related changes </td><td> {{MSGNW:recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext] </td><td> Track the most recent changes to the wiki on this page. </td><td> {{MSGNW:recentchangestext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom] </td><td> (Redirected from $1) </td><td> {{MSGNW:redirectedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword] </td><td> Remember my password across sessions. </td><td> {{MSGNW:remembermypassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked] </td><td> Remove checked items from watchlist </td><td> {{MSGNW:removechecked}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch] </td><td> Removed from watchlist </td><td> {{MSGNW:removedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been removed from your watchlist. </td><td> {{MSGNW:removedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked] </td><td> Removing requested items from watchlist... </td><td> {{MSGNW:removingchecked}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs] </td><td> Reset preferences </td><td> {{MSGNW:resetprefs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink] </td><td> $1 deleted edits </td><td> {{MSGNW:restorelink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage] </td><td> Hits to show per page </td><td> {{MSGNW:resultsperpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom] </td><td> Retrieved from &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:retrievedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto] </td><td> Return to $1. </td><td> {{MSGNW:returnto}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew] </td><td> Retype new password </td><td> {{MSGNW:retypenew}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload] </td><td> Re-upload </td><td> {{MSGNW:reupload}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc] </td><td> Return to the upload form. </td><td> {{MSGNW:reuploaddesc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted] </td><td> Reverted to earlier revision </td><td> {{MSGNW:reverted}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg] </td><td> rev </td><td> {{MSGNW:revertimg}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage] </td><td> Reverted edit of $2, changed back to last version by $1 </td><td> {{MSGNW:revertpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory] </td><td> Revision history </td><td> {{MSGNW:revhistory}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof] </td><td> Revision as of $1 </td><td> {{MSGNW:revisionasof}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound] </td><td> Revision not found </td><td> {{MSGNW:revnotfound}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext] </td><td> The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. </td><td> {{MSGNW:revnotfoundtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback] </td><td> Roll back edits </td><td> {{MSGNW:rollback}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed] </td><td> Rollback failed </td><td> {{MSGNW:rollbackfailed}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink] </td><td> rollback </td><td> {{MSGNW:rollbacklink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows] </td><td> Rows </td><td> {{MSGNW:rows}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle] </td><td> Save page </td><td> {{MSGNW:savearticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs] </td><td> Your preferences have been saved. </td><td> {{MSGNW:savedprefs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile] </td><td> Save file </td><td> {{MSGNW:savefile}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs] </td><td> Save preferences </td><td> {{MSGNW:saveprefs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search] </td><td> Search </td><td> {{MSGNW:search}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled] </td><td> &lt;p&gt;Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.&lt;/p&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Google Search&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;http&#58;//mi.wikipedia.org&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;http&#58;//mi.wikipedia.org&quot; checked&gt; http&#58;//mi.wikipedia.org &lt;br&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{MSGNW:searchdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage] </td><td> Wikipedia:Searching </td><td> {{MSGNW:searchhelppage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia] </td><td> Searching Wikipedia </td><td> {{MSGNW:searchingwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery] </td><td> For query &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:searchquery}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults] </td><td> Search results </td><td> {{MSGNW:searchresults}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead] </td><td> Search result settings </td><td> {{MSGNW:searchresultshead}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext] </td><td> For more information about searching Wikipedia, see $1. </td><td> {{MSGNW:searchresulttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit] </td><td> (section) </td><td> {{MSGNW:sectionedit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly] </td><td> Only read-only queries are allowed. </td><td> {{MSGNW:selectonly}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks] </td><td> Pages with Self Links </td><td> {{MSGNW:selflinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext] </td><td> The following pages contain a link to themselves, which they should not. </td><td> {{MSGNW:selflinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime] </td><td> Server time is now </td><td> {{MSGNW:servertime}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag] </td><td> Set bureaucrat flag </td><td> {{MSGNW:setbureaucratflag}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages] </td><td> Short pages </td><td> {{MSGNW:shortpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show] </td><td> show </td><td> {{MSGNW:show}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor] </td><td> $1 minor edits </td><td> {{MSGNW:showhideminor}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{MSGNW:showingresults}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{MSGNW:showingresultsnum}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast] </td><td> Show last $1 images sorted $2. </td><td> {{MSGNW:showlast}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview] </td><td> Show preview </td><td> {{MSGNW:showpreview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc] </td><td> show </td><td> {{MSGNW:showtoc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip] </td><td> Your signature with timestamp </td><td> {{MSGNW:sig_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats] </td><td> Site statistics </td><td> {{MSGNW:sitestats}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext] </td><td> There are &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; total pages in the database. This includes &quot;talk&quot; pages, pages about Wikipedia, minimal &quot;stub&quot; pages, redirects, and others that probably don&#39;t qualify as articles. Excluding those, there are &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; pages that are probably legitimate articles.&lt;p&gt; There have been a total of &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; page views, and &lt;b&gt;$4&lt;/b&gt; page edits since the software was upgraded (July 20, 2002). That comes to &lt;b&gt;$5&lt;/b&gt; average edits per page, and &lt;b&gt;$6&lt;/b&gt; views per edit. </td><td> {{MSGNW:sitestatstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle] </td><td> The Free Encyclopedia </td><td> {{MSGNW:sitesubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport] </td><td> Donations </td><td> {{MSGNW:sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupportpage&action=edit sitesupportpage] </td><td> &amp;lt;sitesupportpage&amp;gt; </td><td> {{MSGNW:sitesupportpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle] </td><td> Wikipedia </td><td> {{MSGNW:sitetitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin] </td><td> Skin </td><td> {{MSGNW:skin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages] </td><td> Special pages </td><td> {{MSGNW:specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading] </td><td> Special pages for all users </td><td> {{MSGNW:spheading}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged] </td><td> Please note that all queries are logged. </td><td> {{MSGNW:sqlislogged}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery] </td><td> Enter query </td><td> {{MSGNW:sqlquery}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics] </td><td> Statistics </td><td> {{MSGNW:statistics}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion] </td><td> Stored version </td><td> {{MSGNW:storedversion}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold] </td><td> Threshold for stub display </td><td> {{MSGNW:stubthreshold}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories] </td><td> Subcategories </td><td> {{MSGNW:subcategories}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject] </td><td> Subject/headline </td><td> {{MSGNW:subject}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage] </td><td> View subject </td><td> {{MSGNW:subjectpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload] </td><td> Successful upload </td><td> {{MSGNW:successfulupload}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary] </td><td> Summary </td><td> {{MSGNW:summary}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading] </td><td> For sysop use only </td><td> {{MSGNW:sysopspheading}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;sysop&quot; status. See $1. </td><td> {{MSGNW:sysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle] </td><td> Sysop access required </td><td> {{MSGNW:sysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform] </td><td> table </td><td> {{MSGNW:tableform}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists] </td><td> The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually. </td><td> {{MSGNW:talkexists}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage] </td><td> Discuss this page </td><td> {{MSGNW:talkpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved] </td><td> The corresponding talk page was also moved. </td><td> {{MSGNW:talkpagemoved}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved] </td><td> The corresponding talk page was &lt;strong&gt;not&lt;/strong&gt; moved. </td><td> {{MSGNW:talkpagenotmoved}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize] </td><td> Textbox dimensions </td><td> {{MSGNW:textboxsize}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches] </td><td> Article text matches </td><td> {{MSGNW:textmatches}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted] </td><td> View or restore $1? </td><td> {{MSGNW:thisisdeleted}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more] </td><td> Enlarge </td><td> {{MSGNW:thumbnail-more}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset] </td><td> Offset </td><td> {{MSGNW:timezoneoffset}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext] </td><td> Enter number of hours your local time differs from server time (UTC). </td><td> {{MSGNW:timezonetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches] </td><td> Article title matches </td><td> {{MSGNW:titlematches}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc] </td><td> Table of contents </td><td> {{MSGNW:toc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks] </td><td> View the last $1 changes; view the last $2 days. </td><td> {{MSGNW:uclinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote] </td><td> Below are this user&#39;s last &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; days. </td><td> {{MSGNW:ucnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop] </td><td> (top) </td><td> {{MSGNW:uctop}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip] </td><td> Unblock user </td><td> {{MSGNW:unblockip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext] </td><td> Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. </td><td> {{MSGNW:unblockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink] </td><td> unblock </td><td> {{MSGNW:unblocklink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry] </td><td> unblocked &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:unblocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete] </td><td> Restore deleted page </td><td> {{MSGNW:undelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle] </td><td> Restore deleted article </td><td> {{MSGNW:undeletearticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn] </td><td> Restore! </td><td> {{MSGNW:undeletebtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle] </td><td> restored &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:undeletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext] </td><td> The article &#91;&#91;$1]] has been successfully restored. See &#91;&#91;Wikipedia:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations. </td><td> {{MSGNW:undeletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory] </td><td> If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. </td><td> {{MSGNW:undeletehistory}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage] </td><td> View and restore deleted pages </td><td> {{MSGNW:undeletepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext] </td><td> The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. </td><td> {{MSGNW:undeletepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision] </td><td> Deleted revision as of $1 </td><td> {{MSGNW:undeleterevision}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions] </td><td> $1 revisions archived </td><td> {{MSGNW:undeleterevisions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected] </td><td> Unexpected value: &quot;$1&quot;=&quot;$2&quot;. </td><td> {{MSGNW:unexpected}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn] </td><td> Unlock database </td><td> {{MSGNW:unlockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm] </td><td> Yes, I really want to unlock the database. </td><td> {{MSGNW:unlockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb] </td><td> Unlock database </td><td> {{MSGNW:unlockdb}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub] </td><td> Database lock removed </td><td> {{MSGNW:unlockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext] </td><td> The database has been unlocked. </td><td> {{MSGNW:unlockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext] </td><td> Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. </td><td> {{MSGNW:unlockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle] </td><td> unprotected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{MSGNW:unprotectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage] </td><td> Unprotect this page </td><td> {{MSGNW:unprotectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages] </td><td> Unused images </td><td> {{MSGNW:unusedimages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext] </td><td> &lt;p&gt;Please note that other web sites such as the international Wikipedias may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use. </td><td> {{MSGNW:unusedimagestext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage] </td><td> Stop watching </td><td> {{MSGNW:unwatchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated] </td><td> (Updated) </td><td> {{MSGNW:updated}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload] </td><td> Upload file </td><td> {{MSGNW:upload}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn] </td><td> Upload file </td><td> {{MSGNW:uploadbtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled] </td><td> Sorry, uploading is disabled. </td><td> {{MSGNW:uploaddisabled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles] </td><td> Uploaded files </td><td> {{MSGNW:uploadedfiles}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage] </td><td> uploaded &quot;$1&quot; </td><td> {{MSGNW:uploadedimage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror] </td><td> Upload error </td><td> {{MSGNW:uploaderror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile] </td><td> Upload images, sounds, documents etc. </td><td> {{MSGNW:uploadfile}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink] </td><td> Upload images </td><td> {{MSGNW:uploadlink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog] </td><td> upload log </td><td> {{MSGNW:uploadlog}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage] </td><td> Upload_log </td><td> {{MSGNW:uploadlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext] </td><td> Below is a list of the most recent file uploads. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{MSGNW:uploadlogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:uploadnologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to upload files. </td><td> {{MSGNW:uploadnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext] </td><td> &lt;strong&gt;STOP!&lt;/strong&gt; Before you upload here, make sure to read and follow the &lt;a href=&quot;/wiki/Wikipedia:Image_use_policy&quot;&gt;image use policy&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;If a file with the name you are specifying already exists on the wiki, it&#39;ll be replaced without warning. So unless you mean to update a file, it&#39;s a good idea to first check if such a file exists. &lt;p&gt;To view or search previously uploaded images, go to the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Imagelist&quot;&gt;list of uploaded images&lt;/a&gt;. Uploads and deletions are logged on the &lt;a href=&quot;/wiki/Wikipedia:Upload_log&quot;&gt;upload log&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;Use the form below to upload new image files for use in illustrating your articles. On most browsers, you will see a &quot;Browse...&quot; button, which will bring up your operating system&#39;s standard file open dialog. Choosing a file will fill the name of that file into the text field next to the button. You must also check the box affirming that you are not violating any copyrights by uploading the file. Press the &quot;Upload&quot; button to finish the upload. This may take some time if you have a slow internet connection. &lt;p&gt;The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG for drawings and other iconic images, and OGG for sounds. Please name your files descriptively to avoid confusion. To include the image in an article, use a link in the form &lt;b&gt;&#91;&#91;image:file.jpg]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;image:file.png&#124;alt text]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;media:file.ogg]]&lt;/b&gt; for sounds. &lt;p&gt;Please note that as with wiki pages, others may edit or delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and you may be blocked from uploading if you abuse the system. </td><td> {{MSGNW:uploadtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning] </td><td> Upload warning </td><td> {{MSGNW:uploadwarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists] </td><td> The user name you entered is already in use. Please choose a different name. </td><td> {{MSGNW:userexists}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin] </td><td> Log in </td><td> {{MSGNW:userlogin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout] </td><td> Log out </td><td> {{MSGNW:userlogout}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage] </td><td> View user page </td><td> {{MSGNW:userpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats] </td><td> User statistics </td><td> {{MSGNW:userstats}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext] </td><td> There are &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; registered users. &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; of these are administrators (see $3). </td><td> {{MSGNW:userstatstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version] </td><td> Version </td><td> {{MSGNW:version}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount] </td><td> This page has been accessed $1 times. </td><td> {{MSGNW:viewcount}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext] </td><td> View ($1) ($2) ($3). </td><td> {{MSGNW:viewprevnext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource] </td><td> View source </td><td> {{MSGNW:viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage] </td><td> View discussion </td><td> {{MSGNW:viewtalkpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages] </td><td> Wanted pages </td><td> {{MSGNW:wantedpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails] </td><td> ($1 pages watched not counting talk pages; $2 total pages edited since cutoff; $3... &lt;a href=&#39;$4&#39;&gt;show and edit complete list&lt;/a&gt;.) </td><td> {{MSGNW:watchdetails}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist] </td><td> Here&#39;s an alphabetical list of your watched pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the &#39;remove checked&#39; button at the bottom of the screen. </td><td> {{MSGNW:watcheditlist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist] </td><td> My watchlist </td><td> {{MSGNW:watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains] </td><td> Your watchlist contains $1 pages. </td><td> {{MSGNW:watchlistcontains}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub] </td><td> (for user &quot;$1&quot;) </td><td> {{MSGNW:watchlistsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list] </td><td> checking watched pages for recent edits </td><td> {{MSGNW:watchmethod-list}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent] </td><td> checking recent edits for watched pages </td><td> {{MSGNW:watchmethod-recent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange] </td><td> None of your watched items were edited in the time period displayed. </td><td> {{MSGNW:watchnochange}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin] </td><td> Not logged in </td><td> {{MSGNW:watchnologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to modify your watchlist. </td><td> {{MSGNW:watchnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis] </td><td> Watch this article </td><td> {{MSGNW:watchthis}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage] </td><td> Watch this page </td><td> {{MSGNW:watchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation] </td><td> &lt;h2&gt;Welcome, $1!&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Your account has been created. Don&#39;t forget to personalize your wikipedia preferences. </td><td> {{MSGNW:welcomecreation}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere] </td><td> What links here </td><td> {{MSGNW:whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext] </td><td> To be allowed to create accounts in this Wiki you have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;log]] in and have the appropriate permissions. </td><td> {{MSGNW:whitelistacctext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle] </td><td> You are not allowed to create an account </td><td> {{MSGNW:whitelistacctitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to edit articles. </td><td> {{MSGNW:whitelistedittext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle] </td><td> Login required to edit </td><td> {{MSGNW:whitelistedittitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to read articles. </td><td> {{MSGNW:whitelistreadtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle] </td><td> Login required to read </td><td> {{MSGNW:whitelistreadtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage] </td><td> View meta page </td><td> {{MSGNW:wikipediapage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix] </td><td> Wikipedia </td><td> {{MSGNW:wikititlesuffix}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote] </td><td> Below are the last $1 changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; hours. </td><td> {{MSGNW:wlnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved] </td><td> This is a saved version of your watchlist. </td><td> {{MSGNW:wlsaved}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast] </td><td> Show last $1 hours $2 days $3 </td><td> {{MSGNW:wlshowlast}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params] </td><td> Incorrect parameters to wfQuery()&lt;br&gt; Function: $1&lt;br&gt; Query: $2 </td><td> {{MSGNW:wrong_wfQuery_params}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword] </td><td> The password you entered is incorrect. Please try again. </td><td> {{MSGNW:wrongpassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff] </td><td> Differences </td><td> {{MSGNW:yourdiff}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail] </td><td> Your e-mail* </td><td> {{MSGNW:youremail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname] </td><td> Your user name </td><td> {{MSGNW:yourname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick] </td><td> Your nickname (for signatures) </td><td> {{MSGNW:yournick}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword] </td><td> Your password </td><td> {{MSGNW:yourpassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain] </td><td> Retype password </td><td> {{MSGNW:yourpasswordagain}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext] </td><td> Your text </td><td> {{MSGNW:yourtext}} </td></tr></table> 575 19871 2006-12-06T20:22:18Z Robbot 79 robot Modifying: cy, da, de, eu, fr, it, nl, no, pt, sh, sl, tr Ko ngā '''Māori''' te [[tangata whenua]] o [[Aotearoa]]; koia hoki te ingoa o tō rātou [[Reo Māori|reo]]. Ko te tikanga o te kupu Māori, he 'tangata noa', otirā, i roto i ngā kōrero pakiwaitara me ngā kōrero tuku iho ko tana mahi hei whakarerekē i ngā tāngata me ngā atua, ngā kehua rānei. He hononga ētahi i roto i ētahi atu [[reo Porinīhia]], he tauira ko te [[reo Hawai'i|Hawai'i]], ko tōna tikanga, he mea māori, he mea taketake, he tino mea. Koia hoki te ingoa o te iwi me te reo o te [[Kuki Airani]], e mōhiotia ana hei te reo o Rarotonga. ==Te iwi Māori== Ko te iwi '''Māori''', he iwi māia, he iwi whakaaro nui ki te hāpai i to ratōu ingoa. ===Te take o ngā tāngata Māori=== Ko te take o ngā tāngata Māori ko [[Ranginui]]-e-tū-nā, ko [[Papa-tū-a-nuku]]-e-takoto-nei. I noho rāua ki roto ki te pōuri. I pipiri rawa tētahi ki tētahi, nō reira kīhai te marama i puta. Ka whakatika ko [[Tāne-mahuta]] ki te whawhai ki ōna mātua, ka panga tōna upoko ki raro, ko ōna waewae ki runga, nā, kātahi ka mawehe a [[Rangi]] rāua ko [[Papa]], aue noa ana, ka heuea te pō, ka heuea te ao, ā, ka kitea te tini tāngata e huna nei ki roto ki te arearenga o ngā poho o Rangi rāua ko Papa. Kei te aroha tonu te wahine ki tāna Tāne, ko ia te kohu o ngā maunga e rere nā ki runga, ka ringihia hoki ngā roimata e Rangi ki runga ki a Papa. I piri a [[Tawhiri-matea]] ki tōna pāpā ki a Rangi-nui, ko ia anō te hau. Ko ngā ingoa o āna tamariki ko ēnei: :Ko te Hauāuru :Ko te Tonga :Ko te Marangai :Ko te Tuaraki He nui ōna uri, he nui hoki tōna whawhai ki ōna tuākana. ==Tirohia hoki== *[[Rārangi]] *[[Reo Māori]] ==Hoto ki waho== *[http://www.maori.org.nz/ maori.org.nz] {{Wikify}} [[Category:Aotearoa]] [[cy:Maorïaid]] [[da:Maori]] [[de:Maori]] [[el:Μαορί]] [[en:Māori]] [[eo:Maorioj]] [[es:Maorí]] [[eu:Maori]] [[fi:Maorit]] [[fr:Maori (Nouvelle-Zélande)]] [[gl:Maorí]] [[he:מאורים]] [[id:Māori]] [[it:Maori]] [[ja:マオリ]] [[lt:Maoriai]] [[nl:Maori (volk)]] [[no:Maori]] [[pl:Maorysi]] [[pt:Maoris]] [[ru:Маори]] [[sh:Maori]] [[sl:Maori]] [[sr:Маори]] [[sv:Maorier]] [[tr:Maori]] [[wa:Maworis]] [[zh:毛利人]] 576 sysop 5207 2004-05-25T22:23:48Z Robin Patterson 11 <ol start=1><li><a href="/wiki/Hau_K%C4%81inga" class='internal' title ="Hau Kāinga">Hau Kāinga</a> (7911 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_r%C4%81kau" class='internal' title ="Rārangi rākau">Rārangi rākau</a> (6934 bytes)</li> <li><a href="/wiki/2004" class='internal' title ="2004">2004</a> (5932 bytes)</li> <li><a href="/wiki/2003" class='internal' title ="2003">2003</a> (4463 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Te_Tiriti_o_Waitangi" class='internal' title ="Te Tiriti o Waitangi">Te Tiriti o Waitangi</a> (3505 bytes)</li> <li><a href="/wiki/1854" class='internal' title ="1854">1854</a> (2896 bytes)</li> <li><a href="/wiki/1840" class='internal' title ="1840">1840</a> (2807 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Te_reo_M%C4%81ori" class='internal' title ="Te reo Māori">Te reo Māori</a> (2789 bytes)</li> <li><a href="/wiki/1848" class='internal' title ="1848">1848</a> (2305 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Hawaiki" class='internal' title ="Hawaiki">Hawaiki</a> (2276 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Hotupuku" class='internal' title ="Hotupuku">Hotupuku</a> (2077 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Aotearoa" class='internal' title ="Aotearoa">Aotearoa</a> (1873 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Te_Ture_Whenua_Maori_Act_1993" class='internal' title ="Te Ture Whenua Maori Act 1993">Te Ture Whenua Maori Act 1993</a> (1841 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Maui" class='internal' title ="Maui">Maui</a> (1774 bytes)</li> <li><a href="/wiki/%C4%80" class='internal' title ="Ā">Ā</a> (1723 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Ahup%C5%ABngao_o_te_kano" class='internal' title ="Ahupūngao o te kano">Ahupūngao o te kano</a> (1692 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu" class='internal' title ="Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu">Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu</a> (1556 bytes)</li> <li><a href="/wiki/1842" class='internal' title ="1842">1842</a> (1536 bytes)</li> <li><a href="/wiki/K%C5%8Dmihana_Tirotiro_Whanonga_Pirihimana" class='internal' title ="Kōmihana Tirotiro Whanonga Pirihimana">Kōmihana Tirotiro Whanonga Pirihimana</a> (1443 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Kawanatanga" class='internal' title ="Kawanatanga">Kawanatanga</a> (1405 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Tikanga" class='internal' title ="Tikanga">Tikanga</a> (1039 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Iwi" class='internal' title ="Iwi">Iwi</a> (910 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_maunga" class='internal' title ="Rārangi maunga">Rārangi maunga</a> (900 bytes)</li> <li><a href="/wiki/M%C4%81ori" class='internal' title ="Māori">Māori</a> (882 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_mahi" class='internal' title ="Rārangi mahi">Rārangi mahi</a> (814 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi" class='internal' title ="Rārangi">Rārangi</a> (750 bytes)</li> <li><a href="/wiki/P%C4%81keh%C4%81" class='internal' title ="Pākehā">Pākehā</a> (748 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Whakapapa" class='internal' title ="Whakapapa">Whakapapa</a> (726 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_marama" class='internal' title ="Rārangi marama">Rārangi marama</a> (719 bytes)</li> <li><a href="/wiki/GNU_FDL" class='internal' title ="GNU FDL">GNU FDL</a> (694 bytes)</li> <li><a href="/wiki/%C4%80karana" class='internal' title ="Ākarana">Ākarana</a> (694 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Taone_nui_o_Aotearoa" class='internal' title ="Taone nui o Aotearoa">Taone nui o Aotearoa</a> (669 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_whenua" class='internal' title ="Rārangi whenua">Rārangi whenua</a> (603 bytes)</li> <li><a href="/wiki/K%C5%8Dhanga_Reo" class='internal' title ="Kōhanga Reo">Kōhanga Reo</a> (580 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Whakaata_M%C4%81ori" class='internal' title ="Whakaata Māori">Whakaata Māori</a> (569 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Hapu" class='internal' title ="Hapu">Hapu</a> (566 bytes)</li> <li><a href="/wiki/P%C4%81remata" class='internal' title ="Pāremata">Pāremata</a> (558 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_t%C4%81ngata" class='internal' title ="Rārangi tāngata">Rārangi tāngata</a> (547 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Ture" class='internal' title ="Ture">Ture</a> (529 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Marama" class='internal' title ="Marama">Marama</a> (457 bytes)</li> <li><a href="/wiki/%C5%8Ctepoti" class='internal' title ="Ōtepoti">Ōtepoti</a> (445 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Mahinga_a_nga_tupuna_Maori" class='internal' title ="Mahinga a nga tupuna Maori">Mahinga a nga tupuna Maori</a> (434 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_mate" class='internal' title ="Rārangi mate">Rārangi mate</a> (408 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_manu" class='internal' title ="Rārangi manu">Rārangi manu</a> (389 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_kano" class='internal' title ="Rārangi kano">Rārangi kano</a> (346 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Silver_Fern" class='internal' title ="Silver Fern">Silver Fern</a> (194 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Ahup%C5%ABngao" class='internal' title ="Ahupūngao">Ahupūngao</a> (165 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Pepuere" class='internal' title ="Pepuere">Pepuere</a> (140 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_K%C4%81wana" class='internal' title ="Rārangi Kāwana">Rārangi Kāwana</a> (113 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Karaka" class='internal' title ="Karaka">Karaka</a> (100 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Niu_Tireni" class='internal' title ="Niu Tireni">Niu Tireni</a> (91 bytes)</li> </ol> 577 sysop 5208 2004-05-08T06:24:20Z 63.148.99.232 <ol start=1><li><a href="/wiki/%C4%80" class='internal' title ="Ā">Ā</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/M%C4%81ori" class='internal' title ="Māori">Māori</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/P%C4%81keh%C4%81" class='internal' title ="Pākehā">Pākehā</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Te_reo_M%C4%81ori" class='internal' title ="Te reo Māori">Te reo Māori</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Whakapapa" class='internal' title ="Whakapapa">Whakapapa</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Iwi" class='internal' title ="Iwi">Iwi</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/GNU_FDL" class='internal' title ="GNU FDL">GNU FDL</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Hau_K%C4%81inga" class='internal' title ="Hau Kāinga">Hau Kāinga</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Kohanga_reo" class='internal' title ="Kohanga reo">Kohanga reo</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Taone_nui_o_Aotearoa" class='internal' title ="Taone nui o Aotearoa">Taone nui o Aotearoa</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Hapu" class='internal' title ="Hapu">Hapu</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Kawanatanga" class='internal' title ="Kawanatanga">Kawanatanga</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Maui" class='internal' title ="Maui">Maui</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Hawaiki" class='internal' title ="Hawaiki">Hawaiki</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Whakaata_M%C4%81ori" class='internal' title ="Whakaata Māori">Whakaata Māori</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/%C4%80karana" class='internal' title ="Ākarana">Ākarana</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Mahinga_a_nga_tupuna_Maori" class='internal' title ="Mahinga a nga tupuna Maori">Mahinga a nga tupuna Maori</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Hotupuku" class='internal' title ="Hotupuku">Hotupuku</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Te_Tiriti_o_Waitangi" class='internal' title ="Te Tiriti o Waitangi">Te Tiriti o Waitangi</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Aotearoa" class='internal' title ="Aotearoa">Aotearoa</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/1840" class='internal' title ="1840">1840</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/%C5%8Ctepoti" class='internal' title ="Ōtepoti">Ōtepoti</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/1842" class='internal' title ="1842">1842</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/1854" class='internal' title ="1854">1854</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/2004" class='internal' title ="2004">2004</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu" class='internal' title ="Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu">Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Ahup%C5%ABngao" class='internal' title ="Ahupūngao">Ahupūngao</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Tikanga" class='internal' title ="Tikanga">Tikanga</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Niu_Tireni" class='internal' title ="Niu Tireni">Niu Tireni</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/P%C4%81remata" class='internal' title ="Pāremata">Pāremata</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_kano" class='internal' title ="Rārangi kano">Rārangi kano</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_marama" class='internal' title ="Rārangi marama">Rārangi marama</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/2003" class='internal' title ="2003">2003</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi" class='internal' title ="Rārangi">Rārangi</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_r%C4%81kau" class='internal' title ="Rārangi rākau">Rārangi rākau</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Karaka" class='internal' title ="Karaka">Karaka</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Ture" class='internal' title ="Ture">Ture</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Te_Ture_Whenua_Maori_Act_1993" class='internal' title ="Te Ture Whenua Maori Act 1993">Te Ture Whenua Maori Act 1993</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Pepuere" class='internal' title ="Pepuere">Pepuere</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/1848" class='internal' title ="1848">1848</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/K%C5%8Dmihana_Tirotiro_Whanonga_Pirihimana" class='internal' title ="Kōmihana Tirotiro Whanonga Pirihimana">Kōmihana Tirotiro Whanonga Pirihimana</a> (0 views)</li> <li><a href="/wiki/Marama" class='internal' title ="Marama">Marama</a> (0 views)</li> </ol> 578 sysop 5209 2004-05-13T03:39:49Z Robin Patterson 11 <ol start=1><li><a href="/w/wiki.phtml?title=Tau&amp;action=edit" class='new' title ="Tau">Tau</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Tau" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">8 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Rangatira&amp;action=edit" class='new' title ="Rangatira">Rangatira</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Rangatira" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">7 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Whenua&amp;action=edit" class='new' title ="Whenua">Whenua</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Whenua" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">6 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Tekau_tau&amp;action=edit" class='new' title ="Tekau tau">Tekau tau</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Tekau_tau" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">6 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=20th_century&amp;action=edit" class='new' title ="20th century">20th century</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=20th_century" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">6 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Rau_tau&amp;action=edit" class='new' title ="Rau tau">Rau tau</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Rau_tau" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">6 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Ingoa&amp;action=edit" class='new' title ="Ingoa">Ingoa</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Ingoa" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">5 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Mate&amp;action=edit" class='new' title ="Mate">Mate</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Mate" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">5 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Rangatiratanga&amp;action=edit" class='new' title ="Rangatiratanga">Rangatiratanga</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Rangatiratanga" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">5 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1860s&amp;action=edit" class='new' title ="1860s">1860s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1860s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Moana&amp;action=edit" class='new' title ="Moana">Moana</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Moana" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=P%C5%8Dneke&amp;action=edit" class='new' title ="Pōneke">Pōneke</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=P%C5%8Dneke" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1840s&amp;action=edit" class='new' title ="1840s">1840s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1840s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1868&amp;action=edit" class='new' title ="1868">1868</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1868" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Waikato&amp;action=edit" class='new' title ="Waikato">Waikato</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Waikato" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1844&amp;action=edit" class='new' title ="1844">1844</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1844" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1870s&amp;action=edit" class='new' title ="1870s">1870s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1870s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1880s&amp;action=edit" class='new' title ="1880s">1880s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1880s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=19th_century&amp;action=edit" class='new' title ="19th century">19th century</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=19th_century" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1890s&amp;action=edit" class='new' title ="1890s">1890s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1890s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1800s&amp;action=edit" class='new' title ="1800s">1800s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1800s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=18th_century&amp;action=edit" class='new' title ="18th century">18th century</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=18th_century" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1810s&amp;action=edit" class='new' title ="1810s">1810s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1810s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1850s&amp;action=edit" class='new' title ="1850s">1850s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1850s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1820s&amp;action=edit" class='new' title ="1820s">1820s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1820s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Kowhai&amp;action=edit" class='new' title ="Kowhai">Kowhai</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Kowhai" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1830s&amp;action=edit" class='new' title ="1830s">1830s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1830s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">4 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Taonga&amp;action=edit" class='new' title ="Taonga">Taonga</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Taonga" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1839&amp;action=edit" class='new' title ="1839">1839</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1839" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=K%C4%81inga&amp;action=edit" class='new' title ="Kāinga">Kāinga</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=K%C4%81inga" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Kauri&amp;action=edit" class='new' title ="Kauri">Kauri</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Kauri" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=28_March&amp;action=edit" class='new' title ="28 March">28 March</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=28_March" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1843&amp;action=edit" class='new' title ="1843">1843</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1843" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1790s&amp;action=edit" class='new' title ="1790s">1790s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1790s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1845&amp;action=edit" class='new' title ="1845">1845</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1845" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Wh%C4%81nautanga&amp;action=edit" class='new' title ="Whānautanga">Whānautanga</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Wh%C4%81nautanga" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Mea&amp;action=edit" class='new' title ="Mea">Mea</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Mea" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1850&amp;action=edit" class='new' title ="1850">1850</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1850" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Tainui&amp;action=edit" class='new' title ="Tainui">Tainui</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Tainui" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Waka&amp;action=edit" class='new' title ="Waka">Waka</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Waka" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Maramataka&amp;action=edit" class='new' title ="Maramataka">Maramataka</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Maramataka" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Rotorua&amp;action=edit" class='new' title ="Rotorua">Rotorua</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Rotorua" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">3 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Wahi&amp;action=edit" class='new' title ="Wahi">Wahi</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Wahi" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=2007&amp;action=edit" class='new' title ="2007">2007</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=2007" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Hau&amp;action=edit" class='new' title ="Hau">Hau</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Hau" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Tauranga&amp;action=edit" class='new' title ="Tauranga">Tauranga</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Tauranga" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1980s&amp;action=edit" class='new' title ="1980s">1980s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1980s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Mamaku&amp;action=edit" class='new' title ="Mamaku">Mamaku</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Mamaku" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1836&amp;action=edit" class='new' title ="1836">1836</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1836" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Hoki&amp;action=edit" class='new' title ="Hoki">Hoki</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Hoki" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=2008&amp;action=edit" class='new' title ="2008">2008</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=2008" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Abd-ul-Mejid&amp;action=edit" class='new' title ="Abd-ul-Mejid">Abd-ul-Mejid</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Abd-ul-Mejid" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Miro&amp;action=edit" class='new' title ="Miro">Miro</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Miro" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1860&amp;action=edit" class='new' title ="1860">1860</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1860" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Tikanga_p%C4%81ngarau&amp;action=edit" class='new' title ="Tikanga pāngarau">Tikanga pāngarau</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Tikanga_p%C4%81ngarau" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1837&amp;action=edit" class='new' title ="1837">1837</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1837" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=2009&amp;action=edit" class='new' title ="2009">2009</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=2009" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Ao&amp;action=edit" class='new' title ="Ao">Ao</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Ao" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Runga&amp;action=edit" class='new' title ="Runga">Runga</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Runga" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Emperor_of_China&amp;action=edit" class='new' title ="Emperor of China">Emperor of China</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Emperor_of_China" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Neinei&amp;action=edit" class='new' title ="Neinei">Neinei</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Neinei" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Moa&amp;action=edit" class='new' title ="Moa">Moa</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Moa" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Otakou&amp;action=edit" class='new' title ="Otakou">Otakou</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Otakou" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1838&amp;action=edit" class='new' title ="1838">1838</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1838" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Hone_Heke&amp;action=edit" class='new' title ="Hone Heke">Hone Heke</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Hone_Heke" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Noema_2004&amp;action=edit" class='new' title ="Noema 2004">Noema 2004</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Noema_2004" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=2010&amp;action=edit" class='new' title ="2010">2010</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=2010" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Whanau&amp;action=edit" class='new' title ="Whanau">Whanau</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Whanau" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=English&amp;action=edit" class='new' title ="English">English</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=English" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Iraq&amp;action=edit" class='new' title ="Iraq">Iraq</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Iraq" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Pepuere_2004&amp;action=edit" class='new' title ="Pepuere 2004">Pepuere 2004</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Pepuere_2004" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Totara&amp;action=edit" class='new' title ="Totara">Totara</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Totara" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Whakaakoranga&amp;action=edit" class='new' title ="Whakaakoranga">Whakaakoranga</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Whakaakoranga" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1861&amp;action=edit" class='new' title ="1861">1861</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1861" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1990s&amp;action=edit" class='new' title ="1990s">1990s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1990s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Kohimarama&amp;action=edit" class='new' title ="Kohimarama">Kohimarama</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Kohimarama" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Moana_nui&amp;action=edit" class='new' title ="Moana nui">Moana nui</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Moana_nui" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1862&amp;action=edit" class='new' title ="1862">1862</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1862" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Hurae_2004&amp;action=edit" class='new' title ="Hurae 2004">Hurae 2004</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Hurae_2004" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Maehe_2004&amp;action=edit" class='new' title ="Maehe 2004">Maehe 2004</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Maehe_2004" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=2010s&amp;action=edit" class='new' title ="2010s">2010s</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=2010s" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=R%C4%81&amp;action=edit" class='new' title ="Rā">Rā</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=R%C4%81" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Qing_Dynasty&amp;action=edit" class='new' title ="Qing Dynasty">Qing Dynasty</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Qing_Dynasty" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1841&amp;action=edit" class='new' title ="1841">1841</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1841" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=T%C4%AB_k%C5%8Duka&amp;action=edit" class='new' title ="Tī kōuka">Tī kōuka</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=T%C4%AB_k%C5%8Duka" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=K%C4%81tote&amp;action=edit" class='new' title ="Kātote">Kātote</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=K%C4%81tote" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Whanganui&amp;action=edit" class='new' title ="Whanganui">Whanganui</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Whanganui" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=1998&amp;action=edit" class='new' title ="1998">1998</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=1998" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=Isabella_II_of_Spain&amp;action=edit" class='new' title ="Isabella II of Spain">Isabella II of Spain</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=Isabella_II_of_Spain" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> <li><a href="/w/wiki.phtml?title=%C4%80perira_2004&amp;action=edit" class='new' title ="Āperira 2004">Āperira 2004</a> (<a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Whatlinkshere&amp;target=%C4%80perira_2004" class='internal' title ="Special:Whatlinkshere">2 links</a>)</li> </ol> 579 sysop 5210 2004-05-08T06:23:45Z 63.148.99.232 <ol start=1><li><a href="/wiki/Hapu" class='internal' title ="Hapu">Hapu</a></li> <li><a href="/wiki/Hotupuku" class='internal' title ="Hotupuku">Hotupuku</a></li> <li><a href="/wiki/Karaka" class='internal' title ="Karaka">Karaka</a></li> <li><a href="/wiki/M%C4%81ori" class='internal' title ="Māori">Māori</a></li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_kano" class='internal' title ="Rārangi kano">Rārangi kano</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%80karana" class='internal' title ="Ākarana">Ākarana</a></li> </ol> 580 sysop 5211 2004-05-27T09:14:53Z 65.214.36.18 <ol start=1><li><a href="/wiki/Niu_Tireni" class='internal' title ="Niu Tireni">Niu Tireni</a> (91 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Karaka" class='internal' title ="Karaka">Karaka</a> (100 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_K%C4%81wana" class='internal' title ="Rārangi Kāwana">Rārangi Kāwana</a> (113 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Pepuere" class='internal' title ="Pepuere">Pepuere</a> (140 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Ahup%C5%ABngao" class='internal' title ="Ahupūngao">Ahupūngao</a> (165 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Silver_Fern" class='internal' title ="Silver Fern">Silver Fern</a> (194 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_kano" class='internal' title ="Rārangi kano">Rārangi kano</a> (346 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_manu" class='internal' title ="Rārangi manu">Rārangi manu</a> (389 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_mate" class='internal' title ="Rārangi mate">Rārangi mate</a> (408 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Mahinga_a_nga_tupuna_Maori" class='internal' title ="Mahinga a nga tupuna Maori">Mahinga a nga tupuna Maori</a> (434 bytes)</li> <li><a href="/wiki/%C5%8Ctepoti" class='internal' title ="Ōtepoti">Ōtepoti</a> (445 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Marama" class='internal' title ="Marama">Marama</a> (457 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Ture" class='internal' title ="Ture">Ture</a> (529 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_t%C4%81ngata" class='internal' title ="Rārangi tāngata">Rārangi tāngata</a> (547 bytes)</li> <li><a href="/wiki/P%C4%81remata" class='internal' title ="Pāremata">Pāremata</a> (558 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Hapu" class='internal' title ="Hapu">Hapu</a> (566 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Whakaata_M%C4%81ori" class='internal' title ="Whakaata Māori">Whakaata Māori</a> (569 bytes)</li> <li><a href="/wiki/K%C5%8Dhanga_Reo" class='internal' title ="Kōhanga Reo">Kōhanga Reo</a> (580 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_whenua" class='internal' title ="Rārangi whenua">Rārangi whenua</a> (603 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Taone_nui_o_Aotearoa" class='internal' title ="Taone nui o Aotearoa">Taone nui o Aotearoa</a> (669 bytes)</li> <li><a href="/wiki/GNU_FDL" class='internal' title ="GNU FDL">GNU FDL</a> (694 bytes)</li> <li><a href="/wiki/%C4%80karana" class='internal' title ="Ākarana">Ākarana</a> (694 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_marama" class='internal' title ="Rārangi marama">Rārangi marama</a> (719 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Whakapapa" class='internal' title ="Whakapapa">Whakapapa</a> (726 bytes)</li> <li><a href="/wiki/P%C4%81keh%C4%81" class='internal' title ="Pākehā">Pākehā</a> (748 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi" class='internal' title ="Rārangi">Rārangi</a> (750 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_mahi" class='internal' title ="Rārangi mahi">Rārangi mahi</a> (814 bytes)</li> <li><a href="/wiki/M%C4%81ori" class='internal' title ="Māori">Māori</a> (882 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_maunga" class='internal' title ="Rārangi maunga">Rārangi maunga</a> (900 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Iwi" class='internal' title ="Iwi">Iwi</a> (910 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Tikanga" class='internal' title ="Tikanga">Tikanga</a> (1039 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Kawanatanga" class='internal' title ="Kawanatanga">Kawanatanga</a> (1405 bytes)</li> <li><a href="/wiki/K%C5%8Dmihana_Tirotiro_Whanonga_Pirihimana" class='internal' title ="Kōmihana Tirotiro Whanonga Pirihimana">Kōmihana Tirotiro Whanonga Pirihimana</a> (1443 bytes)</li> <li><a href="/wiki/1842" class='internal' title ="1842">1842</a> (1536 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu" class='internal' title ="Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu">Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu</a> (1556 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Ahup%C5%ABngao_o_te_kano" class='internal' title ="Ahupūngao o te kano">Ahupūngao o te kano</a> (1692 bytes)</li> <li><a href="/wiki/%C4%80" class='internal' title ="Ā">Ā</a> (1723 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Maui" class='internal' title ="Maui">Maui</a> (1774 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Te_Ture_Whenua_Maori_Act_1993" class='internal' title ="Te Ture Whenua Maori Act 1993">Te Ture Whenua Maori Act 1993</a> (1841 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Aotearoa" class='internal' title ="Aotearoa">Aotearoa</a> (1873 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Hotupuku" class='internal' title ="Hotupuku">Hotupuku</a> (2077 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Hawaiki" class='internal' title ="Hawaiki">Hawaiki</a> (2276 bytes)</li> <li><a href="/wiki/1848" class='internal' title ="1848">1848</a> (2305 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Te_reo_M%C4%81ori" class='internal' title ="Te reo Māori">Te reo Māori</a> (2789 bytes)</li> <li><a href="/wiki/1840" class='internal' title ="1840">1840</a> (2807 bytes)</li> <li><a href="/wiki/1854" class='internal' title ="1854">1854</a> (2896 bytes)</li> <li><a href="/wiki/Te_Tiriti_o_Waitangi" class='internal' title ="Te Tiriti o Waitangi">Te Tiriti o Waitangi</a> (3505 bytes)</li> <li><a href="/wiki/2003" class='internal' title ="2003">2003</a> (4463 bytes)</li> <li><a href="/wiki/2004" class='internal' title ="2004">2004</a> (5932 bytes)</li> <li><a href="/wiki/R%C4%81rangi_r%C4%81kau" class='internal' title ="Rārangi rākau">Rārangi rākau</a> (6934 bytes)</li> </ol> 581 sysop 5212 2004-05-08T06:28:16Z 63.148.99.232 <ol start=1></ol> 582 22250 2007-01-29T15:26:12Z 193.95.170.99 nl: Ko ngā '''Pākehā''' ngā tāngata i tae mai nō Ūropi. ==Hoto ki waho== [[Category:Ūropi]] [[Category:Aotearoa]] [[de:Pakeha]] [[en:Pākehā]] [[es:Pakeha]] [[fr:Pakeha]] [[nl:Pākehā]] [[nn:Pākehā]] [[sh:Pakeha]] [[zh:紐西蘭白人]] 583 18586 2006-10-16T08:50:19Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Whakamārama:Kuputohu]] 584 16729 2006-09-01T19:56:57Z Kahuroa 113 kawe kē #REDIRECT[[Wikipedia:Tikanga Wikipedia]] 585 21670 2007-01-15T08:05:25Z Kahuroa 113 ngeru [[Image:TahuhuNgatiAwa.jpg|right|200px]]Ko te '''reo Māori''' te reo o te tangata whenua o [[Aotearoa]]. Nā te ture anō i whakamana te reo Māori hei reo a te motu o Aotearoa. 160,000 ngā kaikōrero reo Māori i Aotearoa, e ai ki te tatauranga tangata o te motu i te tau 1996. Ko ngā takiwā kaha ki te mau i te reo hei reo hapori ko Te Tai-tokerau, ko Te Urewera, ko Te Tai-rāwhiti. ==He reo o Porinīhia== Ko te reo Māori nō te reo whānau o ngā iwi o Porinīhia ki te rāwhiti, arā he reo ka ahu mai nō te Moana-nui-a-Kiwa, me te aha, e ōrite ana te reo Māori ki te reo o Rarotonga, o Manihiki-Rakahanga, o Tahiti, ā, o ngā moutere Tuamotu anō hoki. He whanaunga āhua tawhiti anō ki te reo o Hawaii, o Nuku Hiva, o Rapa Nui me ētahi atu moutere o te Moana-nui-o-Kiwa. Ahakoa he nui atu i te kotahi mano tau i wehe mai i ērā o aua reo whanaunga, he tata tonu. I te taenga mai o [[Kāpene Kuki]] ki Aotearoa i te [[1769]], he rangatira nō Tahiti, ko Tupaea te ingoa, i runga i tana kaipuke. Ko te mahi a Tupaea, he kōrero tahi ki ngā Māori, i mārama rātou ki tana reo, kore rawa he raruraru; arā he kaiwhakamāori ia kia mōhio ai a Kuki ki ngā whakaaro o te Māori o taua wā. Mā te ripanga i raro iho nei e whakamārama ngā hononga i waenganui i ngā reo o Porinīhia: <center> {| class="wikitable" | ! !Tonga !Niue !Hāmoa !Rapa Nui !Tahiti !Rarotonga !Māori !Hawaii |- |''rangi'' |{{IPA|/laŋi/}} |{{IPA|/laŋi/}} |{{IPA|/laŋi/}} |{{IPA|/ɾaŋi/}} |{{IPA|/ɾaʔi/}} |{{IPA|/ɾaŋi/}} |{{IPA|/ɾaŋi/}} |{{IPA|/lani/}} |- |''tokerau'' |{{IPA|/tokelau/}} |{{IPA|/tokelau/}} |{{IPA|/toʔelau/}} |{{IPA|/tokeɾau/}} |{{IPA|/toʔeɾau/}} |{{IPA|/tokeɾau/}} |{{IPA|/tokeɾau/}} |{{IPA|/koʔolau/}} |- |''wahine'' |{{IPA|/fefine/}} |{{IPA|/fifine/}} |{{IPA|/fafine/}} |{{IPA|/hahine/}} |{{IPA|/vahine/}} |{{IPA|/vaʔine/}} |{{IPA|/wahine/}} |{{IPA|/wahine/}} |- |''whare'' |{{IPA|/fale/}} |{{IPA|/fale/}} |{{IPA|/fale/}} |{{IPA|/haɾe/}} |{{IPA|/faɾe/}} |{{IPA|/ʔaɾe/}} |{{IPA|/ɸaɾe/}} |{{IPA|/hale/}} |- |''matua'' |{{IPA|/motuʔa/}} |{{IPA|/motua/}} |{{IPA|/matua/}} |{{IPA|/matuʔa/}} |{{IPA|/metua/}} |{{IPA|/metua/}} |{{IPA|/matua/}} |{{IPA|/makua/}} |} </center> ==He reo tapu, he reo whai mana== Ki tō te Māori whakaaro, ko te reo Māori he reo tapu, he reo tuku iho nā ngā atua ki ngā tūpuna. "He mana tō te reo, he ihi tō te reo, he tapu tō te reo. He wairua tō te reo, he mauri anō tō te reo. Mā te wairua ka rangona te reo, mā te mauri ka mana ai te reo. I kī mai ngā tūpuna, ko te reo rauriki te reo tapu o Ranginui rātou ko ngā atua; ko te reo reiuru e kōrerotia ake nei ko te reo tapu o Papatūānuku. Nā, ko te reo rauriki te reo hei kawe i te manawa tapu o ngā karakia, ā, ka whakauru atu ki roto i te tangata, kia pērā anō te mana o tana kupu i tō ngā atua ki tā rātou i whakahau mai ai i te rangi. Ko te reo reiuru, ko tōna kōrero ko te reo e taea ai e te tangata te kōrero, te mātau rānei ki ngā momo reo kē o Papatūānuku, arā te reo o ngā manu, o ngā ika, o ngā kararehe, o ngā rākau, o ngā uri katoa o Papatūānuku. Kia nei te reo wāhine hei whakaoho ake i te hunga wairua i runga anō i te tangi karanga ka whakapāoho ki runga i ngā marae. E kore e taea e te tangata te mau ki ēnei reo, mena kāhore noa e tapu pono ki ngā atua, ko te mea nui ko te reo tapu me ngā karakia tapu. Mā te reo ka manaakitia te tangata, ko taua reo anō ka kanga i te tangata; mā te reo ka piki te tangata ki ngā taumata whakahirahira, ko taua reo anō ka heke te tangata ki te pito kukume tonu o Whirotetupua. Nō reira, ko te reo tapu he tohu mana nō te tangata, he mana tūturu nō te atua, e kore e whakapōreareatia e te tangata kē" (Barlow 1991:112). == Reo-ā-iwi == He rerekē te tangi me te mita o te reo o ia iwi, o ia iwi, o ia iwi; hei tauira, he rerekē te tangi mai o te reo o [[Waikato]] ki tērā o [[Te Wai-pounamu]]. Nā Te Manihera (R. Maunsell), te ātirīkona o Tāmaki Makaurau, i kōrerohia ngā reo-ā-iwi i roto i te tuawhā o ngā putanga o tana pukapuka ''Grammar of the New Zealand Language'' i te 1894. E ai ki Te Manihera, e whitu ngā reo-ā-iwi nō roto tonu i Te Ika-a-Māui. Nāna hoki te kōrero, he rerekētanga anō i roto tonu o aua reo e whitu. Mai i taua wā, nā ētahi atu tohunga wetereo e whakarerekēngia ai aua whakaaro; engari mā te ripanga nei e whakaatu ētahi o aua rerekētanga: {|class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto" |- !Ngā Puhi !Waikato !Taranaki !Taupō !Rotorua !Tai-rāwhiti |- |{{IPA|/ta:tou/}} |{{IPA|/ta:tou/}} |{{IPA|/ta:tou/}} |{{IPA|/ta:tou/, /ta:tau/}} |{{IPA|/ta:tau/}} |{{IPA|/ta:tau/}} |- |{{IPA|/ɾa:tou/}} |{{IPA|/ɾa:tou/}} |{{IPA|/ɾa:tou/}} |{{IPA|/ɾa:tou/, /ɾa:tau/}} |{{IPA|/ɾa:tau/}} |{{IPA|/ɾa:tau/}} |- |{{IPA|/hei/}} |{{IPA|/hei/}} |{{IPA|/ʔei/}} |{{IPA|/hei/, /hai/}} |{{IPA|/hai/}} |{{IPA|/hai/}} |- |{{IPA|/teina/}} |{{IPA|/teina/}} |{{IPA|/teina/}} |{{IPA|/teina/}} |{{IPA|/taina/}} |{{IPA|/taina/}} |- |{{IPA|/ɸaka-/, /haka-/}} |{{IPA|/ ɸaka-/}} |{{IPA|/ʔʍaka-/}} |{{IPA|/ɸaka-/}} |{{IPA|/ɸaka-/}} |{{IPA|/ ɸaka-/}} |} ==Waimemehatanga== Nō ngā tau whakatuwhera o te [[Rautau 19]], ka tīmata te noho tahi a te Pākehā ki te Māori i Aotearoa nei. Nō te tau 1815, ka puta te pukapuka tuatahi i tāia ki te reo, ''He Korao o Niu Tireni'' nā Tāmati Kānara. Ko te whakamārama o te taitara o taua pukapuka, 'He kōrero o Aotearoa'. Nō muri ake, ka tāia e Koroneho, e Wiremu he pukapuka i roto i te reo. Ko tētahi pukapuka whaimana i tāia i taua wā ko te ''Paipera Tapu''. He kaha hoki te Māori ki te tuhituhi kōrero i te reo. Ka taea hoki te kī, i taua wā, he pai ake ngā Māori i ngā Pākēhā ki te tuhituhi. Ko te mea whakahinapōuri kē ki te ngākau Māori, ka tahuri ngā Pākehā ki te hāpai i te mana o tō rātou ake reo. Nō te tau 1867, i kī te ture mō ngā kura Māori, kia akongia ki te reo Ingarihi i ngā kura, kia kaua ngā tamariki e kōrero i te Reo i roto i ngā kura. Ka tīmata i konei te waimemehatanga o te reo rangatira, nā te mea ki te kōrero Māori ngā tamariki i roto i ngā kura ka patua e ngā kaiako Pākehā. He raruraru nui tērā. Koia rā i mataku ai rātou ki te kōrero i te reo, ka tahuri kē ki te reo Pākehā. "Ka mōhio mai tātou, ki te kore e kōrero i te reo i roto i ngā tū āhua mahi katoa a te iwi, ia rā, ia rā, ka hohoro te ngaro, ka mate hoki te reo. Ko te mea tika me kōrero tonu te reo i ngā wā katoa, i roto i ngā karakia, i ngā wāhi mahi, i ngā toa hokohoko, i ngā wheketere, i ngā wāhi tākaro, i ngā kura; nō reira, mā ēnei whakaritenga ka tupu kaha te reo - kia kaua e ngaro. Nā reira, itiiti noa iho ngā wāhi kōrero i te reo Māori; ki ngā marae, me ētahi kura, hāhi, me ngā kohanga reo... Ahakoa, e kaha ana te Māori ki te whakamana i te reo hei reo tūturu mō ngā tāngata o tō tātou motu. E kore pea e taea kia noho ia hei reo mō ētahi taikanga motuhake i roto i te iwi, pēnei i te reo mihi i runga i ngā marae, hei reo kōrero hoki mō ētahi o ngā whānau. Ko te tumanako kia hāpaitia tonutia te reo kia kore e ngaro, engari kia pūāwai i runga i ngā tikanga o te [[Tiriti o Waitangi]], kia whakapuare huarahi kia noho pūmau tonu te reo hei taonga whakahirahira mō ake tonu atu" (Barlow 1991:113). I whakatūhia Te Rōpū Whakamana i Te Tiriti o Waitangi i te marama o Whiringa-a-nuku, 1975. I puta te rangahau mō te āhuatanga o te reo Māori 1973-78 a te Kaunihera Rangahau Mātauranga o Aotearoa (NZCER) e kī ana 18-20 ōrau anake o te iwi Māori e matatau ana ki te kōrero i te reo Māori, ā, i kī anō hoki kei te noho tino mōrearea te reo Māori. I te tau 1986 i rongohia e te Rōpū Whakamana i Te Tiriti o Waitangi te kereme mō Te Reo Māori. Nā tēnei i tū ai [[Te Taura Whiri i te Reo Māori]] i te tau 1987. Nā te mahi rangahau a te motu 1995, e pā ana ki te āhua o te reo, i whakapūmau ngā kitenga a tērā o ngā rangahau ki mua, me te tohu mai ahakoa e kōrerotia ana te reo Māori e te 59 ōrau o ngā pakeke Māori, e kitea ana ko te tokomaha (83 ōrau) o rātou he paku noa iho te matau mō te kōrero, ko ētahi kāre i paku kōrero i te reo Māori. E 8 ōrau anake o ngā pakeke Māori e tino matatau ana ki te reo Māori, ā, 33 ōrau o rātou, 60 tau te pakeke - neke atu rānei. ==Te Taura Whiri i te Reo Māori == I te tau 1986, i mauria atu he kerēme ki te Rōpū Whakamana i Te Tiriti o Waitangi, ko te kerēme mō te reo Māori. Kātahi te ture mo te Reo Māori ka pahure hei Reo atoato i Aotearoa. I taua wā tonu, ka tū Te Taura Whiri i te Reo Māori hei Tari Kawana hei whanaketanga hei tautoko hoki i te Reo, i runga i te whakaaro i tukuna kētia te kerēme mo Te Reo Māori ki te Rōpū Whakamana. Ka whakamanahia-ā-ture te [[Ture Reo Māori 1987|Ture Reo Māori]] i te Here-turi-kōkā o 1987. E toru ōna kaupapa: *Ka whakapuaki i te reo Māori hei reo mana-ā-ture mō te motu nei o Aotearoa. *Kei ngā kōti, kei ngā Kōmihana uiui me ngā Taraipiunara, e whakatau ake ana tēnei ture i te whakaae kia kōrero Māori i te kōti ahakoa mema kōti rānei, ko wai ake rānei o te kōti, kaituku kōrero, kaiāwhina rānei. *Ka tū rā hoki i a ia [[Te Taura Whiri i te Reo Māori]]. Ko tā Te Taura Whiri he whakatairanga i te reo Māori me ngā kaupapa reo; he hikihiki taumata mō te tuhituhi me te kōrero i te reo, arā mā te ara rūmaki, mā te whakamātautau reo, mā te niureta ia toru marama e kīa nei He Muka, ā, me ngā kōrero tautoko mai anō hoki a te hunga mahi kāwanatanga; he whakamana-ā-ture i ngā whakamātautau o te hunga e whai nei i te mahi whakamāori-ā-tuhi, ā-waha rānei; he rangahau huarahi e whakatairangatia ai, e hāpai tonutia ai te ahu whakamua o te reo; te hanga papa kupu. Kia ono anō ngā hui o Te Taura Whiri i ia tau. He tumuākī tō te hunga mahi, ka mutu ko ngā mahi he rangahau, he ārahi ture, he whakahoki tirohanga i ngā mahi whakamāori, he whakatairanga, me ērā atu mahi e homai e ngā Kaiwhiri. Whakapā mai i konei ka whiti rānei ki te wāhi whakahoki kōrero hei tuku kōrero mai rā. ==Te Wiki o te Reo Māori== Ko [[Te Wiki o te Reo Māori]] he kaupapa o [[Te Taura Whiri i te Reo Māori]] kia whakatairangatia te whakamahia o te reo MāoriI tīmata te Wiki o te Reo Māori i te tau 1975. I te tīmatanga i whakatūhia he rā hei whakanui i te reo Māori. Ko te 14 o Mahuru 1972 te rā i whakatakotohia ki mua o te aroaro o te Pāremata te petihana mō te Reo Māori e mau ana i ngā waitohu 30,000. Nō te tau 1973 ka huri te rā hei wiki whakanui i te reo. I muri mai i tēnei ka nekehia e te Tāhuhu Mātauranga ki te marama o Hōngongoi kia hāngai ki te wāhanga kura o taua tau, ā, kei te mau tonu ki taua marama. ==Kīwaha== [[Image:Kereru maunga.jpg|right|thumb|400px|Ki ētahi iwi, he kererū te manu nei; ki ētahi atu, he kūkupa kē. Koia rā te āhua o te reo: ki ia iwi, ki ia iwi, ōna ake tikanga kōrero, ōna ake kīwaha.]]Ko ngā kīwaha he momo kōrero e whakaahua ana i ngā āhuatanga o ia rā, o ia rā, ā, me uaua ka kitea te tikanga tūturu i te papakupu, i te pukapuka wetereo rānei. Ki te whāia he tikanga ake o tēnā, o tēnā kupu, kāore tonu e kitea he māramatanga, i te mea kei tua kē te aronga o te kōrero. Nā Te Taura Whiri i Te Reo ēnei whakamārama: *'''Autaia (tonu)''' - whakamahia ai tēnei kupu hei whakaatu i te pai (autaia), i te āhua pai rānei (autaia tonu) o tētahi mea. Tērā pea e hāngai ana ki te tangata (autaia koe), ki te mahi rānei a te tangata, ki tētahi atu āhuatanga rānei. *'''E kī (rā)''' - e tohu ana tēnei i te mīharo, i te ohorere rānei o te kaikōrero ki tētahi tūāhua kātahi anō ka whakaaturia mai ki a ia. *'''Engari mō tēnā''' - ki te rongo koe i tēnei kōrero, kua mōhio koe e tino whakahē ana te kaikōrero i te whakaaro kātahi anō ka whakapuakina e tētahi atu. *'''Engari tonu''' - he momo whakamihi tēnei i te tangata, i tāna mahi, i tētahi kaupapa rānei, ā, e āhua whakaatu ana anō hoki i te mīharo o te kaikōrero ki tētahi tūāhua. Arā te kīwaha e āhau rite ana ki tēnei, ko te 'koia kei a koe'. Engari he wā anō tōna e whakahē ana i te kōrero a tētahi atu mēnā he rerenga whakakāhore taua kōrero, he wā anō e whakaū ana, e whakaae ana ki te kōrero a tētahi atu mēnā ehara i te rerenga whakakāhore. I ōna wā anō e tohu ana tēnei kīwaha i mōhio tonu te kaikōrero ka puta tētahi āhuatanga. *'''He aha hoki!''' - whakamahia ai tēnei kīwaha hei whakautu i tētahi atu kōrero, ā, he momo whakakāhore i taua kōrero rā i runga i te wairua whakaiti, whakatakē, whakangahau rānei. Tērā pea e hāngai ana ki te tangata nāna tonu te kōrero, tērā rānei e hāngai ana ki tētahi atu. *'''He aha te aha''' - ka noho mai tēnei kīwaha ki te wāhanga whakamutunga o tētahi rerenga. E tohu ana i te kore whaihua, i te moumou taima noa iho rānei o tētahi āhuatanga e whakaahuatia ana i te wāhanga tuatahi o te kōrero. *'''Hei aha (noa iho)''' - ko tētahi tikanga o tēnei kīwaha, ko te 'kāore he take o te māharahara', pērā tonu i te 'aua atu'. Ko tētahi atu tikanga o te 'hei aha noa iho' e whakaatu ana i te whakapono o te kaikōrero kāore he take o te whai i tētahi mahi, i tētahi āhuatanga rānei. *'''Ka wani kē''' - he whakamihi tēnei i te tangata mō tana mātau, mō tana tohungatanga rānei ki tētahi mea. *'''Kei a koe mō te...''' - he whakanui tēnei i te pai o te tangata ki te mahi i tētahi mahi. I ētahi wā, he āhua whakahē tēnei i te tangata mō tētahi āhua ōna e hapa ana, ki tā te kaikōrero titiro. *'''Kei a koe te tikanga''' - e tohu ana tēnei kei a wai te mana whakatau i tētahi take, pērā i te whakatau a te tangata ki tēnā, ki tēnā o ngā rārangi pōti e rua o Aotearoa nei. *'''Kei runga noa atu koe''' - he momo whakanui tēnei i te tangata, mōna i mahi i tētahi mahi pai. Me uaua ka rangona e whakamahia ana e te tangata mōna anō, engari arā pea ētahi wā ruarua ka taea. He wā anō ka taea te whakamahi hei whakaahua i te pai o tētahi atu mea, pērā i tētahi kaupapa. *'''Koia kei (a koe)''' - ko tā tēnei kīwaha, he whakaatu tahi i te tautoko me te āhua mīharo o te kaikōrero ki te whakaaro, ki te mahi rānei a tētahi atu. Engari i tōna wā anō, ko tā tēnei kīwaha he whakahē i te kōrero, i te mahi rānei a tētahi tangata, me te tohu anō hoki he wā ka taka, ka kai taua tangata i ana hamuti, arā, ka hoki mai ngā hua kino o tāna mahi ki runga ki a ia. *'''Koia (rā/pū)''' - ko tā tēnei kīwaha e tohu ana, kei te tautoko, kei te whakaae rānei te kaikōrero ki te whakaaro kātahi anō ka whakapuakina e tētahi atu. *'''(Ka/he/te) tau kē (hoki)!''' - he whakamihi anō tēnei i te pai o te tangata, o tētahi mahi, o tētahi atu āhuatanga rānei. Mehemea ko te 'tau' te kupu tuatahi, me mātua noho mai te kupu 'kē' hei hoa mōna. I ētahi atu whakamahinga, kei a koe te tikanga ina raua atu te 'kē', kāore rānei. *'''Mai anō''' - e tohu ana tēnei i te kaha roa o te wā e mau ana tētahi āhuatanga, e mahia ana tētahi mahi. *'''Piki, heke''' - ko tētahi tikanga o tēnei kīwaha, ko te 'kāore he take o te māharahara'; ko tā te tangata mahi mai rā anō, he kimi huarahi māna e tutuki ana tino kaupapa arā noa iho ngā āhuatanga o te wā. *'''Te mutunga (kē) mai (nei) o te ...''' - whakamahia ai tēnei kōrero hei whakakaha ake i tētahi whakaaro, tae atu ki ngā whakaaro whakamihi i te tangata, i tētahi atu āhuatanga rānei, pērā i 'te mutunga mai o te pai'. ==Tirohia hoki== *[[Kuki Airani]] *[[Takuu]] ==Hoto ki waho== * [http://www.tetaurawhiri.govt.nz/ Te Taura Whiri i te Reo Māori] * [http://www.learningmedia.co.nz/nz/online/ngata/ Te Papakupu a Ngata] * [http://www.nzmaths.co.nz/maori/dictionary/ Te Reo Pāngarau] * [http://www.maorilanguage.net/ Māori Language.net] * [http://www.nzreo.org.nz/ NZ Reo, NZ Pride] * [http://www.nzdl.org/niupepa Ngā Nūpepa Māori] ==Tohutoro== *C. Barlow, ''Tikanga Whakaaro''. Tāmaki-makau-rau, Oxford, 1991. *M. Bartlett, 'Tūkaha Te Reo Māori!'. ''Salient'', 24 Hōngongoi 2006. URL:[http://www.salient.org.nz/features/tukaha-te-reo-maori/]. *B.G. Biggs, ''Let's Learn Māori''. Tāmaki-makau-rau, Uniprint, 1996. *R. Maunsell, ''Grammar of the New Zealand Language.'' Putanga tuawhā. Tāmaki-makau-rau, 1894. *Te Taura Whiri i Te Reo Māori, ''He Kohinga Kīwaha''. Putanga tuarua. Tāmaki-makau-rau:Reed, 2005. [[Category:Reo-ā-kaimahi]] [[Category:Reo Māori]] [[Category:Aotearoa]] [[als:Māori (Sprache)]] [[am:ማዖሪ ቋንቋ]] [[ar:لغة ماورية]] [[br:Maorieg]] [[bg:Маорски език]] [[de:Māori (Sprache)]] [[el:Μαορί γλώσσα]] [[en:Māori language]] [[es:Idioma maorí]] [[eo:Maoria lingvo]] [[fr:Langues māori]] [[gl:Lingua maorí]] [[ko:마오리어]] [[id:Bahasa Māori]] [[he:מאורית]] [[kw:Māori]] [[la:Lingua Maorica]] [[nl:Māori (taal)]] [[ja:マオリ語]] [[pl:Język maoryski]] [[pt:Linguagem Māori]] [[ru:Язык маори]] [[sm:Gagana faʼa Mauli]] [[sk:Maorijčina]] [[fi:Maorin kieli]] [[sv:Māori]] [[wa:Mawori]] [[zh:毛利语]][[Category:Tuhipānui pai]] 586 16753 2006-09-01T21:47:48Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Reo Māori]] 587 17595 2006-09-13T06:25:52Z Kahuroa 113 ng Ko '''Whakapapa''' he tikanga ki te whakarārangi i ngā āhuatanga katoa o te ao. [[Category:Tikanga Māori]] [[en:Whakapapa]] 588 20392 2006-12-20T00:52:34Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia [[Image:IwiMap.png|right|thumb|280px|Iwi]] '''Iwi''' ==Tirohia hoki== *[[hapū]] *[[rārangi iwi]] *[[waka]] *[[whakapapa]] *[[whānau]] ==Hoto ki waho== *[http://www.maori.org.nz/papa_panui/links.asp Rauemi e pā ana ki ngā iwi] *[http://www.tuhono.net/ Tūhono] *[http://www.takoa.co.nz/canoe_refpg1.htm Takoa - Ngā waka o ngā takiwā] {{Maramara}} {{wikify}} [[Category:Iwi hapū]] [[de:Iwi]] [[en:Iwi]] [[nn:Iwi]] [[Category:Houtete 0]] 589 5220 2004-02-17T09:58:13Z 210.54.77.184 #REDIRECT [[Māori]] #REDIRECT [[Māori]] 590 5221 2004-02-17T11:03:26Z 210.54.77.184 #REDIRECT [[Pākehā]] #REDIRECT [[Pākehā]] 591 17191 2006-09-11T09:55:35Z Kahuroa 113 ngeru Kāhore anō kia tuhia ki te [[Reo Māori]] he kōrero e pā ana ki te '''General disclaimer'''. Tēnā koa, tirohia tēnei o ngā whārangi o te Wikipedia Pākehā: *[http://en.wikipedia.org/wiki/Project:General_disclaimer General disclaimer]. {{Reo}} [[Category:Whakahaere Wikipedia]] 592 16743 2006-09-01T21:40:45Z Kahuroa 113 whakatika hoto ''(Pākehā: There is currently no information about {{SITENAME}} translated into te [[Reo Māori]]. Please read the [http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page English language Wikipedia] [http://en.wikipedia.org/wiki/Project:About page about Wikipedia]. If you can speak te reo Māori, please help and translate those pages.)'' [[en:Project:About]] 593 19446 2006-10-29T02:25:13Z Kahuroa 113 t p > tp [[en:Wikipedia:Copyrights]] ''(I tēnei wā, kāhore kau he tuhipānui mō te manatārua i te [[Reo Māori]]. Tēnā tirohia [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Copyrights tēnei whārangi o te Wikipedia Ingarihi]. Me he matatau koe ki te reo Māori, tēnā whakamāoritia mai taua tuhipānui.)'' 594 16745 2006-09-01T21:41:04Z Kahuroa 113 whakatika hoto Kāhore anō kia tuhia ki te [[Reo Māori]] he kōrero e pā ana ki te '''GNU Free Documentation Licence'''. Tēnā koa, tirohia tēnei o ngā whārangi o te Wikipedia Pākehā: *[http://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License GNU Free Documentation License]. {{Reo}} [[Category:Manatārua]] 599 16746 2006-09-01T21:41:36Z Kahuroa 113 whakatika hoto [[en:Wikipedia:User preferences help]] ''(Pākehā: There is currently no '''User preferences help''' information translated into te [[Reo Māori]]. Please read the [http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page english wikipedia] [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:User_preferences_help Wikipedia:User preferences help]. If you can speak te reo Māori, please help and translate those pages.)'' {{Reo}} 600 19432 2006-10-29T01:28:25Z Kahuroa 113 Ko '''[[Wikipedia:Tuhipānui Māori o te Wikipedia Pākehā]]''' te taitara hou o [[Wikipedia:Tuhi pānui Māori o te Wikipedia Pākehā]]: tuhi pānui > tuhipānui He rārangi tēnei i ngā tuhi pānui e pā ana ki ngā kaupapa Māori o te [[:en:Main_Page|Wikipedia Pākehā]]. ==Tuhi pānui matua== *[[:en:Maori|Maori]] - [[Māori]] *[[:en:Maori_language|Maori_language]] - te [[Reo Māori]] *[[:en:Culture_of_the_Maori|Culture_of_the_Māori]] - [[Tikanga]] *[[:en:Pakeha|Pakeha]] - [[Pākehā]] *[[:en:New_Zealand|New_Zealand]] - [[Aotearoa]] *[[:en:New_Zealand_English|New_Zealand_English]] *[[:en:Common_phrases_in_different_languages#Maori_(Austronesian)|kīwaha]] *[[:en:Numbers in various languages|Ngā nama (reo maha)]] ==Whakamahi tohutō== *[[:en:Macron|Macron]] *[[:en:Talk:Maori]] - kōrerorero *[[:en:Talk:Maori_language]] - kōrerorero ==Haurongo tāngata== *[[:en:Hone Heke|Hone Heke]] - [[Hone Heke]] *[[:en:Kawiti|Kawiti]] - [[Te Ruki Kawiti]] *[[:en:Keisha Castle-Hughes|Keisha Castle-Hughes]] - [[Keisha Castle-Hughes]] *[[:en:Kiri_Te_Kanawa|Kiri_Te_Kanawa]] - [[Kiri Te Kanawa]] *[[:en:Pero Cameron|Pero Cameron]] - [[Pero Cameron]] *[[:en:Witi Tame Ihimaera|Witi Tame Ihimaera]] - [[Witi Ihimaera]] *[[:en:Tamati Waka Nene|Tamati Waka Nene]] - [[Tamati Waka Nene]] * also [[:en:Talk:New Zealand]] - [[Te Atairangikaahu]] ==Kupu motuhake== ===Wāhi=== *[[:en:Auckland|Auckland]] - [[Tāmaki-makau-rau]] *[[:en:Christchurch, New Zealand|Christchurch]] - [[Ōtautahi]] *[[:en:Kerikeri|Kerikeri]] - [[Kerikeri]] *[[:en:Kororareka|Kororareka]] - [[Kororareka]] *[[:en:Manukau, New Zealand|Manukau]] - [[Manukau]] *[[:en:Oamaru|Oamaru]] - [[Oamaru]], [[Te Oha a Maru]] *[[:en:Taranaki|Taranaki]] - [[Taranaki]] *[[:en:Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu]] ([[Taumata-whakatangihanga-kōauau-a-Tamatea-pōkai-whenua-ki-tana-tahu]]) *[[:en:Taupo|Taupo]] - [[Taupo]], [[Taupo-nui-a-Tia]] *[[:en:Waikato|Waikato]] - [[Waikato]] *[[:en:Wellington|Wellington]] - [[Te Whanga-nui-a-Tara]] * see also [[:en:Mythical place|Mythical place]] - [[Hawaiki]] ===Iwi=== *[[:en:Iwi|Iwi]] - [[Iwi]] **[[:en:Ngai Tahu|Ngai Tahu]] - [[Ngāi Tahu]] - [[Kāi Tahu]] **[[:en:Ngapuhi|Nga Puhi]] - [[Ngā Puhi]] **[[:en:Ngati Toa|Ngati Toa]] - [[Ngāti Toa]] **[[:en:Tainui|Tainui]] - [[Tainui]] ===He kupu Māori atu anō=== *[[:en:Haka|Haka]] - [[Haka]] *[[:en:Huia|Huia]] - [[Huia]] *[[:en:Kauri|Kauri]] - [[Kauri]], [[Tāne Mahuta]] *[[:en:Kawanatanga|Kawanatanga]] - [[Kāwanatanga]] *[[:en:Kohanga reo|Kōhanga reo]] - [[Kōhanga reo]] *[[:en:Kowhai|Kowhai]] - [[Kowhai]] *[[:en:Mana|Mana]] - [[Mana]] *[[:en:Maui (mythology)|Maui (mythology)]] [[Māui]] *[[:en:Poi|Poi]] - [[Poi]] *[[:en:Rangatiratanga|Rangatiratanga]] - [[Rangatiratanga]] *[[:en:Rangi and Papa]] [[Rangi rāua ko Papa]] *[[:en:Taniwha|Taniwha]] - [[Taniwha]] *[[:en:Taonga|Taonga]] - [[Taonga]] *[[:en:Tapu|Tapu]] - [[Tapu]] *[[:en:Treaty of Waitangi|Treaty of Waitangi]] - [[Te Tiriti o Waitangi]] *[[:en:Tino rangatiratanga|Tino rangatiratanga]] - [[Tino rangatiratanga]] *[[:en:Tui|Tui]] - [[Tui]] *[[:en:Waka|Waka]] - [[Waka]] *[[:en:Whakapapa|Whakapapa]] - [[Whakapapa]] ===He kupu atu anō=== *[[:en:Greenstone|Greenstone]] or [[:en:Jade|Jade]] - [[Pounamu]] *[[:en:Mount Cook|Mount Cook]] - [[Aoraki]] *[[:en:Mount_Ruapehu|Mount_Ruapehu]] - [[Ruapehu]] *[[:en:Otago|Otago]] [[Ōtākou]]. *[[:en:Pleiades|Pleiades]] - [[Matariki]] *[[:en:North Island|North Island]] - [[Te Ika a Maui]] *[[:en:South Island|South Island]] - [[Te Wai-pounamu]] *[[:en:Southern Boobook|Southern Boobook]] - [[Ruru]] *[[:en:Stewart_Island|Stewart_Island]] - [[Rakiura]] *[[:en:Wellington|Wellington]] - [[Te Upoko o te Ika a Maui]] *[[:en:Australian_War_Memorial|Australian_War_Memorial]] *[[:en:Declaration_of_the_Independence_of_New_Zealand|Declaration_of_the_Independence_of_New_Zealand]] - [[He Wakaputanga O Te Rangatiratanga O Nu Tireni]] *[[:en:Egmont National Park|Egmont National Park]] *[[:en:New Zealand foreshore and seabed controversy|Foreshore and seabed controversy]] *[[:en:God Defend New Zealand|God Defend New Zealand]] *[[:en:History_of_New_Zealand|History_of_New_Zealand]] *[[:en:List_of_subnational_name_etymologies|List_of_subnational_name_etymologies]] *[[:en:Ika-Roa|Ika-Roa]] - Alternative: Mangaroa ("river of flour" or "long brook") Mango-Roa-I-Ata. *[[:en:Mahuika crater|Mahuika crater]] *[[:en:Mana Wahine Te Ira Tangata|Mana Wahine Te Ira Tangata]] - [[Mana Wahine Te Ira Tangata]] *[[:en:Maori Wars|Māori Wars]] *[[:en:Marama|Marama]] - [[marama]] *[[:en:New Zealand birds|New Zealand birds]] *[[:en:New_Zealand_cinema|New_Zealand_cinema]] - [[Tangata Whai Rawa o Weniti]] *[[:en:Pani|Pani]] *[[:en:Taro|Taro]] - [[taro]] *[[:en:Tipua|Tipua]] *[[:en:Unilateral_Declaration_of_Independence|Unilateral_Declaration_of_Independence]] [[Category:Wikipedia tautoko-ā-reo]] 625 sysop 5256 2004-04-16T01:23:44Z Robin Patterson 11 unprotected [[User:Robin Patterson]] <ul><li>01:23, 16 Apr 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] unprotected [[User:Robin Patterson]]</li> <li>01:23, 16 Apr 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] protected [[User:Robin Patterson]]</li> <li>22:53, 15 Mar 2004 [[User:Perl|Perl]] protected [[User:Perl]]</li> <li>01:18, 12 Mar 2004 [[User:Perl|Perl]] unprotected [[User:Perl]]</li> <li>01:17, 12 Mar 2004 [[User:Perl|Perl]] protected [[User:Perl]]</li> </ul> 626 9660 2006-01-18T00:42:10Z Robin Patterson 11 Reverted edit of 220.88.194.57, changed back to last version by Zigger #REDIRECT [[Hau Kāinga]] 628 sysop 5259 2004-12-20T19:16:46Z Robin Patterson 11 uploaded "TePuni.jpg": Te Puni or "Greedy", Maori Chief. Scanned from John Rutherford: The White Chief (pre-1923) <ul><li>19:16, 20 Dec 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] uploaded "[[:Image:TePuni.jpg|TePuni.jpg]]" <em>(Te Puni or &quot;Greedy&quot;, Maori Chief. Scanned from John Rutherford: The White Chief (pre-1923))</em></li> <li>04:39, 28 Nov 2004 [[User:Vardion|Vardion]] uploaded "[[:Image:LocationIran.png|LocationIran.png]]" <em>(mahere whenua o Īrāna)</em></li> <li>04:37, 28 Nov 2004 [[User:Vardion|Vardion]] uploaded "[[:Image:Iran_flag_large.png|Iran_flag_large.png]]" <em>(kara o Īrāna)</em></li> <li>04:36, 28 Nov 2004 [[User:Vardion|Vardion]] uploaded "[[:Image:Iran_coa.png|Iran_coa.png]]" <em>(From &#91;http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/Image%3AJapan_coa.png English Wikipedia])</em></li> <li>21:16, 15 Nov 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] uploaded "[[:Image:Akarana_no_Mangawhau.jpg|Akarana_no_Mangawhau.jpg]]" <em>(&#91;&#91;Tamaki Makaurau]] no &#91;&#91;Mangawhau]])</em></li> <li>06:03, 9 Nov 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] uploaded "[[:Image:Krone.jpg|Krone.jpg]]" <em>(Die Reichskrone in der Schatzkammer (Wien)/Kunsthistorisches Museum (Wien))</em></li> <li>20:18, 8 Nov 2004 [[User:Vardion|Vardion]] uploaded "[[:Image:LocationJapan.png|LocationJapan.png]]" <em>(mahere whenua o Hapana)</em></li> <li>20:16, 8 Nov 2004 [[User:Vardion|Vardion]] uploaded "[[:Image:Japan_coa.png|Japan_coa.png]]" <em>(tohu o Hapana)</em></li> <li>20:15, 8 Nov 2004 [[User:Vardion|Vardion]] uploaded "[[:Image:Japan_flag_large.png|Japan_flag_large.png]]" <em>(kara o Hapana)</em></li> <li>05:15, 8 Nov 2004 [[User:Vardion|Vardion]] uploaded "[[:Image:IwiMap.png|IwiMap.png]]" <em>(Iwi map)</em></li> <li>00:13, 8 Nov 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] uploaded "[[:Image:Tamihere.jpg|Tamihere.jpg]]" <em>(John Tamihere)</em></li> <li>23:26, 2 Nov 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] uploaded "[[:Image:NZperformers.jpg|NZperformers.jpg]]" <em>(Public domain photo from http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/Image:Kiwiperformersc.1906.jpg)</em></li> <li>23:58, 28 Oct 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] uploaded "[[:Image:Naurflag.jpg|Naurflag.jpg]]" <em>(Nauru Flag)</em></li> <li>19:04, 13 Oct 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] uploaded "[[:Image:User_Angela.jpg|User_Angela.jpg]]" <em>(User:Angela)</em></li> <li>01:35, 19 Aug 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] uploaded "[[:Image:DunedinNorth.png|DunedinNorth.png]]" <em>(DunedinNorthPanorama)</em></li> <li>01:23, 19 Aug 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] uploaded "[[:Image:JimAnderton.png|JimAnderton.png]]" <em>(Jim Anderton, from &#91;&#91;en]])</em></li> <li>02:16, 13 Mar 2004 [[User:Perl|Perl]] uploaded "[[:Image:Illustration_of_adminbar.png|Illustration_of_adminbar.png]]" <em>(uploaded here so I can delete)</em></li> <li>02:32, 12 Mar 2004 [[User:Perl|Perl]] uploaded "[[:Image:Maori_carving_ww.jpg|Maori_carving_ww.jpg]]" <em>(Maori carving http&#58;//seawifs.gsfc.nasa.gov/OCEAN_PLANET/HTML/squid_journal_mar2.html)</em></li> </ul> 629 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 22079 2007-01-24T07:55:18Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:Contactus-wmcolors.png|right|thumb|300px|Kōrero mai...]] '''Tēnā koe!''' Nau mai, haere mai! Tuhia mai ō whakaaro, ō pātai rānei ki '''[http://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Talk:Kōrero&action=edit&section=new konei]'''. (''Please leave any questions or comments'' '''[http://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Talk:Kōrero&action=edit&section=new ''here'']'''). Ko tēnei whārangi tō tātou puna wai, tō mātou wharekai rānei, hei wāhi whakawhitiwhiti kōrero i ngā reo e rua mō ngā āhuatanga katoa o tēnei o ō tātou Wikipedia. Ki te hiahia whakaputa whakaaro koe, tēnā, waiho mai ō whakaaro, ō pātai rānei kei raro iho nei, kia mōhio ai mātou kua tae mai koe kia kite i a mātou! <small>'''Pūranga:''' [[Wikipedia:Kōrero/2004|2004]] • [[Wikipedia:Kōrero/2005|2005]] • [[Wikipedia:Kōrero/2006|2006]]</small> <!-- Kaua e tuhituhi ki raro i konei --> [[Category:Whakamārama]] [[af:Wikipedia:Geselshoekie]] [[ar:ويكيبيديا:الميدان]] [[bg:Уикипедия:Разговори]] [[br:Wikipedia:An ti-chopin]] [[bs:Wikipedia:Kahvana]] [[ca:Viquipèdia:La taverna]] [[cs:Wikipedie:Pod lípou]] [[cy:Wicipedia:Y Caffi]] [[da:Wikipedia:Landsbybrønden]] [[de:Wikipedia:Forum]] [[en:Wikipedia:Village pump]] [[eo:Vikipedio:Babilejo]] [[es:Wikipedia:Café]] [[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]] [[eu:Wikipedia:Txokoa]] [[fr:Wikipédia:Le Bistro]] [[fi:Wikipedia:Kahvihuone]] [[fy:Wikipedy:Oerlis side]] [[ga:Vicipéid:Halla baile]] [[gl:Wikipedia:A Taberna]] [[gu:Wikipedia:ચોતરો]] [[he:ויקיפדיה:מזנון]] [[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]] [[hr:Wikipedia:Kafić]] [[hu:Wikipédia:Kocsmafal]] [[ia:Wikipedia:Taverna]] [[id:Wikipedia:Warung Kopi]] [[is:Wikipedia:Potturinn]] [[it:Wikipedia:Bar]] [[ja:Wikipedia:井戸端]] [[ko:위키백과:사랑방]] [[la:Wikipedia:Taberna]] [[lb:Wikipedia:De Stamminet]] [[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]] [[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]] [[nb:Wikipedia:Vannposten]] [[nl:Wikipedia:De kroeg]] [[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]] [[oc:Oiquipedià:La tavèrna]] [[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]] [[pt:Wikipedia:Esplanada]] [[ro:Wikipedia:Cafenea]] [[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]] [[ru:Википедия:Форум]] [[scn:Wikipedia:Circulu]] [[simple:Wikipedia:Simple talk]] [[sk:Wikipédia:Krčma]] [[sl:Wikipedija:Pod lipo]] [[sq:Wikipedia:Kuvendi]] [[sr:Википедија:Трг]] [[su:Wikipédia:Padungdengan]] [[sv:Wikipedia:Bybrunnen]] [[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]] [[vi:Wikipedia:Thảo Luận]] [[zh:Wikipedia:互助客栈]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiū-á-kha]] 630 sysop 5261 2004-12-12T19:36:43Z Robin Patterson 11 Rights for user "Stephen Cope" set "+sysop" <ul><li>19:36, 12 Dec 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] Rights for user "Stephen Cope" set "+sysop"</li> <li>22:49, 15 Apr 2004 [[User:Perl|Perl]] set Robin Patterson: +sysop +bureaucrat</li> <li>13:20, 12 Mar 2004 [[User:Perl|Perl]] set Vardion: +sysop</li> </ul> 632 5263 2004-03-13T02:15:59Z Perl 5 uploaded here so I can delete uploaded here so I can delete 633 5264 2005-06-19T00:00:30Z Robin Patterson 11 a few more, mostly Pacific {|border="0" class="plainlinks" |-valign="top" |align="left" colspan="2"| <small> [[:af:Recent Changes|af]] [[:bg:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:Recentchanges|bg]] [[:ca:RecentChanges|ca]] [[:cs:Speci&aacute;ln&iacute;:Recentchanges|cs]] [[:cy:Special:Recentchanges|cy]] [[:da:Speciel:Recentchanges|da]] [[:de:Spezial:Recentchanges|de]] [[:el:Special:Recentchanges|el]] [[:en:Special:Recentchanges|en]] [[:eo:Lastaj_Sxangxoj|eo]] [[:es:Especial:Recentchanges|es]] [[:eu:Special:Recentchanges|eu]] [[:et:Recent Changes|et]] [[:fi:Toiminnot:Recentchanges|fi]] [[:fj:Special:Recentchanges|fj]] [[:fr:RecentChanges|fr]] [[:fy:Wiki:Recentchanges|fy]] [[:ga:Special:Recentchanges|ga]] [[:gl:Special:Recentchanges|gl]] [[:haw:Special:Recentchanges|haw]] [[:he:&#1502;&#1497;&#1493;&#1495;&#1491;:Recentchanges|he]] [[:hr:Special:Recentchanges|hr]] [[:ia:Special:Recentchanges|ia]] [[:id:Recent_Changes|id]] [[:it:Speciale:Recentchanges|it]] [[:ja:%E7%89%B9%E5%88%A5:Recentchanges|ja]] [[:ko:%ED%8A%B9%EC%88%98%EA%B8%B0%EB%8A%A5:Recentchanges|ko]] [[:la:Recent_Changes|la]] [[:ms:Istimewa:Recentchanges|ms]] [[:na:Special:Recentchanges|na]] [[:nds:Special:Recentchanges|nds]] [[:nl:Speciaal:Recentchanges|nl]] [[:no:Spesial:Recentchanges|no]] [[:pl:Ostatnie zmiany|pl]] [[:pt:Especial:Recentchanges|pt]] [[:ro:Special:Recentchanges|ro]] [[:ru:Special:Recentchanges|ru]] [[:simple:RecentChanges|s]] [[:sl:Posebno:Recentchanges|sl]] [[:sm:Special:Recentchanges|sm]] [[:sr:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Recentchanges|sr]] [[:su:Special:Recentchanges|su]] [[:sv:NyligenSkrivnaSidor|sv]] [http://wikipedia.walon.org/wiki/Sipeci%C3%A5s:Recentchanges wa] [[:to:Special:Recentchanges|to]] [[:zh:Special:Recentchanges|zh]] [[:zh-min-nan:Special:Recentchanges|zh-min-nan]] </small> |} 634 edit=autoconfirmed:move=sysop 22224 2007-01-28T11:41:39Z Kahuroa 113 n __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__<!-- --><div style="margin-top:1.5em;">{{HkUpoko}}</div> <div style="margin-top:1em;margin-bottom:1em;">{{Mātāpunenga}}</div> {|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |width="50%" valign="top"| <!--====================================================--> {{Tīmata pouaka|green}} {{Hk1}} {{Mutu pouaka}} <!--====================================================--> {{Tīmata pouaka|green}} {{Hk2}} {{Mutu pouaka}} <!--====================================================--> |style="padding:6px;font-size:1px"|&nbsp; |width="50%" valign="top"| <!--====================================================--> {{Tīmata pouaka|blue}} {{HK3}} {{Mutu pouaka}} <!--====================================================--> {{Tīmata pouaka|blue}} {{HK4}} {{Mutu pouaka}} |- |colspan="3"| <!--====================================================--> {{Tīmata pouaka|grey}} {{NgāPūtere}} {{Mutu pouaka}} |} <!--====================================================--> <div align="center"> {| |<div style="position:relative;width:25px;height:25px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:25px;overflow:hidden;line-height:25px;letter-spacing:25px;">[[Wikipédia:Contact|<span title="Wikipédia:Contact" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Crystal 128 mail.png|25px|Wikipedia:Kōrero]]</div>||[[Wikipedia:Kōrero|Kōrero (Contact)]] |} </div> [[de:]] [[en:]] [[es:]] [[to:]] [[fr:]] [[sm:]] [[haw:]] [[it:]] [[fj:]] [[ty:]] 635 15636 2006-08-05T05:43:37Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Wikipedia:Manatārua]] 637 sysop 5267 2004-10-16T21:01:32Z Robin Patterson 11 deleted "Image:User Angela.jpg": Request from subject <ul><li>21:01, 16 Oct 2004 [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] deleted "Image:User Angela.jpg" <em>(Request from subject)</em></li> <li>02:32, 16 Mar 2004 [[User:Perl|Perl]] deleted "Mana Pupuri" <em>(content was: &#39;#REDIRECT &#91;&#91;Wikipedia:Mana_Pupuri]]&#39;)</em></li> </ul> 640 sysop 5270 2004-03-19T01:15:22Z Perl 5 blocked "68.222.9.242": Racist vandalism on main page <ul><li>01:15, 19 Mar 2004 [[User:Perl|Perl]] blocked "68.222.9.242" <em>(Racist vandalism on main page)</em></li> </ul> 643 8876 2005-12-21T08:26:00Z Robin Patterson 11 bypassing double redirect #REDIRECT [[Wikipedia:Kōrero]] 645 20393 2006-12-20T00:53:14Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ko te '''Kohanga reo''' he wāhi hei whakaako i te reo ki ngā tamariki mokopuna o [[Aotearoa]]. "I roto i ngā [[tikanga]], I roto i te puna [[aroha]]" Ko te kōhanga, he wāhi mō ngā manu hei tiaki hei poipoi i ā rātou pī. Nō reira mai rā te ariā o te 'kōhanga reo', he wāhi hei tiaki hei poipoi hei manaaki i ngā tamariki ki te ako i te [[reo Māori]]. Nō reira, ko te kōhanga reo he wāhi kura rūmakitanga e whoatu ana ngā tohutohu katoa ki ngō tamariki i roto i te reo Māori anake. I whakapūmautia ngā kōhanga i te tau 1982 i Aotearoa nei, i taua wā he mataku wehi kei ngaro atu rā te reo Māori. Nō te taenga o te pūmanawa kōhanga i whakatūria hoki ngā kura tuatahi me ngā kura tuarua ki te whai i te whāinga o te kōhanga reo - arā, kia waihangatia he wāhi hei whāngai ki ngā tamariki i te reo Māori, ko te [[reo taketake]] o Aotearoa nei. He kōhanga reo anō hoki i ētahi atu reo Poronī, he tauira ko te [[Kuki Airani|reo o Rarotonga]], me te Reo [[Hāmoa]] me te reo [[Tonga]] i Aotearoa nei. Kua tangohia te ariā o te kōhanga reo e ētahi atu whenua. K&o tētahi tauira rongonui ko te pūmanwa [[punana leo]] i [[Hawai'i]], he mea whakatū hei tautoko i te whakaoranga o te Reo Hawai'i. == Hoto ki waho == *[http://www.kohanga.ac.nz/ Paetukutuku matua] o te Kōhanga Reo National Trust [[Category:Reo Māori]] {{Maramara}} [[en:Kohanga reo]] [[es:Kōhanga reo]] 647 22120 2007-01-25T07:30:50Z Kahuroa 113 ng He rārangi tēnei o ngā '''tāone nunui o [[Aotearoa]]'''. {| |+ | '''Ingoa Māori''' || ''' Ingoa Pākehā ''' || <td align=right> ''' Taupori (2003) ''' || ''' ''' |- | [[Ahuriri]]|| ''Napier'' || <td align=right>56,700 || |- | [[Tāmaki-makau-rau]]|| ''Auckland'' || <td align=right> 1,199,300 || |- | [[Aorangi]]|| ''Feilding'' || <td align=right> || |- | [[Aparima]] || ''Riverton'' || <td align=right> || |- | [[Areketanara]] || ''Alexandra'' || <td align=right> || |- | [[Awakairangi]]|| ''Lower Hutt'' || <td align=right> || |- | [[Hakatere]]|| ''Ashburton'' || <td align=right> || |- | Kirikiriroa|| ''Hamilton'' || <td align=right> 179,000 || |- | [[Hāwera]]|| ''Hawera'' || <td align=right> || |- | Heretaunga|| ''Hastings'' || <td align=right>61,700 || |- | [[Horowhenua]] || ''Levin'' || <td align=right> || |- | [[Kaiwaewae]] || ''Featherston'' || <td align=right> || |- | [[Kaokaoroa o Patetere]] || ''Tokoroa'' || <td align=right> || |- | [[Kemureti]]|| ''Cambridge'' || <td align=right> || |- | [[Murihiku]] || ''Bluff'' || <td align=right> || |- | [[Ngā motu]] || ''New Plymouth'' || <td align=right>49,500 || |- | [[Ōtautahi]] || ''Christchurch'' || <td align=right>358,000 || |- | [[Ōtepoti]] || ''Dunedin'' || <td align=right>113,600 || |- | [[Parawai]]/[[Hauraki]] || ''Thames'' || <td align=right> || |- | [[Rahui-pokeka]] || ''Huntly'' || <td align=right> || |- | [[Takuira]] || ''Dargaville'' || <td align=right> || |- | [[Taniwaka]]|| ''Dannevirke'' || <td align=right> || |- | [[Taupō-nui-a Tia]] || ''Taupō'' || <td align=right> || |- | [[Tauranga-moana]] || ''Tauranga'' || <td align=right>103,600 || |- | [[Tūranga-nui-a-Kiwa]] ||''Gisborne'' || <td align=right> || |- | [[Te Oha-a-Maru]] || ''Oamaru'' || <td align=right> || |- | [[Te Oreore]] || ''Masterton'' || <td align=right> || |- | Te Papa-i-Oea || ''Palmerston North'' || <td align=right>77,600 || |- | [[Te Whanga-nui-a-Tara]] || ''Wellington'' || <td align=right> 363,400 || |- | [[Uawa]] || ''Tolaga Bay'' || <td align=right> || |- | [[Waihopai]]|| ''Invercargill'' || <td align=right>48,200 || |- | [[Wairau]] || ''Blenheim'' || <td align=right> || |- | [[Whakatiki]] || ''Upper Hutt'' || <td align=right> || |- | [[Whakatū]] || ''Nelson'' || <td align=right>57,700 || |- | [[Whanganui]] || ''Wanganui'' || <td align=right>40,000 || |- | [[Whāngarei]] || ''Whangarei'' || <td align=right>48,000 || |- |} == Hoto ki waho== *[http://www.korero.maori.nz/resources/map.html Mahere whenua] *[http://www.tetaurawhiri.govt.nz/maori/resources_m/placenames.shtml Te Taura Whiri i Te Reo Māori - Ingoa wāhi] {{Commonscat|Cities in New Zealand}} {{Maramara}} [[Category:Tāone o Aotearoa| ]] [[en:Urban areas of New Zealand]] [[Category:Houtete 1]] 648 14313 2006-07-22T23:21:23Z Kahuroa 113 Kawe kē #REDIRECT[[Hapū]] 650 20397 2006-12-20T00:56:09Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ka whakatūria te '''kāwanatanga''' nō te tau 1840. Nō te tau 1854 i hui ai te [[Pāremata]] tuatahi ki [[Tāmaki-makau-rau]]. Nō te tau 1862 i hui tuatahi ai te Pāremata o Niu Tireni ki [[Te Whanga-nui-a-Tara]]. Nō te marama o Here-turi-kōkā i te tau 1860, ka tū ki Kohimarama te hui tuatahi o ngā rangatira Māori katoa. E ai ki te Kāwanatanga, ko te tino hiahia o te Kāwanatanga tuatahi, o ngā Kāwanatanga nō muri mai, kia ora tonu ngā Māori hei iwi ki te ao nei. == Ngā Kāwana == === Te Kāwana tuatahi o Aotearoa=== Ko Kāpene Hopihana nāna te kara o Te Kīngitanga Kotahi i whakairi i te tau 1840 ki [[Peiwhairangi]], arā, ki te takiwā i hainatia ai [[te Tiriti o Waitangi]]. === Ngā kāinga noho o te Kāwana === Ko [[Tāmaki-makau-rau]] te wāhi i nohoia e ngā Kāwana nō te tau 1842 tae noa ki te tau 1868. Ā nō muri mai ka noho rātou ki [[Te Whanga-nui-a-Tara]]. === Te Kāwana o nāianei === Nō te 23 o ngā rā o Here-turi-kōkā, whakatūria ai a Kaiwhakawā Anand Satyanand hei Kāwana Tianara. ==Tirohia hoki== *[[Te Kāwanatanga o Aotearoa]] *[[Pāremata]] *[[Rārangi Kāwana]] *[[Te Tiriti o Waitangi]] *[[Ture]] {{Maramara}} [[Category:Kāwanatanga]] [[bn:সরকার]] [[bs:Vlada]] [[ca:Govern]] [[da:Regering]] [[de:Regierung]] [[eo:Registaro]] [[fr:Gouvernement]] [[hi:सरकार]] [[is:Ríkisstjórn]] [[lb:Regierung]] [[lt:Vyriausybė]] [[ms:Kerajaan]] [[nl:Regering]] [[ja:政府]] [[simple:Government]] [[tl:Pamahalaan]] [[zh:政府]] 652 20398 2006-12-20T00:56:48Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ko '''Māui''' te tupuna nāna te motu nei i hī ake i te moana, nō reira te ingoa i tapaia mō te motu nei, ko ''[[Te Ika-a-Māui]]''. I whānau ia ki te ākau o te moana nui, he mea whiu ia e tōna whaea e Taranga ki te hukahuka o te tai, he mea hikihiki e te ngaru takai atu takai mai, nā Te Apuhau ia i whakahoki ki uta. Nā tōna tupuna, nā Tamanui-ki-te-rangi ia i kawe ki te whare, i whakairi ki runga noi ai, kia ngaua ake e te auahi, e te mahana, nā reira ka ora ia. Nā Māui i whakairi te rā, te marama, me ngā whetū ki te kikorangi, nāna anō hoki te rā i here kia āta haere ai, kia roa ai te mahinga a te tangata i ētahi oranga mōna. Ka taea e Maui te whakaahua i a ia ki te āhua o ngā manu katoa me te hoki mai ki tō te tangata āhua. Ka mate a Māui, he tinihanga nōna ki tōna tupuna, ki a [[Hine-nui-te-pō]] i mate ai. ==Tohutoro== *G. Grey, ''Nga Mahi a Nga Tupuna'', te tuawhā o ngā putanga. (Reed: Te Whanga-nui-a-Tara), 1971. [[Category:Kōrero tuku iho]] {{Maramara}} 653 21501 2007-01-10T13:02:19Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[es:Hawaiki]] I ngā kōrero tuku iho o te `[[Māori]], ko '''Hawaiki''' he moutere nō te [[Moana-nui-a-Kiwa]]. Ko te whenua tēnā i nohoia e ngā tūpuna Māori. [[Category:Kōrero tuku iho]] [[ca:Hawaiki]] [[de:Hawaiki]] [[en:Hawaiki]] [[es:Hawaiki]] [[fr:Hawaiki]] [[wa:Hawayiki]] 654 21578 2007-01-12T19:26:06Z Kahuroa 113 n __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <!-- ---------- BEGINNING OF LEFT-COLUMN ------------------ --> <!--====================================================--> {|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |width="50%" valign="top"| <!--====================================================--> {{Tīmata pouaka|violet}} ==English: Frequently asked questions== <p>'''Are there templates available to help contributors with limited language skills?'''</p> This site is for the Māori language and its speakers. It is not our policy to provide special help to speakers of other languages. In the past, such a policy was in effect, and it has been rejected because it had a bad effect on the site, which still has hundreds of one-line stubs and barren lists as a result. And many of those stubs are on topics that do not interest speakers of Māori, and thus they are not likely to be motivated to improve them. <p>'''Can I practice my Māori by adding one-line stubs?'''</p> Like other small Wikipedias, the Māori Wikipedia has a policy asking contributors not to create stubs. 'Better no article than a one-sentence stub'. The rationale for this is that stubs that consist only of a sentence are a nuisance rather than a real contribution. This Wikipedia has far fewer users than the [http://en.wikipedia.org English Version] for example, which is why our users have a correspondingly bigger responsibility for what they are contributing. Ask yourself: if not even you are interested enough to write an at least somewhat decent article about it, why should anyone else bother to do so? However, if you do create an overly short article, at least add the template code <nowiki>{{Maramara}}</nowiki> to mark it as a stub so that others are pointed to it. <p>'''Will others will be able to correct my grammar?'''</p> As with the previous question, the answer to this involves a consideration of your responsibility to the language and the site. The Māori language is regarded as 'te reo rangatira' - a noble language that deserves to be treated with respect. Do not create articles unless your language is very very good, otherwise you are disrespecting the language. You should also realise that correcting others' mistakes is a not simple task, nor is it fun. People with the language skills necessary are few and far between - and they may not be even be interested in the particular topic you wrote about. Ask yourself whether it is fair to expect them to spend their valuable time fixing your mistakes. Also, considering the still-endangered status of the language, do you think it is fair to the language to have badly-formed Māori visible all over this site? Be aware that bad grammar is one of the justifications for speedy deletion of an article. <p>'''Your questions or comments'''</p> *Go to [[Wikipedia:Kōrero]] to leave us your questions or comments relating to this Wikipedia. *Go to [[Wikipedia:Kāinga māngai|the Embassy]] for comments or questions on international matters, including international cooperation among Wikipedia projects. <p>'''Help - English Wikipedia'''</p> *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:FAQ Wikipedia FAQ] *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Editing_FAQ Editing FAQ ] {{Mutu pouaka}} <!--====================================================--> |style="padding:6px;font-size:1px"|&nbsp; |width="50%" valign="top"| <!--====================================================--> {{Tīmata pouaka|darkblue}} ==Français: FAQ== <p>'''Ce site est-il fait pour aider les contributeurs ayant un niveau de langue limité?'''</p> Ce site est dédié à la langue maori et ses locuteurs. Notre objectif n'est pas de fournir une aide aux locuteurs d'autres langues. Par le passé une telle politique a été appliquée avant d'être depuis abandonnée en raison de ses effets contre-productifs, le nombre de pages en ébauche et les listes inutiles s'étant multipliés. De plus un grand nombre de sujets abordés n'avait aucun intérêt pour les locuteurs qui n'avaient aucune envie de les améliorer. <p>'''Puis-je améliorer mon maori en ajoutant des ébauches?'''</p> De même que pour les autres petites wikipedia, la version maori a une politique demandant de ne pas créer d'ébauches. Il vaut encore mieux aucun article qu'une ébauche d'article. La raison en est que les ébauches consistant en une seule phrase sont plus une nuisance qu'une véritable contribution. Cette wikipédia ayant bien moins d'utilisateurs que la version anglophone, ses utilisateurs ont une plus grande responsabilité envers leur contribution. Si vous n'êtes pas capable d'écrire un article correctement, au moins ajoutez le bandeau <nowiki>{{Maramara}}</nowiki>. <p>'''D'autres contributeurs corrigeront-ils mes fautes?'''</p> De même que pour la question précédente, le réponse dépend de votre degré d'implication. La langue māori est considérée comme 'te reo rangatira' – une noble langue qui mérite d'être traitée avec respect. Ne créez pas d'articles à moins d'avoir une bonne maîtrise de la langue, sans quoi cela sera considéré comme un manque de respect. Sachez également que corriger les fautes des autres n'est ni simple ni une partie de plaisir. La langue étant toujours considérée comme étant en danger de disparition, les personnes ayant un bon niveau sont peu nombreux et peut être peu intéressées par l'article que vous avez tenté d'écrire. Pensez vous qu'il soit juste d'avoir ainsi exposé aux yeux du monde une langue mal écrite. Soyez sur qu'une grammaire déficiente sera l'une des raisons pour une suppression rapide de l'article. <p>'''Vos questions'''</p> *Questions au sujet de cette wikipédia: consulter [[Wikipedia:Kōrero]]. *La coordination et les améliorations à apporter entre les différentes wikipédias: consulter [[Wikipedia:Kāinga māngai|l'ambassade]]. <p>'''Aide - sur Wikipédia français'''</p> *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:FAQ Aide:FAQ] *[http://en.wikipedia.org/wiki/Aide:FAQ/participants FAQ/participants] {{Mutu pouaka}} |- |} [[Category:Whakamārama]] 655 21976 2007-01-22T06:15:06Z Kahuroa 113 ng Ka tīmata ngā pāpāho o '''Whakaata Māori''' - Māori Television - i te 28 o ngā rā o Poutū-te-rangi i te tau 2004, i ō rātou tari i te 15 Davis Crescent, Newmarket, Tāmaki-makau-rau. Ko tana kaupapa, he hāpai, he whakamana i te [[Reo Māori|reo Māori]].'' ==Tāngata== *Ruia Aperahama *Kingi Biddle *Taurewa Biddle *Hine Castle *Ngārimu Daniels *Awerangi Durie *Mana Epiha *Natashya Guttenbeil *Libby Hakaraia *Wena Harawira *Quentin Hita *Pirihira Hollings *Kingi Ihaka *Brannigan Kaa *Orini Kaipara *Kihi Kihi *Ikanui Kingi *Lois McIvor *Paora Maxwell *Mika *Brent Mio *Rongomaiāniwaniwa Milroy *Hinewehi Mohi *Te Aroha Morehu *Valerie Nikora *Pete Peeti *Hinurewa Poutu *Tawini Rangihau *Titus Rahiri *Ngarue Ratapu *Te Awanui Reeder *Tilly Reedy *Kihi Ririnui *Lanita Ririnui-Ryan *Shavaughan Ruakere *Tanya Simon *Te Kepa Stirling *Erina Tamepo *Ben Tawhiti *Joseph Te Rito *Henare te Ua *Ramon Te Wake *Te Manawaroa Teinakore *Te Waipounamu Teremoana *Moko Toa *Niketi Toataua *Dean Umu *Julian Wilcox *Kimo Winiata ==Ngā whakaari== *Aotearoa Skate *Coast *Hakina Ahurea *Hauora Hokianga *Hawaiki *He Kete Takaro *He Puata Whakairo *He Wai *Hohepa's Half Hour *Ihumanea *Ka Hao te Rangatahi *Kai Time on the Road *Kapa Haka *Kōrero Mai *L.I.P.S (Locked into Pacific Sound) *Letter to Blanchy *Mana Tangata *Manu Rere *Māorioke *Maraerobics *Maramataka - Once Were Gardeners *Mauri *Mind Your Mōhio *Mitre 10 Marae DIY *Ngā Ahi Kaa *Ngā Kaireka o te Kainga *Ngahau *Ngāti *Oceania *Patupaiarehe *Pepi *Prince Tui Teka *Pukana *Putahi Takaro *ShortEnz *T-Sistaz *Tagata Pasifika *Takatāpui *Taupatupatu *Te Hau Paoro *Te Heteri *Te Hikoi Mahanga *Te Maioha *The Billy T James Show *The Quiet Earth *Tikitiki *Tipi Haere *Tūhono *Turia *Umanga *Utu *Waka Huia ==Hoto ki waho== [http://www.maoritelevision.com/ Whakaata Māori] [[Category:Reo Māori]] [[Category:Toi]] [[Category:Hapori whānui]] [[en:Māori Television]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 2]] 657 22170 2007-01-26T03:40:14Z Kahuroa 113 Ōnehunga [[Image:TamakiMakauRauAK.png|right|thumb|300px|Ko Tāmaki-makau-rau te tāone nui o Aotearoa]]Ko '''Tāmaki-makau-rau''' ("Ākarana") te [[tāone]] nui o [[Aotearoa]]. ==Tirohia hoki== *[[Tāmaki-makau-rau (takiwā)]] *[[Kāwanatanga]] *[[Whakaata Māori]] *[[Aotea (moutere)]] *[[Ōnehunga]] *[[Ōrākei]] *[[Rangitoto]] *[[Takaparawhau]] [[Image:Sky Tower at night.jpg|thumb|300px|right|Ko te tino tohu o te tāone]] [[Image:Rangitoto.jpg|thumb|300px|right|Ko Rangitoto nō Maungawhau]] {{Maramara}} [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Tāmaki-makau-rau]] [[bg:Оукланд]] [[de:Auckland]] [[en:Auckland]] [[es:Auckland]] [[mk:Окленд]] [[nl:Auckland]] [[ja:オークランド (ニュージーランド)]] [[zh:奧克蘭]] [[Category:Houtete 1]] 660 14833 2006-07-30T02:52:23Z Kahuroa 113 tohutoro Ko te [[pūrākau]] mō '''Hotupuku'''. Ko Hotupuku he [[taniwha]] nō Kupenga, i ngā mānia o Kāingaroa. Ko te āhua i rite ki te tuatete; ko te nui, me he parāoa nui, te pane, ngā peke, te hiku, ngā unahi, te peha, ngā tuātara i āhua ngarara katoe ēnei. ==Ngā tikanga e mate ai a Hotupuku== Ka whakatika ngā rangatira me te tini kaitoa o [[Rotorua]], a ka kōrerorero rātou i ngā tikanga e mate ai a Hotupuku i a rātou. Heoi, ka rite ēnei kōrero i a rātou katoa. ==Ngā whakariteritenga== Ka whakaritea ngā tāngata mō tētahi taha, mō tētahi taha o te mahanga, hei kukume i ngā taura. Ka whakaritea ngā tāngata hei pātaritari atu i te ngutu o te ana, ka rite; ka whakaritea ngā tāngata mau patu taoroa, patu pāraoa, meremere; ka rite. Ka whakaritea ngā wahi katoa e ngaro ai te taniwha rā ki roto ki ngā koromāhanga o ngā taura, a ka rite. Kātahi ka haere atu ngā kaipātari ki te waha o te ana. ==Ka puta mai te taniwha== Kīhai anō i tata atu, ehara! kua rongo rawa te taniwha rā i te piro tangata. Rongo kau atu ngā kaipātari i te harurutangao te haerenga mai o te taniwha rā i roto i te rua, anō me te wheorotanga whatitiri! Ka kite mai i ōna paramanawa, hei oranga mōna hari ana tōna ngākau. Kua hamana haere mai te waha o te taniwha, kua whatero mai te arero, kua tae rawa ki roto ki ngā mahanga e tūwhera mai rā. ==Ka patua== Kātahi ka whaka hauhau te hunga e tū iho rā i te tomokanga: :"E, kua ngaro ki roto - Kumea". Kātahi ka kumea, ehara! kua mau tonu i waenganui tonu o te puku. Kātahi ka tango ngā tāngata ki a rātou patu, patua rawatia ki te pane. Heoi, okeoke kau ana te nanakia rā, ka korengarenga noe te hiku, me te pane i waenganui i te ngaunga patu. Ehara! ku mate. I haehaetia rawatia. Ka kitea i roto i te puku nui, ehara! e noho a tinana tonu ana te wahine, te tamariki, te tāne; ko ētahi anō kua motu i waenga, i te pane, i ngā ringa. I haere katoa ngā mere pounamu, ngā kotiate, ngā patu parāoa, ngā maipi, ngā tewhatewha, ngā pouwhenua, ngā tokotoko, ngā parāoa roa, ngā paiaka, ngā pere, ngā heitiki, ngā mako, ngā poria, ngā kakahu kaitaka, ngā pukupuku, ngā kahuwaero, ngā kahutoroa, ngā pūahi, ngā kakahukura, ngā kahukiwi, ngā maiaorere, ngā kahakaka, ngā korirangi, me ēra atu mea. Heoi ka haehaea te ika rā, ka tūatūa ki te tahā hei kai, hei hinu, ka kāinga e te iwi rā, pau ake ki roto ki o rātou puku to rātou ito, hoki ana mai ki Rotorua noho ai. ==Tohutoro== *G. Grey, ''Nga Mahi a Nga Tupuna'', te tuawhā o ngā putanga. (Reed: Te Whanga-nui-a-Tara), 1971. [[Category:Kōrero tuku iho]] 661 edit=sysop:move=sysop 20737 2007-01-02T19:26:21Z Kahuroa 113 whakaahua <br> [[Image:Schlaegel und eisen (rot).png|16px|left]]''He '''maramara''' noa iho tēnei tuhipānui. Ka taea e koe [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} te whakaroa]?<includeonly>[[Category:Maramara]]</includeonly> 662 22026 2007-01-23T09:34:05Z Kahuroa 113 ng Ko [[Wikitoria]], te Kuini o [[Ingarani]], i tana mahara atawai ki nga [[Rangatira]] me nga Hapu o Nu Tirani i tana hiahia hoki kia tohungia ki a ratou o ratou rangatiratanga, me to ratou wenua, a kia mau tonu hoki te Rongo ki a ratou me te Atanoho hoki kua wakaaro ia he mea tika kia tukua mai tetahi Rangatira hei kai wakarite ki nga Tangata maori o Nu Tirani - kia wakaaetia e nga Rangatira maori te Kawanatanga o te Kuini ki nga wahikatoa o te Wenua nei me nga Motu - na te mea hoki he tokomaha ke nga tangata o tona Iwi Kua noho ki tenei wenua, a e haere mai nei. Na ko te Kuini e hiahia ana kia wakaritea te Kawanatanga kia kaua ai nga kino e puta mai ki te tangata Maori ki te Pakeha e noho ture kore ana. Na, kua pai te Kuini kia tukua a hau a [[Wiremu Hopihona]] he [[Kapitana]] i te Roiara Nawi hei [[Kawana]] mo nga wahi katoa o Nu Tirani e tukua aianei, amua atu ki te Kuini e mea atu ana ia ki nga Rangatira o te wakaminenga o nga hapu o Nu Tirani me era Rangatira atu enei ture ka korerotia nei. ==Ko te tuatahi== Ko nga Rangatira o te Wakaminenga me nga Rangatira katoa hoki ki hai i uru ki taua wakaminenga ka tuku rawa atu ki te Kuini o Ingarani ake tonu atu-te Kawanatanga katoa o o ratou wenua. ==Ko te tuarua== Ko te Kuini o Ingarani ka wakarite ka wakaae ki nga Rangatira ki nga hapu-ki nga tangata katoa o Nu Tirani te tino rangatiratanga o o ratou wenua o ratou kainga me o ratou taonga katoa. Otiia ko nga Rangatira o te Wakaminenga me nga Rangatira katoa atu ka tuku ki te Kuini te hokonga o era wahi wenua e pai ai te tangata nona te Wenua-ki te ritenga o te utu e wakaritea ai e ratou ko te kai hoko e meatia nei e te Kuini hei kai hoko mona. ==Ko te tuatoru== Hei wakaritenga mai hoki tenei mo te wakaaetanga ki te Kawanatanga o te Kuini-Ka tiakina e te Kuini o Ingarani nga tangata maori katoa o Nu Tirani ka tukua ki a ratou nga tikanga katoa rite tahi ki ana mea ki nga tangata o Ingarani. : (Nā) William Hobson, :: Consul and Lieutenant-Governor. Na ko matou ko nga Rangatira o te Wakaminenga o nga hapu o Nu Tirani ka huihui nei ki [[Waitangi]] ko matou hoki ko nga Rangatira o Nu Tirani ka kite nei i te ritenga o enei kupu, ka tangohia ka wakaaetia katoatia e matou, koia ka tohungia ai o matou ingoa o matou tohu. Ka meatia tenei ki Waitangi i te ono o nga ra o Pepueri i te tau kotahi mano, e waru rau e wa te kau o to tatou Ariki. : Ko nga Rangatira o te wakaminenga. == Hoto ki waho == *[http://www.tiritiowaitangi.govt.nz/ tiritiowaitangi.govt.nz] *[http://www.legislation.govt.nz/browse_vw.asp?content-set=pal_statutes Ngā Ture o Aotearoa] *[http://www.archives.govt.nz/ Te Rua Mahara o te Kāwanatanga] [[Category:Ture]] [[Category:Tikanga Māori]] [[de:Vertrag von Waitangi]] [[el:Συνθήκη του Γουαϊτάνγκι]] [[en:Treaty of Waitangi]] [[es:Tratado de Waitangi]] [[fr:Traité de Waitangi]] [[ja:ワイタンギ条約]] [[pt:Tratado de Waitangi]] [[sv:Waitangifördraget]] [[zh:懷唐伊條約]] 664 21107 2007-01-06T06:02:00Z Kahuroa 113 n Ka whakarārangitia i konei ngā '''kaiwhakahaere''' o te Wikipedia Māori. He whārangi anō tēnei hei tono kia whakatūria he kaiwhakahaere hou, kia whakakorea hoki te tūranga kaiwhakahaere o tētahi tangata. ==Ko ngā kaiwhakahaere== ===O nāianei (active administrators)=== Ko ēnei ngā kaiwhakahaere e mahi tonu ana ki te paetukutuku nei (These are the active administrators of this site): *[[User:Kahuroa|Kahuroa]] ===O mua (inactive administrators)=== Kāhore he mahi o ngā tāngata nei i ngā rā e 30 kua hipa i te 1 Kohi-tātea 2007. Kāhore kau ngā mahi a ētahi i runga i ngā tau e rua kua hipa ake nei (The following administrators have not made any edits in the month leading up to January 1, 2007. Some have not edited for the past one or two years.) #[[User:Perl]] (Kaiwhakahaere, Bureaucrat) #[[User:Robin Patterson]] (Kaiwhakahaere, Bureaucrat) #[[User:Vardion]] (Kaiwhakahaere, Bureaucrat) #[[User:Brian New Zealand]] (Kaiwhakahaere) #[[User:Gangleri]] (Kaiwhakahaere) #[[User:Prevert]] (Kaiwhakahaere) #[[User:Rocastelo]] (Kaiwhakahaere) #[[User:Stephen Cope]] (Kaiwhakahaere) #[[User:Zigger]] (Kaiwhakahaere) ==Ā ngā kaiwhakahaere mahi== Mā ngā kaiwhakahaere e whakarerekē ngā whārangi o te wāhi MediaWiki arā ngā pānui pūnaha. Mā rātou e ārai ngā kaimahi e mahi nanakia ana ki te paetukutuku nei, mā rātou ngā whārangi e muku, e pare i runga i te [[Wikipedia:Kaupapa|kaupapa]]. ==Ngā tohu o te kaiwhakahaere== # He matatau koe ki te reo. # Kua mahi koe ki te Wikipedia Māori mō ngā marama e rua. # Ka tautokona koe e te hapori, arā, e te rōpū kaimahi. ==Tono whakakore tūranga kaiwhakahaere== Mā ngā [[m:Stewards|tuari]] e whakakore ngā tūranga kaiwhakahaere i runga i te [[m:Consensus|tautoko hapori]]. == Hei mahi mā ngā kaiwhakahaere == Tirohia [[Wikipedia:Whakatūpato mā ngā kaiwhakahaere]]. Tuhia ō tono katoa ki taua whārangi. ==Tirohia hoki== *[[Special:Listadmins|Rārangi aunoa o ngā kaiwhakahaere]] *[[project:Requests for adminship|Ngā tono whakatū kaiwhakahaere]] *[[m:Request for permissions#Removal of access|Ngā tono whakakore i ngā tūranga kaiwhakahaere]] [[af:Wikipedia:Administrateur]] [[als:Wikipedia:Administratoren]] [[ar:ويكيبيديا:إداريون]] [[arc:Wikipedia:Administrators]] [[ast:Uiquipedia:Alministradores]] [[av:Википедия:Администраторал]] [[be:Вікіпэдыя:Адміністрацыя]] [[bg:Уикипедия:Администратори]] [[bm:Wikipedia:Administrateurs]] [[br:Wikipedia:Merourien]] [[bs:Wikipedia:Administratori]] [[ca:Viquipèdia:Administradors]] [[cs:Wikipedie:Správci]] [[cy:Wicipedia:Gweinyddwyr]] [[da:Wikipedia:Administratorer]] [[de:Wikipedia:Administratoren]] [[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Administrators]] [[eo:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[et:Vikipeedia:Administraatorid]] [[eu:Wikipedia:Administratzaileak]] [[fa:ویکی‌پدیا:مدیران]] [[fi:Wikipedia:Ylläpitäjät]] [[fj:Wikipedia:Administrators]] [[fo:Wikipedia:Umboðsstjóri]] [[fr:Wikipédia:Administrateur]] [[fur:Vichipedie:Aministradôrs]] [[fy:Wikipedy:Behearders]] [[ga:Vicipéid:Riarthóirí]] [[gl:Wikipedia:Administradores]] [[gu:વિકિપીડિયા:પ્રબંધક]] [[ha:Wikipedia:Administrators]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל מערכת]] [[hi:विकिपीडिया:प्रबन्धक]] [[hr:Wikipedija:Administratori]] [[hu:Segítség:Adminisztrátorok]] [[ia:Wikipedia:Administratores]] [[id:Wikipedia:Pengurus]] [[io:Wikipedia:Administranti]] [[is:Wikipedia:Stjórnendur]] [[it:Wikipedia:Amministratori]] [[ja:Wikipedia:管理者]] [[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] [[kk:Wikipedia:Әкімшілер]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ನಿರ್ವಾಹಕರು]] [[ko:위키백과:관리자]] [[ks:Wikipedia:Administrators]] [[ku:Wîkîpediya:Koordînasyon]] [[la:Vicipaedia:Magistratus]] [[lad:Wikipedia:Administradores]] [[lb:Wikipedia:Administratoren]] [[li:Wikipedia:Systeemwèrkers]] [[lmo:Wikipedia:Aministraduur]] [[lt:Wikipedia:Administratoriai]] [[lv:Wikipedia:Administrācija]] [[mk:Википедија:Администратори]] [[ms:Wikipedia:Penyelia]] [[mt:Wikipedija:Amministraturi]] [[na:Wikipedia:Administrators]] [[nap:Wikipedia:Amministratore]] [[nds:Wikipedia:Administraters]] [[nl:Wikipedia:Moderator]] [[nn:Wikipedia:Administratorar]] [[no:Wikipedia:Administratorer]] [[os:Википеди:Админтæ]] [[pl:Wikipedia:Administratorzy]] [[ps:Wikipedia:Administrators]] [[pt:Wikipedia:Administradores]] [[rmy:Vikipidiya:Administratorurya]] [[ro:Wikipedia:Administratori]] [[ru:Википедия:Администраторы]] [[sa:Wikipedia:Administrators]] [[scn:Wikipedia:Amministraturi]] [[se:Wikipedia:Hálddašeaddjit]] [[simple:Wikipedia:Administrators]] [[sk:Wikipédia:Správcovia]] [[sl:Wikipedija:Administratorji]] [[sm:Wikipedia:Administrators]] [[sq:Wikipedia:Administruesit]] [[sr:Википедија:Администратори]] [[su:Wikipedia:Kuncén]] [[sv:Wikipedia:Administratörer]] [[sw:Wikipedia:Wakabidhi]] [[th:วิกิพีเดีย:ผู้ดูแลระบบ]] [[tk:Wikipedia:Yöneticilik Başvurusu]] [[tl:Wikipedia:Mga Tagapangasiwa]] [[tr:Vikipedi:Yöneticiler]] [[tt:Wikipedia:İdäräçelär]] [[uk:Вікіпедія:Адміністратори]] [[vec:Wikipedia:Aministradori]] [[vi:Wikipedia:Người quản lý]] [[wa:Wikipedia:Manaedjeus]] [[yi:װיקיפּעדיע:Administrators]] [[zh:Wikipedia:管理员]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Hêng-chèng jîn-oân]] [[zh-yue:Wikipedia:管理員]] 665 20663 2007-01-01T19:44:24Z Kahuroa 113 whakatika reo, Replaced: atoato → a te motu (2), ---- {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''Aotearoa'''<br> '''New Zealand'''</big></big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center width=130 | [[Image:Flag of New Zealand.svg|125px|Pīwari o Aotearoa]] || align=center width=130px | [[Image:Coat of arms of New Zealand.png|100px|Tohu o Aotearoa]] |- | align=center width=130 | <small>([[Hāki o Aotearoa]])</small> || align=center width=130px | <small>([[Tohu o Aotearoa]])</small> |} |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:LocationNewZealand.png|300px]] |- | '''[[Reo a te motu]]''' || [[Reo Pākehā]], [[Reo Māori]], [[NZSL]] |- | '''[[Tāone matua]]''' || [[Te Whanga-nui-a-Tara]] |- | '''Kuīni''' || [[Erihāpeti II]] |- | '''[[Pirimia o Aotearoa|Pirimia]]''' || [[Helen Clark]] |- | '''[[Rahi]]''' || 268,680 km² |- | '''Taupori''' || 4,092,900 |- | '''[[Moni]]''' || [[Tāra]] ($ NZD) |- | '''[[Ngaringari a te motu]]''' || God Save The Queen<br>E Ihowa |} Ko Aotearoa nei tētahi motu ki te [[Moananui a Kiwa]]. Kei '''Aotearoa''' te [[Māori]], me te [[Pākehā]] hoki e noho ana . Nō te tau kotahi mano iwa rau mā whitu (1907), ka whakatūria a Aotearoa hei whenua āhua tū wehe. [[Image:Kuini_(Queen).jpg|thumb|150px|Ko Erihāpeti te Tuarua, te Kuini o Aotearoa]] ==Ngā Ingoa== Ko Aotearoa te ingoa Māori o nāianei mō te motu. Engari i tērā atu rautau, ko 'Aotearoa' tētahi o ngā ingoa o Te Ika-a-Māui kē. Koiarā i kī ai ngā tūpuna, 'ki a tātou ngā iwi o Aotearoa me te Waipounamu'. Nō ngā tau whakatuwhera o tērā rautau, arā nō te wā i mua i te Pakanga Tuatahi o te Ao, ka hurihia hei ingoa mō te motu katoa. Ko tētahi ingoa kāore i te tino whakamahia i tēnei wā, ko '''Niu Tīreni''', arā te whakamāoritanga o "New Zealand". Ki ētahi, ko "Nū Tīrani" kē. Ko Aotearoa te ingoa e rangona whānuitia ana i tēnei wā. ==Ngā moutere== *Te Ika-a-Māui. *Te Waipounamu, arā Te Waka a Māui. *Rakiura. ==Ngā Reo == E toru ngā reo a te motu o Aotearoa: ko te reo Māori, ko te reo Pākehā, ko te NZSL. Engari he nunui ngā reo e kōrerotia ana e ngā tāngata maha o Aotearoa nei. Hei tauira, ko te reo [[Hāmoa]] me [[Kuki Airani|te reo Rarotonga]]. ==Ngā kai== Nā te Māori i kawe mai te [[kūmara]], te tī, te kiore, te taro, te uwhi me te hue. Nā te [[Pākehā]] kē, nā [[Kāpene Kuki]] mā i kawe mai te poaka me te tāewa. Ngā kai whenua i mua atu ko ērā i kitea ai e Ngahue, arā te moa, ngā manu o te ngahere, me te aruhe. ==Ngā rākau== [[akeake]], [[horopito]], [[kahikatea|kāhikatea]], [[kātote]], [[kauri]], [[mamaku]], [[mānuka]], [[miro]], [[neinei]], [[pohutukawa|pōhutukawa]], [[ponga]], [[rata|rātā]], [[rimu]], [[tī kōuka]], [[totara|tōtara]], [[wheki|whekī]]. Nā te Māori i kawe mai te [[aute]]. [[Image:Anzac Cove H03500.jpg|thumb|Ka whawhai ngā hoia o Aotearoa ki Karipori, 1915]] ==Tirohia hoki== *[[Kāwanatanga]] *[[Māori]] *[[Rārangi]] *[[Tāone nunui o Aotearoa]] ==Hoto ki waho== *[http://www.teara.govt.nz/mi Te Ara] *[[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Kōrero nehe]] *[http://www.indymedia.org.nz/ Indymedia Aotearoa] (reo Pākehā) *[http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:New_Zealand Aotearoa ki "Commons"] {{Wikify}} [[Category:Aotearoa]] [[Category:Ao-o-Kiwa]] [[Category:Whenua]] [[af:Nieu-Seeland]] [[als:Neuseeland]] [[ang:Nīwe Sǣland]] [[ar:نيوزيلندا]] [[an:Nueba Zelanda]] [[zh-min-nan:Aotearoa]] [[bg:Нова Зеландия]] [[ca:Nova Zelanda]] [[cs:Nový Zéland]] [[cy:Seland Newydd]] [[da:New Zealand]] [[de:Neuseeland]] [[et:Uus-Meremaa]] [[el:Νέα Ζηλανδία]] [[en:New Zealand]] [[es:Nueva Zelanda]] [[eo:Nov-Zelando]] [[eu:Zeelanda Berria]] [[fa:زلاند نو]] [[fr:Nouvelle-Zélande]] [[ga:An Nua-Shéalainn]] [[gl:Nova Celandia - New Zealand]] [[ko:뉴질랜드]] [[haw:Aotearoa]] [[hi:न्यूज़ीलैंड]] [[hr:Novi Zeland]] [[io:Nova-Zelando]] [[id:Selandia Baru]] [[is:Nýja-Sjáland]] [[it:Nuova Zelanda]] [[he:ניו זילנד]] [[kw:Mordir Nowydh]] [[ht:Nouvèl Zelann]] [[la:Nova Zelandia]] [[lv:Jaunzēlande]] [[lt:Naujoji Zelandija]] [[li:Nui-Zieland]] [[hu:Új-Zéland]] [[mk:Нов Зеланд]] [[ms:New Zealand]] [[na:New Zealand]] [[nl:Nieuw-Zeeland]] [[ja:ニュージーランド]] [[no:New Zealand]] [[nn:New Zealand]] [[nrm:Nouvelle Zélande]] [[oc:Nòva Zelanda]] [[ug:يېڭى زېلاندىيە]] [[nds:Niegseeland]] [[pl:Nowa Zelandia]] [[pt:Nova Zelândia]] [[ro:Noua Zeelandă]] [[ru:Новая Зеландия]] [[sm:Nusila]] [[sco:New Zealand]] [[sq:Zelanda e Re]] [[simple:New Zealand]] [[sk:Nový Zéland]] [[sl:Nova Zelandija]] [[sr:Нови Зеланд]] [[sh:Novi Zeland]] [[su:Selandia Baru]] [[fi:Uusi-Seelanti]] [[sv:Nya Zeeland]] [[tl:New Zealand]] [[ta:நியூசிலாந்து]] [[th:ประเทศนิวซีแลนด์]] [[vi:New Zealand]] [[tpi:Niusilan]] [[to:Nu'usila]] [[tr:Yeni Zelanda]] [[uk:Нова Зеландія]] [[wa:Nouve Zelande]] [[yi:ניי זיילאנד]] [[zh-yue:新西蘭]] [[zh:新西兰]] {{Maramara}} 666 21737 2007-01-16T22:34:23Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:ई सं १८४०]] Ko te '''1840''' te tau kotahi mano, e waru rau e whā tekau, he ''[[tau noa]]''; ko te rā tuatahi he Rāapa. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Leap_year_starting_on_Wednesday maramataka] e pā nei hoki ki 1676 rātou ko 1716, 1744, 1772, 1812, 1868, 1896, 1908, 1936, 1964, 1992, me 2020, ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 <br>- Ko te '''1840 (MDCCCXL)''' -<br> 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 183]] | '''[[tekau tau 184]]''' | [[tekau tau 185]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[Rautau 18]] - '''[[Rautau 19]]''' - [[Rautau 20]] <hr> |} == Ngā kaupapa o te tau == * 6 Hui-tanguru - [[Te Tiriti o Waitangi]]. * 1 Poutū-te-rangi - ka pāngia e te roro ikura a Kāwana [[Wiremu Hopihona]]. ==Rā whānau== ==Ngā mate== *[[27 Haratua]] - Niccolo Paganini ==Kaihautū o te ao== * Wiwi - Louis-Phillippe(1 Here-turi-kōkā 1830 ki 24 Hui-tanguru 1848) * Puruhia - *# Frederick William III, (1797-1840) *# Frederick William IV, (1840-1861) * Ruhia - Nicholas I, (26 Hakihea 1825 ki 2 Poutū-te-rangi 1855) * Pāniora - Isabella II, (29 Mahuru 1833 ki Mahuru, 1868) * Te Hononga o Amerika - Martin Van Buren, Tumuaki, (4 Poutū-te-rangi 1837 ki 4 Poutū-te-rangi 1841) ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] ==Hoto ki waho== *[[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Timeline of environmental history of New Zealand (Wikipedia Pākehā)]] *[http://www.brainyhistory.com/years/1840.html 1840 in History] (reo Pākehā) {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Rautau 19]] [[Category:Houtete 2]] [[af:1840]] [[am:1840 እ.ኤ.አ.]] [[an:1840]] [[ar:1840]] [[ast:1840]] [[az:1840]] [[be:1840]] [[bg:1840]] [[bn:১৮৪০]] [[bpy:মারি ১৮৪০]] [[br:1840]] [[bs:1840]] [[ca:1840]] [[co:1840]] [[cs:1840]] [[csb:1840]] [[cv:1840]] [[cy:1840]] [[da:1840]] [[de:1840]] [[el:1840]] [[en:1840]] [[eo:1840]] [[es:1840]] [[et:1840]] [[eu:1840]] [[fi:1840]] [[fr:1840]] [[fy:1840]] [[ga:1840]] [[gd:1840]] [[gl:1840]] [[he:1840]] [[hr:1840]] [[ht:1840 (almanak gregoryen)]] [[hu:1840]] [[hy:1840]] [[ia:1840]] [[id:1840]] [[ilo:1840]] [[io:1840]] [[is:1840]] [[it:1840]] [[ja:1840年]] [[ka:1840]] [[ko:1840년]] [[ksh:Joohr 1840]] [[la:1840]] [[lb:1840]] [[lmo:1840]] [[lt:1840]] [[mk:1840]] [[ms:1840]] [[nah:1840]] [[nap:1840]] [[new:ई सं १८४०]] [[nl:1840]] [[nn:1840]] [[no:1840]] [[nov:1840]] [[nrm:1840]] [[oc:1840]] [[os:1840]] [[pl:1840]] [[pt:1840]] [[ro:1840]] [[ru:1840 год]] [[ru-sib:1840]] [[scn:1840]] [[simple:1840]] [[sk:1840]] [[sl:1840]] [[sq:1840]] [[sr:1840]] [[sv:1840]] [[sw:1840]] [[te:1840]] [[th:พ.ศ. 2383]] [[tr:1840]] [[tt:1840]] [[uk:1840]] [[uz:1840]] [[vec:1840]] [[vls:1840]] [[wa:1840]] [[zh:1840年]] 675 22147 2007-01-25T21:57:59Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[da:Dunedin]], [[eu:Dunedin]] [[Image:OtepotiDN.png|thumb|right|300px|Ko Ōtepoti te tāone nui o [[Ōtākou]]]] Ko '''Ōtepoti''' te tāone nui o [[Ōtākou]], he takiwā ki te tonga o [[Te Wai-pounamu]] o [[Aotearoa]]. Ko Te Kura Tuarua o Ngā Kōtiro o Otago tētahi o ngā kura Pākehā o reira, he kura tino tawhito hoki o te tāone. E āhei ana ngā tauira o reira ki te ako i te reo Māori. Koia rā te mihi reo Māori o taua takiwā, ''Nau mai, tauti mai rā koutou katoa''. ==Tāngata rongonui o Ōtepoti== *[[Peter Chin]] *[[Michael Cullen]] *[[Janet Frame]] *[[Ralph Hotere]] *[[Lois Muir]] [[image:DunedinNorth.png|thumb|center|450px|Ko Ōtepoti]] {{Maramara}} [[Category:Tāone o Aotearoa|Otepoti]] [[Category:Wai-pounamu]] [[bg:Дънидин]] [[da:Dunedin]] [[de:Dunedin (Neuseeland)]] [[en:Dunedin]] [[es:Dunedin]] [[eu:Dunedin]] [[fi:Dunedin]] [[fr:Dunedin]] [[gd:Dunedin]] [[id:Dunedin]] [[nl:Dunedin]] [[pl:Dunedin]] [[pt:Dunedin]] [[sv:Dunedin]] [[zh:但尼丁]] 678 21735 2007-01-16T20:30:58Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:ई सं १८४२]] Ko te '''1842''' te tau kotahi mano, e waru rau e whā tekau e rua, he ''tau noa''; ko te rā tuatahi he Rāhoroi. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Saturday maramataka] e pā nei hoki ki 1661, rātou ko ... 1695, 1701, ... 1791, 1803, 1814, 1825, 1831, 1853, 1859, 1870, 1881, 1887, 1898, 1910, 1921, 1927, 1938, 1949, 1955, 1966, 1977, 1983, 1994, 2005, me 2011, ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 <br>- '''1842 (MDCCCXLII)''' -<br> 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 183]] <br> [[tekau tau 184]] <br> '''[[tekau tau 185]]''' <br> [[tekau tau 186]] <br> [[tekau tau 187]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 18]] - '''[[rautau 19]]''' - [[rautau 20]] <hr> [[takaro 1842]]<br> [[tuhituhi 1842]] <br> [[waiata 1842]]:<br> - [[Giuseppe Verdi]] - ''[[Nabucco]]'' ki [[Milan]]<br> - [[Glinka]] - ''[[Russlan & Ludmilla]]''<br> - [[Gioacchino Rossini]] - ''[[Stabat Mater]]'' ki [[Paris]] |} ==Ngā kaupapa o te tau== * Ko [[Tāmaki-makau-rau]] i nohoia e ngā [[Kāwana]] nō te tau 1842 taea noatia te tau 1868. A nō muri mai ka noho rātou ki [[Te Whanga-nui-a-Tara]]. {{tau B 1}} ===Kohi-tātea=== {{tau B 2}} ===Hui-tanguru=== {{tau B 3}} ===Poutū-te-rangi=== {{tau B 4}} ===Paenga-whāwhā=== {{tau B 5}} ===Haratua=== {{tau B 6}} ===Pipiri=== {{tau B 7}} ===Hōngongoi=== {{tau B 8}} ===Here-turi-kōkā=== {{tau B 9}} ===Mahuru=== {{tau B 10}} ===Whiringa-ā-nuku=== * [[15 Whiringa-ā-nuku]] - [[Karl Marx]] [[etita]]-[[rangatira]] o te [[Rheinische Zeitung]] {{tau B 11}} ===Whiringa-ā-rangi=== {{tau B 12}} ===Hakihea=== * [[19 Hakihea]] - ka tū wehe a [[Hawai'i]] ==Rā whānau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== * [[13 Haratua]] - [[Arthur Sullivan]], [[kaiwaiata]] [[Ingarihi]] ===Pipiri=== * [[24 Pipiri]] - [[Ambrose Bierce]], he kaituhi nō [[Amerika]] (-1914) ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Ngā mate== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== * [[8 Haratua]] - [[Jules Dumont d'Urville]], kaitoro Wiwi ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== * 10 Mahuru - Kāwana Wiremu Hopihana ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== == Kaihautu o te ao== ===Ahia=== * Awhekenetana - Kingi Shoja Shah (1839--1842) * Haina - Daogung (1821-1850) * Korea - Heonjong (1834--1849) * Kuweiti - Sheikh Jabir ibn Abdullah Al Sabah, (1814--1859) * Nipono - Ninko (1817--1846) ===Amerika=== * Te Hononga o Amerika - John Tyler, Tumuaki (1841--1845) * [[Mehiko]] - :Antonio López de Santa Anna, Tumuaki (1841--1842) :Nicolás Bravo, Tumuaki (1842--1843) * [[Parihi]] - Pedro II (1831--1889) ===Awherika=== * Buganda - Kīngi Suna II (1836--1856) * Ihipa - Muhammad Ali Pasha (1805--1848) * Moroko - Abderrahmane (1822--1859) * Rawana - Kingi Mutara II Rwogera (1830--1853) ===Ūropi=== * Huitene, Nōwei - Charles XIV, (1818-1844) * Pāniora - Isabella II, (29 Mahuru 1833-Mahuru 1868) * Kīngatanga Kotahi - Wikitoria, (1837-1901 * Puruhia - Frederick William IV, (1840-1861) * Ruhia - Nicholas I (26 Hakihea 1825-2 Poutū-te-rangi 1855) * Tenemaka - Christian VIII (1839--1848) * Whenua Korukoru - Abd-ul-Mejid, (2 Hōngongoi 1839--25 Pipiri 1861) * [[Wiwi]] - Louis Philippe (1830--1848) ==Tirohia hoki== *[[maramataka]] ==Hoto ki waho== *[[:en:List of state leaders in 1842|Kaihautū o te Ao, 1842]] (Wikipedia Pākehā) *[[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Timeline of environmental history of New Zealand (Wikipedia Pākehā)]] *[http://www.brainyhistory.com/years/1842.html 1842 in History] (reo Pākehā) [[Category:Rautau 19]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Rautau 19]] [[Category:Houtete 3]] [[af:1842]] [[am:1842 እ.ኤ.አ.]] [[an:1842]] [[ar:1842]] [[ast:1842]] [[az:1842]] [[be:1842]] [[bg:1842]] [[bn:১৮৪২]] [[bpy:মারি ১৮৪২]] [[br:1842]] [[bs:1842]] [[ca:1842]] [[co:1842]] [[cs:1842]] [[csb:1842]] [[cv:1842]] [[cy:1842]] [[da:1842]] [[de:1842]] [[el:1842]] [[en:1842]] [[eo:1842]] [[es:1842]] [[et:1842]] [[eu:1842]] [[fi:1842]] [[fr:1842]] [[fy:1842]] [[ga:1842]] [[gd:1842]] [[gl:1842]] [[he:1842]] [[hr:1842]] [[ht:1842 (almanak gregoryen)]] [[hu:1842]] [[hy:1842]] [[ia:1842]] [[id:1842]] [[io:1842]] [[is:1842]] [[it:1842]] [[ja:1842年]] [[ka:1842]] [[ko:1842년]] [[ksh:Joohr 1842]] [[la:1842]] [[lb:1842]] [[lmo:1842]] [[lt:1842]] [[mk:1842]] [[ms:1842]] [[nah:1842]] [[nap:1842]] [[new:ई सं १८४२]] [[nl:1842]] [[nn:1842]] [[no:1842]] [[nov:1842]] [[nrm:1842]] [[oc:1842]] [[os:1842]] [[pl:1842]] [[pt:1842]] [[ro:1842]] [[ru:1842 год]] [[ru-sib:1842]] [[scn:1842]] [[simple:1842]] [[sk:1842]] [[sl:1842]] [[sq:1842]] [[sr:1842]] [[sv:1842]] [[sw:1842]] [[te:1842]] [[th:พ.ศ. 2385]] [[tr:1842]] [[tt:1842]] [[uk:1842]] [[uz:1842]] [[vec:1842]] [[wa:1842]] [[zh:1842年]] 679 21712 2007-01-15T23:56:47Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:ई सं १८५४]] Ko te '''1854''': te tau kotahi mano, e waru rau e rima tekau e whā; he ''[[tau noa]]''; ko te rā tuatahi, te 1 Kohi-tātea, he Rātapu. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Sunday maramataka] e pā nei hoki ki 1662 rātou ko ... 1690, 1702, ... 1769, ... 1797, 1809, 1815, 1826, 1837, 1843, 1865, 1871, 1882, 1893, 1899, 1905, 1911, 1922, 1933, 1939, 1950, 1961, 1967, 1978, 1989, 1995, 2006, 2017, ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 <br>- '''1854 (MDCCCLIV)''' -<br> 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 184]] <br> [[tekau tau 185]] <br> '''[[tekau tau 186]]''' <br> [[tekau tau 187]] <br> [[tekau tau 188]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 18]] <br> '''[[rautau 19]]''' <br> [[rautau 20]] <hr> |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== * Te huinga tuatahi o te Pāremata o Aotearoa, ki [[Tāmaki-makau-rau]]. ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== * [[17 Whiringa-ā-nuku]] - putanga tuatahi o The Age (Nūpepa), Poipiripi, [[Ahitereiria]]. ===Whiringa-ā-rangi=== *[[17 Whiringa-ā-rangi]] - [[Suez Canal]] ===Hakihea=== ==Rā whānau== ===[[Kohi-tātea]]=== ===[[Hui-tanguru]]=== ===[[Poutū-te-rangi]]=== *[[10 Poutū-te-rangi]] - [[Thomas Mackenzie]] ===[[Paenga-whāwhā]]=== ===[[Haratua]]=== ===[[Pipiri]]=== ===[[Hōngongoi]]=== *[[3 Hōngongoi]] - [[Leos Janacek]], [[kaiwaiata]] ===[[Here-turi-kōkā]]=== ===[[Mahuru]]=== ===[[Whiringa-ā-nuku]]=== *[[16 Whiringa-ā-nuku]] - Oscar Wilde, he kaituhi nō [[Airangi]] († 1900) ===[[Whiringa-ā-rangi]]=== *[[6 Whiringa-ā-rangi]] - John Philip Sousa ===[[Hakihea]]=== ==Ngā mate== ===[[Kohi-tātea]]=== ===[[Hui-tanguru]]=== ===[[Poutū-te-rangi]]=== ===[[Paenga-whāwhā]]=== ===[[Haratua]]=== ===[[Pipiri]]=== ===[[Hōngongoi]]=== *[[7 Hōngongoi]] - Georg Ohm, mata ahupūngao, Tiamana ===[[Here-turi-kōkā]]=== ===[[Mahuru]]=== ===[[Whiringa-ā-nuku]]=== ===[[Whiringa-ā-rangi]]=== ===[[Hakihea]]=== == Kaihautū o te ao== * [[Ihipa]] - Pasha [[Abbas I]] * [[Nōwei]] - Oscar I, (1844--1859) * [[Pāniora]] - Isabella II, (29 Mahuru 1833-Mahuru 1868) * [[Puruhia]] - Frederick William IV, (1840--1861) * [[Ruhia]] - Nicholas I, (26 Hakihea, 1825-2 Poutū-te-rangi 1855) * [[Tenemaka]] - Frederick VII, (1848--1863) * [[Wiwi]] - Napoleon III, (1852--1870) ==Tirohia hoki== *[[maramataka]] ==Hoto ki waho== *[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_state_leaders_in_1854 Kauhautū o te ao, 1854] (Wikipedia Pākehā) *[[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Timeline of environmental history of New Zealand]] (Wikipedia Pākehā) *[http://www.brainyhistory.com/years/1854.html 1854 in History] (reo Pākehā) [[Category:Rautau 19]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Houtete 2]] [[af:1854]] [[am:1854 እ.ኤ.አ.]] [[an:1854]] [[ar:1854]] [[ast:1854]] [[az:1854]] [[be:1854]] [[bg:1854]] [[bn:১৮৫৪]] [[bpy:মারি ১৮৫৪]] [[br:1854]] [[bs:1854]] [[ca:1854]] [[co:1854]] [[cs:1854]] [[csb:1854]] [[cv:1854]] [[cy:1854]] [[da:1854]] [[de:1854]] [[el:1854]] [[en:1854]] [[eo:1854]] [[es:1854]] [[et:1854]] [[eu:1854]] [[fi:1854]] [[fr:1854]] [[fy:1854]] [[ga:1854]] [[gd:1854]] [[gl:1854]] [[he:1854]] [[hr:1854]] [[ht:1854 (almanak gregoryen)]] [[hu:1854]] [[hy:1854]] [[ia:1854]] [[id:1854]] [[io:1854]] [[is:1854]] [[it:1854]] [[ja:1854年]] [[ka:1854]] [[ko:1854년]] [[ksh:Joohr 1854]] [[la:1854]] [[lb:1854]] [[lmo:1854]] [[lt:1854]] [[mk:1854]] [[ms:1854]] [[nah:1854]] [[nap:1854]] [[new:ई सं १८५४]] [[nl:1854]] [[nn:1854]] [[no:1854]] [[nov:1854]] [[nrm:1854]] [[oc:1854]] [[os:1854]] [[pl:1854]] [[pt:1854]] [[ro:1854]] [[ru:1854 год]] [[ru-sib:1854]] [[scn:1854]] [[simple:1854]] [[sk:1854]] [[sl:1854]] [[sq:1854]] [[sr:1854]] [[sv:1854]] [[sw:1854]] [[te:1854]] [[th:พ.ศ. 2397]] [[tr:1854]] [[tt:1854]] [[uk:1854]] [[uz:1854]] [[vec:1854]] [[wa:1854]] [[zh:1854年]] 680 21291 2007-01-06T14:27:09Z TXiKiBoT 204 robot Adding: av, az, bat-smg, bn, bpy, br, cr, frp, ht, ilo, jbo, ksh, mo, nah, oc, pam, pdc, pms, qu, sco, tk, vls, war Removing: als Ko te '''2004''', te tau rua mano mā whā, he ''[[tau pekerangi]]''; he Rāpare te rā tuatahi. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Leap_year_starting_on_Thursday maramataka] e pā nei hoki ki ngā tau 1728 rātou ko 1756, 1784, 1824, 1852, 1880, 1920, 1948, 1976, [[2032]], ... * Te tau ā [[taiao]] mō te hangarau * Te tau ā taiao mō te raihi * Te tau ā taiao mō te akoranga whakakori * Te tau ā taiao o te whakamahara o te riri taurekarekatanga {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 <br>- '''''2004 (MMIV)''''' -<br> 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 199]] <br> [[tekau tau 200]] <br> '''[[tekau tau 201]]''' <br> [[tekau tau 202]] <br> [[tekau tau 203]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 20]] <br> '''[[rautau 21]]''' <br> [[rautau 22]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== * [[24 Hui-tanguru]] - Kua puta he rū nui ki [[Moroko]], kua mate ngā tāngata 571. ===Poutū-te-rangi=== * [[22 Poutu-te-rangi]] - Hui o te [[Kōmihana Tirotiro Whanonga Pirihimana]] * [[28 Poutu-te-rangi]] - Ka [[pāpāho]] tuatahi o te [[Whakaata Māori]] ===Paenga-whāwhā=== * [[24 Paenga-whāwhā]] - Te [[iriiritanga]] o Lady Louise Windsor ki [[Windsor Castle]] * [[27 Paenga-whāwhā]] - [[Hīkoi]] ki [[Tāmaki-makau-rau]] * [[30 Paenga-whāwhā]] - Hīkoi ki [[Waikato]] ===Haratua=== * [[1 Haratua]] - Ka tukua e [[Tariana Turia]] tana tūnga i te [[Pāremata]], i te mea menemana o te [[ture]] nā te [[moana]] me te [[tātahi]] (te [[Pire Takutai Moana]]) * [[3 Haratua]] - Hīkoi ki [[Ratana]] Pā * [[4 Haratua]] - Hīkoi ki [[Porirua]] * [[5 Haratua]] - Hīkoi ki [[Te Whanga-nui-a-Tara]], ki Pāremata - 15,000 ngā tāngata. ===Pipiri=== * [[15 Pipiri]] - Nā [[Oscar Temaru]] a [[Gaston Flosse]] i whakakapi hei [[Tumuaki]] o [[Tahiti]]. ===Hōngongoi=== * [[5 Hōngongoi]] - Ngā Mamaku 53; [[Ahitereiria]] 46. * [[10 Hōngongoi]] - Nō te pōtitanga ki [[Te Tai-hauāuru]], ka wikitoria a Tariana Turia ([[Tōrangapū Māori]]) hei Mema Pāremata. ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== * [[9 Mahuru]] - Tūwharetoa kapa haka ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== * [[16 Whiringa-ā-rangi]] - te [[Ture Takutai Moana 2004]]: te ture * [[25 Whiringa-ā-rangi]] - [[Te Rūnanga o Toa Rangatira]] hui-ā-tau * [[26 Whiringa-ā-rangi]] - [[Paati Māori]]/[[Ropu Māori]] huihui tuatahi, [[Pita Sharples]] rāua ko Tariana Turia ===Hakihea=== * [[26 Hakihea]] - Kua puta he rū nui e tata ana ki Sumatra - kua mate 250,000 (+) tāngata ki [[Hiri Rānaka]], [[Inia]], [[Initonīhia]], [[Mareia]], [[Pēma]], [[Penekāri]], [[Tairanga]] ==Rā whānau== * [[21 Kohi-tātea]] - Ingrid Alexandra o Nōwei ==Ngā mate== ===Kohi-tātea=== * [[29 Kohi-tātea]] - [[Janet Frame]], kaituhi nō Aotearoa ===Hui-tanguru=== * ===Poutū-te-rangi === * [[9 Poutu-te-rangi]] - [[Rocky Mu Maihi Hawke]], nō [[Ngāti Whātua o Ōrākei]] * [[30 Poutu-te-rangi]] - [[Michael King]] (i whānau i te 1945), kaituhi nō Aotearoa ===Paenga-whāwhā === * 24 Paenga-whāwhā - [[Estée Lauder (wahine)|Estée Lauder]], [[kaiwhakanako]] (whanāutanga 1906) ===Haratua === ===Pipiri === * [[5 Pipiri]] - [[Ronald Reagan]], Tumuaki te whā tekau o te [[Hononga o Amerika]] (whanāutanga 1911) ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā === ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku === * [[10 Whiringa-ā-nuku]] - Maurice Shadbolt, 72, he kaituhi nō [[Aotearoa]] ===Whiringa-ā-rangi === * [[11 Whiringa-ā-rangi]] - Yasser Arafat (I whānau mai i te 1929) ===Hakihea === [[Category:Rautau 21]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[af:2004]] [[am:2004 እ.ኤ.አ.]] [[an:2004]] [[ar:2004]] [[ast:2004]] [[av:2004]] [[az:2004]] [[bat-smg:2004]] [[be:2004]] [[bg:2004]] [[bn:২০০৪]] [[bpy:মারি ২০০৪]] [[br:2004]] [[bs:2004]] [[ca:2004]] [[cr:2004]] [[cs:2004]] [[csb:2004]] [[cv:2004]] [[cy:2004]] [[da:2004]] [[de:2004]] [[el:2004]] [[en:2004]] [[eo:2004]] [[es:2004]] [[et:2004]] [[eu:2004]] [[fi:2004]] [[fo:2004]] [[fr:2004]] [[frp:2004]] [[fur:2004]] [[fy:2004]] [[ga:2004]] [[gd:2004]] [[gl:2004]] [[he:2004]] [[hi:२००४]] [[hr:2004]] [[ht:2004 (almanak gregoryen)]] [[hu:2004]] [[hy:2004]] [[ia:2004]] [[id:2004]] [[ilo:2004]] [[io:2004]] [[is:2004]] [[it:2004]] [[ja:2004年]] [[jbo:2004moi nanca]] [[ka:2004]] [[kn:೨೦೦೪]] [[ko:2004년]] [[ksh:Joohr 2004]] [[ku:2004]] [[kw:2004]] [[la:2004]] [[lb:2004]] [[li:2004]] [[lmo:2004]] [[lt:2004]] [[mk:2004]] [[mo:2004]] [[ms:2004]] [[na:2004]] [[nah:2004]] [[nap:2004]] [[nds:2004]] [[nds-nl:2004]] [[nl:2004]] [[nn:2004]] [[no:2004]] [[nrm:2004]] [[oc:2004]] [[os:2004]] [[pam:2004]] [[pdc:2004]] [[pl:2004]] [[pms:2004]] [[pt:2004]] [[qu:2004]] [[ro:2004]] [[roa-rup:2004]] [[ru:2004 год]] [[scn:2004]] [[sco:2004]] [[se:2004]] [[sh:2004]] [[simple:2004]] [[sk:2004]] [[sl:2004]] [[sm:2004]] [[sq:2004]] [[sr:2004]] [[su:2004]] [[sv:2004]] [[sw:2004]] [[ta:2004]] [[te:2004]] [[th:พ.ศ. 2547]] [[tk:2004]] [[tl:2004]] [[tpi:2004]] [[tr:2004]] [[tt:2004]] [[uk:2004]] [[ur:2004ء]] [[uz:2004]] [[vec:2004]] [[vi:2004]] [[vls:2004]] [[wa:2004]] [[war:2004]] [[yi:2004]] [[zh:2004年]] [[zh-min-nan:2004 nî]] [[zh-yue:2004年]] 682 22091 2007-01-24T15:30:48Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[eu:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]], [[pt:Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu]] Modifying: [[nl:Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu]] [[Image:Taumata sign 2006.jpg|thumb|300px|Ko te papa pānui tēnei kei te pūtake o Taumata-whakatangihanga-kōauau-a-Tamatea-pōkai-whenua-ki-tana-tahu]] Ko '''Taumata-whakatangihanga-kōauau-a-Tamatea-pōkai-whenua-ki-tana-tahu''' te ingoa o tētahi taumata puke e 305 mita te teitei, ki te taha tonga o Waipukurau, Wai-rarapa, [[Te Ika-a-Māui]]. Ko ngā wāhi e tata ana ki taua taumata ko Mangaorapa, ko Pōrangahau. Ki ētahi, ko Taumata-whakatangihanga-kōauau-o-Tamatea-turi-pūkaka-piki-maunga-horonuku-pōkai-whenua kē, koia tēnei te ingoa tino roa o te ao, e ai ki te pukapuka a Guiness. He ingoa tēnei nā Ngāti Kere, hei whakamaumaharatanga ki tō rātou tupuna, ki a Tamatea-pōkai-whenua. He maha ngā kōrero mōna; he ariki, he toa. Ko tana tama, a Kahungunu te tupuna o Ngāti Kahungunu, tērā o ngā iwi rongonui o taua rohe mai i [[Tūranga-nui-a-Kiwa]], tae noa atu ki Te Mātakitaki-a-Kupe. I a ia e haere ana ki te takiwā p Pōrangahau, ka tūpono ia ki te ope a Ngāti Hine, ka tū te pakanga i konei, ko Matanui te ingoa. Ka hinga i konei te teina a Tamatea. Ka puta te aroha o Tamatea mōna, ka noho i reira. Ko tana tikanga he noho ki te taumata rā, whakatangi kōauau ai. Ka mau tonu te waiata tangi a Tamatea, ka waiatatia tonutia ki ngā tangihanga, ki ngā hui. ==Hoto ki waho== *Ngā [http://www.tetaurawhiri.govt.nz/english/pub_e/conventions2.shtml tikanga whakatakoto kupu a te Taura Whiri i te Reo Māori] ==Tohutoro== *Malcolm McKinnon (Kaiwhakatika), ''Ko Papatuanuku e Takoto Nei (Bateman New Zealand Historical Atlas)''. Tāmaki-makau-rau: Te Tari Taiwhenua, 1997. [[Category:Kōrero tuku iho]] [[Category:Heretaunga]] [[als:Taumata]] [[ca:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[cs:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[da:Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu]] [[de:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[en:Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu]] [[es:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[eu:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[fi:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[fr:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[gl:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[id:Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu]] [[it:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[ja:タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアポカイフェヌアキタナタフ]] [[mk:Тетауматафакатангихангакоауаотаматеаурехаеатурипукапихимаунгахоронукупокаифенуаакитанараху]] [[nl:Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu]] [[nn:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[no:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[pl:Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu]] [[pt:Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu]] [[ru:Тауматауакатангиангакоауауотаматеатурипукакапикимаунгахоронукупокануэнуакитанатаху]] [[simple:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[sk:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[sv:Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu]] [[zh:塔乌玛塔法卡塔尼哈娜可阿乌阿乌欧塔玛提亚坡凯费努啊奇塔娜塔胡]] 684 20410 2006-12-20T01:08:01Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ko te '''ahupūngao''' te akoranga o te [[taiao]] me ōna āhuatanga taketake. {{Maramara}}[[Category:Houtete 1]] 686 21613 2007-01-13T21:50:31Z Kahuroa 113 pouaka {{Tīmata pouaka|violet}} {{Taitara pouaka|Taitara=Ngā tikanga a te Wikipedia Māori}} ==Ngā tino tikanga a te Wikipedia== #Kia mau ki ngā tikanga manatārua. #E pai ana te tuku kōrero i runga i te GNU Free Documentation License. #Kia whakaraupapa te tirohanga o ngā kaituhi (NPOV). #Tirohia [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:What_Wikipedia_is_not Ehara a Wikipedia i te...] (reo Pākehā). #E pā ana aua tikanga ki ngā pūtere katoa. Engari, mā ia pūtere e whakatau he tikanga ake atu anō mōna. ------- ==Mō ngā maramara== #Ko tētahi tino kino o te paetukutuku nei, he nui rawa ngā maramara. Kaua e tuhituhi i ngā maramara. He mahi whakahōhā tērā ki te hunga matatau ki te reo, nā te mea, he mahi takahi tērā ki te mana o te reo. Ki te tuhituhi koe, kia pai, kia roa, kia ātaahua te takotoranga. #Hāpai i te mana o te reo i ngā mahi katoa! ------- ==Tikanga whakatakoto reo== # Ko te [[Reo Māori]] te reo whai mana o tēnei paetukutuku. Kaua e tuhia ki tētahi atu reo. # Ka whāia ngā [http://www.tetaurawhiri.govt.nz/english/pub_e/conventions2.shtml tikanga whakatakoto kupu a te Taura Whiri i te Reo Māori]. # Ko ''[[Te Matatiki]]'' te tino papakupu. # Ko ''Te Papakupu a Wiremu'' tētahi atu papakupu whai mana. # Kia penei te whakatakoto o ngā rā: 21 Haratua 2007. ------- ==Ingoa wāhi, ingoa iwi== # Mō ngā ingoa wāhi, tuatahi, kia mau ki [http://www.tetaurawhiri.govt.nz/english/pub_e/conventions2.shtml ngā tikanga o Te Taura Whiri]. Hei tauira ēnei: Te Tai-hauāuru, Te Tai-rāwhiti, Te Tai-tokerau, Te Wai-pounamu, Te Ika-a-Māui. Tuarua, tirohia hoki tēnei rārangi a Te Taura Whiri: [http://www.tetaurawhiri.govt.nz/english/resources_e/list_placenames.shtml Ingoa wāhi] me ngā ingoa wāhi o tēnei māhere whenua i tētahi atu o ngā paetukutuku a Te Taura Whiri: [http://www.korero.maori.nz/resources/map.html Mahere whenua]. # Ka whāia te whakatokoranga ingoa iwi, ingoa hapū rānei, nā Angela Ballara i tana pukapuka ''Iwi''. ------- ==Taitara tuhipānui== # Kaua e whakamahi i te ''te'', i te ''he'' rānei hei timatanga taitara. Engari, mēnā aua kupu he tino wāhanga o tētahi ingoa tangata, ingoa rōpū rānei, pērā i "[[Te Rauparaha]]", ka taea. ------- ==Whakaupoko== Ki te tika mō te kaupapa o te tuhipānui e tūhia e koe, whakamahia ēnei whakaupoko mō ngā wāhanga tuhipānui: *'''Tirohia hoki''' - he rite pū ki te 'See also' o te Wikipedia Pākehā. *'''Kupu tautoko''' - he rite pū ki te 'Notes' o te Wikipedia Pākehā. *'''Hoto ki waho''' - he rite pū ki te 'External links' o te Wikipedia Pākehā. *'''Tohutoro''' - he rite pū ki te 'References' o te Wikipedia Pākehā. ------- ==Kei te Wikipedia Pākehā== *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style Manual of Style] (reo Pākehā) *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:What_Wikipedia_is_not What Wikipedia is not] (reo Pākehā) *[[:en:Wikipedia:Only_make_links_that_are_relevant_to_the_context|Making links relevant]] (reo Pākehā) *[[:en:Wikipedia:Overlinking|Overlinking]] (reo Pākehā) ------- ==Tirohia hoki== *[[Reo Māori]] *[[Whakamārama:Whakatika]] ------- ==Hoto ki waho== *[http://www.tetaurawhiri.govt.nz/ Paetukutuku o te Taura Whiri] (reorua) *[http://www.tetaurawhiri.govt.nz/english/pub_e/conventions2.shtml Taura Whiri - Tikanga whakatakoto kupu] (reo Pākehā) ------- ==Tohutoro== *A. Ballara, ''Iwi''. Victoria University Press, Te Whanga-nui-a-Tara, 1998. *Te Taura Whiri i te Reo Māori, ''Te Matataki: Contemporary Māori Words''. Oxford University Press: Tāmaki-makau-rau, 1996. ------- __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ {{Mutu pouaka}} [[Category:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia:Llibre d'estil]] [[da:Wikipedia:Stilmanual]] [[en:Wikipedia:Manual_of_Style]] [[es:Wikipedia:Manual de Estilo]] [[ga:Lámhleabhar Stíle]] [[he:ויקיפדיה:המדריך לעיצוב דפים]] [[it:Wikipedia:Manuale di stile]] [[ja:Wikipedia:スタイルマニュアル]] [[ro:Wikipedia:Manual de stil]] [[sl:Wikipedija:Slogovni priročnik]] [[fi:Wikipedia:Tyyliopas]] [[sv:Wikipedia:Rekommendationer]] [[vi:Wikipedia:Cẩm nang về văn phong]] [[zh:Wikipedia:格式指南]] 688 17006 2006-09-04T07:55:45Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Reo Māori]] 690 15625 2006-08-05T05:42:27Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Tāmaki-makau-rau]] 691 18177 2006-10-08T05:40:39Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Aotearoa]] 692 18186 2006-10-08T06:02:36Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Aotearoa]] 693 22191 2007-01-26T13:48:59Z Thijs!bot 209 robot Modifying: [[ko:의회]] ''[Ko "[[Paremata, Porirua]]" he kāinga ki [[Porirua]].]'' ---- [[Image:WellingtonParliament gobeirne.jpg|thumb|500px|Te Whare Pāremata, Te Whanga-nui-a-Tara, 2005]]Ko te mahi a ngā Mema '''Pāremata''' he hanga [[ture]]. Kotahi rau, rua tekau ngā mema Pāremata o [[Aotearoa]]. Ka whakaurua ngā [[pire]] i a Pāremata e noho ana. ==Kōrero nehe== Nō te tau 1854 i hui tuatahi ai ki [[Tāmaki-makau-rau]]. Nō te tau 1862 te huinga tuatahi ki Te Whanga-nui-a-Tara. Ināianei, kei [[Te Whanga-nui-a-Tara]] wāhi noho o te Pāremata. ==Hoto ki waho== *[http://www.parliament.govt.nz/ Pāremata o Aotearoa] (reo Pākehā) [[Category:Kāwanatanga]] {{Maramara}} [[ar:برلمان]] [[bg:Парламент]] [[bs:Parlament]] [[ca:Parlament]] [[cs:Parlament]] [[cy:Senedd]] [[da:Parlament]] [[de:Parlament]] [[en:Parliament]] [[eo:Parlamento]] [[es:Parlamento]] [[et:Parlament]] [[fi:Parlamentti]] [[fr:Parlement]] [[gd:Pàrlamaid]] [[gl:Parlamento]] [[he:פרלמנט]] [[hi:संसद]] [[hr:Parlament]] [[hu:Parlament]] [[id:Parlemen]] [[is:Þing]] [[it:Parlamento]] [[ja:議会]] [[ko:의회]] [[lb:Parlament]] [[lt:Parlamentas]] [[ms:Parlimen]] [[nl:Parlement]] [[nn:Parlament]] [[no:Parlament]] [[nrm:Parlément]] [[pl:Parlament]] [[pt:Parlamento]] [[qu:Kamachikunata ruray tantari]] [[ro:Parlament]] [[ru:Парламент]] [[sh:Parlament]] [[simple:Parliament]] [[sk:Parlament]] [[sr:Парламент]] [[sv:Parlament]] [[sw:Bunge]] [[tg:Парламент]] [[tr:Parlamento]] [[yi:פארלאמענט]] [[zh:议会]] 694 5324 2004-04-30T07:04:15Z Robin Patterson 11 moved to "Pāremata" #REDIRECT [[Pāremata]] 695 20412 2006-12-20T01:10:56Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia [[Image:AdditiveColorMixing.png|thumb|Ngā kano]] *Kahurangi *Kākāriki *Karaka (kano)|Karaka *Kikorangi *Kōmā *Kotingotingo *Kōwhai *Mā *Mā kupangopango *Mangu *Pango *Papura *Parauri *Pouriuri *Pungapunga *Purepure *Purū *Pūwhero *Waiporoporo *Whakahekeheke *Whero == Tirohia hoki == *[[ahupūngao o te kano]] {{Maramara}} [[Category:Rārangi]] [[en:List of colors]] [[simple:List of colors]] [[ca:Llista de colors]] [[id:Daftar warna]] [[ja:色名一覧]] [[pt:Lista de cores]] [[vi:Danh sách màu]] [[zh:颜色列表]] [[Category:Houtete 0]] 696 16193 2006-08-21T10:32:58Z Kahuroa 113 i {| | [[Kohi-tātea]] | ''Hānuere'' |- | [[Hui-tanguru]] | ''Pēpuere'' |- | [[Poutū-te-rangi]] | ''Māehe'' |- | [[Paenga-whāwhā]] | ''Āperira'' |- | [[Haratua]] | ''Mei'' |- | [[Pipiri]] | ''Hune'' ([[Matariki]]; te tau hou) |- | [[Hōngongoi]] | ''Hūrae'' |- | [[Here-turi-kōkā]] | ''Ākuhata'' |- | [[Mahuru]] | ''Hepetema'' |- | [[Whiringa-ā-nuku]] | ''Oketopa'' |- | [[Whiringa-ā-rangi]] | ''Noema'' |- | [[Hakihea]]'' | ''Tīhema'' |} [[category:maramataka]] [[category:Rārangi]] 698 21290 2007-01-06T14:08:13Z TXiKiBoT 204 robot Adding: av, az, bat-smg, br, gd, ht, ilo, ln, nah, pam, pdc, qu, tg, tk, vec Removing: als Ko te '''2003''', te tau rua mano mā toru, he ''[[tau noa]]''; ko te rā tuatahi he Rāapa :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Wednesday maramataka] e pā nei hoki ki 1823, rātou ko 1845, 1851, 1879, 1919, 1947, 1975, 1997, me [[2031]], ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 <br>- '''2003 (MMIII)''' -<br> 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 199]] <br> [[tekau tau 200]] <br> '''[[tekau tau 201]]''' <br> [[tekau tau 202]] <br> [[tekau tau 203]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 20]] <br> '''[[rautau 21]]''' <br> [[rautau 22]] <hr> [[takaro 2003]]<br> [[tuhituhi 2003]]<br> [[waiata 2003]]<br> [[whakaahua 2003]]<br> [[whakaata 2003]] |} <!-- (kāhore anō kia taea) '''News by month:'''<br> Kohi-tātea Hui-tanguru Poutū-te-rangi Paenga-whāwhā Haratua Pipiri <br> Hōngongoi Here-turi-kōkā Mahuru Whiringa-ā-nuku Whiringa-ā-rangi Hakihea <hr> [[2003 in film]]<br> [[2003 in literature]]<br> [[2003 in music]]<br> [[2003 in politics]]<br> [[2003 in science]]<br> [[2003 in sports]]<br> [[2003 in television]]<br> --> * Te tau ā taiao o te wai māori ==Ko ngā kaupapa o te tau == ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== * [[12 Poutū-te-rangi]] - kei te tuku te [[WHO]] he whakatūpato puta noa te ao mō [[Sars|SARS]]. * [[23 Poutū-te-rangi]] - Kirikiti, kapu o te ao: ka wikitoria a [[Ahitireiria]] ki [[Inia]] i [[Centurion]], [[Awherika ki te Tonga]]. ===Paenga-whāwhā=== * [[9 Paenga-whāwhā]] - Ka hinga a [[Baghdad]] i ngā hoia o Amerika ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== * [[2 Hōngongoi]] - ka pānuitia mā Vancouver, Kanata e whakatū te [[Taumāhekeheke o te Ao]] hei te hōtoke o 2010. ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Rā whānau== * ==Ngā mate== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== * [[12 Mahuru]] - [[Johnny Cash]], [[kaiwaiata]] nō [[Te Hononga o Amerika]] ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Tirohia hoki== *[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_state_leaders_in_2003 Rārangi kaihautū o te 2003] (Wikipedia Pākehā) [[Category:Rautau 21]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Houtete 2]] [[af:2003]] [[am:2003 እ.ኤ.አ.]] [[an:2003]] [[ar:2003]] [[ast:2003]] [[av:2003]] [[az:2003]] [[bat-smg:2003]] [[be:2003]] [[bg:2003]] [[bn:২০০৩]] [[bpy:মারি ২০০৩]] [[br:2003]] [[bs:2003]] [[ca:2003]] [[cr:2003]] [[cs:2003]] [[csb:2003]] [[cv:2003]] [[cy:2003]] [[da:2003]] [[de:2003]] [[el:2003]] [[en:2003]] [[eo:2003]] [[es:2003]] [[et:2003]] [[eu:2003]] [[fi:2003]] [[fo:2003]] [[fr:2003]] [[frp:2003]] [[fur:2003]] [[fy:2003]] [[ga:2003]] [[gd:2003]] [[gl:2003]] [[he:2003]] [[hi:२००३]] [[hr:2003]] [[ht:2003 (almanak gregoryen)]] [[hu:2003]] [[hy:2003]] [[ia:2003]] [[id:2003]] [[ilo:2003]] [[io:2003]] [[is:2003]] [[it:2003]] [[ja:2003年]] [[ka:2003]] [[ko:2003년]] [[ksh:Joohr 2003]] [[ku:2003]] [[kw:2003]] [[la:2003]] [[lb:2003]] [[li:2003]] [[lmo:2003]] [[ln:2003]] [[lt:2003]] [[mk:2003]] [[mo:2003]] [[mr:ई.स. २००३]] [[ms:2003]] [[nah:2003]] [[nap:2003]] [[nds:2003]] [[nds-nl:2003]] [[nl:2003]] [[nn:2003]] [[no:2003]] [[nrm:2003]] [[oc:2003]] [[os:2003]] [[pam:2003]] [[pdc:2003]] [[pl:2003]] [[pms:2003]] [[pt:2003]] [[qu:2003]] [[ro:2003]] [[ru:2003 год]] [[scn:2003]] [[se:2003]] [[sh:2003]] [[simple:2003]] [[sk:2003]] [[sl:2003]] [[sq:2003]] [[sr:2003]] [[su:2003]] [[sv:2003]] [[sw:2003]] [[ta:2003]] [[te:2003]] [[tg:2003]] [[th:พ.ศ. 2546]] [[tk:2003]] [[tl:2003]] [[tpi:2003]] [[tr:2003]] [[tt:2003]] [[uk:2003]] [[uz:2003]] [[vec:2003]] [[vi:2003]] [[wa:2003]] [[yi:2003]] [[zh:2003年]] [[zh-min-nan:2003 nî]] [[zh-yue:2003年]] 699 19085 2006-10-20T19:29:49Z Kahuroa 113 i {{disambig}} * Ko '''[[Pāremata]]''' te whare noho a ngā Mema Pāremata. * Ko [[Paremata, Porirua|Paremata]] he moka tāone ki Porirua. 700 20750 2007-01-02T19:58:37Z Kahuroa 113 houtete He '''[[rārangi]]''' ēnei nō te Wikipedia nei: * [[Rārangi ingoa tāne]] * [[Rārangi ingoa wahine]] * [[Rārangi iwi]] * [[Rārangi kano]] * [[Rārangi kupu whakarite]] * [[Rārangi marae]] * [[Rārangi marama]] * [[Rārangi rākau]] * [[Rārangi tāngata]] * [[Rārangi tīma Super 12]] * [[Rārangi waiata]] * [[Rārangi whakataukī]] * [[Rārangi whenua]] [[Category:Rārangi]] [[en:Wikipedia:List of lists]] [[sl:Seznam seznamov]] 701 21734 2007-01-16T18:59:13Z Escarbot 161 robot Modifying: [[en:List of trees native to New Zealand]] Ko ngā [[rākau]] me ngā aka o [[Aotearoa]] (ngā tamariki a [[Tāne-mahuta]]): ---- {| |+ | <center>'''Ingoa Māori'''</center> || <center>'''Ingoa huaota'''</center> || <center>'''Whānau huaota'''</center> || <center>'''Ingarahi; orotahi''' (''English'') </center> |- | aka|| ''[[Metrosideros]] fulgens'' || [[Myrtaceae]] || |- | [[akakiore]]/[[kaiku]]/[[kaikuku]]|| ''[[Parsonsia]] capsularis'' || [[Apocynaceae]] || ''New Zealand jasmine'' |- | [[akakura]]|| ''[[Metrosideros]] carminea'' || [[Myrtaceae]] || |- | [[akapuka]]/[[puka]] || ''[[Griselinia]] lucida'' || [[Griseliniaceae]] || |- | [[akatawhiwhi]] || ''[[Metrosideros]] fulgens'' || [[Myrtaceae]] || ''Rata vine'' |- | [[akatea]] || ''[[Metrosideros]] albiflora'' || [[Myrtaceae]] || ''White rata'' |- |[[akeake]] || ''[[Dodonaea]] viscosa'' || [[Sapindaceae]] || |- |[[akeake]] || ''[[Olearia]] avicenniaefolia'' || [[Asteraceae]] || |- |[[akeake]] || ''[[Olearia]] traversii'' || [[Asteraceae]] || (''Chatham Island Akeake'') |- |[[akepiro]] || ''[[Olearia]] furfuracea'' || [[Asteraceae]] || |- |[[akiraho]] || ''[[Olearia]] paniculata'' || [[Asteraceae]] || |- |[[arorangi]] || ''[[Olearia]] macrodonta'' || [[Asteraceae]] || |- |[[ewekuri]] || ''[[Paratrophis]] banksii'' || [[Moraceae]] || |- |[[haekaro]] || ''[[Pittosporum]] umbellatum'' || [[Pittosporaceae]] || |- |[[hakeke]] || ''[[Olearia]] ilicifolia'' || [[Asteraceae]] || ''New Zealand holly'' |- |[[hangatare]] || ''[[Olearia]] semidentata'' || [[Asteraceae]] || |- |[[hangehange]] || ''[[Geniostoma]] ligustrifolium'' || [[Loganiaceae]] || |- |[[harakeke]] || ''[[Phormium]] tenax'' || [[Agavaceae]] || (''New Zealand Flax'') |- |[[haumakaroa]] || ''[[Neopanax]]''/''[[Pseudopanax]] simplex'' || [[Araliaceae]] || |- |[[haumangaroa]] || ''[[Pseudopanax]] edgerleyi'' || [[Araliaceae]] || ("raukawa" hoki) |- |[[heketara]] || ''[[Olearia]] rani'' || [[Asteraceae]] || |- |[[hinau]] || ''[[Elaeocarpus]] dentatus'' || [[Elaeocarpaceae]] || |- |[[hoho]] || ''[[Pseudopanax]] chathamicum'' || [[Araliaceae]] || |- |[[horoeka]] || ''[[Pseudopanax]] crassifolium'' || [[Araliaceae]] || (''Lancewood'') |- |[[horokaka]] || ''[[Disphyma]] australe'' || || |- |[[horopito]]? || ''[[Pseudowintera]] axillaris'' || [[Winteraceae]] || |- |[[horopito]] || ''[[Pseudowintera]] colorata'' || [[Winteraceae]] || (''Pepper Tree'') |- |[[houhere]] || ''[[Hoheria]] populnea'' || [[Malvaceae]] || (''Lacebark'') |- |[[houhi]] || ''[[Hoheria]] glabrata'' || [[Malvaceae]] || (''Mountain ribbonwood'') |- |[[houhi puruhi]] || ''[[Hoheria]] angustifolia'' || [[Malvaceae]] || |- |[[houmapara]] || ''[[Pseudopanax]] lessonii'' || [[Araliaceae]] || |- |[[houpara]]/[[parapara]] || ''[[Pseudopanax]] lessonii'' || [[Araliaceae]] || |- |[[hungere]] || ''[[Hoheria]] angustifolia'' || [[Malvaceae]] || |- |[[huperei]] || ''[[Gastrodia]] cunninghamii'' || [[Orchidaceae]]? || |- |[[hupiro]] || ''[[Coprosma]] foetidissima'' || [[Rubiaceae]] || |- |[[hutu]] || ''[[Ascarina]] lucida'' || [[Chloranthaceae]] || |- |[[inanga]] || ''[[Dracophyllum]] longifolium'' || [[Epacridaceae]] || (''Grass tree'') |- |[[kahikatea]] || ''[[Podocarpus]]''/''[[Dacrycarpus]] dacrydioides'' || [[Podocarpaceae]] || (''White Pine'') |- |[[kaihua]] || ''[[Parsonsia]] heterophylla'' || [[Apocynaceae]] || ''New Zealand jasmine'' |- |[[kaikawaka]]/[[pahautea]]/|| ''[[Libocedrus]] bidwillii'' || [[Cupressaceae]] || ''Southern cedar; Mountain cedar'' |- |[[kaikomako]] || ''[[Pennantia]] corymbosa'' || [[Icacinaceae]] || |- |[[kaiku]]/[[akakiore]]/[[kaikuku]]|| ''[[Parsonsia]] capsularis'' || [[Apocynaceae]] || ''New Zealand jasmine'' |- |[[kaikuku]]/[[akakiore]]/[[kaiku]]/|| ''[[Parsonsia]] capsularis'' || [[Apocynaceae]] || ''New Zealand jasmine'' |- |[[kaiweta]]/[[mahoewao]] || ''[[Melicytus]] lanceolatus'' || [[Violaceae]] || |- |[[kaiwhiria]] || ''[[Parsonsia]] capsularis'' || [[Apocynaceae]] || |- |[[kamahi]] || ''[[Weinmannia]] racemosa'' || [[Cunoniaceae]] || |- |[[kanono]] || ''[[Coprosma]] australis'' || [[Rubiaceae]] || |- |[[kanuka]] || ''[[Leptospermum]] ericoides'' || [[Myrtaceae]] ||(''Tea-tree'') |- |[[kapuka]] || ''[[Griselinia]] littoralis'' || [[Griselinia]]ceae || (''"Broadleaf"'') |- |[[karaka]] || ''[[Corynocarpus]] laevigatus'' || [[Corynocarpaceae]] || ''New Zealand laurel'' |- |[[karamu]] || ''[[Coprosma]] robusta'' || [[Rubiaceae]] || |- |[[karangu]] || ''[[Coprosma]] lucida'' || [[Rubiaceae]] || |- |[[karapapa]] || ''[[Alseuosmia]] macrophylla'' || [[Caprifoliaceae]] || |- |[[karo]] || ''[[Pittosporum]] crassifolium'' || [[Pittosporaceae]] || |- |[[kātote]] || ? || ? || ? |- |[[kauri]] ||''[[Agathis]] australis'' || [[Araucariaceae]] || |- |[[kawaka]] || ''[[Libocedrus]] plumosa'' || [[Cupressaceae]] || ''New Zealand cedar'' |- |[[kawakawa]] || ''[[Macropiper]] excelsum'' || [[Piperaceae]] || (''Pepper tree'') |- |[[keketerehe]] || ''[[Olearia]] chathamica'' || [[Asteraceae]] || |- |[[kiekie]] || ''[[Freycinetia]] banksii'' || [[Pandanaceae]] || |- |[[kiokio]] || ''[[Blechnum]] capense'' || [[]] || |- |[[kiwakiwa]] || ''[[Blechnum]] fluviatile'' || [[]] || |- |[[kohekohe]] || ''[[Dysoxylum]] spectabile'' || [[Meliaceae]] || ''New Zealand mahogany'' |- |[[kohia]] || ''[[Tetrapathaea]] tetranda'' || [[Passifloraceae]] || ''New Zealand passion flower'' |- |[[kohuhu]] || ''[[Pittosporum]] tenuifolium'' || [[Pittosporaceae]] || |- |[[kohurangi]] || ''[[Senecio]] kirkii'' || [[Asteraceae]] || |- |[[kokohurangi]] || ''[[Senecio]] kirkii'' || [[Asteraceae]] || |- |[[kokomuka]] || ''[[Hebe]] elliptica'' || [[Scrophulariaceae]] || |- |[[kokomuka taranga]] || ''[[Hebe]] parviflora'' || [[Scrophulariaceae]] || |- |[[konini]]/[[kotukutuku]] ||''[[Fuchsia]] excorticata'' || [[Onagraceae]] || |- |[[kopukapuka]] || ''[[Myosotidium]] hortensia'' || [[Boraginaceae]] || ''Chatham Island forget-me-not'' |- |[[korau]]/[[mamaku]] || ''[[Cyathea]] medullaris'' || [[Cyatheaceae]] ||(''Black tree fern'') |- |[[korokio]] || ''[[Corokia]] cotoneaster'' || [[Cornaceae]] || |- |[[korokio taranga]] || ''[[Corokia]] buddleioides'' || [[Cornaceae]] || |- |[[koromiko]] || ''[[Hebe]] salicifolia'' || [[Scrophulariaceae]] || |- |[[koromiko]] || ''[[Hebe]] stricta'' || [[Scrophulariaceae]] || |- |[[koru]] || [[Colensoa]]/''[[Pratia]] physaloides'' || [[Lobeliaceae]] || |- |[[kotukutuku]]/[[konini]] || ''[[Fuchsia]] excorticata'' || [[Onagraceae]] || (''Tree fuchsia'') |- |[[kōwhai]] || ''[[Sophora]] microphylla'' || [[Fabaceae]] || |- |[[kōwhai]] || ''[[Sophora]] tetraptera'' || [[Fabaceae]] || |- |[[kōwhai-ngutukaka]] || ''[[Clianthus]] puniceus'' || [[Fabaceae]] ||(''Kākā-beak'') |- |[[kumarahou]] || ''[[Pomaderris]] kumeraho'' || [[Rhamnaceae]] || |- |[[kurikuri]] || ''[[Aciphylla]] squarrosa'' || [[Umbelliferae]] || ''Speargrass'' |- |[[mahoe]] || ''[[Melicytus]] ramiflorus'' || [[Violaceae]] ||(''Whiteywood'') |- |[[mahoewao]]/[[kai-weta]] || ''[[Melicytus]] lanceolatus'' || [[Violaceae]] || |- |[[maire]] || ''[[Gymnelaea]]''/''[[Nestegis]] cunninghamii'' || [[Oleaceae]] || (''Black maire'') |- |[[maire]] || [[Gymnelaea]]''/''[[Nestegis]] lanceolata || [[Oleaceae]] || (''White maire'') |- |[[mairehau]] || ''[[Phebalium]] nudum'' || [[Rutaceae]] || |- |[[makaka]] || ''[[Plagianthus]] divaricatus'' || [[Cunoniaceae]] || (''Shore Ribbonwood'') |- |[[makamaka]] ||''[[Ackama]] rosaefolia'' || [[Cunoniaceae]] || |- |[[makomako]] || ''[[Aristotelia]] serrata'' || [[Elaeocarpaceae]] || (''Wineberry'') |- |[[mamaku]]/[[korau]] || ''[[Cyathea]] medullaris'' || [[Cyatheaceae]] ||(''Black tree fern'') |- |[[manakura]] || ''[[Melicytus]] micranthus'' || [[Violaceae]] || |- |[[manatu]] || ''[[Plagianthus]] betulinus'' || [[Cunoniaceae]] || |- |[[mangeao]] || ''[[Litsea]] calicaris'' || [[Lauraceae]] || |- |[[mānuka]] || ''[[Leptospermum]] scoparium'' || [[Myrtaceae]] ||(''Tea-tree'') |- |[[mapou]]/[[matipou]] || ''[[Myrsine]] australis'' || [[Myrsinaceae]] || |- |[[matai]] || ''[[Podocarpus]] spicatus'' || [[Podocarpaceae]] || |- |[[matata]] || ''[[Rhabdothamnus]] solandri'' || [[Gesneriaceae]] || ("waiuataua" hoki") |- |[[matipo]] || ''[[Myrsine]] salicina'' || [[Myrsinaceae]] || |- |[[matipou]]/[[mapou]] || ''[[Myrsine]] salicina'' || [[Myrsinaceae]] |- |[[mingimingi]]/[[taumingi]] || ''[[Cyathodes]] juniperina'' || [[Epacridaceae]] || |- |[[miro]] || ''[[Podocarpus]] ferrugineus'' || [[Podocarpaceae]] || |- |[[monoao]] || ''[[Dacrydium]] kirkii'' || [[Podocarpaceae]] || |- |[[napuka]]/[[titirangi]] || ''[[Hebe]] speciosa'' || [[Scrophulariaceae]] || |- |[[neinei]] || ''[[Dracophyllum]] latifolium'' || [[Epacridaceae]] || |- |[[neinei]] || ''[[Dracophyllum]] traversii'' || [[Epacridaceae]] || (''Mountain nei nei'') |- |[[ngaio]] ||''[[Myoporum]] laetum'' || [[Myoporaceae]] || |- |[[nikau]] ||''[[Rhopalostylis]] sapida'' || [[Palmae]] ||(''Nikau Palm'') |- |[[niniwa]] || ''[[Gaultheria]] oppositifolia'' || [[Ericaceae]] || |- |[[orooro]] || ''[[Gymnelaea]]''/''[[Nestegis]] montana'' || [[Oleaceae]] || |- |[[pahautea]]/[[kaikawaka]] || ''[[Libocedrus]] bidwillii'' || [[Cupressaceae]] || ''Southern cedar'' |- |[[parapara]] || ''[[Heimerliodendron]] brunonianum'' || [[Nyctaginaceae]] || |- |[[parapara]]/[[parapara]] || ''[[Pseudopanax]] lessonii'' || [[Araliaceae]] || |- |[[pate]] || ''[[Schefflera]] digitata'' || [[Araliaceae]] || |- |[[patete]] || ''[[Schefflera]] digitata'' || [[Araliaceae]] || |- |[[poataniwha]] || ''[[Melicope]] simplex'' || [[Rutaceae]] || |- |[[pohutukawa]] || ''[[Metrosideros]] excelsa'' || [[Myrtaceae]] ||(''New Zealand Christmas Tree'') |- |[[ponga]] || ''[[Cyathea]] dealbata'' || [[Cyatheaceae]] ||(''[[Silver Fern]]'') |- |[[porakaiwhiri]] || ''[[Hedycarya]] arborea'' || [[Monimiaceae]] || (''Pigeonwood'') |- |[[poroporo]] || ''[[Solanum]] aviculare'' || [[Solanaceae]] || |- |[[poroporo]] || ''[[Solanum]] laciniatum'' || [[Solanaceae]] || |- |[[puawhananga]] || ''[[Clematis]] paniculata'' || [[Ranunculaceae]] || |- |[[puheretaiko]] || ''[[Senecio]] reinoldii'' || [[Asteraceae]] || (''Muttonbird Scrub'') |- |[[puka]]/[[akapuka]] || ''[[Griselinia]] lucida'' || [[Griselinia]]ceae || |- |[[puka]]/[[pukanui]] || ''[[Meryta]] sinclairii'' || [[Araliaceae]] || |- |[[pukanui]]/[[puka]] || ''[[Meryta]] sinclairii'' || [[Araliaceae]] || |- |pukapuka/[[rangiora]] || ''[[Brachyglottis]] repanda'' || [[Asteraceae]] || |- |[[pukatea]] || ''[[Laurelia]] novae-zelandiae'' || [[Monimiaceae]] || |- |[[puriri]] || ''[[Vitex]] lucens'' || [[Verbenaceae]] || |- |[[putaputaweta]] || ''[[Carpodetus]] serratus'' || [[Escalloniaceae]] || (''Marble-leaf'') |- |[[ramarama]] || ''[[Lophomyrtus]] bullata'' || [[Myrtaceae]] || |- |[[rangiora]]/pukapuka || ''[[Brachyglottis]] repanda'' || [[Asteraceae]] || |- |[[rata]] || ''[[Metrosideros]] robusta'' || [[Myrtaceae]] || |- |[[rata]] || ''[[Metrosideros]] umbellata'' || [[Myrtaceae]] || (''Southern Rata, Ironwood'') |- |[[rauhuia]] || ''[[Linum]] monogynum'' || [[Linaceae]] || |- |[[raukana]] || || || |- |[[raukawa]]/[[haumangaroa]] || ''[[Pseudopanax]] edgerleyi'' || [[Araliaceae]] || |- |[[raukumara]] || ''[[Senecio]] perdicioides'' || [[Asteraceae]] || |- |[[rautawhiri]] || ''[[Pittosporum]] colensoi'' || [[Pittosporaceae]] || |- |[[rautini]] || ''[[Senecio]] huntii'' || [[Asteraceae]] || |- |[[rewarewa]] || ''[[Knightia]] excelsa'' || [[Proteaceae]] || (''New Zealand Honeysuckle'') |- |[[rimu]] || ''[[Dacrydium]] cupressinum'' || [[Podocarpaceae]] || (''Red Pine'') |- |[[rohutu]] || ''[[Lophomyrtus]] obcordata'' || [[Myrtaceae]] || |- |[[tainoka]] || ''[[Carmichaelia]] cunninghamii'' || [[Fabaceae]] || |- |[[tainui]] || ''[[Pomaderris]] apetala'' || [[Rhamnaceae]] || |- |[[tamingi]] || ''[[Epacris]] pauciflora'' || [[Epacridaceae]] || |- |[[tanekaha]] || ''[[Phyllocladus]] trichomanoides'' || [[Podocarpaceae]] || |- |[[tanguru]] || ''[[Olearia]] albida'' || [[Asteraceae]] || |- |[[tara-a-maui]]/[[tara-a-maiu]] || ''[[Pseudopanax]] crassifolium'' ''var.'' ''trifoliatum''|| [[Araliaceae]] || |- |[[tarairi]] ||''[[Beilschmiedia]] taraire'' || [[Lauraceae]] || |- |[[taranga]] || ''[[Pimelea]] longifolia'' || [[Thymelaeaceae]] || |- |[[tarata]] || ''[[Pittosporum]] eugenioides'' || [[Pittosporaceae]] || (''Lemonwood'') |- |[[tataramoa]] || ''[[Rubus]] cissoides'' || [[Rosaceae]] || (''Bush Lawyer'') |- |[[tauhinu]]/[[tawhini]] || ''[[Cassinia]] fulvida'' || [[Asteraceae]] || (''Cottonwood'') |- |[[taumingi]]/[[mingimingi]] || ''[[Cyathodes]] juniperina'' || [[Epacridaceae]] || |- |taupata || ''[[Coprosma]] repens'' || [[Rubiaceae]] || |- |[[taurepo]] ||''[[Rhabdothamnus]] solandri'' || ||(''New Zealand Gloxinia'') |- |[[tawa]] ||''[[Beilschmiedia]] tawa'' || [[Lauraceae]] || |- |[[tawapou]] || ''[[Planchonella]] novo-zelandica'' || [[Sapotaceae]] || |- |[[tawari]] || ''[[Ixerba]] brexioides'' || [[Escalloniaceae]] || |- |[[tawheowheo]] || ''[[Quintinia]] serrata'' || [[Escalloniaceae]] || |- |[[tawhero]]/[[towai]] || ''[[Weinmannia]] silvicola'' || [[Cunoniaceae]] || |- |[[tawhirikaro]] || ''[[Pittosporum]] cornifolium'' || [[Pittosporaceae]] || |- |[[tete-a-weka]] || ''[[Olearia]] angustifolia'' || [[Asteraceae]] || |- |[[ti]] || ''[[Cordyline]]'' || [[Agavaceae]] ||(''Cabbage tree'') |- |[[ti-kauka]] || ''[[Cordyline]] australis'' || [[Agavaceae]] ||(''Cabbage tree'') |- |[[tī kōuka]] || || || |- |[[ti-ngahere]] || ''[[Cordyline]] banksii'' || [[Agavaceae]] ||(''Cabbage tree'') |- |[[ti-rauriki]] || ''[[Cordyline]] pumilio'' || [[Agavaceae]] ||(''Cabbage tree'') |- |[[titirangi]]/[[napuka]] || ''[[Hebe]] speciosa'' || [[Scrophulariaceae]] || |- |[[titoki]] || ''[[Alectryon]] excelsus'' || [[Sapindaceae]] || |- |[[toatoa]] || ''[[Phyllocladus]] alpinus'' || [[Podocarpaceae]] || (''Mountain Toatoa'') |- |[[toatoa]] || ''[[Phyllocladus]] glaucus'' || [[Podocarpaceae]] || |- |[[toii]] || ''[[Cordyline]] indivisa'' || [[Agavaceae]] ||(''Cabbage tree'') |- |[[toro]] || ''[[Myrsine]] salicina'' || [[Myrsinaceae]] || |- |[[toru]] || ''[[Persoonia]] toru'' || [[Proteaceae]] || |- |[[totara]] || ''[[Podocarpus]] totara'' || [[Podocarpaceae]] || |- |[[totorowhiti]] || ''[[Dracophyllum]] strictum'' || [[Epacridaceae]] ||| |- |[[towai]]/[[tawhero]] || ''[[Weinmannia]] silvicola'' || [[Cunoniaceae]] || |- |[[tupare]] || ''[[Olearia]] colensoi'' || [[Asteraceae]] || |- |[[turepo]] || ''[[Paratrophis]] microphylla''|| [[Moraceae]] || (''Milk Tree'') |- |[[turu]] || || || |- |[[waiuatua]]/[[matata]] || ''[[Rhabdothamnus]] solandri'' || [[Gesneriaceae]] || |- |[[whakataka]] || ''[[Corokia]] macrocarpa'' || [[Cornaceae]] || |- |[[wharangi]] || ''[[Melicope]] ternata'' || [[Rutaceae]] || |- |[[wharariki]] || ''[[Phormium]] cookianum'' || [[Agavaceae]] || (''Mountain Flax'') |- |[[whau]] || ''[[Entelea]] arborescens'' || [[Tiliaceae]] || |- |[[whauwhaupaku]] || ''[[Neopanax]]''/''[[Pseudopanax]] arboreum'' || [[Araliaceae]] || (''Five-finger'') |- |[[whauwhi]] || ''[[Hoheria]] lyallii'' || [[Malvaceae]] || (''Mountain ribbonwood'') |- |[[whe]] || ''[[Cyathea]] smithii'' || [[Cyatheaceae]] || |- |[[wheki]] || ''[[Dicksonia]] squarrosa'' || [[Pteridaceae]] || |- |[[wheki-ponga]] || ''[[Dicksonia]] fibrosa'' || [[Pteridaceae]] || |- |} ==Tohutoro== *Metcalf (LJ): "''The Cultivation of New Zealand Trees and Shrubs''"; [[Te Whanga-nui-a-Tara]], Reed, 1972 *Fisher (ME), Satchell (E), Watkins (JM): "''Gardening with New Zealand Plants Shrubs and Trees''"; [[Tāmaki-makau-rau]], Collins, 1982. ==Hoto ki waho== *[http://homepages.ihug.co.nz/~crysalis/page2.html Images of New Zealand Native Trees] {{Reo}} {{Maramara}} [[Category:Rārangi]] [[Category:Houtete 1]] [[en:List of trees native to New Zealand]] [[la:Arbores Novae Zelandiae]] [[mk:Новозеландски дрва]] 702 16204 2006-08-21T10:57:47Z Kahuroa 113 reo {{disambig}} ---- * [[Karaka (rākau)]] * [[Karaka (kano)]] * [[Karaka (tāone)]] 703 5333 2004-05-02T06:47:55Z Robin Patterson 11 moved to "Rārangi_rākau" #REDIRECT [[Rārangi_rākau]] 704 5334 2004-05-02T06:49:37Z Robin Patterson 11 moved to "Rārangi_marama" #REDIRECT [[Rārangi_marama]] 705 5335 2004-05-02T06:50:47Z Robin Patterson 11 moved to "Rārangi_kano" #REDIRECT [[Rārangi_kano]] 706 20771 2007-01-04T10:17:09Z Kahuroa 113 hoto {{hotowhero}}Ko ēnei ngā tino '''ture''' a te [[Paremata]] e pā ana ki te ao [[Māori]]: *[[Ngarimu V.C. and 28th (Māori) Battalion Memorial Scholarship Fund Act 1945]] *[[Māori Trustee Act 1953]] *[[New Zealand Māori Arts and Crafts Institute Act 1963]] *[[Treaty of Waitangi Act 1975]] - [[te Tiriti o Waitangi]] *[[National Parks Act 1980]] *[[Māori Language Act 1987]] - [[Reo Māori]] *[[Plant Variety Rights Act 1987]] *[[Te Runanga o Ngāti Porou Act 1987]] - [[Ngāti Porou]] *[[Hauraki Māori Trust Board Act 1988]] - [[Hauraki]] *[[Maniapoto Māori Trust Board Act 1988]] - [[Ngāti Maniapoto]] *[[Whanganui River Trust Board Act 1988]] - [[Whanganui (awa)]] *[[Te Runanga o Ngāti Awa Act 1988]] - [[Ngāti Awa]] *[[Treaty of Waitangi (State Enterprises) Act 1988]] *[[Te Runanga o Ngāti Whātua Act 1988]] - [[Ngāti Whātua]] *[[Māori Affairs Restructuring Act 1989]] *[[Māori Fisheries Act 1989]] - ngā tini a Tangaroa, me te Ahumoana *[[New Zealand Bill of Rights Act 1990]] *[[Runanga Iwi Act Repeal Act 1991]] - [[Runanga]] *[[Ministry of Māori Development Act 1991]] *[[Ōrākei Act 1991]] - [[Ōrākei]], [[Ngāti Whātua]] *[[Resource Management Act 1991]] - whakahaere i ngā rawa katoa o te taiao *[[Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa Act 1992]] - [[Te Papa Tongarewa]] *[[Treaty of Waitangi (Fisheries Claims) Settlement Act 1992]] *[[Te Ture Whenua Māori Act 1993]] - whakahaere i te [[whenua]], i ngā [[wāhi tapu]], i ngā [[kaporeihana]] *[[Arts Council of New Zealand Toi Aotearoa Act 1994]] - [[Toi Aotearoa]] *[[Māori Purposes (Wi Pere Trust) Act 1994]] - [[Wi Pere Trust]] *[[Waikato Raupatu Claims Settlement Act 1995]] - [[Waikato (iwi)]] *[[Fisheries Act 1996]] - [[Ahumoana]] *[[Waitutu Block Settlement Act 1997]] - [[Waitutu]] *[[Ngāi Tahu (Pounamu Vesting) Act 1997]] - [[Ngāi Tahu]] [[pounamu]] *[[Ngāi Tahu Claims Settlement Act 1998]] - [[Ngāi Tahu]] *[[Ngāi Tahu (Tutaepatu Lagoon Vesting) Act 1998]] - [[Ngāi Tahu]], [[Tutaepatu]] *[[Land Transport Act 1998]] - whakahaere waka kawe taonga, kawe tāngata *[[Ngāti Turangitukua Claims Settlement Act 1999]] - [[Ngāti Tūrangitukua]] *[[Pouakani Claims Settlement Act 2000]] - [[Pouakani]] *[[Te Uri o Hau Claims Settlement Act 2002]] - [[Te Uri-o-Hau]] *[[Māori Television Service (Te Aratuku Whakaata Irirangi Māori) Act 2003]] - [[Whakaata Māori]] *[[Māori Fisheries Act 2004]]/[[Ture Haoika Māori 2004]] (2004 Nama 78) (Royal assent [[25 Mahuru]]) *[[Māori Land Amendment Act (Nama 2) 2004]] (2004 Nama 79) (Royal assent [[25 Mahuru]]) *[[Māori Commercial Aquaculture Claims Settlement Act 2004]] *[[Aquaculture Reforms (Repeals and Transitional Provisions) Act 2004]] *[[Fiordland (Te Moana o Atawhenua) Marine Management Act 2005]] *[[Ngaa Rauru Kiitahi Claims Settlement Act 2005]] *[[Ngāi Tahu Claims Settlement Amendment Act 2005]] *[[Ngāti Awa Claims Settlement Act 2005]] *[[Ngāti Tūwharetoa (Bay of Plenty) Claims Settlement Act 2005]] ==Tirohia hoki== *[[Kāwanatanga]] *[[Pire]] *[[Ture tekau]] ==Hoto ki waho== * [http://www.legislation.govt.nz/browse_vw.asp?content-set=pal_statutes Ngā Ture Pāremata] o [[Aotearoa]] * [http://gpacts.knowledge-basket.co.nz/gpacts/actlists.html The Knowledge Basket] [[Category:Ture]] [[cs:Právo]] [[de:Recht]] [[en:law]] [[es:Derecho]] [[eo:Juro]] [[fr:Droit]] [[he:משפטים]] [[nl:Recht]] [[ja:法律]] [[pl:Prawo]] [[pt:Direito]] [[simple:Law]] [[sl:pravo]] [[fi:Laki]] [[sv:Lag]] [[sv:Juridik]] [[uk:Право]] [[ur:قانون]] [[zh:法学]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 1]] 708 22213 2007-01-27T18:02:51Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[nds:Februar]] Ko '''Hui tanguru''' te [[marama (maramataka)|marama]] tuarua o te maramataka. "Ka meatia tēnei ki Waitangi i te ono o ngā rā o Pepueri ..." ==I tēnei marama== * [[6 Hui-tanguru]]: ** 1840 - [[Te Tiriti o Waitangi]]. * [[8 Hui-tanguru]]: {{NgaMarama}} {{Maramara}} {{Reo}} [[Category:Maramataka]] [[Category:Houtete 1]] [[af:Februarie]] [[als:Februar]] [[an:Frebero]] [[ang:Solmōnaþ]] [[ar:فبراير]] [[arc:ܫܒܛ]] [[ast:Febreru]] [[az:Fevral]] [[bat-smg:Vasaris]] [[be:Люты]] [[bg:Февруари]] [[br:C'hwevrer]] [[bs:Februar]] [[ca:Febrer]] [[ceb:Pebrero]] [[co:Frivaghju]] [[cs:Únor]] [[csb:Gromicznik]] [[cv:Нарăс]] [[cy:Chwefror]] [[da:Februar]] [[de:Februar]] [[el:Φεβρουάριος]] [[en:February]] [[eo:Februaro]] [[es:Febrero]] [[et:Veebruar]] [[eu:Otsail]] [[fa:فوریه]] [[fi:Helmikuu]] [[fo:Februar]] [[fr:Février]] [[frp:Fevriér]] [[fur:Fevrâr]] [[fy:Febrewaris]] [[ga:Feabhra]] [[gd:An Gearran]] [[gl:Febreiro]] [[he:פברואר]] [[hr:Veljača]] [[hu:Február]] [[ia:Februario]] [[id:Februari]] [[ie:Februar]] [[ilo:Febrero]] [[io:Februaro]] [[is:Febrúar]] [[it:Febbraio]] [[ja:2月]] [[jv:Februari]] [[ka:თებერვალი]] [[kn:ಫೆಬ್ರುವರಿ]] [[ko:2월]] [[ku:Reşemî]] [[kw:Mys Whevrer]] [[la:Februarius]] [[lb:Februar]] [[li:Fibberwarie]] [[lt:Vasaris]] [[lv:Februāris]] [[mg:Febroary]] [[mk:Февруари]] [[mr:फेब्रुवारी]] [[ms:Februari]] [[nap:Frevaro]] [[nds:Februar]] [[nds-nl:Febrewaori]] [[nl:Februari]] [[nn:Februar]] [[no:Februar]] [[nov:Februare]] [[nrm:Févri]] [[oc:Febrièr]] [[pam:Pebreru]] [[pl:Luty]] [[pt:Fevereiro]] [[qu:Hatun puquy killa]] [[ro:Februarie]] [[ru:Февраль]] [[sc:Frearzu]] [[scn:Frivaru]] [[sco:Februar]] [[se:Guovvamánnu]] [[simple:February]] [[sk:Február]] [[sl:Februar]] [[so:Febraayo]] [[sq:Shkurti]] [[sr:Фебруар]] [[su:Pébruari]] [[sv:Februari]] [[sw:Februari]] [[ta:பெப்ரவரி]] [[te:ఫిబ్రవరి]] [[th:กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero]] [[tpi:Februeri]] [[tr:Şubat]] [[tt:Febräl]] [[uk:Лютий]] [[ur:فروری]] [[vi:Tháng hai]] [[vls:Februoari]] [[vo:Febul]] [[wa:Fevrî]] [[war:Pebrero]] [[zh:2月]] [[zh-yue:2月]] 709 5339 2005-06-15T18:19:30Z 62.194.241.152 corr redirect Hui-tanguru #REDIRECT [[Hui-tanguru]] 710 21768 2007-01-17T23:55:49Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:ई सं १८४८]] Ko te '''1848''' te tau kotahi mano, e waru rau e whā tekau e waru, he ''[[tau pekerangi]]''; ko te rā tuatahi he Rāhoroi. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Leap_year_starting_on_Saturday maramataka] e pā nei hoki ki 1656 rātou ko 1684, 1724, 1752, 1780, 1820, 1876, 1916, 1944, 1972, 2000, [[2028]], ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 <br>- Ko te '''1848 (MDCCCXLVIII)''' -<br> 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 184]] | '''[[tekau tau 185]]''' | [[tekau tau 186]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[Rautau 18]] - '''[[Rautau 19]]''' - [[Rautau 21]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Rā whānau== * [[27 Hui-tanguru]] - [[Hubert Parry]], [[kaiwaiata]] [[Ingarihi]] († 1918) * [[7 Pipiri]] - [[Paul Gauguin]], he kaipeita wiwi ==Ngā mate== * [[8 Paenga-whāwhā]] - Gaetano Donizetti, he kaitito itāriana * [[19 Hakihea]] - [[Emily Brontë]], he kaituhi ingarihi ==Kaihautū o te ao== * Haina - Daoguang Arikinui o Haina, (2 Mahuru 1820-25 Hui-tanguru 1850) * Pāniora - Isabella II, (29 Mahuru 1833-Mahuru 1868) * Puruhia - Frederick William IV (1840--1861) * Ruhia - Nicholas I, (26 Hakihea 1825--2 Poutū-te-rangi 1855) * Tenemaka - Christian VIII, (13 Hakihea 1839-20 Kohi-tātea 1848) * Wiwi - Louis-Phillippe, (1 Here-turi-kōkā 1830-24 Hui-tanguru 1848) * Whenua Korukoru - Abd-ul-Mejid, (2 Hōngongoi 1839-25 Pipiri 1861) ==Tirohia hoki== *[[maramataka]] ==Hoto ki waho== *[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_state_leaders_in_1848 Kaihautū o te ao, 1848] (Wikipedia Pākehā) *[http://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_environmental_history_of_New_Zealand Timeline of environmental history of New Zealand] (Wikipedia Pākehā) *[http://www.brainyhistory.com/years/1848.html 1848 in History] (reo Pāhekā) {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Rautau 19]] [[Category:Houtete 2]] [[af:1848]] [[am:1848 እ.ኤ.አ.]] [[an:1848]] [[ar:1848]] [[ast:1848]] [[az:1848]] [[be:1848]] [[bg:1848]] [[bn:১৮৪৮]] [[bpy:মারি ১৮৪৮]] [[br:1848]] [[bs:1848]] [[ca:1848]] [[co:1848]] [[cs:1848]] [[csb:1848]] [[cv:1848]] [[cy:1848]] [[da:1848]] [[de:1848]] [[el:1848]] [[en:1848]] [[eo:1848]] [[es:1848]] [[et:1848]] [[eu:1848]] [[fi:1848]] [[fr:1848]] [[fy:1848]] [[ga:1848]] [[gd:1848]] [[gl:1848]] [[he:1848]] [[hr:1848]] [[ht:1848 (almanak gregoryen)]] [[hu:1848]] [[hy:1848]] [[ia:1848]] [[id:1848]] [[io:1848]] [[is:1848]] [[it:1848]] [[ja:1848年]] [[ka:1848]] [[kn:೧೮೪೮]] [[ko:1848년]] [[ksh:Joohr 1848]] [[la:1848]] [[lb:1848]] [[lmo:1848]] [[lt:1848]] [[mk:1848]] [[ml:1848]] [[ms:1848]] [[nap:1848]] [[new:ई सं १८४८]] [[nl:1848]] [[nn:1848]] [[no:1848]] [[nov:1848]] [[nrm:1848]] [[oc:1848]] [[os:1848]] [[pl:1848]] [[pt:1848]] [[ro:1848]] [[ru:1848 год]] [[ru-sib:1848]] [[scn:1848]] [[simple:1848]] [[sk:1848]] [[sl:1848]] [[sq:1848]] [[sr:1848]] [[sv:1848]] [[sw:1848]] [[te:1848]] [[th:พ.ศ. 2391]] [[tr:1848]] [[tt:1848]] [[uk:1848]] [[uz:1848]] [[vec:1848]] [[wa:1848]] [[zh:1848年]] 711 20418 2006-12-20T01:23:06Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ka poua te '''Kōmihana Tirotiro Whanonga Pirihimana''' e te [[kāwanatanga]] i te tau 2004, ki te tirotiro i te whanonga me te tikanga [[pirihimana]] i te wā e whiwhi ana, e hōpara ana i ngā whakapae mō te raweke patua ki ngā mema o ngā Pirihimana, o ō rātou hoamahi rānei. Ka tirotirohia hoki e Te Kōmihana ngā tikanga rangatira me ngā ture pirihimana e pā ana ki te whanonga whaiaro pirihimana tae atu ki te whanonga ai. Nā ētahi ake whakapae tae atu ki ngā hōparatanga mō ngā raweke patua a ngā mema o ngā Pirihimana i [[Rotorua]] i te tau 1983 me te tau 1986 me tērā whakapae taitōkai i [[Kaitaia]] e ngā āpiha Pirihimana i te tau 1988 Te Kōmihana Tirotiro Whanonga Pirihimana i ara ake ai. Ka taea te whakatakoto he tāpaetanga mō tētahi taki e pā ana ki ngā ture whakahaere ahakoa he aha, ā, me te kore herea ki ngā tūponotanga nei. Ko [[Bruce Robertson]], [[kaiwhakawā ture]], rāua ko [[Margaret Bazley]], [[wahine rangatira]], ngā tāngata o te Kōmihana. ==Hoto ki waho== *[http://www.cipc.govt.nz Paetukutuku o te Kōmihana] [[Category:Ture]] {{Maramara}} 713 17693 2006-09-15T06:50:29Z Kahuroa 113 ng {{disambig}} Ko te '''Marama''': *Te waka tawhio nui o te [[ao]]: [[Te Marama]] *He waka tawhio o tētahi o ngā ao ātea *He wā, he toru tekau rā te roa; (engari i ētahi wā he 28, he 29, he 31 rā kē te roa): he [[marama (maramataka)]]. *Ko te roa o te huringa kotahi o [[Te Marama]]: 29.530 588 rā(marama)]] Tekau mā rua ngā [[marama (maramataka)]] o te [[tau]]. ==Tirohia hoki== *[[Rārangi marama]] *[[Maramataka]] 716 5346 2004-05-09T22:57:18Z Robin Patterson 11 Link to page for translation - any offers? Please translate into Maori [[Wikipedia:pōti whānui|here]] and post prominently for all users to see: Hello Everyone, Elections for the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation are around the corner. We are preparing to vote for the representatives who will speak for the many Wikimedia contributors who work so hard to make this the thriving community that it is. The Board is entrusted with the ultimate decision making for the Wikimedia Foundation. Its role is ''not'' website governance. For more information about the Wikimedia Foundation and the role of its Board of Trustees, see here '''[http://meta.wikipedia.org/wiki/Board_of_Trustees 1]'''. We are voting for two positions: ''Contributing Active Member Representative'', and ''Volunteer User Representative''. In order to vote for either of these positions you must have been with one of the Wikimedia projects for at least three months. In future elections, only Contributing Active Members (dues-paying members of the Wikimedia Foundation) will be able to vote for the Contributing Active Member Representative post, but for this first election it will be open to all Wikimedia contributors. All voters will have two votes, one for the Contributing Active Member Representative and one for the Volunteer User Representative. The election is run as First Past the Post, that is, the candidate with the most votes will be declared the winner. In the event of a tie, a run-off election will be held. If you wish to stand for election, please fill in an entry for yourself at '''[http://meta.wikipedia.org/wiki/Election_Candidates 2]'''. Candidates have until the end of Friday, 29th May 2004 to present themselves. The elections will start on Saturday, 30th May 2004 and last one week from that time ending Saturday, 12th June 2004 at midnight GMT, following which the final count will be announced. More information is forthcoming. Please look here '''[http://meta.wikipedia.org/wiki/Election_FAQ 3]''' for details. One final note: If you speak another language, please translate this note and post it to the respective Wikipedias, Wikimedias, Wiktionaries, WikiBooks, WikiSources, WikiQuotes in those languages. Once you have done so, please notify us here '''[http://meta.wikipedia.org/wiki/Election_Notice_Translations 4]'''. Be warned, however, that we may call on you again to help coordinate the election in those languages and relay additional information to those projects. This page is protected. Please address all comments to here '''[http://meta.wikipedia.org/wiki/Talk:Election_FAQ 5]'''. Finally, we would like to wish all of the candidates the best of luck in the election, [[User:Imran|Imran]] in English [[User:Danny|Danny]] in English Co-Chairs, Wikimedia Election Committee [[ar:&#1608;&#1610;&#1603;&#1610;&#1576;&#1610;&#1583;&#1610;&#1575;:&#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1605;&#1580;&#1604;&#1587; &#1573;&#1583;&#1575;&#1585;&#1577; &#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1577; &#1608;&#1610;&#1603;&#1610;&#1605;&#1610;&#1583;&#1610;&#1575;]] [[cy:Wicipedia:Etholiadau i Bwrdd Ymddiriedolwyr y Sylfaen Wikimedia]] [[de:Wikipedia:Wahlen ins Board of Trustees der Wikimedia-Foundation]] [[es:Wikipedia:Elecciones para la Junta (Board of Trustees) de la Wikimedia Foundation]] [[eo:Vikipedio:Balotado pri Estraranoj de Fonda&#309;o Wikimedia]] [[fr:Wikipédia:Élection au Conseil d'Administration de Wikimedia Foundation]] [[he:&#1493;&#1497;&#1511;&#1497;&#1508;&#1491;&#1497;&#1492;:&#1489;&#1495;&#1497;&#1512;&#1493;&#1514; &#1500;&#1495;&#1489;&#1512; &#1492;&#1504;&#1488;&#1502;&#1504;&#1497;&#1501; &#1513;&#1500; &#1511;&#1512;&#1503; &#1493;&#1497;&#1511;&#1497;&#1508;&#1491;&#1497;&#1492;]] [[hu:Wikipédia:A Wikimedia alapítvány elnökségének megválasztása|Wikipédia:A Wikimedia alapítvány elnökségének megválasztása]] [[ia:Wikipedia:Electiones pro le Consilio de Curatores del Fundamento de Wikimedia]] [[it:Wikipedia:Elezioni Wikimedia Foundation]] [[no:Wikipedia:Valgbrev]] [[pl:Wikipedia:Wybory do Rady Powierniczej Wikimedia Foundation]] [[simple:Wikipedia:Elections for the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation]] [[sv:Wikipedia:Val av förtroendemän till stiftelsen Wikimedias styrelse]] [[ur:&#1608;&#1740;&#1705;&#1740;&#1662;&#1740;&#1672;&#1740;&#1575;:&#1608;&#1740;&#1705;&#1740;&#1662;&#1740;&#1672;&#1740;&#1575; &#1601;&#1575;&#1574;&#1608;&#1606;&#1672;&#1740;&#1588;&#1606; &#1705;&#1746; &#1576;&#1608;&#1585;&#1672; &#1570;&#1601; &#1657;&#1585;&#1608;&#1657;&#1740;&#1586; &#1705;&#1746; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578;]] [[vi:Wikipedia:B&#7847;u c&#7917; cho Ban Qu&#7843;n Tr&#7883; c&#7911;a Wikimedia]] [[zh:Wikipedia:Wikimedia&#22522;&#37329;&#20250;&#29702;&#20107;&#20250;&#36873;&#20030;]] 718 5348 2004-05-13T03:24:45Z Robin Patterson 11 moved to "Kōhanga_Reo" #REDIRECT [[Kōhanga_Reo]] 720 16261 2006-08-22T08:02:33Z Kahuroa 113 taepō {{disambig}} *he [[ponga]] ''Cyathea dealbata'' *te tīma poi tarawhiti o Aotearoa, [[Ngā Mamaku]] *he tāone e āhua tata ana ki Rotorua 723 20754 2007-01-02T20:27:47Z Kahuroa 113 h He '''rārangi tāngata''' tēnei. ==Nō Aotearoa== *[[Alan Duff]] *[[Apirana Ngata]] *[[Billy T James]] *Dalvanius Prime *[[Don Brash]] *Sir [[Hōri Kerei|George Grey]] *[[Georgina Beyer]] *[[Georgina Te Heuheu]] *[[Helen Clark]] *[[Hone Heke]] *[[Howard Morrison]] *[[James George]] *[[Jim Anderton]] *[[Joe Hawke]] *[[John Tamihere]] *[[Keisha Castle-Hughes]] *[[Keri Hulme]] *[[Kiri Te Kanawa]] *Tākuta [[Michael Cullen]] *[[Michael King]] *[[Ngahuia Te Awekotuku]] *[[Ngoi Pewhairangi]] *[[Parekura Horomia]] *Patricia Grace *[[Ralph Hotere]] *[[Renée]] *[[Rocky Mu Maihi Hawke]] *Sandra Lee *[[Selwyn Muru]] *[[Tariana Turia]] *[[Te Atairangikaahu]] *[[Te Kooti]] *Te Rauparaha *[[Temuera Morrison]] *Whetū Tirikatene-Sullivan *[[Winitana Pita]] *[[Witi Ihimaera]] ==Tirohia hoki== *[[Rārangi ingoa tāne]] *[[Rārangi ingoa wahine]] *[[Rārangi Kāwana]] [[Category:Rārangi]] [[en:List_of_New_Zealanders]] {{Maramara}} [[Category:Houtete 1]] 724 20420 2006-12-20T01:25:36Z Kahuroa 113 ng Ko te '''ahupūngao o te kano''' te kaupapa o tēnei tuhipānui. <center> <div class=wikitable> Ko ngā kano ēnei o te tūāwhiorangi o te aho.<br> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr> <th>[[kano]]</th> <th>[[roa o te ngaru]] wā</th> <th>[[hōngoingoi]] [[wā]]</th> </tr> <tr><td>[[whero]]</td> <td style="background:#DF0000; color:white; text-align:center;">~ 625-740 nm</td> <td style="background:#DF0000; color:white; text-align:center;">~ 480-405 THz</td> </tr> <tr><td>[[karaka (kano)|karaka]]</td> <td style="background:#FF8000; color:white; text-align:center;">~ 590-625 nm</td> <td style="background:#FF8000; color:white; text-align:center;">~ 510-480 THz</td> </tr> <tr><td>[[kōwhai]]</td> <td style="background:#FFFF00; color:black; text-align:center;">~ 565-590 nm</td> <td style="background:#FFFF00; color:black; text-align:center;">~ 530-510 THz</td> </tr> <tr><td>[[kākāriki]]</td> <td style="background:#00FF00; color:black; text-align:center;">~ 500-565 nm</td> <td style="background:#00FF00; color:black; text-align:center;">~ 600-530 THz</td> </tr> <tr><td>[[cyan]]</td> <td style="background:#00E0E0; color:black; text-align:center;">~ 485-500 nm</td> <td style="background:#00E0E0; color:black; text-align:center;">~ 620-600 THz</td> </tr> <tr><td>[[kikorangi]]?</td> <td style="background:#0000FF; color:white; text-align:center;">~ 440-485 nm</td> <td style="background:#0000FF; color:white; text-align:center;">~ 680-620 THz</td> </tr> <tr><td>[[waiporoporo]]?</td> <td style="background:#50007F; color:white; text-align:center;">~ 380-440 nm</td> <td style="background:#50007F; color:white; text-align:center;">~ 790-680 THz</td> </tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align: center;"> [[Tūāwhiorangi whatu]] motukore<br> [[Image:Spectrum441pxWithnm.png]]<br><small>''Hoahoa mō te [[kaupane]]-o-[[whakatika kama|kama]] 1.5.''</small> </td> </tr> </table> </div> </center> <BR> ==Tirohia hoki== *[[Rārangi kano]] ==Hoto ki waho== * [http://www.physicstoday.org/vol-55/iss-7/p43.html Ngā kano] {{Wikify}} {{Maramara}} [[category:ahupūngao]][[Category:Houtete 1]] 725 20419 2006-12-20T01:24:51Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia '''''[[Aotearoa]]''''': *[[Aorangi]]/[[Aoraki]] *[[Hikurangi (Tai-rāwhiti)]] *[[Hikurangi (Tai-tokerau)]] *[[Hokonui]] *[[Huiarau]] *[[Hunua]] *[[Kaweka]] *[[Maungakiekie]] *[[Maunganui]] *[[Ngauruhoe]] *[[Owairaka]] *[[Pirongia]] *[[Rangitoto]] *[[Rimutaka]] *[[Ruahine]] *[[Ruapehu]] *[[Takitimu]] *[[Tapuaenuku]] *[[Taranaki]] *[[Tararua]] *[[Tauhara]] *[[Tongariro]] {{Maramara}} [[Category:Maunga]] [[en:List of mountains]] [[Category:Houtete 0]] 726 20421 2006-12-20T01:25:55Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ngā '''whenua''', me ō rātou tāngata: '''[[Amerika]]''' - (ngā [[Marikena]]) *''[[Kanata]]'' *''[[Hiri]]'' *''[[Mehiko]]'' *''[[Parahi]]'' *''[[Peru]]'' *''Te [[Hononga o Amerika]]'' '''[[Ahia]]''' *''[[Awhekenetana]]'' *''[[Haina]]'' - (ngā [[Hainamana]]) *''[[Hapana]]/[[Nipono]]/[[Hapanihi]]'' *''[[Hingapoa]]'' *''[[Hiri Ranaka]]'' *''[[Hongipua]]'' *''[[Inia]]'' - (ngā [[Iniani]]) *''[[Initonihia]]'' *''[[Īrāki]]'' *''[[Īrāna]]'' *''[[Kamapotia]]'' *''[[Katatānga]]'' *''[[Kikitānga]]'' *''[[Kōrea]]'' *''[[Kuamu]]'' *''[[Mareia]]'' *''[[Mongōria]]'' *''[[Nepora]]'' *''[[Pahia]]'' *''[[Pakitane]]'' *''[[Papua Nukini]]'' *''[[Pema]]'' *''[[Penekari]]'' *''[[Piripīni]]'' *''[[Poronai]]'' *''[[Rāoho]]'' *''[[Tairanga]]'' *''[[Taiwana]]'' *''[[Takiritānga]]'' *''[[Tukumanatānga]]'' *''[[Whitinamu]]'' '''[[Awherika]]''' - (ngā [[Apirikana]]) *''[[Arariria]]'' *''[[Awherika ki te Tonga]]'' *''[[Ihipa]]'' *''[[Moroko]]'' '''[[Oheanika]]''' (''[[Maikoronihia]], [[Meranihia]], [[Porinihia]]'') *''[[Ahitireiria]]'' *''[[Aotearoa]]'' - (ngā [[Māori]] rātou ko ngā [[Pākehā]])) *''[[Hamoa]]'' *''[[Hamoa Amerikana]]'' *''[[Hawai'i]]'' *''[[Horomona]]'' *''[[Initonihia]]'' *''[[Kanaki]]'' *''[[Kararaina]]'' *''[[Kiripati]]'' *''[[Kuamu]]'' *''[[Kuki Airani]]'' *''[[Mahere]]'' *''[[Mariana]]'' *''[[Nauru]]'' *''[[Ngā Motu Horomona]]'' *''[[Ngā Moutere Mahara]]'' *''[[Niue]]'' *''[[Papua]]'' *''[[Parau]]'' *''[[Pimaka]]'' *''[[Rapanui]]'' *''[[Rarotonga]]'' *''[[Tahiti]]'' *''[[Tarawa]]'' *''[[Te Moutere Nopoke]]'' *''[[Tonga]]'' *''[[Tuamotu]]'' *''[[Tuwaru]]'' *''[[Whenuatu]]'' *''[[Whenua Enata]]'' (''Marquesas'') *''[[Whiti]]'' '''[[Uropi]]''' *''[[Airangi]]'' - (ngā [[Airihi]]) *''[[Arapeinia]]'' *''[[Ateria]]'' *''[[Etonia]]'' *''[[Haipara]]'' *''[[Hanekeria]]'' *''[[Hinerangi]]'' *''[[Horana]]'' *''[[Horowakia]]'' *''[[Horowinia]]'' *''[[Huitene]]'' *''[[Huiterangi]]'' *''[[Itaria]]'' *''[[Kamaka]]'' *''[[Kirihi (whenua)|Kirihi]]'' - (ngā [[Kariki (tāngata)|Kariki]]) *''[[Konihi]]'' *''[[Itaria]]'' - (ngā [[Itariania]]) *''[[Koroatia]]'' *''[[Marata]]'' *''[[Nowei]]'' *''[[Paniora]]'' - (ngā [[Paniora]]) *''[[Pehiamu]]'' *''[[Perara]]'' *''[[Piritene nui]]'' **''[[Airangi ki te Raki]]'' **''[[Ingarangi]]'' - (ngā [[Ingarihi]]) **''[[Kotarangi]]'' - (ngā [[Kotimana]]) **''[[Wēra]]'' *''[[Pongia-Herekomina]]'' *''[[Porana]]'' *''[[Potukara]]'' *''[[Purukaria]]'' *''[[Rakapuo]]'' *''[[Romeinia]]'' *''[[Ruhia (whenua)|Ruhia]]'' - (ngā [[Ruhia (tāngata)|Ruhia]]) *''[[Te Hauraro o Uropi]]'' (Huitene, Nowei, Tenemaka) *''[[Te Pariha Tapu]]'' *''[[Te Whenua Pakihi]]'' *''[[Tenemaka]]'' *''[[Tiamana (whenua)|Tiamana]]'' - (ngā [[Tiamana (tāngata)|Tiamana]]) *''[[Tiorangi]]'' *''[[Torehe]]'' *''[[Ukareinga]]'' *''[[Whenua Korukoru]]'' - (ngā [[Tāke]]) *''[[Wiwi (whenua)|Wiwi]]/[[Parani]]/'' - (ngā [[Wiwi (tāngata)|Wiwi]]) {{Maramara}} [[Category:Rārangi]] [[Category:whenua]] [[de:Staat]] [[el:Χώρα]] [[en:Country]] [[eo:Ŝtato]] [[es:país]] [[fr:Pays]] [[ja:国]] [[minnan:Kok-ka]] [[na:Eb]] [[nl:Land]] [[pl:Kraj]] [[ru:Страна]] [[sl:Država]] [[simple:Country]] [[tr:Ülke]] [[vi:Qu%E1%BB%91c gia]] [[zh-cn:国家]] [[zh-tw:國家]] [[Category:Houtete 0]] 729 20423 2006-12-20T01:27:46Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia *[[Wiremu Hopihona]] *[[Hōri Kerei|George Grey]] *[[Bernard Freyberg]] *[[Cath Tizard]] *[[Paul Reeves]] {{Maramara}} [[Category:Kāwanatanga]] [[Category:Houtete 0]] 730 22150 2007-01-25T23:32:58Z Kahuroa 113 whakamāori [[Image:Strigops habroptilus, face.jpg|thumb|300px|left|Ko Kura tēnei, he Kākāpō kei te moutere o Whenua-hou]]<table border="1" cellspacing="0" align="right" cellpadding="2" style = "margin-left: 0.5em;"> <tr><th align="center" bgcolor=pink>Kākāpō<br>''Strigops habroptilus''</th></tr> <tr><td>[[Image:Kakapobestand.png|thumb|Ka āta piki haere te kaute o te Kākāpō]]</td></tr> <tr><th align="center" bgcolor=pink>Scientific classification</th></tr> <tr><td><table align="center"> <tr><td>Mātāmuatanga:</td><td>[[Kararehe]] </td></tr> <tr><td>Pori:</td><td>[[Chordate|Chordata]]</td></tr> <tr><td>Rōpū:</td><td>[[Manu]]</td></tr> <tr><td>Pūtoi:</td><td>[[Psittaciformes]] </td></tr> <tr><td>Whānau:</td><td>[[parrot|Psittacidae]] </td></tr> <tr><td>Puninga:</td><td>'''''Strigops'''''</td></tr> <tr><td>Momo:</td><td>'''''habroptilus'''''</td></tr> </table> </table> Ko te '''Kākāpō''', (''Strigops habroptilus''), he manu whakamīharo. I ēnei wā, ka nohoia tonutia e taua manu he wāhi kōtahitahi nei o [[Aotearoa]]. Ko aua wāhi i [[Maud Island]], i [[Fiordland]], i [[Whenua Hou]], i [[Hauturu]]. Ko te whakaaro, i tae-ā-parirau mai ōna tūpuna; i te kore kararehe konihi o konei, i ngaro ai te kaha o ōna parirau. Nō te tukunga atu e Tauiwi o te ngeru o ngā kiore, o ērā atu o ngā kararehe konihi, i ngaro kē atu te nuinga o ngā Kākāpō. Nō te tau 1995, e 50 ngā Kākāpō kei te ora tonu. I nāia tonu nei, kua tae ki te 87 te nama o ngā Kākāpō kua rehitatia. Ko ia tonu te manu kotahi o te [[puninga]] '''''Strigops''''' o te whānau '''Strigopinae''' hoki. He nui ngā āhua motuhake o te Kākāpō; ko ēnei ngā tino āhua i wehe ai te manu nei i ngā kākā kē. Tuatahi, he nui rawa atu tana taumaha, (tae noa ki te 4 kg). He rerekē hoki te haruru e tukua atu e te toa; he rerekē i ā ngā kararehe atu o tana takiwā. Ki te hiahia te toa ki te uwha māna, ka kohia tana hā ki tētahi pēki i tana puku, ā, ka whakaputa mai te rururu tahā rahi nei. I te kūpapa o te auau, ka taea te rongo i te hararu nei tae noa ki te 5 kiromita. He mano kē te nui o aua hararutanga e whakaputaina e ia toa, e ia toa, i te pō kotahi, ki te whawhai tētahi ki tētahi. I mua i te whakanohonga, ka waiho i a ia te mahi whakatupu pītaketake. Ka haere tonu ōna hararutanga, kai kite ai ia i tētahi atu uwha māna. {{Maramara}} [[Category:manu]] [[Category:Aotearoa]] [[da:Kakapo]] [[de:Kakapo]] [[en:Kakapo]] [[eo:Kakapo]] [[es:Kakapo]] [[fi:Kakapo]] [[fr:Kakapo]] [[he:קאקאפו]] [[hu:Kakapó]] [[it:Strigops habroptilus]] [[ja:フクロウオウム]] [[ko:카카포]] [[nl:Kakapo]] [[pl:Kakapo]] [[pt:Kakapo]] [[ru:Какапо]] 772 sysop 14324 2006-07-22T23:39:14Z Kahuroa 113 wm me 773 sysop 14325 2006-07-22T23:40:00Z Kahuroa 113 wm Karere mō tēnei IP 781 sysop 17160 2006-09-10T01:00:37Z Kahuroa 113 wm Ka taea te whakamahi i runga i te $1. 782 sysop 19401 2006-10-29T00:22:23Z Kahuroa 113 wm muku 783 sysop 19393 2006-10-29T00:15:52Z Kahuroa 113 wm Whakarerekē 785 sysop 14162 2006-07-22T02:51:35Z Kahuroa 113 wm Tuhinga/kaituhi 804 sysop 19412 2006-10-29T01:03:20Z Kahuroa 113 wm Tapa anō 805 sysop 20613 2006-12-31T21:27:57Z Kahuroa 113 wm Papa aratohu 809 sysop 15293 2006-08-01T09:29:25Z Gangleri 40 same as [[MediaWiki:Category]] Wāhanga 810 sysop 9383 2006-01-12T16:35:12Z Zigger 100 en->mi: Āwhina Āwhina 812 sysop 19424 2006-10-29T01:22:03Z Kahuroa 113 wm tuhipānui 814 sysop 16296 2006-08-24T06:44:37Z Kahuroa 113 wm Pānui 816 sysop 8669 2005-12-18T06:45:59Z Brian New Zealand 97 Maori:papa tauira papa tauira 817 sysop 16307 2006-08-24T08:01:33Z Kahuroa 113 wm Whārangi mema 823 sysop 10351 2006-02-28T05:34:17Z Kahuroa 113 whakamaaori Tomokanga hapori 824 sysop 10501 2006-03-10T00:03:38Z Brian New Zealand 97 link fix {{ns:project}}:Tomokanga hapori 829 sysop 19661 2006-11-17T22:24:40Z Kahuroa 113 wm Ngā huringa hou 830 sysop 19471 2006-10-30T06:08:44Z Kahuroa 113 wm Pare 836 sysop 14130 2006-07-22T01:49:06Z Kahuroa 113 wm Kua oti pai. 847 sysop 9794 2006-02-11T23:52:20Z Kahuroa 113 Whārangi Motuhake 848 sysop 19416 2006-10-29T01:16:32Z Kahuroa 113 wm Kōrerohia 850 sysop 20611 2006-12-31T21:22:41Z Kahuroa 113 whakamāori Papa taputapu 895 sysop 19473 2006-10-30T06:09:52Z Kahuroa 113 wm kāti te pare 898 sysop 14117 2006-07-21T20:34:30Z Kahuroa 113 wm kāti te mātaki 905 sysop 14114 2006-07-21T20:32:13Z Kahuroa 113 wm Mātaki 907 5537 2004-06-02T09:19:17Z MediaWiki default {{int:allmessagestext}} <table border=1 width=100%><tr><td> '''Name''' </td><td> '''Default text''' </td><td> '''Current text''' </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]<br> [[MediaWiki_talk:1movedto2|Talk]] </td><td> $1 moved to $2 </td><td> {{int:1movedto2}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]<br> [[MediaWiki_talk:About|Talk]] </td><td> About </td><td> {{int:About}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]<br> [[MediaWiki_talk:Aboutpage|Talk]] </td><td> Wikipedia:About </td><td> {{int:Aboutpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Aboutwikipedia|Talk]] </td><td> About Wikipedia </td><td> {{int:Aboutwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-addsection&action=edit accesskey-addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-addsection|Talk]] </td><td> + </td><td> {{int:Accesskey-addsection}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anontalk&action=edit accesskey-anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-anontalk|Talk]] </td><td> n </td><td> {{int:Accesskey-anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anonuserpage&action=edit accesskey-anonuserpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-anonuserpage|Talk]] </td><td> . </td><td> {{int:Accesskey-anonuserpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-article&action=edit accesskey-article]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-article|Talk]] </td><td> a </td><td> {{int:Accesskey-article}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions&action=edit accesskey-compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-compareselectedversions|Talk]] </td><td> v </td><td> {{int:Accesskey-compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-contributions&action=edit accesskey-contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-contributions|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-contributions&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-contributions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-currentevents&action=edit accesskey-currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-currentevents|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-currentevents&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-delete&action=edit accesskey-delete]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-delete|Talk]] </td><td> d </td><td> {{int:Accesskey-delete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-edit&action=edit accesskey-edit]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-edit|Talk]] </td><td> e </td><td> {{int:Accesskey-edit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-emailuser&action=edit accesskey-emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-emailuser|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-emailuser&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-help&action=edit accesskey-help]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-help|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-help&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-help}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-history&action=edit accesskey-history]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-history|Talk]] </td><td> h </td><td> {{int:Accesskey-history}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-login&action=edit accesskey-login]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-login|Talk]] </td><td> o </td><td> {{int:Accesskey-login}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-logout&action=edit accesskey-logout]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-logout|Talk]] </td><td> o </td><td> {{int:Accesskey-logout}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mainpage&action=edit accesskey-mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-mainpage|Talk]] </td><td> z </td><td> {{int:Accesskey-mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-minoredit&action=edit accesskey-minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-minoredit|Talk]] </td><td> i </td><td> {{int:Accesskey-minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-move&action=edit accesskey-move]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-move|Talk]] </td><td> m </td><td> {{int:Accesskey-move}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mycontris&action=edit accesskey-mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-mycontris|Talk]] </td><td> y </td><td> {{int:Accesskey-mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mytalk&action=edit accesskey-mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-mytalk|Talk]] </td><td> n </td><td> {{int:Accesskey-mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-portal&action=edit accesskey-portal]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-portal|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-portal&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-portal}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preferences&action=edit accesskey-preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-preferences|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-preferences&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-preferences}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preview&action=edit accesskey-preview]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-preview|Talk]] </td><td> p </td><td> {{int:Accesskey-preview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-protect&action=edit accesskey-protect]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-protect|Talk]] </td><td> = </td><td> {{int:Accesskey-protect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-randompage&action=edit accesskey-randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-randompage|Talk]] </td><td> x </td><td> {{int:Accesskey-randompage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchanges&action=edit accesskey-recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchanges|Talk]] </td><td> r </td><td> {{int:Accesskey-recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked&action=edit accesskey-recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchangeslinked|Talk]] </td><td> c </td><td> {{int:Accesskey-recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-save&action=edit accesskey-save]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-save|Talk]] </td><td> s </td><td> {{int:Accesskey-save}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-search&action=edit accesskey-search]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-search|Talk]] </td><td> f </td><td> {{int:Accesskey-search}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-sitesupport&action=edit accesskey-sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-sitesupport|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-sitesupport&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpage&action=edit accesskey-specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpage|Talk]] </td><td> &amp;lt;accesskey-specialpage&amp;gt; </td><td> {{int:Accesskey-specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpages&action=edit accesskey-specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpages|Talk]] </td><td> q </td><td> {{int:Accesskey-specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-talk&action=edit accesskey-talk]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-talk|Talk]] </td><td> t </td><td> {{int:Accesskey-talk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-undelete&action=edit accesskey-undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-undelete|Talk]] </td><td> d </td><td> {{int:Accesskey-undelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-unwatch&action=edit accesskey-unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-unwatch|Talk]] </td><td> w </td><td> {{int:Accesskey-unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-upload&action=edit accesskey-upload]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-upload|Talk]] </td><td> u </td><td> {{int:Accesskey-upload}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-userpage&action=edit accesskey-userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-userpage|Talk]] </td><td> . </td><td> {{int:Accesskey-userpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-viewsource&action=edit accesskey-viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-viewsource|Talk]] </td><td> e </td><td> {{int:Accesskey-viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watch&action=edit accesskey-watch]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-watch|Talk]] </td><td> w </td><td> {{int:Accesskey-watch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watchlist&action=edit accesskey-watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-watchlist|Talk]] </td><td> l </td><td> {{int:Accesskey-watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere&action=edit accesskey-whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-whatlinkshere|Talk]] </td><td> b </td><td> {{int:Accesskey-whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]<br> [[MediaWiki_talk:Accmailtext|Talk]] </td><td> The Password for &#39;$1&#39; has been sent to $2. </td><td> {{int:Accmailtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Accmailtitle|Talk]] </td><td> Password sent. </td><td> {{int:Accmailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]<br> [[MediaWiki_talk:Actioncomplete|Talk]] </td><td> Action complete </td><td> {{int:Actioncomplete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Addedwatch|Talk]] </td><td> Added to watchlist </td><td> {{int:Addedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Addedwatchtext|Talk]] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been added to your &#91;&#91;Special:Watchlist&#124;watchlist]]. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear &#39;&#39;&#39;bolded&#39;&#39;&#39; in the &#91;&#91;Special:Recentchanges&#124;list of recent changes]] to make it easier to pick out. &lt;p&gt;If you want to remove the page from your watchlist later, click &quot;Stop watching&quot; in the sidebar. </td><td> {{int:Addedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addsection&action=edit addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Addsection|Talk]] </td><td> + </td><td> {{int:Addsection}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]<br> [[MediaWiki_talk:Administrators|Talk]] </td><td> Wikipedia:Administrators </td><td> {{int:Administrators}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]<br> [[MediaWiki_talk:Affirmation|Talk]] </td><td> I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. </td><td> {{int:Affirmation}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]<br> [[MediaWiki_talk:All|Talk]] </td><td> all </td><td> {{int:All}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]<br> [[MediaWiki_talk:Allmessages|Talk]] </td><td> All system messages </td><td> {{int:Allmessages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]<br> [[MediaWiki_talk:Allmessagestext|Talk]] </td><td> This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace. </td><td> {{int:Allmessagestext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]<br> [[MediaWiki_talk:Allpages|Talk]] </td><td> All pages </td><td> {{int:Allpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]<br> [[MediaWiki_talk:Alphaindexline|Talk]] </td><td> $1 to $2 </td><td> {{int:Alphaindexline}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]<br> [[MediaWiki_talk:Alreadyloggedin|Talk]] </td><td> &lt;font color=red&gt;&lt;b&gt;User $1, you are already logged in!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br /&gt; </td><td> {{int:Alreadyloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]<br> [[MediaWiki_talk:Alreadyrolled|Talk]] </td><td> Cannot rollback last edit of &#91;&#91;$1]] by &#91;&#91;User:$2&#124;$2]] (&#91;&#91;User talk:$2&#124;Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by &#91;&#91;User:$3&#124;$3]] (&#91;&#91;User talk:$3&#124;Talk]]). </td><td> {{int:Alreadyrolled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]<br> [[MediaWiki_talk:Ancientpages|Talk]] </td><td> Oldest pages </td><td> {{int:Ancientpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:And&action=edit and]<br> [[MediaWiki_talk:And|Talk]] </td><td> and </td><td> {{int:And}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalk&action=edit anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Anontalk|Talk]] </td><td> Talk for this IP </td><td> {{int:Anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Anontalkpagetext|Talk]] </td><td> ----&#39;&#39;This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical &#91;&#91;IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.&#39;&#39; </td><td> {{int:Anontalkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anonymous&action=edit anonymous]<br> [[MediaWiki_talk:Anonymous|Talk]] </td><td> Anonymous user(s) of Wikipedia </td><td> {{int:Anonymous}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Article&action=edit article]<br> [[MediaWiki_talk:Article|Talk]] </td><td> Content page </td><td> {{int:Article}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]<br> [[MediaWiki_talk:Articleexists|Talk]] </td><td> A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. </td><td> {{int:Articleexists}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]<br> [[MediaWiki_talk:Articlepage|Talk]] </td><td> View content page </td><td> {{int:Articlepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]<br> [[MediaWiki_talk:Asksql|Talk]] </td><td> SQL query </td><td> {{int:Asksql}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]<br> [[MediaWiki_talk:Asksqltext|Talk]] </td><td> Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes (&#39;like this&#39;) to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. </td><td> {{int:Asksqltext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]<br> [[MediaWiki_talk:Autoblocker|Talk]] </td><td> Autoblocked because you share an IP address with &quot;$1&quot;. Reason &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Autoblocker}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]<br> [[MediaWiki_talk:Badarticleerror|Talk]] </td><td> This action cannot be performed on this page. </td><td> {{int:Badarticleerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]<br> [[MediaWiki_talk:Badfilename|Talk]] </td><td> Image name has been changed to &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Badfilename}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]<br> [[MediaWiki_talk:Badfiletype|Talk]] </td><td> &quot;.$1&quot; is not a recommended image file format. </td><td> {{int:Badfiletype}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]<br> [[MediaWiki_talk:Badipaddress|Talk]] </td><td> Invalid IP address </td><td> {{int:Badipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]<br> [[MediaWiki_talk:Badquery|Talk]] </td><td> Badly formed search query </td><td> {{int:Badquery}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]<br> [[MediaWiki_talk:Badquerytext|Talk]] </td><td> We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example &quot;fish and and scales&quot;. Please try another query. </td><td> {{int:Badquerytext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]<br> [[MediaWiki_talk:Badretype|Talk]] </td><td> The passwords you entered do not match. </td><td> {{int:Badretype}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Badtitle|Talk]] </td><td> Bad title </td><td> {{int:Badtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]<br> [[MediaWiki_talk:Badtitletext|Talk]] </td><td> The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. </td><td> {{int:Badtitletext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]<br> [[MediaWiki_talk:Blanknamespace|Talk]] </td><td> (Main) </td><td> {{int:Blanknamespace}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockedtext|Talk]] </td><td> Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:&lt;br /&gt;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&lt;p&gt;You may contact $1 or one of the other &#91;&#91;Wikipedia:Administrators&#124;administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the &quot;email this user&quot; feature unless you have a valid email address registered in your &#91;&#91;Special:Preferences&#124;user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. </td><td> {{int:Blockedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Blockedtitle|Talk]] </td><td> User is blocked </td><td> {{int:Blockedtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]<br> [[MediaWiki_talk:Blockip|Talk]] </td><td> Block user </td><td> {{int:Blockip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Blockipsuccesssub|Talk]] </td><td> Block succeeded </td><td> {{int:Blockipsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockipsuccesstext|Talk]] </td><td> &quot;$1&quot; has been blocked. &lt;br /&gt;See &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] to review blocks. </td><td> {{int:Blockipsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockiptext|Talk]] </td><td> Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with &#91;&#91;Wikipedia:Policy&#124;policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). </td><td> {{int:Blockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklink|Talk]] </td><td> block </td><td> {{int:Blocklink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklistline|Talk]] </td><td> $1, $2 blocked $3 (expires $4) </td><td> {{int:Blocklistline}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogentry|Talk]] </td><td> blocked &quot;$1&quot; with an expiry time of $2 </td><td> {{int:Blocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogpage|Talk]] </td><td> Block_log </td><td> {{int:Blocklogpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogtext|Talk]] </td><td> This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not be listed. See the &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. </td><td> {{int:Blocklogtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Bold_sample|Talk]] </td><td> Bold text </td><td> {{int:Bold_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Bold_tip|Talk]] </td><td> Bold text </td><td> {{int:Bold_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]<br> [[MediaWiki_talk:Booksources|Talk]] </td><td> Book sources </td><td> {{int:Booksources}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]<br> [[MediaWiki_talk:Booksourcetext|Talk]] </td><td> Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for.Wikipedia is not affiliated with any of these businesses, and this list should not be construed as an endorsement. </td><td> {{int:Booksourcetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]<br> [[MediaWiki_talk:Brokenredirects|Talk]] </td><td> Broken Redirects </td><td> {{int:Brokenredirects}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]<br> [[MediaWiki_talk:Brokenredirectstext|Talk]] </td><td> The following redirects link to a non-existing pages. </td><td> {{int:Brokenredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]<br> [[MediaWiki_talk:Bugreports|Talk]] </td><td> Bug reports </td><td> {{int:Bugreports}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]<br> [[MediaWiki_talk:Bugreportspage|Talk]] </td><td> Wikipedia:Bug_reports </td><td> {{int:Bugreportspage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucratlog|Talk]] </td><td> Bureaucrat_log </td><td> {{int:Bureaucratlog}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucratlogentry|Talk]] </td><td> Rights for user &quot;$1&quot; set &quot;$2&quot; </td><td> {{int:Bureaucratlogentry}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucrattext|Talk]] </td><td> The action you have requested can only be performed by sysops with &quot;bureaucrat&quot; status. </td><td> {{int:Bureaucrattext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucrattitle|Talk]] </td><td> Bureaucrat access required </td><td> {{int:Bureaucrattitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]<br> [[MediaWiki_talk:Bydate|Talk]] </td><td> by date </td><td> {{int:Bydate}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]<br> [[MediaWiki_talk:Byname|Talk]] </td><td> by name </td><td> {{int:Byname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]<br> [[MediaWiki_talk:Bysize|Talk]] </td><td> by size </td><td> {{int:Bysize}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]<br> [[MediaWiki_talk:Cachederror|Talk]] </td><td> The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. </td><td> {{int:Cachederror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]<br> [[MediaWiki_talk:Cancel|Talk]] </td><td> Cancel </td><td> {{int:Cancel}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Cannotdelete|Talk]] </td><td> Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.) </td><td> {{int:Cannotdelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]<br> [[MediaWiki_talk:Cantrollback|Talk]] </td><td> Cannot revert edit; last contributor is only author of this page. </td><td> {{int:Cantrollback}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]<br> [[MediaWiki_talk:Categories|Talk]] </td><td> Categories </td><td> {{int:Categories}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]<br> [[MediaWiki_talk:Category|Talk]] </td><td> category </td><td> {{int:Category}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]<br> [[MediaWiki_talk:Category_header|Talk]] </td><td> Articles in category &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Category_header}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]<br> [[MediaWiki_talk:Changepassword|Talk]] </td><td> Change password </td><td> {{int:Changepassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]<br> [[MediaWiki_talk:Changes|Talk]] </td><td> changes </td><td> {{int:Changes}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]<br> [[MediaWiki_talk:Columns|Talk]] </td><td> Columns </td><td> {{int:Columns}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]<br> [[MediaWiki_talk:Commentedit|Talk]] </td><td> (comment) </td><td> {{int:Commentedit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Compareselectedversions&action=edit compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Compareselectedversions|Talk]] </td><td> Compare selected versions </td><td> {{int:Compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]<br> [[MediaWiki_talk:Confirm|Talk]] </td><td> Confirm </td><td> {{int:Confirm}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmcheck|Talk]] </td><td> Yes, I really want to delete this. </td><td> {{int:Confirmcheck}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmdelete|Talk]] </td><td> Confirm delete </td><td> {{int:Confirmdelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmdeletetext|Talk]] </td><td> You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with &#91;&#91;Wikipedia:Policy]]. </td><td> {{int:Confirmdeletetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotect&action=edit confirmprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmprotect|Talk]] </td><td> Confirm protection </td><td> {{int:Confirmprotect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotecttext&action=edit confirmprotecttext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmprotecttext|Talk]] </td><td> Do you really want to protect this page? </td><td> {{int:Confirmprotecttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotect&action=edit confirmunprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmunprotect|Talk]] </td><td> Confirm unprotection </td><td> {{int:Confirmunprotect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotecttext&action=edit confirmunprotecttext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmunprotecttext|Talk]] </td><td> Do you really want to unprotect this page? </td><td> {{int:Confirmunprotecttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]<br> [[MediaWiki_talk:Contextchars|Talk]] </td><td> Characters of context per line </td><td> {{int:Contextchars}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]<br> [[MediaWiki_talk:Contextlines|Talk]] </td><td> Lines to show per hit </td><td> {{int:Contextlines}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]<br> [[MediaWiki_talk:Contribslink|Talk]] </td><td> contribs </td><td> {{int:Contribslink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]<br> [[MediaWiki_talk:Contribsub|Talk]] </td><td> For $1 </td><td> {{int:Contribsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Contributions|Talk]] </td><td> User contributions </td><td> {{int:Contributions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyright&action=edit copyright]<br> [[MediaWiki_talk:Copyright|Talk]] </td><td> Content is available under $1. </td><td> {{int:Copyright}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightpage|Talk]] </td><td> Wikipedia:Copyrights </td><td> {{int:Copyrightpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightpagename|Talk]] </td><td> Wikipedia copyright </td><td> {{int:Copyrightpagename}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightwarning|Talk]] </td><td> Please note that all contributions to Wikipedia are considered to be released under the GNU Free Documentation License (see $1 for details). If you don&#39;t want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don&#39;t submit it here.&lt;br /&gt; You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. &lt;strong&gt;DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Copyrightwarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]<br> [[MediaWiki_talk:Couldntremove|Talk]] </td><td> Couldn&#39;t remove item &#39;$1&#39;... </td><td> {{int:Couldntremove}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]<br> [[MediaWiki_talk:Createaccount|Talk]] </td><td> Create new account </td><td> {{int:Createaccount}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]<br> [[MediaWiki_talk:Createaccountmail|Talk]] </td><td> by email </td><td> {{int:Createaccountmail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]<br> [[MediaWiki_talk:Cur|Talk]] </td><td> cur </td><td> {{int:Cur}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Currentevents|Talk]] </td><td> Current events </td><td> {{int:Currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]<br> [[MediaWiki_talk:Currentrev|Talk]] </td><td> Current revision </td><td> {{int:Currentrev}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]<br> [[MediaWiki_talk:Databaseerror|Talk]] </td><td> Database error </td><td> {{int:Databaseerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]<br> [[MediaWiki_talk:Dateformat|Talk]] </td><td> Date format </td><td> {{int:Dateformat}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]<br> [[MediaWiki_talk:Dberrortext|Talk]] </td><td> A database query syntax error has occurred. This could be because of an illegal search query (see $5), or it may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: &lt;blockquote&gt;&lt;tt&gt;$1&lt;/tt&gt;&lt;/blockquote&gt; from within function &quot;&lt;tt&gt;$2&lt;/tt&gt;&quot;. MySQL returned error &quot;&lt;tt&gt;$3: $4&lt;/tt&gt;&quot;. </td><td> {{int:Dberrortext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]<br> [[MediaWiki_talk:Dberrortextcl|Talk]] </td><td> A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: &quot;$1&quot; from within function &quot;$2&quot;. MySQL returned error &quot;$3: $4&quot;. </td><td> {{int:Dberrortextcl}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]<br> [[MediaWiki_talk:Deadendpages|Talk]] </td><td> Dead-end pages </td><td> {{int:Deadendpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]<br> [[MediaWiki_talk:Debug|Talk]] </td><td> Debug </td><td> {{int:Debug}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]<br> [[MediaWiki_talk:Defaultns|Talk]] </td><td> Search in these namespaces by default: </td><td> {{int:Defaultns}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]<br> [[MediaWiki_talk:Defemailsubject|Talk]] </td><td> Wikipedia e-mail </td><td> {{int:Defemailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Delete&action=edit delete]<br> [[MediaWiki_talk:Delete|Talk]] </td><td> Delete </td><td> {{int:Delete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]<br> [[MediaWiki_talk:Deletecomment|Talk]] </td><td> Reason for deletion </td><td> {{int:Deletecomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Deletedarticle|Talk]] </td><td> deleted &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Deletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Deletedtext|Talk]] </td><td> &quot;$1&quot; has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. </td><td> {{int:Deletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]<br> [[MediaWiki_talk:Deleteimg|Talk]] </td><td> del </td><td> {{int:Deleteimg}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]<br> [[MediaWiki_talk:Deletepage|Talk]] </td><td> Delete page </td><td> {{int:Deletepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]<br> [[MediaWiki_talk:Deletesub|Talk]] </td><td> (Deleting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Deletesub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]<br> [[MediaWiki_talk:Deletethispage|Talk]] </td><td> Delete this page </td><td> {{int:Deletethispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]<br> [[MediaWiki_talk:Deletionlog|Talk]] </td><td> deletion log </td><td> {{int:Deletionlog}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Dellogpage|Talk]] </td><td> Deletion_log </td><td> {{int:Dellogpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Dellogpagetext|Talk]] </td><td> Below is a list of the most recent deletions. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{int:Dellogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]<br> [[MediaWiki_talk:Developerspheading|Talk]] </td><td> For developer use only </td><td> {{int:Developerspheading}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]<br> [[MediaWiki_talk:Developertext|Talk]] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;developer&quot; status. See $1. </td><td> {{int:Developertext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]<br> [[MediaWiki_talk:Developertitle|Talk]] </td><td> Developer access required </td><td> {{int:Developertitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]<br> [[MediaWiki_talk:Diff|Talk]] </td><td> diff </td><td> {{int:Diff}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]<br> [[MediaWiki_talk:Difference|Talk]] </td><td> (Difference between revisions) </td><td> {{int:Difference}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguations|Talk]] </td><td> Disambiguation pages </td><td> {{int:Disambiguations}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguationspage|Talk]] </td><td> Wikipedia:Links_to_disambiguating_pages </td><td> {{int:Disambiguationspage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguationstext|Talk]] </td><td> The following pages link to a &lt;i&gt;disambiguation page&lt;/i&gt;. They should link to the appropriate topic instead.&lt;br /&gt;A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.&lt;br /&gt;Links from other namespaces are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; listed here. </td><td> {{int:Disambiguationstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]<br> [[MediaWiki_talk:Disclaimerpage|Talk]] </td><td> Wikipedia:General_disclaimer </td><td> {{int:Disclaimerpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]<br> [[MediaWiki_talk:Disclaimers|Talk]] </td><td> Disclaimers </td><td> {{int:Disclaimers}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]<br> [[MediaWiki_talk:Doubleredirects|Talk]] </td><td> Double Redirects </td><td> {{int:Doubleredirects}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]<br> [[MediaWiki_talk:Doubleredirectstext|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;Attention:&lt;/b&gt; This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.&lt;br /&gt; Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the &quot;real&quot; target page, which the first redirect should point to. </td><td> {{int:Doubleredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edit&action=edit edit]<br> [[MediaWiki_talk:Edit|Talk]] </td><td> Edit </td><td> {{int:Edit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Editcomment|Talk]] </td><td> The edit comment was: &quot;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt;&quot;. </td><td> {{int:Editcomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Editconflict|Talk]] </td><td> Edit conflict: $1 </td><td> {{int:Editconflict}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]<br> [[MediaWiki_talk:Editcurrent|Talk]] </td><td> Edit the current version of this page </td><td> {{int:Editcurrent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]<br> [[MediaWiki_talk:Edithelp|Talk]] </td><td> Editing help </td><td> {{int:Edithelp}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]<br> [[MediaWiki_talk:Edithelppage|Talk]] </td><td> Help:Editing </td><td> {{int:Edithelppage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]<br> [[MediaWiki_talk:Editing|Talk]] </td><td> Editing $1 </td><td> {{int:Editing}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]<br> [[MediaWiki_talk:Editingold|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Editingold}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]<br> [[MediaWiki_talk:Editsection|Talk]] </td><td> edit </td><td> {{int:Editsection}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Editthispage|Talk]] </td><td> Edit this page </td><td> {{int:Editthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]<br> [[MediaWiki_talk:Emailflag|Talk]] </td><td> Disable e-mail from other users </td><td> {{int:Emailflag}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]<br> [[MediaWiki_talk:Emailforlost|Talk]] </td><td> Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work. </td><td> {{int:Emailforlost}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Emailfrom|Talk]] </td><td> From </td><td> {{int:Emailfrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]<br> [[MediaWiki_talk:Emailmessage|Talk]] </td><td> Message </td><td> {{int:Emailmessage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]<br> [[MediaWiki_talk:Emailpage|Talk]] </td><td> E-mail user </td><td> {{int:Emailpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Emailpagetext|Talk]] </td><td> If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the &quot;From&quot; address of the mail, so the recipient will be able to reply. </td><td> {{int:Emailpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsend|Talk]] </td><td> Send </td><td> {{int:Emailsend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsent|Talk]] </td><td> E-mail sent </td><td> {{int:Emailsent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsenttext|Talk]] </td><td> Your e-mail message has been sent. </td><td> {{int:Emailsenttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsubject|Talk]] </td><td> Subject </td><td> {{int:Emailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]<br> [[MediaWiki_talk:Emailto|Talk]] </td><td> To </td><td> {{int:Emailto}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Emailuser|Talk]] </td><td> E-mail this user </td><td> {{int:Emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Enterlockreason|Talk]] </td><td> Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released </td><td> {{int:Enterlockreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]<br> [[MediaWiki_talk:Error|Talk]] </td><td> Error </td><td> {{int:Error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Errorpagetitle|Talk]] </td><td> Error </td><td> {{int:Errorpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]<br> [[MediaWiki_talk:Exbeforeblank|Talk]] </td><td> content before blanking was: </td><td> {{int:Exbeforeblank}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]<br> [[MediaWiki_talk:Exblank|Talk]] </td><td> page was empty </td><td> {{int:Exblank}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]<br> [[MediaWiki_talk:Excontent|Talk]] </td><td> content was: </td><td> {{int:Excontent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Explainconflict|Talk]] </td><td> Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. &lt;b&gt;Only&lt;/b&gt; the text in the upper text area will be saved when you press &quot;Save page&quot;. &lt;p&gt; </td><td> {{int:Explainconflict}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]<br> [[MediaWiki_talk:Export|Talk]] </td><td> Export pages </td><td> {{int:Export}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]<br> [[MediaWiki_talk:Exportcuronly|Talk]] </td><td> Include only the current revision, not the full history </td><td> {{int:Exportcuronly}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]<br> [[MediaWiki_talk:Exporttext|Talk]] </td><td> You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private amusement. </td><td> {{int:Exporttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Extlink_sample|Talk]] </td><td> http&#58;//www.example.com link title </td><td> {{int:Extlink_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Extlink_tip|Talk]] </td><td> External link (remember http&#58;// prefix) </td><td> {{int:Extlink_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]<br> [[MediaWiki_talk:Faq|Talk]] </td><td> FAQ </td><td> {{int:Faq}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]<br> [[MediaWiki_talk:Faqpage|Talk]] </td><td> Wikipedia:FAQ </td><td> {{int:Faqpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Feedlinks&action=edit feedlinks]<br> [[MediaWiki_talk:Feedlinks|Talk]] </td><td> Feed: </td><td> {{int:Feedlinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filecopyerror|Talk]] </td><td> Could not copy file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Filecopyerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filedeleteerror|Talk]] </td><td> Could not delete file &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Filedeleteerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]<br> [[MediaWiki_talk:Filedesc|Talk]] </td><td> Summary </td><td> {{int:Filedesc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]<br> [[MediaWiki_talk:Filename|Talk]] </td><td> Filename </td><td> {{int:Filename}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]<br> [[MediaWiki_talk:Filenotfound|Talk]] </td><td> Could not find file &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Filenotfound}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filerenameerror|Talk]] </td><td> Could not rename file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Filerenameerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]<br> [[MediaWiki_talk:Filesource|Talk]] </td><td> Source </td><td> {{int:Filesource}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]<br> [[MediaWiki_talk:Filestatus|Talk]] </td><td> Copyright status </td><td> {{int:Filestatus}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]<br> [[MediaWiki_talk:Fileuploaded|Talk]] </td><td> File &quot;$1&quot; uploaded successfully. Please follow this link: $2 to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it. </td><td> {{int:Fileuploaded}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]<br> [[MediaWiki_talk:Formerror|Talk]] </td><td> Error: could not submit form </td><td> {{int:Formerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Fromwikipedia|Talk]] </td><td> From Wikipedia </td><td> {{int:Fromwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]<br> [[MediaWiki_talk:Getimagelist|Talk]] </td><td> fetching image list </td><td> {{int:Getimagelist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]<br> [[MediaWiki_talk:Go|Talk]] </td><td> Go </td><td> {{int:Go}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]<br> [[MediaWiki_talk:Googlesearch|Talk]] </td><td> &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Google Search&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;{{SERVER}}&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;{{SERVER}}&quot; checked&gt; {{SERVER}} &lt;br /&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{int:Googlesearch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]<br> [[MediaWiki_talk:Guesstimezone|Talk]] </td><td> Fill in from browser </td><td> {{int:Guesstimezone}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Headline_sample|Talk]] </td><td> Headline text </td><td> {{int:Headline_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Headline_tip|Talk]] </td><td> Level 2 headline </td><td> {{int:Headline_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]<br> [[MediaWiki_talk:Help|Talk]] </td><td> Help </td><td> {{int:Help}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]<br> [[MediaWiki_talk:Helppage|Talk]] </td><td> Help:Contents </td><td> {{int:Helppage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]<br> [[MediaWiki_talk:Hide|Talk]] </td><td> hide </td><td> {{int:Hide}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]<br> [[MediaWiki_talk:Hidetoc|Talk]] </td><td> hide </td><td> {{int:Hidetoc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]<br> [[MediaWiki_talk:Hist|Talk]] </td><td> hist </td><td> {{int:Hist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]<br> [[MediaWiki_talk:Histlegend|Talk]] </td><td> Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.&lt;br/&gt; Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edit. </td><td> {{int:Histlegend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]<br> [[MediaWiki_talk:History|Talk]] </td><td> Page history </td><td> {{int:History}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History_short&action=edit history_short]<br> [[MediaWiki_talk:History_short|Talk]] </td><td> History </td><td> {{int:History_short}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]<br> [[MediaWiki_talk:Historywarning|Talk]] </td><td> Warning: The page you are about to delete has a history: </td><td> {{int:Historywarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Hr_tip|Talk]] </td><td> Horizontal line (use sparingly) </td><td> {{int:Hr_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Ignorewarning|Talk]] </td><td> Ignore warning and save file anyway. </td><td> {{int:Ignorewarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]<br> [[MediaWiki_talk:Ilshowmatch|Talk]] </td><td> Show all images with names matching </td><td> {{int:Ilshowmatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ilsubmit|Talk]] </td><td> Search </td><td> {{int:Ilsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Image_sample|Talk]] </td><td> Example.jpg </td><td> {{int:Image_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Image_tip|Talk]] </td><td> Embedded image </td><td> {{int:Image_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelinks|Talk]] </td><td> Image links </td><td> {{int:Imagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelist|Talk]] </td><td> Image list </td><td> {{int:Imagelist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelisttext|Talk]] </td><td> Below is a list of $1 images sorted $2. </td><td> {{int:Imagelisttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]<br> [[MediaWiki_talk:Imagepage|Talk]] </td><td> View image page </td><td> {{int:Imagepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]<br> [[MediaWiki_talk:Imagereverted|Talk]] </td><td> Revert to earlier version was successful. </td><td> {{int:Imagereverted}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Imgdelete|Talk]] </td><td> del </td><td> {{int:Imgdelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]<br> [[MediaWiki_talk:Imgdesc|Talk]] </td><td> desc </td><td> {{int:Imgdesc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]<br> [[MediaWiki_talk:Imghistlegend|Talk]] </td><td> Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. &lt;br /&gt;&lt;i&gt;Click on date to see image uploaded on that date&lt;/i&gt;. </td><td> {{int:Imghistlegend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]<br> [[MediaWiki_talk:Imghistory|Talk]] </td><td> Image history </td><td> {{int:Imghistory}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]<br> [[MediaWiki_talk:Imglegend|Talk]] </td><td> Legend: (desc) = show/edit image description. </td><td> {{int:Imglegend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Import&action=edit import]<br> [[MediaWiki_talk:Import|Talk]] </td><td> Import pages </td><td> {{int:Import}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importfailed&action=edit importfailed]<br> [[MediaWiki_talk:Importfailed|Talk]] </td><td> Import failed: $1 </td><td> {{int:Importfailed}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importhistoryconflict&action=edit importhistoryconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Importhistoryconflict|Talk]] </td><td> Conflicting history revision exists (may have imported this page before) </td><td> {{int:Importhistoryconflict}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importnotext&action=edit importnotext]<br> [[MediaWiki_talk:Importnotext|Talk]] </td><td> Empty or no text </td><td> {{int:Importnotext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importsuccess&action=edit importsuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Importsuccess|Talk]] </td><td> Import succeeded! </td><td> {{int:Importsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importtext&action=edit importtext]<br> [[MediaWiki_talk:Importtext|Talk]] </td><td> Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. </td><td> {{int:Importtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]<br> [[MediaWiki_talk:Infobox|Talk]] </td><td> Click a button to get an example text </td><td> {{int:Infobox}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox_alert&action=edit infobox_alert]<br> [[MediaWiki_talk:Infobox_alert|Talk]] </td><td> Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 </td><td> {{int:Infobox_alert}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]<br> [[MediaWiki_talk:Internalerror|Talk]] </td><td> Internal error </td><td> {{int:Internalerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]<br> [[MediaWiki_talk:Intl|Talk]] </td><td> Interlanguage links </td><td> {{int:Intl}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]<br> [[MediaWiki_talk:Ip_range_invalid|Talk]] </td><td> Invalid IP range. </td><td> {{int:Ip_range_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]<br> [[MediaWiki_talk:Ipaddress|Talk]] </td><td> IP Address/username </td><td> {{int:Ipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]<br> [[MediaWiki_talk:Ipb_expiry_invalid|Talk]] </td><td> Expiry time invalid. </td><td> {{int:Ipb_expiry_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbexpiry|Talk]] </td><td> Expiry </td><td> {{int:Ipbexpiry}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]<br> [[MediaWiki_talk:Ipblocklist|Talk]] </td><td> List of blocked IP addresses and usernames </td><td> {{int:Ipblocklist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbreason|Talk]] </td><td> Reason </td><td> {{int:Ipbreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbsubmit|Talk]] </td><td> Block this user </td><td> {{int:Ipbsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ipusubmit|Talk]] </td><td> Unblock this address </td><td> {{int:Ipusubmit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Ipusuccess|Talk]] </td><td> &quot;$1&quot; unblocked </td><td> {{int:Ipusuccess}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isbn&action=edit isbn]<br> [[MediaWiki_talk:Isbn|Talk]] </td><td> ISBN </td><td> {{int:Isbn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]<br> [[MediaWiki_talk:Isredirect|Talk]] </td><td> redirect page </td><td> {{int:Isredirect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Italic_sample|Talk]] </td><td> Italic text </td><td> {{int:Italic_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Italic_tip|Talk]] </td><td> Italic text </td><td> {{int:Italic_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]<br> [[MediaWiki_talk:Iteminvalidname|Talk]] </td><td> Problem with item &#39;$1&#39;, invalid name... </td><td> {{int:Iteminvalidname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]<br> [[MediaWiki_talk:Largefile|Talk]] </td><td> It is recommended that images not exceed 100k in size. </td><td> {{int:Largefile}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]<br> [[MediaWiki_talk:Last|Talk]] </td><td> last </td><td> {{int:Last}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]<br> [[MediaWiki_talk:Lastmodified|Talk]] </td><td> This page was last modified $1. </td><td> {{int:Lastmodified}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodifiedby&action=edit lastmodifiedby]<br> [[MediaWiki_talk:Lastmodifiedby|Talk]] </td><td> This page was last modified $1 by $2. </td><td> {{int:Lastmodifiedby}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]<br> [[MediaWiki_talk:Lineno|Talk]] </td><td> Line $1: </td><td> {{int:Lineno}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Link_sample|Talk]] </td><td> Link title </td><td> {{int:Link_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Link_tip|Talk]] </td><td> Internal link </td><td> {{int:Link_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]<br> [[MediaWiki_talk:Linklistsub|Talk]] </td><td> (List of links) </td><td> {{int:Linklistsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Linkshere|Talk]] </td><td> The following pages link to here: </td><td> {{int:Linkshere}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]<br> [[MediaWiki_talk:Linkstoimage|Talk]] </td><td> The following pages link to this image: </td><td> {{int:Linkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]<br> [[MediaWiki_talk:Linktrail|Talk]] </td><td> /^(&#91;a-z]+)(.*)$/sD </td><td> {{int:Linktrail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]<br> [[MediaWiki_talk:Listform|Talk]] </td><td> list </td><td> {{int:Listform}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]<br> [[MediaWiki_talk:Listusers|Talk]] </td><td> User list </td><td> {{int:Listusers}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]<br> [[MediaWiki_talk:Loadhist|Talk]] </td><td> Loading page history </td><td> {{int:Loadhist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]<br> [[MediaWiki_talk:Loadingrev|Talk]] </td><td> loading revision for diff </td><td> {{int:Loadingrev}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]<br> [[MediaWiki_talk:Localtime|Talk]] </td><td> Local time display </td><td> {{int:Localtime}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Lockbtn|Talk]] </td><td> Lock database </td><td> {{int:Lockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Lockconfirm|Talk]] </td><td> Yes, I really want to lock the database. </td><td> {{int:Lockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdb|Talk]] </td><td> Lock database </td><td> {{int:Lockdb}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesssub|Talk]] </td><td> Database lock succeeded </td><td> {{int:Lockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesstext|Talk]] </td><td> The database has been locked. &lt;br /&gt;Remember to remove the lock after your maintenance is complete. </td><td> {{int:Lockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbtext|Talk]] </td><td> Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. </td><td> {{int:Lockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Locknoconfirm|Talk]] </td><td> You did not check the confirmation box. </td><td> {{int:Locknoconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]<br> [[MediaWiki_talk:Login|Talk]] </td><td> Log in </td><td> {{int:Login}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]<br> [[MediaWiki_talk:Loginend|Talk]] </td><td> &amp;nbsp; </td><td> {{int:Loginend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]<br> [[MediaWiki_talk:Loginerror|Talk]] </td><td> Login error </td><td> {{int:Loginerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginpagetitle|Talk]] </td><td> User login </td><td> {{int:Loginpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]<br> [[MediaWiki_talk:Loginproblem|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;There has been a problem with your login.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Try again! </td><td> {{int:Loginproblem}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]<br> [[MediaWiki_talk:Loginprompt|Talk]] </td><td> You must have cookies enabled to log in to Wikipedia. </td><td> {{int:Loginprompt}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtext&action=edit loginreqtext]<br> [[MediaWiki_talk:Loginreqtext|Talk]] </td><td> You must &#91;&#91;special:Userlogin&#124;login]] to view other pages. </td><td> {{int:Loginreqtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtitle&action=edit loginreqtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginreqtitle|Talk]] </td><td> Login Required </td><td> {{int:Loginreqtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Loginsuccess|Talk]] </td><td> You are now logged in to Wikipedia as &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Loginsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginsuccesstitle|Talk]] </td><td> Login successful </td><td> {{int:Loginsuccesstitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]<br> [[MediaWiki_talk:Logout|Talk]] </td><td> Log out </td><td> {{int:Logout}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]<br> [[MediaWiki_talk:Logouttext|Talk]] </td><td> You are now logged out. You can continue to use Wikipedia anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache </td><td> {{int:Logouttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]<br> [[MediaWiki_talk:Logouttitle|Talk]] </td><td> User logout </td><td> {{int:Logouttitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]<br> [[MediaWiki_talk:Lonelypages|Talk]] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{int:Lonelypages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]<br> [[MediaWiki_talk:Longpages|Talk]] </td><td> Long pages </td><td> {{int:Longpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Longpagewarning|Talk]] </td><td> WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections. </td><td> {{int:Longpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailerror&action=edit mailerror]<br> [[MediaWiki_talk:Mailerror|Talk]] </td><td> Error sending mail: $1 </td><td> {{int:Mailerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]<br> [[MediaWiki_talk:Mailmypassword|Talk]] </td><td> Mail me a new password </td><td> {{int:Mailmypassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Mailnologin|Talk]] </td><td> No send address </td><td> {{int:Mailnologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Mailnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;{{localurl:Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; and have a valid e-mail address in your &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Preferences&quot;&gt;preferences&lt;/a&gt; to send e-mail to other users. </td><td> {{int:Mailnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpage|Talk]] </td><td> Main Page </td><td> {{int:Mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagedocfooter&action=edit mainpagedocfooter]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpagedocfooter|Talk]] </td><td> Please see &#91;http&#58;//meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface] and the &#91;http&#58;//meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User&#39;s Guide] for usage and configuration help. </td><td> {{int:Mainpagedocfooter}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpagetext|Talk]] </td><td> Wiki software successfully installed. </td><td> {{int:Mainpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]<br> [[MediaWiki_talk:Maintenance|Talk]] </td><td> Maintenance page </td><td> {{int:Maintenance}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]<br> [[MediaWiki_talk:Maintenancebacklink|Talk]] </td><td> Back to Maintenance Page </td><td> {{int:Maintenancebacklink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Maintnancepagetext|Talk]] </td><td> This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) </td><td> {{int:Maintnancepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysop&action=edit makesysop]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysop|Talk]] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{int:Makesysop}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopfail|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User &quot;$1&quot; could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Makesysopfail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopname|Talk]] </td><td> Name of the user: </td><td> {{int:Makesysopname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopok|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User &quot;$1&quot; is now a sysop&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Makesysopok}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopsubmit|Talk]] </td><td> Make this user into a sysop </td><td> {{int:Makesysopsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysoptext|Talk]] </td><td> This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator </td><td> {{int:Makesysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysoptitle|Talk]] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{int:Makesysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]<br> [[MediaWiki_talk:Matchtotals|Talk]] </td><td> The query &quot;$1&quot; matched $2 page titles and the text of $3 pages. </td><td> {{int:Matchtotals}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]<br> [[MediaWiki_talk:Math|Talk]] </td><td> Rendering math </td><td> {{int:Math}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_output&action=edit math_bad_output]<br> [[MediaWiki_talk:Math_bad_output|Talk]] </td><td> Can&#39;t write to or create math output directory </td><td> {{int:Math_bad_output}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_tmpdir&action=edit math_bad_tmpdir]<br> [[MediaWiki_talk:Math_bad_tmpdir|Talk]] </td><td> Can&#39;t write to or create math temp directory </td><td> {{int:Math_bad_tmpdir}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]<br> [[MediaWiki_talk:Math_failure|Talk]] </td><td> Failed to parse </td><td> {{int:Math_failure}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_image_error|Talk]] </td><td> PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert </td><td> {{int:Math_image_error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_lexing_error|Talk]] </td><td> lexing error </td><td> {{int:Math_lexing_error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_notexvc&action=edit math_notexvc]<br> [[MediaWiki_talk:Math_notexvc|Talk]] </td><td> Missing texvc executable; please see math/README to configure. </td><td> {{int:Math_notexvc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Math_sample|Talk]] </td><td> Insert formula here </td><td> {{int:Math_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_syntax_error|Talk]] </td><td> syntax error </td><td> {{int:Math_syntax_error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Math_tip|Talk]] </td><td> Mathematical formula (LaTeX) </td><td> {{int:Math_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_unknown_error|Talk]] </td><td> unknown error </td><td> {{int:Math_unknown_error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]<br> [[MediaWiki_talk:Math_unknown_function|Talk]] </td><td> unknown function </td><td> {{int:Math_unknown_function}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Media_sample|Talk]] </td><td> Example.mp3 </td><td> {{int:Media_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Media_tip|Talk]] </td><td> Media file link </td><td> {{int:Media_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]<br> [[MediaWiki_talk:Minlength|Talk]] </td><td> Image names must be at least three letters. </td><td> {{int:Minlength}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Minoredit|Talk]] </td><td> This is a minor edit </td><td> {{int:Minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]<br> [[MediaWiki_talk:Minoreditletter|Talk]] </td><td> M </td><td> {{int:Minoreditletter}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelings|Talk]] </td><td> Pages with misspellings </td><td> {{int:Mispeelings}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelingspage|Talk]] </td><td> List of common misspellings </td><td> {{int:Mispeelingspage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelingstext|Talk]] </td><td> The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). </td><td> {{int:Mispeelingstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Missingarticle|Talk]] </td><td> The database did not find the text of a page that it should have found, named &quot;$1&quot;. &lt;p&gt;This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. &lt;p&gt;If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. </td><td> {{int:Missingarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingimage&action=edit missingimage]<br> [[MediaWiki_talk:Missingimage|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;Missing image&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt; </td><td> {{int:Missingimage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinks|Talk]] </td><td> Missing Language Links </td><td> {{int:Missinglanguagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinksbutton|Talk]] </td><td> Find missing language links for </td><td> {{int:Missinglanguagelinksbutton}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinkstext|Talk]] </td><td> These pages do &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; shown. </td><td> {{int:Missinglanguagelinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]<br> [[MediaWiki_talk:Moredotdotdot|Talk]] </td><td> More... </td><td> {{int:Moredotdotdot}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Move&action=edit move]<br> [[MediaWiki_talk:Move|Talk]] </td><td> Move </td><td> {{int:Move}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Movearticle|Talk]] </td><td> Move page </td><td> {{int:Movearticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]<br> [[MediaWiki_talk:Movedto|Talk]] </td><td> moved to </td><td> {{int:Movedto}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]<br> [[MediaWiki_talk:Movenologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Movenologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Movenologintext|Talk]] </td><td> You must be a registered user and &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to move a page. </td><td> {{int:Movenologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]<br> [[MediaWiki_talk:Movepage|Talk]] </td><td> Move page </td><td> {{int:Movepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagebtn|Talk]] </td><td> Move page </td><td> {{int:Movepagebtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagetalktext|Talk]] </td><td> The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it &#39;&#39;&#39;unless:&#39;&#39;&#39; *You are moving the page across namespaces, *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. </td><td> {{int:Movepagetalktext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagetext|Talk]] </td><td> Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to &#91;&#91;Special:Maintenance&#124;check]] for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will &#39;&#39;&#39;not&#39;&#39;&#39; be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. &lt;b&gt;WARNING!&lt;/b&gt; This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. </td><td> {{int:Movepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]<br> [[MediaWiki_talk:Movetalk|Talk]] </td><td> Move &quot;talk&quot; page as well, if applicable. </td><td> {{int:Movetalk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]<br> [[MediaWiki_talk:Movethispage|Talk]] </td><td> Move this page </td><td> {{int:Movethispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Mycontris|Talk]] </td><td> My contributions </td><td> {{int:Mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]<br> [[MediaWiki_talk:Mypage|Talk]] </td><td> My page </td><td> {{int:Mypage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Mytalk|Talk]] </td><td> My talk </td><td> {{int:Mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Navigation&action=edit navigation]<br> [[MediaWiki_talk:Navigation|Talk]] </td><td> Navigation </td><td> {{int:Navigation}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]<br> [[MediaWiki_talk:Nbytes|Talk]] </td><td> $1 bytes </td><td> {{int:Nbytes}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Nchanges|Talk]] </td><td> $1 changes </td><td> {{int:Nchanges}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Newarticle|Talk]] </td><td> (New) </td><td> {{int:Newarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]<br> [[MediaWiki_talk:Newarticletext|Talk]] </td><td> You&#39;ve followed a link to a page that doesn&#39;t exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the &#91;&#91;Wikipedia:Help&#124;help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser&#39;s &#39;&#39;&#39;back&#39;&#39;&#39; button. </td><td> {{int:Newarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]<br> [[MediaWiki_talk:Newmessages|Talk]] </td><td> You have $1. </td><td> {{int:Newmessages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]<br> [[MediaWiki_talk:Newmessageslink|Talk]] </td><td> new messages </td><td> {{int:Newmessageslink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]<br> [[MediaWiki_talk:Newpage|Talk]] </td><td> New page </td><td> {{int:Newpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]<br> [[MediaWiki_talk:Newpageletter|Talk]] </td><td> N </td><td> {{int:Newpageletter}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]<br> [[MediaWiki_talk:Newpages|Talk]] </td><td> New pages </td><td> {{int:Newpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Newpassword|Talk]] </td><td> New password </td><td> {{int:Newpassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Newtitle|Talk]] </td><td> To new title </td><td> {{int:Newtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]<br> [[MediaWiki_talk:Newusersonly|Talk]] </td><td> (new users only) </td><td> {{int:Newusersonly}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]<br> [[MediaWiki_talk:Next|Talk]] </td><td> next </td><td> {{int:Next}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]<br> [[MediaWiki_talk:Nextn|Talk]] </td><td> next $1 </td><td> {{int:Nextn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]<br> [[MediaWiki_talk:Nlinks|Talk]] </td><td> $1 links </td><td> {{int:Nlinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]<br> [[MediaWiki_talk:Noaffirmation|Talk]] </td><td> You must affirm that your upload does not violate any copyrights. </td><td> {{int:Noaffirmation}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]<br> [[MediaWiki_talk:Noarticletext|Talk]] </td><td> (There is currently no text in this page) </td><td> {{int:Noarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Noblockreason|Talk]] </td><td> You must supply a reason for the block. </td><td> {{int:Noblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]<br> [[MediaWiki_talk:Noconnect|Talk]] </td><td> Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. </td><td> {{int:Noconnect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]<br> [[MediaWiki_talk:Nocontribs|Talk]] </td><td> No changes were found matching these criteria. </td><td> {{int:Nocontribs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]<br> [[MediaWiki_talk:Nocookieslogin|Talk]] </td><td> Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. </td><td> {{int:Nocookieslogin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]<br> [[MediaWiki_talk:Nocookiesnew|Talk]] </td><td> The user account was created, but you are not logged in. Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. </td><td> {{int:Nocookiesnew}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocreativecommons&action=edit nocreativecommons]<br> [[MediaWiki_talk:Nocreativecommons|Talk]] </td><td> Creative Commons RDF metadata disabled for this server. </td><td> {{int:Nocreativecommons}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]<br> [[MediaWiki_talk:Nodb|Talk]] </td><td> Could not select database $1 </td><td> {{int:Nodb}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodublincore&action=edit nodublincore]<br> [[MediaWiki_talk:Nodublincore|Talk]] </td><td> Dublin Core RDF metadata disabled for this server. </td><td> {{int:Nodublincore}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]<br> [[MediaWiki_talk:Noemail|Talk]] </td><td> There is no e-mail address recorded for user &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Noemail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]<br> [[MediaWiki_talk:Noemailtext|Talk]] </td><td> This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. </td><td> {{int:Noemailtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Noemailtitle|Talk]] </td><td> No e-mail address </td><td> {{int:Noemailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]<br> [[MediaWiki_talk:Nogomatch|Talk]] </td><td> No page with this exact title exists, trying full text search. </td><td> {{int:Nogomatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]<br> [[MediaWiki_talk:Nohistory|Talk]] </td><td> There is no edit history for this page. </td><td> {{int:Nohistory}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Nolinkshere|Talk]] </td><td> No pages link to here. </td><td> {{int:Nolinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]<br> [[MediaWiki_talk:Nolinkstoimage|Talk]] </td><td> There are no pages that link to this image. </td><td> {{int:Nolinkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]<br> [[MediaWiki_talk:Noname|Talk]] </td><td> You have not specified a valid user name. </td><td> {{int:Noname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]<br> [[MediaWiki_talk:Nonefound|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;Note&lt;/strong&gt;: unsuccessful searches are often caused by searching for common words like &quot;have&quot; and &quot;from&quot;, which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). </td><td> {{int:Nonefound}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Nospecialpagetext|Talk]] </td><td> You have requested a special page that is not recognized by the wiki. </td><td> {{int:Nospecialpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchaction|Talk]] </td><td> No such action </td><td> {{int:Nosuchaction}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchactiontext|Talk]] </td><td> The action specified by the URL is not recognized by the wiki </td><td> {{int:Nosuchactiontext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchspecialpage|Talk]] </td><td> No such special page </td><td> {{int:Nosuchspecialpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchuser|Talk]] </td><td> There is no user by the name &quot;$1&quot;. Check your spelling, or use the form below to create a new user account. </td><td> {{int:Nosuchuser}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notacceptable&action=edit notacceptable]<br> [[MediaWiki_talk:Notacceptable|Talk]] </td><td> The wiki server can&#39;t provide data in a format your client can read. </td><td> {{int:Notacceptable}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Notanarticle|Talk]] </td><td> Not a content page </td><td> {{int:Notanarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]<br> [[MediaWiki_talk:Notargettext|Talk]] </td><td> You have not specified a target page or user to perform this function on. </td><td> {{int:Notargettext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]<br> [[MediaWiki_talk:Notargettitle|Talk]] </td><td> No target </td><td> {{int:Notargettitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]<br> [[MediaWiki_talk:Note|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Note}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]<br> [[MediaWiki_talk:Notextmatches|Talk]] </td><td> No page text matches </td><td> {{int:Notextmatches}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]<br> [[MediaWiki_talk:Notitlematches|Talk]] </td><td> No page title matches </td><td> {{int:Notitlematches}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]<br> [[MediaWiki_talk:Notloggedin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Notloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Nowatchlist|Talk]] </td><td> You have no items on your watchlist. </td><td> {{int:Nowatchlist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Nowiki_sample|Talk]] </td><td> Insert non-formatted text here </td><td> {{int:Nowiki_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Nowiki_tip|Talk]] </td><td> Ignore wiki formatting </td><td> {{int:Nowiki_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-category&action=edit nstab-category]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-category|Talk]] </td><td> Category </td><td> {{int:Nstab-category}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-help&action=edit nstab-help]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-help|Talk]] </td><td> Help </td><td> {{int:Nstab-help}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-image&action=edit nstab-image]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-image|Talk]] </td><td> Image </td><td> {{int:Nstab-image}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-main&action=edit nstab-main]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-main|Talk]] </td><td> Article </td><td> {{int:Nstab-main}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-media&action=edit nstab-media]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-media|Talk]] </td><td> Media </td><td> {{int:Nstab-media}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-mediawiki&action=edit nstab-mediawiki]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-mediawiki|Talk]] </td><td> Message </td><td> {{int:Nstab-mediawiki}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-special&action=edit nstab-special]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-special|Talk]] </td><td> Special </td><td> {{int:Nstab-special}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-template&action=edit nstab-template]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-template|Talk]] </td><td> Template </td><td> {{int:Nstab-template}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-user&action=edit nstab-user]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-user|Talk]] </td><td> User page </td><td> {{int:Nstab-user}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-wp&action=edit nstab-wp]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-wp|Talk]] </td><td> About </td><td> {{int:Nstab-wp}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]<br> [[MediaWiki_talk:Nviews|Talk]] </td><td> $1 views </td><td> {{int:Nviews}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]<br> [[MediaWiki_talk:Ok|Talk]] </td><td> OK </td><td> {{int:Ok}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Oldpassword|Talk]] </td><td> Old password </td><td> {{int:Oldpassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]<br> [[MediaWiki_talk:Orig|Talk]] </td><td> orig </td><td> {{int:Orig}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]<br> [[MediaWiki_talk:Orphans|Talk]] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{int:Orphans}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Othercontribs&action=edit othercontribs]<br> [[MediaWiki_talk:Othercontribs|Talk]] </td><td> Based on work by $1. </td><td> {{int:Othercontribs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]<br> [[MediaWiki_talk:Otherlanguages|Talk]] </td><td> Other languages </td><td> {{int:Otherlanguages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]<br> [[MediaWiki_talk:Pagemovedsub|Talk]] </td><td> Move succeeded </td><td> {{int:Pagemovedsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Pagemovedtext|Talk]] </td><td> Page &quot;&#91;&#91;$1]]&quot; moved to &quot;&#91;&#91;$2]]&quot;. </td><td> {{int:Pagemovedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagetitle&action=edit pagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Pagetitle|Talk]] </td><td> $1 - Wikipedia </td><td> {{int:Pagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordremindertext|Talk]] </td><td> Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new Wikipedia login password. The password for user &quot;$2&quot; is now &quot;$3&quot;. You should log in and change your password now. </td><td> {{int:Passwordremindertext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordremindertitle|Talk]] </td><td> Password reminder from Wikipedia </td><td> {{int:Passwordremindertitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordsent|Talk]] </td><td> A new password has been sent to the e-mail address registered for &quot;$1&quot;. Please log in again after you receive it. </td><td> {{int:Passwordsent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfcached&action=edit perfcached]<br> [[MediaWiki_talk:Perfcached|Talk]] </td><td> The following data is cached and may not be completely up to date: </td><td> {{int:Perfcached}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Perfdisabled|Talk]] </td><td> Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. </td><td> {{int:Perfdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]<br> [[MediaWiki_talk:Perfdisabledsub|Talk]] </td><td> Here&#39;s a saved copy from $1: </td><td> {{int:Perfdisabledsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Personaltools&action=edit personaltools]<br> [[MediaWiki_talk:Personaltools|Talk]] </td><td> Personal tools </td><td> {{int:Personaltools}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]<br> [[MediaWiki_talk:Popularpages|Talk]] </td><td> Popular pages </td><td> {{int:Popularpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal&action=edit portal]<br> [[MediaWiki_talk:Portal|Talk]] </td><td> Community portal </td><td> {{int:Portal}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal-url&action=edit portal-url]<br> [[MediaWiki_talk:Portal-url|Talk]] </td><td> Wikipedia:Community Portal </td><td> {{int:Portal-url}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Postcomment|Talk]] </td><td> Post a comment </td><td> {{int:Postcomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Poweredby&action=edit poweredby]<br> [[MediaWiki_talk:Poweredby|Talk]] </td><td> Wikipedia is powered by &#91;http&#58;//www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine. </td><td> {{int:Poweredby}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]<br> [[MediaWiki_talk:Powersearch|Talk]] </td><td> Search </td><td> {{int:Powersearch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Powersearchtext|Talk]] </td><td> Search in namespaces :&lt;br /&gt; $1&lt;br /&gt; $2 List redirects &amp;nbsp; Search for $3 $9 </td><td> {{int:Powersearchtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Preferences|Talk]] </td><td> Preferences </td><td> {{int:Preferences}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-help-userdata&action=edit prefs-help-userdata]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-help-userdata|Talk]] </td><td> * &lt;strong&gt;Real name&lt;/strong&gt; (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.&lt;br/&gt; * &lt;strong&gt;Email&lt;/strong&gt; (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it. </td><td> {{int:Prefs-help-userdata}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-misc&action=edit prefs-misc]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-misc|Talk]] </td><td> Misc settings </td><td> {{int:Prefs-misc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-personal&action=edit prefs-personal]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-personal|Talk]] </td><td> User data </td><td> {{int:Prefs-personal}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-rc&action=edit prefs-rc]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-rc|Talk]] </td><td> Recent changes and stub display </td><td> {{int:Prefs-rc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]<br> [[MediaWiki_talk:Prefslogintext|Talk]] </td><td> You are logged in as &quot;$1&quot;. Your internal ID number is $2. See &#91;&#91;Wikipedia:User preferences help]] for help deciphering the options. </td><td> {{int:Prefslogintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsnologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Prefsnologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to set user preferences. </td><td> {{int:Prefsnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsreset|Talk]] </td><td> Preferences have been reset from storage. </td><td> {{int:Prefsreset}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]<br> [[MediaWiki_talk:Preview|Talk]] </td><td> Preview </td><td> {{int:Preview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Previewconflict|Talk]] </td><td> This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. </td><td> {{int:Previewconflict}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]<br> [[MediaWiki_talk:Previewnote|Talk]] </td><td> Remember that this is only a preview, and has not yet been saved! </td><td> {{int:Previewnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]<br> [[MediaWiki_talk:Prevn|Talk]] </td><td> previous $1 </td><td> {{int:Prevn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]<br> [[MediaWiki_talk:Printableversion|Talk]] </td><td> Printable version </td><td> {{int:Printableversion}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Printsubtitle|Talk]] </td><td> (From http&#58;//mi.wikipedia.org) </td><td> {{int:Printsubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protect&action=edit protect]<br> [[MediaWiki_talk:Protect|Talk]] </td><td> Protect </td><td> {{int:Protect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectcomment&action=edit protectcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Protectcomment|Talk]] </td><td> Reason for protecting </td><td> {{int:Protectcomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedarticle|Talk]] </td><td> protected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{int:Protectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedpage|Talk]] </td><td> Protected page </td><td> {{int:Protectedpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedpagewarning|Talk]] </td><td> WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the &lt;a href=&#39;/w/wiki.phtml/Wikipedia:Protected_page_guidelines&#39;&gt;protected page guidelines&lt;/a&gt;. </td><td> {{int:Protectedpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedtext|Talk]] </td><td> This page has been locked to prevent editing; there are a number of reasons why this may be so, please see &#91;&#91;Wikipedia:Protected page]]. You can view and copy the source of this page: </td><td> {{int:Protectedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectlogpage|Talk]] </td><td> Protection_log </td><td> {{int:Protectlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]<br> [[MediaWiki_talk:Protectlogtext|Talk]] </td><td> Below is a list of page locks/unlocks. See &#91;&#91;Wikipedia:Protected page]] for more information. </td><td> {{int:Protectlogtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectpage|Talk]] </td><td> Protect page </td><td> {{int:Protectpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectreason&action=edit protectreason]<br> [[MediaWiki_talk:Protectreason|Talk]] </td><td> (give a reason) </td><td> {{int:Protectreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectsub&action=edit protectsub]<br> [[MediaWiki_talk:Protectsub|Talk]] </td><td> (Protecting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Protectsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectthispage|Talk]] </td><td> Protect this page </td><td> {{int:Protectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocker&action=edit proxyblocker]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblocker|Talk]] </td><td> Proxy blocker </td><td> {{int:Proxyblocker}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblockreason&action=edit proxyblockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblockreason|Talk]] </td><td> Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. </td><td> {{int:Proxyblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocksuccess&action=edit proxyblocksuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblocksuccess|Talk]] </td><td> Done. </td><td> {{int:Proxyblocksuccess}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]<br> [[MediaWiki_talk:Qbbrowse|Talk]] </td><td> Browse </td><td> {{int:Qbbrowse}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]<br> [[MediaWiki_talk:Qbedit|Talk]] </td><td> Edit </td><td> {{int:Qbedit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]<br> [[MediaWiki_talk:Qbfind|Talk]] </td><td> Find </td><td> {{int:Qbfind}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]<br> [[MediaWiki_talk:Qbmyoptions|Talk]] </td><td> My pages </td><td> {{int:Qbmyoptions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]<br> [[MediaWiki_talk:Qbpageinfo|Talk]] </td><td> Context </td><td> {{int:Qbpageinfo}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]<br> [[MediaWiki_talk:Qbpageoptions|Talk]] </td><td> This page </td><td> {{int:Qbpageoptions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]<br> [[MediaWiki_talk:Qbsettings|Talk]] </td><td> Quickbar settings </td><td> {{int:Qbsettings}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Qbspecialpages|Talk]] </td><td> Special pages </td><td> {{int:Qbspecialpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]<br> [[MediaWiki_talk:Querybtn|Talk]] </td><td> Submit query </td><td> {{int:Querybtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]<br> [[MediaWiki_talk:Querysuccessful|Talk]] </td><td> Query successful </td><td> {{int:Querysuccessful}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Randompage|Talk]] </td><td> Random page </td><td> {{int:Randompage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]<br> [[MediaWiki_talk:Range_block_disabled|Talk]] </td><td> The sysop ability to create range blocks is disabled. </td><td> {{int:Range_block_disabled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]<br> [[MediaWiki_talk:Rchide|Talk]] </td><td> in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. </td><td> {{int:Rchide}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]<br> [[MediaWiki_talk:Rclinks|Talk]] </td><td> Show last $1 changes in last $2 days&lt;br /&gt;$3 </td><td> {{int:Rclinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Rclistfrom|Talk]] </td><td> Show new changes starting from $1 </td><td> {{int:Rclistfrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]<br> [[MediaWiki_talk:Rcliu|Talk]] </td><td> ; $1 edits from logged in users </td><td> {{int:Rcliu}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]<br> [[MediaWiki_talk:Rcloaderr|Talk]] </td><td> Loading recent changes </td><td> {{int:Rcloaderr}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]<br> [[MediaWiki_talk:Rclsub|Talk]] </td><td> (to pages linked from &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Rclsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]<br> [[MediaWiki_talk:Rcnote|Talk]] </td><td> Below are the last &lt;strong&gt;$1&lt;/strong&gt; changes in last &lt;strong&gt;$2&lt;/strong&gt; days. </td><td> {{int:Rcnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]<br> [[MediaWiki_talk:Rcnotefrom|Talk]] </td><td> Below are the changes since &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; (up to &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; shown). </td><td> {{int:Rcnotefrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]<br> [[MediaWiki_talk:Readonly|Talk]] </td><td> Database locked </td><td> {{int:Readonly}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]<br> [[MediaWiki_talk:Readonlytext|Talk]] </td><td> The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: &lt;p&gt;$1 </td><td> {{int:Readonlytext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]<br> [[MediaWiki_talk:Readonlywarning|Talk]] </td><td> WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later. </td><td> {{int:Readonlywarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchanges|Talk]] </td><td> Recent changes </td><td> {{int:Recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangescount|Talk]] </td><td> Number of titles in recent changes </td><td> {{int:Recentchangescount}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangeslinked|Talk]] </td><td> Related changes </td><td> {{int:Recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangestext|Talk]] </td><td> Track the most recent changes to the wiki on this page. </td><td> {{int:Recentchangestext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Redirectedfrom|Talk]] </td><td> (Redirected from $1) </td><td> {{int:Redirectedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]<br> [[MediaWiki_talk:Remembermypassword|Talk]] </td><td> Remember my password across sessions. </td><td> {{int:Remembermypassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]<br> [[MediaWiki_talk:Removechecked|Talk]] </td><td> Remove checked items from watchlist </td><td> {{int:Removechecked}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Removedwatch|Talk]] </td><td> Removed from watchlist </td><td> {{int:Removedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Removedwatchtext|Talk]] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been removed from your watchlist. </td><td> {{int:Removedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]<br> [[MediaWiki_talk:Removingchecked|Talk]] </td><td> Removing requested items from watchlist... </td><td> {{int:Removingchecked}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Resetprefs|Talk]] </td><td> Reset preferences </td><td> {{int:Resetprefs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]<br> [[MediaWiki_talk:Restorelink|Talk]] </td><td> $1 deleted edits </td><td> {{int:Restorelink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]<br> [[MediaWiki_talk:Resultsperpage|Talk]] </td><td> Hits to show per page </td><td> {{int:Resultsperpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Retrievedfrom|Talk]] </td><td> Retrieved from &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Retrievedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]<br> [[MediaWiki_talk:Returnto|Talk]] </td><td> Return to $1. </td><td> {{int:Returnto}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]<br> [[MediaWiki_talk:Retypenew|Talk]] </td><td> Retype new password </td><td> {{int:Retypenew}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]<br> [[MediaWiki_talk:Reupload|Talk]] </td><td> Re-upload </td><td> {{int:Reupload}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]<br> [[MediaWiki_talk:Reuploaddesc|Talk]] </td><td> Return to the upload form. </td><td> {{int:Reuploaddesc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]<br> [[MediaWiki_talk:Reverted|Talk]] </td><td> Reverted to earlier revision </td><td> {{int:Reverted}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]<br> [[MediaWiki_talk:Revertimg|Talk]] </td><td> rev </td><td> {{int:Revertimg}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]<br> [[MediaWiki_talk:Revertpage|Talk]] </td><td> Reverted edit of $2, changed back to last version by $1 </td><td> {{int:Revertpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]<br> [[MediaWiki_talk:Revhistory|Talk]] </td><td> Revision history </td><td> {{int:Revhistory}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]<br> [[MediaWiki_talk:Revisionasof|Talk]] </td><td> Revision as of $1 </td><td> {{int:Revisionasof}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]<br> [[MediaWiki_talk:Revnotfound|Talk]] </td><td> Revision not found </td><td> {{int:Revnotfound}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]<br> [[MediaWiki_talk:Revnotfoundtext|Talk]] </td><td> The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. </td><td> {{int:Revnotfoundtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rfcurl&action=edit rfcurl]<br> [[MediaWiki_talk:Rfcurl|Talk]] </td><td> http&#58;//www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html </td><td> {{int:Rfcurl}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rights&action=edit rights]<br> [[MediaWiki_talk:Rights|Talk]] </td><td> Rights: </td><td> {{int:Rights}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]<br> [[MediaWiki_talk:Rollback|Talk]] </td><td> Roll back edits </td><td> {{int:Rollback}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback_short&action=edit rollback_short]<br> [[MediaWiki_talk:Rollback_short|Talk]] </td><td> Rollback </td><td> {{int:Rollback_short}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]<br> [[MediaWiki_talk:Rollbackfailed|Talk]] </td><td> Rollback failed </td><td> {{int:Rollbackfailed}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]<br> [[MediaWiki_talk:Rollbacklink|Talk]] </td><td> rollback </td><td> {{int:Rollbacklink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]<br> [[MediaWiki_talk:Rows|Talk]] </td><td> Rows </td><td> {{int:Rows}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Savearticle|Talk]] </td><td> Save page </td><td> {{int:Savearticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Savedprefs|Talk]] </td><td> Your preferences have been saved. </td><td> {{int:Savedprefs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]<br> [[MediaWiki_talk:Savefile|Talk]] </td><td> Save file </td><td> {{int:Savefile}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Saveprefs|Talk]] </td><td> Save preferences </td><td> {{int:Saveprefs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]<br> [[MediaWiki_talk:Search|Talk]] </td><td> Search </td><td> {{int:Search}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Searchdisabled|Talk]] </td><td> &lt;p&gt;Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.&lt;/p&gt; </td><td> {{int:Searchdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]<br> [[MediaWiki_talk:Searchhelppage|Talk]] </td><td> Wikipedia:Searching </td><td> {{int:Searchhelppage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Searchingwikipedia|Talk]] </td><td> Searching Wikipedia </td><td> {{int:Searchingwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]<br> [[MediaWiki_talk:Searchquery|Talk]] </td><td> For query &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Searchquery}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresults|Talk]] </td><td> Search results </td><td> {{int:Searchresults}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresultshead|Talk]] </td><td> Search result settings </td><td> {{int:Searchresultshead}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresulttext|Talk]] </td><td> For more information about searching Wikipedia, see $1. </td><td> {{int:Searchresulttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]<br> [[MediaWiki_talk:Sectionedit|Talk]] </td><td> (section) </td><td> {{int:Sectionedit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectnewerversionfordiff&action=edit selectnewerversionfordiff]<br> [[MediaWiki_talk:Selectnewerversionfordiff|Talk]] </td><td> Select a newer version for comparison </td><td> {{int:Selectnewerversionfordiff}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectolderversionfordiff&action=edit selectolderversionfordiff]<br> [[MediaWiki_talk:Selectolderversionfordiff|Talk]] </td><td> Select an older version for comparison </td><td> {{int:Selectolderversionfordiff}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]<br> [[MediaWiki_talk:Selectonly|Talk]] </td><td> Only read-only queries are allowed. </td><td> {{int:Selectonly}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]<br> [[MediaWiki_talk:Selflinks|Talk]] </td><td> Pages with Self Links </td><td> {{int:Selflinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]<br> [[MediaWiki_talk:Selflinkstext|Talk]] </td><td> The following pages contain a link to themselves, which they should not. </td><td> {{int:Selflinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Seriousxhtmlerrors&action=edit seriousxhtmlerrors]<br> [[MediaWiki_talk:Seriousxhtmlerrors|Talk]] </td><td> There were serious xhtml markup errors detected by tidy. </td><td> {{int:Seriousxhtmlerrors}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]<br> [[MediaWiki_talk:Servertime|Talk]] </td><td> Server time is now </td><td> {{int:Servertime}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_rights_fail&action=edit set_rights_fail]<br> [[MediaWiki_talk:Set_rights_fail|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User rights for &quot;$1&quot; could not be set. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Set_rights_fail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_user_rights&action=edit set_user_rights]<br> [[MediaWiki_talk:Set_user_rights|Talk]] </td><td> Set user rights </td><td> {{int:Set_user_rights}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]<br> [[MediaWiki_talk:Setbureaucratflag|Talk]] </td><td> Set bureaucrat flag </td><td> {{int:Setbureaucratflag}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]<br> [[MediaWiki_talk:Shortpages|Talk]] </td><td> Short pages </td><td> {{int:Shortpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]<br> [[MediaWiki_talk:Show|Talk]] </td><td> show </td><td> {{int:Show}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]<br> [[MediaWiki_talk:Showhideminor|Talk]] </td><td> $1 minor edits &#124; $2 bots &#124; $3 logged in users </td><td> {{int:Showhideminor}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]<br> [[MediaWiki_talk:Showingresults|Talk]] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{int:Showingresults}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]<br> [[MediaWiki_talk:Showingresultsnum|Talk]] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{int:Showingresultsnum}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]<br> [[MediaWiki_talk:Showlast|Talk]] </td><td> Show last $1 images sorted $2. </td><td> {{int:Showlast}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]<br> [[MediaWiki_talk:Showpreview|Talk]] </td><td> Show preview </td><td> {{int:Showpreview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]<br> [[MediaWiki_talk:Showtoc|Talk]] </td><td> show </td><td> {{int:Showtoc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Sig_tip|Talk]] </td><td> Your signature with timestamp </td><td> {{int:Sig_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]<br> [[MediaWiki_talk:Sitestats|Talk]] </td><td> Site statistics </td><td> {{int:Sitestats}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]<br> [[MediaWiki_talk:Sitestatstext|Talk]] </td><td> There are &#39;&#39;&#39;$1&#39;&#39;&#39; total pages in the database. This includes &quot;talk&quot; pages, pages about Wikipedia, minimal &quot;stub&quot; pages, redirects, and others that probably don&#39;t qualify as content pages. Excluding those, there are &#39;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&#39; pages that are probably legitimate content pages. There have been a total of &#39;&#39;&#39;$3&#39;&#39;&#39; page views, and &#39;&#39;&#39;$4&#39;&#39;&#39; page edits since the wiki was setup. That comes to &#39;&#39;&#39;$5&#39;&#39;&#39; average edits per page, and &#39;&#39;&#39;$6&#39;&#39;&#39; views per edit. </td><td> {{int:Sitestatstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sitesubtitle|Talk]] </td><td> The Free Encyclopedia </td><td> {{int:Sitesubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Sitesupport|Talk]] </td><td> Donations </td><td> {{int:Sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sitetitle|Talk]] </td><td> Wikipedia </td><td> {{int:Sitetitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteuser&action=edit siteuser]<br> [[MediaWiki_talk:Siteuser|Talk]] </td><td> Wikipedia user $1 </td><td> {{int:Siteuser}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteusers&action=edit siteusers]<br> [[MediaWiki_talk:Siteusers|Talk]] </td><td> Wikipedia user(s) $1 </td><td> {{int:Siteusers}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]<br> [[MediaWiki_talk:Skin|Talk]] </td><td> Skin </td><td> {{int:Skin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontext&action=edit spamprotectiontext]<br> [[MediaWiki_talk:Spamprotectiontext|Talk]] </td><td> The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked: </td><td> {{int:Spamprotectiontext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontitle&action=edit spamprotectiontitle]<br> [[MediaWiki_talk:Spamprotectiontitle|Talk]] </td><td> Spam protection filter </td><td> {{int:Spamprotectiontitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpage&action=edit specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Specialpage|Talk]] </td><td> Special Page </td><td> {{int:Specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Specialpages|Talk]] </td><td> Special pages </td><td> {{int:Specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]<br> [[MediaWiki_talk:Spheading|Talk]] </td><td> Special pages for all users </td><td> {{int:Spheading}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]<br> [[MediaWiki_talk:Sqlislogged|Talk]] </td><td> Please note that all queries are logged. </td><td> {{int:Sqlislogged}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]<br> [[MediaWiki_talk:Sqlquery|Talk]] </td><td> Enter query </td><td> {{int:Sqlquery}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]<br> [[MediaWiki_talk:Statistics|Talk]] </td><td> Statistics </td><td> {{int:Statistics}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]<br> [[MediaWiki_talk:Storedversion|Talk]] </td><td> Stored version </td><td> {{int:Storedversion}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]<br> [[MediaWiki_talk:Stubthreshold|Talk]] </td><td> Threshold for stub display </td><td> {{int:Stubthreshold}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]<br> [[MediaWiki_talk:Subcategories|Talk]] </td><td> Subcategories </td><td> {{int:Subcategories}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]<br> [[MediaWiki_talk:Subject|Talk]] </td><td> Subject/headline </td><td> {{int:Subject}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]<br> [[MediaWiki_talk:Subjectpage|Talk]] </td><td> View subject </td><td> {{int:Subjectpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]<br> [[MediaWiki_talk:Successfulupload|Talk]] </td><td> Successful upload </td><td> {{int:Successfulupload}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]<br> [[MediaWiki_talk:Summary|Talk]] </td><td> Summary </td><td> {{int:Summary}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]<br> [[MediaWiki_talk:Sysopspheading|Talk]] </td><td> For sysop use only </td><td> {{int:Sysopspheading}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]<br> [[MediaWiki_talk:Sysoptext|Talk]] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;sysop&quot; status. See $1. </td><td> {{int:Sysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sysoptitle|Talk]] </td><td> Sysop access required </td><td> {{int:Sysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]<br> [[MediaWiki_talk:Tableform|Talk]] </td><td> table </td><td> {{int:Tableform}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talk&action=edit talk]<br> [[MediaWiki_talk:Talk|Talk]] </td><td> Discussion </td><td> {{int:Talk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]<br> [[MediaWiki_talk:Talkexists|Talk]] </td><td> The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually. </td><td> {{int:Talkexists}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpage|Talk]] </td><td> Discuss this page </td><td> {{int:Talkpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagemoved|Talk]] </td><td> The corresponding talk page was also moved. </td><td> {{int:Talkpagemoved}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagenotmoved|Talk]] </td><td> The corresponding talk page was &lt;strong&gt;not&lt;/strong&gt; moved. </td><td> {{int:Talkpagenotmoved}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagetext&action=edit talkpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagetext|Talk]] </td><td> &lt;!-- MediaWiki:talkpagetext --&gt; </td><td> {{int:Talkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]<br> [[MediaWiki_talk:Textboxsize|Talk]] </td><td> Textbox dimensions </td><td> {{int:Textboxsize}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]<br> [[MediaWiki_talk:Textmatches|Talk]] </td><td> Page text matches </td><td> {{int:Textmatches}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]<br> [[MediaWiki_talk:Thisisdeleted|Talk]] </td><td> View or restore $1? </td><td> {{int:Thisisdeleted}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]<br> [[MediaWiki_talk:Thumbnail-more|Talk]] </td><td> Enlarge </td><td> {{int:Thumbnail-more}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]<br> [[MediaWiki_talk:Timezoneoffset|Talk]] </td><td> Offset </td><td> {{int:Timezoneoffset}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]<br> [[MediaWiki_talk:Timezonetext|Talk]] </td><td> Enter number of hours your local time differs from server time (UTC). </td><td> {{int:Timezonetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]<br> [[MediaWiki_talk:Titlematches|Talk]] </td><td> Article title matches </td><td> {{int:Titlematches}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]<br> [[MediaWiki_talk:Toc|Talk]] </td><td> Table of contents </td><td> {{int:Toc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toolbox&action=edit toolbox]<br> [[MediaWiki_talk:Toolbox|Talk]] </td><td> Toolbox </td><td> {{int:Toolbox}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-addsection&action=edit tooltip-addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-addsection|Talk]] </td><td> Add a comment to this page. &#91;alt-+] </td><td> {{int:Tooltip-addsection}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anontalk&action=edit tooltip-anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-anontalk|Talk]] </td><td> Discussion about edits from this ip address &#91;alt-n] </td><td> {{int:Tooltip-anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anonuserpage&action=edit tooltip-anonuserpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-anonuserpage|Talk]] </td><td> The user page for the ip you&#39;re editing as &#91;alt-.] </td><td> {{int:Tooltip-anonuserpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-article&action=edit tooltip-article]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-article|Talk]] </td><td> View the content page &#91;alt-a] </td><td> {{int:Tooltip-article}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-atom&action=edit tooltip-atom]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-atom|Talk]] </td><td> Atom feed for this page </td><td> {{int:Tooltip-atom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions&action=edit tooltip-compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-compareselectedversions|Talk]] </td><td> See the differences between the two selected versions of this page. &#91;alt-v] </td><td> {{int:Tooltip-compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-contributions&action=edit tooltip-contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-contributions|Talk]] </td><td> View the list of contributions of this user </td><td> {{int:Tooltip-contributions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-currentevents&action=edit tooltip-currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-currentevents|Talk]] </td><td> Find background information on current events </td><td> {{int:Tooltip-currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-delete&action=edit tooltip-delete]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-delete|Talk]] </td><td> Delete this page &#91;alt-d] </td><td> {{int:Tooltip-delete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-edit&action=edit tooltip-edit]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-edit|Talk]] </td><td> You can edit this page. Please use the preview button before saving. &#91;alt-e] </td><td> {{int:Tooltip-edit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-emailuser&action=edit tooltip-emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-emailuser|Talk]] </td><td> Send a mail to this user </td><td> {{int:Tooltip-emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-help&action=edit tooltip-help]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-help|Talk]] </td><td> The place to find out. </td><td> {{int:Tooltip-help}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-history&action=edit tooltip-history]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-history|Talk]] </td><td> Past versions of this page, &#91;alt-h] </td><td> {{int:Tooltip-history}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-login&action=edit tooltip-login]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-login|Talk]] </td><td> You are encouraged to log in, it is not mandatory however. &#91;alt-o] </td><td> {{int:Tooltip-login}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-logout&action=edit tooltip-logout]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-logout|Talk]] </td><td> Log out &#91;alt-o] </td><td> {{int:Tooltip-logout}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mainpage&action=edit tooltip-mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-mainpage|Talk]] </td><td> Visit the Main Page &#91;alt-z] </td><td> {{int:Tooltip-mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-minoredit&action=edit tooltip-minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-minoredit|Talk]] </td><td> Mark this as a minor edit &#91;alt-i] </td><td> {{int:Tooltip-minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-move&action=edit tooltip-move]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-move|Talk]] </td><td> Move this page &#91;alt-m] </td><td> {{int:Tooltip-move}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mycontris&action=edit tooltip-mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-mycontris|Talk]] </td><td> List of my contributions &#91;alt-y] </td><td> {{int:Tooltip-mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mytalk&action=edit tooltip-mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-mytalk|Talk]] </td><td> My talk page &#91;alt-n] </td><td> {{int:Tooltip-mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-nomove&action=edit tooltip-nomove]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-nomove|Talk]] </td><td> You don&#39;t have the permissions to move this page </td><td> {{int:Tooltip-nomove}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-portal&action=edit tooltip-portal]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-portal|Talk]] </td><td> About the project, what you can do, where to find things </td><td> {{int:Tooltip-portal}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preferences&action=edit tooltip-preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-preferences|Talk]] </td><td> My preferences </td><td> {{int:Tooltip-preferences}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preview&action=edit tooltip-preview]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-preview|Talk]] </td><td> Preview your changes, please use this before saving! &#91;alt-p] </td><td> {{int:Tooltip-preview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-protect&action=edit tooltip-protect]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-protect|Talk]] </td><td> Protect this page &#91;alt-=] </td><td> {{int:Tooltip-protect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-randompage&action=edit tooltip-randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-randompage|Talk]] </td><td> Load a random page &#91;alt-x] </td><td> {{int:Tooltip-randompage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchanges&action=edit tooltip-recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchanges|Talk]] </td><td> The list of recent changes in the wiki. &#91;alt-r] </td><td> {{int:Tooltip-recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked&action=edit tooltip-recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchangeslinked|Talk]] </td><td> Recent changes in pages linking to this page &#91;alt-c] </td><td> {{int:Tooltip-recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-rss&action=edit tooltip-rss]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-rss|Talk]] </td><td> RSS feed for this page </td><td> {{int:Tooltip-rss}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-save&action=edit tooltip-save]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-save|Talk]] </td><td> Save you changes &#91;alt-s] </td><td> {{int:Tooltip-save}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-search&action=edit tooltip-search]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-search|Talk]] </td><td> Search this wiki &#91;alt-f] </td><td> {{int:Tooltip-search}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-sitesupport&action=edit tooltip-sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-sitesupport|Talk]] </td><td> Support Wikipedia </td><td> {{int:Tooltip-sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpage&action=edit tooltip-specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpage|Talk]] </td><td> This is a special page, you can&#39;t edit the page itself. </td><td> {{int:Tooltip-specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpages&action=edit tooltip-specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpages|Talk]] </td><td> List of all special pages &#91;alt-q] </td><td> {{int:Tooltip-specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-talk&action=edit tooltip-talk]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-talk|Talk]] </td><td> Discussion about the content page &#91;alt-t] </td><td> {{int:Tooltip-talk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-undelete&action=edit tooltip-undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-undelete|Talk]] </td><td> Restore $1 deleted edits to this page &#91;alt-d] </td><td> {{int:Tooltip-undelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-unwatch&action=edit tooltip-unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-unwatch|Talk]] </td><td> Remove this page from your watchlist &#91;alt-w] </td><td> {{int:Tooltip-unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-upload&action=edit tooltip-upload]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-upload|Talk]] </td><td> Upload images or media files &#91;alt-u] </td><td> {{int:Tooltip-upload}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-userpage&action=edit tooltip-userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-userpage|Talk]] </td><td> My user page &#91;alt-.] </td><td> {{int:Tooltip-userpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-viewsource&action=edit tooltip-viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-viewsource|Talk]] </td><td> This page is protected. You can view it&#39;s source. &#91;alt-e] </td><td> {{int:Tooltip-viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watch&action=edit tooltip-watch]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-watch|Talk]] </td><td> Add this page to your watchlist &#91;alt-w] </td><td> {{int:Tooltip-watch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watchlist&action=edit tooltip-watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-watchlist|Talk]] </td><td> The list of pages you&#39;re monitoring for changes. &#91;alt-l] </td><td> {{int:Tooltip-watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere&action=edit tooltip-whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-whatlinkshere|Talk]] </td><td> List of all wiki pages that link here &#91;alt-b] </td><td> {{int:Tooltip-whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]<br> [[MediaWiki_talk:Uclinks|Talk]] </td><td> View the last $1 changes; view the last $2 days. </td><td> {{int:Uclinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]<br> [[MediaWiki_talk:Ucnote|Talk]] </td><td> Below are this user&#39;s last &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; days. </td><td> {{int:Ucnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]<br> [[MediaWiki_talk:Uctop|Talk]] </td><td> (top) </td><td> {{int:Uctop}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]<br> [[MediaWiki_talk:Unblockip|Talk]] </td><td> Unblock user </td><td> {{int:Unblockip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]<br> [[MediaWiki_talk:Unblockiptext|Talk]] </td><td> Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. </td><td> {{int:Unblockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]<br> [[MediaWiki_talk:Unblocklink|Talk]] </td><td> unblock </td><td> {{int:Unblocklink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Unblocklogentry|Talk]] </td><td> unblocked &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Unblocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Undelete|Talk]] </td><td> Restore deleted page </td><td> {{int:Undelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete_short&action=edit undelete_short]<br> [[MediaWiki_talk:Undelete_short|Talk]] </td><td> Undelete </td><td> {{int:Undelete_short}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletearticle|Talk]] </td><td> Restore deleted page </td><td> {{int:Undeletearticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletebtn|Talk]] </td><td> Restore! </td><td> {{int:Undeletebtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletedarticle|Talk]] </td><td> restored &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Undeletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletedtext|Talk]] </td><td> &#91;&#91;$1]] has been successfully restored. See &#91;&#91;Wikipedia:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations. </td><td> {{int:Undeletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletehistory|Talk]] </td><td> If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. </td><td> {{int:Undeletehistory}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletepage|Talk]] </td><td> View and restore deleted pages </td><td> {{int:Undeletepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletepagetext|Talk]] </td><td> The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. </td><td> {{int:Undeletepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]<br> [[MediaWiki_talk:Undeleterevision|Talk]] </td><td> Deleted revision as of $1 </td><td> {{int:Undeleterevision}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]<br> [[MediaWiki_talk:Undeleterevisions|Talk]] </td><td> $1 revisions archived </td><td> {{int:Undeleterevisions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]<br> [[MediaWiki_talk:Unexpected|Talk]] </td><td> Unexpected value: &quot;$1&quot;=&quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Unexpected}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockbtn|Talk]] </td><td> Unlock database </td><td> {{int:Unlockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockconfirm|Talk]] </td><td> Yes, I really want to unlock the database. </td><td> {{int:Unlockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdb|Talk]] </td><td> Unlock database </td><td> {{int:Unlockdb}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesssub|Talk]] </td><td> Database lock removed </td><td> {{int:Unlockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesstext|Talk]] </td><td> The database has been unlocked. </td><td> {{int:Unlockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbtext|Talk]] </td><td> Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. </td><td> {{int:Unlockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotect&action=edit unprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotect|Talk]] </td><td> Unprotect </td><td> {{int:Unprotect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectcomment&action=edit unprotectcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectcomment|Talk]] </td><td> Reason for unprotecting </td><td> {{int:Unprotectcomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectedarticle|Talk]] </td><td> unprotected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{int:Unprotectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectsub&action=edit unprotectsub]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectsub|Talk]] </td><td> (Unprotecting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Unprotectsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectthispage|Talk]] </td><td> Unprotect this page </td><td> {{int:Unprotectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]<br> [[MediaWiki_talk:Unusedimages|Talk]] </td><td> Unused images </td><td> {{int:Unusedimages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]<br> [[MediaWiki_talk:Unusedimagestext|Talk]] </td><td> &lt;p&gt;Please note that other web sites may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use. </td><td> {{int:Unusedimagestext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatch&action=edit unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Unwatch|Talk]] </td><td> Unwatch </td><td> {{int:Unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Unwatchthispage|Talk]] </td><td> Stop watching </td><td> {{int:Unwatchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]<br> [[MediaWiki_talk:Updated|Talk]] </td><td> (Updated) </td><td> {{int:Updated}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]<br> [[MediaWiki_talk:Upload|Talk]] </td><td> Upload file </td><td> {{int:Upload}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadbtn|Talk]] </td><td> Upload file </td><td> {{int:Uploadbtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Uploaddisabled|Talk]] </td><td> Sorry, uploading is disabled. </td><td> {{int:Uploaddisabled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadedfiles|Talk]] </td><td> Uploaded files </td><td> {{int:Uploadedfiles}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadedimage|Talk]] </td><td> uploaded &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Uploadedimage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]<br> [[MediaWiki_talk:Uploaderror|Talk]] </td><td> Upload error </td><td> {{int:Uploaderror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadfile|Talk]] </td><td> Upload images, sounds, documents etc. </td><td> {{int:Uploadfile}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlink|Talk]] </td><td> Upload images </td><td> {{int:Uploadlink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlog|Talk]] </td><td> upload log </td><td> {{int:Uploadlog}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlogpage|Talk]] </td><td> Upload_log </td><td> {{int:Uploadlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlogpagetext|Talk]] </td><td> Below is a list of the most recent file uploads. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{int:Uploadlogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadnologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Uploadnologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to upload files. </td><td> {{int:Uploadnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadtext|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;STOP!&lt;/strong&gt; Before you upload here, make sure to read and follow the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Image_use_policy&quot;&gt;image use policy&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;If a file with the name you are specifying already exists on the wiki, it&#39;ll be replaced without warning. So unless you mean to update a file, it&#39;s a good idea to first check if such a file exists. &lt;p&gt;To view or search previously uploaded images, go to the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Imagelist&quot;&gt;list of uploaded images&lt;/a&gt;. Uploads and deletions are logged on the &lt;a href=&quot;/wiki/Wikipedia:Upload_log&quot;&gt;upload log&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Use the form below to upload new image files for use in illustrating your pages. On most browsers, you will see a &quot;Browse...&quot; button, which will bring up your operating system&#39;s standard file open dialog. Choosing a file will fill the name of that file into the text field next to the button. You must also check the box affirming that you are not violating any copyrights by uploading the file. Press the &quot;Upload&quot; button to finish the upload. This may take some time if you have a slow internet connection. &lt;p&gt;The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG for drawings and other iconic images, and OGG for sounds. Please name your files descriptively to avoid confusion. To include the image in a page, use a link in the form &lt;b&gt;&#91;&#91;Image:file.jpg]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;Image:file.ogg]]&lt;/b&gt; for sounds. &lt;p&gt;Please note that as with wiki pages, others may edit or delete your uploads if they think it serves the project, and you may be blocked from uploading if you abuse the system. </td><td> {{int:Uploadtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadwarning|Talk]] </td><td> Upload warning </td><td> {{int:Uploadwarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:User_rights_set&action=edit user_rights_set]<br> [[MediaWiki_talk:User_rights_set|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User rights for &quot;$1&quot; updated&lt;/b&gt; </td><td> {{int:User_rights_set}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjs&action=edit usercssjs]<br> [[MediaWiki_talk:Usercssjs|Talk]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Note:&#39;&#39;&#39; After saving, you have to tell your bowser to get the new version: &#39;&#39;&#39;Mozilla:&#39;&#39;&#39; click &#39;&#39;reload&#39;&#39;(or &#39;&#39;ctrl-r&#39;&#39;), &#39;&#39;&#39;IE / Opera:&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;ctrl-f5&#39;&#39;, &#39;&#39;&#39;Safari:&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;cmd-r&#39;&#39;, &#39;&#39;&#39;Konqueror&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;ctrl-r&#39;&#39;. </td><td> {{int:Usercssjs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview&action=edit usercssjsyoucanpreview]<br> [[MediaWiki_talk:Usercssjsyoucanpreview|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;Tip:&lt;/strong&gt; Use the &#39;Show preview&#39; button to test your new css/js before saving. </td><td> {{int:Usercssjsyoucanpreview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercsspreview&action=edit usercsspreview]<br> [[MediaWiki_talk:Usercsspreview|Talk]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!&#39;&#39;&#39; </td><td> {{int:Usercsspreview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]<br> [[MediaWiki_talk:Userexists|Talk]] </td><td> The user name you entered is already in use. Please choose a different name. </td><td> {{int:Userexists}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userjspreview&action=edit userjspreview]<br> [[MediaWiki_talk:Userjspreview|Talk]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!&#39;&#39;&#39; </td><td> {{int:Userjspreview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]<br> [[MediaWiki_talk:Userlogin|Talk]] </td><td> Log in </td><td> {{int:Userlogin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]<br> [[MediaWiki_talk:Userlogout|Talk]] </td><td> Log out </td><td> {{int:Userlogout}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usermailererror&action=edit usermailererror]<br> [[MediaWiki_talk:Usermailererror|Talk]] </td><td> Mail object returned error: </td><td> {{int:Usermailererror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Userpage|Talk]] </td><td> View user page </td><td> {{int:Userpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]<br> [[MediaWiki_talk:Userstats|Talk]] </td><td> User statistics </td><td> {{int:Userstats}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]<br> [[MediaWiki_talk:Userstatstext|Talk]] </td><td> There are &#39;&#39;&#39;$1&#39;&#39;&#39; registered users. &#39;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&#39; of these are administrators (see $3). </td><td> {{int:Userstatstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]<br> [[MediaWiki_talk:Version|Talk]] </td><td> Version </td><td> {{int:Version}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]<br> [[MediaWiki_talk:Viewcount|Talk]] </td><td> This page has been accessed $1 times. </td><td> {{int:Viewcount}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]<br> [[MediaWiki_talk:Viewprevnext|Talk]] </td><td> View ($1) ($2) ($3). </td><td> {{int:Viewprevnext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Viewsource|Talk]] </td><td> View source </td><td> {{int:Viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]<br> [[MediaWiki_talk:Viewtalkpage|Talk]] </td><td> View discussion </td><td> {{int:Viewtalkpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]<br> [[MediaWiki_talk:Wantedpages|Talk]] </td><td> Wanted pages </td><td> {{int:Wantedpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watch&action=edit watch]<br> [[MediaWiki_talk:Watch|Talk]] </td><td> Watch </td><td> {{int:Watch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]<br> [[MediaWiki_talk:Watchdetails|Talk]] </td><td> ($1 pages watched not counting talk pages; $2 total pages edited since cutoff; $3... &lt;a href=&#39;$4&#39;&gt;show and edit complete list&lt;/a&gt;.) </td><td> {{int:Watchdetails}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]<br> [[MediaWiki_talk:Watcheditlist|Talk]] </td><td> Here&#39;s an alphabetical list of your watched pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the &#39;remove checked&#39; button at the bottom of the screen. </td><td> {{int:Watcheditlist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlist|Talk]] </td><td> My watchlist </td><td> {{int:Watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlistcontains|Talk]] </td><td> Your watchlist contains $1 pages. </td><td> {{int:Watchlistcontains}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlistsub|Talk]] </td><td> (for user &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Watchlistsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]<br> [[MediaWiki_talk:Watchmethod-list|Talk]] </td><td> checking watched pages for recent edits </td><td> {{int:Watchmethod-list}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]<br> [[MediaWiki_talk:Watchmethod-recent|Talk]] </td><td> checking recent edits for watched pages </td><td> {{int:Watchmethod-recent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnochange|Talk]] </td><td> None of your watched items were edited in the time period displayed. </td><td> {{int:Watchnochange}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Watchnologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to modify your watchlist. </td><td> {{int:Watchnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]<br> [[MediaWiki_talk:Watchthis|Talk]] </td><td> Watch this page </td><td> {{int:Watchthis}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Watchthispage|Talk]] </td><td> Watch this page </td><td> {{int:Watchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]<br> [[MediaWiki_talk:Welcomecreation|Talk]] </td><td> &lt;h2&gt;Welcome, $1!&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Your account has been created. Don&#39;t forget to change your Wikipedia preferences. </td><td> {{int:Welcomecreation}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Whatlinkshere|Talk]] </td><td> What links here </td><td> {{int:Whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistacctext|Talk]] </td><td> To be allowed to create accounts in this Wiki you have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;log]] in and have the appropriate permissions. </td><td> {{int:Whitelistacctext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistacctitle|Talk]] </td><td> You are not allowed to create an account </td><td> {{int:Whitelistacctitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistedittext|Talk]] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to edit pages. </td><td> {{int:Whitelistedittext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistedittitle|Talk]] </td><td> Login required to edit </td><td> {{int:Whitelistedittitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistreadtext|Talk]] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to read pages. </td><td> {{int:Whitelistreadtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistreadtitle|Talk]] </td><td> Login required to read </td><td> {{int:Whitelistreadtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage]<br> [[MediaWiki_talk:Wikipediapage|Talk]] </td><td> View project page </td><td> {{int:Wikipediapage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]<br> [[MediaWiki_talk:Wikititlesuffix|Talk]] </td><td> Wikipedia </td><td> {{int:Wikititlesuffix}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]<br> [[MediaWiki_talk:Wlnote|Talk]] </td><td> Below are the last $1 changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; hours. </td><td> {{int:Wlnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]<br> [[MediaWiki_talk:Wlsaved|Talk]] </td><td> This is a saved version of your watchlist. </td><td> {{int:Wlsaved}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]<br> [[MediaWiki_talk:Wlshowlast|Talk]] </td><td> Show last $1 hours $2 days $3 </td><td> {{int:Wlshowlast}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]<br> [[MediaWiki_talk:Wrong_wfQuery_params|Talk]] </td><td> Incorrect parameters to wfQuery()&lt;br /&gt; Function: $1&lt;br /&gt; Query: $2 </td><td> {{int:Wrong_wfQuery_params}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Wrongpassword|Talk]] </td><td> The password you entered is incorrect. Please try again. </td><td> {{int:Wrongpassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]<br> [[MediaWiki_talk:Yourdiff|Talk]] </td><td> Differences </td><td> {{int:Yourdiff}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]<br> [[MediaWiki_talk:Youremail|Talk]] </td><td> Your email* </td><td> {{int:Youremail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]<br> [[MediaWiki_talk:Yourname|Talk]] </td><td> Your user name </td><td> {{int:Yourname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]<br> [[MediaWiki_talk:Yournick|Talk]] </td><td> Your nickname (for signatures) </td><td> {{int:Yournick}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Yourpassword|Talk]] </td><td> Your password </td><td> {{int:Yourpassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]<br> [[MediaWiki_talk:Yourpasswordagain|Talk]] </td><td> Retype password </td><td> {{int:Yourpasswordagain}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourrealname&action=edit yourrealname]<br> [[MediaWiki_talk:Yourrealname|Talk]] </td><td> Your real name* </td><td> {{int:Yourrealname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]<br> [[MediaWiki_talk:Yourtext|Talk]] </td><td> Your text </td><td> {{int:Yourtext}} </td></tr></table> 908 5538 2004-06-05T06:49:40Z Template namespace initialisation script MediaWiki:All messages moved to Template:All messages #redirect [[Template:All messages]] 909 5539 2004-06-05T06:49:40Z Template namespace initialisation script MediaWiki:All system messages moved to Template:All system messages #redirect [[Template:All system messages]] 910 5540 2004-06-05T06:49:40Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Gnunote moved to Template:Gnunote #redirect [[Template:Gnunote]] 911 5541 2004-06-05T06:49:41Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Maori Terminology moved to Template:Maori Terminology #redirect [[Template:Maori Terminology]] 912 5542 2004-06-05T06:49:41Z Template namespace initialisation script MediaWiki:Sitesupportpage moved to Template:Sitesupportpage #redirect [[Template:Sitesupportpage]] 913 18748 2006-10-20T09:48:09Z Kahuroa 113 Maramara #redirect [[Template:Maramara]] 914 sysop 5544 2004-08-13T12:54:28Z 24.29.135.164 <table> <tr><td align="right"><a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&amp;from=1840" title ="Special:Allpages">1840</a></td><td> to </td><td align="left">Ōtepoti</td></tr> </table> 922 21487 2007-01-10T00:32:21Z TXiKiBoT 204 robot Removing: [[sm:2005]] Ko '''2005''', te tau rua mano mā rima, he [[tau noa]]; he Rāhoroi te rā tuatahi. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Leap_year_starting_on_Saturday maramataka] e pā nei hoki ki ngā tau 1661, ... 1814, 1825, 1831, 1842, ... 1870, ... 1898, 1910, ... 1938, 1949, ... 1966, ... 1983, 1994, 2011, 2022, ... [[2095]], .... * Te tau ā taiao mō te [[ahupūngao]] * Te tau ā taiao mō te [[tākaro]] me te [[hākinakina]] {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 <br>| '''2005 (MMV)''' |<br> 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 199]] <br> [[tekau tau 200]] <br> '''[[tekau tau 201]]''' <br> [[tekau tau 202]] <br> [[tekau tau 203]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 20]] <br> '''[[rautau 21]] ''' <br> [[rautau 22]] <hr> <hr> [[takaro 2005]]<br> [[tuhituhi 2005]]<br> [[waiata 2005]]<br> [[whakaahua 2005]]<br> [[whakaata 2005]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== {{Tau B 1}} ===Kohi-tātea=== * 10 Kohi-tātea-15 Kohi-tātea - Toi Māori ki Heretaunga * 17 Kohi-tātea - ka whakamanahia Te Ture Takutai Moana 2004; hīkoi, Ōtautahi, Te Mangoroa * 20 Kohi-tātea - Tumuaki o te Hononga o Amerika rā whakatū {{Tau B 2}} ===Hui-tanguru=== * 6 Hui-tanguru - Te Rā o Waitangi * 12 Hui-tanguru - Ngāti Kuri Hui a Iwi, ki Waiora Marae * 14 Hui-tanguru - "Kōrero Mai" raraupapa hou, ki Whakaata Māori {{Tau B 3}} ===Poutū-te-rangi=== * 1 Poutū-te-rangi-3 Poutū-te-rangi - Hui Taumata 2005 ki Te Papa * 27 Poutū-te-rangi - Te Rātapu Aranga * 28 Poutū-te-rangi - "Hari huritau, Whakaata Māori"! {{Tau B 4}} ===Paenga-whāwhā=== * 8 Paenga-whāwhā - Ngāti Rehua Ngāti Wai ki Aotea Trust Board hui ki Pitt St, Tāmaki-makau-rau {{Tau B 5}} ===Haratua=== *25 Haratua - "Maui - One man against the Gods", tiata Westpac St James, Te Whanga-nui-a-Tara: Tamati Te Nohoto, Te Puoho Katene (kaiwhakahaere: Tanemahuta Gray). {{Tau B 6}} ===Pipiri=== * 4 Pipiri-19 Pipiri - Ka whakanuia a Matariki ki Te Papa * 4 Pipiri - Whutupaoro: Raiana ki Waiariki, Rotorua * 8 Pipiri - Whutupaoro: Raiana ki Taranaki, Ngā motu * 9 Pipiri - Matariki * 11 Pipiri - '''Whutupaoro: Raiana 13, Māori 19''' (Kirikiriroa) * 15 Pipiri - Whutupaoro: Raiana ki Te Whanga-nui-a-Tara * 18 Pipiri - Whutupaoro: Raiana ki Ōtākou, Ōtepoti * 19 Pipiri - Michael Campbell: te toa o te haupaoro ki te Hononga o Amerika * 20 Pipiri-21 Pipiri - Hui o ngā kaihautū taiohi ki Te Whanga-nui-a-Tara * 21 Pipiri - Whutupaoro: Raiana ki Murihiku, Waihopai * 25 Pipiri - Whutupaoro: Raiana ki All Blacks, Ōtautahi * 26 Pipiri - Rōpū Māori, hui ki Manukau, * 28 Pipiri - Whutupaoro: Raiana ki Manawatu, Papa-i-oea {{Tau B 7}} ===Hōngongoi=== * 2 Hōngongoi - Hutupaoro: Raiana-All Blacks ki Te Whanga-nui-a-Tara * 5 Hōngongoi - Hutupaoro: Raiana-Tāmaki-makau-rau ki Tāmaki-makau-rau * 9 Hōngongoi - Hutupaoro: Raiana-All Blacks ki Tāmaki-makau-rau * 25 Hōngongoi–31 Hōngongoi - Te Wiki o te Reo Māori {{Tau B 8}} ===Here-turi-kōkā=== * 12 Here-turi-kōkā - NPC: Waikato ki Taranaki, Kirikiriroa, 7:35 * 13 Here-turi-kōkā - NPC: Te Tai-tokerau ki Te Whanga-nui-a-Tara, Whāngarei, 4:00 * 13 Here-turi-kōkā - NPC: Murihiku ki Waitaha, Waihopai * 14 Here-turi-kōkā - NPC: Ōtākou ki Waiarik], Ōtepoti, 2:35 * 20 Here-turi-kōkā - NPC: Waitaha ki Waiariki, Ōtautahi, 2:35 * 20 Here-turi-kōkā - NPC: Te Tai-tokerau ki Taranaki, Ngā Motu, 7:35 * 20 Here-turi-kōkā - NPC: Ōtākou ki Tāmaki-makau-rau, Ōtepoti, 7:35 * 21 Here-turi-kōkā - NPC: Murihiku ki Waikato, Waihopai, 7:35 * 26 Here-turi-kōkā - NPC: Te Whanga-nui-a-Tara ki Ōtākou, Te Whanga-nui-a-Tara, 7:35 * 27 Here-turi-kōkā - NPC: Te Tai-tokerau ki Waikato, Whāngarei, 2:35 * 28 Here-turi-kōkā - NPC: Waiariki ki Taranaki, Tauranga, 12:30 * 28 Here-turi-kōkā - NPC: Tāmaki-makau-rau ki Murihiku, Tāmaki-makau-rau, 2:35 {{Tau B 9}} ===Mahuru=== * 2 Mahuru - NPC: Waikato ki Te Whanga-nui-a-Tara, Kirikiriroa, 7:35 * 3 Mahuru - NPC: Waitaha ki Taranaki, Ōtautahi, 2:35 * 3 Mahuru - NPC: Murihiki ki Ōtākou, Waihopai, 4:35 * 4 Mahuru - NPC: Waiariki ki Tāmaki-makau-rau, Tauranga-moana|Tauranga, 2:35 * 10 Mahuru - NPC: Te Whanga-nui-a-Tara ki Waiariki, Te Whanga-nui-a-Tara, 2:35 * 10 Mahuru - NPC: Te Tai-tokerau ki Waitaha, Whangārei, 5:30 * 10 Mahuru - NPC: Tāmaki-makau-rau ki Waikato, Tāmaki-makau-rau, 7:35 * 11 Mahuru - NPC: Taranaki ki Murihiku, Ngā motu, 2:35 * 12 Mahuru - Disneyland ki Hongipua * 17 Mahuru - Poti kāwanatanga ki Aotearoa: Reipa 50, Nahinara 49, Aotearoa Tuatahi 7, Kākāriki, 6, ... * 17 Mahuru - NPC: Taranaki ki Tāmaki-makau-rau, Ngā motu, 2:35 * 17 Mahuru - NPC: Te Whanga-nui-a-Tara ki Murihiku, Te Whanga-nui-a-Tara, 5:30 * 17 Mahuru - NPC: Waitaha ki Waikato, Ōtautahi, 7:35 * 18 Mahuru - NPC: Te Tai-tokerau ki Ōtākou, Whāngarei, 2:35 * 30 Mahuru - NPC: Tāmaki-makau-rau ki Te Whanga-nui-a-Tara, Tāmaki-makau-rau, 7:35 {{Tau B 10}} ===Whiringa-ā-nuku=== * 1 Whiringa-ā-nuku - NPC: Waikato ki Waiariki, Kirikiriroa, 5:30 * 2 Whiringa-ā-nuku - NPC: Te Tai-tokerau ki Murihiku, Whāngarei, 2:35 * 12 Whiringa-ā-nuku - Ngāti Toa - Takapuwahia Marae Committee hui-ā-tau (ki te Wharekai) whitu karaka - waea Teiringa Davies (04) 237 6744 * 21 Whiringa-ā-nuku-24 Whiringa-ā-nuku – Taiopenga rautau o Turakina Māori Girls College ===Whiringa-ā-rangi=== * 5 Whiringa-ā-rangi - All Blacks 41 (Carter 26) ki Wēra 3 ===Hakihea === * 3 Hakihea - "Paora Rocks" ki Mana College, Porirua, 7:30 (40 manuhiri nō te Kura Tuarua Hato Paora: kapahaka) * 15 Hakihea -- Pōti mō te Pāremata ki Iraki * 27 Hakihea-1 Kohi-tātea 2006 - '''huinga whānau ki Putiki Marae''', Whanganui, mō ngā uri me ngā whāngai o Metekingi-Takarangi ==Rā whānau== ==Ngā mate== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== *10 Hui-tanguru - Arthur Miller, kaituhi nō Amerika (i whānau mai i te 1915) ===Poutū-te-rangi=== *26 Poutū-te-rangi - Paul Hester, kaiwaiata nō Ahitereiria (Crowded House) (i whānau mai i te 1958) ===Paenga-whāwhā=== *23 Paenga-whāwhā - Sir Joh Bjelke-Petersen, (i whānau mai i te 1911) ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== *13 Here-turi-kōkā - David Lange, Pirimia o Aotearoa (i whānau mai i te 1942) ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== * 10 Whiringa-ā-nuku - Milton Obote,(i whānau mai i te 1925) * 24 Whiringa-ā-nuku - Rosa Parks, (i whānau mai i te 1913) ===Whiringa-ā-rangi=== * 6 Whiringa-ā-rangi - Rod Donald (Kākāriki), ki Ōtākou (i whānau mai i te 1957) * 25 Whiringa-ā-rangi - George Best, (i whānau mai i te 1946) ===Hakihea=== == Tirohia hoki == *[[Maramataka]] *[[:en:2005 in New Zealand|2005 in New Zealand]] (reo Pākehā) ==Hoto ki waho== *[http://www.maorinews.com/karere/ Māori News Online - Māori Portal & World News] (reo Pākehā) [[Category:Rautau 21]] {{Maramara}} [[Category:Tau]] [[Category:Houtete 2]] [[af:2005]] [[am:2005 እ.ኤ.አ.]] [[an:2005]] [[ang:2005]] [[ar:2005]] [[ast:2005]] [[av:2005]] [[az:2005]] [[bat-smg:2005]] [[be:2005]] [[bg:2005]] [[bn:২০০৫]] [[bpy:মারি ২০০৫]] [[br:2005]] [[bs:2005]] [[bug:2005]] [[ca:2005]] [[cbk-zam:2005]] [[ceb:2005]] [[cho:2005]] [[cr:2005]] [[cs:2005]] [[csb:2005]] [[cv:2005]] [[cy:2005]] [[da:2005]] [[de:2005]] [[el:2005]] [[en:2005]] [[eo:2005]] [[es:2005]] [[et:2005]] [[eu:2005]] [[fi:2005]] [[fiu-vro:2005]] [[fo:2005]] [[fr:2005]] [[frp:2005]] [[fur:2005]] [[fy:2005]] [[ga:2005]] [[gd:2005]] [[gl:2005]] [[haw:2005]] [[he:2005]] [[hi:२००५]] [[ho:2005]] [[hr:2005]] [[ht:2005 (almanak gregoryen)]] [[hu:2005]] [[hy:2005]] [[ia:2005]] [[id:2005]] [[ilo:2005]] [[io:2005]] [[is:2005]] [[it:2005]] [[ja:2005年]] [[ka:2005]] [[kn:೨೦೦೫]] [[ko:2005년]] [[ksh:Joohr 2005]] [[ku:2005]] [[kw:2005]] [[la:2005]] [[lb:2005]] [[lg:2005]] [[li:2005]] [[lmo:2005]] [[ln:2005]] [[lt:2005]] [[mk:2005]] [[ml:2005]] [[mo:2005]] [[mr:ई.स. २००५]] [[ms:2005]] [[nah:2005]] [[nap:2005]] [[nds:2005]] [[nds-nl:2005]] [[nl:2005]] [[nn:2005]] [[no:2005]] [[nov:2005]] [[nrm:2005]] [[oc:2005]] [[os:2005]] [[pam:2005]] [[pdc:2005]] [[pl:2005]] [[pms:2005]] [[pt:2005]] [[qu:2005]] [[ro:2005]] [[ru:2005 год]] [[ru-sib:2005]] [[scn:2005]] [[sco:2005]] [[se:2005]] [[sh:2005]] [[simple:2005]] [[sk:2005]] [[sl:2005]] [[sq:2005]] [[sr:2005]] [[su:2005]] [[sv:2005]] [[sw:2005]] [[ta:2005]] [[te:2005]] [[tet:2005]] [[th:พ.ศ. 2548]] [[tk:2005]] [[tl:2005]] [[tpi:2005]] [[tr:2005]] [[tt:2005]] [[udm:2005]] [[uk:2005]] [[uz:2005]] [[vec:2005]] [[vi:2005]] [[wa:2005]] [[war:2005]] [[yi:2005]] [[zh:2005年]] [[zh-min-nan:2005 nî]] [[zh-yue:2005年]] 923 20755 2007-01-02T20:28:22Z Kahuroa 113 houtete He rārangi i ngā '''waiata''' [[Reo Māori|reo Māori]] ēnei: *[[E toru ngā mea]] *[[Ehara i te mea]] *[[Haere, haere rā e hine]] *[[Haere rā e hine]] *[[He pūru taitama]] *[[He putiputi pai]] *[[Hoki hoki tonu mai]] *[[Mā wai rā]] *[[Māku rā pea]] *[[Me he manu rere]] *[[Ngā waka e whitu]] *[[Pā mai]] *[[Putiputi kaneihana e]] *[[Te aroha]] *[[Tēnā koutou]] *[[Tōia mai]] *[[Tūtira mai ngā iwi]] [[Category:Rārangi]] ==Hoto ki waho== *[http://folksong.org.nz/waiata.html He kohinga waiata] {{Maramara}}[[Category:Houtete 1]] 924 16833 2006-09-02T00:16:41Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Reo Māori]] 925 16276 2006-08-22T08:38:36Z Kahuroa 113 wp #REDIRECT [[Rārangi rākau]] 927 20427 2006-12-20T01:31:23Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Nō [[Ngāti Tūwharetoa]] a '''Georgina Te Heuheu''', he mema [[Pāremata]] mō te [[Rōpu Nahinara]]. {{Maramara}} [[Category:Kaitōrangapū]] [[Category:Mema Pāremata]] [[en:Georgina Te Heuheu]] [[Category:Houtete 1]] 928 20428 2006-12-20T01:31:55Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ko te '''Taurepo''' (''Rhabdothamnus solandri'') he mauwhā nō [[Aotearoa]]. Ko 'Gloxinia' te ingoa Pāhekā. {{Maramara}}[[Category:Houtete 2]] 938 21912 2007-01-22T04:07:21Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Te Tai-hauāuru]]; ko te taitara hou ko '''[[Te Tai-hauāuru (rohe pōti)]]''': reo Ko '''Te Tai-hauāuru''' he [[rohe pōti]] i [[Te Ika-a-Māui]] ([[Porirua]], [[Horowhenua]], [[Manawatu]], [[Whanganui]], [[Taranaki]], [[Tokoroa]]). Tokoono ngā tāngata i tū mō tēnā rohe pōti [[10 Hōngongoi]] 2004, ko: * [[David Bolton]] - tū wehe * [[Rusty Kane]] - tū wehe * [[Dun Mihaka]] - Rōpū Tarukino o Aotearoa * [[Tahu Nepia]] - tū wehe * [[Tariana Turia]] - [[Tōrangapū Māori]] * [[Peter Wakeman]] - tū wehe [[Category:Ika-a-Māui]] [[Category:Pāremata]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 2]] 939 sysop 19620 2006-11-13T06:24:26Z Kahuroa 113 wm Kua whakarerekēngia te taitara o [[$1]]; ko te taitara hou ko '''[[$2]]'''. (Mēnā he tuhinga kei [[$2]], ka huria kētia). 940 sysop 10560 2006-03-17T22:49:03Z Gangleri 40 [[bugzilla:02318]] - [[Special:Allpages]] should mark redirects distinctly /* Notice to Administrators! Any changes to Monobook.css or Common.css should be first proposed to [[Wikipedia:Village Pump]]. Furthermore, changes should be made in [[MediaWiki:Common.css]] rather than this page, unless there is no effect in [[MediaWiki:Common.css]]. Testing can be done on your own user Monobook.css. Thank you. */ /*<pre><nowiki>*/ /* Donations link to be uncommented during fundraising drives */ #siteNotice { margin-top:5px; padding-left: 4px; font-style: italic; text-align: center; } /* #fundraising { text-align: center; border: 1px solid gray; padding: 5px; } */ /****************************/ /* BEGIN LIGHT BLUE SECTION */ /****************************/ /* Make all non-namespace pages have a light blue content area. This is done by setting the background color for all #content areas to light blue and then overriding it for any #content enclosed in a .ns-0 (main namespace). I then do the same for the "tab" background colors. --Lupo */ #content { background: #F8FCFF; /* a light blue */ } #content div.thumb { border-color: #F8FCFF; } .ns-0 * #content { background: white; } #mytabs li { background: #F8FCFF; } .ns-0 * #mytabs li { background: white; } #mytabs li a { background-color: #F8FCFF; } .ns-0 * #mytabs li a { background-color: white; } #p-cactions li a, #p-cactions li a:hover, #p-cactions li.selected a { background-color: #F8FCFF; } .ns-0 * #p-cactions li a { background-color: #fbfbfb; } .ns-0 * #p-cactions li.selected a, .ns-0 * #p-cactions li a:hover { background-color: white; } .ns-0 * #content div.thumb { border-color: white; } /**************************/ /* END LIGHT BLUE SECTION */ /**************************/ /* Display "From Wikipedia, the free encyclopedia" */ #siteSub { display: inline; font-size: 92%; font-weight: normal; } #bodyContent #siteSub a { color: #000; text-decoration: none; background-color: transparent; background-image: none; padding-right: 0; } /* Bold 'edit this page' link to encourage newcomers */ #ca-edit a { font-weight: bold !important; } /* Display "User $1, you are already logged in!" ([[MediaWiki:Alreadyloggedin]]) in red and bold */ div.alreadyloggedin { color: red; font-weight: bold; } @media print { /* Do not print edit link in templates using Template:Ed Do not print certain classes that shouldn't appear on paper */ .editlink, .noprint, .metadata, .dablink { display: none } #content { background: #FFFFFF; } /* white background on print */ } /* Accessibility experiment: make diff changes not just colour-based */ .diffchange { font-weight: bold; background-color: inherit; } td.diff-addedline, td.diff-deletedline, td.diff-context { font-size: 85%; color: inherit; } #pt-login { font-weight: bold; font-size: 110%; } form#userlogin { float: left; padding: 1em 1em .7em 1em; background-color: #ffffe6; border: 2px solid #fc6; color: #000; margin-right: 2em; } form#userlogin table { float: left; background-color: #ffffe6; color: #000; } p.error { font-weight: bold; } /* Class styles */ /* .toccolours added here because version in monobook/main.css wasn't being used by the print style */ .toccolours { border:1px solid #aaaaaa; background-color:#f9f9f9; padding:5px; font-size: 95%; } /* Remove padding from external links displayed without icon */ #bodyContent .plainlinks a {padding: 0 !important} #p-nav h5 { display: none; } .portlet a { text-decoration: none; } .portlet a:hover { text-decoration: underline; } #p-nav .pBody { padding-right: 0; } #p-nav a { display: block; width: 100%; } /* Special characters list below edit window works better without underlining */ #editpage-specialchars a { text-decoration: none; } #editpage-specialchars a:hover { text-decoration: underline; } /* If you don't want to see special characters list at all, put the following line in your User:You/monobook.css file (and remove the slash-asterisk comments) */ /* #editpage-specialchars { display: none; } */ /* Makes the background of a framed image white instead of gray. */ /* Only visible with transparent images. */ /* See #Framed_image_background_color */ div.thumb div a img { background-color:#ffffff; } /* To position the spoken article link at the top of page Commented out while sitenotice present */ #spoken { position: absolute; float: right; text-align: right; font-size: 90%; right: 0; z-index: 1; background: none; border-bottom-style: none; top: -2.2em; display: block !important; } /* try adding here, this had no effect in [[MediaWiki:Common.css]] */ .plainlinksneverexpand a.external.text:after { display: none !important } /* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy from .de.*/ div.Boxmerge, div.NavFrame { margin: 0px; padding: 2px; border: 1px solid #aaaaaa; text-align: center; border-collapse: collapse; font-size: 95%; } div.Boxmerge div.NavFrame { border-style: none; border-style: hidden; } div.NavFrame + div.NavFrame { border-top-style: none; border-top-style: hidden; } div.NavPic { background-color: #ffffff; margin: 0px; padding: 2px; float: left; } div.NavFrame div.NavHead { height: 1.6em; font-weight: bold; font-size: 100%; background-color: #efefef; position:relative; } div.NavFrame p { font-size: 100%; } div.NavFrame div.NavContent { font-size: 100%; } div.NavFrame div.NavContent p { font-size: 100%; } div.NavEnd { margin: 0px; padding: 0px; line-height: 1px; clear: both; } a.NavToggle { position:absolute; top:0px; right:3px; font-weight:normal; font-size:smaller; } /* [[bugzilla:02318]] - [[Special:Allpages]] should mark redirects distinctly */ /* Copy text starting after this line */ .allpagesredirect { font-style: italic; margin-left: 1em; } /*</nowiki></pre>*/ 941 sysop 21403 2007-01-08T07:18:59Z Kahuroa 113 wp /* <pre> */ /* tooltips and access keys */ var ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','Logging in is not required, but brings many benefits.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Logging in is not required, but brings many benefits.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Start a new discussion'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-nomove'] = new Array('','You don\'t have the permissions to move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search Wikipedia'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Discussion Maori Wikipedia'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','List of recent changes in Wikipedia'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out about Wikipedia'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page; you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('c','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); if (window.showModalDialog && document.compatMode && document.compatMode == "CSS1Compat") { var oldWidth; var docEl = document.documentElement; function fixIEScroll() { if (!oldWidth || docEl.clientWidth > oldWidth) doFixIEScroll(); else setTimeout(doFixIEScroll, 1); oldWidth = docEl.clientWidth; } function doFixIEScroll() { docEl.style.overflowX = (docEl.scrollWidth - docEl.clientWidth < 4) ? "hidden" : ""; } document.attachEvent("onreadystatechange", fixIEScroll); attachEvent("onresize", fixIEScroll); } function addLoadEvent(func) { if (window.addEventListener) window.addEventListener("load", func, false); else if (window.attachEvent) window.attachEvent("onload", func); } function LinkFA() { // iterate over all <span>-elements for(var i=0; a = document.getElementsByTagName("span")[i]; i++) { // if found a FA span if(a.className == "FA") { // iterate over all <li>-elements for(var j=0; b = document.getElementsByTagName("li")[j]; j++) { // if found a FA link if(b.className == "interwiki-" + a.id) { b.style.padding = "0 0 0 16px"; b.style.backgroundImage = "url('http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/6/60/LinkFA-star.png')"; b.style.backgroundRepeat = "no-repeat"; b.title = "This article has gained featured status"; } } } } } addLoadEvent(LinkFA); // ============================================================ // BEGIN Dynamic Navigation Bars (experimantal) // set up the words in your language var NavigationBarHide = '[ Hide ]'; var NavigationBarShow = '[ Show ]'; // set up max count of Navigation Bars on page, // if there are more, all will be hidden // NavigationBarShowDefault = 0; // all bars will be hidden // NavigationBarShowDefault = 1; // on pages with more than 1 bar all bars will be hidden var NavigationBarShowDefault = 1; // shows and hides content and picture (if available) of navigation bars // Parameters: // indexNavigationBar: the index of navigation bar to be toggled function toggleNavigationBar(indexNavigationBar) { var NavToggle = document.getElementById("NavToggle" + indexNavigationBar); var NavFrame = document.getElementById("NavFrame" + indexNavigationBar); if (!NavFrame || !NavToggle) { return false; } // if shown now if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarHide) { for ( var NavChild = NavFrame.firstChild; NavChild != null; NavChild = NavChild.nextSibling ) { if (NavChild.className == 'NavPic') { NavChild.style.display = 'none'; } if (NavChild.className == 'NavContent') { NavChild.style.display = 'none'; } } NavToggle.firstChild.data = NavigationBarShow; // if hidden now } else if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarShow) { for ( var NavChild = NavFrame.firstChild; NavChild != null; NavChild = NavChild.nextSibling ) { if (NavChild.className == 'NavPic') { NavChild.style.display = 'block'; } if (NavChild.className == 'NavContent') { NavChild.style.display = 'block'; } } NavToggle.firstChild.data = NavigationBarHide; } } // adds show/hide-button to navigation bars function createNavigationBarToggleButton() { var indexNavigationBar = 0; // iterate over all < div >-elements for( var i=0; NavFrame = document.getElementsByTagName("div")[i]; i++ ) { // if found a navigation bar if (NavFrame.className == "NavFrame") { indexNavigationBar++; var NavToggle = document.createElement("a"); NavToggle.className = 'NavToggle'; NavToggle.setAttribute('id', 'NavToggle' + indexNavigationBar); NavToggle.setAttribute('href', 'javascript:toggleNavigationBar(' + indexNavigationBar + ');'); var NavToggleText = document.createTextNode(NavigationBarHide); NavToggle.appendChild(NavToggleText); // Find the NavHead and attach the toggle link (Must be this complicated because Moz's firstChild handling is borked) for( var j=0; j < NavFrame.childNodes.length; j++ ) { if (NavFrame.childNodes[j].className == "NavHead") { NavFrame.childNodes[j].appendChild(NavToggle); } } NavFrame.setAttribute('id', 'NavFrame' + indexNavigationBar); } } // if more Navigation Bars found than Default: hide all if (NavigationBarShowDefault < indexNavigationBar) { for( var i=1; i<=indexNavigationBar; i++ ) { toggleNavigationBar(i); } } } addLoadEvent(createNavigationBarToggleButton); // END Dynamic Navigation Bars // ============================================================ var mpTitle = "Wikipedia:WikiProject Usability/Main Page/Draft"; var isMainPage = (document.title.substr(0, mpTitle.length) == mpTitle) if (isMainPage) { document.write('<style type="text/css"> #siteSub, #contentSub, h1.firstHeading { display: none!important; } #content, #content div.thumb, #p-cactions li a, #p-cactions li a:hover, #p-cactions li.selected a { background: #fff!important; } </style>'); var mpSmallEnabled; var mpMinWidth = 700; function mainPageTransform() { var mpContentEl = document.getElementById("bodyContent"); var mpBrowseEl = document.getElementById("EnWpMpBrowse"); var mpContainEl = document.getElementById("EnWpMpBrowseContainer"); var mpMarginEl = document.getElementById("EnWpMpMargin"); var mpEl = document.getElementById("EnWpMainPage"); if (!mpContentEl || !mpBrowseEl || !mpContainEl || !mpMarginEl || !mpEl) return; if (!mpSmallEnabled && mpContentEl.offsetWidth < mpMinWidth) { mpContainEl.insertBefore(mpBrowseEl, mpContainEl.firstChild); mpBrowseEl.className = "EnWpMpBrowseBottom"; mpMarginEl.style.marginRight = 0; mpSmallEnabled = true; } else if (mpSmallEnabled && mpContentEl.offsetWidth > mpMinWidth) { mpEl.insertBefore(mpBrowseEl, mpEl.firstChild); mpBrowseEl.className = "EnWpMpBrowseRight"; mpMarginEl.style.marginRight = "13.8em"; mpSmallEnabled = false; } } var onloadFuncts = [ mainPageTransform ]; if (window.addEventListener) window.addEventListener("resize", mainPageTransform, false); else if (window.attachEvent) window.attachEvent("onresize", mainPageTransform); } function autofocus() { if (document.getElementById("wpTextbox1") && document.getElementById("newarticletext") && document.getElementById("ca-nstab-main") ) { document.editform.wpTextbox1.focus(); } } addLoadEvent(autofocus); /* add menu for selecting subsets of secial characters */ //if(document.title.indexOf("Editing ") == 0) { //document.write('<script type="text/javascript" src="' // + 'http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Charset.js' // + '&action=raw&ctype=text/javascript&dontcountme=s"></script>'); //} /* * Implements language selection for multilingual elements * * In certain environments, it's not feasible to neatly box away each * different language into its own section of the site. By marking elements * multilingual, you can emulate this behavior by only displaying only the * message in the user's language. This reduced the "Tower of Babel" effect. * * @author Edward Z. Yang (Ambush Commander) * @version $Id: language_select.js 888 2006-06-10 19:41:35Z Edward $ */ /* Configuration: */ // in your monobook.js, set ls_enable = false to stop the javascript // maybe it should be cookie configurable. However, you can achieve // something almost to this effect through cookie settings var ls_enable = true; // the cookie name we use to stash the info. Generally shouldn't be changed. var ls_cookie = 'metawiki_language_js'; // link to the language select page var ls_help_url = 'http://meta.wikimedia.org/wiki/Meta:Language_select'; // define some meta-variables var ls__first = true; // the first iteration? // node compatability fix if (!window.Node) { var Node = { ELEMENT_NODE : 1, ATTRIBUTE_NODE: 2, TEXT_NODE: 3, COMMENT_NODE: 8, DOCUMENT_NODE: 9, DOCUMENT_FRAGMENT_NODE: 11 }; } // autodetects a browser language function ls_getBrowserLanguage() { var language; // borrowed from Wikimedia's site error notice // find the language if (navigator.userLanguage) { // use the user's preferred language (non-Gecko) language = navigator.userLanguage; } else if (navigator.appName == 'Netscape') { // use the only language information available to Gecko language = navigator.language; } else { // get the browser language information in non-Gecko browsers // (IE, Opera, Konqueror) language = navigator.browserLanguage; } return language; } // grabs language from cookie function ls_getCookieLanguage() { var allcookies = document.cookie; var marker = ls_cookie + '='; var pos = allcookies.indexOf(marker); // cookie isn't set, so no behavior defined if (pos === -1) return null; // cookie is set var start = pos + marker.length; var end = allcookies.indexOf(';', start); if (end == -1) end = allcookies.length; var raw = allcookies.substring(start,end); var value = unescape(raw); return value; } // sets a new language to the cookie function ls_setCookieLanguage(language) { var today = new Date(); var expiry = new Date(today.getUTCFullYear() + 30, 1); document.cookie = ls_cookie + '=' + escape(language) + '; expires=' + expiry.toGMTString(); } // grabs the ISO 639 language code based // on either the browser or a supplied cookie // return of "mul" will display all available strings function ls_getLanguage() { var language = ''; // Priority: // 1. Cookie // 2. Browser autodetection // grab according to cookie language = ls_getCookieLanguage(); // grab according to browser if none defined if (!language) { language = ls_getBrowserLanguage(); } // inflexible: can't accept multiple languages // remove dialect/region code, leaving only the ISO 639 code var length; // possible bug: supposedly the language string could be en_US // switch to regexps when we get the chance if ((length = language.indexOf('-')) !== -1) { language = language.substr(0, length); } return language; } // walks all child elements and finds all elements with multilingual in them function ls_getAllMultilingualElements(n) { var elements = new Array(); // possible bug if we have a classname that includes the word multilingual // but it's unlikely if (n.className && n.className.indexOf('multilingual') != -1) { elements = elements.concat(n); } var children = n.childNodes; for(var i=0; i < children.length; i++) { if (children[i].nodeType !== Node.ELEMENT_NODE) continue; elements = elements.concat(ls_getAllMultilingualElements(children[i])); } return elements; } // walks a hash and hides all non-matching languages function ls_hideAllExcept(lang_element_hash, language) { for (var n in lang_element_hash) { if (n == language) { lang_element_hash[n].style.display = ''; } else { lang_element_hash[n].style.display = 'none'; } } } // walks a hash and shows all languages function ls_showAll(lang_element_hash) { for (var n in lang_element_hash) { if (lang_element_hash[n].style.display) { lang_element_hash[n].style.display = ''; } } } // build widget for changing the language cookie function ls_buildWidget(language) { // set up the floating form var form = document.createElement('form'); form.className = 'lang_info'; form.onsubmit = function() { if (this.elements[2].ls_mul_flag) { this.elements[2].ls_mul_flag = false; this.elements[0].value = 'mul'; } ls_setCookieLanguage(this.elements[0].value); ls_applyLanguageSelect(); // re-draw elements return false; // don't perform action }; form.appendSpace = function() { this.appendChild(document.createTextNode(' ')); }; // link to language select description page var link = document.createElement('a'); link.href = ls_help_url; link.className = 'ls_link'; link.appendChild(document.createTextNode('Language select:')); form.appendChild(link); form.appendSpace(); // input box for the language var input = document.createElement('input'); input.setAttribute('type', 'text'); input.setAttribute('size', '2'); input.setAttribute('maxlength', '3'); input.onclick = function() { this.select(); }; input.className = 'ls_input'; input.value = language; form.appendChild(input); form.appendSpace(); // save button var submit = document.createElement('input'); submit.setAttribute('type', 'submit'); submit.value = 'Save'; submit.className = 'ls_save'; form.appendChild(submit); form.appendSpace(); // show all button // equivalent to setting input box to "mul" and pressing save var showall = document.createElement('input'); showall.setAttribute('type', 'submit'); showall.value = 'Show all'; showall.onclick = function() { this.ls_mul_flag = true; }; form.appendChild(showall); return form; } // main body of the function function ls_applyLanguageSelect() { // possible site for cookie checking to disable language select if (!ls_enable) return; // grab the language we're striving for var language = ls_getLanguage(); // grab the body element (only one) var body = document.getElementsByTagName('body')[0]; // grab an array of multilingual elements var mls = ls_getAllMultilingualElements(body); // this will get overwritten many times, temporary variable var form, language_element_hash; // iterate through all those elements for (var i = 0; i < mls.length; i++) { var ml = mls[i]; // the current multilingual container var ml_c = ml.childNodes; // children of the container // if it's the first iteration... if (ls__first) { form = ls_buildWidget(language); ml.appendChild(form, ml_c[0]); } else { // update widget form = ml_c[ml_c.length - 1]; // form is last element form.elements[0].value = language; } form.elements[0].style.background="#FFF"; // tells us whether or not to blindly perform the keep var message_exists = false; // iterate through all languages and set up a hash // with references to each of the language nodes lang_element_hash = new Object(); for (var j = 0; j < ml_c.length; j++) { var n = ml_c[j]; if (n.nodeType != Node.ELEMENT_NODE) continue; // skip non-elements if (!n.lang) continue; // skip non-language specific elements if (n.lang.indexOf(language) === 0) { // it turns out our language is here message_exists = true; } lang_element_hash[n.lang] = n; } // if a preferred language was kept, do quickest processing if (message_exists) { ls_hideAllExcept(lang_element_hash, language); continue; } // otherwise, nothing happened, this means that it wasn't found // if it's not the first time, repaint all of them if (!ls__first) { ls_showAll(lang_element_hash); } if (language != 'mul') { form.elements[0].style.background="#FCC"; } } // we've already processed once ls__first = false; } // register as onload function (there must be a better way) if (window.addEventListener) { window.addEventListener("load", ls_applyLanguageSelect, false); } else if (window.attachEvent) { window.attachEvent("onload", ls_applyLanguageSelect); } /* */ 942 sysop 12903 2006-07-10T06:31:41Z Kahuroa 113 wm Aroha mai, engari kua hangaia e koe ngā kaute e $1. Kāhore e taea te hanga noa. 943 sysop 19422 2006-10-29T01:21:16Z Kahuroa 113 wm Ko te tatau o ngā tuhipānui o tēnei wāhanga: $1. 944 sysop 19667 2006-11-17T22:43:09Z Kahuroa 113 n '''Kia mōhio koe:''' I muri i te tiaki, whakawātea te keteroki (whakatōpūtanga rorohiko) o tō matapihi ipurangi kia puta ai ngā rerekētanga katoa. Mozilla/Safari/Konqueror: pēhi i te pātuhi ''Shift'' i a koe e pāwhiri ana i te ''Uta anō'' (pēhi rānei i te ''Ctrl-Shift-R''), IE: pēhi ''Ctrl-F5'', Opera: pēhi ''F5''. 949 sysop 16189 2006-08-21T10:29:02Z Kahuroa 113 i (ka puta hei matapihi hou) 955 sysop 17159 2006-09-10T00:58:38Z Kahuroa 113 wm Ko $1 te kaute o ngā wāhanga i raro iho i tēnei wāhanga. 958 5588 2004-06-29T19:59:54Z Robin Patterson 11 typos {{int:allmessagestext}} <table border=1 width=100%><tr><td> '''Name''' </td><td> '''Default text''' </td><td> '''Current text''' </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]<br> [[MediaWiki_talk:1movedto2|Talk]] </td><td> $1 moved to $2 </td><td> {{int:1movedto2}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2_redir&action=edit 1movedto2_redir]<br> [[MediaWiki_talk:1movedto2_redir|Talk]] </td><td> $1 moved to $2 over redirect </td><td> {{int:1movedto2_redir}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Monobook.css&action=edit Monobook.css]<br> [[MediaWiki_talk:Monobook.css|Talk]] </td><td> /* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */ </td><td> {{int:Monobook.css}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Monobook.js&action=edit Monobook.js]<br> [[MediaWiki_talk:Monobook.js|Talk]] </td><td> /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta&#91;&#39;pt-userpage&#39;] = new Array(&#39;.&#39;,&#39;My user page&#39;); ta&#91;&#39;pt-anonuserpage&#39;] = new Array(&#39;.&#39;,&#39;The user page for the ip you\&#39;re editing as&#39;); ta&#91;&#39;pt-mytalk&#39;] = new Array(&#39;n&#39;,&#39;My talk page&#39;); ta&#91;&#39;pt-anontalk&#39;] = new Array(&#39;n&#39;,&#39;Discussion about edits from this ip address&#39;); ta&#91;&#39;pt-preferences&#39;] = new Array(&#39;&#39;,&#39;My preferences&#39;); ta&#91;&#39;pt-watchlist&#39;] = new Array(&#39;l&#39;,&#39;The list of pages you\&#39;re monitoring for changes.&#39;); ta&#91;&#39;pt-mycontris&#39;] = new Array(&#39;y&#39;,&#39;List of my contributions&#39;); ta&#91;&#39;pt-login&#39;] = new Array(&#39;o&#39;,&#39;You are encouraged to log in, it is not mandatory however.&#39;); ta&#91;&#39;pt-anonlogin&#39;] = new Array(&#39;o&#39;,&#39;You are encouraged to log in, it is not mandatory however.&#39;); ta&#91;&#39;pt-logout&#39;] = new Array(&#39;o&#39;,&#39;Log out&#39;); ta&#91;&#39;ca-talk&#39;] = new Array(&#39;t&#39;,&#39;Discussion about the content page&#39;); ta&#91;&#39;ca-edit&#39;] = new Array(&#39;e&#39;,&#39;You can edit this page. Please use the preview button before saving.&#39;); ta&#91;&#39;ca-addsection&#39;] = new Array(&#39;+&#39;,&#39;Add a comment to this discussion.&#39;); ta&#91;&#39;ca-viewsource&#39;] = new Array(&#39;e&#39;,&#39;This page is protected. You can view its source.&#39;); ta&#91;&#39;ca-history&#39;] = new Array(&#39;h&#39;,&#39;Past versions of this page.&#39;); ta&#91;&#39;ca-protect&#39;] = new Array(&#39;=&#39;,&#39;Protect this page&#39;); ta&#91;&#39;ca-delete&#39;] = new Array(&#39;d&#39;,&#39;Delete this page&#39;); ta&#91;&#39;ca-undelete&#39;] = new Array(&#39;d&#39;,&#39;Restore the edits done to this page before it was deleted&#39;); ta&#91;&#39;ca-move&#39;] = new Array(&#39;m&#39;,&#39;Move this page&#39;); ta&#91;&#39;ca-nomove&#39;] = new Array(&#39;&#39;,&#39;You don\&#39;t have the permissions to move this page&#39;); ta&#91;&#39;ca-watch&#39;] = new Array(&#39;w&#39;,&#39;Add this page to your watchlist&#39;); ta&#91;&#39;ca-unwatch&#39;] = new Array(&#39;w&#39;,&#39;Remove this page from your watchlist&#39;); ta&#91;&#39;search&#39;] = new Array(&#39;f&#39;,&#39;Search this wiki&#39;); ta&#91;&#39;p-logo&#39;] = new Array(&#39;&#39;,&#39;Main Page&#39;); ta&#91;&#39;n-mainpage&#39;] = new Array(&#39;z&#39;,&#39;Visit the Main Page&#39;); ta&#91;&#39;n-portal&#39;] = new Array(&#39;&#39;,&#39;About the project, what you can do, where to find things&#39;); ta&#91;&#39;n-currentevents&#39;] = new Array(&#39;&#39;,&#39;Find background information on current events&#39;); ta&#91;&#39;n-recentchanges&#39;] = new Array(&#39;r&#39;,&#39;The list of recent changes in the wiki.&#39;); ta&#91;&#39;n-randompage&#39;] = new Array(&#39;x&#39;,&#39;Load a random page&#39;); ta&#91;&#39;n-help&#39;] = new Array(&#39;&#39;,&#39;The place to find out.&#39;); ta&#91;&#39;n-sitesupport&#39;] = new Array(&#39;&#39;,&#39;Support us&#39;); ta&#91;&#39;t-whatlinkshere&#39;] = new Array(&#39;j&#39;,&#39;List of all wiki pages that link here&#39;); ta&#91;&#39;t-recentchangeslinked&#39;] = new Array(&#39;k&#39;,&#39;Recent changes in pages linking to this page&#39;); ta&#91;&#39;feed-rss&#39;] = new Array(&#39;&#39;,&#39;RSS feed for this page&#39;); ta&#91;&#39;feed-atom&#39;] = new Array(&#39;&#39;,&#39;Atom feed for this page&#39;); ta&#91;&#39;t-contributions&#39;] = new Array(&#39;&#39;,&#39;View the list of contributions of this user&#39;); ta&#91;&#39;t-emailuser&#39;] = new Array(&#39;&#39;,&#39;Send a mail to this user&#39;); ta&#91;&#39;t-upload&#39;] = new Array(&#39;u&#39;,&#39;Upload images or media files&#39;); ta&#91;&#39;t-specialpages&#39;] = new Array(&#39;q&#39;,&#39;List of all special pages&#39;); ta&#91;&#39;ca-nstab-main&#39;] = new Array(&#39;c&#39;,&#39;View the content page&#39;); ta&#91;&#39;ca-nstab-user&#39;] = new Array(&#39;c&#39;,&#39;View the user page&#39;); ta&#91;&#39;ca-nstab-media&#39;] = new Array(&#39;c&#39;,&#39;View the media page&#39;); ta&#91;&#39;ca-nstab-special&#39;] = new Array(&#39;&#39;,&#39;This is a special page, you can\&#39;t edit the page itself.&#39;); ta&#91;&#39;ca-nstab-wp&#39;] = new Array(&#39;a&#39;,&#39;View the project page&#39;); ta&#91;&#39;ca-nstab-image&#39;] = new Array(&#39;c&#39;,&#39;View the image page&#39;); ta&#91;&#39;ca-nstab-mediawiki&#39;] = new Array(&#39;c&#39;,&#39;View the system message&#39;); ta&#91;&#39;ca-nstab-template&#39;] = new Array(&#39;c&#39;,&#39;View the template&#39;); ta&#91;&#39;ca-nstab-help&#39;] = new Array(&#39;c&#39;,&#39;View the help page&#39;); ta&#91;&#39;ca-nstab-category&#39;] = new Array(&#39;c&#39;,&#39;View the category page&#39;); </td><td> {{int:Monobook.js}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]<br> [[MediaWiki_talk:About|Talk]] </td><td> About </td><td> {{int:About}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]<br> [[MediaWiki_talk:Aboutpage|Talk]] </td><td> Wikipedia:About </td><td> {{int:Aboutpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Aboutwikipedia|Talk]] </td><td> About Wikipedia </td><td> {{int:Aboutwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions&action=edit accesskey-compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-compareselectedversions|Talk]] </td><td> v </td><td> {{int:Accesskey-compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-minoredit&action=edit accesskey-minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-minoredit|Talk]] </td><td> i </td><td> {{int:Accesskey-minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preview&action=edit accesskey-preview]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-preview|Talk]] </td><td> p </td><td> {{int:Accesskey-preview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-save&action=edit accesskey-save]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-save|Talk]] </td><td> s </td><td> {{int:Accesskey-save}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-search&action=edit accesskey-search]<br> [[MediaWiki_talk:Accesskey-search|Talk]] </td><td> f </td><td> {{int:Accesskey-search}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]<br> [[MediaWiki_talk:Accmailtext|Talk]] </td><td> The Password for &#39;$1&#39; has been sent to $2. </td><td> {{int:Accmailtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Accmailtitle|Talk]] </td><td> Password sent. </td><td> {{int:Accmailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Acct_creation_throttle_hit&action=edit acct_creation_throttle_hit]<br> [[MediaWiki_talk:Acct_creation_throttle_hit|Talk]] </td><td> Sorry, you have already created $1 accounts. You can&#39;t make any more. </td><td> {{int:Acct_creation_throttle_hit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]<br> [[MediaWiki_talk:Actioncomplete|Talk]] </td><td> Action complete </td><td> {{int:Actioncomplete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Addedwatch|Talk]] </td><td> Added to watchlist </td><td> {{int:Addedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Addedwatchtext|Talk]] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been added to your &#91;&#91;Special:Watchlist&#124;watchlist]]. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear &#39;&#39;&#39;bolded&#39;&#39;&#39; in the &#91;&#91;Special:Recentchanges&#124;list of recent changes]] to make it easier to pick out. &lt;p&gt;If you want to remove the page from your watchlist later, click &quot;Stop watching&quot; in the sidebar. </td><td> {{int:Addedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addsection&action=edit addsection]<br> [[MediaWiki_talk:Addsection|Talk]] </td><td> + </td><td> {{int:Addsection}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]<br> [[MediaWiki_talk:Administrators|Talk]] </td><td> Wikipedia:Administrators </td><td> {{int:Administrators}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]<br> [[MediaWiki_talk:Affirmation|Talk]] </td><td> I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. </td><td> {{int:Affirmation}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]<br> [[MediaWiki_talk:All|Talk]] </td><td> all </td><td> {{int:All}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]<br> [[MediaWiki_talk:Allmessages|Talk]] </td><td> All system messages </td><td> {{int:Allmessages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]<br> [[MediaWiki_talk:Allmessagestext|Talk]] </td><td> This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace. </td><td> {{int:Allmessagestext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]<br> [[MediaWiki_talk:Allpages|Talk]] </td><td> All pages </td><td> {{int:Allpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]<br> [[MediaWiki_talk:Alphaindexline|Talk]] </td><td> $1 to $2 </td><td> {{int:Alphaindexline}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]<br> [[MediaWiki_talk:Alreadyloggedin|Talk]] </td><td> &lt;font color=red&gt;&lt;b&gt;User $1, you are already logged in!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br /&gt; </td><td> {{int:Alreadyloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]<br> [[MediaWiki_talk:Alreadyrolled|Talk]] </td><td> Cannot rollback last edit of &#91;&#91;$1]] by &#91;&#91;User:$2&#124;$2]] (&#91;&#91;User talk:$2&#124;Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by &#91;&#91;User:$3&#124;$3]] (&#91;&#91;User talk:$3&#124;Talk]]). </td><td> {{int:Alreadyrolled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]<br> [[MediaWiki_talk:Ancientpages|Talk]] </td><td> Oldest pages </td><td> {{int:Ancientpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:And&action=edit and]<br> [[MediaWiki_talk:And|Talk]] </td><td> and </td><td> {{int:And}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalk&action=edit anontalk]<br> [[MediaWiki_talk:Anontalk|Talk]] </td><td> Talk for this IP </td><td> {{int:Anontalk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Anontalkpagetext|Talk]] </td><td> ----&#39;&#39;This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical &#91;&#91;IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.&#39;&#39; </td><td> {{int:Anontalkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anonymous&action=edit anonymous]<br> [[MediaWiki_talk:Anonymous|Talk]] </td><td> Anonymous user(s) of Wikipedia </td><td> {{int:Anonymous}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Article&action=edit article]<br> [[MediaWiki_talk:Article|Talk]] </td><td> Content page </td><td> {{int:Article}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]<br> [[MediaWiki_talk:Articleexists|Talk]] </td><td> A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. </td><td> {{int:Articleexists}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]<br> [[MediaWiki_talk:Articlepage|Talk]] </td><td> View content page </td><td> {{int:Articlepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]<br> [[MediaWiki_talk:Asksql|Talk]] </td><td> SQL query </td><td> {{int:Asksql}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]<br> [[MediaWiki_talk:Asksqltext|Talk]] </td><td> Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes (&#39;like this&#39;) to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. </td><td> {{int:Asksqltext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]<br> [[MediaWiki_talk:Autoblocker|Talk]] </td><td> Autoblocked because you share an IP address with &quot;$1&quot;. Reason &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Autoblocker}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]<br> [[MediaWiki_talk:Badarticleerror|Talk]] </td><td> This action cannot be performed on this page. </td><td> {{int:Badarticleerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]<br> [[MediaWiki_talk:Badfilename|Talk]] </td><td> Image name has been changed to &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Badfilename}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]<br> [[MediaWiki_talk:Badfiletype|Talk]] </td><td> &quot;.$1&quot; is not a recommended image file format. </td><td> {{int:Badfiletype}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]<br> [[MediaWiki_talk:Badipaddress|Talk]] </td><td> Invalid IP address </td><td> {{int:Badipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]<br> [[MediaWiki_talk:Badquery|Talk]] </td><td> Badly formed search query </td><td> {{int:Badquery}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]<br> [[MediaWiki_talk:Badquerytext|Talk]] </td><td> We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example &quot;fish and and scales&quot;. Please try another query. </td><td> {{int:Badquerytext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]<br> [[MediaWiki_talk:Badretype|Talk]] </td><td> The passwords you entered do not match. </td><td> {{int:Badretype}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Badtitle|Talk]] </td><td> Bad title </td><td> {{int:Badtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]<br> [[MediaWiki_talk:Badtitletext|Talk]] </td><td> The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. </td><td> {{int:Badtitletext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]<br> [[MediaWiki_talk:Blanknamespace|Talk]] </td><td> (Main) </td><td> {{int:Blanknamespace}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockedtext|Talk]] </td><td> Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:&lt;br /&gt;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&lt;p&gt;You may contact $1 or one of the other &#91;&#91;Wikipedia:Administrators&#124;administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the &quot;email this user&quot; feature unless you have a valid email address registered in your &#91;&#91;Special:Preferences&#124;user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. </td><td> {{int:Blockedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Blockedtitle|Talk]] </td><td> User is blocked </td><td> {{int:Blockedtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]<br> [[MediaWiki_talk:Blockip|Talk]] </td><td> Block user </td><td> {{int:Blockip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Blockipsuccesssub|Talk]] </td><td> Block succeeded </td><td> {{int:Blockipsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockipsuccesstext|Talk]] </td><td> &quot;$1&quot; has been blocked. &lt;br /&gt;See &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] to review blocks. </td><td> {{int:Blockipsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]<br> [[MediaWiki_talk:Blockiptext|Talk]] </td><td> Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with &#91;&#91;Wikipedia:Policy&#124;policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). </td><td> {{int:Blockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklink|Talk]] </td><td> block </td><td> {{int:Blocklink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklistline|Talk]] </td><td> $1, $2 blocked $3 (expires $4) </td><td> {{int:Blocklistline}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogentry|Talk]] </td><td> blocked &quot;$1&quot; with an expiry time of $2 </td><td> {{int:Blocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogpage|Talk]] </td><td> Block_log </td><td> {{int:Blocklogpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]<br> [[MediaWiki_talk:Blocklogtext|Talk]] </td><td> This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not be listed. See the &#91;&#91;Special:Ipblocklist&#124;IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. </td><td> {{int:Blocklogtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Bold_sample|Talk]] </td><td> Bold text </td><td> {{int:Bold_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Bold_tip|Talk]] </td><td> Bold text </td><td> {{int:Bold_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]<br> [[MediaWiki_talk:Booksources|Talk]] </td><td> Book sources </td><td> {{int:Booksources}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]<br> [[MediaWiki_talk:Booksourcetext|Talk]] </td><td> Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for. Wikipedia is not affiliated with any of these businesses, and this list should not be construed as an endorsement. </td><td> {{int:Booksourcetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]<br> [[MediaWiki_talk:Brokenredirects|Talk]] </td><td> Broken Redirects </td><td> {{int:Brokenredirects}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]<br> [[MediaWiki_talk:Brokenredirectstext|Talk]] </td><td> The following redirects link to a non-existing pages. </td><td> {{int:Brokenredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]<br> [[MediaWiki_talk:Bugreports|Talk]] </td><td> Bug reports </td><td> {{int:Bugreports}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]<br> [[MediaWiki_talk:Bugreportspage|Talk]] </td><td> Wikipedia:Bug_reports </td><td> {{int:Bugreportspage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucratlog|Talk]] </td><td> Bureaucrat_log </td><td> {{int:Bureaucratlog}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucratlogentry|Talk]] </td><td> Rights for user &quot;$1&quot; set &quot;$2&quot; </td><td> {{int:Bureaucratlogentry}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucrattext|Talk]] </td><td> The action you have requested can only be performed by sysops with &quot;bureaucrat&quot; status. </td><td> {{int:Bureaucrattext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]<br> [[MediaWiki_talk:Bureaucrattitle|Talk]] </td><td> Bureaucrat access required </td><td> {{int:Bureaucrattitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]<br> [[MediaWiki_talk:Bydate|Talk]] </td><td> by date </td><td> {{int:Bydate}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]<br> [[MediaWiki_talk:Byname|Talk]] </td><td> by name </td><td> {{int:Byname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]<br> [[MediaWiki_talk:Bysize|Talk]] </td><td> by size </td><td> {{int:Bysize}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]<br> [[MediaWiki_talk:Cachederror|Talk]] </td><td> The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. </td><td> {{int:Cachederror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]<br> [[MediaWiki_talk:Cancel|Talk]] </td><td> Cancel </td><td> {{int:Cancel}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Cannotdelete|Talk]] </td><td> Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.) </td><td> {{int:Cannotdelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]<br> [[MediaWiki_talk:Cantrollback|Talk]] </td><td> Cannot revert edit; last contributor is only author of this page. </td><td> {{int:Cantrollback}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]<br> [[MediaWiki_talk:Categories|Talk]] </td><td> Categories </td><td> {{int:Categories}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]<br> [[MediaWiki_talk:Category|Talk]] </td><td> category </td><td> {{int:Category}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]<br> [[MediaWiki_talk:Category_header|Talk]] </td><td> Articles in category &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Category_header}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categoryarticlecount&action=edit categoryarticlecount]<br> [[MediaWiki_talk:Categoryarticlecount|Talk]] </td><td> There are $1 articles in this category. </td><td> {{int:Categoryarticlecount}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]<br> [[MediaWiki_talk:Changepassword|Talk]] </td><td> Change password </td><td> {{int:Changepassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]<br> [[MediaWiki_talk:Changes|Talk]] </td><td> changes </td><td> {{int:Changes}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Clearyourcache&action=edit clearyourcache]<br> [[MediaWiki_talk:Clearyourcache|Talk]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Note:&#39;&#39;&#39; After saving, you have to clear your browser cache to see the changes: &#39;&#39;&#39;Mozilla:&#39;&#39;&#39; click &#39;&#39;reload&#39;&#39;(or &#39;&#39;ctrl-r&#39;&#39;), &#39;&#39;&#39;IE / Opera:&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;ctrl-f5&#39;&#39;, &#39;&#39;&#39;Safari:&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;cmd-r&#39;&#39;, &#39;&#39;&#39;Konqueror&#39;&#39;&#39; &#39;&#39;ctrl-r&#39;&#39;. </td><td> {{int:Clearyourcache}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]<br> [[MediaWiki_talk:Columns|Talk]] </td><td> Columns </td><td> {{int:Columns}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]<br> [[MediaWiki_talk:Commentedit|Talk]] </td><td> (comment) </td><td> {{int:Commentedit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Compareselectedversions&action=edit compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Compareselectedversions|Talk]] </td><td> Compare selected versions </td><td> {{int:Compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]<br> [[MediaWiki_talk:Confirm|Talk]] </td><td> Confirm </td><td> {{int:Confirm}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmcheck|Talk]] </td><td> Yes, I really want to delete this. </td><td> {{int:Confirmcheck}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmdelete|Talk]] </td><td> Confirm delete </td><td> {{int:Confirmdelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmdeletetext|Talk]] </td><td> You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with &#91;&#91;Wikipedia:Policy]]. </td><td> {{int:Confirmdeletetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotect&action=edit confirmprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmprotect|Talk]] </td><td> Confirm protection </td><td> {{int:Confirmprotect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotecttext&action=edit confirmprotecttext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmprotecttext|Talk]] </td><td> Do you really want to protect this page? </td><td> {{int:Confirmprotecttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotect&action=edit confirmunprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmunprotect|Talk]] </td><td> Confirm unprotection </td><td> {{int:Confirmunprotect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotecttext&action=edit confirmunprotecttext]<br> [[MediaWiki_talk:Confirmunprotecttext|Talk]] </td><td> Do you really want to unprotect this page? </td><td> {{int:Confirmunprotecttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]<br> [[MediaWiki_talk:Contextchars|Talk]] </td><td> Characters of context per line </td><td> {{int:Contextchars}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]<br> [[MediaWiki_talk:Contextlines|Talk]] </td><td> Lines to show per hit </td><td> {{int:Contextlines}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]<br> [[MediaWiki_talk:Contribslink|Talk]] </td><td> contribs </td><td> {{int:Contribslink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]<br> [[MediaWiki_talk:Contribsub|Talk]] </td><td> For $1 </td><td> {{int:Contribsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]<br> [[MediaWiki_talk:Contributions|Talk]] </td><td> User contributions </td><td> {{int:Contributions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyright&action=edit copyright]<br> [[MediaWiki_talk:Copyright|Talk]] </td><td> Content is available under $1. </td><td> {{int:Copyright}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightpage|Talk]] </td><td> Wikipedia:Copyrights </td><td> {{int:Copyrightpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightpagename|Talk]] </td><td> Wikipedia copyright </td><td> {{int:Copyrightpagename}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]<br> [[MediaWiki_talk:Copyrightwarning|Talk]] </td><td> Please note that all contributions to Wikipedia are considered to be released under the GNU Free Documentation License (see $1 for details). If you don&#39;t want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don&#39;t submit it here.&lt;br /&gt; You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. &lt;strong&gt;DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Copyrightwarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]<br> [[MediaWiki_talk:Couldntremove|Talk]] </td><td> Couldn&#39;t remove item &#39;$1&#39;... </td><td> {{int:Couldntremove}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]<br> [[MediaWiki_talk:Createaccount|Talk]] </td><td> Create new account </td><td> {{int:Createaccount}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]<br> [[MediaWiki_talk:Createaccountmail|Talk]] </td><td> by email </td><td> {{int:Createaccountmail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Creditspage&action=edit creditspage]<br> [[MediaWiki_talk:Creditspage|Talk]] </td><td> Page credits </td><td> {{int:Creditspage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]<br> [[MediaWiki_talk:Cur|Talk]] </td><td> cur </td><td> {{int:Cur}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]<br> [[MediaWiki_talk:Currentevents|Talk]] </td><td> Current events </td><td> {{int:Currentevents}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]<br> [[MediaWiki_talk:Currentrev|Talk]] </td><td> Current revision </td><td> {{int:Currentrev}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]<br> [[MediaWiki_talk:Databaseerror|Talk]] </td><td> Database error </td><td> {{int:Databaseerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]<br> [[MediaWiki_talk:Dateformat|Talk]] </td><td> Date format </td><td> {{int:Dateformat}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]<br> [[MediaWiki_talk:Dberrortext|Talk]] </td><td> A database query syntax error has occurred. This could be because of an illegal search query (see $5), or it may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: &lt;blockquote&gt;&lt;tt&gt;$1&lt;/tt&gt;&lt;/blockquote&gt; from within function &quot;&lt;tt&gt;$2&lt;/tt&gt;&quot;. MySQL returned error &quot;&lt;tt&gt;$3: $4&lt;/tt&gt;&quot;. </td><td> {{int:Dberrortext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]<br> [[MediaWiki_talk:Dberrortextcl|Talk]] </td><td> A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: &quot;$1&quot; from within function &quot;$2&quot;. MySQL returned error &quot;$3: $4&quot;. </td><td> {{int:Dberrortextcl}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]<br> [[MediaWiki_talk:Deadendpages|Talk]] </td><td> Dead-end pages </td><td> {{int:Deadendpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]<br> [[MediaWiki_talk:Debug|Talk]] </td><td> Debug </td><td> {{int:Debug}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]<br> [[MediaWiki_talk:Defaultns|Talk]] </td><td> Search in these namespaces by default: </td><td> {{int:Defaultns}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]<br> [[MediaWiki_talk:Defemailsubject|Talk]] </td><td> Wikipedia e-mail </td><td> {{int:Defemailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Delete&action=edit delete]<br> [[MediaWiki_talk:Delete|Talk]] </td><td> Delete </td><td> {{int:Delete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]<br> [[MediaWiki_talk:Deletecomment|Talk]] </td><td> Reason for deletion </td><td> {{int:Deletecomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Deletedarticle|Talk]] </td><td> deleted &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Deletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Deletedtext|Talk]] </td><td> &quot;$1&quot; has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. </td><td> {{int:Deletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]<br> [[MediaWiki_talk:Deleteimg|Talk]] </td><td> del </td><td> {{int:Deleteimg}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]<br> [[MediaWiki_talk:Deletepage|Talk]] </td><td> Delete page </td><td> {{int:Deletepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]<br> [[MediaWiki_talk:Deletesub|Talk]] </td><td> (Deleting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Deletesub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]<br> [[MediaWiki_talk:Deletethispage|Talk]] </td><td> Delete this page </td><td> {{int:Deletethispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]<br> [[MediaWiki_talk:Deletionlog|Talk]] </td><td> deletion log </td><td> {{int:Deletionlog}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Dellogpage|Talk]] </td><td> Deletion_log </td><td> {{int:Dellogpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Dellogpagetext|Talk]] </td><td> Below is a list of the most recent deletions. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{int:Dellogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]<br> [[MediaWiki_talk:Developerspheading|Talk]] </td><td> For developer use only </td><td> {{int:Developerspheading}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]<br> [[MediaWiki_talk:Developertext|Talk]] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;developer&quot; status. See $1. </td><td> {{int:Developertext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]<br> [[MediaWiki_talk:Developertitle|Talk]] </td><td> Developer access required </td><td> {{int:Developertitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]<br> [[MediaWiki_talk:Diff|Talk]] </td><td> diff </td><td> {{int:Diff}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]<br> [[MediaWiki_talk:Difference|Talk]] </td><td> (Difference between revisions) </td><td> {{int:Difference}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguations|Talk]] </td><td> Disambiguation pages </td><td> {{int:Disambiguations}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguationspage|Talk]] </td><td> Wikipedia:Links_to_disambiguating_pages </td><td> {{int:Disambiguationspage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]<br> [[MediaWiki_talk:Disambiguationstext|Talk]] </td><td> The following pages link to a &lt;i&gt;disambiguation page&lt;/i&gt;. They should link to the appropriate topic instead.&lt;br /&gt;A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.&lt;br /&gt;Links from other namespaces are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; listed here. </td><td> {{int:Disambiguationstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]<br> [[MediaWiki_talk:Disclaimerpage|Talk]] </td><td> Wikipedia:General_disclaimer </td><td> {{int:Disclaimerpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]<br> [[MediaWiki_talk:Disclaimers|Talk]] </td><td> Disclaimers </td><td> {{int:Disclaimers}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]<br> [[MediaWiki_talk:Doubleredirects|Talk]] </td><td> Double Redirects </td><td> {{int:Doubleredirects}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]<br> [[MediaWiki_talk:Doubleredirectstext|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;Attention:&lt;/b&gt; This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.&lt;br /&gt; Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the &quot;real&quot; target page, which the first redirect should point to. </td><td> {{int:Doubleredirectstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edit&action=edit edit]<br> [[MediaWiki_talk:Edit|Talk]] </td><td> Edit </td><td> {{int:Edit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Editcomment|Talk]] </td><td> The edit comment was: &quot;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt;&quot;. </td><td> {{int:Editcomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Editconflict|Talk]] </td><td> Edit conflict: $1 </td><td> {{int:Editconflict}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]<br> [[MediaWiki_talk:Editcurrent|Talk]] </td><td> Edit the current version of this page </td><td> {{int:Editcurrent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]<br> [[MediaWiki_talk:Edithelp|Talk]] </td><td> Editing help </td><td> {{int:Edithelp}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]<br> [[MediaWiki_talk:Edithelppage|Talk]] </td><td> Help:Editing </td><td> {{int:Edithelppage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]<br> [[MediaWiki_talk:Editing|Talk]] </td><td> Editing $1 </td><td> {{int:Editing}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]<br> [[MediaWiki_talk:Editingold|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.&lt;/strong&gt;\n </td><td> {{int:Editingold}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]<br> [[MediaWiki_talk:Editsection|Talk]] </td><td> edit </td><td> {{int:Editsection}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Editthispage|Talk]] </td><td> Edit this page </td><td> {{int:Editthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]<br> [[MediaWiki_talk:Emailflag|Talk]] </td><td> Disable e-mail from other users </td><td> {{int:Emailflag}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]<br> [[MediaWiki_talk:Emailforlost|Talk]] </td><td> Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work. </td><td> {{int:Emailforlost}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Emailfrom|Talk]] </td><td> From </td><td> {{int:Emailfrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]<br> [[MediaWiki_talk:Emailmessage|Talk]] </td><td> Message </td><td> {{int:Emailmessage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]<br> [[MediaWiki_talk:Emailpage|Talk]] </td><td> E-mail user </td><td> {{int:Emailpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Emailpagetext|Talk]] </td><td> If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the &quot;From&quot; address of the mail, so the recipient will be able to reply. </td><td> {{int:Emailpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsend|Talk]] </td><td> Send </td><td> {{int:Emailsend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsent|Talk]] </td><td> E-mail sent </td><td> {{int:Emailsent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsenttext|Talk]] </td><td> Your e-mail message has been sent. </td><td> {{int:Emailsenttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]<br> [[MediaWiki_talk:Emailsubject|Talk]] </td><td> Subject </td><td> {{int:Emailsubject}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]<br> [[MediaWiki_talk:Emailto|Talk]] </td><td> To </td><td> {{int:Emailto}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]<br> [[MediaWiki_talk:Emailuser|Talk]] </td><td> E-mail this user </td><td> {{int:Emailuser}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Enterlockreason|Talk]] </td><td> Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released </td><td> {{int:Enterlockreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]<br> [[MediaWiki_talk:Error|Talk]] </td><td> Error </td><td> {{int:Error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Errorpagetitle|Talk]] </td><td> Error </td><td> {{int:Errorpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]<br> [[MediaWiki_talk:Exbeforeblank|Talk]] </td><td> content before blanking was: </td><td> {{int:Exbeforeblank}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]<br> [[MediaWiki_talk:Exblank|Talk]] </td><td> page was empty </td><td> {{int:Exblank}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]<br> [[MediaWiki_talk:Excontent|Talk]] </td><td> content was: </td><td> {{int:Excontent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Explainconflict|Talk]] </td><td> Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. &lt;b&gt;Only&lt;/b&gt; the text in the upper text area will be saved when you press &quot;Save page&quot;. &lt;p&gt; </td><td> {{int:Explainconflict}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]<br> [[MediaWiki_talk:Export|Talk]] </td><td> Export pages </td><td> {{int:Export}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]<br> [[MediaWiki_talk:Exportcuronly|Talk]] </td><td> Include only the current revision, not the full history </td><td> {{int:Exportcuronly}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]<br> [[MediaWiki_talk:Exporttext|Talk]] </td><td> You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private amusement. </td><td> {{int:Exporttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Extlink_sample|Talk]] </td><td> http&#58;//www.example.com link title </td><td> {{int:Extlink_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Extlink_tip|Talk]] </td><td> External link (remember http&#58;// prefix) </td><td> {{int:Extlink_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]<br> [[MediaWiki_talk:Faq|Talk]] </td><td> FAQ </td><td> {{int:Faq}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]<br> [[MediaWiki_talk:Faqpage|Talk]] </td><td> Wikipedia:FAQ </td><td> {{int:Faqpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Feedlinks&action=edit feedlinks]<br> [[MediaWiki_talk:Feedlinks|Talk]] </td><td> Feed: </td><td> {{int:Feedlinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filecopyerror|Talk]] </td><td> Could not copy file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Filecopyerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filedeleteerror|Talk]] </td><td> Could not delete file &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Filedeleteerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]<br> [[MediaWiki_talk:Filedesc|Talk]] </td><td> Summary </td><td> {{int:Filedesc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileexists&action=edit fileexists]<br> [[MediaWiki_talk:Fileexists|Talk]] </td><td> A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it. </td><td> {{int:Fileexists}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]<br> [[MediaWiki_talk:Filename|Talk]] </td><td> Filename </td><td> {{int:Filename}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]<br> [[MediaWiki_talk:Filenotfound|Talk]] </td><td> Could not find file &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Filenotfound}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]<br> [[MediaWiki_talk:Filerenameerror|Talk]] </td><td> Could not rename file &quot;$1&quot; to &quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Filerenameerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]<br> [[MediaWiki_talk:Filesource|Talk]] </td><td> Source </td><td> {{int:Filesource}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]<br> [[MediaWiki_talk:Filestatus|Talk]] </td><td> Copyright status </td><td> {{int:Filestatus}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]<br> [[MediaWiki_talk:Fileuploaded|Talk]] </td><td> File &quot;$1&quot; uploaded successfully. Please follow this link: $2 to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it. </td><td> {{int:Fileuploaded}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]<br> [[MediaWiki_talk:Formerror|Talk]] </td><td> Error: could not submit form </td><td> {{int:Formerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Fromwikipedia|Talk]] </td><td> From Wikipedia </td><td> {{int:Fromwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]<br> [[MediaWiki_talk:Getimagelist|Talk]] </td><td> fetching image list </td><td> {{int:Getimagelist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]<br> [[MediaWiki_talk:Go|Talk]] </td><td> Go </td><td> {{int:Go}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]<br> [[MediaWiki_talk:Googlesearch|Talk]] </td><td> &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; &lt;FORM method=GET action=&quot;http&#58;//www.google.com/search&quot;&gt; &lt;TABLE bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;A HREF=&quot;http&#58;//www.google.com/&quot;&gt; &lt;IMG SRC=&quot;http&#58;//www.google.com/logos/Logo_40wht.gif&quot; border=&quot;0&quot; ALT=&quot;Google&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value=&quot;$1&quot;&gt; &lt;INPUT type=submit name=btnG VALUE=&quot;Google Search&quot;&gt; &lt;font size=-1&gt; &lt;input type=hidden name=domains value=&quot;http&#58;//mi.wikipedia.org&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;&quot;&gt; WWW &lt;input type=radio name=sitesearch value=&quot;http&#58;//mi.wikipedia.org&quot; checked&gt; http&#58;//mi.wikipedia.org &lt;br /&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;ie&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;input type=&#39;hidden&#39; name=&#39;oe&#39; value=&#39;$2&#39;&gt; &lt;/font&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/TABLE&gt; &lt;/FORM&gt; &lt;!-- SiteSearch Google --&gt; </td><td> {{int:Googlesearch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]<br> [[MediaWiki_talk:Guesstimezone|Talk]] </td><td> Fill in from browser </td><td> {{int:Guesstimezone}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Headline_sample|Talk]] </td><td> Headline text </td><td> {{int:Headline_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Headline_tip|Talk]] </td><td> Level 2 headline </td><td> {{int:Headline_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]<br> [[MediaWiki_talk:Help|Talk]] </td><td> Help </td><td> {{int:Help}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]<br> [[MediaWiki_talk:Helppage|Talk]] </td><td> Help:Contents </td><td> {{int:Helppage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]<br> [[MediaWiki_talk:Hide|Talk]] </td><td> hide </td><td> {{int:Hide}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]<br> [[MediaWiki_talk:Hidetoc|Talk]] </td><td> hide </td><td> {{int:Hidetoc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]<br> [[MediaWiki_talk:Hist|Talk]] </td><td> hist </td><td> {{int:Hist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]<br> [[MediaWiki_talk:Histlegend|Talk]] </td><td> Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.&lt;br/&gt; Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edit. </td><td> {{int:Histlegend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]<br> [[MediaWiki_talk:History|Talk]] </td><td> Page history </td><td> {{int:History}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History_copyright&action=edit history_copyright]<br> [[MediaWiki_talk:History_copyright|Talk]] </td><td> - </td><td> {{int:History_copyright}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History_short&action=edit history_short]<br> [[MediaWiki_talk:History_short|Talk]] </td><td> History </td><td> {{int:History_short}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]<br> [[MediaWiki_talk:Historywarning|Talk]] </td><td> Warning: The page you are about to delete has a history: </td><td> {{int:Historywarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Hr_tip|Talk]] </td><td> Horizontal line (use sparingly) </td><td> {{int:Hr_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Ignorewarning|Talk]] </td><td> Ignore warning and save file anyway. </td><td> {{int:Ignorewarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]<br> [[MediaWiki_talk:Ilshowmatch|Talk]] </td><td> Show all images with names matching </td><td> {{int:Ilshowmatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ilsubmit|Talk]] </td><td> Search </td><td> {{int:Ilsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Image_sample|Talk]] </td><td> Example.jpg </td><td> {{int:Image_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Image_tip|Talk]] </td><td> Embedded image </td><td> {{int:Image_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelinks|Talk]] </td><td> Image links </td><td> {{int:Imagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelist|Talk]] </td><td> Image list </td><td> {{int:Imagelist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]<br> [[MediaWiki_talk:Imagelisttext|Talk]] </td><td> Below is a list of $1 images sorted $2. </td><td> {{int:Imagelisttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]<br> [[MediaWiki_talk:Imagepage|Talk]] </td><td> View image page </td><td> {{int:Imagepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]<br> [[MediaWiki_talk:Imagereverted|Talk]] </td><td> Revert to earlier version was successful. </td><td> {{int:Imagereverted}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]<br> [[MediaWiki_talk:Imgdelete|Talk]] </td><td> del </td><td> {{int:Imgdelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]<br> [[MediaWiki_talk:Imgdesc|Talk]] </td><td> desc </td><td> {{int:Imgdesc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]<br> [[MediaWiki_talk:Imghistlegend|Talk]] </td><td> Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. &lt;br /&gt;&lt;i&gt;Click on date to see image uploaded on that date&lt;/i&gt;. </td><td> {{int:Imghistlegend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]<br> [[MediaWiki_talk:Imghistory|Talk]] </td><td> Image history </td><td> {{int:Imghistory}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]<br> [[MediaWiki_talk:Imglegend|Talk]] </td><td> Legend: (desc) = show/edit image description. </td><td> {{int:Imglegend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Import&action=edit import]<br> [[MediaWiki_talk:Import|Talk]] </td><td> Import pages </td><td> {{int:Import}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importfailed&action=edit importfailed]<br> [[MediaWiki_talk:Importfailed|Talk]] </td><td> Import failed: $1 </td><td> {{int:Importfailed}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importhistoryconflict&action=edit importhistoryconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Importhistoryconflict|Talk]] </td><td> Conflicting history revision exists (may have imported this page before) </td><td> {{int:Importhistoryconflict}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importnotext&action=edit importnotext]<br> [[MediaWiki_talk:Importnotext|Talk]] </td><td> Empty or no text </td><td> {{int:Importnotext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importsuccess&action=edit importsuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Importsuccess|Talk]] </td><td> Import succeeded! </td><td> {{int:Importsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importtext&action=edit importtext]<br> [[MediaWiki_talk:Importtext|Talk]] </td><td> Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. </td><td> {{int:Importtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]<br> [[MediaWiki_talk:Infobox|Talk]] </td><td> Click a button to get an example text </td><td> {{int:Infobox}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox_alert&action=edit infobox_alert]<br> [[MediaWiki_talk:Infobox_alert|Talk]] </td><td> Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 </td><td> {{int:Infobox_alert}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]<br> [[MediaWiki_talk:Internalerror|Talk]] </td><td> Internal error </td><td> {{int:Internalerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]<br> [[MediaWiki_talk:Intl|Talk]] </td><td> Interlanguage links </td><td> {{int:Intl}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]<br> [[MediaWiki_talk:Ip_range_invalid|Talk]] </td><td> Invalid IP range. </td><td> {{int:Ip_range_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]<br> [[MediaWiki_talk:Ipaddress|Talk]] </td><td> IP Address/username </td><td> {{int:Ipaddress}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]<br> [[MediaWiki_talk:Ipb_expiry_invalid|Talk]] </td><td> Expiry time invalid. </td><td> {{int:Ipb_expiry_invalid}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbexpiry|Talk]] </td><td> Expiry </td><td> {{int:Ipbexpiry}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]<br> [[MediaWiki_talk:Ipblocklist|Talk]] </td><td> List of blocked IP addresses and usernames </td><td> {{int:Ipblocklist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbreason|Talk]] </td><td> Reason </td><td> {{int:Ipbreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ipbsubmit|Talk]] </td><td> Block this user </td><td> {{int:Ipbsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Ipusubmit|Talk]] </td><td> Unblock this address </td><td> {{int:Ipusubmit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Ipusuccess|Talk]] </td><td> &quot;$1&quot; unblocked </td><td> {{int:Ipusuccess}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isbn&action=edit isbn]<br> [[MediaWiki_talk:Isbn|Talk]] </td><td> ISBN </td><td> {{int:Isbn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]<br> [[MediaWiki_talk:Isredirect|Talk]] </td><td> redirect page </td><td> {{int:Isredirect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Italic_sample|Talk]] </td><td> Italic text </td><td> {{int:Italic_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Italic_tip|Talk]] </td><td> Italic text </td><td> {{int:Italic_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]<br> [[MediaWiki_talk:Iteminvalidname|Talk]] </td><td> Problem with item &#39;$1&#39;, invalid name... </td><td> {{int:Iteminvalidname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]<br> [[MediaWiki_talk:Largefile|Talk]] </td><td> It is recommended that images not exceed 100k in size. </td><td> {{int:Largefile}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]<br> [[MediaWiki_talk:Last|Talk]] </td><td> last </td><td> {{int:Last}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]<br> [[MediaWiki_talk:Lastmodified|Talk]] </td><td> This page was last modified $1. </td><td> {{int:Lastmodified}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodifiedby&action=edit lastmodifiedby]<br> [[MediaWiki_talk:Lastmodifiedby|Talk]] </td><td> This page was last modified $1 by $2. </td><td> {{int:Lastmodifiedby}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]<br> [[MediaWiki_talk:Lineno|Talk]] </td><td> Line $1: </td><td> {{int:Lineno}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Link_sample|Talk]] </td><td> Link title </td><td> {{int:Link_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Link_tip|Talk]] </td><td> Internal link </td><td> {{int:Link_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]<br> [[MediaWiki_talk:Linklistsub|Talk]] </td><td> (List of links) </td><td> {{int:Linklistsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Linkshere|Talk]] </td><td> The following pages link to here: </td><td> {{int:Linkshere}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]<br> [[MediaWiki_talk:Linkstoimage|Talk]] </td><td> The following pages link to this image: </td><td> {{int:Linkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]<br> [[MediaWiki_talk:Linktrail|Talk]] </td><td> /^(&#91;a-z]+)(.*)\$/sD </td><td> {{int:Linktrail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listadmins&action=edit listadmins]<br> [[MediaWiki_talk:Listadmins|Talk]] </td><td> Admins list </td><td> {{int:Listadmins}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]<br> [[MediaWiki_talk:Listform|Talk]] </td><td> list </td><td> {{int:Listform}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]<br> [[MediaWiki_talk:Listusers|Talk]] </td><td> User list </td><td> {{int:Listusers}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]<br> [[MediaWiki_talk:Loadhist|Talk]] </td><td> Loading page history </td><td> {{int:Loadhist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]<br> [[MediaWiki_talk:Loadingrev|Talk]] </td><td> loading revision for diff </td><td> {{int:Loadingrev}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]<br> [[MediaWiki_talk:Localtime|Talk]] </td><td> Local time display </td><td> {{int:Localtime}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Lockbtn|Talk]] </td><td> Lock database </td><td> {{int:Lockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Lockconfirm|Talk]] </td><td> Yes, I really want to lock the database. </td><td> {{int:Lockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdb|Talk]] </td><td> Lock database </td><td> {{int:Lockdb}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesssub|Talk]] </td><td> Database lock succeeded </td><td> {{int:Lockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesstext|Talk]] </td><td> The database has been locked. &lt;br /&gt;Remember to remove the lock after your maintenance is complete. </td><td> {{int:Lockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]<br> [[MediaWiki_talk:Lockdbtext|Talk]] </td><td> Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. </td><td> {{int:Lockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Locknoconfirm|Talk]] </td><td> You did not check the confirmation box. </td><td> {{int:Locknoconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]<br> [[MediaWiki_talk:Login|Talk]] </td><td> Log in </td><td> {{int:Login}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]<br> [[MediaWiki_talk:Loginend|Talk]] </td><td> &amp;nbsp; </td><td> {{int:Loginend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]<br> [[MediaWiki_talk:Loginerror|Talk]] </td><td> Login error </td><td> {{int:Loginerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginpagetitle|Talk]] </td><td> User login </td><td> {{int:Loginpagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]<br> [[MediaWiki_talk:Loginproblem|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;There has been a problem with your login.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Try again! </td><td> {{int:Loginproblem}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]<br> [[MediaWiki_talk:Loginprompt|Talk]] </td><td> You must have cookies enabled to log in to Wikipedia. </td><td> {{int:Loginprompt}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtext&action=edit loginreqtext]<br> [[MediaWiki_talk:Loginreqtext|Talk]] </td><td> You must &#91;&#91;special:Userlogin&#124;login]] to view other pages. </td><td> {{int:Loginreqtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtitle&action=edit loginreqtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginreqtitle|Talk]] </td><td> Login Required </td><td> {{int:Loginreqtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Loginsuccess|Talk]] </td><td> You are now logged in to Wikipedia as &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Loginsuccess}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]<br> [[MediaWiki_talk:Loginsuccesstitle|Talk]] </td><td> Login successful </td><td> {{int:Loginsuccesstitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]<br> [[MediaWiki_talk:Logout|Talk]] </td><td> Log out </td><td> {{int:Logout}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]<br> [[MediaWiki_talk:Logouttext|Talk]] </td><td> You are now logged out. You can continue to use Wikipedia anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache </td><td> {{int:Logouttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]<br> [[MediaWiki_talk:Logouttitle|Talk]] </td><td> User logout </td><td> {{int:Logouttitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]<br> [[MediaWiki_talk:Lonelypages|Talk]] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{int:Lonelypages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]<br> [[MediaWiki_talk:Longpages|Talk]] </td><td> Long pages </td><td> {{int:Longpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Longpagewarning|Talk]] </td><td> WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections. </td><td> {{int:Longpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailerror&action=edit mailerror]<br> [[MediaWiki_talk:Mailerror|Talk]] </td><td> Error sending mail: $1 </td><td> {{int:Mailerror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]<br> [[MediaWiki_talk:Mailmypassword|Talk]] </td><td> Mail me a new password </td><td> {{int:Mailmypassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Mailnologin|Talk]] </td><td> No send address </td><td> {{int:Mailnologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Mailnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;{{localurl:Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; and have a valid e-mail address in your &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Preferences&quot;&gt;preferences&lt;/a&gt; to send e-mail to other users. </td><td> {{int:Mailnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpage|Talk]] </td><td> Main Page </td><td> {{int:Mainpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagedocfooter&action=edit mainpagedocfooter]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpagedocfooter|Talk]] </td><td> Please see &#91;http&#58;//meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface] and the &#91;http&#58;//meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User&#39;s Guide] for usage and configuration help. </td><td> {{int:Mainpagedocfooter}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Mainpagetext|Talk]] </td><td> Wiki software successfully installed. </td><td> {{int:Mainpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]<br> [[MediaWiki_talk:Maintenance|Talk]] </td><td> Maintenance page </td><td> {{int:Maintenance}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]<br> [[MediaWiki_talk:Maintenancebacklink|Talk]] </td><td> Back to Maintenance Page </td><td> {{int:Maintenancebacklink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Maintnancepagetext|Talk]] </td><td> This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) </td><td> {{int:Maintnancepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysop&action=edit makesysop]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysop|Talk]] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{int:Makesysop}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopfail|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User &quot;$1&quot; could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Makesysopfail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopname|Talk]] </td><td> Name of the user: </td><td> {{int:Makesysopname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopok|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User &quot;$1&quot; is now a sysop&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Makesysopok}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysopsubmit|Talk]] </td><td> Make this user into a sysop </td><td> {{int:Makesysopsubmit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysoptext|Talk]] </td><td> This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator </td><td> {{int:Makesysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]<br> [[MediaWiki_talk:Makesysoptitle|Talk]] </td><td> Make a user into a sysop </td><td> {{int:Makesysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]<br> [[MediaWiki_talk:Matchtotals|Talk]] </td><td> The query &quot;$1&quot; matched $2 page titles and the text of $3 pages. </td><td> {{int:Matchtotals}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]<br> [[MediaWiki_talk:Math|Talk]] </td><td> Rendering math </td><td> {{int:Math}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_output&action=edit math_bad_output]<br> [[MediaWiki_talk:Math_bad_output|Talk]] </td><td> Can&#39;t write to or create math output directory </td><td> {{int:Math_bad_output}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_tmpdir&action=edit math_bad_tmpdir]<br> [[MediaWiki_talk:Math_bad_tmpdir|Talk]] </td><td> Can&#39;t write to or create math temp directory </td><td> {{int:Math_bad_tmpdir}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]<br> [[MediaWiki_talk:Math_failure|Talk]] </td><td> Failed to parse </td><td> {{int:Math_failure}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_image_error|Talk]] </td><td> PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert </td><td> {{int:Math_image_error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_lexing_error|Talk]] </td><td> lexing error </td><td> {{int:Math_lexing_error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_notexvc&action=edit math_notexvc]<br> [[MediaWiki_talk:Math_notexvc|Talk]] </td><td> Missing texvc executable; please see math/README to configure. </td><td> {{int:Math_notexvc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Math_sample|Talk]] </td><td> Insert formula here </td><td> {{int:Math_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_syntax_error|Talk]] </td><td> syntax error </td><td> {{int:Math_syntax_error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Math_tip|Talk]] </td><td> Mathematical formula (LaTeX) </td><td> {{int:Math_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]<br> [[MediaWiki_talk:Math_unknown_error|Talk]] </td><td> unknown error </td><td> {{int:Math_unknown_error}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]<br> [[MediaWiki_talk:Math_unknown_function|Talk]] </td><td> unknown function </td><td> {{int:Math_unknown_function}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Media_sample|Talk]] </td><td> Example.mp3 </td><td> {{int:Media_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Media_tip|Talk]] </td><td> Media file link </td><td> {{int:Media_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]<br> [[MediaWiki_talk:Minlength|Talk]] </td><td> Image names must be at least three letters. </td><td> {{int:Minlength}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Minoredit|Talk]] </td><td> This is a minor edit </td><td> {{int:Minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]<br> [[MediaWiki_talk:Minoreditletter|Talk]] </td><td> M </td><td> {{int:Minoreditletter}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelings|Talk]] </td><td> Pages with misspellings </td><td> {{int:Mispeelings}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelingspage|Talk]] </td><td> List of common misspellings </td><td> {{int:Mispeelingspage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]<br> [[MediaWiki_talk:Mispeelingstext|Talk]] </td><td> The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). </td><td> {{int:Mispeelingstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Missingarticle|Talk]] </td><td> The database did not find the text of a page that it should have found, named &quot;$1&quot;. &lt;p&gt;This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. &lt;p&gt;If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. </td><td> {{int:Missingarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingimage&action=edit missingimage]<br> [[MediaWiki_talk:Missingimage|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;Missing image&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;$1&lt;/i&gt; </td><td> {{int:Missingimage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinks|Talk]] </td><td> Missing Language Links </td><td> {{int:Missinglanguagelinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinksbutton|Talk]] </td><td> Find missing language links for </td><td> {{int:Missinglanguagelinksbutton}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]<br> [[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinkstext|Talk]] </td><td> These pages do &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; shown. </td><td> {{int:Missinglanguagelinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]<br> [[MediaWiki_talk:Moredotdotdot|Talk]] </td><td> More... </td><td> {{int:Moredotdotdot}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Move&action=edit move]<br> [[MediaWiki_talk:Move|Talk]] </td><td> Move </td><td> {{int:Move}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Movearticle|Talk]] </td><td> Move page </td><td> {{int:Movearticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]<br> [[MediaWiki_talk:Movedto|Talk]] </td><td> moved to </td><td> {{int:Movedto}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]<br> [[MediaWiki_talk:Movenologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Movenologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Movenologintext|Talk]] </td><td> You must be a registered user and &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to move a page. </td><td> {{int:Movenologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]<br> [[MediaWiki_talk:Movepage|Talk]] </td><td> Move page </td><td> {{int:Movepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagebtn|Talk]] </td><td> Move page </td><td> {{int:Movepagebtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagetalktext|Talk]] </td><td> The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it &#39;&#39;&#39;unless:&#39;&#39;&#39; *You are moving the page across namespaces, *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. </td><td> {{int:Movepagetalktext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Movepagetext|Talk]] </td><td> Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to &#91;&#91;Special:Maintenance&#124;check]] for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will &#39;&#39;&#39;not&#39;&#39;&#39; be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. &lt;b&gt;WARNING!&lt;/b&gt; This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. </td><td> {{int:Movepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]<br> [[MediaWiki_talk:Movetalk|Talk]] </td><td> Move &quot;talk&quot; page as well, if applicable. </td><td> {{int:Movetalk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]<br> [[MediaWiki_talk:Movethispage|Talk]] </td><td> Move this page </td><td> {{int:Movethispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]<br> [[MediaWiki_talk:Mycontris|Talk]] </td><td> My contributions </td><td> {{int:Mycontris}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]<br> [[MediaWiki_talk:Mypage|Talk]] </td><td> My page </td><td> {{int:Mypage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]<br> [[MediaWiki_talk:Mytalk|Talk]] </td><td> My talk </td><td> {{int:Mytalk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Navigation&action=edit navigation]<br> [[MediaWiki_talk:Navigation|Talk]] </td><td> Navigation </td><td> {{int:Navigation}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]<br> [[MediaWiki_talk:Nbytes|Talk]] </td><td> $1 bytes </td><td> {{int:Nbytes}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Nchanges|Talk]] </td><td> $1 changes </td><td> {{int:Nchanges}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Newarticle|Talk]] </td><td> (New) </td><td> {{int:Newarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]<br> [[MediaWiki_talk:Newarticletext|Talk]] </td><td> You&#39;ve followed a link to a page that doesn&#39;t exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the &#91;&#91;Wikipedia:Help&#124;help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser&#39;s &#39;&#39;&#39;back&#39;&#39;&#39; button. </td><td> {{int:Newarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]<br> [[MediaWiki_talk:Newmessages|Talk]] </td><td> You have $1. </td><td> {{int:Newmessages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]<br> [[MediaWiki_talk:Newmessageslink|Talk]] </td><td> new messages </td><td> {{int:Newmessageslink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]<br> [[MediaWiki_talk:Newpage|Talk]] </td><td> New page </td><td> {{int:Newpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]<br> [[MediaWiki_talk:Newpageletter|Talk]] </td><td> N </td><td> {{int:Newpageletter}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]<br> [[MediaWiki_talk:Newpages|Talk]] </td><td> New pages </td><td> {{int:Newpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Newpassword|Talk]] </td><td> New password </td><td> {{int:Newpassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Newtitle|Talk]] </td><td> To new title </td><td> {{int:Newtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]<br> [[MediaWiki_talk:Newusersonly|Talk]] </td><td> (new users only) </td><td> {{int:Newusersonly}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newwindow&action=edit newwindow]<br> [[MediaWiki_talk:Newwindow|Talk]] </td><td> (opens in new window) </td><td> {{int:Newwindow}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]<br> [[MediaWiki_talk:Next|Talk]] </td><td> next </td><td> {{int:Next}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]<br> [[MediaWiki_talk:Nextn|Talk]] </td><td> next $1 </td><td> {{int:Nextn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]<br> [[MediaWiki_talk:Nlinks|Talk]] </td><td> $1 links </td><td> {{int:Nlinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]<br> [[MediaWiki_talk:Noaffirmation|Talk]] </td><td> You must affirm that your upload does not violate any copyrights. </td><td> {{int:Noaffirmation}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]<br> [[MediaWiki_talk:Noarticletext|Talk]] </td><td> (There is currently no text in this page) </td><td> {{int:Noarticletext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Noblockreason|Talk]] </td><td> You must supply a reason for the block. </td><td> {{int:Noblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]<br> [[MediaWiki_talk:Noconnect|Talk]] </td><td> Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. &lt;br /&gt; $1 </td><td> {{int:Noconnect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]<br> [[MediaWiki_talk:Nocontribs|Talk]] </td><td> No changes were found matching these criteria. </td><td> {{int:Nocontribs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]<br> [[MediaWiki_talk:Nocookieslogin|Talk]] </td><td> Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. </td><td> {{int:Nocookieslogin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]<br> [[MediaWiki_talk:Nocookiesnew|Talk]] </td><td> The user account was created, but you are not logged in. Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. </td><td> {{int:Nocookiesnew}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocreativecommons&action=edit nocreativecommons]<br> [[MediaWiki_talk:Nocreativecommons|Talk]] </td><td> Creative Commons RDF metadata disabled for this server. </td><td> {{int:Nocreativecommons}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocredits&action=edit nocredits]<br> [[MediaWiki_talk:Nocredits|Talk]] </td><td> There is no credits info available for this page. </td><td> {{int:Nocredits}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]<br> [[MediaWiki_talk:Nodb|Talk]] </td><td> Could not select database $1 </td><td> {{int:Nodb}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodublincore&action=edit nodublincore]<br> [[MediaWiki_talk:Nodublincore|Talk]] </td><td> Dublin Core RDF metadata disabled for this server. </td><td> {{int:Nodublincore}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]<br> [[MediaWiki_talk:Noemail|Talk]] </td><td> There is no e-mail address recorded for user &quot;$1&quot;. </td><td> {{int:Noemail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]<br> [[MediaWiki_talk:Noemailtext|Talk]] </td><td> This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. </td><td> {{int:Noemailtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Noemailtitle|Talk]] </td><td> No e-mail address </td><td> {{int:Noemailtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]<br> [[MediaWiki_talk:Nogomatch|Talk]] </td><td> No page with this exact title exists, trying full text search. </td><td> {{int:Nogomatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]<br> [[MediaWiki_talk:Nohistory|Talk]] </td><td> There is no edit history for this page. </td><td> {{int:Nohistory}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Nolinkshere|Talk]] </td><td> No pages link to here. </td><td> {{int:Nolinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]<br> [[MediaWiki_talk:Nolinkstoimage|Talk]] </td><td> There are no pages that link to this image. </td><td> {{int:Nolinkstoimage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]<br> [[MediaWiki_talk:Noname|Talk]] </td><td> You have not specified a valid user name. </td><td> {{int:Noname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]<br> [[MediaWiki_talk:Nonefound|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;Note&lt;/strong&gt;: unsuccessful searches are often caused by searching for common words like &quot;have&quot; and &quot;from&quot;, which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). </td><td> {{int:Nonefound}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Nospecialpagetext|Talk]] </td><td> You have requested a special page that is not recognized by the wiki. </td><td> {{int:Nospecialpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchaction|Talk]] </td><td> No such action </td><td> {{int:Nosuchaction}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchactiontext|Talk]] </td><td> The action specified by the URL is not recognized by the wiki </td><td> {{int:Nosuchactiontext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchspecialpage|Talk]] </td><td> No such special page </td><td> {{int:Nosuchspecialpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]<br> [[MediaWiki_talk:Nosuchuser|Talk]] </td><td> There is no user by the name &quot;$1&quot;. Check your spelling, or use the form below to create a new user account. </td><td> {{int:Nosuchuser}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notacceptable&action=edit notacceptable]<br> [[MediaWiki_talk:Notacceptable|Talk]] </td><td> The wiki server can&#39;t provide data in a format your client can read. </td><td> {{int:Notacceptable}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Notanarticle|Talk]] </td><td> Not a content page </td><td> {{int:Notanarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]<br> [[MediaWiki_talk:Notargettext|Talk]] </td><td> You have not specified a target page or user to perform this function on. </td><td> {{int:Notargettext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]<br> [[MediaWiki_talk:Notargettitle|Talk]] </td><td> No target </td><td> {{int:Notargettitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]<br> [[MediaWiki_talk:Note|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;Note:&lt;/strong&gt; </td><td> {{int:Note}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]<br> [[MediaWiki_talk:Notextmatches|Talk]] </td><td> No page text matches </td><td> {{int:Notextmatches}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]<br> [[MediaWiki_talk:Notitlematches|Talk]] </td><td> No page title matches </td><td> {{int:Notitlematches}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]<br> [[MediaWiki_talk:Notloggedin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Notloggedin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Nowatchlist|Talk]] </td><td> You have no items on your watchlist. </td><td> {{int:Nowatchlist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]<br> [[MediaWiki_talk:Nowiki_sample|Talk]] </td><td> Insert non-formatted text here </td><td> {{int:Nowiki_sample}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Nowiki_tip|Talk]] </td><td> Ignore wiki formatting </td><td> {{int:Nowiki_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-category&action=edit nstab-category]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-category|Talk]] </td><td> Category </td><td> {{int:Nstab-category}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-help&action=edit nstab-help]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-help|Talk]] </td><td> Help </td><td> {{int:Nstab-help}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-image&action=edit nstab-image]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-image|Talk]] </td><td> Image </td><td> {{int:Nstab-image}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-main&action=edit nstab-main]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-main|Talk]] </td><td> Article </td><td> {{int:Nstab-main}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-media&action=edit nstab-media]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-media|Talk]] </td><td> Media </td><td> {{int:Nstab-media}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-mediawiki&action=edit nstab-mediawiki]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-mediawiki|Talk]] </td><td> Message </td><td> {{int:Nstab-mediawiki}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-special&action=edit nstab-special]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-special|Talk]] </td><td> Special </td><td> {{int:Nstab-special}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-template&action=edit nstab-template]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-template|Talk]] </td><td> Template </td><td> {{int:Nstab-template}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-user&action=edit nstab-user]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-user|Talk]] </td><td> User page </td><td> {{int:Nstab-user}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-wp&action=edit nstab-wp]<br> [[MediaWiki_talk:Nstab-wp|Talk]] </td><td> About </td><td> {{int:Nstab-wp}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]<br> [[MediaWiki_talk:Nviews|Talk]] </td><td> $1 views </td><td> {{int:Nviews}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]<br> [[MediaWiki_talk:Ok|Talk]] </td><td> OK </td><td> {{int:Ok}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Oldpassword|Talk]] </td><td> Old password </td><td> {{int:Oldpassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]<br> [[MediaWiki_talk:Orig|Talk]] </td><td> orig </td><td> {{int:Orig}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]<br> [[MediaWiki_talk:Orphans|Talk]] </td><td> Orphaned pages </td><td> {{int:Orphans}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Othercontribs&action=edit othercontribs]<br> [[MediaWiki_talk:Othercontribs|Talk]] </td><td> Based on work by $1. </td><td> {{int:Othercontribs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]<br> [[MediaWiki_talk:Otherlanguages|Talk]] </td><td> Other languages </td><td> {{int:Otherlanguages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Others&action=edit others]<br> [[MediaWiki_talk:Others|Talk]] </td><td> others </td><td> {{int:Others}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]<br> [[MediaWiki_talk:Pagemovedsub|Talk]] </td><td> Move succeeded </td><td> {{int:Pagemovedsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Pagemovedtext|Talk]] </td><td> Page &quot;&#91;&#91;$1]]&quot; moved to &quot;&#91;&#91;$2]]&quot;. </td><td> {{int:Pagemovedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagetitle&action=edit pagetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Pagetitle|Talk]] </td><td> $1 - Wikipedia </td><td> {{int:Pagetitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordremindertext|Talk]] </td><td> Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new Wikipedia login password. The password for user &quot;$2&quot; is now &quot;$3&quot;. You should log in and change your password now. </td><td> {{int:Passwordremindertext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordremindertitle|Talk]] </td><td> Password reminder from Wikipedia </td><td> {{int:Passwordremindertitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]<br> [[MediaWiki_talk:Passwordsent|Talk]] </td><td> A new password has been sent to the e-mail address registered for &quot;$1&quot;. Please log in again after you receive it. </td><td> {{int:Passwordsent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfcached&action=edit perfcached]<br> [[MediaWiki_talk:Perfcached|Talk]] </td><td> The following data is cached and may not be completely up to date: </td><td> {{int:Perfcached}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Perfdisabled|Talk]] </td><td> Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. </td><td> {{int:Perfdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]<br> [[MediaWiki_talk:Perfdisabledsub|Talk]] </td><td> Here&#39;s a saved copy from $1: </td><td> {{int:Perfdisabledsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Personaltools&action=edit personaltools]<br> [[MediaWiki_talk:Personaltools|Talk]] </td><td> Personal tools </td><td> {{int:Personaltools}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]<br> [[MediaWiki_talk:Popularpages|Talk]] </td><td> Popular pages </td><td> {{int:Popularpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal&action=edit portal]<br> [[MediaWiki_talk:Portal|Talk]] </td><td> Community portal </td><td> {{int:Portal}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal-url&action=edit portal-url]<br> [[MediaWiki_talk:Portal-url|Talk]] </td><td> Wikipedia:Community Portal </td><td> {{int:Portal-url}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Postcomment|Talk]] </td><td> Post a comment </td><td> {{int:Postcomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Poweredby&action=edit poweredby]<br> [[MediaWiki_talk:Poweredby|Talk]] </td><td> Wikipedia is powered by &#91;http&#58;//www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine. </td><td> {{int:Poweredby}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]<br> [[MediaWiki_talk:Powersearch|Talk]] </td><td> Search </td><td> {{int:Powersearch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Powersearchtext|Talk]] </td><td> Search in namespaces :&lt;br /&gt; $1&lt;br /&gt; $2 List redirects &amp;nbsp; Search for $3 $9 </td><td> {{int:Powersearchtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]<br> [[MediaWiki_talk:Preferences|Talk]] </td><td> Preferences </td><td> {{int:Preferences}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-help-userdata&action=edit prefs-help-userdata]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-help-userdata|Talk]] </td><td> * &lt;strong&gt;Real name&lt;/strong&gt; (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.&lt;br/&gt; * &lt;strong&gt;Email&lt;/strong&gt; (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it. </td><td> {{int:Prefs-help-userdata}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-misc&action=edit prefs-misc]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-misc|Talk]] </td><td> Misc settings </td><td> {{int:Prefs-misc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-personal&action=edit prefs-personal]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-personal|Talk]] </td><td> User data </td><td> {{int:Prefs-personal}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-rc&action=edit prefs-rc]<br> [[MediaWiki_talk:Prefs-rc|Talk]] </td><td> Recent changes and stub display </td><td> {{int:Prefs-rc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]<br> [[MediaWiki_talk:Prefslogintext|Talk]] </td><td> You are logged in as &quot;$1&quot;. Your internal ID number is $2. See &#91;&#91;Wikipedia:User preferences help]] for help deciphering the options. </td><td> {{int:Prefslogintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsnologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Prefsnologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to set user preferences. </td><td> {{int:Prefsnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]<br> [[MediaWiki_talk:Prefsreset|Talk]] </td><td> Preferences have been reset from storage. </td><td> {{int:Prefsreset}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]<br> [[MediaWiki_talk:Preview|Talk]] </td><td> Preview </td><td> {{int:Preview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]<br> [[MediaWiki_talk:Previewconflict|Talk]] </td><td> This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. </td><td> {{int:Previewconflict}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]<br> [[MediaWiki_talk:Previewnote|Talk]] </td><td> Remember that this is only a preview, and has not yet been saved! </td><td> {{int:Previewnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]<br> [[MediaWiki_talk:Prevn|Talk]] </td><td> previous $1 </td><td> {{int:Prevn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]<br> [[MediaWiki_talk:Printableversion|Talk]] </td><td> Printable version </td><td> {{int:Printableversion}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Printsubtitle|Talk]] </td><td> (From http&#58;//mi.wikipedia.org) </td><td> {{int:Printsubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protect&action=edit protect]<br> [[MediaWiki_talk:Protect|Talk]] </td><td> Protect </td><td> {{int:Protect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectcomment&action=edit protectcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Protectcomment|Talk]] </td><td> Reason for protecting </td><td> {{int:Protectcomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedarticle|Talk]] </td><td> protected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{int:Protectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedpage|Talk]] </td><td> Protected page </td><td> {{int:Protectedpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedpagewarning|Talk]] </td><td> WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the &lt;a href=&#39;/w/wiki.phtml/Wikipedia:Protected_page_guidelines&#39;&gt;protected page guidelines&lt;/a&gt;. </td><td> {{int:Protectedpagewarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Protectedtext|Talk]] </td><td> This page has been locked to prevent editing; there are a number of reasons why this may be so, please see &#91;&#91;Wikipedia:Protected page]]. You can view and copy the source of this page: </td><td> {{int:Protectedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectlogpage|Talk]] </td><td> Protection_log </td><td> {{int:Protectlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]<br> [[MediaWiki_talk:Protectlogtext|Talk]] </td><td> Below is a list of page locks/unlocks. See &#91;&#91;Wikipedia:Protected page]] for more information. </td><td> {{int:Protectlogtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectpage|Talk]] </td><td> Protect page </td><td> {{int:Protectpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectreason&action=edit protectreason]<br> [[MediaWiki_talk:Protectreason|Talk]] </td><td> (give a reason) </td><td> {{int:Protectreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectsub&action=edit protectsub]<br> [[MediaWiki_talk:Protectsub|Talk]] </td><td> (Protecting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Protectsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Protectthispage|Talk]] </td><td> Protect this page </td><td> {{int:Protectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocker&action=edit proxyblocker]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblocker|Talk]] </td><td> Proxy blocker </td><td> {{int:Proxyblocker}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblockreason&action=edit proxyblockreason]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblockreason|Talk]] </td><td> Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. </td><td> {{int:Proxyblockreason}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocksuccess&action=edit proxyblocksuccess]<br> [[MediaWiki_talk:Proxyblocksuccess|Talk]] </td><td> Done. </td><td> {{int:Proxyblocksuccess}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]<br> [[MediaWiki_talk:Qbbrowse|Talk]] </td><td> Browse </td><td> {{int:Qbbrowse}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]<br> [[MediaWiki_talk:Qbedit|Talk]] </td><td> Edit </td><td> {{int:Qbedit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]<br> [[MediaWiki_talk:Qbfind|Talk]] </td><td> Find </td><td> {{int:Qbfind}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]<br> [[MediaWiki_talk:Qbmyoptions|Talk]] </td><td> My pages </td><td> {{int:Qbmyoptions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]<br> [[MediaWiki_talk:Qbpageinfo|Talk]] </td><td> Context </td><td> {{int:Qbpageinfo}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]<br> [[MediaWiki_talk:Qbpageoptions|Talk]] </td><td> This page </td><td> {{int:Qbpageoptions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]<br> [[MediaWiki_talk:Qbsettings|Talk]] </td><td> Quickbar settings </td><td> {{int:Qbsettings}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettingsnote&action=edit qbsettingsnote]<br> [[MediaWiki_talk:Qbsettingsnote|Talk]] </td><td> This preference only works in the &#39;Standard&#39; and the &#39;CologneBlue&#39; skin. </td><td> {{int:Qbsettingsnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Qbspecialpages|Talk]] </td><td> Special pages </td><td> {{int:Qbspecialpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]<br> [[MediaWiki_talk:Querybtn|Talk]] </td><td> Submit query </td><td> {{int:Querybtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]<br> [[MediaWiki_talk:Querysuccessful|Talk]] </td><td> Query successful </td><td> {{int:Querysuccessful}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]<br> [[MediaWiki_talk:Randompage|Talk]] </td><td> Random page </td><td> {{int:Randompage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]<br> [[MediaWiki_talk:Range_block_disabled|Talk]] </td><td> The sysop ability to create range blocks is disabled. </td><td> {{int:Range_block_disabled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]<br> [[MediaWiki_talk:Rchide|Talk]] </td><td> in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. </td><td> {{int:Rchide}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]<br> [[MediaWiki_talk:Rclinks|Talk]] </td><td> Show last $1 changes in last $2 days&lt;br /&gt;$3 </td><td> {{int:Rclinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Rclistfrom|Talk]] </td><td> Show new changes starting from $1 </td><td> {{int:Rclistfrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]<br> [[MediaWiki_talk:Rcliu|Talk]] </td><td> ; $1 edits from logged in users </td><td> {{int:Rcliu}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]<br> [[MediaWiki_talk:Rcloaderr|Talk]] </td><td> Loading recent changes </td><td> {{int:Rcloaderr}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]<br> [[MediaWiki_talk:Rclsub|Talk]] </td><td> (to pages linked from &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Rclsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]<br> [[MediaWiki_talk:Rcnote|Talk]] </td><td> Below are the last &lt;strong&gt;$1&lt;/strong&gt; changes in last &lt;strong&gt;$2&lt;/strong&gt; days. </td><td> {{int:Rcnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]<br> [[MediaWiki_talk:Rcnotefrom|Talk]] </td><td> Below are the changes since &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; (up to &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; shown). </td><td> {{int:Rcnotefrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]<br> [[MediaWiki_talk:Readonly|Talk]] </td><td> Database locked </td><td> {{int:Readonly}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]<br> [[MediaWiki_talk:Readonlytext|Talk]] </td><td> The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: &lt;p&gt;$1 </td><td> {{int:Readonlytext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]<br> [[MediaWiki_talk:Readonlywarning|Talk]] </td><td> WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later. </td><td> {{int:Readonlywarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchanges|Talk]] </td><td> Recent changes </td><td> {{int:Recentchanges}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangescount|Talk]] </td><td> Number of titles in recent changes </td><td> {{int:Recentchangescount}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangeslinked|Talk]] </td><td> Related changes </td><td> {{int:Recentchangeslinked}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]<br> [[MediaWiki_talk:Recentchangestext|Talk]] </td><td> Track the most recent changes to the wiki on this page. </td><td> {{int:Recentchangestext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Redirectedfrom|Talk]] </td><td> (Redirected from $1) </td><td> {{int:Redirectedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]<br> [[MediaWiki_talk:Remembermypassword|Talk]] </td><td> Remember my password across sessions. </td><td> {{int:Remembermypassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]<br> [[MediaWiki_talk:Removechecked|Talk]] </td><td> Remove checked items from watchlist </td><td> {{int:Removechecked}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Removedwatch|Talk]] </td><td> Removed from watchlist </td><td> {{int:Removedwatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]<br> [[MediaWiki_talk:Removedwatchtext|Talk]] </td><td> The page &quot;$1&quot; has been removed from your watchlist. </td><td> {{int:Removedwatchtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]<br> [[MediaWiki_talk:Removingchecked|Talk]] </td><td> Removing requested items from watchlist... </td><td> {{int:Removingchecked}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Resetprefs|Talk]] </td><td> Reset preferences </td><td> {{int:Resetprefs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]<br> [[MediaWiki_talk:Restorelink|Talk]] </td><td> $1 deleted edits </td><td> {{int:Restorelink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]<br> [[MediaWiki_talk:Resultsperpage|Talk]] </td><td> Hits to show per page </td><td> {{int:Resultsperpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]<br> [[MediaWiki_talk:Retrievedfrom|Talk]] </td><td> Retrieved from &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Retrievedfrom}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]<br> [[MediaWiki_talk:Returnto|Talk]] </td><td> Return to $1. </td><td> {{int:Returnto}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]<br> [[MediaWiki_talk:Retypenew|Talk]] </td><td> Retype new password </td><td> {{int:Retypenew}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]<br> [[MediaWiki_talk:Reupload|Talk]] </td><td> Re-upload </td><td> {{int:Reupload}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]<br> [[MediaWiki_talk:Reuploaddesc|Talk]] </td><td> Return to the upload form. </td><td> {{int:Reuploaddesc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]<br> [[MediaWiki_talk:Reverted|Talk]] </td><td> Reverted to earlier revision </td><td> {{int:Reverted}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]<br> [[MediaWiki_talk:Revertimg|Talk]] </td><td> rev </td><td> {{int:Revertimg}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]<br> [[MediaWiki_talk:Revertpage|Talk]] </td><td> Reverted edit of $2, changed back to last version by $1 </td><td> {{int:Revertpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]<br> [[MediaWiki_talk:Revhistory|Talk]] </td><td> Revision history </td><td> {{int:Revhistory}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]<br> [[MediaWiki_talk:Revisionasof|Talk]] </td><td> Revision as of $1 </td><td> {{int:Revisionasof}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]<br> [[MediaWiki_talk:Revnotfound|Talk]] </td><td> Revision not found </td><td> {{int:Revnotfound}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]<br> [[MediaWiki_talk:Revnotfoundtext|Talk]] </td><td> The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. </td><td> {{int:Revnotfoundtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rfcurl&action=edit rfcurl]<br> [[MediaWiki_talk:Rfcurl|Talk]] </td><td> http&#58;//www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html </td><td> {{int:Rfcurl}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rights&action=edit rights]<br> [[MediaWiki_talk:Rights|Talk]] </td><td> Rights: </td><td> {{int:Rights}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]<br> [[MediaWiki_talk:Rollback|Talk]] </td><td> Roll back edits </td><td> {{int:Rollback}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback_short&action=edit rollback_short]<br> [[MediaWiki_talk:Rollback_short|Talk]] </td><td> Rollback </td><td> {{int:Rollback_short}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]<br> [[MediaWiki_talk:Rollbackfailed|Talk]] </td><td> Rollback failed </td><td> {{int:Rollbackfailed}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]<br> [[MediaWiki_talk:Rollbacklink|Talk]] </td><td> rollback </td><td> {{int:Rollbacklink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]<br> [[MediaWiki_talk:Rows|Talk]] </td><td> Rows </td><td> {{int:Rows}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Savearticle|Talk]] </td><td> Save page </td><td> {{int:Savearticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Savedprefs|Talk]] </td><td> Your preferences have been saved. </td><td> {{int:Savedprefs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]<br> [[MediaWiki_talk:Savefile|Talk]] </td><td> Save file </td><td> {{int:Savefile}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]<br> [[MediaWiki_talk:Saveprefs|Talk]] </td><td> Save preferences </td><td> {{int:Saveprefs}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]<br> [[MediaWiki_talk:Search|Talk]] </td><td> Search </td><td> {{int:Search}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Searchdisabled|Talk]] </td><td> &lt;p&gt;Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.&lt;/p&gt; </td><td> {{int:Searchdisabled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]<br> [[MediaWiki_talk:Searchhelppage|Talk]] </td><td> Wikipedia:Searching </td><td> {{int:Searchhelppage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]<br> [[MediaWiki_talk:Searchingwikipedia|Talk]] </td><td> Searching Wikipedia </td><td> {{int:Searchingwikipedia}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]<br> [[MediaWiki_talk:Searchquery|Talk]] </td><td> For query &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Searchquery}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresults|Talk]] </td><td> Search results </td><td> {{int:Searchresults}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresultshead|Talk]] </td><td> Search result settings </td><td> {{int:Searchresultshead}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]<br> [[MediaWiki_talk:Searchresulttext|Talk]] </td><td> For more information about searching Wikipedia, see $1. </td><td> {{int:Searchresulttext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]<br> [[MediaWiki_talk:Sectionedit|Talk]] </td><td> (section) </td><td> {{int:Sectionedit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectnewerversionfordiff&action=edit selectnewerversionfordiff]<br> [[MediaWiki_talk:Selectnewerversionfordiff|Talk]] </td><td> Select a newer version for comparison </td><td> {{int:Selectnewerversionfordiff}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectolderversionfordiff&action=edit selectolderversionfordiff]<br> [[MediaWiki_talk:Selectolderversionfordiff|Talk]] </td><td> Select an older version for comparison </td><td> {{int:Selectolderversionfordiff}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]<br> [[MediaWiki_talk:Selectonly|Talk]] </td><td> Only read-only queries are allowed. </td><td> {{int:Selectonly}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]<br> [[MediaWiki_talk:Selflinks|Talk]] </td><td> Pages with Self Links </td><td> {{int:Selflinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]<br> [[MediaWiki_talk:Selflinkstext|Talk]] </td><td> The following pages contain a link to themselves, which they should not. </td><td> {{int:Selflinkstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Seriousxhtmlerrors&action=edit seriousxhtmlerrors]<br> [[MediaWiki_talk:Seriousxhtmlerrors|Talk]] </td><td> There were serious xhtml markup errors detected by tidy. </td><td> {{int:Seriousxhtmlerrors}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]<br> [[MediaWiki_talk:Servertime|Talk]] </td><td> Server time is now </td><td> {{int:Servertime}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_rights_fail&action=edit set_rights_fail]<br> [[MediaWiki_talk:Set_rights_fail|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User rights for &quot;$1&quot; could not be set. (Did you enter the name correctly?)&lt;/b&gt; </td><td> {{int:Set_rights_fail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_user_rights&action=edit set_user_rights]<br> [[MediaWiki_talk:Set_user_rights|Talk]] </td><td> Set user rights </td><td> {{int:Set_user_rights}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]<br> [[MediaWiki_talk:Setbureaucratflag|Talk]] </td><td> Set bureaucrat flag </td><td> {{int:Setbureaucratflag}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]<br> [[MediaWiki_talk:Shortpages|Talk]] </td><td> Short pages </td><td> {{int:Shortpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]<br> [[MediaWiki_talk:Show|Talk]] </td><td> show </td><td> {{int:Show}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]<br> [[MediaWiki_talk:Showhideminor|Talk]] </td><td> $1 minor edits &#124; $2 bots &#124; $3 logged in users </td><td> {{int:Showhideminor}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]<br> [[MediaWiki_talk:Showingresults|Talk]] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{int:Showingresults}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]<br> [[MediaWiki_talk:Showingresultsnum|Talk]] </td><td> Showing below &lt;b&gt;$3&lt;/b&gt; results starting with #&lt;b&gt;$2&lt;/b&gt;. </td><td> {{int:Showingresultsnum}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]<br> [[MediaWiki_talk:Showlast|Talk]] </td><td> Show last $1 images sorted $2. </td><td> {{int:Showlast}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]<br> [[MediaWiki_talk:Showpreview|Talk]] </td><td> Show preview </td><td> {{int:Showpreview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]<br> [[MediaWiki_talk:Showtoc|Talk]] </td><td> show </td><td> {{int:Showtoc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]<br> [[MediaWiki_talk:Sig_tip|Talk]] </td><td> Your signature with timestamp </td><td> {{int:Sig_tip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]<br> [[MediaWiki_talk:Sitestats|Talk]] </td><td> Site statistics </td><td> {{int:Sitestats}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]<br> [[MediaWiki_talk:Sitestatstext|Talk]] </td><td> There are &#39;&#39;&#39;$1&#39;&#39;&#39; total pages in the database. This includes &quot;talk&quot; pages, pages about Wikipedia, minimal &quot;stub&quot; pages, redirects, and others that probably don&#39;t qualify as content pages. Excluding those, there are &#39;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&#39; pages that are probably legitimate content pages. There have been a total of &#39;&#39;&#39;$3&#39;&#39;&#39; page views, and &#39;&#39;&#39;$4&#39;&#39;&#39; page edits since the wiki was setup. That comes to &#39;&#39;&#39;$5&#39;&#39;&#39; average edits per page, and &#39;&#39;&#39;$6&#39;&#39;&#39; views per edit. </td><td> {{int:Sitestatstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sitesubtitle|Talk]] </td><td> The Free Encyclopedia </td><td> {{int:Sitesubtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]<br> [[MediaWiki_talk:Sitesupport|Talk]] </td><td> Donations </td><td> {{int:Sitesupport}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sitetitle|Talk]] </td><td> Wikipedia </td><td> {{int:Sitetitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteuser&action=edit siteuser]<br> [[MediaWiki_talk:Siteuser|Talk]] </td><td> Wikipedia user $1 </td><td> {{int:Siteuser}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteusers&action=edit siteusers]<br> [[MediaWiki_talk:Siteusers|Talk]] </td><td> Wikipedia user(s) $1 </td><td> {{int:Siteusers}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]<br> [[MediaWiki_talk:Skin|Talk]] </td><td> Skin </td><td> {{int:Skin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontext&action=edit spamprotectiontext]<br> [[MediaWiki_talk:Spamprotectiontext|Talk]] </td><td> The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked: </td><td> {{int:Spamprotectiontext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontitle&action=edit spamprotectiontitle]<br> [[MediaWiki_talk:Spamprotectiontitle|Talk]] </td><td> Spam protection filter </td><td> {{int:Spamprotectiontitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpage&action=edit specialpage]<br> [[MediaWiki_talk:Specialpage|Talk]] </td><td> Special Page </td><td> {{int:Specialpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]<br> [[MediaWiki_talk:Specialpages|Talk]] </td><td> Special pages </td><td> {{int:Specialpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]<br> [[MediaWiki_talk:Spheading|Talk]] </td><td> Special pages for all users </td><td> {{int:Spheading}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]<br> [[MediaWiki_talk:Sqlislogged|Talk]] </td><td> Please note that all queries are logged. </td><td> {{int:Sqlislogged}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]<br> [[MediaWiki_talk:Sqlquery|Talk]] </td><td> Enter query </td><td> {{int:Sqlquery}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]<br> [[MediaWiki_talk:Statistics|Talk]] </td><td> Statistics </td><td> {{int:Statistics}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]<br> [[MediaWiki_talk:Storedversion|Talk]] </td><td> Stored version </td><td> {{int:Storedversion}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]<br> [[MediaWiki_talk:Stubthreshold|Talk]] </td><td> Threshold for stub display </td><td> {{int:Stubthreshold}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]<br> [[MediaWiki_talk:Subcategories|Talk]] </td><td> Subcategories </td><td> {{int:Subcategories}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategorycount&action=edit subcategorycount]<br> [[MediaWiki_talk:Subcategorycount|Talk]] </td><td> There are $1 subcategories to this category. </td><td> {{int:Subcategorycount}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]<br> [[MediaWiki_talk:Subject|Talk]] </td><td> Subject/headline </td><td> {{int:Subject}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]<br> [[MediaWiki_talk:Subjectpage|Talk]] </td><td> View subject </td><td> {{int:Subjectpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]<br> [[MediaWiki_talk:Successfulupload|Talk]] </td><td> Successful upload </td><td> {{int:Successfulupload}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]<br> [[MediaWiki_talk:Summary|Talk]] </td><td> Summary </td><td> {{int:Summary}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]<br> [[MediaWiki_talk:Sysopspheading|Talk]] </td><td> For sysop use only </td><td> {{int:Sysopspheading}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]<br> [[MediaWiki_talk:Sysoptext|Talk]] </td><td> The action you have requested can only be performed by users with &quot;sysop&quot; status. See $1. </td><td> {{int:Sysoptext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]<br> [[MediaWiki_talk:Sysoptitle|Talk]] </td><td> Sysop access required </td><td> {{int:Sysoptitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]<br> [[MediaWiki_talk:Tableform|Talk]] </td><td> table </td><td> {{int:Tableform}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talk&action=edit talk]<br> [[MediaWiki_talk:Talk|Talk]] </td><td> Discussion </td><td> {{int:Talk}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]<br> [[MediaWiki_talk:Talkexists|Talk]] </td><td> The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually. </td><td> {{int:Talkexists}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpage|Talk]] </td><td> Discuss this page </td><td> {{int:Talkpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagemoved|Talk]] </td><td> The corresponding talk page was also moved. </td><td> {{int:Talkpagemoved}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagenotmoved|Talk]] </td><td> The corresponding talk page was &lt;strong&gt;not&lt;/strong&gt; moved. </td><td> {{int:Talkpagenotmoved}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagetext&action=edit talkpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Talkpagetext|Talk]] </td><td> &lt;!-- MediaWiki:talkpagetext --&gt; </td><td> {{int:Talkpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]<br> [[MediaWiki_talk:Textboxsize|Talk]] </td><td> Textbox dimensions </td><td> {{int:Textboxsize}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]<br> [[MediaWiki_talk:Textmatches|Talk]] </td><td> Page text matches </td><td> {{int:Textmatches}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]<br> [[MediaWiki_talk:Thisisdeleted|Talk]] </td><td> View or restore $1? </td><td> {{int:Thisisdeleted}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]<br> [[MediaWiki_talk:Thumbnail-more|Talk]] </td><td> Enlarge </td><td> {{int:Thumbnail-more}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonelegend&action=edit timezonelegend]<br> [[MediaWiki_talk:Timezonelegend|Talk]] </td><td> Time zone </td><td> {{int:Timezonelegend}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]<br> [[MediaWiki_talk:Timezoneoffset|Talk]] </td><td> Offset </td><td> {{int:Timezoneoffset}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]<br> [[MediaWiki_talk:Timezonetext|Talk]] </td><td> Enter number of hours your local time differs from server time (UTC). </td><td> {{int:Timezonetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]<br> [[MediaWiki_talk:Titlematches|Talk]] </td><td> Article title matches </td><td> {{int:Titlematches}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]<br> [[MediaWiki_talk:Toc|Talk]] </td><td> Table of contents </td><td> {{int:Toc}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toolbox&action=edit toolbox]<br> [[MediaWiki_talk:Toolbox|Talk]] </td><td> Toolbox </td><td> {{int:Toolbox}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions&action=edit tooltip-compareselectedversions]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-compareselectedversions|Talk]] </td><td> See the differences between the two selected versions of this page. &#91;alt-v] </td><td> {{int:Tooltip-compareselectedversions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-minoredit&action=edit tooltip-minoredit]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-minoredit|Talk]] </td><td> Mark this as a minor edit &#91;alt-i] </td><td> {{int:Tooltip-minoredit}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preview&action=edit tooltip-preview]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-preview|Talk]] </td><td> Preview your changes, please use this before saving! &#91;alt-p] </td><td> {{int:Tooltip-preview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-save&action=edit tooltip-save]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-save|Talk]] </td><td> Save your changes &#91;alt-s] </td><td> {{int:Tooltip-save}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-search&action=edit tooltip-search]<br> [[MediaWiki_talk:Tooltip-search|Talk]] </td><td> Search this wiki &#91;alt-f] </td><td> {{int:Tooltip-search}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]<br> [[MediaWiki_talk:Uclinks|Talk]] </td><td> View the last $1 changes; view the last $2 days. </td><td> {{int:Uclinks}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]<br> [[MediaWiki_talk:Ucnote|Talk]] </td><td> Below are this user&#39;s last &lt;b&gt;$1&lt;/b&gt; changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; days. </td><td> {{int:Ucnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]<br> [[MediaWiki_talk:Uctop|Talk]] </td><td> (top) </td><td> {{int:Uctop}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]<br> [[MediaWiki_talk:Unblockip|Talk]] </td><td> Unblock user </td><td> {{int:Unblockip}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]<br> [[MediaWiki_talk:Unblockiptext|Talk]] </td><td> Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. </td><td> {{int:Unblockiptext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]<br> [[MediaWiki_talk:Unblocklink|Talk]] </td><td> unblock </td><td> {{int:Unblocklink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]<br> [[MediaWiki_talk:Unblocklogentry|Talk]] </td><td> unblocked &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Unblocklogentry}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]<br> [[MediaWiki_talk:Undelete|Talk]] </td><td> Restore deleted page </td><td> {{int:Undelete}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete_short&action=edit undelete_short]<br> [[MediaWiki_talk:Undelete_short|Talk]] </td><td> Undelete $1 edits </td><td> {{int:Undelete_short}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletearticle|Talk]] </td><td> Restore deleted page </td><td> {{int:Undeletearticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletebtn|Talk]] </td><td> Restore! </td><td> {{int:Undeletebtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletedarticle|Talk]] </td><td> restored &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Undeletedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletedtext|Talk]] </td><td> &#91;&#91;$1]] has been successfully restored. See &#91;&#91;Wikipedia:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations. </td><td> {{int:Undeletedtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletehistory|Talk]] </td><td> If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. </td><td> {{int:Undeletehistory}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletepage|Talk]] </td><td> View and restore deleted pages </td><td> {{int:Undeletepage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Undeletepagetext|Talk]] </td><td> The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. </td><td> {{int:Undeletepagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]<br> [[MediaWiki_talk:Undeleterevision|Talk]] </td><td> Deleted revision as of $1 </td><td> {{int:Undeleterevision}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]<br> [[MediaWiki_talk:Undeleterevisions|Talk]] </td><td> $1 revisions archived </td><td> {{int:Undeleterevisions}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]<br> [[MediaWiki_talk:Unexpected|Talk]] </td><td> Unexpected value: &quot;$1&quot;=&quot;$2&quot;. </td><td> {{int:Unexpected}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockbtn|Talk]] </td><td> Unlock database </td><td> {{int:Unlockbtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockconfirm|Talk]] </td><td> Yes, I really want to unlock the database. </td><td> {{int:Unlockconfirm}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdb|Talk]] </td><td> Unlock database </td><td> {{int:Unlockdb}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesssub|Talk]] </td><td> Database lock removed </td><td> {{int:Unlockdbsuccesssub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesstext|Talk]] </td><td> The database has been unlocked. </td><td> {{int:Unlockdbsuccesstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]<br> [[MediaWiki_talk:Unlockdbtext|Talk]] </td><td> Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. </td><td> {{int:Unlockdbtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotect&action=edit unprotect]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotect|Talk]] </td><td> Unprotect </td><td> {{int:Unprotect}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectcomment&action=edit unprotectcomment]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectcomment|Talk]] </td><td> Reason for unprotecting </td><td> {{int:Unprotectcomment}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectedarticle|Talk]] </td><td> unprotected &#91;&#91;$1]] </td><td> {{int:Unprotectedarticle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectsub&action=edit unprotectsub]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectsub|Talk]] </td><td> (Unprotecting &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Unprotectsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Unprotectthispage|Talk]] </td><td> Unprotect this page </td><td> {{int:Unprotectthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]<br> [[MediaWiki_talk:Unusedimages|Talk]] </td><td> Unused images </td><td> {{int:Unusedimages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]<br> [[MediaWiki_talk:Unusedimagestext|Talk]] </td><td> &lt;p&gt;Please note that other web sites may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use. </td><td> {{int:Unusedimagestext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatch&action=edit unwatch]<br> [[MediaWiki_talk:Unwatch|Talk]] </td><td> Unwatch </td><td> {{int:Unwatch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Unwatchthispage|Talk]] </td><td> Stop watching </td><td> {{int:Unwatchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]<br> [[MediaWiki_talk:Updated|Talk]] </td><td> (Updated) </td><td> {{int:Updated}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]<br> [[MediaWiki_talk:Upload|Talk]] </td><td> Upload file </td><td> {{int:Upload}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadbtn|Talk]] </td><td> Upload file </td><td> {{int:Uploadbtn}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]<br> [[MediaWiki_talk:Uploaddisabled|Talk]] </td><td> Sorry, uploading is disabled. </td><td> {{int:Uploaddisabled}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadedfiles|Talk]] </td><td> Uploaded files </td><td> {{int:Uploadedfiles}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadedimage|Talk]] </td><td> uploaded &quot;$1&quot; </td><td> {{int:Uploadedimage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]<br> [[MediaWiki_talk:Uploaderror|Talk]] </td><td> Upload error </td><td> {{int:Uploaderror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadfile|Talk]] </td><td> Upload images, sounds, documents etc. </td><td> {{int:Uploadfile}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlink|Talk]] </td><td> Upload images </td><td> {{int:Uploadlink}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlog|Talk]] </td><td> upload log </td><td> {{int:Uploadlog}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlogpage|Talk]] </td><td> Upload_log </td><td> {{int:Uploadlogpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadlogpagetext|Talk]] </td><td> Below is a list of the most recent file uploads. All times shown are server time (UTC). &lt;ul&gt; &lt;/ul&gt; </td><td> {{int:Uploadlogpagetext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadnologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Uploadnologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to upload files. </td><td> {{int:Uploadnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadtext|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;STOP!&lt;/strong&gt; Before you upload here, make sure to read and follow the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Image_use_policy&quot;&gt;image use policy&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;If a file with the name you are specifying already exists on the wiki, it&#39;ll be replaced without warning. So unless you mean to update a file, it&#39;s a good idea to first check if such a file exists. &lt;p&gt;To view or search previously uploaded images, go to the &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Imagelist&quot;&gt;list of uploaded images&lt;/a&gt;. Uploads and deletions are logged on the &lt;a href=&quot;/wiki/Wikipedia:Upload_log&quot;&gt;upload log&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Use the form below to upload new image files for use in illustrating your pages. On most browsers, you will see a &quot;Browse...&quot; button, which will bring up your operating system&#39;s standard file open dialog. Choosing a file will fill the name of that file into the text field next to the button. You must also check the box affirming that you are not violating any copyrights by uploading the file. Press the &quot;Upload&quot; button to finish the upload. This may take some time if you have a slow internet connection. &lt;p&gt;The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG for drawings and other iconic images, and OGG for sounds. Please name your files descriptively to avoid confusion. To include the image in a page, use a link in the form &lt;b&gt;&#91;&#91;Image:file.jpg]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;Image:file.png&#124;alt text]]&lt;/b&gt; or &lt;b&gt;&#91;&#91;Media:file.ogg]]&lt;/b&gt; for sounds. &lt;p&gt;Please note that as with wiki pages, others may edit or delete your uploads if they think it serves the project, and you may be blocked from uploading if you abuse the system. </td><td> {{int:Uploadtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]<br> [[MediaWiki_talk:Uploadwarning|Talk]] </td><td> Upload warning </td><td> {{int:Uploadwarning}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usenewcategorypage&action=edit usenewcategorypage]<br> [[MediaWiki_talk:Usenewcategorypage|Talk]] </td><td> 1 Set first character to &quot;0&quot; to disable the new category page layout. </td><td> {{int:Usenewcategorypage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:User_rights_set&action=edit user_rights_set]<br> [[MediaWiki_talk:User_rights_set|Talk]] </td><td> &lt;b&gt;User rights for &quot;$1&quot; updated&lt;/b&gt; </td><td> {{int:User_rights_set}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview&action=edit usercssjsyoucanpreview]<br> [[MediaWiki_talk:Usercssjsyoucanpreview|Talk]] </td><td> &lt;strong&gt;Tip:&lt;/strong&gt; Use the &#39;Show preview&#39; button to test your new css/js before saving. </td><td> {{int:Usercssjsyoucanpreview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercsspreview&action=edit usercsspreview]<br> [[MediaWiki_talk:Usercsspreview|Talk]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!&#39;&#39;&#39; </td><td> {{int:Usercsspreview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]<br> [[MediaWiki_talk:Userexists|Talk]] </td><td> The user name you entered is already in use. Please choose a different name. </td><td> {{int:Userexists}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userjspreview&action=edit userjspreview]<br> [[MediaWiki_talk:Userjspreview|Talk]] </td><td> &#39;&#39;&#39;Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!&#39;&#39;&#39; </td><td> {{int:Userjspreview}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]<br> [[MediaWiki_talk:Userlogin|Talk]] </td><td> Log in </td><td> {{int:Userlogin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]<br> [[MediaWiki_talk:Userlogout|Talk]] </td><td> Log out </td><td> {{int:Userlogout}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usermailererror&action=edit usermailererror]<br> [[MediaWiki_talk:Usermailererror|Talk]] </td><td> Mail object returned error: </td><td> {{int:Usermailererror}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]<br> [[MediaWiki_talk:Userpage|Talk]] </td><td> View user page </td><td> {{int:Userpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]<br> [[MediaWiki_talk:Userstats|Talk]] </td><td> User statistics </td><td> {{int:Userstats}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]<br> [[MediaWiki_talk:Userstatstext|Talk]] </td><td> There are &#39;&#39;&#39;$1&#39;&#39;&#39; registered users. &#39;&#39;&#39;$2&#39;&#39;&#39; of these are administrators (see $3). </td><td> {{int:Userstatstext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]<br> [[MediaWiki_talk:Version|Talk]] </td><td> Version </td><td> {{int:Version}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]<br> [[MediaWiki_talk:Viewcount|Talk]] </td><td> This page has been accessed $1 times. </td><td> {{int:Viewcount}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]<br> [[MediaWiki_talk:Viewprevnext|Talk]] </td><td> View ($1) ($2) ($3). </td><td> {{int:Viewprevnext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]<br> [[MediaWiki_talk:Viewsource|Talk]] </td><td> View source </td><td> {{int:Viewsource}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]<br> [[MediaWiki_talk:Viewtalkpage|Talk]] </td><td> View discussion </td><td> {{int:Viewtalkpage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]<br> [[MediaWiki_talk:Wantedpages|Talk]] </td><td> Wanted pages </td><td> {{int:Wantedpages}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watch&action=edit watch]<br> [[MediaWiki_talk:Watch|Talk]] </td><td> Watch </td><td> {{int:Watch}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]<br> [[MediaWiki_talk:Watchdetails|Talk]] </td><td> ($1 pages watched not counting talk pages; $2 total pages edited since cutoff; $3... &lt;a href=&#39;$4&#39;&gt;show and edit complete list&lt;/a&gt;.) </td><td> {{int:Watchdetails}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]<br> [[MediaWiki_talk:Watcheditlist|Talk]] </td><td> Here&#39;s an alphabetical list of your watched pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the &#39;remove checked&#39; button at the bottom of the screen. </td><td> {{int:Watcheditlist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlist|Talk]] </td><td> My watchlist </td><td> {{int:Watchlist}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlistcontains|Talk]] </td><td> Your watchlist contains $1 pages. </td><td> {{int:Watchlistcontains}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]<br> [[MediaWiki_talk:Watchlistsub|Talk]] </td><td> (for user &quot;$1&quot;) </td><td> {{int:Watchlistsub}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]<br> [[MediaWiki_talk:Watchmethod-list|Talk]] </td><td> checking watched pages for recent edits </td><td> {{int:Watchmethod-list}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]<br> [[MediaWiki_talk:Watchmethod-recent|Talk]] </td><td> checking recent edits for watched pages </td><td> {{int:Watchmethod-recent}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnochange|Talk]] </td><td> None of your watched items were edited in the time period displayed. </td><td> {{int:Watchnochange}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnologin|Talk]] </td><td> Not logged in </td><td> {{int:Watchnologin}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]<br> [[MediaWiki_talk:Watchnologintext|Talk]] </td><td> You must be &lt;a href=&quot;/wiki/Special:Userlogin&quot;&gt;logged in&lt;/a&gt; to modify your watchlist. </td><td> {{int:Watchnologintext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]<br> [[MediaWiki_talk:Watchthis|Talk]] </td><td> Watch this page </td><td> {{int:Watchthis}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]<br> [[MediaWiki_talk:Watchthispage|Talk]] </td><td> Watch this page </td><td> {{int:Watchthispage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]<br> [[MediaWiki_talk:Welcomecreation|Talk]] </td><td> &lt;h2&gt;Welcome, $1!&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Your account has been created. Don&#39;t forget to change your Wikipedia preferences. </td><td> {{int:Welcomecreation}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]<br> [[MediaWiki_talk:Whatlinkshere|Talk]] </td><td> What links here </td><td> {{int:Whatlinkshere}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistacctext|Talk]] </td><td> To be allowed to create accounts in this Wiki you have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;log]] in and have the appropriate permissions. </td><td> {{int:Whitelistacctext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistacctitle|Talk]] </td><td> You are not allowed to create an account </td><td> {{int:Whitelistacctitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistedittext|Talk]] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to edit pages. </td><td> {{int:Whitelistedittext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistedittitle|Talk]] </td><td> Login required to edit </td><td> {{int:Whitelistedittitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistreadtext|Talk]] </td><td> You have to &#91;&#91;Special:Userlogin&#124;login]] to read pages. </td><td> {{int:Whitelistreadtext}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]<br> [[MediaWiki_talk:Whitelistreadtitle|Talk]] </td><td> Login required to read </td><td> {{int:Whitelistreadtitle}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage]<br> [[MediaWiki_talk:Wikipediapage|Talk]] </td><td> View project page </td><td> {{int:Wikipediapage}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]<br> [[MediaWiki_talk:Wikititlesuffix|Talk]] </td><td> Wikipedia </td><td> {{int:Wikititlesuffix}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]<br> [[MediaWiki_talk:Wlnote|Talk]] </td><td> Below are the last $1 changes in the last &lt;b&gt;$2&lt;/b&gt; hours. </td><td> {{int:Wlnote}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]<br> [[MediaWiki_talk:Wlsaved|Talk]] </td><td> This is a saved version of your watchlist. </td><td> {{int:Wlsaved}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]<br> [[MediaWiki_talk:Wlshowlast|Talk]] </td><td> Show last $1 hours $2 days $3 </td><td> {{int:Wlshowlast}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]<br> [[MediaWiki_talk:Wrong_wfQuery_params|Talk]] </td><td> Incorrect parameters to wfQuery()&lt;br /&gt; Function: $1&lt;br /&gt; Query: $2 </td><td> {{int:Wrong_wfQuery_params}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Wrongpassword|Talk]] </td><td> The password you entered is incorrect. Please try again. </td><td> {{int:Wrongpassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]<br> [[MediaWiki_talk:Yourdiff|Talk]] </td><td> Differences </td><td> {{int:Yourdiff}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]<br> [[MediaWiki_talk:Youremail|Talk]] </td><td> Your email* </td><td> {{int:Youremail}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]<br> [[MediaWiki_talk:Yourname|Talk]] </td><td> Your user name </td><td> {{int:Yourname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]<br> [[MediaWiki_talk:Yournick|Talk]] </td><td> Your nickname (for signatures) </td><td> {{int:Yournick}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]<br> [[MediaWiki_talk:Yourpassword|Talk]] </td><td> Your password </td><td> {{int:Yourpassword}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]<br> [[MediaWiki_talk:Yourpasswordagain|Talk]] </td><td> Retype password </td><td> {{int:Yourpasswordagain}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourrealname&action=edit yourrealname]<br> [[MediaWiki_talk:Yourrealname|Talk]] </td><td> Your real name* </td><td> {{int:Yourrealname}} </td></tr><tr><td> [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]<br> [[MediaWiki_talk:Yourtext|Talk]] </td><td> Your text </td><td> {{int:Yourtext}} </td></tr></table> 959 19079 2006-10-20T19:15:44Z Kahuroa 113 wm ''He '''maha ngā tikanga''' o {{PAGENAME}}. Mehemea nā te hoto a te Wikipedia nei anō koe i kawe mai, tēnā, whakatikaina taua hoto.'' <includeonly>[[Category:Tikanga maha]]</includeonly> 961 16244 2006-08-22T06:23:08Z Kahuroa 113 reo {{disambig}} He maha ngā tikanga o "Inanga": *[[Inanga (ika)]] *[[Inanga (pounamu)]] *[[Inanga (rākau)]] 962 20430 2006-12-20T01:33:15Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ko '''Inanga''' te ingoa o ngā ika ririki nei. *Galaxias gracilis (''Inanga'') *Galaxias maculatus (''Inanga'') ==Hoto ki waho== *[http://www.fishbase.org/identification/specieslist.cfm?famcode=79&areacode=&spines=&fins= pikitia] [[Category:Ika]] [[Category:Aotearoa]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 1]] 963 20431 2006-12-20T01:34:17Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ko Tākuta '''Don Brash''' te kaihautu o te [[Rōpū Nahinara]], nāna i tutū te puehu ki tana kōrero o te 4 o ngā rā o Hōngongoi 2004: *Arahina te taiohi hara ki te [[hui-ā-whānau]] *Ka toru ana hara, me [[hāmene]] ki te [[Kooti Taiohi]] *Whakapakeke i te tamaiti tekau mā rua ōna tau, ki te hara nui ia *Whiua ā ngā tokomatua mahi moni tāhae *Whakamutua te tuku whaka mātua i te [[mauhere]] *Whāia kia ea te utu i whakaritea e te ture *Mauheretia mutunga kore ngā mauhere hokihoki ki te hara {{Maramara}} [[Category:Mema Pāremata]] [[de:Don Brash]] [[en:Don Brash]] [[Category:Houtete 1]] 964 20432 2006-12-20T01:34:48Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ko '''Ngā Mamaku''' (arā ngā Silver Ferns) te tīma poi tarawhiti o [[Aotearoa]]. {{Maramara}} [[Category:Aotearoa]] [[Category:Kaitakaro]] [[Category:Houtete 1]] 966 21499 2007-01-10T13:01:58Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[pt:Helen Clark]] [[Image:Helen Clark.jpg|thumb|Helen Clark]] Ko '''Helen Elizabeth Clark''' te [[Pirimia]] o [[Aotearoa]], ko ia hoki te kaiārahi o te [[Rōpū Reipa o Aotearoa|Rōpū Reipa]]. {{Maramara}} [[Category:Mema Pāremata]] [[Category:Houtete 1]] [[ang:Helen Clark]] [[de:Helen Clark]] [[el:Έλεν Κλαρκ]] [[en:Helen Clark]] [[es:Helen Clark]] [[fi:Helen Clark]] [[fr:Helen Clark]] [[gl:Helen Clark]] [[he:הלן קלארק]] [[id:Helen Clark]] [[ja:ヘレン・クラーク]] [[lt:Helena Klark]] [[nl:Helen Clark]] [[nn:Helen Clark]] [[no:Helen Clark]] [[pl:Helen Clark]] [[pt:Helen Clark]] [[ru:Кларк, Хелен Элизабет]] [[sco:Helen Clark]] [[sv:Helen Clark]] [[zh:海伦·克拉克]] 968 20434 2006-12-20T01:36:10Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ko '''Tariana Turia''' he kaitōrangapū Māori; nō [[Whanganui]], [[Ngāti Apa]], [[Ngā Rauru]], me [[Ngāti Tūwharetoa]]. I whānau mai a Tariana Woon (koianei tōna ingoa whakatipu) ki Whangaehu i te 1944. Nō te 1996 ki te 2004, ka noho a Tariana Turia hei Mema Pāremata mō te [[Rōpū Reipa o Aotearoa|Rōpū Reipa]]. Nō te 1995, ka tautokona e ia te whawhai ki Moutoa. Nō te Haratua o te tau 2004, ka tukua e ia tana turu [[Pāremata]] i a te kāwanatanga e whakatū ana ki te takahi ki te mana tangata whenua e pā ana ki te takutai moana. Nō muri tata iho mai, ko ia tētahi i whakatūria ai te [[Tōrangapū Māori]]. Nō te 10 o ngā rā o Hōngongoi, ko te pōtitanga ki [[Te Tai-hauāuru]]; ā, ka wikitoria a Tariana Turia hei Mema Pāremata mō Te Tai-hauāuru. {{Maramara}} [[Category:Mema Pāremata]] [[Category:Kaitōrangapū]] [[Category:Waha mautohe]] [[en:Tariana Turia]] 969 5599 2004-07-07T01:58:23Z Robin Patterson 11 Kawanatanga moved to Kāwanatanga #REDIRECT [[Kāwanatanga]] 970 16956 2006-09-02T23:54:52Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Te Tai-hauāuru]] 977 20435 2006-12-20T01:36:53Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia '''Ingoa wahine''': *Akenehi (''Agnes'') *Amiria (''Amelia'') *Ani (''Ann'') * (''Ann'') - [[Ann Hartley]] * (''Annette'') - [[Annette King]] * (''Beryl'') - [[Beryl te Wiata]] * (''Bridget'') - [[Bridget Armstrong]] * (''Dianne'') - [[Dianne Yates]] * (''Dixie'') - [[Dixie Hikihiki Yates]], [[Dixie Rongomaianiwaniwa Monehu Huia Yates-Francis]] * (''Elizabeth'') - [[Elizabeth McRae]] *Emere (''Emily'') *Erihapeti (''Elizabeth'') - [[Erihapeti Rehu-Murchie]], [[Erihapeti Ramsden]], [[Kuini Erihapeti II o te Kingitanga Whakakotahi]] * (''Eva'') - [[Eva Peron]] * (''Georgina'') - [[Georgina Beyer]], [[Georgina Te Heuheu]] *Heni (''Jane'') *Hera (''Sarah'') *Huhana (''Susan'') *Huria (''Julia'') *Huriana (''Juliana'') *Ihapera (''Isabella'') * (''Janet'') - [[Janet Mackey]] * (''Jill'') - [[Jill Pettis]] * (''Judith'') - [[Judith Tizard]] * (''Judy'') - [[Judy Fyfe]] *Kararaina (''Caroline'') *Kataraina (''Catherine'') * (''Keisha'') - [[Keisha Castle-Hughes]] *Kiri - [[Kiri te Kanawa]] * (''Lianne'') - [[Lianne Dalziel]] * (''Lynne'') - [[Lynne Pillay]] *Maata (''Martha'') *Makarena (''Magdalen'') *Makareta (''Margaret'') * (''Margaret'') - [[Margaret Wilson]] * (''Marian'') - [[Marian Hobbs]] * (''Marie'') - [[Marie Curie]] * (''Mercia'') - [[Mercia-Dawn Maraea Yates]] *Mere (''Mary'') *Moana ('' '') - [[Moana Mackey]] *Nanaia ('' '') - [[Nanaia Mahuta]] *Ngarimu - [[Ngarimu Daniels]] * (''Patricia'') - Patricia Grace *Peata (''Beatrix'') - [[Peata Melbourne]] * (''Rebecca'') - [[Rebecca Gibney]] *Rima - [[Rima te Wiata]] *Riria (''Lily'') - [[Riria Smith]] * (''Robyn'') - [[Robyn Rangihuia Bargh]] *Rongomaianiwaniwa - [[Rongomaianiwaniwa Milroy]] *Ruiha (''Louisa'') *Ruihi (''Lucy'') ("Louise") * (''Sandra'') - Sandra Lee * (''Steve'') - [[Steve Chadwick]] *Tarati (''Dorothy'') *Tariana - [[Tariana Turia]] *Te Paea (''Sophia'') * (''Vapi'') - [[Vapi Kupenga]] *Whetū - Whetū Tirikatene-Sullivan * (''Winnie'') - [[Winnie Laban]] * (''Yvonne'') - [[Yvonne Lawley]] ==Tirohia hoki== *[[Rārangi ingoa tāne]] *[[Rārangi tāngata]] [[Category:Rārangi]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 0]] 978 edit=sysop:move=sysop 21609 2007-01-13T21:27:27Z Kahuroa 113 w h {{Tīmata pouaka|red}} {{Taitara pouaka|Taitara=Tomokanga hapori}} [[Image:Rotorua Marae n.jpg|right|thumb|420px|Wharenui, Tamatekapua Marae, Ōhinemutu]]Nau mai, haere mai ki te '''tomokanga hapori''' o te Wikipedia Māori! He [[mātāpunenga]] [[reo Māori]] tēnei, ā, ko te reo tōku maupihi maurea. Ko te pai o tēnei paetukutuku - he moemoeā noa iho pea tēnei i tēnei wā - he whakaatu ki te katoa te hōhonutanga o te reo; kia mōhio ai te katoa ka taea tonutia e te reo Māori nei te whakaputa me te whakamārama i ngā āhuatanga katoa o te ao whānui. Engari, e hoa mā, ahakoa te kaha hiahia o te ngākau kia tū ko tēnei mātāpunenga hei taonga mō te katoa, he maha noa atu ngā tuhipānui he maramara noa iho. Mā wai e whakaroa ake? He maha ngā tuhipānui e hē ana te takoto me te rere o te reo. Mā wai e whakapai ake? He maha ngā tuhipānui he maroke ngā kaupapa. Mā wai e whakareka ake? Mā tātou, mā tātou, mā tātou - mēnā ka mahi tahi tātou. ------- ==Tikanga whakatika== Tirohia ngā: *[[Wikipedia:Tikanga Wikipedia|Tikanga Wikipedia]] *[[Whakamārama:Whakatika]] *[[Wikipedia:Pātaitai noa|Pātaitai noa (FAQ, English, Français)]] ------- ==Hei whakamāori, hei whakapai== *Tirohia ngā [[:Category:Hei whakatikatika|whārangi hei whakatikatika]] *Tirohia te [[Wikipedia:Tuhipānui Māori o te Wikipedia Pākehā]] *Kei te [[Special:Shortpages|Whārangi potarere]] he rārangi o ngā tuhipānui iti rawa atu, hei whakaroa ake * Ko te [[Wikipedia:papa tākaro|papa tākaro]] he wāhi tākaro, he wāhi whakamātau ki ngā mahi whakatikatika. Ā te wā, ka mukua kia mā. ------- ==Hapori== *[[Special:Allpages|A&ndash;Z; ngā tuhipānui katoa]] *[[Wikipedia:Manatārua|Manatārua]] *[[Special:Categories|Wāhanga]] *[[Special:Statistics|Tauānga]] *[http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/TablesWikipediaMI.htm Tatauranga] ------- ==Ōu pātai, ōu whakaaro== *Haere ki [[Wikipedia:Kōrero]] ki te tuku mai i ō pātai, ō whakaaro rānei e pā ana ki tenei paetukutuku. ------- ==Kei te Wikipedia Pākehā== Tirohia hoki ēnei whārangi āwhina o te Wikipedia Pākehā, he whakamārama i ngā tino tikanga a te Wikipedia: *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Five_pillars The five pillars of Wikipedia] *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:How_to_edit_a_page How to edit a page] *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Help:Contents Help pages] *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:FAQ Frequently Asked Questions] *[[:en:Portal:New Zealand|New Zealand Portal]] *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:About About Wikipedia] *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:How_to_write_a_great_article How to write a great article] *[http://meta.wikipedia.org/wiki/How_to_start_a_new_wikipedia How to start a new Wikipedia] *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Naming_conventions Wikipedia:Naming conventions] {{Mutu pouaka}} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[Category:Wikipedia]] [[Category:Whakamārama]] [[af:Wikipedia:Gebruikersportaal]] [[als:Wikipedia:Gemeinschafts-Portal]] [[ang:Wikipedia:Gemǣnscipe Ingang]] [[ar:ويكيبيديا:بوابة المجتمع]] [[ast:Uiquipedia:Portal de la comunidá]] [[be:Вікіпэдыя:Суполка]] [[bg:Уикипедия:Портал]] [[bs:Wikipedia:Vrata zajednice]] [[ca:Viquipèdia:Portal]] [[cs:Wikipedie:Portál Wikipedie]] [[da:Wikipedia:Forside]] [[de:Wikipedia:Portal]] [[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]] [[en:Wikipedia:Community Portal]] [[eo:Vikipedio:Redakta_subportalo]] [[es:Wikipedia:Portal de la comunidad]] [[fa:ورودی کاربران]] [[fo:Wikipedia:Forsíða]] [[fr:Wikipédia:Accueil]] [[fy:Wikipedy:Mienskip]] [[ga:Vicipéid:Lárionad comhphobail]] [[gl:Wikipedia:Portal da comunidade]] [[he:ויקיפדיה:שער הקהילה]] [[hr:Wikipedia:Portal_zajednice]] [[id:Wikipedia:Portal Komunitas]] [[io:Wikipedio:Komuneso-portalo]] [[is:Wikipedia:Samfélagsgátt]] [[it:Wikipedia:Portale Comunità]] [[ja:Wikipedia:コミュニティ・ポータル]] [[ku:Wîkîpediya:Portala komê]] [[ko:위키백과:사용자 모임]] [[la:Taberna]] [[lb:Wikipedia:Community Portal]] [[lb:Wikipedia:Kommunautéitssäit]] [[li:Wikipedia:Gebroekersportaal]] [[lt:Wikipedia:Bendruomenė]] [[hu:Wikipédia:Közösségi Portál]] [[mg:Wikipedia:Community Portal]] [[mk:Википедија:Портал]] [[ms:Wikipedia:Portal Masyarakat]] [[na:Wikipedia:Domaneab]] [[na:Deden Dorum]] [[nl:Portaal:Gebruikersportaal]] [[nb:Wikipedia:Portal]] [[nn:Wikipedia:Brukarportal]] [[pl:Wikipedia:Portal wikipedystów]] [[pt:Wikipedia:Portal comunitário]] [[ro:Portal comunitate]] [[ru:Википедия:Портал сообщества]] [[simple:Wikipedia:Community Portal]] [[scn:Porta dâ Cumunità]] [[sk:Wikipédia:Portál komunity]] [[sl:Wikipedija:Portal občestva]] [[sm:Wikipedia:Puso o le ʻaʻai]] [[sr:Википедија:Радионица]] [[sv:Wikipedia:Portalen]] [[th:วิกิพีเดีย:ศาลาประชาคม ]] [[tr:Vikipedi:Topluluk portalı]] [[uk:Wikipedia:Портал спільноти]] [[ur:%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86]] [[vi:Wikipedia:Cộng đồng]] [[zh:Wikipedia:社区]] [[zh-min-nan:Wikipedia:Siā-lí mn̂g-chhùi-kháu]] 979 20436 2006-12-20T01:38:04Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ko te '''Ture Reo Māori 1987''' te ture whakaū i [[Te Taura Whiri i te Reo Māori]]. Ka whakamanahia-ā-ture i te Here-turi-kōkā o 1987. E toru ōna kaupapa: *Ka whakatū i te reo Māori hei reo mana-ā-ture mō te motu nei o Aotearoa. *Kei ngā kōti, kei ngā Kōmihana uiui me ngā Taraipiunara, e whakatau ake ana tēnei ture i te whakaae kia kōrero Māori i te kōti ahakoa mema kōti rānei, ko wai ake rānei o te kōti, kaituku kōrero, kaiāwhina rānei. *Ka tū rā hoki i a ia [[Te Taura Whiri i te Reo Māori]]. Ko tā Te Taura Whiri he whakatairanga i te reo Māori me ngā kaupapa reo; he hikihiki taumata mō te tuhituhi me te kōrero i te reo, arā mā te ara rūmaki, mā te whakamātautau reo, mā te niureta ia toru marama e kīa nei He Muka, ā, me ngā kōrero tautoko mai anō hoki a te hunga mahi kāwanatanga; he whakamana-ā-ture i ngā whakamātautau o te hunga e whai nei i te mahi whakamāori-ā-tuhi, ā-waha rānei; he rangahau huarahi e whakatairangatia ai, e hāpai tonutia ai te ahu whakamua o te reo; te hanga papa kupu. Kia ono anō ngā hui o Te Taura Whiri i ia tau. He tumuākī tō te hunga mahi, ka mutu ko ngā mahi he rangahau, he ārahi ture, he whakahoki tirohanga i ngā mahi whakamāori, he whakatairanga, me ērā atu mahi e homai e ngā Kaiwhiri. Whakapā mai i konei ka whiti rānei ki te wāhi whakahoki kōrero hei tuku kōrero mai rā. ==Tirohia hoki== *[[Reo Māori]] *[[Te Taura Whiri i te Reo Māori]] ==Hoto ki waho== * [http://www.tetaurawhiri.govt.nz/act87/index.shtml Te Ture Reo Māori 1987] (reo Pākehā) * [http://www.legislation.govt.nz/browse_vw.asp?content-set=pal_statutes Ngā ture o Aotearoa] (reo Pākehā) ==Tohutoro== *C. Barlow, ''Tikanga Whakaaro''. Tāmaki-makau-rau, Oxford, 1991. *M. Bartlett, 'Tūkaha Te Reo Māori!'. ''Salient'', 24 Hōngongoi 2006. URL:[http://www.salient.org.nz/features/tukaha-te-reo-maori/]. [[Category:Ture]] [[Category:Reo Māori]] {{Maramara}} 984 21756 2007-01-17T06:21:16Z Kahuroa 113 n [[Image:ApiranaNgata1905.jpg|thumb|250px|Ko Tā Apirana Ngata]]Ko Tā '''Apirana Turupa Ngata''' nō [[Ngāti Porou]], he Mema [[Pāremata]] 1905-1943. I whānau mai ki [[Te Araroa]] nō te [[3 Hōngongoi]] 1874, ka mate i te [[14 Hōngongoi]] 1950. I kuraina ia ki [[Waiomatatini]], ki [[Te Aute]], ki te [[Whare Wānanga o Waitaha]], me te [[Whare Wānanga o Tāmaki-makau-rau]]. Ko ia te kaitito o te waiata nei, ''He Putiputi Pai''. Nāna hoki te whakataukī rongonui nei: :E tipu, e rea i ngā rā o tō ao :Tō ringa ki te rākau a te Pākehā :Hei oranga mō tō tinana :Tō ngākau ki ngā taonga a ō tūpuna :Hei tikitiki mō tō mahunga :Tō wairua ki Te Atua :Nāna nei ngā mea katoa. [[en:Apirana Ngata]] [[Category:Mema Pāremata]] [[Category:Tai-rāwhiti]] {{Maramara}} 985 20756 2007-01-02T20:32:17Z Kahuroa 113 houtete Ko ētahi ēnei o ngā '''iwi''' Māori nō [[Aotearoa]]. {| |+ | '''Ingoa''' || '''Rohe''' || <!--- '''Waka''' ---> || <td align=right> '''Taupori (2001)''' || '''Paetukutuku''' |- | || || || <td align=right> || |- | [[Āti Awa]] (19) - ''tirohia "Te Āti Awa"''|| [[Taranaki]] || || <td align=right> || |- | [[Kāi Tahu]] - ''tirohia "[[Ngāi Tahu]]"'' || [[Te Wai-pounamu]] || || <td align=right>|| |- | [[Kāti Mamoe]] - ''tirohia "[[Ngāti Mamoe]]"'' || [[Te Wai-pounamu]] || || <td align=right>|| |- | [[Moriori]] (21) || [[Wharekauri]] || || <td align=right>585|| |- | [[Muaupoko]] (31) || [[Kapiti]] || || <td align=right>1,836 || http://www.muaupoko.iwi.nz/ |- | [[Ngā Rauru]] (23) - ''tirohia "[[Ngāti Rauru]]"'' || [[Taranaki]] || || <td align=right>3,090 || |- | [[Ngā Rauru o Ngā Pōtiki]] || [[Taranaki]] || || <td align=right>|| |- | [[Ngā Ruahine]] (21) || [[Taranaki]] || || <td align=right>3,228 || |- | [[Ngā Ruanui]] || [[Taranaki]] || || <td align=right> || |- | [[Ngāi Tai]] (53) '' || [[Ōpōtiki]] || || <td align=right> || |- | [[Ngāi Tahu]] || [[Te Wai-pounamu]] || || <td align=right> 39,180 || http://www.ngaitahu.iwi.nz/ |- | [[Ngāi Tai]] - ''tirohia "[[Ngāti Tai]]"'' || || || <td align=right>2,022 || |- | [[Ngāi Takoto]] || [[Tai-tokerau]] || || <td align=right>489|| |- | [[Ngāi Tāmanuhiri]] - ''tirohia "[[Ngāti Tāmanuhiri]]"'' || [[Tūranga-nui-a-Kiwa]] || || <td align=right>1,173|| |- | [[Ngāi Tamarāwaho]] || || || <td align=right>|| |- | [[Ngāi te Rangi]] || [[Matakana]] (motu) || || <td align=right>9,561 || |- | [[Ngā Puhi]] (4) || [[Hokianga]]-[[Whāngārei]] || || <td align=right>102,981|| http://www.ngapuhi.iwi.nz/ |- | [[Ngā Puhi ki Whāingaroa-Ngāti Kahu ki Whāingaroa]] || [[Tai-tokerau]] || || <td align=right>1,965 || |- | [[Ngārauru]] || [[Rangitikei]] || || <td align=right> || |- | [[Ngāruanui]] (22) || [[Taranaki]] || || <td align=right> || |- | [[Ngāiterangi]] (49) || [[Tauranga-moana|Tauranga]] || || <td align=right>|| |- | [[Ngāti Tāmaki-makau-rau]] || [[Tāmaki-makau-rau]] || || <td align=right>5,892 || |- | [[Ngāti Apa]] (29) || [[Rangitikei]]/[[Te Wai-pounamu]] || || <td align=right>3,021 || |- | [[Ngāti Awa]] (50) || [[Kawerau]]-[[Pukerua]] || || <td align=right>13,044 || http://www.ngatiawa.iwi.nz/ |- | [[Ngāti Hako]] || [[Hauraki]] || || <td align=right>924 m|| |- | [[Ngāti Hau]] || [[Manawatu]] || || <td align=right> || |- | [[Ngāti Hauā]] (26) || [[Waikato]] || || <td align=right>?6,400 || |- | [[Ngāti Hauiti]] || [[Whanganui]] || || <td align=right>1,002|| |- | [[Ngāti Hei]] || Hauraki || || <td align=right>363|| |- | [[Ngāti Huia]] (15) || [[Tainui]] || || <td align=right> || |- | [[Ngāti Kahu]] (2) || [[Kaitāia]]-[[Mangōnui]]|| || <td align=right> 6,957|| http://www.ngatikahu.org.nz/ |- | [[Ngāti Kahungunu]] (34, 36, 37) || [[Ahuriri]]-[[Wairarapa]] || ||<td align=right>51,552 || http://www.kahungunu.iwi.nz/ |- | [[Ngāi Kauwhata]] || || || <td align=right>|| |- | [[Ngāti Koata]] || [[Te Wai-pounamu]] || || <td align=right>765|| |- | [[Ngāti Kuia]] || [[Te Wai-pounamu]] || || <td align=right>1,224|| |- | [[Ngāti Kurī]] || [[Tai-tokerau]] || || <td align=right>4,647 || |- | [[Ngāti Mahuta]] (7, 14) || Aotea || || <td align=right> || |- | [[Ngāti Makena]] || || || <td align=right>|| |- | [[Ngāti Māmoe]] || [[Murihiku]] || || <td align=right>2,262 || |- | [[Ngāti Manawa]] || || || <td align=right>1,542|| |- | [[Ngāti Maniapoto]] (17) || [[Waitomo]] || ||<td align=right>27,168 || http://www.maniapoto.org.nz/ |- | [[Ngāti Maru]] (12, 24) || [[Te Aroha]]/[[Taranaki]] || || <td align=right>?4,700 || |- | [[Ngāti Mutunga]] (18) || [[Taranaki]]/[[Wharekauri]] || || <td align=right>2,652 || |- | [[Ngāti Pāoa]] (10) || Hauraki || || <td align=right>2,397 || |- | [[Ngāti Pikiao]] (Te Arawa) || [[Rotorua-nui-a-Kahu|Rotorua]] || || <td align=right>5,022 || |- | [[Ngāti Pōneke]] || [[Te Whanga-nui-a-Tara]] || || <td align=right> || |- | [[Ngāti Porou]] (39) || [[Hikurangi (Tai-rāwhiti)|Hikurangi]] || ||<td align=right>61,701 || http://www.ngatiporou.iwi.nz/ |- | [[Ngāti Pūkenga]] || || || <td align=right>1,137|| |- | [[Ngāti Pūkenga ki Waiau]] || Hauraki || || <td align=right>273|| |- | [[Ngāti Rāhiri Tumutumu]] || Hauraki || || <td align=right>93|| |- | [[Ngāti Ranginui]] (48) || [[Tauranga-moana|Tauranga]] || || <td align=right>6,120 || |- | [[Ngāti Rangiteaorere]] (Te Arawa) || || || <td align=right>177|| |- | [[Ngāti Rangitihi]] (Te Arawa) || || || <td align=right>1,041|| |- | [[Ngāti Rangiwewehi]] (Te Arawa) || || || <td align=right>1,551|| |- | [[Ngāti Rārua]] || [[Te Wai-pounamu]] || || <td align=right>699|| |- | [[Ngāti Raukawa]] (16, 28) || [[Waikato]]-[[Taihape]] || || <td align=right>?24,000 || |- | [[Ngāti Rauru]] - ''tirohia "[[Ngā Rauru]]"'' || [[Taranaki]] || || <td align=right>|| |- | [[Ngāti Rēhia]] || [[Aotea (moutere)]] || || <td align=right>|| |- | [[Ngāti Ruamāhoe]] || || || <td align=right>|| |- | [[Ngāti Ruanui]] || [[Whanganui]] || || <td align=right>5,286 || |- | [[Ngāti Ruapani]] (42, 45) || [[Tai-rāwhiti]] || || <td align=right>|| |- | [[Ngāti Tahu]] (Te Arawa)|| || || <td align=right>1,209|| |- | [[Ngāti Tai]] (9) - ''tirohia "[[Ngā Tai]]" rāua ko "[[Ngāi Tai]]"'' || Hauraki || || <td align=right>177 || |- | [[Ngāti Tama]] (25) || [[Waitara]]/[[Te Wai-pounamu]] || || <td align=right>1,764 || |- | [[Ngāti Tāmanuhiri]] (38) - ''tirohia "[[Ngāi Tāmanuhiri]]"'' || [[Māhia]] || || <td align=right>|| |- | [[Ngāti Tamaterā]] (13) || [[Whitianga]] || || <td align=right>1,866 || |- | [[Ngāti Tara Tokanui]] || Hauraki || || <td align=right>330|| |- | [[Ngāti Te Ata]] || [[Tainui]] || || <td align=right>|| |- | [[Ngāti Toa]]/[[Ngāti Toarangatira]] (32) || [[Porirua]] || || <td align=right>4,491 || |- | [[Ngāti Tū]] || Ahuriri || || <td align=right>|| |- | [[Ngāti Tūtekohe]] (41) || [[Tai-rāwhiti]] || || <td align=right>|| |- | [[Ngāti Tūwharetoa]] (46) || [[Taupō]] || || <td align=right>29,301|| |- | [[Ngāti Wai]] || [[Tai-tokerau]] || || <td align=right>3,966 || |- | [[Ngāti Whakaue]] || || || <td align=right>5,061 || |- | [[Ngāti Whanaunga]] (11) || [[Waihi]] || || <td align=right>399 || |- | [[Ngāti Whare]] || || || <td align=right>690 || |- | [[Ngāti Whātua]] (5, 6) || [[Kaipara]]-[[Ōrākei]]|| || <td align=right>12,105 || |- | [[Pakakohi]] || [[Taranaki]] || || <td align=right>408 || |- | [[Patukirikiri]] || Hauraki || || <td align=right>60|| |- | [[Poutini]] || [[Arahura]] || || <td align=right> || |- | [[Rangitāne]] (30, 35) || [[Ōhau]]-[[Kenepuru]] || || <td align=right>4,401 || |- | [[Rongowhakaata]] (44) || Tūranga-nui-a-Kiwa || || <td align=right>3,612 || http://www.trotak.iwi.nz/ (Te Runanga O Tūranga-nui A Kiwa) |- | [[Rongomaiwahine]] ([[Te Māhia]]) || || || <td align=right>2,322 || |- | [[Tangahoe]] || [[Taranaki]] || || <td align=right>261 || |- | [[Tapuika]] (Te Arawa)|| || || <td align=right>1,050|| |- | [[Taranaki (iwi)|Taranaki]] (20) || [[Taranaki]] || || <td align=right>5,940 || |- | [[Tarawhai]] ([[Te Arawa]]) || || || <td align=right>114|| |- | [[Te Aitanga-a-Hauiti]] (40) || [[Tai-rāwhiti]] || || <td align=right>|| |- | [[Te Aitanga-a-Māhaki]] (43) || [[Wairoa]] || || <td align=right>4,365 || |- | [[Te Arawa]] (47) || [[Rotorua-nui-a-Kahu|Rotorua]] || || <td align=right> || http://www.tearawa.iwi.nz/ |- | [[Te Āti Haunui-a-Pāpārangi]] (27) || || || <td align=right>8,820 || |- | [[Te Ātiawa]] (33) || [[Taranaki]]-[[Te Wai-pounamu]] || || <td align=right>17,445 || |- | [[Te Aupōuri]] (1) || || || <td align=right>7,848 || http://www.aupouri.org.nz/ |- | [[Te Kawerau]] || [[Tai-tokerau]] || || <td align=right>228|| |- | [[Te Rarawa]] (3)|| Hokianga || || <td align=right>11,526 || http://www.terarawa.co.nz/ |- | [[Te Roroa]] || [[Tai-tokerau]] || || <td align=right>966|| |- | [[Te Uri-o-Hau]] <!-- that's what Stats NZ says --> || || || <td align=right>732|| |- | [[Te Whānau-a-Apanui]] (54) || [[Te Araroa]], [[Te Kaha]]|| || <td align=right>9,951 || http://cyberwaka.co.nz/ |- | [[Te Whānau-a-Iritekura]] || || || <td align=right>|| |- | [[Te Whānau-a-Takimoana]] || || || <td align=right>|| |- | [[Tūhoe]] (51) || [[Urewera]] || ||<td align=right>29,259 || |- | [[Tūhourangi]] || [[Te Arawa]] || || <td align=right>1,617 || |- | [[Uenuku-Kōpako]] (Te Arawa)|| || || <td align=right>174|| |- | [[Waikato]] || [[Waikato]] || || <td align=right>35,781 || |- | [[Waitaha]] (Te Arawa) || || || <td align=right>?1,800|| |- | [[Whakatōhea]] (52) || [[Opotiki]] || || <td align=right>9,948 || |- | [[Te Whānau-a-Apanui|Whānau-a-Apanui]] (54) || [[Te Araroa]], [[Te Kaha]]|| || <td align=right>9,951 || http://cyberwaka.co.nz/ |} ==Mahere whenua== [[Image:IwiMap.png]] ==Hoto ki waho== *[http://iwihapu.natlib.govt.nz/iwi-hapu/ Rārangi Iwi Hapū] {{Wikify}} {{Maramara}} [[Category:Rārangi]] [[Category:Houtete 1]] [[en:Iwi]][[Category:Iwi hapū]] 986 20438 2006-12-20T01:44:08Z Kahuroa 113 Houtete whakataumatatia Ko '''Ngāi Tahu''' (Kāi Tahu) he [[iwi]] o [[Te Wai-pounamu]], [[Aotearoa]]. ==Hoto ki waho== *[http://www.ngaitahu.iwi.nz Te Rūnanga o Ngāi Tahu] (reo Pākehā) {{Maramara}} [[Category:Iwi hapū]] [[de:Ngāi Tahu]] [[en:Ngāi Tahu]] [[Category:Houtete 1]] 987 22212 2007-01-27T17:24:17Z Thijs!bot 209 robot Adding: eu, he, tr Modifying: nl [[Image:South Island.jpg|thumb|250px|Te Wai-pounamu, he whakaahua nā tētahi amiorangi]]Ko '''Te Wai-pounamu''' ('''Te Waka-o-Māui''' rānei) te moutere nui o [[Aotearoa]]. ==Maunga== *[[Aoraki]] *[[Mihiwaka]] *[[Pukehiwitahi]] ==Iwi== *[[Ngāi Tahu]] *[[Ngāti Māmoe]] *[[Poutini]] *[[Rangitāne]]. ==Tāone== *[[Harihari]] *[[Inangahua]] *[[Kaiapoi]] *[[Motueka]] *[[Te Oha-a-Maru]] *[[Ōtautahi]] *[[Ōtepoti]] *[[Rangiora (tāone)|Rangiora]] *[[Timaru|Te Tihi-o-Maru]] *[[Waihopai]] [[Category:Wai-pounamu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete 1]] [[da:Sydøen]] [[de:Südinsel (Neuseeland)]] [[el:Νότιο Νησί (Νέα Ζηλανδία)]] [[en:South Island]] [[es:Isla Sur]] [[eu:Hego Uhartea]] [[fi:Eteläsaari]] [[fr:Île du Sud]] [[he:האי הדרומי]] [[id:Pulau Selatan]] [[it:Isola del Sud]] [[ja:南島 (ニュージーランド)]] [[ko:남섬]] [[mk:Јужен новозеландски остров]] [[nl:Zuidereiland]] [[nn:Sørøya på New Zealand]] [[no:Sørøya (New Zealand)]] [[pl:Wyspa Południowa (Nowa Zelandia)]] [[pt:Ilha Sul]] [[ru:Южный остров (Новая Зеландия)]] [[sr:Јужно острво]] [[sv:Sydön]] [[tr:Güney Adası (Yeni Zelanda)]] [[zh:南島]] 988 20456 2006-12-22T20:32:20Z Kahuroa 113 whakataumata Ko '''Witi Tame Ihimaera-Smiler''' he kaituhi, he [[takawaenga kāwanatanga]] nō [[Aotearoa]]. I whānau mai a Witi i te 1944; nō [[Te Aitanga-a-Mahaki]], nō [[Tūhoe]], nō Te [[Whānau-a-Apanui]], nō [[Ngāti Kahungunu]], nō[[Ngāi Tamanuhiri]] ōna herenga whakapapa. ==Āna tuhinga== * 1972 "Pounamu, Pounamu" * 1973 "Tangi" * 1974 "Whanau" * 1975 "[[Maori (pukapuka)|Maori]]" * 1977 "The new net goes fishing" * 1984 "Waituhi; the life of the village" * 1986 "The Matriarch" * 1987 "The Whale Rider" * 1989 "Dear Miss Mansfield : a tribute to Kathleen Mansfield Beauchamp" * 1991 "Karaka" (''Art New Zealand'' 60:7 8-81, 109; Spring 1991, mō Emare Karaka) * 1992 "Keeping it alive : towards a better understanding of nature and culture in Aotearoa" (''New Zealand Museums Journal'' 22(1): 7-12; 1992) * 1993 "Tanz der Schwane" (ngā kupu) * 1994 "Bulibasha : king of the gypsies" * 1994 "Land, sea and sky" * 1994 "Legendary land" * 1995 "Nights in the gardens of Spain" * 1995 "Faces of the land" * 1995 "Kingfisher come home: the complete Maori stories" * 1995 "Te kaieke tohorua" * 1997 "Beautiful New Zealand" * 1997 "Beautiful North Island of New Zealand" * 1997 "Beautiful South Island of New Zealand" * 1997 "The dream swimmer" * 1998 "On top down under: photographs of unique New Zealanders" * 1999 "New Zealand: first to see the dawn" * 2000 "Woman far walking" * 2000 "The uncle's story" * 2002 "Spinner of Maori tradition" (New Zealand Herald B4; mō Arapera Blank, 1932-2002) * 2003 "Sky Dancer" ==Hoto ki waho== *[http://www.bookcouncil.org.nz/writers/ihimaerawiti.html haurongo] (reo Pākehā) *[http://www2.auckland.ac.nz/lbr/nzp/nzlit2/ihimaera.htm rārangi pukapuka] (reo Pākehā) [[Category:Kaituhi]] [[de:Witi Ihimaera]] [[en:Witi Ihimaera]] [[es:Witi Ihimaera]] [[pl:Witi Ihimaera]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 2]] 994 20457 2006-12-22T20:32:57Z Kahuroa 113 whakataumata Ko '''Ngā Puhi''' he [[iwi]] nui, nō Te Tai-tokerau, [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. Kua tae ki te 103,000 ngā mema i te 2001. ==Te whare o Ngā Puhi== Ko te Whare o Ngā Puhi: [[Tāmaki-makau-rau]] ki Te Rerenga Wairua. Ko ngā pānga atu ko [[Ngāti Whatua]], [[Te Rarawa]], [[Te Aupouri]], [[Ngāti Kahu]], Ngā Puhi ki roto. Ko ngā rārangi maunga ngā poutokomanawa i hikia te tāhūhū o te whare o Ngā Puhi. :Ko Ngā Puhi te Iwi. :Ko Ngātoki-mata-whaorua te waka. :Ko Ngāti Hine te hapū. :Ko Rahiri rāua ko Ahuaiti te pūtake. Ka matakitaki atu ki te mōwhitinga mai o te rā, kia pā mai ki ngā pāpāringa o taku maunga tapu o Hikurangi e heke ai ana roimata mā te tonga, ko Hikurangi te awa. Ka rere taku awa kua pahure mai i Te Hoanga, te kohatu i whakamahia ai e ngā tūpuna hei whakakoi i ā rātou toki, ka heke. Kia titiro ake ki te whare tupuna ki a Eparaima Makapi e tū mai rā me te wharekai a Te Kauta i runga i te marae I a Kaikou. Ka rere tonu taku awa kia pahure ake i te marae o Rōma i whakaritea ai e ngā tūpuna hei tūnga whare hui e tū mokemoke tonu ana i tēnei wā. Ka rere tonu taku awa, kua pahure i te tupuna whare nei i a Tau Henare me Ngā Tau e Toru te whare tawhito, ki te wharekai ki a Pipiwai e tū mai rā ki runga o te marae o Te Horo. Ka heke atu i konā kia tae ki Tiiti ki te Apunga ki te hononga o te awa ki tō Mangakahia, e heke atu ai ki Tītoki ko Korokota e tū mai rā ki te taha mauī. Ka rere atu taku awa, kia tae atu ki Tangiterōria ko Tirarau e tū mai, ka noho. :Ko Ngāti Hau te Hapū. :Ko Rahiri rāua ko Whakaruru te putake. Kia titiro atu ki te rāwhiti ki taku pā, ki a Te Ruapekapeka, e kōrerohia nei e te nuinga, te pūtakenga mai o te awa o Te Wairua. E pahure mai ai i te tupuna whare i a Te Ruapekapeka e tū mai rā i runga o tana marae I a Akerama (Ngāruahine), ka heke atu i konā kia pahure ake i te whare tupuna I a Iho o Nehua, ko te marae ko Whakapara, ko Huruiki te maunga, ka rere tonu taku awa kia titiro tahanga ake ki tērā o aku whare tupuna, ki Te Reo o te Iwi e tū mai rā ki runga o te marae o Pehiaweri, ko Maruata te maunga ka heke atu kia pahure atu ite tupuna whare i a Te Maungarongo e tū mai rā ki Poroti, i raro iho o tana maunga tapu i a Whatitiri, kia pahure atu mā te taha atu o Korokota kia tae atu ki Tangiteroria kia hono atu ki a Hikurangi awa, kia whakataka atu ki te awa o te Wairoa, ki te Kaipara, kia huihui atu ai ki ngā tini marae o te rohe o Ngāti Whātua ki te Kaipara. Kua titiro atu rā ki te pūaha ki te Moana-nui-a-Kiwa. ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] ==Hoto ki waho== *[http://www.ngapuhi.iwi.nz/ Te Runanga a Iwi o Ngā Puhi] [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Tai-tokerau]] {{Maramara}} [[de:Ngapuhi]] [[en:Ngapuhi]] 995 11862 2006-06-04T11:45:48Z Kahuroa 113 redir #REDIRECT [[Ngā Puhi]] 996 22146 2007-01-25T21:08:54Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[eu:Christchurch]], [[he:קרייסטצ'רץ']], [[it:Christchurch]] [[Image:OtautahiCH.png|thumb|right|300px|Ko Ōtautahi te tāone nui o [[Waitaha]]]] Ko '''Ōtautahi''' he tāone kei [[Waitaha]], te tāone nui o [[Te Wai-pounamu]] hoki; i reira te tari matua o [[Ngāi Tahu|Kāi Tahu]]. [[Category:Tāone o Aotearoa|Otautahi]] [[Category:Wai-pounamu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete 1]] [[da:Christchurch]] [[de:Christchurch]] [[en:Christchurch]] [[eo:Christchurch]] [[es:Christchurch]] [[eu:Christchurch]] [[fa:کرایست‌چرچ]] [[fi:Christchurch]] [[fr:Christchurch]] [[he:קרייסטצ'רץ']] [[id:Christchurch]] [[it:Christchurch]] [[ja:クライストチャーチ]] [[ko:크라이스트처치]] [[nl:Christchurch (Nieuw-Zeeland)]] [[no:Christchurch]] [[pl:Christchurch]] [[pt:Christchurch]] [[ro:Christchurch]] [[sv:Christchurch, Nya Zeeland]] [[zh:基督城]] 997 5623 2004-08-16T06:33:47Z Robin Patterson 11 Otautahi moved to Ōtautahi #REDIRECT [[Ōtautahi]] 998 20770 2007-01-04T10:16:14Z Kahuroa 113 hoto, hoto mate Ko '''Ngāti Whātua''' he iwi. Ko ngā [[hapū]]: ko [[Te Uri-o-Hau]], ko [[Te Roroa]], ko [[Te Taou]], ko [[Ngāti Whātua o Ōrākei]]. Nō te wā o te hainatanga o te Tiriti, ko [[Apihai Te Kawau Te Tawa]] ("Te Kawau") te rangatira e mōhiotia ana e te Pākehā. Ko [[Tarahawaiki]] tōna matua; ko [[Mokorua]] tōna whaea. I mate a Apihai i te 1869. ==Rohe== *[[Tāmaki-makau-rau]] *[[Kaipara]] *[[Ōrākei]] ([[Takaparawhau]]) ==Hoto ki waho== *[http://www.arena.org.nz/sbwhatua.htm Ngā mahi a Ngāti Whatua e pā ana ki te takutai moana] (Reo Pākehā) *[http://www.kaipara.govt.nz/teuri.htm Kirimana, Kaunihera o Kaipara ki Te Uri O Hau, ki Ngāti Whatua] (Reo Pākehā) [[Category:Iwi hapū]] [[en:Ngāti Whātua]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 3]] 999 5625 2004-08-17T00:41:50Z Robin Patterson 11 Ngati Whatua moved to Ngāti Whātua #REDIRECT [[Ngāti Whātua]] 1000 20469 2006-12-24T20:16:02Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Ngāti Porou''' he iwi, ko [[Waiapu]] te [[awa]], ko [[Hikurangi (Tai-rāwhiti)|Hikurangi]] te [[maunga]]. Rohe: [[Uawa]], [[Te Araroa]], [[Tūranga-nui-a-Kiwa]], [[Anaura]], [[Tokomaru Bay]], [[Te Puia]], kei te [[rāwhiti]] rawa o [[Te Ika-a-Māui]] o [[Aotearoa]]. ==Tirohia hoki== *[[Apirana Ngata|Tā Apirana Ngata]] ==Hoto ki waho== *[http://www.ngatiporou.iwi.nz/ Ngāti Porou] [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Houtete 1]] [[en:Ngāti Porou]] {{Maramara}} 1001 5627 2004-08-17T03:43:39Z Robin Patterson 11 Ngati Porou moved to Ngāti Porou #REDIRECT [[Ngāti Porou]] 1003 20474 2006-12-24T20:27:26Z Kahuroa 113 whakatika hoto whakaahua [[Image:JimAnderton.png|thumb|right|200px|Ko Jim Anderton]]I whānau mai a '''Jim Anderton''' i te [[Kohi-tātea 21|21 o ngā rā o Kohi-tātea]] 1938, ki [[Tāmaki-makau-rau]]. He kaitōrangapū, he [[Mema Pāremata o Aotearoa|mema pāremata]] o [[Aotearoa]] ia. Ko ēnei ana rōpū ki te [[Pāremata]]: {| | Reipa | 1984-1990 | |- | NewLabour | 1990-1991 | |- | Alliance | 1991-2002 | (1999-2002 Pirimia tuarua) |- | Progressive | 2002- | |- |} ==Hoto ki waho== *[http://www.executive.govt.nz/minister/anderton/ Tino kāwanatanga (i mua i te 2002) - Jim Anderton] *[http://www.beehive.govt.nz/Minister.cfm?MinisterID=15 Marae o pī - Jim Anderton] [[Category:Kaitōrangapū]] [[Category:Mema Pāremata]] [[en:Jim Anderton]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 3]] 1004 5630 2004-08-19T01:23:10Z Robin Patterson 11 Jim Anderton, from [[en]] Jim Anderton, from [[en]] 1006 5632 2004-08-19T01:35:08Z Robin Patterson 11 DunedinNorthPanorama DunedinNorthPanorama 1007 20769 2007-01-04T10:12:14Z Kahuroa 113 - Ka ea te tono o [[Te Uri-o-Hau]] ki te [[Rōpū Whakamana i te Tiriti]]. He hapū '''Te Uri o Hau''' nō [[Ngāti Whātua]], ko [[Māhuhu-ki-te-rangi]] te waka; ko [[Rongomai]] te kauhautū o taua waka. Nō te 13 Hakihea, 2000, ka ea te tono o [[Te Uri-o-Hau]] ki te [[Rōpū Whakamana i te Tiriti]]. ==Hoto ki waho== [http://nz01.terabyte.co.nz/ots/DocumentLibrary/TeUrioHau-Schedule.pdf Te Uri o Hau], 13 Hakihea 2000 {{Maramara}} {{Wikify}} [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Houtete 1]] 1008 22167 2007-01-26T03:30:15Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:ParemataPorirua.png|thumb|right|300px|Ko Paremata he moka tāone o [[Porirua]]]]Ko '''Paremata, Porirua''' he kāinga ki te [[kokoru]] o [[Pauatahanui]] ki te [[whanga]] o [[Porirua]]. [[en:Paremata]] {{Maramara}} [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Ika-a-Māui]] [[Category:Houtete 1]] 1010 20473 2006-12-24T20:26:17Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Ngāti Kahungunu''' he iwi o te [[rāwhiti]] o [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. ==Rohe== *[[Wairoa]] *[[Whanganui a Orotu]] *Heretaunga *[[Tamatea]] *[[Tamaki nui a Rua]] *[[Wairarapa]]. ==Ngā Poupou e Ono o Kahungunu== *Te tuhonohono o Kahungunu *Te hononga mareikura o [[Takitimu]] *Te whakaputanga o ngā Rangatira *[[Te Tiriti o Waitangi]] *Te [[kotahitanga]] *Kanohi ki kanohi ==Tirohia hoki== *[[Witi Ihimaera]] *[[Pita Sharples]] ==Hoto ki waho== *http://www.kahungunu.iwi.nz/ [[en:Ngāti Kahungunu]] {{Maramara}}[[Category:Iwi hapū]] [[Category:Houtete 1]] 1011 5637 2004-08-21T02:40:39Z Robin Patterson 11 Ngati Kahungunu moved to Ngāti Kahungunu #REDIRECT [[Ngāti Kahungunu]] 1012 20475 2006-12-24T20:29:18Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Ngāti Toa''' (Ngāti Toarangatira) he [[iwi]] nō [[Porirua]], [[Aotearoa]]; ko Te Rauparaha te rangatira rongonui nō te wā i tae mai ai te Pākehā. Ko Tainui te waka. ==Marae== * [[Takapuwahia]], Porirua; * [[Hongoeka]], Porirua; * [[Whakatū]], [[Nelson]] * [[Wairau]], [[Blenheim]] ==Kohanga reo== * Takapuwahia. ==Hoto ki waho== * [http://www.ngatitoa.iwi.nz/ www.ngatitoa.iwi.nz] {{Maramara}} [[Category:Tai-hauāuru]] [[en:Ngāti Toa]] [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Houtete 2]] 1013 5639 2004-08-21T04:11:28Z Robin Patterson 11 Ngati Toa moved to Ngāti Toa #REDIRECT [[Ngāti Toa]] 1014 5640 2004-08-22T20:29:44Z Robin Patterson 11 Ngai Tahu moved to Ngāi Tahu #REDIRECT [[Ngāi Tahu]] 1017 21783 2007-01-20T12:27:43Z TXiKiBoT 204 robot Adding: am, bn, bpy, frp, jv, nah, new, pam, tk, vi, vls {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 <br> '''1944 (MCMXLIV)''' <br> 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 193]] <br> [[tekau tau 194]] <br> '''[[tekau tau 195]]''' <br> [[tekau tau 196]] <br> [[tekau tau 197]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 19]] <br> '''[[rautau 20]]''' <br> [[rautau 21]] |} Ko te '''1944''': te tau kotahi mano, e iwa rau e whā tekau mā whā, he ''[[tau pekerangi]]''; ko te rā tuatahi, te 1 Kohi-tātea, he Rāhoroi. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Leap_year_starting_on_Saturday maramataka] e pā nei hoki ki 1656, rātou ko 1684, 1724, 1752, 1780, 1820, 1848, 1876, 1916, 1972, 2000, [[2028]], ... ---- ==Ko ngā kaupapa o te tau== * [[18 Haratua]] - Pakanga o Monte Cassino * [[17 Pipiri]] - ka tū wehe a [[Airangi]]. ==Rā whānau== * [[6 Poutū-te-rangi]] - [[Kiri Te Kanawa]] * [[8 Paenga-whāwhā]] - [[Tariana Turia]] * [[Witi Ihimaera]] ==Ngā mate== * [[27 Paenga-whāwhā]] - [[Hoani Te Heuheu Tukino VI]], ki [[Waihi]] [[Category:Rautau 20]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Houtete 2]] [[af:1944]] [[am:1944 እ.ኤ.አ.]] [[an:1944]] [[ar:1944]] [[ast:1944]] [[av:1944]] [[az:1944]] [[be:1944]] [[bg:1944]] [[bn:১৯৪৪]] [[bpy:মারি ১৯৪৪]] [[br:1944]] [[bs:1944]] [[ca:1944]] [[ceb:1944]] [[co:1944]] [[cs:1944]] [[csb:1944]] [[cv:1944]] [[cy:1944]] [[da:1944]] [[de:1944]] [[el:1944]] [[en:1944]] [[eo:1944]] [[es:1944]] [[et:1944]] [[eu:1944]] [[fa:۱۹۴۴ (میلادی)]] [[fi:1944]] [[fo:1944]] [[fr:1944]] [[frp:1944]] [[fy:1944]] [[ga:1944]] [[gd:1944]] [[gl:1944]] [[he:1944]] [[hr:1944]] [[ht:1944 (almanak gregoryen)]] [[hu:1944]] [[hy:1944]] [[ia:1944]] [[id:1944]] [[ilo:1944]] [[io:1944]] [[is:1944]] [[it:1944]] [[ja:1944年]] [[jv:1944]] [[ka:1944]] [[ko:1944년]] [[ksh:Joohr 1944]] [[ku:1944]] [[kw:1944]] [[la:1944]] [[lb:1944]] [[li:1944]] [[lmo:1944]] [[lt:1944]] [[mk:1944]] [[ms:1944]] [[nah:1944]] [[nap:1944]] [[new:ई सं १९४४]] [[nl:1944]] [[nn:1944]] [[no:1944]] [[nov:1944]] [[nrm:1944]] [[oc:1944]] [[os:1944]] [[pam:1944]] [[pl:1944]] [[pt:1944]] [[ro:1944]] [[ru:1944 год]] [[ru-sib:1944]] [[scn:1944]] [[se:1944]] [[sh:1944]] [[simple:1944]] [[sk:1944]] [[sl:1944]] [[sq:1944]] [[sr:1944]] [[sv:1944]] [[sw:1944]] [[te:1944]] [[th:พ.ศ. 2487]] [[tk:1944]] [[tl:1944]] [[tr:1944]] [[tt:1944]] [[uk:1944]] [[uz:1944]] [[vec:1944]] [[vi:1944]] [[vls:1944]] [[wa:1944]] [[zh:1944年]] 1018 5644 2005-06-06T10:40:07Z Robin Patterson 11 hyphen #REDIRECT [[Hui-tanguru]] 1019 5645 2004-08-27T21:59:08Z 210.246.16.105 Creating redirect for common word with several meanings and a macron #REDIRECT [[rākau]] 1023 5649 2004-08-28T03:32:05Z Robin Patterson 11 Compositae moved to Asteraceae #REDIRECT [[Asteraceae]] 1025 14636 2006-07-27T00:44:04Z Kahuroa 113 whakatika tohutō, Replaced: taone => tāone, {{disambig}} [[Koromiko (rākau)]] - [[Hebe]] stricta (Whānau huaota [[Scrophulariaceae]]) [[Koromiko (tāone)]] - (''near Picton'') 1026 22126 2007-01-25T10:56:40Z Thijs!bot 209 robot Modifying: [[no:Kowhaier]] [[Image:Kowhai flowers.jpg|thumb|Kōwhai]] :<small>He tikanga anō o te kupu '''kōwhai''', koia tētahi o ngā [[kano]].</small> Ko te '''kōwhai''' he [[rākau]] nō [[Aotearoa]], ko te ''[[Sophora]] microphylla'' me te ''[[Sophora]] tetraptera'', nō te [[Whānau huaota]] ''[[Fabaceae]]''. He ātaahua ngā puawai o te kōwhai . ==Tirohia hoki== *[[Rārangi kano]]. [[Category:Rākau]] [[Category:Mauwha]] {{Maramara}} [[Category:Houtete 2]] [[en:Kowhai]] [[nn:Kowhai]] [[no:Kowhaier]] 1027 5653 2004-08-28T04:12:23Z Robin Patterson 11 Kowhai moved to Kōwhai #REDIRECT [[Kōwhai]] 1028 21034 2007-01-05T07:14:59Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:Clianthus puniceus1.jpg|thumb|right|300px|Ko te Kōwhai-ngutukākā]]Ko ngā '''''Fabaceae''''' he [[whānau huaota]] nui rawa, arā ngā tautau huānga o ēra o ā tātou kai, o ngā pīni me ngā pī. Ko te ingoa o mua ko "Leguminosae". He ruarua noa iho ngā putiputi i ngakia e te Māori i ngā wā o mua; heoi anō, ko te kōwhai-ngutukākā tētahi. ==Nō Aotearoa== *[[Kōwhai]] (''Sophora microphylla'', ''S. tetraptera'') *[[Kōwhai-ngutukākā]] (''Clianthus puniceus'') *[[Tainoka]] (''Carmichaelia cunninghamii'') ==Nō hea atu== *''[[Acacia]]'' *''[[Delonix]]'' *''[[Gleditsia]]'' *''[[Laburnum]]'' *''[[Mimosa]]'' *''[[Robinia]]'' {{Maramara}} [[Category:whānau huaota]] [[da:Ærteblomst-familien (Fabaceae)]] [[de:Schmetterlingsblütler]] [[en:Fabaceae]] [[eo:fabacoj]] [[es:Fabaceae]] [[fr:Fabacée]] [[it:Fabaceae]] [[ja:マメ科]] [[sr:Fabaceae]] [[sv:Ärtväxter]] [[nl:Fabaceae]] [[Category:Houtete 3]] 1029 5655 2004-08-28T04:35:12Z Robin Patterson 11 Leguminosae moved to Fabaceae #REDIRECT [[Fabaceae]] 1030 15767 2006-08-10T06:19:26Z Kahuroa 113 wm {{disambig}} *he momo kaimoana te '''pipi'''. *ko te '''Tūāpapa Pipi''': tirohia [[Donna Awatere Huata]]. 1031 20479 2006-12-24T20:37:10Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko te '''inanga''' he '''rākau''' nō [[Aotearoa]], ko te ingoa Pākehā he ''grass tree''. Ko ''Dracophyllum longifolium'' te ingoa [[huaota]], nō te Whānau huaota o ngā Epacridaceae. {{Maramara}}[[Category:Houtete 2]] 1032 21522 2007-01-10T20:53:46Z Escarbot 161 robot Adding: am, bn, bpy, frp, nah, nds, pam, pdc, so, vls, zh-min-nan Removing: als, sm Ko te '''1976''' te [[tau]] kotahi mano, e iwa rau, e whitu tekau mā ono, he [[tau pekerangi]], ko te rā tuatahi he Rāpare. Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Leap_year_starting_on_Thursday maramataka]. {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā tau:'''</small><br> 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 <br>- ''1976 (MCMLXXVI)'' -<br> 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 196]] <br> [[tekau tau 197]] <br> '''[[tekau tau 198]]''' <br> [[tekau tau 199]] <br> [[tekau tau 200]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 19]] - '''[[rautau 20]]''' - [[rautau 21]] <hr> |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Rā whānau== ==Ngā mate== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== * 9 Mahuru - Mao Zedong, kaihautū o Haina ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== * 4 Hakihea - Benjamin Britten, he kaitito ==Ngā Tohu a Nobel== *Ahupūngao - Burton Richter, Samuel Chao Chung Ting *Mātauranga matū - William Nunn Lipscomb, Jr *Rongoā - Baruch S. Blumberg, D Carleton Gajdusek *Tuhituhi - Saul Bellow *Rongomau - Betty Williams, Mairead Corrigan *Ōhanga - Milton Friedman {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Rautau 20]] [[Category:Houtete 2]] [[af:1976]] [[am:1976 እ.ኤ.አ.]] [[an:1976]] [[ar:1976]] [[ast:1976]] [[av:1976]] [[az:1976]] [[be:1976]] [[bg:1976]] [[bn:১৯৭৬]] [[bpy:মারি ১৯৭৬]] [[br:1976]] [[bs:1976]] [[ca:1976]] [[co:1976]] [[cs:1976]] [[csb:1976]] [[cv:1976]] [[cy:1976]] [[da:1976]] [[de:1976]] [[el:1976]] [[en:1976]] [[eo:1976]] [[es:1976]] [[et:1976]] [[eu:1976]] [[fi:1976]] [[fo:1976]] [[fr:1976]] [[frp:1976]] [[fur:1976]] [[fy:1976]] [[ga:1976]] [[gd:1976]] [[gl:1976]] [[he:1976]] [[hr:1976]] [[ht:1976 (almanak gregoryen)]] [[hu:1976]] [[hy:1976]] [[ia:1976]] [[id:1976]] [[ilo:1976]] [[io:1976]] [[is:1976]] [[it:1976]] [[ja:1976年]] [[ka:1976]] [[kn:೧೯೭೬]] [[ko:1976년]] [[ksh:Joohr 1976]] [[ku:1976]] [[kw:1976]] [[la:1976]] [[lb:1976]] [[lmo:1976]] [[lt:1976]] [[mk:1976]] [[ms:1976]] [[nah:1976]] [[nap:1976]] [[nds:1976]] [[nl:1976]] [[nn:1976]] [[no:1976]] [[nov:1976]] [[nrm:1976]] [[oc:1976]] [[os:1976]] [[pam:1976]] [[pdc:1976]] [[pl:1976]] [[pt:1976]] [[ro:1976]] [[ru:1976 год]] [[ru-sib:1976]] [[scn:1976]] [[se:1976]] [[simple:1976]] [[sk:1976]] [[sl:1976]] [[so:1976]] [[sq:1976]] [[sr:1976]] [[sv:1976]] [[sw:1976]] [[ta:1976]] [[te:1976]] [[th:พ.ศ. 2519]] [[tk:1976]] [[tl:1976]] [[tr:1976]] [[tt:1976]] [[uk:1976]] [[uz:1976]] [[vec:1976]] [[vi:1976]] [[vls:1976]] [[wa:1976]] [[zh:1976年]] [[zh-min-nan:1976 nî]] 1033 20664 2007-01-01T19:45:35Z Kahuroa 113 whakatika reo, Replaced: atoato → a te motu, Pākehā|Pākehā → Pākehā, {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''Ko te Kīngatanga Kotahi o Piritene Nui me Airangi ki te Raki'''</big></big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center width=130 | [[Image:Flag of the United Kingdom.svg|125px|Kara o Kīngitanga Whakakotahi]] || align=center width=130px | [[Image:Coat of arms of the United Kingdom.png|100px|Tohu o te Kīngitanga Kotahi]] |- | align=center width=130 | <small>([[Hāki o Kīngitanga Kotahi]])</small> || align=center width=130px | <small>([[Tohu o Kīngitanga Kotahi]])</small> |} |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:LocationUnitedKingdom.png|300px]] |- | '''[[Reo a te motu]]''' || [[Reo Pākehā]] |- | '''[[Tāone matua]]''' || [[Ranana]] |- | '''Kuīni''' || [[Erihāpeti II]] |- | '''[[Pirimia]]''' || [[Tony Blair]] |- | '''[[Rahi]]''' || 244,820 km² |- | '''Taupori''' || 59,834,900 |- | '''[[Moni]]''' || (£ GBP) |- | '''[[Ngaringari a te motu]]''' || [[ God Save The Queen]] |} Ko te '''Kīngitanga Kotahi''' he whakakotahitanga o ngā whenua e kīa nei ko [[Ingarangi]], ko [[Koterana]], ko [[Wēra]], ko [[Airangi ki te Raki]].<ref>Ko [[Piritene Nui]] kē te ingoa o te uniana o [[Ingarangi]], [[Koterana]], me [[Wēra]].</ref> [[Pirimia]]: [[Tony Blair]] [[Tāone matua]]: [[Ranana]] [[Tāone]] nunui atu: [[Belfast]], [[Birmingham]], [[Cardiff]], [[Edinburgh]], [[Glasgow]], [[Manchester]]. [[Image:Satellite image of Great Britain and Northern Ireland in April 2002.jpg|200px|left|thumb|Kīngitanga Kotahi]] == Kupu tautoko == <references/> {{Maramara}} [[Category:Ūropi]] [[Category:Whenua]] [[Category:Kīngitanga Kotahi]] [[af:Verenigde Koninkryk]] [[an:Reino Unito]] [[ar:مملكة متحدة]] [[ast:Reinu Uníu]] [[bg:Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия]] [[bn:যুক্তরাজ্য]] [[br:Rouantelezh Unanet Breizh Veur ha Norzhiwerzhon]] [[bs:Ujedinjeno Kraljevstvo]] [[ca:Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord]] [[cs:Velká Británie]] [[cy:Y Deyrnas Unedig]] [[da:Det Forenede Kongerige]] [[de:Großbritannien und Nordirland]] [[el:Ηνωμένο Βασίλειο]] [[en:United Kingdom]] [[eo:Unuiĝinta Regno]] [[es:Reino Unido]] [[et:Suurbritannia]] [[eu:Erresuma Batua]] [[fa:پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی]] [[fi:Yhdistynyt kuningaskunta]] [[fo:Stóra Bretland]] [[fr:Royaume-Uni]] [[fy:Grut-Brittanje]] [[ga:An Ríocht Aontaithe]] [[gd:An Rìoghachd Aonaichte]] [[gl:Reino Unido - United Kingdom]] [[gv:Reeriaght Unnaneyssit]] [[he:הממלכה המאוחדת]] [[hr:Ujedinjeno Kraljevstvo]] [[hu:Egyesült Királyság]] [[ia:Regno Unite]] [[id:Britania Raya]] [[io:Unionita Rejio]] [[is:Bretland]] [[it:Regno Unito]] [[ja:イギリス]] [[ka:დიდი ბრიტანეთი]] [[ko:영국]] [[kw:Rywvaneth Unys]] [[la:Regnum Unitum]] [[li:Vereineg Keuninkriek]] [[lt:Jungtinė Karalystė]] [[lv:Apvienotā Karaliste]] [[ms:United Kingdom]] [[nds:Grootbritannien un Noordirland]] [[nl:Verenigd Koninkrijk]] [[nn:Storbritannia]] [[no:Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland]] [[oc:Reialme Unit]] [[os:Стыр Британи]] [[pl:Wielka Brytania]] [[pt:Reino Unido]] [[rm:Reginavel Unì da la Gronda Britannia ed Irlanda dal Nord]] [[ro:Regatul Unit]] [[ru:Великобритания]] [[scn:Regnu Unitu]] [[sco:Unitit Kinrick]] [[sh:Ujedinjeno Kraljevstvo]] [[simple:United Kingdom]] [[sk:Spojené kráľovstvo]] [[sl:Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske]] [[sr:Уједињено Краљевство]] [[sv:Storbritannien]] [[ta:ஐக்கிய இராச்சியம்]] [[th:สหราชอาณาจักร]] [[tl:United Kingdom]] [[tr:Birleşik Krallık]] [[uk:Великобританія]] [[ur:برطانیہ]] [[vi:Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland]] [[yi:גרױסבריטאַניע]] [[zh:英国]] [[zh-min-nan:Liân-ha̍p Ông-kok]] [[Category:Houtete 2]] 1034 19798 2006-11-30T05:05:09Z Kahuroa 113 /* Ko ngā uri */ privacy act Ko '''Ngāti Tūwharetoa''' he [[iwi]] e noho ana ki te puku o [[Te Ika-a-Māui]] o [[Aotearoa]]. 29,301 ngā mema i te 2001. Ko tetehi kupu whakataukī nō rātou "ko Tūwharetoa te Iwi, Tūwharetoa ki [[Kawerau]], ko Tūwharetoa ki Waiariki ko Tūwharetoa ki te Tonga." Arā ka kitea i konei e toru ngā wahanga o te Iwi nei arā ko Tūwharetoa ki Kawerau, ko Tūwharetoa ki Waiariki, ko Tūwharetoa ki Tongariro. Ko '''Tūwharetoa ki Kawerau''' rātou e noho ana ki te Kete Poutama kei raro i te taumarumaru o Putauaki maunga atu ki Te Awa o te Atua (Matata). Anei te kupu :"Ko Putauaki te Maunga, ko Te Takanga i o Apa te wai, Ko Te Aotahi te tangata" Ko Te Awa o te Atua tetehi ingoa tawhito o te puau o Rangitaiki, o Tarawera (kua ngaro inaianei nā te roma tai pari) ko Matata te ingoa o naianei. E rima (5) ngā Marae o Tūwharetoa ki Kawerau, ko te marae matua ko Hahuru kei Te Onepu e tu ana). I whānau mai a Tūwharetoa ki konei nawai rā ka hau mai ki te tonga. Ko '''Tūwharetoa ki te Tonga''' rātou e noho kau ana i ngā Paparinga o Taupō-nui-a-Tia, kei raro i te mana ruruhau o Tongariro maunga ara "mai i te Matapuna ki te Hikuwai". 32 (pea) ngā marae e tu taupiripiri ana ki tēnei wahi. Ka noho a '''Tūwharetoa ki Waiariki''' ki Te Waiariki a ka hangai atu ki ngā kawai o Te Arawa waka. Ko Te Heuheu Tukino te ariki o Ngāti Tūwharetoa. I teneki wā ko Tumu Te Heuheu Tukino VII terā. Kātahi ka puta te kupu: Ko [[Tongariro]] te maunga; ko Taupō-nui-a-Tia te moana; ko Tūwharetoa te iwi, ko [[Te Heuheu]] te tangata. == Ngā kōrero o mua == Waka: Ko [[Ngatoroirangi]] te tohunga o runga o Te Arawa waka; Ko Paepaekirarotonga te waka o Waitahaarikikore te matua o Hahuru Me Timata te Whakapapa o Ngāti Tūwharetoa ki Hawaiki ki [[Puhaorangi]]. He [[tupua]] a Puhaorangi, engari ka puremutia e ia tētahi wahine Māori ko [[Kuraimonoa]] te ingoa. Ko a rāua tamaiti ko [[Ohomairangi]]. He [[ariki]]nui a [[Ohomairangi]] nō Hawaiki, he amokapua nana i whakangungu ai te marae o [[Taputapuatea]]. Nā Ohomairangi ko Muturangi. He tino tohunga a [[Muturangi]], nōna te wheke mōkaikai nā [[Kupe]] i whai mai ki Aotearoa nei patu ai - ara ko te Wheke a Muturangi. Nā Muturangi ko Taungarangi, nā Taungarangi ko Tuamatua (ki ētahi ko Atuamatua). I te wā o Tuamatua kua takina te iwi ko [[Ngā Ohomairangi]] ko to rātou kainga ko Maketu ki Hawaiki. Ka moea e Tuamatua ngā mokopuna tokowhā o Ruatapu, a ka puta ōna uri ko Rakauri, ko Tia, ko Hei, ko Houmaitawhiti, ko Oro, ko Maaka Ko Ngatoroirangi te tamaiti a Rakauri, he tino tohunga tēnei ki Hawaiki rā, ko tōna wahine ko Kearoa. Ko Ngatoroirangi te tohunga o runga o Te Arawa waka. Nā Ngatoroirangi ko Tangihia, nana ko Tangimoana, ko Kahukura, ko Rangitakumu, ko Mawakenui, ko Mawakeroa ko Mawaketaupo. Ka moe a Mawaketaupo ki Hahuru o Hapuoneone a ka puta te tamaiti nei a Manaia. I tupu mai a Manaia ki ki Kawerau kātahi ka huri tōna ingoa ko Tūwharetoa-i-te-aupouri. Ka moea e Tūwharetoa nei ko Te Uira, ko Paekitawhiti, ko Hinemotu, ka maha ngā uri. '''Te Hekenga''' Ko etehi o ngā Tama o Tūwharetoa rātou e heke mai nei ki Taupō moana ko tō rātou take ko te kangakanga o tētahi kuia nō Ngāti Kurapoto ko Hinekaharoa te ingoa. Nā Rakeipoho tēnei taua ko etehi atu o ngā rangatira rā ko Taringa, ko Rereao. Ka totika te haere a Rakeipoho me Taringa ki Rotongaia, te wahi o Hinekaharoa, engari ka tahuri kē a Rereao mā ki te tonga a ka huaki ko Ngāti Hotu. ==Ngā hapū== *Ngāti Manunui *Ngāti Parekaawa *Ngāti Te Rangiita *Ngāti Rongomai *Ngāti Turangitukua *Ngāti Turumakina ==Whenua== Ko te rohe: Mai i te [[Matata|Awa o te Atua]] ki [[Tauhara]], Ki [[Tongariro]] huri noa ki Te Takaputiraha o Tutetewha ki [[Tuhua Maunga]] Ko ngā awa: [[Tongariro (awa)]], [[Waikato (awa)]], [[Matata|Awa o te Atua]] Ko ngā tāone: [[Kawerau]], [[Tūrangi]], [[Taupō-nui-a-Tia]] Ko ngā marae: [[Hahuru]], [[Umutahi]], [[Hirangi]], [[Tokaanu]], [[Waihi]],[[Korohe]], [[Rongomai Marae]], [[Waitetoko Marae]], [[Otukou]], [[Papakai]], [[Tokorangi]], [[Moawhango]], Pukawa, [[Poukura]], [[Whanganui Marae]], [[Waihaha]], [[Kauriki]], [[Hikairo Marae]], [[Kakahi]], [[Mokai]], [[Oruanui]], [[Te Maroa]], [[Nukuhau]], [[Te Rangiita]], [[Waipahihi]], [[Waitahanui]], [[Tutetawha]], [[Hatepe]] ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] *[[:en:Tongariro National Park|Tongariro National Park]] ==Hoto ki waho== *[http://www.tuwharetoa.iwi.nz/ Ngāti Tūwharetoa] *[http://www.tuwharetoa.co.nz/ Tūwharetoa Poari Māori] *[http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/default.asp?Find_Quick.asp?PersonEssay=5T8 Te Heuheu] [[Category:Iwi hapū]] 1035 20482 2006-12-24T20:44:35Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Wairarapa''' he roto, he takiwā, kei te rohe o [[Ngāti Kahungunu]]. Maunga: [[Rimutaka]], [[Tararua]], [[Aorangi]] Awa: [[Waiohine]], [[Waingawa]], [[Ruamahanga]], [[Tauherenikau]], Tauwheru, Tinui, Pahaoa, Wainuioru Tāone: [[Eketahuna]], [[Masterton]], [[Carterton]], Greytown, Featherston, Martinborough. Kāinga: Mauriceville, Bideford, Castlepoint, Riversdale, Whareama, Tinui, Tauwheru, Te Ore Ore, Matarawa, Gladstone, Pirinoa, Lake Ferry Mema [[Pāremata]]: [[Georgina Beyer]] {{Maramara}} {{Wikify}} [[Category:Ika-a-Māui]] [[en:Wairarapa]] [[Category:Houtete 1]] 1038 22206 2007-01-27T15:46:37Z Thijs!bot 209 robot Adding: ab, ay, bi, bm, bo, bug, ce, ch, cho, chy, cr, dz, ee, fj, gn, ha, ho, ki, kj, lo, mus, my, ny, pih, rn, sd, sg, ss, st, ti, tum, tw, vo, xal, xh, zu [[Image:India topo big.jpg|thumb|Īnia]]Ko '''Inia''' he whenua nui ki te tonga o [[Āhia]]; he nui rawa ngā reo o reira, nō te mea, he nui ake i te 1,049,700,118 te taupori o taua whenua. [[Category:Āhia]] {{Maramara}} [[Category:Houtete 1]] [[ab:India]] [[af:Indië]] [[als:Indien]] [[am:ህንድ]] [[an:India]] [[ang:India]] [[ar:الهند]] [[as:ভারত]] [[ast:India]] [[ay:India]] [[az:Hindistan]] [[ba:Һиндостан]] [[bat-smg:Indėjė]] [[be:Індыя]] [[bg:Индия]] [[bh:भारत]] [[bi:India]] [[bm:India]] [[bn:ভারত]] [[bo:India]] [[bpy:ভারত]] [[br:India]] [[bs:Indija]] [[bug:India]] [[ca:Índia]] [[cbk-zam:India]] [[ce:India]] [[ceb:Indiya]] [[ch:India]] [[cho:India]] [[chy:India]] [[co:India]] [[cr:India]] [[cs:Indie]] [[csb:Indie]] [[cv:Инди]] [[cy:India]] [[da:Indien]] [[de:Indien]] [[diq:Hindıstan]] [[dv:ހިންދުސްތާން]] [[dz:India]] [[ee:India]] [[el:Ινδία]] [[en:India]] [[eo:Barato]] [[es:India]] [[et:India]] [[eu:India]] [[fa:هند]] [[fi:Intia]] [[fiu-vro:India]] [[fj:India]] [[fo:India]] [[fr:Inde]] [[frp:Ende]] [[fur:Indie]] [[fy:Yndia]] [[ga:An India]] [[gd:Na h-Innseachan]] [[gl:India - भारत]] [[gn:India]] [[got:𐌹𐌽𐌳𐌹𐌰]] [[gu:ભારત]] [[gv:Yn Injey]] [[ha:India]] [[haw:ʻInia]] [[he:הודו]] [[hi:भारत]] [[ho:India]] [[hr:Indija]] [[hsb:Indiska]] [[ht:End]] [[hu:India]] [[hy:Հնդկաստան]] [[ia:India]] [[id:India]] [[ie:India]] [[ilo:India]] [[io:India]] [[is:Indland]] [[it:India]] [[iu:ᐃᓐᑎᐊ]] [[ja:インド]] [[jbo:xingu'e]] [[jv:India]] [[ka:ინდოეთი]] [[kg:India]] [[ki:India]] [[kj:India]] [[kk:Үндістан]] [[km:ឥណ្ឌា]] [[kn:ಭಾರತ]] [[ko:인도]] [[ks:ہِندوستان]] [[ksh:Inndije]] [[ku:Hindistan]] [[kv:India]] [[kw:Eynda]] [[la:India]] [[lb:Indien]] [[li:India]] [[lij:India]] [[lmo:India]] [[ln:India]] [[lo:India]] [[lt:Indija]] [[lv:Indija]] [[map-bms:India]] [[mk:Индија]] [[ml:ഇന്ത്യ]] [[mn:Энэтхэг]] [[mo:Индия]] [[mr:भारत]] [[ms:India]] [[mt:Indja]] [[mus:India]] [[my:India]] [[na:India]] [[nah:Indiyān]] [[nap:Innia]] [[nds:Indien]] [[nds-nl:India]] [[ne:भारत]] [[nl:India]] [[nn:India]] [[no:India]] [[nov:India]] [[nrm:Înde]] [[ny:India]] [[oc:Índia]] [[or:ଭାରତ]] [[os:Инди]] [[pa:ਭਾਰਤ]] [[pam:India]] [[pap:India]] [[pdc:India]] [[pi:भारत]] [[pih:India]] [[pl:Indie]] [[pms:India]] [[pt:Índia]] [[qu:Barat]] [[rm:India]] [[rmy:Indiya (Bharat)]] [[rn:India]] [[ro:India]] [[roa-rup:India]] [[ru:Индия]] [[ru-sib:Индия]] [[sa:भारत]] [[sc:Ìndia]] [[scn:Innia]] [[sco:Indie]] [[sd:India]] [[se:India]] [[sg:India]] [[sh:Indija]] [[si:ඉන්දියාව]] [[simple:India]] [[sk:India]] [[sl:Indija]] [[so:Hindiya]] [[sq:India]] [[sr:Индија]] [[ss:India]] [[st:India]] [[su:India]] [[sv:Indien]] [[sw:Uhindi]] [[ta:இந்தியா]] [[te:భారత దేశము]] [[tet:Índia]] [[tg:Ҳиндустон]] [[th:ประเทศอินเดีย]] [[ti:India]] [[tk:Hindistan]] [[tl:India]] [[to:ʻInitia]] [[tpi:India]] [[tr:Hindistan]] [[tt:Hindstan]] [[tum:India]] [[tw:India]] [[ty:’Inītia]] [[udm:Индия]] [[ug:ھىندىستان]] [[uk:Індія]] [[ur:بھارت]] [[uz:Hindiston]] [[vec:India]] [[vi:Ấn Độ]] [[vo:India]] [[wa:Inde]] [[war:India]] [[wo:India]] [[wuu:印度]] [[xal:India]] [[xh:India]] [[yi:אינדיע]] [[za:India]] [[zh:印度]] [[zh-min-nan:Ìn-tō͘]] [[zh-yue:印度]] [[zu:India]] 1039 21771 2007-01-18T23:55:35Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:ई सं १९१६]] Ko '''1916''' te tau kotahi mano, e iwa rau, e tekau mā ono, he ''[[tau pekerangi]]''; ko te rā tuatahi he Rāhoroi. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Leap_year_starting_on_Saturday maramataka] e pā nei hoki ki [[1820]], [[1848]], [[1876]], [[1944]], [[1972]], [[2000]], [[2028]], ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā tau:'''</small><br> [[1908]] [[1909]] [[1910]] [[1911]] [[1912]] [[1913]] [[1914]] [[1915]] <br>- '''1916 (MCMXVI)''' -<br> [[1917]] [[1918]] [[1919]] [[1920]] [[1921]] [[1922]] [[1923]] [[1924]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā tekau tau:'''</small> <br> [[tekau tau 190]] <br> [[tekau tau 191]] <br> '''[[tekau tau 192]]''' <br> [[tekau tau 193]]<br> [[tekau tau 194]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rau tau:'''</small> <br> [[rautau 18]] <br> [[rautau 19]] <br> '''[[rautau 20]]''' <br> [[rautau 21]] <br> [[rautau 22]] <hr> <hr> [[takaro 1916]]<br> [[tuhituhi 1916]]<br> <!-- if adding significant detail such as this (a good idea if the link leads to no article yet), take care to break long lines up so that the table is not too wide (lest it squeeze and unnecessarily lengthen the table of contents) - [[Witi Ihimaera]]: "Woman far walking"; "The uncle's story" <br>--> [[waiata 1916]]<br> [[whakaahua 1916]]<br> [[whakaata 1916]] [[:en:List of state leaders in 1916|Pirimia o te ao]]<br> |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== ===Rā whānau=== * [[12 Kohi-tātea]] - [[Pieter Willem Botha]], [[Tumuaki]] o [[Awherika ki te Tonga]] * [[11 Poutū-te-rangi]] - [[Harold Wilson]], British [[pirimia]] (d. 1995) ===Ngā mate=== * [[28 Hui-tanguru]] - [[Henry James]], he kaituhi nō [[Te Hononga o Amerika]] ==Tirohia hoki== * [[Maramataka]] ==Hoto ki waho== * [http://www.brainyhistory.com/years/1916.html Brainy History - 1916 in History (reo Ingarihi)] [[Category:Rautau 20]] {{Wikify}} {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Houtete 2]] [[af:1916]] [[am:1916 እ.ኤ.አ.]] [[an:1916]] [[ar:1916]] [[ast:1916]] [[av:1916]] [[az:1916]] [[be:1916]] [[bg:1916]] [[br:1916]] [[bs:1916]] [[ca:1916]] [[co:1916]] [[cs:1916]] [[csb:1916]] [[cv:1916]] [[cy:1916]] [[da:1916]] [[de:1916]] [[el:1916]] [[en:1916]] [[eo:1916]] [[es:1916]] [[et:1916]] [[eu:1916]] [[fi:1916]] [[fo:1916]] [[fr:1916]] [[frp:1916]] [[fur:1916]] [[fy:1916]] [[ga:1916]] [[gd:1916]] [[gl:1916]] [[he:1916]] [[hr:1916]] [[ht:1916 (almanak gregoryen)]] [[hu:1916]] [[hy:1916]] [[ia:1916]] [[id:1916]] [[ilo:1916]] [[io:1916]] [[is:1916]] [[it:1916]] [[ja:1916年]] [[jbo:pasopaxamoi nanca]] [[ka:1916]] [[ko:1916년]] [[ksh:Joohr 1916]] [[ku:1916]] [[kw:1916]] [[la:1916]] [[lb:1916]] [[lmo:1916]] [[lt:1916]] [[mk:1916]] [[ms:1916]] [[nah:1916]] [[nap:1916]] [[nds:1916]] [[new:ई सं १९१६]] [[nl:1916]] [[nn:1916]] [[no:1916]] [[nrm:1916]] [[oc:1916]] [[os:1916]] [[pl:1916]] [[pt:1916]] [[ro:1916]] [[ru:1916 год]] [[scn:1916]] [[se:1916]] [[sh:1916]] [[simple:1916]] [[sk:1916]] [[sl:1916]] [[sq:1916]] [[sr:1916]] [[sv:1916]] [[sw:1916]] [[te:1916]] [[th:พ.ศ. 2459]] [[tl:1916]] [[tr:1916]] [[tt:1916]] [[uk:1916]] [[uz:1916]] [[vec:1916]] [[wa:1916]] [[zh:1916年]] 1040 21770 2007-01-18T16:08:20Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:ई सं १८५०]] Ko te '''1850''' te tau kotahi mano, e waru rau e rima tekau, he ''[[tau noa]]''; ko te rā tuatahi, te 1 Kohi-tātea, he Rātū. Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Tuesday maramataka] e pā nei hoki ki 1782 rātou ko 1822, 1878, 1946, 1974, 2002, [[2030]], ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 <br>- Ko te '''1850 (MDCCCL)''' -<br> 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> tekau tau 183]] <br> tekau tau 184]] <br> '''[[tekau tau 185]]''' <br> [[tekau tau 186]] <br> [[tekau tau 187]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 18]] - '''[[rautau 19]]''' - [[rautau 20]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== * Ka nohoia a [[Ōtautahi]]. ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== *[[16 Hakihea]] - Ka tae mai ngā kaipuke e whā ki te whakanoho i Ōtautahi, Aotearoa ==Rā whānau== * [[13 Whiringa-ā-rangi]] - [[Robert Louis Stevenson]], he kaituhi nō [[Ingarangi]] (+ 1894) ==Ngā mate== * [[18 Here-turi-kōkā]] - [[Honoré de Balzac]], he kaituhi [[Wīwī]] ==Hoto ki waho== [http://en.wikipedia.org/wiki/Heads_of_State_in_1850 Kaihautū o te ao, 1850] (Wikipedia Pākehā) {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Rautau 19]] [[Category:Houtete 2]] [[af:1850]] [[als:1850er#1850]] [[am:1850 እ.ኤ.አ.]] [[an:1850]] [[ar:1850]] [[ast:1850]] [[az:1850]] [[be:1850]] [[bg:1850]] [[bpy:মারি ১৮৫০]] [[br:1850]] [[bs:1850]] [[ca:1850]] [[co:1850]] [[cs:1850]] [[csb:1850]] [[cv:1850]] [[cy:1850]] [[da:1850]] [[de:1850]] [[el:1850]] [[en:1850]] [[eo:1850]] [[es:1850]] [[et:1850]] [[eu:1850]] [[fi:1850]] [[fr:1850]] [[fy:1850]] [[ga:1850]] [[gd:1850]] [[gl:1850]] [[he:1850]] [[hr:1850]] [[ht:1850 (almanak gregoryen)]] [[hu:1850]] [[hy:1850]] [[ia:1850]] [[id:1850]] [[ilo:1850]] [[io:1850]] [[is:1850]] [[it:1850]] [[ja:1850年]] [[ka:1850]] [[ko:1850년]] [[ksh:Joohr 1850]] [[la:1850]] [[lb:1850]] [[lmo:1850]] [[lt:1850]] [[mk:1850]] [[ms:1850]] [[nap:1850]] [[new:ई सं १८५०]] [[nl:1850]] [[nn:1850]] [[no:1850]] [[nov:1850]] [[nrm:1850]] [[oc:1850]] [[os:1850]] [[pl:1850]] [[pt:1850]] [[ro:1850]] [[ru:1850 год]] [[ru-sib:1850]] [[scn:1850]] [[simple:1850]] [[sk:1850]] [[sl:1850]] [[sq:1850]] [[sr:1850]] [[sv:1850]] [[sw:1850]] [[te:1850]] [[th:พ.ศ. 2393]] [[tr:1850]] [[tt:1850]] [[uk:1850]] [[uz:1850]] [[vec:1850]] [[wa:1850]] [[zh:1850年]] 1042 20486 2006-12-24T20:50:51Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Billy T James''' (1948-1991), he kaiwaiata, he pukuhohe nō [[Aotearoa]], nō Tainui ia. {{Maramara}} [[Category:Pukuhohe]] [[Category:Kaiwaiata]] [[en:Billy T. James]] [[Category:Houtete 1]] 1044 20487 2006-12-24T20:51:54Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Rocky Mu Maihi Hawke''' he kaumātua nō [[Ngāti Whātua]] o [[Ōrākei]]. Ko [[Joe Hawke]] tōna tuakana. Kei Ōrākei tōna kāinga. Ko Rocky te kaipupuri moni nō Ngāti Whātua o Ōrākei, a, he kaumātua rongonui ia. I mate i te 9 o ngā rā o Poutū-te-rangi 2004 i te manawa-hē ki te Hōhipera o Greenlane. I te 12 o ngā rā o Poutū-te-rangi, ka tū tana tangihanga i [[Ōrākei Marae]], ā ka nehuria ki te urupā i Ōkahu ki te taha o te moana rā. [[Category:Tāmaki-makau-rau]] {{Maramara}} 1047 20488 2006-12-24T20:52:44Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Ngāti Whātua o Ōrākei''' he [[hapū]] o te [[iwi]] e kīa nei ko [[Ngāti Whātua]]. ==Tūpuna== * Tumutumuwhenua ==Rangatira== * 1840: Apihai '''Te Kawau''' Te Tawa * 1869: Tuhaere ==Marae== Ko Takaparawhau te marae, ki Ōrākei, Tāmaki-makau-rau. ==Ture== * Ōrākei Act 1991 ==Tirohia hoki== * [[Joe Hawke]] * [[Rocky Mu Maihi Hawke]] * [[Lawrence Makoare]] ==Hoto ki waho== *[http://www.waitangi-tribunal.govt.nz/reports/northislandnorth/wai9/toc.asp Wai 9 - Report of the Waitangi Tribunal on the Ōrākei Claim, 1987] *[http://www.waitangi-tribunal.govt.nz/forschools/orakei/ Waitangi Tribunal - Ōrākei Resource Kit] [[Category:Iwi hapū]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 1]] 1048 15615 2006-08-05T05:41:34Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Ngāti Whātua o Ōrākei]] 1049 12447 2006-06-28T07:18:47Z Kahuroa 113 -dot 1050 20490 2006-12-24T20:57:20Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Tūhoe''' he iwi nō te [[Urewera]], [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. :''Tūhoe, maumau kai, maumau taonga, maumau tāngata ki te pō.'' :''Kotahi nā Tūhoe ka kata te pō.'' ==Rohe== *[[Taneatua]], Urewera ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] ==Hoto ki waho== *[http://www.tuhoematauranga.org.nz/ Tuhoe Mātauranga] (57 Tuhoe Street, Taneatua) *[http://www.tuhoeeducation.co.nz/ Tuhoe Education Authority] [[Category:Iwi hapū]] [[en:Tuhoe]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 1]] 1051 5677 2004-09-21T20:16:18Z Robin Patterson 11 Tuhoe moved to Tūhoe #REDIRECT [[Tūhoe]] 1053 20491 2006-12-24T20:58:18Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Ngāti Maniapoto''' he [[iwi]] nui, i [[waenganui]] o [[Te Ika-a-Māui]] e noho ana; e 27,168 ngā mema i te 2001. ==Whenua== *[[Waitomo]] *[[Te Rohe Potae]] ==Marae== *[[Rereamanu]] ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] ==Hoto ki waho== *[http://www.maniapoto.iwi.nz/ Ngāti Maniapoto] *[http://www.waitomoinfo.co.nz/newwebpages/EdRere.htm Rereamanu Marae] *[http://www.maniapoto.irirangi.net/ Maniapoto FM] [[en:Ngāti Maniapoto]] {{Maramara}}[[Category:Iwi hapū]] [[Category:Houtete 1]] 1054 5680 2004-09-22T22:29:53Z Robin Patterson 11 Ngati Maniapoto moved to Ngāti Maniapoto #REDIRECT [[Ngāti Maniapoto]] 1055 20492 2006-12-24T20:59:57Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko te '''2001''', te tau rua mano mā tahi, he ''[[tau noa]]''; ko te rā tuatahi he Rāhina. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Monday maramataka] e pā nei hoki ki 1657, ... rātou ko 1798, 1810, ... 1849, ... 1900, 1906, 1917, 1923, 1934, 1945, 1951, 1962, 1973, 1979, 1990, 2007, 2018, me [[2029]], ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 <br>- ''2001 (MMI)'' -<br> 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 200]] | '''[[tekau tau 201]]''' | [[tekau tau 202]] |- | align="center" | <small>'''Rautau:'''</small> <br> [[Rautau 20]] - '''[[Rautau 21]]''' - [[Rautau 22]] <hr> [[takaro 2001]]<br> [[tuhituhi 2001]]<br> [[waiata 2001]]:<br> - Mate: [[Perry Como]], [[George Harrison]] <br> [[whakaahua 2001]]<br> [[whakaata 2001]] |} * Te tau ā taiao mō te tūao ==Ko ngā kaupapa o te tau == ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Rā whānau== * ==Ngā mate== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Tirohia hoki== *[[maramataka]] ==Hoto ki waho== *[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_state_leaders_in_2001 Kaihautū o te ao, 2001]] (Reo Pākehā) {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Rautau 21]] [[af:2001]] [[als:2001]] [[an:2001]] [[ar:2001]] [[ast:2001]] [[av:2001]] [[be:2001]] [[bg:2001]] [[bs:2001]] [[ca:2001]] [[cs:2001]] [[csb:2001]] [[cv:2001]] [[cy:2001]] [[da:2001]] [[de:2001]] [[el:2001]] [[en:2001]] [[eo:2001]] [[es:2001]] [[et:2001]] [[eu:2001]] [[fi:2001]] [[fo:2001]] [[fr:2001]] [[fy:2001]] [[ga:2001]] [[gd:2001]] [[gl:2001]] [[gu:૨૦૦૧]] [[he:2001]] [[hi:२००१]] [[hr:2001]] [[hu:2001]] [[hy:2001]] [[ia:2001]] [[id:2001]] [[io:2001]] [[is:2001]] [[it:2001]] [[ja:2001年]] [[ka:2001]] [[kn:೨೦೦೧]] [[ko:2001년]] [[ksh:Joohr 2001]] [[ku:2001]] [[kw:2001]] [[la:2001]] [[lb:2001]] [[li:2001]] [[lmo:2001]] [[lt:2001]] [[mk:2001]] [[mr:ई.स. २००१]] [[ms:2001]] [[nap:2001]] [[nds:2001]] [[nds-nl:2001]] [[nl:2001]] [[nn:2001]] [[no:2001]] [[nov:2001]] [[nrm:2001]] [[os:2001]] [[pdc:2001]] [[pl:2001]] [[pt:2001]] [[ro:2001]] [[ru:2001 год]] [[ru-sib:2001]] [[scn:2001]] [[se:2001]] [[sh:2001]] [[simple:2001]] [[sk:2001]] [[sl:2001]] [[so:2001]] [[sq:2001]] [[sr:2001]] [[su:2001]] [[sv:2001]] [[sw:2001]] [[ta:2001]] [[te:2001]] [[th:พ.ศ. 2544]] [[tl:2001]] [[tpi:2001]] [[tr:2001]] [[tt:2001]] [[uk:2001]] [[uz:2001]] [[vec:2001]] [[vi:2001]] [[wa:2001]] [[yi:2001]] [[zh:2001年]] [[zh-min-nan:2001 nî]] [[zh-yue:2001年]] [[Category:Houtete 2]] 1056 20498 2006-12-26T02:43:02Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko te '''tau''' te roa o te takahuri kotahi a Papa-tū-ā-nuku i te rā. Tekau mā rua [[marama]] te roa o te tau kotahi, arā 365.24219 rā (365 rā, 5 hāora, 48 meneti, me 45 hēkene). E 365 rā te roa o te ''[[tau noa]]''; e 366 rā kē te roa o te ''[[tau pekerangi]]''. Ko tekau tau te roa o te [[tekau tau]] . *2001, te '''tau''' rua mano mā tahi, he ''tau noa''; ko te rā tuatahi he Rāhina *2002, te '''tau''' rua mano mā rua, he ''tau noa''; ko te rā tuatahi he Rātū *2003, te '''tau''' rua mano mā toru, he ''tau noa''; ko te rā tuatahi he Rāapa *2004, te '''tau''' rua mano mā whā, he ''tau pekerangi''; ko te rā tuatahi he Rāpare *2005, te '''tau''' rua mano mā rima, he ''tau noa''; ko te rā tuatahi he Rāhoroi ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] *[[Mano tau]] *[[Rautau]] {{Maramara}} [[Category:Tau]] [[als:Jahr]] [[ar:عام]] [[ast:Añu]] [[be:Год]] [[bg:Година]] [[bs:Godina]] [[ca:Any]] [[cs:Rok]] [[cv:Çул]] [[da:År]] [[de:Jahr]] [[el:Έτος]] [[en:Year]] [[eo:Jaro]] [[es:Año]] [[et:Aasta]] [[eu:Urte]] [[fa:سال]] [[fi:Vuosi]] [[fr:Année calendaire]] [[fy:Jier]] [[gd:Bliadhna]] [[gl:Ano]] [[he:שנה]] [[hr:Godina]] [[ht:Lane]] [[hu:Év]] [[ia:Anno]] [[id:Tahun]] [[io:Yaro]] [[is:Ár]] [[it:Anno]] [[ja:年]] [[ka:წელი]] [[ko:년]] [[ku:Sal]] [[la:Annus]] [[lad:Anyo]] [[li:Jaor]] [[lt:Metai]] [[lv:Gads]] [[ms:Tahun]] [[nah:Xihuitl]] [[nds:Johr]] [[nl:Jaar]] [[nn:År]] [[no:År]] [[nrm:Aun]] [[os:Аз]] [[pl:Rok]] [[pt:Ano]] [[rmy:Bersh]] [[ro:An]] [[ru:Год]] [[sh:Godina]] [[simple:Year]] [[sk:Rok]] [[sl:Leto]] [[sq:Viti]] [[sr:Година]] [[sv:År]] [[ta:ஆண்டு]] [[th:ปี]] [[tl:Taon]] [[yo:Ìgbàs]] [[zh:年]] [[zh-min-nan:Nî]] 1057 20499 2006-12-26T02:45:06Z Kahuroa 113 Whakataumata {{Tangohia|Hapa reo}} <div style="border:1px solid #ccc; background: #fff; border-right:3px solid #ccc; border-bottom:3px solid #ccc; text-align: center; padding:3px; float:{{{1}}}; font-size: smaller; line-height: 1.3; margin-right: 4px;"> <div style="width:100%">{{CURRENTDAYNAME}}</div> <div style="font-size: x-large; width: 100%;">{{CURRENTDAY}}</div> <div style="width: 100%;"> {{CURRENTMONTHNAME}}</div> <div style="background: #aaa; color: #000;">'''{{CURRENTTIME}}''' UTC</div> </div> He '''maramataka''' he rārangi [[rā]], [[wiki]]/[[rāwhitu]], [[marama]], me [[tau]]. Ia e whā rautau (ki te Maramataka-a-Kerekori), e iwa tekau mā whitu [[tau pekerangi]] me e toru rau mā toru [[tau noa]]. Ko tekau mā whā ngā maramataka rerekē: ==Tau pekerangi (366 rā)== *[[:en:Leap year starting on Monday|A:]] Ko te rā tuatahi he Rāhina - 1652, 1680, 1720, 1748, 1776, 1816, 1844, 1872, 1912, 1940, 1968, 1996, 2024, ... *[[:en:Leap year starting on Tuesday|B:]] Ko te rā tuatahi he Rātū - 1664, 1692, 1704, 1732, 1760, 1788, 1828, 1856, 1884, 1924, 1952, 1980, 2008, ... *[[:en:Leap year starting on Wednesday|C:]] Ko te rā tuatahi he Rāapa - 1676, 1716, 1744, 1772, 1812, 1840, 1868, 1896, 1908, 1936, 1964, 1992, 2020, ... *[[:en:Leap year starting on Thursday|D:]] Ko te rā tuatahi he Rāpare - 1660, 1688, 1728, 1756, 1784, 1824, 1852, 1880, 1920, 1948, 1976, 2004, [[2032]], ... *[[:en:Leap year starting on Friday|E:]] Ko te rā tuatahi he Rāmere - 1672, 1712, 1740, 1768, 1796, 1808, 1836, 1864, 1892, 1904, 1932, 1960, 1988, 2016, ... *[[:en:Leap year starting on Saturday|F:]] Ko te rā tuatahi he Rāhoroi - 1656, 1684, 1724, 1752, 1780, 1820, 1848, 1876, 1916, 1944, 1972, 2000, [[2028]], ... *[[:en:Leap year starting on Sunday|G:]] Ko te rā tuatahi he Rātapu - 1668, 1696, 1708, 1736, 1764, 1792, 1804, 1832, 1860, 1888, 1928, 1956, 1984, 2012, ... ==Tau noa (365 rā)== *[[:en:Common year starting on Monday|a:]] Ko te rā tuatahi i te [[Manei]]/Rā tuatahi/Rāhina - 1657, 1663, 1674, 1685, 1691, 1703, 1714, 1725, 1731, 1742, 1753, 1759, 1770, 1781, 1787, 1798, 1810, 1821, 1827, 1838, 1849, 1855, 1866, 1877, 1883, 1894, 1900, 1906, 1917, 1923, 1934, 1945, 1951, 1962, 1973, 1979, 1990, 2001, 2007, 2018, [[2029]], ... *[[:en:Common year starting on Tuesday|b:]] Ko te rā tuatahi i te [[Turei]]/Rā tuarua/Rātū - 1658, 1669, 1675, 1686, 1697, 1709, 1715, 1726, 1737, 1743, 1754, 1765, 1771, 1782, 1793, 1799, 1805, 1811, 1822, 1833, 1839, 1850, 1861, 1867, 1878, 1889, 1895, 1901, 1907, 1918, 1929, 1935, 1946, 1957, 1963, 1974, 1985, 1991, 2002, 2013, 2019, ... *[[:en:Common year starting on Wednesday|c:]] Ko te rā tuatahi i te [[Wenerei]]/Rā tuatoru/Rāapa - 1653, 1642, 1659, 1670, 1681, 1687, 1698, 1710, 1721, 1727, 1738, 1749, 1755, 1766, 1777, 1783, 1794, 1800, 1806, 1817, 1823, 1834, 1845, 1851, 1862, 1873, 1879, 1890, 1902, 1913, 1919, 1930, 1941, 1947, 1958, 1969, 1975, 1986, 1997, 2003, 2014, 2025, [[2031]], ... *[[:en:Common year starting on Thursday|d:]] Ko te rā tuatahi i te [[Taitei]]/Rā tuawha/Rāpare - 1654, 1665, 1671, 1682, 1693, 1699, 1705, 1711, 1722, 1733, 1739, 1750, 1761, 1767, 1778, 1789, 1795, 1801, 1807, 1818, 1829, 1835, 1846, 1857, 1863, 1874, 1885, 1891, 1903, 1914, 1925, 1931, 1942, 1953, 1959, 1970, 1981, 1987, 1998, 2009, 2015, 2026, ... *[[:en:Common year starting on Friday|e:]] Ko te rā tuatahi i te [[Paraire]]/Rā tuarima/Rāmere - 1655, 1666, 1677, 1683, 1694, 1700, 1706, 1717, 1723, 1734, 1745, 1751, 1762, 1773, 1779, 1790, 1802, 1813, 1819, 1830, 1841, 1847, 1858, 1869, 1875, 1886, 1897, 1909, 1915, 1926, 1937, 1943, 1954, 1965, 1971, 1982, 1993, 1999, 2010, 2021, [[2027]], ... *[[:en:Common year starting on Saturday|f:]] Ko te rā tuatahi i te [[Hatarei]]/Rāhoroi/ - 1661, 1667, 1678, 1689, 1695, 1701, 1707, 1718, 1729, 1735, 1746, 1757, 1763, 1774, 1785, 1791, 1803, 1814, 1825, 1831, 1842, 1853, 1859, 1870, 1881, 1887, 1898, 1910, 1921, 1927, 1938, 1949, 1955, 1966, 1977, 1983, 1994, 2005, 2011, 2022, ... *[[:en:Common year starting on Sunday|g:]] Ko te rā tuatahi i te Rātapu - 1662, 1673, 1679, 1690, 1702, 1713, 1719, 1730, 1741, 1747, 1758, 1769, 1775, 1786, 1797, 1809, 1815, 1826, 1837, 1843, 1854, 1865, 1871, 1882, 1893, 1899, 1905, 1911, 1922, 1933, 1939, 1950, 1961, 1967, 1978, 1989, 1995, 2006, 2017, 2023, ... ==Tirohia hoki== *Maramataka-a-Kerekori *1752 *[[:en:Dominical letter]] *[[Wikipedia:maramataka]] ==Hoto ki waho== *[http://io.knowledge-basket.co.nz/taonga/contents/taonga/text/dm/dm4.html Dominion Museum Monograph No.4 (Elsdon Best: The Māori division of time)] [[Category:Maramataka]] {{Maramara}} [[Category:Houtete 2]] [[ang:Gerímbóc]] [[ar:تقويم]] [[ast:Repurtoriu]] [[be:Каляндар]] [[bn:পঞ্জিকা (ক্যালেন্ডার)]] [[bg:Календар]] [[ca:Calendari]] [[cs:Kalendář]] [[cy:Rhestr holl dyddiau]] [[da:Kalender]] [[de:Kalender]] [[el:Ημερολόγιο]] [[en:Calendar]] [[eo:Kalendaro]] [[es:Calendario]] [[et:Kalender]] [[fa:گاهشماری]] [[fr:Calendrier]] [[fy:Kalinder]] [[he:לוח שנה]] [[hu:Naptár]] [[io:Kalendario]] [[id:Kalender Peristiwa]] [[ia:Calendario]] [[is:Dagar ársins]] [[it:Calendario]] [[jv:Kalendher kadadeyan]] [[la:Index dierum]] [[lt:Kalendorius]] [[nl:Kalender]] [[ja:暦]] [[no:Kalender]] [[pl:Kalendarz]] [[pt:Calendário]] [[ru:Календарь]] [[sc:Calendàriu]] [[sl:Koledar]] [[sk:Zoznam historických výročí]] [[sr:Календар]] [[fi:Kalenteri]] [[sv:Kalender]] [[tl:Kalendaryo]] [[uk:Календар]] [[vi:Lịch]] [[zh:历法]] 1058 21300 2007-01-06T18:39:01Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[am:1769 እ.ኤ.አ.]], [[bn:১৭৬৯]], [[bpy:মারি ১৭৬৯]] Ko te '''1769''': te tau kotahi mano, e whitu rau e ono tekau e iwa, he ''[[tau noa]]''; ko te rā tuatahi, te 1 Kohi-tātea, he Rātapu. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Sunday maramataka] e pā nei hoki ki 1775 rātou ko 1786, 1797, 1809, 1815, 1826, 1837, 1843, 1854, 1865, 1871, 1882, 1893, 1899, 1905, 1911, 1922, 1933, 1939, 1950, 1961, 1967, 1978, 1989, 1995, 2006, 2017, 2023, ... ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br>1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768<br> '''1769 (MDCCLXIX)''' <br>1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 175]] <br> [[tekau tau 176]] <br> '''[[tekau tau 177]]''' <br> [[tekau tau 178]] <br> [[tekau tau 179]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 17]] <br> '''[[rautau 18]]''' <br> [[rautau 19]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== I tae mai ki [[Aotearoa]] a [[Kāpene Kuki]]. ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== * [[13 Paenga-whāwhā]] - Ko te taenga mai ki [[Tahiti]] o Kāpene Kuki mā runga i te kaipuke ''[[Endeavour]]'' ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Rā whānau== *1 Haratua - Arthur Wellesley, Tiuka tuatahi o Wellington *15 Here-turi-kōkā - Napoleon Bonaparte *14 Mahuru - Alexander von Humboldt (i mate i te 1859) ==Ngā mate== *20 Paenga-whāwhā - Chief Pontiac (he mate kōhuru) ==Kaihautū o te ao== ==Tirohia hoki== *[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_state_leaders_in_1769 Kaihautū o te ao, 1769] (Wikipedia Pākehā) *[[Maramataka]] *[[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Timeline of environmental history of New Zealand]] (reo Pākehā) ==Hoto ki waho== *[http://www.brainyhistory.com/years/1769.html Brainy History - 1769 in History] (reo Pākehā) [[Category:Rautau 18]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Houtete 3]] [[af:1769]] [[am:1769 እ.ኤ.አ.]] [[an:1769]] [[ar:1769]] [[ast:1769]] [[az:1769]] [[be:1769]] [[bg:1769]] [[bn:১৭৬৯]] [[bpy:মারি ১৭৬৯]] [[br:1769]] [[bs:1769]] [[ca:1769]] [[co:1769]] [[cs:1769]] [[cv:1769]] [[cy:1769]] [[da:1769]] [[de:1769]] [[el:1769]] [[en:1769]] [[eo:1769]] [[es:1769]] [[et:1769]] [[eu:1769]] [[fi:1769]] [[fr:1769]] [[fy:1769]] [[ga:1769]] [[gd:1769]] [[gl:1769]] [[he:1769]] [[hr:1769]] [[ht:1769 (almanak gregoryen)]] [[hu:1769]] [[hy:1769]] [[ia:1769]] [[id:1769]] [[io:1769]] [[is:1769]] [[it:1769]] [[ja:1769年]] [[ka:1769]] [[ko:1769년]] [[ksh:Joohr 1769]] [[la:1769]] [[lb:1769]] [[lmo:1769]] [[lt:1769]] [[mk:1769]] [[ms:1769]] [[nap:1769]] [[nl:1769]] [[nn:1769]] [[no:1769]] [[nov:1769]] [[nrm:1769]] [[oc:1769]] [[os:1769]] [[pl:1769]] [[pt:1769]] [[ro:1769]] [[ru:1769 год]] [[ru-sib:1769]] [[scn:1769]] [[simple:1769]] [[sk:1769]] [[sl:1769]] [[sq:1769]] [[sr:1769]] [[sv:1769]] [[sw:1769]] [[th:พ.ศ. 2312]] [[tr:1769]] [[tt:1769]] [[uk:1769]] [[uz:1769]] [[vec:1769]] [[wa:1769]] [[zh:1769年]] 1060 15616 2006-08-05T05:41:40Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Ngāti Whātua o Ōrākei]] 1061 15626 2006-08-05T05:42:31Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Tāmaki-makau-rau]] 1062 15627 2006-08-05T05:42:35Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Tāmaki-makau-rau]] 1064 20501 2006-12-26T02:48:07Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Te Āti Awa''' he [[iwi]] nō Taranaki, [[Aotearoa]]. ==Hapū== * [[Te Āti Awa ki Whakarongotai]] ==Tāngata== * [[Ken Laban]] * [[Wayne Tamerangi Mulligan]] * [[Ihaia Porutu Puketapu]] * [[Kara Puketapu]] ==Marae== *[[Awakairangi]] * [[Waiwhetu]] ==Kaute o ngā mema i te 2001== * [[Taranaki]] - 10,152 * [[Te Whanga-nui-a-Tara]] - 1,233 * [[Te Wai-pounamu]] - 1,377 * [[Te Atiawa ki Whakarongotai]] - 345 * "''region unspecified''" - 4,929 ==Hoto ki waho== [http://www.atiawa.com Te Āti Awa] [http://www.atiawatoafm.com/ Atiawa Toa FM] [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Taranaki]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 1]] 1065 21753 2007-01-17T05:48:24Z Kahuroa 113 hoto {| class="infobox" style="float:right;margin:0 0 1em 1em;font-size:90%;clear:right;" cellspacing="5" |+ style="text-align:center; font-size:larger;" | '''Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu''' |- | colspan="2" style="padding-bottom:1em;text-align:center;" |[[Image:MaoriQueen.jpg|145px|Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Kuīnitanga''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 18 Haratua 1966 – 15 Here-turi-kōkā [[2006]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Whakawahinga''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 23 Haratua 1966 |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Kīngi tōmua''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | [[Korokī]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Kīngi tōmuri''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | [[Tuheitia Paki]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Hoa rangatira''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | [[Whatumoana Paki]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Matua tāne''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | Korokī Te Rata Mahuta Tāwhiao Pōtatau Te Wherowhero |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Whaea''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | Te Atairangikaahu |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Ka puta ki te ao''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 23 Hōngongoi 1931<br /> Waahi Marae, Rāhui Pōkeka |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Ka haere ki te pō''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 15 Here-turi-kōkā 2006<br /> Ngāruawāhia, Waikato |} Ko Te Arikinui '''Te Atairangikaahu''' te Kuīni Māori mai i te 1966 tae noa ki te 2006. I whānau mai ai a Piki Mahuta i te 23 o ngā rā o Hōngongoi i te 1931; i mate i te 15 o ngā rā o Here-turi-kōkā, 2006. Ko Te Ata, arā 'Princess Piki' te tamāhine tuarua o [[Korokī]], arā o Korokī Te Rata Mahuta Tāwhiao Pōtatau Te Wherowhero, te Kīngi Māori tuarima. Nō te mea he uaua rawa te whānautanga, ka mea a Korokī kia noho a Te Ata anake hei tamariki mō tāna wahine, kei mate ia. Engari, he tamariki whāngai anō ō rāua, ko Tā [[Robert Mahuta]] tētahi. He tokotoko whakawhirinaki tonu ia ki a Te Ata i ngā tau o tana kuīnitanga. He pōhara rawa ngā āhuatanga o te ao o Te Ata, i a ia e tamariki ana; he papa oneone noa iho o tō rātou whare raupō. I kuraina a Te Ata ki te kura Māori o Rākaumanga me Diocesan School, arā te kura mihinare mō ngā kōtiro ki [[Kirikiriroa]]. He tino kaha ia ki te tākaro hoari, ki te kauhoe hoki. I te tau 1965 ka hemo te whaea a Te Ata, ko Te Atairangikaahu tonu te ingoa. Nō muri mai, i te tau 1966, ka mate a Korokī, ā, ka tū ko Te Atairangikaahu hei whakakapi, ā, koia rā i tau ai ki a ia te korowai o ōna mātua, ā, ko tana koroneihana hei Arikinui. Ko ia te wahine tuatahi i noho ki te torōna o ōna tūpuna, o Te Wherowhero mā. Ko [[Whatumoana Paki]] te hoa rangatira o Te Atairangikaahu; i haere tahi rāua ki hea whenua, ki hea whenua, ki te mahi i ngā mahi a Te Kīngitanga. ==Hoto ki waho== *[http://www.monumentalstories.gen.nz/bio_65.html Haurongo] (reo Pākehā) ==Tohutoro== *''New Zealand Herald'', 16 Here-turi-kōkā 2006, wh.A5 [[de:Te Atairangikaahu]] [[en:Te Atairangikaahu]] [[es:Te Atairangi Kaahu]] [[et:Te Atairangikaahu]] [[fi:Te Atairangikaahu]] [[id:Te Atairangikaahu]] [[nl:Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu]] [[pl:Te Atairangikaahu]] [[Category:Kāhui ariki]] [[Category:Tai-hauāuru]] {{Maramara}}[[Category:Tuhipānui pai]] 1068 20503 2006-12-26T02:50:09Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Ngāti Whakaue''' he [[iwi]] o [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. Ko [[Ngongotaha]] te [[maunga]]; ko [[Rotorua nui a Kahumatamomoe]] te [[moana]]; ko [[Te Papaiouru]] te marae. ==Hoto ki waho== *[http://www.ngatiwhakaue.iwi.nz Ngāti Whakaue] [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Moana-a-Toi]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 2]] 1069 5695 2004-10-02T17:04:35Z Robin Patterson 11 Ngati Whakaue moved to Ngāti Whakaue #REDIRECT [[Ngāti Whakaue]] 1070 20504 2006-12-26T02:51:59Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Whakatōhea''' he [[iwi]] nō [[Aotearoa]]. 9,948 ngā mema i te 2001. Waka: [[Mātaatua]] Rohe: Maraetotara (Ōhope), Ōpōtiki, Tarakeha (Ōpape) Hapū: Ngāti Ira, Ngāti Ngahere, Ngāti Patu, Ngāti Rua, Ngāi Tama Marae: Ōmarumutu ==Tirohia hoki== * [[Ranginui Walker]] ==Hoto ki waho== *[http://www.whakatohea.co.nz/ Poari Māori o Whakatōhea] *[http://www.whakatohea.co.nz/pr01.htm Reta nā Ranginui Wāka ki ngā kaihautū pāti] {{wikify}} {{Maramara}} [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Moana-a-Toi]] [[Category:Houtete 1]] 1071 5697 2004-10-03T19:20:52Z Robin Patterson 11 Whakatohea moved to Whakatōhea #REDIRECT [[Whakatōhea]] 1073 15613 2006-08-05T05:41:20Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Ngāi te Rangi]] 1074 20505 2006-12-26T02:53:20Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Ngāi te Rangi''' (Ngāi te Rangihouhiri) he [[iwi]] nō [[Tauranga]], [[Aotearoa]]; e 9,561 ngā mema i te 2001. Ko [[Mauao]] te Maunga; ko [[Awanui]] te Moana; ko Ngāiterangi te Iwi; ko [[Mātaatua]] te waka. ==Tupuna== *[[Te Rangihouhiri]] ==Ko ngā marae== * [[Hungahungatoroa]] * [[Maungatapu]] * [[Opureora]] * [[Otawhiwhi]] * [[Rangiwaea]] * [[Tahuwhakatiki]] * [[Tamapahore]] * Te Rangihouhiri/[[Oruarahi]] * [[Te Rereatukahia]] * [[Waikari]] * [[Whareroa]] ==Hoto ki waho== [http://www.ngaiterangi.org.nz/ Ngāiterangi Iwi] [http://www.ngaiterangi.org.nz/page11.html Mātaatua Waka] {{Maramara}} [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Moana-a-Toi]] [[Category:Houtete 2]] [[en:Ngaiterangi]] 1075 20506 2006-12-26T02:55:51Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko Tākuta '''Ian Shearer''' he [[Mema Pāremata]], he Minita o te Karauna o mua (1975-1984). Ināianei, he mema ia o te Upoko ki te Uru Hauora, ā, ko te tumuaki o tētahi komiti whakatūpato hohipera. Nō [[Tāneatua]] ia. Inaianei, kei Tapu-te-ranga e noho ana. {{Maramara}} [[Category:Mema Pāremata]] [[Category:Houtete 3]] 1077 20507 2006-12-26T02:58:09Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko te '''tekau tau''' he wā; tekau tau te roa. '''Te [[Rautau 1]]:''' *[[Tekau tau 1|1]]: Ngā tau [[1]], [[2]], [[3]], [[4]], [[5]], [[6]], [[7]], [[8]], [[9]], [[10]] ..... '''Te [[Rautau 18]]:''' ..... *[[Tekau tau 174|174]]: Ngā tau 1731, 1732, 1733, 1734, 1735, 1736, 1737, 1738, 1739, 1740 *[[Tekau tau 175|175]]: Ngā tau 1741, 1742, 1743, 1744, 1745, 1746, 1747, 1748, 1749, 1750 *[[Tekau tau 176|176]]: Ngā tau 1751, 1752, 1753, 1754, 1755, 1756, 1757, 1758, 1759, 1760 *[[Tekau tau 177|177]]: Ngā tau 1761, 1762, 1763, 1764, 1765, 1766, 1767, 1768, 1769, 1770 *[[Tekau tau 178|178]]: Ngā tau 1771, 1772, 1773, 1774, 1775, 1776, 1777, 1778, 1779, 1780 *[[Tekau tau 179|179]]: Ngā tau 1781, 1782, 1783, 1784, 1785, 1786, 1787, 1788, 1789, 1790 *[[Tekau tau 180|180]]: Ngā tau 1791, 1792, 1793, 1794, 1795, 1796, 1797, 1798, 1799, 1800 '''Te [[Rautau 19]]:''' *[[Tekau tau 181|181]]: Ngā tau 1801, 1802, 1803, 1804, 1805, 1806, 1807, 1808, 1809, 1810 *[[Tekau tau 182|182]]: Ngā tau 1811, 1812, 1813, 1814, 1815, 1816, 1817, 1818, 1819, 1820 *[[Tekau tau 183|183]]: Ngā tau 1821, 1822, 1823, 1824, 1825, 1826, 1827, 1828, 1829, 1830 *[[Tekau tau 184|184]]: Ngā tau 1831, 1832, 1833, 1834, 1835, 1836, 1837, 1838, 1839, 1840 *[[Tekau tau 185|185]]: Ngā tau 1841, 1842, 1843, 1844, 1845, 1846, 1847, 1848, 1849, 1850 *[[Tekau tau 186|186]]: Ngā tau 1851, 1852, 1853, 1854, 1855, 1856, 1857, 1858, 1859, 1860 *[[Tekau tau 187|187]]: Ngā tau 1861, 1862, 1863, 1864, 1865, 1866, 1867, 1868, 1869, 1870 *[[Tekau tau 188|188]]: Ngā tau 1871, 1872, 1873, 1874, 1875, 1876, 1877, 1878, 1879, 1880 *[[Tekau tau 189|189]]: Ngā tau 1881, 1882, 1883, 1884, 1885, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890 *[[Tekau tau 190|190]]: Ngā tau 1891, 1892, 1893, 1894, 1895, 1896, 1897, 1898, 1899, 1900 '''Te [[Rautau 20]]:''' *[[Tekau tau 191|191]]: Ngā tau 1901, 1902, 1903, 1904, 1905, 1906, 1907, 1908, 1909, 1910 *[[Tekau tau 192|192]]: Ngā tau 1911, 1912, 1913, 1914, 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920 *[[Tekau tau 193|193]]: Ngā tau 1921, 1922, 1923, 1924, 1925, 1926, 1927, 1928, 1929, 1930 *[[Tekau tau 194|194]]: Ngā tau 1931, 1932, 1933, 1934, 1935, 1936, 1937, 1938, 1939, 1940 *[[Tekau tau 195|195]]: Ngā tau 1941, 1942, 1943, 1944, 1945, 1946, 1947, 1948, 1949, 1950 *[[Tekau tau 196|196]]: Ngā tau 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960 *[[Tekau tau 197|197]]: Ngā tau 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970 *[[Tekau tau 198|198]]: Ngā tau 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980 *[[Tekau tau 199|199]]: Ngā tau 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990 *[[Tekau tau 200|200]]: Ngā tau 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 '''Te [[Rautau 21]]:''' *[[Tekau tau 201|201]]: Ngā tau 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 ==Tirohia hoki== [[Maramataka]] {{Maramara}}[[Category:maramataka]] [[en:Decades]] [[fr:Décennie]] [[is:Áratugur]] [[la:Category:Decennia]] [[sv:Decennium]] [[Category:Houtete 1]] 1079 edit=sysop:move=sysop 21730 2007-01-16T18:35:00Z Kahuroa 113 namunamu {{Tīmata pouaka|violet}} {{Taitara pouaka|Taitara=Whakamārama:Kuputohu}} ==Whakatika tuhipānui== Tirohia: *[[Whakamārama:Whakatika]] *[[Wikipedia:Tomokanga hapori]] *[[Wikipedia:Tikanga Wikipedia|Tikanga Wikipedia]] *[[Wikipedia:Pātaitai noa|Pātaitai noa (FAQ: English, Français)]] *[[Whakamārama:Ngā kano]] ------- ==Mō ngā tauira== Tirohia: *[[Whakamārama:Tauira]] ------- ==Ōu pātai, ōu whakaaro== *Haere ki [[Wikipedia:Kōrero]] ki te tuku mai i ō pātai, ō whakaaro rānei e pā ana ki tenei paetukutuku. *Titiro ki [[Wikipedia:Pātaitai noa]] mō ngā pātai ka pātaihia nuitia. *Haere ki [[Wikipedia:Kāinga māngai]] mō ngā take o tāwāhi, o reo kē rānei. ------- ==Kei te Wikipedia Pākehā== Tirohia hoki ēnei whārangi āwhina o te Wikipedia Pākehā, he whakamārama i ngā tino tikanga a te Wikipedia: *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Five_pillars The five pillars of Wikipedia] *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:How_to_edit_a_page How to edit a page] *[[:en:Help:Contents|Help:Contents]] *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:How_to_write_a_great_article How to write a great article] ------- '''Nō reira, kia kaha, kia māia, kia manawanui!''' __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ {{Mutu pouaka}} [[Category:Whakamārama]] 1080 21772 2007-01-19T11:19:01Z Kahuroa 113 ng [[Image:BobHopegettingOscar.jpg|thumb|Bob Hope]] Ko '''Bob Hope''' ([[29 Haratua]] 1903 - [[27 Hōngongoi]] 2003) he kaiwhakaari nō [[Amerika]]. {{Maramara}} [[Category:Houtete 1]] [[Category:Kaiwhakaari]] [[cy:Bob Hope]] [[da:Bob Hope]] [[de:Bob Hope]] [[en:Bob Hope]] [[eo:Bob Hope]] [[es:Bob Hope]] [[fa:باب هپ]] [[fi:Bob Hope]] [[fr:Bob Hope]] [[he:בוב הופ]] [[it:Bob Hope]] [[ja:ボブ・ホープ]] [[nl:Bob Hope]] [[no:Bob Hope]] [[pt:Bob Hope]] [[sv:Bob Hope]] [[zh:鲍勃·霍普]] 1083 15200 2006-08-01T08:17:35Z Kahuroa 113 whakatikatika ==2004== * [[Rocky Mu Maihi Hawke]], mate [[Category:Maramataka]] {{wikify}} 1088 18227 2006-10-09T18:38:30Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Wikipedia:Kōrero]] 1089 19078 2006-10-20T19:03:59Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Wikipedia:Kōrero]] 1092 22220 2007-01-28T09:50:43Z Thijs!bot 209 robot Modifying: [[es:Corona (tocado)]] [[Image:Krone.jpg|thumb|250px|Ko te karauna o Ateria]] Ko te '''Karauna''' ngā āhuatanga katoa o te kāwanatanga e pā ana ki te kīngi (ki te kuini rānei), me ōna mana whakahaere katoa anō. Nā [[Te Tiriti o Waitangi]] i whakatū ai te noho a te iwi Māori i runga i te marumaru o te karauna. Nā te '''Karauna''' tonu i tuku he [[whenua]] ki ētahi tāngata anō: koia rā ngā whenua o te "Crown Grant". ==Tirohia hoki== *[[Minita o te Karauna]] [[Category:Kāwanatanga]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 3]] [[bg:Корона (украшение)]] [[da:Krone (hovedbeklædning)]] [[de:Krone]] [[en:Crown (headgear)]] [[eo:Krono (ĉapelo)]] [[es:Corona (tocado)]] [[fa:تاج]] [[fr:Couronne (attribut)]] [[he:כתר]] [[it:Corona (copricapo)]] [[lt:Karūna]] [[nl:Koningskroon]] [[no:Krone (hodebekledning)]] [[pl:Korona (atrybut)]] [[pt:Coroa (monarquia)]] [[simple:Crown]] [[sr:Венац]] [[sv:Krona (huvudprydnad)]] [[zh:皇冠]] 1096 5720 2004-10-28T23:58:55Z Robin Patterson 11 Nauru Flag Nauru Flag 1097 21594 2007-01-13T17:04:57Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[vo:Naureän]] [[Image:Naurflag.jpg|250px||thumb|right|Ko te pīwari o Nauru]] Ko '''Nauru''', he whenua i tērā atu taha o te [[weheruatanga o te ao]], he moutere e tata ana ki [[Kiripati]]. Nuku atu i te tekau mā rua mano te taupori. ==Ngaringari a te motu== [[Image:Nauru-airphoto.jpg|thumb|right|250px|Ko Nauru]]Ko ''Nauru Bwiema'' te ngaringari a te motu o Nauru, mai i te tau 1968. Nā Margaret Hendrie ngā kupu; nā Laurence Henry Hicks te rangi. ===Kupu=== :Nauru bwiema, ngabena ma auwe. :Ma dedaro bwe dogum, mo otata bet egom. :Atsin ngago bwien okor, ama bagadugu :Epoa ngabuna ri nan orre bet imur. :Ama memag ma nan epodan eredu won engiden, :Miyan aema ngeiyin ouge, :Nauru eko dogin! ===Whakamāoritanga=== :Ka nui tō mātou aroha ki a Nauru, :E tukua ana ō mātou īnoi whakawhetai i a koe. :Mai rā anō te nohoanga a ngā tūpuna :Tai noa ki ngā whakatupuranga kei te heke. :Tēnei mātou te whakahonore i te pīwari, :Ko mātou e kī tahi atu ana, :Nauru tonu ake! ==Hoto ki waho== *[http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/nr.html Pukapuka mōhiotanga CIA] {{Maramara}} [[Category:Nauru]] [[Category:Waiata]] [[af:Nauru]] [[als:Nauru]] [[an:Nauru]] [[ar:ناورو]] [[bg:Науру]] [[bn:নাউরু]] [[bs:Nauru]] [[ca:Nauru]] [[cs:Nauru]] [[da:Nauru]] [[de:Nauru]] [[el:Ναουρού]] [[en:Nauru]] [[eo:Nauro]] [[es:Nauru]] [[et:Nauru]] [[eu:Nauru]] [[fi:Nauru]] [[fr:Nauru]] [[fy:Naurû]] [[gl:Nauru - Naoero]] [[he:נאורו]] [[hr:Nauru]] [[ht:Naorou]] [[hu:Nauru]] [[ia:Nauru]] [[id:Nauru]] [[io:Nauru]] [[is:Nárú]] [[it:Nauru]] [[ja:ナウル]] [[ka:ნაურუ]] [[ko:나우루]] [[ks:Nauru]] [[kw:Nauru]] [[la:Naurum]] [[lb:Nauru]] [[li:Naoeroe]] [[lt:Nauru]] [[lv:Nauru]] [[mr:नौरू]] [[ms:Nauru]] [[na:Naoero]] [[nds:Nauru]] [[nl:Nauru]] [[nn:Nauru]] [[no:Nauru]] [[oc:Nauru]] [[pam:Nauru]] [[pl:Nauru]] [[ps:ناورو]] [[pt:Nauru]] [[rm:Nauru]] [[ro:Nauru]] [[ru:Науру]] [[scn:Nauru]] [[se:Nauru]] [[simple:Nauru]] [[sk:Nauru]] [[sl:Nauru]] [[sq:Naurua]] [[sr:Науру]] [[sv:Nauru]] [[th:ประเทศนาอูรู]] [[tl:Nauru]] [[tr:Nauru]] [[uk:Науру]] [[vi:Nauru]] [[vo:Naureän]] [[zh:諾魯]] [[zh-min-nan:Nauru]] 1098 21298 2007-01-06T18:34:37Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[am:1752 እ.ኤ.አ.]], [[bn:১৭৫২]], [[bpy:মারি ১৭৫২]] Ko te '''1752''': te tau kotahi mano, e whitu rau e rima tekau e rua, he ''[[tau pekerangi]]''; ko te rā tuatahi, ki Uropi, ki Ingarangi hoki, ko te 1 Kohi-tātea, he Rāhoroi. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Leap_year_starting_on_Saturday maramataka] e pā nei hoki ki te 1780 rātou ko te 1820, 1848, 1876, 1916, 1944, 1972, 2000, [[2028]], ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 <br>- '''1752 (MDCCLII)''' -<br> 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 174]] <br> [[tekau tau 175]]<br> '''[[tekau tau 176]]''' <br> [[tekau tau 177]] <br> [[tekau tau 178]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 17]] <br> '''[[Rautau 18]]''' <br> [[Rautau 19]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== * [[14 Mahuru]] te mahi tuatahi o te Maramataka-a-Kerekori ki ngā whenua Ingarihi ===Whiringa-ā-nuku=== * [[18 Whiringa-ā-nuku]] te whakaritenga tuatahi o te [[whakaari pūoru]] nā [[Rousseau]] "Le Devin du Village" ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Rā whānau== * [[26 Pipiri]]/[[7 Hōngongoi]] - [[Joseph Marie Jacquard]], [[kaihanga]] [[Wīwī]] (i mate i te 1834) * [[John Nash]], [[kaiwhakahoahoa]] [[Ingarihi]] (i mate i te 1835) ==Ngā mate== * [[Jacopo Amigoni]], [[tohunga]] [[Itariania]] (i whānau mai i te 1675) ==Maramataka rerekē== {| <!-- (that's the start-mark; parameters such as colour and location can go here) --> |+ '''''Ko ngā rā tauwhāiti ki ngā whenua rerekē''''' <!-- (Caption, centred - optional line) THEN THE HEADINGS COULD BE CENTRED --> | || '''[[Ūropi]]''' || '''[[Ingarangi]]''' || '''[[Rūhia]]'''[?] || |- | Rāmere || [[1 Kohi-tātea]] '''1751''' || [[21 Hakihea]] 1750 || 21 Hakihea 1750 || |- | Rāpare || 4 Paenga-whāwhā 1751 || 24 Poutū-te-rangi 1750 || 24 Poutū-te-rangi 1750 || |- | Rāhina || [[5 Paenga-whāwhā]] 1751 || [[25 Poutū-te-rangi]] '''1751''' || 25 Poutū-te-rangi '''1751''' || |- | Rāhoroi || 1 Kohi-tātea '''1752''' || 21 Hakihea 1751 || 21 Hakihea 1751 || |- | Rāapa || [[12 Kohi-tātea]] 1752 || 1 Kohi-tātea '''1752''' || 1 Kohi-tātea 1751 || |- | Rātū || 4 Paenga-whāwhā 1752 || 24 Poutū-te-rangi 1752 || 24 Poutū-te-rangi 1751 || |- | Rāapa || 5 Paenga-whāwhā 1752 || 25 Poutū-te-rangi 1752 || 25 Poutū-te-rangi '''1752''' || |- | Rāapa || [[13 Mahuru]] 1752 || [[2 Mahuru]] 1752 || 2 Mahuru 1752 || |- | Rāpare || 14 Mahuru 1752 || '''14''' Mahuru 1752 || 3 Mahuru 1752 || |- | || || || || |- | || || || || |- | || || || || |} ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] ==Hoto ki waho== *[http://www.brainyhistory.com/years/1752.html Brainy History - 1752 in History] (reo Pākehā) *[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_state_leaders_in_1752|Kaihautu o te ao] (reo Pākehā) [[Category:Rautau 18]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Houtete 2]] [[af:1752]] [[am:1752 እ.ኤ.አ.]] [[an:1752]] [[ar:1752]] [[ast:1752]] [[az:1752]] [[be:1752]] [[bg:1752]] [[bn:১৭৫২]] [[bpy:মারি ১৭৫২]] [[br:1752]] [[bs:1752]] [[ca:1752]] [[co:1752]] [[cs:1752]] [[cv:1752]] [[cy:1752]] [[da:1752]] [[de:1752]] [[el:1752]] [[en:1752]] [[eo:1752]] [[es:1752]] [[et:1752]] [[eu:1752]] [[fi:1752]] [[fr:1752]] [[ga:1752]] [[gd:1752]] [[gl:1752]] [[he:1752]] [[hr:1752]] [[ht:1752 (almanak gregoryen)]] [[hu:1752]] [[hy:1752]] [[ia:1752]] [[id:1752]] [[io:1752]] [[is:1752]] [[it:1752]] [[ja:1752年]] [[ka:1752]] [[ko:1752년]] [[ksh:Joohr 1752]] [[la:1752]] [[lb:1752]] [[lmo:1752]] [[lt:1752]] [[mk:1752]] [[ms:1752]] [[nap:1752]] [[nl:1752]] [[nn:1752]] [[no:1752]] [[nov:1752]] [[nrm:1752]] [[oc:1752]] [[os:1752]] [[pl:1752]] [[pt:1752]] [[ro:1752]] [[ru:1752 год]] [[ru-sib:1752]] [[scn:1752]] [[simple:1752]] [[sk:1752]] [[sl:1752]] [[sq:1752]] [[sr:1752]] [[sv:1752]] [[sw:1752]] [[th:พ.ศ. 2295]] [[tr:1752]] [[tt:1752]] [[uk:1752]] [[uz:1752]] [[vec:1752]] [[zh:1752年]] 1099 21488 2007-01-10T09:02:36Z Escarbot 161 robot Adding: [[ga:1642]] I tēnei tau, ko te taenga mai o Abel Tasman ki [[Aotearoa]]. {{Maramara}} [[Category:Tau]] [[Category:Rautau 17]] [[Category:Houtete 1]] [[af:1642]] [[an:1642]] [[ar:1642]] [[ast:1642]] [[az:1642]] [[be:1642]] [[bg:1642]] [[bn:১৬৪২]] [[bpy:মারি ১৬৪২]] [[br:1642]] [[bs:1642]] [[ca:1642]] [[co:1642]] [[cs:1642]] [[cv:1642]] [[cy:1642]] [[da:1642]] [[de:1642]] [[el:1642]] [[en:1642]] [[eo:1642]] [[es:1642]] [[et:1642]] [[eu:1642]] [[fi:1642]] [[fr:1642]] [[ga:1642]] [[gd:1642]] [[gl:1642]] [[he:1642]] [[hr:1642]] [[ht:1642 (almanak gregoryen)]] [[hu:1642]] [[hy:1642]] [[id:1642]] [[io:1642]] [[is:1642]] [[it:1642]] [[ja:1642年]] [[ka:1642]] [[ko:1642년]] [[ksh:Joohr 1642]] [[la:1642]] [[lb:1642]] [[lmo:1642]] [[mk:1642]] [[ms:1642]] [[nap:1642]] [[nl:1642]] [[nn:1642]] [[no:1642]] [[nov:1642]] [[nrm:1642]] [[oc:1642]] [[os:1642]] [[pl:1642]] [[pt:1642]] [[ro:1642]] [[ru:1642 год]] [[ru-sib:1642]] [[scn:1642]] [[simple:1642]] [[sk:1642]] [[sl:1642]] [[sq:1642]] [[sr:1642]] [[sv:1642]] [[sw:1642]] [[tl:1642]] [[tr:1642]] [[tt:1642]] [[uk:1642]] [[uz:1642]] [[vec:1642]] [[zh:1642年]] 1100 20514 2006-12-26T03:13:16Z Kahuroa 113 Whakataumata "''Ko te Iwi kua [[haratau]] ko te ki, ko [[Rongomai]] anō ko '''Turangitukua''', Ko Rongomaitengangana [[Tūwharetoa]] kotahi tonu anō''" Ko '''Ngāti Tūrangitukua''' tetehi o ngā hapū o [[Ngāti Tūwharetoa]], nō te puku o [[Te Ika-a-Māui]] ki [[Aotearoa]] nei . Ko te [[rohe]] o Ngāti Tūrangitukua he mea noho kei ngā tahataha o Pihanga mai i te onepu ki Waitahanui ki te One o Waipapa, he mea e hangai ana ki te rere o te Awa o [[Tongariro]]. Ko te tāone o Tūrangi me aua whenua katoa. Ko te [[marae]] matua o Ngāti Tūrangitukua ko Hirangi. Ko Tūwharetoa i te Aupouri te Wharepuni Ko Te Aroha te Wharekai ==Hoto ki waho== *[http://www.turangitukua.com te paetukutuku o Turangitukua] {{wikify}} {{Maramara}}[[Category:Iwi hapū]] [[Category:Houtete 2]] 1103 5727 2004-11-01T04:54:50Z Robin Patterson 11 #REDIRECT [[Ngāti Tūwharetoa]] #REDIRECT [[Ngāti Tūwharetoa]] 1105 5729 2004-11-02T23:35:15Z Robin Patterson 11 copying from en: Public domain photo copied (Nov 2004) from http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Kiwiperformersc.1906.jpg - which says it is from http://www.mustrad.org.uk/pictures/tahuna.htm, "allegedly taken at [[Tahuna]] ([[Tahunanui]]?) Beach in 1906. The author of the source is uncertain as to its date, however. [[:en:User:TUF-KAT|Tuf-Kat]] 04:17, Jan 23, 2004 (UTC)" 1106 5730 2004-11-08T00:13:08Z Robin Patterson 11 John Tamihere John Tamihere 1107 20519 2006-12-26T03:19:06Z Kahuroa 113 - hoto mate Ko '''John Tamihere''' he [[Mema Pāremata]] o mua o [[Aotearoa]]. <div style="float:right; width:150px; text-align:center"> [[image:Tamihere.jpg]] <br> </div> ==Herenga whakapapa== *[[Ngāti Porou]] *[[Tainui]] *[[Whakatohea]] [[Category:Tāmaki-makau-rau]] [[Category:Kaitōrangapū]] [[Category:Houtete 1]] [[en:John Tamihere]] {{Maramara}} 1108 5732 2004-11-08T05:16:08Z Vardion 2 license Iwi map. GFDL. 1110 16966 2006-09-03T00:28:10Z Kahuroa 113 whakatakoto tohutō, Replaced: Tai Tokerau → Tai-tokerau, Te Tai Hauauru → Te Tai-hauāuru, Ko ngā '''Mema Pāremata o Aotearoa''': ===O nāianei=== {|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=95% |----- !'''Ingoa''' !'''Rōpū''' !'''Rohe pōti''' !'''Wāhanga''' |----- bgcolor=#FFDDFF |[[Paul Adams|Adams, Paul]] |align=center|United Future |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFDDFF |[[Marc Alexander|Alexander, Marc]] |align=center|United Future |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFEECC |[[Jim Anderton|Anderton, Jim]] |align=center|Ahu Whakamura |align=center|Wigram |align=center|Tuawhitu |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Shane Ardern|Ardern, Shane]] |align=center|Nahinara |align=center|Taranaki-King Country |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#FFDDFF |[[Larry Baldock|Baldock, Larry]] |align=center|United Future |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Rick Barker|Barker, Rick]] |align=center|Reipa |align=center|Tukituki |align=center|Tuawhā |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Tim Barnett|Barnett, Tim]] |align=center|Reipa |align=center|Christchurch Central |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[David Benson-Pope|Benson-Pope, David]] |align=center|Reipa |align=center|Dunedin South |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Georgina Beyer|Beyer, Georgina]] |align=center|Reipa |align=center|Wairarapa |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#DDFFDD |[[Sue Bradford|Bradford, Sue]] |align=center|Kākāriki |align=center|- |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Don Brash|Brash, Don]] |align=center|Nahinara |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Peter Brown|Brown, Peter]] |align=center|New Zealand First |align=center|- |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Gerry Brownlee|Brownlee, Gerry]] |align=center|Nahinara |align=center|Ilam |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Mark Burton|Burton, Mark]] |align=center|Reipa |align=center|Taupō |align=center|Tuawhā |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Chris Carter|Carter, Chris]] |align=center|Reipa |align=center|Te Atatu |align=center|Tuawhā |----- bgcolor=#DDEEFF |[[David Carter|Carter, David]] |align=center|Nahinara |align=center|- |align=center|Tuawhā |----- bgcolor=#DDEEFF |[[John Carter|Carter, John]] |align=center|Nahinara |align=center|Northland |align=center|Tuaono |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Brent Catchpole|Catchpole, Brent]] |align=center|New Zealand First |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Stephanie Chadwick|Chadwick, Stephanie]] |align=center|Reipa |align=center|Rotorua |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Ashraf Choudhary|Choudhary, Ashraf]] |align=center|Reipa |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Helen Clark|Clark, Helen]] |align=center|Reipa |align=center|Mt Albert |align=center|Tuawaru |----- bgcolor=#DDFFF4 |[[Deborah Coddington|Coddington, Deborah]] |align=center|ACT |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Judith Collins|Collins, Judith]] |align=center|Nahinara |align=center|Clevedon |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Brian Connell|Connell, Brian]] |align=center|Nahinara |align=center|Rakaia |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFDDFF |[[Gordon Copeland|Copeland, Gordon]] |align=center|United Future |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Clayton Cosgrove|Cosgrove, Clayton]] |align=center|Reipa |align=center|Waimakariri |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Michael Cullen|Cullen, Michael]] |align=center|Reipa |align=center|- |align=center|Tuawaru |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[David Cunliffe|Cunliffe, David]] |align=center|Reipa |align=center|New Lynn |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Lianne Dalziel|Dalziel, Lianne]] |align=center|Reipa |align=center|Christchurch East |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#DDFFDD |[[Rod Donald|Donald, Rod]] |align=center|Kākāriki |align=center|- |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Brian Donnelly|Donnelly, Brian]] |align=center|New Zealand First |align=center|- |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Helen Duncan|Duncan, Helen]] |align=center|Reipa |align=center|- |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#FFDDFF |[[Peter Dunne|Dunne, Peter]] |align=center|United Future |align=center|Ohariu-Belmont |align=center|Tuawhitu |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Harry Duynhoven|Duynhoven, Harry]] |align=center|Reipa |align=center|New Plymouth |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Ruth Dyson|Dyson, Ruth]] |align=center|Reipa |align=center|Banks Peninsula |align=center|Tuawhā |----- bgcolor=#DDFFF4 |[[Gerry Eckhoff|Eckhoff, Gerry]] |align=center|ACT |align=center|- |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Bill English|English, Bill]] |align=center|Nahinara |align=center|Clutha-Southland |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#DDFFDD |[[Ian Ewen-Street|Ewen-Street, Ian]] |align=center|Kākāriki |align=center|- |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Russell Fairbrother|Fairbrother, Russell]] |align=center|Reipa |align=center|Napier |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDFFF4 |[[Stephen Franks|Franks, Stephen]] |align=center|ACT |align=center|- |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Taito Phillip Field|Field, Taito Phillip]] |align=center|Reipa |align=center|Mangere |align=center|Tuawhā |----- bgcolor=#DDFFDD |[[Jeanette Fitzsimons|Fitzsimons, Jeanette]] |align=center|Kākāriki |align=center|- |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Martin Gallagher|Gallagher, Martin]] |align=center|Reipa |align=center|Hamilton West |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Phil Goff|Goff, Phil]] |align=center|Reipa |align=center|Mt Roskill |align=center|Tuawaru |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Mark Gosche|Gosche, Mark]] |align=center|Reipa |align=center|Maungakiekie |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Sandra Goudie|Goudie, Sandra]] |align=center|Nahinara |align=center|Coromandel |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Bill Gudgeon|Gudgeon, Bill]] |align=center|New Zealand First |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Ann Hartley|Hartley, Ann]] |align=center|Reipa |align=center|Northcote |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[George Hawkins|Hawkins, George]] |align=center|Reipa |align=center|Manurewa |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Philip Heatley|Heatley, Philip]] |align=center|Nahinara |align=center|Whāngarei |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Dave Hereora|Hereora, Dave]] |align=center|Reipa |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDFFF4 |[[Rodney Hide|Hide, Rodney]] |align=center|ACT |align=center|- |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Marian Hobbs|Hobbs, Marian]] |align=center|Reipa |align=center|Wellington Central |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Pete Hodgson|Hodgson, Pete]] |align=center|Reipa |align=center|Dunedin North |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Parekura Horomia|Horomia, Parekura]] |align=center|Reipa |align=center|Ikaroa-Rāwhiti |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Darren Hughes|Hughes, Darren]] |align=center|Reipa |align=center|Otaki |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Paul Hutchison|Hutchison, Paul]] |align=center|Nahinara |align=center|Port Waikato |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Dail Jones|Jones, Dail]] |align=center|New Zealand First |align=center|- |align=center|Tuawhā |----- bgcolor=#DDFFDD |[[Sue Kedgley|Kedgley, Sue]] |align=center|Kākāriki |align=center|- |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#DDEEFF |[[John Key|Key, John]] |align=center|Nahinara |align=center|Helensville |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Annette King|King, Annette]] |align=center|Reipa |align=center|Rongotai |align=center|Tuawhitu |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Winnie Laban|Laban, Winnie]] |align=center|Reipa |align=center|Mana |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#DDFFDD |[[Keith Locke|Locke, Keith]] |align=center|Kākāriki |align=center|- |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Janet Mackey|Mackey, Janet]] |align=center|Reipa |align=center|East Coast |align=center|Tuawhā |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Moana Mackey|Mackey, Moana]] |align=center|Reipa |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Steve Maharey|Maharey, Steve]] |align=center|Reipa |align=center|Palmerston North |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Nanaia Mahuta|Mahuta, Nanaia]] |align=center|Reipa |align=center|Tainui |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Trevor Mallard|Mallard, Trevor]] |align=center|Reipa |align=center|Hutt South |align=center|Tuaono |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Wayne Mapp|Mapp, Wayne]] |align=center|Nahinara |align=center|North Shore |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Ron Mark|Mark, Ron]] |align=center|New Zealand First |align=center|- |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Murray McCully|McCully, Murray]] |align=center|Nahinara |align=center|East Coast Bays |align=center|Tuaono |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Craig McNair|McNair, Craig]] |align=center|New Zealand First |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDFFF4 |[[Muriel Newman|Newman, Muriel]] |align=center|ACT |align=center|- |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Damien O'Connor|O'Connor, Damien]] |align=center|Reipa |align=center|West Coast-Tasman |align=center|Tuawhā |----- bgcolor=#FFDDFF |[[Bernie Ogilvy|Ogilvy, Bernie]] |align=center|United Future |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Mahara Okeroa|Okeroa, Mahara]] |align=center|Reipa |align=center|Te Tai Tonga |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Pita Paraone|Paraone, Pita]] |align=center|New Zealand First |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[David Parker|Parker, David]] |align=center|Reipa |align=center|Otago |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Mark Peck|Peck, Mark]] |align=center|Reipa |align=center|Invercargill |align=center|Tuawhā |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Edwin Perry|Perry, Edwin]] |align=center|New Zealand First |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Jim Peters|Peters, Jim]] |align=center|New Zealand First |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Winitana Pita|Pita, Winitana]] |align=center|New Zealand First |align=center|Tauranga |align=center|Tuawaru |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Jill Pettis|Pettis, Jill]] |align=center|Reipa |align=center|Whanganui |align=center|Tuawhā |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Lynne Pillay|Pillay, Lynne]] |align=center|Reipa |align=center|Waitakere |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Simon Power|Power, Simon]] |align=center|Reipa |align=center|Rangitikei |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#DDFFF4 |[[Richard Prebble|Prebble, Richard]] |align=center|ACT |align=center|- |align=center|Tuaiwa |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Katherine Rich|Rich, Katherine]] |align=center|Nahinara |align=center|- |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Mita Ririnui|Ririnui, Mita]] |align=center|Reipa |align=center|Waiariki |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Ross Robertson|Robertson, Ross]] |align=center|Reipa |align=center|Manukau East |align=center|Tuaono |----- bgcolor=#FFEECC |Robson, Matt |align=center|Ahu Whakamura |align=center|- |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#DDFFF4 |[[Heather Roy|Roy, Heather]] |align=center|ACT |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Tony Ryall|Ryall, Tony]] |align=center|Nahinara |align=center|Bay of Plenty |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Dover Samuels|Samuels, Dover]] |align=center|Reipa |align=center|Te Tai-tokerau |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Lynda Scott|Scott, Lynda]] |align=center|Nahinara |align=center|Kaikoura |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#DDFFF4 |[[Ken Shirley|Shirley, Ken]] |align=center|ACT |align=center|- |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Clem Simich|Simich, Clem]] |align=center|Nahinara |align=center|Tamaki |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Lockwood Smith|Smith, Lockwood]] |align=center|Nahinara |align=center|Rodney |align=center|Tuawhitu |----- bgcolor=#FFDDFF |[[Murray Smith|Smith, Murray]] |align=center|United Future |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Nick Smith|Smith, Nick]] |align=center|Nahinara |align=center|Nelson |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Lesley Soper|Soper, Lesley]] |align=center|Reipa |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Roger Sowry|Sowry, Roger]] |align=center|Nahinara |align=center|- |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Barbara Stewart|Stewart, Barbara]] |align=center|New Zealand First |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Jim Sutton|Sutton, Jim]] |align=center|Reipa |align=center|Aoraki |align=center|Tuaono |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Paul Swain|Swain, Paul]] |align=center|Reipa |align=center|Rimutaka |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[John Tamihere|Tamihere, John]] |align=center|Reipa |align=center|Tāmaki-makau-rau |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#DDFFDD |[[Nandor Tanczos|Tanczos, Nandor]] |align=center|Kākāriki |align=center|- |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Georgina Te Heuheu|Te Heuheu, Georgina]] |align=center|Nahinara |align=center|- |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Lindsay Tisch|Tisch, Lindsay]] |align=center|Nahinara |align=center|Piako |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Judith Tizard|Tizard, Judith]] |align=center|Reipa |align=center|Auckland Central |align=center|Tuarima |----- bgcolor=#DDFFDD |[[Metiria Turei|Turei, Metiria]] |align=center|Kākāriki |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#EED8D2 |[[Tariana Turia|Turia, Tariana]] |align=center|Rōpū Māori |align=center|Te Tai-hauāuru |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#FFDDFF |[[Judy Turner|Turner, Judy]] |align=center|United Future |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDFFF4 |[[Kenneth Wang|Wang, Kenneth]] |align=center|ACT |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDFFDD |[[Mike Ward|Ward, Mike]] |align=center|Kākāriki |align=center|- |align=center|Tuatahi |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Maurice Williamson|Williamson, Maurice]] |align=center|Nahinara |align=center|Pakuranga |align=center|Tuaono |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Margaret Wilson|Wilson, Margaret]] |align=center|Reipa |align=center|- |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Pansy Wong|Wong, Pansy]] |align=center|Nahinara |align=center|- |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#E5E5E5 |[[Doug Woolerton|Woolerton, Doug]] |align=center|New Zealand First |align=center|- |align=center|Tuatoru |----- bgcolor=#DDEEFF |[[Richard Worth|Worth, Richard]] |align=center|Nahinara |align=center|Epsom |align=center|Tuarua |----- bgcolor=#FFE8E8 |[[Dianne Yates|Yates, Dianne]] |align=center|Reipa |align=center|Hamilton East |align=center|Tuawhā |} ===O mua=== {| |+ [[Rārangi]] '''Mema Pāremata o Aotearoa''' o mua | '''Ingoa''' | '''Rōpū''' | '''Ngā tau''' | |- | Tā [[Hōri Kerei|George Grey]] | | | |- | Tā [[Apirana Ngata]] | | 1905-1943 | |- | [[Ian Shearer]] | [[Nahinara]] | | |- | [[Bill Young]] | Nahinara | | |} [[en:47th New Zealand Parliament]] [[Category:Mema Pāremata]] 1111 5735 2004-11-08T20:16:00Z Vardion 2 source kara o Hapana. (from [http://en.wikipedia.org/wiki/Image%3AJapan_flag_large.png English Wikipedia]) 1112 5736 2004-11-08T20:17:10Z Vardion 2 source tohu o Hapana. From [http://en.wikipedia.org/wiki/Image%3AJapan_coa.png English Wikipedia] 1113 5737 2004-11-08T20:18:50Z Vardion 2 source mahere whenua o Hapana. From [http://en.wikipedia.org/wiki/Image%3ALocationJapan.png English Wikipedia] 1114 22226 2007-01-29T00:30:22Z Thijs!bot 209 robot Modifying: [[cbk-zam:Japón]] {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''Nippon-koku (Nihon-koku)<br>日本国'''</big></big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center width=130 | [[Image:Japan flag large.png|125px|Kara o Hapana]] || align=center width=130px | [[Image:Japan_coa.png|100px|Tohu o Hapana]] |- | align=center width=130 | <small>([[Kara o Hapana]])</small> || align=center width=130px | <small>([[Tohu o Hapana]])</small> |} |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:LocationJapan.png]] |- | '''[[Reo a te motu]]''' || [[Reo Hapani]] |- | '''[[Tāone matua]]''' || [[Tokyo]] |- | '''[[Arikinui o Hapana|Arikinui]]''' || [[Akihito]] |- | '''[[Pirimia o Hapana|Pirimia]]''' || [[Shinzo Abe]] |- | '''[[Rahi]]''' || 377,835 km² |- | '''[[Nuinga tāngata]]''' || 127,214,499 |- | '''[[Moni]]''' || [[Yen]] (¥) |- | '''[[Ngaringari a te motu]]''' || "[[Kimigayo]]" |} Ko '''Nipono''' ("Hapana"; "Hapanihi") he [[whenua]] ki [[Ahia]]. ==Tāone honohono== {| |- |'''Aotearoa'''||'''Nipono''' |- |[[Ōtepoti]] ||[[Otaru]] |- |[[Porirua]]||[[Nishio]] |} [[image:Japan_prefectures.png]] [[Image:Pegase.jpg|thumb|[[Whētuitui]]: "Pegasus"]] [[Image:Kitagawa Utamaro.jpg|thumb|Kitagawa Utamaro, The Pillow Book (Uta Makura), 1788]] ==Hoto ki waho== * [http://www.hanamiweb.com -Mō Nipono] [[Category:Āhia]] {{wikify}} {{Maramara}} [[Category:Houtete 1]] [[af:Japan]] [[als:Japan]] [[an:Chapón]] [[ang:Iapan]] [[ar:اليابان]] [[arc:ܝܦܢ]] [[ast:Xapón]] [[az:Yaponiya]] [[be:Японія]] [[bg:Япония]] [[bn:জাপান]] [[bo:ཇི་བེན]] [[br:Japan]] [[bs:Japan]] [[bug:Japan]] [[bxr:Япон орон]] [[ca:Japó]] [[cbk-zam:Japón]] [[ceb:Hapon]] [[ch:Japan]] [[cho:Japan]] [[chy:Japan]] [[cs:Japonsko]] [[csb:Japòńskô]] [[cy:Japan]] [[da:Japan]] [[de:Japan]] [[dz:Japan]] [[el:Ιαπωνία]] [[en:Japan]] [[eo:Japanio]] [[es:Japón]] [[et:Jaapan]] [[eu:Japonia]] [[fa:ژاپن]] [[fi:Japani]] [[fr:Japon]] [[frp:J·apon]] [[ga:An tSeapáin]] [[gl:Xapón - 日本]] [[gu:જાપાન]] [[he:יפן]] [[hi:जापान]] [[hr:Japan]] [[hsb:Japanska]] [[ht:Japon]] [[hu:Japán]] [[id:Jepang]] [[ilo:Japon]] [[io:Japonia]] [[is:Japan]] [[it:Giappone]] [[ja:日本]] [[jbo:pongu'e]] [[ka:იაპონია]] [[kj:Japan]] [[kn:ಜಪಾನ್]] [[ko:일본]] [[ku:Japon]] [[kw:Nihon]] [[la:Iaponia]] [[lb:Japan]] [[lbe:Japan]] [[li:Japan]] [[lo:ຍີ່ປຸ່ນ]] [[lt:Japonija]] [[lv:Japāna]] [[mg:Japana]] [[mh:Japan]] [[mk:Јапонија]] [[ml:ജപ്പാന്‍]] [[mn:Япон]] [[mr:जपान]] [[ms:Jepun]] [[mus:Japan]] [[na:Djapan]] [[nds:Japan]] [[nds-nl:Japan]] [[new:जापान]] [[ng:Japan]] [[nl:Japan]] [[nn:Japan]] [[no:Japan]] [[nrm:Japon]] [[oc:Japon]] [[or:Japan]] [[pam:Japan]] [[pl:Japonia]] [[ps:جاپان]] [[pt:Japão]] [[qu:Nihun]] [[ro:Japonia]] [[ru:Япония]] [[scn:Giappuni]] [[sco:Japan]] [[se:Japána]] [[simple:Japan]] [[sk:Japonsko]] [[sl:Japonska]] [[so:Jabaan]] [[sq:Japonia]] [[sr:Јапан]] [[ss:Japan]] [[su:Jepang]] [[sv:Japan]] [[sw:Japani]] [[ta:ஜப்பான்]] [[th:ประเทศญี่ปุ่น]] [[ti:Japan]] [[tl:Hapon (bansa)]] [[tr:Japonya]] [[ty:Tāpōnē]] [[ug:ياپونىيە]] [[uk:Японія]] [[ur:جاپان]] [[uz:Yaponiya]] [[vi:Nhật Bản]] [[vo:Yapän]] [[wuu:日本]] [[yi:יאפאן]] [[zh:日本]] [[zh-classical:日本]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún]] [[zh-yue:日本]] [[zu:IJapani]] 1115 20520 2006-12-26T03:20:52Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko te '''Rōpū Reipa o Aotearoa''' he rōpū kaitōrangapū o Aotearoa. Ko [[Helen Clark]] te kaiārahi. {{Maramara}} [[Category:Aotearoa]] [[el:Εργατικό Κόμμα της Νέας Ζηλανδίας]] [[en:New Zealand Labour Party]] [[es:Partido Laborista de Nueva Zelanda]] [[fr:Parti travailliste néo-zélandais]] [[id:Partai Buruh (Selandia Baru)]] [[ja:ニュージーランド労働党]] [[lt:Naujosios Zelandijos darbininkų partija]] [[pl:Partia Pracy (Nowa Zelandia)]] [[zh:新西兰工党]] [[Category:Houtete 2]] 1116 21502 2007-01-10T13:02:36Z TXiKiBoT 204 robot Adding: ar, ca, ka, mk, sh, su, uk, vi, zh-min-nan Modifying: de, es, fi, he, tr Ko '''Junichiro Koizumi''' (小泉 純一郎 ''Koizumi Jun'ichirō'') te [[Pirimia]] o [[Hapana]]. {{Maramara}} [[Category:Houtete 1]] [[ar:جونشيرو كيوزومي]] [[br:Junichiro Koizumi]] [[ca:Junichiro Koizumi]] [[da:Junichiro Koizumi]] [[de:Junichirō Koizumi]] [[en:Junichiro Koizumi]] [[eo:Koizumi Jun'ichiro]] [[es:Jun'ichirō Koizumi]] [[et:Jun'ichirō Koizumi]] [[fi:Jun'ichirō Koizumi]] [[fr:Jun'ichirō Koizumi]] [[ga:Junichiro Koizumi]] [[gl:Junichiro Koizumi]] [[he:ג'וניצ'ירו קואיזומי]] [[hi:जूनीचीरो कोईजूमी]] [[hu:Koidzumi Dzsunicsiró]] [[id:Junichiro Koizumi]] [[io:Junichiro Koizumi]] [[it:Junichiro Koizumi]] [[ja:小泉純一郎]] [[ka:კოიძუმი ძიუნიტირო]] [[ko:고이즈미 준이치로]] [[mk:Џуничироо Коизуми]] [[nl:Junichiro Koizumi]] [[nn:Junichiro Koizumi]] [[no:Junichiro Koizumi]] [[pl:Jun'ichirō Koizumi]] [[pt:Junichiro Koizumi]] [[ro:Junichiro Koizumi]] [[ru:Коидзуми, Дзюнъитиро]] [[sh:Junichiro Koizumi]] [[simple:Junichiro Koizumi]] [[sr:Џуничиро Коизуми]] [[su:Junichiro Koizumi]] [[sv:Junichiro Koizumi]] [[ta:ஜூனிசிரோ கொய்சுமி]] [[th:จุนอิชิโร โคะอิซุมิ]] [[tr:Juniçiro Koizumi]] [[uk:Коїдзумі Дзюнітіро]] [[vi:Koizumi Junichirō]] [[zh:小泉纯一郎]] [[zh-min-nan:Koizumi Zyun'itirô]] 1118 5742 2004-11-09T06:03:58Z Robin Patterson 11 Die Reichskrone in der Schatzkammer (Wien)/Kunsthistorisches Museum (Wien) Die Reichskrone in der Schatzkammer (Wien)/Kunsthistorisches Museum (Wien) 1119 18133 2006-10-05T10:59:07Z 83.28.101.240 incorrect interwiki He '''Minita o te Karauna''' he [[Mema Pāremata]] ki te [[Rūnanga o te Kāwanatanga]]. ==Aotearoa 2004== *[[Parekura Horomia]] - [[Minita mō ngā take Māori]] (titiro hoki [[Te Puni Kōkiri]]) *[[Trevor Mallard]] - [[Minita mō ngā take Mātauranga]] *[[Dover Samuels]] (mema mō [[Te Tai-tokerau]]) - [[Minita Tuarua mō te Tari Hanga Whare]] *[[Judith Tizard]] - [[Minita mō ngā take Toi]] ==Hoto ki waho== *[http://www.beehive.govt.nz/ministerlist.cfm Rārangi Minita o te Karauna o Aotearoa] [[Category:Mema Pāremata]] 1122 17430 2006-09-12T05:04:17Z Kahuroa 113 ng #REDIRECT[[Nauru]] 1123 22166 2007-01-26T03:15:23Z Kahuroa 113 hoto [[Image:OnehungaLOC.png|thumb|right|300px|Ko Ōnehunga he tāone ki te tahataha tonga o [[Tāmaki-makau-rau]]]]Ko '''Ōnehunga''' he moka tāone kei te tahatai whakararo o [[Te Mānuka-o-Hotunui]], [[Tāmaki-makau-rau]]. {{Maramara}} [[Category:Tāone o Aotearoa|Onehunga]] [[Category:Tāmaki-makau-rau|Onehunga]] [[Category:Houtete 1|Onehunga]] [[en:Onehunga]] 1124 22199 2007-01-26T18:27:00Z Thijs!bot 209 robot Modifying: [[bg:Хонконг]] [[Image:HongKong07.JPG|250px|right]] Ko '''Hongipua''' (Pākehā: ''Hong Kong'') he wāhi o te whenua [[Haina]], i [[Ahia]]. {{Maramara}} [[Category:Haina]] [[Category:Houtete 1]] [[an:Hong Kong]] [[ar:هونغ كونغ]] [[bg:Хонконг]] [[bs:Hong Kong]] [[ca:Hong Kong]] [[cs:Hongkong]] [[cy:Hong Kong]] [[da:Hongkong]] [[de:Hongkong]] [[el:Χονγκ Κονγκ]] [[en:Hong Kong]] [[eo:Honkongo]] [[es:Hong Kong]] [[et:Hongkong]] [[eu:Hong Kong]] [[fa:هنگ‌کنگ]] [[fi:Hongkong]] [[fr:Hong Kong]] [[ga:Hong Kong]] [[gd:Hong Kong]] [[gl:Hong Kong - 香港]] [[he:הונג קונג]] [[hi:होन्ग कोन्ग]] [[hr:Hong Kong]] [[hu:Hongkong]] [[ia:Hong Kong]] [[id:Hong Kong]] [[ilo:Hong Kong]] [[io:Hong Kong]] [[is:Hong Kong]] [[it:Hong Kong]] [[ja:香港]] [[jv:Hong Kong]] [[ka:ჰონკონგი]] [[ko:홍콩]] [[la:Hongcongum]] [[lb:Hong Kong]] [[li:Hong Kong]] [[lt:Honkongas]] [[lv:Honkonga]] [[mk:Хонг Конг]] [[ms:Hong Kong]] [[nds:Hongkong]] [[nl:Hongkong]] [[nn:Hongkong]] [[no:Hongkong]] [[pl:Hongkong]] [[pt:Hong Kong]] [[ro:Hong Kong]] [[ru:Гонконг]] [[sh:Hong Kong]] [[simple:Hong Kong]] [[sk:Hongkong]] [[sl:Hong Kong]] [[sq:Hong Kong]] [[sr:Хонгконг]] [[sv:Hongkong]] [[sw:Hong Kong]] [[th:เขตบริหารพิเศษฮ่องกง]] [[tl:Hong Kong]] [[tr:Hong Kong]] [[ug:شياڭگاڭ]] [[uk:Гонконґ]] [[vi:Hồng Kông]] [[zh:香港]] [[zh-classical:香港]] [[zh-min-nan:Hiong-káng]] [[zh-yue:香港]] 1130 16054 2006-08-18T20:45:38Z Kahuroa 113 hoto [[Tāmaki-makau-rau]] nō Maungawhau 1133 20524 2006-12-26T03:24:38Z Kahuroa 113 Whakataumata <div align=center> [[mano tau 2]] | '''[[mano tau 3]]''' | [[mano tau 4]]<br> [[rautau 20]] | '''[[rautau 21]]''' | [[rautau 22]]<br/> [[tekau tau 199]] | [[tekau tau 200]] | '''tekau tau 201''' | [[tekau tau 202]] | [[tekau tau 203]]<br/> 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 </div> ---- Ko te '''tekau tau 201''' te tekau tau tuatahi o te [[rautau 21]]. == Ko ngā āhuatanga nunui == *Ka whawhai a Amerika, a Peretania ki ngā nanakia whakamataku *SARS *Dolly te hipi [[ca:Dècada del 2000]] [[cy:2000au]] [[da:2000'erne]] [[de:2000er]] [[el:Δεκαετία 2000]] [[en:2000s]] [[eo:2000-aj jaroj]] [[es:Años 2000]] [[et:2000. aastad]] [[fi:2000-vuosikymmen]] [[fr:Années 2000]] [[is:2001–2010]] [[it:Anni 2000]] [[ja:2000年代]] [[ko:2000년대]] [[la:Decennium 201]] [[lt:XXI amžiaus 1-as dešimtmetis]] [[nl:2000-2009]] [[no:2000-årene]] [[pl:Lata 2000-2009]] [[pt:Década de 2000]] [[ro:Anii 2000]] [[ru:2000-е]] [[simple:2000s]] [[sk:0. roky 21. storočia]] [[sl:2000.]] [[sv:2000-talet (decennium)]] [[ur:2000دبم]] [[zh:2000年代]] [[zh-min-nan:2000 nî-tāi]] [[Category:Rautau 20]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 1]] 1134 21302 2007-01-06T19:55:15Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[nrm:2006]] Ko '''2006''', te tau rua mano mā ono, he [[tau noa]], he Rātapu te rā tuatahi. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Sunday maramataka] e pā nei hoki ki ngā tau 1769, ... 1815, ... 1843, 1854, ... 1871, ... 1905, 1911, 1922, 1933, 1939, 1950, 1961, 1967, 1978, 1989, 1995, 2017, .... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 <br>| '''2006 (MMVI)''' |<br> 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 198]] <br> [[tekau tau 199]] <br> '''[[tekau tau 200]]''' <br> [[tekau tau 201]]<br> [[tekau tau 202]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[Rautau 19]] <br> [[Rautau 20]] <br> '''[[Rautau 21]]''' |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== ===Kohi-tātea=== * [[27 Hakihea]] 2005 - 1 Kohi-tātea 2006 - huinga whānau ki Putiki Marae, [[Whanganui]], mō ngā uri, mō ngā whāngai o Metekingi-Takarangi ===Hui-tanguru=== * [[6 Hui-tanguru]] - [[Te Rā o Waitangi]] ===Poutū-te-rangi=== * [[20 Poutū-te-rangi]] - Tohu Hunga Pāpāho Māori ===Paenga-whāwhā=== * [[16 Paenga-whāwhā]] - Aranga ===Haratua=== * [[27 Haratua]], [[Super 14]] kēmu whakamutunga ki Ōtautahi ===Pipiri=== * [[27 Pipiri]] - Matariki ===Hōngongoi=== * [[8 Hōngongoi]], [[Tri Nations]]: kei Ōtautahi, All Blacks ki Ahitereiria * [[Te Wiki o te Reo Māori]] ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== * [[25 Hakihea]] - [[Kirihimete]] ===Kāore e mōhiotia te rā=== ==Rā whānau== ==Ngā mate== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] *[[:en:2006_in_New_Zealand|2006_in_New_Zealand]] (reo Pākehā) *[[:en:Timeline_of_environmental_history_of_New_Zealand|Timeline_of_environmental_history_of_New_Zealand]] (reo Pākehā) {{Maramara}} [[Category:Rautau 21]] [[Category:Tau]] [[Category:Houtete 2]] [[af:2006]] [[am:2006 እ.ኤ.አ.]] [[an:2006]] [[ang:2006]] [[ar:2006]] [[ast:2006]] [[av:2006]] [[az:2006]] [[ba:2006]] [[bat-smg:2006]] [[be:2006]] [[bg:2006]] [[bn:২০০৬]] [[bo:2006]] [[br:2006]] [[bs:2006]] [[ca:2006]] [[ceb:2006]] [[cho:2006]] [[chr:2006]] [[co:2006]] [[cs:2006]] [[csb:2006]] [[cv:2006]] [[cy:2006]] [[da:2006]] [[de:2006]] [[dv:2006]] [[el:2006]] [[en:2006]] [[eo:2006]] [[es:2006]] [[et:2006]] [[eu:2006]] [[fa:۲۰۰۶ (میلادی)]] [[fi:2006]] [[fiu-vro:2006]] [[fo:2006]] [[fr:2006]] [[frp:2006]] [[fur:2006]] [[fy:2006]] [[ga:2006]] [[gd:2006]] [[gl:2006]] [[got:2006]] [[gu:2006]] [[gv:2006]] [[he:2006]] [[hi:२००६]] [[hr:2006]] [[ht:2006 (almanak gregoryen)]] [[hu:2006]] [[hy:2006]] [[ia:2006]] [[id:2006]] [[ie:2006]] [[ilo:2006]] [[io:2006]] [[is:2006]] [[it:2006]] [[ja:2006年]] [[jbo:2006moi nanca]] [[jv:2006]] [[ka:2006]] [[kg:2006]] [[kk:2006]] [[kn:೨೦೦೬]] [[ko:2006년]] [[ks:2006]] [[ksh:Joohr 2006]] [[ku:2006]] [[kw:2006]] [[ky:2006]] [[la:2006]] [[lb:2006]] [[lg:2006]] [[li:2006]] [[lij:2006]] [[lmo:2006]] [[ln:2006]] [[lt:2006]] [[map-bms:2006]] [[mg:2006]] [[mk:2006]] [[ml:2006]] [[mn:2006]] [[mo:2006]] [[mr:ई.स. २००६]] [[ms:2006]] [[na:2006]] [[nah:2006]] [[nap:2006]] [[nds-nl:2006]] [[nl:2006]] [[nn:2006]] [[no:2006]] [[nrm:2006]] [[oc:2006]] [[os:2006]] [[pam:2006]] [[pap:2006]] [[pdc:2006]] [[pl:2006]] [[pms:2006]] [[pt:2006]] [[qu:2006]] [[rm:2006]] [[rmy:2006]] [[ro:2006]] [[roa-rup:2006]] [[ru:2006 год]] [[ru-sib:2006]] [[sa:2006]] [[sc:2006]] [[scn:2006]] [[sco:2006]] [[se:2006]] [[sh:2006]] [[si:2006]] [[simple:2006]] [[sk:2006]] [[sl:2006]] [[sq:2006]] [[sr:2006]] [[su:2006]] [[sv:2006]] [[sw:2006]] [[ta:2006]] [[te:2006]] [[tg:2006]] [[th:พ.ศ. 2549]] [[tk:2006]] [[tl:2006]] [[tpi:2006]] [[tr:2006]] [[tt:2006]] [[udm:2006]] [[ug:2006]] [[uk:2006]] [[ur:2006ء]] [[uz:2006]] [[vec:2006]] [[vi:2006]] [[vls:2006]] [[wa:2006]] [[war:2006]] [[yi:ה'תשס"ו]] [[zh:2006年]] [[zh-classical:二〇〇六年]] [[zh-min-nan:2006 nî]] [[zh-yue:2006年]] 1135 22205 2007-01-27T14:14:33Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[he:גיזברן]] Ko '''Tūranga-nui-a-Kiwa''' he [[tāone nui]] ki te rāwhiti o [[Aotearoa]]. {{Maramara}} [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Ika-a-Māui]] [[Category:Houtete 1]] [[de:Gisborne]] [[en:Gisborne, New Zealand]] [[fr:Gisborne]] [[he:גיזברן]] [[it:Gisborne]] [[nl:Gisborne]] [[pl:Gisborne]] 1137 20527 2006-12-26T03:29:28Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Maungatautari''' he maunga i te takiwā o Ngāti Hauā, Waikato. [[Category:Maunga]] [[Category:Waikato]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 1]] 1138 20529 2006-12-26T03:30:45Z Kahuroa 113 /* Hoto ki waho */ - hoto mate Ko '''Ngāti Raukawa''' he iwi o [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. 24,000 ngā mema i te 2001. Ko [[Maungatautari (maunga)|Maungatautari]] te [[Maunga]] <br> Ko [[Waikato]] te [[Awa]] <br> Ko [[Tainui]] te [[Waka]] <br> ==Marae== *[[Maungatautari (marae)|Maungatautari]] *[[Ngātira marae|Ngātira]], [[Putaruru]] ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] *[[Patricia Grace]] ==Hoto ki waho== *[http://www.twor.ac.nz/ Te Wananga o Raukawa] {{Maramara}}[[Category:Iwi hapū]] [[Category:Houtete 1]] 1139 21293 2007-01-06T16:47:40Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[als:2000er#2002]] Ko '''2002''': te tau rua mano mā rua, he ''[[tau noa]]''; ko te rā tuatahi he Rātū. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Tuesday maramataka] e pā nei hoki ki 1697, rātou ko 1709, ..., 1918, 1929, 1935, 1946, 1957, 1963, 1974, 1985, 1991, 2013, ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 <br>- '''2002 (MMII)''' -<br> 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 199]] <br> [[tekau tau 200]] <br> '''[[tekau tau 201]]''' <br> [[tekau tau 202]] <br> [[tekau tau 203]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[Rautau 20]] <br> '''[[rautau 21]]''' <br> [[rautau 22]] <hr> <hr> [[takaro 2002]]<br> [[tuhituhi 2002]]<br> [[waiata 2002]]<br> [[whakaahua 2002]]<br> [[whakaata 2002]] |} ---- ==Ko ngā kaupapa o te tau== ===[[Kohi-tātea 2002|Kohi-tātea]], Kohi-tātea=== <!-- Kohi-tātea (that is the transliterated version alongside the current preferred version --> ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Rā whānau== ==Ngā mate== * [[Whiringa-ā-rangi 3]] - [[Lonnie Donegan]], [[kaiwaiata]] ==Hoto ki waho== *[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_state_leaders_in_2002 Kaihautū o te ao ki te 2002] (Wikipedia Pākehā) *[http://www.brainyhistory.com/years/2002.html 2002] (reo Pākehā) [[Category:Rautau 21]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Houtete 2]] [[af:2002]] [[als:2000er#2002]] [[am:2002 እ.ኤ.አ.]] [[an:2002]] [[ar:2002]] [[ast:2002]] [[av:2002]] [[az:2002]] [[bat-smg:2002]] [[be:2002]] [[bg:2002]] [[bn:২০০২]] [[bpy:মারি ২০০২]] [[br:2002]] [[bs:2002]] [[ca:2002]] [[cr:2002]] [[cs:2002]] [[csb:2002]] [[cv:2002]] [[cy:2002]] [[da:2002]] [[de:2002]] [[el:2002]] [[en:2002]] [[eo:2002]] [[es:2002]] [[et:2002]] [[eu:2002]] [[fi:2002]] [[fo:2002]] [[fr:2002]] [[frp:2002]] [[fur:2002]] [[fy:2002]] [[ga:2002]] [[gd:2002]] [[gl:2002]] [[he:2002]] [[hi:२००२]] [[hr:2002]] [[ht:2002 (almanak gregoryen)]] [[hu:2002]] [[hy:2002]] [[ia:2002]] [[id:2002]] [[ilo:2002]] [[io:2002]] [[is:2002]] [[it:2002]] [[ja:2002年]] [[ka:2002]] [[kn:೨೦೦೨]] [[ko:2002년]] [[ksh:Joohr 2002]] [[ku:2002]] [[kw:2002]] [[la:2002]] [[lb:2002]] [[li:2002]] [[lmo:2002]] [[lt:2002]] [[mk:2002]] [[mo:2002]] [[mr:ई.स. २००२]] [[ms:2002]] [[nah:2002]] [[nap:2002]] [[nds:2002]] [[nds-nl:2002]] [[nl:2002]] [[nn:2002]] [[no:2002]] [[nov:2002]] [[nrm:2002]] [[oc:2002]] [[os:2002]] [[pam:2002]] [[pdc:2002]] [[pl:2002]] [[pms:2002]] [[pt:2002]] [[qu:2002]] [[ro:2002]] [[ru:2002 год]] [[ru-sib:2002]] [[scn:2002]] [[se:2002]] [[sh:2002]] [[simple:2002]] [[sk:2002]] [[sl:2002]] [[sq:2002]] [[sr:2002]] [[su:2002]] [[sv:2002]] [[sw:2002]] [[ta:2002]] [[te:2002]] [[tet:2002]] [[tg:2002]] [[th:พ.ศ. 2545]] [[tk:2002]] [[tl:2002]] [[tpi:2002]] [[tr:2002]] [[tt:2002]] [[udm:2002]] [[uk:2002]] [[uz:2002]] [[vec:2002]] [[vi:2002]] [[wa:2002]] [[yi:2002]] [[zh:2002年]] [[zh-min-nan:2002 nî]] [[zh-yue:2002年]] 1140 5764 2004-11-28T04:36:04Z Vardion 2 From [http://en.wikipedia.org/wiki/Image%3AJapan_coa.png English Wikipedia] From [http://en.wikipedia.org/wiki/Image%3AJapan_coa.png English Wikipedia] 1141 5765 2004-11-28T04:37:39Z Vardion 2 source Kara o Īrāna. From [http://en.wikipedia.org/wiki/Image%3AJapan_coa.png English Wikipedia] 1142 5766 2004-11-28T04:39:15Z Vardion 2 source mahere whenua o Īrāna From [http://en.wikipedia.org/wiki/Image%3AJapan_coa.png English Wikipedia] 1143 22211 2007-01-27T17:06:37Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[hsb:Iran]], [[ml:ഇറാന്‍]] Modifying: [[arc:ܐܝܪܢ]] {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''ایران (Iran)'''</big></big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center width=130 | [[Image:Iran flag large.png|125px|Kara o Īrāna]] || align=center width=130px | [[Image:Iran_coa.png|100px|Tohu o Īrāna]] |- | align=center width=130 | <small>([[Pīwari o Īrāna]])</small> || align=center width=130px | <small>([[Tohu o Īrāna]])</small> |} |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:LocationIran.png]] |- | '''[[Reo a te motu]]''' || Farsi |- | '''[[Tāone matua]]''' || [[Tehran]] |- | '''[[Kaihautū]]''' || [[Ali Khamenei]] |- | '''[[Tumuaki]]''' || [[Mahmoud Ahmadinejad]] |- | '''[[Rahi]]''' || 1,648,195 km² |- | '''[[Tapori]]''' || 69,018,924 |- | '''[[Moni]]''' || [[Rial]] |- | '''[[Ngaringari a te motu]]''' || "[[Sorood-e Melli-e Jomhoori-e Eslami]]" |} Ko '''Īrāna''' (ایران) he [[whenua]] o [[Ahia]]. {{Maramara}} [[Category:Īrāna]] [[Category:Houtete 1]] [[af:Iran]] [[an:Irán]] [[ar:إيران]] [[arc:ܐܝܪܢ]] [[ast:Irán]] [[az:İran]] [[be:Іран]] [[bn:ইরান]] [[br:Iran]] [[bs:Iran]] [[ca:Iran]] [[cs:Írán]] [[cy:Iran]] [[da:Iran]] [[de:Iran]] [[el:Ιράν]] [[en:Iran]] [[eo:Irano]] [[es:Irán]] [[et:Iraan]] [[eu:Iran]] [[fa:ایران]] [[fi:Iran]] [[fr:Iran]] [[frp:Éran]] [[fy:Iran]] [[ga:An Iaráin]] [[gl:Irán - ایران]] [[he:איראן]] [[hi:ईरान]] [[hr:Iran]] [[hsb:Iran]] [[ht:Iran]] [[hu:Irán]] [[hy:Իրան]] [[ia:Iran]] [[id:Iran]] [[ilo:Iran]] [[io:Iran]] [[is:Íran]] [[it:Iran]] [[ja:イラン]] [[jbo:iran]] [[ka:ირანი]] [[ko:이란]] [[ku:Îran]] [[kw:Iran]] [[la:Irania]] [[lb:Iran]] [[li:Iraan]] [[lt:Iranas]] [[lv:Irāna]] [[mk:Иран]] [[ml:ഇറാന്‍]] [[ms:Iran]] [[mzn:ئیران]] [[na:Iran]] [[nds:Iran]] [[nl:Iran]] [[nn:Iran]] [[no:Iran]] [[oc:Iran]] [[pam:Iran]] [[pl:Iran]] [[ps:ايران]] [[pt:Irão]] [[qu:Iran]] [[rm:Iran]] [[ro:Iran]] [[ru:Иран]] [[scn:Iran]] [[se:Iran]] [[sh:Iran]] [[simple:Iran]] [[sk:Irán]] [[sl:Iran]] [[sq:Irani]] [[sr:Иран]] [[sv:Iran]] [[sw:Uajemi]] [[ta:ஈரான்]] [[tg:Эрон]] [[th:ประเทศอิหร่าน]] [[tl:Iran]] [[tr:İran]] [[ug:ئىران]] [[uk:Іран]] [[ur:ایران]] [[uz:Eron]] [[vi:Iran]] [[vo:Lirän]] [[yi:איראן]] [[zh:伊朗]] [[zh-min-nan:Iran]] 1144 20669 2007-01-01T19:51:06Z Kahuroa 113 whakatika reo, Replaced: atoato → a te motu, {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''Commonwealth of Australia'''</big></big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center width=130 | [[Image:Flag of Australia.svg|125px|Kara o Ahitereiria]] || align=center width=130px | [[Image:Aust Coat of Arms (large).jpg|100px|Tohu o Ahitereiria]] |- | align=center width=130 | <small>([[Kara o Ahitereiria]])</small> || align=center width=130px | <small>([[Tohu o Ahitereiria]])</small> |} |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:LocationAU.png|300px]] |- | '''[[Reo a te motu]]''' || [[Reo Pākehā]] |- | '''[[Tāone matua]]''' || [[Kānapera]] |- | '''[[Kuini o Ahitereiria|Kuini]]''' || [[Erihāpeti II]] |- | '''[[Pirimia o Ahitereiria|Pirimia]]''' || [[John Howard]] |- | '''[[Rahi]]''' || 7,686,850 km² |- | '''[[Nuinga tāngata]]''' || 20,180,878 |- | '''[[Moni]]''' || [[Tāra]] (A$) |- | '''[[Ngaringari a te motu]]''' || "[[Advance Australia Fair]]" |} Ko '''Ahitereiria''' (Ahitireiria) ko te [[whenua]] nui o te Ao-o-Kiwa. ==Tāone== *[[Kānapera]] *[[Piripane]] *[[Poihākena]] *[[Poipiripi]] ==Awa== *[[Darling (awa)]] *[[Murray (awa)]] *[[Swan (awa)]] [[Image:Australia satellite plane.jpg|350px]] {{Maramara}} [[Category:Ao-o-Kiwa]] [[en:Australia]] [[an:Australia]] [[ar:استراليا]] [[id:Australia]] [[ms:Australia]] [[bg:Австралия]] [[bn:অস্ট্রেলিয়া]] [[ca:Austràlia]] [[cs:Austrálie]] [[cy:Awstralia]] [[da:Australien]] [[de:Australien]] [[et:Austraalia]] [[el:Αυστραλία]] [[es:Australia]] [[eo:Aŭstralio]] [[fr:Australie]] [[ga:An Astráil]] [[gl:Australia]] [[ko:오스트레일리아]] [[hi:ऑस्ट्रेलिया]] [[hu:Ausztrália]] [[is:Ástralía]] [[it:Australia]] [[ja:オーストラリア]] [[he:אוסטרליה]] [[kw:Ostrali]] [[la:Australia]] [[lb:Australien]] [[li:Australië]] [[lt:Australija]] [[lv:Austrālija]] [[nl:Australië (land)]] [[nn:Australia]] [[no:Australia]] [[nds:Australien]] [[pl:Australia]] [[pt:Austrália]] [[ro:Australia]] [[ru:Австралия]] [[scn:Australia]] [[simple:Australia]] [[sl:Avstralija]] [[sr:Аустралија]] [[fi:Australia]] [[sv:Australien]] [[tl:Australia]] [[th:ประเทศออสเตรเลีย]] [[vi:Úc]] [[tpi:Ostrelia]] [[tr:Avustralya]] [[uk:Австралія]] [[zh:澳大利亚]] [[zh-min-nan:Ò-tāi-lī-a]] [[Category:Houtete 1]] 1145 5769 2004-11-29T00:22:19Z Robin Patterson 11 Ahitireiria moved to Ahitereiria #REDIRECT [[Ahitereiria]] 1146 20533 2006-12-26T03:37:45Z Kahuroa 113 Whakataumata Ko '''Whatumoana Paki''' te hoa rangatira o Te Arikinui [[Te Atairangikaahu]]. Ko ia hoki te matua o te Kīngi Māori o te wā, ko [[Tuheitia Paki|Kīngi Tuheitia]] tērā. ==Herenga whakapapa== Ko te matua tāne o Whatumoana ko Wetere Paki, nō Waikato anō; ko tana whaea ko Paranihi, nō [[Te Aupōuri]], Te Kao, Te Tai-tokerau. Hei mokopuna a Paranihi ki a Parāone Ngāruhe, nāna i haina Te [[Tiriti o Waitangi]] mō te taha ki a Te Aupōuri. He rangatira ingoa nui a Parāone Ngāruhe i ngā tau nō muri mai o te taenga mai o te Pākehā ki Te Tai-tokerau. Nā Parāone Ngāruhe ko Ngāwaka; kei Matarau, te urupā o Ngāi Takoto, te moenga whakamutunga a Ngāwaka. Kei Awanui taua urupā. Nō Ngāi Takoto tana whaea, a Maatahinerangi Awarau. Ka moe a Ngāwaka i a Meri Mete, nō Tangoake, Pārengarenga. Ko tā rāua tamāhine, a Kiritokia, te whaea o Paranihi, te tupuna wahine o te Kīngi Māori hou. ==Tohutoro== *''The Northland Age'', 'A new Maori monarch with Te Aupouri links', 24 Heri-turi-kōkā 2006 [[Category:Kāhui ariki]] {{Maramara}} 1149 20536 2006-12-26T03:41:09Z Kahuroa 113 hoto Nō [[Ngāti Whātua|Ngāti Whātua o Ōrākei]] a '''Joe Hawke'''. Kua tū atu rā a ia hei mema o te rōpū Reipa i roto i te whare pāremata. Kaha atu ia ki te whawhai ki te hei māngai mō tōna iwi i ngā wāhi katoa huri noa i te motu. Koia tētehi o ngā rangatira i arataki atu rā i ngā waha mautohe i runga i a Orākei i [[Takaparawhau]], koia hoki ko 'Bastion Point'. Ko te ingoa hou o tēnei wāhi, ko Whenua Rangatira. Kei raro tēnei wāhi i te mana o Ngāti Whātua. Ko Joe te tuakana o [[Rocky Mu Maihi Hawke]]. [[Category:Tāmaki-makau-rau]] [[Category:Mema Pāremata]] [[Category:Waha mautohe]] [[en:Joe Hawke]] {{Maramara}} 1150 20639 2007-01-01T19:05:38Z Kahuroa 113 Taumata He wāhi a '''Takaparawhau''' nō roto i [[Tāmaki-makau-rau]] e tata ana ki [[Ōkahumatamomoe]] ("''[[Ōkāhu]] Bay''"). Ko [[Ngāti Whātua o Ōrākei]] te iwi o reira. Kei Takaparawhau te moenga whakamutunga o [[Michael Joseph Savage]] (i mate [[27 Māehe]] 1940). == Hoto ki waho == * [http://ngatiwhatuaorakei.com/NGATI%20WHATUA%20O%20ORAKEI.htm Ngāti Whātua ō Ōrākei] * [http://www.dnzb.govt.nz Gustafson, Barry. 'Savage, Michael Joseph 1872 - 1940'. Dictionary of New Zealand Biography, updated 16 December 2003] {{Maramara}}[[Category:Tāmaki-makau-rau]] [[Category:Houtete 3]] 1151 22208 2007-01-27T16:02:03Z Escarbot 161 robot Removing: [[mo:1940]] Ko '''1940''', te tau kotahi mano, e iwa rau, e whā tekau: he ''[[tau pekerangi]]''; ko te rā tuatahi, 1 Kohi-tātea, he Rāhina. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Leap_year_starting_on_Monday maramataka] e pā nei hoki ki 1652, 1680, 1720, 1748, 1776, 1816, 1844, 1872, 1912, 1968, 1996, me 2024, ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā tau:'''</small><br> 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 <br>- '''1940 (MCMXL)''' -<br> 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā tekau tau:'''</small> <br> [[tekau tau 192]] <br> [[tekau tau 193]] <br> '''[[tekau tau 194]]''' <br> [[tekau tau 195]]<br> [[tekau tau 196]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 18]] <br> [[rautau 19]] <br> '''[[rautau 20]]''' <br> [[rautau 21]] <br> [[rautau 22]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== === Hakihea === ==Rā whānau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== * [[9 Hui-tanguru]] - [[J. M. Coetzee]], he kaituhi nō [[Awherika ki te Tonga]] ===Poutū-te-rangi=== * [[30 Poutū-te-rangi]] - [[Astrud Gilberto]], he kaiwaiata ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== * [[9 Whiringa-ā-nuku]] - John Lennon, he kaiwaiata nō Ingarangi ([[The Beatles]]) (mate 1980) ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Ngā mate== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== * [[11 Hui-tanguru]] - John Buchan, Kāwana Tianara o Kanata (i whānau mai i te 1875) ===Poutū-te-rangi=== * [[27 Poutū-te-rangi]] - [[Michael Joseph Savage]], he kaitōrangapū, he pirimia o Aotearoa ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== * [[9 Whiringa-ā-rangi]] - [[Neville Chamberlain]], Pirimia o te Kīngitanga Kotahi ===Hakihea=== * [[21 Hakihea]] - F. Scott Fitzgerald, kaituhi nō Amerika (i whānau mai i te 1896) ==Tirohia hoki== * [[Maramataka]] * [[:en:History of New Zealand|History of New Zealand]] (reo Pākehā) * [[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Timeline of environmental history of New Zealand]] (reo Pākehā) ==Hoto ki waho== * [http://www.brainyhistory.com/years/1940.html Brainy History - 1940 in History] (reo Pākehā) [[Category:Rautau 20]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Houtete 2]] [[af:1940]] [[am:1940 እ.ኤ.አ.]] [[an:1940]] [[ar:1940]] [[ast:1940]] [[av:1940]] [[az:1940]] [[be:1940]] [[bg:1940]] [[br:1940]] [[bs:1940]] [[ca:1940]] [[co:1940]] [[cs:1940]] [[csb:1940]] [[cv:1940]] [[cy:1940]] [[da:1940]] [[de:1940]] [[el:1940]] [[en:1940]] [[eo:1940]] [[es:1940]] [[et:1940]] [[eu:1940]] [[fi:1940]] [[fo:1940]] [[fr:1940]] [[frp:1940]] [[fy:1940]] [[ga:1940]] [[gd:1940]] [[gl:1940]] [[he:1940]] [[hr:1940]] [[ht:1940 (almanak gregoryen)]] [[hu:1940]] [[hy:1940]] [[ia:1940]] [[id:1940]] [[ilo:1940]] [[io:1940]] [[is:1940]] [[it:1940]] [[ja:1940年]] [[jv:1940]] [[ka:1940]] [[ko:1940년]] [[ksh:Joohr 1940]] [[ku:1940]] [[kw:1940]] [[la:1940]] [[lb:1940]] [[lmo:1940]] [[lt:1940]] [[mk:1940]] [[ms:1940]] [[nah:1940]] [[nap:1940]] [[new:ई सं १९४०]] [[nl:1940]] [[nn:1940]] [[no:1940]] [[nov:1940]] [[nrm:1940]] [[oc:1940]] [[os:1940]] [[pam:1940]] [[pl:1940]] [[pt:1940]] [[ro:1940]] [[ru:1940 год]] [[ru-sib:1940]] [[scn:1940]] [[se:1940]] [[simple:1940]] [[sk:1940]] [[sl:1940]] [[sq:1940]] [[sr:1940]] [[sv:1940]] [[sw:1940]] [[te:1940]] [[th:พ.ศ. 2483]] [[tk:1940]] [[tl:1940]] [[tr:1940]] [[tt:1940]] [[uk:1940]] [[uz:1940]] [[vec:1940]] [[vls:1940]] [[wa:1940]] [[zh:1940年]] 1152 20642 2007-01-01T19:10:59Z Kahuroa 113 Taumata Ko '''Bruce Jesson''' he kaituhi nō [[Aotearoa]]. I hemo ia i te 1999. == Ngā Kōrero Maumaharatanga mō Bruce Jesson == * 2000, Rt Hon David Lange * 2001, Brian Easton * 2002, Chris Trotter * 2003, Prof Jane Kelsey * 2004, Prof Ani Mikaere ==Hoto ki waho== *[http://www.brucejesson.com/ Bruce Jesson] [[Category:Kaituhi]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 2]] 1154 20643 2007-01-01T19:14:27Z Kahuroa 113 Taumata Kua whakamanangia te '''Ture Takutai Moana''' i te tau 2004, ā, ka tutū te puehu. Ko ngā kaitautoko, ko te Rōpū Reipa rāua ko Aotearoa Tuatahi; ko nga kaiwhakahē, ko te Rōpū Nahinara rātou ko ACT, ko United Future, ko te Rōpū Kākāriki, ko Nanaia Mahuta nō te Rōpū Reipa. {{Maramara}} {{Wikify}} [[Category:Ture]] [[en:New Zealand foreshore and seabed controversy]] [[Category:Houtete 2]] 1155 22282 2007-01-30T02:44:30Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[sv:Maoripartiet]] [[Image:'Ropu Maori.png|right|200px|Ko te waitohu o Te Tōrangapū Māori]] Ko '''Te Tōrangapū Māori''' (The Māori Party) he rōpū tōrangapū nā Tariana Turia rātou ko Pita Sharples mā i whakatūria nō te 2004, nō te wā i whakamanatia ai te [[Ture Takutai Moana 2004]]. I taua wā anō, ka puta a Tariana Turia i te Rōpū Reipa. ==Hoto ki waho== *[http://www.maoriparty.com/ Ko te paetukutuku o Te Tōrangapū Māori] {{Maramara}} [[Category:Aotearoa]] [[Category:Houtete 2]] [[en:Māori Party]] [[pl:Māori Party]] [[sv:Maoripartiet]] 1156 20645 2007-01-01T19:18:09Z Kahuroa 113 Taumata Ko Tākuta '''Pita Russell Sharples''' he kaitōrangapū, he mema whakatuwhera hoki o Te Tōrangapū Māori. Ko Tākuta Sharples te mema pāremata mō Tāmaki Makaurau, ā, he uri anō nō [[Ngāti Kahungunu]]. ==Tirohia hoki== *[[Tōrangapū Māori|Te Tōrangapū Māori]] *[[Mema Pāremata o Aotearoa]] [[Category:kaitōrangapū]] [[Category:Mema Pāremata]] {{Maramara}} [[en:Pita Sharples]] [[Category:Houtete 2]] 1157 22144 2007-01-25T20:18:09Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[ml:ഇംഗ്ലീഷ്]] [[Image:Anglospeak.png|right|450px|]] Ko te '''reo Pākehā''' (Reo Ingarihi rānei) te reo matua o [[Ingarangi]]. {{Maramara}} [[Category:Wikipedia tautoko-ā-reo]] [[Category:Houtete 1]] [[af:Engels (taal)]] [[als:Englische Sprache]] [[am:እንግሊዝኛ]] [[an:Idioma anglés]] [[ang:Nīwu Englisc sprǣc]] [[ar:لغة إنجليزية]] [[arc:ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܣܝܐ]] [[ast:Inglés]] [[az:İngilis dili]] [[be:Ангельская мова]] [[bg:Английски език]] [[bn:ইংরেজি ভাষা]] [[bpy:ইংরেজি ঠার]] [[br:Saozneg]] [[bs:Engleski jezik]] [[ca:Anglès]] [[chr:ᎩᎵᏏ (ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ)]] [[cs:Angličtina]] [[cv:Акăлчан чĕлхи]] [[cy:Saesneg]] [[da:Engelsk (sprog)]] [[de:Englische Sprache]] [[el:Αγγλική γλώσσα]] [[en:English language]] [[eo:Angla lingvo]] [[es:Idioma inglés]] [[et:Inglise keel]] [[eu:Ingeles]] [[fa:زبان انگلیسی]] [[fi:Englannin kieli]] [[fo:Enskt mál]] [[fr:Anglais]] [[frp:Anglès]] [[fur:Lenghe inglese]] [[fy:Ingelsk]] [[ga:Béarla]] [[gd:A' Bheurla]] [[gl:Lingua inglesa]] [[got:𐌰𐌲𐌲𐌹𐌻𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰]] [[gu:અંગ્રેજી ભાષા]] [[gv:Baarle]] [[he:אנגלית]] [[hi:अंग्रेज़ी]] [[hr:Engleski jezik]] [[hsb:Jendźelšćina]] [[hu:Angol nyelv]] [[hy:Անգլերեն]] [[ia:Anglese]] [[id:Bahasa Inggris]] [[ilo:Pagsasao nga English]] [[io:Angliana linguo]] [[is:Enska]] [[it:Lingua inglese]] [[iu:ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ]] [[ja:英語]] [[jbo:glibau]] [[jv:Basa Inggris]] [[ka:ინგლისური ენა]] [[kn:ಆಂಗ್ಲ]] [[ko:영어]] [[ku:Zimanê îngilîzî]] [[kw:Sowsnek]] [[la:Lingua Anglica]] [[lb:Englesch]] [[li:Ingels]] [[ln:Lingɛlɛ́sa]] [[lt:Anglų kalba]] [[lv:Angļu valoda]] [[mg:Fiteny anglisy]] [[mk:Англиски јазик]] [[ml:ഇംഗ്ലീഷ്]] [[mr:इंग्लिश भाषा]] [[ms:Bahasa Inggeris]] [[nah:Inglatlahtōlli]] [[nap:Lengua ngrese]] [[nds:Engelsche Spraak]] [[nds-nl:Ingels]] [[nl:Engels]] [[nn:Engelsk språk]] [[no:Engelsk språk]] [[nrm:Angliais]] [[nv:Bilagáana bizaad]] [[oc:Anglés]] [[pdc:Englisch]] [[pi:आंगलभाषा]] [[pl:Język angielski]] [[pt:Língua inglesa]] [[qu:Inlish simi]] [[rm:Lingua englaisa]] [[ro:Limba engleză]] [[ru:Английский язык]] [[scn:Lingua ngrisa]] [[sco:Inglis leid]] [[se:Eaŋgalsgiella]] [[sh:Engleski jezik]] [[simple:English language]] [[sk:Angličtina]] [[sl:Angleščina]] [[so:Ingiriis]] [[sq:Gjuha angleze]] [[sr:Енглески језик]] [[st:Senyesemane]] [[su:Basa Inggris]] [[sv:Engelska]] [[sw:Kiingereza]] [[ta:ஆங்கிலம்]] [[tg:Забони англисӣ]] [[th:ภาษาอังกฤษ]] [[tk:Iňlisçe]] [[tl:Wikang Ingles]] [[tpi:Tok Inglis]] [[tr:İngilizce]] [[ug:ئىنگلىز تىلى]] [[uk:Англійська мова]] [[ur:انگريزی]] [[vi:Tiếng Anh]] [[xh:IsiNgesi]] [[zh:英语]] [[zh-min-nan:Eng-gí]] [[zh-yue:英語]] [[zu:IsiNgisi]] 1158 22025 2007-01-23T09:33:32Z Kahuroa 113 ng [[Image:TaputapuateaMarae02.jpg|thumb|400px|Ko Taputapuātea, he marae tawhito kei [[Rangiātea|Ra'iātea]]. Ka mau tonu ngā tapu o tēnei wāhi rongonui]]Ko te '''marae''' te tūrangawaewae o te [[iwi]]. ==I Te Moana-nui-a-Kiwa== He kupu tino tawhito tēnei kupu 'marae'. Ki ngā iwi o Te Ao-o-Kiwa, he wāhi tapu te marae, he wāhi i mahia ai ngā mahi tapu, ngā huihuinga a te iwi. I ngā reo o Tahiti, o [[Kuki Airani|Rarotonga]], he '''marae''' tēnei; ki ngā tāngata o Tonga, he '''mala'e'''; i ngā reo o [[Hāmoa]], o [[Hawai'i]], he '''malae'''. He wāhi ātea takawhā tēnei, he kōhatu, he pou rānei e tū ana ki ia taha, ki ia taha, hei wāhi mahi i ngā karakia tapu. Nō te Rautau 19, ko te taenga mai o te whakapono karaitiana ki ngā moutere o Te Moana-nui-a-Kiwa, ka whakarerea ngā marae o reira, ka whakangaromia te nuinga. Ko ētahi i waiho hei wāhi mā ngā turuhi, mā ngā kaimātai whaipara tangata. Otirā, mau tonu te tapu o ngā marae. Kei ngā [[Kuki Airani]], ka mau tonu te iwi ki te whakapai o ētahi o ngā marae o reira (ko Ara-i-te-tonga, ko Vaerota, ko Taputapuatea) mō ngā karakia whakapai i ngā ariki hou. ==I Aotearoa nei== [[Image:Tanenuiarangi.jpg|400px|right|thumb|Ko Waipapa marae kei Tāmaki-makau-rau. Ko te ''marae ātea'' kei mua i te whare.]]I [[Aotearoa]] nei, i te wā i noho ai ngā tūpuna ki ngā pā tūwatawata, he wāhi te 'marae' kei mua i tētahi whare whakairo. He ingoa anō tō taua wāhi ko te 'marae ātea'. Ka mahia i konei ngā tikanga katoa e pā ana ki te iwi, he wāhi mā ngā tohunga e mahi ngā ritenga tapu. Kei muri i te marae, he whare maihi e tū ana. Ko tēnei whare he whare tapu, he whare whakapaipai, he mea whakairo, kia mōhio ai te iwi, ko te whare o te rangatira tērā. Kāore e taea te tomo noa ki roto ki taua whare, kia mātua tohia te tangata ki te wai tapu, kia purea ia ki ngā karakia, kātahi anō ka uru ki roto. I ēnei rā, kua āhua rerekē haere te tikanga o te kupu 'marae'. Ko ngā whare katoa e tū ana ki te papakāinga e kīa ana he marae; arā ko te wharenui i mua i te marae ātea, ko te wharekai, ko ngā whare horoi. I mua atu i ngā mahi hanga i tētahi whare hou, ka huihui ngā kaumātua o te rohe whakawhitiwhiti whakaaro ai, whiriwhiri kaupapa ai mō te marae. Ka whakaae mai rātou ki te ingoa o te wharenui, ki ngā ingoa o ngā whare katoa o te marae. Ko te wharenui he wāhi mō ngā huihuinga, mō ngā mahi toi, mō ērā mahi atu atu. I reira moe ai ngā manuhiri ki te taha o te tangata whenua. I roto i te wharekai, ka noho tahi rātou ki te kai, ki te mahi rānei i ngā mahi a te iwi. Kei te marae ātea, ka tū te iwi ki te pōwhiri ki ngā manuhiri, ki te whāikōrero. ==Whāikōrero== Ka tū tētahi tangata ki te marae, ki te whakapuaki i ngā whakaaro i takea mai i te hōhonutanga o tōna hinengaro, ka whakarongo te iwi ki aua kōrero, ā, mā ēnei ka taea e rātou te tatau ōna karangatanga, te wāhi mōna i roto i te iwi. Ka rangatira te whakatakoto o āna kupu, ko ia anō hei rangatira whakatau mōna. Ko tēnei ko tōna mārama ki te reo, te taonga nāna i tā te rangatira ki tōna rae. Ka whakaritea ki te korimako, he manu tino reo reka o te wao nui a Tāne. I ngā wā o mua, e āhei ai te tauira hei pū kōrero, i whāngaia ia ki taua manu kia whiwhi ai ki ōna painga. Ko te tangata i mātau ki te kōrero i huaina he korimako, ā, ka whakarongo te iwi ki te rangi, ki ngā kupu i taka mai i ōna ngutu. Kei ngā marae anake e rongona ēnei momo kōrero, ā, kei reira anake ka taea ai te hōhonu, ahakoa kei te ia i roto i te kaikōrero ngā toto rangatira, ahakoa i heke mai ia i te aho o te waru, kāore he mea hei aukati i a ia ki te tū tōna marae, notemea he oneone tuku iho tēnei ki te iwi katoa, ki ōna i kīa rā, ki ōna whakatupuranga, ki ōna whakatupuranga, he papakāinga tēnei, te taonga tūhonohono, nāna i whakatōpū ngā whakaminenga o ngā hapū i ngā karangatanga huhua o te takiwā. He papa huinga tāngata tēnei i ngā wā o te pai, e hui ai te iwi i ōna whakatapere, e tangi ai i ngā wā o te hēmanawa, o te pouri. ==I ngā kura== I ngā tau kua pahure ake nei, tahuri ai ngā kura, ngā kāreti, ngā whare wānanga o Aotearoa nei ki te whakatū marae mō rātou anō, hei wāhi whakaako i ngā mahi Māori, i [[Reo Māori|te reo]], i te whāikōrero. Kei Waipapa Marae, kei te marae o Te Whare Wānanga o Tāmaki-makau-rau, ka tū ko ngā whiwhinga tohu a te Tari Māori, ko ngā pōwhiri mō ngā kaimahi hou o te Whare Wānanga. Engari ka mātua whakamahia ki te whakaako i te reo, i ngā tikanga a te Māori, i te whāikōrero, me ngā pōwhiri ki ngā manuhiri tuarangi o te Whare Wānanga. ==Tirohia hoki== *[[Rārangi marae]] *[[Waipapa Marae]] ==Hoto ki waho== *[http://history-nz.org/maori5.html Kōrero o mua: te marae] (reo Pākehā) ==Tohutoro== *C. Barlow, ''Tikanga Whakaaro''. Tāmaki-makau-rau, Oxford, 1991. *W. Kaa, Te O. Kaa, ''Apirana Ngata: Āna Tuhinga i te Reo Māori''. Te Whanga-nui-a-Tara: Te Whare Tā Pukapuka a Te Whare Wānanga o Te Upoko o Te Ika-a-Māui, 1996. [[Category:Marae]] [[Category:Porinīhia]] [[Category:Tikanga Māori]] [[de:Marae]] [[en:Marae]] [[nl:Marae]] {{Maramara}}[[Category:Tuhipānui pai]] 1159 16207 2006-08-21T11:03:20Z Kahuroa 113 wm Ko '''Murihiku Marae''' he marae kei [[Waihopai]]. [[Category:Marae]] 1161 20648 2007-01-01T19:21:52Z Kahuroa 113 Taumata [[Image:WaipapaMarae.jpg|400px|thumb|Ka tū te hui ki te marae o Waipapa]]Ko '''Waipapa Marae''' te marae o te Whare Wānanga o [[Tāmaki-makau-rau]]. ==Tirohia hoki== *[[Marae]] *[[Rārangi marae]] {{Maramara}} [[Category:Marae]] [[Category:Houtete 1]] 1162 14689 2006-07-27T05:12:30Z Kahuroa 113 hoto Ko Te Ara Poutama te marae o AUT. Symonds me Wellesley, [[Tāmaki-makau-rau]]. {{wikify}} [[Category:Marae]] 1163 17324 2006-09-11T11:29:07Z Kahuroa 113 ng Ngā [[marae]] o Aotearoa. [[Category:Māori]] 1164 19104 2006-10-20T19:46:51Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Mataatua Marae]] ki [[Mātaatua Marae]]: reo {{Disambig}} Ko '''Mātaatua Marae''' he marae ki: *Māngere *Rotorua 1165 15499 2006-08-02T06:30:31Z Kahuroa 113 whakatika tonu, Replaced: Oketopa => Whiringa-ā-nuku, Ko '''Hongahongatoroa''' tētahi o ngā marae o ngā iwi o Tauranga, arā, o Ngāti Ranginui, o Ngāi te Rangi. I haere ngā ākonga me ngā kaiwhakaako o [[Te Ara Poutama]] ki reira. Paraire 29 - 31 Whiringa-ā-nuku 2004. I te ako i te reo, ā, i whakaronga ngā tikanga o tērā tāngata. I haere ki te Mauao ā, i kaukau i te puna wera. [[Category:Marae]] {{wikify}} 1166 20649 2007-01-01T19:22:46Z Kahuroa 113 Taumata Ko '''Alan Duff''' he kaituhi nō [[Aotearoa]], nō [[Ngāti Rangitihi]] me [[Tūwharetoa]]. I whānau mai ia i te 1950. Ko ia te tamaiti a [[Gowan Duff]] (koia hoki tōna matua) - he tangata pūtaiao - rāua ko Kuia Hinau (koia hoki tōna whaea). I whakatupuria hoki ia i tētehi whare Kāwanatanga ki [[Rotorua]]. He mokopuna hoki a Alan nā Oliver Duff, he kaituhi anō. I a ia e taitamariki tonu ana, ka huri ia ki ngā mahi takahi i te ture, ki te patu tangata, ki te whānako. Nō reira, i tonoa ia kia noho ia ki te whare herehere o [[Waikeria]] mō te tau kotahi. Tekau mā rima noa iho ōna tau i taua wā. Nō muri mai, kua haere ia ki Rānana. ==Pukapuka== * Once Were Warriors (Tandem Press, 1990) * One Night Out Stealing (Tāmaki-makau-rau: Tandem Press, 1991) * Māori: The Crisis and the Challenge (Tāmaki-makau-rau: HarperCollins, 1993) * State Ward (pukapuka)|State Ward (1994) * What Becomes of the Broken Hearted? (Tāmaki-makau-rau: Vintage, 1996) * Both sides of the moon (Tāmaki-makau-rau: Random House, 1998) * Duffy's once were worriers (''Illustrations by Imogen Tunnicliffe'') (Tāmaki-makau-rau: Tandem Press, 1999) * Duffy's search for the pohutukawa (''Illustrations by Imogen Tunnicliffe'') (Tāmaki-makau-rau: Tandem Press, 1999) * Out of the Mist and the Steam (1999) * Szabad (Tāmaki-makau-rau: Vintage, 2001) * Jake's Long Shadow (Tāmaki-makau-rau: Random House, 2002) ==Hoto ki waho== *[http://www.bookcouncil.org.nz/writers/duffalan.html NZ Book Council "Duff, Alan"] - Te Kaunihera Pukapuka o Aotearoa *[http://www.library.auckland.ac.nz/subjects/nzp/nzlit2/duff.htm Te Tumu Herenga] [[Category:Kaituhi]] [[de:Alan Duff]] [[en:Alan Duff]] {{Maramara}} 1167 22243 2007-01-29T07:31:54Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[fr:L'Âme des guerriers]], [[sv:Krigarens själ]] Ko '''Once Were Warriors''' he pukapuka nā [[Alan Duff]] (1990), he pikitia hoki nā Lee Tamahori (1994) [[Category:Pukapuka]] [[en:Once Were Warriors]] [[fr:L'Âme des guerriers]] [[it:Once Were Warriors - Una volta erano guerrieri]] [[sv:Krigarens själ]] 1168 22269 2007-01-29T18:41:26Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[it:Lawrence Makoare]], [[no:Lawrence Makoare]] Nō [[Ngāti Whātua o Ōrākei]] a '''Lawrence Makoare'''. He [[kaiwhakaari]] ia. ==Tūranga== * he rangatira o ngā nanakia e kīa nei ko ngā 'orcs' - te Kaiārahi o ngā Nazgûl - i ''Te Ariki o ngā Rīngi: Te Hokinga o Te Kīngi'' nā Peter Jackson * he poutiriao taikaha i ''Die Another Day'' * Te Piriniha o Morako i ''Te Tangata Whai Rawa O Weniti'' ==Hoto ki waho== [http://www.lawrencemakoare.com/ Turanga Lawrence Makoare] [[Category:Tāmaki-makau-rau]] [[Category:Kaiwhakaari]] [[de:Lawrence Makoare]] [[en:Lawrence Makoare]] [[fi:Lawrence Makoare]] [[it:Lawrence Makoare]] [[no:Lawrence Makoare]] [[sv:Lawrence Makoare]] 1169 15617 2006-08-05T05:41:44Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Ngāti Whātua o Ōrākei]] 1171 21760 2007-01-17T06:55:32Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:PeiTeHurinuiJones1930.jpg|thumb|right|200px|Ko Pei Te Hurinui Jones i ngā tau 1930]]Ko '''Te Tangata Whai Rawa O Weniti''' te kiriata tuatahi roa i te reo Māori. Ko [[Don C. Selwyn]] te kaitaki, nāna hoki te whakatakoto i te kōrero. Nā Tākuta [[Pei Te Hurinui Jones]] i whakamāori. ==Kaiwhakatū== *Waihoroi Shortland - Hairoko *Ngarimu Daniels - Pohia *Scott Morrison - Anatonio *Te Rangihau Gilbert - Patanio *Sonny Kirikiri - Karatiano *Veeshayne Armstrong - Nerita *Te Kauhoe Wano - Hararino *Wharehoka Wano - Haranio *[[Lawrence Makoare]] - Piriniha o Morako [[Category:Kiriata]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1172 22078 2007-01-24T07:51:30Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:WhanganuiTaone.png|right|thumb|300px|Ko te tāone o Whanganui]] Ko '''Whanganui''' he awa nui ki te hauāuru o [[Te Ika-a-Māui]] ki [[Aotearoa]]; he taone hoki a '''Whanganui''' (''Wanganui'' ki te reo Pākehā) ki te ngutu o te awa, ko te taupori i te 2001 e 40,000. ==Moutoa== Ko [[Pākaitore]] (''Moutoa Gardens'') he [[whakamahara]] [[parekura]]. ==Tirohia hoki== *[[Tāone nunui o Aotearoa]] *[[Tariana Turia]] *[[Te Tai-hauāuru]] ==Hoto ki waho== * [http://www.wanganui.govt.nz/ Kaunihera-ā-rohe] * [http://www.destinationwanganui.com/ Pārongo tūruhi] * [http://www.newzealandwars.co.nz/lan_southtaranaki.html Ngā Pakanga Whenua o Mua] * [[:en:Second Taranaki War|Wikipedia - Pakanga tuarua o Taranaki]] [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Manawatū-Whanganui]] [[de:Wanganui]] [[en:Wanganui]] {{Maramara}} [[Category:Houtete 1]] 1175 21063 2007-01-06T05:41:03Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''mataī''' tētahi o ngā tino rākau o [[Aotearoa]]. Ko te ingoa huaota ''Podocarpus spicatus'', ko te whānau huaota ''Podocarpaceae''. [[Category:Rākau]] [[Category:Aotearoa]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1176 21064 2007-01-06T05:41:29Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Ngāti Kahu''' he iwi nō te [[raki]], nō te takiwā o Kaitaia i [[Te Ika-a-Māui]]. ==Rohe== *[[Kaitaia]] *[[Mangonui]] ==Tirohia hoki== [[Rārangi iwi]] ==Hoto ki waho== *http://www.ngatikahu.org.nz/ {{Maramara}}[[Category:Iwi hapū]] [[Category:Houtete]] 1178 5801 2004-12-15T19:34:55Z Robin Patterson 11 Ngati Kahu moved to Ngāti Kahu #REDIRECT [[Ngāti Kahu]] 1183 5806 2004-12-20T19:21:34Z Robin Patterson 11 From "en"; public domain; I have no specific page in mind for it to illustrate, so someone else is welcome to link to it Te Puni or "Greedy", Maori Chief. Scanned from John Rutherford: The White Chief (pre-1923) From http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Te_Puni_Maori_Chief.jpg This image has been released into the public domain by the copyright holder, its copyright has expired, or it is ineligible for copyright. This applies worldwide. 1185 21699 2007-01-15T22:48:13Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:अप्रिल २८]] Ko '''28 Paenga-whāwhā (28 Paenga-whāwhā) te rā 118 o te tau noa (te rā 119 o te [[tau pekerangi]]); e 247 ngā rā e toe ana. ==I tēnei rā== *1789 - Whakakeke i runga i te HMAV "Bounty" ==Rā whānau== *1889 - António de Oliveira Salazar (†1970) *1906 - Pierre Boileau, kaitito wiwi *1937 - Saddam Hussein ==Ngā mate== *1945 - Benito Mussolini ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] {{Maramara}}[[Category:Maramataka]] [[Category:Houtete]] [[af:28 April]] [[an:28 d'abril]] [[ar:28 أبريل]] [[ast:28 d'abril]] [[be:28 красавіка]] [[bg:28 април]] [[bn:এপ্রিল ২৮]] [[bpy:এপ্রিল ২৮]] [[br:28 Ebrel]] [[bs:28. april]] [[ca:28 d'abril]] [[ceb:Abril 28]] [[co:28 d'aprile]] [[cs:28. duben]] [[csb:28 łżëkwiôta]] [[cv:Ака, 28]] [[cy:28 Ebrill]] [[da:28. april]] [[de:28. April]] [[el:28 Απριλίου]] [[en:April 28]] [[eo:28-a de aprilo]] [[es:28 de abril]] [[et:28. aprill]] [[eu:Apirilaren 28]] [[fi:28. huhtikuuta]] [[fo:28. apríl]] [[fr:28 avril]] [[frp:28 avril]] [[fur:28 di Avrîl]] [[fy:28 april]] [[ga:28 Aibreán]] [[gd:28 an Giblean]] [[gl:28 de abril]] [[he:28 באפריל]] [[hi:28 अप्रैल]] [[hr:28. travnja]] [[hu:Április 28]] [[ia:28 de april]] [[id:28 April]] [[ie:28 april]] [[ilo:Abril 28]] [[io:28 di aprilo]] [[is:28. apríl]] [[it:28 aprile]] [[ja:4月28日]] [[jv:28 April]] [[ka:28 აპრილი]] [[ko:4월 28일]] [[ksh:28. Apprill]] [[ku:28'ê avrêlê]] [[la:28 Aprilis]] [[lb:28. Abrëll]] [[li:28 april]] [[lmo:28 04]] [[lt:Balandžio 28]] [[mk:28 април]] [[mr:एप्रिल २८]] [[ms:28 April]] [[nap:28 'e abbrile]] [[nds-nl:28 april]] [[new:अप्रिल २८]] [[nl:28 april]] [[nn:28. april]] [[no:28. april]] [[nov:28 de aprile]] [[nrm:28 Avri]] [[oc:28 d'abril]] [[os:28 апрелы]] [[pam:Abril 28]] [[pl:28 kwietnia]] [[pt:28 de Abril]] [[ro:28 aprilie]] [[ru:28 апреля]] [[scn:28 di aprili]] [[sco:28 Aprile]] [[se:Cuoŋománu 28.]] [[simple:April 28]] [[sk:28. apríl]] [[sl:28. april]] [[sq:28 Prill]] [[sr:28. април]] [[su:28 April]] [[sv:28 april]] [[sw:28 Aprili]] [[te:ఏప్రిల్ 28]] [[th:28 เมษายน]] [[tl:Abril 28]] [[tr:28 Nisan]] [[tt:28. Äpril]] [[uk:28 квітня]] [[ur:28 اپریل]] [[vec:28 de apriłe]] [[vi:28 tháng 4]] [[vls:28 april]] [[wa:28 d' avri]] [[war:Abril 28]] [[zh:4月28日]] 1186 15608 2006-08-05T05:40:54Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[28 Paenga-whāwhā]] 1187 sysop 9295 2006-01-08T21:08:38Z Zigger 100 Mō Mō {{SITENAME}} 1188 sysop 12908 2006-07-10T06:42:24Z Kahuroa 113 wm Tāpiritia Rōpu 1189 sysop 19419 2006-10-29T01:20:13Z Kahuroa 113 wm Ngā tuhipānui katoa 1198 sysop 15595 2006-08-04T08:24:45Z Kahuroa 113 wm Haere 1200 sysop 9249 2006-01-07T17:02:06Z Zigger 100 Paenga-whāwhā Paenga-whāwhā 1204 sysop 9253 2006-01-07T17:04:04Z Zigger 100 Here-turi-kōkā Here-turi-kōkā 1207 sysop 12476 2006-06-28T10:20:34Z Kahuroa 113 wm Ko ēnei ngā wāhanga o tēnei wiki. 1208 sysop 12480 2006-06-28T10:23:49Z Kahuroa 113 wm E $1 ngā tuhi pānui o tēnei wāhanga. 1211 sysop 9336 2006-01-11T15:38:21Z Zigger 100 {{ns:project}} {{ns:project}}:Kōrero 1215 sysop 9257 2006-01-07T17:05:39Z Zigger 100 Hakihea Hakihea 1226 sysop 9247 2006-01-07T17:01:25Z Zigger 100 Hui-tanguru Hui-tanguru 1228 sysop 5851 2005-06-26T01:56:35Z Robin Patterson 11 Rāmere Rāmere 1235 sysop 9246 2006-01-07T17:01:15Z Zigger 100 Kohi-tātea Kohi-tātea 1237 sysop 9252 2006-01-07T17:03:58Z Zigger 100 Hōngongoi Hōngongoi 1239 sysop 9251 2006-01-07T17:02:22Z Zigger 100 Pipiri Pipiri 1243 sysop 9248 2006-01-07T17:01:35Z Zigger 100 Poutū-te-rangi Poutū-te-rangi 1250 sysop 9250 2006-01-07T17:02:14Z Zigger 100 Haratua Haratua 1251 sysop 5874 2005-06-26T01:55:28Z Robin Patterson 11 Rāhina Rāhina 1267 sysop 9256 2006-01-07T17:05:36Z Zigger 100 Whiringa-ā-rangi Whiringa-ā-rangi 1274 sysop 9255 2006-01-07T17:05:33Z Zigger 100 Whiringa-ā-nuku Whiringa-ā-nuku 1279 sysop 9344 2006-01-11T15:55:49Z Zigger 100 {{ns:special}} {{ns:special}}:Random 1282 sysop 19215 2006-10-22T23:25:24Z Kahuroa 113 wm {{ns:special}}:Recentchanges 1284 sysop 5907 2005-06-26T01:53:53Z Robin Patterson 11 Rāhoroi Rāhoroi 1289 sysop 9254 2006-01-07T17:04:10Z Zigger 100 Mahuru Mahuru 1290 sysop 10406 2006-03-04T18:28:34Z Gangleri 40 from [[w:en:MediaWiki:Sharedupload]] <div style="clear:both;"></div> {| align=center border=0 cellpadding=2 cellspacing=2 style="border: solid #aaa 1px; background: #f9f9f9; font-size: 90%; margin: .2em auto .2em auto;" |- | [[Image:Commons-logo.svg|20px|Wikimedia Commons logo]] |This is a file from the [[Commons:Main Page|Wikimedia Commons]]. The description on its '''[[Commons:Image:{{PAGENAMEE}}|description page there]]''' is shown below. |} 1323 sysop 5946 2005-05-30T01:15:52Z Robin Patterson 11 spg Users may create accounts themselves 1326 sysop 9342 2006-01-11T15:52:17Z Zigger 100 {{ns:project}} {{ns:project}}:Site support 1331 sysop 5954 2005-06-26T01:52:35Z Robin Patterson 11 Rātapu Rātapu 1332 sysop 21311 2007-01-06T21:10:01Z Kahuroa 113 n Nō {{SITENAME}} Māori 1334 sysop 5957 2005-06-26T01:51:12Z Robin Patterson 11 Rāpare Rāpare 1339 sysop 19663 2006-11-17T22:27:16Z Kahuroa 113 wm Hunaia ngā rerekētanga namunamu i ngā huringa hou 1348 sysop 19651 2006-11-17T21:24:10Z Kahuroa 113 wm Pupuritia taku kupuhipa ki tēnei rorohiko 1352 sysop 19664 2006-11-17T22:31:11Z Kahuroa 113 wm Ngā huringa hou whakapai ake (JavaScript) 1354 sysop 5977 2005-06-26T01:49:57Z Robin Patterson 11 Rātū Rātū 1400 sysop 6023 2005-06-26T01:47:12Z Robin Patterson 11 Rāapa Rāapa 1403 22295 2007-01-30T18:39:08Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[es:Rotorua]] [[Image:RotoruanuiaKahu.svg|thumb|right|300px|Ko Rotorua-nui-a-Kahu]]Ko '''Rotorua-nui-a-Kahu''' (Rotorua rānei) he tāone, he roto hoki o [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]], kei te 38°05'S176°16'E, i te rohe o [[Te Arawa]]. Nā te tipuna nei a Ihenga i tapaina tēnei ingoa ki te roto. Kei waenganui i tēnei roto ko Te Motu-tapu-a-Tinirau, engari e ai ki ngā tangata o ēnei rā ko Mokoia kē te ingoa o taua moutere. ==Tirohia hoki== *[[Tāone nui o Aotearoa]] ==Hoto ki waho== *[http://www.rdc.govt.nz/ Paetukutuku o te kaunihera] (Reo Pākehā) [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Moana-a-Toi]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[de:Rotorua]] [[en:Rotorua]] [[es:Rotorua]] [[fr:Rotorua]] [[nl:Rotorua]] [[pl:Rotorua]] [[sv:Rotorua]] [[zh:罗托路亚]] 1408 22281 2007-01-30T02:22:19Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[lo:ເຄມີສາດ]] [[Image:Lab bench.jpg|thumb|Whare rangahau]] Ko te '''mātauranga matū''' te [[mātauranga]] o ngā pūmotu, o ngā pūhui hoki. Ko te '''mātauranga matūwaro'''te mātauranga o ngā pūhui o [[waro]] (tohu "C"). ==Tirohia hoki== *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Mātauranga matū]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[am:የጥንተ፡ንጥር ጥናት (ኬሚስትሪ)]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[csb:Chemijô]] [[cv:Хими]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[dv:ކީމިއާއީ އިލްމު]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[frp:Ch·imie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Dùileòlachd]] [[gl:Química]] [[gv:Kemmig]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[ht:Chimi]] [[hu:Kémia]] [[hy:Քիմիա]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[jbo:xumske]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemia]] [[lad:Kemika]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lmo:Chímica]] [[ln:Kémi]] [[lo:ເຄມີສາດ]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nds-nl:Scheikunde]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[nov:Kemie]] [[nrm:Chimie]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[qu:Chaqllisinchi]] [[rm:Chemia]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[ru-sib:Химия]] [[sc:Chìmica]] [[scn:Chìmica]] [[sco:Chemistry]] [[sh:Kemija]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[sw:Kemia]] [[ta:வேதியியல்]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tk:Kimya]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[ug:خىمىيە]] [[uk:Хімія]] [[vec:Chimega]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[war:Kímika]] [[xh:IKhemistri]] [[yi:כעמיע]] [[zh:化学]] [[zh-min-nan:Hòa-ha̍k]] [[zh-yue:化學]] 1409 22278 2007-01-29T23:58:04Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[oc:Taula periodica]] Ko te '''ripanga pūmotu''' he [[whakamārama]] i ngā [[hononga]] i waenganui i ngā pūmotu. {|style="width: 80%" |-style="text-align:center" |Rōpū ripanga pūmotu|'''Rōpū'''&nbsp;→ |Pūmotu rōpū '''1''' |Pūmotu rōpū '''2''' |&nbsp; |Pūmotu rōpū '''3''' |Pūmotu rōpū '''4''' |Pūmotu rōpū '''5''' |Pūmotu rōpū '''6''' |Pūmotu rōpū '''7''' |Pūmotu rōpū '''8''' |Pūmotu rōpū '''9''' |Pūmotu rōpū '''10''' |Pūmotu rōpū '''11''' |Pūmotu rōpū '''12''' |Pūmotu rōpū '''13''' |Pūmotu rōpū '''14''' |Pūmotu rōpū '''15''' |Pūmotu rōpū '''16''' |Pūmotu rōpū '''17''' |Pūmotu rōpū '''18''' |-style="text-align:center" |[[Takiwā ripanga pūmotu|↓&nbsp;'''Takiwā''']] |colspan="20"|<br /> |-style="text-align:center" |[[Pūmotu takiwā 1|'''1''']] |style="background-color:#a0ffa0;color:red;border:1px solid black;"|1<br />[[Hauwai|H]] |colspan="17"|<br /> |style="background-color:#c0ffff;color:red;border:1px solid black;"|2<br />[[Haumāmā|He]] |-style="text-align:center" |[[Pūmotu takiwā 2|'''2''']] |style="background-color:#ff9876;color:black;border:1px solid black;"|3<br />[[Lithium|Li]] |style="background-color:#ffdead;color:black;border:1px solid black;"|4<br />[[Konuuku|Be]] |colspan="11"|<br /> |style="background-color:#cccc99;color:black;border:1px solid black;"|5<br />[[Pūtiwha|B]] |style="background-color:#a0ffa0;color:black;border:1px solid black;"|6<br />[[Waro|C]] |style="background-color:#a0ffa0;color:red;border:1px solid black;"|7<br />[[Hauota|N]] |style="background-color:#a0ffa0;color:red;border:1px solid black;"|8<br />[[Hāora|O]] |style="background-color:#ffff99;color:red;border:1px solid black;"|9<br />[[Hau kōwhai|F]] |style="background-color:#c0ffff;color:red;border:1px solid black;"|10<br />[[Haukura|Ne]] |-style="text-align:center" |[[Pūmotu takiwā 3|'''3''']] |style="background-color:#ff9876;color:black;border:1px solid black;"|11<br />[[Konutai|Na]] |style="background-color:#ffdead;color:black;border:1px solid black;"|12<br />[[Konupora|Mg]] |colspan="11"|<br /> |style="background-color:#cccccc;color:black;border:1px solid black;"|13<br />[[Konumohe|Al]] |style="background-color:#cccc99;color:black;border:1px solid black;"|14<br />[[Takawai|Si]] |style="background-color:#a0ffa0;color:black;border:1px solid black;"|15<br />[[Pūtūtae-whetū|P]] |style="background-color:#a0ffa0;color:black;border:1px solid black;"|16<br />[[Pungatara|S]] |style="background-color:#ffff99;color:red;border:1px solid black;"|17<br />[[Hau māota|Cl]] |style="background-color:#c0ffff;color:red;border:1px solid black;"|18<br />[[Argon|Ar]] |-style="text-align:center" |[[Pūmotu takiwā 4|'''4''']] |style="background-color:#ff9876;color:black;border:1px solid black;"|19<br />[[Konurehu|K]] |style="background-color:#ffdead;color:black;border:1px solid black;"|20<br />[[Konupūmā|Ca]] |<br /> |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|21<br />[[Scandium|Sc]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|22<br />[[Titanium|Ti]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|23<br />[[Vanadium|V]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|24<br />[[Konukita|Cr]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|25<br />[[Manganese|Mn]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|26<br />[[Rino|Fe]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|27<br />[[Cobalt|Co]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|28<br />[[Konukōreko|Ni]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|29<br />[[Konukura|Cu]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|30<br />[[Konutea|Zn]] |style="background-color:#cccccc;color:black;border:1px solid black;"|31<br />[[Gallium|Ga]] |style="background-color:#cccc99;color:black;border:1px solid black;"|32<br />[[Germanium|Ge]] |style="background-color:#cccc99;color:black;border:1px solid black;"|33<br />[[Ateniki|As]] |style="background-color:#a0ffa0;color:black;border:1px solid black;"|34<br />[[Selenium|Se]] |style="background-color:#ffff99;color:green;border:1px solid black;"|35<br />[[Pūkane|Br]] |style="background-color:#c0ffff;color:red;border:1px solid black;"|36<br />[[Krypton|Kr]] |-style="text-align:center" |[[Pūmotu takiwā 5|'''5''']] |style="background-color:#ff9876;color:black;border:1px solid black;"|37<br />[[Rubidium|Rb]] |style="background-color:#ffdead;color:black;border:1px solid black;"|38<br />[[Strontium|Sr]] |<br /> |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|39<br />[[Yttrium|Y]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|40<br />[[Zirconium|Zr]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|41<br />[[Niobium|Nb]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|42<br />[[Molybdenum|Mo]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px dashed black;"|43<br />[[Technetium|Tc]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|44<br />[[Ruthenium|Ru]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|45<br />[[Rhodium|Rh]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|46<br />[[Palladium|Pd]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|47<br />[[Kawata|Ag]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|48<br />[[Cadmium|Cd]] |style="background-color:#cccccc;color:black;border:1px solid black;"|49<br />[[Indium|In]] |style="background-color:#cccccc;color:black;border:1px solid black;"|50<br />[[Tīni (konganuku)|Sn]] |style="background-color:#cccc99;color:black;border:1px solid black;"|51<br />[[Antimony|Sb]] |style="background-color:#cccc99;color:black;border:1px solid black;"|52<br />[[Tellurium|Te]] |style="background-color:#ffff99;color:black;border:1px solid black;"|53<br />[[Iodine|I]] |style="background-color:#c0ffff;color:red;border:1px solid black;"|54<br />[[Xenon|Xe]] |-style="text-align:center" |[[Pūmotu takiwā 6|'''6''']] |style="background-color:#ff9876;color:black;border:1px solid black;"|55<br />[[Caesium|Cs]] |style="background-color:#ffdead;color:black;border:1px solid black;"|56<br />[[Konu-okehu|Ba]] |style="vertical-align: top; background-color:#ffbfff;"|*<br /> |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|71<br />[[Lutetium|Lu]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|72<br />[[Hafnium|Hf]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|73<br />[[Tantalum|Ta]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|74<br />[[Tungsten|W]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|75<br />[[Rhenium|Re]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|76<br />[[Osmium|Os]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|77<br />[[Iridium|Ir]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|78<br />[[Platinum|Pt]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px solid black;"|79<br />[[Koura (konganuku)|Au]]</td> |style="background-color:#ffc0c0;color:green;border:1px solid black;"|80<br />[[Konuoi|Hg]] |style="background-color:#cccccc;color:black;border:1px solid black;"|81<br />[[Thallium|Tl]] |style="background-color:#cccccc;color:black;border:1px solid black;"|82<br />[[Matā(konganuku)|Pb]] |style="background-color:#cccccc;color:black;border:1px solid black;"|83<br />[[Bismuth|Bi]] |style="background-color:#cccc99;color:black;border:1px dashed black;"|84<br />[[Polonium|Po]] |style="background-color:#ffff99;color:black;border:1px dashed black;"|85<br />[[Astatine|At]] |style="background-color:#c0ffff;color:red;border:1px dashed black;"|86<br />[[Radon|Rn]] |-style="text-align:center" |[[Pūmotu takiwā 7|'''7''']] |style="background-color:#ff9876;color:black;border:1px dashed black;"|87<br />&nbsp;[[Francium|Fr]] |style="background-color:#ffdead;color:black;border:1px dashed black;"|88<br />[[Konuruke|Ra]] |style="vertical-align: top; background-color:#ff99cc;"|**<br /> |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px dotted black;"|103<br />[[Lawrencium|Lr]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px dotted black;"|104<br />[[Rutherfordium|Rf]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px dotted black;"|105<br />[[Dubnium|Db]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px dotted black;"|106<br />[[Seaborgium|Sg]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px dotted black;"|107<br />[[Bohrium|Bh]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px dotted black;"|108<br />[[Hassium|Hs]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px dotted black;"|109<br />[[Meitnerium|Mt]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px dotted black;"|110<br />[[Darmstadtium|Ds]] |style="background-color:#ffc0c0;color:black;border:1px dotted black;"|111<br />[[Roentgenium|Rg]] |style="background-color:#ffc0c0;color:green;border:1px dotted black;"|112<br />[[Ununbium|Uub]] |style="background-color:#cccccc;color:black;border:1px dotted black;"|113<br />[[Ununtrium|Uut]] |style="background-color:#cccccc;color:black;border:1px dotted black;"|114<br />[[Ununquadium|Uuq]] |style="background-color:#cccccc;color:black;border:1px dotted black;"|115<br />[[Ununpentium|Uup]] |style="background-color:#cccccc;color:black;border:1px dotted black;"|116<br />[[Ununhexium|Uuh]] |style="background-color:#fcfecc;color:#cccccc;"|117<br />[[Ununseptium|Uus]] |style="background-color:#ecfefc;color:#cccccc;"|118<br />[[Ununoctium|Uuo]] |- |colspan="21"|<br /> |-style="text-align:center" |colspan="4" style="text-align:right"|* '''[[Lanthanide]]s''' |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|57<br />[[Lanthanum|La]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|58<br />[[Cerium|Ce]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|59<br />[[Praseodymium|Pr]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|60<br />[[Neodymium|Nd]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px dashed black;"|61<br />[[Promethium|Pm]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|62<br />[[Samarium|Sm]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|63<br />[[Europium|Eu]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|64<br />[[Gadolinium|Gd]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|65<br />[[Terbium|Tb]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|66<br />[[Dysprosium|Dy]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|67<br />[[Holmium|Ho]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|68<br />[[Erbium|Er]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|69<br />[[Thulium|Tm]] |style="background-color:#ffbfff;color:black;border:1px solid black;"|70<br />[[Ytterbium|Yb]] |-style="text-align:center" |colspan="4" style="text-align:right"|** '''[[Actinide]]s''' |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px dashed black;"|89<br />[[Actinium|Ac]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px solid black;"|90<br />[[Thorium|Th]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px dashed black;"|91<br />[[Protactinium|Pa]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px solid black;"|92<br />[[Konukarihi|U]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px dashed black;"|93<br />[[Neptunium|Np]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px solid black;"|94<br />[[Plutonium|Pu]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px dotted black;"|95<br />[[Americium|Am]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px dotted black;"|96<br />[[Curium|Cm]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px dotted black;"|97<br />[[Berkelium|Bk]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px dotted black;"|98<br />[[Californium|Cf]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px dotted black;"|99<br />[[Einsteinium|Es]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px dotted black;"|100<br />[[Fermium|Fm]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px dotted black;"|101<br />[[Mendelevium|Md]] |style="background-color:#ff99cc;color:black;border:1px dotted black;"|102<br />[[Nobelium|No]] |} <table align="center"> <caption>[[Periodic table series|Raupapa matū o te Ripanga pūmotu]]</caption> <tr> <td bgcolor="#ff9876">[[Maitai pāpāhua]]</td> <td bgcolor="#ffdead">[[Maitai nuku pāpāhua]]</td> <td bgcolor="#ffbfff">[[Lanthanide]]s</td> <td bgcolor="#ff99cc">[[Actinide]]s</td> <td bgcolor="#ffc0c0">[[Maitai tauwhiro]]</td> </tr> <tr> <td bgcolor="#cccccc">[[Maitai-raro-iho]]</td> <td bgcolor="#cccc99">[[Maitai-rite]]</td> <td bgcolor="#a0ffa0">[[Maitai-kore]]</td> <td bgcolor="#ffff99">[[Halogen</td> <td bgcolor="#c0ffff">Hau rangatira</td> </tr> </table> * he <font color="red">whero</font> ngā hau * he <font color="green">kākāriki</font> ngā wai * he <font color="black">pango</font> ngā totoka ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] ==Hoto ki waho== *[http://www.iupac.org/reports/periodic_table/ IUPAC - Periodic Table of the Elements] (reo Pākehā) {{Reo}} [[Category:Pūmotu]] [[af:Periodieke tabel]] [[als:Periodensystem]] [[ar:جدول دوري]] [[ast:Tabla periódica]] [[be:Перыядычная сістэма элементаў]] [[bg:Периодична система на елементите]] [[bn:পর্যায় সারণী]] [[bpy:পর্যায় সারণী]] [[br:Taolenn beriodek an elfennoù]] [[bs:Periodni sistem elemenata]] [[ca:Taula periòdica]] [[cs:Periodická tabulka]] [[cy:Tabl Cyfnodol]] [[da:Periodiske system]] [[de:Periodensystem]] [[el:Περιοδικός πίνακας των χημικών στοιχείων]] [[en:Periodic table]] [[eo:Perioda tabelo]] [[es:Tabla periódica de los elementos]] [[et:Keemiliste elementide perioodilisussüsteem]] [[eu:Elementuen sailkapen periodikoa]] [[fa:جدول تناوبی (استاندارد)]] [[fi:Jaksollinen järjestelmä]] [[fo:Skeiðbundna skipanin]] [[fr:Tableau périodique des éléments]] [[fur:Tabele periodiche]] [[ga:Tábla peiriadach]] [[gl:Táboa periódica dos elementos]] [[gu:આવર્ત કોષ્ટક]] [[he:הטבלה המחזורית]] [[hr:Periodni sustav elemenata]] [[hu:Periódusos rendszer]] [[hy:Պարբերական աղյուսակ]] [[ia:Tabella periodic del elementos]] [[id:Tabel periodik]] [[io:Periodala tabelo dil elementaro]] [[is:Lotukerfið]] [[it:Tavola periodica]] [[ja:周期表]] [[ka:ქიმიურ ელემენტთა პერიოდული სისტემა]] [[ko:주기율표]] [[ku:Tabloya periyodîk a elementan]] [[la:Systema Periodicum]] [[lb:Periodesystem vun den Elementer]] [[li:Periodiek systeem vaan elemente]] [[lmo:Taula periòdica]] [[ln:Etánda ya bileko]] [[lt:Periodinė elementų lentelė]] [[lv:Ķīmisko elementu periodiskā tabula]] [[mk:Периоден систем]] [[ml:ആവര്‍ത്തനപ്പട്ടിക]] [[ms:Jadual berkala]] [[nds:Periodensystem]] [[nl:Periodiek systeem]] [[nn:Periodesystemet]] [[no:Periodesystemet]] [[oc:Taula periodica]] [[pl:Układ okresowy pierwiastków]] [[pt:Tabela periódica]] [[qu:Qallawap ñiqi rakirinkuna]] [[ro:Tabelul periodic al elementelor]] [[ru:Периодическая система элементов]] [[sh:Periodni sistem elemenata]] [[simple:Periodic table]] [[sk:Periodická tabuľka]] [[sl:Periodni sistem elementov]] [[sr:Периодни систем елемената]] [[su:Tabel periodik]] [[sv:Periodiska systemet]] [[ta:ஆவர்த்தன அட்டவணை]] [[tg:Ҷадвали даврии элементҳои химиявӣ]] [[th:ตารางธาตุ]] [[tl:Talaang peryodiko]] [[tr:Periyodik tablo]] [[ug:ئېلېمېنتلار دەۋرى جەدۋىلى]] [[uk:Періодична система елементів]] [[uz:Unsurlarning davriy jadvali]] [[vi:Bảng tuần hoàn]] [[wa:Tåvlea periodike des elemints]] [[zh:元素周期表]] [[zh-yue:元素週期表]] 1410 22195 2007-01-26T17:11:07Z Thijs!bot 209 robot Modifying: [[tg:Ҳидроген]] Ko te '''hauwai''' ("H") te pūmotu nama 1. Koia nei te pūmotu mātua o te ao tukupū. ==Ko ngā pūhui== *Wai ("H<sub>2</sub>O") *Ngā waihā (H+O+...) *Ngā waiwaro (H+C) *Ngā warowaihā (H+O+C) ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Waterstof]] [[ar:هيدروجين]] [[ast:Hidróxenu]] [[be:Вадарод]] [[bg:Водород]] [[bn:হাইড্রোজেন]] [[bs:Vodonik]] [[ca:Hidrogen]] [[co:Idrogenu]] [[cs:Vodík]] [[cy:Hydrogen]] [[da:Brint]] [[de:Wasserstoff]] [[el:Υδρογόνο]] [[en:Hydrogen]] [[eo:Hidrogeno]] [[es:Hidrógeno]] [[et:Vesinik]] [[eu:Hidrogeno]] [[fa:هیدروژن]] [[fi:Vety]] [[fr:Hydrogène]] [[ga:Hidrigin]] [[gd:Haidreagain]] [[gl:Hidróxeno (elemento)]] [[gu:હાઈડ્રોજન]] [[he:מימן]] [[hi:हाइड्रोजन]] [[hr:Vodik]] [[hu:Hidrogén]] [[hy:Ջրածին]] [[ia:Hydrogeno]] [[id:Hidrogen]] [[io:Hidrogeno]] [[is:Vetni]] [[it:Idrogeno]] [[ja:水素]] [[jbo:cidro]] [[ka:წყალბადი]] [[ko:수소]] [[ksh:Wasserstoff]] [[ku:Hîdrojen]] [[la:Hydrogenium]] [[lb:Waasserstoff]] [[li:Waterstof]] [[lmo:Idrògen]] [[ln:Idrojɛ́ní]] [[lt:Vandenilis]] [[lv:Ūdeņradis]] [[mk:Водород]] [[ml:ഹൈഡ്രജന്‍]] [[ms:Hidrogen]] [[nds:Waterstoff]] [[nds-nl:Waeterstof]] [[nl:Waterstof]] [[nn:Hydrogen]] [[no:Hydrogen]] [[nov:Hidrogene]] [[oc:Idrogèn]] [[pl:Wodór]] [[pt:Hidrogénio]] [[qu:Yakuchaq]] [[ro:Hidrogen]] [[ru:Водород]] [[sa:हाइड्रोजन]] [[scn:Idrògginu]] [[sh:Vodik]] [[simple:Hydrogen]] [[sk:Vodík]] [[sl:Vodik]] [[sq:Hidrogjeni]] [[sr:Водоник]] [[su:Hidrogén]] [[sv:Väte]] [[ta:ஹைட்ரஜன்]] [[tg:Ҳидроген]] [[th:ไฮโดรเจน]] [[tl:Idroheno]] [[tr:Hidrojen]] [[ug:ھىدروگېن]] [[uk:Водень]] [[ur:آبگر]] [[uz:Vodorod]] [[vi:Hiđrô]] [[wa:Idrodjinne]] [[zh:氢]] [[zh-min-nan:H (goân-sò͘)]] [[zh-yue:氫]] 1411 21330 2007-01-07T00:20:58Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[ta:ஹீலியம்]] Ko '''haumāmā''' ("He") te pūmotu 2. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Helium]] [[ar:هيليوم]] [[ast:Heliu (elementu)]] [[bg:Хелий]] [[bn:হিলিয়াম]] [[bs:Helijum]] [[ca:Heli]] [[co:Eliu]] [[cs:Helium]] [[cy:Heliwm]] [[da:Helium]] [[de:Helium]] [[el:Ήλιο]] [[en:Helium]] [[eo:Heliumo]] [[es:Helio]] [[et:Heelium]] [[eu:Helio]] [[fi:Helium]] [[fr:Hélium]] [[ga:Héiliam]] [[gd:He]] [[gl:Helio (elemento)]] [[gu:હીલિયમ]] [[he:הליום]] [[hr:Helij]] [[hu:Hélium]] [[hy:Հելիում]] [[id:Helium]] [[io:Helio]] [[is:Helín]] [[it:Elio]] [[ja:ヘリウム]] [[jbo:solnavni]] [[ka:ჰელიუმი]] [[ko:헬륨]] [[ksh:Helium]] [[ku:Hêlyûm]] [[la:Helium]] [[lb:Helium]] [[li:Helium]] [[lmo:Éli]] [[ln:Eliyúmu]] [[lt:Helis]] [[lv:Hēlijs]] [[mk:Хелиум]] [[ml:ഹീലിയം]] [[ms:Helium]] [[nds:Helium]] [[nl:Helium]] [[nn:Helium]] [[no:Helium]] [[nov:Helium]] [[oc:Eli]] [[pl:Hel]] [[pt:Hélio]] [[ro:Heliu]] [[ru:Гелий]] [[sh:Helij]] [[simple:Helium]] [[sk:Hélium]] [[sl:Helij]] [[sr:Хелијум]] [[sv:Helium]] [[ta:ஹீலியம்]] [[tg:Гелий]] [[th:ฮีเลียม]] [[tr:Helyum]] [[ug:گېلىي]] [[uk:Гелій]] [[uz:Geliy]] [[vi:Heli]] [[zh:氦]] [[zh-min-nan:He (goân-sò͘)]] [[zh-yue:氦]] 1412 22132 2007-01-25T14:13:02Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[ml:ബെറിലിയം]] Ko '''konuuku''' ("Be") te pūmotu 4. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Berillium]] [[ar:بيريليوم]] [[ast:Beriliu]] [[bg:Берилий]] [[bs:Berilijum]] [[ca:Beril·li]] [[co:Berilliu]] [[cs:Beryllium]] [[cy:Beriliwm]] [[da:Beryllium]] [[de:Beryllium]] [[el:Βηρύλλιο]] [[en:Beryllium]] [[eo:Berilio]] [[es:Berilio]] [[et:Berüllium]] [[eu:Berilio]] [[fi:Beryllium]] [[fr:Béryllium]] [[ga:Beirilliam]] [[gl:Berilio (elemento)]] [[he:בריליום]] [[hr:Berilij]] [[hu:Berillium]] [[id:Berilium]] [[io:Berilio]] [[is:Beryllín]] [[it:Berillio]] [[ja:ベリリウム]] [[jbo:jinmrberilo]] [[ko:베릴륨]] [[ku:Berîlyûm]] [[la:Beryllium]] [[lb:Beryllium]] [[lt:Berilis]] [[lv:Berilijs]] [[mk:Берилиум]] [[ml:ബെറിലിയം]] [[ms:Berilium]] [[nl:Beryllium]] [[nn:Beryllium]] [[no:Beryllium]] [[oc:Berilli]] [[pl:Beryl (pierwiastek)]] [[pt:Berílio]] [[ru:Бериллий]] [[sh:Berilijum]] [[simple:Beryllium]] [[sk:Berýlium]] [[sl:Berilij]] [[sr:Берилијум]] [[sv:Beryllium]] [[th:เบริลเลียม]] [[tr:Berilyum]] [[ug:بېرىللىي]] [[uk:Берилій]] [[uz:Berilliy]] [[vi:Berili]] [[zh:铍]] [[zh-yue:鈹]] 1413 22134 2007-01-25T16:09:52Z Thijs!bot 209 robot Adding: jbo, la, ml, nov, ta Modifying: cs Ko '''pūtiwha''' ("B") te pūmotu 5. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Boor (element)]] [[ar:بورون]] [[ast:Boru]] [[bg:Бор (елемент)]] [[bn:বোরন]] [[bs:Bor (element)]] [[ca:Bor]] [[co:Boru]] [[cs:Bor (prvek)]] [[cy:Boron]] [[da:Bor (grundstof)]] [[de:Bor]] [[el:Βόριο]] [[en:Boron]] [[eo:Boro]] [[es:Boro]] [[et:Boor]] [[eu:Boro]] [[fi:Boori]] [[fr:Bore]] [[he:בורון]] [[hr:Bor (element)]] [[hu:Bór]] [[id:Boron]] [[io:Borono]] [[is:Bór]] [[it:Boro]] [[ja:ホウ素]] [[jbo:jicmrboro]] [[ko:붕소]] [[la:Boronium]] [[lb:Bor]] [[lt:Boras]] [[lv:Bors (elements)]] [[mk:Бор (хемиски елемент)]] [[ml:ബോറോണ്‍]] [[nl:Boor (element)]] [[nn:Grunnstoffet bor]] [[no:Bor (grunnstoff)]] [[nov:Bore]] [[oc:Bòr]] [[pl:Bor]] [[pt:Boro]] [[ru:Бор (элемент)]] [[sh:Bor (element)]] [[simple:Boron]] [[sk:Bór]] [[sl:Bor (element)]] [[sr:Бор (хемијски елемент)]] [[sv:Bor]] [[ta:போரான்]] [[tg:Бор]] [[th:โบรอน]] [[tr:Bor (element)]] [[ug:بور]] [[uk:Бор]] [[uz:Bor (unsur)]] [[vi:Bo]] [[zh:硼]] [[zh-yue:硼]] 1414 21879 2007-01-21T18:44:27Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[ml:കാര്‍ബണ്‍]] [[Image:Diamond structure.png|thumb|Ko te anga tiaota o tiamana]]Ko te '''waro''' ("C") he pūmotu. Ko te [[taungota]], 6; ko te [[Takiwā ripanga pūmotu|takiwā]], [[Pūmotu takiwā 2|2]]; ko te Rōpū, 14. ==Āhuatanga rongo== *[[Taumaha ngota]]: 12.0107 ''[[tau papatipu|amu]]'' <!-- "atomic mass unit" --> *[[Mārō]] (graphite): 0.5 *[[Mārō]] (diamond): 10.0 *[[Kiato]]: 2 267 kg/m<sup><small>3</small></sup> *[[Kahakawe iahiko]]: 0.061 10<sup><small>6</small></sup>/(m·[[ohm|Ω]]) ==Ko ngā pūhui== [[Image:Citric-acid-3d.png|thumb|Ko te anga o waikawa remana]]Nuku atu i te 9,000,000 ngā pūhui. Ko ēnei ētahi: *Te [[hauhā]] (me te [[hāora]]): CO<sub><small>2</small></sub> *Te [[haukino]] (me te [[hāora]]): CO *Ngā [[pākawa waro]] (me te [[hāora]]): -CO<sub><small>3</small></sub> *Ngā [[waiwaro]] (me te [[hauwai]]): C<sub><small>n</small></sub>H<sub><small>2n + 2</small></sub> *Ngā [[warowaihā]] (me te [[hauwai]] me te [[hāora]]): C<sub><small>x</small></sub>H<sub><small>2x</small></sub>O<sub><small>x</small></sub> ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Mātauranga matūwaro]] *[[Ripanga pūmotu]] *[[Pūtiwha|Pūmotu nama 5]] *[[Hauota|Pūmotu nama 7]] ==Hoto ki waho== *[http://periodic.lanl.gov/elements/6.html Los Alamos National Laboratory - Carbon] *[http://www.webelements.com/webelements/elements/text/C/index.html WebElements.com &ndash; Carbon] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Koolstof]] [[ar:كربون]] [[ast:Carbonu]] [[bg:Въглерод]] [[bn:কার্বন]] [[ca:Carboni]] [[co:Carboniu]] [[cs:Uhlík]] [[cy:Carbon]] [[da:Carbon]] [[de:Kohlenstoff]] [[el:Άνθρακας]] [[en:Carbon]] [[eo:Karbono]] [[es:Carbono]] [[et:Süsinik]] [[eu:Karbono]] [[fa:کربن]] [[fi:Hiili]] [[fr:Carbone]] [[gd:Gualan]] [[gl:Carbono (elemento)]] [[gu:કાર્બન]] [[he:פחמן]] [[hr:Ugljik]] [[hu:Szén]] [[hy:Ածխածին]] [[ia:Carbon (elemento)]] [[id:Karbon]] [[io:Karbo]] [[is:Kolefni]] [[it:Carbonio]] [[ja:炭素]] [[jbo:tabno]] [[ko:탄소]] [[la:Carbonium]] [[lb:Kuelestoff]] [[li:Koolstof]] [[lmo:Carbòni]] [[ln:Kaboni]] [[lt:Anglis]] [[lv:Ogleklis]] [[mk:Јаглерод]] [[ml:കാര്‍ബണ്‍]] [[ms:Karbon]] [[nds:Kohlenstoff]] [[nl:Koolstof]] [[nn:Karbon]] [[no:Karbon (grunnstoff)]] [[nov:Karbo]] [[oc:Carbòni]] [[pl:Węgiel (pierwiastek)]] [[pt:Carbono]] [[qu:K'illimsayaq]] [[ro:Carbon]] [[ru:Углерод]] [[sh:Ugljenik]] [[simple:Carbon]] [[sk:Uhlík]] [[sl:Ogljik]] [[sq:Karboni]] [[sr:Угљеник]] [[su:Karbon]] [[sv:Kol]] [[ta:கரிமம்]] [[tg:Карбон]] [[th:คาร์บอน]] [[tl:Karbon]] [[tr:Karbon]] [[ug:كاربون]] [[uk:Вуглець]] [[uz:Uglerod]] [[vi:Cacbon]] [[wa:Carbone]] [[zh:碳]] [[zh-min-nan:C (goân-sò͘)]] [[zh-yue:碳]] 1415 22227 2007-01-29T01:39:42Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[oc:Azòt]] Ko '''hauota''' ("N") te pūmotu 7. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Stikstof]] [[ar:نيتروجين]] [[ast:Nitróxenu]] [[bg:Азот]] [[bn:নাইট্রোজেন]] [[bs:Azot]] [[ca:Nitrogen]] [[co:Azotu]] [[cs:Dusík]] [[cy:Nitrogen]] [[da:Kvælstof]] [[de:Stickstoff]] [[el:Άζωτο]] [[en:Nitrogen]] [[eo:Nitrogeno]] [[es:Nitrógeno]] [[et:Lämmastik]] [[eu:Nitrogeno]] [[fa:نیتروژن]] [[fi:Typpi]] [[fr:Azote]] [[gl:Nitróxeno]] [[he:חנקן]] [[hr:Dušik]] [[hu:Nitrogén]] [[hy:Ազոտ]] [[ia:Nitrogeno]] [[id:Nitrogen]] [[io:Nitro]] [[is:Nitur]] [[it:Azoto]] [[ja:窒素]] [[jbo:trano]] [[ko:질소]] [[la:Nitrogenium]] [[lb:Stéckstoff]] [[li:Stikstof]] [[ln:Azoti]] [[lt:Azotas]] [[lv:Slāpeklis]] [[mk:Азот]] [[ml:നൈട്രജന്‍]] [[nds:Stickstoff]] [[nl:Stikstof]] [[nn:Nitrogen]] [[no:Nitrogen]] [[oc:Azòt]] [[pl:Azot]] [[pt:Azoto]] [[qu:Qullpachaq]] [[ro:Azot]] [[ru:Азот]] [[sh:Dušik]] [[simple:Nitrogen]] [[sk:Dusík]] [[sl:Dušik]] [[sq:Azoti]] [[sr:Азот]] [[sv:Kväve]] [[ta:நைட்ரஜன்]] [[tg:Азот]] [[th:ไนโตรเจน]] [[tr:Azot]] [[ug:نىتروگىن]] [[uk:Азот]] [[uz:Azot]] [[vi:Nitơ]] [[zh:氮]] [[zh-min-nan:N (goân-sò͘)]] [[zh-yue:氮]] 1416 22018 2007-01-23T06:39:37Z Escarbot 161 robot Modifying: [[ar:أكسجين]] Ko '''hāora''' ("O") te pūmotu 8. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Suurstof]] [[als:Sauerstoff]] [[ar:أكسجين]] [[ast:Oxíxenu]] [[bg:Кислород]] [[bn:অক্সিজেন]] [[bs:Kiseonik]] [[ca:Oxigen]] [[co:Ossigenu]] [[cs:Kyslík]] [[cy:Ocsigen]] [[da:Ilt]] [[de:Sauerstoff]] [[el:Οξυγόνο]] [[en:Oxygen]] [[eo:Oksigeno]] [[es:Oxígeno]] [[et:Hapnik]] [[eu:Oxigeno]] [[fa:اکسیژن]] [[fi:Happi]] [[fr:Oxygène]] [[ga:Ocsaigin]] [[gd:Àile-beatha]] [[gl:Osíxeno (elemento)]] [[gu:ઑક્સીજન]] [[he:חמצן]] [[hr:Kisik]] [[hu:Oxigén]] [[hy:Թթվածին]] [[ia:Oxygeno]] [[id:Oksigen]] [[io:Oxo]] [[is:Súrefni]] [[it:Ossigeno]] [[ja:酸素]] [[jbo:kijno]] [[ka:ჟანგბადი]] [[ko:산소]] [[ku:Oksîjen]] [[la:Oxygenium]] [[lb:Sauerstoff]] [[li:Zoerstof]] [[ln:Oksijɛ́ní]] [[lt:Deguonis]] [[lv:Skābeklis]] [[mk:Кислород]] [[ml:ഓക്സിജന്‍]] [[ms:Oksigen]] [[nds:Suerstoff]] [[new:अक्सिजन]] [[nl:Zuurstof]] [[nn:Oksygen]] [[no:Oksygen]] [[pl:Tlen]] [[pt:Oxigénio]] [[qu:Muksichaq]] [[ro:Oxigen]] [[ru:Кислород]] [[sh:Kiseonik]] [[simple:Oxygen]] [[sk:Kyslík]] [[sl:Kisik]] [[sq:Oksigjeni]] [[sr:Кисеоник]] [[su:Oksigén]] [[sv:Syre]] [[tg:Оксиген]] [[th:ออกซิเจน]] [[tl:Oksihena]] [[tr:Oksijen]] [[ug:ئوكسىگېن]] [[uk:Кисень]] [[uz:Kislorod]] [[vi:Ôxy]] [[yi:אקסיגען]] [[zh:氧]] [[zh-min-nan:O (goân-sò͘)]] [[zh-yue:氧]] 1417 21314 2007-01-06T21:22:01Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[jbo:li'orkliru]], [[ml:ഫ്ലൂറിന്‍]] Te '''hau kōwhai''' ("F") te pūmotu 9. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Fluoor]] [[ar:فلور]] [[ast:Flúor]] [[az:Flüor]] [[bn:ফ্লোরিন]] [[bs:Fluor]] [[ca:Fluor]] [[co:Fluoru]] [[cs:Fluor]] [[cy:Fflworin]] [[da:Fluor]] [[de:Fluor]] [[el:Φθόριο]] [[en:Fluorine]] [[eo:Fluoro]] [[es:Flúor]] [[et:Fluor]] [[eu:Fluor]] [[fi:Fluori]] [[fr:Fluor]] [[he:פלואור]] [[hr:Fluor]] [[hu:Fluor]] [[hy:Ֆտոր]] [[id:Fluor]] [[io:Fluoro]] [[is:Flúor]] [[it:Fluoro]] [[ja:フッ素]] [[jbo:li'orkliru]] [[ko:플루오린]] [[la:Fluor]] [[lb:Fluor]] [[lt:Fluoras]] [[lv:Fluors]] [[mk:Флуор]] [[ml:ഫ്ലൂറിന്‍]] [[nl:Fluor]] [[nn:Fluor]] [[no:Fluor]] [[nov:Fluore]] [[pl:Fluor]] [[pt:Flúor]] [[ro:Fluor]] [[ru:Фтор]] [[sh:Fluor]] [[simple:Fluorine]] [[sk:Fluór]] [[sl:Fluor]] [[sr:Флуор]] [[sv:Fluor]] [[sw:Florini]] [[tg:Фтор]] [[th:ฟลูออรีน]] [[tr:Flor]] [[ug:فىتور]] [[uk:Фтор]] [[uz:Ftor]] [[vi:Flo]] [[zh:氟]] [[zh-min-nan:Fluorine]] 1418 22186 2007-01-26T11:26:35Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[id:Neon]] Ko '''haukura''' ("Ne") te pūmotu [[taungota]] 10, [[Takiwā ripanga pūmotu|Takiwā]] [[Pūmotu takiwā 2|2]], [[Rōpū ripanga pūmotu|Rōpū]] [[Pūmotu rōpū 18|18]]. ==Āhuatanga rongo== *[[Taumaha ngota]]: 20.1797 ''[[tau papatipu|amu]]'' <!-- "atomic mass unit" --> *[[Kiato]]: 0.8999 kg/m<sup><small>3</small></sup> *[[Kahakawe iahiko]]: ? 10<sup><small>6</small></sup>/(m·[[ohm|Ω]]) ==Ko ngā ingoa anō== *hauhō ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] **[[Hau kōwhai|Pūmotu taungota 9]]; [[Konutai|Pūmotu taungota 11]] <!--please leave the English as the first one because most readers will want that one--> [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Neon]] [[ar:نيون]] [[ast:Neón]] [[bg:Неон]] [[bs:Neon]] [[ca:Neó]] [[co:Neone]] [[cs:Neon]] [[cy:Neon]] [[da:Neon]] [[de:Neon]] [[el:Νέον]] [[en:Neon]] [[eo:Neono]] [[es:Neón]] [[et:Neoon]] [[fa:نئون]] [[fi:Neon]] [[fr:Néon]] [[ga:Neon]] [[he:נאון]] [[hr:Neon]] [[hu:Neon]] [[id:Neon]] [[io:Neono]] [[is:Neon]] [[it:Neon]] [[ja:ネオン]] [[jbo:ninynavni]] [[ko:네온]] [[la:Neon]] [[lb:Neon]] [[lt:Neonas]] [[lv:Neons]] [[mk:Неон]] [[ml:നിയോണ്‍]] [[ms:Neon]] [[nds:Neon]] [[nl:Neon]] [[nn:Neon]] [[no:Neon]] [[pl:Neon (pierwiastek)]] [[pt:Néon]] [[ro:Neon]] [[ru:Неон]] [[sh:Neon]] [[simple:Neon]] [[sk:Neón]] [[sl:Neon]] [[sr:Неон]] [[sv:Neon]] [[tg:Неон]] [[th:นีออน]] [[tr:Neon]] [[ug:نىئون گازى]] [[uk:Неон]] [[uz:Neon]] [[vi:Neon]] [[zh:氖]] [[zh-min-nan:Ne (goân-sò͘)]] 1419 22185 2007-01-26T11:00:22Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[jbo:sodna]], [[ml:സോഡിയം]] Ko '''konutai''' ("Na") te pūmotu 11. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Natrium]] [[ar:صوديوم]] [[ast:Sodiu]] [[bg:Натрий]] [[bn:সোডিয়াম]] [[bs:Natrijum]] [[ca:Sodi]] [[co:Sodiu]] [[cs:Sodík]] [[cy:Sodiwm]] [[da:Natrium]] [[de:Natrium]] [[el:Νάτριο]] [[en:Sodium]] [[eo:Natrio]] [[es:Sodio]] [[et:Naatrium]] [[fa:سدیم]] [[fi:Natrium]] [[fr:Sodium]] [[he:נתרן]] [[hr:Natrij]] [[hu:Nátrium]] [[hy:Նատրիում]] [[id:Natrium]] [[io:Natro]] [[is:Natrín]] [[it:Sodio]] [[ja:ナトリウム]] [[jbo:sodna]] [[ko:나트륨]] [[ku:Sodyûm]] [[la:Natrium]] [[lb:Natrium]] [[ln:Sodu]] [[lt:Natris]] [[lv:Nātrijs]] [[mk:Натриум]] [[ml:സോഡിയം]] [[nl:Natrium]] [[nn:Natrium]] [[no:Natrium]] [[oc:Sòdi]] [[pl:Sód]] [[pt:Sódio]] [[ro:Sodiu]] [[ru:Натрий]] [[sh:Natrij]] [[simple:Sodium]] [[sk:Sodík]] [[sl:Natrij]] [[sq:Natriumi]] [[sr:Натријум]] [[sv:Natrium]] [[tg:Натрий]] [[th:โซเดียม]] [[tr:Sodyum]] [[ug:ناترىي]] [[uk:Натрій]] [[uz:Natriy]] [[vi:Natri]] [[wa:Sodiom]] [[zh:钠]] [[zh-yue:鈉]] 1420 21509 2007-01-10T13:11:48Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[jbo:lidgusyjinme]], [[ml:മഗ്നീഷ്യം]] Ko '''konupora''' ("Mg") te pūmotu 12. ==Ko ngā ingoa anō== *konuhina ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Magnesium]] [[ar:مغنيسيوم]] [[ast:Magnesiu]] [[bg:Магнезий]] [[bn:ম্যাগনেসিয়াম]] [[bs:Magnezijum]] [[ca:Magnesi]] [[co:Magnesiu]] [[cs:Hořčík]] [[cy:Magnesiwm]] [[da:Magnesium]] [[de:Magnesium]] [[el:Μαγνήσιο]] [[en:Magnesium]] [[eo:Magnezio]] [[es:Magnesio]] [[et:Magneesium]] [[fa:منیزیوم]] [[fi:Magnesium]] [[fr:Magnésium]] [[gl:Magnesio (elemento)]] [[he:מגנזיום]] [[hr:Magnezij]] [[hu:Magnézium]] [[hy:Մագնիում]] [[id:Magnesium]] [[io:Magnezio]] [[is:Magnesín]] [[it:Magnesio]] [[ja:マグネシウム]] [[jbo:lidgusyjinme]] [[ko:마그네슘]] [[ku:Magnezyûm]] [[la:Magnesium]] [[lb:Magnesium]] [[lt:Magnis]] [[lv:Magnijs]] [[mk:Магнезиум]] [[ml:മഗ്നീഷ്യം]] [[nl:Magnesium]] [[nn:Magnesium]] [[no:Magnesium]] [[pl:Magnez]] [[pt:Magnésio]] [[ro:Magneziu]] [[ru:Магний]] [[sh:Magnezij]] [[simple:Magnesium]] [[sk:Horčík]] [[sl:Magnezij]] [[sq:Magnezi]] [[sr:Магнезијум]] [[sv:Magnesium]] [[ta:தனிமங்களின் தமிழ்ப் பெயர்கள்]] [[tg:Магний]] [[th:แมกนีเซียม]] [[tr:Magnezyum]] [[ug:ماگنىي]] [[uk:Магній]] [[uz:Magniy]] [[vi:Magiê]] [[zh:镁]] [[zh-yue:鎂]] 1422 22204 2007-01-27T13:44:26Z Thijs!bot 209 robot Adding: ast, bs, co, el, hy, jbo, mk, ml, ro, tg, uz Modifying: de, he Ko '''takawai''' ("Si") te pūmotu 14. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Silikon]] [[ar:سليكون]] [[ast:Siliciu]] [[bg:Силиций]] [[bs:Silicijum]] [[ca:Silici]] [[co:Siliciu]] [[cs:Křemík]] [[cy:Silicon]] [[da:Silicium]] [[de:Silicium]] [[el:Πυρίτιο]] [[en:Silicon]] [[eo:Silicio]] [[es:Silicio]] [[et:Räni]] [[fi:Pii (alkuaine)]] [[fr:Silicium]] [[gl:Silicio (elemento)]] [[he:צורן]] [[hr:Silicij]] [[hu:Szilícium]] [[hy:Սիլիցիում]] [[id:Silikon]] [[io:Siliko]] [[is:Kísill]] [[it:Silicio]] [[ja:ケイ素]] [[jbo:cancmu]] [[ko:규소]] [[la:Silicium]] [[lb:Silizium]] [[lt:Silicis]] [[lv:Silīcijs]] [[mk:Силициум]] [[ml:സിലിക്കണ്‍]] [[ms:Silikon]] [[nl:Silicium]] [[nn:Silisium]] [[no:Silisium]] [[oc:Silici]] [[pl:Krzem]] [[pt:Silício]] [[ro:Siliciu]] [[ru:Кремний]] [[sh:Silicij]] [[simple:Silicon]] [[sk:Kremík]] [[sl:Silicij]] [[sr:Силицијум]] [[sv:Kisel]] [[tg:Силитсий]] [[th:ซิลิคอน]] [[tr:Silisyum]] [[ug:سىلىتسىي]] [[uk:Кремній]] [[uz:Kremniy]] [[vi:Silic]] [[zh:硅]] [[zh-yue:矽]] 1423 22174 2007-01-26T06:52:13Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[ml:ഫോസ്ഫറസ്]] Ko '''pūtūtae-whetū''' ("P") he pūmotu. Ko te [[taungota]], 15; ko te [[Takiwā ripanga pūmotu|Takiwā]], [[Pūmotu takiwā 3|3]]; ko te [[Rōpū ripanga pūmotu|Rōpū]], [[Pūmotu rōpū 15|15]]. ==Āhuatanga rongo== *[[Taumaha ngota]]: 30.973762(2) ''[[tau papatipu|amu]]'' *[[Kiato]]: ** (mā) 1 823 kg/m<sup><small>3</small></sup> ** (whero) 2 340 kg/m<sup><small>3</small></sup> ** (pango) 2 690 kg/m<sup><small>3</small></sup> ==Ko ngā pūhui== *Haukini pākawa tūtae-whetū ((NH<sub>4</sub>)<sub>3</sub>PO<sub>4</sub>) *Phosphine (Phosphorus Trihydride PH<sub>3</sub>) *Tricalcium pākawa tūtae-whetū|Calcium pakawa tūtae-whetū (Ca<sub>3</sub>(PO<sub>4</sub>)<sub>2</sub>) *Konopūmā dihydrogen pākawa tūtae-whetū (Ca(H<sub>2</sub>PO<sub>4</sub>)<sub>2</sub>) *Konopūmā phosphide (Ca<sub>3</sub>P<sub>2</sub>) *Rino(III) pākawa tūtae-whetū (FePO<sub>4</sub>) *Rino(II) pākawa tūtae-whetū (Fe<sub>3</sub>(PO<sub>4</sub>)<sub>2</sub>) *Hypophosphorous acid (H<sub>3</sub>PO<sub>2</sub>) *Phosphoric acid (H<sub>3</sub>PO<sub>4</sub>) *Pūtūtae-whetū pentabromide (PBr<sub>5</sub>) *Pūtūtae-whetū pentoxide (P<sub>2</sub>O<sub>5</sub>) *Pūtūtae-whetū tribromide (PBr<sub>3</sub>) *Pūtūtae-whetū trichloride (PCl<sub>3</sub>) *Pūtūtae-whetū triiodide (PI<sub>3</sub>) *Monopotassium pākawa tūtae-whetū (KH<sub>2</sub>PO<sub>4</sub>) *Trisodium pākawa tūtae-whetū (Na<sub>3</sub>PO<sub>4</sub>) ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] **[[Takawai|Pūmotu nama 14]]; [[Pungatara|Pūmotu nama 16]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Fosfor]] [[ar:فسفور]] [[ast:Fósforu]] [[bg:Фосфор]] [[bs:Fosfor]] [[ca:Fòsfor]] [[co:Fosfaru]] [[cs:Fosfor]] [[cy:Ffosfforws]] [[da:Fosfor]] [[de:Phosphor]] [[el:Φωσφόρος]] [[en:Phosphorus]] [[eo:Fosforo]] [[es:Fósforo (elemento)]] [[et:Fosfor]] [[fa:فسفر]] [[fi:Fosfori]] [[fr:Phosphore]] [[gl:Fósforo (elemento)]] [[he:זרחן]] [[hr:Fosfor]] [[hu:Foszfor]] [[hy:Ֆոսֆոր]] [[id:Fosfor]] [[io:Fosfo]] [[is:Fosfór]] [[it:Fosforo]] [[ja:リン]] [[jbo:sackycmu]] [[ko:인]] [[la:Phosphorus]] [[lb:Phosphor]] [[lt:Fosforas]] [[lv:Fosfors]] [[mk:Фосфор]] [[ml:ഫോസ്ഫറസ്]] [[nds:Phosphor]] [[nl:Fosfor]] [[nn:Fosfor]] [[no:Fosfor]] [[oc:Fosfòr]] [[pl:Fosfor]] [[pt:Fósforo]] [[ro:Fosfor]] [[ru:Фосфор]] [[sh:Fosfor]] [[simple:Phosphorus]] [[sk:Fosfor]] [[sl:Fosfor]] [[sq:Fosfori]] [[sr:Фосфор]] [[sv:Fosfor]] [[tg:Фосфор]] [[th:ฟอสฟอรัส]] [[tr:Fosfor]] [[ug:فوسفور]] [[uk:Фосфор]] [[uz:Fosfor]] [[vi:Phốtpho]] [[zh:磷]] 1424 22216 2007-01-28T00:50:49Z Thijs!bot 209 robot Adding: co, el, hy, jbo, lb, mk, ro, sq, uz Ko '''pungatara''' ("S") te pūmotu 16. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Swael (chemiese element)]] [[ar:كبريت]] [[ast:Azufre]] [[bg:Сяра]] [[bs:Sumpor]] [[ca:Sofre]] [[co:Zolfu]] [[cs:Síra]] [[cy:Sylffwr]] [[da:Svovl]] [[de:Schwefel]] [[el:Θείο]] [[en:Sulfur]] [[eo:Sulfuro]] [[es:Azufre]] [[et:Väävel]] [[fi:Rikki]] [[fr:Soufre]] [[gl:Xofre (elemento)]] [[he:גופרית]] [[hr:Sumpor]] [[hu:Kén]] [[hy:Ծծումբ]] [[id:Belerang]] [[io:Sulfo]] [[is:Brennisteinn]] [[it:Zolfo]] [[ja:硫黄]] [[jbo:sliri]] [[ko:황]] [[la:Sulphur]] [[lb:Schwiefel]] [[li:Solfer]] [[lt:Siera]] [[lv:Sērs]] [[mk:Сулфур]] [[nds:Swevel]] [[nl:Zwavel]] [[nn:Svovel]] [[no:Svovel]] [[oc:Sofre]] [[pl:Siarka]] [[pt:Enxofre]] [[qu:Salina]] [[ro:Sulf]] [[ru:Сера]] [[sh:Sumpor]] [[simple:Sulfur]] [[sk:Síra]] [[sl:Žveplo]] [[sq:Squfuri]] [[sr:Сумпор]] [[su:Walirang]] [[sv:Svavel]] [[th:กำมะถัน]] [[tr:Kükürt]] [[ug:گۈڭگۈرت]] [[uk:Сірка]] [[uz:Oltingugurt]] [[vi:Lưu huỳnh]] [[zh:硫]] 1425 21508 2007-01-10T13:09:24Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[bs:Hlor]], [[id:Klor]], [[jbo:kliru]] Ko '''hau māota''' ("Cl") te pūmotu 17. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Chloor]] [[ar:كلور]] [[ast:Cloru]] [[bat-smg:Chluors]] [[bg:Хлор]] [[bs:Hlor]] [[ca:Clor]] [[cs:Chlór]] [[cy:Clorin]] [[da:Klor]] [[de:Chlor]] [[el:Χλώριο]] [[en:Chlorine]] [[eo:Kloro]] [[es:Cloro]] [[et:Kloor]] [[fa:کلر]] [[fi:Kloori]] [[fr:Chlore]] [[gl:Cloro (elemento)]] [[he:כלור]] [[hr:Klor]] [[hu:Klór]] [[hy:Քլոր]] [[id:Klor]] [[io:Kloro]] [[is:Klór]] [[it:Cloro]] [[ja:塩素]] [[jbo:kliru]] [[ko:염소 (원소)]] [[la:Chlorum]] [[lb:Chlor]] [[ln:Koloki]] [[lt:Chloras]] [[lv:Hlors]] [[mk:Хлор]] [[nl:Chloor]] [[nn:Klor]] [[no:Klor]] [[oc:Clòr]] [[pl:Chlor]] [[pt:Cloro]] [[ro:Clor]] [[ru:Хлор]] [[sh:Hlor]] [[simple:Chlorine]] [[sk:Chlór]] [[sl:Klor]] [[sq:Klori]] [[sr:Хлор]] [[sv:Klor]] [[th:คลอรีน]] [[tr:Klor]] [[ug:خلور گازى]] [[uk:Хлор]] [[uz:Xlor]] [[vi:Clo]] [[zh:氯]] [[zh-yue:氯]] 1426 21507 2007-01-10T13:05:27Z TXiKiBoT 204 robot Adding: ast, jbo, nds, ro Ko '''argon''' ("Ar") te pūmotu 18. He pūmotu upa, kotahi ōrau noa iho o te [[kōhauhau]] o te [[Ao]]. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Argon]] [[ar:أرغون (عنصر)]] [[ast:Argón]] [[bg:Аргон]] [[bn:আর্গন]] [[bs:Argon]] [[ca:Argó]] [[co:Argone]] [[cs:Argon]] [[cy:Argon]] [[da:Argon]] [[de:Argon]] [[el:Αργό]] [[en:Argon]] [[eo:Argono]] [[es:Argón]] [[et:Argoon]] [[fi:Argon]] [[fr:Argon]] [[gl:Argon (elemento)]] [[he:ארגון (יסוד)]] [[hr:Argon]] [[hu:Argon]] [[hy:Արգոն]] [[id:Argon]] [[io:Argono]] [[is:Argon]] [[it:Argon]] [[ja:アルゴン]] [[jbo:laznavni]] [[ko:아르곤]] [[la:Argon]] [[lb:Argon]] [[lt:Argonas]] [[lv:Argons]] [[mk:Аргон]] [[ms:Argon]] [[nds:Argon]] [[nl:Argon]] [[nn:Argon]] [[no:Argon]] [[oc:Argon]] [[pl:Argon]] [[pt:Árgon]] [[ro:Argon]] [[ru:Аргон]] [[sh:Argon]] [[simple:Argon]] [[sk:Argón]] [[sl:Argon]] [[sr:Аргон]] [[sv:Argon]] [[th:อาร์กอน]] [[tr:Argon]] [[ug:ئارگون]] [[uk:Аргон]] [[uz:Argon]] [[vi:Agon]] [[zh:氩]] 1427 22123 2007-01-25T09:10:24Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[jbo:sodnrkali]] Ko '''konurehu''' ("K") te pūmotu 19. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Kalium]] [[ar:بوتاسيوم]] [[ast:Potasiu]] [[bg:Калий]] [[bs:Kalijum]] [[ca:Potassi]] [[co:Potassiu]] [[cs:Draslík]] [[cy:Potasiwm]] [[da:Kalium]] [[de:Kalium]] [[el:Κάλιο]] [[en:Potassium]] [[eo:Kalio]] [[es:Potasio]] [[et:Kaalium]] [[fi:Kalium]] [[fr:Potassium]] [[gl:Potasio (elemento)]] [[he:אשלגן]] [[hr:Kalij]] [[hu:Kálium]] [[hy:Կալիում]] [[id:Kalium]] [[io:Kalio]] [[is:Kalín]] [[it:Potassio]] [[ja:カリウム]] [[jbo:sodnrkali]] [[ko:칼륨]] [[ku:Qelye]] [[la:Kalium]] [[lb:Kalium]] [[lt:Kalis]] [[lv:Kālijs]] [[mk:Калиум]] [[nl:Kalium]] [[nn:Kalium]] [[no:Kalium]] [[oc:Potassi]] [[pl:Potas]] [[pt:Potássio]] [[ro:Potasiu]] [[ru:Калий]] [[sh:Kalij]] [[simple:Potassium]] [[sk:Draslík]] [[sl:Kalij]] [[sq:Kaliumi]] [[sr:Калијум]] [[sv:Kalium]] [[tg:Калий]] [[th:โพแทสเซียม]] [[tr:Potasyum]] [[ug:كالىي]] [[uk:Калій]] [[uz:Kaliy]] [[vi:Kali]] [[wa:Potassiom]] [[zh:钾]] [[zh-yue:鉀]] 1428 21086 2007-01-06T05:51:51Z Kahuroa 113 taumata Ko '''konupūmā''' ("Ca") te pūmotu 20. ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Kalsium]] [[ar:كالسيوم]] [[ast:Calciu]] [[bg:Калций]] [[bs:Kalcijum]] [[ca:Calci]] [[co:Calciu]] [[cs:Vápník]] [[da:Calcium]] [[de:Calcium]] [[en:Calcium]] [[eo:Kalcio]] [[es:Calcio]] [[et:Kaltsium]] [[fi:Kalsium]] [[fr:Calcium]] [[gl:Calcio (elemento)]] [[he:סידן]] [[hr:Kalcij]] [[hu:Kalcium]] [[hy:Կալցիում]] [[id:Kalsium]] [[io:Kalcio]] [[is:Kalsín]] [[it:Calcio (metallo)]] [[ja:カルシウム]] [[jbo:bogjinme]] [[ko:칼슘]] [[ku:Kalsiyûm]] [[la:Calcium]] [[lb:Kalzium]] [[lt:Kalcis]] [[lv:Kalcijs]] [[mk:Калциум]] [[ms:Kalsium]] [[nl:Calcium]] [[nn:Kalsium]] [[no:Kalsium]] [[oc:Calci]] [[pl:Wapń]] [[pt:Cálcio]] [[ro:Calciu]] [[ru:Кальций]] [[sh:Kalcij]] [[simple:Calcium]] [[sk:Vápnik]] [[sl:Kalcij]] [[sq:Kalciumi]] [[sr:Калцијум]] [[su:Kalsium]] [[sv:Kalcium]] [[ta:கல்சியம்]] [[th:แคลเซียม]] [[tr:Kalsiyum]] [[ug:كالتىسىي]] [[uk:Кальцій]] [[uz:Kalsiy]] [[vi:Canxi]] [[zh:钙]] [[zh-yue:鈣]] 1430 20549 2006-12-27T03:26:10Z Matapihi 186 wāhanga Ka whakatūria te '''Te Taura Whiri i te Reo Māori''' i runga i te [[Ture Reo Māori 1987]], hei whakatairanga i te [[Reo Māori|reo Māori]] hei reo ora, hei reo kōrerorero hoki o ia rā, o ia rā. Ko te ingoa Pākehā ko te ''Māori Language Commission''. ==Ngā whāinga== Ko ngā whāinga a Te Taura Whiri i te Reo Māori ko te rangatiratanga, arā he awhi i te Iwi Māori ki te whakaū i te Reo Māori kia pūāwai, he whakapiki i te tokomaha e mōhio ana ki te kōrero Māori, mā te whakarahi ake i ngā wāhi e tukuna ana mō te ako i te reo; ko te hiranga, arā he whakaū me te whakapiki tonu i te hiranga me to tohungatanga o te Reo Māori, hei whakahiki i te pūkenga reo Māori i te taha kōrero, taha whakarongo, taha pānui, me te taha tuhituhi anō i te reo Māori; ko te akoranga, mā te maha atu o ngā huarahi ako, ka tokomaha atu hoki te hunga kōrero Māori; ko te whakapūmautanga, he poipoia kia pūmau te reo tuku iho; he wairua auaha - mā te whānui o te kōrerotia o te Reo Māori, ka pūāwai ngā āhuatanga o te Ao Hou; he manaakitanga, he whāia kia ngākaunui mai te motu ki te Reo Rangatira. Tētahi whāinga nui e pā ana ki ngā rohe reo, kia maha ake ngā wāhi e kōrerotia ana te Reo Māori. He whakahiki i te wāhi ki te reo Māori mā te whakarahi ake i ngā wāhi e kōrerotia ai te reo Māori, he kipakipa i te haere nei o te reo e mātauria ai ia mō ngā mahi katoa o ēnei rā i te ao hurihuri nei, he penapena i te whakaaro tōtika ki te reo ki waenga i te Māori me te Pākehā, kia whakatairanga anō ai te reo ruatanga Māori-Ingarihi i Aotearoa. ==Ngā mahi a te Taura Whiri== Ko tā Te Taura Whiri he whakatairanga i te reo Māori me ngā kaupapa reo; he hikihiki taumata mō te tuhituhi me te kōrero i te reo, arā mā te ara rūmaki, mā te whakamātautau reo, mā te niureta ia toru marama e kīa nei He Muka, ā, me ngā kōrero tautoko mai anō hoki a te hunga mahi kāwanatanga; he whakamana-ā-ture i ngā whakamātautau o te hunga e whai nei i te mahi whakamāori-ā-tuhi, ā-waha rānei; he rangahau huarahi e whakatairangatia ai, e hāpai tonutia ai te ahu whakamua o te reo; te hanga papa kupu. Kia ono anō ngā hui o Te Taura Whiri i ia tau. He tumuākī tō te hunga mahi, ka mutu ko ngā mahi he rangahau, he ārahi ture, he whakahoki tirohanga i ngā mahi whakamāori, he whakatairanga, me ērā atu mahi e homai e ngā Kaiwhiri. Whakapā mai i konei ka whiti rānei ki te wāhi whakahoki kōrero hei tuku kōrero mai rā. ==Pukapuka i tāia ai== *''[[Te Matatiki]]'', 1992 *''Māori for the Office'', 1997 *''He Kohinga Kīwaha'', 1999 ==Hoto ki waho== *[http://www.tetaurawhiri.govt.nz/ Paetukutuku o te Taura Whiri] (''reorua'') *[http://www.tpk.govt.nz/ Te Puni Kōkiri] {{Maramara}} [[Category:Reo Māori]] [[en:Māori Language Commission]] 1433 6054 2005-01-01T05:51:22Z Robin Patterson 11 Taura Whiri i te Reo Māori moved to Te Taura Whiri i te Reo Māori #REDIRECT [[Te Taura Whiri i te Reo Māori]] 1439 22244 2007-01-29T07:56:07Z Thijs!bot 209 robot Modifying: [[oc:Cròme]] Ko '''konukita''' ("Cr") he pūmotu. Ko te [[taungota]], 24; ko te [[Takiwā ripanga pūmotu|Takiwā]], [[Pūmotu takiwā 4|4]]; ko te [[Rōpū ripanga pūmotu|Rōpū]], [[Pūmotu rōpū 6|6]]. ==Āhuatanga rongo== *[[Taumaha ngota]]: 51.9961 ''[[tau papatipu|amu]]'' <!-- "atomic mass unit" --> *[[Mārō]]: 8.5 *[[Kiato]]: 7 140 kg/m<sup><small>3</small></sup> *[[Kahakawe iahiko]]: 7.74 10<sup><small>6</small></sup>/(m·[[ohm|Ω]]) ==Ko ngā pūhui== <!-- including alloys of a metal - [[pūhui konganuku]] --> *Te [[rinokita]] (me te [[rino]]) *Ngā [[pākawa konukita]] (me te [[hāora]], he [[konganuku]]) *Ngā [[pākawarua konukita]] (me te [[hāora]], he [[konganuku]]) **Te [[rino pākawarua konukita]] (''[[Chromite]]'') (me te [[hāora]], te [[rino]]): FeCr<sub><small>2</small></sub>O<sub><small>4</small></sub> **Te [[konurehu pākawarua konukita]] (''[[Potassium dichromate]]'') (me te [[hāora]], te [[konurehu]]): K<sub><small>2</small></sub>Cr<sub><small>2</small></sub>O<sub><small>7</small></sub> *''[[Chrome yellow]]'' (me te [[hāora]], te [[matā (konganuku)|matā]]): PbCrO<sub><small>4</small></sub> *''[[Chrome green]]'' (me te [[hāora]]): Cr<sub><small>2</small></sub>O<sub><small>3</small></sub> ==Ko ngā ingoa anō== *konupūmura ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] **[[Vanadium|Pūmotu nama 23]]; [[Manganese|Pūmotu nama 25]] ==Hoto ki waho== *[http://periodic.lanl.gov/elements/24.html Los Alamos National Laboratory - Konukita] *[http://www.webelements.com/webelements/elements/text/Cr/index.html WebElements.com &ndash; Konukita] *[http://environmentalchemistry.com/yogi/periodic/Cr.html EnvironmentalChemistry.com &ndash; Konukita] *[http://www.chromium-asoc.com/ International Chromium Development Association] *[http://education.jlab.org/itselemental/ele024.html Ngā pūmotu: Konukita] *[http://mineral.galleries.com/minerals/elements/chromium/chromium.htm Konukita hei tokahuke] *[http://www.merck.com/pubs/mmanual/section1/chapter4/4f.htm Kōrero whakatūpato] *[http://www.smart-elements.com/?arg=zoom&element=Cr&art=582&seite=0&total=10&linkid=ewiki-Cr#magnify smart-elements.com - Ngā tiaota o konukite] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Chroom]] [[ar:كروم]] [[bg:Хром]] [[bs:Hrom]] [[ca:Crom]] [[co:Cromu]] [[cs:Chróm]] [[da:Krom]] [[de:Chrom]] [[en:Chromium]] [[eo:Kromo]] [[es:Cromo]] [[et:Kroom]] [[fa:کروم]] [[fi:Kromi]] [[fr:Chrome]] [[gl:Cromo (elemento)]] [[he:כרום]] [[hr:Krom]] [[hu:Króm]] [[hy:Քրոմ]] [[id:Kromium]] [[io:Kromio]] [[is:Króm]] [[it:Cromo]] [[ja:クロム]] [[jbo:rogjinme]] [[ko:크로뮴]] [[ku:Krom]] [[la:Chromium]] [[lb:Chrom]] [[lt:Chromas]] [[lv:Hroms]] [[mk:Хром]] [[nl:Chroom]] [[nn:Krom]] [[no:Krom]] [[oc:Cròme]] [[pl:Chrom]] [[pt:Cromo]] [[ro:Crom]] [[ru:Хром]] [[sh:Hrom]] [[simple:Chromium]] [[sk:Chróm]] [[sl:Krom]] [[sr:Хром]] [[sv:Krom]] [[ta:குரோமியம்]] [[th:โครเมียม]] [[tr:Krom]] [[ug:خروم]] [[uk:Хром]] [[uz:Xrom]] [[zh:铬]] 1440 22188 2007-01-26T11:45:57Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[ml:നിക്കല്‍]] [[Image:United States nickel, obverse, 2005.jpg|thumb|He moni konukōreko]] Ko '''konukōreko''' ("Ni") he pūmotu. Ko te [[taungota]], 28; ko te [[Takiwā ripanga pūmotu|Takiwā]], [[Pūmotu takiwā 4|4]]; ko te [[Rōpū ripanga pūmotu|Rōpū]], [[Pūmotu rōpū 10|10]]. ==Āhuatanga rongo== *[[Taumaha ngota]]: 58.6934 ''[[tau papatipu|amu]]'' <!-- "atomic mass unit" --> *[[Mārō]]: 4.0 *[[Kiato]]: 8 908 kg/m<sup><small>3</small></sup> *[[Kahakawe iahiko]]: 14.3 10<sup><small>6</small></sup>/(m·[[ohm|Ω]]) ==Ko ngā pūhui== *Te [[rino tawaukore]] (''stainless steel'') (me te [[rino]]) *Te [[kitakōreko]] (me te [[konukita]]) *''[[Millerite]]'' (me te [[pungatara]]) ==Ko ngā ingoa anō== *konumāuka ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] **[[Cobalt|Pūmotu taungota 27]]; [[Konukura|Pūmotu taungota 29]] ==Hoto ki waho== *[http://periodic.lanl.gov/elements/28.html Los Alamos National Laboratory &ndash; Nickel] *[http://www.webelements.com/webelements/elements/text/Ni/index.html WebElements.com &ndash; Ni] *[http://environmentalchemistry.com/yogi/periodic/Ni.html EnvironmentalChemistry.com &ndash; Ni] *[http://www.nature.com/cgi-taf/DynaPage.taf?file=/nature/journal/v419/n6903/abs/419132a_fs.html&filetype=&_UserReference=C0A804ED4653F39333F43C407C6F3D7FE5CE Mō te moni o Ūropi] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Nikkel]] [[ar:نيكل]] [[bg:Никел]] [[bs:Nikl]] [[ca:Níquel]] [[co:Nichele]] [[cs:Nikl]] [[da:Nikkel]] [[de:Nickel]] [[el:Νικέλιο]] [[en:Nickel]] [[eo:Nikelo]] [[es:Níquel]] [[et:Nikkel]] [[fi:Nikkeli]] [[fr:Nickel]] [[gl:Níquel (elemento)]] [[he:ניקל]] [[hr:Nikal]] [[hu:Nikkel]] [[hy:Նիկել]] [[id:Nikel]] [[io:Nikelo]] [[is:Nikkel]] [[it:Nichel]] [[ja:ニッケル]] [[jbo:nikle]] [[ko:니켈]] [[ku:Nîkel]] [[la:Niccolum]] [[lb:Néckel]] [[lt:Nikelis]] [[lv:Niķelis]] [[ml:നിക്കല്‍]] [[nl:Nikkel]] [[nn:Nikkel]] [[no:Nikkel]] [[oc:Niquèl]] [[pl:Nikiel]] [[pt:Níquel]] [[ro:Nichel]] [[ru:Никель]] [[sh:Nikl]] [[simple:Nickel]] [[sk:Nikel]] [[sl:Nikelj]] [[sr:Никл]] [[sv:Nickel]] [[sw:Nikeli]] [[tg:Никел]] [[th:นิกเกิล]] [[tr:Nikel]] [[ug:نىكېل]] [[uk:Нікель]] [[uz:Nikel]] [[vi:Niken]] [[zh:镍]] 1441 20321 2006-12-15T13:28:38Z 59.144.102.47 /* Hoto ki waho */ [[Image:CopperMineralUSGOV.jpg|thumb|Momo takawai]] Ko '''konukura''' ("Cu") he pūmotu. Ko te [[taungota]], 29; ko te [[Takiwā ripanga pūmotu|Takiwā]], [[Pūmotu takiwā 4|4]]; ko te [[Rōpū ripanga pūmotu|Rōpū]], [[Pūmotu rōpū 11|11 ]]. ==Āhuatanga rongo== *[[Taumaha ngota]]: 63.546 ''[[tau papatipu|amu]]'' <!-- "atomic mass unit" --> *[[Mārō]]: 3.0 *[[Kiato]]: 8 920 kg/m<sup><small>3</small></sup> *[[Kahakawe iahiko]]: 59.6 10<sup><small>6</small></sup>/(m·[[ohm|Ω]]) ==Ko ngā pūhui== <!-- including alloys of a metal - [[pūhui konganuku]] --> *Te [[parāhe]] (me [[konutea]]) *Te [[pākawa kura pungawera]] (me [[pungawera]], [[hāora]]): CuSO<sub><small>4</small></sub> *Te [[konukura waihā]] (me [[hāora]], [[hauwai]]): CuOH ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] *[[Konukōreko|Pūmotu taungota 28]]; [[Konutea|Pūmotu taungota 30]] ==Hoto ki waho== *[http://periodic.lanl.gov/elements/29.html Los Alamos National Laboratory - konukura] *[http://www.webelements.com/webelements/elements/text/Cu/index.html WebElements.com &ndash; konukura] *[http://environmentalchemistry.com/yogi/periodic/Cu.html EnvironmentalChemistry.com &ndash; konukura] *[http://www.conexmetals.com/copper_alloys/copper_alloys.htm Konukura] *[http://www.healingedge.net/briefs_copper_tox.html mate konukura] *[http://www.copper.org/ The Copper Page] *[http://y2u.co.uk/&002_Images/Parys_Mountain_01.htm He maina konukura i Wēra] [[Category:pūmotu]] {{Maramara}} [[af:Koper]] [[ar:نحاس]] [[be:Медзь]] [[bg:Мед (елемент)]] [[bs:Bakar]] [[ca:Coure]] [[co:Ramu]] [[cs:Měď]] [[cy:Copr]] [[da:Kobber]] [[de:Kupfer]] [[el:Χαλκός]] [[en:Copper]] [[eo:Kupro]] [[es:Cobre]] [[et:Vask]] [[fa:مس]] [[fi:Kupari]] [[fr:Cuivre]] [[gd:Copar]] [[gl:Cobre (elemento)]] [[he:נחושת]] [[hr:Bakar (element)]] [[hu:Réz]] [[hy:Պղինձ]] [[id:Tembaga]] [[io:Kupro]] [[is:Kopar]] [[it:Rame]] [[ja:銅]] [[jbo:tunka]] [[ko:구리]] [[ku:Mis]] [[kw:Kober]] [[la:Cuprum]] [[lb:Koffer]] [[li:Koper]] [[lt:Varis]] [[lv:Varš]] [[mk:Бакар]] [[ms:Tembaga]] [[nds:Kopper (Metall)]] [[nl:Koper (element)]] [[nn:Kopar]] [[no:Kobber]] [[oc:Coire]] [[pl:Miedź]] [[pt:Cobre]] [[qu:Anta]] [[ro:Cupru]] [[ru:Медь]] [[sh:Bakar]] [[simple:Copper]] [[sk:Meď]] [[sl:Baker]] [[sr:Бакар (хемијски елемент)]] [[sv:Koppar]] [[tg:Мис]] [[th:ทองแดง]] [[tr:Bakır]] [[ug:مىس]] [[uk:Мідь]] [[uz:Mis]] [[vi:Đồng (nguyên tố)]] [[zh:铜]] [[zh-min-nan:Cu (goân-sò͘)]] [[zh-yue:銅]][[Category:Houtete]] 1442 21622 2007-01-14T16:48:19Z Robbot 79 robot Adding: co, hy, jbo, mk, tg, uz, zh-min-nan Modifying: fa, th Ko '''konutea''' ("Zn") he pūmotu. Ko te [[taungota]], 30; ko te [[taumaha ngota]] 65.409 ''[[Atomic mass unit|amu]]''. ==Ko ngā pūhui== *''Zinc oxide'': ZnO<sub><small>2</small></sub> *''Zinc methyl'': Zn(CH<sub><small>3</small></sub>)<sub><small>2</small></sub> ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] *[[Pūmotu taungota 29]]; [[Pūmotu taungota 31]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Sink]] [[ar:خارصين]] [[ast:Cinc]] [[bg:Цинк]] [[bs:Cink]] [[ca:Zinc]] [[co:Zingu]] [[cs:Zinek]] [[cy:Sinc]] [[da:Zink]] [[de:Zink]] [[el:Ψευδάργυρος]] [[en:Zinc]] [[eo:Zinko]] [[es:Zinc]] [[et:Tsink]] [[fa:روی]] [[fi:Sinkki]] [[fr:Zinc]] [[he:אבץ]] [[hr:Cink]] [[hu:Cink]] [[hy:Ցինկ]] [[id:Seng]] [[io:Zinko]] [[is:Sink]] [[it:Zinco]] [[ja:亜鉛]] [[jbo:zinki]] [[ko:아연]] [[ku:Çînko]] [[la:Zincum]] [[lt:Cinkas]] [[lv:Cinks]] [[mk:Цинк]] [[nl:Zink (element)]] [[nn:Sink]] [[no:Sink]] [[oc:Zinc]] [[pl:Cynk]] [[pt:Zinco]] [[ro:Zinc]] [[ru:Цинк]] [[sh:Cink]] [[simple:Zinc]] [[sk:Zinok]] [[sl:Cink]] [[sr:Цинк]] [[sv:Zink]] [[tg:Руҳ]] [[th:สังกะสี (ธาตุ)]] [[tr:Çinko]] [[ug:سىنك]] [[uk:Цинк]] [[uz:Rux]] [[vi:Kẽm]] [[zh:锌]] [[zh-min-nan:Zn (goân-sò͘)]] [[zh-yue:鋅]] 1443 22135 2007-01-25T17:17:28Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[jbo:xunkliru]] Ko '''konutea''' ("Br") he pūmotu. Ko te [[taungota]], 35; ko te [[taumaha ngota]], 79.904 ''[[Atomic mass unit|amu]]''. ==Ko ngā pūhui== *''1,2-Dibromoethane (ethylene dibromide; glycol bromide)'' ==Ko ngā ingoa anō== *konutuki ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] *[[Pūmotu taungota 34]]; [[Pūmotu taungota 36]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Broom]] [[ar:بروم]] [[bs:Brom]] [[ca:Brom]] [[co:Bromu]] [[cs:Brom]] [[da:Brom]] [[de:Brom]] [[el:Βρώμιο]] [[en:Bromine]] [[eo:Bromo]] [[es:Bromo]] [[et:Broom]] [[fi:Bromi]] [[fr:Brome]] [[he:ברום]] [[hr:Brom]] [[hu:Bróm]] [[id:Brom]] [[io:Bromo]] [[is:Bróm]] [[it:Bromo]] [[ja:臭素]] [[jbo:xunkliru]] [[ko:브로민]] [[la:Bromum]] [[lb:Brom]] [[lt:Bromas]] [[lv:Broms]] [[mk:Бром]] [[nl:Broom]] [[nn:Brom]] [[no:Brom]] [[oc:Bròm]] [[pl:Brom]] [[pt:Bromo]] [[ro:Brom]] [[ru:Бром]] [[sh:Brom]] [[simple:Bromine]] [[sk:Bróm]] [[sl:Brom]] [[sr:Бром]] [[sv:Brom]] [[tg:Бром]] [[th:โบรมีน]] [[tr:Brom]] [[uk:Бром]] [[uz:Brom]] [[vi:Brôm]] [[zh:溴]] [[zh-yue:溴]] 1444 22246 2007-01-29T09:59:49Z Thijs!bot 209 robot Modifying: [[fr:Argent]], [[oc:Argent (metal)]] [[Image:TomskCoin.jpg|thumb|Moni kawata]] Ko te '''kawata''' ("Ag") he pūmotu. Ko te [[taungota]], 47; ko te [[Takiwā ripanga pūmotu|Takiwā]], [[Pūmotu takiwā 5|5]]; ko te [[Rōpū ripanga pūmotu|Rōpū]], [[Pūmotu rōpū 11|11]]. ==Āhuatanga rongo== *[[Taumaha ngota]]: 107.8683 ''[[tau papatipu|amu]]'' <!-- "atomic mass unit" --> *[[Mārō]]: 2.5 *[[Kiato]]: 10 490 kg/m<sup><small>3</small></sup> *[[Kahakawe iahiko]]: 63 10<sup><small>6</small></sup>/(m·[[ohm|Ω]]) ==Ko ngā pūhui== *''Silver chloride'' (me te [[hau māota]]): AgCl *''Silver nitrate'' (me te [[hauota]], te [[hāora]]): AgNO<sub><small>3</small></sub> ==Ko ngā ingoa anō== *hiriwa *kākonu ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] *[[Palladium|Pūmotu taungota 46]]; [[Cadmium|Pūmotu taungota 48]] ==Hoto ki waho== *[http://periodic.lanl.gov/elements/47.html Los Alamos National Laboratory &ndash; kawata] *[http://www.webelements.com/webelements/elements/text/Ag/index.html WebElements.com &ndash; kawata] *[http://environmentalchemistry.com/yogi/periodic/Ag.html EnvironmentalChemistry.com &ndash; kawata] <!-- leave it as the first one because most readers will want that one--> [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[ar:فضة]] [[ast:Plata]] [[bg:Сребро]] [[bs:Srebro]] [[ca:Plata]] [[co:Argentu]] [[cs:Stříbro]] [[cy:Arian (elfen)]] [[da:Sølv]] [[de:Silber]] [[en:Silver]] [[eo:Arĝento]] [[es:Plata]] [[et:Hõbe]] [[fa:نقره]] [[fi:Hopea]] [[fr:Argent]] [[ga:Airgead (dúil)]] [[gd:Airgead (meatailt)]] [[he:כסף (יסוד)]] [[hr:Srebro]] [[hu:Ezüst]] [[hy:Արծաթ]] [[id:Perak]] [[io:Arjento]] [[is:Silfur]] [[it:Argento]] [[ja:銀]] [[jbo:rijno]] [[ka:ვერცხლი]] [[ko:은]] [[ku:Zîv]] [[la:Argentum]] [[lb:Sëlwer]] [[li:Zèlver]] [[lt:Sidabras]] [[lv:Sudrabs]] [[ml:വെള്ളി]] [[ms:Logam perak]] [[nds:Sülver]] [[nl:Zilver]] [[nn:Sølv]] [[no:Sølv]] [[oc:Argent (metal)]] [[pl:Srebro]] [[pt:Prata]] [[qu:Qullqi q'illay]] [[ro:Argint]] [[ru:Серебро]] [[scn:Argentu]] [[sh:Srebro]] [[simple:Silver]] [[sk:Striebro]] [[sl:Srebro]] [[sr:Сребро]] [[sv:Silver]] [[ta:வெள்ளி]] [[tg:Нуқра]] [[th:เงิน (ธาตุ)]] [[tr:Gümüş]] [[tt:Kömeş]] [[ug:كۈمۈش]] [[uk:Срібло]] [[uz:Kumush]] [[vi:Bạc]] [[zh:銀]] [[zh-min-nan:Ag (goân-sò͘)]] [[zh-yue:銀]] 1445 21506 2007-01-10T13:05:20Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[jbo:tijyjinme]] Ko te '''Konu-okehu''' ("Ba") he pūmotu. Ko te [[taungota]] 56; ko te [[taumaha ngota]] 137.327 ''[[Atomic mass unit|amu]]''. ==Ko ngā pūhui== *''Barium sulphate'' (me te [[pungatara]], te [[hāora]]): BaSO<sub><small>4</small></sub> *''Barium carbonate, witherite'' (me te [[waro]], te [[hāora]]): BaCO<sub><small>3</small></sub> ==Tirohia hoki== *[[Kai konu-okehu]] *[[Kuhitou konu-okehu]] *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] *[[Pūmotu taungota 55]] *[[Pūmotu taungota 57]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[ar:باريوم]] [[bg:Барий]] [[bs:Barijum]] [[ca:Bari (element)]] [[co:Bariu]] [[cs:Baryum]] [[da:Barium]] [[de:Barium]] [[el:Βάριο]] [[en:Barium]] [[eo:Bario]] [[es:Bario]] [[et:Baarium]] [[fi:Barium]] [[fr:Baryum]] [[gl:Bario (elemento)]] [[he:בריום]] [[hr:Barij]] [[hu:Bárium]] [[id:Barium]] [[io:Bario]] [[is:Barín]] [[it:Bario]] [[ja:バリウム]] [[jbo:tijyjinme]] [[ko:바륨]] [[ku:Baryûm]] [[la:Barium]] [[lb:Barium]] [[lt:Baris]] [[lv:Bārijs]] [[nl:Barium]] [[nn:Barium]] [[no:Barium]] [[pl:Bar (pierwiastek)]] [[pt:Bário]] [[ro:Bariu]] [[ru:Барий]] [[sh:Barijum]] [[simple:Barium]] [[sk:Bárium]] [[sl:Barij]] [[sr:Баријум]] [[sv:Barium]] [[th:แบเรียม]] [[tr:Baryum]] [[ug:بارىي]] [[uk:Барій]] [[vi:Bari]] [[zh:钡]] 1446 22130 2007-01-25T11:37:13Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[id:Raksa]] [[Image:Mercury-element.jpg|thumb|Konuoi]] Ko te '''Konuoi''' ("Hg") he pūmotu. Ko te [[taungota]], 80; ko te [[taumaha ngota]], 200.59 ''[[Atomic mass unit|amu]]''. ==Ko ngā pūhui== *''Cinnabar'' (me te [[pungatara]]): HgS *''Dimethylmercury'' (me te [[waro]], te [[hauwai]]): CH<sub><small>3</small></sub>HgCH<sub><small>3</small></sub> ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] *[[Pūmotu taungota 79]] *[[Pūmotu taungota 81]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[ar:زئبق]] [[bg:Живак]] [[bs:Živa]] [[ca:Mercuri (element)]] [[cs:Rtuť]] [[da:Kviksølv]] [[de:Quecksilber]] [[el:Υδράργυρος]] [[en:Mercury (element)]] [[eo:Hidrargo]] [[es:Mercurio (elemento)]] [[et:Elavhõbe]] [[eu:Merkurio (elementua)]] [[fi:Elohopea]] [[fr:Mercure (chimie)]] [[gl:Mercurio (elemento)]] [[he:כספית]] [[hr:Živa]] [[hu:Higany]] [[hy:Սնդիկ]] [[id:Raksa]] [[io:Merkurio]] [[is:Kvikasilfur]] [[it:Mercurio (elemento)]] [[ja:水銀]] [[jbo:margu]] [[ko:수은]] [[ku:Zîbeq]] [[la:Hydrargyrum]] [[lb:Quecksëlwer]] [[lt:Gyvsidabris]] [[lv:Dzīvsudrabs]] [[ms:Raksa]] [[nl:Kwik]] [[nn:Kvikksølv]] [[no:Kvikksølv]] [[oc:Mercuri]] [[pl:Rtęć]] [[pt:Mercúrio (elemento químico)]] [[ru:Ртуть]] [[scn:Mercuriu (elementu chìmicu)]] [[sh:Živa]] [[simple:Mercury (element)]] [[sk:Ortuť (nerast)]] [[sl:Živo srebro]] [[sr:Жива]] [[sv:Kvicksilver]] [[th:ปรอท]] [[tr:Cıva]] [[uk:Ртуть]] [[vi:Thủy ngân]] [[zh:汞]] [[zh-yue:水銀]] 1447 22193 2007-01-26T15:10:10Z Thijs!bot 209 robot Adding: bs, co, hy, ia, jbo, ro [[Image:Radioactive.svg|right|200px]]Ko '''konuruke''' ("Ra") he pūmotu. Ko te [[taungota]], 88; ko te [[Takiwā ripanga pūmotu|Takiwā]], [[Pūmotu takiwā 7|7]]; ko te [[Rōpū ripanga pūmotu|Rōpū]], [[Pūmotu rōpū 2|2]]. ==Āhuatanga rongo== *[[Taumaha ngota]]: 226.0254 ''[[tau papatipu|amu]]'' *[[Mārō]]: ? *[[Kiato]]: 5 000 kg/m<sup><small>3</small></sup> *[[Kahakawe iahiko]]: ? 10<sup><small>6</small></sup>/(m·[[ohm|Ω]]) ==Ko ngā pūhui== *''Radium oxide'' (me te [[hāora]]): RaO *''Radium chloride'' (me te [[hau māota]]): RaCl<sub><small>2</small></sub> ==Ko ngā ingoa anō== *konutuki ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] *[[Francium|Pūmotu taungota 87]] *[[Actinium|Pūmotu taungota 89]] ==Hoto ki waho== *[http://www.nytimes.com/library/national/science/100698sci-radium.html Kōrero whakatūpato] (reo Pākehā) *[http://www.webelements.com/webelements/elements/text/Ra/index.html Konuruke] (reo Pākehā) *[http://environmentalchemistry.com/yogi/periodic/Ra.html Konuruke] (reo Pākehā) *[http://www.lateralscience.co.uk/radium/RaDisc.html te kitenga o konuruke] (reo Pākehā) ==Tohutoro== *''Guide to the Elements - Revised Edition'', Albert Stwertka, (Oxford University Press; 1998) ISBN 0-19-508083-1 [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[ar:راديوم]] [[bg:Радий]] [[bs:Radijum]] [[ca:Radi (element)]] [[co:Radiu]] [[cs:Radium]] [[da:Radium]] [[de:Radium]] [[en:Radium]] [[eo:Radiumo]] [[es:Radio (elemento)]] [[et:Raadium]] [[fi:Radium]] [[fr:Radium]] [[gl:Radio (elemento)]] [[he:רדיום]] [[hr:Radij]] [[hu:Rádium]] [[hy:Ռադիում]] [[ia:Radium]] [[id:Radium]] [[io:Radiumo]] [[is:Radín]] [[it:Radio (elemento)]] [[ja:ラジウム]] [[jbo:dircyjinme]] [[ko:라듐]] [[ku:Radyûm]] [[la:Radium]] [[lb:Radium]] [[lt:Radis]] [[lv:Rādijs]] [[nl:Radium]] [[nn:Radium]] [[no:Radium]] [[pl:Rad (pierwiastek)]] [[pt:Rádio (elemento químico)]] [[ro:Radiu]] [[ru:Радий]] [[sh:Radijum]] [[simple:Radium]] [[sk:Rádium]] [[sl:Radij]] [[sr:Радијум]] [[sv:Radium]] [[ta:ரேடியம்]] [[th:เรเดียม]] [[tr:Radyum]] [[uk:Радій]] [[zh:镭]] 1448 21435 2007-01-08T13:28:11Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[bs:Željezo]], [[ml:ഇരുമ്പ്]] [[Image:TourEiffel(Paris).JPG|thumb|Ko te pourewa Eiffel]] Ko '''rino''' ("Fe") he pūmotu. Ko te [[taungota]], 26; ko te [[Takiwā ripanga pūmotu|Takiwā]], [[Pūmotu takiwā 4|4]]; ko te [[Rōpū ripanga pūmotu|Rōpū]], [[Pūmotu rōpū 8|8]]. ==Āhuatanga rongo== *[[Taumaha ngota]]: 55.845 ''[[tau papatipu|amu]]'' <!-- "atomic mass unit" --> *[[Mārō]]: 4.0 *[[Kiato]]: 7 874 kg/m<sup><small>3</small></sup> *[[Kahakawe iahiko]]: 9.93 10<sup><small>6</small></sup>/(m·[[ohm|Ω]]) ==Ko ngā pūhui== *Te [[tīra]] (me te [[waro]], te [[konukōreko]], te [[konukita]], ''[[Vanadium]]'', ...) *''[[Hematite]]'' (''[[ferric oxide]]'') (me te [[hāora]]): Fe<sub><small>2</small></sub>O<sub><small>3</small></sub> *''[[Magnetite]]'' (''[[ferrous oxide]]'') (me te [[hāora]]): Fe<sub><small>3</small></sub>O<sub><small>4</small></sub> *''[[Cementite]]'' (me te [[waro]]): Fe<sub><small>3</small></sub>C ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] *[[Manganese|Pūmotu taungota 25]] *[[Cobalt|Pūmotu taungota 27]] ==Hoto ki waho== * [http://periodic.lanl.gov/elements/26.html Los Alamos National Laboratory &ndash; rino] * [http://www.webelements.com/webelements/elements/text/Fe/index.html WebElements.com &ndash; rino] * [http://environmentalchemistry.com/yogi/periodic/Fe.html EnvironmentalChemistry.com &ndash; rino] * [http://education.jlab.org/itselemental/ele026.html ngā pūmotu - rino] * [http://www.talkwellness.org/iron.html ko te rino i roto i āu kai] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Yster]] [[als:Eisen]] [[ar:حديد]] [[ast:Fierro]] [[be:Жалеза]] [[bg:Желязо]] [[br:Houarn]] [[bs:Željezo]] [[ca:Ferro]] [[co:Ferru]] [[cs:Železo]] [[cy:Haearn]] [[da:Jern]] [[de:Eisen]] [[el:Σίδηρος]] [[en:Iron]] [[eo:Fero]] [[es:Hierro]] [[et:Raud]] [[eu:Burdin]] [[fa:آهن]] [[fi:Rauta]] [[fr:Fer]] [[gd:Iarann]] [[gl:Fe (elemento)]] [[he:ברזל]] [[hr:Željezo]] [[hu:Vas]] [[hy:Երկաթ]] [[ia:Ferro]] [[id:Besi]] [[io:Fero]] [[is:Járn]] [[it:Ferro]] [[ja:鉄]] [[jbo:tirse]] [[ko:철]] [[ku:Hesin]] [[la:Ferrum]] [[lb:Eisen]] [[li:Iezer]] [[lt:Geležis]] [[lv:Dzelzs]] [[mk:Железо]] [[ml:ഇരുമ്പ്]] [[ms:Besi]] [[mt:Ħadid]] [[nds:Iesen]] [[nl:IJzer (element)]] [[nn:Jern]] [[no:Jern]] [[nrm:Fé]] [[oc:Fèrre]] [[pl:Żelazo (pierwiastek)]] [[pt:Ferro]] [[qu:Chuki]] [[ro:Fier]] [[ru:Железо]] [[sco:Airn]] [[sh:Željezo]] [[simple:Iron]] [[sk:Železo]] [[sl:Železo]] [[sq:Hekuri]] [[sr:Гвожђе]] [[sv:Järn]] [[ta:இரும்பு]] [[tg:Оҳан]] [[th:เหล็ก]] [[tr:Demir]] [[ug:تۆمۈر]] [[uk:Залізо]] [[uz:Temir]] [[vi:Sắt]] [[zh:铁]] [[zh-min-nan:Fe (goân-sò͘)]] [[zh-yue:鐵]] 1450 21096 2007-01-06T05:56:45Z Kahuroa 113 taumata Ko '''matā''' ("Pb") he pūmotu. Ko te [[taungota]], 82; ko te [[Takiwā ripanga pūmotu|Takiwā]], [[Pūmotu takiwā 6|6]]; ko te Rōpū, 14. ==Āhuatanga rongo== *[[Taumaha ngota]]: 207.2 ''[[tau papatipu|amu]]'' <!-- "atomic mass unit" --> *[[Mārō]]: 1.5 *[[Kiato]]: 11 340 kg/m<sup><small>3</small></sup> *[[Kahakawe iahiko]]: 4.81 10<sup><small>6</small></sup>/(m·[[ohm|Ω]]) ==Ko ngā pūhui== <!-- including alloys of a metal - [[pūhui konganuku]] --> *''[[Galena]]'' (me te [[pungatara]]): PbS (86.6 [[ōrau]] matā) *Te [[matā pākawa waro]] (''[[Cerussite]]'') (me te [[hāora]], te [[waro]]): PbCO<sub><small>3</small></sub> *Te [[matā pākawa pungatara]] (''[[Anglesite]]'') (me te [[hāora]], te [[pungatara]]): PbSO<sub><small>4</small></sub> *''[[Lead oxide]]'' (me te [[hāora]]): PbO<sub><small>2</small></sub> ==Tirohia hoki== *[[Whare matā]] <!--arsenal--> *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] **[[Thallium|Pūmotu taungota 81]]; [[Bismuth|Pūmotu taungota 83]] ==Hoto ki waho== *[http://periodic.lanl.gov/elements/82.html Los Alamos National Laboratory - matā] *[http://www.webelements.com/webelements/elements/text/Pb/index.html WebElements.com - matā] *[http://environmentalchemistry.com/yogi/periodic/Pb.html EnvironmentalChemistry.com - matā] *[http://earthsummitwatch.org/gasoline.html Ka mutu haere te hinu-ā-matā] *[http://www.straightdope.com/mailbag/mfishsinkers.html Kōrero whakatūpato] [[Category:Pūmotu]] [[Category:Pūmotu]] {{Maramara}} [[ar:رصاص]] [[bg:Олово]] [[ca:Plom]] [[cs:Olovo]] [[da:Bly]] [[de:Blei]] [[en:Lead]] [[eo:Plumbo]] [[es:Plomo]] [[et:Plii]] [[fa:سرب]] [[fi:Lyijy]] [[fr:Plomb]] [[gl:Chumbo (elemento)]] [[he:עופרת]] [[hr:Olovo (element)]] [[hu:Ólom]] [[id:Timbal]] [[io:Plombo]] [[is:Blý]] [[it:Piombo]] [[ja:鉛]] [[ko:납]] [[ku:Sirb]] [[la:Plumbum]] [[lb:Bläi]] [[lt:Švinas]] [[lv:Svins]] [[nl:Lood (element)]] [[nn:Bly]] [[no:Bly]] [[oc:Plomb]] [[pl:Ołów]] [[pt:Chumbo]] [[qu:Antaki]] [[ru:Свинец]] [[sh:Olovo]] [[simple:Lead]] [[sk:Olovo]] [[sl:Svinec]] [[sr:Олово]] [[sv:Bly]] [[th:ตะกั่ว]] [[tr:Kurşun]] [[uk:Свинець]] [[vi:Chì]] [[zh:铅]] [[zh-yue:鉛]] [[Category:Houtete]] 1451 15889 2006-08-14T04:08:47Z Kahuroa 113 whakatika {{disambig}} Tirohia: * [[Matā (konganuku)]] * [[Matā (ngārara)]] 1452 22151 2007-01-26T00:52:16Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[fr:Éléments du groupe 11]], [[lmo:Grupp 11 de la taula periòdica]] Ngā '''pūmotu''' o te '''[[Rōpū ripanga pūmotu|rōpū]] 11''', "''noble metals''": {| |[[Pūmotu taungota]] || [[Tohu]] ||'''[[Ingoa]]''' ||[[Takiwā ripanga pūmotu|Takiwā]] ||[[Taumaha ngota|Taumaha]] (''[[tau papatipu|amu]]'') ||[[Kiato]] (kg/m<sup><small>3</small></sup>) |- |29 ||Cu ||[[Konukura]] || 4 || 63.546 || 8 920 |- |47 ||Ag ||[[Kawata]] || 5 || 107.8683 || 10 490 |- |79 ||Au ||[[Koura]] || 6 || 196.96655 || 19 300 |- |111||Rg ||''[[Roentgenium]]'' || 7 (''transactinide'') || || |} ==Tirohia hoki== *[[Ahupūngao]] *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] **[[Pūmotu rōpū 10]]; [[Pūmotu rōpū 12]] <!-- leave it as the first one because most readers will want that one--> [[Category:Rōpū ripanga pūmotu]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[ar:عناصر المجموعة الحادية عشر]] [[ast:Elementos del grupu 11]] [[ca:Grup 11 de la taula periòdica]] [[cs:11. skupina]] [[de:Gruppe-11-Element]] [[en:Group 11 element]] [[eo:Elemento de grupo 11]] [[es:Elementos del grupo 11]] [[fr:Éléments du groupe 11]] [[it:Elementi del gruppo 11]] [[ja:第11族元素]] [[lmo:Grupp 11 de la taula periòdica]] [[nl:Kopergroep]] [[nn:Gruppe 11]] [[sv:Myntmetaller]] [[th:โลหะคอยน์เอจ]] 1453 22145 2007-01-25T20:38:37Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[fa:گروه جدول تناوبی]] {{hotowhero}}Ko ngā '''rōpū ripanga pūmotu''': *[[Pūmotu rōpū 1|'''1''']]: 1 [[H]] [[Hauwai]]; me ngā [[maitai pāpāhua]] ("''[[Alkali metals]]''") 3 Li [[Lithium]], 11 [[Na]] [[Konutai]], 19 [[K]] [[Konurehu]], 37 Rb [[Rubidium]], 55 Cs [[Caesium]], 87 Fr [[Francium]] *[[Pūmotu rōpū 2|'''2''']] - [[maitai nuku pāpāhua]] ( "''[[Alkaline earth metals]]''"): 4 [[Be]] [[Konuuku]], 12 [[Mg]] [[Konupora]], 20 [[Ca]] [[Konupūmā]], 38 Sr [[Strontium]], 56 [[Ba]] [[Konu-okehu]], 88 [[Ra]] [[Konuruke]] *[[Pūmotu rōpū 3|'''3''']] - ētahi [[maitai tauwhiro]]: 21 Sc [[Scandium]], 39 Y [[Yttrium]], 71 Lu [[Lutetium]], 103 Lr [[Lawrencium]] *[[Pūmotu rōpū 4|'''4''']] - ētahi [[maitai tauwhiro]]: 22 Ti [[Titanium]], 40 Zr [[Zirconium]], 72 Hf [[Hafnium]], 104 Rf [[Rutherfordium]] *[[Pūmotu rōpū 5|'''5''']] - ētahi [[maitai tauwhiro]]: 23 V [[Vanadium]], 41 Nb [[Niobium]], 73 Ta [[Tantalum]], 105 Db [[Dubnium]] *[[Pūmotu rōpū 6|'''6''']] - ētahi [[maitai tauwhiro]]: 24 [[Cr]] [[Konukita]], 42 Mo [[Molybdenum]], 74 W [[Tungsten]], 106 Sg [[Seaborgium]] *[[Pūmotu rōpū 7|'''7''']] - ētahi [[maitai tauwhiro]]: 25 Mn [[Manganese]], 43 Tc [[Technetium]], 75 Re [[Rhenium]], 107 Bh [[Bohrium]] *[[Pūmotu rōpū 8|'''8''']] - ētahi [[maitai tauwhiro]]: 26 [[Fe]] [[Rino]], 44 Ru [[Ruthenium]], 76 Os [[Osmium]], 108 Hs [[Hassium]] *[[Pūmotu rōpū 9|'''9''']] - ētahi [[maitai tauwhiro]]: 27 Co [[Cobalt]], 45 Rh [[Rhodium]], 77 Ir [[Iridium]], 109 Mt [[Meitnerium]] *[[Pūmotu rōpū 10|'''10''']] - ētahi [[maitai tauwhiro]]: 28 [[Ni]] [[Konukōreko]], 46 Pd [[Palladium]], 78 Pt [[Platinum]], 110 Ds [[Darmstadtium]] *[[Pūmotu rōpū 11|'''11''']] - ētahi [[maitai tauwhiro]]: 29 [[Cu]] [[Konukura]], 47 [[Ag]] [[Kawata]], 79 [[Au]] [[Koura (konganuku)|Koura]], 111 Rg [[Roentgenium]] - "''[[Noble metals]]''" *[[Pūmotu rōpū 12|'''12''']] - ētahi [[maitai tauwhiro]]: 30 [[Zn]] [[Konutea]], 48 Cd [[Cadmium]], 80 [[Hg]] [[Konuoi]], 112 Uub [[Ununbium]] *[[Pūmotu rōpū 13|'''13''']]: he [[maitai-rite]] 5 [[B]] [[Pūtiwha]]; me ētahi [[maitai-raro-iho]] 13 [[Al]] [[Konumohe]], 31 Ga [[Gallium]], 49 In [[Indium]], 81 Tl [[Thallium]], 113 Uut [[Ununtrium]] *'''14''': he [[maitai-kore]] 6 [[C]] [[Waro]]; me ētahi [[maitai-rite]] 14 [[Si]] [[Takawai]], 32 Ge [[Germanium]]]]; me ētahi [[maitai-raro-iho]] 50 [[Sn]] [[Tīni]], 82 [[Pb]] [[Matā (konganuku)|Matā]], 114 Uuq [[Ununquadium]] *[[Pūmotu rōpū 15|'''15''']]: ētahi [[maitai-kore]] 7 [[N]] [[Hauota]], 15 [[P]] [[Pūtūtae-whetū]]; me ētahi [[maitai-rite]] 33 As [[Arsenic]], 51 Sb [[Antimony]]]]; me ētahi [[maitai-raro-iho]] 83 Bi [[Bismuth]], 15 Uup [[Ununpentium]] - "''[[Pnictogens]]''" *[[Pūmotu rōpū 16|'''16''']]: ētahi [[maitai-kore]] 8 [[O]] [[Hāora]], 16 [[S]] [[Pungatara]], 34 Se [[Selenium]]; me ētahi [[maitai-rite]] 52 Te [[Tellurium]], 84 Po [[Polonium]], 116 Uuh [[Ununhexium]] - "''[[Chalcogens]]''" *[[Pūmotu rōpū 17|'''17''']]: 9 [[F]] [[Hau kōwhai]], 17 [[Cl]] [[Hau māota]], 35 [[Br]] [[Pūkane]], 53 I [[Iodine]], 85 At [[Astatine]], 117 Uus [[Ununseptium]] - "''[[Halogens]]''" *[[Pūmotu rōpū 18|'''18''']]: 2 [[He]] [[Haumāmā]], 10 [[Ne]] [[Haukura]], 18 Ar [[Argon]], 36 Kr [[Krypton]], 54 Xe [[Xenon]], 86 Ra [[Radon]], 118 Uuo [[Ununoctium]] - "''[[Noble gases]]''" ==Tirohia hoki== *[[Mātauranga matū]] *[[Ripanga pūmotu]] ==Hoto ki waho== *[http://www.webelements.com/webelements/properties/text/definitions/group-number.html WebElements - Group numbers] [[Category:Pūmotu]] [[af:Periodieke tabel groep]] [[als:Gruppe des Periodensystems]] [[ar:مجموعة جدول دوري]] [[ast:Grupu de la tabla periódica]] [[bg:Група на периодичната система]] [[ca:Grup de la taula periòdica]] [[cs:Skupina (periodická tabulka)]] [[de:Gruppe des Periodensystems]] [[en:Group (Periodic table)]] [[eo:Grupo de la perioda tabelo]] [[es:Grupo de la tabla periódica]] [[fa:گروه جدول تناوبی]] [[fi:Ryhmä (jaksollinen järjestelmä)]] [[fr:Groupe du tableau périodique]] [[id:Golongan tabel periodik]] [[is:Flokkur (lotukerfið)]] [[it:Gruppo della tavola periodica]] [[ja:元素の族]] [[ko:주기율표 족]] [[lmo:Grupp de la taula periòdica]] [[nl:Chemische groep]] [[nn:Gruppene i periodesystemet]] [[pt:Grupo (Química)]] [[ro:Grupele tabelului periodic]] [[ru:Группа периодической системы]] [[sl:Skupina periodnega sistema]] [[su:Golongan tabel periodik]] [[sv:Periodiska systemets grupper]] [[th:หมู่ในตารางธาตุ]] [[zh:族 (化学)]] 1454 6074 2005-01-09T19:37:28Z Robin Patterson 11 REDIRECT [[pungatara]] #REDIRECT [[pungatara]] 1457 6077 2005-01-10T19:15:29Z Robin Patterson 11 Inia moved to Inia (whenua) #REDIRECT [[Inia (whenua)]] 1458 22202 2007-01-27T11:34:31Z Escarbot 161 robot Adding: am, an, ar, ast, av, az, bat-smg, be, bs, ca, cho, cv, dz, eu, fa, fiu-vro, fo, frp, fur, ga, gd, gl, he, hu, hy, ia, io, is, jbo, ka, ksh, ku, lb, li, lmo, mk, mo, ms, mzn, nah, nds-nl, nrm, oc, or, pms, qu, ru-sib, scn, se, sh, sq, s Ko te '''2007''', te tau rua mano mā whitu, he [[tau noa]]; ko te rā tuatahi he Rāhina. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Monday maramataka] (calendar), e pā nei hoki ki 1781, rātou ko 1821, 1849, 1877, 1906, 1917, 1934, 1945, 1962, 1973, 1990, me [[2029]], .... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 <br>| '''2007 (MMVII)''' |<br> 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 198]] <br> [[tekau tau 199]] <br> '''[[tekau tau 200]]''' <br> [[tekau tau 201]]<br> [[tekau tau 202]] |- | align="center" | <small>'''Ngā Rautau:'''</small> <br> [[Rautau 19]] <br> [[Rautau 20]] <br> '''[[Rautau 21]]''' <br> [[Rautau 22]] <br> [[Rautau 23]] <hr> <hr> [[takaro 2007]]<br> [[tuhituhi 2007]]<br> [[waiata 2007]]<br> [[whakaahua 2007]]<br> [[whakaata 2007]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== <!-- events --> <!-- MOVE THIS PARAGRAPH down as the year progresses; the end marker of the hidden part is at the end... ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== (when the start mark of this hidden comment reaches this point, ie when Hakihea has begun, the whole comment can be removed move this heading out below this comment if it becomes useful: ===Kāore e mōhiotia te rā (''Dates unknown'')=== --> ==Ngā matapae, ngā mea i whakaritea== <!--(''Predicted and scheduled events'')--> <!-- When this has become the current year, move these events up to the actual history section when they have happened, and delete empty "month" headings that are all in the past. --> ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== * [[6 Hui-tanguru]] - [[Waitangi Day]] ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== * [[25 Paenga-whāwhā]] - [[Anzac Day]] ===Haratua=== ===Pipiri=== * Matariki ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== * [[25 Hakihea]] - [[Kirihimete]] ===Kei te ngaro=== <!--(''Dates unknown'')--> ==Rā whānau <!--''Births; births in recent years and the current year will so seldom be notable that there's no point in having headings for months'')-->== <!-- remove comment tags if the following heading becomes useful: ===Kāore e mōhiotia te rā (''Dates unknown'')=== --> ==Ngā mate <!--(''Deaths'') -->== <!-- MOVE THIS PARAGRAPH down as the year progresses; the end marker of the hidden part is at the end... ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== move the following heading out below this comment if it becomes useful: ===Kāore e mōhiotia te rā (''Dates unknown'')=== --> ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] *[[:en:2007_in_New_Zealand|2007_in_New_Zealand]] (reo Ingarihi) *[[:en:Timeline_of_environmental_history_of_New_Zealand|Timeline_of_environmental_history_of_New_Zealand]] (reo Ingarihi) <!-- (not encouraging additions while it's being used as the model for latest improvements: {{stub}}{{Reo}} --> [[Category:Rautau 21]] <!-- please leave the English as the first one because most readers will want that one--> [[Category:Tau]] [[af:2007]] [[am:2007 እ.ኤ.አ.]] [[an:2007]] [[ar:2007]] [[ast:2007]] [[av:2007]] [[az:2007]] [[bat-smg:2007]] [[be:2007]] [[bg:2007]] [[bs:2007]] [[ca:2007]] [[cho:2007]] [[cs:2007]] [[csb:2007]] [[cv:2007]] [[cy:2007]] [[da:2007]] [[de:2007]] [[dz:2007]] [[el:2007]] [[en:2007]] [[eo:2007]] [[es:2007]] [[et:2007]] [[eu:2007]] [[fa:۲۰۰۷ (میلادی)]] [[fi:2007]] [[fiu-vro:2007]] [[fo:2007]] [[fr:2007]] [[frp:2007]] [[fur:2007]] [[fy:2007]] [[ga:2007]] [[gd:2007]] [[gl:2007]] [[he:2007]] [[hr:2007]] [[hu:2007]] [[hy:2007]] [[ia:2007]] [[id:2007]] [[io:2007]] [[is:2007]] [[it:2007]] [[ja:2007年]] [[jbo:2007moi nanca]] [[ka:2007]] [[ko:2007년]] [[ksh:Joohr 2007]] [[ku:2007]] [[la:2007]] [[lb:2007]] [[li:2007]] [[lmo:2007]] [[lt:2007]] [[mk:2007]] [[mo:2007]] [[ms:2007]] [[mzn:2007]] [[nah:2007]] [[nds-nl:2007]] [[nl:2007]] [[nn:2007]] [[no:2007]] [[nrm:2007]] [[oc:2007]] [[or:୨୦୦୭]] [[os:2007]] [[pl:2007]] [[pms:2007]] [[pt:2007]] [[qu:2007]] [[ro:2007]] [[ru:2007 год]] [[ru-sib:2007]] [[scn:2007]] [[se:2007]] [[sh:2007]] [[simple:2007]] [[sk:2007]] [[sl:2007]] [[sq:2007]] [[sr:2007]] [[su:2007]] [[sv:2007]] [[sw:2007]] [[ta:2007]] [[te:2007]] [[th:พ.ศ. 2550]] [[tk:2007]] [[tl:2007]] [[tr:2007]] [[tt:2007]] [[uk:2007]] [[uz:2007]] [[vi:2007]] [[wa:2007]] [[zh:2007年]] [[zh-min-nan:2007 nî]] [[zh-yue:2007年]] 1459 8620 2005-12-17T04:00:11Z Brian New Zealand 97 FIXED Double redirects (keep anoying me) #REDIRECT [[Wikipedia:Kōrero]] 1460 6080 2005-01-13T19:14:06Z Robin Patterson 11 redirect #REDIRECT [[konupora]] 1461 6081 2005-01-13T21:15:25Z Robin Patterson 11 redirect (word from Reed Pocket Dictionary officially supplanted) #REDIRECT [[konuruke]] 1462 6082 2005-01-13T23:30:16Z Robin Patterson 11 redirect (word from Reed Pocket Dictionary officially supplanted) #REDIRECT [[konukita]] 1463 6083 2005-01-13T23:49:53Z Robin Patterson 11 redirect (word from Reed Pocket Dictionary officially supplanted) #REDIRECT [[konukōreko]] 1464 6084 2005-01-14T00:03:01Z Robin Patterson 11 redirect (word from Reed Pocket Dictionary officially supplanted) #REDIRECT [[kawata]] 1465 15606 2006-08-05T05:40:45Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[23 Poutū-te-rangi]] 1469 6089 2005-01-17T19:13:42Z Robin Patterson 11 redirect (word from Reed Pocket Dictionary officially supplanted) #REDIRECT [[Pungatara]] 1470 6090 2005-01-17T21:15:43Z Robin Patterson 11 redirect (word from Reed Pocket Dictionary officially supplanted) #REDIRECT [[haukura]] 1471 22093 2007-01-24T15:38:01Z TXiKiBoT 204 robot Adding: de, es, eu, it, nl, pl, pt Ko '''Taranaki''' (''Ingarihi: "Mount Egmont"'') - 2 518 m - he maunga ki Te Tai-hauāuru o Te Ika-a-Māui o [[Aotearoa]], he takiwā hoki. [[Image:taranaki.jpg|thumb|300px|Ko Taranaki maunga]] [[Image:MiTaranaki.png|thumb|300px|Ko Taranaki (takiwā)]] ==Hoto ki waho== [http://www.virtualoceania.net/newzealand/photos/volcanic/taranaki/ He whakaahua] {{Takiwā o Aotearoa}} [[Category:Ika-a-Māui]] [[Category:Maunga]] {{Maramara}} [[Category:Taranaki]] [[Category:Houtete]] [[de:Taranaki (Region)]] [[en:Taranaki]] [[es:Taranaki]] [[eu:Taranaki eskualdea]] [[it:Taranaki]] [[nl:Taranaki]] [[pl:Taranaki]] [[pt:Taranaki]] 1474 21099 2007-01-06T05:58:12Z Kahuroa 113 taumata [[Image:TahuhuNgatiAwa.jpg|right|330px|Tāhuhu o tētahi whare tawhito o Ngāti Awa]]Ko '''Ngāti Awa''' he iwi o [[Te Ika-a-Māui]] o [[Aotearoa]]. 13,044 ngā mema i te 2001. Nā [[Te Runanga o Ngāti Awa Māori Trust Board Act 1988]] i whakatūria ai tō te iwi runanga. Ko [[Putauaki]] te maunga, ko [[Mātaatua]] te waka. Ka raupatutia ō rātou whenua i te 1864, koia te raupatu tuatahi. ==Rohe== *Otamarakau *Ohiwa *Matahina. ==Ko ngā hapū== *Ngāti Awa-ki-Pōneke *Ngāti Awa-ki-Tamaki *Ngāti Awa ki Te Awa-a-te-Atua *Ngāti Awa-ki-uta *Ngāti Awa-ki-tai ==Ko ngā marae== *Puawairua Marae *Taiwhakaea Marae *Te Rangihouhiri Marae *Whakatane ==He tāngata== *Monty Aranga *Awanuiarangi *Turumakina Duleyz *Eruera Manuera *Hohepa Mason *Nadine Stone ==Tirohia hoki== *[[Hirini Moko Mead]] *[[Rārangi iwi]] ==Hoto ki waho== *[http://www.ngatiawa.iwi.nz/id_2/about.htm mō Ngāti Awa] [[Category:Moana-a-Toi]] [[Category:Iwi hapū]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1475 20757 2007-01-02T20:33:35Z Kahuroa 113 houtete {{Wikify}} He '''ingoa tāne''' ēnei: *Ahorangi ('' '') - [[Ahorangi Milroy]] * (''Alan'') - [[Alan Duff]] *Anaru (''Andrew'') - [[Anaru Te Amo]] *Apirana ('' '') - Ta [[Apirana Ngata]] *Arapeta (''Albert'') - [[]] *Arekahanara (''Alexander'') - [[]] *Arapeti (''Alfred'') - [[]] *Atonio (''Anthony'') - [[]] * (''Bailey'') - [[Bailey Mackey]] * (''Barrie'') - [[Barrie Everard]] * (''Barry'') - [[Barry Barclay]], [[Barry Soutar]] * (''Bill'') - [[Bill Bird]], [[Bill Young]] * (''Billy'') - [[Billy T. James]] * (''Christopher'') - [[Christopher Columbus]] * (''Dalvanius'') - Dalvanius Prime * (''Danny'') - [[Danny Tauroa]] * (''Darren'') - [[Darren Sykes]] * (''David'') - [[David McPhail]] * (''Dawson'') - [[Dawson Peta]] * (''Dennis'') - [[Dennis Marsh]] * (''Des'') - [[Des Kelly]] * (''Don'') - Takuta [[Don Brash]], [[Don C. Selwyn]] * (''Dover'') - [[Dover Samuels]] * (''Dun'') - [[Dun Mihaka]] * (''Edmund'') - Ta [[Edmund Hillary]] * (''Edward'') - [[Edward Nackerville]] *Eriha (''Elias'') - [[]] *Eruera (''Edward'') - [[]] * (''Frank'') - [[Frank Tauroa]] * (''Fred'') - [[Fred Renata]] * (''Gary'') - [[Gary Nicholas]] * (''Geoff'') - [[Geoff Murphy]] * (''George'') - Ta [[Hōri Kerei|George Grey]] * (''Gerard'') - [[Gerard Ngawati]] * (''Gerry'') - [[Gerry Brownlee]] *Haami ('' '') - [[Haami Piripi]] *Hare (''Charles'') - [[]] * (''Hector'') - [[Hector Slade]] *Hemi (''James'') - Ta [[Hemi Henare]] [[Hemi Peke]] *Henare (''Henry'') - [[]] *Herbie ('' '') - [[Herbie Nathan]] *Hiha (''Caesar'') - [[]] *Hirini (''Sidney'') - [[Hirini Melbourne]], [[Hirini Moko Mead]] *Hiwi ('' '') - [[Hiwi Tauroa]] *Hoani (''John'') - [[]] *Hohepa (''Joseph'') - [[Hohepa Mason]] *Hone (''John'') - [[Hone Heke]] *Hōri (''George'') * (''Howard'') - Ta [[Howard Morrison]] *Huirangi ('' '') - [[Huirangi Waikerepuru]] *Huriu (''Julius'') - [[]] *Inia ('' '') - [[Inia Te Wiata]] * (''Jamie'') - [[Jamie Tuuta]] * (''Jay'') - [[Jay Laga'aia]] * (''Jim'') - [[Jim Anderton]] * (''Jimmy'') - [[Jimmy Brown]] * (''Joe'') - [[Joe Hawke]] * (''John'') - [[John Clarke]], [[John Knight]], [[John O'Shea]], [[John Rangihau]], [[John Tamihere]] * (''Jon'') - [[Jon Gadsby]], [[Jon Trimmer]] * (''Julian'') - [[Julian Davis]] *Kawariki ('' '') - [[Kawariki Morgan]] * (''Ken'') - [[Ken Mason]] *Kerekori (''Gregory'') - [[]] *Kingi ('' '') - [[Kingi Ihaka]], [[Kingi Porima]] *Kiritowha (''Christopher'') - [[]] *Koro ('' '') - [[Koro Wetere]] *Kotuku ('' '') - [[Kotuku Tibble]] *Kua ('' '') - [[Kua Pania Shelford]] * (''Larry'') - [[Larry Fisher]], [[Larry Parr]] * (''Lawrence'') - [[Lawrence Makoare]] * (''Luke'') - [[Luke Claasen]] *Maanu ('' '') - [[Maanu Paul]] *Maka (''Mark'') - [[]] * (''Manos'') - [[Manos Nathan]] * (''Marcus'') - [[Marcus Akuhata-Brown]] * (''Mark'') - [[Mark Hadlow]], [[Mark Kopua]] * (''Martin'') - [[Martin Cooper]] * (''Martyn'') - [[Martyn Sanderson]] *Matangireia ('' '') - [[Matangireia Mita Ngarua Yates-Francis]] *Matiu (''Matthew'') - [[Matiu Mareikura]], [[Matiu Rata]], [[Matiu Wiki]] * (''Maurice'') - [[Maurice Shadbolt]] * (''Michael'') - Takuta [[Michael Cullen]], [[Michael Haigh]], [[Michael King]] *Mikaere (''Michael'') - [[]] * (''Mike'') - [[Mike Wiri]] *Mita ('' '') - [[Mita Ririnui]], [[Mita Stewart]] *Mohi (''Moses'') - [[]] * (''Monty'') - [[Monty Aranga]], [[Monty Ohia]] *Nikora (''Nicholas'') - [[]] *Paora (''Paul'') - [[Paora Kruger]] *Papi (''Bob'') - [[]] *Parekura ('' '') - [[Parekura Horomia]] * (''Pat'') - [[Pat Hohepa]] *Patariki ('' '') - [[Patariki Briggs]], [[Patariki Gemmell]] *Patoromu (''Bartholomew'') - [[]] *Peniamine (''Benjamin'') - [[]] * (''Pete'') - [[Pete Smith]] * (''Peter'') - [[Peter Baldock]], [[Peter Rowley]] *Petera (''Peter'') - [[]] * (''Pierre'') - [[Pierre Lyndon]] *Piripi (''Philip'') - [[Piripi Taylor]] *Pita (''Peter'') - [[Pita Paraone]], Takuta [[Pita Sharples]] *Pouroto ('' '') - [[Pouroto Ngaropo]] *Quinton ('' '') - [[Quinton Hita]] * (''Ralph'') - [[Ralph Hotere]] *Rangi ('' '') - [[Rangi Elkington]] *Rangihiroa ('' '') - Takuta [[Rangiroa Panoho]] *Ranginui ('' '') - Takuta [[Ranginui Walker]] *Rapata (''Robert'') - Takuta [[Rapata Wiri]] *Rawiri (''David'') - [[Rawiri Paratene]], [[Rawiri Rangitauira]] * (''Reuben'') - [[Reuben Riki]] *Rewi (''Lewis'') - [[Rewi Spraggon]] * (''Rocky'') - [[Rocky Mu Maihe Hawke]] * (''Ron'') - [[Ron Wihongi]] * (''Rory'') - [[Rory O'Shea]] * (''Ross'') - [[Ross Jennings]] *Ru (''Louis'') - [[]] *Ruia ('' '') - Ruia Aperahama * (''Russell'') - [[Russell Karu]] * (''Sean'') - [[Sean Duffy]] * (''Selwyn'') - [[Selwyn Muru]] * (''Shane'') - [[Shane Jones]] * (''Sonny'') - [[Sonny Harrison]], [[Sonny Waru]] * (''Stuart'') - [[Stuart Devenie]] *Tainui ('' '') - [[Tainui Stephens]] *Tamati (''Thomas'') - [[Tamati Paua Bailey]], [[Tamati Rice]] *Tame ('' '') - [[Tame Iti]] *Tapihana ('' '') - [[Tapihana Shelford]] *Tauriri ('' '') - [[Tauriri Kepa]] *Te Anga ('' '') - [[Te Anga Nathan]] *Te Aparua ('' '') - [[Te Aparua Wihongi]] *Te Atawhai ('' '') - [[Te Atawhai Taiaroa]] *Te Huaki ('' '') - [[Te Huaki Puanaki]] *Te Kotahitanga ('' '') - [[Te Kotahitanga Renata]] *Te Manaia ('' '') - [[Te Manaia-a-Hirini Taylor Yates]] *Temuera ('' '') - [[Temuera Morrison]] *Tepene (''Steven'') - [[]] *Tewhano (''Steven'') - [[]] *Tiki (''Dick'') - [[]] *Timoti (''Timothy'') - [[Timoti Karetu]] *Tipene (''Steven'') - [[Tipene O'Regan]] * (''Tom'') - [[Tom Parkinson]], [[Tom Puata]] * (''Tony'') - [[Tony Blair]] * (''Trevor'') - [[Trevor Mallard]], [[Trevor Moeke]] *Tunuiarangi ('' '') - [[Tunuiarangi McLean]] * (''Vaughn'') - [[Vaughn Puketapu]] *Waihoroi ('' '') - [[Waihoroi Shortland]] * (''Waldo'') - [[Waldo Houia]] *Wata (''Walter'') - [[]] * (''Wayne'') - [[Wayne Tamerangi Mulligan]] *Whatarangi ('' '') - [[Whatarangi Winiata]] *Wherahiko (''Francis'') - [[]] *Wi ('' '') - [[Wi Kuki Kaa]] *William ('' '') - [[William Grieve]], Ta [[William Southgate]] * (''Willy'') - [[Willy Craig Fransen]], [[Willy Jackson]] * (''Winitana'') - [[Winitana Pita]] *Wira ('' '') - [[Wira Gardiner]] *Wiremu (''William'') - [[Wiremu Gudgeon]], [[Wiremu Tamaki]] *Wirihana (''Wilson'') - [[Wirihana Raihania]] *Witi ('' '') - [[Witi Ihimaera]] ==Tirohia hoki== *[[Rārangi ingoa wahine]] *[[Rārangi tangata]] [[Category:Rārangi]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 1]] 1476 21886 2007-01-21T23:18:35Z TXiKiBoT 204 robot Adding: am, az, bat-smg, bpy, br, ceb, co, cr, dv, frp, gd, ht, ilo, ln, mo, nah, qu, su, tk, tpi, ur, vls Removing: als Ko te '''2000''', te tau rua mano, he ''[[tau noa]]''; ko te rā tuatahi he Rāhoroi. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Leap_year_starting_on_Saturday maramataka] e pā nei hoki ki 1656 rātou ko 1684, 1724, 1752, 1780, 1820, 1848, 1876, 1916, 1944, 1972, [[2028]], ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 <br>- '''''2000 (MM)''''' -<br> 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 199]] | '''[[tekau tau 200]]''' | [[tekau tau 201]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[Rautau 19]] - '''[[Rautau 20]]''' - [[Rautau 21]] <hr> <hr> [[takaro 2000]]<br> [[pukapuka 2000]] <br>- [[Witi Ihimaera]]: "Woman far walking"; "The uncle's story" <br> [[waiata 2000]]<br> [[whakaahua 2000]]<br> [[whakaata 2000]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau == ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== * [[30 Poutū-te-rangi]] - [[America's Cup]]: [[Team New Zealand]] 5, [[Prada]] 0. ===Paenga-whāwhā=== * [[5 Paenga-whāwhā]] - [[Mori Yoshiro]] [[Pirimia]] o [[Nipono]]. ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== * [[2 Hōngongoi]] - [[Wiwi]] 2, [[Itaria]] 1, ki te [[poikiri]] o [[Uropi]]. ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== * [[15 Mahuru]] - Ngā [[Taumāhekeheke o te Ao]] ki [[Poihākena]], [[Ahitereiria]] ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== * [[7 Whiringa-ā-rangi]] - I te pōtitanga i Amerika, ka wikitoria a [[George W. Bush]] ===Hakihea=== *[[13 Hakihea]] - Ka ea te tono o [[Te Uri-o-Hau]] ki te [[Rōpū Whakamana i te Tiriti]]. ==Rā whānau== ==Ngā mate== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== * [[20 Haratua]] - [[Jean Pierre Rampal]], Wiwi (i whānau mai i te 1922) * [[21 Haratua]] - Tā [[John Gielgud]] (96) ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== * [[5 Here-turi-kōkā]] - Tā [[Alec Guinness]] (86), he kaiwhakaari nō Ingarihi ===Mahuru=== * [[28 Mahuru]] - [[Pierre Trudeau]] (80), Pirimia o [[Kanata]] (1968&ndash;1979, 1980&ndash;1984) ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Rautau 21]] [[Category:Houtete]] [[af:2000]] [[am:2000 እ.ኤ.አ.]] [[an:2000]] [[ar:2000]] [[ast:2000]] [[av:2000]] [[az:2000]] [[bat-smg:2000]] [[be:2000]] [[bg:2000]] [[bpy:মারি ২০০০]] [[br:2000]] [[bs:2000]] [[ca:2000]] [[ceb:2000]] [[co:2000]] [[cr:2000]] [[cs:2000]] [[csb:2000]] [[cv:2000]] [[cy:2000]] [[da:2000]] [[de:2000]] [[dv:2000]] [[el:2000]] [[en:2000]] [[eo:2000]] [[es:2000]] [[et:2000]] [[eu:2000]] [[fa:۲۰۰۰ (میلادی)]] [[fi:2000]] [[fo:2000]] [[fr:2000]] [[frp:2000]] [[fy:2000]] [[ga:2000]] [[gd:2000]] [[gl:2000]] [[he:2000]] [[hi:२०००]] [[hr:2000]] [[ht:2000 (almanak gregoryen)]] [[hu:2000]] [[hy:2000]] [[ia:2000]] [[id:2000]] [[ilo:2000]] [[io:2000]] [[is:2000]] [[it:2000]] [[ja:2000年]] [[jbo:2000moi nanca]] [[ka:2000]] [[kn:೨೦೦೦]] [[ko:2000년]] [[ksh:Joohr 2000]] [[ku:2000]] [[kw:2000]] [[la:2000]] [[lb:2000]] [[li:2000]] [[lmo:2000]] [[ln:2000]] [[lt:2000]] [[mk:2000]] [[mo:2000]] [[mr:ई.स. २०००]] [[ms:2000]] [[nah:2000]] [[nap:2000]] [[nds:2000]] [[nds-nl:2000]] [[nl:2000]] [[nn:2000]] [[no:2000]] [[nov:2000]] [[nrm:2000]] [[oc:2000]] [[os:2000]] [[pam:2000]] [[pdc:2000]] [[pl:2000]] [[pt:2000]] [[qu:2000]] [[ro:2000]] [[ru:2000 год]] [[ru-sib:2000]] [[scn:2000]] [[se:2000]] [[sh:2000]] [[simple:2000]] [[sk:2000]] [[sl:2000]] [[sq:2000]] [[sr:2000]] [[su:2000]] [[sv:2000]] [[sw:2000]] [[ta:2000]] [[te:2000]] [[th:พ.ศ. 2543]] [[tk:2000]] [[tl:2000]] [[tpi:2000]] [[tr:2000]] [[tt:2000]] [[uk:2000]] [[ur:2000ء]] [[uz:2000]] [[vec:2000]] [[vi:2000]] [[vls:2000]] [[wa:2000]] [[war:2000]] [[yi:2000]] [[zh:2000年]] [[zh-min-nan:2000 nî]] [[zh-yue:2000年]] 1477 22272 2007-01-29T19:38:08Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[sm:Porirua]] [[Image:PoriruaWN.png|thumb|right|300px|Ko Porirua he tāone ki te taha raki o [[Te Whanga-nui-a-Tara]]]]Ko '''Porirua''' he [[wahapū]] me he [[tāone]] ki [[Te Ika-a-Māui]] o [[Aotearoa]], ki te taha whakararo i [[Te Whanga-nui-a-Tara]]. Ko te ingoa o mua ko "Pari-rua". 50,000 te taupori i te 2004. ==Ko ngā marae== *[[Takapuwahia]] *[[Hongoeka]] *[[Maraeroa Marae|Maraeroa]] *[[Horouta Marae|Horouta]] ==Moka tāone== *[[Onepoto]] *[[Titahi Bay]] *[[Elsdon]] *[[Kenepuru, Porirua|Kenepuru]] *[[Ranui heights]] *[[Porirua East]] *[[Cannons Creek]] *[[Waitangirua]] *[[Ascot Park, Porirua|Ascot Park]] *[[Whitby, Porirua|Whitby]] *[[Pauatahanui]] *[[Pukerua]] *[[Plimmerton]] *[[Camborne, Aotearoa|Camborne]] *[[Papakowhai]] ==Ngā tāngata rongonui== *[[Jenny Brash]] *[[Whitford Brown]] *[[Greg Fortuin]] *[[Ken Gray]] *[[Gary McCormick]] *[[Tutu Wineera]] ==Tirohia hoki== *[[Tāone nunui o Aotearoa]] ==Hoto ki waho== * [http://www.pcc.govt.nz/ Te Kaunihera] (reo Pākehā) [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Porirua]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] [[de:Porirua]] [[en:Porirua]] [[es:Porirua]] [[fi:Porirua]] [[sm:Porirua]] 1478 21428 2007-01-08T11:13:19Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[uz:1990-lar]], [[zh-yue:1990年代]] <div align=center> [[mano tau 1]] | '''[[mano tau 2]]''' | [[mano tau 3]]<br> [[rautau 19]] | '''[[rautau 20]]''' | [[rautau 21]]<br/> [[Tekau tau 198]] | [[Tekau tau 199]] | '''Tekau tau 200''' | [[Tekau tau 201]] | [[Tekau tau 202]]<br/> [[1991]] | [[1992]] | [[1993]] | [[1994]] | [[1995]] | [[1996]] | [[1997]] | [[1998]] | [[1999]] | [[2000]] </div> ---- Ko te '''Tekau tau 200''' te [[Tekau tau]] whakamutunga o te [[Rautau 20]]. ==Ko ngā āhuatanga nunui== *[[Gulf War]] *[[European Union]] *Te whakamutunga o te [[noho wehewehe-ā-iwi]] ki [[Awherika ki te Tonga]] *Te [[DVD]] [[Category:Rautau 20]] [[als:1990er]] [[ast:Años 1990]] [[br:Bloavezhioù 1990]] [[bs:1990te]] [[ca:Dècada del 1990]] [[cy:1990au]] [[da:1990'erne]] [[de:1990er]] [[el:Δεκαετία 1990]] [[en:1990s]] [[eo:1990-aj jaroj]] [[es:Años 1990]] [[et:1990. aastad]] [[eu:1990eko hamarkada]] [[fi:1990-luku]] [[fr:Années 1990]] [[gd:1990an]] [[he:שנות ה-90 של המאה ה-20]] [[hr:1990.-1999.]] [[hu:1990-es évek]] [[ia:1990s]] [[io:1990a yari]] [[is:1991-2000]] [[it:Anni 1990]] [[ja:1990年代]] [[ko:1990년대]] [[ksh:1990-er Joohre]] [[la:Decennium 200]] [[lt:XX amžiaus 10-as dešimtmetis]] [[ms:1990-an]] [[nl:1990-1999]] [[nn:1990-åra]] [[no:1990-årene]] [[nrm:Annaées 1990]] [[oc:Annadas 1990]] [[os:1990-тæ]] [[pl:Lata 90. XX wieku]] [[pt:Década de 1990]] [[ro:Anii 1990]] [[ru:1990-е]] [[ru-sib:1990-ты]] [[scn:1990ini]] [[simple:1990s]] [[sk:90. roky 20. storočia]] [[sl:1990.]] [[sq:Vitet 1990]] [[sr:1990е]] [[sv:1990-talet]] [[tt:1990. yıllar]] [[uk:1990-ті]] [[uz:1990-lar]] [[wa:Anêyes 1990]] [[zh:1990年代]] [[zh-min-nan:1990 nî-tāi]] [[zh-yue:1990年代]] 1481 21102 2007-01-06T05:59:46Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''1999''', te tau kotahi mano, e iwa rau, e iwi tekau mā iwa, he ''[[tau noa]]''; ko te rā tuatahi he Rāmere. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Friday maramataka] e pā nei hoki ki 1655 rātou ko - ..., 1700, ..., 1773, ..., 1802, ..., 1841, ..., 1909, 1915, 1926, 1937, 1943, 1954, 1965, 1971, 1982, 1993, 2010, me 2021, ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 <br>- Ko te '''1999 (MCMXCIX)''' -<br> 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 199]] | '''[[tekau tau 200]]''' | [[tekau tau 201]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[Rautau 19]] - '''[[Rautau 20]]''' - [[Rautau 21]] <hr> <hr> [[takaro 1999]]<br> [[tuhituhi 1999]] <br> [[waiata 1999]]<br> [[whakaahua 1999]]<br> [[whakaata 1999]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau == ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Rā whānau== ==Ngā mate== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Kaihautū o te ao== ==Tirohia hoki== *[[maramataka]] ==Hoto ki waho== *[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_state_leaders_in_1999 Kaihautū] (reo Pākehā) *[[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Timeline of environmental history of New Zealand]] (reo Pākehā) *[http://www.brainyhistory.com/years/1999.html 1999 in History] (reo Pākehā) {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Rautau 20]] [[af:1999]] [[als:1999]] [[am:1999 እ.ኤ.አ.]] [[an:1999]] [[ar:1999]] [[ast:1999]] [[av:1999]] [[az:1999]] [[be:1999]] [[bg:1999]] [[br:1999]] [[bs:1999]] [[ca:1999]] [[co:1999]] [[cs:1999]] [[csb:1999]] [[cv:1999]] [[cy:1999]] [[da:1999]] [[de:1999]] [[el:1999]] [[en:1999]] [[eo:1999]] [[es:1999]] [[et:1999]] [[eu:1999]] [[fi:1999]] [[fo:1999]] [[fr:1999]] [[fy:1999]] [[ga:1999]] [[gl:1999]] [[he:1999]] [[hr:1999]] [[ht:1999 (almanak gregoryen)]] [[hu:1999]] [[hy:1999]] [[ia:1999]] [[id:1999]] [[io:1999]] [[is:1999]] [[it:1999]] [[ja:1999年]] [[ka:1999]] [[kn:೧೯೯೯]] [[ko:1999년]] [[ksh:Joohr 1999]] [[ku:1999]] [[kw:1999]] [[la:1999]] [[lb:1999]] [[li:1999]] [[lmo:1999]] [[lt:1999]] [[mk:1999]] [[ml:1999]] [[mo:1999]] [[ms:1999]] [[nap:1999]] [[nds:1999]] [[nl:1999]] [[nn:1999]] [[no:1999]] [[nov:1999]] [[nrm:1999]] [[oc:1999]] [[os:1999]] [[pdc:1999]] [[pl:1999]] [[pt:1999]] [[ro:1999]] [[ru:1999 год]] [[ru-sib:1999]] [[scn:1999]] [[se:1999]] [[sh:1999]] [[simple:1999]] [[sk:1999]] [[sl:1999]] [[sq:1999]] [[sr:1999]] [[sv:1999]] [[sw:1999]] [[ta:1999]] [[te:1999]] [[th:พ.ศ. 2542]] [[tk:1999]] [[tl:1999]] [[tpi:1999]] [[tr:1999]] [[tt:1999]] [[udm:1999]] [[uk:1999]] [[uz:1999]] [[vec:1999]] [[wa:1999]] [[zh:1999年]] [[zh-min-nan:1999 nî]] [[zh-yue:1999年]] [[Category:Houtete]] 1482 21584 2007-01-13T04:10:20Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[fo:20. øld]] Ko te '''Rautau 20''' ngā [[tau]] 1901-2000. *Te [[Pakanga Tuatahi]] *Te [[Pakanga Tuarua]] *Ngā [[ture]] ā taiao *Te [[motokā]] *Te [[ārai hapū]] *Te [[rongoā paturopi]] *Te [[waka tuarangi]] *[[Peter Blake]] *[[Winston Churchill]] *[[Albert Einstein]] *[[Henry Ford]] *[[Mahatma Gandhi]] *[[Bill Gates]] *[[Ed Hillary]] *[[Adolf Hitler]] *[[Billy T James]] *[[Martin Luther King, Jr]] *[[Nelson Mandela]] *Tā [[Apirana Ngata]] *[[Ernest Rutherford]] *[[Kiri Te Kanawa]] *[[Inia Te Wiata]] *Mark Todd *Te [[Roopu Reipa]] *Te [[UN]] (te Kotahitanga o ngā Whenua o te Ao) *[[Tekau tau 191]]: Ngā tau 1901, 1902, 1903, 1904, 1905, 1906, 1907, 1908, 1909, 1910 *[[Tekau tau 192]]: Ngā tau 1911, 1912, 1913, 1914, 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920 *[[Tekau tau 193]]: Ngā tau 1921, 1922, 1923, 1924, 1925, 1926, 1927, 1928, 1929, 1930 *[[Tekau tau 194]]: Ngā tau 1931, 1932, 1933, 1934, 1935, 1936, 1937, 1938, 1939, 1940 *[[Tekau tau 195]]: Ngā tau 1941, 1942, 1943, 1944, 1945, 1946, 1947, 1948, 1949, 1950 *[[Tekau tau 196]]: Ngā tau 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960 *[[Tekau tau 197]]: Ngā tau 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970 *[[Tekau tau 198]]: Ngā tau 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980 *[[Tekau tau 199]]: Ngā tau 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990 *[[Tekau tau 200]]: Ngā tau 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] *[[Rautau 18]] *[[Rautau 19]] *[[Rautau 21]] [[Category:Maramataka]] [[Category:Rautau 20]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:20ste eeu]] [[als:20. Jahrhundert]] [[an:Sieglo XX]] [[ang:20e gēarhundred]] [[ar:قرن 20]] [[ast:Sieglu XX]] [[be:20 стагодзьдзе]] [[bg:20 век]] [[br:XXvet kantved]] [[bs:20. vijek]] [[ca:Segle XX]] [[cs:20. století]] [[cv:XX ĕмĕр]] [[da:20. århundrede]] [[de:20. Jahrhundert]] [[el:20ός αιώνας]] [[en:20th century]] [[eo:20-a jarcento]] [[es:Siglo XX]] [[et:20. sajand]] [[eu:XX. mendea]] [[fa:سده ۲۰ (میلادی)]] [[fi:1900-luku]] [[fo:20. øld]] [[fr:XXe siècle]] [[frp:XXiémo sièclo]] [[fy:20e ieu]] [[ga:20ú haois]] [[gd:20mh Linn]] [[gl:Século XX]] [[he:המאה ה-20]] [[hi:बीसवी शताब्दी]] [[hr:20. stoljeće]] [[hu:20. század]] [[hy:20-րդ դար]] [[id:Abad ke-20]] [[io:20ma yar-cento]] [[is:20. öldin]] [[it:XX secolo]] [[ja:20世紀]] [[jv:Abad kaping 20]] [[ko:20세기]] [[ksh:20. Joohunndot]] [[ku:Sedsala 20'an]] [[kw:20ves kansblydhen]] [[la:Saeculum 20]] [[lb:20. Joerhonnert]] [[li:Twintegste iew]] [[lt:XX amžius]] [[mk:20 век]] [[nds:20. Johrhunnert]] [[nds-nl:20e ieuw]] [[nl:20e eeuw]] [[nn:1900-talet]] [[no:20. århundre]] [[nrm:XXe s.]] [[os:XX æнус]] [[pl:XX wiek]] [[pt:Século XX]] [[ro:Secolul XX]] [[ru:XX век]] [[ru-sib:20-о столетте]] [[scn:Sèculu XX]] [[sh:20. vijek]] [[simple:20th century]] [[sk:20. storočie]] [[sl:20. stoletje]] [[sq:Shekulli XX]] [[sr:20. век]] [[su:Abad ka-20]] [[sv:1900-talet]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 20]] [[tr:20. yüzyıl]] [[tt:20. yöz]] [[uk:20 століття]] [[ur:1900صبم]] [[vi:Thế kỷ 20]] [[wa:20inme sieke]] [[zh:20世纪]] [[zh-min-nan:20 sè-kí]] [[zh-yue:20世紀]] 1483 21104 2007-01-06T06:00:48Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Te Āti Haunui-a-Pāpārangi''' he iwi o te [[hauāuru]] o [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. 8,820 ngā mema i te 2001. Ko [[Aotea]] te waka; ko [[Ruapehu]] te [[maunga]]; ko [[Whanganui]] te [[awa]]; ko [[Turi]] te tangata. ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] ==Hoto ki waho== *[http://www.wrmtb.co.nz/ Poari Māori o te Awa o Whanganui] [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Ika-a-Māui]] {{Wikify}} {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1484 21105 2007-01-06T06:01:20Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''Rautau 19''' ngā tau 1801-1900. *[[Tekau tau 181]]: Ngā tau 1801, 1802, 1803, 1804, 1805, 1806, 1807, 1808, 1809, 1810 *[[Tekau tau 182]]: Ngā tau 1811, 1812, 1813, 1814, 1815, 1816, 1817, 1818, 1819, 1820 *[[Tekau tau 183]]: Ngā tau 1821, 1822, 1823, 1824, 1825, 1826, 1827, 1828, 1829, 1830 *[[Tekau tau 184]]: Ngā tau 1831, 1832, 1833, 1834, 1835, 1836, 1837, 1838, 1839, 1840 *[[Tekau tau 185]]: Ngā tau 1841, 1842, 1843, 1844, 1845, 1846, 1847, 1848, 1849, 1850 *[[Tekau tau 186]]: Ngā tau 1851, 1852, 1853, 1854, 1855, 1856, 1857, 1858, 1859, 1860 *[[Tekau tau 187]]: Ngā tau 1861, 1862, 1863, 1864, 1865, 1866, 1867, 1868, 1869, 1870 *[[Tekau tau 188]]: Ngā tau 1871, 1872, 1873, 1874, 1875, 1876, 1877, 1878, 1879, 1880 *[[Tekau tau 189]]: Ngā tau 1881, 1882, 1883, 1884, 1885, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890 *[[Tekau tau 190]]: Ngā tau 1891, 1892, 1893, 1894, 1895, 1896, 1897, 1898, 1899, 1900 ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] *[[Rautau 18]] *[[Rautau 20]] *Rautau {{Wikify}} [[Category:Maramataka]] [[Category:Rautau 19]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:19de eeu]] [[als:19. Jahrhundert]] [[an:Sieglo XIX]] [[ar:قرن 19]] [[ast:Sieglu XIX]] [[az:XIX əsr]] [[be:19 стагодзьдзе]] [[bg:19 век]] [[br:XIXvet kantved]] [[bs:19. vijek]] [[ca:Segle XIX]] [[cs:19. století]] [[cv:XIX ĕмĕр]] [[cy:19eg ganrif]] [[da:19. århundrede]] [[de:19. Jahrhundert]] [[el:19ος αιώνας]] [[en:19th century]] [[eo:19-a jarcento]] [[es:Siglo XIX]] [[et:19. sajand]] [[eu:XIX. mendea]] [[fa:سده ۱۹ (میلادی)]] [[fi:1800-luku]] [[fo:19. øld]] [[fr:XIXe siècle]] [[fy:19e ieu]] [[ga:19ú haois]] [[gd:19mh Linn]] [[gl:Século XIX]] [[he:המאה ה-19]] [[hr:19. stoljeće]] [[hu:19. század]] [[hy:19-րդ դար]] [[id:Abad ke-19]] [[io:19ma yar-cento]] [[is:19. öldin]] [[it:XIX secolo]] [[ja:19世紀]] [[jv:Abad kaping 19]] [[ka:XIX საუკუნე]] [[ko:19세기]] [[ksh:19. Joohunndot]] [[ku:Sedsala 19'an]] [[kw:19ves kansblydhen]] [[la:Saeculum 19]] [[lb:19. Joerhonnert]] [[li:Negentiende iew]] [[lt:XIX amžius]] [[mk:19 век]] [[nds:19. Johrhunnert]] [[nds-nl:19e eeuw]] [[nl:19e eeuw]] [[nn:1800-talet]] [[no:19. århundre]] [[nrm:XIXe s.]] [[oc:Sègle XIX]] [[os:XIX æнус]] [[pl:XIX wiek]] [[pt:Século XIX]] [[ro:Secolul XIX]] [[ru:XIX век]] [[ru-sib:19-о столетте]] [[scn:Sèculu XIX]] [[sh:19. vijek]] [[simple:19th century]] [[sk:19. storočie]] [[sl:19. stoletje]] [[sq:Shekulli XIX]] [[sr:19. век]] [[su:Abad ka-19]] [[sv:1800-talet]] [[sw:Karne ya 19]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 19]] [[tr:19. yüzyıl]] [[tt:19. yöz]] [[uk:19 століття]] [[vi:Thế kỷ 19]] [[wa:19inme sieke]] [[zh:19世纪]] [[zh-min-nan:19 sè-kí]] 1489 6109 2005-02-06T21:08:39Z Robin Patterson 11 redirect to [[Wikipedia:Transwiki log]] in case we can use it; link to English too #REDIRECT [[Wikipedia:Transwiki log]] [[en:transwiki]] 1490 13757 2006-07-18T08:25:37Z Kahuroa 113 whakatika This is a '''log''' of all articles "moved" into or out of Wikipedia Māori via the '''Transwiki''' scheme. Please log which page was moved, and the address it moved to. If a page listed for transfer was deleted, please record the reason why. You should sign your name using <nowiki>~~~~</nowiki>. Further details of the transwiki scheme can be found at [[m:Transwiki]] and [[m:Meta:Transwiki log]]. When moving an article, you may want to leave the following boilerplate text in its place until the page is deleted:<br> <tt>''The contents of this page and the page's history have been moved to [[interwiki:Transwiki:Article Name]] via the [[m:transwiki|transwiki]] system; all future edits should go there.</tt> <nowiki>~~~~</nowiki> ==Articles moved '''''out of this project''''' to the Transwiki namespace of another project== (The possible move within the other project need not be recorded here) ''Please place most recent at the bottom of each list. ===Moved to en.wikibooks.org=== ===Moved to en.wikiquote.org=== ===Moved to en.wikisource.org=== ===Moved to en.wiktionary.org=== ===Moved to mi.wikibooks.org=== ===Moved to mi.wikiquote.org=== ===Moved to mi.wikisource.org=== ===Moved to mi.wiktionary.org=== ==Articles moved '''''into''''' the Transwiki namespace of '''''this project''''', and possibly moved on to the article namespace of this project== (Please record both moves here) [[en:Wikipedia:Transwiki log]] 1491 21779 2007-01-19T11:26:22Z Kahuroa 113 ng Ko Tā '''Hēmi Hēnare''' he tohunga, he rangatira rongonui nō [[Ngā Puhi]]. Ko ia hoki tētahi i hāpai i te [[Kohanga reo]], i te [[kura kaupapa]], kia kore ai to tātou nei reo e ngaro. [[Category:Tohunga|Hemi Henare]] [[Category:Rangatira|Hemi Henare]] [[Category:Tai-tokerau|Hemi Henare]] {{Maramara}}[[Category:Houtete|Hemi Henare]] 1494 22247 2007-01-29T12:02:52Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[nl:Napier]] [[Image:AhuririNAP.svg|thumb|right|300px|Ko Ahuriri i te takiwā o [[Heretaunga]]]]Ko '''Ahuriri''' he tāone o te rāwhiti o [[Te Ika-a-Māui]] o [[Aotearoa]]. Nō te 2001, kua tae te taupori ki te 54,000. Ko te ingoa Pākehā o te tāone nei ko 'Napier'. Ko [[Ngāti Kahungunu]] te tangata whenua o reira. ==Tirohia hoki== *[[Tāone nunui o Aotearoa]] *[[Heretaunga]] ==Hoto ki waho== *[http://www.napier.govt.nz/ paetukutuku kaunihera] (reo Pāhekā) *[http://www.ahuriri.co.nz/ Ahuriri] (reo Pāhekā) [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Heretaunga]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] [[de:Napier (Neuseeland)]] [[en:Napier, New Zealand]] [[fr:Napier (Nouvelle-Zélande)]] [[it:Napier]] [[ja:ネーピア]] [[nl:Napier]] [[no:Napier, New Zealand]] [[pl:Napier (Nowa Zelandia)]] [[sv:Napier, Nya Zeeland]] [[zh:內皮爾]] 1497 21109 2007-01-06T06:02:42Z Kahuroa 113 taumata He '''rārangi wānanga''' tēnei: ==Aotearoa== *[[Te Kunenga ki Purehuroa]] *[[Te Wānanga Aronui O Tamaki Makau Rau]] *[[Te Wānanga o Waipapa]] - [[Tāmaki-makau-rau]] *[[Te Whare Wānaka o Aoraki]] - [[Lincoln]] *[[Te Whare Wānanga o Otāgo]] *[[Te Whare Wananga o te Upoko o te Ika a Maui]] - ("[[Wikitoria]]") *[[Te Whare Wānanga o Waikato]] *[[Te Whare Wananga o Waitaha]] *[[Te Wānanga o Aotearoa]] [[Category:Mātauranga]] [[Category:Aotearoa]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1501 21713 2007-01-15T23:59:22Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:ई सं १८५३]] '''1853''': te tau kotahi mano, e waru rau e rima tekau e toru, he ''[[tau noa]]''; ko te rā tuatahi, te 1 Kohi-tātea, he Rāhoroi. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Saturday maramataka] e pā nei hoki ki 1661, rātou ko ... 1695, 1701, ... 1791, 1803, 1814, 1825, 1831, 1842, 1859, 1870, 1881, 1887, 1898, 1910, 1921, 1927, 1938, 1949, 1955, 1966, 1977, 1983, 1994, 2005, me 2011, ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 <br>- '''1853 (MDCCCLIII)''' -<br> 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 184]] <br> [[tekau tau 185]] <br> '''[[tekau tau 186]]''' <br> [[tekau tau 187]] <br> [[tekau tau 188]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 17]] <br> [[rautau 18]] <br> '''[[rautau 19]]''' <br> [[rautau 20]] <br> [[rautau 21]] |} ==Ngā kaupapa o te tau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Rā whānau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Ngā mate== * [[François Arago]], (1786-1853), [[kaipūtaiao]] o [[Catalonia]] ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== == Kaihautū o te ao== ===Āhia=== * [[Kuweiti]] - Sheikh Jabir ibn Abdullah Al Sabah, [[Rangatira o Kuweiti]] (1814--1859) ===Amerika=== * Parīhi - Pedro II, (1831--1889) ===Awherika=== * Buganda - Suna II (1836--1856) * Moroko - Abderrahmane (1822--1859) * Rawana - Mutara II Rwogera (1830--1853) ===Ūropi=== * Pāniora - Isabella II, (29 Mahuru 1833-Mahuru 1868) * Kīngatanga Kotahi - Wikitoria (1837-1901 * Puruhia - Frederick William IV (1840-1861) * Rūhia - Nicholas I (26 Hakihea 1825-2 Poutū-te-rangi 1855) * Whenua Korukoru - Abd-ul-Mejid (2 Hōngongoi 1839-25 Pipiri 1861) ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] ==Hoto ki waho== {{commonscat|1850s}} *[[:en:List of state leaders in 1853|Kaihautū o te ao, 1853]] (Wikipedia Pākehā) *[[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Timeline of environmental history of New Zealand]] (reo Pākehā) *[http://www.brainyhistory.com/years/1853.html 1853 in History] (reo Pākehā) [[Category:Rautau 19]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Houtete]] [[af:1853]] [[am:1853 እ.ኤ.አ.]] [[an:1853]] [[ar:1853]] [[ast:1853]] [[az:1853]] [[be:1853]] [[bg:1853]] [[bpy:মারি ১৮৫৩]] [[br:1853]] [[bs:1853]] [[ca:1853]] [[co:1853]] [[cs:1853]] [[csb:1853]] [[cv:1853]] [[cy:1853]] [[da:1853]] [[de:1853]] [[el:1853]] [[en:1853]] [[eo:1853]] [[es:1853]] [[et:1853]] [[eu:1853]] [[fi:1853]] [[fr:1853]] [[fy:1853]] [[ga:1853]] [[gd:1853]] [[gl:1853]] [[he:1853]] [[hr:1853]] [[ht:1853 (almanak gregoryen)]] [[hu:1853]] [[hy:1853]] [[ia:1853]] [[id:1853]] [[io:1853]] [[is:1853]] [[it:1853]] [[ja:1853年]] [[ka:1853]] [[ko:1853년]] [[ksh:Joohr 1853]] [[la:1853]] [[lb:1853]] [[lmo:1853]] [[lt:1853]] [[mk:1853]] [[ms:1853]] [[nah:1853]] [[nap:1853]] [[new:ई सं १८५३]] [[nl:1853]] [[nn:1853]] [[no:1853]] [[nov:1853]] [[nrm:1853]] [[oc:1853]] [[os:1853]] [[pl:1853]] [[pt:1853]] [[ro:1853]] [[ru:1853 год]] [[ru-sib:1853]] [[scn:1853]] [[simple:1853]] [[sk:1853]] [[sl:1853]] [[sq:1853]] [[sr:1853]] [[sv:1853]] [[sw:1853]] [[te:1853]] [[th:พ.ศ. 2396]] [[tr:1853]] [[tt:1853]] [[uk:1853]] [[uz:1853]] [[vec:1853]] [[wa:1853]] [[zh:1853年]] 1502 21429 2007-01-08T11:14:24Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[uz:1980-lar]] <div align=center> [[Mano tau 1]] | '''[[Mano tau 2]]''' | [[Mano tau 3]]<br> [[Rautau 19]] | '''[[Rautau 20]]''' | [[Rautau 21]]<br/> [[tekau tau 197]] | [[tekau tau 198]] | '''tekau tau 199''' | [[tekau tau 200]] | [[tekau tau 201]]<br/> 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 </div> ---- Ko te '''Tekau tau 199''' te tuawaru o ngā [[tekau tau]] o te [[Rautau 20]]. ==Ko ngā āhuatanga nunui== *[[Rugby World Cup]] ki [[Aotearoa]] *[[Te Hikoi ki Waitangi]] *[[Keri Hulme]] - [[Booker Prize]] ("[[The Bone People]]") *[[Pan Am Flight 103]]: te pahū i runga i [[Lockerbie]], [[Kotarangi]] *[[Chernobyl]] *[[Glasnost]] me [[Perestroika]] ki [[Ruhia]] *[[VHS]] *[[CER]] *[[David Lange]] me [[Rogernomics]] *[[Falklands War]] *"[[The Cosby Show]]" *"[[E.T. the Extra-Terrestrial]]" *[[Rubik]] ==Hoto ki waho== *[http://www.80sxchange.com/ The 80s decade super site on the web] *[[:en:1980s|1980-89]], [[:en:1990s|1990-99]] (reo Ingarihi) *[[:en:Timeline of New Zealand history]] [[Category:Rautau 20]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[als:1980er]] [[ast:Años 1980]] [[br:Bloavezhioù 1980]] [[bs:1980te]] [[ca:Dècada del 1980]] [[cy:1980au]] [[da:1980'erne]] [[de:1980er]] [[el:Δεκαετία 1980]] [[en:1980s]] [[eo:1980-aj jaroj]] [[es:Años 1980]] [[et:1980. aastad]] [[eu:1980ko hamarkada]] [[fi:1980-luku]] [[fr:Années 1980]] [[gd:1980an]] [[he:שנות ה-80 של המאה ה-20]] [[hr:1980.-1989.]] [[hu:1980-as évek]] [[ia:1980s]] [[io:1980a yari]] [[is:1981-1990]] [[it:Anni 1980]] [[ja:1980年代]] [[ko:1980년대]] [[ksh:1980-er]] [[la:Decennium 199]] [[lt:XX amžiaus 9-as dešimtmetis]] [[ms:1980-an]] [[nl:1980-1989]] [[nn:1980-åra]] [[no:1980-årene]] [[nrm:Annaées 1980]] [[os:1980-тæ]] [[pl:Lata 80. XX wieku]] [[pt:Década de 1980]] [[ro:Anii 1980]] [[ru:1980-е]] [[ru-sib:1980-ты]] [[scn:1980ini]] [[simple:1980s]] [[sk:80. roky 20. storočia]] [[sl:1980.]] [[sq:Vitet 1980]] [[sr:1980е]] [[sv:1980-talet]] [[tt:1980. yıllar]] [[uk:1980-ті]] [[uz:1980-lar]] [[wa:Anêyes 1980]] [[zh:1980年代]] [[zh-min-nan:1980 nî-tāi]] 1503 20758 2007-01-02T20:34:57Z Kahuroa 113 houtete Ngā '''tīma Super 12''' o [[Aotearoa]], [[Ahitereiria]], me [[Awherika ki te Tonga]]: *[[Blues (tīma Super 12)|Blues]] (Aotearoa) *[[Brumbies (tīma Super 12)|Brumbies]] (Ahitereiria) *[[Bulls (tīma Super 12)|Bulls]] (Awherika ki te Tonga) *[[Cats (tīma Super 12)|Cats]] (Awherika ki te Tonga) *[[Chiefs (tīma Super 12)|Chiefs]] (Aotearoa) *[[Crusaders (tīma Super 12)|Crusaders]] (Aotearoa) - eke tangaroa 2005 *[[Highlanders (tīma Super 12)|Highlanders]] (Aotearoa) *[[Hurricanes (tīma Super 12)|Hurricanes]] (Aotearoa) *[[Reds (tīma Super 12)|Reds]] (Ahitereiria) *[[Sharks (tīma Super 12)|Sharks]] (Awherika ki te Tonga) *[[Stormers (tīma Super 12)|Stormers]] (Awherika ki te Tonga) *[[Waratahs (tīma Super 12)|Waratahs]] (Ahitereiria) ==Hoto ki waho== *[http://rugbysuper12.blogspot.com/ Le Super 12 (reo Wiwi)] *[http://www.scrum.com/super12/2004/fixtures2005.asp Scrum.com - Fixtures] 2005 [[Category:kaitakaro]] [[Category:Rārangi]] {{Maramara}} [[cs:Super 14]] [[de:Super 14]] [[en:Super 14]] [[fr:Super 14]] [[ja:スーパー14]][[Category:Houtete 1]] 1504 21112 2007-01-06T06:04:10Z Kahuroa 113 taumata Ko ngā '''Hurricanes (tīma [[Super 12]])''' nō [[Te Whanga-nui-a-Tara]], [[Porirua]], [[Kapiti]], [[Horowhenua]], [[Manawatu]], [[Rangitikei]], [[Whanganui]], [[Taranaki]], [[Wairarapa]], [[Kahungunu]], Heretaunga, [[Ahuriri]], [[Wairoa]], [[Ngāti Porou]]. [[image = WellingtonHurricanesLogo.jpg]] ==Kaitakaro== *[[Andrew Hore]] *[[Ben Herring]] *[[Brent Ward]] *[[Chris Masoe]] *[[Conrad Smith]] *[[Hosea Gear]] *[[Isaac Boss]] *[[Jerry Collins]] *[[Jimmy Gopperth]] *[[Joe McDonnell]] *[[Joe Ward]] *[[Kristian Ormsby]] *[[Lome Fa'atau]] *[[Ma'a Nonu]] *[[Neemia Tialata]] *[[Paul Tito]] *[[Piri Weepu]] *[[Riki Flutey]] *[[Rodney So'oialo]] *[[Ross Kennedy]] *[[Scott Waldrom]] *Shannon Paku *[[Tana Umaga]] *[[Tāne Tu'ipulotu]] *[[Thomas Waldrom]] *[[Tim Fairbrother]] *[[Tony Penn]] ==Ngā kēma whutupōro, 2006== * ==Tīma== Blues | Brumbies | Bulls | Cats | Cheetahs | Chiefs | Crusaders | Force | Highlanders | Hurricanes | Reds | Sharks | Stormers | Waratahs ==Tirohia hoki== *[[Super 14]] *[[Hurricanes (tīma Super 12)]] ==Hoto ki waho== *[http://www.hurricanes.co.nz/ HAeremai ki te kāinga ...] {{Maramara}} [[Category:kaitakaro]] [[en:Wellington Hurricanes]] [[fr:Hurricanes]] [[Category:Houtete]] 1505 6123 2005-04-30T23:21:35Z Robin Patterson 11 Redirect [note that the previous content was "delete - bad speling", which speaks for itself while insulting numerous scholars and the party's webmaster] #REDIRECT [[Rōpū_Reipa_o_Aotearoa]] 1509 21113 2007-01-06T06:04:39Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''kapuka''' (ko ''Griselinia'' rānei) tētahi mauwha nō [[Aotearoa]], nō te [[whānau huaota]] o ngā Griseliniaceae. Ko ngā Cornaceae te ingoa tawhito o taua whānau. ==Momo== *akapuka, puka: ''Griselinia lucida'' *kapuka, papauma ''Griselinia littoralis'' ==Hoto ki waho== *[http://www.treesforsurvival.org.nz/TREEINFO/griselinia.htm Griselinia] (reo Pākehā) [[de:Griselinia]] [[en:Griselinia]] [[fr:Griselinia]] [[nl:Griselinia]] [[Category:Mauwha]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] 1519 17912 2006-09-21T19:30:47Z Kahuroa 113 wāhanga - -te Ko '''Hikurangi''' he maunga ki te rāwhiti o [[Te Ika-a-Māui]] o [[Aotearoa]]. "E mahara iho ana, he waka ka urutomo;<br> "He ika rere ki Hikurangi rā ia." ==Tirohia hoki== *[[Hikurangi (Tai-tokerau)]] ==Hoto ki waho== *http://www.ngatiporou.iwi.nz/files/his02.html *[http://www.thread.co.nz/article/1276 'Japan Sun Over Hikurangi'] *[http://kainga.maori.org.nz/Default.aspx?alias=kainga.maori.org.nz/coastiebeachwhanau Coastie Beach Whānau Ruatoria] {{wikify}} [[Category:Ika-a-Māui]] [[Category:Maunga]] 1525 21114 2007-01-06T06:05:08Z Kahuroa 113 taumata [[Image:Basílica de Santiago 02.JPG|thumb|Santiago de Compostela]] Ko '''Santiago de Compostela''' he tāone kei [[Pāniora]].<br> Nuinga tāngata (2004): 92,298. {{Commons|Santiago de Compostela}} ==Hoto ki waho== * [http://www.auditoriodegalicia.org/ Whare whakarauika o Galicia] * [http://www.santiagoturismo.com/ Tari tāpoi o Santiago de Compostela] [[Category:Galicia]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Santiago de Compostela]] [[als:Santiago de Compostela]] [[an:Santiago de Compostela]] [[ang:Santiago de Compostela]] [[ast:Santiago de Compostela]] [[bg:Сантяго де Компостела]] [[bi:Santiago de Compostela]] [[bm:Santiago de Compostela]] [[bs:Santiago de Compostela]] [[ca:Santiago de Compostel·la]] [[cs:Santiago de Compostela]] [[csb:Santiago de Compostela]] [[da:Santiago de Compostela]] [[de:Santiago de Compostela]] [[en:Santiago de Compostela]] [[eo:Santiago de Compostela]] [[es:Santiago de Compostela]] [[et:Santiago de Compostela]] [[eu:Compostelako Donejakue]] [[fa:سانتیاگو د کامپوستلا]] [[fi:Santiago de Compostela]] [[fo:Santiago de Compostela]] [[fr:Saint-Jacques-de-Compostelle]] [[fur:Santiago de Compostela]] [[fy:Santiago de Compostela]] [[gl:Santiago de Compostela]] [[he:סנטיאגו דה קומפוסטלה]] [[hr:Santiago de Compostela]] [[ht:Santiago de Compostela]] [[hu:Santiago de Compostela]] [[id:Santiago de Compostela]] [[it:Santiago di Compostela]] [[ja:サンティアゴ・デ・コンポステーラ]] [[kw:Santiago de Compostela]] [[la:Compostella]] [[lb:Santiago de Compostela]] [[nl:Santiago de Compostella]] [[nn:Santiago de Compostela]] [[no:Santiago de Compostela]] [[pl:Santiago de Compostela]] [[pt:Santiago de Compostela]] [[ro:Santiago de Compostela]] [[ru:Сантьяго-де-Компостела]] [[sk:Santiago de Compostela]] [[sq:Santiago de Compostela]] [[sv:Santiago de Compostela]] [[tl:Lungsod ng Santiago de Compostela]] [[tr:Santiago de Compostela]] [[zh:孔波斯特拉的聖地牙哥]] 1527 6144 2005-03-28T12:29:31Z Robin Patterson 11 Hong Kong moved to Hongipua #REDIRECT [[Hongipua]] 1529 21115 2007-01-06T06:05:42Z Kahuroa 113 taumata <!-- you may copy from these: Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū (and you may add this whole "hidden comment" to top and bottom of new pages) --> [[Image:LocationTaiwan.png|right]] Ko '''Taiwana''' he [[moutere]] ki te [[East China Sea]] ki [[Ahia]]. *Rahi: *Taupori: *Kiato o tāngata: ==Tāone nui== [[Image:Taiwan NASA Terra MODIS 23791.jpg|250px|right|Mapi]] *Taipei *Kaohsiung *Taichung ==Tirohia hoki== [[Rārangi whenua]] ==Iwi== [[Image:Beinan Archaeological Site.jpg|350px|right|]] <!--recognized--> * [[Amis]] ('Amis/Pangcah) * [[Atayal]] (Tayal, Tayan) * [[Truku]] (Taroko) ** [[Sediq]] * [[Bunun]] * [[Kavalan]] * [[Paiwan]] * [[Puyuma]] * [[Rukai]] * [[Saisiyat]] (Saisiat) * [[Tsou]] (Cou) * [[Thao]] * [[Tao]] (Yami) ==Hoto ki waho== * [http://www.gio.gov.tw Government Information Office] * [http://www.cwb.gov.tw/V4e/index.htm Central Weather Bureau] <!-- you may copy from these: Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū (and you may add this whole "hidden comment" to top and bottom of new pages) --> <!-- Please leave the English as the first one because most readers will want that one if any --> [[Category:Whenua]] [[an:Republica de China]] [[ast:Taiwán]] [[zh-min-nan:Tâi-oân]] [[bg:Тайван]] [[cs:Tchaj-wan]] [[da:Taiwan]] [[de:Taiwan]] [[et:Taiwan]] [[en:Taiwan]] [[es:Taiwán]] [[eo:Tajvano]] [[fr:Taïwan]] [[gl:Taiwán - 中華民國]] [[ko:중화민국]] [[hi:ताईवान]] [[io:Taiwan]] [[is:Tævan]] [[it:Taiwan (isola)]] [[ka:ტაივანი]] [[hu:Tajvan]] [[mi:Taiwana]] [[ms:Taiwan]] [[nl:Taiwan]] [[ja:台湾]] [[no:Taiwan]] [[pl:Tajwan (wyspa)]] [[pt:Taiwan]] [[ru:Тайвань]] [[sm:Tailani]] [[scn:Taiwan]] [[simple:Taiwan]] [[sl:Tajvan]] [[fi:Taiwan]] [[sv:Taiwan]] [[th:สาธารณรัฐจีน]] [[zh:臺灣]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1530 6147 2005-03-31T03:09:18Z Robin Patterson 11 Taiwan moved to Taiwana #REDIRECT [[Taiwana]] 1531 21116 2007-01-06T06:06:09Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Te Arawa''' he [[iwi]] nō te taha [[rāwhiti]] o [[Te Ika-a-Māui]]; arā nō Te Moana o Toitehuatahi, tae noa ki Taupō-nui-a-Tia. Ka ahu mai ō rātou tūpuna nō [[Te Arawa Waka]] nō [[Ngā Ohomairangi]]. Waka: [[Arawa]] ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] ==Hoto ki waho== *[http://www.tearawa.iwi.nz/ Paetukutuku mō Te Arawa] [[Category:Iwi hapū]] [[en:Te Arawa]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1532 16280 2006-08-22T19:13:44Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT[[Wikipedia:Mema nō Aotearoa]] 1533 6150 2005-04-01T17:57:04Z JohnGH 47 #REDIRECT [[Aotearoa]] 1534 21117 2007-01-06T06:06:38Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Aotea''' he [[moutere]] ki te rāwhiti o [[Tīkapa Moana]]. Ko [[Ngāti Rehua]] te iwi o reira. {{Maramara}}[[Category:Moutere]] [[Category:Tāmaki-makau-rau]] [[de:Great-Barrier-Insel]] [[el:Νησί Γκρέιτ Μπάρριερ]] [[en:Great Barrier Island]] [[es:Isla Gran Barrera]] [[no:Great Barrier Island]] [[sv:Great Barrier Island]] [[Category:Houtete]] 1535 16219 2006-08-22T05:52:24Z Kahuroa 113 wm {{disambig}} He maha ngā tikanga o '''Aotea'''. Hei tauira ēnei: * [[Aotea (moutere)]] * [[Aotea (whanga)]] * [[Aotea (waka)]] 1538 16279 2006-08-22T19:13:29Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Aotea (moutere)]] 1542 16211 2006-08-21T19:18:02Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Wikipedia:Wikipedians: Tāngata nō Aotearoa]] ki [[Wikipedia:Mema nō Aotearoa]]: reo <small>(''Tirohia hoki te [[Rārangi tāngata]]'')</small> ---- Ko ētahi ēnei o ngā mema kua rehita ki te paetukutuku nei, he '''tāngata nō Aotearoa''': #[[User:Vardion|Vardion]], nō Te Whanga-nui-a-Tara Pepuere 2004 #[[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] nō Porirua #[[User:Stephen Cope|Stephen Cope]] nō Tāmaki-makau-rau #[[User:Tomchiukc|Tomchiukc]] nō Onehunga #[[User:JohnGH|JohnGH]] nō Aotea (motu) #[[User:Grutness|Grutness]] nō Ōtepoti #[[User:Barefootguru|Barefootguru]] 8 July 2005 07:20 (UTC) #[[User:Zeborah|Zeborah]] nō Ōtautahi #[[User:Ranginui|Ranginui]] nō Te Whanga-nui-a-Tara #[[User:Brian New Zealand|Brian New Zealand]] #[[User:Kahuroa|Kahuroa]] nō Tāmaki-makau-rau #[[User:Zigger|Zigger]] nō Waikato #[[User:Copey|Copey]] nō Ōtepoti #[[User:Mutacion|Mutacion]] nō Te Whanga-nui-a-Tara [[category:Wikipedia]] 1545 22192 2007-01-26T15:09:52Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[de:Rangitoto]] Ko '''Rangitoto''' ("Ngā Rangi-i-totongia-a [[Tama-te-kapua]]") he moutere ahi tipua e tata ana ki [[Tāmaki-makau-rau]]. [[Image:Rangitoto.jpg|thumb|Ko te moutere o Rangitoto, nō Maungakiekie]] {{commons|Rangitoto Island}} {{Maramara}} [[Category:Moutere]] [[Category:Houtete]] [[de:Rangitoto]] [[en:Rangitoto Island]] [[eo:Rangitoto]] [[nn:Rangitoto Island]] 1546 6163 2005-04-02T03:51:04Z Robin Patterson 11 Hapana moved to Nipono #REDIRECT [[Nipono]] 1547 22187 2007-01-26T11:29:30Z Thijs!bot 209 robot Adding: ar, ast, br, bs, ca, cs, da, el, eo, et, eu, fa, fi, fr, he, hr, hsb, hu, ia, id, io, is, it, ja, ka, ko, kw, la, lb, lt, lv, nds, nl, nn, no, oc, pam, pl, pt, ro, roa-rup, ru, scn, sh, simple, sk, sl, sq, sr, sv, th, tl, tr, uk, wa, z Ko '''Kāmaka''' he whenua ki [[Ūropi]], ki te takutai tonga o Pāniora. [[Image:Kärtchen des vorgebirges von gibraltar.jpg|thumb|Mahere whenua o Kāmaka]] [[Image:Gibraltar.jpg|thumb|Te kohatu o Kāmaka]] [[Category:Ūropi]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] [[ar:مستعمرة جبل طارق]] [[ast:Xibraltar]] [[br:Jibraltar]] [[bs:Gibraltar]] [[ca:Gibraltar]] [[cs:Gibraltar]] [[da:Gibraltar]] [[de:Gibraltar]] [[el:Γιβραλτάρ]] [[en:Gibraltar]] [[eo:Ĝibraltaro]] [[es:Gibraltar]] [[et:Gibraltar]] [[eu:Gibraltar]] [[fa:جبل‌الطارق]] [[fi:Gibraltar]] [[fr:Gibraltar]] [[gl:Xibraltar - Gibraltar]] [[he:גיברלטר]] [[hr:Gibraltar]] [[hsb:Gibraltar]] [[hu:Gibraltár]] [[ia:Gibraltar]] [[id:Gibraltar]] [[io:Gibraltar]] [[is:Gíbraltar]] [[it:Gibilterra]] [[ja:ジブラルタル]] [[ka:გიბრალტარი]] [[ko:지브롤터]] [[kw:Jibraltar]] [[la:Calpe]] [[lb:Gibraltar]] [[lt:Gibraltaras]] [[lv:Gibraltārs]] [[nds:Gibraltar]] [[nl:Gibraltar]] [[nn:Gibraltar]] [[no:Gibraltar]] [[oc:Gibartar]] [[pam:Gibraltar]] [[pl:Gibraltar]] [[pt:Gibraltar]] [[ro:Gibraltar]] [[roa-rup:Ghibraltar]] [[ru:Гибралтар]] [[scn:Gibbilterra]] [[sh:Gibraltar]] [[simple:Gibraltar]] [[sk:Gibraltár]] [[sl:Gibraltar]] [[sq:Gjibraltari]] [[sr:Гибралтар]] [[sv:Gibraltar]] [[th:ยิบรอลตาร์]] [[tl:Gibraltar]] [[tr:Cebelitarık]] [[uk:Ґібралтар]] [[wa:Djibraltar]] [[zh:直布罗陀]] [[zh-min-nan:Gibraltar]] 1548 21436 2007-01-08T13:36:05Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:स्पेन]] {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''Reino de España'''</big></big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center width=130 | [[Image:Flag of Spain.svg|125px|Kara o Pāniora]] || align=center width=130px | [[Image:Escudo de España.png|100px|Tohu o Pāniora]] |- | align=center width=130 | <small>([[Kara o Pāniora]])</small> || align=center width=130px | <small>([[Tohu o Pāniora]])</small> |} |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:LocationSpain.png]] |- | '''Reo a te motu''' || Reo Pāniora |- | '''[[Tāone matua]]''' || Madrid |- | '''Kīngi''' || Juan Carlos I |- | '''Pirimia''' || José Luis Rodríguez Zapatero |- | '''Rahi''' || 504,782 km² |- | '''Taupori''' || 43,197,684 |- | '''Moni''' || Euro (€) |- | '''Ngaringari a te motu''' || ''Marcha Real'' |} [[Image:Garcialorca madrid lou.jpg|thumb|Federico García Lorca. Madrid (plaza de Santa Ana)]]Ko '''Pāniora''' he whenua ki te Koutu o Pāniora o [[Ūropi]] ki te uru. Ko ngā tāone nunui o Pāniora Ko [[A Coruña]] i [[Galicia]], ko [[Barcelona]] i [[Catalonia]], ko [[Madrid]], (ko te tāone matua o te motu tērā), ko [[Lugo]], ko [[Ourense]], ko [[Santiago de Compostela]] i Galicia anō, ko [[Sevilla]], ko [[Valencia]], ko [[Malaga]]. ==Ngā awa== *Duero *Ebro *Guadalquivir *Guadiana *Tajo ==Mana-ā-rohe == <!-- do not make geographical names up--> *[[Andalusia|Andalucía]], tāone matua: Sevilla *Aragón: Zaragoza *Asturias: Oviedo *Islas Baleares: Palma de Mallorca *País Vasco: Vitoria-Gasteiz *Islas Canarias: Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria *[[Cantabria]]: [[Santander]] *Cataluña: Barcelona *Castilla-La Mancha: Toledo *Castilla y León: Valladolid *Extremadura: Mérida *[[Galicia]]: [[Santiago de Compostela]] *La Rioja: Logroño *Comunidad de Madrid: Madrid *Región de Murcia: Murcia *Navarra: Pamplona *Comunidad Valenciana: Valencia ==Tāngata rongonui== *Severiano Ballesteros *José Carreras (1946-) *Santiago Ramón y Cajal (1852-1934) *Hernán Cortés (1485-1547) - kaitorotoro *Penélope Cruz *Salvador Dalí (1904-1989) - kaipeita *Severo Ochoa de Albornoz (1905-1993) *Vasco Núñez de Balboa (1475-1519) - kaitorotoro *Miguel de Cervantes (1547-1616) - kaituhi *Manuel de Falla (1876-1946) - kaiwaiata *Victoria de los Ángeles (1923-) - kaiwaiata *Hernando de Soto (1500-1542) - kaitorotoro *Rodrigo "Ruy" Díaz de Vivar, El Cid (c. 1045-1099) *Plácido Domingo (1941-) - kaiwaiata *Francisco Franco *Francisco Goya (1746-1828) - kaipeita *Enrique Granados (1867-1916) - kaiwaiata *Félix Lope de Vega (1562-1635) *Isabella I, Kuini o Paniora (1451-1504) *Federico García Lorca (1898-1936) *Pablo Picasso (1881-1973) - kaipeita *Francisco Pizarro (1471-1541) - kaitorotoro *Arantxa Sánchez Vicario - kaitakaro tēnehi *Andrés Segovia (1893-1987) - kaiwaiata *Torquemada ==Tirohia hoki== *[[Lugo]] [[Category:Pāniora]] [[Category:Ūropi]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Spanje]] [[als:Spanien]] [[an:España]] [[ang:Spēonland]] [[ar:إسبانيا]] [[arc:ܐܣܦܢܝܐ]] [[ast:España]] [[az:İspaniya]] [[bat-smg:Ispanėjė]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[bn:স্পেন]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cbk-zam:España]] [[ceb:Espanya]] [[co:Spagna]] [[cs:Španělsko]] [[csb:Szpańskô]] [[cv:Испани]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[dz:Spain]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fo:Spania]] [[fr:Espagne]] [[frp:Èspagne]] [[fur:Spagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[gn:Epaña]] [[gu:સ્પેઇન]] [[gv:Yn Spaainey]] [[haw:Sepania]] [[he:ספרד]] [[hi:स्पेन]] [[hr:Španjolska]] [[hsb:Španiska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[hy:Իսպանիա]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[jbo:sangu'e]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ks:Spēna]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lad:Espanya]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[ln:Espania]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mg:Espaina]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[na:Pain]] [[nah:Caxtillān]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[ne:स्पेन]] [[new:स्पेन]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[nrm:Espangne]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pam:Espanya]] [[pl:Hiszpania]] [[pms:Spagna]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[qu:Ispaña]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[roa-rup:Ispania]] [[ru:Испания]] [[ru-sib:Еспання]] [[sc:Ispagna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[sh:Španija]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[st:Spain]] [[sv:Spanien]] [[sw:Hispania]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[tet:España]] [[tg:Испониё]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[to:Sepeni]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[ty:Paniora]] [[udm:Испания]] [[ug:ئىسپانىيە]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[vls:Spanje]] [[vo:Spanyän]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:西班牙]] 1549 21321 2007-01-06T22:18:10Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[frp:Galice]] Modifying: [[ga:An Ghailís]] {{Pānui pārongo Galicia}} Ko '''Galicia''' he porowini kei te tokerau o [[Pāniora]]. Ko '''Fernando Ignacio González Laxe''' te [[tumuaki]] o te taua porowini nō te 1987 ki te 1989. ==Porowini== *[[Provincia da Coruña]] *[[Provincia de Lugo]] *[[Provincia de Ourense]] *[[Provincia de Pontevedra]] <gallery> Image:Situacion Provincia da Coruña.PNG|Provincia da Coruña Image:Situacion Provincia de Lugo.PNG|Provincia de Lugo Image:Situacion Provincia de Ourense.PNG|Provincia de Ourense Image:Situacion Provincia de Pontevedra.PNG|Provincia de Pontevedra </gallery> [[Image:Palacio de la opera.jpg|thumb|290px|right|Whare mō ngā whakaari pūoro kei A Coruña]] [[Image:Catedral 060305.jpg|thumb|290px|right|He hāhi nui o Santiago de Compostela]] ==Tāone== *[[A Coruña]] *[[Ferrol]] *[[Fene]] *[[Lugo]] *[[Narón]] *[[Ourense]] *[[Pontevedra]] *[[Santiago de Compostela]] *[[Vigo]] ==Awa== [[Image:Pontevea. Galicia. Río Ulla 9.jpg|thumb|right|290px|Ko te ''pontevea'', he arawhiti tawhito, i runga i te awa Ulla]] He maha ngā awa o Galicia. Ko ngā awa nunui: *[[Miño]] *[[Sil]] ==Maunga== *[[Trevinca]] (2 000 m) ==Tumuaki== {{Crono Galicia}} {{Commons|Galicia}} ==Hoto ki waho== *[http://www.xunta.es Xunta de Galicia] *[http://www.crtvg.es CRTVG] *[http://www.uvigo.es Universidade de Vigo] *[http://www.usc.es Universidade de Santiago de Compostela] *[http://www.udc.es Universidade da Coruña] [[Category:Galicia]] [[Category:Wikipedia tautoko-ā-reo]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[an:Galizia]] [[ar:منطقة جليقية الذاتية الحكم]] [[ast:Galicia]] [[bg:Галисия]] [[bs:Galicia]] [[ca:Galícia]] [[cs:Galicie]] [[cy:Galicia]] [[da:Galicien]] [[de:Galicien]] [[en:Galicia (Spain)]] [[eo:Galegio]] [[es:Galicia]] [[et:Galicia]] [[eu:Galizia]] [[fa:گالیسیا]] [[fi:Galicia]] [[fr:Galice]] [[frp:Galice]] [[ga:An Ghailís]] [[gl:Galicia]] [[he:גליסיה]] [[hr:Galicija, Španjolska]] [[ht:Galisiya]] [[hu:Galícia tartomány]] [[ia:Gallecia]] [[id:Galicia (Spanyol)]] [[io:Galisia]] [[it:Galizia (Spagna)]] [[ja:ガリシア州]] [[ka:გალისია]] [[ko:갈리시아 지방]] [[kw:Galisi]] [[la:Gallaecia]] [[lad:Galizia]] [[nl:Galicië (Spanje)]] [[no:Galicia (Spania)]] [[oc:Galícia]] [[pam:Galicia (Spain)]] [[pl:Galicia]] [[pt:Galiza]] [[ro:Galicia]] [[ru:Галисия (автономное сообщество)]] [[sk:Galícia]] [[sr:Галиција (аутономна регија)]] [[sv:Galicien]] [[tl:Galiza]] [[tr:Galiçya (İspanya)]] [[zh:加利西亚自治区]] 1551 22094 2007-01-24T16:24:54Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[ia:Tony Blair]] [[Image:20020528-2 nato1-515h clip1.png|right]] Ko '''Tony Blair''' te [[Pirimia]] o te [[Kīngitanga Kotahi]]. Te kaiārahi o te Rōpū Reipa ia. {{Maramara}} [[Category:Kaihautū whenua]] [[Category:Mema Pāremata]] [[Category:Houtete]] [[ar:توني بلير]] [[ast:Tony Blair]] [[bg:Тони Блеър]] [[bn:টোনি ব্লেয়ার]] [[br:Tony Blair]] [[bs:Tony Blair]] [[ca:Tony Blair]] [[cs:Tony Blair]] [[cy:Tony Blair]] [[da:Tony Blair]] [[de:Tony Blair]] [[el:Τόνι Μπλερ]] [[en:Tony Blair]] [[eo:Tony Blair]] [[es:Tony Blair]] [[et:Tony Blair]] [[eu:Tony Blair]] [[fa:تونی بلر]] [[fi:Tony Blair]] [[fr:Tony Blair]] [[ga:Tony Blair]] [[gd:Tony Blair]] [[gl:Tony Blair]] [[he:טוני בלייר]] [[hi:टोनी ब्लेयर]] [[hr:Tony Blair]] [[hu:Tony Blair]] [[ia:Tony Blair]] [[id:Tony Blair]] [[io:Tony Blair]] [[is:Tony Blair]] [[it:Tony Blair]] [[ja:トニー・ブレア]] [[ko:토니 블레어]] [[kw:Tony Blair]] [[la:Antonius Blair]] [[li:Tony Blair]] [[lt:Tonis Bleras]] [[lv:Tonijs Blērs]] [[mk:Тони Блер]] [[ms:Tony Blair]] [[nl:Tony Blair]] [[nn:Tony Blair]] [[no:Tony Blair]] [[oc:Tony Blair]] [[pl:Tony Blair]] [[pt:Tony Blair]] [[ro:Tony Blair]] [[ru:Блэр, Энтони Чарлз Линтон]] [[scn:Tony Blair]] [[sco:Tony Blair]] [[sh:Tony Blair]] [[simple:Tony Blair]] [[sk:Tony Blair]] [[sl:Tony Blair]] [[sq:Tony Blair]] [[sr:Тони Блер]] [[sv:Tony Blair]] [[ta:டோனி பிளேர்]] [[th:โทนี แบลร์]] [[tr:Tony Blair]] [[uk:Блер Тоні]] [[vi:Tony Blair]] [[zh:托尼·布莱尔]] 1556 18273 2006-10-10T09:55:21Z Kahuroa 113 i #REDIRECT [[Te Wai-pounamu]] 1557 6174 2005-04-05T00:48:52Z Gangleri 40 <!--- This is a "stealth" template. It does not insert visible characters in a page but can be detected with [[Special:Whatlinkshere/Template:Interwikiconflict]]. ---> 1561 6178 2005-04-05T12:01:44Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Rārangi maunga]] 1562 6179 2005-04-06T11:31:49Z Robin Patterson 11 REDIRECT #REDIRECT [[P&#257;niora]] 1563 15637 2006-08-05T05:43:44Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Wikipedia:Tomokanga hapori]] 1564 21123 2007-01-06T06:09:36Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Ngāti Kuri''' he iwi nō te raki o [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. 4,647 ngā mema i te 2001. ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] ==Hoto ki waho== *[http://groups.msn.com/NgatiKuri-Tehapua-NorthlandNZlinks Paetukutuku mō Ngāti Kuri] *[http://www.inmotionmagazine.com/nztrip/ms1.html Te Kerēme Wai 262] {{Maramara}} [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Houtete]] 1565 6182 2005-04-07T20:35:37Z Robin Patterson 11 Ngati Kuri moved to Ngāti Kuri #REDIRECT [[Ngāti Kuri]] 1567 21491 2007-01-10T12:43:38Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[ro:A Coruña]], [[sr:Ла Коруња]], [[tr:A Coruña]] Ko '''A Coruña''' he tāone nui ki te whenua [[Galicia]] ([[Pāniora]]) ki te [[Koutu Iperiana]] ki [[Ūropi]]. [[Image:Situacion A Coruña.PNG|thumb|right|A Coruña, Galicia]] Ko '''A Coruña''' te [[tāone matua]] o te Porowini o Coruña. ==Taupori== *1900, 43,971; *1930, 74,132; *1950, 133,844; *1981, 231,721; *2004, 242,846. {{Commons|A Coruña}} [[Category:Galicia|Coruna, A]] [[Category:Tāone o tāwāhi]] [[ar:لاكورونيا]] [[ca:La Corunya]] [[de:La Coruña]] [[en:A Coruña]] [[eo:Korunjo]] [[es:La Coruña]] [[et:A Coruña]] [[eu:Coruña]] [[fi:A Coruña]] [[fr:La Corogne]] [[gl:A Coruña]] [[hu:La Coruña]] [[id:A Coruña]] [[it:La Coruña]] [[ja:ラ・コルーニャ]] [[lad:La Korunya]] [[nl:A Coruña (stad)]] [[pl:A Coruña]] [[pt:Corunha]] [[ro:A Coruña]] [[ru:Ла-Корунья]] [[sr:Ла Коруња]] [[tr:A Coruña]] [[zh:拉科魯尼亞]] 1570 21554 2007-01-12T02:56:00Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[ur:یورپ]] Ko '''Ūropi''' he [[whenua rahi]] nō te [[tuakoi raki]]. [[Image:Europe terrain.jpg|thumb|500px|Ūropi]] [[Image:Europe topography map en.png|thumb|500px|Ngā whenua o Ūropi]] *[[Airangi]] *[[Arapeinia]] *[[Ateria]] *[[Etonia]] *[[Haipara]] *[[Hanekeria]] *[[Hinerangi]] *[[Horana]] *[[Horowakia]] *[[Horowinia]] *[[Huitene]] *[[Huiterangi]] *[[Itaria]] *[[Kamaka]] *[[Kīngitanga Kotahi]] *[[Airangi ki te Raki]] *[[Kirihi (whenua)|Kirihi]] *[[Konihi]] *[[Litovia]] *[[Koroatia]] *[[Marata]] *[[Nōwei]] *[[Pāniora]] *[[Pehiamu]] *[[Perara]] *[[Piritene Nui]] (tirohia "Kīngitanga Kotahi") *[[Ingarangi]] *[[Kotarangi]] *[[Wēra]] *[[Pongia-Herekomina]] *[[Porana]] *[[Potukara]] *[[Purukaria]] *[[Rakapuo]] *[[Rāwhia]] *[[Romeinia]] *[[Ruhia (whenua)|Ruhia]] *[[Te Pariha Tapu]] *[[Te Whenua Pakihi]] *[[Tenemaka]] *[[Tiamana]] *[[Tiorangi]] *[[Torehe]] *[[Ukareinga]] *[[Whenua Korukoru]] *[[Wiwi (whenua)|Wiwi]] ==Hoto ki waho== {{commonscat|Europe}} *[http://www.europestartpage.com Pārongo tūruhi] *[http://www.geog.tamu.edu/~prout/GVmidtermTwo.html Ūropi] {{Maramara}} [[Category:Ūropi|Uropi]] [[Category:Whenua|Uropi]] [[Category:Houtete]] [[af:Europa]] [[als:Europa]] [[am:አውሮፓ]] [[an:Europa]] [[ang:Europa]] [[ar:أوروبا]] [[arc:ܝܘܐܪܘܦܐ]] [[ast:Europa]] [[ay:Iwrupa]] [[az:Avropa]] [[bar:Europa]] [[bat-smg:Euruopa]] [[be:Эўропа]] [[bg:Европа]] [[bn:ইউরোপ]] [[bo:ཡོ་རོབ་གླིང་]] [[br:Europa (kevandir)]] [[bs:Evropa]] [[ca:Europa]] [[chr:ᎡᎶᏆ]] [[co:Europa]] [[cs:Evropa]] [[csb:Eùropa]] [[cv:Европа]] [[cy:Ewrop]] [[da:Europa]] [[de:Europa]] [[el:Ευρώπη]] [[en:Europe]] [[eo:Eŭropo]] [[es:Europa]] [[et:Euroopa]] [[eu:Europa]] [[fa:اروپا]] [[fi:Eurooppa]] [[fo:Evropa]] [[fr:Europe]] [[frp:Eropa]] [[fur:Europe]] [[fy:Jeropa]] [[ga:An Eoraip]] [[gd:An Roinn-Eòrpa]] [[gl:Europa]] [[gn:Europa]] [[gu:યુરોપ]] [[gv:Yn Europey]] [[haw:ʻEulopa]] [[he:אירופה]] [[hi:यूरोप]] [[hr:Europa]] [[hsb:Europa]] [[ht:Ewòp]] [[hu:Európa]] [[ia:Europa]] [[id:Eropa]] [[io:Europa]] [[is:Evrópa]] [[it:Europa]] [[ja:ヨーロッパ]] [[jbo:rontu'a]] [[ka:ევროპა]] [[kk:Еуропа]] [[kn:ಯೂರೋಪ್]] [[ko:유럽]] [[ksh:Europa (Kontinänt)]] [[ku:Ewropa]] [[kw:Europa]] [[la:Europa]] [[lb:Europa (Kontinent)]] [[li:Europa]] [[lij:Euròpa]] [[lmo:Europa]] [[lo:ເອີລົບ]] [[lt:Europa]] [[lv:Eiropa]] [[mk:Европа]] [[mo:Еуропа]] [[ms:Eropah]] [[mt:Ewropa]] [[my:ဥရောပ]] [[na:Iurop]] [[nah:Eutlocpan]] [[nds:Europa]] [[nds-nl:Europa (continent)]] [[ne:युरोप]] [[nl:Europa (continent)]] [[nn:Europa]] [[no:Europa]] [[nov:Europa]] [[nrm:Ûrope]] [[oc:Euròpa]] [[os:Европæ]] [[pdc:Eiropaa]] [[pl:Europa]] [[pt:Europa]] [[qu:Iwrupa]] [[rm:Europa]] [[rmy:Europa]] [[ro:Europa]] [[roa-rup:Europa]] [[ru:Европа]] [[ru-sib:Европа]] [[sc:Europa]] [[scn:Europa]] [[sco:Europe]] [[se:Eurohpá]] [[sh:Evropa]] [[simple:Europe]] [[sk:Európa]] [[sl:Evropa]] [[so:Yurub]] [[sq:Evropa]] [[sr:Европа]] [[st:Europa]] [[sv:Europa]] [[sw:Ulaya]] [[ta:ஐரோப்பா]] [[tg:Аврупо]] [[th:ทวีปยุโรป]] [[tk:Ýewropa]] [[tl:Europa]] [[tpi:Yurop]] [[tr:Avrupa]] [[udm:Европа]] [[ug:ياۋروپا]] [[uk:Європа]] [[ur:یورپ]] [[uz:Yevropa]] [[vec:Eoropa]] [[vi:Châu Âu]] [[vls:Europa]] [[wa:Urope]] [[war:Europa]] [[wo:Óróop]] [[yi:אייראפע]] [[yo:Yúróòpù]] [[zh:欧洲]] [[zh-classical:歐羅巴洲]] [[zh-min-nan:Europa]] [[zh-yue:歐洲]] 1572 21125 2007-01-06T06:10:35Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Ngāti Rehua''' he [[iwi]] nō Aotea, he moutere ki Tikapa Moana, Hauraki, [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. Ko Mervyn McGee te kaiwhakahaere. "Te maunga o [[Hirakimata]] te tare hua" ==Rohe== *[[Aotea (moutere)]] ==Marae== *Kawa *Motairehe ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] ==Hoto ki waho== * [http://www.ngatirehua.iwi.nz/ Ngāti Rehua ki Aotea] [[Category:Iwi hapū]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1573 21126 2007-01-06T06:11:02Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Ourense''' he tāone nui ki te whenua [[Galicia]] ([[Pāniora]]) ki [[Uropi]]. <br> Ko te '''Ourense''' te [[tāone matua]] o [[Provincia de Ourense]]. <br> Nuinga tāngata (2004): 108,600. ==Hoto ki waho== *[http://www.geocities.com/RainForest/6075/ La Ciudad de Ourense] *[http://www.arrakis.es/%7Ediegoi/ Ourenet: Buscador da la Provincia de Ourense] *[http://www.gpx.es/pueblos/kourense.html Pueblos de Galicia: Ourense] [[Category:Pāniora]] [[Category:Galicia]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[de:Ourense]] [[en:Ourense]] [[eo:Orenso]] [[es:Orense]] [[eu:Ourense]] [[fi:Orense]] [[fr:Orense]] [[gl:Ourense]] [[id:Orense]] [[it:Ourense]] [[ja:オウレンセ]] [[nl:Ourense (stad)]] [[pl:Ourense]] [[pt:Ourense]] [[tr:Ourense]] 1574 18275 2006-10-10T09:59:49Z Kahuroa 113 ng [[Category:Toi]] 1576 21127 2007-01-06T06:11:28Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''titipounamu''' (kōtipatipa, mōutuutu, ''Acanthisitta chloris'') he manu nō [[Aotearoa]]. ==Tirohia hoki== *[http://www.nzbirds.com/birds/titipounamu.html Ngā manu o Aotearoa: Titipounamu] (reo Pākehā) [[en:Rifleman (bird)|Rifleman]] [[Category:Manu]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1580 21128 2007-01-06T06:11:55Z Kahuroa 113 taumata [[Image:Timaru.jpg|right|400px]] Ko '''Te Tihi-o-Maru''' (Timaru) he tāone nui o [[Te Wai-pounamu]], kei te taha o Kā Poupou-a-Te Rakihouia i [[Te Tai-o-Mahānui]]. [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Wai-pounamu]] {{Maramara}} [[de:Timaru-Distrikt]] [[en:Timaru]] [[fi:Timaru]] [[no:Timaru]] [[sv:Timaru]] [[Category:Houtete]] 1582 21129 2007-01-06T06:12:21Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Ralph Hotere''' he [[kaipeita]] o [[Aotearoa]]. I whānau mai ia i te 1931, ki Mitimiti; nō Te Aupouri ōna herenga whakapapa. {{Maramara}} [[en:Ralph Hotere]] [[Category:Kaipeita]] [[Category:Houtete]] 1583 21130 2007-01-06T06:12:48Z Kahuroa 113 taumata [[Image:Lugo, Spain location.png|thumb|300px|Ko Lugo]] Ko '''Lugo''' he tāone nui ki te whenua [[Galicia]] ([[Pāniora]]) ki [[Ūropi]]. Ko te '''Lugo''' te [[tāone matua]] o [[Provincia de Lugo]]. Taupori: *(2004): 91,426. ==Ngā wai== *[[Rio Miño]] ==Tirohia hoki== *[[Pāniora]] {{Commons|Lugo}} [[Category:Pāniora]] [[Category:Galicia]] [[de:Lugo]] [[en:Lugo]] [[es:Lugo]] [[eo:Lugo (Hispanio)]] [[eu:Lugo]] [[fr:Lugo]] [[gl:Lugo]] [[it:Lugo (Spagna)]] [[pl:Lugo (Włochy)]] [[ru:Луго]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1584 6200 2005-04-16T00:40:23Z Robin Patterson 11 Uropi moved to Ūropi #REDIRECT [[Ūropi]] 1585 17591 2006-09-13T06:22:03Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Pāniora]] 1586 17588 2006-09-13T06:18:03Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Pāniora]] 1587 22047 2007-01-24T03:41:39Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[tr:Pontevedra]] [[Image:Pontevedra, Spain location.png|frame]] Ko '''Pontevedra''' he tāone nui ki te whenua [[Galicia]] ([[Pāniora]]), [[Ūropi]].<br> Ko '''Pontevedra''' te [[tāone matua]] o te porowini o Pontevedra.<br> Rahi: 117 [[km²]].<br> Taupori: (1900) 22,330; (1930) 30,821; (1950) 43,221; (1981) 64,184; (2004) 78,715.<br> Kua hangaia ki reira te kaipuke o Christopher Columbus, arā te "Santa María". ==Ngā awa== *Lérez *Tomeza. {{Maramara}} [[Category:Galicia]] [[Category:Houtete]] [[ca:Pontevedra]] [[de:Pontevedra]] [[en:Pontevedra]] [[eo:Pontevedro]] [[es:Pontevedra]] [[eu:Pontevedra]] [[fi:Pontevedra]] [[fr:Pontevedra]] [[gl:Pontevedra]] [[id:Pontevedra]] [[it:Pontevedra]] [[ja:ポンテベドラ]] [[nl:Pontevedra (stad)]] [[pl:Pontevedra]] [[pt:Pontevedra]] [[tr:Pontevedra]] 1588 22099 2007-01-24T19:28:22Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[hsb:Vietnam]], [[qu:Vietnam]] {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam'''</big></big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center width=130 | [[Image:Flag of Vietnam.svg|125px|Kara o Whitinamu]] || align=center width=130px | |- | align=center width=130 | <small>([[Kara o Whitinamu]])</small> || align=center width=130px | <small>([[Tohu o Whitinamu]])</small> |} |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:LocationVietnam.png]] |- | '''[[Reo a te motu]]''' || [[Reo Whitinamu]] |- | '''[[Tāone matua]]''' || [[Hanoi]] |- | '''[[Tumuaki o Whitinamu|Tumuaki]]''' || [[Tran Duc Luong]] |- | '''[[Pirimia o Whitinamu|Pirimia]]''' || [[Phan Van Khai]] |- | '''[[Rahi]]''' || 329,560 km² |- | '''[[Nuinga tāngata]]''' || 82,689,518 |- | '''[[Moni]]''' || [[Dong]] |- | '''[[Ngaringari a te motu]]''' || "[[Tien Quan Ca]]" |} Ko '''Whitinamu''' he whenua ki Āhia. [[Category:Āhia]] {{wikify}} {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[an:Bietnam]] [[ar:فيتنام]] [[ast:Vietnam]] [[az:Vyetnam]] [[be:Віетнам]] [[bg:Виетнам]] [[bn:ভিয়েতনাম]] [[br:Viêt Nam]] [[bs:Vijetnam]] [[ca:Vietnam]] [[cs:Vietnam]] [[da:Vietnam]] [[de:Vietnam]] [[el:Βιετνάμ]] [[en:Vietnam]] [[eo:Vjetnamio]] [[es:Vietnam]] [[et:Vietnam]] [[eu:Vietnam]] [[fa:ویتنام]] [[fi:Vietnam]] [[fr:Viêt Nam]] [[frp:Viêt Nam]] [[fy:Fietnam]] [[ga:Vítneam]] [[gd:Vietnam]] [[gl:Vietnam - Việt Nam]] [[he:וייטנאם]] [[hi:वियतनाम]] [[hr:Vijetnam]] [[hsb:Vietnam]] [[hu:Vietnam]] [[id:Vietnam]] [[ilo:Vietnam]] [[io:Vietnam]] [[is:Víetnam]] [[it:Vietnam]] [[ja:ベトナム]] [[ka:ვიეტნამი]] [[ko:베트남]] [[ku:Viyetnam]] [[kw:Vietnam]] [[la:Vietnamia]] [[li:Viëtnam]] [[lt:Vietnamas]] [[lv:Vjetnama]] [[mk:Виетнам]] [[ms:Vietnam]] [[nds:Vietnam]] [[nl:Vietnam]] [[nn:Vietnam]] [[no:Vietnam]] [[oc:Vietnam]] [[os:Вьетнам]] [[pam:Vietnam]] [[pl:Wietnam]] [[pt:Vietname]] [[qu:Vietnam]] [[ro:Vietnam]] [[ru:Вьетнам]] [[sa:वियेतनाम]] [[scn:Vietnam]] [[sh:Vijetnam]] [[simple:Vietnam]] [[sk:Vietnam]] [[sl:Vietnam]] [[sq:Vietnami]] [[sr:Вијетнам]] [[sv:Vietnam]] [[ta:வியட்நாம்]] [[te:వియత్నాం]] [[tg:Виетнам]] [[th:ประเทศเวียดนาม]] [[tk:Wýetnam]] [[tl:Vietnam]] [[tr:Vietnam]] [[udm:Вьетнам]] [[ug:ۋيېتنام]] [[uk:В'єтнам]] [[vi:Việt Nam]] [[vo:Vietnamän]] [[wa:Vietnam]] [[zh:越南]] [[zh-min-nan:Oa̍t-lâm]] [[zh-yue:越南]] 1589 22133 2007-01-25T15:56:03Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[hsb:Mongolska]], [[ml:മംഗോളിയ]], [[qu:Mungulsuyu]] Ko '''Mongōria''' he whenua ki [[Ahia]].<BR> {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''Монгол Улс'''</big></big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center width=260 colspan=2 | [[Image:Flag of Mongolia.svg|125px|Pīwari o Mongōria]] |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:LocationMongolia.png|200px]] |- | '''[[Reo a te motu]]''' || [[Reo Mongōria]] |- | '''[[Tāone matua]]''' || [[Ulaanbaatar]] |- | '''[[Tumuaki o Mongōria|Tumuaki]]''' || [[Natsagiyn Bagabandi]] |- | '''[[Pirimia o Mongōria|Pirimia]]''' || [[Tsakhiagiyn Elbegdorj]] |- | '''[[Rahi]]''' || 1,565,000 km² |- | '''Taupori''' || 2,712,315 |- | '''[[Moni]]''' || [[Tugrug]] |- | '''[[Ngaringari a te motu]]''' || "[[Bügd Nairamdakh Mongol]]" |} |} ==Hoto ki waho== * [http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mg.html CIA - Mongolia] (reo Pākehā) *[[:en:Uvs Nuur Lake|Roto Uvs Nuur]] (Wikipedia Pākehā) *[[:en:Lake Khuvsgul|Roto Khuvsgul]] (Wikipedia Pākehā {{commonscat|Mongolia}} [[Category:Āhia]] {{Maramara}} {{Wikify}} [[Category:Houtete]] [[an:Mongolia]] [[ar:منغوليا]] [[ast:Mongolia]] [[bg:Монголия]] [[bn:মঙ্গোলিয়া]] [[bs:Mongolija]] [[ca:Mongòlia]] [[cs:Mongolsko]] [[cu:Мѫголи]] [[da:Mongoliet]] [[de:Mongolei]] [[el:Μογγολία]] [[en:Mongolia]] [[eo:Mongolio]] [[es:Mongolia]] [[et:Mongoolia]] [[eu:Mongolia]] [[fa:مغولستان]] [[fi:Mongolia]] [[fr:Mongolie]] [[frp:Mongolie]] [[fy:Mongoalje]] [[gl:Mongolia - Монгол Улс]] [[he:מונגוליה]] [[hr:Mongolija]] [[hsb:Mongolska]] [[ht:Mongoli]] [[hu:Mongólia]] [[id:Mongolia]] [[ilo:Mongolia]] [[io:Mongolia]] [[is:Mongólía]] [[it:Mongolia]] [[ja:モンゴル国]] [[ka:მონღოლეთი]] [[ko:몽골]] [[ku:Mongolya]] [[kw:Mongoli]] [[la:Mogolia]] [[li:Mongolië]] [[lt:Mongolija]] [[lv:Mongolija]] [[mk:Монголија]] [[ml:മംഗോളിയ]] [[mn:Монгол улс]] [[mo:Монголия]] [[ms:Mongolia]] [[nds:Mongolei]] [[nl:Mongolië]] [[nn:Mongolia]] [[no:Mongolia]] [[nrm:Mongolie]] [[oc:Mongolia]] [[os:Монголи]] [[pam:Mongolia]] [[pl:Mongolia]] [[pt:Mongólia]] [[qu:Mungulsuyu]] [[ro:Mongolia]] [[ru:Монголия]] [[sh:Mongolija]] [[simple:Mongolia]] [[sk:Mongolsko]] [[sl:Mongolija]] [[sq:Mongolia]] [[sr:Монголија]] [[sv:Mongoliet]] [[sw:Mongolia]] [[tg:Муғулистон]] [[th:ประเทศมองโกเลีย]] [[tk:Mongoliýa]] [[tl:Mongolia]] [[tr:Moğolistan]] [[ug:موڭغۇلىيە]] [[uk:Монголія]] [[vi:Mông Cổ]] [[vo:Mongolän]] [[wuu:蒙古国]] [[zh:蒙古国]] [[zh-min-nan:Bông-kó͘]] 1590 22207 2007-01-27T15:54:45Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[hsb:Indoneska]], [[ml:ഇന്തോനേഷ്യ]] {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''Republik Indonesia'''</big></big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center width=130 | [[Image:Flag of Indonesia.svg|125px|Kara o Initonihia]] || align=center width=130px | [[Image:Coat_of_Indonesia.png |125px|Pīwari o Initonihia]] |- | align=center width=130 | <small>(Pīwari o Initonihia)</small> || align=center width=130px | <small>(Tohu o Initonihia)</small> |} |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:LocationIndonesia.png]] |- | '''Reo a te motu''' || Reo Initonihia |- | '''Tāone matua''' || Jakarta |- | '''Tumuaki''' || Susilo Bambang Yudhoyono |- | '''Rahi''' || 1,919,440 km² |- | '''Taupori''' || 238,452,952 |- | '''Moni''' || Rupiah |- | '''Ngaringari a te motu''' || "Indonesia Raya" |} Ko '''Initonīhia''' he whenua nui ki [[Āhia]]. [[Category:Āhia]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[an:Indonesia]] [[ar:إندونيسيا]] [[ast:Indonesia]] [[bg:Индонезия]] [[bs:Indonezija]] [[ca:Indonèsia]] [[cs:Indonésie]] [[cv:Индонези]] [[cy:Indonesia]] [[da:Indonesien]] [[de:Indonesien]] [[el:Ινδονησία]] [[en:Indonesia]] [[eo:Indonezio]] [[es:Indonesia]] [[et:Indoneesia]] [[eu:Indonesia]] [[fa:اندونزی]] [[fi:Indonesia]] [[fr:Indonésie]] [[fy:Yndoneezje]] [[gl:Indonesia]] [[he:אינדונזיה]] [[hi:इंडोनेशिया]] [[hr:Indonezija]] [[hsb:Indoneska]] [[ht:Endonezi]] [[hu:Indonézia]] [[ia:Indonesia]] [[id:Indonesia]] [[ilo:Indonesia]] [[io:Indonezia]] [[is:Indónesía]] [[it:Indonesia]] [[ja:インドネシア]] [[jbo:bidgu'e]] [[jv:Indonesia]] [[ka:ინდონეზია]] [[ko:인도네시아]] [[ku:Endonezya]] [[kw:Indonesi]] [[la:Indonesia]] [[lb:Indonesien]] [[li:Indonesië]] [[lt:Indonezija]] [[lv:Indonēzija]] [[ml:ഇന്തോനേഷ്യ]] [[ms:Indonesia]] [[na:Indonesia]] [[nds:Indonesien]] [[nds-nl:Indonezie]] [[nl:Indonesië]] [[nn:Indonesia]] [[no:Indonesia]] [[oc:Indonesia]] [[pam:Indonesia]] [[pl:Indonezja]] [[ps:اندونېزيا]] [[pt:Indonésia]] [[qu:Indunisya]] [[ro:Indonezia]] [[ru:Индонезия]] [[sa:इन्दोनेशिया]] [[scn:Indunesia]] [[se:Indonesia]] [[simple:Indonesia]] [[sk:Indonézia]] [[sl:Indonezija]] [[sq:Indonezia]] [[sr:Индонезија]] [[su:Républik Indonésia]] [[sv:Indonesien]] [[sw:Indonesia]] [[ta:இந்தோனேசியா]] [[te:ఇండోనేసియా]] [[tet:Indonézia]] [[tg:Индонезия]] [[th:ประเทศอินโดนีเซีย]] [[tk:Indoneziýa]] [[tl:Indonesia]] [[tr:Endonezya]] [[ug:ھىندۇنېزىيە]] [[uk:Індонезія]] [[vi:Indonesia]] [[vo:Lindäna-Seänuäns]] [[zh:印度尼西亚]] [[zh-min-nan:Ìn-nî]] 1591 22124 2007-01-25T09:16:20Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[af:Kambodja]], [[ml:കംബോഡിയ]] {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''Mō Kamapōtia'''</big></big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center width=130 | [[Image:Flag of Cambodia.svg|125px|Kara o Kamapōtia]] || align=center width=130px | |- | align=center width=130 | <small>([[Kara o Kamapōtia]])</small> || align=center width=130px | <small>([[Tohu o Kamapōtia]])</small> |} |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:LocationCambodia.png]] |- | '''Reo''' || [[Khmer]] |- | '''Tāone mātua''' || [[Phnom Penh]] |- | '''Kīngi''' || [[Norodom Sihamoni]] |- | '''Pirimia''' || [[Hun Sen]] |- | '''Nui''' || 181,040 km² |- | '''Taupori''' || 13,363,421 |- | '''Moni''' || [[Riel]] |- | '''Waiata ngaringari''' || "[[Nokoreach]]" |} Ko '''Kamapōtia''' he whenua ki [[Āhia]]. [[Image:Satellite image of Cambodia in January 2002.jpg|left|thumb|Kamapōtia: he whakaahua amiorangi]] {{Maramara}} [[Category:whenua]] [[Category:Houtete]] [[af:Kambodja]] [[an:Campuchia]] [[ar:كمبوديا]] [[bg:Камбоджа]] [[bn:কম্বোডিয়া]] [[bo:ཅིའན་ཕུ་ཀྲེ]] [[bs:Kambodža]] [[ca:Cambodja]] [[cs:Kambodža]] [[cy:Cambodia]] [[da:Cambodja]] [[de:Kambodscha]] [[en:Cambodia]] [[eo:Kamboĝo]] [[es:Reino de Camboya]] [[et:Kambodža]] [[eu:Kanbodia]] [[fa:کامبوج]] [[fi:Kambodža]] [[fr:Cambodge]] [[frp:Cambodg·e]] [[fy:Kambodja]] [[ga:An Chambóid]] [[gl:Camboxa - កម្ពុជា]] [[he:קמבודיה]] [[hi:कम्बूजा]] [[hr:Kambodža]] [[hsb:Kambodźa]] [[ht:Kanbòdj]] [[hu:Kambodzsa]] [[ia:Cambodgia]] [[id:Kamboja]] [[ilo:Cambodia]] [[io:Kambodja]] [[is:Kambódía]] [[it:Cambogia]] [[ja:カンボジア]] [[ka:კამბოჯა]] [[km:ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា]] [[ko:캄보디아]] [[ku:Kembodja]] [[kw:Kamboji]] [[la:Cambodia]] [[li:Cambodja]] [[lt:Kambodža]] [[lv:Kambodža]] [[mk:Камбоџа]] [[ml:കംബോഡിയ]] [[mr:कंबोडिया]] [[ms:Kemboja]] [[na:Cambodja]] [[nds:Kambodscha]] [[nl:Cambodja]] [[nn:Kambodsja]] [[no:Kambodsja]] [[oc:Cambòtja]] [[pam:Cambodia]] [[pl:Kambodża]] [[ps:کمبوډيا]] [[pt:Camboja]] [[qu:Kambuya]] [[ro:Cambodgia]] [[ru:Камбоджа]] [[scn:Camboggia]] [[se:Kampučea]] [[sh:Kambodža]] [[simple:Cambodia]] [[sk:Kambodža]] [[sl:Kambodža]] [[sq:Kamboxhia]] [[sr:Камбоџа]] [[sv:Kambodja]] [[sw:Kamboja]] [[ta:கம்போடியா]] [[te:కంబోడియా]] [[tg:Камбоҷа]] [[th:ประเทศกัมพูชา]] [[tk:Kamboçiýa]] [[tl:Cambodia]] [[tr:Kamboçya]] [[ug:كامبودژا]] [[uk:Камбоджа]] [[vi:Campuchia]] [[vo:Kambocän]] [[zh:柬埔寨]] [[zh-min-nan:Kampuchea]] 1592 22217 2007-01-28T01:15:04Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[sw:Afrika Kusini]] {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>''''''Republic of South Africa'''<br>'''Republiek van Suid-Afrika'''<br>'''IRiphabliki yase Ningizimu Afrika''''''</big></big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center width=130 | [[Image:Flag of South Africa.svg|125px|Kara o Kamapotia]] || align=center width=130px | [[Image:Za-coa.png|125px]] |- | align=center width=130 | <small>(Te Pīwari o Āwherika ki te Tonga)</small> || align=center width=130px | <small>([e tohu o Āwherika ki te Tonga)</small> |} |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:LocationSouthAfrica.png]] |- | '''[[Reo a te motu]]''' || [[Reo Pākehā]]<br>Āwherikāna<br>tērā... |- | '''[[Tāone matua]]''' || [[Cape Town]] (i raro i te ture)<br>[[Pretoria]] (mana whakahaere)<br> [[Bloemfontein]] |- | '''[[Tumuaki o Awherika ki te Tonga|Tumuaki]]''' || [[Thabo Mbeki]] |- | '''[[Rahi]]''' || 1,219,912 km² |- | '''Taupori''' || 43,647,658 |- | '''[[Moni]]''' || [[Rand]] |- | '''[[Ngaringari a te motu]]''' || "[[!kee: ǀxarra ǁke]]" |} Ko '''Āwherika ki te Tonga''' he whenua nui ki [[Āwherika]]. ==Tirohia hoki== *[[Rārangi tīma Super 12]] *[http://commons.wikimedia.org/wiki/South_Africa Whakaahua (tauira?)] [[Category:Whenua]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] [[af:Suid-Afrika]] [[am:ደቡብ አፍሪካ]] [[an:Surafrica]] [[ang:Sūðafrica]] [[ar:جنوب أفريقيا]] [[ast:República Surafricana]] [[be:Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка]] [[bg:Република Южна Африка]] [[br:Suafrika]] [[bs:Južnoafrička Republika]] [[ca:Sud-àfrica]] [[cs:Jihoafrická republika]] [[cy:De Affrica]] [[da:Sydafrika]] [[de:Südafrika]] [[el:Νότια Αφρική]] [[en:South Africa]] [[eo:Sud-Afriko]] [[es:Sudáfrica]] [[et:Lõuna-Aafrika Vabariik]] [[fa:افریقای جنوبی]] [[fi:Etelä-Afrikka]] [[fr:Afrique du Sud]] [[frp:Africa du Sud]] [[ga:An Afraic Theas]] [[gd:Afraga a Deas]] [[gl:Sudáfrica - Ningizimu Afrika]] [[he:דרום אפריקה]] [[hi:दक्षिण अफ्रीका]] [[hr:Južnoafrička Republika]] [[ht:Afrik disid (peyi)]] [[hu:Dél-afrikai Köztársaság]] [[ia:Africa del Sud]] [[id:Afrika Selatan]] [[io:Sud-Afrika]] [[is:Suður-Afríka]] [[it:Sudafrica]] [[ja:南アフリカ共和国]] [[ka:სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკა]] [[ko:남아프리카 공화국]] [[ks:दक्षिण अफ्रीका]] [[ku:Efrîqaya Başûr]] [[kw:Afrika Dheghow]] [[la:Africa Australis]] [[lb:Südafrika]] [[li:Zuud-Afrika]] [[lt:Pietų Afrikos Respublika]] [[lv:Dienvidāfrikas Republika]] [[mk:Јужна Африка]] [[ms:Afrika Selatan]] [[nds:Süüdafrika]] [[nds-nl:Zuud-Afrika]] [[nl:Zuid-Afrika]] [[nn:Sør-Afrika]] [[no:Sør-Afrika]] [[nov:Sud Afrika]] [[nrm:Afrique du Sud]] [[oc:Africa del Sud]] [[pam:South Africa]] [[pl:Republika Południowej Afryki]] [[pms:Sudàfrica]] [[pt:África do Sul]] [[rm:Africa dal Sid]] [[ro:Africa de Sud]] [[ru:Южно-Африканская Республика]] [[sa:दक्षिण अफ्रीका]] [[scn:Àfrica dû Sud]] [[sh:Južna Afrika]] [[simple:South Africa]] [[sk:Južná Afrika (štát)]] [[sl:Republika Južna Afrika]] [[sq:Afrika e Jugut]] [[sr:Јужноафричка Република]] [[sv:Sydafrika]] [[sw:Afrika Kusini]] [[ta:தென்னாபிரிக்கா]] [[tg:Африқои Ҷанубӣ]] [[th:ประเทศแอฟริกาใต้]] [[tl:Timog Aprika]] [[tn:Aferika Borwa]] [[tpi:Saut Aprika]] [[tr:Güney Afrika Cumhuriyeti]] [[ug:جەنۇبىي ئافرىقا]] [[uk:Південно-Африканська Республіка]] [[vi:Cộng hòa Nam Phi]] [[xh:UMzantsi Afrika]] [[zh:南非]] [[zh-min-nan:Lâm-hui-kok]] [[zu:IRiphabliki yaseNingizimu Afrika]] 1593 21542 2007-01-11T13:22:12Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[nds-nl:2 juli]] <center> [[2 Pipiri]] --- [[1 Hōngongoi]] <-- --> [[3 Hōngongoi]] --- [[2 Here-turi-kōkā]] </center> ---- Ko te '''2 Hōngongoi''' te rā 183 o te tau noa, te rā 184 o te tau pihetiri; kei te toe 182 ngā rā. ==I tēnei rā== *2000 - Wiwi 2, Itaria 1, ki te poikiri o [[Ūropi]]. ==Rā whānau== *419 - Valentinian III, Kaihautu o ngā Roma (i mate i te 455). *1903 - Olav V o Nōwei (i mate i te 1991) ==Ngā mate== *1778 - Jean-Jacques Rousseau, Huiterangi (i whānau i te 1712) *1937 - Amelia Earhart *1977 - Vladimir Nabokov, he kaituhi (i whānau i Ruhia i te 1899) ==Hoto ki waho== * [http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/2 BBC: i tēnei rā] (reo Pākehā) * [http://www.tnl.net/when/7/2 Today in History] (reo Pākehā) <center> [[2 Pipiri]] --- [[1 Hōngongoi]] <-- --> [[3 Hōngongoi]] --- [[2 Here-turi-kōkā]] </center> [[Category:Maramataka]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] [[af:2 Julie]] [[an:2 de chulio]] [[ar:2 يوليو]] [[ast:2 de xunetu]] [[be:2 ліпеня]] [[bg:2 юли]] [[bpy:জুলাই ২]] [[bs:2. juli]] [[ca:2 de juliol]] [[ceb:Hulyo 2]] [[co:2 di lugliu]] [[cs:2. červenec]] [[csb:2 lëpinca]] [[cv:Утă, 2]] [[cy:2 Gorffennaf]] [[da:2. juli]] [[de:2. Juli]] [[el:2 Ιουλίου]] [[en:July 2]] [[eo:2-a de julio]] [[es:2 de julio]] [[et:2. juuli]] [[eu:Uztailaren 2]] [[fi:2. heinäkuuta]] [[fo:2. juli]] [[fr:2 juillet]] [[frp:2 j·ulyèt]] [[fur:2 di Lui]] [[fy:2 july]] [[ga:2 Iúil]] [[gd:2 an t-Iuchar]] [[gl:2 de xullo]] [[he:2 ביולי]] [[hr:2. srpnja]] [[hu:Július 2]] [[ia:2 de julio]] [[id:2 Juli]] [[ilo:Julio 2]] [[io:2 di julio]] [[is:2. júlí]] [[it:2 luglio]] [[ja:7月2日]] [[jv:2 Juli]] [[ka:2 ივლისი]] [[ko:7월 2일]] [[ksh:2. Juuli]] [[ku:2'ê tîrmehê]] [[la:2 Iulii]] [[lb:2. Juli]] [[li:2 juli]] [[lmo:02 07]] [[lt:Liepos 2]] [[lv:2. jūlijs]] [[mk:2 јули]] [[mr:जुलै २]] [[ms:2 Julai]] [[nap:2 'e luglio]] [[nds:2. Juli]] [[nds-nl:2 juli]] [[nl:2 juli]] [[nn:2. juli]] [[no:2. juli]] [[nov:2 de julie]] [[nrm:2 Juilet]] [[oc:2 de julhet]] [[pam:Juliu 2]] [[pl:2 lipca]] [[pt:2 de Julho]] [[ro:2 iulie]] [[ru:2 июля]] [[scn:2 di giugnettu]] [[sco:2 Julie]] [[simple:July 2]] [[sk:2. júl]] [[sl:2. julij]] [[sq:2 Korrik]] [[sr:2. јул]] [[sv:2 juli]] [[sw:2 Julai]] [[ta:ஜூலை 2]] [[te:జూలై 2]] [[th:2 กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo 2]] [[tr:2 Temmuz]] [[tt:2. Yül]] [[uk:2 липня]] [[vec:2 de lujo]] [[vi:2 tháng 7]] [[wa:2 d' djulete]] [[war:Hulyo 2]] [[zh:7月2日]] 1594 15609 2006-08-05T05:41:01Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[2 Hōngongoi]] 1595 19632 2006-11-15T16:18:32Z Prevert 52 update <timeline> ImageSize = width:350 height:600 PlotArea = left:45 right:0 bottom:150 top:20 Legend = columns:1 left:40 top:100 AlignBars = early DateFormat = yyyy Period = from:1977 till:2006 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:5 start:1977 Colors= id:UCD value:green legend:Unión_de_Centro_Democrático_(UCD) id:AP value:yellow legend:Alianza_Popular_(AP) id:PSOE value:blue legend:Partido_Socialista_Obrero_Español_(PSOE) id:PP value:red legend:Partido_Popular_(PP) PlotData= bar:Leaders width:25 mark:(line,white) align:left fontsize:S shift:(25, -5) from:start till:1979 color:UCD text:[[Antonio Rosón Pérez]] 1977-1979 from:1979 till:1981 color:UCD text:[[Xosé Quiroga Suárez]] 1979-1981 from:1981 till:1987 color:AP text:[[Xerardo Fernández Albor]] 1981-1987 from:1987 till:1990 color:PSOE text:[[Fernando Ignacio González Laxe]] 1987-1990 from:1990 till:2005 color:PP text:[[Manuel Fraga Iribarne]] 1990-2005 from:2005 till:end color:PSOE text: [[Emilio Pérez Touriño]] 2005- </timeline> 1596 20665 2007-01-01T19:46:33Z Kahuroa 113 reo {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big>'''Ko Galicia'''</big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center | [[Image:Bandeira Galicia.png|Bandeira de Galicia]] |- | align=center | <small>(Te pīwari me te tohu o Galicia)</small> |} |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:Locator map of Galicia.png]] |- | '''Reo a te motu''' || reo Galicia; reo Pāniora |- | '''Tāone matua''' || [[Santiago de Compostela]] |- | '''Rahi''' || 29 574 km² |- | '''Taupori''' || 2,751,094 ([[2003]]) <br> 92.36/km² |- | '''Moni''' || Euro (€) |} <noinclude> [[Category:Pānui pārongo]] </noinclude> 1597 6213 2005-04-23T14:37:51Z Prevert 52 Torre de Hércules (A Coruña) - Karihia from Galipedia (gl.wikipedia.org) Torre de Hércules (A Coruña) - Karihia from Galipedia (gl.wikipedia.org) 1599 21138 2007-01-06T06:16:42Z Kahuroa 113 taumata <center>[[Image:Ferrol plaza de armas (noche).jpg|500px|thumb|Ko Ferrol]]</center> Ko '''Ferrol''' he tāone nui o te takiwā o [[Galicia]] i [[Pāniora]]. Kei te takutai o te [[Moana Ranatiki]] a Ferrol e tū ana i te {{coor dm|43|28|N|8|15|W|}}. E 81.9 km² te rahi. ==Taupori== * (2004) 77,859; '''Ferrolterra''' (Te tāone katoa) 210,000 * (1981) 87,691; '''Ferrolterra''' (Te tāone katoa) 215,000 * (1950) 77,030; '''Ferrolterra''' (Te tāone katoa) 215,000 * (1930) 35,563; '''Ferrolterra''' (Te tāone katoa) 150,000 * (1900) 25,281; '''Ferrolterra''' (Te tāone katoa) 70,000 ==Tāngata rongonui== * Francisco Franco, Generalissimo, i whānau mai i te 1892 * Alvaro de Bazán class * Alonso Pita da Veiga * Benito Vicetto Pérez * Jenaro Pérez Villaamil * Casto Méndez Núñez * José Canalejas Méndez * Pablo Iglesias Posse * Marquis of Amboage * Ramón Franco * Ricardo Carvalho Calero * Gonzalo Torrente Ballester {{Commonscat|Ferrol}} ==Hoto ki waho== * [http://www.tvferrol.es/ Ferrol TV] * [http://www.ferrol.es/ Kaunihera-ā-tāone (Reo Pāniora)] * [http://www.comarcaferrol.com/ferrol2.htm Ahumahi (Reo Pāniora)] * [http://www.revistanaval.com/ Tauā moana o Pāniora (Reo Pāniora)] [[Category:Pāniora]] [[Category:Galicia]] {{Maramara}} [[be:Фэроль]] [[de:Ferrol]] [[en:Ferrol, A Coruña]] [[es:Ferrol]] [[eu:Ferrol]] [[fr:Ferrol]] [[gl:Ferrol]] [[id:Ferrol]] [[it:Ferrol]] [[nl:Ferrol (A Coruña)]] [[no:Ferrol]] [[pl:Ferrol]] [[pt:Ferrol]] [[sv:Ferrol]] [[Category:Houtete]] [[tr:Ferrol, A Coruña]] [[he:הוריישיו הורנבלואר]] [[zh:限制创建新页面]] 1601 22004 2007-01-22T22:23:39Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[ml:ജര്‍മ്മനി]] [[Image:Deutschland topo.png|thumb|mapi]] ''He "tiamana" he "[[heamana]]", arā he "[[tumuaki]]".'' ---- Ko '''Tiamana''' he [[whenua]] nui ki [[Ūropi]]. ==Tāone nui== *[[Hamupēke]] <!--Hamburg--> *[[München]] *[[Parewhiti]] <!--Frankfurt (whichever?!)--> *[[Pearīni]] <!--Berlin--> *[[Pono, Tiamana|Pono]] <!--Bonn--> ==Hoto ki waho== *[http://www.facts-about-germany.de Facts about Germany] &mdash; Official site published by the German Federal Foreign Office *[http://www.deutschland.de/home.php?lang=2 Deutschland.de] &mdash; Official German portal *[http://www.campus-germany.de campus-germany.de] &mdash; Study and Research in Germany (multilingual) *[http://www.dw-world.de Deutsche Welle] Germany's international broadcaster, 30-language website *[http://www.destatis.de/e_home.htm Destatis.de] &mdash; Federal Statistical Office Germany (in English) *[http://www.statistikportal.de/ Statistikportal.de] &mdash; More official statistical data *[http://www.bundesregierung.de/en Bundesregierung Deutschland] &mdash; Official site of the German Federal Government * [http://www.germanygate.com Germany] - The Gate of Tiamana <!-- you may copy from these: (A) Ā ā (E) Ē ē (I) Ī ī (O) Ō ō (U) Ū ū (and you may add this whole "hidden comment" to top and bottom of any pages) --> <!-- please leave the English at the top, because it is the one most readers will want, if any --> [[Category:Whenua]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Duitsland]] [[als:Deutschland]] [[am:ጀርመን]] [[an:Alemaña]] [[ang:Þēodiscland]] [[ar:ألمانيا]] [[arc:ܓܪܡܢ]] [[ast:Alemaña]] [[az:Almaniya]] [[bar:Deitschlånd]] [[be:Нямеччына]] [[bg:Германия]] [[bn:জার্মানি]] [[br:Alamagn]] [[bs:Njemačka]] [[ca:Alemanya]] [[cs:Německo]] [[csb:Miemieckô]] [[cv:Германи]] [[cy:Yr Almaen]] [[da:Tyskland]] [[de:Deutschland]] [[el:Γερμανία]] [[en:Germany]] [[eo:Germanio]] [[es:Alemania]] [[et:Saksamaa]] [[eu:Alemania]] [[fa:آلمان]] [[fi:Saksa]] [[fiu-vro:S'aksamaa]] [[fo:Týskland]] [[fr:Allemagne]] [[frp:Alemagne]] [[fur:Gjermanie]] [[fy:Dútslân]] [[ga:An Ghearmáin]] [[gd:A' Ghearmailt]] [[gl:Alemaña - Deutschland]] [[gn:Alemaña]] [[gv:Yn Ghermaan]] [[he:גרמניה]] [[hi:जर्मनी]] [[hr:Njemačka]] [[hsb:Němska]] [[hu:Németország]] [[hy:Գերմանիա]] [[ia:Germania]] [[id:Jerman]] [[ig:Germany]] [[ilo:Alemania]] [[io:Germania]] [[is:Þýskaland]] [[it:Germania]] [[ja:ドイツ]] [[jbo:dotygu'e]] [[jv:Jerman]] [[ka:გერმანია]] [[kk:Алмания]] [[kn:ಜರ್ಮನಿ]] [[ko:독일]] [[ku:Almanya]] [[kw:Almayn]] [[la:Germania]] [[lad:Alemania]] [[lb:Däitschland]] [[lg:Girimane]] [[li:Duutsjlandj]] [[lmo:Discüssiun sura la fundazziun]] [[ln:Alémani]] [[lt:Vokietija]] [[lv:Vācija]] [[mk:Германија]] [[ml:ജര്‍മ്മനി]] [[mo:Ӂермания]] [[mr:जर्मनी]] [[ms:Jerman]] [[mt:Ġermanja]] [[na:Germany]] [[nah:Teutōtitlan]] [[nds:Düütschland]] [[nds-nl:Duutslaand]] [[ne:जर्मनी]] [[nl:Duitsland]] [[nn:Tyskland]] [[no:Tyskland]] [[nrm:Allemangne]] [[oc:Alemanha]] [[os:Герман]] [[pam:Germany]] [[pdc:Deitschland]] [[pl:Niemcy]] [[pms:Germania]] [[ps:جرمني/آلمان]] [[pt:Alemanha]] [[qu:Alimanya]] [[rm:Germania]] [[rmy:Jermaniya]] [[ro:Germania]] [[roa-rup:Ghermãnia]] [[ru:Германия]] [[ru-sib:Германия]] [[sc:Germània]] [[scn:Girmania]] [[sco:Germany]] [[se:Duiska]] [[sh:Nemačka]] [[simple:Germany]] [[sk:Nemecko]] [[sl:Nemčija]] [[so:Jarmalka]] [[sq:Gjermania]] [[sr:Немачка]] [[st:Tôitšhi]] [[su:Jėrman]] [[sv:Tyskland]] [[sw:Ujerumani]] [[ta:ஜெர்மனி]] [[tet:Alemaña]] [[tg:Олмон]] [[th:ประเทศเยอรมนี]] [[tl:Alemanya]] [[tpi:Siaman]] [[tr:Almanya]] [[ty:Heremani]] [[udm:Германия]] [[ug:گېرمانىيە]] [[uk:Німеччина]] [[ur:جرمنی]] [[uz:Olmoniya]] [[vec:Germania]] [[vi:Đức]] [[vls:Duutsland]] [[vo:Deutän]] [[war:Alemanya]] [[yi:דייטשלאנד]] [[yo:Jámánì]] [[zh:德国]] [[zh-classical:德意志]] [[zh-min-nan:Tek-kok]] [[zh-yue:德國]] [[zu:IJalimani]] 1603 21140 2007-01-06T06:17:42Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Ngāti Wai''' he [[iwi]] nō Te Tai-tokerau o [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. 3,966 te nui o ngā mema i te 2001. ===Ko ngā uri=== *[[Helen Moewaka Barnes]] *[[Lisa Davies]] *[[Laly Haddon]] *[[Terry Mita]] *[[Hope Munro]] *[[Hori Parata]] ([[Te Poari o Ngāti Wai]]) ==Whenua== *[[Marae]]: [[Te Kiri Marae]], Cape Rodney Road ([[Okakari]]), [[Leigh]] ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] [[Category:Iwi hapū]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1604 21736 2007-01-16T20:40:56Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:ई सं १८०८]] Ko te '''1808''', te tau kotahi mano, e waru rau mā waru, he [[tau pekerangi]]. Ko te rā tuatahi he Rāmere. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Leap_year_starting_on_Friday maramataka] (calendar), e pā nei hoki ki 1672, 1712, 1740, 1768, 1796, 1836, 1864, 1892, 1904, 1932, 1960, 1988, 2016, ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>Ngā '''tau:'''</small><br> 1802 | 1803 | 1804 | 1805 | 1806 | 1807 <br>| Ko te '''1808 (MDCCCVIII)''' |<br> 1809 | 1810 | 1811 | 1812 | 1813 | 1814 |- | align="center" colspan=2 | <small>Ngā '''[[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 180]] | '''[[tekau tau 181]]''' | [[tekau tau 182]] |- | align="center" | <small>Ngā '''rautau:'''</small> <br> [[Rautau 18]] - '''[[Rautau 19]]''' - [[Rautau 20]] <hr> <hr> [[takaro 1808]]<br> [[tuhituhi 1808]]<br> [[waiata 1808]]<br> [[whakaahua 1808]]<br> [[whakaata 1808]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===[Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Rā whānau <!--(''Births'')-->== ==Ngā mate <!--(''Deaths'') -->== ===Kohi-tātea]]=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===[Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] *[[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Timeline of environmental history of New Zealand]] (reo Pākehā) ==Hoto ki waho== *[http://kiwi.8m.com/piriwiritua/01party-5.htm] - [[Ko Huiarau]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Rautau 19]] [[Category:Houtete]] [[af:1808]] [[am:1808 እ.ኤ.አ.]] [[an:1808]] [[ar:1808]] [[ast:1808]] [[az:1808]] [[be:1808]] [[bg:1808]] [[bn:১৮০৮]] [[bpy:মারি ১৮০৮]] [[br:1808]] [[bs:1808]] [[ca:1808]] [[co:1808]] [[cs:1808]] [[csb:1808]] [[cv:1808]] [[cy:1808]] [[da:1808]] [[de:1808]] [[el:1808]] [[en:1808]] [[eo:1808]] [[es:1808]] [[et:1808]] [[eu:1808]] [[fi:1808]] [[fr:1808]] [[fy:1808]] [[ga:1808]] [[gd:1808]] [[gl:1808]] [[he:1808]] [[hr:1808]] [[ht:1808 (almanak gregoryen)]] [[hu:1808]] [[hy:1808]] [[ia:1808]] [[id:1808]] [[io:1808]] [[is:1808]] [[it:1808]] [[ja:1808年]] [[ka:1808]] [[ko:1808년]] [[ksh:Joohr 1808]] [[la:1808]] [[lb:1808]] [[lmo:1808]] [[lt:1808]] [[mk:1808]] [[ms:1808]] [[nah:1808]] [[nap:1808]] [[new:ई सं १८०८]] [[nl:1808]] [[nn:1808]] [[no:1808]] [[nov:1808]] [[nrm:1808]] [[oc:1808]] [[os:1808]] [[pl:1808]] [[pt:1808]] [[ro:1808]] [[ru:1808 год]] [[ru-sib:1808]] [[scn:1808]] [[simple:1808]] [[sk:1808]] [[sl:1808]] [[sq:1808]] [[sr:1808]] [[sv:1808]] [[sw:1808]] [[te:1808]] [[th:พ.ศ. 2351]] [[tr:1808]] [[tt:1808]] [[uk:1808]] [[uz:1808]] [[vec:1808]] [[wa:1808]] [[zh:1808年]] 1606 14767 2006-07-27T08:59:51Z Kahuroa 113 i #REDIRECT [[Te Whanga-nui-a-Tara]] 1607 14768 2006-07-27T09:00:04Z Kahuroa 113 i #REDIRECT [[Te Whanga-nui-a-Tara]] 1608 14769 2006-07-27T09:00:22Z Kahuroa 113 i #REDIRECT [[Te Whanga-nui-a-Tara]] 1611 9280 2006-01-08T10:31:27Z Zigger 100 Blanked Danish language file. 1613 edit=sysop:move=sysop 20677 2007-01-01T21:32:37Z Kahuroa 113 Protected "[[Category:Administrators]]": prevent bots adding interwikis [edit=sysop:move=sysop] {{Categoryredirect|Kaiwhakahaere}} 1615 14766 2006-07-27T08:59:06Z Kahuroa 113 i #REDIRECT [[Te Whanga-nui-a-Tara]] 1616 6232 2005-04-30T21:53:07Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Ngāti Tūwharetoa]] 1617 21299 2007-01-06T18:35:25Z TXiKiBoT 204 robot Adding: am, az, bn, bpy Ko te '''1751''' te tau kotahi mano, e whitu rau e rima tekau e tahi, he ''[[tau noa]]''; ko te rā tuatahi (ki Uropi), ko te 1 Kohi-tātea, he Rāmere. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Friday maramataka] e pā nei hoki ki 1762 rātou ko 1773, 1779, 1790, 1802, 1813, 1819, 1830, 1841, 1847, 1858, 1869, 1875, 1886, 1897, 1909, 1915, 1926, 1937, 1943, 1954, 1965, 1971, 1982, 1993, 1999, 2010, ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ko ngā [[tau]]:'''</small><br> 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 <br>- '''1751 (MDCCLI)''' -<br> 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ko ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 174]] <br> [[tekau tau 175]] <br> '''[[tekau tau 176]]''' <br> [[tekau tau 177]] <br> [[tekau tau 178]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[rautau 17]] <br> '''[[rautau 18]]''' <br> [[rautau 19]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== * 25 Poutū-te-rangi te rā tuatahi o te tau iti ki ngā whenua Ingarihi ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== * [[31 Hōngongoi]] - [[Tokoomo]], [[Huitene]]: ka tahuna kia 1,000 ngā whare ki te ahi ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Rā whānau== ==Ngā mate== * [[17 Kohi-tātea]] - [[Tomaso Albinoni]], kaiwaiata Itariana (i whānau mai i te 1671) * [[25 Poutū-te-rangi]] - Huitene - Frederick I (i whānau mai i te 1676) ==Kaihautū o te ao, 1751== ==Maramataka rerekē== {{Wikify}} {| |+ '''''Ko ngā rā tauwhāiti ki ngā whenua rerekē''''' | || '''[[Uropi]]''' || '''[[Ingarangi]]''' || '''[[Rūhia]]'''[?] || |- | Rāmere || [[1 Kohi-tātea]] '''1751''' || [[21 Hakihea]] 1750 || 21 Hakihea 1750 || |- | Rāpare || 4 Paenga-whāwhā 1751 || 24 Poutū-te-rangi 1750 || 24 Poutū-te-rangi 1750 || |- | Rāhina || [[5 Paenga-whāwhā]] 1751 || [[25 Poutū-te-rangi]] '''1751''' || 25 Poutū-te-rangi '''1751''' || |- | Rāhoroi || 1 Kohi-tātea '''1752''' || 21 Hakihea 1751 || 21 Hakihea 1751 || <!-- if you want more columns, just repeat this line (omitting this <comment>) --> |- <!-- (that starts a new row; for more rows, just copy and paste the block containing this line and all above it up to the "col 1" line) --> | Rāapa || [[12 Kohi-tātea]] 1752 || 1 Kohi-tātea '''1752''' || 1 Kohi-tātea 1751 || |- | Rātū || 4 Paenga-whāwhā 1752 || 24 Poutū-te-rangi 1752 || 24 Poutū-te-rangi 1751 || |- | Rāapa || 5 Paenga-whāwhā 1752 || 25 Poutū-te-rangi 1752 || 25 Poutū-te-rangi '''1752''' || |- | Rāapa || [[13 Mahuru]] 1752 || [[2 Mahuru]] 1752 || 2 Mahuru 1752 || |- | Rāpare || [[14 Mahuru]] 1752 || '''14''' Mahuru 1752 || 3 Mahuru 1752 || |- | || || || || |- | || || || || |- | || || || || |} ==Tirohia hoki== [[Maramataka]] ==Hoto ki waho== *[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_state_leaders_in_1751 Kaihautū o te ao, 1751] (Wikipedia Pākehā) *[http://www.brainyhistory.com/years/1751.html Brainy History - 1751 in History] (reo Pākehā) [[Category:Rautau 18]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Houtete]] [[af:1751]] [[am:1751 እ.ኤ.አ.]] [[an:1751]] [[ar:1751]] [[ast:1751]] [[az:1751]] [[be:1751]] [[bg:1751]] [[bn:১৭৫১]] [[bpy:মারি ১৭৫১]] [[br:1751]] [[bs:1751]] [[ca:1751]] [[co:1751]] [[cs:1751]] [[cv:1751]] [[cy:1751]] [[da:1751]] [[de:1751]] [[el:1751]] [[en:1751]] [[eo:1751]] [[es:1751]] [[et:1751]] [[eu:1751]] [[fi:1751]] [[fr:1751]] [[ga:1751]] [[gd:1751]] [[gl:1751]] [[he:1751]] [[hr:1751]] [[ht:1751 (almanak gregoryen)]] [[hu:1751]] [[hy:1751]] [[ia:1751]] [[id:1751]] [[io:1751]] [[is:1751]] [[it:1751]] [[ja:1751年]] [[ka:1751]] [[ko:1751년]] [[ksh:Joohr 1751]] [[la:1751]] [[lb:1751]] [[lmo:1751]] [[lt:1751]] [[mk:1751]] [[ms:1751]] [[nap:1751]] [[nl:1751]] [[nn:1751]] [[no:1751]] [[nov:1751]] [[nrm:1751]] [[oc:1751]] [[os:1751]] [[pl:1751]] [[pt:1751]] [[ro:1751]] [[ru:1751 год]] [[ru-sib:1751]] [[scn:1751]] [[simple:1751]] [[sk:1751]] [[sl:1751]] [[sq:1751]] [[sr:1751]] [[sv:1751]] [[sw:1751]] [[th:พ.ศ. 2294]] [[tr:1751]] [[tt:1751]] [[uk:1751]] [[uz:1751]] [[vec:1751]] [[zh:1751年]] 1618 21143 2007-01-06T06:19:21Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''1998''', te tau kotahi mano, e iwa rau, e iwa tekau mā waru: he [[tau noa]], ko te rā tuatahi, 1 Kohi-tātea, he Rāpare. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Thursday maramataka] (calendar), e pā nei hoki ki 1778, rātou ko 1789, 1795, 1801, 1807, 1818, 1829, 1835, 1846, 1857, 1863, 1874, 1885, 1891, 1903, 1914, 1925, 1931, 1942, 1953, 1959, 1970, 1981, 1987, me 2009, .... <!-- Those "matching calendars" years can be pasted from the edit box of the appropriate section of [[maramataka]]. --> <!-- NOW WE HAVE A VARIATION ON THE ENGLISH TABLE (probably not yet copied to all other "mi" pages) - check the corresponding "en:...." year or "2007" or http://en.wikipedia.org/w/index.php? title=User:Robin_Patterson/MaoriModelYearPages occasionally to see if any improvements can be copied --> {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 <br>- Ko te '''1998 (MCMXCVIII)''' -<br> 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 199]] '''[[tekau tau 200]]''' [[tekau tau 201]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[Rautau 19]] - '''[[Rautau 20]]''' - [[Rautau 21]] <hr> <hr> [[takaro 1998]]<br> [[tuhituhi 1998]]<br> <!-- if adding significant detail such as this (a good idea if the link leads to no article yet), take care to break long lines up so that the table is not too wide - [[Witi Ihimaera]]: "Woman far walking"; "The uncle's story" <br>--> [[waiata 1998]]<br> [[whakaahua 1998]]<br> [[whakaata 1998]]<br> ''[[Saving Private Ryan]]'' - [[Tom Hanks]] <!-- no chance of making these usable in a hurry! '''News by month:'''<br> ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ] But these could be worth putting into Māori - done a few above [[1998in film]]<br> [[1998in politics]]<br> [[1998in science]]<br> <!-- next one can be a separate paragraph near the end of this article if it and the article are not yet very long --> [[List of state leaders in 1998|Pirimia o te ao (reo Ingarihi)]]<br> <!--'''''[[List of '1998 in' articles|more]]'''''<br> then the pipe and curly bracket end the table: --> |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== <!-- * [[Nobel Prize in Chemistry]] - * [[Nobel Peace Prize]] - etc --> ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ===Kāore e mōhiotia te rā === ==Rā whānau== <!-- Births recorded in an encyclopedia for current and recent years will be very few, because nobody knows which babies will be important in later life; so there's no point in initially listing headings by month if the article exists without them. If you want to have the months listed before there are more than a couple of entries, leave the months inside this comment. ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== --> <!-- move this heading out of this comment if it becomes useful: ===I ngaro (''Dates unknown'')=== --> ==Ngā mate == ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== * [[6 Paenga-whāwhā]] - [[Tammy Wynette]], [[kaiwaiata]] ===Haratua=== ===Pipiri=== * [[10 Pipiri]] - [[Hammond Innes]], he kaituhi Ingarihi * [[11 Pipiri]] - [[Catherine Cookson]], he kaituhi ===Hōngongoi=== * [[22 Hōngongoi]] - [[Hermann Prey]], he kaiwaiata tiamana (i whānau i te 1929) ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== <!-- move this heading out of this comment if it becomes useful: ===I ngaro (''Dates unknown'')=== --> ==Kaihautu o te ao== <!-- see 1848 for an example; but if there are too many, create a separate page, linked in the table near the top --> ==Tirohia hoki== * [[Maramataka]] * [[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Timeline of environmental history of New Zealand (Ingarihi)]] *[[:en:Heads of State in 1998|Pirimia me kingi o te ao (Ingarihi)]] ==Hoto ki waho== * [http://www.brainyhistory.com/years/1998.html Brainy History - 1998 in History (Ingarihi)] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Rautau 20]] [[af:1998]] [[als:1998]] [[an:1998]] [[ar:1998]] [[ast:1998]] [[av:1998]] [[az:1998]] [[be:1998]] [[bg:1998]] [[br:1998]] [[bs:1998]] [[ca:1998]] [[co:1998]] [[cs:1998]] [[csb:1998]] [[cv:1998]] [[cy:1998]] [[da:1998]] [[de:1998]] [[el:1998]] [[en:1998]] [[eo:1998]] [[es:1998]] [[et:1998]] [[eu:1998]] [[fi:1998]] [[fo:1998]] [[fr:1998]] [[fy:1998]] [[ga:1998]] [[gd:1998]] [[gl:1998]] [[he:1998]] [[hr:1998]] [[ht:1998 (almanak gregoryen)]] [[hu:1998]] [[hy:1998]] [[ia:1998]] [[id:1998]] [[io:1998]] [[is:1998]] [[it:1998]] [[ja:1998年]] [[ka:1998]] [[kn:೧೯೯೮]] [[ko:1998년]] [[ksh:Joohr 1998]] [[ku:1998]] [[kw:1998]] [[la:1998]] [[lb:1998]] [[li:1998]] [[lmo:1998]] [[lt:1998]] [[mk:1998]] [[mo:1998]] [[mr:ई.स. १९९८]] [[ms:1998]] [[nap:1998]] [[nds:1998]] [[nl:1998]] [[nn:1998]] [[no:1998]] [[nov:1998]] [[nrm:1998]] [[oc:1998]] [[os:1998]] [[pl:1998]] [[pt:1998]] [[ro:1998]] [[ru:1998 год]] [[ru-sib:1998]] [[scn:1998]] [[se:1998]] [[sh:1998]] [[simple:1998]] [[sk:1998]] [[sl:1998]] [[sq:1998]] [[sr:1998]] [[sv:1998]] [[sw:1998]] [[ta:1998]] [[te:1998]] [[th:พ.ศ. 2541]] [[tk:1998]] [[tl:1998]] [[tpi:1998]] [[tr:1998]] [[tt:1998]] [[uk:1998]] [[uz:1998]] [[vec:1998]] [[wa:1998]] [[zh:1998年]] [[zh-yue:1998年]] [[Category:Houtete]] 1622 9864 2006-02-15T05:43:42Z Kahuroa 113 revert after experiment <!--Help us expand access to all human knowledge. Wikimedia Fundraising Drive 2004. Help us raise $50,000. See our [http://wikimediafoundation.org/wiki/fundraising fundraising page] for details. (Closed fully supported; maybe this wording will be useful in future.)--> <center> Kia ora koutou! <font color=red>'''Haere mai''' ki ''Wikipedia'', te MĀTĀPUNENGA UTUKORE. </font> <br><font size=1>It is hoped that all readers can learn something new in these pages.</font> <font size=3>PLEASE HELP to write more articles or improve what is HERE.</font> 1624 18587 2006-10-16T08:52:19Z Kahuroa 113 hoto ==History of this encyclopedia== Now that there has been over a year of active contribution (ie more than one edit per week) to this Wikipedia, some readers may be interested in a bit of history. Hence the page name "'''[[Tāhuhu kōrero]] o tēnei [[mātāpunenga]]'''" (translated in the heading above). This may even help people who are involved in newer Wikipedias. ===First eleven "slow" weeks=== The first 11 weeks (from [[25 Noema]] [[2003]] until [[7 Pepuere]] [[2004]]) saw just four edits. They are covered in some detail at [[User talk:Brion VIBBER]]. The result was a [[Hau Kāinga|Main_Page]] with lots of links to other languages and a cheery invitation to create articles on a few named topics, plus an "article" (well, actually a normally-framed Wikipedia page with but a single line of rather mysterious characters) on one of those topics. ===February 2004=== The start of the "busy" period was [[16 Pepuere]] [[2004]], when [[User:212.100.178.141]] made a minor change to an interwiki link. That user then apparently just observed for the next month, but his or her edit was quickly eclipsed the next day by the user who later signed in as [[User:A Pakeha]]. That name is commonly applied to any [[New Zealand]]er who is not of [[Māori]] ancestry. But having that name does not prevent someone learning enough of the language to make a lasting contribution to a te [[Reo Māori]] [[mātāpunenga]] (encyclopedia). Despite his or her "'''HUGE''' problem - I do not speak, or read, '''Maori'''", he or she knew enough about some important Māori words to set the scene for others to follow and easily improve. [[User:A Pakeha]] contributed anonymously with different IP numbers on three consecutive days: [[User:210.54.77.184]] 17 February 2004 - [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Contributions&target=210.54.77.184 Contributions] *19:34, 17 Feb 2004 (hist) (diff) [[Māori]] (Te reo pākehā) *20:21, 17 Feb 2004 (hist) (diff) [[Hau Kāinga|Hau Käinga]] (Some Maori words that have english wikipedia articles.) *20:36, 17 Feb 2004 (hist) (diff) [[Pākehā]] (link to English Wikipedia - Pākehā) *20:46, 17 Feb 2004 (hist) (diff) [[Whakamārama:Kuputohu|Wikipedia:Help]] (Pākehā) *20:51, 17 Feb 2004 (hist) (diff) [[Wikipedia:Tikanga Wikipedia|Wikipedia:How does one edit a page]] (Pākehā) *21:01, 17 Feb 2004 (hist) (diff) te [[Reo Māori]] (Pākehā) *21:02, 17 Feb 2004 (hist) (diff) te [[Reo Māori]] (formatting) *21:07, 17 Feb 2004 (hist) (diff) [[Māori]] (Pākehā) *21:09, 17 Feb 2004 (hist) (diff) [[Reo Māori|Te reo maori]] (#REDIRECT Te reo māori) *21:34, 17 Feb 2004 (hist) (diff) [[Whakapapa]] (Pākehā) *21:54, 17 Feb 2004 (hist) (diff) [[Iwi]] (Pākehā) *21:58, 17 Feb 2004 (hist) (New) [[Māori|Maori]] (#REDIRECT Māori) *22:24, 17 Feb 2004 (hist) (diff) [[Hau Kāinga|Hau Käinga]] (number of article added) *23:03, 17 Feb 2004 (hist) (New) [[Pākehā|Pakeha]] (#REDIRECT Pākehā) *23:07, 17 Feb 2004 (hist) (diff) [[Pākehā|Pākehā]] (Pākehā notice) [[User:210.86.40.208]] 18 February 2004 - [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Contributions&target=210.86.40.208 Contributions] [[User:210.86.34.172]] 19 February 2004 - [http://mi.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Contributions&target=210.86.34.172 Contributions] 1625 6240 2005-05-03T02:18:29Z Gangleri 40 from commons: <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} purge]</span> 1629 6244 2005-05-04T00:15:52Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Whakaata_Māori]] 1631 21144 2007-01-06T06:19:48Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Turakina Māori Girls College''' he kura tuarua mō ngā kōtiro Māori ki Marton, ki te hauāuru o [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. ==Hoto ki waho== *[http://www.tmgc.school.nz/ Paetukutuku o te kāreti] (reo Pākehā) [[Category:Tai-rāwhiti]] [[Category:Kura Māori]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1632 22158 2007-01-26T03:04:32Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:KakahiKainga.png|thumb|right|300px|He kāinga iti noa iho a Kākahi]]Ko '''Kākahi''' ({{coor dm|38|56.19|S|175|23.07|E|region:nz_type:city(200)}}) he kāinga i te takiwā o [[Manawatū-Whanganui]], e 15 kiromita pea ki te tonga mā whiti i [[Taumarunui]], e tata ana ki te awa o Whanganui. {{Maramara}} [[en:Kakahi]] [[Category:Tāone o Aotearoa|Kakahi]] [[Category:Manawatū-Whanganui|Kakahi]] [[Category:Houtete 1|Kakahi]] 1635 16758 2006-09-01T21:50:30Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Reo Māori]] 1638 6253 2005-05-07T10:58:05Z Rocastelo 41 Waitohu o Rōpū Māori Waitohu o Rōpū Māori 1642 6256 2005-05-12T20:35:08Z Klemen Kocjancic 54 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''sl'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Uporabnik govori '''[[:Category:User sl|slovenski jezik]] kot [[:Category:User sl-N|prvi jezik]]'''.[[Category:User sl|{{PAGENAME}}]][[Category:User sl-N|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1643 6257 2005-05-12T20:35:19Z Klemen Kocjancic 54 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''en-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.[[Category:User en|{{PAGENAME}}]][[Category:User en-3|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1644 6258 2005-05-12T20:35:28Z Klemen Kocjancic 54 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''de-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-2|fortgeschrittene]]''' '''[[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.[[Category:User de|{{PAGENAME}}]][[Category:User de-2|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1645 18061 2006-10-01T22:47:08Z Kahuroa 113 wāhanga {{Reo}} '''User language templates''' aid multilingual communication by making it easier to contact someone who speaks a certain language. The idea originated on the [[commons:Commons:Babel|Wikimedia Commons]] and has also been implemented on [[meta:Meta:Babel templates|Meta-Wiki]] and some of the other Wikipedias, to varying extents. To participate, you can add the Babel template to your user page by following these instructions: ..... <!-- something not right here yet? * Start off with '''<nowiki>{{subst:Babel-</nowiki>''' * Then add the number of language templates you want to display, followed by '''|''' ** e.g. '''<nowiki>{{subst:Babel-3|</nowiki>''' for three languages * Next add one of the following codes for each language you speak, separated by '''|''', where '''xx''' is the Wikipedia code for the language: ** '''<nowiki>xx-1</nowiki>''' for basic command (the ability to understand and answer simple questions in the language) ** '''<nowiki>xx-2</nowiki>''' for an intermediate level of knowledge ** '''<nowiki>xx-3</nowiki>''' for advanced or fluent understanding (the ability to correct spelling and grammar errors in the language) ** '''<nowiki>xx</nowiki>''' if you're a native speaker or have a grasp of the language comparable to a native speaker * Then finish by adding closing brackets: '''<nowiki>}}</nowiki>''' So, for example, '''<nowiki>{{subst:Babel-2|en|de-1}}</nowiki>''' would indicate a native speaker of English with basic knowledge of German. '''<nowiki>{{subst:Babel-4|sv|en-3|fr-2|es-1}}</nowiki>''' would indicate a native speaker of Swedish with an advanced knowledge of English, an intermediate knowledge of French, and a basic knowledge of Spanish. (Note that the '''subst:''' part is not strictly necessary, but eases load on the servers by avoiding having to look up a template inside a template.) --> You can add stand-alone language templates by following the '''<nowiki>{{User xx-1}}</nowiki>''' format. These templates add you to the category associated with your level of understanding, and to the overall category for that language. To find someone who speaks a particular language, see '''[[:Category:Reo-ā-kaimahi]]''', and follow the links. For the most part, the two and three letter codes are taken from [[ISO 639]], but see [[meta:Complete list of language wikis available|Meta's list]] for a comprehensive guide. You can help expand this system by creating templates for your language. Categories have already been created for most languages which have editions of Wikipedia containing over a hundred articles; they just need labelling up! It's recommended to copy the English or French versions when expanding the scheme, as most of the languages listed here are incomplete. ==af - Afrikaans== Category: '''[[:Category:user af|user af]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user af-1|user af-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user af-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user af-2|user af-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user af-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user af-3|user af-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user af-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user af|user af]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user af-N|native]] ==als - Alemannisch (Alemannic)== Category: '''[[:Category:user als|user als]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user als-1|user als-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user als-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user als-2|user als-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user als-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user als-3|user als-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user als-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user als|user als]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user als-N|native]] ==an - Aragonés (Aragonese)== Category: '''[[:Category:user an|user an]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user an-1|user an-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user an-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user an-2|user an-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user an-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user an-3|user an-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user an-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user an|user an]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user an-N|native]] ==ang - Englisc (Old English/Anglo-Saxon)== Category: '''[[:Category:user ang|user ang]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ang-1|user ang-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ang-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ang-2|user ang-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ang-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ang-3|user ang-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ang-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ang|user ang]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ang-N|native]] ==ar - العربية (Arabic)== Category: '''[[:Category:user ar|user ar]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ar-1|user ar-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ar-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ar-2|user ar-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ar-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ar-3|user ar-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ar-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ar|user ar]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ar-N|native]] ==arc - (Aramaic)== ''See also'' [[#bya_-_.26.231488.3B.26.231512.3B.26.231502.3B.26.231497.3B.26.231514.3B_.28Babylonian_Talmudic_Aramaic_.28Jewish_Middle_Babylonian_Aramaic.29.29|bya]]. ==ast - Asturianu (Asturian)== Category: '''[[:Category:user ast|user ast]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ast-1|user ast-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ast-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ast-2|user ast-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ast-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ast-3|user ast-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ast-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ast|user ast]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ast-N|native]] ==be - Беларуская (Belarusian)== Category: '''[[:Category:user be|user be]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user be-1|user be-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user be-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user be-2|user be-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user be-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user be-3|user be-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user be-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user be|user be]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user be-N|native]] ==bg - Български (Bulgarian)== Category: '''[[:Category:user bg|user bg]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bg-1|user bg-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bg-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bg-2|user bg-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bg-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bg-3|user bg-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bg-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bg|user bg]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bg-N|native]] ==bn - বাংলা / Bānglā (Bengali)== Category: '''[[:Category:user bn|user bn]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bn-1|user bn-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bn-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bn-2|user bn-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bn-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bn-3|user bn-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bn-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bn|user bn]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bn-N|native]] ==br - Brezhoneg (Breton)== Category: '''[[:Category:user br|user br]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user br-1|user br-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user br-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user br-2|user br-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user br-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user br-3|user br-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user br-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user br|user br]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user br-N|native]] ==bs - Bosanski (Bosnian)== Category: '''[[:Category:user bs|user bs]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bs-1|user bs-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bs-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bs-2|user bs-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bs-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bs-3|user bs-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bs-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bs|user bs]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bs-N|native]] ==bya - ארמית (Babylonian Talmudic Aramaic (Jewish Middle Babylonian Aramaic))== Category: '''[[:Category:user bya|user bya]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bya-1|user bya-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bya-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bya-2|user bya-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bya-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bya-3|user bya-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bya-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user bya|user bya]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user bya-N|native]] ==ca - Català (Catalan)== Category: '''[[:Category:user ca|user ca]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ca-1|user ca-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ca-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ca-2|user ca-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ca-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ca-3|user ca-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ca-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ca|user ca]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ca-N|native]] ==chr - ᏣᎳᎩ (Cherokee)(Tsalagi)== Category: '''[[:Category:user chr|user chr]]''' *<nowiki>{{</nowiki>[[Template:user chr-1|user chr-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user chr-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user chr-2|user chr-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user chr-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user chr-3|user chr-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user chr-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user chr|user chr]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user chr-N|native]] ==cs - Český (Czech)== Category: '''[[:Category:user cs|user cs]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user cs-1|user cs-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user cs-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user cs-2|user cs-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user cs-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user cs-3|user cs-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user cs-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user cs|user cs]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user cs-N|native]] ==csb - Kaszëbsczi (Kashubian)== Category: '''[[:Category:user csb|user csb]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user csb-1|user csb-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user csb-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user csb-2|user csb-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user csb-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user csb-3|user csb-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user csb-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user csb|user csb]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user csb-N|native]] ==cy - Cymraeg (Welsh)== Category: '''[[:Category:user cy|user cy]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user cy-1|user cy-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user cy-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user cy-2|user cy-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user cy-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user cy-3|user cy-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user cy-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user cy|user cy]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user cy-N|native]] ==da - Dansk (Danish)== Category: '''[[:Category:user da|user da]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user da-1|user da-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user da-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user da-2|user da-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user da-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user da-3|user da-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user da-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user da|user da]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user da-N|native]] ==de - Deutsch (German)== Category: '''[[:Category:user de|user de]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user de-1|user de-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user de-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user de-2|user de-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user de-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user de-3|user de-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user de-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user de|user de]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user de-N|native]] ==el - Ελληνικά (Greek)== Category: '''[[:Category:user el|user el]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user el-1|user el-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user el-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user el-2|user el-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user el-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user el-3|user el-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user el-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user el|user el]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user el-N|native]] ==en - English== Category: '''[[:Category:user en|user en]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user en-1|user en-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user en-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user en-2|user en-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user en-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user en-3|user en-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user en-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user en|user en]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user en-N|native]] ==eo - Esperanto== Category: '''[[:Category:user eo|user eo]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user eo-1|user eo-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user eo-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user eo-2|user eo-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user eo-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user eo-3|user eo-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user eo-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user eo|user eo]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user eo-N|native]] ==es - Español (Spanish)== Category: '''[[:Category:user es|user es]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user es-1|user es-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user es-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user es-2|user es-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user es-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user es-3|user es-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user es-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user es|user es]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user es-N|native]] ==et - Eesti (Estonian)== Category: '''[[:Category:user et|user et]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user et-1|user et-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user et-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user et-2|user et-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user et-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user et-3|user et-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user et-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user et|user et]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user et-N|native]] ==eu - Euskara (Basque)== Category: '''[[:Category:user eu|user eu]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user eu-1|user eu-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user eu-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user eu-2|user eu-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user eu-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user eu-3|user eu-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user eu-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user eu|user eu]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user eu-N|native]] ==fa - فارسی (Persian)== Category: '''[[:Category:user fa|user fa]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fa-1|user fa-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fa-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fa-2|user fa-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fa-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fa-3|user fa-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fa-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fa|user fa]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fa-N|native]] ==fi - Suomi (Finnish)== Category: '''[[:Category:user fi|user fi]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fi-1|user fi-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fi-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fi-2|user fi-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fi-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fi-3|user fi-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fi-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fi|user fi]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fi-N|native]] ==fo - Føroyskt (Faroese)== Category: '''[[:Category:user fo|user fo]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fo-1|user fo-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fo-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fo-2|user fo-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fo-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fo-3|user fo-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fo-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fo|user fo]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fo-N|native]] ==fr - Français (French)== Category: '''[[:Category:user fr|user fr]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fr-1|user fr-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fr-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fr-2|user fr-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fr-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fr-3|user fr-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fr-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fr|user fr]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fr-N|native]] ==fy - Frysk (Frisian)== Category: '''[[:Category:user fy|user fy]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fy-1|user fy-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fy-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fy-2|user fy-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fy-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fy-3|user fy-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fy-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user fy|user fy]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user fy-N|native]] ==ga - Gaeilge (Irish)== Category: '''[[:Category:user ga|user ga]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ga-1|user ga-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ga-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ga-2|user ga-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ga-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ga-3|user ga-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ga-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ga|user ga]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ga-N|native]] ==gd - Gàidhlig (Scots Gaelic)== Category: '''[[:Category:user gd|user gd]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user gd-1|user gd-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user gd-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user gd-2|user gd-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user gd-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user gd-3|user gd-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user gd-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user gd|user gd]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user gd-N|native]] ==gl - Galego (Galician)== Category: '''[[:Category:user gl|user gl]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user gl-1|user gl-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user gl-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user gl-2|user gl-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user gl-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user gl-3|user gl-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user gl-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user gl|user gl]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user gl-N|native]] ==he - עברית (Hebrew)== Category: '''[[:Category:user he|user he]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user he-1|user he-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user he-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user he-2|user he-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user he-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user he-3|user he-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user he-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user he|user he]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user he-N|native]] ==hi - हिन्दी (Hindi)== Category: '''[[:Category:user hi|user hi]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hi-1|user hi-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hi-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hi-2|user hi-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hi-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hi-3|user hi-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hi-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hi|user hi]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hi-N|native]] ==hr - Hrvatski (Croatian)== Category: '''[[:Category:user hr|user hr]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hr-1|user hr-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hr-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hr-2|user hr-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hr-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hr-3|user hr-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hr-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hr|user hr]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hr-N|native]] ==hu - Magyar (Hungarian)== Category: '''[[:Category:user hu|user hu]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hu-1|user hu-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hu-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hu-2|user hu-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hu-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hu-3|user hu-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hu-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hu|user hu]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hu-N|native]] ==hy - Հայերեն / Hayeren (Armenian)== Category: '''[[:Category:user hy|user hy]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hy-1|user hy-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hy-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hy-2|user hy-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hy-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hy-3|user hy-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hy-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user hy|user hy]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user hy-N|native]] ==ia - Interlingua== Category: '''[[:Category:user ia|user ia]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ia-1|user ia-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ia-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ia-2|user ia-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ia-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ia-3|user ia-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ia-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ia|user ia]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ia-N|native]] ==id - Bahasa Indonesia (Indonesian)== Category: '''[[:Category:user id|user id]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user id-1|user id-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user id-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user id-2|user id-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user id-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user id-3|user id-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user id-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user id|user id]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user id-N|native]] ==ie - Interlingue== Category: '''[[:Category:user ie|user ie]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ie-1|user ie-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ie-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ie-2|user ie-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ie-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ie-3|user ie-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ie-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ie|user ie]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ie-N|native]] ==io - Ido== Category: '''[[:Category:user io|user io]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user io-1|user io-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user io-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user io-2|user io-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user io-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user io-3|user io-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user io-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user io|user io]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user io-N|native]] ==is - Íslenska (Icelandic)== Category: '''[[:Category:user is|user is]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user is-1|user is-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user is-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user is-2|user is-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user is-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user is-3|user is-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user is-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user is|user is]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user is-N|native]] ==it - Italiano (Italian)== Category: '''[[:Category:user it|user it]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user it-1|user it-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user it-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user it-2|user it-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user it-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user it-3|user it-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user it-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user it|user it]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user it-N|native]] == iw - עברית (Hebrew)== See [[#he_-_.26.231506.3B.26.231489.3B.26.231512.3B.26.231497.3B.26.231514.3B_.28Hebrew.29|he]]. ==ja - 日本語 (Japanese)== Category: '''[[:Category:user ja|user ja]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ja-1|user ja-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ja-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ja-2|user ja-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ja-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ja-3|user ja-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ja-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ja|user ja]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ja-N|native]] ==jv - Basa Jawa/Basa Jawi (Javanese)== Category: '''[[:Category:user jv|user jv]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user jv-1|user jv-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user jv-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user jv-2|user jv-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user jv-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user jv-3|user jv-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user jv-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user jv|user jv]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user jv-N|native]] ==ka - ქართული / Kartuli (Georgian)== Category: '''[[:Category:user ka|user ka]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ka-1|user ka-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ka-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ka-2|user ka-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ka-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ka-3|user ka-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ka-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ka|user ka]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ka-N|native]] ==kn - ಕನ್ನಡ (Kannada)== Category: '''[[:Category:user kn|user kn]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user kn-1|user kn-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user kn-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user kn-2|user kn-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user kn-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user kn-3|user kn-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user kn-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user kn|user kn]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user kn-N|native]] ==ko - 한국어 (Korean)== Category: '''[[:Category:user ko|user ko]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ko-1|user ko-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ko-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ko-2|user ko-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ko-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ko-3|user ko-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ko-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ko|user ko]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ko-N|native]] ==ks - कश्मीरी / كشميري (Kashmiri)== Category: '''[[:Category:user ks|user ks]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ks-1|user ks-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ks-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ks-2|user ks-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ks-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ks-3|user ks-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ks-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ks|user ks]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ks-N|native]] ==ku - Kurdî / كوردی (Kurdish)== Category: '''[[:Category:user ku|user ku]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ku-1|user ku-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ku-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ku-2|user ku-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ku-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ku-3|user ku-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ku-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ku|user ku]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ku-N|native]] ==kw - Kernewek (Cornish)== Category: '''[[:Category:user kw|user kw]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user kw-1|user kw-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user kw-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user kw-2|user kw-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user kw-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user kw-3|user kw-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user kw-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user kw|user kw]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user kw-N|native]] ==la - Latina (Latin)== Category: '''[[:Category:user la|user la]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user la-1|user la-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user la-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user la-2|user la-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user la-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user la-3|user la-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user la-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user la|user la]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user la-N|native]] ==lb - Lëtzebuergesch (Luxembourgish)== Category: '''[[:Category:user lb|user lb]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user lb-1|user lb-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user lb-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user lb-2|user lb-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user lb-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user lb-3|user lb-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user lb-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user lb|user lb]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user lb-N|native]] ==li - Lèmburgs (Limburgish)== Category: '''[[:Category:user li|user li]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user li-1|user li-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user li-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user li-2|user li-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user li-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user li-3|user li-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user li-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user li|user li]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user li-N|native]] ==lt - Lietuvių (Lithuanian)== Category: '''[[:Category:user lt|user lt]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user lt-1|user lt-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user lt-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user lt-2|user lt-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user lt-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user lt-3|user lt-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user lt-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user lt|user lt]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user lt-N|native]] ==lv - Latviešu (Latvian)== Category: '''[[:Category:user lv|user lv]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user lv-1|user lv-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user lv-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user lv-2|user lv-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user lv-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user lv-3|user lv-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user lv-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user lv|user lv]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user lv-N|native]] ==mi - Māori== Category: '''[[:Category:user mi|user mi]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user mi-1|user mi-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user mi-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user mi-2|user mi-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user mi-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user mi-3|user mi-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user mi-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user mi|user mi]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user mi-N|reo tupu (native speaker)]] ==mk - Македонски (Macedonian)== Category: '''[[:Category:user mk|user mk]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user mk-1|user mk-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user mk-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user mk-2|user mk-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user mk-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user mk-3|user mk-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user mk-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user mk|user mk]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user mk-N|native]] ==ml - മലയാളം (Malayalam)== Category: '''[[:Category:user ml|user ml]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ml-1|user ml-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ml-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ml-2|user ml-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ml-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ml-3|user ml-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ml-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ml|user ml]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ml-N|native]] ==mr - मराठी (Marathi)== Category: '''[[:Category:user mr|user mr]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user mr-1|user mr-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user mr-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user mr-2|user mr-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user mr-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user mr-3|user mr-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user mr-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user mr|user mr]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user mr-N|native]] ==ms - Bahasa Melayu (Malay)== Category: '''[[:Category:user ms|user ms]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ms-1|user ms-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ms-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ms-2|user ms-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ms-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ms-3|user ms-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ms-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ms|user ms]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ms-N|native]] ==nds - Plattdüütsch== Category: '''[[:Category:user nds|user nds]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user nds-1|user nds-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user nds-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user nds-2|user nds-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user nds-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user nds-3|user nds-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user nds-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user nds|user nds]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user nds-N|native]] ==nl - Nederlands (Dutch)== Category: '''[[:Category:user nl|user nl]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user nl-1|user nl-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user nl-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user nl-2|user nl-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user nl-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user nl-3|user nl-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user nl-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user nl|user nl]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user nl-N|native]] ==nn - Nynorsk== Category: '''[[:Category:user nn|user nn]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user nn-1|user nn-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user nn-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user nn-2|user nn-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user nn-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user nn-3|user nn-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user nn-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user nn|user nn]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user nn-N|native]] ==no - Norsk (Norwegian)== Category: '''[[:Category:user no|user no]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user no-1|user no-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user no-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user no-2|user no-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user no-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user no-3|user no-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user no-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user no|user no]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user no-N|native]] ==oc - Langue d'Oc (Occitan)== Category: '''[[:Category:user oc|user oc]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user oc-1|user oc-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user oc-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user oc-2|user oc-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user oc-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user oc-3|user oc-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user oc-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user oc|user oc]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user oc-N|native]] ==os - Ирон æвзаг (Ossetian)== Category: '''[[:Category:user os|user os]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user os-1|user os-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user os-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user os-2|user os-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user os-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user os-3|user os-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user os-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user os|user os]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user os-N|native]] ==pa - ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)== Category: '''[[:Category:user pa|user pa]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user pa-1|user pa-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user pa-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user pa-2|user pa-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user pa-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user pa-3|user pa-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user pa-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user pa|user pa]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user pa-N|native]] ==pl - Polski (Polish)== Category: '''[[:Category:user pl|user pl]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user pl-1|user pl-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user pl-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user pl-2|user pl-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user pl-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user pl-3|user pl-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user pl-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user pl|user pl]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user pl-N|native]] ==pt - Português (Portuguese)== Category: '''[[:Category:user pt|user pt]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user pt-1|user pt-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user pt-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user pt-2|user pt-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user pt-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user pt-3|user pt-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user pt-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user pt|user pt]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user pt-N|native]] ==qu - Runa Simi (Quechua)== Category: '''[[:Category:user qu|user qu]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user qu-1|user qu-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user qu-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user qu-2|user qu-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user qu-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user qu-3|user qu-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user qu-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user qu|user qu]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user qu-N|native]] ==ro - Română (Romanian)== Category: '''[[:Category:user ro|user ro]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ro-1|user ro-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ro-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ro-2|user ro-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ro-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ro-3|user ro-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ro-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ro|user ro]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ro-N|native]] ==ru - Русский (Russian)== Category: '''[[:Category:user ru|user ru]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ru-1|user ru-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ru-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ru-2|user ru-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ru-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ru-3|user ru-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ru-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ru|user ru]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ru-N|native]] ==sa - संस्कृतम् (Sanskrit)== Category: '''[[:Category:user sa|user sa]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sa-1|user sa-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sa-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sa-2|user sa-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sa-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sa-3|user sa-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sa-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sa|user sa]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sa-N|native]] ==scn - Sicilianu (Sicilian)== Category: '''[[:Category:user scn|user scn]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user scn-1|user scn-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user scn-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user scn-2|user scn-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user scn-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user scn-3|user scn-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user scn-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user scn|user scn]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user scn-N|native]] ==se - Sámegiella (Northern Sami)== Category: '''[[:Category:user se|user se]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user se-1|user se-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user se-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user se-2|user se-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user se-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user se-3|user se-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user se-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user se|user se]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user se-N|native]] ==sk - Slovenčina (Slovak)== Category: '''[[:Category:user sk|user sk]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sk-1|user sk-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sk-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sk-2|user sk-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sk-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sk-3|user sk-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sk-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sk|user sk]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sk-N|native]] ==sl - Slovenščina (Slovene)== Category: '''[[:Category:user sl|user sl]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sl-1|user sl-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sl-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sl-2|user sl-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sl-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sl-3|user sl-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sl-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sl|user sl]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sl-N|native]] ==sq - Shqip (Albanian)== Category: '''[[:Category:user sq|user sq]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sq-1|user sq-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sq-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sq-2|user sq-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sq-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sq-3|user sq-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sq-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sq|user sq]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sq-N|native]] ==sr - Српски (Serbian)== Category: '''[[:Category:user sr|user sr]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sr-1|user sr-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sr-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sr-2|user sr-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sr-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sr-3|user sr-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sr-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sr|user sr]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sr-N|native]] ==su - Basa Sunda (Sundanese)== Category: '''[[:Category:user su|user su]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user su-1|user su-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user su-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user su-2|user su-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user su-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user su-3|user su-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user su-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user su|user su]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user su-N|native]] ==sv - Svenska (Swedish)== Category: '''[[:Category:user sv|user sv]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sv-1|user sv-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sv-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sv-2|user sv-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sv-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sv-3|user sv-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sv-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user sv|user sv]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user sv-N|native]] ==ta - தமிழ் (Tamil)== Category: '''[[:Category:user ta|user ta]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ta-1|user ta-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ta-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ta-2|user ta-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ta-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ta-3|user ta-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ta-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ta|user ta]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ta-N|native]] ==te - తెలుగు (Telugu)== Category: '''[[:Category:user te|user te]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user te-1|user te-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user te-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user te-2|user te-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user te-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user te-3|user te-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user te-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user te|user te]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user te-N|native]] ==th - ไทย (Thai)== Category: '''[[:Category:user th|user th]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user th-1|user th-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user th-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user th-2|user th-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user th-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user th-3|user th-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user th-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user th|user th]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user th-N|native]] ==tl - Tagalog== Category: '''[[:Category:user tl|user tl]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tl-1|user tl-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tl-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tl-2|user tl-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tl-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tl-3|user tl-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tl-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tl|user tl]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tl-N|native]] ==tlh - tlhIngan Hol (Klingon)== Category: '''[[:Category:user tlh|user tlh]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tlh-1|user tlh-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tlh-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tlh-2|user tlh-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tlh-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tlh-3|user tlh-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tlh-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tlh|user tlh]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tlh-N|native]] ==tokipona - toki pona (Tokipona)== Category: '''[[:Category:user tokipona|user tokipona]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tokipona-1|user tokipona-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tokipona-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tokipona-2|user tokipona-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tokipona-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tokipona-3|user tokipona-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tokipona-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tokipona|user tokipona]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tokipona-N|native]] ==tr - Türkçe (Turkish)== Category: '''[[:Category:user tr|user tr]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tr-1|user tr-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tr-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tr-2|user tr-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tr-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tr-3|user tr-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tr-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tr|user tr]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tr-N|native]] ==tt - Tatarça (Tatar)== Category: '''[[:Category:user tt|user tt]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tt-1|user tt-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tt-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tt-2|user tt-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tt-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tt-3|user tt-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tt-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user tt|user tt]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user tt-N|native]] ==uk - Українська (Ukrainian)== Category: '''[[:Category:user uk|user uk]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user uk-1|user uk-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user uk-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user uk-2|user uk-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user uk-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user uk-3|user uk-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user uk-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user uk|user uk]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user uk-N|native]] ==ur - اردو (Urdu)== Category: '''[[:Category:user ur|user ur]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ur-1|user ur-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ur-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ur-2|user ur-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ur-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ur-3|user ur-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ur-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user ur|user ur]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user ur-N|native]] ==vi - Tiếng Việt (Vietnamese)== Category: '''[[:Category:user vi|user vi]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user vi-1|user vi-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user vi-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user vi-2|user vi-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user vi-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user vi-3|user vi-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user vi-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user vi|user vi]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user vi-N|native]] ==wa - Walon (Walloon)== Category: '''[[:Category:user wa|user wa]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user wa-1|user wa-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user wa-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user wa-2|user wa-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user wa-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user wa-3|user wa-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user wa-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user wa|user wa]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user wa-N|native]] ==yi - {{Unicode|ייִדיש}} (Yiddish)== Category: '''[[:Category:user yi|user yi]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user yi-1|user yi-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user yi-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user yi-2|user yi-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user yi-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user yi-3|user yi-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user yi-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user yi|user yi]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user yi-N|native]] ==zh - 中文 (Chinese)== Category: '''[[:Category:user zh|user zh]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user zh-1|user zh-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user zh-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user zh-2|user zh-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user zh-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user zh-3|user zh-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user zh-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user zh|user zh]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user zh-N|native]] ==zh-min-nan - Bân-lâm-gú (Min Nan)== Category: '''[[:Category:user zh-min-nan|user zh-min-nan]]''' * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user zh-min-nan-1|user zh-min-nan-1]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user zh-min-nan-1|basic]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user zh-min-nan-2|user zh-min-nan-2]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user zh-min-nan-2|intermediate]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user zh-min-nan-3|user zh-min-nan-3]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user zh-min-nan-3|advanced]] * <nowiki>{{</nowiki>[[Template:user zh-min-nan|user zh-min-nan]]<nowiki>}}</nowiki> &mdash; [[:Category:user zh-min-nan-N|native]] [[Category:Reo-ā-kaimahi]] [[ast:Wikipedia:Babel]] [[bg:Уикипедия:Babel]] [[ca:Viquipèdia:Babel]] [[cs:Wikipedie:Babylón]] [[de:Wikipedia:Babel]] [[en:Wikipedia:Babel]] [[eo:Vikipedio:Babel]] [[es:Wikipedia:Babel]] [[fr:Wikipédia:Babel]] [[gl:Wikipedia:Babel]] [[id:Wikipedia:Babel]] [[it:Wikipedia:Babel]] [[ja:Wikipedia:バベル]] [[ko:위키백과:바벨]] [[li:Wikipedia:Babel]] [[na:Wikipedia:Babel]] [[nl:Wikipedia:Babel]] [[pl:Wikipedia:Wieża Babel]] [[pt:Wikipedia:Babel]] [[ru:Википедия:Вавилон]] [[scn:Wikipedia:Babeli]] [[simple:Wikipedia:Babel]] [[sl:Wikipedija:Babilon]] [[sr:Википедија:Језичке кутијице]] [[sv:Wikipedia:Babel]] [[uk:Вікіпедія:Вавілон]] 1646 22172 2007-01-26T04:01:03Z Escarbot 161 robot Adding: [[be:Катэгорыя:Новая Зеландыя]] Ko te tuhi pānui matua: [[Aotearoa]]. [[Category:Ao-o-Kiwa]] [[ar:تصنيف:نيوزيلندا]] [[ast:Categoría:Nueva Zelanda]] [[be:Катэгорыя:Новая Зеландыя]] [[bg:Категория:Нова Зеландия]] [[ca:Categoria:Nova Zelanda]] [[cs:Kategorie:Nový Zéland]] [[da:Kategori:New Zealand]] [[de:Kategorie:Neuseeland]] [[el:Κατηγορία:Νέα Ζηλανδία]] [[en:Category:New Zealand]] [[eo:Kategorio:Nov-Zelando]] [[es:Categoría:Nueva Zelanda]] [[et:Kategooria:Uus-Meremaa]] [[eu:Kategoria:Zeelanda Berria]] [[fi:Luokka:Uusi-Seelanti]] [[fr:Catégorie:Nouvelle-Zélande]] [[gl:Category:Nova Celandia]] [[he:קטגוריה:ניו זילנד]] [[ia:Categoria:Nove Zelanda]] [[id:Kategori:Selandia Baru]] [[is:Flokkur:Nýja-Sjáland]] [[it:Categoria:Nuova Zelanda]] [[ja:Category:ニュージーランド]] [[ka:კატეგორია:ახალი ზელანდია]] [[ko:분류:뉴질랜드]] [[kw:Category:Mordir Nowydh]] [[la:Categoria:Nova Zelandia]] [[lt:Kategorija:Naujoji Zelandija]] [[lv:Kategorija:Jaunzēlande]] [[mr:Category:न्यू झीलँड]] [[na:Category:New Zealand]] [[nl:Categorie:Nieuw-Zeeland]] [[nn:Kategori:New Zealand]] [[no:Kategori:New Zealand]] [[oc:Categoria:Nòva Zelanda]] [[pl:Kategoria:Nowa Zelandia]] [[pt:Categoria:Nova Zelândia]] [[ru:Категория:Новая Зеландия]] [[simple:Category:New Zealand]] [[sk:Kategória:Nový Zéland]] [[sl:Kategorija:Nova Zelandija]] [[sm:Category:Niu Sila]] [[sr:Категорија:Нови Зеланд]] [[sv:Kategori:Nya Zeeland]] [[wa:Categoreye:Nouve Zelande]] [[zh:Category:新西兰]] [[zh-min-nan:Category:Aotearoa]] 1647 21975 2007-01-22T06:14:40Z Kahuroa 113 ng E pā ana ngā tuhi pānui o tēnei wāhanga ki ngā '''kaitākaro''' hākinakina. [[Category:Haurongo]] [[Category:Hapori whānui]] 1650 edit=sysop:move=sysop 20682 2007-01-01T21:37:22Z Kahuroa 113 Protected "[[Category:Taone ki Aotearoa]]": mahi karetao [edit=sysop:move=sysop] {{Categoryredirect|Tāone o Aotearoa}} 1651 21705 2007-01-15T23:18:20Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[fur:Categorie:Utent fr]], [[ta:பகுப்பு:User fr]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|fr]] [[af:Kategorie:User fr]] [[als:Kategorie:User fr]] [[am:Category:User fr]] [[ang:Category:User fr]] [[ar:تصنيف:مستخدمون fr]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]] [[az:Kateqoriya:User fr]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr]] [[bm:Catégorie:User fr]] [[bs:Kategorija:User fr]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français]] [[chr:Category:User fr]] [[co:Category:User fr]] [[cs:Kategorie:User fr]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr]] [[cy:Categori:User fr]] [[da:Kategori:Brugere fr]] [[de:Kategorie:User fr]] [[el:Κατηγορία:User fr]] [[en:Category:User fr]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]] [[et:Kategooria:User fr]] [[eu:Kategoria:Frantsesa (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User fr]] [[fi:Luokka:User fr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr]] [[fur:Categorie:Utent fr]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr]] [[gl:Category:Usuario fr]] [[gn:Categoría:User fr]] [[he:קטגוריה:User fr]] [[hsb:Kategorija:User fr]] [[ht:Category:User fr]] [[hu:Kategória:User fr]] [[hy:Category:User fr]] [[ia:Categoria:Usator fr]] [[id:Kategori:User fr]] [[io:Category:User fr]] [[it:Categoria:Utenti fr]] [[ja:Category:User fr]] [[jv:Kategori:User fr]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr]] [[kk:Санат:User fr]] [[ko:분류:사용자 fr]] [[ku:Kategorî:User fr]] [[kw:Category:User fr]] [[la:Categoria:Usor fr]] [[lad:Category:User fr]] [[lb:Category:User fr]] [[li:Categorie:Gebroeker fr]] [[ln:Category:User fr]] [[lt:Kategorija:User fr]] [[lv:Kategorija:User fr]] [[mg:Category:User fr]] [[mn:Category:User fr]] [[mt:Category:User fr]] [[na:Category:User fr]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli fr]] [[nap:Categoria:Utenti fr]] [[nds:Kategorie:User fr]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr]] [[no:Kategori:Bruker fr]] [[oc:Categoria:Utilizaire fr]] [[pdc:Category:Benutzer fr]] [[pl:Kategoria:User fr]] [[pt:Categoria:Usuário fr]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr]] [[ru:Категория:User fr]] [[scn:Category:User fr]] [[sco:Category:User fr]] [[sh:Category:User fr]] [[simple:Category:User fr]] [[sk:Kategória:User fr]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr]] [[sm:Category:User fr]] [[sq:Category:User fr]] [[sr:Категорија:Корисник fr]] [[su:Kategori:User fr]] [[sv:Kategori:Användare fr]] [[sw:Category:User fr]] [[ta:பகுப்பு:User fr]] [[th:หมวดหมู่:User fr]] [[tl:Category:User fr]] [[tr:Kategori:User fr]] [[uk:Категорія:User fr]] [[ur:زمرہ:User fr]] [[uz:Category:User fr]] [[vi:Thể loại:User fr]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr]] [[zh:Category:Fr 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr]] [[zh-yue:Category:User fr]] 1652 21631 2007-01-14T18:53:57Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[ug:Category:User en]] Removing: [[bs:Kategorija:User en]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en]] [[als:Kategorie:User en]] [[am:Category:User en]] [[ar:تصنيف:مستخدمون en]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[az:Kateqoriya:User en]] [[be:Катэгорыя:User en]] [[bg:Категория:Потребител en]] [[br:Rummad:Implijer en]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English]] [[ce:Категория:User en]] [[ceb:Category:User en]] [[chr:Category:User en]] [[co:Category:User en]] [[cs:Kategorie:User en]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[cv:Категори:User en]] [[cy:Categori:User en]] [[da:Kategori:Brugere en]] [[de:Kategorie:User en]] [[en:Category:User en]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[et:Kategooria:User en]] [[eu:Kategoria:Ingelesa (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User en]] [[fi:Luokka:User en]] [[fo:Bólkur:Brúkari en]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en]] [[fur:Categorie:Utent en]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal en]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en]] [[gl:Category:Usuario en]] [[gn:Categoría:User en]] [[he:קטגוריה:User en]] [[hsb:Kategorija:User en]] [[hu:Kategória:User en]] [[ia:Categoria:Usator en]] [[id:Kategori:User en]] [[io:Category:User en]] [[it:Categoria:Utenti en]] [[ja:Category:User en]] [[jbo:Category:pilno en]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en]] [[kk:Санат:User en]] [[ko:분류:사용자 en]] [[ky:Category:User en]] [[la:Categoria:Usor en]] [[lad:Category:User en]] [[lb:Category:User en]] [[li:Categorie:Gebroeker en]] [[lt:Kategorija:User en]] [[lv:Kategorija:User en]] [[mn:Category:User en]] [[na:Category:User en]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en]] [[nap:Categoria:Utenti en]] [[nds:Kategorie:User en]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker en]] [[nl:Categorie:Gebruiker en]] [[no:Kategori:Bruker en]] [[oc:Categoria:Utilizaire en]] [[pap:Category:User en]] [[pdc:Category:Benutzer en]] [[pl:Kategoria:User en]] [[pt:Categoria:Usuário en]] [[ru:Категория:User en]] [[ru-sib:Category:User en]] [[scn:Category:User en]] [[sco:Category:User en]] [[sd:Category:User en]] [[se:Category:User en]] [[simple:Category:User en]] [[sk:Kategória:User en]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en]] [[sq:Category:User en]] [[sr:Категорија:Корисник en]] [[su:Kategori:User en]] [[sv:Kategori:Användare en]] [[th:หมวดหมู่:User en]] [[tk:Category:User en]] [[tl:Category:User en]] [[tr:Kategori:User en]] [[ug:Category:User en]] [[uk:Категорія:User en]] [[uz:Category:User en]] [[vi:Thể loại:User en]] [[wa:Categoreye:Uzeus en]] [[wuu:Category:User en]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער en]] [[zh:Category:En 使用者]] [[zh-classical:Category:User en]] [[zh-yue:Category:User en]] 1653 21623 2007-01-14T18:05:14Z TXiKiBoT 204 robot Adding: fa, fur, ta, ug Removing: bs [[Category:Reo-ā-kaimahi|de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de]] [[als:Kategorie:User de]] [[am:Category:User de]] [[ar:تصنيف:مستخدمون de]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[az:Kateqoriya:User de]] [[be:Катэгорыя:User de]] [[br:Rummad:Implijer de]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Deutsch]] [[co:Category:User de]] [[cs:Kategorie:User de]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de]] [[cv:Категори:User de]] [[cy:Categori:User de]] [[da:Kategori:Brugere de]] [[de:Kategorie:User de]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης de]] [[en:Category:User de]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[eu:Kategoria:Alemana (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User de]] [[fi:Luokka:User de]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de]] [[fur:Categorie:Utent de]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal de]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de]] [[gl:Category:Usuario de]] [[gn:Categoría:User de]] [[got:Category:Niutands de]] [[he:קטגוריה:User de]] [[hsb:Kategorija:User de]] [[hu:Kategória:User de]] [[ia:Categoria:Usator de]] [[id:Kategori:User de]] [[io:Category:User de]] [[is:Flokkur:Notandi de]] [[it:Categoria:Utenti de]] [[ja:Category:User de]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de]] [[ko:분류:사용자 de]] [[lad:Category:User de]] [[lb:Category:User de]] [[li:Categorie:Gebroeker de]] [[lt:Kategorija:User de]] [[lv:Kategorija:User de]] [[mn:Category:User de]] [[na:Category:User de]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de]] [[nds:Kategorie:User de]] [[nl:Categorie:Gebruiker de]] [[no:Kategori:Bruker de]] [[oc:Categoria:Utilizaire de]] [[pdc:Category:Benutzer de]] [[pl:Kategoria:User de]] [[pt:Categoria:Usuário de]] [[qu:Categoría:Ruwaq:de]] [[ro:Categorie:Utilizator de]] [[ru:Категория:User de]] [[scn:Category:User de]] [[simple:Category:User de]] [[sk:Kategória:User de]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de]] [[sq:Category:User de]] [[sr:Категорија:Корисник de]] [[su:Kategori:User de]] [[sv:Kategori:Användare de]] [[ta:பகுப்பு:User de]] [[th:หมวดหมู่:User de]] [[tr:Kategori:User de]] [[ug:Category:User de]] [[uk:Категорія:User de]] [[uz:Category:User de]] [[vi:Thể loại:User de]] [[wa:Categoreye:Uzeus de]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער de]] [[zh:Category:De 使用者]] [[zh-yue:Category:User de]] 1654 20726 2007-01-02T17:12:01Z Escarbot 161 robot Adding: de, en, fr, ja, ko, lad, na, nds [[Category:Reo-ā-kaimahi|mi]] [[de:Kategorie:User mi]] [[en:Category:User mi]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mi]] [[ja:Category:User mi]] [[ko:분류:사용자 mi]] [[lad:Category:User mi]] [[na:Category:User mi]] [[nds:Kategorie:User mi]] 1655 20721 2007-01-02T17:03:25Z Escarbot 161 robot Adding: de, en, fr, ja, ko [[Category:User mi]] [[de:Kategorie:User mi-M]] [[en:Category:User mi-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mi-M]] [[ja:Category:User mi-N]] [[ko:분류:사용자 mi-M]] 1656 20723 2007-01-02T17:06:13Z Escarbot 161 robot Adding: de, en, fr, ja, ko, lad [[Category:User mi]] [[de:Kategorie:User mi-3]] [[en:Category:User mi-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mi-3]] [[ja:Category:User mi-3]] [[ko:분류:사용자 mi-3]] [[lad:Category:User mi-3]] 1657 20724 2007-01-02T17:07:47Z Escarbot 161 robot Adding: de, en, fr, ja, ko [[Category:User mi]] [[de:Kategorie:User mi-2]] [[en:Category:User mi-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mi-2]] [[ja:Category:User mi-2]] [[ko:분류:사용자 mi-2]] 1658 20725 2007-01-02T17:09:54Z Escarbot 161 robot Adding: de, en, fr, ja, ko, lad, na, nds [[Category:User mi]] [[de:Kategorie:User mi-1]] [[en:Category:User mi-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur mi-1]] [[ja:Category:User mi-1]] [[ko:분류:사용자 mi-1]] [[lad:Category:User mi-1]] [[na:Category:User mi-1]] [[nds:Kategorie:User mi-1]] 1659 21876 2007-01-21T10:33:36Z Escarbot 161 robot Adding: [[ru:Категория:User de-N]] [[Category:User de]] [[als:Kategorie:User de-M]] [[am:Category:User de-N]] [[az:Kateqoriya:User de-A]] [[be:Катэгорыя:User de-N]] [[cs:Kategorie:User de-N]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-M]] [[cy:Categori:User de-N]] [[da:Kategori:Brugere de-N]] [[de:Kategorie:User de-M]] [[en:Category:User de-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán nativo]] [[eu:Kategoria:Alemana ama hizkuntza]] [[fa:رده:User de-N]] [[fi:Luokka:User de-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-M]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal de-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-L]] [[gl:Category:Usuario de-N]] [[he:קטגוריה:User de-N]] [[hsb:Kategorija:User de-N]] [[hu:Kategória:User de-N]] [[id:Kategori:User de-N]] [[it:Categoria:Utenti de-M]] [[ja:Category:User de-N]] [[ko:분류:사용자 de-M]] [[la:Categoria:Usor de-N]] [[lad:Category:User de-N]] [[li:Categorie:Gebroeker de-M]] [[lt:Kategorija:User de-N]] [[lv:Kategorija:User de-N]] [[na:Category:User de-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-M]] [[no:Kategori:Bruker de-N]] [[pdc:Category:Benutzer de-M]] [[pl:Kategoria:User de-N]] [[pt:Categoria:Usuário de-M]] [[ru:Категория:User de-N]] [[simple:Category:User de-N]] [[sk:Kategória:User de-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-N]] [[sq:Category:User de-N]] [[su:Kategori:User de-N]] [[sv:Kategori:Användare de-N]] [[ta:பகுப்பு:User de-N]] [[th:หมวดหมู่:User de-N]] [[ug:Category:User de-N]] [[vi:Thể loại:User de-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-N]] [[zh-yue:Category:User de-N]] 1660 21626 2007-01-14T18:27:22Z TXiKiBoT 204 robot Adding: fa, fur, ug Removing: bs [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-3]] [[als:Kategorie:User de-3]] [[am:Category:User de-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-3]] [[az:Kateqoriya:User de-3]] [[be:Катэгорыя:User de-3]] [[br:Rummad:Implijer de-3]] [[cs:Kategorie:User de-3]] [[cv:Категори:User de-3]] [[cy:Categori:User de-3]] [[da:Kategori:Brugere de-3]] [[de:Kategorie:User de-3]] [[en:Category:User de-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán avanzado]] [[eu:Kategoria:Alemana maila aurreratuan]] [[fa:رده:User de-3]] [[fi:Luokka:User de-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-3]] [[fur:Categorie:Utent de-3]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal de-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-3]] [[gl:Category:Usuario de-3]] [[he:קטגוריה:User de-3]] [[hu:Kategória:User de-3]] [[id:Kategori:User de-3]] [[io:Category:User de-3]] [[it:Categoria:Utenti de-3]] [[ja:Category:User de-3]] [[ko:분류:사용자 de-3]] [[la:Categoria:Usor de-3]] [[lad:Category:User de-3]] [[lb:Category:User de-3]] [[li:Categorie:Gebroeker de-3]] [[lt:Kategorija:User de-3]] [[lv:Kategorija:User de-3]] [[na:Category:User de-3]] [[nds:Kategorie:User de-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-3]] [[no:Kategori:Bruker de-3]] [[oc:Categoria:Utilizaire de-3]] [[pl:Kategoria:User de-3]] [[pt:Categoria:Usuário de-3]] [[ru:Категория:User de-3]] [[scn:Category:User de-3]] [[simple:Category:User de-3]] [[sk:Kategória:User de-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-3]] [[sq:Category:User de-3]] [[sr:Категорија:Корисник de-3]] [[sv:Kategori:Användare de-3]] [[tl:Category:User de-3]] [[tr:Kategori:User de-3]] [[ug:Category:User de-3]] [[uk:Категорія:User de-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-3]] [[zh:Category:De-3 使用者]] 1661 21627 2007-01-14T18:32:42Z TXiKiBoT 204 robot Adding: fa, fur, ug Removing: bs, oc [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-2]] [[als:Kategorie:User de-2]] [[am:Category:User de-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم de-2]] [[az:Kateqoriya:User de-2]] [[be:Катэгорыя:User de-2]] [[br:Rummad:Implijer de-2]] [[cs:Kategorie:User de-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-2]] [[cy:Categori:User de-2]] [[da:Kategori:Brugere de-2]] [[de:Kategorie:User de-2]] [[en:Category:User de-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán intermedio]] [[eu:Kategoria:Alemana maila ertainean]] [[fa:رده:User de-2]] [[fi:Luokka:User de-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari de-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-2]] [[fur:Categorie:Utent de-2]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal de-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-2]] [[gl:Category:Usuario de-2]] [[he:קטגוריה:User de-2]] [[hsb:Kategorija:User de-2]] [[hu:Kategória:User de-2]] [[id:Kategori:User de-2]] [[io:Category:User de-2]] [[it:Categoria:Utenti de-2]] [[ja:Category:User de-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de-2]] [[ko:분류:사용자 de-2]] [[la:Categoria:Usor de-2]] [[lad:Category:User de-2]] [[lb:Category:User de-2]] [[li:Categorie:Gebroeker de-2]] [[lt:Kategorija:User de-2]] [[lv:Kategorija:User de-2]] [[na:Category:User de-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-2]] [[nds:Kategorie:User de-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-2]] [[no:Kategori:Bruker de-2]] [[pdc:Category:Benutzer de-2]] [[pl:Kategoria:User de-2]] [[pt:Categoria:Usuário de-2]] [[ru:Категория:User de-2]] [[scn:Category:User de-2]] [[sh:Category:User de-2]] [[simple:Category:User de-2]] [[sk:Kategória:User de-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-2]] [[sq:Category:User de-2]] [[sr:Категорија:Корисник de-2]] [[su:Kategori:User de-2]] [[sv:Kategori:Användare de-2]] [[th:หมวดหมู่:User de-2]] [[tl:Category:User de-2]] [[tr:Kategori:User de-2]] [[ug:Category:User de-2]] [[uk:Категорія:User de-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-2]] [[zh:Category:De-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User de-2]] 1662 21624 2007-01-14T18:20:17Z TXiKiBoT 204 robot Adding: fa, fur, ta, ug Removing: bs [[Category:User de]] [[af:Kategorie:Gebruiker de-1]] [[als:Kategorie:User de-1]] [[am:Category:User de-1]] [[az:Kateqoriya:User de-1]] [[co:Category:User de-1]] [[cs:Kategorie:User de-1]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-1]] [[cv:Категори:User de-1]] [[cy:Categori:User de-1]] [[da:Kategori:Brugere de-1]] [[de:Kategorie:User de-1]] [[en:Category:User de-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto de-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán básico]] [[eu:Kategoria:Alemana oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User de-1]] [[fi:Luokka:User de-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-1]] [[fur:Categorie:Utent de-1]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal de-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir de-1]] [[gl:Category:Usuario de-1]] [[he:קטגוריה:User de-1]] [[hsb:Kategorija:User de-1]] [[hu:Kategória:User de-1]] [[ia:Categoria:Usator de-1]] [[id:Kategori:User de-1]] [[io:Category:User de-1]] [[it:Categoria:Utenti de-1]] [[ja:Category:User de-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი de-1]] [[ko:분류:사용자 de-1]] [[lad:Category:User de-1]] [[lb:Category:User de-1]] [[li:Categorie:Gebroeker de-1]] [[lt:Kategorija:User de-1]] [[lv:Kategorija:User de-1]] [[na:Category:User de-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli de-1]] [[nds:Kategorie:User de-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-1]] [[no:Kategori:Bruker de-1]] [[oc:Categoria:Utilizaire de-1]] [[os:Категори:Архайджытæ de-1]] [[pdc:Category:Benutzer de-1]] [[pl:Kategoria:User de-1]] [[pt:Categoria:Usuário de-1]] [[ro:Categorie:Utilizator de-1]] [[simple:Category:User de-1]] [[sk:Kategória:User de-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik de-1]] [[sq:Category:User de-1]] [[sr:Категорија:Корисник de-1]] [[su:Kategori:User de-1]] [[sv:Kategori:Användare de-1]] [[ta:பகுப்பு:பயனர் de-1]] [[th:หมวดหมู่:User de-1]] [[tr:Kategori:User de-1]] [[ug:Category:User de-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-1]] [[zh-classical:Category:User de-1]] [[zh-yue:Category:User de-1]] 1663 21704 2007-01-15T23:16:09Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[fur:Categorie:Utent fr-N]] [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:User fr-N]] [[als:Kategorie:User fr-M]] [[am:Category:User fr-N]] [[az:Kateqoriya:User fr-A]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-N]] [[bs:Kategorija:User fr-N]] [[co:Category:User fr-N]] [[cs:Kategorie:User fr-N]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr-M]] [[cv:Категори:User fr-N]] [[cy:Categori:User fr-N]] [[da:Kategori:Brugere fr-N]] [[de:Kategorie:User fr-M]] [[en:Category:User fr-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-D]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés nativo]] [[et:Kategooria:User fr-N]] [[eu:Kategoria:Frantsesa ama hizkuntza]] [[fa:رده:User fr-N]] [[fi:Luokka:User fr-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-M]] [[fur:Categorie:Utent fr-N]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-M]] [[gl:Category:Usuario fr-N]] [[he:קטגוריה:User fr-N]] [[ht:Category:User fr-N]] [[hu:Kategória:User fr-N]] [[hy:Category:User fr-N]] [[ia:Categoria:Usator fr-N]] [[id:Kategori:User fr-N]] [[io:Category:User fr-N]] [[it:Categoria:Utenti fr-M]] [[ja:Category:User fr-N]] [[jv:Kategori:User fr-N]] [[kk:Санат:User fr-N]] [[ko:분류:사용자 fr-M]] [[ku:Kategorî:User fr-N]] [[la:Categoria:Usor fr-N]] [[lad:Category:User fr-N]] [[li:Categorie:Gebroeker fr-M]] [[lt:Kategorija:User fr-N]] [[lv:Kategorija:User fr-N]] [[mg:Category:User fr-N]] [[mn:Category:User fr-N]] [[mt:Category:User fr-N]] [[na:Category:User fr-N]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli fr-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-M]] [[no:Kategori:Bruker fr-N]] [[oc:Categoria:Utilizaire fr-M]] [[pl:Kategoria:User fr-N]] [[pt:Categoria:Usuário fr-M]] [[ru:Категория:User fr-N]] [[scn:Category:User fr-N]] [[sco:Category:User fr-N]] [[sh:Category:User fr-N]] [[simple:Category:User fr-N]] [[sk:Kategória:User fr-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-N]] [[sm:Category:User fr-N]] [[sq:Category:User fr-N]] [[su:Kategori:User fr-N]] [[sw:Category:User fr-N]] [[th:หมวดหมู่:User fr-N]] [[tl:Category:User fr-N]] [[uk:Категорія:User fr-N]] [[ur:زمرہ:User fr-N]] [[uz:Category:User fr-N]] [[vi:Thể loại:User fr-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-N]] [[zh-yue:Category:User fr-N]] 1664 21033 2007-01-05T06:28:42Z Escarbot 161 robot Adding: [[fur:Categorie:Utent fr-3]] [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:Gebruiker fr-3]] [[als:Kategorie:User fr-3]] [[ang:Category:User fr-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم fr-3]] [[az:Kateqoriya:User fr-3]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-3]] [[br:Rummad:Implijer fr-3]] [[bs:Kategorija:User fr-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-3]] [[cs:Kategorie:User fr-3]] [[cy:Categori:User fr-3]] [[da:Kategori:Brugere fr-3]] [[de:Kategorie:User fr-3]] [[en:Category:User fr-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-3]] [[et:Kategooria:User fr-3]] [[eu:Kategoria:Frantsesa maila aurreratuan]] [[fa:رده:User fr-3]] [[fi:Luokka:User fr-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari fr-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-3]] [[fur:Categorie:Utent fr-3]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-3]] [[gl:Category:Usuario fr-3]] [[he:קטגוריה:User fr-3]] [[ht:Category:User fr-3]] [[hu:Kategória:User fr-3]] [[id:Kategori:User fr-3]] [[io:Category:User fr-3]] [[it:Categoria:Utenti fr-3]] [[ja:Category:User fr-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-3]] [[kk:Санат:User fr-3]] [[ko:분류:사용자 fr-3]] [[ku:Kategorî:User fr-3]] [[la:Categoria:Usor fr-3]] [[lad:Category:User fr-3]] [[lb:Category:User fr-3]] [[li:Categorie:Gebroeker fr-3]] [[ln:Category:User fr-3]] [[lt:Kategorija:User fr-3]] [[lv:Kategorija:User fr-3]] [[mg:Category:User fr-3]] [[mt:Category:User fr-3]] [[na:Category:User fr-3]] [[nds:Kategorie:User fr-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-3]] [[no:Kategori:Bruker fr-3]] [[oc:Categoria:Utilizaire fr-3]] [[pl:Kategoria:User fr-3]] [[pt:Categoria:Usuário fr-3]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-3]] [[ru:Категория:User fr-3]] [[scn:Category:User fr-3]] [[sh:Category:User fr-3]] [[simple:Category:User fr-3]] [[sk:Kategória:User fr-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-3]] [[sq:Category:User fr-3]] [[sr:Категорија:Корисник fr-3]] [[sv:Kategori:Användare fr-3]] [[th:หมวดหมู่:User fr-3]] [[tl:Category:User fr-3]] [[tr:Kategori:User fr-3]] [[uk:Категорія:User fr-3]] [[uz:Category:User fr-3]] [[vi:Thể loại:User fr-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-3]] [[zh:Category:Fr-3 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr-3]] [[zh-yue:Category:User fr-3]] 1665 21703 2007-01-15T23:15:19Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[fur:Categorie:Utent fr-2]] [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:Gebruiker fr-2]] [[als:Kategorie:User fr-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم fr-2]] [[az:Kateqoriya:User fr-2]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-2]] [[br:Rummad:Implijer fr-2]] [[bs:Kategorija:User fr-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-2]] [[cs:Kategorie:User fr-2]] [[cy:Categori:User fr-2]] [[da:Kategori:Brugere fr-2]] [[de:Kategorie:User fr-2]] [[el:Κατηγορία:User fr-2]] [[en:Category:User fr-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-2]] [[et:Kategooria:User fr-2]] [[eu:Kategoria:Frantsesa maila ertainean]] [[fa:رده:User fr-2]] [[fi:Luokka:User fr-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari fr-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-2]] [[fur:Categorie:Utent fr-2]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-2]] [[gl:Category:Usuario fr-2]] [[he:קטגוריה:User fr-2]] [[ht:Category:User fr-2]] [[hu:Kategória:User fr-2]] [[hy:Category:User fr-2]] [[id:Kategori:User fr-2]] [[io:Category:User fr-2]] [[it:Categoria:Utenti fr-2]] [[ja:Category:User fr-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-2]] [[kk:Санат:User fr-2]] [[ko:분류:사용자 fr-2]] [[ku:Kategorî:User fr-2]] [[la:Categoria:Usor fr-2]] [[lad:Category:User fr-2]] [[lb:Category:User fr-2]] [[li:Categorie:Gebroeker fr-2]] [[ln:Category:User fr-2]] [[lt:Kategorija:User fr-2]] [[lv:Kategorija:User fr-2]] [[mg:Category:User fr-2]] [[mt:Category:User fr-2]] [[na:Category:User fr-2]] [[nds:Kategorie:User fr-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-2]] [[no:Kategori:Bruker fr-2]] [[oc:Categoria:Utilizaire fr-2]] [[pdc:Category:Benutzer fr-2]] [[pl:Kategoria:User fr-2]] [[pt:Categoria:Usuário fr-2]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-2]] [[ru:Категория:User fr-2]] [[scn:Category:User fr-2]] [[sh:Category:User fr-2]] [[simple:Category:User fr-2]] [[sk:Kategória:User fr-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-2]] [[sm:Category:User fr-2]] [[sq:Category:User fr-2]] [[sr:Категорија:Корисник fr-2]] [[sv:Kategori:Användare fr-2]] [[sw:Category:User fr-2]] [[th:หมวดหมู่:User fr-2]] [[tr:Kategori:User fr-2]] [[uk:Категорія:User fr-2]] [[uz:Category:User fr-2]] [[vi:Thể loại:User fr-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-2]] [[yi:קאַטעגאָריע:User fr-2]] [[zh:Category:Fr-2 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr-2]] [[zh-yue:Category:User fr-2]] 1666 21702 2007-01-15T23:14:31Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[fur:Categorie:Utent fr-1]] [[Category:User fr]] [[af:Kategorie:Gebruiker fr-1]] [[als:Kategorie:User fr-1]] [[am:Category:User fr-1]] [[az:Kateqoriya:User fr-1]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-1]] [[bs:Kategorija:User fr-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-1]] [[cs:Kategorie:User fr-1]] [[cy:Categori:User fr-1]] [[da:Kategori:Brugere fr-1]] [[de:Kategorie:User fr-1]] [[en:Category:User fr-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-1]] [[et:Kategooria:User fr-1]] [[eu:Kategoria:Frantsesa oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User fr-1]] [[fi:Luokka:User fr-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-1]] [[fur:Categorie:Utent fr-1]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-1]] [[gl:Category:Usuario fr-1]] [[he:קטגוריה:User fr-1]] [[hsb:Kategorija:User fr-1]] [[ht:Category:User fr-1]] [[hu:Kategória:User fr-1]] [[hy:Category:User fr-1]] [[ia:Categoria:Usator fr-1]] [[id:Kategori:User fr-1]] [[it:Categoria:Utenti fr-1]] [[ja:Category:User fr-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-1]] [[kk:Санат:User fr-1]] [[ko:분류:사용자 fr-1]] [[ku:Kategorî:User fr-1]] [[la:Categoria:Usor fr-1]] [[lad:Category:User fr-1]] [[lb:Category:User fr-1]] [[li:Categorie:Gebroeker fr-1]] [[ln:Category:User fr-1]] [[lt:Kategorija:User fr-1]] [[lv:Kategorija:User fr-1]] [[mg:Category:User fr-1]] [[mn:Category:User fr-1]] [[mt:Category:User fr-1]] [[na:Category:User fr-1]] [[nds:Kategorie:User fr-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker fr-1]] [[no:Kategori:Bruker fr-1]] [[oc:Categoria:Utilizaire fr-1]] [[pdc:Category:Benutzer fr-1]] [[pl:Kategoria:User fr-1]] [[pt:Categoria:Usuário fr-1]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fr-1]] [[ru:Категория:User fr-1]] [[scn:Category:User fr-1]] [[sh:Category:User fr-1]] [[simple:Category:User fr-1]] [[sk:Kategória:User fr-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik fr-1]] [[sq:Category:User fr-1]] [[sr:Категорија:Корисник fr-1]] [[su:Kategori:User fr-1]] [[sv:Kategori:Användare fr-1]] [[th:หมวดหมู่:User fr-1]] [[tl:Category:User fr-1]] [[tr:Kategori:User fr-1]] [[uk:Категорія:User fr-1]] [[uz:Category:User fr-1]] [[vi:Thể loại:User fr-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus fr-1]] [[zh:Category:Fr-1 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User fr-1]] [[zh-yue:Category:User fr-1]] 1667 20720 2007-01-02T17:02:21Z Escarbot 161 robot Adding: [[en:Category:User mi-0]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|mi-0]] [[en:Category:User mi-0]] 1668 6282 2005-05-24T06:18:15Z Mnd 63 fix <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''fr'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"> Cette personne a pour '''[[:Category:User fr-N|langue maternelle]]''' le '''[[:Category:User fr|français]]'''.[[Category:User fr|{{PAGENAME}}]][[Category:User fr-N|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1669 6283 2005-05-18T08:53:24Z Hégésippe Cormier 45 new <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''fr-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-3|avancé]]''' de '''[[:Category:User fr|français]]'''.[[Category:User fr|{{PAGENAME}}]][[Category:User fr-3|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1670 6284 2005-05-18T08:54:38Z Hégésippe Cormier 45 new <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''fr-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-2|moyen]]''' en '''[[:Category:User fr|français]]'''.[[Category:User fr|{{PAGENAME}}]][[Category:User fr-2|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1671 6285 2005-05-18T08:56:22Z Hégésippe Cormier 45 new <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''fr-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-1|élémentaire]]''' de '''[[:Category:User fr|français]]'''.[[Category:User fr|{{PAGENAME}}]][[Category:User fr-1|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1672 21628 2007-01-14T18:48:06Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[fur:Categorie:Utent en-N]], [[ug:Category:User en-N]] Removing: [[bs:Kategorija:User en-N]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-N]] [[als:Kategorie:User en-M]] [[am:Category:User en-N]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativu]] [[az:Kateqoriya:User en-A]] [[be:Катэгорыя:User en-N]] [[bg:Категория:Потребител en-N]] [[ceb:Category:User en-N]] [[co:Category:User en-N]] [[cs:Kategorie:User en-N]] [[cv:Категори:User en-N]] [[cy:Categori:User en-N]] [[da:Kategori:Brugere en-N]] [[de:Kategorie:User en-M]] [[en:Category:User en-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-D]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés nativo]] [[eu:Kategoria:Ingelesa ama hizkuntza]] [[fa:رده:User en-N]] [[fi:Luokka:User en-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-M]] [[fur:Categorie:Utent en-N]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-L]] [[gl:Category:Usuario en-N]] [[he:קטגוריה:User en-N]] [[hsb:Kategorija:User en-N]] [[hu:Kategória:User en-N]] [[id:Kategori:User en-N]] [[io:Category:User en-N]] [[it:Categoria:Utenti en-M]] [[ja:Category:User en-N]] [[jbo:Category:pilno en-N]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-მ]] [[ko:분류:사용자 en-M]] [[la:Categoria:Usor en-N]] [[lad:Category:User en-N]] [[lt:Kategorija:User en-N]] [[lv:Kategorija:User en-N]] [[na:Category:User en-N]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-N]] [[nds:Kategorie:User en-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-M]] [[no:Kategori:Bruker en-N]] [[oc:Categoria:Utilizaire en-M]] [[pap:Category:User en-N]] [[pdc:Category:Benutzer en-M]] [[pl:Kategoria:User en-N]] [[pt:Categoria:Usuário en-M]] [[ru:Категория:User en-N]] [[scn:Category:User en-N]] [[sco:Category:User en-M]] [[simple:Category:User en-N]] [[sk:Kategória:User en-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-N]] [[sq:Category:User en-N]] [[su:Kategori:User en-N]] [[sv:Kategori:Användare en-N]] [[th:หมวดหมู่:User en-N]] [[tl:Category:User en-N]] [[tr:Kategori:User en-A]] [[ug:Category:User en-N]] [[uk:Категорія:User en-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus en-N]] [[zh:Category:En 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User en-N]] 1673 21714 2007-01-16T00:45:03Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[fur:Categorie:Utent en-3]], [[ug:Category:User en-3]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-3]] [[als:Kategorie:User en-3]] [[am:Category:User en-3]] [[ar:تصنيف:مستخدم en-3]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzáu]] [[az:Kateqoriya:User en-3]] [[be:Катэгорыя:User en-3]] [[bg:Категория:Потребител en-3]] [[br:Rummad:Implijer en-3]] [[bs:Kategorija:User en-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-3]] [[ceb:Category:User en-3]] [[co:Category:User en-3]] [[cs:Kategorie:User en-3]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3]] [[cv:Категори:User en-3]] [[cy:Categori:User en-3]] [[da:Kategori:Brugere en-3]] [[de:Kategorie:User en-3]] [[en:Category:User en-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzado]] [[et:Kategooria:User en-3]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila aurreratuan]] [[fa:رده:User en-3]] [[fi:Luokka:User en-3]] [[fo:Bólkur:Brúkari en-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-3]] [[fur:Categorie:Utent en-3]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal en-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-3]] [[gl:Category:Usuario en-3]] [[he:קטגוריה:User en-3]] [[hsb:Kategorija:User en-3]] [[hu:Kategória:User en-3]] [[ia:Categoria:Usator en-3]] [[id:Kategori:User en-3]] [[io:Category:User en-3]] [[it:Categoria:Utenti en-3]] [[ja:Category:User en-3]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-3]] [[ko:분류:사용자 en-3]] [[la:Categoria:Usor en-3]] [[lad:Category:User en-3]] [[li:Categorie:Gebroeker en-3]] [[lt:Kategorija:User en-3]] [[lv:Kategorija:User en-3]] [[mn:Category:User en-3]] [[na:Category:User en-3]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-3]] [[nds:Kategorie:User en-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-3]] [[no:Kategori:Bruker en-3]] [[oc:Categoria:Utilizaire en-3]] [[pap:Category:User en-3]] [[pdc:Category:Benutzer en-3]] [[pl:Kategoria:User en-3]] [[pt:Categoria:Usuário en-3]] [[ru:Категория:User en-3]] [[scn:Category:User en-3]] [[sco:Category:User en-3]] [[simple:Category:User en-3]] [[sk:Kategória:User en-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-3]] [[sq:Category:User en-3]] [[sr:Категорија:Корисник en-3]] [[su:Kategori:User en-3]] [[sv:Kategori:Användare en-3]] [[sw:Category:User en-3]] [[th:หมวดหมู่:User en-3]] [[tl:Category:User en-3]] [[tr:Kategori:User en-3]] [[ug:Category:User en-3]] [[uk:Категорія:User en-3]] [[vi:Thể loại:User en-3]] [[wa:Categoreye:Uzeus en-3]] [[wuu:Category:User en-3]] [[zh:Category:En-3 使用者]] [[zh-classical:Category:User en-3]] [[zh-yue:Category:User en-3]] 1674 21633 2007-01-14T19:02:33Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[ug:Category:User en-2]] Removing: [[bs:Kategorija:User en-2]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-2]] [[als:Kategorie:User en-2]] [[am:Category:User en-2]] [[ar:تصنيف:مستخدم en-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu]] [[az:Kateqoriya:User en-2]] [[be:Катэгорыя:User en-2]] [[br:Rummad:Implijer en-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-2]] [[ceb:Category:User en-2]] [[co:Category:User en-2]] [[cs:Kategorie:User en-2]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2]] [[cv:Категори:User en-2]] [[cy:Categori:User en-2]] [[da:Kategori:Brugere en-2]] [[de:Kategorie:User en-2]] [[en:Category:User en-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés intermedio]] [[et:Kategooria:User en-2]] [[eu:Kategoria:Ingelesa maila ertainean]] [[fa:رده:User en-2]] [[fi:Luokka:User en-2]] [[fo:Bólkur:Brúkari en-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-2]] [[fur:Categorie:Utent en-2]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal en-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-2]] [[gl:Category:Usuario en-2]] [[he:קטגוריה:User en-2]] [[hsb:Kategorija:User en-2]] [[hu:Kategória:User en-2]] [[ia:Categoria:Usator en-2]] [[id:Kategori:User en-2]] [[io:Category:User en-2]] [[it:Categoria:Utenti en-2]] [[ja:Category:User en-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-2]] [[ko:분류:사용자 en-2]] [[ku:Kategorî:User en-2]] [[la:Categoria:Usor en-2]] [[lad:Category:User en-2]] [[lb:Category:User en-2]] [[li:Categorie:Gebroeker en-2]] [[lt:Kategorija:User en-2]] [[lv:Kategorija:User en-2]] [[mn:Category:User en-2]] [[na:Category:User en-2]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-2]] [[nds:Kategorie:User en-2]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker en-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-2]] [[no:Kategori:Bruker en-2]] [[oc:Categoria:Utilizaire en-2]] [[pap:Category:User en-2]] [[pdc:Category:Benutzer en-2]] [[pl:Kategoria:User en-2]] [[pt:Categoria:Usuário en-2]] [[ru:Категория:User en-2]] [[ru-sib:Category:User en-2]] [[scn:Category:User en-2]] [[sco:Category:User en-2]] [[simple:Category:User en-2]] [[sk:Kategória:User en-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-2]] [[sq:Category:User en-2]] [[sr:Категорија:Корисник en-2]] [[su:Kategori:User en-2]] [[sv:Kategori:Användare en-2]] [[th:หมวดหมู่:User en-2]] [[tl:Category:User en-2]] [[tr:Kategori:User en-2]] [[ug:Category:User en-2]] [[uk:Категорія:User en-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus en-2]] [[zh:Category:En-2 使用者]] [[zh-yue:Category:User en-2]] 1675 21634 2007-01-14T19:12:45Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[ug:Category:User en-1]] Removing: [[bs:Kategorija:User en-1]] [[Category:User en]] [[af:Kategorie:Gebruiker en-1]] [[als:Kategorie:User en-1]] [[am:Category:User en-1]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básicu]] [[az:Kateqoriya:User en-1]] [[be:Катэгорыя:User en-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-1]] [[ceb:Category:User en-1]] [[co:Category:User en-1]] [[cs:Kategorie:User en-1]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-1]] [[cv:Категори:User en-1]] [[cy:Categori:User en-1]] [[da:Kategori:Brugere en-1]] [[de:Kategorie:User en-1]] [[en:Category:User en-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básico]] [[et:Kategooria:User en-1]] [[eu:Kategoria:Ingelesa oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User en-1]] [[fi:Luokka:User en-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-1]] [[fur:Categorie:Utent en-1]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal en-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir en-1]] [[gl:Category:Usuario en-1]] [[he:קטגוריה:User en-1]] [[hsb:Kategorija:User en-1]] [[hu:Kategória:User en-1]] [[ia:Categoria:Usator en-1]] [[id:Kategori:User en-1]] [[io:Category:User en-1]] [[it:Categoria:Utenti en-1]] [[ja:Category:User en-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი en-1]] [[ko:분류:사용자 en-1]] [[ku:Kategorî:User en-1]] [[la:Categoria:Usor en-1]] [[lad:Category:User en-1]] [[lb:Category:User en-1]] [[li:Categorie:Gebroeker en-1]] [[lt:Kategorija:User en-1]] [[lv:Kategorija:User en-1]] [[na:Category:User en-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli en-1]] [[nds:Kategorie:User en-1]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker en-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-1]] [[no:Kategori:Bruker en-1]] [[oc:Categoria:Utilizaire en-1]] [[pap:Category:User en-1]] [[pl:Kategoria:User en-1]] [[pt:Categoria:Usuário en-1]] [[ru:Категория:User en-1]] [[ru-sib:Category:User en-1]] [[scn:Category:User en-1]] [[sco:Category:User en-1]] [[simple:Category:User en-1]] [[sk:Kategória:User en-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik en-1]] [[sq:Category:User en-1]] [[sr:Категорија:Корисник en-1]] [[su:Kategori:User en-1]] [[sv:Kategori:Användare en-1]] [[th:หมวดหมู่:User en-1]] [[tl:Category:User en-1]] [[tr:Kategori:User en-1]] [[ug:Category:User en-1]] [[uk:Категорія:User en-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus en-1]] [[zh:Category:En-1 使用者]] [[zh-classical:Category:User en-1]] [[zh-yue:Category:User en-1]] 1676 6290 2005-05-18T09:01:22Z Hégésippe Cormier 45 new <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;">'''en'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;">This user is a '''[[:Category:User en-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User en|English]]'''.[[Category:User en|{{PAGENAME}}]][[Category:User en-N|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1677 6291 2005-05-24T06:14:54Z Mnd 63 fix <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''en-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.[[Category:User en|{{PAGENAME}}]][[Category:User en-2|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1678 6292 2005-05-18T09:05:35Z Hégésippe Cormier 45 new <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''en-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with a '''[[:Category:User en-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User en-1|English]]'''.[[Category:User en|{{PAGENAME}}]][[Category:User en-1|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1679 6293 2005-05-18T09:08:03Z Hégésippe Cormier 45 new <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''de'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de|Deutsch]]''' als '''[[:Category:User de-N|Muttersprache]]'''.[[Category:User de|{{PAGENAME}}]][[Category:User de-N|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1680 6294 2005-05-18T09:09:48Z Hégésippe Cormier 45 new <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''de-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-3|sehr gute]]''' '''[[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.[[Category:User de|{{PAGENAME}}]][[Category:User de-3|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1681 6295 2005-05-18T09:11:59Z Hégésippe Cormier 45 new <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''de-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-1|grundlegende]] [[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.[[Category:User de|{{PAGENAME}}]][[Category:User de-1|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1682 20326 2006-12-15T19:31:43Z Kahuroa 113 tae <div style="float:left;border:solid #FFB3B3 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFE0E8" | style="width:45px;height:45px;background:#FFB3B3;text-align:center;font-size:14pt" | '''mi-0''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | He '''[[:Category:User mi-0|kore mōhio]]''' tēnei tangata ki '''[[:Category:User mi|te reo Māori]]'''.[[Category:User mi|{{PAGENAME}}]][[Category:User mi-0|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1683 6297 2005-05-18T09:24:10Z Hégésippe Cormier 45 new {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; text-align: center" |- | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | {{User {{{5}}}}} |- | {{User {{{6}}}}} |} 1684 6298 2005-05-18T09:25:07Z Hégésippe Cormier 45 new {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; text-align: center" |- | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | {{User {{{5}}}}} |} 1685 6299 2005-05-18T09:26:10Z Hégésippe Cormier 45 new {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; text-align: center" |- | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |} 1686 6300 2005-05-18T09:27:11Z Hégésippe Cormier 45 new {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; text-align: center" |- | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |} 1687 6301 2005-05-18T09:27:52Z Hégésippe Cormier 45 new {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; text-align: center" |- | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |} 1688 6302 2005-05-18T09:28:22Z Hégésippe Cormier 45 new {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; text-align: center" |- | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |} 1690 20619 2007-01-01T01:10:22Z Escarbot 161 robot Adding: [[am:Category:User la]], [[oc:Categoria:Utilizaire la]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|la]] [[als:Kategorie:User la]] [[am:Category:User la]] [[az:Kateqoriya:User la]] [[be:Катэгорыя:User la]] [[br:Rummad:Implijer la]] [[bs:Kategorija:User la]] [[cs:Kategorie:User la]] [[cy:Categori:User la]] [[da:Kategori:Brugere la]] [[de:Kategorie:User la]] [[en:Category:User la]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto la]] [[eu:Kategoria:Latina (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User la]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir la]] [[he:קטגוריה:User la]] [[hsb:Kategorija:User la]] [[hu:Kategória:User la]] [[id:Kategori:User la]] [[it:Categoria:Utenti la]] [[ja:Category:User la]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი la]] [[ko:분류:사용자 la]] [[la:Categoria:Usor la]] [[lad:Category:User la]] [[lb:Category:User la]] [[li:Categorie:Gebroeker la]] [[lt:Kategorija:User la]] [[lv:Kategorija:User la]] [[na:Category:User la]] [[nds:Kategorie:User la]] [[nl:Categorie:Gebruiker la]] [[no:Kategori:Bruker la]] [[oc:Categoria:Utilizaire la]] [[pdc:Category:Benutzer la]] [[pl:Kategoria:User la]] [[pt:Categoria:Usuário la]] [[ru:Категория:User la]] [[scn:Category:User la]] [[simple:Category:User la]] [[sk:Kategória:User la]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la]] [[sq:Category:User la]] [[sr:Категорија:Корисник la]] [[sv:Kategori:Användare la]] [[th:หมวดหมู่:User la]] [[tr:Kategori:User la]] [[uk:Категорія:User la]] [[wa:Categoreye:Uzeus la]] [[zh:Category:La 使用者]] [[zh-yue:Category:User la]] 1691 20727 2007-01-02T17:14:45Z Escarbot 161 robot Adding: az, en, eu, fr, ja, ko, lad, na, simple, th [[Category:User la]] [[az:Kateqoriya:User la-A]] [[en:Category:User la-N]] [[eu:Kategoria:Latina ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-M]] [[ja:Category:User la-N]] [[ko:분류:사용자 la-M]] [[lad:Category:User la-N]] [[na:Category:User la-N]] [[simple:Category:User la-N]] [[th:หมวดหมู่:User la-N]] 1692 20733 2007-01-02T17:44:20Z Escarbot 161 robot Adding: als, az, bs, cs, de, en, eu, fi, fr, hu, is, ja, ko, lad, lb, lt, na, nds, nl, pl, simple, sl, sr, th, tr [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-3]] [[az:Kateqoriya:User la-3]] [[bs:Kategorija:User la-3]] [[cs:Kategorie:User la-3]] [[de:Kategorie:User la-3]] [[en:Category:User la-3]] [[eu:Kategoria:Latina maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User la-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-3]] [[hu:Kategória:User la-3]] [[is:Flokkur:Notandi la-3]] [[ja:Category:User la-3]] [[ko:분류:사용자 la-3]] [[lad:Category:User la-3]] [[lb:Category:User la-3]] [[lt:Kategorija:User la-3]] [[na:Category:User la-3]] [[nds:Kategorie:User la-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-3]] [[pl:Kategoria:User la-3]] [[simple:Category:User la-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-3]] [[sr:Категорија:Корисник la-3]] [[th:หมวดหมู่:User la-3]] [[tr:Kategori:User la-3]] 1693 20718 2007-01-02T16:57:40Z Escarbot 161 robot Adding: als, az, br, bs, cs, da, de, en, eo, eu, fi, fr, ga, he, hu, is, it, ja, ka, ko, la, lad, lb, li, lt, na, nds, nl, no, pl, pt, ru, simple, sk, sl, sq, sr, sv, th, tr, uk, zh [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-2]] [[az:Kateqoriya:User la-2]] [[br:Rummad:Implijer la-2]] [[bs:Kategorija:User la-2]] [[cs:Kategorie:User la-2]] [[da:Kategori:Brugere la-2]] [[de:Kategorie:User la-2]] [[en:Category:User la-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto la-2]] [[eu:Kategoria:Latina maila ertainean]] [[fi:Luokka:User la-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir la-2]] [[he:קטגוריה:User la-2]] [[hu:Kategória:User la-2]] [[is:Flokkur:Notandi la-2]] [[it:Categoria:Utenti la-2]] [[ja:Category:User la-2]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი la-2]] [[ko:분류:사용자 la-2]] [[la:Categoria:Usor la-2]] [[lad:Category:User la-2]] [[lb:Category:User la-2]] [[li:Categorie:Gebroeker la-2]] [[lt:Kategorija:User la-2]] [[na:Category:User la-2]] [[nds:Kategorie:User la-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-2]] [[no:Kategori:Bruker la-2]] [[pl:Kategoria:User la-2]] [[pt:Categoria:Usuário la-2]] [[ru:Категория:User la-2]] [[simple:Category:User la-2]] [[sk:Kategória:User la-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-2]] [[sq:Category:User la-2]] [[sr:Категорија:Корисник la-2]] [[sv:Kategori:Användare la-2]] [[th:หมวดหมู่:User la-2]] [[tr:Kategori:User la-2]] [[uk:Категорія:User la-2]] [[zh:Category:La-2 使用者]] 1694 20715 2007-01-02T15:43:39Z Escarbot 161 robot Adding: als, am, az, be, bs, cs, cy, de, en, eo, eu, fi, fr, he, hsb, hu, id, is, ja, ko, la, lad, lb, lt, na, nds, nl, no, oc, pdc, pl, ru, simple, sk, sl, sr, th, tr, wa, zh-yue [[Category:User la]] [[als:Kategorie:User la-1]] [[am:Category:User la-1]] [[az:Kateqoriya:User la-1]] [[be:Катэгорыя:User la-1]] [[bs:Kategorija:User la-1]] [[cs:Kategorie:User la-1]] [[cy:Categori:User la-1]] [[de:Kategorie:User la-1]] [[en:Category:User la-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto la-1]] [[eu:Kategoria:Latina oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User la-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur la-1]] [[he:קטגוריה:User la-1]] [[hsb:Kategorija:User la-1]] [[hu:Kategória:User la-1]] [[id:Kategori:User la-1]] [[is:Flokkur:Notandi la-1]] [[ja:Category:User la-1]] [[ko:분류:사용자 la-1]] [[la:Categoria:Usor la-1]] [[lad:Category:User la-1]] [[lb:Category:User la-1]] [[lt:Kategorija:User la-1]] [[na:Category:User la-1]] [[nds:Kategorie:User la-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker la-1]] [[no:Kategori:Bruker la-1]] [[oc:Categoria:Utilizaire la-1]] [[pdc:Category:Benutzer la-1]] [[pl:Kategoria:User la-1]] [[ru:Категория:User la-1]] [[simple:Category:User la-1]] [[sk:Kategória:User la-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik la-1]] [[sr:Категорија:Корисник la-1]] [[th:หมวดหมู่:User la-1]] [[tr:Kategori:User la-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus la-1]] [[zh-yue:Category:User la-1]] 1695 6309 2005-05-18T09:55:02Z Hégésippe Cormier 45 new <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''la-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Hic usuarius '''[[:Category:User la-3|callidissima]]''' '''[[:Category:User la|latinitate]]''' contribuere potis est.[[Category:User la|{{PAGENAME}}]][[Category:User la-3|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1696 6310 2005-05-24T06:20:19Z Mnd 63 Category:User la <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''la-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"> Hic usuarius '''[[:Category:User la-2|media]]''' '''[[:Category:User la|latinitate]]''' contribuere potis est.[[Category:User la|{{PAGENAME}}]][[Category:User la-2|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1697 6311 2005-05-18T09:57:38Z Hégésippe Cormier 45 new <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''la-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Hic usuarius '''[[:Category:User la-1|simplice]]''' '''[[:Category:User la|latinitate]]''' contribuere potis est.[[Category:User la|{{PAGENAME}}]][[Category:User la-1|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1700 8262 2005-11-29T04:36:20Z Hjr 105 Used reo tupu instead of reo rangatira <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;">'''mi-N'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Ko <b style="color:#FF0000;">[[:Category:User mi| te reo Māori]]</b> te <b style="color:#FF0000;">[[:Category:User mi-N|reo tupu]]</b> o t&#275;nei tangata.[[Category:User mi|{{PAGENAME}}]][[Category:User mi-N|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1704 20327 2006-12-15T19:33:25Z Kahuroa 113 tae <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Reo Māori|mi-1]]''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Kua taea e tēnei tangata te '''[[:Category:User mi-1|taumata waiwai]]''' mō '''[[:Category:User mi|te reo Māori]]'''.[[Category:User mi|{{PAGENAME}}]][[Category:User mi-1|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1705 16760 2006-09-01T21:51:17Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Reo Māori]] 1706 17007 2006-09-04T07:55:48Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Reo Māori]] 1711 6325 2005-05-23T11:40:42Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[hauwai]] 1712 6326 2005-05-23T11:42:26Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konutai]] 1713 6327 2005-05-23T11:44:28Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konurehu]] 1714 6328 2005-05-23T11:46:09Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konuuku]] 1715 6329 2005-05-23T11:47:35Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konupora]] 1716 6330 2005-05-23T11:49:58Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konupūmā]] 1717 6331 2005-05-23T11:50:15Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konu-okehu]] 1718 6332 2005-05-23T11:51:28Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konuruke]] 1719 6333 2005-05-23T11:52:39Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konukita]] 1720 6334 2005-05-23T11:53:16Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[rino]] 1721 6335 2005-05-23T11:55:50Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konukōreko]] 1722 6336 2005-05-23T11:57:15Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konukura]] 1723 6337 2005-05-23T11:59:16Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[kawata]] 1724 6338 2005-05-23T12:02:20Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[koura]] 1725 6339 2005-05-23T12:03:35Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konutea]] 1726 6340 2005-05-23T12:04:47Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konuoi]] 1727 6341 2005-05-23T12:06:04Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[pūtiwha]] 1728 6342 2005-05-23T12:08:07Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[konumohe]] 1729 6343 2005-05-23T12:09:37Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[waro]] 1730 6344 2005-05-23T12:11:51Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[takawai]] 1731 6345 2005-05-23T12:13:27Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[tīni]] 1732 6346 2005-05-23T12:16:48Z Robin Patterson 11 Bypass redirect #REDIRECT [[matā (konganuku)]] 1733 6347 2005-05-23T12:18:24Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[hauota]] 1734 6348 2005-05-23T12:21:37Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[pūtūtae-whetū]] 1735 6349 2005-05-23T12:23:09Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[hāora]] 1736 6350 2005-05-23T12:26:15Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[pungatara]] 1737 6351 2005-05-23T12:26:38Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[hau kōwhai]] 1738 6352 2005-05-23T12:28:58Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[hau māota]] 1739 6353 2005-05-23T12:30:12Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[pūkane]] 1740 6354 2005-05-23T12:32:30Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[haumāmā]] 1741 6355 2005-05-23T12:35:14Z Robin Patterson 11 Redirect, which can later be changed to a disambiguation page #REDIRECT [[haukura]] 1743 6357 2005-05-24T06:27:32Z Mnd 63 fix:cat <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''ja'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" lang=ja>この利用者は'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を'''[[:Category:User ja-N|母語]]'''としています。[[Category:User ja|{{PAGENAME}}]][[Category:User ja-N|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1744 6358 2005-05-23T15:52:00Z っ 62 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''id-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"><span lang="id">Pengguna ini bisa berbahasa '''[[:Category:User id|Indonesia]]''' '''[[:Category:User id-1|dalam tingkat dasar]].</span></td>[[Category:User id|{{PAGENAME}}]][[Category:User id-1|{{PAGENAME}}]] </tr></table></div> 1749 14621 2006-07-27T00:27:27Z Kahuroa 113 ngeru (''This category collects subcategories and articles that deal with the process of creating the content of this Wikipedia.'') [[Category:Tirotiro]] 1750 20592 2006-12-31T19:23:26Z Escarbot 161 robot Adding: [[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja]] [[als:Kategorie:User ja]] [[am:Category:User ja]] [[ar:تصنيف:مستخدمون ja]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Xaponés]] [[az:Kateqoriya:User ja]] [[be:Катэгорыя:User ja]] [[bg:Категория:Потребител ja]] [[br:Rummad:Implijer ja]] [[bs:Kategorija:User ja]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 日本語]] [[ce:Категория:User ja]] [[chr:Category:User ja]] [[cs:Kategorie:User ja]] [[cy:Categori:User ja]] [[da:Kategori:Brugere ja]] [[de:Kategorie:User ja]] [[en:Category:User ja]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés]] [[et:Kategooria:User ja]] [[eu:Kategoria:Japoniera (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User ja]] [[fi:Luokka:User ja]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja]] [[gn:Categoría:User ja]] [[he:קטגוריה:User ja]] [[ht:Category:User ja]] [[hu:Kategória:User ja]] [[ia:Categoria:Usator ja]] [[id:Kategori:User ja]] [[io:Category:User ja]] [[is:Flokkur:Notandi ja]] [[it:Categoria:Utenti ja]] [[ja:Category:User ja]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ja]] [[kk:Санат:User ja]] [[ko:분류:사용자 ja]] [[ku:Kategorî:User ja]] [[kw:Category:User ja]] [[la:Categoria:Usor ja]] [[lad:Category:User ja]] [[lb:Category:User ja]] [[ln:Category:User ja]] [[lt:Kategorija:User ja]] [[lv:Kategorija:User ja]] [[mg:Category:User ja]] [[mn:Category:User ja]] [[na:Category:User ja]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli ja]] [[nds:Kategorie:User ja]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker ja]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja]] [[no:Kategori:Bruker ja]] [[oc:Categoria:Utilisator ja]] [[pdc:Category:Benutzer ja]] [[pl:Kategoria:User ja]] [[ps:Category:User ja]] [[pt:Categoria:Usuário ja]] [[qu:Categoría:Ruwaq:ja]] [[ru:Категория:User ja]] [[scn:Category:User ja]] [[sh:Category:User ja]] [[simple:Category:User ja]] [[sk:Kategória:User ja]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja]] [[sq:Category:User ja]] [[sr:Категорија:Корисник ja]] [[su:Kategori:User ja]] [[sv:Kategori:Användare ja]] [[tg:Гурӯҳ:User ja]] [[th:หมวดหมู่:User ja]] [[tl:Category:User ja]] [[tr:Kategori:User ja]] [[ug:Category:User ja]] [[uk:Категорія:User ja]] [[ur:زمرہ:User ja]] [[uz:Category:User ja]] [[vi:Thể loại:User ja]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja]] [[zh:Category:Ja 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User ja]] [[zh-yue:Category:User ja]] 1751 20590 2006-12-31T19:04:02Z Escarbot 161 robot Adding: [[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja-M]] [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-N]] [[als:Kategorie:User ja-M]] [[am:Category:User ja-N]] [[az:Kateqoriya:User ja-A]] [[be:Катэгорыя:User ja-N]] [[bs:Kategorija:User ja-N]] [[chr:Category:User ja-N]] [[cs:Kategorie:User ja-N]] [[da:Kategori:Brugere ja-N]] [[de:Kategorie:User ja-M]] [[en:Category:User ja-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés nativo]] [[et:Kategooria:User ja-N]] [[eu:Kategoria:Japoniera ama hizkuntza]] [[fi:Luokka:User ja-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-M]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja-M]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-L]] [[he:קטגוריה:User ja-N]] [[ht:Category:User ja-N]] [[hu:Kategória:User ja-N]] [[ia:Categoria:Usator ja-N]] [[id:Kategori:User ja-N]] [[io:Category:User ja-N]] [[ja:Category:User ja-N]] [[kk:Санат:User ja-N]] [[ko:분류:사용자 ja-M]] [[ku:Kategorî:User ja-N]] [[lad:Category:User ja-N]] [[lb:Category:User ja-M]] [[lt:Kategorija:User ja-N]] [[lv:Kategorija:User ja-N]] [[mg:Category:User ja-N]] [[mn:Category:User ja-N]] [[na:Category:User ja-N]] [[nds-nl:Kattegerie:Gebruker ja-M]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-M]] [[no:Kategori:Bruker ja-N]] [[pl:Kategoria:User ja-N]] [[ps:Category:User ja-N]] [[ru:Категория:User ja-N]] [[scn:Category:User ja-N]] [[sh:Category:User ja-N]] [[simple:Category:User ja-N]] [[sk:Kategória:User ja-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-N]] [[sq:Category:User ja-N]] [[su:Kategori:User ja-N]] [[tg:Гурӯҳ:User ja-N]] [[th:หมวดหมู่:User ja-N]] [[tl:Category:User ja-N]] [[ug:Category:User ja-N]] [[uk:Категорія:User ja-N]] [[ur:زمرہ:User ja-N]] [[uz:Category:User ja-N]] [[vi:Thể loại:User ja-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja-N]] [[zh:Category:Ja 母語使用者]] [[zh-yue:Category:User ja-N]] 1754 21377 2007-01-07T10:26:45Z Kahuroa 113 hoto <center> '''Haere mai ki te kāinga māngai o te Wikipedia Māori!'''<br /> '''Welcome to the embassy of the Māori Wikipedia!'''<br /> '''Bienvenue sur l'ambassade du Wikipédia Māori!'''<br /> '''Willkommen auf der Botschaft der Māori-Wikipedia!'''<br /> '''¡Bienvenidos a la embajada de Wikipedia Māori!'''<br /> </center> {| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:5px;font-size:95%;" |'''Welcome''' to the embassy of the Māori Wikipedia. Questions or announcements on international themes, or those relating to this Wikipedia, may be posted on the discussion page of this article.<br /><center>'''[http://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_talk:Kāinga_māngai&action=edit&section=new Message for the ambassadors]'''</center> |'''Bienvenue''' sur l'ambassade du Wikipédia māoriphone! Si vous avez une annonce ou demande concernant les questions internationales ou le wikipédia māori, vous pouvez la formuler sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_talk:Kāinga_māngai&action=edit&section=new Consulter des ambassadeurs]'''</center> |'''Willkommen''' bei der Botschaft der māorisprachigen Wikipedia. Fragen und Vorschläge zu internationalen oder māorischen Themen können auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_talk:Kāinga_māngai&action=edit&section=new Nachricht an die Botschaft]'''</center> |'''Bienvenido''' a la embajada de la Wikipedia en māori. Si tienes alguna duda o sugerencia sobre temas internacionales o la Wikipedia en māori, estás invitado a colocarlas en la página de discusión de este artículo.<br /><center>'''[http://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_talk:Kāinga_māngai&action=edit&section=new Mensaje para la Embajada]'''</center> |} ==Māngai== * [[User:Kahuroa]] [[en:Wikipedia:Embassy]] [[Category:Wikipedia tautoko-ā-reo]] __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ 1756 21146 2007-01-06T06:20:41Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Mātaatua''' te waka tupuna o [[Ngāiterangi]], [[Tūhoe]], [[Te Whānau a Apanui]], [[Whakatōhea]], [[Ngāti Awa]], [[Ngā Puhi]], [[Ngāti Pukenga]], [[Ngāti Manawa]], me [[Ngāti Whare]]. Ko [[Toroa]] te rangatira. I te wā i haere atu a Puhi, i taria e ia te waka ki Matauri, ki Ngā Puhi. Hoki ai ia ki tōna wāhi kāinga noho ai me rātou. Nāna i kī, kei te haere. Hoki i reira, nāna te waka i hari ki Ngā Puhi, ki Matauri. ==Ko ngā tūpuna nō Mātaatua waka== *Muriwai (tuahine o Toroa) *Wairaka (tamahine a Toroa) nāna i kī: "E! Kia whakatāne ake au i ahau!" *Tāneatua *Puhi *Ruaihona ==Tirohia hoki== *[[Rarangi iwi]] ==Hoto ki waho== *[http://www.ngaiterangi.org.nz/page11.html Te Waka Mātaatua] (reo Pākehā) *[http://www.ngatiawa.iwi.nz/ Paetukutuku o Ngāti Awa] (reo Pākehā) *[http://www.whakatohea.co.nz/ Poari o Whakatōhea] (reo Pākehā) [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Kōrero tuku iho]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1759 6373 2005-05-26T07:55:42Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Rārangi iwi]] 1763 21147 2007-01-06T06:21:07Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Te Whānau-a-Apanui''' he iwi nō Te Moana-a-Toi, [[Aotearoa]]. ==Hoto ki waho== *[http://cyberwaka.co.nz/ Te Runanga O Te Whānau - First Nation People] [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Moana-a-Toi]] [[Category:Tai-rāwhiti]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1764 6378 2005-05-26T22:06:01Z Robin Patterson 11 Te Whanau a Apanui moved to Te Whānau-a-Apanui #REDIRECT [[Te Whānau-a-Apanui]] 1766 6380 2005-05-27T06:17:13Z Robin Patterson 11 Tumu whakataki - needs a little translation - or a lot Please see [[:en:Wikipedia:Find or fix a stub|the English Wikipedia version of this help instruction]], until we have our own. (Whakamāoritia?) 1767 21607 2007-01-13T21:25:57Z Kahuroa 113 w h {{Tīmata pouaka|sand}} {{Taitara pouaka|Taitara=Nau mai, haere mai ki te Wikipedia Māori!}} '''Tēnā koe {{PAGENAME}}!''' Nau mai, haere mai, whakatau mai ki te Wikipedia Māori! Tēnei te tuku atu nei i tā tātou mātāpunenga kia tirotirohia e te katoa. Kei konei ia - ōna piki, me ōna heke, ōna tika me ōna hē - hei tango mā te tangata. Kia ora rawa atu koe mō āu mahi i konei. Ko te tumanako, ka pai ki a koe tēnei paetukutuku. Tēnā koa, tirohia ngā [[Wikipedia:Tikanga Wikipedia|tikanga o tēnei Wikipedia]] me ngā [[Whakamārama:Whakatika|whakamārama mō te mahi whakatika]]. He whakamārama atu anō ki [[Hau Kāinga]], ki [[Wikipedia:Tomokanga hapori|Tomokanga hapori]]. Hei tuku mai i ōu pātai, ōu whakaaro rānei, haere ki [[Wikipedia:Kōrero|Kōrero]]. ------- '''He maramara atu anō''' *Hei wāhi parakitihi i ngā mahi whakatika, haere ki te [[Wikipedia:papa tākaro|Papa tākaro]]. *Tēnā koa, hainatia āu mahi i runga i ngā whārangi kōrerorero ki ngā tohu ngaru e whā, kia pēnei: (&#126;&#126;&#126;&#126;); kia puta mārama ai tō ingoa, me te rā i tuhituhi ai koe. ------- '''He whakamārama anō ki te Wikipedia Reo Pākehā''' *Mō ngā tino tikanga a te Wikipedia (he reo Pākehā), titiro ki [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Five_pillars The Five Pillars of Wikipedia], ki [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:What_Wikipedia_is_not What Wikipedia is not] hoki. ------- '''Uea ki a Ranginui e tū iho nei, Uea ki a Papatuanuku e takoto ake nei. Uhi! wero! haramai te toki! Haumi e! hui e! Tāiki e!''' {{Mutu pouaka}} 1770 20328 2006-12-15T19:34:56Z Kahuroa 113 tae <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''mi-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Kua taea e tēnei tangata te '''[[:Category:User mi-2|taumata waengarahi]]''' mō '''[[:Category:User mi|te reo Māori]]'''.[[Category:User mi|{{PAGENAME}}]][[Category:User mi-2|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1771 19249 2006-10-25T03:58:10Z Kahuroa 113 i <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''mi-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | He '''[[:Category:User mi-3|matatau]]''' tēnei tangata ki '''[[:Category:User mi|te reo Māori]]'''.[[Category:User mi|{{PAGENAME}}]][[Category:User mi-3|{{PAGENAME}}]] |}</div> 1772 18579 2006-10-16T05:18:32Z Kahuroa 113 wm <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;">'''mi-N'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Ko <b style="color:#FF0000;">[[:Category:User mi| te reo Māori]]</b> te <b style="color:#FF0000;">[[:Category:User mi-N|reo tupu]]</b> o t&#275;nei tangata.[[Category:User mi|{{PAGENAME}}]][[Category:User mi-N|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1775 19480 2006-10-30T09:19:55Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Hāmoa]] 1778 20700 2007-01-02T13:28:01Z Escarbot 161 robot Adding: [[sl:Kategorija:Uporabnik id]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|id]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Indonesiu]] [[br:Rummad:Implijer id]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Bahasa Indonesia]] [[de:Kategorie:User id]] [[en:Category:User id]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Indonesio]] [[eu:Kategoria:Indonesiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User id]] [[fr:Catégorie:Utilisateur id]] [[hu:Kategória:User id]] [[id:Kategori:User id]] [[ja:Category:User id]] [[jv:Kategori:User id]] [[ko:분류:사용자 id]] [[lad:Category:User id]] [[na:Category:User id]] [[nl:Categorie:Gebruiker id]] [[no:Kategori:Bruker id]] [[pl:Kategoria:User id]] [[pt:Categoria:Usuário id]] [[ro:Categorie:User id]] [[ru:Категория:User id]] [[simple:Category:User id]] [[sk:Kategória:User id]] [[sl:Kategorija:Uporabnik id]] [[sr:Категорија:Корисник id]] [[su:Kategori:User id]] [[tr:Kategori:User id]] [[wa:Categoreye:Uzeus id]] [[zh:Category:Id 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User id]] [[zh-yue:Category:User id]] 1779 20698 2007-01-02T13:23:21Z Escarbot 161 robot Adding: [[sl:Kategorija:Uporabnik id-1]], [[wa:Categoreye:Uzeus id-1]] [[Category:User id]] [[de:Kategorie:User id-1]] [[en:Category:User id-1]] [[eu:Kategoria:Indonesiera oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User id-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur id-1]] [[hu:Kategória:User id-1]] [[id:Kategori:User id-1]] [[ja:Category:User id-1]] [[jv:Kategori:User id-1]] [[ko:분류:사용자 id-1]] [[lad:Category:User id-1]] [[na:Category:User id-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker id-1]] [[no:Kategori:Bruker id-1]] [[pl:Kategoria:User id-1]] [[ro:Categorie:User id-1]] [[ru:Категория:User id-1]] [[simple:Category:User id-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik id-1]] [[sr:Категорија:Корисник id-1]] [[su:Kategori:User id-1]] [[tr:Kategori:User id-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus id-1]] [[zh-min-nan:Category:User id-1]] [[zh-yue:Category:User id-1]] 1780 20696 2007-01-02T13:09:48Z Escarbot 161 robot Adding: be, br, bs, ca, cs, csb, de, en, eo, es, eu, fi, fr, hu, id, it, ja, ko, la, lad, lb, lt, lv, mk, na, nah, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sq, sr, sv, tr, wa, zh User pages for contributors who have any understanding of [[reo Horowiniana|the Slovenian language]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|sl]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sl]] [[br:Rummad:Implijer sl]] [[bs:Kategorija:User sl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Slovenščina]] [[cs:Kategorie:User sl]] [[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik sl]] [[de:Kategorie:User sl]] [[en:Category:User sl]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto sl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Esloveno]] [[eu:Kategoria:Esloveniera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User sl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl]] [[hu:Kategória:User sl]] [[id:Kategori:User sl]] [[it:Categoria:Utenti sl]] [[ja:Category:User sl]] [[ko:분류:사용자 sl]] [[la:Categoria:Usor sl]] [[lad:Category:User sl]] [[lb:Category:User sl]] [[lt:Kategorija:User sl]] [[lv:Kategorija:User sl]] [[mk:Категорија:Корисник sl]] [[na:Category:User sl]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli sl]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl]] [[nn:Kategori:Brukar sl]] [[no:Kategori:Bruker sl]] [[pl:Kategoria:User sl]] [[pt:Categoria:Usuário sl]] [[ro:Categorie:User sl]] [[ru:Категория:User sl]] [[sk:Kategória:User sl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl]] [[sq:Category:User sl]] [[sr:Категорија:Корисник sl]] [[sv:Kategori:Användare sl]] [[tr:Kategori:User sl]] [[wa:Categoreye:Uzeus sl]] [[zh:Category:Sl 使用者]] 1781 20699 2007-01-02T13:27:36Z Escarbot 161 robot Adding: be, da, de, en, eu, fr, id, it, ja, ko, lb, na, nl, pl, pt, ro, sl, sv, wa, zh [[category:user sl]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову sl-N]] [[da:Kategori:Brugere sl-N]] [[de:Kategorie:User sl-M]] [[en:Category:User sl-N]] [[eu:Kategoria:Esloveniera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl-M]] [[id:Kategori:User sl-N]] [[it:Categoria:Utenti sl-M]] [[ja:Category:User sl-N]] [[ko:분류:사용자 sl-M]] [[lb:Category:User sl-M]] [[na:Category:User sl-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl-M]] [[pl:Kategoria:User sl-N]] [[pt:Categoria:Usuário sl-M]] [[ro:Categorie:User sl-N]] [[sl:Kategorija:Uporabnik sl-N]] [[sv:Kategori:Användare sl-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus sl-N]] [[zh:Category:Sl 母語使用者]] 1782 21787 2007-01-20T14:06:32Z TXiKiBoT 204 robot Adding: bn, bpy, cr, frp, mo, nds, new, pdc, zh-min-nan Removing: als Ko te '''1997''', te tau kotahi mano, e iwa rau, e iwa tekau mā whitu: he [[tau noa]], ko te rā tuatahi, 1 Kohi-tātea, he Rāapa. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Wednesday maramataka] (calendar), e pā nei hoki ki 1642, rātou ko 1653, 1659, 1670, 1681, 1687, 1698, 1710, 1721, 1727, 1738, 1749, 1755, 1766, 1777, 1783, 1794, 1800, 1806, 1817, 1823, 1834, 1845, 1851, 1862, 1873, 1879, 1890, 1902, 1913, 1919, 1930, 1941, 1947, 1958, 1969, 1975, 1986, 2003, 2014, 2025, me [[2031]], .... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tau]]:'''</small><br> 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 <br>- '''1997 (MCMXCVII)''' -<br> 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā [[tekau tau]]:'''</small> <br> [[tekau tau 198]]<br> [[tekau tau 199]] <br> '''[[tekau tau 200]]''' <br> [[tekau tau 201]] <br> [[tekau tau 202]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rautau:'''</small> <br> [[Rautau 19]] <br> '''[[Rautau 20]]''' <br> [[Rautau 21]] <hr> <hr> [[takaro 1997]]<br> [[tuhituhi 1997]]<br> <!-- if adding significant detail such as this (a good idea if the link leads to no article yet), take care to break long lines up so that the table is not too wide - [[Witi Ihimaera]]: "Woman far walking"; "The uncle's story" <br>--> [[waiata 1997]]<br> [[whakaahua 1997]]<br> [[whakaata 1997]]<br> <!-- no chance of making these usable in a hurry! '''News by month:'''<br> ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== But these could be worth putting into Māori - done a few above [[1997 in film]]<br> [[1997 in politics]]<br> [[1997 in science]]<br> <!-- next one can be a separate paragraph near the end of this article if it and the article are not yet very long --> [[List of state leaders in 1997|Pirimia o te ao (reo Ingarihi)]]<br> <!--'''''[[List of '1997 in' articles|more]]'''''<br> then the pipe and curly bracket end the table: --> |} ==Ngā kaupapa o te tau== <!-- some events --> <!-- * [[Nobel Prize in Chemistry]] - * [[Nobel Peace Prize]] - etc --> ===Kohi-tātea=== * [[3 Kohi-tātea]] [[ODI]], [[Timuwawe]] 3, [[Ingarangi]] 0 ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== * [[2 Haratua]] - [[Tony Blair]] [[pirimia]] o Te [[Kīngitanga Whakakotahi]] ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== * [[1 Hōngongoi]] - [[Hongipua]] ki [[Haina]] ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== <!-- move this heading out of this comment if it becomes useful: ===I ngaro (''Dates unknown'')=== --> ==Rā whānau<!--(''Birth dates'')-->== <!-- Births recorded in an encyclopedia for current and recent years will be very few, because nobody knows which babies will be important in later life; so there's no point in initially listing headings by month if the article exists without them. If you want to have the months listed before there are more than a couple of entries, leave the months inside this comment. ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== --> <!-- move this heading out of this comment if it becomes useful: ===Kāhore e mōhiotia te rā(''Dates unknown'')=== --> ==Ngā mate <!--(''Deaths'') -->== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== * [[12 Whiringa-ā-nuku]] - [[John Denver]], [[kaiwaiata]] o [[Te Hononga o Amerika]] ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== <!-- move this heading out of this comment if it becomes useful: ===I ngaro (''Dates unknown'')=== --> <!--==Kaihautu o te ao== World Heads_of_State--> <!-- see 1848 for an example; but if there are too many, create a separate page, linked in the table near the top --> ==Tirohia hoki== <!-- see also --> * [[Maramataka]] * [[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Timeline of environmental history of New Zealand (reo Ingarihi)]] ==Hoto ki waho== <!-- external links --> * [http://www.brainyhistory.com/years/1997.html Brainy History - 1997 in History (reo Ingarihi)] <!-- you may copy from these: (A) Ā ā (E) Ē ē (I) Ī ī (O) Ō ō (U) Ū ū (and you may add this whole "hidden comment" to top and bottom of new pages) --> <!-- please leave the English as the first one because most readers will want that one--> [[Category:Rautau 20]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Houtete]] [[af:1997]] [[an:1997]] [[ar:1997]] [[ast:1997]] [[av:1997]] [[be:1997]] [[bg:1997]] [[bn:১৯৯৭]] [[bpy:মারি ১৯৯৭]] [[bs:1997]] [[ca:1997]] [[co:1997]] [[cr:1997]] [[cs:1997]] [[csb:1997]] [[cv:1997]] [[cy:1997]] [[da:1997]] [[de:1997]] [[el:1997]] [[en:1997]] [[eo:1997]] [[es:1997]] [[et:1997]] [[eu:1997]] [[fi:1997]] [[fo:1997]] [[fr:1997]] [[frp:1997]] [[fy:1997]] [[ga:1997]] [[gd:1997]] [[gl:1997]] [[he:1997]] [[hr:1997]] [[hu:1997]] [[hy:1997]] [[ia:1997]] [[id:1997]] [[io:1997]] [[is:1997]] [[it:1997]] [[ja:1997年]] [[ka:1997]] [[kn:೧೯೯೭]] [[ko:1997년]] [[ksh:Joohr 1997]] [[ku:1997]] [[kw:1997]] [[la:1997]] [[lb:1997]] [[li:1997]] [[lmo:1997]] [[lt:1997]] [[mk:1997]] [[mo:1997]] [[ms:1997]] [[nap:1997]] [[nds:1997]] [[new:ई सं १९९७]] [[nl:1997]] [[nn:1997]] [[no:1997]] [[nov:1997]] [[nrm:1997]] [[os:1997]] [[pdc:1997]] [[pl:1997]] [[pt:1997]] [[ro:1997]] [[ru:1997 год]] [[ru-sib:1997]] [[scn:1997]] [[se:1997]] [[sh:1997]] [[simple:1997]] [[sk:1997]] [[sl:1997]] [[sq:1997]] [[sr:1997]] [[sv:1997]] [[sw:1997]] [[ta:1997]] [[te:1997]] [[th:พ.ศ. 2540]] [[tl:1997]] [[tpi:1997]] [[tr:1997]] [[tt:1997]] [[uk:1997]] [[uz:1997]] [[vec:1997]] [[wa:1997]] [[zh:1997年]] [[zh-min-nan:1997 nî]] [[zh-yue:1997年]] 1784 21149 2007-01-06T06:22:09Z Kahuroa 113 taumata ''Tirohia [[:en:IP address|te tuhi pānui o te Wikipedia Ingarihi]] kia tuhia ai he tuhi pānui Māori.'' {{Maramara}} [[en:IP address]] [[Category:Houtete]] 1785 22249 2007-01-29T14:35:51Z 62.245.83.203 Ko te '''1990''', te tau kotahi mano, e iwa rau, e iwa tekau: he [[tau noa]], ko te rā tuatahi, 1 Kohi-tātea, he Rāhina. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Monday maramataka] (calendar), e pā nei hoki ki 1657, rātou ko 1674, 1685, 1691, 1703, 1714, 1725, 1731, 1742, 1753, 1759, 1770, 1781, 1787, 1798, 1810, 1821, 1827, 1838, 1849, 1855, 1866, 1877, 1883, 1894, 1900, 1906, 1917, 1923, 1934, 1945, 1951, 1962, 1973, 1979, 2001, 2007, 2018, me [[2029]], .... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā tau:'''</small><br> 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 <br>- Ko te '''1990 (MCMXC)''' -<br> 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā tekau tau:'''</small> <br> [[tekau tau 197]] <br> [[tekau tau 198]] <br> '''[[tekau tau 199]]''' <br> [[tekau tau 200]] <br> [[tekau tau 201]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rau tau:'''</small> <br> [[rautau 19]] - '''[[rautau 20]]''' - [[rautau 21]] <hr> <hr> [[takaro 1990]] <br> [[tuhituhi 1990]] <br> <!-- if adding significant detail such as this (a good idea if the link leads to no article yet), take care to break long lines up so that the table is not too wide --> [[Alan Duff]]: "[[Once Were Warriors]]" <br> ([[Tandem Press]]) <br> [[waiata 1990]] <br> [[whakaahua 1990]] <br> [[whakaata 1990]] <!-- no chance of making these usable in a hurry! '''News by month:'''<br> Kohi-tātea Hui-tanguru Poutū-te-rangi Paenga-whāwhā Haratua Pipiri <br> Hōngongoi Here-turi-kōkā Mahuru Whiringa-ā-nuku Whiringa-ā-rangi Hakihea But these could be worth putting into Māori - done a few above [[1990 in film]]<br> [[1990 in politics]]<br> [[1990 in science]]<br> <!-- next one can be a separate paragraph near the end of this article if it and the article are not yet very long --> [[:en:List of state leaders in 1990|Pirimia o te ao]] (reo Ingarihi)<br> <!-- '''''[[List of '1990 in' articles|atu]]'''''<br> then the pipe and curly bracket end the table: --> |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== <!-- some events --> * [[Tongariro National Park]] [[World Heritage]] site. * Heart transplant for [[Billy T James]] * [[Nobel Peace Prize]] - [[Mikhail Sergeyevich Gorbachev|Mikhail Gorbachev]] <!-- * [[Nobel Prize in Chemistry]] - etc --> ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== * [[11 Poutū-te-rangi]] - Kōrero [[Rituania]] ka tū wehe * [[21 Poutū-te-rangi]] - Namipia - ka whakatūria ai hei whenua tū wehe. Nā [[Awherika ki te Tonga]] kē te mana kāwanatanga i ngā tau 75 o mua. ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== * [[9 Hakihea]] - [[Slobodan Milosevic]] [[Tumuaki]] o [[Serbia]] <!-- move this heading out of this comment if it becomes useful: ===I ngaro (''Dates unknown'')=== --> ==Rā whānau<!--(''Birth dates'')-->== <!-- Births recorded in an encyclopedia for current and recent years will be very few, because nobody knows which babies will be important in later life; so there's no point in initially listing headings by month if the article exists without them. If you want to have the months listed before there are more than a couple of entries, leave the months inside this comment. --> ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== * [[24 Poutū-te-rangi]] - [[Keisha Castle-Hughes]] ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== <!-- move this heading out of this comment if it becomes useful: ===Kāore e mōhiotia te rā (''Dates unknown'')=== --> ==Ngā mate <!--(''Some deaths'') -->== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== * [[13 Poutū-te-rangi]] - [[Karl Münchinger]], [[kaiwaiata]] nō [[Tiamana]] (i whānau i te 1915) ===Paenga-whāwhā=== * [[17 Paenga-whāwhā]] - [[Ralph Abernathy]], [[kaiwhakahaere]] o [[mana tangata]] ki [[Te Hononga o Amerika]] (i whānau i te 1926) ===Haratua=== * [[16 Haratua]] - [[Sammy Davis Jr.]], he kaiwaiata, he kaikanikani nō Te Hononga o Amerika (i whānau i te 1925) ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== * [[14 Whiringa-ā-nuku]] - [[Leonard Bernstein]], (i whānau i te 1918) ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== * [[2 Hakihea]] - [[Aaron Copland]], (i whānau i te 1900) * [[14 Hakihea]] - [[Friedrich Dürrenmatt]], [[kaituhi o [[Huiterangi]] (i whānau i te 1921) <!-- move this heading out of this comment if it becomes useful: ===I ngaro (''Dates unknown'')=== --> ==Kaihautu o te ao== <!--World Heads_of_State--> <!-- see 1848 for an example; but if there are too many, create a separate page, linked in the table near the top --> ==Tirohia hoki== <!-- see also --> * [[Maramataka]] <!-- (when created)* [[:en:1990_in_New_Zealand|1990_in_New_Zealand (Ingarihi)]] --> * [[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Timeline of environmental history of New Zealand (Ingarihi)]] <!-- *[[:en:Heads_of_State_in_1990|Pirimia me kingi o te ao (Ingarihi)]] --> ==Hoto ki waho== <!-- external links --> * [http://www.brainyhistory.com/years/1990.html Brainy History - 1990 in History (Ingarihi)] [[Category:Tau]] [[Category:Rautau 20]] [[af:1990]] [[als:1990er#1990]] [[an:1990]] [[ar:1990]] [[ast:1990]] [[av:1990]] [[be:1990]] [[bg:1990]] [[bn:১৯৯০]] [[bpy:মারি ১৯৯০]] [[bs:1990]] [[ca:1990]] [[co:1990]] [[cs:1990]] [[csb:1990]] [[cv:1990]] [[cy:1990]] [[da:1990]] [[de:1990]] [[el:1990]] [[en:1990]] [[eo:1990]] [[es:1990]] [[et:1990]] [[eu:1990]] [[fi:1990]] [[fo:1990]] [[fr:1990]] [[frp:1990]] [[fur:1990]] [[fy:1990]] [[ga:1990]] [[gd:1990]] [[gl:1990]] [[he:1990]] [[hr:1990]] [[hu:1990]] [[hy:1990]] [[ia:1990]] [[id:1990]] [[io:1990]] [[is:1990]] [[it:1990]] [[ja:1990年]] [[ka:1990]] [[kn:೧೯೯೦]] [[ko:1990년]] [[ksh:Joohr 1990]] [[ku:1990]] [[kw:1990]] [[la:1990]] [[lb:1990]] [[li:1990]] [[lmo:1990]] [[lt:1990]] [[mk:1990]] [[mo:1990]] [[ms:1990]] [[nah:1990]] [[nap:1990]] [[nds:1990]] [[new:ई सं १९९०]] [[nl:1990]] [[nn:1990]] [[no:1990]] [[nov:1990]] [[nrm:1990]] [[os:1990]] [[pdc:1990]] [[pl:1990]] [[pt:1990]] [[ro:1990]] [[ru:1990 год]] [[ru-sib:1990]] [[scn:1990]] [[se:1990]] [[sh:1990]] [[simple:1990]] [[sk:1990]] [[sl:1990]] [[sq:1990]] [[sr:1990]] [[sv:1990]] [[sw:1990]] [[ta:1990]] [[te:1990]] [[th:พ.ศ. 2533]] [[tl:1990]] [[tpi:1990]] [[tr:1990]] [[tt:1990]] [[uk:1990]] [[uz:1990]] [[vec:1990]] [[wa:1990]] [[zh:1990年]] [[zh-min-nan:1990 nî]] [[zh-yue:1990年]] 1786 20717 2007-01-02T16:00:46Z Escarbot 161 robot Adding: [[cv:Категори:User ja-1]] [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-1]] [[als:Kategorie:User ja-1]] [[am:Category:User ja-1]] [[az:Kateqoriya:User ja-1]] [[be:Катэгорыя:User ja-1]] [[bs:Kategorija:User ja-1]] [[ce:Категория:User ja-1]] [[cs:Kategorie:User ja-1]] [[cv:Категори:User ja-1]] [[cy:Categori:User ja-1]] [[da:Kategori:Brugere ja-1]] [[de:Kategorie:User ja-1]] [[en:Category:User ja-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés básico]] [[eu:Kategoria:Japoniera oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User ja-1]] [[fi:Luokka:User ja-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-1]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja-1]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-1]] [[he:קטגוריה:User ja-1]] [[ht:Category:User ja-1]] [[hu:Kategória:User ja-1]] [[id:Kategori:User ja-1]] [[ja:Category:User ja-1]] [[kk:Санат:User ja-1]] [[ko:분류:사용자 ja-1]] [[ku:Kategorî:User ja-1]] [[lad:Category:User ja-1]] [[lb:Category:User ja-1]] [[ln:Category:User ja-1]] [[lt:Kategorija:User ja-1]] [[lv:Kategorija:User ja-1]] [[mg:Category:User ja-1]] [[na:Category:User ja-1]] [[nds:Kategorie:User ja-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-1]] [[no:Kategori:Bruker ja-1]] [[oc:Categoria:Utilisator ja-1]] [[pdc:Category:Benutzer ja-1]] [[pl:Kategoria:User ja-1]] [[ps:Category:User ja-1]] [[ru:Категория:User ja-1]] [[scn:Category:User ja-1]] [[simple:Category:User ja-1]] [[sk:Kategória:User ja-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-1]] [[sq:Category:User ja-1]] [[sr:Категорија:Корисник ja-1]] [[su:Kategori:User ja-1]] [[tg:Гурӯҳ:User ja-1]] [[th:หมวดหมู่:User ja-1]] [[tl:Category:User ja-1]] [[tr:Kategori:User ja-1]] [[ug:Category:User ja-1]] [[uk:Категорія:User ja-1]] [[ur:زمرہ:User ja-1]] [[uz:Category:User ja-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ja-1]] [[zh-min-nan:Category:User ja-1]] [[zh-yue:Category:User ja-1]] 1787 20375 2006-12-19T21:36:22Z Escarbot 161 robot Adding: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-2]], [[sr:Категорија:Корисник ja-2]] [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-2]] [[als:Kategorie:User ja-2]] [[az:Kateqoriya:User ja-2]] [[bs:Kategorija:User ja-2]] [[cs:Kategorie:User ja-2]] [[da:Kategori:Brugere ja-2]] [[de:Kategorie:User ja-2]] [[en:Category:User ja-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés intermedio]] [[eu:Kategoria:Japoniera maila ertainean]] [[fi:Luokka:User ja-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-2]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-2]] [[he:קטגוריה:User ja-2]] [[ht:Category:User ja-2]] [[hu:Kategória:User ja-2]] [[id:Kategori:User ja-2]] [[ja:Category:User ja-2]] [[kk:Санат:User ja-2]] [[ko:분류:사용자 ja-2]] [[ku:Kategorî:User ja-2]] [[kw:Category:User ja-2]] [[lad:Category:User ja-2]] [[lb:Category:User ja-2]] [[lt:Kategorija:User ja-2]] [[mg:Category:User ja-2]] [[na:Category:User ja-2]] [[nds:Kategorie:User ja-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-2]] [[no:Kategori:Bruker ja-2]] [[pl:Kategoria:User ja-2]] [[ru:Категория:User ja-2]] [[scn:Category:User ja-2]] [[simple:Category:User ja-2]] [[sk:Kategória:User ja-2]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-2]] [[sq:Category:User ja-2]] [[sr:Категорија:Корисник ja-2]] [[su:Kategori:User ja-2]] [[th:หมวดหมู่:User ja-2]] [[tl:Category:User ja-2]] [[tr:Kategori:User ja-2]] [[ug:Category:User ja-2]] [[uk:Категорія:User ja-2]] [[ur:زمرہ:User ja-2]] [[uz:Category:User ja-2]] [[vi:Thể loại:User ja-2]] [[zh-min-nan:Category:User ja-2]] [[zh-yue:Category:User ja-2]] 1788 20374 2006-12-19T21:30:12Z Escarbot 161 robot Adding: [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-3]], [[sr:Категорија:Корисник ja-3]] [[Category:User ja]] [[af:Kategorie:Gebruiker ja-3]] [[als:Kategorie:User ja-3]] [[az:Kateqoriya:User ja-3]] [[bs:Kategorija:User ja-3]] [[cs:Kategorie:User ja-3]] [[da:Kategori:Brugere ja-3]] [[de:Kategorie:User ja-3]] [[en:Category:User ja-3]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés avanzado]] [[eu:Kategoria:Japoniera maila aurreratuan]] [[fi:Luokka:User ja-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja-3]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-3]] [[he:קטגוריה:User ja-3]] [[ht:Category:User ja-3]] [[hu:Kategória:User ja-3]] [[id:Kategori:User ja-3]] [[ja:Category:User ja-3]] [[kk:Санат:User ja-3]] [[ko:분류:사용자 ja-3]] [[ku:Kategorî:User ja-3]] [[lad:Category:User ja-3]] [[lt:Kategorija:User ja-3]] [[mg:Category:User ja-3]] [[mn:Category:User ja-3]] [[na:Category:User ja-3]] [[nds:Kategorie:User ja-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker ja-3]] [[no:Kategori:Bruker ja-3]] [[pl:Kategoria:User ja-3]] [[ru:Категория:User ja-3]] [[scn:Category:User ja-3]] [[simple:Category:User ja-3]] [[sk:Kategória:User ja-3]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ja-3]] [[sq:Category:User ja-3]] [[sr:Категорија:Корисник ja-3]] [[su:Kategori:User ja-3]] [[th:หมวดหมู่:User ja-3]] [[tl:Category:User ja-3]] [[tr:Kategori:User ja-3]] [[ug:Category:User ja-3]] [[uk:Категорія:User ja-3]] [[ur:زمرہ:User ja-3]] [[uz:Category:User ja-3]] [[zh-min-nan:Category:User ja-3]] [[zh-yue:Category:User ja-3]] 1789 6402 2005-06-05T09:12:26Z Mnd 63 from [[:ja:Template:User ja-1]] <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''ja-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">この利用者は'''[[:Category:User ja-1|簡単]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。[[Category:User ja|{{PAGENAME}}]][[Category:User ja-1|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1790 6403 2005-06-05T09:14:19Z Mnd 63 from [[:ja:Template:User ja-2]] <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''ja-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">この利用者は'''[[:Category:User ja-2|ある程度]]'''の'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。[[Category:User ja|{{PAGENAME}}]][[Category:User ja-2|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1791 6404 2005-06-05T09:15:55Z Mnd 63 from [[:ja:Template:User ja-3]] <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''ja-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">この利用者は'''[[:Category:User ja-3|流暢]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。[[Category:User ja|{{PAGENAME}}]][[Category:User ja-3|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1792 16612 2006-08-30T06:55:02Z Kahuroa 113 whakatika tonu {{marama31ho|Kohi-tātea}} 1793 6406 2005-06-05T12:12:05Z Robin Patterson 11 Flying blind here {{marama|{{{1}}}}} |colspan="6"| &nbsp; | [[{{{1}}} 1|1]] |- | [[{{{1}}} 2|2]] | [[{{{1}}} 3|3]] | [[{{{1}}} 4|4]] | [[{{{1}}} 5|5]] | [[{{{1}}} 6|6]] | [[{{{1}}} 7|7]] | [[{{{1}}} 8|8]] |- | [[{{{1}}} 9|9]] | [[{{{1}}} 10|10]] | [[{{{1}}} 11|11]] | [[{{{1}}} 12|12]] | [[{{{1}}} 13|13]] | [[{{{1}}} 14|14]] | [[{{{1}}} 15|15]] |- | [[{{{1}}} 16|16]] | [[{{{1}}} 17|17]] | [[{{{1}}} 18|18]] | [[{{{1}}} 19|19]] | [[{{{1}}} 20|20]] | [[{{{1}}} 21|21]] | [[{{{1}}} 22|22]] |- | [[{{{1}}} 23|23]] | [[{{{1}}} 24|24]] | [[{{{1}}} 25|25]] | [[{{{1}}} 26|26]] | [[{{{1}}} 27|27]] | [[{{{1}}} 28|28]] | [[{{{1}}} 29|29]] |- | [[{{{1}}} 30|30]] | [[{{{1}}} 31|31]] |colspan="5"| &nbsp; |} 1794 6407 2005-06-05T12:23:01Z Robin Patterson 11 I think this is the end of this line - or of several dozen lines <br clear=right> {| align="right" class="toccolours" style="margin-left: 1em; text-align:center;" |- style="background:lightblue;" |colspan="7"|'''[[{{{1}}}]]''' |- |width="14%"| [[Rātapu|Ta]] |width="14%"| [[Rāhina|Hi]] |width="14%"| [[Rātū|Tū]] |width="14%"| [[Rāapa|Ap]] |width="14%"| [[Rāpare|Pa]] |width="14%"| [[Rāmere|Me]] |width="14%"| [[Rāhoroi|Ho]] |- 1796 16613 2006-08-30T06:55:12Z Kahuroa 113 whakatika tonu {{marama28tu|Hui-tanguru}} 1797 6410 2005-06-05T13:01:37Z Robin Patterson 11 ditto {{marama|{{{1}}}}} |colspan="2"| &nbsp; | [[{{{1}}} 1|1]] | [[{{{1}}} 2|2]] | [[{{{1}}} 3|3]] | [[{{{1}}} 4|4]] | [[{{{1}}} 5|5]] |- | [[{{{1}}} 6|6]] | [[{{{1}}} 7|7]] | [[{{{1}}} 8|8]] | [[{{{1}}} 9|9]] | [[{{{1}}} 10|10]] | [[{{{1}}} 11|11]] | [[{{{1}}} 12|12]] |- | [[{{{1}}} 13|13]] | [[{{{1}}} 14|14]] | [[{{{1}}} 15|15]] | [[{{{1}}} 16|16]] | [[{{{1}}} 17|17]] | [[{{{1}}} 18|18]] | [[{{{1}}} 19|19]] |- | [[{{{1}}} 20|20]] | [[{{{1}}} 21|21]] | [[{{{1}}} 22|22]] | [[{{{1}}} 23|23]] | [[{{{1}}} 24|24]] | [[{{{1}}} 25|25]] | [[{{{1}}} 26|26]] |- | [[{{{1}}} 27|27]] | [[{{{1}}} 28|28]] |} 1798 16614 2006-08-30T06:55:19Z Kahuroa 113 whakatika tonu {{marama31tu|Poutū-te-rangi}} 1799 6412 2005-06-05T13:10:32Z Robin Patterson 11 ditto {{marama|{{{1}}}}} |colspan="2"| &nbsp; | [[{{{1}}} 1|1]] | [[{{{1}}} 2|2]] | [[{{{1}}} 3|3]] | [[{{{1}}} 4|4]] | [[{{{1}}} 5|5]] |- | [[{{{1}}} 6|6]] | [[{{{1}}} 7|7]] | [[{{{1}}} 8|8]] | [[{{{1}}} 9|9]] | [[{{{1}}} 10|10]] | [[{{{1}}} 11|11]] | [[{{{1}}} 12|12]] |- | [[{{{1}}} 13|13]] | [[{{{1}}} 14|14]] | [[{{{1}}} 15|15]] | [[{{{1}}} 16|16]] | [[{{{1}}} 17|17]] | [[{{{1}}} 18|18]] | [[{{{1}}} 19|19]] |- | [[{{{1}}} 20|20]] | [[{{{1}}} 21|21]] | [[{{{1}}} 22|22]] | [[{{{1}}} 23|23]] | [[{{{1}}} 24|24]] | [[{{{1}}} 25|25]] | [[{{{1}}} 26|26]] |- | [[{{{1}}} 27|27]] | [[{{{1}}} 28|28]] | [[{{{1}}} 29|29]] | [[{{{1}}} 30|30]] | [[{{{1}}} 31|31]] |} 1800 16615 2006-08-30T06:55:26Z Kahuroa 113 whakatika tonu {{marama30me|Paenga-whāwhā}} 1801 6414 2005-06-05T13:19:17Z Robin Patterson 11 {{marama|{{{1}}}}} |colspan="5"| &nbsp; | [[{{{1}}} 1|1]] | [[{{{1}}} 2|2]] |- | [[{{{1}}} 3|3]] | [[{{{1}}} 4|4]] | [[{{{1}}} 5|5]] | [[{{{1}}} 6|6]] | [[{{{1}}} 7|7]] | [[{{{1}}} 8|8]] | [[{{{1}}} 9|9]] |- | [[{{{1}}} 10|10]] | [[{{{1}}} 11|11]] | [[{{{1}}} 12|12]] | [[{{{1}}} 13|13]] | [[{{{1}}} 14|14]] | [[{{{1}}} 15|15]] | [[{{{1}}} 16|16]] |- | [[{{{1}}} 17|17]] | [[{{{1}}} 18|18]] | [[{{{1}}} 19|19]] | [[{{{1}}} 20|20]] | [[{{{1}}} 21|21]] | [[{{{1}}} 22|22]] | [[{{{1}}} 23|23]] |- | [[{{{1}}} 24|24]] | [[{{{1}}} 25|25]] | [[{{{1}}} 26|26]] | [[{{{1}}} 27|27]] | [[{{{1}}} 28|28]] | [[{{{1}}} 29|29]] | [[{{{1}}} 30|30]] |} 1803 16616 2006-08-30T06:55:33Z Kahuroa 113 whakatika tonu {{marama31ta|Haratua}} 1804 6417 2005-06-06T00:12:11Z Robin Patterson 11 {{marama|{{{1}}}}} | [[{{{1}}} 1|1]] | [[{{{1}}} 2|2]] | [[{{{1}}} 3|3]] | [[{{{1}}} 4|4]] | [[{{{1}}} 5|5]] | [[{{{1}}} 6|6]] | [[{{{1}}} 7|7]] |- | [[{{{1}}} 8|8]] | [[{{{1}}} 9|9]] | [[{{{1}}} 10|10]] | [[{{{1}}} 11|11]] | [[{{{1}}} 12|12]] | [[{{{1}}} 13|13]] | [[{{{1}}} 14|14]] |- | [[{{{1}}} 15|15]] | [[{{{1}}} 16|16]] | [[{{{1}}} 17|17]] | [[{{{1}}} 18|18]] | [[{{{1}}} 19|19]] | [[{{{1}}} 20|20]] | [[{{{1}}} 21|21]] |- | [[{{{1}}} 22|22]] | [[{{{1}}} 23|23]] | [[{{{1}}} 24|24]] | [[{{{1}}} 25|25]] | [[{{{1}}} 26|26]] | [[{{{1}}} 27|27]] | [[{{{1}}} 28|28]] |- | [[{{{1}}} 29|29]] | [[{{{1}}} 30|30]] | [[{{{1}}} 31|31]] |} 1805 16617 2006-08-30T06:55:41Z Kahuroa 113 whakatika tonu {{marama30ap|Pipiri}} 1806 6419 2005-06-06T00:16:26Z Robin Patterson 11 {{marama|{{{1}}}}} |colspan="3"| &nbsp; | [[{{{1}}} 1|1]] | [[{{{1}}} 2|2]] | [[{{{1}}} 3|3]] | [[{{{1}}} 4|4]] |- | [[{{{1}}} 5|5]] | [[{{{1}}} 6|6]] | [[{{{1}}} 7|7]] | [[{{{1}}} 8|8]] | [[{{{1}}} 9|9]] | [[{{{1}}} 10|10]] | [[{{{1}}} 11|11]] |- | [[{{{1}}} 12|12]] | [[{{{1}}} 13|13]] | [[{{{1}}} 14|14]] | [[{{{1}}} 15|15]] | [[{{{1}}} 16|16]] | [[{{{1}}} 17|17]] | [[{{{1}}} 18|18]] |- | [[{{{1}}} 19|19]] | [[{{{1}}} 20|20]] | [[{{{1}}} 21|21]] | [[{{{1}}} 22|22]] | [[{{{1}}} 23|23]] | [[{{{1}}} 24|24]] | [[{{{1}}} 25|25]] |- | [[{{{1}}} 26|26]] | [[{{{1}}} 27|27]] | [[{{{1}}} 28|28]] | [[{{{1}}} 29|29]] | [[{{{1}}} 30|30]] |colspan=2| &nbsp; |} 1807 16618 2006-08-30T06:55:51Z Kahuroa 113 whakatika tonu {{marama31me|Hōngongoi}} 1808 6421 2005-06-06T00:22:05Z Robin Patterson 11 {{marama|{{{1}}}}} |colspan="5"| &nbsp; | [[{{{1}}} 1|1]] | [[{{{1}}} 2|2]] |- | [[{{{1}}} 3|3]] | [[{{{1}}} 4|4]] | [[{{{1}}} 5|5]] | [[{{{1}}} 6|6]] | [[{{{1}}} 7|7]] | [[{{{1}}} 8|8]] | [[{{{1}}} 9|9]] |- | [[{{{1}}} 10|10]] | [[{{{1}}} 11|11]] | [[{{{1}}} 12|12]] | [[{{{1}}} 13|13]] | [[{{{1}}} 14|14]] | [[{{{1}}} 15|15]] | [[{{{1}}} 16|16]] |- | [[{{{1}}} 17|17]] | [[{{{1}}} 18|18]] | [[{{{1}}} 19|19]] | [[{{{1}}} 20|20]] | [[{{{1}}} 21|21]] | [[{{{1}}} 22|22]] | [[{{{1}}} 23|23]] |- | [[{{{1}}} 24|24]] | [[{{{1}}} 25|25]] | [[{{{1}}} 26|26]] | [[{{{1}}} 27|27]] | [[{{{1}}} 28|28]] | [[{{{1}}} 29|29]] | [[{{{1}}} 30|30]] |- | [[{{{1}}} 31|31]] |colspan="6"| &nbsp; |} 1809 16619 2006-08-30T06:55:58Z Kahuroa 113 whakatika tonu {{marama31hi|Here-turi-kōkā}} 1810 6423 2005-06-06T00:26:57Z Robin Patterson 11 {{marama|{{{1}}}}} | &nbsp; | [[{{{1}}} 1|1]] | [[{{{1}}} 2|2]] | [[{{{1}}} 3|3]] | [[{{{1}}} 4|4]] | [[{{{1}}} 5|5]] | [[{{{1}}} 6|6]] |- | [[{{{1}}} 7|7]] | [[{{{1}}} 8|8]] | [[{{{1}}} 9|9]] | [[{{{1}}} 10|10]] | [[{{{1}}} 11|11]] | [[{{{1}}} 12|12]] | [[{{{1}}} 13|13]] |- | [[{{{1}}} 14|14]] | [[{{{1}}} 15|15]] | [[{{{1}}} 16|16]] | [[{{{1}}} 17|17]] | [[{{{1}}} 18|18]] | [[{{{1}}} 19|19]] | [[{{{1}}} 20|20]] |- | [[{{{1}}} 21|21]] | [[{{{1}}} 22|22]] | [[{{{1}}} 23|23]] | [[{{{1}}} 24|24]] | [[{{{1}}} 25|25]] | [[{{{1}}} 26|26]] | [[{{{1}}} 27|27]] |- | [[{{{1}}} 28|28]] | [[{{{1}}} 29|29]] | [[{{{1}}} 30|30]] | [[{{{1}}} 31|31]] |colspan="3"| &nbsp; |} 1811 16620 2006-08-30T06:56:05Z Kahuroa 113 whakatika tonu {{marama30pa|Mahuru}} 1812 6425 2005-06-06T00:31:36Z Robin Patterson 11 {{marama|{{{1}}}}} |colspan="4"| &nbsp; | [[{{{1}}} 1|1]] | [[{{{1}}} 2|2]] | [[{{{1}}} 3|3]] |- | [[{{{1}}} 4|4]] | [[{{{1}}} 5|5]] | [[{{{1}}} 6|6]] | [[{{{1}}} 7|7]] | [[{{{1}}} 8|8]] | [[{{{1}}} 9|9]] | [[{{{1}}} 10|10]] |- | [[{{{1}}} 11|11]] | [[{{{1}}} 12|12]] | [[{{{1}}} 13|13]] | [[{{{1}}} 14|14]] | [[{{{1}}} 15|15]] | [[{{{1}}} 16|16]] | [[{{{1}}} 17|17]] |- | [[{{{1}}} 18|18]] | [[{{{1}}} 19|19]] | [[{{{1}}} 20|20]] | [[{{{1}}} 21|21]] | [[{{{1}}} 22|22]] | [[{{{1}}} 23|23]] | [[{{{1}}} 24|24]] |- | [[{{{1}}} 25|25]] | [[{{{1}}} 26|26]] | [[{{{1}}} 27|27]] | [[{{{1}}} 28|28]] | [[{{{1}}} 29|29]] | [[{{{1}}} 30|30]] | &nbsp; |} 1813 16621 2006-08-30T06:56:12Z Kahuroa 113 whakatika tonu {{marama31ho|Whiringa-ā-nuku}} 1814 16622 2006-08-30T06:56:22Z Kahuroa 113 whakatika tonu {{marama30tu|Whiringa-ā-rangi}} 1815 6428 2005-06-06T00:41:57Z Robin Patterson 11 {{marama|{{{1}}}}} |colspan="4"| &nbsp; | [[{{{1}}} 1|1]] | [[{{{1}}} 2|2]] | [[{{{1}}} 3|3]] |- | [[{{{1}}} 4|4]] | [[{{{1}}} 5|5]] | [[{{{1}}} 6|6]] | [[{{{1}}} 7|7]] | [[{{{1}}} 8|8]] | [[{{{1}}} 9|9]] | [[{{{1}}} 10|10]] |- | [[{{{1}}} 11|11]] | [[{{{1}}} 12|12]] | [[{{{1}}} 13|13]] | [[{{{1}}} 14|14]] | [[{{{1}}} 15|15]] | [[{{{1}}} 16|16]] | [[{{{1}}} 17|17]] |- | [[{{{1}}} 18|18]] | [[{{{1}}} 19|19]] | [[{{{1}}} 20|20]] | [[{{{1}}} 21|21]] | [[{{{1}}} 22|22]] | [[{{{1}}} 23|23]] | [[{{{1}}} 24|24]] |- | [[{{{1}}} 25|25]] | [[{{{1}}} 26|26]] | [[{{{1}}} 27|27]] | [[{{{1}}} 28|28]] | [[{{{1}}} 29|29]] | [[{{{1}}} 30|30]] | &nbsp; |} 1816 16623 2006-08-30T06:56:31Z Kahuroa 113 whakatika tonu {{marama31ho|Hakihea}} 1817 21150 2007-01-06T06:22:40Z Kahuroa 113 taumata [[Image:HuitanguruFeb2008.png|thumb|right|290px|Ko 2008 he tau pekerangi; me te aha, e 29 ngā rā o Hui-tanguru o taua tau]]Ko te '''tau pekerangi''' he kupu i hangaia hei whakaahua i te tau ka kuhuna he rangi anō ki te maramataka. He ingoa kē atu ko te '''tau kuhurangi'''. ==Whakamārama== E 365 me te hauwhā ngā rā, ka oti te huringa kotahi a Papatūānuku i te rā. Nō reira, i whakatauria kia 365 rā te roa o te tau māori. Otirā, ia whā tau, ka tapekehia ngā rā e whā, ā, ka tāpirihia tētahi anō rā ki te tau kia 366 ngā rā. Ka tāpirihia taua rā ki te marama o Hui-tanguru, ā, ka tapaina ēnei tau ki te ingoa tau pekerangi, tau kuhurangi rānei. *[[:en:Leap year starting on Monday|A:]] Ko te rā tuatahi he Rāhina - 1652, 1680, 1720, 1748, 1776, 1816, 1844, 1872, 1912, 1940, 1968, 1996, 2024, ... *[[:en:Leap year starting on Tuesday|B:]] Ko te rā tuatahi he Rātū - 1664, 1692, 1704, 1732, 1760, 1788, 1828, 1856, 1884, 1924, 1952, 1980, 2008, ... *[[:en:Leap year starting on Wednesday|C:]] Ko te rā tuatahi he Rāapa - 1676, 1716, 1744, 1772, 1812, 1840, 1868, 1896, 1908, 1936, 1964, 1992, 2020, ... *[[:en:Leap year starting on Thursday|D:]] Ko te rā tuatahi he Rāpare - 1660, 1688, 1728, 1756, 1784, 1824, 1852, 1880, 1920, 1948, 1976, 2004, [[2032]], ... *[[:en:Leap year starting on Friday|E:]] Ko te rā tuatahi he Rāmere - 1644, 1672, 1712, 1740, 1768, 1796, 1808, 1836, 1864, 1892, 1904, 1932, 1960, 1988, 2016, ... *[[:en:Leap year starting on Saturday|F:]] Ko te rā tuatahi he Rāhoroi - 1656, 1684, 1724, 1752, 1780, 1820, 1848, 1876, 1916, 1944, 1972, 2000, [[2028]], ... *[[:en:Leap year starting on Sunday|G:]] Ko te rā tuatahi he Rātapu - 1668, 1696, 1708, 1736, 1764, 1792, 1804, 1832, 1860, 1888, 1928, 1956, 1984, 2012, ... ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] [[Category:Maramataka]] {{Maramara}} [[af:Skrikkeljaar]] [[als:Schaltjahr]] [[ar:سنة كبيسة]] [[bg:Високосна година]] [[bn:অধিবর্ষ]] [[bs:Prestupna godina]] [[ca:Any de traspàs]] [[cs:Přestupný rok]] [[cy:Blwyddyn naid]] [[da:Skudår]] [[de:Schaltjahr]] [[el:Δίσεκτο έτος]] [[en:Leap year]] [[eo:Superjaro]] [[es:Año bisiesto]] [[et:Liigaasta]] [[eu:Bisurte]] [[fi:Karkausvuosi]] [[fo:Skotár]] [[fr:Année bissextile]] [[fy:Skrikkeljier]] [[gl:Ano bisesto]] [[he:שנה מעוברת]] [[hi:लीप वर्ष]] [[hr:Prijestupna godina]] [[hu:Szökőév]] [[hy:Նահանջ տարի]] [[ia:Anno bissextil]] [[id:Tahun Kabisat]] [[is:Hlaupár]] [[it:Anno bisestile]] [[ja:閏年]] [[ka:ნაკიანი წელი]] [[kn:ಅಧಿಕ ವರ್ಷ]] [[ko:윤년]] [[kw:Blydhen lamm]] [[la:Annus bisextilis]] [[lb:Schaltjoer]] [[lt:Keliamieji metai]] [[mk:Престапна година]] [[nl:Schrikkeljaar]] [[nn:Skotår]] [[no:Skuddår]] [[pl:Rok przestępny]] [[pt:Ano bissexto]] [[ro:An bisect]] [[ru:Високосный год]] [[sh:Prijestupna godina]] [[simple:Leap year]] [[sl:Prestopno leto]] [[sr:Преступна година]] [[sv:Skottår]] [[ta:நெட்டாண்டு]] [[th:ปีอธิกสุรทิน]] [[tl:Taong bisyesto]] [[tr:Artık yıl]] [[uz:Kabisa yili]] [[vi:Năm nhuận]] [[wa:Anêye bizete]] [[zh:闰年]] [[zh-min-nan:Lūn-nî]] [[Category:Houtete]] 1818 22121 2007-01-25T07:55:19Z Escarbot 161 robot Adding: [[hr:Kategorija:Kalendar]] [[Rautau]], [[Tekau tau]], [[Tau]], [[marama]]... <!--(''Articles for days of the year should not have the month name first; those that do appear here should be redirects to the "day first" alternatives. This site does not yet have a consensus about whether "o" should be part of each name.''--> [[Category:Mōhio]] [[als:Kategorie:Kalender]] [[ang:Category:Gerīmbōc]] [[ar:تصنيف:تقويم]] [[be:Катэгорыя:Каляндар]] [[bg:Категория:Календари]] [[br:Rummad:Deiziadur]] [[ca:Categoria:Calendari]] [[cs:Kategorie:Kalendář]] [[cy:Categori:Calendr]] [[da:Kategori:Kalendere]] [[de:Kategorie:Kalender]] [[el:Κατηγορία:Ημερολόγια]] [[en:Category:Calendars]] [[eo:Kategorio:Kalendaro]] [[es:Categoría:Calendario]] [[eu:Kategoria:Egutegia]] [[fi:Luokka:Kalenterit]] [[fr:Catégorie:Calendrier]] [[he:קטגוריה:לוחות שנה]] [[hr:Kategorija:Kalendar]] [[hu:Kategória:Naptárak]] [[ia:Categoria:Calendarios]] [[id:Kategori:Kalender]] [[io:Category:Kalendarii]] [[it:Categoria:Calendari]] [[ja:Category:暦法]] [[ka:კატეგორია:კალენდარი]] [[ko:분류:달력]] [[la:Categoria:Calendarium]] [[lb:Category:Kalenner]] [[li:Categorie:Kalender]] [[lt:Kategorija:Kalendorius]] [[ms:Kategori:Takwim]] [[nl:Categorie:Kalender]] [[os:Категори:Къæлиндар]] [[pl:Kategoria:Kalendarze]] [[pt:Categoria:Calendários]] [[ru:Категория:Календарь]] [[sk:Kategória:Kalendáre]] [[sl:Kategorija:Koledarji]] [[sq:Category:Kalendari]] [[sr:Категорија:Календари]] [[su:Kategori:Kalénder]] [[sv:Kategori:Kalendrar]] [[sw:Category:Kalenda]] [[th:หมวดหมู่:ปฏิทิน]] [[tt:Törkem:Täqwim]] [[uk:Категорія:Календар]] [[vi:Thể loại:Lịch]] [[zh:Category:曆法]] 1820 19031 2006-10-20T10:34:19Z Kahuroa 113 Reo This is a good place to explain the calendars that have popped up on the [[2005]] page and may soon appear elsewhere. It's possible there's a quick way to do the rest of the necessary templates. See this page's talk page for progress and ideas. You can follow the templates for yourself. Before the heading for any month, you add the appropriate template (ie one of those things in double curly brackets, which link to pages called "Template:...."). For Feb 2005, it's "tau B 2", where "tau" needs no explanation here, "B" is the [[:en:dominical letter]] for the year, and "2" is the month. That corresponds to the English "Template:Year B 2". Behind the scenes, someone has to have created the said template, with "wording" thus: "marama28tu|Pēpuere", based on the month's 28 days and starting-day [[Rātū]] (the only weekday where the abbreviation comes near matching the English!). Corresponding lengthy templates in the English WP ("month 28 Tu" in this example; no obvious need for spaces) are then copied, with the word "month", which appears near the beginning, changed, of course, to "marama". All of the dozens of templates in that group use [[Template:marama]] to place the appropriate day numbers and name-abbreviation links in the right places. The specific templates needed for [[2005]] (and other years with the same calendar - see [[maramataka]]) - are the twelve that have "B" plus the month number and the ten that cover the month length and start-day (and have a pipe plus the month name added, to determine what the top line of the table displays): *Template:Tau B 1 *Template:Tau B 2 *Template:Tau B 3 *Template:Tau B 4 *Template:Tau B 5 *Template:Tau B 6 *Template:Tau B 7 *Template:Tau B 8 *Template:Tau B 9 *Template:Tau B 10 *Template:Tau B 11 *Template:Tau B 12 *Template:Marama28tu *Template:Marama30ap *Template:Marama30me *Template:Marama30pa *Template:Marama30tu *Template:Marama31hi *Template:Marama31ho *Template:Marama31me *Template:Marama31ta *Template:Marama31tu ==Other date-related templates== The "[[:en:July 2]]" page has these templates: ===Template:Months (our version is :NgaMarama)=== Simply a table of the month names: {{NgaMarama}} [[Category:Days] <!-- see [[Wikipedia_talk:WikiProject_Days_of_the_Year#Category]] --> ===[[Template:JulyCalendar]]=== {{JulyCalendar{{CURRENTYEAR}}}} :and it has these two: ====[[Template:JulyCalendar2005]]==== {{JulyCalendar2005Source|1=|1a=|2=|3=|4=|5=|float=right|color=#ccccff|color2=#ccccff|EndNote=[[2005]]}} - same as what we have on "2005" but with the year in an extra cell at the bottom. =====[[Template:JulyCalendar2005Source]]===== Looks harmless when you see the code, but the display is fairly impressive; I've not studied the differences between it and the similar-looking things we already have ten of (eg marama28tu). ===[[Template:31DayCalendarStartingOnFriday]]=== That one looks as if it is related to Marama31me above. {{Reo}} [[Category:Maramataka]] 1821 21583 2007-01-13T03:51:35Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[fo:21. øld]] {{commonscat|21st century}} Ko te '''rautau 21''' ngā [[tau]] 2001-2100. *[[Lord of the Rings]] *[[The Whale Rider]] *[[Whakaata Māori]] *[[Tekau tau 201]]: Ngā tau 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 *[[Tekau tau 202]]: Ngā tau 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 *[[Tekau tau 203]]: Ngā tau 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026, 2027, 2028, 2029, 2030 *[[Tekau tau 204]]: Ngā tau 2031, 2032, 2033, 2034, 2035, 2036, 2037, 2038, 2039, 2040 *[[Tekau tau 205]]: Ngā tau 2041, 2042, 2043, 2044, 2045, 2046, 2047, 2048, 2049, 2050 *[[Tekau tau 206]]: Ngā tau 2051, 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057, 2058, 2059, 2060 *[[Tekau tau 207]]: Ngā tau 2061, 2062, 2063, 2064, 2065, 2066, 2067, 2068, 2069, 2070 *[[Tekau tau 208]]: Ngā tau 2071, 2072, 2073, 2074, 2075, 2076, 2077, 2078, 2079, 2080 *[[Tekau tau 209]]: Ngā tau 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086, 2087, 2088, 2089, 2090 *[[Tekau tau 210]]: Ngā tau 2091, 2092, 2093, 2094, 2095, 2096, 2097, 2098, 2099, 2100 [[Image:Gothic girl.jpg|thumb]] ==Tirohia hoki== *[[Rautau 19]] *[[Rautau 20]] *[[Rautau 22]] *[[Maramataka]] [[Category:maramataka]] [[Category:Rautau 21]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:21ste eeu]] [[als:21. Jahrhundert]] [[an:Sieglo XXI]] [[ast:Sieglu XXI]] [[be:21 стагодзьдзе]] [[bg:21 век]] [[br:XXIvet kantved]] [[bs:21. vijek]] [[ca:Segle XXI]] [[cs:21. století]] [[cv:XXI ĕмĕр]] [[cy:21ain ganrif]] [[da:21. århundrede]] [[de:21. Jahrhundert]] [[el:21ος αιώνας]] [[en:21st century]] [[eo:21-a jarcento]] [[es:Siglo XXI]] [[et:21. sajand]] [[eu:XXI. mendea]] [[fi:2000-luku]] [[fo:21. øld]] [[fr:XXIe siècle]] [[fy:21e ieu]] [[ga:21ú haois]] [[gd:21mh Linn]] [[gl:Século XXI]] [[he:המאה ה-21]] [[hr:21. stoljeće]] [[hu:21. század]] [[hy:21-րդ դար]] [[id:Abad ke-21]] [[io:21ma yar-cento]] [[is:21. öldin]] [[it:XXI secolo]] [[ja:21世紀]] [[jv:Abad kaping 21]] [[ko:21세기]] [[ksh:21. Joohunndot]] [[ku:Sedsala 21'an]] [[kw:21ns kansblydhen]] [[la:Saeculum 21]] [[lb:21. Joerhonnert]] [[li:Einentwintegste iew]] [[lt:XXI amžius]] [[mk:21 век]] [[nds:21. Johrhunnert]] [[nds-nl:21e eeuw]] [[nl:21e eeuw]] [[nn:2000-talet]] [[no:21. århundre]] [[os:XXI æнус]] [[pl:XXI wiek]] [[pt:Século XXI]] [[ro:Secolul XXI]] [[ru:XXI век]] [[ru-sib:21-о столетте]] [[scn:Sèculu XXI]] [[simple:21st century]] [[sk:21. storočie]] [[sl:21. stoletje]] [[sq:Shekulli XXI]] [[sr:21. век]] [[su:Abad ka-21]] [[sv:2000-talet]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 21]] [[tr:21. yüzyıl]] [[tt:21. yöz]] [[uk:21 століття]] [[ur:2000صبم]] [[vi:Thế kỷ 21]] [[wa:21inme sieke]] [[zh:21世纪]] [[zh-min-nan:21 sè-kí]] [[zh-yue:21世紀]] 1822 6435 2005-06-06T10:42:09Z Robin Patterson 11 Hui tanguru moved to Hui-tanguru #REDIRECT [[Hui-tanguru]] 1824 19039 2006-10-20T10:36:05Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Template:Reo]] 1825 22284 2007-01-30T03:24:33Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[arc:ܐܕܪ]], [[kk:Наурыз]] Ko '''Poutū-te-rangi''' te [[marama (maramataka)|marama]] tuatoru o te tau. ==I tēnei rā== * 17 Poutū-te-rangi - Te Rā o Hato Pateriki * 23 Poutū-te-rangi - Huritau o te porowini o [[Ōtākou]] ==Rā whānau== ==Ngā mate== {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Maart]] [[als:März]] [[an:Marzo]] [[ang:Hrēþmōnaþ]] [[ar:مارس]] [[arc:ܐܕܪ]] [[ast:Marzu]] [[az:Mart]] [[bat-smg:Kuovs]] [[be:Сакавік]] [[bg:Март]] [[br:Meurzh (miz)]] [[bs:Mart]] [[ca:Març]] [[cs:Březen]] [[csb:Strumiannik]] [[cv:Пуш]] [[cy:Mawrth (mis)]] [[da:Marts]] [[de:März]] [[el:Μάρτιος]] [[en:March]] [[eo:Marto]] [[es:Marzo]] [[et:Märts]] [[eu:Martxo]] [[fa:مارس]] [[fi:Maaliskuu]] [[fo:Mars]] [[fr:Mars (mois)]] [[frp:Mârs (mês)]] [[fur:Març]] [[fy:Maart]] [[ga:Márta]] [[gd:Am Màrt]] [[gl:Marzo]] [[he:מרץ]] [[hr:Ožujak]] [[hu:Március]] [[hy:Մարտ]] [[ia:Martio]] [[id:Maret]] [[ie:Marte]] [[ilo:Marso]] [[io:Marto]] [[is:Mars (mánuður)]] [[it:Marzo]] [[ja:3月]] [[jv:Maret]] [[ka:მარტი]] [[kk:Наурыз]] [[kn:ಮಾರ್ಚ್]] [[ko:3월]] [[ku:Adar]] [[kw:Mys Merth]] [[la:Martius]] [[lad:Marso]] [[lb:Mäerz]] [[li:Miert]] [[lt:Kovas]] [[lv:Marts]] [[mg:Martsa]] [[mr:मार्च]] [[ms:Mac]] [[nap:Màrzo]] [[nds:März]] [[nds-nl:Meert]] [[nl:Maart]] [[nn:Månaden mars]] [[no:Mars]] [[nov:Marte]] [[nrm:Mar]] [[oc:Març]] [[pl:Marzec]] [[pt:Março]] [[qu:Pawqar waray killa]] [[ro:Martie]] [[ru:Март]] [[sc:Martzu]] [[scn:Marzu]] [[sco:Mairch]] [[se:Njukčamánnu]] [[simple:March]] [[sk:Marec]] [[sl:Marec]] [[so:Maarso]] [[sq:Marsi (muaj)]] [[sr:Март]] [[su:Maret]] [[sv:Mars]] [[sw:Machi]] [[ta:மார்ச்]] [[tg:Март]] [[th:มีนาคม]] [[tl:Marso]] [[tpi:Mas]] [[tr:Mart]] [[tt:Mart]] [[uk:Березень]] [[ur:مارچ]] [[vi:Tháng ba]] [[vls:Moarte]] [[vo:Mäzul]] [[wa:Måss (moes)]] [[war:Marso]] [[zh:3月]] [[zh-yue:3月]] 1826 6439 2005-06-06T12:34:12Z Robin Patterson 11 Poutu-te-rangi moved to Poutū-te-rangi #REDIRECT [[Poutū-te-rangi]] 1828 21564 2007-01-12T10:27:30Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Wikipedia:Kōrero/2005]] 1829 6442 2005-06-08T05:55:34Z Btw 61 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''fi'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"> Tämä käyttäjä puhuu '''[[:Category:fi|suomea]]''' '''[[:Category:User fi-N|äidinkielenään]]'''.[[Category:User fi|{{PAGENAME}}]][[Category:User fi-N|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1831 22159 2007-01-26T03:05:52Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[no:Esbo]], [[sr:Еспо]] [[Image:Location of Espoo in Finland.png|thumb|Espoo, Hinerangi]] Ko '''Espoo''' he tāone nui ki [[Hinerangi]], ki te taha tokerau o [[Ūropi]]. He ingoa anō: "Ko te Los Angeles o Hinerangi" Rāhi: 528 [[km²]] (312 km² oneone, 216 km² moana) Taupori: * (1920) 9,000 * (1950) 22,000 * (2000) 210,000 * ([[30 Pipiri]] 2005) 229,034 ==Ko ngā tāngata whai pānga== *Marketta Kokkonen ==Ngā wai== *Kvarnbyan (he awa) ==Ngā moka tāone== * Espoon keskus * Espoonlahti * Kalajärvi * Kauklahti * Leppävaara * Matinkylä-Olari * Tapiola ==Ngā wāhi mahi== * Te kaunihera-ā-tāone o Espoo * Nokia (ki Keilaranta) * Te Wānanga Hangarau (ki [[Otaniemi]]) * TietoEnator Oyj ==Hoto ki waho== *[http://english.espoo.fi/xsl_etusivu.asp?path=5731 Espoo] *[http://kartta.hel.fi/opas/fi/ Mahere whenua - Espoo, Helsinki, Vantaa] *[http://kartat.espoo.fi/internetwebmap/ Mahere whenua - Espoo] *[http://www.iaqi.com/finland/espoo.html Rauemi - Espoo] {{Maramara}} {{commons|Category:Espoo|Espoo}} [[Category:Hinerangi]] [[Category:Tāone o tāwāhi]] [[Category:Houtete]] [[bg:Еспоо]] [[cs:Espoo]] [[da:Espoo]] [[de:Espoo]] [[el:Έσποο]] [[en:Espoo]] [[eo:Espoo]] [[es:Espoo]] [[et:Espoo]] [[eu:Espoo]] [[fi:Espoo]] [[fr:Espoo]] [[id:Espoo]] [[io:Espoo]] [[is:Espoo]] [[it:Espoo]] [[ja:エスポー (都市)]] [[ka:ესპოო]] [[lt:Espo]] [[lv:Espo]] [[nl:Espoo]] [[no:Esbo]] [[pl:Espoo]] [[pt:Espoo]] [[ro:Espoo]] [[ru:Эспоо]] [[simple:Espoo]] [[sl:Espoo]] [[sr:Еспо]] [[sv:Esbo]] [[zh:埃斯波]] 1834 7883 2005-09-26T00:26:16Z Robin Patterson 11 Category:Wikipedia Nga '''Rārangi''' ki te Wikipedia [[Category:Wikipedia]] 1835 12484 2006-06-28T10:29:11Z Kahuroa 113 wm Ngā whenua [[category:Mātai matawhenua]] 1836 16847 2006-09-02T01:12:14Z Kahuroa 113 ngeru, i Ko "'''Te Matatiki''': Contemporary Māori Words" he papakupu (pukapuka taki kupu) a [[Te Taura Whiri i te Reo Māori]]. Ko te tino take o te pukapuka, he whakawhānui i ngā kupu Māori kia kaha ai te reo rangatira hei reo kōrero i ngā kokonga katoa o tōna ao, i ngā āhuatanga katoa o te ao hurihuri o nāianei. Nō te tau [[1992]] i tāia tuatahitia ai ''Te Matatiki''. ==Tohutoro== *Te Taura Whiri i te Reo Māori, ''Te Matataki: Contemporary Māori Words''. Oxford University Press: Tāmaki-makau-rau, 1996. [[Category:Reo Māori]] 1837 22097 2007-01-24T18:15:40Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[arc:ܟܢܘܢ ܒ]] <center>''[[Hakihea]] <-- --> [[Hui-tanguru]] ''</center> Ko '''Kohi-tātea''' te [[marama (maramataka)|marama]] tuatahi o te tau. ==I tēnei marama== <!-- on this month, events, etc --> * [[1 Kohi-tātea]] 1999 - ka hurihia te moni o [[Ūropi]] ki te Euro. ==Rā whānau== ==Ngā mate== {{NgaMarama}} [[Category:maramataka]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Januarie]] [[als:Januar]] [[an:Chinero]] [[ang:Æfterra Gēola]] [[ar:يناير]] [[arc:ܟܢܘܢ ܒ]] [[ast:Xineru]] [[az:Yanvar]] [[bat-smg:Sausis]] [[be:Студзень]] [[bg:Януари]] [[br:Genver]] [[bs:Januar]] [[ca:Gener]] [[co:Ghjennaghju]] [[cs:Leden]] [[csb:Stëcznik]] [[cv:Кăрлач]] [[cy:Ionawr]] [[da:Januar]] [[de:Januar]] [[el:Ιανουάριος]] [[en:January]] [[eo:Januaro]] [[es:Enero]] [[et:Jaanuar]] [[eu:Urtarril]] [[fa:ژانویه]] [[fi:Tammikuu]] [[fo:Januar]] [[fr:Janvier]] [[frp:Janviér]] [[fur:Zenâr]] [[fy:Jannewaris]] [[ga:Eanáir]] [[gd:Am Faoilleach]] [[gl:Xaneiro]] [[he:ינואר]] [[hr:Siječanj]] [[hu:Január]] [[ia:Januario]] [[id:Januari]] [[ie:Januar]] [[ilo:Enero]] [[io:Januaro]] [[is:Janúar]] [[it:Gennaio]] [[ja:1月]] [[jv:Januari]] [[ka:იანვარი]] [[kn:ಜನವರಿ]] [[ko:1월]] [[ku:Rêbendan]] [[kw:Mys Genver]] [[la:Ianuarius]] [[lad:Jenero]] [[lb:Januar]] [[li:Jannewarie]] [[ln:Sánzá ya yambo]] [[lt:Sausis]] [[lv:Janvāris]] [[mg:Janoary]] [[mk:Јануари]] [[mr:जानेवारी]] [[ms:Januari]] [[nap:Jennaro]] [[nds-nl:Jannewaori]] [[nl:Januari]] [[nn:Januar]] [[no:Januar]] [[nov:Januare]] [[nrm:Janvyi]] [[oc:Genièr]] [[pl:Styczeń]] [[pt:Janeiro]] [[qu:Qhulla puquy killa]] [[ro:Ianuarie]] [[ru:Январь]] [[ru-sib:Сечень]] [[sc:Ghennarzu]] [[scn:Jinnaru]] [[sco:Januar]] [[se:Ođđajagimánnu]] [[simple:January]] [[sk:Január]] [[sl:Januar]] [[so:Janaayo]] [[sq:Janari]] [[sr:Јануар]] [[su:Januari]] [[sv:Januari]] [[sw:Januari]] [[ta:ஜனவரி]] [[te:జనవరి]] [[th:มกราคม]] [[tl:Enero]] [[tpi:Janueri]] [[tr:Ocak]] [[tt:Ğínwar]] [[uk:Січень]] [[ur:جنوری]] [[vi:Tháng một]] [[vls:Januoari]] [[vo:Yanul]] [[wa:Djanvî]] [[war:Enero]] [[yi:יאנוואר]] [[zh:1月]] [[zh-yue:1月]] 1838 22129 2007-01-25T11:32:11Z Escarbot 161 robot Adding: [[arc:ܢܝܣܢ]] <center>''[[Poutū-te-rangi]] <-- --> [[Haratua]]''</center> ---- Ko '''Paenga-whāwhā''' (Paenga-whāwhā) te [[marama (maramataka)|marama]] tuawhā o te tau. ==I tēnei marama== * [[1 Paenga-whāwhā]] 2005 - Kōti mō te Taiao: te whakawātanga i te W035/2005 ([[Ngāti Wai]]) * [[10 Paenga-whāwhā]] 2005 - Whutupaoro: Hurricanes ki Waratahs, kei [[Te Whanga-nui-a-Tara]] ==Rā whānau== ==Ngā mate== {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] [[af:April]] [[als:April]] [[an:Abril]] [[ang:Ēastermōnaþ]] [[ar:إبريل]] [[arc:ܢܝܣܢ]] [[ast:Abril]] [[az:Aprel]] [[bat-smg:Balūndis]] [[be:Красавік]] [[bg:Април]] [[br:Ebrel]] [[bs:April]] [[ca:Abril]] [[ceb:Avril]] [[co:Aprili]] [[cs:Duben]] [[csb:Łżëkwiôt]] [[cv:Ака]] [[cy:Ebrill]] [[da:April]] [[de:April]] [[el:Απρίλιος]] [[en:April]] [[eo:Aprilo]] [[es:Abril]] [[et:Aprill]] [[eu:Apiril]] [[fa:آوریل]] [[fi:Huhtikuu]] [[fo:Apríl]] [[fr:Avril]] [[frp:Avril]] [[fur:Avrîl]] [[fy:April]] [[ga:Aibreán]] [[gd:An Giblean]] [[gl:Abril]] [[he:אפריל]] [[hr:Travanj]] [[hu:Április]] [[hy:Ապրիլ]] [[ia:April]] [[id:April]] [[ie:April]] [[ilo:Abril]] [[io:Aprilo]] [[is:Apríl]] [[it:Aprile]] [[ja:4月]] [[jv:April]] [[ka:აპრილი]] [[kn:ಏಪ್ರಿಲ್]] [[ko:4월]] [[ku:Avrêl]] [[kw:Mys Ebrel]] [[la:Aprilis]] [[lad:Avril]] [[lb:Abrëll]] [[li:April]] [[lt:Balandis]] [[lv:Aprīlis]] [[mg:Aprily]] [[mr:एप्रिल]] [[ms:April]] [[nap:Abbrile]] [[nds:April]] [[nds-nl:April]] [[nl:April]] [[nn:April]] [[no:April]] [[nov:Aprile]] [[nrm:Avri]] [[oc:Abril]] [[pl:Kwiecień]] [[pt:Abril]] [[qu:Ayriway killa]] [[ro:Aprilie]] [[ru:Апрель]] [[scn:Aprili]] [[sco:Aprile]] [[se:Cuoŋománnu]] [[simple:April]] [[sk:Apríl]] [[sl:April]] [[so:Abriil]] [[sq:Prilli]] [[sr:Април]] [[su:April]] [[sv:April]] [[sw:Aprili]] [[ta:ஏப்ரல்]] [[te:ఏప్రిల్]] [[tg:Апрел]] [[th:เมษายน]] [[tl:Abril]] [[tpi:Epril]] [[tr:Nisan]] [[tt:Äpril]] [[uk:Квітень]] [[ur:اپريل]] [[vi:Tháng tư]] [[vls:April]] [[vo:Prilul]] [[wa:Avri]] [[war:Abril]] [[zh:4月]] [[zh-yue:4月]] 1839 22280 2007-01-30T02:02:23Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[arc:ܐܝܪ]], [[kk:Мамыр]] <center>''[[Paenga-whāwhā]] <-- --> [[Pipiri]] ''</center> ---- Ko '''Haratua''' te [[marama (maramataka)|marama]] tuarima o te tau. ==I tēnei marama== * 1 Haratua 2004 - ka tukua e [[Tariana Turia]] tana turu i te [[Pāremata]] o [[Aotearoa]] * 29 Haratua 1848 - Ka whakauru a Wisconsin ki te [[Te Hononga o Amerika]] hei te wāhanga whenua toru tekau o Amerika. ==Rā whānau== * 29 Haratua 1903 - [[Bob Hope]], [[kaiwaiata]] merikana; kei Ingarani kē ia i whānau mai ai. ==Ngā mate== {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] [[af:Mei]] [[als:Mai]] [[an:Mayo]] [[ang:Þrimilcemōnaþ]] [[ar:مايو]] [[arc:ܐܝܪ]] [[ast:Mayu]] [[az:May]] [[bat-smg:Gegožė]] [[be:Травень]] [[bg:Май]] [[br:Mae]] [[bs:Maj]] [[ca:Maig]] [[ceb:Mayo]] [[cs:Květen]] [[csb:Môj]] [[cv:Çу]] [[cy:Mai]] [[da:Maj]] [[de:Mai]] [[el:Μάιος]] [[en:May]] [[eo:Majo]] [[es:Mayo]] [[et:Mai]] [[eu:Maiatz]] [[fa:مه]] [[fi:Toukokuu]] [[fo:Mai]] [[fr:Mai]] [[fur:Mai]] [[fy:Maaie]] [[ga:Bealtaine]] [[gl:Maio]] [[he:מאי]] [[hi:मई]] [[hr:Svibanj]] [[hu:Május]] [[ia:Maio]] [[id:Mei]] [[ie:May]] [[ilo:Mayo]] [[io:Mayo]] [[is:Maí]] [[it:Maggio]] [[ja:5月]] [[jv:Mei]] [[ka:მაისი]] [[kk:Мамыр]] [[kn:ಮೇ]] [[ko:5월]] [[ku:Gulan]] [[kw:Mys Me]] [[la:Maius]] [[lad:Mayo]] [[lb:Mee]] [[li:Mei]] [[lt:Gegužė]] [[lv:Maijs]] [[mr:मे]] [[ms:Mei]] [[nap:Maggio]] [[nds:Mai]] [[nl:Mei]] [[nn:Mai]] [[no:Mai]] [[nov:Maye]] [[oc:Mai]] [[pam:Mayu]] [[pl:Maj]] [[pt:Maio]] [[qu:Aymuray killa]] [[ro:Mai]] [[ru:Май]] [[scn:Maiu]] [[sco:Mey]] [[se:Miessemánnu]] [[simple:May]] [[sk:Máj]] [[sl:Maj]] [[so:Maajo]] [[sq:Maji]] [[sr:Мај]] [[sv:Maj]] [[sw:Mei]] [[ta:மே]] [[th:พฤษภาคม]] [[tl:Mayo]] [[tpi:Me]] [[tr:Mayıs]] [[tt:May]] [[uk:Травень]] [[ur:مئی]] [[vi:Tháng năm]] [[vls:Meie]] [[vo:Mayul]] [[wa:May]] [[war:Mayo]] [[zh:5月]] 1840 22233 2007-01-29T03:09:13Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[arc:ܚܙܝܪܢ]] <center>''[[Haratua]] <-- --> [[Hōngongoi]] ''</center> {{Tau B 6}} ---- Ko '''Pipiri''' te [[marama (maramataka)|marama]] tuaono o te tau. ==I tēnei rā== * 4 Pipiri - 19 Pipiri 2005 - ka whakanuia a [[Matariki]] kei Te Papa ** 2005 - Matariki * 15 Pipiri 2004 - Nā Oscar Temaru a Gaston Flosse i whakakapi hei Tumuaki o [[Tahiti]]. * 16 Pipiri 2007 - Matariki * 27 Pipiri 2006 - Matariki ==Rā whānau== * 7 Pipiri 1848 - Paul Gauguin, kaipeita * 26 Pipiri/7 Hōngongoi 1752 - Joseph Marie Jacquard, [[kaihanga]] [[Wīwī]] (i mate i te 1834) ==Ngā mate== * 25 Pipiri 1861 - Abd-ul-Mejid, Kaihautū o Whenua Korukoru {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] [[af:Junie]] [[als:Juni]] [[an:Chunio]] [[ang:Sēremōnaþ]] [[ar:يونيو]] [[arc:ܚܙܝܪܢ]] [[ast:Xunu]] [[az:İyun]] [[bat-smg:Biržielis]] [[be:Чэрвень]] [[bg:Юни]] [[br:Mezheven]] [[bs:Juni]] [[ca:Juny]] [[co:Ghjugnu]] [[cs:Červen]] [[csb:Czerwińc]] [[cv:Çĕртме]] [[cy:Mehefin]] [[da:Juni]] [[de:Juni]] [[el:Ιούνιος]] [[en:June]] [[eo:Junio]] [[es:Junio]] [[et:Juuni]] [[eu:Ekain]] [[fa:ژوئن]] [[fi:Kesäkuu]] [[fo:Juni]] [[fr:Juin]] [[frp:Jouen]] [[fur:Zugn]] [[fy:Juny]] [[ga:Meitheamh]] [[gd:An t-Og-mhios]] [[gl:Xuño]] [[he:יוני]] [[hi:जून]] [[hr:Lipanj]] [[hu:Június]] [[hy:Հունիս]] [[ia:Junio]] [[id:Juni]] [[ie:Junio]] [[ilo:Junio]] [[io:Junio]] [[is:Júní]] [[it:Giugno]] [[ja:6月]] [[jv:Juni]] [[ka:ივნისი]] [[kn:ಜೂನ್]] [[ko:6월]] [[ku:Pûşper]] [[kw:Mys Metheven]] [[la:Iunius]] [[lad:Junio]] [[lb:Juni]] [[li:Juni]] [[lt:Birželis]] [[lv:Jūnijs]] [[mg:Jiona]] [[ml:ജൂണ്‍]] [[mr:जून]] [[ms:Jun]] [[nap:Giùgno]] [[nds:Juni]] [[nds-nl:Juni]] [[nl:Juni]] [[nn:Juni]] [[no:Juni]] [[nov:June]] [[nrm:Juîn]] [[oc:Junh]] [[pl:Czerwiec]] [[pt:Junho]] [[qu:Inti raymi killa]] [[ro:Iunie]] [[ru:Июнь]] [[scn:Giugnu]] [[sco:Juin]] [[se:Geassemánnu]] [[simple:June]] [[sk:Jún]] [[sl:Junij]] [[so:Juun]] [[sq:Qershori]] [[sr:Јун]] [[su:Juni]] [[sv:Juni]] [[sw:Juni]] [[ta:ஜூன்]] [[te:జూన్]] [[tg:Июн]] [[th:มิถุนายน]] [[tl:Hunyo]] [[tpi:Jun]] [[tr:Haziran]] [[tt:Yün]] [[uk:Червень]] [[ur:جون]] [[vi:Tháng sáu]] [[vls:Juni]] [[vo:Yunul]] [[wa:Djun]] [[war:Hunyo]] [[zh:6月]] [[zh-yue:6月]] 1841 22098 2007-01-24T18:52:38Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[arc:ܬܡܘܙ]] <center>''[[Pipiri]] <-- --> [[Here-turi-kōkā]] ''</center> ---- Ko '''Hōngongoi''' te [[marama (maramataka)|marama]] tuawhitu o te tau. ==I tēnei marama== * 2 Hōngongoi: ** 1839 - Whenua Korukoru Abd-ul-Mejid, Kaihautū (2 Hōngongoi 1839-25 Pipiri 1861). * 5 Hōngongoi - Ngā Mamaku 53, Ahitereiria 46. * 10 Hōngongoi 2004 - Te pōtitanga ki [[Te Tai-hauāuru]]: ka toa a [[Tariana Turia]] ([[Rōpū Māori]]) te [[Mema Pāremata]] mō Te Tai-hauāuru. ==Rā whānau== * 3 Hōngongoi 1874 - [[Apirana Ngata|Tā Apirana Turupa Ngata]] nō [[Ngāti Porou]] (i mate i te 14 Hōngongoi 1950) ==Ngā mate== * 14 Hōngongoi 1950 - Tā Apirana Turupa Ngata * 27 Hōngongoi 2003 - [[Bob Hope]] (i whānau mai i te 29 Haratua 1903). {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] [[af:Julie]] [[als:Juli]] [[an:Chulio]] [[ang:Mǣdmōnaþ]] [[ar:يوليو]] [[arc:ܬܡܘܙ]] [[ast:Xunetu]] [[az:İyul]] [[bat-smg:Lėipa]] [[be:Ліпень]] [[bg:Юли]] [[bs:Juli]] [[ca:Juliol]] [[ceb:Hulyo]] [[cs:Červenec]] [[csb:Lëpinc]] [[cv:Утă]] [[cy:Gorffennaf]] [[da:Juli]] [[de:Juli]] [[el:Ιούλιος]] [[en:July]] [[eo:Julio]] [[es:Julio]] [[et:Juuli]] [[eu:Uztail]] [[fa:ژوئیه]] [[fi:Heinäkuu]] [[fo:Juli]] [[fr:Juillet]] [[frp:J·ulyèt]] [[fur:Lui]] [[fy:July]] [[ga:Iúil]] [[gd:An t-Iuchar]] [[gl:Xullo]] [[he:יולי]] [[hr:Srpanj]] [[hu:Július]] [[hy:Հուլիս]] [[ia:Julio]] [[id:Juli]] [[ie:Juli]] [[io:Julio]] [[is:Júlí]] [[it:Luglio]] [[ja:7月]] [[jv:Juli]] [[ka:ივლისი]] [[kn:ಜುಲೈ]] [[ko:7월]] [[ku:Tîrmeh]] [[kw:Mys Gortheren]] [[la:Iulius]] [[lad:Djulio]] [[lb:Juli]] [[li:Juli]] [[lmo:Lüj]] [[lt:Liepa]] [[lv:Jūlijs]] [[mr:जुलै]] [[ms:Julai]] [[nap:Luglio]] [[nds:Juli]] [[nds-nl:Juli]] [[nl:Juli]] [[nn:Juli]] [[no:Juli]] [[nov:Julie]] [[nrm:Juilet]] [[oc:Julhet]] [[pl:Lipiec]] [[pt:Julho]] [[qu:Anta situwa killa]] [[ro:Iulie]] [[ru:Июль]] [[scn:Giugnettu]] [[sco:Julie]] [[se:Suoidnemánnu]] [[simple:July]] [[sk:Júl]] [[sl:Julij]] [[so:Luuliyo]] [[sq:Korriku]] [[sr:Јул]] [[su:Juli]] [[sv:Juli]] [[sw:Julai]] [[ta:ஜூலை]] [[te:జూలై]] [[th:กรกฎาคม]] [[tl:Hulyo]] [[tpi:Julai]] [[tr:Temmuz]] [[tt:Yül]] [[uk:Липень]] [[ur:جولائی]] [[uz:Iyul]] [[vi:Tháng bảy]] [[vls:Juli]] [[vo:Yulul]] [[wa:Djulete]] [[war:Hulyo]] [[zh:7月]] 1842 22043 2007-01-24T00:33:01Z Escarbot 161 robot Adding: [[arc:ܐܒ]] <center>''[[Hōngongoi]] <-- . --> [[Mahuru]] ''</center> ---- Ko '''Here-turi-kōkā''' te [[marama (maramataka)|marama]] tuawaru o te tau. ==I tēnei marama== * 1860 - I hui katoa mai ai ngā rangatira o [[Aotearoa]] ki [[Kohimarama]]. * 1 Here-turi-kōkā 1830 - [[Wiwi]] - Louis-Phillippe, Kingi o Wiwi (1 Here-turi-kōkā 1830-[[24 Hui-tanguru]] 1848) * 13 Here-turi-kōkā 2004 - ka tīmata Te Taumāhekeheke o te Ao, i Atene, Kirihi. ==Rā whānau== ==Ngā mate== * 18 Here-turi-kōkā 1850 - Honoré de Balzac {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Augustus]] [[als:August]] [[an:Agosto]] [[ang:Wēodmōnaþ]] [[ar:أغسطس]] [[arc:ܐܒ]] [[ast:Agostu]] [[az:Avqust]] [[bat-smg:Rugpjūtis]] [[be:Жнівень]] [[bg:Август]] [[bn:আগস্ট]] [[br:Eost]] [[bs:August]] [[ca:Agost]] [[ceb:Agosto]] [[co:Aostu]] [[cs:Srpen]] [[csb:Zélnik]] [[cv:Çурла]] [[cy:Awst]] [[da:August]] [[de:August]] [[el:Αύγουστος]] [[en:August]] [[eo:Aŭgusto]] [[es:Agosto]] [[et:August]] [[eu:Abuztu]] [[fa:اوت]] [[fi:Elokuu]] [[fo:August]] [[fr:Août]] [[frp:Oût]] [[fur:Avost]] [[fy:Augustus]] [[ga:Lúnasa]] [[gd:An Lùnasdal]] [[gl:Agosto]] [[he:אוגוסט]] [[hr:Kolovoz]] [[hu:Augusztus]] [[hy:Օգոստոս]] [[ia:Augusto]] [[id:Agustus]] [[ie:August]] [[ilo:Agosto]] [[io:Agosto]] [[is:Ágúst]] [[it:Agosto]] [[ja:8月]] [[jv:Agustus]] [[ka:აგვისტო]] [[kn:ಆಗಸ್ಟ್]] [[ko:8월]] [[ku:Gelawêj (meh)]] [[kw:Mys Est]] [[la:Augustus]] [[lad:Agosto]] [[lb:August]] [[li:Augustus (maond)]] [[lt:Rugpjūtis]] [[lv:Augusts]] [[mg:Aogositra]] [[mr:ऑगस्ट]] [[ms:Ogos]] [[nap:Aùsto]] [[nds:August]] [[nds-nl:Augustus]] [[new:अगस्ट]] [[nl:Augustus (maand)]] [[nn:August]] [[no:August]] [[nov:Auguste]] [[nrm:Août]] [[oc:Agost]] [[pl:Sierpień]] [[pt:Agosto]] [[qu:Chakra yapuy killa]] [[ro:August]] [[ru:Август]] [[scn:Austu]] [[sco:August]] [[se:Borgemánnu]] [[sh:August (mjesec)]] [[simple:August]] [[sk:August]] [[sl:Avgust]] [[so:Agoosto]] [[sq:Gushti]] [[sr:Август]] [[su:Agustus]] [[sv:Augusti]] [[sw:Agosti]] [[ta:ஆகஸ்டு]] [[te:ఆగష్టు]] [[tg:Август]] [[th:สิงหาคม]] [[tl:Agosto]] [[tpi:Ogas]] [[tr:Ağustos]] [[tt:August]] [[uk:Серпень]] [[ur:اگست]] [[vi:Tháng tám]] [[vls:Ogustus]] [[vo:Gustul]] [[wa:Awousse]] [[war:Agosto]] [[zh:8月]] [[zh-yue:8月]] 1843 22203 2007-01-27T13:20:35Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[am:ሰፕቴምበር]], [[arc:ܐܝܠܘܠ]] <center>''[[Here-turi-kōkā]] <-- --> [[Whiringa-ā-nuku]] ''</center> Ko '''Mahuru''' te [[marama (maramataka)|marama]] tuaiwa o te tau. ==I tēnei marama== * 9 Mahuru 2004 - [[Tūwharetoa]] [[kapa haka]] * 14 Mahuru: ** 1752 - ka tīmata te whakamahi o te Maramataka-a-Kerekori ki ngā whenua reo Ingarihi * 15 Mahuru 2000 - Ngā [[Taumāhekeheke o te Ao]] ki [[Poihākena]], [[Ahitereiria]] * 26 Mahuru 1907 - ka tū wehe a [[Aotearoa]] ==Rā whānau== * 14 Mahuru - Alexander von Humboldt, (i mate i te 1859) ==Ngā mate== {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] [[af:September]] [[als:September]] [[am:ሰፕቴምበር]] [[an:Setiembre]] [[ang:Hāligmōnaþ]] [[ar:سبتمبر]] [[arc:ܐܝܠܘܠ]] [[ast:Setiembre]] [[az:Sentyabr]] [[bat-smg:Rugsiejis]] [[be:Верасень]] [[bg:Септември]] [[br:Gwengolo]] [[bs:Septembar]] [[ca:Setembre]] [[ceb:Septiyembre]] [[cs:Září]] [[csb:Séwnik]] [[cv:Авăн]] [[cy:Medi]] [[da:September]] [[de:September]] [[el:Σεπτέμβριος]] [[en:September]] [[eo:Septembro]] [[es:Septiembre]] [[et:September]] [[eu:Irail]] [[fa:سپتامبر]] [[fi:Syyskuu]] [[fo:September]] [[fr:Septembre]] [[frp:Septembro]] [[fur:Setembar]] [[fy:Septimber]] [[ga:Meán Fómhair]] [[gd:An t-Sultain]] [[gl:Setembro]] [[he:ספטמבר]] [[hr:Rujan]] [[hu:Szeptember]] [[hy:Սեպտեմբեր]] [[ia:Septembre]] [[id:September]] [[ie:Septembre]] [[io:Septembro]] [[is:September]] [[it:Settembre]] [[ja:9月]] [[jv:September]] [[ka:სექტემბერი]] [[kn:ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್]] [[ko:9월]] [[ku:Rezber]] [[kw:Mys Gwyngala]] [[la:September]] [[lb:September]] [[li:September]] [[lt:Rugsėjis]] [[lv:Septembris]] [[mr:सप्टेंबर]] [[ms:September]] [[mt:Settembru]] [[nap:Settembre]] [[nds:September]] [[nds-nl:September]] [[nl:September]] [[nn:September]] [[no:September]] [[nov:Septembre]] [[oc:Setembre]] [[pam:Septiembri]] [[pl:Wrzesień]] [[pt:Setembro]] [[qu:Tarpuy killa]] [[ro:Septembrie]] [[ru:Сентябрь]] [[scn:Sittèmmiru]] [[sco:September]] [[se:Čakčamánnu]] [[simple:September]] [[sk:September]] [[sl:September]] [[so:Sebteembar]] [[sq:Shtatori]] [[sr:Септембар]] [[su:Séptémber]] [[sv:September]] [[sw:Septemba]] [[ta:செப்டம்பர்]] [[th:กันยายน]] [[tl:Setyembre]] [[tr:Eylül]] [[tt:Sentäber]] [[uk:Вересень]] [[ur:ستمبر]] [[uz:Sentabr]] [[vi:Tháng chín]] [[vls:September]] [[vo:Setul]] [[wa:Setimbe]] [[war:Septyembre]] [[zh:9月]] [[zh-yue:9月]] 1844 22298 2007-01-31T01:09:33Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[kk:Қазан]] Ko '''Whiringa-ā-nuku''' te [[marama (maramataka)|marama]] tekau o te tau. ==I tēnei marama== * 17 Whiringa-ā-nuku 1854 - ka puta tuatahi ai ''The Age'' nūpepa ki Poipiripi, [[Ahitereiria]]. * 18 Whiringa-ā-nuku 1752 - te whakaritenga tuatahi o te whakaari pūoru a Rousseau "Le Devin du Village" ==Rā whānau== * 16 Whiringa-ā-nuku 1854 - Oscar Wilde, he kaituhi nō [[Airangi]] († 1900) ==Ngā mate== {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Oktober]] [[als:Oktober]] [[an:Otubre]] [[ang:Winterfylleþ]] [[ar:أكتوبر]] [[arc:ܬܫܪܝܢ ܐ]] [[ast:Ochobre]] [[az:Oktyabr]] [[bat-smg:Spalis]] [[be:Кастрычнік]] [[bg:Октомври]] [[bn:অক্টোবর]] [[br:Here]] [[bs:Oktobar]] [[ca:Octubre]] [[ceb:Oktubre]] [[co:Uttrovi]] [[cs:Říjen]] [[csb:Rujan]] [[cv:Юпа]] [[cy:Hydref]] [[da:Oktober]] [[de:Oktober]] [[el:Οκτώβριος]] [[en:October]] [[eo:Oktobro]] [[es:Octubre]] [[et:Oktoober]] [[eu:Urri]] [[fa:اکتبر]] [[fi:Lokakuu]] [[fo:Oktober]] [[fr:Octobre]] [[frp:Octobro]] [[fur:Otubar]] [[fy:Oktober]] [[ga:Deireadh Fómhair]] [[gd:An Damhair]] [[gl:Outubro]] [[he:אוקטובר]] [[hr:Listopad]] [[hu:Október]] [[hy:Հոկտեմբեր]] [[ia:Octobre]] [[id:Oktober]] [[ie:Octobre]] [[ilo:Octobre]] [[io:Oktobro]] [[is:Október]] [[it:Ottobre]] [[ja:10月]] [[jv:Oktober]] [[ka:ოქტომბერი]] [[kk:Қазан]] [[kn:ಅಕ್ಟೋಬರ್]] [[ko:10월]] [[ku:Kewçêr]] [[kw:Mys Hedra]] [[la:October]] [[lad:Oktubre]] [[lb:Oktober]] [[li:Oktober]] [[lt:Spalis]] [[lv:Oktobris]] [[mg:Oktobra]] [[mr:ऑक्टोबर]] [[ms:Oktober]] [[nap:Ottovre]] [[nds:Oktober]] [[nds-nl:Oktober]] [[new:अक्टोबर]] [[nl:Oktober]] [[nn:Oktober]] [[no:Oktober]] [[nov:Oktobre]] [[nrm:Octobre]] [[oc:Octòbre]] [[pl:Październik]] [[pt:Outubro]] [[qu:Kantaray killa]] [[ro:Octombrie]] [[ru:Октябрь]] [[scn:Uttùviru]] [[sco:October]] [[se:Golggotmánnu]] [[sh:Oktobar]] [[simple:October]] [[sk:Október]] [[sl:Oktober]] [[so:Oktoobar]] [[sq:Tetori]] [[sr:Октобар]] [[su:Oktober]] [[sv:Oktober]] [[sw:Oktoba]] [[ta:அக்டோபர்]] [[te:అక్టోబర్]] [[tg:Октябр]] [[th:ตุลาคม]] [[tl:Oktubre]] [[tpi:Oktoba]] [[tr:Ekim]] [[tt:Öktäber]] [[uk:Жовтень]] [[ur:اکتوبر]] [[vi:Tháng mười]] [[vls:Oktober]] [[vo:Tobul]] [[wa:Octôbe]] [[war:Oktubre]] [[yi:אקטאבער]] [[zh:10月]] [[zh-yue:10月]] 1845 22297 2007-01-31T00:11:32Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[arc:ܬܫܪܝܢ ܒ]], [[kk:Қараша]], [[nds:November]] <center>''[[Whiringa-ā-nuku]] <-- --> [[Hakihea]] ''</center> ---- Ko '''Whiringa-ā-rangi''' te [[marama (maramataka)|marama]] tekau mā tahi o te tau. ==I tēnei marama== * 26 Whiringa-ā-rangi 2004 - huinga tuatahi o te [[Rōpū Māori]]. I reria a [[Pita Sharples]] rāua ko [[Tariana Turia]]. ==Rā whānau== * 7 Whiringa-ā-rangi 1976 - Mark Philippoussis, he kaitākaro tēnehi nō [[Ahitereiria]] * 13 Whiringa-ā-rangi 1850 - Robert Louis Stevenson, he kaituhi nō [[Ingarangi]] (i mate i te 1894) ==Ngā mate== * 3 Whiringa-ā-rangi 2002 - Lonnie Donegan, he kaiwaiata {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] [[af:November]] [[als:November]] [[an:Nobiembre]] [[ang:Blōtmōnaþ]] [[ar:نوفمبر]] [[arc:ܬܫܪܝܢ ܒ]] [[ast:Payares]] [[az:Noyabr]] [[bat-smg:Lapkritis]] [[be:Лістапад]] [[bg:Ноември]] [[br:Du]] [[bs:Novembar]] [[ca:Novembre]] [[ceb:Nobiyembre]] [[co:Nuvembri]] [[cs:Listopad]] [[csb:Lëstopadnik]] [[cv:Чӳк]] [[cy:Tachwedd]] [[da:November]] [[de:November]] [[el:Νοέμβριος]] [[en:November]] [[eo:Novembro]] [[es:Noviembre]] [[et:November]] [[eu:Azaro]] [[fa:نوامبر]] [[fi:Marraskuu]] [[fo:November]] [[fr:Novembre]] [[frp:Novembro]] [[fur:Novembar]] [[fy:Novimber]] [[ga:Samhain]] [[gd:An t-Samhain]] [[gl:Novembro]] [[he:נובמבר]] [[hr:Studeni]] [[hu:November]] [[hy:Նոյեմբեր]] [[ia:Novembre]] [[id:November]] [[ie:Novembre]] [[ilo:Noviembre]] [[io:Novembro]] [[is:Nóvember]] [[it:Novembre]] [[ja:11月]] [[jv:November]] [[ka:ნოემბერი]] [[kk:Қараша]] [[kn:ನವೆಂಬರ್]] [[ko:11월]] [[ku:Sermawez]] [[kw:Mys Du]] [[la:November]] [[lb:November]] [[li:November]] [[lt:Lapkritis]] [[lv:Novembris]] [[mg:Novambra]] [[mr:नोव्हेंबर]] [[ms:November]] [[nap:Nuvembre]] [[nds:November]] [[nds-nl:November]] [[nl:November]] [[nn:November]] [[no:November]] [[nov:Novembre]] [[nrm:Novembre]] [[oc:Novembre]] [[pl:Listopad]] [[pt:Novembro]] [[qu:Ayamarq'a killa]] [[ro:Noiembrie]] [[ru:Ноябрь]] [[scn:Nuvèmmiru]] [[sco:November]] [[se:Skábmamánnu]] [[simple:November]] [[sk:November]] [[sl:November]] [[so:Nofeembar]] [[sq:Nëntori]] [[sr:Новембар]] [[su:Nopémber]] [[sv:November]] [[sw:Novemba]] [[ta:நவம்பர்]] [[te:నవంబర్]] [[tg:Ноябр]] [[th:พฤศจิกายน]] [[tl:Nobyembre]] [[tpi:Novemba]] [[tr:Kasım]] [[tt:Nöyäber]] [[uk:Листопад]] [[ur:نومبر]] [[vi:Tháng mười một]] [[vls:November]] [[vo:Novul]] [[wa:Nôvimbe]] [[war:Nobyembre]] [[zh:11月]] [[zh-yue:11月]] 1846 21599 2007-01-13T19:21:56Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[lad:Disiembre]] <center>''[[Whiringa-ā-rangi]] <-- --> [[Kohi-tātea]]''</center> Ko '''Hakihea''' te [[marama (maramataka)|marama]] tekau mā rua o te tau. ==I tēnei marama== *16 Hakihea - te taenga mai o ngā kaipuke e whā ki te whakanoho i [[Ōtautahi]], [[Aotearoa]] * 19 Hakihea 1850 - ka tū wehe a [[Hawai'i]] ==Ngā mate== * 19 Hakihea - Emily Brontë, kaituhi {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Desember]] [[als:Dezember]] [[an:Abiento]] [[ang:Gēolmōnaþ]] [[ar:ديسمبر]] [[ast:Avientu]] [[az:Dekabr]] [[bat-smg:Groudis]] [[be:Сьнежань]] [[bg:Декември]] [[bn:ডিসেম্বর]] [[br:Kerzu]] [[bs:Decembar]] [[ca:Desembre]] [[ceb:Disyembre]] [[co:Dicembri]] [[cs:Prosinec]] [[csb:Gòdnik]] [[cv:Раштав]] [[cy:Rhagfyr]] [[da:December]] [[de:Dezember]] [[el:Δεκέμβριος]] [[en:December]] [[eo:Decembro]] [[es:Diciembre]] [[et:Detsember]] [[eu:Abendu]] [[fa:دسامبر]] [[fi:Joulukuu]] [[fo:Desember]] [[fr:Décembre]] [[frp:Dècembro]] [[fur:Dicembar]] [[fy:Desimber]] [[ga:Nollaig]] [[gd:An Dùbhlachd]] [[gl:Decembro]] [[he:דצמבר]] [[hr:Prosinac]] [[hsb:December]] [[hu:December]] [[hy:Դեկտեմբեր]] [[ia:Decembre]] [[id:Desember]] [[ie:Decembre]] [[ilo:Deciembre]] [[io:Decembro]] [[is:Desember]] [[it:Dicembre]] [[ja:12月]] [[jv:Desember]] [[ka:დეკემბერი]] [[kn:ಡಿಸೆಂಬರ್]] [[ko:12월]] [[ku:Berfanbar]] [[kw:Mys Kevardhu]] [[la:December]] [[lad:Disiembre]] [[lb:Dezember]] [[li:December]] [[ln:Sánzá ya zómí na míbalé]] [[lt:Gruodis]] [[lv:Decembris]] [[mg:Desambra]] [[mr:डिसेंबर]] [[ms:Disember]] [[nap:Dicembre]] [[nds-nl:December]] [[nl:December]] [[nn:Desember]] [[no:Desember]] [[nov:Desembre]] [[nrm:Dézembre]] [[oc:Decembre]] [[pam:Disiembri]] [[pl:Grudzień]] [[pt:Dezembro]] [[qu:Qhapaq raymi killa]] [[ro:Decembrie]] [[ru:Декабрь]] [[scn:Dicèmmiru]] [[sco:December]] [[se:Juovlamánnu]] [[simple:December]] [[sk:December]] [[sl:December]] [[so:Diseembar]] [[sq:Dhjetori]] [[sr:Децембар]] [[su:Désémber]] [[sv:December]] [[sw:Desemba]] [[ta:டிசம்பர்]] [[te:డిసెంబర్]] [[tg:Декабр]] [[th:ธันวาคม]] [[tl:Disyembre]] [[tpi:Disemba]] [[tr:Aralık]] [[tt:Dekäber]] [[uk:Грудень]] [[ur:دسمبر]] [[vi:Tháng mười hai]] [[vls:December]] [[vo:Dekul]] [[wa:Decimbe]] [[war:Disyembre]] [[yi:דעצעמבער]] [[zh:12月]] [[zh-yue:12月]] 1847 6460 2005-06-12T19:59:29Z Robin Patterson 11 redirecting word in Treaty of Waitangi #REDIRECT [[Ingarangi]] 1848 15612 2006-08-05T05:41:16Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Kīngitanga Kotahi]] 1849 21164 2007-01-06T06:29:33Z Kahuroa 113 taumata [[Image:LocationEngland.PNG|right|350px|]] Ko '''Ingarangi''' he whenua o te [[Kīngitanga Kotahi]]. Ko [[Ranana]] te [[tāone matua]]. ==Ngā tāone== *[[Ranana]] *[[Birmingham]] *Leeds *Liverpool *Southampton *Bristol *Oxford *Nottingham *Sheffield *Newcastle *Manchester ==Ngā awa== *Thames *Severn *Trent *Tyne *Mersey {{Maramara}} [[Category:whenua]] [[Category:Ūropi]] [[Category:Kīngitanga Kotahi]] [[en:England]] <!-- Please leave the English as the first one, because most readers will want that one if any --> [[af:Engeland]] [[ang:Englaland]] [[ar:إنجلترا]] [[bg:Англия]] [[ca:Anglaterra]] [[cs:Anglie]] [[cy:Lloegr]] [[da:England]] [[de:England]] [[et:Inglismaa]] [[el:Αγγλία]] [[es:Inglaterra]] [[eo:Anglio]] [[fr:Angleterre]] [[fy:Ingelân]] [[ga:Sasana]] [[gd:Sasainn]] [[gl:Inglaterra - England]] [[id:Inggris]] [[is:England]] [[it:Inghilterra]] [[he:אנגליה]] [[ka:ინგლისი]] [[kw:Pow Sows]] [[la:Anglia]] [[lt:Anglija]] [[li:Ingeland]] [[hu:Anglia]] [[zh-min-nan:England]] [[nl:Engeland]] [[nds:England]] [[ja:イングランド]] [[nb:England]] [[nn:England]] [[pl:Anglia]] [[pt:Inglaterra]] [[ro:Anglia]] [[ru:Англия]] [[simple:England]] [[sk:Anglicko]] [[sl:Anglija]] [[sr:Енглеска]] [[fi:Englanti]] [[sv:England]] [[th:อังกฤษ]] [[vi:Anh]] [[uk:Англія]] [[zh:英格兰]] [[Category:Houtete]] 1852 21663 2007-01-15T07:56:57Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Wikipedia:Tikanga rapu]] 1854 22006 2007-01-22T23:13:41Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[eml:Vincent van Gogh (BLG)]], [[mr:फिन्सेंत फां गोघ]] Modifying: [[th:ฟินเซนต์ ฟาน ก็อกฮ์]] [[Image:Gogh1.jpg|thumb|right|300px|Vincent van Gogh]] Ko '''Vincent Willem van Gogh''' (30 Poutū-te-rangi 1853 – 29 Hōngongoi 1890) he kaipeita rongonui nō Ūropi. I whānau mai ia ki Zundert, Hōrana, te tama a Anna Cornelia Carbentus rāua ko Theodorus van Gogh. ==Hoto ki waho== *[http://www.vangoghmuseum.nl/ Whare taonga Van Gogh] (reo Pākehā) *[http://www.vggallery.com/ Āna mahi, āna reta katoa] (reo Pākehā) [[Category:Kaipeita]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Vincent van Gogh]] [[ar:فان غوخ]] [[bg:Винсент ван Гог]] [[bn:ভিনসেন্ট ভ্যান গখ]] [[bpy:ভিনসেন্ট ভ্যান গগ]] [[br:Vincent van Gogh]] [[bs:Vincent van Gogh]] [[ca:Vincent van Gogh]] [[cs:Vincent van Gogh]] [[da:Vincent van Gogh]] [[de:Vincent van Gogh]] [[el:Βίνσεντ βαν Γκογκ]] [[eml:Vincent van Gogh (BLG)]] [[en:Vincent van Gogh]] [[eo:Vincent van Gogh]] [[es:Vincent van Gogh]] [[et:Vincent van Gogh]] [[eu:Vincent van Gogh]] [[fa:ونسان ونگوگ]] [[fi:Vincent van Gogh]] [[fr:Vincent van Gogh]] [[fy:Vincent van Gogh]] [[gd:Vincent van Gogh]] [[gl:Vincent van Gogh]] [[he:וינסנט ואן גוך]] [[hr:Vincent van Gogh]] [[hu:Vincent van Gogh]] [[id:Vincent van Gogh]] [[io:Vincent van Gogh]] [[is:Vincent van Gogh]] [[it:Vincent van Gogh]] [[ja:フィンセント・ファン・ゴッホ]] [[ka:ვან გოგი, ვინსენტ]] [[ko:빈센트 반 고흐]] [[ku:Vincent van Gogh]] [[lad:Vincent van Gogh]] [[li:Vincent van Gogh]] [[lt:Vincentas van Gogas]] [[mk:Винсент ван Гог]] [[mr:फिन्सेंत फां गोघ]] [[nds:Vincent van Gogh]] [[nds-nl:Vincent van Gogh]] [[nl:Vincent van Gogh]] [[nn:Vincent van Gogh]] [[no:Vincent van Gogh]] [[oc:Vincent van Gogh]] [[pl:Vincent van Gogh]] [[pt:Vincent van Gogh]] [[ro:Vincent Van Gogh]] [[ru:Ван Гог, Винсент]] [[ru-sib:Ван Гог, Винсен]] [[scn:Vincent van Gogh]] [[sco:Vincent van Gogh]] [[sh:Vincent van Gogh]] [[simple:Vincent van Gogh]] [[sk:Vincent van Gogh]] [[sl:Vincent van Gogh]] [[sq:Vincent van Gogh]] [[sr:Винсент ван Гог]] [[sv:Vincent van Gogh]] [[th:ฟินเซนต์ ฟาน ก็อกฮ์]] [[tr:Vincent van Gogh]] [[uk:Ван Гог Вінсент]] [[vi:Vincent van Gogh]] [[wa:Vincent van Gogh]] [[zh:文森特·梵高]] [[zh-yue:梵高]] 1856 6469 2005-06-14T09:05:31Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Kohi-tātea]] 1857 6470 2005-06-14T09:27:20Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Poutū-te-rangi]] 1858 6471 2005-06-14T09:28:52Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Paenga-whāwhā]] 1859 6472 2005-06-14T09:33:48Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Haratua]] 1860 6473 2005-06-14T09:36:46Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Pipiri]] 1861 6474 2005-06-14T09:39:06Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Hōngongoi]] 1862 6475 2005-06-14T09:40:55Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Here-turi-kōkā]] 1863 6476 2005-06-14T09:44:00Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Here-turi-kōkā]] 1864 6477 2005-06-14T09:45:11Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Hōngongoi]] 1865 6478 2005-06-14T09:48:02Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Hui-tanguru]] 1866 6479 2005-06-14T09:49:19Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Poutū-te-rangi]] 1867 6480 2005-06-14T09:50:32Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Mahuru]] 1868 6481 2005-06-14T09:51:25Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Whiringa-ā-nuku]] 1869 6482 2005-06-14T09:52:51Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Whiringa-ā-rangi]] 1870 6483 2005-06-14T09:56:10Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Hakihea]] 1873 21873 2007-01-21T04:28:13Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[jv:Abad kaping 18]] Ko te '''Rautau 18''' ngā tau 1701-1800. *[[Kuini Anne o Ingarangi]] *[[Kāpene Kuki]] *[[Pakanga mana motuhake Marikena]] 1776 *[[Pāhoro Wiwi]] 1789 *[[Tekau tau 171]]: Ngā tau 1701, 1702, 1703, 1704, 1705, 1706, 1707, 1708, 1709, 1710 *[[Tekau tau 172]]: Ngā tau 1711, 1712, 1713, 1714, 1715, 1716, 1717, 1718, 1719, 1720 *[[Tekau tau 173]]: Ngā tau 1721, 1722, 1723, 1724, 1725, 1726, 1727, 1728, 1729, 1730 *[[Tekau tau 174]]: Ngā tau 1731, 1732, 1733, 1734, 1735, 1736, 1737, 1738, 1739, 1740 *[[Tekau tau 175]]: Ngā tau 1741, 1742, 1743, 1744, 1745, 1746, 1747, 1748, 1749, 1750 *[[Tekau tau 176]]: Ngā tau 1751, 1752, 1753, 1754, 1755, 1756, 1757, 1758, 1759, 1760 *[[Tekau tau 177]]: Ngā tau 1761, 1762, 1763, 1764, 1765, 1766, 1767, 1768, 1769, 1770 *[[Tekau tau 178]]: Ngā tau 1771, 1772, 1773, 1774, 1775, 1776, 1777, 1778, 1779, 1780 *[[Tekau tau 179]]: Ngā tau 1781, 1782, 1783, 1784, 1785, 1786, 1787, 1788, 1789, 1790 *[[Tekau tau 180]]: Ngā tau 1791, 1792, 1793, 1794, 1795, 1796, 1797, 1798, 1799, 1800 ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] *Rautau *[[Rautau 17]] *[[Rautau 19]] [[Category:Maramataka]] [[Category:Rautau 18]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:18de eeu]] [[als:18. Jahrhundert]] [[an:Sieglo XVIII]] [[ar:قرن 18]] [[ast:Sieglu XVIII]] [[az:XVIII əsr]] [[be:18 стагодзьдзе]] [[bg:18 век]] [[br:XVIIIvet kantved]] [[bs:18. vijek]] [[ca:Segle XVIII]] [[cs:18. století]] [[cv:XVIII ĕмĕр]] [[cy:18fed ganrif]] [[da:18. århundrede]] [[de:18. Jahrhundert]] [[el:18ος αιώνας]] [[en:18th century]] [[eo:18-a jarcento]] [[es:Siglo XVIII]] [[et:18. sajand]] [[eu:XVIII. mendea]] [[fa:سده ۱۸ (میلادی)]] [[fi:1700-luku]] [[fo:18. øld]] [[fr:XVIIIe siècle]] [[fy:18e ieu]] [[ga:18ú haois]] [[gd:18mh Linn]] [[gl:Século XVIII]] [[he:המאה ה-18]] [[hr:18. stoljeće]] [[hu:18. század]] [[hy:18-րդ դար]] [[id:Abad ke-18]] [[io:18ma yar-cento]] [[is:18. öldin]] [[it:XVIII secolo]] [[ja:18世紀]] [[jv:Abad kaping 18]] [[ka:XVIII საუკუნე]] [[ko:18세기]] [[ksh:18. Joohunndot]] [[ku:Sedsala 18'an]] [[kw:18ves kansblydhen]] [[la:Saeculum 18]] [[lb:18. Joerhonnert]] [[li:Achtiende iew]] [[lt:XVIII amžius]] [[mk:18 век]] [[nds:18. Johrhunnert]] [[nds-nl:18e eeuw]] [[nl:18e eeuw]] [[nn:1700-talet]] [[no:18. århundre]] [[nrm:XVIIIe s.]] [[oc:Sègle XVIII]] [[os:XVIII æнус]] [[pl:XVIII wiek]] [[pt:Século XVIII]] [[ro:Secolul XVIII]] [[ru:XVIII век]] [[ru-sib:18-о столетте]] [[scn:Sèculu XVIII]] [[simple:18th century]] [[sk:18. storočie]] [[sl:18. stoletje]] [[sq:Shekulli XVIII]] [[sr:18. век]] [[sv:1700-talet]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 18]] [[tr:18. yüzyıl]] [[tt:18. yöz]] [[uk:18 століття]] [[vi:Thế kỷ 18]] [[wa:18inme sieke]] [[zh:18世纪]] 1875 21167 2007-01-06T06:31:02Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''rautau tekau mā whitu''' ngā tau 1601-1700. *[[Abel Tasman]] *[[Oliver Cromwell]] *[[Tekau tau 161]]: Ngā tau 1601, 1602, 1603, 1604, 1605, 1606, 1607, 1608, 1609, 1610 *[[Tekau tau 162]]: Ngā tau 1611, 1612, 1613, 1614, 1615, 1616, 1617, 1618, 1619, 1620 *[[Tekau tau 163]]: Ngā tau 1621, 1622, 1623, 1624, 1625, 1626, 1627, 1628, 1629, 1630 *[[Tekau tau 164]]: Ngā tau 1631, 1632, 1633, 1634, 1635, 1636, 1637, 1638, 1639, 1640 *[[Tekau tau 165]]: Ngā tau 1641, 1642, 1643, 1644, 1645, 1646, 1647, 1648, 1649, 1650 *[[Tekau tau 166]]: Ngā tau 1651, 1652, 1653, 1654, 1655, 1656, 1657, 1658, 1659, 1660 *[[Tekau tau 167]]: Ngā tau 1661, 1662, 1663, 1664, 1665, 1666, 1667, 1668, 1669, 1670 *[[Tekau tau 168]]: Ngā tau 1671, 1672, 1673, 1674, 1675, 1676, 1677, 1678, 1679, 1680 *[[Tekau tau 169]]: Ngā tau 1681, 1682, 1683, 1684, 1685, 1686, 1687, 1688, 1689, 1690 *[[Tekau tau 170]]: Ngā tau 1691, 1692, 1693, 1694, 1695, 1696, 1697, 1698, 1699, 1700 ==Tirohia hoki== *[[Maramataka]] *[[Rautau 16]] *[[Rautau 18]] *Rautau [[Category:maramataka]] [[Category:Rautau 17]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:17de eeu]] [[als:17. Jahrhundert]] [[an:Sieglo XVII]] [[ar:قرن 17]] [[ast:Sieglu XVII]] [[az:XVII əsr]] [[be:17 стагодзьдзе]] [[bg:17 век]] [[br:XVIIvet kantved]] [[bs:17. vijek]] [[ca:Segle XVII]] [[cs:17. století]] [[cv:XVII ĕмĕр]] [[cy:17eg ganrif]] [[da:17. århundrede]] [[de:17. Jahrhundert]] [[el:17ος αιώνας]] [[en:17th century]] [[eo:17-a jarcento]] [[es:Siglo XVII]] [[et:17. sajand]] [[eu:XVII. mendea]] [[fi:1600-luku]] [[fo:17. øld]] [[fr:XVIIe siècle]] [[fy:17e ieu]] [[ga:17ú haois]] [[gd:17mh Linn]] [[gl:Século XVII]] [[he:המאה ה-17]] [[hr:17. stoljeće]] [[hu:17. század]] [[hy:17-րդ դար]] [[id:Abad ke-17]] [[io:17ma yar-cento]] [[is:17. öldin]] [[it:XVII secolo]] [[ja:17世紀]] [[jv:Abad kaping 17]] [[ka:XVII საუკუნე]] [[ko:17세기]] [[ksh:17. Joohunndot]] [[kw:17ves kansblydhen]] [[la:Saeculum 17]] [[lb:17. Joerhonnert]] [[li:Zeventiende iew]] [[lt:XVII amžius]] [[mk:17 век]] [[mt:Seklu XVII]] [[nds:17. Johrhunnert]] [[nds-nl:17e eeuw]] [[nl:17e eeuw]] [[nn:1600-talet]] [[no:17. århundre]] [[nrm:XVIIe s.]] [[os:XVII æнус]] [[pl:XVII wiek]] [[pt:Século XVII]] [[ro:Secolul XVII]] [[ru:XVII век]] [[ru-sib:17-о столетте]] [[scn:Sèculu XVII]] [[simple:17th century]] [[sk:17. storočie]] [[sl:17. stoletje]] [[sq:Shekulli XVII]] [[sr:17. век]] [[sv:1600-talet]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 17]] [[tr:17. yüzyıl]] [[tt:17. yöz]] [[uk:17 століття]] [[vi:Thế kỷ 17]] [[wa:17inme sieke]] [[zh:17世纪]] 1879 21168 2007-01-06T06:31:29Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''Tāone matua''' o tētahi whenua te tāone nohoia e te [[kāwanatanga]]. *[[Amāna]], [[Hōtene]] *[[Anakara]], [[Whenua Korukoru]] *[[Atene]], [[Kirihi]] *[[Harāre]], [[Timuwawe]] *[[Hiruhārama]], [[Iharaira]] *[[Kanapera]], [[Ahitereiria]] *[[Katamarū]], [[Nepōra]] *[[Koromo]], [[Hiri Rānaka]] *[[Kuara Rūpa]], [[Mareia]] *[[Manira]], [[Piripīni]] *[[Pakatata]], [[Iraki]] *[[Pangakoko]], [[Tairanga]] *[[Paruhi]], [[Pehiamu]] *[[Pearīni]], [[Tiamana]] *[[Peihinga]], [[Haina]] *[[Ranana]], [[Ingarangi]] *[[Rīpene]], [[Potukara]] *[[Tāperene]], [[Airangi]] *[[Te Whanga-nui-a-Tara]], Aotearoa {{Maramara}}[[Category:Kāwanatanga]] [[Category:Tāone]] [[en:Capital]] [[Category:Houtete]] 1880 21539 2007-01-11T10:44:21Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[nds-nl:26 december]] Ko te '''26 Hakihea''' te rā 360 o te [[tau noa]], te rā 361 o te [[tau pekerangi]]. ==I tēnei rā== * 268 - i mate a Papa Dionysius * 1716 - i whānau mai a Thomas Gray, kaituhi * 1840 - Ruhia - Nicholas I ('''26 Hakihea''' 1825 to [[2 Poutū-te-rangi]] 1855) * 1893 - i whānau mai a Mao Zedong * 1898 - ka pānuitia a Marie Curie rāua ko Pierre Curie te wehenga o [[konuruke]] * 1925 - ka whakatūria te Maramataka-a-Kerekori ki Whenua Korukoru * 1972 - i mate a Harry S. Truman ==Hoto ki waho== * [http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/december/26 BBC: I tēnei rā] (reo Pākehā) * [http://www.tnl.net/when/12/26 Hakikea 26] (reo Pākehā) ---- [[26 Whiringa-ā-rangi]] - [[25 Hakihea]] <-- --> [[27 Hakihea]] - [[26 Kohi-tātea]] {{Maramara}} [[Category:Maramataka]] [[Category:Houtete]] [[af:26 Desember]] [[an:26 d'abiento]] [[ang:26 Gēolmōnaþ]] [[ar:26 ديسمبر]] [[ast:26 d'avientu]] [[bat-smg:Groude 26]] [[be:26 сьнежня]] [[bg:26 декември]] [[bpy:ডিসেম্বর ২৬]] [[br:26 Kerzu]] [[bs:26. decembar]] [[ca:26 de desembre]] [[ceb:Disyembre 26]] [[co:26 di decembre]] [[cs:26. prosinec]] [[csb:26 gòdnika]] [[cv:Раштав, 26]] [[cy:26 Rhagfyr]] [[da:26. december]] [[de:26. Dezember]] [[el:26 Δεκεμβρίου]] [[en:December 26]] [[eo:26-a de decembro]] [[es:26 de diciembre]] [[et:26. detsember]] [[eu:Abenduaren 26]] [[fa:۲۶ دسامبر]] [[fi:26. joulukuuta]] [[fo:26. desember]] [[fr:26 décembre]] [[frp:26 dècembro]] [[fur:26 di Dicembar]] [[fy:26 desimber]] [[ga:26 Nollaig]] [[gl:26 de decembro]] [[he:26 בדצמבר]] [[hi:26 दिसंबर]] [[hr:26. prosinca]] [[hu:December 26]] [[ia:26 de decembre]] [[id:26 Desember]] [[io:26 di decembro]] [[is:26. desember]] [[it:26 dicembre]] [[ja:12月26日]] [[jv:26 Desember]] [[ka:26 დეკემბერი]] [[kn:ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೬]] [[ko:12월 26일]] [[ksh:26. Dezemmber]] [[ku:26'ê berfanbarê]] [[la:26 Decembris]] [[lb:26. Dezember]] [[li:26 december]] [[lmo:26 12]] [[lt:Gruodžio 26]] [[mk:26 декември]] [[ms:26 Disember]] [[nap:26 'e dicembre]] [[nds-nl:26 december]] [[nl:26 december]] [[nn:26. desember]] [[no:26. desember]] [[nov:26 de desembre]] [[nrm:26 Dézembre]] [[oc:26 de decembre]] [[os:26 декабры]] [[pam:Disiembri 26]] [[pl:26 grudnia]] [[pt:26 de Dezembro]] [[ro:26 decembrie]] [[ru:26 декабря]] [[scn:26 di dicèmmiru]] [[sco:26 December]] [[se:Juovlamánu 26.]] [[sh:26.12.]] [[simple:December 26]] [[sk:26. december]] [[sl:26. december]] [[sq:26 Dhjetor]] [[sr:26. децембар]] [[su:26 Désémber]] [[sv:26 december]] [[sw:26 Desemba]] [[ta:டிசம்பர் 26]] [[te:డిసెంబర్ 26]] [[th:26 ธันวาคม]] [[tl:Disyembre 26]] [[tr:26 Aralık]] [[tt:26. Dekäber]] [[uk:26 грудня]] [[vec:26 de diçenbre]] [[vi:26 tháng 12]] [[wa:26 di decimbe]] [[war:Disyembre 26]] [[zh:12月26日]] 1885 10070 2006-02-21T00:37:23Z Robin Patterson 11 redirect #redirect [[23 Poutū-te-rangi]] 1886 8885 2005-12-21T09:08:24Z Robin Patterson 11 "redirect" again #REDIRECT [[2 Hōngongoi]] 1887 6500 2005-06-15T12:09:39Z Robin Patterson 11 New template that draws neat box containing linked names of all 12 month names (and saves you having to type "cat:maramataka" - copied from "en" and translated {| border="0" class="toccolours" style="margin: 0 auto" align=center |align=center| [[Hanuere]] | [[Pepuere]] | [[Maehe]] | [[Aperira]] | [[Mei]] | [[Hune]] | [[Hurae]] | [[Akuhata]] | [[Hepetema]] | [[Oketopa]] | [[Noema]] | [[Tihema]] |} [[category:maramataka]] 1888 6501 2005-06-15T12:32:35Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Kohi-tātea]] 1889 6502 2005-06-15T12:33:46Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Paenga-whāwhā]] 1890 6503 2005-06-15T12:35:19Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Hakihea]] 1891 21550 2007-01-11T18:26:16Z Kahuroa 113 kia mā He '''papa tākaro''' te whārangi nei - he wāhi tākaro, he wāhi whakamātau ki ngā mahi whakatikatika. Ā te wā, ka mukua kia mā. [[category:Wikipedia]] [[en:Wikipedia:Sandbox]] 1894 20273 2006-12-11T18:10:56Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Galicia]] 1900 21170 2007-01-06T06:32:28Z Kahuroa 113 taumata Ko Whangaparāoa he wāhi ki te takutai o Tikapa Moana e noho whakararo atu i [[Tāmaki-makau-rau]]. I reira hoki te pāka-ā-takiwā nei o Shakespear. {{Maramara}} [[Category:Pāka-ā-takiwā]] [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Ika-a-Māui]] [[Category:Houtete]] 1901 21171 2007-01-06T06:32:54Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Tiritiri Matangi''' he moutere e tūtata ana ki [[Whangaparāoa]], he moutere e whakapaingia ana e Te Papa Atawhai hei kāinga noho mō ngā manu o Aotearoa. [[Category:Moutere]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1902 21172 2007-01-06T06:33:21Z Kahuroa 113 taumata [[Image:Bay of Islands.jpg|thumb|450px|Ko ētahi ēnei o ngā moutere o Pēwhairangi. Ko Waewaetorea kei waengarahi tonu, ko Urupukapuka ki te taha matau]]Ko te ''pūtere ārai kiore'' he rōpū kairangahau kei te [[Whare Wānanga o Tāmaki-makau-rau]]. Tā rātou mahi he titiro ki ngā āhuatanga o te noho a te [[kiore]] ki o [[Aotearoa]] nei, me ōna moutere rikiriki atu anō, he rapu tikanga ārai i ngā kararehe nanakia nei. Ko ngā moutere e rangahautia e rātou, ko: *Ōkahu, he moutere ki Pēwhairangi, ki Te Tai-tokerau. *Urupukapuka, he moutere ki roto i Pēwhairangi. He maha rawa ngā kiore o reira. *Motuarohia, he moutere e tata ana ki Urupukapuka. E rua ngā kāinga o reira. Tokorua pea ngā tāngata o taua motu ināianei. *Moturua, he moutere e tata ana ki Urupukapuka. *Waewaetorea, he moutere e tata ana ki Urupukapuka. ==Hoto ki waho== *[http://www.stat.auckland.ac.nz/research/rodent-invasion/ Pūtere ārai kiore] {{Maramara}} [[Category:Moutere]] [[Category:Taiao]] [[Category:Tai-tokerau]] [[Category:Houtete]] 1903 21173 2007-01-06T06:33:47Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Motutapu''' he moutere i te Te [[Waitematā]] ki [[Tāmaki-makau-rau]], i te taha tonu o [[Rangitoto]]. {{Maramara}} [[Category:Moutere]] [[Category:Houtete]] 1904 edit=sysop:move=sysop 20681 2007-01-01T21:36:00Z Kahuroa 113 Protected "[[Category:Motu]]": mahi karetao [edit=sysop:move=sysop] {{categoryredirect|Moutere}} 1905 19083 2006-10-20T19:23:54Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Okahu]] ki [[Ōkahu]]: reo * [[Pūtere ārai kiore|Ōkahu (moutere)]] * [[Ōkahu]] ki [[Tāmaki-makau-rau]] {{disambig}} 1906 17449 2006-09-12T05:57:36Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Pūtere ārai kiore]] 1907 17453 2006-09-12T05:59:45Z Kahuroa 113 k #REDIRECT[[Pūtere ārai kiore]] 1908 17454 2006-09-12T06:02:14Z Kahuroa 113 k #REDIRECT[[Pūtere ārai kiore]] 1909 6522 2005-06-22T01:29:03Z Stephen Cope 22 Map of Urupukapuka and nearby motu (Crown Copyright Reserved) Map of Urupukapuka and nearby motu (Crown Copyright Reserved) 1910 17455 2006-09-12T06:04:15Z Kahuroa 113 k #REDIRECT[[Pūtere ārai kiore]] 1912 6525 2005-06-22T01:54:59Z Stephen Cope 22 Links to attribute source Waewae kiore. Na Stephen Cope, [http://www.stat.auckland.ac.nz/ Department of Statistics, The University of Auckland]. [http://www.stat.auckland.ac.nz/research/rodent-invasion/gallery/2005/urupukapuka/ Rodent Invasion Project, Urupukapuka] 1913 21495 2007-01-10T12:57:05Z TXiKiBoT 204 robot Modifying: [[pt:Rato-do-pacífico]] [[Image:Waewae_kiore.jpeg|thumb|Waewae o te kiore]]Ko te '''kiore''' he kararehe, he kai reka hoki i tae mai i ngā waka o ngā tūpuna o te Māori. He iti ake i ngā kiore i ngā kiore Pākehā e kīa nei ko ngā kiore o Nōwei. ==Tirohia hoki== *[[Pūtere ārai kiore]] [[Category:Kararehe]] [[Category:Aotearoa]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[de:Pazifische Ratte]] [[en:Polynesian Rat]] [[fi:Tyynenmerenrotta]] [[nl:Polynesische rat]] [[pt:Rato-do-pacífico]] 1918 21562 2007-01-12T10:22:31Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Wikipedia:Kōrero/2004]] 1922 15614 2006-08-05T05:41:26Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Ngāi te Rangi]] 1923 18338 2006-10-14T23:23:05Z Kahuroa 113 whakatika hoto, reo, Replaced: [[Wikipedia:Community_Portal → [[Wikipedia:Tomokanga hapori, Thanks for experimenting with Wikipedia. Your test partly worked, and has now been removed. Please use the [[Wikipedia:Papa tākaro|"sandpit"]] for any other testing you want to do, because testing in articles will be reverted quickly. Please see the [[Wikipedia:Tomokanga hapori|Community Portal]] page if you would like to learn more about contributing to our encyclopedia. We are keen to have new serious contributors. <noinclude>[[Category:Whakatūpato kaimahi]]</noinclude> 1925 6538 2005-06-24T12:44:56Z Robin Patterson 11 Closely modelled on the "en" version, this is for repeat offenders Please stop adding nonsense to Wikipedia. It is considered vandalism. If you want to experiment, please use the [[Wikipedia:Papa tākaro|"sandbox"]]. Thank you. 1926 6539 2005-06-24T12:48:33Z Robin Patterson 11 Please stop. If you continue to vandalize pages, you will be blocked from editing Wikipedia. 1928 edit=sysop:move=sysop 21612 2007-01-13T21:48:22Z Kahuroa 113 pouaka {{Tīmata pouaka|violet}} {{Taitara pouaka|Taitara=He whakamārama i ngā mahi whakatika}} ==Hei tīmatanga== Ko ngā mahi matua o te whakatika ēnei: *Patopato ki roto ki te pouaka whakatika, pērā tonu ki te whakamahi punenga kupu i tō rorohiko. *Ki te hiahia koe kia puta he kōwae hou, waiho kia mā te ripa. *Ki te tīmata te ripa ki te kopirua ( : ), ka puta he nuku. *Ki te tīmata te ripa ki te whetūriki kē ( * ), ka puta he matā. *Kei raro i te pouaka whakatika he rārangi tohutō. Ki te pāwhiritia, ka puta. ------- ==Ngā āhua kupu== Ki te pāwhiritia ngā pātene o te pouaka rauemi, ka taea te whakaputa i ngā kupu '''taekaha''', ''tītaha'', arā noa atu ngā āhua. Ka taea hoki te whakaputa i aua āhua kia pēnei. Ki te taiapatia tētahi kupu ki ngā pakini ( ' ) ki ia taha o te kupu: *kia rua ngā pakini <nowiki> ( ' 'kupu' ' ) </nowiki> ka puta ko te ''tītaha''. *kia toru ngā pakini <nowiki> ( ' ' 'kupu' ' ' ) </nowiki> ka puta ko te '''taekaha'''. *kia rima ngā pakini <nowiki> ( ' ' ' ' 'kupu' ' ' ' ' ) </nowiki> ka puta ko te '''''taekaha tītaha'''''. ------- ==Hei whakamāori, hei whakapai== *Tirohia ngā [[:Category:Hei whakatikatika|whārangi hei whakatikatika]] *Tirohia te [[Wikipedia:Tuhipānui Māori o te Wikipedia Pākehā]] *Kei te [[Wikipedia:Babel]] he kōrero mō ngā pouaka-ā-reo hei whakaatu pēhea tō matatau ki aua reo *Kei te [[Special:Shortpages|Whārangi potarere]] he rārangi o ngā tuhipānui iti rawa atu, hei whakaroa ake ------- ==Ngā whakaupoko== Ki te taiapatia tētahi kupu ki: *ngā tohu rite (=), ā kia rua ngā tohu rite, ka puta ko te whakaupoko matua. *ngā tohu rite (=), ā kia toru ngā tohu rite, ka puta ko te whakaupoko tuarua. ------- ==Ōu pātai, ōu whakaaro== *Haere ki [[Wikipedia:Kōrero]] ki te tuku mai i ō pātai, ō whakaaro rānei e pā ana ki tenei paetukutuku. ------- ==Ngā hoto== *ngā taiapa takawhā rite <nowiki>([[Kupu]])</nowiki>), ā kia rua aua taiapa, ka puta ko te hoto ki tētahi atu tuhipānui o tēnei Wikipedia. *ka taea te tāpiri atu he tohu paipa kia tika ai te rere o te kōrero: <nowiki>[[Piri T Hēmi|Piri]]</nowiki>. *ka taea hoki te whakahoto i tētahi wāhanga anake o tētahi kupu, kia pēnei: <nowiki>[[Whakamāori]]tia</nowiki>. ------- ==Kei te Wikipedia Pākehā == Kei te Wikipedia Pākehā te roanga o ēnei kōrero mō te mahi whakatika: *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial Akonga mahi] *[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial_%28Talk_pages%29 Mō ngā whārangi kōrerorero] *[[m:Help:Editing|Mō te whakatika]] *[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Images_and_other_uploaded_files Mō te tuku whakaahua] ------- ==Tirohia hoki== *[[Wikipedia:Tikanga Wikipedia]] ------- __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ {{Mutu pouaka}} [[Category:Whakahaere Wikipedia]] [[Category:Whakamārama]] 1931 6544 2005-06-25T04:58:09Z Robin Patterson 11 Copy of the English one; may be temporary here {{31DayCalendarStartingOnFriday|month=July|1={{{1}}}|1a={{{1a}}}|2={{{2}}}|3={{{3}}}|4={{{4}}}|float={{{float}}}|color={{{color}}}|color2={{{color2}}}|EndNote={{{EndNote}}}}} 1932 21175 2007-01-06T06:34:42Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Kāpene Hēmi Kuki (James Cook)''' ([[27 Whiringa-ā-nuku]] 1728 &ndash; [[14 Hui-tanguru]] 1779) he [[kaihōpara]] Ingarihi. [[Image:captainjamescookportrait.jpg|thumb|250px|Hēmi Kuki]] ==Tohutoro== *Aughton, Peter. 2002. ''Endeavour: The Story of Captain Cook's First Great Epic Voyage''. Cassell & Co., Rānana. *Edwards, Philip, ed. 2003. ''James Cook: The Journals''. Penguin Books, Rānana. *Williams, Glyndwr, ed. 1997. ''Captain Cook's Voyages: 1768-1779''. The Folio Society, Rānana. *Sydney Daily Telegraph. 1970. ''Captain Cook: His Artists - His Voyages''. Australian Consolidated Press, [[Poihākena]]. *Thomas, Nicholas. 2003. ''The Extraordinary Voyages of Captain James Cook''. Walker & Co., New York. ISBN 0-8027-1412-9 [[Category:Kaihōpara]] [[Category:Ingarangi]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[an:James Cook]] [[ast:James Cook]] [[bg:Джеймс Кук]] [[bn:জেমস কুক]] [[br:James Cook]] [[bs:James Cook]] [[ca:James Cook]] [[cs:James Cook]] [[cy:James Cook]] [[da:James Cook]] [[de:James Cook]] [[en:James Cook]] [[eo:James Cook]] [[es:James Cook]] [[et:James Cook]] [[eu:James Cook]] [[fa:جیمز کوک]] [[fi:James Cook]] [[fr:James Cook]] [[ga:James Cook]] [[gl:James Cook]] [[he:ג'יימס קוק]] [[hr:James Cook]] [[hu:James Cook]] [[id:James Cook]] [[io:James Cook]] [[is:James Cook]] [[it:James Cook]] [[ja:ジェームズ・クック]] [[ka:კუკი, ჯეიმს]] [[la:Iacobus Cook]] [[lb:James Cook]] [[lt:Džeimsas Kukas]] [[mk:Џемс Кук]] [[nl:James Cook]] [[nn:James Cook]] [[no:James Cook]] [[oc:James Cook]] [[pl:James Cook]] [[pt:James Cook]] [[qu:James Cook]] [[ro:James Cook]] [[ru:Кук, Джеймс]] [[sco:James Cook]] [[sh:James Cook]] [[simple:James Cook]] [[sk:James Cook]] [[sl:James Cook]] [[sr:Џејмс Кук]] [[sv:James Cook]] [[tg:Чеймс Кук]] [[th:เจมส์ คุก]] [[tl:James Cook]] [[tr:James Cook]] [[uk:Кук Джеймс]] [[vi:James Cook]] [[zh:詹姆斯·庫克]] 1950 21176 2007-01-06T06:35:09Z Kahuroa 113 taumata [[Image:Spanish Town by Francois Antoine Bossuet.jpg|thumb|Tāone o Pāniora ("''Spanish Town''"), nā François Antoine Bossuet]] Ko te '''tāone''' he kāinga nui. ==Tirohia hoki== *[[Tāone matua]] *[[Tāone nui]] *[[Moka tāone]] ==Hoto ki waho== * [http://www.open-site.org/Regional Open-Site Regional] &mdash; Contains information about towns in numerous countries. [[Category:Mātai matawhenua]] [[als:Stadt]] [[bg:Град]] [[ca:Ciutat]] [[cy:Tref]] [[de:Stadt]] [[en:town]] [[es:Ciudad]] [[eo:Urbo]] [[fr:Ville]] [[he:עיר]] [[nl:Stad]] [[ja:村落]] [[nds:Stadt]] [[pl:Miasto]] [[pt:Cidade]] [[ro:Oraş]] [[ru:Город]] [[simple:Town]] [[sl:Mesto]] [[fi:Kaupunki]] [[sv:Stad]] [[zh:镇]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1951 6564 2005-06-25T11:26:44Z Robin Patterson 11 Taone moved to Tāone #REDIRECT [[Tāone]] 1952 20632 2007-01-01T04:19:16Z Escarbot 161 robot Modifying: [[li:Categorie:Spanje]] [[Image:Flag of Spain.svg|125px|thumb|right|Kara o Pāniora]] *[[Pāniora]] [[Category:Ūropi]] [[af:Kategorie:Spanje]] [[an:Categoría:España]] [[ar:تصنيف:إسبانيا]] [[ast:Categoría:España]] [[be:Катэгорыя:Гішпанія]] [[bg:Категория:Испания]] [[br:Rummad:Spagn]] [[bs:Kategorija:Španija]] [[ca:Categoria:Espanya]] [[ceb:Category:Espanya]] [[cs:Kategorie:Španělsko]] [[csb:Kategòrëjô:Szpańskô]] [[cv:Категори:Испани]] [[cy:Categori:Sbaen]] [[da:Kategori:Spanien]] [[de:Kategorie:Spanien]] [[el:Κατηγορία:Ισπανία]] [[en:Category:Spain]] [[eo:Kategorio:Hispanio]] [[es:Categoría:España]] [[et:Kategooria:Hispaania]] [[eu:Kategoria:Espainia]] [[fa:رده:اسپانیا]] [[fi:Luokka:Espanja]] [[fo:Bólkur:Spania]] [[fr:Catégorie:Espagne]] [[frp:Category:Èspagne]] [[ga:Catagóir:An Spáinn]] [[gl:Category:España]] [[gv:Category:Yn Spaainey]] [[he:קטגוריה:ספרד]] [[hr:Kategorija:Španjolska]] [[ht:Category:Espay]] [[hu:Kategória:Spanyolország]] [[ia:Categoria:Espania]] [[id:Kategori:Spanyol]] [[io:Category:Hispania]] [[is:Flokkur:Spánn]] [[it:Categoria:Spagna]] [[ja:Category:スペイン]] [[ka:კატეგორია:ესპანეთი]] [[ko:분류:에스파냐]] [[kw:Category:Spayn]] [[la:Categoria:Hispania]] [[lad:Category:Espanya]] [[lb:Category:Spuenien]] [[li:Categorie:Spanje]] [[ln:Category:Espania]] [[lt:Kategorija:Ispanija]] [[lv:Kategorija:Spānija]] [[mg:Category:Espaina]] [[mk:Категорија:Шпанија]] [[mr:Category:स्पेन]] [[na:Category:Spain]] [[nds:Kategorie:Spanien]] [[nl:Categorie:Spanje]] [[nn:Kategori:Spania]] [[no:Kategori:Spania]] [[oc:Categoria:Espanha]] [[os:Категори:Испани]] [[pl:Kategoria:Hiszpania]] [[pt:Categoria:Espanha]] [[ro:Categorie:Spania]] [[ru:Категория:Испания]] [[ru-sib:Category:Еспання]] [[scn:Category:Spagna]] [[sco:Category:Spain]] [[sh:Category:Španija]] [[simple:Category:Spain]] [[sk:Kategória:Španielsko]] [[sl:Kategorija:Španija]] [[sq:Category:Spanjë]] [[sr:Категорија:Шпанија]] [[sv:Kategori:Spanien]] [[sw:Category:Hispania]] [[ta:பகுப்பு:ஸ்பெயின்]] [[th:หมวดหมู่:ประเทศสเปน]] [[tl:Category:Espanya]] [[tr:Kategori:İspanya]] [[uk:Категорія:Іспанія]] [[vi:Thể loại:Tây Ban Nha]] [[wa:Categoreye:Espagne]] [[war:Category:Espanya]] [[zh:Category:西班牙]] [[zh-min-nan:Category:Se-pan-gâ]] [[zh-yue:Category:西班牙]] 1953 21532 2007-01-11T07:32:03Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[so:Category:Yurub]] [[Image:Europe_satellite_globe.jpg|thumb|250px|Mahere whenua o Ūropi]] Ko [[Ūropi]] he [[whenua rahi]] nō te [[tuakoi raki]]. [[Category:Mātai matawhenua|Uropi]] [[af:Kategorie:Europa]] [[an:Categoría:Europa]] [[ang:Category:Europa]] [[ar:تصنيف:أوروبا]] [[ast:Categoría:Europa]] [[az:Kateqoriya:Avropa]] [[be:Катэгорыя:Эўропа]] [[bg:Категория:Европа]] [[br:Rummad:Europa]] [[bs:Kategorija:Evropa]] [[ca:Categoria:Europa]] [[co:Category:Europa]] [[cs:Kategorie:Evropa]] [[csb:Kategòrëjô:Eùropa]] [[cv:Категори:Европа]] [[cy:Categori:Ewrop]] [[da:Kategori:Europa]] [[de:Kategorie:Europa]] [[el:Κατηγορία:Ευρώπη]] [[en:Category:Europe]] [[eo:Kategorio:Eŭropo]] [[es:Categoría:Europa]] [[et:Kategooria:Euroopa]] [[eu:Kategoria:Europa]] [[fa:رده:اروپا]] [[fi:Luokka:Eurooppa]] [[fiu-vro:Category:Õuruupa]] [[fo:Bólkur:Evropa]] [[fr:Catégorie:Europe]] [[frp:Category:Eropa]] [[fy:Kategory:Jeropa]] [[ga:Catagóir:An Eoraip]] [[gl:Category:Europa]] [[got:Category:Aiwropa]] [[he:קטגוריה:אירופה]] [[hi:श्रेणी:यूरोप]] [[hr:Kategorija:Europa]] [[hsb:Kategorija:Europa]] [[ht:Category:Ewòp]] [[hu:Kategória:Európa]] [[ia:Categoria:Europa]] [[id:Kategori:Eropa]] [[io:Category:Europa]] [[is:Flokkur:Evrópa]] [[it:Categoria:Europa]] [[ja:Category:ヨーロッパ]] [[ka:კატეგორია:ევროპა]] [[ko:분류:유럽]] [[ku:Kategorî:Ewropa]] [[kw:Category:Europa]] [[la:Categoria:Europa]] [[lb:Category:Europa]] [[li:Categorie:Europa]] [[ln:Category:Eropa]] [[lv:Kategorija:Eiropa]] [[mk:Категорија:Европа]] [[mo:Category:Еуропа]] [[ms:Kategori:Eropah]] [[mt:Category:Ewropa]] [[na:Category:Uirope]] [[nds:Kategorie:Europa]] [[nds-nl:Kattegerie:Europa]] [[nl:Categorie:Europa]] [[nn:Kategori:Europa]] [[no:Kategori:Europa]] [[oc:Categoria:Euròpa]] [[os:Категори:Европæ]] [[pl:Kategoria:Europa]] [[pms:Categorìa:Euròpa]] [[pt:Categoria:Europa]] [[qu:Categoría:Iwrupa]] [[rmy:Shopni:Europa]] [[ro:Categorie:Europa]] [[roa-rup:Category:Evropa]] [[ru:Категория:Европа]] [[scn:Category:Europa]] [[sco:Category:Europe]] [[se:Category:Eurohpá]] [[sh:Category:Evropa]] [[sk:Kategória:Európa]] [[sl:Kategorija:Evropa]] [[so:Category:Yurub]] [[sq:Category:Evropë]] [[sr:Категорија:Европа]] [[sv:Kategori:Europa]] [[sw:Category:Ulaya]] [[ta:பகுப்பு:ஐரோப்பா]] [[th:หมวดหมู่:ทวีปยุโรป]] [[tl:Category:Europa]] [[tr:Kategori:Avrupa]] [[uk:Категорія:Європа]] [[vec:Categoria:Europa]] [[vi:Thể loại:Châu Âu]] [[wa:Categoreye:Urope]] [[war:Category:Europa]] [[zh:Category:欧洲]] [[zh-classical:Category:歐羅巴洲]] [[zh-min-nan:Category:Au-chiu]] [[zh-yue:Category:歐洲]] 1954 19348 2006-10-28T02:57:07Z Kahuroa 113 whakatika <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;">[[Image:Commons-logo.svg|50px|none|Commons]]</div> <div style="margin-left: 60px;">Kei te [[Wikimedia Commons]] he whakaahua atu anō e pā ana ki '''''[[Commons:{{{1}}}|{{PAGENAME}}]]''''' </div> </div> 1957 6570 2005-06-26T01:34:40Z Robin Patterson 11 Initonihia moved to Initonīhia #REDIRECT [[Initonīhia]] 1958 6571 2005-06-26T01:36:48Z Robin Patterson 11 Whitinamu moved to Whitināmu #REDIRECT [[Whitināmu]] 1959 6572 2005-06-26T01:37:58Z Robin Patterson 11 Kamapotia moved to Kamapōtia #REDIRECT [[Kamapōtia]] 1960 6573 2005-06-26T22:28:57Z Robin Patterson 11 Foreshore and Seabed Bill moved to Ture Takutai Moana 2004 #REDIRECT [[Ture Takutai Moana 2004]] 1961 6574 2005-06-27T00:55:13Z Robin Patterson 11 IP address moved to Nohoanga kawa ipurangi #REDIRECT [[Nohoanga kawa ipurangi]] 1966 19803 2006-11-30T05:09:25Z Kahuroa 113 n Ko '''Ngāi Tāmanuhiri''' he iwi nō te rāwhiti o Te Ika-a-Māui, Aotearoa, ko [[Horouta]] te waka. Ko te kaute o ngā mema i te 2001: 1,173. ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] *[[Witi Ihimaera]] (he kaituhi, he [[takawaenga kāwanatanga]] nō Aotearoa) ==Hoto ki waho== *[http://www.trotak.iwi.nz/people.html Te Runanga o Turanganui a Kiwa] *[http://www.tairawhitimuseum.org.nz/exhibits-galleries/collections/fine-arts/SteveGibbs.asp Steve Gibbs "Tataihono" 1995] [[Category:Iwi hapū]] 1967 22271 2007-01-29T18:57:11Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[lb:Plejaden (Astronomie)]] [[Image:Pleiades large.jpg|right|400px|Ko Matariki]]He kāhui whetū e whitu a '''Matariki''', e mōhiotia nei ko ''Pleiades''. I ia hōtoke, ko te putanga mai o Matariki me [[Puanga]] hei whakaatu mai kua pau te tau tawhito, kua tīmata he tau hou. Mai rā anō, ko te putanga mai o Matariki he wā whakanui, he wā whakatikatika hoki mō te tau hou. E rua ngā whakamārama mō te ingoa o Matariki - tuatahi, ko ngā mata riki; tuarua, ko ngā mata o te ariki. I ngā rā whakamutunga o Haratua i ia tau, ka maiangi ake tēnei rāngai whetū i mua tata tonu atu i te aonga ake o te rā. Ko ngā whakanuitanga i tōna taenga mai ka tīmata i te putanga o te kōwhiti i te marama i muri tonu mai. He wā whakareri a Matariki i te whenua. I waenganui o te hōtoke i te wā o Matariki, e āhua moe kē ana te whenua. Ka whakatōngia he hua whenua hei koha ki ngā atua o te whenua, ki a [[Rongo]] mā. Ka tata te kōanga te tae mai, kāhore atu he wā i te wā o Matariki hei whakatakoto kaupapa mō te whenua, mō ngā mahi whenua hoki o te kōanga āianei. He wā pai hoki hei ako i ngā āhuatanga o te whenua me te ngahere. Ka tīmata a Matariki i te mutunga o te kokotitanga, nō reira, kei te ranea rawa atu ngā oranga. Kāhore anō ngā kūmara me ērā atu kai pērā kia kohia noatia. I te wā o Matariki, he huhua ngā moki me ngā korokoro. He wā pai mō te kohi pikopiko me ngā kākano hoki. Engari, ko ētahi kai katoa atu, kua oti kē te kōtutu, kī puru ana ngā pātaka. He hoatu takoha te mahi ki ngā manuhiri, he tuna me āta kōtutu, he manu, he aha, he aha. He wā tohatoha a Matariki, he wā tāpae takoha ki ētahi atu. Ki ētahi, ko Matariki hei tamāhine ki a [[Raumati]], tama a te [[rā]]. Ki ētahi iwi, ka riro mā [[Puanga]] kē e whakaatu te tīmatanga o te tau. == Ngā rā e eke ai== * [[27 Pipiri]] 2006 * [[16 Pipiri]] 2007 * [[5 Pipiri]] 2008 * [[24 Pipiri]] 2009 * [[14 Pipiri]] 2010 * [[4 Pipiri]] 2011 * [[21 Pipiri]] 2012 * [[10 Pipiri]] 2013 * [[28 Pipiri]] 2014 * [[18 Pipiri]] 2015 * [[6 Pipiri]] 2016 * [[25 Pipiri]] 2017 * [[15 Pipiri]] 2018 * [[5 Pipiri]] 2019 * [[22 Pipiri]] 2020 == Hoto ki waho== * [http://www.tetaurawhiri.govt.nz/maori/matariki_m/index.shtml Te Taurawhiri] ==Tohutoro== *Te Taura Whiri i Te Reo, ''Matariki, Te Whetū o Te Tau: Aotearoa Pacific New Year'', 2001. [[Category:Whetū]] [[an:Crapetas]] [[ca:Plèiades]] [[da:Plejaderne (flertydig)]] [[de:Messier 45]] [[el:Πλειάδες (Αστρονομία)]] [[en:Pleiades (star cluster)]] [[eo:Plejadoj]] [[es:Pléyades (astronomía)]] [[fi:Seulaset]] [[fr:Pléiades (astronomie)]] [[hu:Plejádok (csillagászat)]] [[io:Pleyado]] [[it:Pleiadi (astronomia)]] [[ja:プレアデス星団]] [[ko:플레이아데스 성단]] [[lb:Plejaden (Astronomie)]] [[lt:Plejadės (astronomija)]] [[nl:Zevengesternte]] [[pl:Plejady]] [[pt:Plêiades]] [[qu:Unquy quyllurkuna]] [[ru:Плеяды (звёздное скопление)]] [[simple:Pleiades (star cluster)]] [[sk:Plejády]] [[sv:Plejaderna]] [[tr:Ülker (yıldız kümesi)]] [[ur:ثریا (جھرمٹ)]] [[zh:昴宿星團]] [[zh-yue:七姊妹星團]] 1968 21553 2007-01-12T00:13:02Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[nds-nl:8 juni]] Ko '''{{PAGENAME}}''', arā, tētahi o ngā rā o te tau, te kaupapa o tēnei tuhipānui. {{PipiriMarama}} * 2005: [[Matariki]] {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] [[af:8 Junie]] [[an:8 de chunio]] [[ar:8 يونيو]] [[ast:8 de xunu]] [[be:8 чэрвеня]] [[bg:8 юни]] [[bpy:জুন ৮]] [[br:8 Mezheven]] [[bs:8. juni]] [[ca:8 de juny]] [[ceb:Hunyo 8]] [[co:8 di ghjugnu]] [[cs:8. červen]] [[csb:8 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 8]] [[cy:8 Mehefin]] [[da:8. juni]] [[de:8. Juni]] [[el:8 Ιουνίου]] [[en:June 8]] [[eo:8-a de junio]] [[es:8 de junio]] [[et:8. juuni]] [[eu:Ekainaren 8]] [[fi:8. kesäkuuta]] [[fo:8. juni]] [[fr:8 juin]] [[frp:8 jouen]] [[fur:8 di Jugn]] [[fy:8 juny]] [[ga:8 Meitheamh]] [[gl:8 de xuño]] [[he:8 ביוני]] [[hr:8. lipnja]] [[hu:Június 8]] [[ia:8 de junio]] [[id:8 Juni]] [[ilo:Junio 8]] [[io:8 di junio]] [[is:8. júní]] [[it:8 giugno]] [[ja:6月8日]] [[jv:8 Juni]] [[ka:8 ივნისი]] [[kn:ಜೂನ್ ೮]] [[ko:6월 8일]] [[ksh:8. Juuni]] [[ku:8'ê pûşperê]] [[la:8 Iunii]] [[lb:8. Juni]] [[lmo:08 06]] [[lt:Birželio 8]] [[mk:8 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 8]] [[mr:जून ८]] [[ms:8 Jun]] [[nap:8 'e giùgno]] [[nds-nl:8 juni]] [[nl:8 juni]] [[nn:8. juni]] [[no:8. juni]] [[nov:8 de june]] [[nrm:8 Juîn]] [[oc:8 de junh]] [[pam:Juniu 8]] [[pl:8 czerwca]] [[pt:8 de Junho]] [[ro:8 iunie]] [[ru:8 июня]] [[scn:8 di giugnu]] [[sco:8 Juin]] [[simple:June 8]] [[sk:8. jún]] [[sl:8. junij]] [[sq:8 Qershor]] [[sr:8. јун]] [[su:8 Juni]] [[sv:8 juni]] [[sw:8 Juni]] [[te:జూన్ 8]] [[th:8 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 8]] [[tr:8 Haziran]] [[tt:8. Yün]] [[uk:8 червня]] [[vec:8 de giugno]] [[vi:8 tháng 6]] [[vls:8 juni]] [[wa:8 di djun]] [[war:Hunyo 8]] [[zh:6月8日]] 1969 21785 2007-01-20T13:27:58Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:जुन २७]] Ko '''{{PAGENAME}}''', arā, tētahi o ngā rā o te tau, te kaupapa o tēnei tuhipānui. {{PipiriMarama}} * 2006: [[Matariki]] {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:27 Junie]] [[an:27 de chunio]] [[ar:27 يونيو]] [[ast:27 de xunu]] [[be:27 чэрвеня]] [[bg:27 юни]] [[bpy:জুন ২৭]] [[br:27 Mezheven]] [[bs:27. juni]] [[ca:27 de juny]] [[ceb:Hunyo 27]] [[co:27 di ghjugnu]] [[cs:27. červen]] [[csb:27 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 27]] [[cy:27 Mehefin]] [[da:27. juni]] [[de:27. Juni]] [[el:27 Ιουνίου]] [[en:June 27]] [[eo:27-a de junio]] [[es:27 de junio]] [[et:27. juuni]] [[eu:Ekainaren 27]] [[fi:27. kesäkuuta]] [[fo:27. juni]] [[fr:27 juin]] [[frp:27 jouen]] [[fur:27 di Jugn]] [[fy:27 juny]] [[ga:27 Meitheamh]] [[gd:27 an t-Og-mhios]] [[gl:27 de xuño]] [[he:27 ביוני]] [[hi:27 जून]] [[hr:27. lipnja]] [[hu:Június 27]] [[ia:27 de junio]] [[id:27 Juni]] [[ilo:Junio 27]] [[io:27 di junio]] [[is:27. júní]] [[it:27 giugno]] [[ja:6月27日]] [[jv:27 Juni]] [[ka:27 ივნისი]] [[ko:6월 27일]] [[ksh:27. Juuni]] [[ku:27'ê pûşperê]] [[la:27 Iunii]] [[lb:27. Juni]] [[lmo:27 06]] [[lt:Birželio 27]] [[mk:27 јуни]] [[ms:27 Jun]] [[nap:27 'e giùgno]] [[nds-nl:27 juni]] [[new:जुन २७]] [[nl:27 juni]] [[nn:27. juni]] [[no:27. juni]] [[nov:27 de june]] [[oc:27 de junh]] [[pam:Juniu 27]] [[pl:27 czerwca]] [[pt:27 de Junho]] [[ro:27 iunie]] [[ru:27 июня]] [[scn:27 di giugnu]] [[sco:27 Juin]] [[sh:27.6.]] [[simple:June 27]] [[sk:27. jún]] [[sl:27. junij]] [[sq:27 Qershor]] [[sr:27. јун]] [[su:27 Juni]] [[sv:27 juni]] [[sw:27 Juni]] [[te:జూన్ 27]] [[th:27 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 27]] [[tr:27 Haziran]] [[tt:27. Yün]] [[uk:27 червня]] [[vec:27 de giugno]] [[vi:27 tháng 6]] [[vls:27 juni]] [[wa:27 di djun]] [[war:Hunyo 27]] [[zh:6月27日]] 1970 21786 2007-01-20T14:00:41Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:जुन १६]] Ko '''{{PAGENAME}}''', arā, tētahi o ngā rā o te tau, te kaupapa o tēnei tuhipānui. {{PipiriMarama}} * 2007: [[Matariki]] {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:16 Junie]] [[als:16. Juni]] [[an:16 de chunio]] [[ar:16 يونيو]] [[ast:16 de xunu]] [[be:16 чэрвеня]] [[bg:16 юни]] [[bpy:জুন ১৬]] [[br:16 Mezheven]] [[bs:16. juni]] [[ca:16 de juny]] [[ceb:Hunyo 16]] [[co:16 di ghjugnu]] [[cs:16. červen]] [[csb:16 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 16]] [[cy:16 Mehefin]] [[da:16. juni]] [[de:16. Juni]] [[el:16 Ιουνίου]] [[en:June 16]] [[eo:16-a de junio]] [[es:16 de junio]] [[et:16. juuni]] [[eu:Ekainaren 16]] [[fi:16. kesäkuuta]] [[fo:16. juni]] [[fr:16 juin]] [[frp:16 jouen]] [[fur:16 di Jugn]] [[fy:16 juny]] [[ga:16 Meitheamh]] [[gd:16 an t-Og-mhios]] [[gl:16 de xuño]] [[he:16 ביוני]] [[hi:16 जून]] [[hr:16. lipnja]] [[hu:Június 16]] [[ia:16 de junio]] [[id:16 Juni]] [[ilo:Junio 16]] [[io:16 di junio]] [[is:16. júní]] [[it:16 giugno]] [[ja:6月16日]] [[jv:16 Juni]] [[ka:16 ივნისი]] [[ko:6월 16일]] [[ksh:16. Juuni]] [[ku:16'ê pûşperê]] [[la:16 Iunii]] [[lb:16. Juni]] [[lmo:16 06]] [[lt:Birželio 16]] [[mk:16 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 16]] [[ms:16 Jun]] [[nap:16 'e giùgno]] [[nds-nl:16 juni]] [[new:जुन १६]] [[nl:16 juni]] [[nn:16. juni]] [[no:16. juni]] [[nov:16 de june]] [[nrm:16 Juîn]] [[oc:16 de junh]] [[pam:Juniu 16]] [[pl:16 czerwca]] [[pt:16 de Junho]] [[ro:16 iunie]] [[ru:16 июня]] [[scn:16 di giugnu]] [[sco:16 Juin]] [[sh:16.6.]] [[simple:June 16]] [[sk:16. jún]] [[sl:16. junij]] [[sq:16 Qershor]] [[sr:16. јун]] [[su:16 Juni]] [[sv:16 juni]] [[sw:16 Juni]] [[te:జూన్ 16]] [[th:16 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 16]] [[tr:16 Haziran]] [[tt:16. Yün]] [[uk:16 червня]] [[vec:16 de giugno]] [[vi:16 tháng 6]] [[wa:16 di djun]] [[war:Hunyo 16]] [[zh:6月16日]] 1971 6584 2005-07-01T23:39:29Z 210.55.230.19 {{PipiriMarama2005Puna|1=|1a=|2=|3=|4=|5=|float=right|color=#ccccff|color2=#ccccff|EndNote=[[2005]]}} 1972 6585 2005-07-01T23:55:18Z 210.55.230.19 {{30RaMaramaWenerei|marama=Pipiri|1={{{1}}}|1a={{{1a}}}|2={{{2}}}|3={{{3}}}|4={{{4}}}|float={{{float}}}|color={{{color}}}|color2={{{color2}}}|EndNote={{{EndNote}}}}} 1973 6586 2005-07-02T01:48:49Z 210.55.230.19 Whakamaori {| class="toccolours" style="float:{{{float}}}; margin-left: 1em; text-align:center;" |- style="background:{{{color}}};" |colspan="7"|'''[[{{{1a}}}{{{marama}}} {{{3}}}|{{{2}}} {{{marama}}} {{{3}}}]]''' |- style="background:{{{color2}}};" |width="14%"| Ta |width="14%"| He |width="14%"| T&#363; |width="14%"| Ap |width="14%"| Pa |width="14%"| Me |width="14%"| Ho |- |colspan="3"| &nbsp; | [[{{{1}}}1 {{{marama}}}{{{4}}}|1]] | [[{{{1}}}2 {{{marama}}}{{{4}}}|2]] | [[{{{1}}}3 {{{marama}}}{{{4}}}|3]] | [[{{{1}}}4 {{{marama}}}{{{4}}}|4]] |- | [[{{{1}}}5 {{{marama}}}{{{4}}}|5]] | [[{{{1}}}6 {{{marama}}}{{{4}}}|6]] | [[{{{1}}}7 {{{marama}}}{{{4}}}|7]] | [[{{{1}}}8 {{{marama}}}{{{4}}}|8]] | [[{{{1}}}9 {{{marama}}}{{{4}}}|9]] | [[{{{1}}}10 {{{marama}}}{{{4}}}|10]] | [[{{{1}}}11 {{{marama}}}{{{4}}}|11]] |- | [[{{{1}}}12 {{{marama}}}{{{4}}}|12]] | [[{{{1}}}13 {{{marama}}}{{{4}}}|13]] | [[{{{1}}}14 {{{marama}}}{{{4}}}|14]] | [[{{{1}}}15 {{{marama}}}{{{4}}}|15]] | [[{{{1}}}16 {{{marama}}}{{{4}}}|16]] | [[{{{1}}}17 {{{marama}}}{{{4}}}|17]] | [[{{{1}}}18 {{{marama}}}{{{4}}}|18]] |- | [[{{{1}}}19 {{{marama}}}{{{4}}}|19]] | [[{{{1}}}20 {{{marama}}}{{{4}}}|20]] | [[{{{1}}}21 {{{marama}}}{{{4}}}|21]] | [[{{{1}}}22 {{{marama}}}{{{4}}}|22]] | [[{{{1}}}23 {{{marama}}}{{{4}}}|23]] | [[{{{1}}}24 {{{marama}}}{{{4}}}|24]] | [[{{{1}}}25 {{{marama}}}{{{4}}}|25]] |- | [[{{{1}}}26 {{{marama}}}{{{4}}}|26]] | [[{{{1}}}27 {{{marama}}}{{{4}}}|27]] | [[{{{1}}}28 {{{marama}}}{{{4}}}|28]] | [[{{{1}}}29 {{{marama}}}{{{4}}}|29]] | [[{{{1}}}30 {{{marama}}}{{{4}}}|30]] |- |colspan="7"| &nbsp; |- style="background: {{{color2}}}" |colspan="7"| {{{EndNote}}} |} 1974 15358 2006-08-01T14:32:03Z Kahuroa 113 iti <center> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ '''Ngā marama''' |- | [[Kohi-tātea]]<BR> <small>''Hānuere''</small> | [[Hui-tanguru]]<BR> <small>''Pēpuere''</small> | [[Poutū-te-rangi]]<BR> <small>''Māehe''</small> | [[Paenga-whāwhā]]<BR> <small>''Āperira''</small> | [[Haratua]]<BR> <small>''Mei''</small> | [[Pipiri]]<BR> <small>''Hune''</small> | [[Hōngongoi]]<BR> <small>''Hūrae''</small> | [[Here-turi-kōkā]]<BR> <small>''Ākuhata''</small> | [[Mahuru]]<BR> <small>''Hepetema''</small> | [[Whiringa-ā-nuku]]<BR> <small>''Oketopa''</small> | [[Whiringa-ā-rangi]]<BR> <small>''Noema''</small> | [[Hakihea]]<BR> <small>''Tīhema''</small> |- |} </center> <includeonly>[[Category:Maramataka]]</includeonly> 1975 6588 2005-07-02T00:23:28Z 210.55.230.19 #REDIRECT [[Here-turi-kōkā]] 1977 21784 2007-01-20T13:01:22Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:जुन ५]] Ko '''{{PAGENAME}}''', arā, tētahi o ngā rā o te tau, te kaupapa o tēnei tuhi pānui. {{PipiriMarama}} * 2008: [[Matariki]] * 2019: [[Matariki]] {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:5 Junie]] [[an:5 de chunio]] [[ar:5 يونيو]] [[ast:5 de xunu]] [[be:5 чэрвеня]] [[bg:5 юни]] [[bpy:জুন ৫]] [[br:5 Mezheven]] [[bs:5. juni]] [[ca:5 de juny]] [[ceb:Hunyo 5]] [[co:5 di ghjugnu]] [[cs:5. červen]] [[csb:5 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 5]] [[cy:5 Mehefin]] [[da:5. juni]] [[de:5. Juni]] [[el:5 Ιουνίου]] [[en:June 5]] [[eo:5-a de junio]] [[es:5 de junio]] [[et:5. juuni]] [[eu:Ekainaren 5]] [[fi:5. kesäkuuta]] [[fo:5. juni]] [[fr:5 juin]] [[frp:5 jouen]] [[fur:5 di Jugn]] [[fy:5 juny]] [[ga:5 Meitheamh]] [[gd:5 an t-Og-mhios]] [[gl:5 de xuño]] [[he:5 ביוני]] [[hi:5 जून]] [[hr:5. lipnja]] [[hu:Június 5]] [[ia:5 de junio]] [[id:5 Juni]] [[ilo:Junio 5]] [[io:5 di junio]] [[is:5. júní]] [[it:5 giugno]] [[ja:6月5日]] [[jv:5 Juni]] [[ka:5 ივნისი]] [[kn:ಜೂನ್ ೫]] [[ko:6월 5일]] [[ksh:5. Juuni]] [[ku:5'ê pûşperê]] [[la:5 Iunii]] [[lb:5. Juni]] [[li:5 juni]] [[lmo:05 06]] [[lt:Birželio 5]] [[mk:5 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 5]] [[ms:5 Jun]] [[nap:5 'e giùgno]] [[nds-nl:5 juni]] [[new:जुन ५]] [[nl:5 juni]] [[nn:5. juni]] [[no:5. juni]] [[nov:5 de june]] [[nrm:5 Juîn]] [[oc:5 de junh]] [[pam:Juniu 5]] [[pl:5 czerwca]] [[pt:5 de Junho]] [[ro:5 iunie]] [[ru:5 июня]] [[scn:5 di giugnu]] [[sco:5 Juin]] [[sh:5.6.]] [[simple:June 5]] [[sk:5. jún]] [[sl:5. junij]] [[sq:5 Qershor]] [[sr:5. јун]] [[su:5 Juni]] [[sv:5 juni]] [[sw:5 Juni]] [[te:జూన్ 5]] [[th:5 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 5]] [[tr:5 Haziran]] [[tt:5. Yün]] [[uk:5 червня]] [[vec:5 de giugno]] [[vi:5 tháng 6]] [[vls:5 juni]] [[wa:5 di djun]] [[war:Hunyo 5]] [[zh:6月5日]] 1978 21790 2007-01-20T14:54:49Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:जुन ४]] Ko '''{{PAGENAME}}''', arā, tētahi o ngā rā o te tau, te kaupapa o tēnei tuhipānui. {{PipiriMarama}} * 2011: [[Matariki]] {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] [[af:4 Junie]] [[an:4 de chunio]] [[ar:4 يونيو]] [[ast:4 de xunu]] [[be:4 чэрвеня]] [[bg:4 юни]] [[bpy:জুন ৪]] [[br:4 Mezheven]] [[bs:4. juni]] [[ca:4 de juny]] [[ceb:Hunyo 4]] [[co:4 di ghjugnu]] [[cs:4. červen]] [[csb:4 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 4]] [[cy:4 Mehefin]] [[da:4. juni]] [[de:4. Juni]] [[el:4 Ιουνίου]] [[en:June 4]] [[eo:4-a de junio]] [[es:4 de junio]] [[et:4. juuni]] [[eu:Ekainaren 4]] [[fi:4. kesäkuuta]] [[fo:4. juni]] [[fr:4 juin]] [[frp:4 jouen]] [[fur:4 di Jugn]] [[fy:4 juny]] [[ga:4 Meitheamh]] [[gd:4 an t-Og-mhios]] [[gl:4 de xuño]] [[he:4 ביוני]] [[hi:4 जून]] [[hr:4. lipnja]] [[hu:Június 4]] [[ia:4 de junio]] [[id:4 Juni]] [[ie:4 junio]] [[ilo:Junio 4]] [[io:4 di junio]] [[is:4. júní]] [[it:4 giugno]] [[ja:6月4日]] [[jv:4 Juni]] [[ka:4 ივნისი]] [[ko:6월 4일]] [[ksh:4. Juuni]] [[ku:4'ê pûşperê]] [[la:4 Iunii]] [[lb:4. Juni]] [[li:4 juni]] [[lmo:04 06]] [[lt:Birželio 4]] [[mk:4 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 4]] [[ms:4 Jun]] [[nap:4 'e giùgno]] [[nds-nl:4 juni]] [[new:जुन ४]] [[nl:4 juni]] [[nn:4. juni]] [[no:4. juni]] [[nov:4 de june]] [[nrm:4 Juîn]] [[oc:4 de junh]] [[pam:Juniu 4]] [[pl:4 czerwca]] [[pt:4 de Junho]] [[ro:4 iunie]] [[ru:4 июня]] [[scn:4 di giugnu]] [[sco:4 Juin]] [[sh:4.6.]] [[simple:June 4]] [[sk:4. jún]] [[sl:4. junij]] [[sq:4 Qershor]] [[sr:4. јун]] [[su:4 Juni]] [[sv:4 juni]] [[sw:4 Juni]] [[te:జూన్ 4]] [[th:4 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 4]] [[tr:4 Haziran]] [[tt:4. Yün]] [[uk:4 червня]] [[vec:4 de giugno]] [[vi:4 tháng 6]] [[vls:4 juni]] [[wa:4 di djun]] [[war:Hunyo 4]] [[zh:6月4日]] [[zh-yue:6月4日]] 1979 21791 2007-01-20T15:08:27Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:जुन २४]] Ko '''{{PAGENAME}}''', arā, tētahi o ngā rā o te tau, te kaupapa o tēnei tuhipānui. {{PipiriMarama}} * 2009: [[Matariki]] {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] [[af:24 Junie]] [[an:24 de chunio]] [[ar:24 يونيو]] [[ast:24 de xunu]] [[be:24 чэрвеня]] [[bg:24 юни]] [[bpy:জুন ২৪]] [[br:24 Mezheven]] [[bs:24. juni]] [[ca:24 de juny]] [[ceb:Hunyo 24]] [[co:24 di ghjugnu]] [[cs:24. červen]] [[csb:24 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 24]] [[cy:24 Mehefin]] [[da:24. juni]] [[de:24. Juni]] [[el:24 Ιουνίου]] [[en:June 24]] [[eo:24-a de junio]] [[es:24 de junio]] [[et:24. juuni]] [[eu:Ekainaren 24]] [[fi:24. kesäkuuta]] [[fo:24. juni]] [[fr:24 juin]] [[frp:24 jouen]] [[fur:24 di Jugn]] [[fy:24 juny]] [[ga:24 Meitheamh]] [[gd:24 an t-Og-mhios]] [[gl:24 de xuño]] [[he:24 ביוני]] [[hi:24 जून]] [[hr:24. lipnja]] [[hu:Június 24]] [[ia:24 de junio]] [[id:24 Juni]] [[ie:24 junio]] [[ilo:Junio 24]] [[io:24 di junio]] [[is:24. júní]] [[it:24 giugno]] [[ja:6月24日]] [[jv:24 Juni]] [[ka:24 ივნისი]] [[ko:6월 24일]] [[ksh:24. Juuni]] [[ku:24'ê pûşperê]] [[la:24 Iunii]] [[lb:24. Juni]] [[li:24 juni]] [[lmo:24 06]] [[lt:Birželio 24]] [[mk:24 јуни]] [[ms:24 Jun]] [[nap:24 'e giùgno]] [[nds-nl:24 juni]] [[new:जुन २४]] [[nl:24 juni]] [[nn:24. juni]] [[no:24. juni]] [[nov:24 de june]] [[oc:24 de junh]] [[pam:Juniu 24]] [[pl:24 czerwca]] [[pt:24 de Junho]] [[ro:24 iunie]] [[ru:24 июня]] [[scn:24 di giugnu]] [[sco:24 Juin]] [[sh:24.6.]] [[simple:June 24]] [[sk:24. jún]] [[sl:24. junij]] [[sq:24 Qershor]] [[sr:24. јун]] [[su:24 Juni]] [[sv:24 juni]] [[sw:24 Juni]] [[te:జూన్ 24]] [[th:24 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 24]] [[tr:24 Haziran]] [[tt:24. Yün]] [[uk:24 червня]] [[vec:24 de giugno]] [[vi:24 tháng 6]] [[wa:24 di djun]] [[war:Hunyo 24]] [[zh:6月24日]] 1980 21795 2007-01-20T16:50:28Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:जुन १४]] Ko '''{{PAGENAME}}''', arā, tētahi o ngā rā o te tau, te kaupapa o tēnei tuhipānui. {{PipiriMarama}} * 2010: [[Matariki]] {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] [[af:14 Junie]] [[an:14 de chunio]] [[ar:14 يونيو]] [[ast:14 de xunu]] [[be:14 чэрвеня]] [[bg:14 юни]] [[bpy:জুন ১৪]] [[br:14 Mezheven]] [[bs:14. juni]] [[ca:14 de juny]] [[ceb:Hunyo 14]] [[co:14 di ghjugnu]] [[cs:14. červen]] [[csb:14 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 14]] [[cy:14 Mehefin]] [[da:14. juni]] [[de:14. Juni]] [[el:14 Ιουνίου]] [[en:June 14]] [[eo:14-a de junio]] [[es:14 de junio]] [[et:14. juuni]] [[eu:Ekainaren 14]] [[fi:14. kesäkuuta]] [[fo:14. juni]] [[fr:14 juin]] [[frp:14 jouen]] [[fur:14 di Jugn]] [[fy:14 juny]] [[ga:14 Meitheamh]] [[gd:14 an t-Og-mhios]] [[gl:14 de xuño]] [[he:14 ביוני]] [[hi:14 जून]] [[hr:14. lipnja]] [[hu:Június 14]] [[ia:14 de junio]] [[id:14 Juni]] [[ie:14 junio]] [[ilo:Junio 14]] [[io:14 di junio]] [[is:14. júní]] [[it:14 giugno]] [[ja:6月14日]] [[jv:14 Juni]] [[ka:14 ივნისი]] [[ko:6월 14일]] [[ksh:14. Juuni]] [[ku:14'ê pûşperê]] [[la:14 Iunii]] [[lb:14. Juni]] [[lmo:14 06]] [[lt:Birželio 14]] [[mk:14 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 14]] [[ms:14 Jun]] [[nap:14 'e giùgno]] [[nds-nl:14 juni]] [[new:जुन १४]] [[nl:14 juni]] [[nn:14. juni]] [[no:14. juni]] [[nov:14 de june]] [[nrm:14 Juîn]] [[oc:14 de junh]] [[os:14 июны]] [[pam:Juniu 14]] [[pl:14 czerwca]] [[pt:14 de Junho]] [[ro:14 iunie]] [[ru:14 июня]] [[scn:14 di giugnu]] [[sco:14 Juin]] [[simple:June 14]] [[sk:14. jún]] [[sl:14. junij]] [[sq:14 Qershor]] [[sr:14. јун]] [[su:14 Juni]] [[sv:14 juni]] [[sw:14 Juni]] [[te:జూన్ 14]] [[th:14 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 14]] [[tr:14 Haziran]] [[tt:14. Yün]] [[uk:14 червня]] [[vec:14 de giugno]] [[vi:14 tháng 6]] [[wa:14 di djun]] [[war:Hunyo 14]] [[zh:6月14日]] 1981 21793 2007-01-20T15:21:45Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:जुन २१]] Ko '''{{PAGENAME}}''', arā, tētahi o ngā rā o te tau, te kaupapa o tēnei tuhipānui. {{PipiriMarama}} * 2005: [[Whutupaoro]]: [[Raiana]]-[[Southland]] ki [[Invercargill]] * 2012: [[Matariki]] {{NgaMarama}} [[Category:Maramataka]] [[af:21 Junie]] [[an:21 de chunio]] [[ar:21 يونيو]] [[ast:21 de xunu]] [[be:21 чэрвеня]] [[bg:21 юни]] [[bpy:জুন ২১]] [[br:21 Mezheven]] [[bs:21. juni]] [[ca:21 de juny]] [[ceb:Hunyo 21]] [[co:21 di ghjugnu]] [[cs:21. červen]] [[csb:21 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 21]] [[cy:21 Mehefin]] [[da:21. juni]] [[de:21. Juni]] [[el:21 Ιουνίου]] [[en:June 21]] [[eo:21-a de junio]] [[es:21 de junio]] [[et:21. juuni]] [[eu:Ekainaren 21]] [[fi:21. kesäkuuta]] [[fo:21. juni]] [[fr:21 juin]] [[frp:21 jouen]] [[fur:21 di Jugn]] [[fy:21 juny]] [[ga:21 Meitheamh]] [[gd:21 an t-Og-mhios]] [[gl:21 de xuño]] [[he:21 ביוני]] [[hi:21 जून]] [[hr:21. lipnja]] [[hu:Június 21]] [[ia:21 de junio]] [[id:21 Juni]] [[ie:21 junio]] [[ilo:Junio 21]] [[io:21 di junio]] [[is:21. júní]] [[it:21 giugno]] [[ja:6月21日]] [[jv:21 Juni]] [[ka:21 ივნისი]] [[kn:ಜೂನ್ ೨೧]] [[ko:6월 21일]] [[ksh:21. Juuni]] [[ku:21'ê pûşperê]] [[la:21 Iunii]] [[lb:21. Juni]] [[lmo:21 06]] [[lt:Birželio 21]] [[mk:21 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 21]] [[ms:21 Jun]] [[nap:21 'e giùgno]] [[nds-nl:21 juni]] [[new:जुन २१]] [[nl:21 juni]] [[nn:21. juni]] [[no:21. juni]] [[nov:21 de june]] [[nrm:21 Juîn]] [[oc:21 de junh]] [[os:21 июны]] [[pam:Juniu 21]] [[pl:21 czerwca]] [[pt:21 de Junho]] [[ro:21 iunie]] [[ru:21 июня]] [[scn:21 di giugnu]] [[sco:21 Juin]] [[sh:21.6.]] [[simple:June 21]] [[sk:21. jún]] [[sl:21. junij]] [[sq:21 Qershor]] [[sr:21. јун]] [[su:21 Juni]] [[sv:21 juni]] [[sw:21 Juni]] [[te:జూన్ 21]] [[th:21 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 21]] [[tr:21 Haziran]] [[tt:21. Yün]] [[uk:21 червня]] [[vec:21 de giugno]] [[vi:21 tháng 6]] [[wa:21 di djun]] [[war:Hunyo 21]] [[zh:6月21日]] 1982 21796 2007-01-20T17:06:00Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[new:जुन १०]] Ko '''{{PAGENAME}}''', arā, tētahi o ngā rā o te tau, te kaupapa o tēnei tuhipānui. {{PipiriMarama}} * 2013: [[Matariki]] {{NgaMarama}} [[nō:10. juni]] [[wā:10 di djun]] [[Category:Maramataka]] [[af:10 Junie]] [[an:10 de chunio]] [[ar:10 يونيو]] [[ast:10 de xunu]] [[az:10 İyun]] [[be:10 чэрвеня]] [[bg:10 юни]] [[bpy:জুন ১০]] [[br:10 Mezheven]] [[bs:10. juni]] [[ca:10 de juny]] [[ceb:Hunyo 10]] [[co:10 di ghjugnu]] [[cs:10. červen]] [[csb:10 czerwińca]] [[cv:Çĕртме, 10]] [[cy:10 Mehefin]] [[da:10. juni]] [[de:10. Juni]] [[el:10 Ιουνίου]] [[en:June 10]] [[eo:10-a de junio]] [[es:10 de junio]] [[et:10. juuni]] [[eu:Ekainaren 10]] [[fi:10. kesäkuuta]] [[fiu-vro:10. piimäkuu päiv]] [[fo:10. juni]] [[fr:10 juin]] [[frp:10 jouen]] [[fur:10 di Jugn]] [[fy:10 juny]] [[ga:10 Meitheamh]] [[gl:10 de xuño]] [[he:10 ביוני]] [[hr:10. lipnja]] [[hu:Június 10]] [[ia:10 de junio]] [[id:10 Juni]] [[ie:10 junio]] [[ilo:Junio 10]] [[io:10 di junio]] [[is:10. júní]] [[it:10 giugno]] [[ja:6月10日]] [[jv:10 Juni]] [[ka:10 ივნისი]] [[ko:6월 10일]] [[ksh:10. Juuni]] [[ku:10'ê pûşperê]] [[la:10 Iunii]] [[lb:10. Juni]] [[lmo:10 06]] [[lt:Birželio 10]] [[mk:10 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 10]] [[ms:10 Jun]] [[nap:10 'e giùgno]] [[nds-nl:10 juni]] [[new:जुन १०]] [[nl:10 juni]] [[nn:10. juni]] [[no:10. juni]] [[nov:10 de june]] [[nrm:10 Juîn]] [[oc:10 de junh]] [[os:10 июны]] [[pam:Juniu 10]] [[pl:10 czerwca]] [[pt:10 de Junho]] [[ro:10 iunie]] [[ru:10 июня]] [[scn:10 di giugnu]] [[sco:10 Juin]] [[simple:June 10]] [[sk:10. jún]] [[sl:10. junij]] [[sq:10 Qershor]] [[sr:10. јун]] [[su:10 Juni]] [[sv:10 juni]] [[sw:10 Juni]] [[te:జూన్ 10]] [[th:10 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 10]] [[tr:10 Haziran]] [[tt:10. Yün]] [[uk:10 червня]] [[vec:10 de giugno]] [[vi:10 tháng 6]] [[wa:10 di djun]] [[war:Hunyo 10]] [[zh:6月10日]] 1987 15607 2006-08-05T05:40:48Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[26 Hakihea]] 1989 21538 2007-01-11T09:47:16Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[nds-nl:23 meert]] <center> [[23 Hui-tanguru]] --- [[22 Poutū-te-rangi]] <-- --> [[24 Poutū-te-rangi]] --- [[23 Paenga-whāwhā]] </center> ---- Ko te '''23 Poutū-te-rangi''': te rā 82 mehe [[tau noa]]; te rā 83 mehe [[tau pekerangi]]. E 283 ngā rā e toe ana. ==I tēnei rā== * 1775 - Pakanga Pāhoro Merikana: ka kī atu a Patrick Henry i tana kupu rongonui - "tukua mai te rangatiratanga; ki te kore, tukua ahau kia mate" i roto i te hāhi o Hato Hoani ki Richmond, Virginia. * 1848 - Te taenga mai o te kaipuke ''John Wickliffe'' ki Kōpūtai, arā ki te herenga kaipuke o [[Ōtepoti]]. He kotimana ngā tāngata o taua kaipuke; ā, ka nohoia e rātou te tāone o Ōtepoti. Koia rā te orokohanga i te porowini o Ōtākou. * 1956 - Ko Pakitane te whenua tuatahi o te ao i whakatūria i runga i ngā tikanga a ngā Wheao ā Ihirama. * 1996 - Ka tū te potitanga tauaro tuatahi mō te Tumuaki o [[Taiwana]]. Ka toa a Lee Teng-hui. * 2003 - Kirikiti: Nō te whakamutunga o te Kapu o te Ao, ka wikitoria a [[Ahitereiria]] ki [[Inia]] i Centurion, [[Awherika ki te Tonga]]. ==Rā whānau== * 1912 - Werner von Braun, kei [[Tiamana]]; he mata ahupūngao, he mataaro pūkaha. I mate ia i te 1977. ==Ngā mate== * 1842 - Stendhal, he kaituhi wiwi. I whānau mai ia i te 1783. ==Hoto ki waho== * [http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/23 BBC: I tēnei rā] (reo Pākehā) * [http://www.tnl.net/when/12/26 Poutū-te-rangi 23] (reo Pākehā) <center> [[23 Hui-tanguru]] --- [[22 Poutū-te-rangi]] <-- --> [[24 Poutū-te-rangi]] --- [[23 Paenga-whāwhā]] </center> {{Maramara}} [[Category:Maramataka]] [[Category:Poutū-te-rangi]] [[Category:Houtete]] [[af:23 Maart]] [[an:23 de marzo]] [[ar:23 مارس]] [[ast:23 de marzu]] [[be:23 сакавіка]] [[bg:23 март]] [[bpy:মার্চ ২৩]] [[br:23 Meurzh]] [[bs:23. mart]] [[ca:23 de març]] [[ceb:Marso 23]] [[co:23 di marzu]] [[cs:23. březen]] [[csb:23 strumiannika]] [[cv:Пуш, 23]] [[cy:23 Mawrth]] [[da:23. marts]] [[de:23. März]] [[el:23 Μαρτίου]] [[en:March 23]] [[eo:23-a de marto]] [[es:23 de marzo]] [[et:23. märts]] [[eu:Martxoaren 23]] [[fi:23. maaliskuuta]] [[fo:23. mars]] [[fr:23 mars]] [[fur:23 di Març]] [[fy:23 maart]] [[ga:23 Márta]] [[gl:23 de marzo]] [[he:23 במרץ]] [[hr:23. ožujka]] [[hu:Március 23]] [[ia:23 de martio]] [[id:23 Maret]] [[ilo:Marso 23]] [[io:23 di marto]] [[is:23. mars]] [[it:23 marzo]] [[ja:3月23日]] [[jv:23 Maret]] [[ka:23 მარტი]] [[ko:3월 23일]] [[ksh:23. Määz]] [[ku:23'ê adarê]] [[la:23 Martii]] [[lb:23. Mäerz]] [[li:23 miert]] [[lmo:23 03]] [[lt:Kovo 23]] [[lv:23. marts]] [[mk:23 март]] [[ms:23 Mac]] [[nap:23 'e màrzo]] [[nds-nl:23 meert]] [[nl:23 maart]] [[nn:23. mars]] [[no:23. mars]] [[nov:23 de marte]] [[nrm:23 Mar]] [[oc:23 de març]] [[pam:Marsu 23]] [[pl:23 marca]] [[pt:23 de Março]] [[ro:23 martie]] [[ru:23 марта]] [[scn:23 di marzu]] [[sco:23 Mairch]] [[se:Njukčamánu 23.]] [[simple:March 23]] [[sk:23. marec]] [[sl:23. marec]] [[sq:23 Mars]] [[sr:23. март]] [[su:23 Maret]] [[sv:23 mars]] [[sw:23 Machi]] [[ta:மார்ச் 23]] [[te:మార్చి 23]] [[th:23 มีนาคม]] [[tl:Marso 23]] [[tr:23 Mart]] [[tt:23. Mart]] [[uk:23 березня]] [[ur:23 مارچ]] [[vec:23 de marzso]] [[vi:23 tháng 3]] [[vls:23 moarte]] [[wa:23 d' måss]] [[war:Marso 23]] [[zh:3月23日]] 1991 8884 2005-12-21T09:05:27Z Robin Patterson 11 "redirect" again #REDIRECT [[2 Hōngongoi]] 1995 21181 2007-01-06T06:37:31Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Ōrākei''' te kāinga o [[Ngāti Whātua o Ōrākei|Ngāti Whātua]] ki [[Tāmaki-makau-rau]]. [[Category:Tāmaki-makau-rau]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 1996 15919 2006-08-14T05:50:05Z Kahuroa 113 whakatika [[Image:Lions2005.JPG|thumb|right|130px|Waitohu o te Kapa Raiana]] Ko te '''Kapa Raiana''' he whakataetae whutupaoro. Ko ngā kapa kaitākaro a Ingarangi, rātou ko Ireland, ko Kotarangi, ko Wēra. ==Ngā whakataetae== {| rules="all" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 1em; border: 1px solid #999; background-color: white" width="80%" |- bgcolor="efefef" ! Rā | Ngā kapa | Whare Hākinakina | Whanga-nui-a-Tara |- | 4 Pipiri | Bay of Plenty - Raiana | Rotorua-nui-a-Kahu | 20-34 |- | 8 Pipiri | [[Taranaki]] - Raiana | New Plymouth | 14-36 |- | 11 Pipiri | [[NZ Māori]] - Raiana | Kirikiriroa | 19-13 |- | 15 Pipiri | [[Te Whanga-nui-a-Tara]] - Raiana | Whanga-nui-a-Tara | 6-23 |- | 18 Pipiri | Ōtākou - Raiana | Ōtepoti | 19-30 |- | 21 Pipiri | Murihiku - Raiana | Invercargill | 16-26 |- | 25 Pipiri | All Blacks - Raiana | Ōtautahi | 21-3 |- | 28 Pipiri | [[Manawatu]] - Raiana | Papaioea | 6-109 |- | 2 Hōngongoi | [[All Blacks]] - Raiana | Whanga-nui-a-Tara | 48-18 |- | 5 Hōngongoi | [[Tāmaki-makau-rau]] - Raiana | Tāmaki-makau-rau | 13-17 |- | 9 Hōngongoi | All Blacks - Raiana | Tāmaki-makau-rau | 38-19 |} [[Category:Whutupaoro]] [[de:British and Irish Lions]] [[en:British and Irish Lions]] [[es:Leones Británico-irlandeses]] [[fr:Équipe des Lions britanniques et irlandais de rugby à XV]] [[nl:British and Irish Lions]] 1997 21182 2007-01-06T06:38:00Z Kahuroa 113 taumata Ko ngā NZ Māori he tima [[whutupaoro]]; he toto Māori ngā mema katoa. Nō te [[11 Pipiri]] 2005, ka wikitoria rātou ki ngā [[Raiana]] i Kirikiriroa. {{Maramara}} [[Category:Whutupaoro]] [[Category:Houtete]] 1998 6611 2005-07-02T03:49:15Z Stephen Cope 22 Kapa Raiana logo (from [[:en:Lions2005.JPG]] Kapa Raiana logo (from [[:en:Lions2005.JPG]] 1999 6612 2005-07-02T03:52:15Z Stephen Cope 22 Raiana moved to Kapa Raiana #REDIRECT [[Kapa Raiana]] 2003 edit=sysop:move=sysop 20684 2007-01-01T21:39:12Z Kahuroa 113 Protected "[[Category:Tāmaki Makaurau]]": mahi karetao [edit=sysop:move=sysop] {{categoryredirect|Tāmaki-makau-rau}} 2005 sysop 12909 2006-07-10T06:42:54Z Kahuroa 113 wm Kua tāpiritia te rōpu $2 2006 sysop 15476 2006-08-02T06:10:45Z Kahuroa 113 wm Ngā whārangi katoa (wāhi: $1) 2030 sysop 19423 2006-10-29T01:21:41Z Kahuroa 113 wm Hangaia he tuhipānui hou 2035 sysop 20774 2007-01-04T17:41:58Z Kahuroa 113 wm [mukua] 2038 sysop 20783 2007-01-04T18:08:10Z Kahuroa 113 wm Whakarerekēngia tēnei kōnae ki te hua-o-waho 2050 sysop 20787 2007-01-04T18:13:58Z Kahuroa 113 wm ko te tuhinga: '$1' (kotahi anō te kaimahi, ko '[[Special:Contributions/$2|$2]]') 2318 sysop 20792 2007-01-04T18:25:19Z Kahuroa 113 wm Huripoka whiringa 2319 sysop 19643 2006-11-17T21:11:52Z Kahuroa 113 wm Nohoanga Kawa Ipurangi, Ingoa kaimahi rānei 2325 sysop 9338 2006-01-11T15:43:06Z Zigger 100 {{ns:project}} {{ns:project}}:Metadata 2329 sysop 15491 2006-08-02T06:22:24Z Kahuroa 113 wm Wāhi: 2338 sysop 19498 2006-10-31T09:08:01Z Kahuroa 113 wm Tiro tānga 2339 sysop 14329 2006-07-23T00:09:01Z Kahuroa 113 wm katoa 2346 sysop 19426 2006-10-29T01:23:18Z Kahuroa 113 wm Rapua katoatia ngā tuhipānui 2350 sysop 19211 2006-10-22T23:18:52Z Kahuroa 113 wm Whakaaturia ngā huringa 2405 sysop 16353 2006-08-27T08:59:48Z Kahuroa 113 wm katoa 2406 sysop 16354 2006-08-27T09:00:06Z Kahuroa 113 wm katoa 2414 22122 2007-01-25T08:53:54Z Thijs!bot 209 robot Modifying: [[ar:منطقة الأندلس ذاتية الحكم]] [[Image:Locator_map_of_Andalusia.png|thumb|260px|Kei te tonga o Pāniora a Andalusia]] [[Image:Sevilla2005July 047.jpg|thumb|260px|Tētahi arawhiti tawhito tēnei o Sevilla]] Ko '''Andalusia''' he hapori tū wehe kei te tonga o [[Pāniora]]. Ko Sevilla te tāone matua o Andalusia. ==Ngā Porowini== *Almería, taupori: 611,037 *Cádiz: 1,178,773 *Córdoba: 784,057 *Granada: 854,419 *Huelva: 482,965 *Jaén: 657,714 *Málaga: 1,449,060 *Sevilla: 1,811,177 {{Maramara}} [[Category:Ūropi]] [[Category:Reo-ā-kaimahi]] [[Category:Pāniora]] [[Category:Houtete]] [[an:Andaluzía]] [[ar:منطقة الأندلس ذاتية الحكم]] [[ast:Andalucía]] [[bg:Андалусия]] [[ca:Andalusia]] [[cs:Andalusie]] [[cy:Andalucía]] [[da:Andalusien]] [[de:Andalusien]] [[en:Andalusia]] [[eo:Andaluzio]] [[es:Andalucía]] [[et:Andaluusia]] [[eu:Andaluzia]] [[fa:اندلس]] [[fi:Andalusia]] [[fr:Andalousie]] [[frp:Andalosie]] [[gl:Andalucía]] [[he:אנדלוסיה]] [[hr:Andaluzija]] [[hu:Andalúzia]] [[ia:Andalusia]] [[id:Andalusia]] [[it:Andalusia]] [[ja:アンダルシア州]] [[ka:ანდალუსია]] [[kw:Andalousi]] [[la:Vandalitia]] [[lad:Andalusia]] [[lb:Andalusien]] [[lv:Andalūzija]] [[nl:Andalusië]] [[nn:Andalucía]] [[no:Andalucía]] [[oc:Andalosia]] [[pl:Andaluzja]] [[pt:Andaluzia]] [[ro:Andaluzia]] [[ru:Андалусия]] [[simple:Andalusia]] [[sr:Андалузија]] [[sv:Andalusien]] [[tl:Andalucía]] [[uk:Андалузія]] [[zh:安達魯西亞自治區]] 2428 21788 2007-01-20T14:37:11Z TXiKiBoT 204 robot Adding: bpy, frp, fur, mo, nah, new, pdc, zh-min-nan Removing: als Ko te '''1991''', te tau kotahi mano, e iwa rau, e iwa tekau mā tahi: he [[tau noa]], ko te rā tuatahi, 1 Kohi-tātea, he Rātū. :- Titiro ki te [http://en.wikipedia.org/wiki/Common_year_starting_on_Tuesday maramataka] (calendar), e pā nei hoki ki 1658, rātou ko 1669, 1675, 1686, 1697, 1709, 1715, 1726, 1737, 1743, 1754, 1765, 1771, 1782, 1793, 1799, 1805, 1811, 1822, 1833, 1839, 1850, 1861, 1867, 1878, 1889, 1895, 1901, 1907, 1918, 1929, 1935, 1946, 1957, 1963, 1974, 1985, 2002, 2013, 2019, ... {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā tau:'''</small><br> 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 <br>- '''1991 (MCMXCI)''' -<br> 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Ngā tekau tau:'''</small> <br> [[tekau tau 198]] <br> [[tekau tau 199]] <br> '''[[tekau tau 200]]''' <br> [[tekau tau 201]]<br> [[tekau tau 202]] |- | align="center" | <small>'''Ngā rau tau:'''</small> <br> [[rautau 18]] <br> [[rautau 19]] <br> '''[[rautau 20]]''' <br> [[rautau 21]] <br> [[rautau 22]] |} ==Ko ngā kaupapa o te tau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== * 7 Hui-tanguru - ka tū hei tumuaki o Haiti a Jean-Bertrand Aristide ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== * 25 Paenga-whāwhā - Te rā o ANZAC ===Haratua=== ===Pipiri=== * 17 Pipiri - nā te kāwanatanga o [[Awherika ki te Tonga]] i whakakore te ture whakatāuke tangata. * 25 Pipiri - ka tū wehe a Koroatia, a Horowinia ===Hōngongoi=== * Hōngongoi 10 - Ko Boris Yeltsin te tumuaki o Ruhia ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== === Hakihea === * 19 Hakihea - Ko [[Paul Keating]] te pirimia o Ahitereiria ==Rā whānau== ===Kohi-tātea=== ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== ===Haratua=== ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Ngā mate== ===Kohi-tātea=== * 17 Kohi-tātea - Olav V o Nōwei ===Hui-tanguru=== ===Poutū-te-rangi=== ===Paenga-whāwhā=== * 3 Paenga-whāwhā - Graham Greene, he kaituhi * 4 Paenga-whāwhā - Max Frisch, he kaituhi nō Huiterangi (i whānau i te 1911) ===Haratua=== * 21 Haratua - Rajiv Gandhi, pirimia o Inia (i whānau i te 1944) ===Pipiri=== ===Hōngongoi=== ===Here-turi-kōkā=== ===Mahuru=== ===Whiringa-ā-nuku=== ===Whiringa-ā-rangi=== ===Hakihea=== ==Tirohia hoki== * [[Maramataka]] ==Hoto ki waho== * [http://www.brainyhistory.com/years/1991.html Brainy History - 1991 in History (reo Ingarihi)] * [[:en:Timeline of environmental history of New Zealand|Timeline of environmental history of New Zealand]] (Wikipedia Pākehā) *[[:en:Heads of State in 1991|Kaihautū o te ao, 1911]] (Wikipedia Pākehā) [[Category:Rautau 20]] {{Maramara}}[[Category:Tau]] [[Category:Houtete]] [[af:1991]] [[an:1991]] [[ar:1991]] [[ast:1991]] [[av:1991]] [[be:1991]] [[bg:1991]] [[bpy:মারি ১৯৯১]] [[bs:1991]] [[ca:1991]] [[co:1991]] [[cs:1991]] [[csb:1991]] [[cv:1991]] [[cy:1991]] [[da:1991]] [[de:1991]] [[el:1991]] [[en:1991]] [[eo:1991]] [[es:1991]] [[et:1991]] [[eu:1991]] [[fi:1991]] [[fo:1991]] [[fr:1991]] [[frp:1991]] [[fur:1991]] [[fy:1991]] [[ga:1991]] [[gd:1991]] [[gl:1991]] [[he:1991]] [[hr:1991]] [[hu:1991]] [[hy:1991]] [[ia:1991]] [[id:1991]] [[io:1991]] [[is:1991]] [[it:1991]] [[ja:1991年]] [[ka:1991]] [[kn:೧೯೯೧]] [[ko:1991년]] [[ksh:Joohr 1991]] [[ku:1991]] [[kw:1991]] [[la:1991]] [[lb:1991]] [[li:1991]] [[lmo:1991]] [[lt:1991]] [[mk:1991]] [[mo:1991]] [[ms:1991]] [[nah:1991]] [[nap:1991]] [[new:ई सं १९९१]] [[nl:1991]] [[nn:1991]] [[no:1991]] [[nov:1991]] [[nrm:1991]] [[os:1991]] [[pdc:1991]] [[pl:1991]] [[pt:1991]] [[ro:1991]] [[ru:1991 год]] [[ru-sib:1991]] [[scn:1991]] [[se:1991]] [[sh:1991]] [[simple:1991]] [[sk:1991]] [[sl:1991]] [[sq:1991]] [[sr:1991]] [[sv:1991]] [[sw:1991]] [[ta:1991]] [[te:1991]] [[th:พ.ศ. 2534]] [[tl:1991]] [[tr:1991]] [[tt:1991]] [[uk:1991]] [[uz:1991]] [[vec:1991]] [[wa:1991]] [[zh:1991年]] [[zh-min-nan:1991 nî]] [[zh-yue:1991年]] 2430 21185 2007-01-06T06:39:23Z Kahuroa 113 taumata Titiro atu ki ngā [[:en:Wikipedia:Policies and guidelines|whārangi o te Wikipedia Pākehā]], pērā ki te [[:en:Wikipedia:Blocking policy]]. {{Maramara}} [[Category:Whakahaere Wikipedia]] [[Category:Houtete]] 2448 19449 2006-10-29T02:29:07Z Kahuroa 113 t p > tp <noinclude> Mā te tauira nei e whakaatu ai kua whakatakoto te whakaaro kia muku ai te tuhipānui nei, me te take i pērā ai: <code><nowiki>{{Mukua|take}}</nowiki></code>. Ka whakarārangitia te tuhipānui ki te [[:Category:Tangohia|wāhanga Mukua]], kia māmā ake ai te kite i aua whārangi. </noinclude> <div name="Deletion notice" class="messagebox cleanup metadata" id="delete">[[Image:Rapid delete3.png|32px|left]] Kua whakatūria te whakaaro kia '''mukua tēnei tuhipānui.''' E pēnei ana te take: '''''<span style="background:#CCC; padding:5px; margin: 5px; border: 1px;">{{{1|take}}}</span>''''' <BR><span class="plainlinks">Tēnā tirohia ngā [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|hoto ki konei]] me ngā [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=history}} tuhinga/kaituhi] i mua i te [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=delete}} muku] i tēnei tuhi pānui.</span> </div> <includeonly> [[Category:Mukua]] </includeonly> 2449 7201 2005-07-10T12:22:19Z 165.21.154.116 For Good ol'Kakahi... :-) [http://kvaleberg.com/extensions/mapsources/index.php?params={{{1}}}_{{{2}}}_{{{3}}}_{{{4}}}_{{{5}}}_{{{6}}}_{{{7}}} {{{1}}}°{{{2}}}&prime;&nbsp;{{{3}}} {{{4}}}°{{{5}}}&prime;&nbsp;{{{6}}}] 2472 20751 2007-01-02T20:00:09Z Kahuroa 113 h Ko '''Catalonia''' he whenua ki te rāwhiti o [[Pāniora]] ki [[Ūropi]] ki te uru. Ko ngā whenua e tūtana ana, ko [[Wīwī]] (kei te raki); ko [[Aragón]] (kei te uru). ==Ngā tāone== *[[Barcelona]] ==Ngā porowini== * Barcelona * Girona * Lleida * Tarragona ==Ngā awa== *Fluvià *Ter *Llobregat *Foix *Francolí *Gaià *Ebre ==Hoto ki waho== *[http://www.barcelona-tourist-guide.com/albums-en/index.html Barcelona] (reo Pākehā) *[http://www.barcelonareporter.com/ Barcelona Reporter]: (reo Pākehā) [[Category:Ūropi]] [[Category:Wikipedia tautoko-ā-reo]] {{Maramara}} [[Category:Pāniora]] [[an:Cataluña]] [[ar:كاتالونيا]] [[arc:ܩܜܠܘܢܝܐ]] [[ast:Cataluña]] [[ca:Catalunya]] [[cs:Katalánsko]] [[cy:Catalonia]] [[da:Catalonien]] [[de:Katalonien]] [[el:Καταλωνία]] [[en:Catalonia]] [[eo:Katalunio]] [[es:Cataluña]] [[et:Kataloonia]] [[eu:Katalunia]] [[fa:کاتالونی]] [[fi:Katalonia]] [[fr:Catalogne]] [[ga:An Chatalóin]] [[gl:Cataluña - Catalunya]] [[he:קטלוניה]] [[hu:Katalónia]] [[id:Catalunya]] [[io:Katalunia]] [[it:Catalogna]] [[ja:カタルーニャ州]] [[ka:კატალონია]] [[ko:카탈루냐 지방]] [[kw:Kataloni]] [[la:Catalonia]] [[lt:Katalonija]] [[nl:Catalonië]] [[nn:Catalonia]] [[no:Catalonia]] [[oc:Catalonha]] [[pl:Katalonia]] [[pt:Catalunha]] [[ro:Catalonia]] [[ru:Каталония]] [[scn:Catalugna]] [[simple:Catalonia]] [[sr:Каталонија]] [[sv:Katalonien]] [[tl:Catalunya]] [[tr:Katalonya]] [[ty:Tatarūnia]] [[vls:Cataloonje]] [[zh:加泰罗尼亚]] [[zh-min-nan:Catalunya]][[Category:Houtete 2]] 2473 21497 2007-01-10T13:00:27Z TXiKiBoT 204 robot Adding: an, ar, ast, bg, ca, cs, cy, da, de, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, frp, gl, he, hr, hu, id, it, ja, ka, kw, la, lad, lb, nl, no, oc, os, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sr, sv, tl, uk, zh Ko '''Aragón''' he hapori ki te rāwhiti o [[Pāniora]] ki te [[Koutu Iperiana]] ki [[Ūropi]] ki te uru. ==Porowini== *[[Zaragoza]], taupori: 880,118 *[[Huesca]] 212,901 *[[Teruel]] 138,686 ==Tāone== *[[Zaragoza]] ==Awa== Ngā awa nui: *[[Ebro]] {{Maramara}} [[Category:Pāniora]] [[Category:Ūropi]] [[Category:Houtete]] [[an:Aragón]] [[ar:منطقة أراغون الذاتية الحكم]] [[ast:Aragón]] [[bg:Арагон]] [[ca:Aragó]] [[cs:Aragonie]] [[cy:Aragón]] [[da:Aragonien]] [[de:Aragonien]] [[en:Aragon]] [[eo:Aragono]] [[es:Aragón]] [[et:Aragón]] [[eu:Aragoi]] [[fa:آراگون]] [[fi:Aragonia]] [[fr:Communauté autonome d'Aragon]] [[frp:Comunôtât ôtonoma d’Aragon]] [[gl:Aragón]] [[he:אראגון]] [[hr:Aragonija]] [[hu:Aragónia]] [[id:Aragon]] [[it:Aragona]] [[ja:アラゴン州]] [[ka:არაგონი]] [[kw:Aragon]] [[la:Aragonia]] [[lad:Aragon]] [[lb:Aragonien]] [[nl:Aragón]] [[no:Aragón]] [[oc:Comunautat autonòma d'Aragon]] [[os:Арагон]] [[pl:Aragonia]] [[pt:Aragão]] [[ro:Aragon]] [[ru:Арагон (автономное сообщество)]] [[simple:Aragon]] [[sk:Aragónsko]] [[sr:Арагон]] [[sv:Aragonien]] [[tl:Aragón]] [[uk:Арагон]] [[zh:阿拉贡自治区]] 2478 21187 2007-01-06T06:40:20Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Te Wiki o te Reo Māori''' he kaupapa nā [[Te Taura Whiri i te Reo Māori]] kia whakatairangatia te whakamahia o te [[Reo Māori|reo Māori]]. I tīmata te Wiki o te Reo Māori i te tau 1975. Ko [[Te Puni Kōkiri]] me Te Kāhui Tika Tangata ētahi rōpū i tautoko i ngā whakahaeretanga o te Wiki i ngā tau kua pahure. E ai ki te Toihau o mua, a Patu Hohepa, ahakoa ngā mahi whakaora i te reo kei te noho pāhekeheke tonu te reo. "Kia kaha ake tā tātou whakatau ki te whai, kia pūmau te ngaruru o te reo. Mā te whai mai rā anō a ngā tāngata katoa o Aotearoa, ka tutuki tēnei." He wä te Wiki o te Reo Mäori ki te huritao i ngā whāinga hou a Te Taura Whiri mō ngā rā e tū mai. E ai ki a [[Haami Piripi]], te Kaiwhakahaere Matua, ki te ora te reo Māori, "Ka tino kaha ake te tipu o te hiahia ki te ako mēnā ka rongohia te reo i ngā wā katoa." ==Kōrero o mua== I te tīmatanga i whakatūhia he rā hei whakanui i te reo Māori. Ko te 14 o Mahuru 1972 te rā tuatahi. Koirā te rā i whakatakotohia ki mua o te aroaro o te Pāremata, e tērā o Ngā Tamatoa kua whetūrangitia, a Hana Te Hemara rāua ko Lee Smith o te Rōpū Te Reo Māori, te petihana mō te Reo Māori e mau ana i ngā waitohu 30,000. Nā ngā nūpepa o aua rā i whakaatu te ‘pakanga’ ki te reo Māori me te whakaatu i ngā mahi whiunga kāpara ki ngā tamariki mō te kōrero Māori, me te whakaatu i ngā tikanga whakawhenumi me te whakapāhunu i ngā kaiako kia kaua e whakaako i roto i te reo Māori. Ko te āhua nei e tino tautoko ana te hunga pāpāho nūpepa o aua rā i ngā kōkiritanga mō te reo Māori. I whakaputaina e te Ētita o te pepa ''Dominion'' tōna tuhinga reorua i te 14 o Mahuru, i whakaingoatia ko ‘Akona te Reo Māori/Time to Learn Māori.’ Nō te tau 1973 ka huri te rā hei wiki whakanui i te reo. I muri mai i tēnei ka nekehia e te Tāhuhu Mātauranga ki te marama o Hōngongoi kia hāngai ki te wāhanga kura o taua tau, ā, kei te mau tonu ki taua marama. I ngā tau 1970 he nui ngā piki me ngā heke tōrangapū mō te iwi Māori. I puta te raruraru nui mō te noho-ā-iwi nā te hīkoi a te motu i ngā tau 1974-1975. Nā tēnei hoki i whakaohooho te Māori kia ākina ngā mahi. I whakatūhia Te Rōpū Whakamana i Te Tiriti o Waitangi i te marama o Whiringa-a-nuku, 1975. I puta te rangahau mō te āhuatanga o te reo Māori 1973-78 a te Kaunihera Rangahau Mātauranga o Aotearoa (NZCER) e kī ana 18-20 ōrau anake o te iwi Māori e matatau ana ki te kōrero i te reo Māori, ā, i kī anō hoki kei te noho tino mōrearea te reo Māori. I te tau 1986 i rongohia e te Rōpū Whakamana i Te Tiriti o Waitangi te kereme mō Te Reo Māori i whakatakotohia e Huirangi Waikerepuru me te rōpū Ngā Kai Whakapūmau i Te Reo. Nā tēnei i tū ai Te Taura Whiri i te Reo Māori i te tau 1987. Nā te mahi rangahau a te motu 1995, e pā ana ki te āhua o te reo, i whakapūmau ngā kitenga a tērā o ngā rangahau ki mua, me te tohu mai ahakoa e kōrerotia ana te reo Māori e te 59 ōrau o ngā pakeke Māori, e kitea ana ko te tokomaha (83 ōrau) o rātou he paku noa iho te matau mō te kōrero, ko ētahi kāre i paku kōrero i te reo Māori. E 8 ōrau anake o ngā pakeke Māori e tino matatau ana ki te reo Māori, ā, 33 ōrau o rātou, 60 tau te pakeke - neke atu rānei. ==Hoto ki waho== * [http://www.nzreo.org.nz/ NZ Reo, NZ Pride] * [http://www.tetaurawhiri.govt.nz/ Te Taura Whiri i te Reo Māori] {{Maramara}} [[Category:Reo Māori]] [[Category:Maramataka]] [[en:Māori Language Week]] [[Category:Houtete]] 2482 18569 2006-10-15T08:50:29Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Template:Haeremai]] 2483 22009 2007-01-23T02:36:06Z TXiKiBoT 204 robot Modifying: [[diq:Wikipediya]] He mātāpunenga utukore te '''Wikipedia'''. {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[am:ዊኪፔድያ]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[arc:ܘܝܟܝܦܕܝܐ]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[bat-smg:Vikipedėjė]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bpy:উইকিপিডিয়া]] [[br:Wikipedia]] [[bs:Wikipedia]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[chy:Wikipedia]] [[co:Wikipedia]] [[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]] [[cs:Wikipedie]] [[csb:Wikipedijô]] [[cu:Википедї]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[diq:Wikipediya]] [[dv:ވިކިޕީޑިއާ]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[frp:Vuiquipèdia]] [[fur:Vichipedie]] [[fy:Wikipedy]] [[ga:Vicipéid]] [[gd:Wikipedia]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[gv:Wikipedia]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:विकिपीडिया]] [[hr:Wikipedija]] [[hsb:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[ilo:Wikipedia]] [[io:Wikipedio]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikipedias]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kk:Уикипедия]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ksh:Wikkipedija]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lad:ויקיפידיה]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lij:Wikipedia]] [[lmo:Wikipedia]] [[ln:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mg:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[ml:വിക്കിപീഡിയ]] [[mo:Википедия]] [[mr:विकिपिडीया]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipedia]] [[nah:Huiquipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[nds-nl:Wikipedia]] [[ne:विकिपीडिया]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[nrm:Viqùipédie]] [[oc:Wikipèdia]] [[os:Википеди]] [[pa:ਵਿਕਿਪੀਡਿਆ]] [[pap:Wikipedia]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[rmy:Vikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Wikipedia]] [[ru:Википедия]] [[ru-sib:Википеддя]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[si:විකිපීඩියා]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[ta:விக்கிபீடியா]] [[tg:Википедиа]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vec:Wikipedia]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[yi:‫װיקיפּעדיע]] [[zh:维基百科]] [[zh-classical:維基大典]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] [[zh-yue:維基百科]] 2484 7325 2005-07-26T03:34:04Z Node ue 75 [[Māori Language Act 1987]] moved to [[Ture Reo Māori 1987]]: There is an official Māori name, why not use it?? #redirect [[Ture Reo Māori 1987]] 2485 15405 2006-08-02T00:21:55Z Kahuroa 113 kk #redirect [[8 Pipiri]] 2489 edit=sysop:move=sysop 20685 2007-01-01T21:39:30Z Kahuroa 113 Protected "[[Category:Uropi]]": mahi karetao [edit=sysop:move=sysop] {{categoryredirect|Ūropi}} 2523 7488 2005-08-06T02:55:16Z Robin Patterson 11 #REDIRECT [[Rārangi]] 2524 21189 2007-01-06T06:41:17Z Kahuroa 113 taumata Ko ngā '''kupu whakarite''': *Te huia kai manawa *He ika haehae kupenga *He kākā wahanui *He kanohi hōmiromiro *He kōkō tatakī *He kūkū tāngaengae nui *He kōtuku kai whakaata {{Maramara}} [[Category:Rārangi]] [[Category:Reo Māori]] [[Category:Houtete]] 2525 20759 2007-01-02T20:39:20Z Kahuroa 113 houtete He '''whakataukī''': *E kore a muri e hokia. *E kore e piri te uku ki te rino. *Ehara taku toa i te toa takitahi, engari he toa takitini. *He ao te rangi ka uhia, waihoki, mā te kai te tangata ka ora. *He kōrero kei runga, he rahurahu kei raro. *He rei ngā niho, he parāoa ngā kauae. *Kei runga te kōrero, kei raro te rahurahu. *Mā te huruhuru te manu ka rere. *Mā te huruhuru te manu ka rere. *Mā te kakahu te tangata ka tika. *Pāpaku ā-ringaringa, hōhonu ā-korokoro. *Waiho mā te whakamā e patu. {{Maramara}} [[category:Rārangi]] [[Category:Reo Māori]] [[en:proverb]][[Category:Houtete 0]] 2533 22301 2007-01-31T07:58:58Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[eo:Vikimedia komunejo]] Ko te '''Wikimedia Commons''' he kohikohinga whakaahua. He utukore aua whakaahua; ka taea e ia tangata, e ia tangata te whakamahi ki te whakapai i ngā tuhi pānui o te Wikipedia. {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Wikimedia Commons]] [[als:Wikimedia Commons]] [[an:Wikimedia Commons]] [[ar:ويكيميديا كومونز]] [[bat-smg:Wikimedia Commons]] [[bg:Общомедия]] [[bs:Wikimedia Commons]] [[ca:Wikimedia Commons]] [[cs:Wikimedia Commons]] [[cy:Comin Wicifryngau]] [[da:Wikimedia Commons]] [[de:Wikimedia Commons]] [[en:Wikimedia Commons]] [[eo:Vikimedia komunejo]] [[es:Wikimedia Commons]] [[et:Wikimedia Commons]] [[eu:Wikimedia Commons]] [[fa:ویکی‌انبار]] [[fi:Wikimedia Commons]] [[fr:Wikimedia Commons]] [[ga:Cómhaoin Wikimedia]] [[gu:વિકિમીડિયા કૉમન્સ]] [[he:ויקישיתוף]] [[hu:Wikimedia Commons]] [[id:Wikimedia Commons]] [[it:Wikimedia Commons]] [[ja:ウィキメディア・コモンズ]] [[ka:ვიკისაწყობი]] [[ko:위키미디어 공용]] [[ku:Wikimedia Commons]] [[la:Vicimedia Communia]] [[lt:Vikiteka]] [[lv:Wikimedia Commons]] [[mt:Wikimedia Commons]] [[nds:Wikimedia Commons]] [[nl:Wikimedia Commons]] [[nn:Wikimedia Commons]] [[no:Wikimedia Commons]] [[pl:Wikimedia Commons]] [[pt:Wikimedia Commons]] [[qu:Wikimedia Commons]] [[ro:Wikimedia Commons]] [[ru:Викисклад]] [[sco:Wikimedia Commons]] [[sh:Wikimedia Commons]] [[simple:Wikimedia Commons]] [[sk:Wikimedia Commons]] [[sl:Wikimedijina zbirka]] [[sq:Wikimedia Commons]] [[sr:Викимедијина Остава]] [[su:Wikimedia Commons]] [[sv:Wikimedia Commons]] [[tg:Викимедиаи Умумӣ]] [[tl:Wikimedia Commons]] [[tr:Wikimedia Commons]] [[uk:ВікіСховище]] [[vi:Wikimedia Commons]] [[war:Wikimedia Commons]] [[yi:וויקיקאמאנס]] [[zh:维基共享资源]] 2534 19349 2006-10-28T02:59:45Z Kahuroa 113 whakatika <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;">[[Image:Commons-logo.svg|50px|none|Commons:Category]]</div> <div style="margin-left: 60px;">Kei te [[Wikimedia Commons]] he whakaahua atu anō e pā ana ki '''''[[Commons:Category:{{{1}}}|{{PAGENAME}}]]''''' </div> </div> 2536 21615 2007-01-13T21:54:06Z Kahuroa 113 pouaka {{Tīmata pouaka|violet}} {{Taitara pouaka|Taitara=Whakamārama:Tauira}} Ko ngā '''tauira''' he whārangi i roto i te ''wāhi ingoa'' 'Template'. Ka taea te tāpiri i te tauira ki tētahi atu tuhipānui, ki te tuhia pēnei ai: <nowiki>{{ingoa}}</nowiki>. Ko te tauira he pānui whakatūpato, he pānui pārongo, he pānui aha rānei. Mā te tauira e māmā ai te tāpiri taua pānui anō ki ngā tuhipānui maha. Ko tētahi tino pai o te whakamahi tauira, ka taea te whakapai i te whakatakoto tuhipānui. ------- ==Ngā momo tauira == *[[Template:Wikify]] - mā tēnei o ngā tauira e mōhio ai te kaipānui, e hiahiatia ana te whakapai o taua tuhipānui. *[[Template:Pānui pārongo Galicia]] - he 'infobox' tēnei tauira. He maha ngā momo tauira pērā. *[[Template:Maramara]] - ko te maramara he 'stub', he tuhipānui poto rawa. He maha ngā maramara o tēnei paetukutuku; mā tēnei tauira e whakamōhio ai e hiahiatia ana te whakaroa o taua tuhipānui. ------- ==Kei te Wikipedia Pākehā== Tirohia hoki ēnei whārangi āwhina o te Wikipedia Pākehā, kia mārama ai te whakamahi i ngā tauira: *[http://en.wikipedia.org/wiki/Help:A_quick_guide_to_templates Help:A quick guide to templates] *[http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Template Help:Template] *[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Advanced_templates Help:Advancedtemplates] ------- ==Mō te whakakapinga tauira== Ka taea hoki te '''whakakapi''' te tauira ki te tuhipānui. Ko te tikanga mō tēnā, he <nowiki>{{subst:ingoa}}</nowiki>. I ētahi wā, he pai ake te whakakapi tauira. Mō te roanga o ngā kōrero, titiro ki: *[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Substitution Help:Substitution] o te Wikipedia Meta. __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ {{Mutu pouaka}} [[Category:Whakamārama]] 2537 19442 2006-10-29T02:21:20Z Kahuroa 113 t p > tp {| align=left width=80% style="border:3px solid blue; background-color:#E0E0FF; margin-right: 2em;" !style="margin:0 auto;" class="toccolours" align=center align=center colspan=2 style="background:#ccccff" |'''He ingoa hou tō tēnei wāhanga.''' |- |align=center| ''Ko te hiahia, kāhore kau he tuhipānui o tēnei wāhanga; i raro kē aua pānui i te '''ingoa hou''' nei '''[[:Category:{{{1}}}]]'''.''<br /> <br /> <span style=font-size:90%>Tirohia hoki ngā [[:Category:Wāhanga ingoa hou|Wāhanga ingoa hou]]. Mō te roanga o ngā kōrero whakamārama, tirohia [[:en:Template talk:Category redirect|tēnei]] o ngā whārangi o te Wikipedia Pākehā .<br /> <includeonly> [[Category:Wāhanga ingoa hou]] </includeonly> 2539 17195 2006-09-11T09:56:54Z Kahuroa 113 ngeru Whakamāoritia tēnei whārangi! [[Category:Wikipedia]] [[Category:Hei whakatikatika]] [[Category:Whakahaere Wikipedia]] 2542 19810 2006-11-30T05:14:47Z Kahuroa 113 n Ko '''Ngāti Ranginui''' he [[iwi]] o te [[rāwhiti]] o [[Te Ika-a-Māui]] o [[Aotearoa]]. 6,120 ngā mema i te 2001. ==Hapū== *[[Ngāti Hangarau]] *[[Ngāti Kahu]] ==Marae== *[[Peterehama]] (Ngāti Hangarau hapū) *[[Wairoa]] (Ngāti Kahu hapū) ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] ==Hoto ki waho== *[http://www.bethlehem.net.nz/history.htm Kōrero o mua mō Peterehama] [[Category:Iwi hapū]] 2543 7558 2005-08-18T06:14:13Z Robin Patterson 11 Ngati Ranginui moved to Ngāti Ranginui #redirect [[Ngāti Ranginui]] 2550 sysop 15505 2006-08-02T06:34:16Z Kahuroa 113 wm katoa 2553 21191 2007-01-06T06:42:09Z Kahuroa 113 taumata Ngā '''Kaunihera''' o [[Aotearoa]]: http://www.localcouncils.govt.nz/lgip.nsf/wpg_url/Councils-A-Z-Councils-by-Type-index ==Tirohia hoki== *[[Rārangi kaunihera]] [[Category:Kāwanatanga]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 2560 10330 2006-02-27T23:09:56Z Robin Patterson 11 bypassing double redirect #redirect [[Ture tekau]] 2561 15008 2006-07-30T10:33:02Z Kahuroa 113 hoto #REDIRECT [[ngā Manaakitanga]] 2562 10309 2006-02-27T20:40:12Z BrianT77 86 #REDIRECT [[Kauhau i te Maunga]] #REDIRECT [[Kauhau i te Maunga]] 2563 21192 2007-01-06T06:42:36Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''Inoi a te Ariki''' he inoi nā [[Ihu Karaiti]], hei whakautu ki ana ākonga i pātai mai ki a ia, 'Me pēwhea mātou inoi ai?'' {{Maramara}} [[Category:Whakapono]] [[als:Vaterunser]] [[ang:Fæder ūre]] [[be:Ойча наш]] [[cs:Otčenáš]] [[da:Fader vor]] [[de:Vaterunser]] [[en:Lord's Prayer]] [[eo:Patro Nia]] [[es:Padrenuestro]] [[et:Meieisapalve]] [[fr:Notre Père]] [[fur:Pari Nestri]] [[gd:Urnaigh an Tighearna]] [[gl:Noso Pai]] [[got:𐌰𐍄𐍄𐌰 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂]] [[hi:विनय से स्वामी]] [[id:Bapa Kami]] [[is:Faðir vor]] [[it:Padre Nostro]] [[ja:主の祈り]] [[jv:Kanjeng Rama]] [[ko:주님의 기도]] [[kw:Pader]] [[la:Pater noster]] [[mk:Оче наш]] [[nds:Vadderunser]] [[nl:Onzevader]] [[pl:Ojcze Nasz]] [[roa-rup:Tată a nostru]] [[ru:Отче Наш]] [[sv:Herrens bön]] [[th:แบบอย่างของการอธิษฐาน]] [[tl:Ama Namin]] [[vo:Pleked Söla]] [[zh:主禱文]] [[Category:Houtete]] 2564 7629 2005-08-28T17:07:08Z Prevert 52 Babel: galician language <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''gl''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario é '''[[:Category:User gl-N|galegofalante]]'''.[[Category:User gl|{{PAGENAME}}]][[Category:User gl-N|{{PAGENAME}}]] |} </div> 2565 7630 2005-08-28T17:08:04Z Prevert 52 Babel: gl-1 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''gl-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario pode contribuir cun nivel '''[[:Category:User gl-1|básico]]''' de '''[[:Category:User gl|galego]]'''.[[Category:User gl|{{PAGENAME}}]] [[Category:User gl-1|{{PAGENAME}}]] |} </div> 2566 7631 2005-08-28T17:08:49Z Prevert 52 Babel: gl-2 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''gl-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario pode contribuir cun nivel '''[[:Category:User gl-2|intermedio]]''' de '''[[:Category:User gl|galego]]'''. [[Category:User gl|{{PAGENAME}}]][[Category:User gl-2|{{PAGENAME}}]] |} </div> 2567 7632 2005-08-28T17:09:30Z Prevert 52 Babel: gl-3 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''gl-3''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario pode contribuir cun nivel '''[[:Category:User gl-3|avanzado]]''' de '''[[:Category:User gl|galego]]'''.[[Category:User gl|{{PAGENAME}}]][[Category:User gl-3|{{PAGENAME}}]] |}</div> 2568 20731 2007-01-02T17:24:14Z Escarbot 161 robot Adding: de, en, es, eu, fr, gl, id, it, ja, ko, lad, no, oc, pt, simple, sk, sl, zh [[Category:Reo-ā-kaimahi|gl]] [[de:Kategorie:User gl]] [[en:Category:User gl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Gallego]] [[eu:Kategoria:Galiziera (erabiltzaileak)]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl]] [[gl:Category:Usuario gl]] [[id:Kategori:User gl]] [[it:Categoria:Utenti gl]] [[ja:Category:User gl]] [[ko:분류:사용자 gl]] [[lad:Category:User gl]] [[no:Kategori:Bruker gl]] [[oc:Categoria:Utilizaire gl]] [[pt:Categoria:Usuário gl]] [[simple:Category:User gl]] [[sk:Kategória:User gl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik gl]] [[zh:Category:Gl 使用者]] 2569 19120 2006-10-21T05:23:52Z Escarbot 161 robot Adding: [[simple:Category:User gl-1]], [[sk:Kategória:User gl-1]] [[Category:User gl]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Galego-1]] [[de:Kategorie:User gl-1]] [[en:Category:User gl-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Gallego básico]] [[eu:Kategoria:Galiziera oinarrizko mailan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl-1]] [[gl:Category:Usuario gl-1]] [[it:Categoria:Utenti gl-1]] [[ja:Category:User gl-1]] [[ko:분류:사용자 gl-1]] [[lad:Category:User gl-1]] [[no:Kategori:Bruker gl-1]] [[pt:Categoria:Usuário gl-1]] [[simple:Category:User gl-1]] [[sk:Kategória:User gl-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik gl-1]] [[sv:Kategori:Användare gl-1]] [[zh:Category:Gl-1 使用者]] 2570 20730 2007-01-02T17:21:34Z Escarbot 161 robot Adding: de, en, eu, fr, gl, ja, ko, lad, oc, simple, sk [[Category:User gl]] [[de:Kategorie:User gl-2]] [[en:Category:User gl-2]] [[eu:Kategoria:Galiziera maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl-2]] [[gl:Category:Usuario gl-2]] [[ja:Category:User gl-2]] [[ko:분류:사용자 gl-2]] [[lad:Category:User gl-2]] [[oc:Categoria:Utilizaire gl-2]] [[simple:Category:User gl-2]] [[sk:Kategória:User gl-2]] 2571 20729 2007-01-02T17:19:35Z Escarbot 161 robot Adding: de, en, eu, fr, gl, ja, ko, lad, simple, sk [[Category:User gl]] [[de:Kategorie:User gl-3]] [[en:Category:User gl-3]] [[eu:Kategoria:Galiziera maila aurreratuan]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl-3]] [[gl:Category:Usuario gl-3]] [[ja:Category:User gl-3]] [[ko:분류:사용자 gl-3]] [[lad:Category:User gl-3]] [[simple:Category:User gl-3]] [[sk:Kategória:User gl-3]] 2572 20728 2007-01-02T17:17:21Z Escarbot 161 robot Adding: de, en, es, eu, fr, gl, ja, ko, lad, simple, sk [[Category:User gl]] [[de:Kategorie:User gl-M]] [[en:Category:User gl-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Gallego nativo]] [[eu:Kategoria:Galiziera ama hizkuntza]] [[fr:Catégorie:Utilisateur gl-M]] [[gl:Category:Usuario gl-N]] [[ja:Category:User gl-N]] [[ko:분류:사용자 gl-M]] [[lad:Category:User gl-N]] [[simple:Category:User gl-N]] [[sk:Kategória:User gl-N]] 2573 7639 2005-08-28T17:42:48Z Prevert 52 Babel: ca-1 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''ca-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Aquest usuari pot contribuir amb un nivell '''[[:Category:User ca-1|bàsic]]''' de '''[[:Category:User ca|català]]'''.[[Category:User ca]][[Category:User ca-1]] |}</div> 2574 7640 2005-08-28T17:45:55Z Prevert 52 Babel: pt-1 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''pt-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuário pode contribuir com um nível '''[[:Category:User pt-1|básico]]''' de '''[[:Category:User pt|Português]]'''.[[Category:User pt|{{PAGENAME}}]][[Category:User pt-1|{{PAGENAME}}]] |}</div> 2575 7641 2005-08-28T17:47:36Z Prevert 52 Babel: spanish language <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''es''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario es '''[[:Category:User es|hablante nativo de español]]'''.[[Category:User es|{{PAGENAME}}]] |}</div> 2576 21711 2007-01-15T23:40:59Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[fa:رده:User es]], [[fur:Categorie:Utent es]], [[ta:பகுப்பு:User es]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|es]] [[als:Kategorie:User es]] [[am:Category:User es]] [[an:Categoría:Usuario es]] [[ar:تصنيف:مستخدمون es]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[az:Kateqoriya:User es]] [[be:Катэгорыя:User es]] [[br:Rummad:Implijer es]] [[bs:Kategorija:User es]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Español]] [[ceb:Category:User es]] [[chr:Category:User es]] [[cs:Kategorie:User es]] [[cv:Категори:User es]] [[cy:Categori:User es]] [[da:Kategori:Brugere es]] [[de:Kategorie:User es]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης es]] [[en:Category:User es]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español]] [[et:Kategooria:User es]] [[eu:Kategoria:Gaztelania (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User es]] [[fi:Luokka:User es]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es]] [[fur:Categorie:Utent es]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir es]] [[gl:Category:Usuario es]] [[gn:Categoría:User es]] [[he:קטגוריה:User es]] [[hsb:Kategorija:User es]] [[hu:Kategória:User es]] [[id:Kategori:User es]] [[io:Category:User es]] [[ja:Category:User es]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es]] [[ko:분류:사용자 es]] [[lad:Category:User es]] [[lb:Category:User es]] [[li:Categorie:Gebroeker es]] [[lt:Kategorija:User es]] [[lv:Kategorija:User es]] [[ms:Kategori:User es]] [[na:Category:User es]] [[nds:Kategorie:User es]] [[nl:Categorie:Gebruiker es]] [[no:Kategori:Bruker es]] [[oc:Categoria:Utilizaire es]] [[pap:Category:User es]] [[pdc:Category:Benutzer es]] [[pl:Kategoria:User es]] [[pt:Categoria:Usuário es]] [[qu:Categoría:Ruwaq:es]] [[ru:Категория:User es]] [[scn:Category:User es]] [[simple:Category:User es]] [[sk:Kategória:User es]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es]] [[sq:Category:User es]] [[sr:Категорија:Корисник es]] [[su:Kategori:User es]] [[sv:Kategori:Användare es]] [[ta:பகுப்பு:User es]] [[th:หมวดหมู่:User es]] [[tl:Category:User es]] [[tr:Kategori:User es]] [[wa:Categoreye:Uzeus es]] [[zh:Category:Es 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es]] [[zh-yue:Category:User es]] 2577 20702 2007-01-02T13:42:28Z Escarbot 161 robot Adding: als, ast, az, be, br, bs, ca, cs, cy, da, de, en, eo, es, eu, fi, fr, gl, gn, he, hu, id, ja, ka, ko, lad, lb, lt, lv, na, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sq, sr, sv, th, tl, tr, uk, wa, zh [[Category:Reo-ā-kaimahi|pt]] [[als:Kategorie:User pt]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués]] [[az:Kateqoriya:User pt]] [[be:Катэгорыя:User pt]] [[br:Rummad:Implijer pt]] [[bs:Kategorija:User pt]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Português]] [[cs:Kategorie:User pt]] [[cy:Categori:User pt]] [[da:Kategori:Brugere pt]] [[de:Kategorie:User pt]] [[en:Category:User pt]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués]] [[eu:Kategoria:Portugesa (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User pt]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt]] [[gl:Category:Usuario pt]] [[gn:Categoría:User pt]] [[he:קטגוריה:User pt]] [[hu:Kategória:User pt]] [[id:Kategori:User pt]] [[ja:Category:User pt]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი pt]] [[ko:분류:사용자 pt]] [[lad:Category:User pt]] [[lb:Category:User pt]] [[lt:Kategorija:User pt]] [[lv:Kategorija:User pt]] [[na:Category:User pt]] [[nds:Kategorie:User pt]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt]] [[no:Kategori:Bruker pt]] [[oc:Categoria:Utilizaire pt]] [[pl:Kategoria:User pt]] [[pt:Categoria:Usuário pt]] [[ro:Categorie:Utilizator pt]] [[ru:Категория:User pt]] [[simple:Category:User pt]] [[sk:Kategória:User pt]] [[sq:Category:User pt]] [[sr:Категорија:Корисник pt]] [[sv:Kategori:Användare pt]] [[th:หมวดหมู่:User pt]] [[tl:Category:User pt]] [[tr:Kategori:User pt]] [[uk:Категорія:User pt]] [[wa:Categoreye:Uzeus pt]] [[zh:Category:Pt 使用者]] 2578 21032 2007-01-05T06:20:06Z Escarbot 161 robot Adding: [[fur:Categorie:Utent ca]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|ca]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català]] [[cs:Kategorie:User ca]] [[cy:Categori:User ca]] [[de:Kategorie:User ca]] [[en:Category:User ca]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ca]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán]] [[eu:Kategoria:Katalana (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User ca]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca]] [[fur:Categorie:Utent ca]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir ca]] [[gl:Category:Usuario ca]] [[he:קטגוריה:User ca]] [[ht:Category:User ca]] [[id:Kategori:User ca]] [[it:Categoria:Utenti ca]] [[ja:Category:User ca]] [[ko:분류:사용자 ca]] [[lad:Category:User ca]] [[lt:Kategorija:User ca]] [[lv:Kategorija:User ca]] [[na:Category:User ca]] [[nds:Kategorie:User ca]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca]] [[no:Kategori:Bruker ca]] [[oc:Categoria:Utilizaire ca]] [[pl:Kategoria:User ca]] [[pt:Categoria:Usuário ca]] [[ro:Categorie:User ca]] [[ru:Категория:User ca]] [[scn:Category:User ca]] [[sh:Category:User ca]] [[simple:Category:User ca]] [[sk:Kategória:User ca]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ca]] [[sq:Category:User ca]] [[sr:Категорија:Корисник ca]] [[sv:Kategori:Användare ca]] [[tr:Kategori:User ca]] [[uk:Категорія:User ca]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca]] [[zh:Category:Ca 使用者]] 2579 20732 2007-01-02T17:32:06Z Escarbot 161 robot Adding: ast, br, ca, cs, cy, de, en, eo, es, et, eu, fi, fr, gl, he, id, ja, ko, lad, lt, lv, na, nds, nl, no, oc, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sk, sl, sq, sr, sv, tr, uk, wa, zh [[Category:User ca]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán básicu]] [[br:Rummad:Implijer ca-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Català-1]] [[cs:Kategorie:User ca-1]] [[cy:Categori:User ca-1]] [[de:Kategorie:User ca-1]] [[en:Category:User ca-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto ca-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Catalán básico]] [[et:Kategooria:User ca-1]] [[eu:Kategoria:Katalana oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User ca-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ca-1]] [[gl:Category:Usuario ca-1]] [[he:קטגוריה:User ca-1]] [[id:Kategori:User ca-1]] [[ja:Category:User ca-1]] [[ko:분류:사용자 ca-1]] [[lad:Category:User ca-1]] [[lt:Kategorija:User ca-1]] [[lv:Kategorija:User ca-1]] [[na:Category:User ca-1]] [[nds:Kategorie:User ca-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker ca-1]] [[no:Kategori:Bruker ca-1]] [[oc:Categoria:Utilizaire ca-1]] [[pl:Kategoria:User ca-1]] [[pt:Categoria:Usuário ca-1]] [[ro:Categorie:User ca-1]] [[ru:Категория:User ca-1]] [[scn:Category:User ca-1]] [[simple:Category:User ca-1]] [[sk:Kategória:User ca-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik ca-1]] [[sq:Category:User ca-1]] [[sr:Категорија:Корисник ca-1]] [[sv:Kategori:Användare ca-1]] [[tr:Kategori:User ca-1]] [[uk:Категорія:User ca-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus ca-1]] [[zh:Category:Ca-1 使用者]] 2580 21717 2007-01-16T03:05:54Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[lb:Category:User pt-1]] [[Category:User pt]] [[als:Kategorie:User pt-1]] [[az:Kateqoriya:User pt-1]] [[bs:Kategorija:User pt-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Português-1]] [[cs:Kategorie:User pt-1]] [[da:Kategori:Brugere pt-1]] [[de:Kategorie:User pt-1]] [[en:Category:User pt-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués básico]] [[eu:Kategoria:Portugesa oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User pt-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt-1]] [[gl:Category:Usuario pt-1]] [[he:קטגוריה:User pt-1]] [[hu:Kategória:User pt-1]] [[id:Kategori:User pt-1]] [[ja:Category:User pt-1]] [[ko:분류:사용자 pt-1]] [[lad:Category:User pt-1]] [[lb:Category:User pt-1]] [[lt:Kategorija:User pt-1]] [[lv:Kategorija:User pt-1]] [[na:Category:User pt-1]] [[nds:Kategorie:User pt-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt-1]] [[no:Kategori:Bruker pt-1]] [[oc:Categoria:Utilizaire pt-1]] [[pl:Kategoria:User pt-1]] [[pt:Categoria:Usuário pt-1]] [[ru:Категория:User pt-1]] [[simple:Category:User pt-1]] [[sk:Kategória:User pt-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pt-1]] [[sq:Category:User pt-1]] [[sr:Категорија:Корисник pt-1]] [[tr:Kategori:User pt-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus pt-1]] 2584 7658 2005-08-30T16:02:31Z Prevert 52 Babel pt-2 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''pt-2''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuário pode contribuir com um nível '''[[:Category:User pt-2|médio]]''' de '''[[:Category:User pt|Português]]'''.[[Category:User pt|{{PAGENAME}}]][[Category:User pt-2|{{PAGENAME}}]] |}</div> 2585 21718 2007-01-16T03:06:06Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[lb:Category:User pt-2]], [[sr:Категорија:Корисник pt-2]] [[Category:User pt]] [[az:Kateqoriya:User pt-2]] [[cs:Kategorie:User pt-2]] [[da:Kategori:Brugere pt-2]] [[de:Kategorie:User pt-2]] [[en:Category:User pt-2]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto pt-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Portugués intermedio]] [[eu:Kategoria:Portugesa maila ertainean]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pt-2]] [[gl:Category:Usuario pt-2]] [[he:קטגוריה:User pt-2]] [[hu:Kategória:User pt-2]] [[ja:Category:User pt-2]] [[ko:분류:사용자 pt-2]] [[lb:Category:User pt-2]] [[na:Category:User pt-2]] [[nds:Kategorie:User pt-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker pt-2]] [[no:Kategori:Bruker pt-2]] [[oc:Categoria:Utilizaire pt-2]] [[pl:Kategoria:User pt-2]] [[pt:Categoria:Usuário pt-2]] [[ru:Категория:User pt-2]] [[sr:Категорија:Корисник pt-2]] [[sv:Kategori:Användare pt-2]] [[tl:Category:User pt-2]] [[tr:Kategori:User pt-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus pt-2]] [[zh:Category:Pt-2 使用者]] 2586 21193 2007-01-06T06:43:03Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Ngāi Tamarawaho''' he [[hapū]] o [[Ngāti Ranginui]]. Kei Tauranga-moana taua hapū e noho ana. [[Te Ika-a-Māui]] o [[Aotearoa]]. Ko Mauao te maunga, ko Tauranga te moana, ko Ngāti Ranginui te iwi, ko Ngāi Tamarāwaho te hapū, ko Huria te marae, ko Tamatea-pōkai-whenua te tangata. ==Tirohia hoki== *[[Rārangi iwi]] ==Hoto ki waho== *[http://www.ngaitamarawaho.maori.nz Ngāi Tamarāwaho:paetukutuku] (Reo Pākehā) [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Moana-a-Toi]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 2587 21590 2007-01-13T14:28:20Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[lij:Lituania]] [[Image:Ceuropa.gif|thumb]] Ko '''Litovia''' (''Lietuvos Respublika'') he [[whenua]] ki [[Ūropi]], kei te takutai o te [[Moananui Baltic]]. Ko ngā whenua e tūtata ana ko [[Rāwhia]], ko [[Pōrana]], ko [[Rūhia]] ([[Kaliningrad]]), ko [[Pērara]]. He mema a Litovia o te Kotahitanga o Ūropi (1 Haratua 2004), o te Kaunihera o Ūropi, o NATO (29 Poutū-te-rangi 2004), me te UN (17 Mahuru 1991). ==Tāone nui== *Vilnius *Kaunas *Klaipeda *Siauliai *Panevezys *Palanga *Nida *Sventoji *Druskininkai ==Tāngata== *Dalia Grybauskaitė, Komihana o te Kotahitanga o Ūropi, 2004-2009. *Vytautas Landsbergis, Pāremata o Ūropi, 2004-2009. ==Kaitākaro poitūkohu== * Arvydas Sabonis, Kaunas Zalgiris. * Sarunas Jasikevicius, Indiana Pacers, Amerika. ==Mahere whenua== * [http://www.maps.lt Mahere whenua] * [http://www.mapquest.com/maps/main.adp?country=LT Mahere whenua] ==Hoto ki waho== * [http://www.president.lt/en Tumuaki o Litovia] (reo Pākehā) * [http://www3.lrs.lt/pls/inter/w3_eng_h.home Pāremata o Litovia] (reo Pākehā) * [http://www.lrv.lt/main_en.php Kāwanatanga o Litovia] (reo Pākehā) {{Maramara}} [[Category:Whenua]] [[Category:Ūropi]] [[Category:Houtete]] [[af:Litaue]] [[als:Litauen]] [[am:ሊትዌኒያ]] [[an:Lituania]] [[ang:Lithuania]] [[ar:لتوانيا]] [[arc:ܠܬܘܢܝܐ]] [[ast:Lituania]] [[ay:Lituania]] [[az:Litva]] [[bat-smg:Lietova]] [[be:Летува]] [[bg:Литва]] [[br:Lituania]] [[bs:Litvanija]] [[ca:Lituània]] [[ceb:Lituanya]] [[co:Lituania]] [[cs:Litva]] [[csb:Lëtewskô]] [[cv:Литва]] [[cy:Lithuania]] [[da:Litauen]] [[de:Litauen]] [[el:Λιθουανία]] [[en:Lithuania]] [[eo:Litovio]] [[es:Lituania]] [[et:Leedu]] [[eu:Lituania]] [[fa:لیتوانی]] [[fi:Liettua]] [[fiu-vro:Leedu]] [[fo:Litava]] [[fr:Lituanie]] [[frp:Lituanie]] [[fur:Lituanie]] [[fy:Litouwen]] [[ga:An Liotuáin]] [[gd:Lituania]] [[gl:Lituania - Lietuva]] [[gn:Lituania]] [[he:ליטא]] [[hi:लिथुआनिया]] [[hr:Litva]] [[ht:Lityani]] [[hu:Litvánia]] [[hy:Լիտվա]] [[ia:Lituania]] [[id:Lituania]] [[ie:Lituania]] [[ilo:Lituania]] [[io:Lituania]] [[is:Litháen]] [[it:Lituania]] [[ja:リトアニア]] [[jv:Lituania]] [[ka:ლიტვა]] [[kk:Литва]] [[ko:리투아니아]] [[ksh:Littaue]] [[ku:Lîtvanya]] [[kw:Lithouani]] [[ky:Литва]] [[la:Lituania]] [[lb:Litauen]] [[li:Litouwe]] [[lij:Lituania]] [[lmo:Lituània]] [[lt:Lietuva]] [[lv:Lietuva]] [[mk:Литванија]] [[mn:Литва]] [[mo:Литуания]] [[mr:लिथुएनिया]] [[ms:Lithuania]] [[mt:Litwanja]] [[na:Lithuania]] [[nah:Lituantlān‎]] [[nap:Lituania]] [[nds:Litauen]] [[nds-nl:Litouwen]] [[ne:लिथुआनिया]] [[nl:Litouwen]] [[nn:Litauen]] [[no:Litauen]] [[nrm:Lithuanie]] [[oc:Lituània]] [[os:Литва]] [[pam:Lithuania]] [[pdc:Litaun]] [[pl:Litwa]] [[pms:Lituania]] [[pt:Lituânia]] [[qu:Lituwa]] [[rm:Lituania]] [[rmy:Lituaniya]] [[ro:Lituania]] [[roa-rup:Litva]] [[ru:Литва]] [[sa:लिथ्वानिया]] [[sc:Lituana]] [[scn:Lituania]] [[sco:Lithuania]] [[se:Lietuva]] [[sh:Litva]] [[simple:Lithuania]] [[sk:Litva]] [[sl:Litva]] [[sq:Lituania]] [[sr:Литванија]] [[sv:Litauen]] [[sw:Lituanya]] [[tet:Lituánia]] [[tg:Литва]] [[th:ประเทศลิทัวเนีย]] [[tl:Lithuania]] [[tpi:Litva]] [[tr:Litvanya]] [[tt:Litua]] [[uk:Литва]] [[uz:Litva]] [[vec:Łituania]] [[vi:Litva]] [[vls:Litown]] [[vo:Lietuvän]] [[wa:Litwaneye]] [[war:Lituania]] [[yi:ליטע]] [[zh:立陶宛]] [[zh-min-nan:Lietuva]] [[zh-yue:立陶宛]] 2589 22215 2007-01-27T20:40:42Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[mr:जे.आर.आर. टॉल्कीन]] [[Image:Tolkien 1916.jpg|thumb|Tolkien i te 1916]] Ko '''John Ronald Reuel Tolkien''' ([[3 Kohi-tātea]] 1892 – [[2 Mahuru]] 1973) he kaituhi nō [[Ingarangi]]. Nāna i tuhituhi ngā pukapuka rongonui nei, ko ''The Hobbit'' me ''The Lord of the Rings''. [[Category:Kaituhi]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:J.R.R. Tolkien]] [[an:J.R.R. Tolkien]] [[ang:J. R. R. Tolkien]] [[ast:John Ronald Reuel Tolkien]] [[be:Джон Рональд Руэл Толкін]] [[bg:Джон Роналд Руел Толкин]] [[br:John Ronald Reuel Tolkien]] [[bs:J. R. R. Tolkien]] [[ca:John R.R. Tolkien]] [[cs:John Ronald Reuel Tolkien]] [[cv:Джон Рональд Руэл Толкин]] [[da:J.R.R. Tolkien]] [[de:J. R. R. Tolkien]] [[el:Τζον Ρόναλντ Ρούελ Τόλκιν]] [[en:J. R. R. Tolkien]] [[eo:J.R.R. Tolkien]] [[es:John Ronald Reuel Tolkien]] [[et:J. R. R. Tolkien]] [[eu:John Ronald Reuel Tolkien]] [[fa:جان رونالد روئل تالکین]] [[fi:J. R. R. Tolkien]] [[fr:John Ronald Reuel Tolkien]] [[fy:J.R.R. Tolkien]] [[ga:J. R. R. Tolkien]] [[gl:J.R.R. Tolkien]] [[he:ג'ון רונלד רעואל טולקין]] [[hi:जे. आर. आर. टोल्किन]] [[hr:J. R. R. Tolkien]] [[hu:J. R. R. Tolkien]] [[ia:J. R. R. Tolkien]] [[id:J. R. R. Tolkien]] [[ilo:J. R. R. Tolkien]] [[is:J. R. R. Tolkien]] [[it:John Ronald Reuel Tolkien]] [[ja:J・R・R・トールキン]] [[jbo:tolkien]] [[ko:존 로널드 류엘 톨킨]] [[ku:J. R. R. Tolkien]] [[la:Iohannes Ronaldus Reuel Tolkien]] [[lb:J. R. R. Tolkien]] [[li:J.R.R. Tolkien]] [[lt:Tolkinas]] [[lv:Džons Ronalds Rūels Tolkīns]] [[mk:Џ.Р.Р. Толкин]] [[mr:जे.आर.आर. टॉल्कीन]] [[nl:J.R.R. Tolkien]] [[nn:J.R.R. Tolkien]] [[no:J.R.R. Tolkien]] [[pl:John Ronald Reuel Tolkien]] [[pt:John Ronald Reuel Tolkien]] [[ro:J.R.R. Tolkien]] [[ru:Толкин, Джон Рональд Руэл]] [[scn:John Ronald Reuel Tolkien]] [[simple:J. R. R. Tolkien]] [[sk:John Ronald Reuel Tolkien]] [[sl:John Ronald Reuel Tolkien]] [[sq:J. R. R. Tolkien]] [[sr:Џ.Р.Р. Толкин]] [[sv:J.R.R. Tolkien]] [[th:เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน]] [[tr:John Ronald Reuel Tolkien]] [[uk:Толкін Джон Роналд Руел]] [[vi:J. R. R. Tolkien]] [[zh:约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金]] 2590 7683 2005-09-04T12:17:03Z 81.86.129.150 from en {| style="position:relative; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse: collapse; float:right; clear:right; width:200px;" border="1" cellpadding="0" |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};" |<div style="position: absolute; right: 0.2em; top: 0.1em; font-size: 70%;">[[Wikipedia:How to read a taxobox|?]]</div>'''{{{name}}}''' 2591 7684 2005-09-04T12:17:27Z 81.86.129.150 from en |- | style="text-align:center;" | {{{image}}}<br><small>{{{caption}}}</small> 2592 7685 2005-09-04T12:17:58Z 81.86.129.150 |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};" | '''[[Scientific classification]]''' |- style="text-align:center;" | {| style="margin:0 auto; text-align:left; background:none;" cellpadding="2" 2593 7686 2005-09-04T12:18:45Z 81.86.129.150 |- valign=top |{{regnum}}:||{{{taxon}}} 2594 7695 2005-09-04T12:24:58Z 81.86.129.150 |- valign=top |Division:||{{{taxon}}} 2595 7696 2005-09-04T12:25:04Z 81.86.129.150 |- valign=top |Class:||{{{taxon}}} 2596 7697 2005-09-04T12:25:09Z 81.86.129.150 |- valign=top |Order:||{{{taxon}}} 2597 7698 2005-09-04T12:25:12Z 81.86.129.150 |- valign=top |Family:||{{{taxon}}} 2598 7692 2005-09-04T12:22:21Z 81.86.129.150 |} 2599 7693 2005-09-04T12:22:43Z 81.86.129.150 |- style="text-align:center; background:{{{color}}};" !'''{{{plural_taxon}}}''' |- | style="padding: 0 .5em;" | 2600 7694 2005-09-04T12:23:13Z 81.86.129.150 |} 2604 7707 2005-09-05T00:44:00Z Zeborah 87 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''es-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-1|básico]]''' de '''[[:Category:User es-1|español]]'''.[[Category:User es|{{PAGENAME}}]][[Category:User es-1|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 2606 21665 2007-01-15T08:01:23Z Kahuroa 113 ngeru [[Image:Mtcook1600x1200.jpg|400px|right|thumb|Ko Aoraki te maunga teitei o Ngā Puke-māeroero]] Ko '''Aoraki''' te maunga teitei rawa o Ngā Puke-māeroero, te tino pae maunga kei te [[Te Wai-pounamu]]. E 3754 mita te teitei. Ki tō ngā iwi o Te Ika-a-Māui whakahua ko Aorangi kē; ki te Pākehā, ko Mount Cook te ingoa. :''Kia tuohu koe,'' :''Me he mauka teitei,'' :''Ko Aoraki anake''. ==He tupuna kē a Aoraki== I ngā wā o mua, i pōhēhē ētahi mō te aronga o te ingoa o tēnei maunga rangatira. I pōhēhē rātou ‘ko te maunga e titi ana ki ngā rangi’. Heoi, e ai ki ngā tohunga whakapapa o [[Kāi Tahu]], he tangata kē a Aoraki, he tino tupuna nō rātou, kei [[Hawaiki]] e noho ana. Tērā te wā e hoe ana a Aoraki me ana teina, tuākana i Te Moananui-a-Kiwa; ka tūpoki tō rātou waka. I te tahuritanga o te waka, ka piki a Aoraki ki te takere. Tērā tētahi ingoa tawhito mō Te Wai Pounamu, ko te Waka o Aoraki. Ka tae ki te wā ka hiahia rātou ki te hoki ki [[Hawaiki]], engari, kua kore e taea e Aoraki te whakahua i te karakia tika kia hoki rātou. Nā wai rā, kua huri tō rātou waka ki Te Wai-pounamu, kua huri hoki ngā kaihoe hei maunga. Nā te mea ko Aorangi te rangatira koia te maunga teitei rawa atu, a, ko ōna hoa ērā kei tōna taha. ==Tohutoro== *Te Maire Tau. 'Ngāi Tahu', ''Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand''. Tuhinga: 26-09-2006. URL: [http://www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgaiTahu/mi Te Ara: NgaiTahu] {{Maramara}} [[Category:Maunga]] [[Category:Wai-pounamu]] [[Category:Houtete]] [[cs:Mount Cook]] [[cy:Aoraki/Mynydd Cook]] [[de:Mount Cook]] [[el:Αοράκι/Βουνό Κουκ]] [[en:Aoraki/Mount Cook]] [[es:Aoraki/Mount Cook]] [[et:Aoraki]] [[eu:Aoraki]] [[fr:Mont Cook]] [[he:הר קוק]] [[is:Mount Cook]] [[ja:クック山]] [[nl:Mount Cook]] [[nn:Aoraki/Mount Cook]] [[pl:Góra Cooka]] [[pt:Monte Cook]] [[tr:Cook Dağı]][[Category:Tuhipānui pai]] 2610 7719 2005-09-05T06:04:40Z Robin Patterson 11 Redirect to name used apparently everywhere on iwi website rather than the dialect version preferred by some māngai #REDIRECT [[Ngāi Tahu]] 2622 sysop 12209 2006-06-15T09:58:25Z Kahuroa 113 hononga>hoto Hoto toitū 2627 sysop 20789 2007-01-04T18:16:17Z Kahuroa 113 wm Whakahoungia tēnei whārangi ahakoa i mukua ai 2633 12051 2006-06-10T01:34:01Z Kahuroa 113 ngeru Ko '''Mauao''' he maunga e tū ana ki Tauranga Moana; ko 'Mount Maunganui' tētahi atu ingoa ōna. Ki tā ētahi, he pēnei te whakamāramatanga o te ingoa, o 'Mauao': - kua ''mau'' te ''ao''. [[Category:Maunga]] 2634 15537 2006-08-02T07:57:20Z Kahuroa 113 whakatika tonu, Replaced: Hanuere => Kohi-tātea, Ko '''Te Tauraka Waka-a-Maui''' te [[marae]] ki [[Mahitahi]]. :Ko [[Kaipo]] te [[whare tipuna]]. :Ko [[Poke]] te [[wharekai]]. :Ko [[Kati Mahaki]] te [[hapū]]. :Ko [[Kāi Tahu]] te [[iwi]]. I whakatuwheratia te marae nei i te Kohi-tātea o 2005. [[category:marae]] 2637 17586 2006-09-13T06:07:13Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Rotorua-nui-a-Kahu]] 2650 21877 2007-01-21T15:15:50Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[sk:Svedkovia Jehovovi]] {{Karaitiana}} Ko '''Ngā Kaiwhakaatu o Ihowa''' (Jehovah's Witnesses) he hāhi nō Te Hononga o Amerika. {{Maramara}} [[Category:Hāhi]] [[Category:Houtete]] [[ar:شهود يهوه]] [[ast:Testigos de Xehová]] [[bs:Jehovini svjedoci]] [[ca:Testimonis de Jehovà]] [[cs:Svědkové Jehovovi]] [[da:Jehovas Vidner]] [[de:Zeugen Jehovas]] [[el:Μάρτυρες του Ιεχωβά]] [[en:Jehovah's Witnesses]] [[eo:Atestantoj de Jehovo]] [[es:Testigos de Jehová]] [[et:Jehoova tunnistajad]] [[eu:Jehobaren Lekukoak]] [[fi:Jehovan todistajat]] [[fo:Jehova Vitni]] [[fr:Témoins de Jéhovah]] [[fur:Testemonis di Jeova]] [[he:עדי יהוה]] [[hr:Jehovini svjedoci]] [[hu:Jehova Tanúi]] [[ia:Testes de Jehovah]] [[is:Vottar Jehóva]] [[it:Testimoni di Geova]] [[ja:エホバの証人]] [[kg:Bambangi ya Yehowa]] [[ko:여호와의 증인]] [[ku:Şahidên Yahowa]] [[kw:Dustunyoryon Yehovah]] [[la:Testes Iehovah]] [[nl:Jehova's getuigen]] [[nn:Jehovas vitne]] [[no:Jehovas vitner]] [[pl:Świadkowie Jehowy]] [[pt:Testemunhas de Jeová]] [[ru:Свидетели Иеговы]] [[sh:Jehovini svjedoci]] [[simple:Jehovah's Witnesses]] [[sk:Svedkovia Jehovovi]] [[sr:Јеховини сведоци]] [[sv:Jehovas vittnen]] [[th:พยานพระยะโฮวาห์]] [[tr:Yehova'nın Şahitleri]] [[uk:Свідки Єгови]] [[vi:Nhân Chứng Giê-hô-va]] [[zh:耶和華見證人]] [[zh-min-nan:Iâ-hô-hoa Kiàn-chèng-jîn]] 2654 21794 2007-01-20T15:47:21Z Robbot 79 robot Removing: [[hu:Agostino Carracci]] Ko '''Agostino Carracci''' ('''Caracci''') (1557-1602) he [[kaipeita]] rongonui nō Itāria. == Whakaahua == <gallery> Image:Carracci Jupiter et Junon.jpg|Jupiter me Juno Image:Paris et Oenone.jpg|:Paris me Oenone Image:Carracci Antoine et Cleopatre.jpg|Antonius me Cleopatra Image:Carracci Achille et Briseis.jpg|Achilles me Briseis Image:Ovide et Corine.jpg|Ovid me Corina.jpg </gallery> {{Commonscat|Agostino Carracci}} ==Hoto ki waho== *[http://www.newadvent.org/cathen/03374c.htm Mātāpunenga katorika: Carracci] (reo Pākehā) {{Maramara}} [[Category:kaipeita]] [[Category:Houtete]] [[da:Agostino Carracci]] [[de:Agostino Carracci]] [[en:Agostino Carracci]] [[eo:Agostino Carracci]] [[es:Agostino Carracci]] [[et:Agostino Carracci]] [[fi:Agostino Carracci]] [[fr:Agostino Carracci]] [[id:Agostino Carracci]] [[it:Agostino Carracci]] [[nl:Agostino Carracci]] [[no:Agostino Carracci]] [[pl:Agostino Carracci]] [[pt:Agostino Carracci]] [[ro:Agostino Carracci]] [[sk:Agostino Carracci]] [[sv:Agostino Carracci]] 2655 16424 2006-08-29T19:15:58Z Kahuroa 113 ngeru Kaitito [[Category:Haurongo]] 2656 17196 2006-09-11T09:57:16Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Whakahaere Wikipedia]] 2657 12527 2006-06-29T11:14:27Z Kahuroa 113 ngeru Moana; moananui [[category:Mātai matawhenua]] [[en:category:oceanography]] 2660 17418 2006-09-11T19:44:19Z Kahuroa 113 ng [[Category:Mātai matawhenua]] 2661 edit=sysop:move=sysop 20686 2007-01-01T21:40:06Z Kahuroa 113 Protected "[[Category:Whetu]]": mahi karetao [edit=sysop:move=sysop] {{Categoryredirect|whetū}} 2663 edit=sysop:move=sysop 20680 2007-01-01T21:35:01Z Kahuroa 113 Protected "[[Category:Iwi]]": mahi karetao [edit=sysop:move=sysop] {{categoryredirect|Iwi hapū}} 2665 16426 2006-08-29T19:17:26Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Haurongo]] 2666 16427 2006-08-29T19:17:40Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Haurongo]] 2667 edit=sysop:move=sysop 20679 2007-01-01T21:34:36Z Kahuroa 113 Protected "[[Category:Help]]": mahi karetao [edit=sysop:move=sysop] {{Categoryredirect|Whakamārama}} 2668 14624 2006-07-27T00:28:01Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Tirotiro]] 2671 22064 2007-01-24T06:14:26Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:MiMurihiku.png|right|thumb|300px|Ko Murihiku]]Ko '''Murihiku''' he takiwā ki te tonga o Te Waipounamu. Ko [[Waihopai]] te tāone nui o reira. [[Category:Murihiku|*]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 2]] {{Takiwā o Aotearoa}} [[en:Southland Region]] [[de:Southland]] [[he:סאוסלנד]] [[it:Southland]] [[mk:Саутленд (регион)]] [[nl:Southland]] [[zh:南部地区]] 2673 21200 2007-01-06T06:46:17Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Donna Lynn Awatere Huata''' (1949-), he Mema Pāremata o mua, nō te rōpū ACT. I te 2005, ko tana maunga herehere. Ko te whakawā, he tāhae i ngā moni a te Tuāpapa Pipi. Nō te Mahuru 2005, ko tana tukunga whakamātautanga. ==Hoto ki waho== *[http://www.nzherald.co.nz/section/story.cfm?c_id=1&objectid=10399468 Tukunga whakamātautanga] (reo Pākehā) [[Category:Mema Pāremata]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 2685 14794 2006-07-28T00:22:44Z Kahuroa 113 Taupō-nui-a-Tia Kei runga te taha ō [[Taupō-nui-a-Tia]]. Ko te marae o ngā whānau [[Heuheu]]. [[Category:Marae]] 2689 21201 2007-01-06T06:46:43Z Kahuroa 113 taumata [[Image:Pt_winstonpeters_ent-lead_200x283.jpg|frame|Winitana Pita, kaihautū o Aotearoa Tuatahi]]Ko '''Winitana Pita''' (Winston Peters) he kaitōrangapū nō [[Aotearoa]]. Ko ia te kaihautū o [[Aotearoa Tuatahi]], te minita mō te Manatū Aorere i te kāwanatanga reipa mai i te 2005. {{Maramara}} [[Category:Tāngata o Aotearoa]] [[Category:Kaitōrangapū]] [[en:Winston Peters]] [[zh:温斯顿·彼特斯]] [[Category:Houtete]] 2694 15929 2006-08-14T06:36:06Z Kahuroa 113 wm Ko '''Korokio''' he mauwha nō Aotearoa. [[category:Aotearoa]] [[category:Mauwha]] 2696 8014 2005-10-23T10:16:50Z Robin Patterson 11 Template from English Wikipedia, probably useful for Babel <span class="Unicode">{{{1}}}</span> 2697 21202 2007-01-06T06:47:08Z Kahuroa 113 taumata Nō [[Whakatōhea]] te kaumatua nei, a '''Ranginui Walker'''. He [[kaiwhakaako]] o mua o [[Te Whare Wananga o Tāmaki-makau-rau]]. {{Maramara}} [[Category:Kaiako]] [[Category:Tāngata o Aotearoa]] [[Category:Houtete]] 2699 21446 2007-01-08T15:41:49Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[nds:Maand (Tiet)]] Ko te Marama (maramataka) he wā, e rua tekau mā waru ki te toru tekau rā te roa. {{NgaMarama}} ==Tirohia hoki== *[[Rārangi marama]] [[Category:Maramataka]] [[als:Monat]] [[ang:Mōnaþ]] [[ar:شهر]] [[arc:ܝܪܚܐ]] [[be:Месяц]] [[bg:Месец]] [[bs:Mjesec (period)]] [[ca:Mes]] [[cs:Měsíc (kalendářní)]] [[cv:Уйăх]] [[da:Måned]] [[de:Monat]] [[en:Month]] [[eo:Monato]] [[es:Mes]] [[eu:Hilabete]] [[fa:ماه (سال)]] [[fi:Kuukausi]] [[fr:Mois]] [[fy:Moanne (tiid)]] [[gl:Mes sinódico]] [[he:חודש]] [[hi:मास]] [[hr:Mjesec (period)]] [[hsb:Měsac]] [[hu:Hónap]] [[ia:Mense]] [[id:Bulan (waktu)]] [[io:Monato]] [[is:Mánuður]] [[it:Mese]] [[ja:月 (暦)]] [[ka:თვე]] [[ksh:Moohnd]] [[kw:Mis]] [[la:Mensis]] [[lad:Mez]] [[ln:Sánzá (ntángo)]] [[lt:Mėnuo]] [[lv:Mēnesis]] [[mk:Месец]] [[my:Months]] [[nds:Maand (Tiet)]] [[nl:Maand]] [[nn:Månad]] [[no:Måned]] [[nrm:Mais]] [[pl:Miesiąc]] [[pt:Mês]] [[qu:Killa pacha]] [[rmy:Chhon (bersheski)]] [[ru:Месяц]] [[sh:Mjesec (jedinica)]] [[simple:Month]] [[sk:Mesiac (časová jednotka)]] [[sl:Mesec]] [[sq:Muaji]] [[sr:Месеци]] [[sv:Månad]] [[sw:Mwezi (wakati)]] [[ta:மாதம்]] [[th:เดือน]] [[tl:Buwan (panahon)]] [[tpi:Mun (bilong yia)]] [[tr:Ay (zaman)]] [[uk:Місяць (календарний)]] [[yi:מאנאט]] [[zh:月]] [[zh-min-nan:Goe̍h]] 2702 15934 2006-08-14T06:47:03Z Kahuroa 113 i <br clear="all" /> <div align=center> {| id="toc" class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;" |- | style="background:#ccccff" align="center" | '''Te rerenga a Tama-nui-te-rā'''<span style="float: right;">{{ed|Footer SolarSystem|}}</span> |---- | align="center" | <small>[[Te Rā]] | [[Mercury (planet)|Mercury]] | [[Venus]] | [[Earth]] ([[Moon]]) | [[Mars]] | [[Asteroid belt]]</small> |---- | align="center"| <small>[[Jupiter]] | [[Saturn]] | [[Uranus]] | [[Neptune]] | [[Pluto]] | [[Kuiper belt]] | [[Scattered disc]] | [[Oort cloud]]</small> |---- | align="center" | <small>See also [[astronomical object]]s and the [[solar system]]'s [[list of solar system objects|list of objects]], sorted by [[list of solar system objects by radius|radius]] or [[list of solar system objects by mass|mass]]</small> |} </div> 2720 sysop 12475 2006-06-28T10:19:45Z Kahuroa 113 wm Wāhanga 2733 sysop 20614 2006-12-31T21:30:29Z Kahuroa 113 wm Papa aratohu 2751 sysop 19641 2006-11-17T21:09:43Z Kahuroa 113 wm Ingoa kaimahi: 2758 15804 2006-08-11T22:23:51Z Kahuroa 113 wm Ko '''Te Reotakiwa Dunn''' he kaiwaiata. [[category:kaiwaiata]] 2771 21492 2007-01-10T12:47:16Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[fr:Monarchie en Nouvelle-Zélande]] [[Image:Kuini_(Queen).jpg|thumb|150px|Ko Erihāpeti te Tuarua]]Ko '''Erihāpeti II''' te Kuīni o [[Aotearoa]]. [[Category:Kāwanatanga]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[el:Βασίλισσα της Νέας Ζηλανδίας]] [[en:Monarchy in New Zealand]] [[fr:Monarchie en Nouvelle-Zélande]] 2773 8204 2005-11-18T10:13:17Z Brian New Zealand 97 {{CanadaCopyright}} {{promophoto}} == '''Official Photographic Portrait of Her Majesty The Queen of Canada''' == The official Canadian portrait of Her Majesty Queen Elizabeth II was taken during the 2002 Jubilee Visit and unveiled on June 2, 2003, in ho {{CanadaCopyright}} {{promophoto}} == '''Official Photographic Portrait of Her Majesty The Queen of Canada''' == The official Canadian portrait of Her Majesty Queen Elizabeth II was taken during the 2002 Jubilee Visit and unveiled on June 2, 2003, in honour of the 50th anniversary of her coronation. The image can be ordered by calling the Government of Canada at 1-800-O-Canada (1-800-622-6232), and from the State Ceremonial and Canadian Symbols Program at the Department of Canadian Heritage at (819) 953-4735. The Image can be downloaded via: [http://www.canadianheritage.gc.ca/special/reine-queen/index_e.cfm Heritage Canada's Website] 2774 18265 2006-10-10T08:49:45Z Kahuroa 113 whakaahua (he raruraru manatārua o te whakaahua tawhito) {| style="width: 95%; margin: 10px; text-align:left; background: #FFFFFF padding: 5px; border: 1px solid #aaaa88" | <table><tr><td>[[Image:Flag of Canada.svg|100px]]</td><td> This image is under [[Crown copyright|Crown Copyright]], as it was produced for the Government of Canada or the government of a province or territory. It '''may or may not''' be suitable for use in Wikipedia. Its copyright may have expired and hence may be in the [[public domain]], or it may be usable under a free licence or under [[fair use]]. If this is the case, please add the appropriate [[Wikipedia:Image copyright tags|copyright tag]] and, if fair use is being claimed, a [[Wikipedia:Image description page#Fair use rationale|fair use rationale]]. Here is the statement of the Government of Canada regarding materials under its copyright (which, again, may or may not apply to this image, depending on its source and the way it is being used.) ''Information has been released by the '''[http://www.Canada.ca Government of Canada]''' with the intent that it be readily available for personal and public '''non-commercial''' use and may be reproduced, in part or in whole and by any means, without charge or further permission from source department. We ask only that:'' # ''Users exercise [[due diligence]] in ensuring the accuracy of the materials reproduced;'' # ''The originating [[Government of Canada|government department]] be identified; and,'' # ''The reproduction is not represented as an official version of the materials reproduced, nor as having been made, in affiliation with or with the endorsement of the source department.''</td></tr></table> |} 2775 17753 2006-09-17T16:58:01Z 87.122.48.125 {| align="CENTER" class="boilerplate" id="fairuse" style="clear:both; width:80%; background-color:#F1F1DE; border:2px solid #996; padding:5px;" | [[Image:Red copyright.svg|50px|Copyright undetermined]] | ''This work is a [[copyright]]ed publicity photograph of a person, product, or event that is '''[[Wikipedia:Cite sources|known]] to have come from a press kit''' or similar source, for the purpose of reuse by the media. It is believed that the use of this photograph to illustrate '''the person, product, or event in question''', in the absence of a free alternative, on the [http://en.wikipedia.org English-language Wikipedia], hosted on servers in the United States by the non-profit [http://wikimediafoundation.org Wikimedia Foundation], qualifies as '''[[fair use]]''' under [[United States copyright law]]. '''Other use of this image, on Wikipedia or elsewhere, may be [[copyright infringement]].''' See [[Wikipedia:Fair use]] and [[Wikipedia:Publicity photos]]. ''Additionally, the copyright holder may have granted permission for use in works such as Wikipedia. However, if they have, this permission likely does ''not'' fall under a free license. As well, commercial third-party reusers of this image should consider whether their use is in violation of the subject's [[personality rights|publicity rights]], if the photograph is of a person.'' ''To the uploader: please add a detailed ''fair use rationale'' as described on [[Wikipedia:Image description page]], as well as the source of the image, the photographer, and copyright information. Additionally, if the copyright holder has granted permission, please provide further details as to the terms.'' |} [[Category:Whakaahua|{{PAGENAME}}]] 2777 17359 2006-09-11T12:00:19Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Te Atairangikaahu]] 2785 8245 2005-11-28T12:27:58Z Srtxg 104 <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;">'''wa'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;">Cist uzeu chal est on '''[[:Category:User wa|walon]]'''-cåzant '''[[:Category:User wa-N|natif]]'''.[[Category:User wa|{{PAGENAME}}]][[Category:User wa-N|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 2786 20573 2006-12-31T14:41:26Z Escarbot 161 robot Modifying: [[fy:Kategory:Meidogger/Taal wa-M]] [[Category:User wa| N]] [[de:Kategorie:User wa-M]] [[en:Category:User wa-N]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto wa-D]] [[fr:Catégorie:Utilisateur wa-M]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal wa-M]] [[ja:Category:User wa-N]] [[ko:분류:사용자 wa-M]] [[lad:Category:User wa-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker wa-M]] [[ro:Categorie:Utilizator wa-N]] [[ru:Категория:User wa-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus wa-N]] [[zh:Category:Wa 母語使用者]] 2787 8247 2005-11-28T12:33:19Z Srtxg 104 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''eo-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" |Ĉi tiu uzulo povas komuniki per '''[[:Categoreye:User eo-1|baza]]''' nivelo de '''[[:Categoreye:User eo|Esperanto]]'''.[[Category:User eo|{{PAGENAME}}]][[Category:User eo-1|{{PAGENAME}}]] |}</div> 2788 20716 2007-01-02T15:51:03Z Escarbot 161 robot Adding: af, als, am, az, cs, cy, da, de, en, eu, fi, fr, he, hu, id, io, ja, ka, ko, lad, lb, lt, lv, na, nds, nl, no, pl, pt, ro, simple, sk, sq, sr, su, tr, wa, zh-yue [[Category:User eo| 1]] [[af:Kategorie:Gebruiker eo-1]] [[als:Kategorie:User eo-1]] [[am:Category:User eo-1]] [[az:Kateqoriya:User eo-1]] [[cs:Kategorie:User eo-1]] [[cy:Categori:User eo-1]] [[da:Kategori:Brugere eo-1]] [[de:Kategorie:User eo-1]] [[en:Category:User eo-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo-1]] [[eu:Kategoria:Esperantoa oinarrizko mailan]] [[fi:Luokka:User eo-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo-1]] [[he:קטגוריה:User eo-1]] [[hu:Kategória:User eo-1]] [[id:Kategori:User eo-1]] [[io:Category:User eo-1]] [[ja:Category:User eo-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo-1]] [[ko:분류:사용자 eo-1]] [[lad:Category:User eo-1]] [[lb:Category:User eo-1]] [[lt:Kategorija:User eo-1]] [[lv:Kategorija:User eo-1]] [[na:Category:User eo-1]] [[nds:Kategorie:User eo-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo-1]] [[no:Kategori:Bruker eo-1]] [[pl:Kategoria:User eo-1]] [[pt:Categoria:Usuário eo-1]] [[ro:Categorie:Utilizator eo-1]] [[simple:Category:User eo-1]] [[sk:Kategória:User eo-1]] [[sq:Category:User eo-1]] [[sr:Категорија:Корисник eo-1]] [[su:Kategori:User eo-1]] [[tr:Kategori:User eo-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo-1]] [[zh-yue:Category:User eo-1]] 2789 21698 2007-01-15T22:48:04Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[fa:رده:User eo]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|eo]] [[af:Kategorie:Gebruiker eo]] [[als:Kategorie:User eo]] [[am:Category:User eo]] [[az:Kateqoriya:User eo]] [[be:Катэгорыя:User eo]] [[br:Rummad:Implijer eo]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Esperanto]] [[chr:Category:User eo]] [[cs:Kategorie:User eo]] [[cy:Categori:User eo]] [[da:Kategori:Brugere eo]] [[de:Kategorie:User eo]] [[en:Category:User eo]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto eo]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Esperanto]] [[eu:Kategoria:Esperantoa (erabiltzaileak)]] [[fa:رده:User eo]] [[fi:Luokka:User eo]] [[fr:Catégorie:Utilisateur eo]] [[he:קטגוריה:User eo]] [[hu:Kategória:User eo]] [[is:Flokkur:Notandi eo]] [[ja:Category:User eo]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი eo]] [[ko:분류:사용자 eo]] [[lad:Category:User eo]] [[lb:Category:User eo]] [[na:Category:User eo]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli eo]] [[nds:Kategorie:User eo]] [[nl:Categorie:Gebruiker eo]] [[no:Kategori:Bruker eo]] [[oc:Categoria:Utilisator eo]] [[pl:Kategoria:User eo]] [[pt:Categoria:Usuário eo]] [[qu:Categoría:Ruwaq:eo]] [[ro:Categorie:Utilizator eo]] [[ru:Категория:User eo]] [[simple:Category:User eo]] [[sl:Kategorija:Uporabnik eo]] [[sr:Категорија:Корисник eo]] [[sv:Kategori:Användare eo]] [[tr:Kategori:User eo]] [[wa:Categoreye:Uzeus eo]] [[yi:קאַטעגאָריע:באַניצער eo]] [[zh:Category:Eo 使用者]] [[zh-yue:Category:User eo]] 2791 20583 2006-12-31T18:05:33Z Escarbot 161 robot Modifying: [[fy:Kategory:Meidogger/Taal wa]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|wa]] [[am:Category:User wa]] [[br:Rummad:Implijer wa]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Walon]] [[chr:Category:User wa]] [[de:Kategorie:User wa]] [[en:Category:User wa]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto wa]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Valón]] [[fr:Catégorie:Utilisateur wa]] [[fy:Kategory:Meidogger/Taal wa]] [[gn:Categoría:User wa]] [[ja:Category:User wa]] [[ko:분류:사용자 wa]] [[lad:Category:User wa]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli wa]] [[nl:Categorie:Gebruiker wa]] [[ru:Категория:User wa]] [[sr:Категорија:Корисник wa]] [[wa:Categoreye:Uzeus wa]] [[zh:Category:Wa 使用者]] 2797 8927 2005-12-23T11:06:57Z Robin Patterson 11 Reverted edit of 201.153.211.191, changed back to last version by Srtxg #REDIRECT [[Wikipedia:Kōrero]] 2807 sysop 17164 2006-09-10T01:08:17Z Kahuroa 113 wm Tikanga tūmataiti 2808 sysop 17165 2006-09-10T01:08:47Z Kahuroa 113 wm {{ns:project}}:Tikanga tūmataiti 2814 8313 2005-12-01T05:22:43Z Robin Patterson 11 redirect #REDIRECT [[Aorangi (tāone)]] 2817 sysop 19152 2006-10-22T20:05:42Z Kahuroa 113 wm Whakauru mai 2818 sysop 19638 2006-11-17T21:01:09Z Kahuroa 113 wm Kāhore anō he ingoa whakauru tōu? $1. 2819 sysop 19639 2006-11-17T21:02:13Z Kahuroa 113 wm Hangaia he kaute hou 2822 sysop 21035 2007-01-05T07:21:50Z Kahuroa 113 hoto whakaahua <div id="editpage-specialchars" class="plainlinks" style="margin-top: 15px; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #aaaaaa; padding: 2px;"> <span id="edittools_main">'''Ngā tohutō''':&nbsp;<charinsert> Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū </charinsert>&nbsp;&nbsp;&nbsp; '''Hainatia tō ingoa:&nbsp;'''<charinsert>~~~~</charinsert></span> ---- <small><span id="edittools_wikimarkup">'''Ngā tohu motuhake a Wiki:''' <charinsert>&ndash; &mdash; </charinsert> <charinsert>~ | ° * [ | ] { } </charinsert> <charinsert><nowiki>{{</nowiki>+<nowiki>}}</nowiki> </charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>|</nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert>[+]</charinsert> &nbsp; <charinsert>[[+]]</charinsert> &nbsp; <charinsert>[[Category:+]]</charinsert> &nbsp; <charinsert>[[Image:+]]</charinsert> &nbsp; <charinsert>#REDIRECT&#32;[[+]]</charinsert> &nbsp; <charinsert><s>+</s></charinsert> &nbsp; <charinsert><ref>+</ref></charinsert> &nbsp; <charinsert><references/></charinsert> &nbsp; <charinsert><includeonly>+</includeonly></charinsert> &nbsp; <charinsert><noinclude>+</noinclude></charinsert> &nbsp; <charinsert>&lt;nowiki>+</nowiki></charinsert> </span> </small> </div> 2825 22210 2007-01-27T16:55:06Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[eu:Invercargill]] [[Image:WaihopaiINV.png|right|thumb|300px|Ko Waihōpai]] Ko '''Waihopai''' ('''Waihōpai''' rānei) te tāone nui o Murihiku, he takiwā ki te tonga o [[Te Wai-pounamu]], [[Aotearoa]]. [[Image:Invercargill Panorama.jpg|center|800px|Ko Waihōpai]] {{Maramara}} [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Murihiku]] [[Category:Houtete]] [[de:Invercargill]] [[en:Invercargill]] [[es:Invercargill]] [[eu:Invercargill]] [[fr:Invercargill]] [[nl:Invercargill]] [[pl:Invercargill]] [[pt:Invercargill]] [[ru:Инверкаргилл]] [[sv:Invercargill]] 2826 21205 2007-01-06T06:48:25Z Kahuroa 113 taumata I tuhituhi a [[Witi Ihimaera]] i '''te pukapuka "Maori"''' i te 1975. {{Maramara}} [[Category:pukapuka]] [[Category:Houtete]] 2926 8539 2005-12-15T21:41:45Z Brian New Zealand 97 Start <!-- Please note - this template is shown on the Main Page, and any changes or screw-ups you make will show there immediately. Make changes very carefully, and always use the Show Preview button to make sure your changes turn out properly. To show this template on the Main Page, remove the second set of comment marks. --> <!-- <div style="text-align:center; font-size:100%"><div style="width: 85%; background-color:#fff7cb;padding:.5em 0; border: 1px solid #ffad80; color: #000; margin: 0 auto .5em">'''PLACE BANNER MESSAGE HERE'''</div> --> 2927 8561 2005-12-16T00:16:08Z Brian New Zealand 97 Format change <small> <div style="font-size:95%"><div id="lang-100000"> ; <small>Over 100,000 articles:</small> <big>[[:en:|English/'''Ingarihi]]''' [[:de:|Deutsch (German)'''Tiamana''']] · [[:fr:|Français (French)'''Wiwi''']] · [[:it:|Italiano (Italian)]] · [[:ja:|日本語 (Japanese)'''Nihongo''']] · [[:nl:|Nederlands (Dutch)]] · [[:pl:|Polski (Polish)]] · [[:sv:|Svenska (Swedish)]]</big> </div><div style="font-size:95%"><div id="lang-10000"> ; <small>Over 10,000 articles: [[:bg:|Български (Bulgarian)]] · [[:ca:|Català (Catalan)]] · [[:cs:|Česky (Czech)'''Paniora''']] · [[:da:|Dansk (Danish)]] · [[:et:|Eesti (Estonian)]] · [[:es:|Español (Spanish)]] · [[:eo:|Esperanto]] · [[:gl:|Galego (Galician)]] · [[:he:|עברית (Hebrew)]] · [[:hr:|Hrvatski (Croatian)]] · [[:io:|Ido]] · [[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] · [[:ko:|한국어 (Korean)]] · [[:lt:|Lietuvių (Lithuanian)]] · [[:hu:|Magyar (Hungarian)]] · [[:no:|Norsk bokmål (Norwegian)]] · [[:nn:|Norsk nynorsk (Norwegian)]] · [[:pt:|Português (Portuguese)]] · [[:ro:|Română (Romanian)]] · [[:ru:|Русский (Russian)'''Ruhia''']] · [[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] · [[:sl:|Slovenščina (Slovenian)]] · [[:sr:|Српски (Serbian)]] · [[:fi:|Suomi (Finnish)]] · [[:tr:|Türkçe (Turkish)]] · [[:uk:|Українська (Ukrainian)]] · [[:zh:|中文 (Chinese)]]</small> </div><div id="lang-1000"> ; <small>Over 1,000 articles:</small><small>[[:als:|Alemannisch (Alemannic)]] · [[:af:|Afrikaans]] · [[:ar:|العربية (Arabic)]] · [[:ast:|Asturianu (Asturian)]] · [[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] · [[:be:|Беларуская (Belarusian)]] · [[:bs:|Bosanski (Bosnian)]] · [[:br:|Brezhoneg (Breton)]] · [[:cv:|Чăваш чěлхи (Chuvash)]] · [[:co:|Corsu (Corsican)]] · [[:cy:|Cymraeg (Welsh)]] · [[:el:|Ελληνικά (Greek)]] · [[:eu:|Euskara (Basque)]] · [[:fa:|فارسی (Persian)]] · [[:fo:|Føroyskt (Faroese)]] · [[:fy:|Frysk (Western Frisian)]] · [[:ga:|Gaeilge (Irish)]] · [[:gd:|Gàidhlig (Scots Gaelic)]] · [[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] · [[:ia:|Interlingua]] · [[:is:|Íslenska (Icelandic)]] · [[:jv:|Basa Jawa (Javanese)]] · [[:ka:|ქართული (Georgian)]] · [[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada)]] · [[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] · [[:la:|Latina (Latin)]] · [[:lv:|Latviešu (Latvian)]] · [[:lb:|Lëtzebuergesch (Luxembourgish)]] · [[:li:|Limburgs (Limburgish)]] · [[:mk:|Македонски (Macedonian)]] · [[:mr:|मराठी (Marathi)]] · [[:ms:|Bahasa Melayu (Malay)]] · [[:nap:|Napulitana (Neapolitan)]] · [[:oc:|Occitan]] · [[:os:|Ирон (Ossetic)]] · [[:nds:|Plattdüütsch (Low Saxon)]] · [[:sco:|Scots]] · [[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] · [[:simple:|Simple English]] · [[:sq:|Shqip (Albanian)]] · [[:sh:|Srpskohrvatski/Српскохрватски (Serbo–Croatian)]] · [[:ta:| தமிழ் (Tamil)]] · [[:tl:|Tagalog]] · [[:th:|ภาษาไทย (Thai)]] · [[:tt:|Tatarça (Tatar)]] · [[:te:|తెలుగు (Telugu)]] · [[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]] · [[:wa:|Walon (Walloon)]]</small></div></div></small> <p id="lang-coord" style="text-align:center"> '''[[m:List of Wikipedias|'''Rārangi reo Wikipedia''']]''' · </p> <!--short-cut links to languages with over 10,000 articles; this produces the extra language links on the sidebar on the main page [[da:]] [[de:]] [[eo:]] [[es:]] [[fr:]] [[he:]] [[it:]] [[fi:]] [[ja:]] [[nl:]] [[no:]] [[pl:]] [[pt:]] [[sv:]] [[zh:]]:--> </div> 2929 edit=sysop:move=sysop 21425 2007-01-08T10:53:20Z Kahuroa 113 tutū <div style="text-align:center;font-size:80%" class="plainlinks"> He mea tautoko tēnei Wikipedia nā te [http://wikimediafoundation.org/wiki/Home Wikimedia Foundation]. He pūtere hoki ēnei o taua rōpū whakahaere: </div> {| class="plainlinks" align="center" cellpadding="2" width="100%" | align="right" width="8.33%" |<div style="position:relative;width:35px;height:35px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:35px;overflow:hidden;line-height:35px;letter-spacing:35px;">[[m:Main Page|<span title="m:Main Page" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|m:Main Page]]</div> | align="left" width="25.33%" | [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br /><small>Papatohu momo</small> | | align="right" width="8%" | <div style="position:relative;width:35px;height:35px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:35px;overflow:hidden;line-height:35px;letter-spacing:35px;">[[:en:wikt:Main Page|<span title=":en:wikt:Wiktionary:Main Page" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Wiktprintable_without_text.svg|35px|:en:wikt:Wiktionary:Main Page]]</div> | align="left" width="25.33%" | [http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page '''Wiktionary''']<br /><small>Papakupu, punakupu</small> | | align="right" width="8%" |<div style="position:relative;width:35px;height:19px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:19px;overflow:hidden;line-height:19px;letter-spacing:35px;">[[:en:n:Main Page|<span title=":en:n:Main Page" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:WikiNews-Logo.svg|35px|:en:n:Main Page]]</div> | align="left" width="25%" |[http://en.wikinews.org/wiki/Main_Page '''Wikinews''']<br /><small>Puna pūrongorongo</small> |- | align="right" |<div style="position:relative;width:35px;height:35px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:35px;overflow:hidden;line-height:35px;letter-spacing:35px;">[[:en:b:Main Page|<span title="b:Main Page" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|b:Main Page]]</div> | align="left" | [http://en.wikibooks.org/wiki/Main_Page '''Wikibooks''']<br /><small>Pukapuka matua</small> | | align="right" | <div style="position:relative;width:30px;height:35px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:35px;overflow:hidden;line-height:35px;letter-spacing:30px;">[[:en:q:Main Page|<span title="en:q:Main Page" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Wikiquote-logo.svg|30px|en:q:Main Page]]</div> | align="left" | [http://en.wikiquote.org/wiki/Main_Page '''Wikiquote''']<br /><small>Kohikohinga pepeha</small> | | align="right" |<div style="position:relative;width:30px;height:35px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:35px;overflow:hidden;line-height:35px;letter-spacing:30px;">[[:en:s:Main Page|<span title=":en:s:Main Page" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Wikisource-logo.svg|30px|:en:s:Main Page]]</div> | align="left" | [http://en.wikisource.org/wiki/Main_Page '''Wikisource''']<br /><small>Whare pukapuka utukore</small> |- | align="right" |<div style="position:relative;width:35px;height:35px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:35px;overflow:hidden;line-height:35px;letter-spacing:35px;">[http://en.wikiversity.org/wiki/Wikiversity:Main_Page<span title=":en:v:Main Page" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]</div>[[Image:Wikiversity-logo-Snorky.svg|35px|http://en.wikiversity.org/wiki/Wikiversity:Main_Page]]</div> | align="left" |[http://en.wikiversity.org/wiki/Wikiversity:Main_Page '''Wikiversity''']<br /><small>Hapori mātauranga</small> | | align="right" |<div style="position:relative;width:35px;height:41px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:41px;overflow:hidden;line-height:41px;letter-spacing:35px;">[[wikispecies:Main Page|<span title="wikispecies:Main Page" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Wikispecies-logo.svg|35px|wikispecies:Main Page]]</div> | align="left" | [http://species.wikimedia.org/wiki/Main_Page '''Wikispecies''']<br /><small>Papatohu momo</small> | | align="right" |<div style="position:relative;width:30px;height:40px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:40px;overflow:hidden;line-height:40px;letter-spacing:30px;">[[commons:Main Page|<span title="commons:Main Page" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Commons-logo.svg|30px|commons:Main Page]]</div> | align="left" |[http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page '''Wikimedia Commons''']<br /><small>Pātaka pāpāho</small> |} 2930 8543 2005-12-15T21:48:54Z Brian New Zealand 97 Based on the one from en <div style="display:none;"><small class="plainlinks"> [[Special:Allpages|All]] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Newpages&limit=500&offset=0 '''New articles''']: [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Newpages&limit=500&offset=500 5] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Newpages&limit=500&offset=1000 10] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Newpages&limit=500&offset=1500 15] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Newpages&limit=500&offset=2000 20] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Newpages&limit=500&offset=2500 25] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Newpages&limit=500&offset=3000 30] | [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Lonelypages&limit=500&offset=0 '''Orphans''':] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Lonelypages&limit=500&offset=500 5] | [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Categories&limit=500&offset=3500 '''Categories''':] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Categories&limit=500&offset=4500 45] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Categories&limit=500&offset=5000 50] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Categories&limit=500&offset=5500 55] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Categories&limit=500&offset=6000 60] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Categories&limit=500&offset=6500 65] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Categories&limit=500&offset=7000 70] [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Categories&limit=500&offset=7500 75] </small></div> 2932 15687 2006-08-08T06:47:58Z Kahuroa 113 hoto <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tr valign="top"><th style="background-color: #e2e2ff; border: 0px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em; font-size: large;" align="center" width="75%"> '''Pukapuka Taki Mātauranga''' </th> </tr> <tr valign="top"><td style="background-color:; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: none; padding: 0.3em; padding-top: none;"> <table><tr> <td valign=top> ===Tāngata=== (''titiro hoki Rārangi tāngata'') *Alan Duff *Tā Apirana Ngata *Billy T James *Tā Charles Bennett *Don Brash *Don C Selwyn *Tā George Grey *George W Bush *Georgina Te Heuheu *Haami Piripi *Hekia Parata *Helen Clark *Hone Heke *Inia Te Wiata *Jim Anderton *Joe Hawke *John Tamihere *Julian Wilcox *Katherine Mansfield *Keisha Castle-Hughes *Kahurangi Kiri Te Kanawa *Kupe *Lee Tamahori *Mark Todd *Matt Robson *Maui *Michael Campbell *Michael King *Mika *Parekura Horomia *Patricia Grace *Takuta Patu Hohepa *Peter Jackson *Takuta Pita Sharples *Ralph Hotere *Takuta Ranginui Walker *Sandra Lee *Tariana Turia *Te Arikinui Te Atairangikaahu *Te Kooti *Te Rangi Hiroa *Te Rauparaha *Tony Blair *Whetū Tirikatene-Sullivan *Whina Cooper *Winston Peters *Witi Ihimaera ===Pūtaiao=== *Te ahupūngao *Te hauora *Te mātauranga huaota **Kowhai *Te mātau kōkōrangi *Te mātauranga koiora **Weta *Te mātauranga matū **Ripanga pūmotu **Te konukura **Te pūkane **Te waro *Te papawhenua *Te rangahau taiao *Te rongoā *Te rorohiko *Te takotoranga papa *Te tatauranga *Te toi *Te tikanga pāngarau <td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <td valign=top> ===Tikanga=== *Te ahuwhenua *Te hāhi *Te kāwanatanga *Te mahi huakanga *Te mahi pūkenga *Te marae *Te ohaoha *Te reo **Te reo Hamoa **Te reo Ingarihi **Te reo Māori ***Kohanga reo ***Rārangi kura kaupapa Māori ***Whakaata Māori **Te reo Tiamana **Te reo Wiwi *Te tāhuhu kōrero *Te take tikanga tangata *Te tauhokohoko *Te tōrangapū *Te ture *Te waihanga *Te whakaakoranga ===Aotearoa=== *Aotearoa *Awa **Arahura **Kawarau **Mohaka **Pomahaka **Rakaia **Rangitaiki **Rangitata **Rangitikei **Taieri **Waiapu **Waikato (awa)|Waikato **Waimakariri **Waipa (awa)|Waipa **Wairau **Waitaki **Whanganui *Māori **Iwi **Mahinga a nga tupuna Maori|Mahinga **Tangata whenua **Taonga **Whakapapa *Maunga **Aoraki **Hikurangi **Karioi **Kaweka **Ruapehu **Tapuaenuku **Taranaki **Tarawera **Te Aroha **Tongariro *Pākehā *Taone nui o Aotearoa|Ngā taone nui **Ahuriri **Ākarana / Tāmaki-makau-rau **Hāmutana / Kirikiriroa **Heretaunga **Manukau **Ōtautahi **Ōtepoti **Porirua **Rotorua Moana **Tauranga **Te Papa-i-Oea **Te Whanganui-ā-Tara **Timaru **Tūranga-nui-a-Kiwa **Waitakere **Whanganui **Whangarei *Te Tiriti o Waitangi </td> <div style="text-align:right;margin-right:10px;margin-bottom:4px;">'''[http://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Mainpageinfo&action=edit Edit this box]'''</div> </tr> </table> </table> 2935 12538 2006-06-29T22:05:56Z Prevert 52 update CommonsTicker style /* Common CSS for all skins */ /* Notice to Administrators! Any changes to Monobook.css or Common.css should be first proposed to [[Wikipedia:Kōrero|"the Village Pump"]]. Thank you. */ /*<pre><nowiki>*/ /* wikitable/prettytable class for skinning normal tables */ table.wikitable, table.prettytable { margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; } table.wikitable th, table.wikitable td, table.prettytable th, table.prettytable td { border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; } table.wikitable th, table.prettytable th { background: #f2f2f2; text-align: center; } table.wikitable caption, table.prettytable caption { margin-left: inherit; margin-right: inherit; } /* Style for "notices" */ .notice { text-align: justify; margin: 1em; padding: 0.2em; } #disambig { border-top: 3px double #cccccc; border-bottom: 3px double #cccccc; } #spoiler { border-top: 2px solid #ddd; border-bottom:2px solid #ddd; } /* Standard talk template style */ .Talk-Notice { border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px; width: 80%; border-spacing: 3px; margin-left: auto; margin-right: auto; } .Talk-Notice:after { content: "The CSS for this template should be changed. See [[Wikipedia:Template Standardisation]]." } /* Make template background appear correctly on all browsers */ .Talk-Notice td { background: inherit; } /* Metadata */ table.metadata { border: 1px solid #aaaaaa; display: none; } .metadata-label { color: #aaaaaa; } /* Makes redirects appear in italics on [[Special:Allpages]] */ .allpagesredirect { font-style: italic } /* Choose whether to have AD/BC dates or CE/BCE dates*/ /* First, the default : display both : See templates ADCE and BCEBC for how these are used*/ .Use_Default_Date_Convention { display: inline; } .Use_AD_and_BC { display: none; } .Use_BCE_and_CE { display: none; } /* If you want to display AD and BC add the following to User:You/monobook.css page */ /* .Use_Default_Date_Convention { display: none; } .Use_AD_and_BC { display:inline; } .Use_BCE_and_CE { display:none; } */ /*If you want to display CE and BCE add the following to User:You/monobook.css page */ /* .Use_Default_Date_Convention { display: none; } .Use_AD_and_BC { display:none; } .Use_BCE_and_CE {display:inline; } */ /*Add formatting to make sure that "external references" from [[Template:Ref]] do not get URL expansion, not even when printed. The mechanism up to MediaWiki 1.4 was that the HTML code contained a SPAN following the anchor A; this SPAN had the class "urlexpansion", which was not displayed on screen, but was shown when the medium was "print". The rules below ensure (a) that there is no extra padding to the right of the anchor (displayed as "[<number>]"), (b) that there is no "external link arrow" for the link, and (c) that this SPAN of class "urlexpansion" is never shown. ~~~~ */ .plainlinksneverexpand { background: none ! important; padding: 0 ! important; } .plainlinksneverexpand .urlexpansion { display : none ! important; } /* Make sure that ext links displayed within "plainlinksneverexpand" don't get the arrow... */ .plainlinksneverexpand a { background: none !important; padding: 0 !important } /* With MediaWiki 1.5, the mechanism has changed: instead of a SPAN of class "urlexpansion" following the anchor A, the anchor itself now has class "external autonumber" and the expansion is inserted when printing (see the common printing style sheet at http://en.wikipedia.org/skins-1.5/common/commonPrint.css) using the ":after" pseudo- element of CSS. We have to switch this off for links due to Template:Ref! ~~~~ */ .plainlinksneverexpand a.external.text:after { display: none !important; } .plainlinksneverexpand a.external.autonumber:after { display: none !important; } /* Merge template style */ .messagebox { border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; width: 80%; margin: 0 auto 1em auto; padding: .2em; text-align: justify; } .messagebox.merge { border: 1px solid #cf9fff; background-color: #f5edf5; text-align: center; } .messagebox.cleanup { border: 1px solid #9f9fff; background-color: #efefff; text-align: center; } .messagebox.standard-talk { border: 1px solid #c0c090; background-color: #f8eaba; } /* Infobox template style */ .infobox { border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em 0.4em; float: right; clear: right; } .infobox td, .infobox th { vertical-align: top; padding: 0 0.4em; } .infobox caption { font-size: larger; margin-left: inherit; } .infobox.bordered td, .infobox.bordered th { border: 1px solid #aaaaaa; } .infobox.sisterproject { width: 20em; font-size: 90%; } /* Support for Template:IPA, Template:Unicode and Template:Polytonic. The inherit declaration resets the font for all browsers except MSIE6. The empty comment must remain. */ .IPA { font-family: Chrysanthi Unicode, Doulos SIL, Gentium, GentiumAlt, Code2000, TITUS Cyberbit Basic, DejaVu Sans, Bitstream Vera Sans, Bitstream Cyberbit, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Hiragino Kaku Gothic Pro, Matrix Unicode; font-family /**/:inherit; } .Unicode { font-family: TITUS Cyberbit Basic, Code2000, Doulos SIL, Chrysanthi Unicode, Bitstream Cyberbit, Bitstream CyberBase, Bitstream Vera, Thryomanes, Gentium, GentiumAlt, Visual Geez Unicode, Lucida Grande, Arial Unicode MS, Microsoft Sans Serif, Lucida Sans Unicode; font-family /**/:inherit; } .polytonic { font-family: Athena, Gentium, Palatino Linotype, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, Code2000; font-family /**/:inherit; } #wpSave { font-weight: bold; } /* hiddenStructure from Monobook - allows selective hiding of markup in templates */ .hiddenStructure { display: none; speak: none; } /* CSS for testing a new Main Page design, see [[Wikipedia:WikiProject Usability/Main Page]] */ #EnWpMainPage { width: 100%; margin-top: 1em; } #EnWpMainPage h2 { font-size: 130%; font-weight: bold; margin: 0; padding: 0; border: 0; } #EnWpMpMargin { margin-right: 13.8em; } #EnWpMpCol1 { float: left; clear: left; width: 50%; } #EnWpMpCol2 { width: 49.9%; float: left; } #EnWpMpBrowse { background: #f8fcff url(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/9/9f/MP-three-books.png) no-repeat 180% 9%; border: 1px solid #c7c7c7; } #EnWpMpBrowseCats li { font-size: 85%; margin-left: 1em; line-height: 1.5; } #EnWpMpBrowseCats h3 { font-size: 120%; margin: .2em 0 .1em -.8em; padding: 0; font-weight: normal; } #EnWpMpBrowseCats h3 a { font-weight: bold; } #EnWpMpBook { background-image: url(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/7e/MP-open-book.png); } #EnWpMpFeaturedPic { text-align: center; margin: 0 0 .5em; font-size: 85%; font-weight: bold; } #EnWpMpFeaturedPic h2 { font-size: 145%; text-align: left; } .EnWpMpBrowseRight { float: right; width: 12.7em; } .EnWpMpBrowseBottom { margin: 1em 0; } .EnWpMpBrowseBottom #EnWpMpBrowseCats li, .EnWpMpBrowseBottom #EnWpMpUsefulLinks, .EnWpMpBrowseBottom #EnWpMpFeaturedPic { float: left; width: 24%; margin: 0; line-height: normal; } .EnWpMpBrowseBottom #EnWpMpBrowseCats h3 { margin-left: 0; } #EnWpMpUsefulLinks { clear: left; } #EnWpMpSearch { background: url(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/ae/MP-magnifying-glass.png) no-repeat top right; } #EnWpMpSearch input { vertical-align: middle; } #EnWpMpSearchInner { float: right; width: 20em; text-align: center; } #bodySearchMP { margin: 0; padding: 0; } #bodySearchMP .bodySearchWrap { float: right; width: 17.5em; text-align: left; padding: .8em 0; } #bodySearchMP label { display: block; font-size: 95%; font-weight: bold; margin-bottom: -.2em; } #bodySearchMP .bodySearchIput { opacity: .85; filter: alpha(opacity=85); } #bodySearchMP .bodySearchBtnGo { font-weight: bold; padding-left: .3em; padding-right: .3em; margin-left: .5em; } .EnWpMpContentBox { border: 1px solid; margin-bottom: .9em; } #EnWpMpCol2 .EnWpMpContentBox { margin-left: .9em; } .EnWpMpImage { float: right; margin: 0 0 .2em .2em; } .EnWpMpImage img { position: relative; z-index: 3; } #EnWpMpSisterProjects { float: left; width: 49%; } .EnWpMpSisterProject { float: left; width: 17em; margin: 0; height: 5.5em; margin: 0; } .EnWpMpSisterImg { float: left; width: 40px; height: 100%; } #EnWpMpOtherLangs { margin-left: 50%; } #EnWpMainPageNoCSS { display: none; } #EnWpMpBook2 { background-image: url(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/8e/MP-open-book2.png); } #EnWpMpSearch2 { background: url(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/3/3a/MP-magnifying-glass2.png) no-repeat top right; } /* Custom link colors for use in [[MediaWiki:Edittools]] */ .charboxblack a:link, .charboxblack a:hover, .charboxblack a:visited, .charboxblack a:active { color: black; } .charboxsilver a:link, .charboxsilver a:hover, .charboxsilver a:visited, .charboxsilver a:active { color: silver; } .charboxgray a:link, .charboxgray a:hover, .charboxgray a:visited, .charboxgray a:active { color: gray; } .charboxwhite a:link, .charboxwhite a:hover, .charboxwhite a:visited, .charboxwhite a:active { color: white; } .charboxmaroon a:link, .charboxmaroon a:hover, .charboxmaroon a:visited, .charboxmaroon a:active { color: maroon; } .charboxred a:link, .charboxred a:hover, .charboxred a:visited, .charboxred a:active { color: red; } .charboxpurple a:link, .charboxpurple a:hover, .charboxpurple a:visited, .charboxpurple a:active { color: purple; } .charboxfuchsia a:link, .charboxfuchsia a:hover, .charboxfuchsia a:visited, .charboxfuchsia a:active { color: fuchsia; } .charboxgreen a:link, .charboxgreen a:hover, .charboxgreen a:visited, .charboxgreen a:active { color: green; } .charboxlime a:link, .charboxlime a:hover, .charboxlime a:visited, .charboxlime a:active { color: lime; } .charboxolive a:link, .charboxolive a:hover, .charboxolive a:visited, .charboxolive a:active { color: olive; } .charboxyellow a:link, .charboxyellow a:hover, .charboxyellow a:visited, .charboxyellow a:active { color: yellow; } .charboxnavy a:link, .charboxnavy a:hover, .charboxnavy a:visited, .charboxnavy a:active { color: navy; } .charboxblue a:link, .charboxblue a:hover, .charboxblue a:visited, .charboxblue a:active { color: blue; } .charboxteal a:link, .charboxteal a:hover, .charboxteal a:visited, .charboxteal a:active { color: teal; } .charboxaqua a:link, .charboxaqua a:hover, .charboxaqua a:visited, .charboxaqua a:active { color: aqua; } /*</nowiki></pre>*/ /* ==CommonsTicker styles== */ /* ===links=== */ .tickerDiffLink { } /* diff links in ticker */ .tickerMiscLink { } /* misc links in ticker */ /* ===remove list bullets=== */ .tickerList ul, .tickerList ul li { list-style: none; text-indent:-2em; margin-left:2em; text-align:left; } .tickerList ul ul, .tickerList ul ul li { list-style: none; text-indent:0; margin-left:1.5em; text-align:left; } /* ===per-type styles=== */ .tickerEntry_deleted {font-weight: bold;} /* entry for image deletion */ .tickerEntry_restored {font-size: small;} /* entry for restored image */ .tickerEntry_replaced { } /* entry for image replacement */ .tickerEntry_tagged { } /* entry for adding/removing problem tags */ .tickerEntry_redir { } /* entry for critical redirection (fot tag redirects) */ .tickerEntry_recat { } /* entry for critical re-categorization (for tag categories) */ .tickerEntry_notify { } /* entry for global notifications */ .tickerEntry_changed { } /* entry for generic change */ /* ===per-action styles=== */ .tickerAction_deleted:before { content:" GONE "; color: #FF0000; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; } .tickerAction_restored:before { content:" BACK "; color: #00BB00; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; } .tickerAction_deletedRev:before { content:" -OLD "; color: #DDAAAA; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; } .tickerAction_replaced:before { content:" REPL "; color: #CC88FF; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; } .tickerAction_replacedOwn:before { content:" UPDT "; color: #EEAAFF; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; } .tickerAction_addedBad:before { content:" +VfD "; color: #FF8800; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; } .tickerAction_removedBad:before { content:" -VfD "; color: #00BB00; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; } .tickerAction_addedGood:before { content:" +OK "; color: #00BB00; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; } .tickerAction_removedGood:before { content:" -OK "; color: #FF8800; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:100%; } /* ===per-status styles=== */ .tickerStatus_done:before {content:" Fixed "; color: #00AA00; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:90%; text-decoration: none;} .tickerStatus_done {text-decoration:line-through; font-size: small; } /* ==== strike through when entry has been handeled (done)==== */ /*.tickerStatus_done .tickerAction_deleted:before { content:" "; text-decoration: none;}*/ .tickerStatus_done .tickerAction_deleted:before {text-decoration: none;} /* ====local reupload==== */ .tickerStatus_local {text-decoration:line-through; font-size: small; } .tickerStatus_local .tickerAction_deleted:before {content:" "; text-decoration: none;} .tickerStatus_local:before {content:" re-uploaded locally "; color: #00AA00; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:90%; text-decoration: none;} /* ====in process of fixing==== */ .tickerStatus_fixing .tickerAction_deleted:before {content:" "; text-decoration: none;} .tickerStatus_fixing:before {content:"fixing"; color: #FF8800; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:90%;} /* ====Won'tfix==== */ .tickerStatus_wontfix .tickerAction_deleted:before {text-decoration: none;} .tickerStatus_wontfix {text-decoration: line-through;} .tickerStatus_wontfix:before {content:"Will not fix"; color: #CC0000; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:90%;text-decoration:none;} /* ====similiar==== */ .tickerStatus_similiar .tickerAction_deleted:before {text-decoration: none;} .tickerStatus_similiar {text-decoration: line-through;} .tickerStatus_similiar:before {content:"REPL Article;no fix"; color: #FF4400; font-family:monospace; font-weight:bold; font-size:90%;text-decoration:none;} /* ====NA==== */ .tickerStatus_NA .tickerAction_deleted:before {text-decoration: none;} .tickerStatus_NA:before {content:"No NEG"; color: #00FF20;} ul span.tickerStatus_NA + ul span.tickerUsage {display:none;} span.tickerStatus_NA span.tickerUsage {display:none;} /*Needed so that both subentrys and non-subentrys both are invisivble */ /* === ticker usage list=== */ .tickerUsage { font-size:80%; } /* entry applies to a template used by multiple images */ .tickerTemplateEntry { font-weight: bold; } /* entry applies to sub-entries, i.e. images that use a specific template */ .tickerSubEntry { } /* minor entry styles */ .tickerMinorEntry { color:#666; } /* minor entry */ .tickerMinorEntry a, .tickerMinorEntry a:link, .tickerMinorEntry a:visited { color:#669; } #bodyContent .tickerMinorEntry a.extiw, #bodyContent .tickerMinorEntry a.extiw:link, #bodyContent .tickerMinorEntry a.extiw:visited { color:#669; } 2936 8566 2005-12-16T04:19:37Z Brian New Zealand 97 Based on the one from en /*<pre><nowiki>*/ .infobox a { color: blue; } /*</nowiki></pre>*/ 2937 8567 2005-12-16T04:23:18Z Brian New Zealand 97 based on the one from en /*<pre><nowiki>*/ div.tright { clear: right; } /*</nowiki></pre>*/ 2944 21565 2007-01-12T10:31:19Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Wikipedia:Kōrero/2005]] 2973 21773 2007-01-19T11:20:37Z Kahuroa 113 ng + Ko '''Keisha Castle-Hughes''' he kaiwhakaari nō [[Aotearoa]]. [[Category:Maramara]] [[Category:Kaiwhakaari]] [[Category:Houtete 1]] [[de:Keisha Castle-Hughes]] [[en:Keisha Castle-Hughes]] [[es:Keisha Castle-Hughes]] [[it:Keisha Castle-Hughes]] [[nl:Keisha Castle-Hughes]] [[no:Keisha Castle-Hughes]] [[ru:Касл-Хьюз, Кейша]] [[sv:Keisha Castle-Hughes]] 2984 21207 2007-01-06T06:49:15Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Parekura Horomia''' te Minita Māori nō [[Aotearoa]] {{Maramara}} [[Category:Mema Pāremata]] [[Category:Houtete]] 3058 21673 2007-01-15T08:09:47Z Kahuroa 113 ngeru [[Image:TeAroha1881.jpg|right|thumb|450px|Ko Te Aroha i te tau 1881, me ngā tēneti o ngā kaikeri koura.<BR><small>Whakaahua nō te Alexander Turnbull Library, Whanganui a Tara, Aotearoa Ref:E-052-q-008 1</small>]]Ko '''Te Aroha''' tētahi o ngā maunga o [[Hauraki]]; ko ia tonu te maunga nui o te paehua maunga e kīa nei ko ngā Kaimai. Kei reira hoki te tāone o Te Aroha kei te pūtake o Te Aroha maunga e tū ana. ==Te Aroha maunga== Ki ngā iwi o Hauraki, he maunga tapu a Te Aroha. Ko Te Aroha te maunga, ko [[Marutūāhu]] te iwi. I ngā wā o mua, he nunui rawa ngā kai o te whenua kei te pūtake o Te Aroha maunga; ngā kai o te ngahere, me ngā kai o ngā awa. Kātahi te reka o ngā kererū, me ngā manu katoa o te ngahere; kī tonu ngā repo, ki te tuna. Hau atu ai te rongo mō; te mōmona o ngā manu, te maha o te harakeke e tupua nei e tēnei whenua, te reka me te nui o ngā ika o ngā awa me ngā tuna o ngā repo o Te Aroha. Tētahi nui o tērā maunga i ngā wā o mua ko ngā waiariki. Haere ai ki reira ngā tāngata haere-tokotoko, haere-hape, ki ngā ngāwhā o Te Aroha; ā, koiarā te mana o aua waiariki ki te whakamahu i ngā mate. Koirā te mana o taua maunga ki te taha Māori; ko te mana o tērā maunga ki te taha Pākehā i tērā atu rautau ko ngā tahua koura e kerikeria mai nei i ngā hiwi i runga atu o te awa o Waihou, te kōngutu i tapā nei e ngā Māori ko [[Waiorongomai]]. ==Te Aroha-ki-tai, Te Aroha-ki-uta== E rua ngā tihi kei runga tonu o Te Aroha maunga: ko Te Aroha-ki-tai, ko Te Aroha-ki-uta. He maha ngā kōrero mō aua ingoa. E ai ki Te Arawa, i tapā te maunga e [[Kahumatamomoe]] (Kahu, Te Momoe) ki te ingoa ''Te Aroha-o-Kahu''. Ka mihi a Kahu ki te tai, ki Moehau, ki te maunga i moe ai a [[Tamatekapua]], koiarā a ''Te Aroha-ki-tai''. Ka huri, ka mihi ki te whenua, ki te wāhi i noho ai ōna whanaunga a Tia rāua ko Maaka, koiarā a ''Te Aroha-ki-uta'' (tirohia Stafford 1967:38). E ai ki Waikato ko Kahu he wahine kē, arā ko Kahupeka, te whaea o Raka-maomao (Jones 1995:58). E ai ki Taimoana Turoa o Hauraki, nā [[Rāhiri]] o [[Mātaatua]] waka aua ingoa. I a Rāhiri e noho ana ki Te Tai-tokerau, ka puta tana whakaaro kia hoki ia ki Whakatāne, ki tōna kāinga tuatahi i Aotearoa nei. Ka haere, ka tae ki Hauraki, ka piki, ka kake, ā, ka kite i tōna kāinga tawhito, ka puta te aroha i a ia. Ka tae ki te wā i haere tonu ai ia ki Whakatane, i waiho i a ia ētahi o ōna tāngata ki reira, koiarā a Ngāti Rāhiri e noho tonu nei ki te pūtake o Te Aroha maunga (Turoa 1997:20). ==He Waiata mō Te Aroha== He maha ngā waiata mō Te Aroha; koianei tētahi: ===E piki ana i te pikitanga=== [[Image:MountTe ArohaNZ.jpg|right|450px|thumb|Ko Te Aroha maunga]] :''E piki ana i te pikitanga,'' :''Ka whano ka tautuku aku turi,'' :''Ki konei hoki koe e te tau,'' :''Ki konei au whakamau ai i te auahi i nā'' :''Rā runga o te utu mana ki Te Aroha i'' :''Nā reira taku wairua,'' :''Moe rawa iho nei ki te pō,'' :''Me he wai au e maringi ana.'' :''E kei whea te tau i ngā rangi rā?'' :''E whano mawehe ana;'' :''Tēnei, ka eke nei au i te huirangi,'' :''Kia kauria te wā-moana,'' :''Ki a Pakaurangi i te tai-tonga,'' :''Nōna pea e te wairua,'' :''Haramai nei whakaoho rawa i taku moe'' :''Kia whiti rere hoki atu i waho nā'' :''Ka kitea tō kino e te tau ki ahau i ia.'' ==He kōrero o mua mō Te Aroha maunga== * [[Ruatāne]] ==Hoto ki waho== *[http://www.tearoha-info.co.nz/information.htm Whakamōhiotanga tūruhi] (reo Pākehā) ==Tohutoro== * Jones, Pei Te Hurinui, and Bruce Biggs, (1995) ''Nga Iwi o Tainui''. Auckland: Auckland University Press. * Stafford, D.M., (1967). ''Te Arawa, A History of the Arawa People''. Auckland: Reed. * Turoa, Taimoana, (1997). ''Nga Iwi o Hauraki, The Iwi of Hauraki''. Paeroa: Hauraki Māori Trust Board. * ''Te Korimako'', Vol 1: No.37, p.6, 16 Hui-tanguru, 1885 [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Maunga]] [[Category:Hauraki]] [[en:Te Aroha]][[Category:Tuhipānui pai]] 3076 18345 2006-10-14T23:32:04Z Kahuroa 113 whakatika hoto, reo, Replaced: [[Wikipedia:Community_Portal → [[Wikipedia:Tomokanga hapori, Please do not add commercial links &mdash; ''or links to your own private websites'' &mdash; to Wikipedia. [[:en:Wikipedia:What Wikipedia is not|Wikipedia is not]] a vehicle for [[:en:Wikipedia:Spam|advertising]] or a mere collection of [[:en:Wikipedia:External links|external links]]. See the [[Wikipedia:Tomokanga hapori|welcome page]] if you would like to learn more about contributing to our encyclopedia. Thanks. <noinclude>[[Category:Whakatūpato kaimahi]]</noinclude> 3081 8868 2005-12-19T11:09:04Z Robin Patterson 11 First steps (and link to en:spam) See [[:en:wikipedia:spam]]. Those of us who wish to be gentle on a spammer can start with a polite [[template:spam]] on his or her talk page. We can also use [http://arul.telenet-systems.com/track.html Arul's IP tracker] or similar site to isolate their origin (within broad limits). 3085 8883 2005-12-21T09:03:56Z Robin Patterson 11 [[Hōngongoi 2]] moved to [[2 Hōngongoi]]: Proper word order; leaving for the future the decision about whether to insert "o" #REDIRECT [[2 Hōngongoi]] 3095 sysop 9354 2006-01-11T16:06:16Z Zigger 100 {{ns:project}} You may view and change the protection level here for the page [[$1]]. Please be sure you are following the [[{{ns:project}}:Protected page|project guidelines]]. 3102 8939 2005-12-25T04:39:05Z Brian New Zealand 97 Update <div class="messagebox cleanup">This [[WP:BLOCK|blocked]] user has requested to be unblocked. '' This user says that he/she should be unblocked because {{{1}}}'' <small>Admin: If there is a legitimate reason to remove the block, please [[Special:Ipblocklist|do so]]; otherwise, please leave a note to that effect on the User's talk page.In either case, please remove this template once you're done.</small></div> <includeonly>[[Category:Request for Unblock]]</includeonly> <noinclude>this template is used by users requesting an unblock</noinclude> 3105 16916 2006-09-02T03:54:13Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Whakamārama:Whakatika]] 3108 8972 2005-12-29T08:18:15Z Brian New Zealand 97 format About check user CheckUser is a special interface for users with the ''checkuser'' permission. An editor with CheckUser status on a wiki can in particular check if a user isn't a sockpuppet of another user on this wiki. By using it, users are able to: * Determine from which IPs a user has edited the Wikimedia wiki * Determine the edits on the Wikimedia wiki of a specific IP (even when logged in) The community must approve at least two CheckUsers per consensus. Activity will be checked mutually. The user requesting check user status must request it within his local community and advertise this request properly (village pump, mailing list when available, ...). The editor must be familiar with the privacy policy. After gaining consensus (70%-80%) in his local community, with at least 25-30 editors approval, the user should list himself under Requests for permissions with a link to the page with the community's decision. ==Suggested users to run (2 users are needed) == [[user:Robin Patterson]] and [[user:Brian New Zealand]] ==Views== What are the Maori wikipedins views about, this? 3109 10096 2006-02-22T00:42:59Z Brian New Zealand 97 removing macons- now on [[mediawiki:edittools]] Please note that all contributions to Wikipedia are considered to be released under the GNU Free Documentation License (see [[Wikipedia:Mana Pupuri|Mana Pupuri]] for details). If you don't want your writing to be edited by others and redistributed at will, then don't submit it here.<br> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.<br> <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 3110 8981 2005-12-29T11:29:18Z Robin Patterson 11 From Wikipedia Māori From Wikipedia Māori 3111 19183 2006-10-22T22:08:26Z Kahuroa 113 i Tirohia tēnei whārangi o te Wikipedia Pākehā e pā ana ki ngā '''tikanga tūmataiti''': *[http://en.wikipedia.org/wiki/Project:Privacy_policy Tikanga tūmataiti] [[en:Project:Privacy policy]] {{Reo}} 3115 17414 2006-09-11T19:41:57Z Kahuroa 113 ng [[category:Mātai matawhenua]] 3120 19830 2006-11-30T09:43:13Z Kahuroa 113 hoto {{Reo}} {{shortcut|[[WP:RfA]]}} [[b:Wikibooks:Requests for adminship|b:mi:]] [[<!-- w: -->Wikipedia:Requests for adminship|w:mi:]] [[wikt:Wiktionary:Requests for adminship|wikt:mi:]] | [[special:Listusers/bureaucrat|bureaucrats]] [[special:Listusers/sysop|sysops]] __TOC__ == Proposals for [[project:Kaiwhakahaere|adminship]] == ===Requests for adminship === ---- === Nominations by others === Please see [[b:Wikibooks:Requests for adminship]]. [[User:Gangleri|Gangleri]] | [[User_talk:Gangleri|T]] | [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] | [[m:user talk:Gangleri|T]] 18:14, 4 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) ===Procedure in either case=== After seven days, a bureaucrat or steward will turn those users into sysops who have [[m:consensus|consensus]] support from the community. A minimum of 2 votes is required on Wikipedia Maori. See [[/Archive]] for old requests. == Requests for de-adminship == [[Category:Kaiwhakahaere| ]] [[ar:ويكيبيديا:إداريون/تصويت]] [[ast:Uiquipedia:Candidatures a alministrador]] [[bg:Уикипедия:Номиниране на администратори]] [[bn:উইকিপেডিয়া:প্রশাসক হওয়ার আবেদন]] [[ca:Viquipèdia:Candidatura a administrador]] [[cs:Wikipedie:Žádost o práva správce]] [[da:Wikipedia:Anmodning om administratorstatus]] [[de:Wikipedia:Adminkandidaturen]] [[el:Βικιπαίδεια:Υποψήφιοι διαχειριστές]] [[en:Wikipedia:Requests for adminship]] [[es:Wikipedia:Candidaturas a bibliotecario]] [[fa:ویکی‌پدیا:درخواست‌های مدیر شدن]] [[fo:Wikipedia:Áheitan um umboðsstjórastøðu]] [[fr:Wikipédia:Candidature au poste d'administrateur]] [[ga:Plé Vicipéide:Riarthóirí]] [[he:ויקיפדיה:מפעיל נולד]] [[hi:विकिपीडिया:Requests for adminship]] [[hr:Wikipedija:Administratori/Prijedlozi za administratore]] [[it:Wikipedia:Amministratori/Candidati]] [[ja:Wikipedia:管理者への立候補]] [[ko:위키백과:관리자 선거]] [[la:Vicipaedia:Petitio magistratus]] [[lb:Wikipedia:Adminkandidaturen]] [[lt:Wikipedia:Kandidatavimas į administratorius]] [[nl:Wikipedia:Aanmelding moderatoren]] [[pl:Wikipedia:Przyznawanie uprawnień]] [[pt:Wikipedia:Pedidos de administração]] [[rmy:Vikipidiya:Mangimata vash o administratoresko statuto]] [[ro:Wikipedia:Candidaţi]] [[ru:Википедия:Заявки на статус администратора]] [[sl:Wikipedija:Prošnje za administratorstvo]] [[sr:Википедија:Захтеви за администрирање]] [[sv:Wikipedia:Ansökan om administrativ behörighet]] [[th:วิกิพีเดีย:เสนอชื่อเพื่อเป็นผู้ดูแล]] [[vi:Wikipedia:Những người muốn quyền quản lý]] [[zh:Wikipedia:申请成为管理员]] [[zh-yue:Wikipedia:申請做管理員]] 3121 9055 2006-01-04T03:13:52Z Brian New Zealand 97 Added template <div id="shortcut" style="border: 1px dashed blue; margin: 0em 1em 0em 1em; text-align: center; padding:5px; float: right; clear: right;"> '''Shortcut:'''<br />{{{1}}}</div> 3122 19833 2006-11-30T09:46:26Z Kahuroa 113 wm #REDIRECT [[Wikipedia:Kaiwhakahaere]] 3123 9059 2006-01-04T03:19:15Z Brian New Zealand 97 Shortcut #REDIRECT [[Wikipedia:Requests for adminship]] 3125 17121 2006-09-09T12:34:30Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Te Aroha]] 3184 12052 2006-06-10T01:34:28Z Kahuroa 113 ngeru Ko '''Tapuaeouenuku''' arā Tapuae-o-uenuku he maunga teitei kei Te Waipounamu. [[Category:Maunga]] 3212 19194 2006-10-22T22:30:19Z Kahuroa 113 wm #REDIRECT [[Template:Mukua]] 3214 22299 2007-01-31T06:13:25Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[frp:Veretâbla Égllése de Jèsus]] {| style="float: right; width:175px;border: #FFFFFF solid 1px" |- | {{Karaitiana}} |- |} [[Image:TJC.jpg|right|thumb|]]Ko te '''Hāhi Tika o Ihu''' he hāhi tū wehe i whakatūria i Peihinga, [[Haina]] i te 1917. Ināianei, kua tae ki te 1.5 miriona ngā mema i ngā whenua whā tekau. I puta mai te hāhi hei rerenga hainamana o ngā hāhi e kīa nei he hāhi petekoha. Ka puta mai aua tūmomo hāhi i ngā tau whakatuwhera o tērā rautau. Ka whakahē te hāhi ki te tikanga o te tokotoru tapu; ka piri kē ki te whakaakoranga o te Ingoa o Ihu. Nō te 1990, ka poua te hāhi i [[Aotearoa]] e ngā tāngata manene i tau mai i Taiwana, he whenua i Āhia ki te rāwhiti. Kāhore e whakanuia e ngā mema o te hāhi ngā rā o te kirihimete, o te aranga rānei, i tō rātou whakaaro he rā mohoao ērā. ==Hoto ki waho== *[http://www.canadiancontent.net/dir/Top/Society/Religion_and_Spirituality/Christianity/Denominations/Pentecostalism/True_Jesus_Church/ Paetukutuku o te Hāhi Tika o Ihu] [[Category:Hāhi]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Ware Jesuskerk]] [[als:Wahre Kirche Jesu]] [[am:ዕውነተኛ ኢየሱስ ቤተ ክርስቲያን]] [[an:Berdadera Ilesia de Chesús]] [[ang:Sōþ Iesus Cirice]] [[ar:كنيسة يسوع الحقيقي]] [[arc:ܥܕܬܐ ܝܫܘܥ ܫܪܝܪܐ]] [[as:প্ৰকৃত যীশু গীৰ্জা]] [[ast:Verdadera Ilesia de Xesús]] [[az:Həqiqi İsa Kilsəsi]] [[bar:Wahre Jesus Kirchn]] [[bat-smg:Tėkruojė Jezaus bažninčė]] [[be:Праўдзівая Царква Ісуса]] [[bg:Истинска църква на Исус]] [[bn:সত্য যীশু গীর্জা]] [[bo:བདེན་པའི་ཡི་ཤུ་ཚོགས་པ།]] [[bpy:হায় যীশুর গীর্জাগ]] [[br:Iliz Gwir Jezuz]] [[bs:Prava Crkva Isusova]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[cbk-zam:El Verdadero Iglesia de Jesus]] [[ceb:Matuod Simbahan ni Jesus]] [[chr:ᏗᎦᎳᏫᏍᏗ ᏥᏌᏯ]] [[co:Vera Chjesa di Ghjesù]] [[cs:Pravá církev Ježíšova]] [[csb:Prôwdzëwô Cerkwiô Jezësa]] [[cv:Иссусăн чăн чиркĕвĕ]] [[cy:Eglwys y Gwir Iesu]] [[da:Den Sande Jesus Kirke]] [[de:Wahre Kirche Jesu]] [[diq:Kiliseyê Gercek Hz. İsay]] [[dv:ހަގީގީ މަސީހީ ކަނީސާ]] [[el:Αληθινή Εκκλησία του Ιησού]] [[eml:Vera Césa ed Gesù]] [[en:True Jesus Church]] [[eo:Vera Eklezio de Jesuo]] [[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]] [[et:Tõeline Jeesuse Kirik]] [[eu:Jesusen Egiazko Eliza]] [[fa:کلیسای حقیقی عیسی]] [[fi:Todellisen Jeesuksen Kirkko]] [[fiu-vro:Tõõlinõ Jeesusõ Kerik]] [[fj:Dina Jisu Lotu]] [[fo:Sannur Jesus Kirkja]] [[fr:Véritable Église de Jésus]] [[frp:Veretâbla Égllése de Jèsus]] [[fur:Vere Glesie di Jesù]] [[fy:Wiere Jezustsjerke]] [[ga:Eaglais Fhíor Íosa]] [[gd:Eaglais Fhìor Ìosa]] [[gl:Verdadeira Igrexa de Xesús]] [[glk:Isǎ haqiqi kalisǎ]] [[got:𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰 𐌰𐌹𐌺𐌺𐌻𐌴𐍃𐌾𐍉 𐌹𐌴𐍃𐌰𐌿𐍃]] [[gu:સત્ય ઈશુ મસીહ ઘર]] [[gv:Agglish Yeesey Firrinagh]] [[haw:Ka Ho'omana Iesū 'Oia'i'o]] [[he:הכנסייה האמיתית של ישו]] [[hi:ईसा मसीह सत्य गिरजाघर]] [[hr:Prava Crkva Isusova]] [[ht:Legliz de Vre Jezi]] [[hu:Igaz Jézus Egyház]] [[hy:Հիսուսի ճշմարիտ Եկեղեցի]] [[ia:Ver Ecclesia de Jesus]] [[id:Gereja Yesus Sejati]] [[ig:Ezigbo ulo uka Jesu]] [[ilo:Agpayso a Simbaan ni Jesus]] [[io:Vera Eklezio di Iesu]] [[is:Sanna Jesús kirkjan]] [[it:Vera Chiesa di Gesù]] [[ja:真イエス教会]] [[jbo:stace lijda befi la .iecuax]] [[jv:Gréja Yesus Sajati]] [[ka:ქრისტეს ჭეშმარიტი ეკლესია]] [[kg:Dibundu ya Kieleka ya Yesu]] [[kk:Исаның Нағыз Шіркеуі]] [[km:ព្រះវិហារយេស៊ូគ្រិស្គពិត]] [[kn:ಟ್ರೂ ಜೀಸಸ್ ಚರ್ಚ್]] [[ko:참예수교회]] [[ksh:Kirresh fum Woohre Jesu Krißti en Shiina]] [[ku:Klîsa ya Îsa yê rastîn]] [[kv:Истинная церковь Иисуса]] [[kw:Eglos Wir Yesu]] [[ky:Ыйсанын Нукура Чиркөөсү]] [[la:Vera Ecclesia Iesu]] [[lad:Verdadera Eglesia de Jesus]] [[lb:True Jesus Church]] [[li:Ware Zjezus Kèrk]] [[lmo:Vera gesa da Gesüü Criist]] [[lo:ນິກາຍ ໂບດທູຈຶຊັດ]] [[lt:Tikrojo Jėzaus bažnyčia]] [[lv:Patiesā Jēzus Baznīca]] [[map-bms:Gereja Yesus Sejati]] [[mg:Tena Fiangonan'i Jesoa]] [[mk:Вистинска црква на Исус]] [[ml:സത്യ യേശു സഭ]] [[mn:Үнэн Есүсийн Сүм]] [[mo:Бисeрикa Aдeвэрaтулуй Исус]] [[mr:सत्य येशू प्रार्थनास्थळ]] [[ms:Gereja Jesus Benar]] [[mt:Knisja Vera ta' Ġesù]] [[my:စစ္‌မ္ဟန္‌ေသာေယရ္ဟုဘုရား၏အသင္‌းေတာ္‌]] [[mzn:عیسی ره حقیقی کیلیسا]] [[nap:'A chiesa overa 'e Giesù]] [[nds:Wohre Jesuskark]] [[nds-nl:Waore Jezuskärke]] [[ne:साँचो यशु गिर्जाघर]] [[new:True Jesus Church]] [[nl:Ware Jezuskerk]] [[nn:Den sanne jesuskyrkja]] [[no:Sanne Jesus Kirke]] [[nov:Veri Jesu Eklesie]] [[nrm:Véthitabl'ye Églyise dé Jésû]] [[oc:Glèisa vertadièra de Jèsus]] [[os:Чырыстийы æцæг аргъуан]] [[pa:ਟਰੂ ਜੀਸਸ ਚਰਚ]] [[pam:Tutung Pisamban nang Jesus]] [[pap:E Misa Berdadero di Hesus]] [[pdc:True Jesus Church]] [[pl:Prawdziwy Kościół Jezusa]] [[pms:La Vera Cesa ëd Gesù]] [[ps:د مسيح حقيقي کليسا]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[qu:Chiqap Jesuspa Inlisyan]] [[rm:Baselgia Vaira da Jesus]] [[rmy:I Khangeri le Chache Jesuseski]] [[ro:Biserica Adevăratului Isus]] [[roa-rup:Bisearica di Dealihea al Isus]] [[ru:Истинная церковь Иисуса]] [[ru-sib:Праведна церьква Христова]] [[rw:Idini Ryitwa Yezu Nyakuri]] [[sa:ट्रु जीसस चर्च]] [[scn:Vera Chiesa di Gesù]] [[sco:True Jesus Kirk]] [[sd:سَچِي يَسُو چَرچ]] [[sh:Prava Crkva Isusova]] [[si:සත්‍යයේ ජේසු සමිදාණන්ගේ සභාව]] [[simple:True Jesus Church]] [[sk:Pravá cirkev Ježišova]] [[sl:Prava Jezusova Cerkev]] [[sm:'O le Lotu a Iesu Moni]] [[so:Mida Rumeed Kaniisada Ciise]] [[sq:Kisha e Vërtetë e Jezusit]] [[sr:Права црква Исусова]] [[su:Gareja Yesus Sajati]] [[sv:The True Jesus Church]] [[sw:True Jesus Church]] [[ta:உண்மையான இயேசு தேவாலயம்]] [[te:నిజ ఏసుక్రీస్తు మండలి]] [[tg:Масчиди хаконии Исо]] [[th:โบสถ์ทรูจีซัส]] [[tk:Çyn Isa Serkowy]] [[tl:Totoong Simbahan ni Hesus]] [[to:Siasi moʻoni ʻa Sēsū]] [[tpi:Tru Jisas Lotu]] [[tr:Gerçek İsa Kilisesi]] [[tt:Ğaysanıñ Çın Çirkäwe]] [[ug:ئەمەلیي ئەيسا چەركوۋ]] [[uk:Істинна церква Ісуса]] [[ur:کلیساۓ عیسوی حقیقی]] [[uz:Chin Iso Cherkovi]] [[vec:Vera Ciesa de Gesù]] [[vi:Chân Giê-xu Giáo hội]] [[vls:Woare Jezuskerke]] [[wa:Vraiye Eglijhe da Djezus]] [[war:Tinuod Hesus Simbahan]] [[wuu:真耶稣教会]] [[yi:ישו'ס ריכטיגע קירכע]] [[yo:Ijo Jesu l’otito]] [[zh:真耶稣教会]] [[zh-min-nan:Chin Iâ-so͘ Kàu-hōe]] [[zh-yue:真耶穌教會]] [[zu:True Jesus Church]] 3216 10507 2006-03-10T12:21:00Z Gangleri 40 from [[wikt:is:template:wikivar]] <center><font id="top" /><span dir="ltr" ><span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:template:wikivar|action=purge}} purge] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] &nbsp; [[b:template:wikivar|b:]] [[commons:template:wikivar|c:]] [[m:template:wikivar|m:]] [[n:template:wikivar|n:]] [[q:template:wikivar|q:]] [[s:template:wikivar|s:]] [http://test.wikipedia.org/wiki/template:wikivar t:] [[<!--- w: --->template:wikivar|w:]] [[wikt:template:wikivar|wikt:]] '''[[special:SiteMatrix#mi|?]]''' [[user:Gangleri|&ndash;]] '''[[special:Version|version]]''' [[special:Allmessages|all messages]] [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]] [[MediaWiki:Monobook.js|Monobook.js]]<br />[http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/Language.php?view=markup $wgMagicWordsEn] at [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/ cvs] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/LanguageMi.php '''L'''] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/MessagesMi.php '''M'''] [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-cvs/ mail] [http://www.google.com/search?num=100&q=site%3Amail.wikipedia.org+%22Maori%22 *] [[meta:Developers#shell|shell-dev's]] [irc://irc.freenode.net/wikimedia-tech #tech] [[:category:bugzilla|/]] '''[[meta:special:Watchlist/edit|m:]]''' [[meta:Global variables|Global variables]] '''[[meta:special:Allpages/help:!|m:help:]]''' [[meta:help:Table|Table]] [[meta:help:Template|Template]] [[meta:help:Variable|Variable]]</span></span></center> {| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38" |- | colspan="3" align="center" | <font id="index" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]]&nbsp;<nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#common namespaces|common]]&nbsp;[[#reserved_namespaces|reserved]]&nbsp;[[#custom namespaces|custom]]&nbsp;'''namespaces''' <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#variables|variables]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#predefined templates|predefined templates]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#miscelaneous|miscelaneous]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#bottom|&darr;]]</span> |- | colspan="3" align="center" | '''last update:''' <nowiki>~~~~~</nowiki> generates "''date''" &lrm; |- | align="center" colspan="3" | 12:21, 10 Poutū-te-rangi 2006 (UTC){{DIRMARK}} |- | colspan="3" align="center" | <nowiki>~~~</nowiki> generates "''signature''"&lrm; |- | colspan="3" align="center" | <nowiki>~~~~</nowiki> generates "''signature''" <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=signature&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup> '''and''' "''date''" <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=date&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; |- !method a !method b !generates |- ! colspan="3" align="center" | <font id="common_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] common [[project:namespaces|namespaces]] [-2 - 15] / used at all <span class="plainlinks">[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]</span> projects [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_-2" />&lrm;<nowiki>{{ns:-2}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:-2&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Media}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:-2}} |- | align="center" | <font id="ns_-1" />&lrm;<nowiki>{{ns:-1}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:-1&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Special}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:-1}} |- ! colspan="3" align="center" | <span dir="ltr" ><font id="ns_0" />[[#top|&uarr;]] (Main) &ndash; [[MediaWiki:Blanknamespace]] <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=anywordssubstr&long_desc=ns:0+MediaWiki:Blanknamespace&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup> &ndash; {{DIRMARK}}<span dir="ltr" >'''{{MediaWiki:Blanknamespace}}'''</span> [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_1" />&lrm;<nowiki>{{ns:1}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:1&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:1}} |- | align="center" | <font id="ns_2" />&lrm;<nowiki>{{ns:2}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:2&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:User}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:2}} |- | align="center" | <font id="ns_3" />&lrm;<nowiki>{{ns:3}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:3&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:3}} |- | align="center" | <font id="ns_4" />&lrm;<nowiki>{{ns:4}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:4&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:4}} |- | align="center" | <font id="ns_5" />&lrm;<nowiki>{{ns:5}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:5&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:5}} |- | align="center" | <font id="ns_6" />&lrm;<nowiki>{{ns:6}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:6&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Image}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:6}} |- | align="center" | <font id="ns_7" />&lrm;<nowiki>{{ns:7}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:7&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:7}} |- | align="center" | <font id="ns_8" />&lrm;<nowiki>{{ns:8}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:8&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:8}} |- | align="center" | <font id="ns_9" />&lrm;<nowiki>{{ns:9}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:9&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:9}} |- | align="center" | <font id="ns_10" />&lrm;<nowiki>{{ns:10}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:10&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Template}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:10}} |- | align="center" | <font id="ns_11" />&lrm;<nowiki>{{ns:11}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:11&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:11}} |- | align="center" | <font id="ns_12" />&lrm;<nowiki>{{ns:12}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:12&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Help}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:12}} |- | align="center" | <font id="ns_13" />&lrm;<nowiki>{{ns:13}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:13&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:13}} |- | align="center" | <font id="ns_14" />&lrm;<nowiki>{{ns:14}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:14&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Category}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:14}} |- | align="center" | <font id="ns_15" />&lrm;<nowiki>{{ns:15}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:15&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" | <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:15}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="reserved_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] reserved namespaces [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_16" />&lrm;<nowiki>{{ns:16}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:16&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:16}} |- | align="center" | <font id="ns_17" />&lrm;<nowiki>{{ns:17}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:17&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:17}} |- | align="center" | <font id="ns_98" />&lrm;<nowiki>{{ns:98}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:98&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:98}} |- | align="center" | <font id="ns_99" />&lrm;<nowiki>{{ns:99}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:99&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:99}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="custom_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] custom namespaces [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="ns_100" />&lrm;<nowiki>{{ns:100}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:100&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:100}} |- | align="center" | <font id="ns_101" />&lrm;<nowiki>{{ns:101}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:101&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:101}} |- | align="center" | <font id="ns_102" />&lrm;<nowiki>{{ns:102}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:102&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:102}} |- | align="center" | <font id="ns_103" />&lrm;<nowiki>{{ns:103}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:103&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:103}} |- | align="center" | <font id="ns_104" />&lrm;<nowiki>{{ns:104}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:104&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:104}} |- | align="center" | <font id="ns_105" />&lrm;<nowiki>{{ns:105}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:105&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:105}} |- | align="center" | <font id="ns_106" />&lrm;<nowiki>{{ns:106}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:106&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:106}} |- | align="center" | <font id="ns_107" />&lrm;<nowiki>{{ns:107}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:107&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:107}} |- | align="center" | <font id="ns_121" />&lrm;<nowiki>{{ns:121}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:121&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:121}} |- | align="center" | <font id="ns_122" />&lrm;<nowiki>{{ns:122}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:122&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:122}} |- | align="center" | <font id="ns_127" />&lrm;<nowiki>{{ns:127}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:127&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:127}} |- | align="center" | <font id="ns_128" />&lrm;<nowiki>{{ns:128}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:128&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:128}} |- | align="center" | <font id="ns_2147483646" />&lrm;<nowiki>{{ns:2147483646}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:2147483646&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483646}} |- | align="center" | <font id="ns_2147483647" />&lrm;<nowiki>{{ns:2147483647}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:2147483647&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483647}} <!--- |- | align="center" | <font id="ns_2147483648" />&lrm;<nowiki>{{ns:2147483648}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:2147483648&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483648}} ---> |- ! colspan="3" align="center" | <font id="variables" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] variables [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="CURRENTDAY" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTDAY&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAY}} |- | align="center" | <font id="CURRENTDAY2" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTDAY2}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTDAY2&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAY2}} |- | align="center" | <font id="CURRENTDAYNAME" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTDAYNAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTDAYNAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAYNAME}} |- | align="center" | <font id="CURRENTDOW" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTDOW}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTDOW&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDOW}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTH" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTMONTH}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTMONTH&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTH}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTHABBREV" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTMONTHABBREV}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTMONTHABBREV&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHABBREV}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTHNAME" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTMONTHNAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHNAME}} |- | align="center" | <font id="CURRENTMONTHNAMEGEN" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTMONTHNAMEGEN&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHNAMEGEN}} |- | align="center" | <font id="CURRENTTIME" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTTIME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTTIME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTTIME}} |- | align="center" | <font id="CURRENTWEEK" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTWEEK}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTWEEK&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTWEEK}} |- | align="center" | <font id="CURRENTYEAR" />&lrm;<nowiki>{{CURRENTYEAR}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTYEAR&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTYEAR}} |- | align="center" | <font id="FULLPAGENAME" />&lrm;<nowiki>{{FULLPAGENAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=FULLPAGENAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{FULLPAGENAME}} |- | align="center" | <font id="FULLPAGENAMEE" />&lrm;<nowiki>{{FULLPAGENAMEE}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=FULLPAGENAMEE&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{FULLPAGENAMEE}}</span> <sup><small>[[#1|1]]</small></sup>&lrm; |- | align="center" | <font id="NAMESPACE" />&lrm;<nowiki>{{NAMESPACE}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NAMESPACE&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NAMESPACE}} |- | align="center" | <font id="NAMESPACEE" />&lrm;<nowiki>{{NAMESPACEE}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NAMESPACEE&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{NAMESPACEE}}</span> <sup><small>[[#1|1]]</small></sup>&lrm; |- | align="center" | <font id="NUMBEROFARTICLES" />&lrm;<nowiki>{{NUMBEROFARTICLES}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NUMBEROFARTICLES&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NUMBEROFARTICLES}} |- | align="center" | <font id="NUMBEROFFILES" />&lrm;<nowiki>{{NUMBEROFFILES}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NUMBEROFFILES&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NUMBEROFFILES}} |- | align="center" | <font id="PAGENAME" />&lrm;<nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=PAGENAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{PAGENAME}} |- | align="center" | <font id="PAGENAMEE" />&lrm;<nowiki>{{PAGENAMEE}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=PAGENAMEE&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{PAGENAMEE}}</span> <sup><small>[[#1|1]]</small></sup>&lrm; |- | align="center" | <font id="REVISIONID" />&lrm;<nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=REVISIONID&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{REVISIONID}} |- | align="center" | <font id="SCRIPTPATH" />&lrm;<nowiki>{{SCRIPTPATH}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SCRIPTPATH&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;<span dir="ltr" >{{SCRIPTPATH}}</span> <sup><small>[[#1|1]]</small></sup>&lrm; |- | align="center" | <font id="SERVER" />&lrm;<nowiki>{{SERVER}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SERVER&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SERVER}} |- | align="center" | <font id="SERVERNAME" />&lrm;<nowiki>{{SERVERNAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SERVERNAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SERVERNAME}} |- | align="center" | <font id="SITENAME" />&lrm;<nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SITENAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SITENAME}} |- | align="center" | <font id="SUBPAGENAME" />&lrm;<nowiki>{{SUBPAGENAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SUBPAGENAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SUBPAGENAME}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="predefined_templates" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] predefined templates [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="FULLURL" />&lrm;<nowiki>{{FULLURL:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=FULLURL%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{FULLURL:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}}</nowiki>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{FULLURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{FULLURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}}</nowiki>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{FULLURL:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} &lrm; ---- {{FULLURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}} &lrm; ---- {{FULLURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}} &lrm; |- | align="center" | <font id="FULLURLE" />&lrm;<nowiki>{{FULLURLE:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=FULLURLE%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{FULLURLE:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}}</nowiki>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{FULLURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{FULLURLE:w:he:special:Allpages/user:א}}</nowiki> |- | align="center" colspan="3" | {{FULLURLE:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} &lrm; ---- {{FULLURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}} &lrm; ---- {{FULLURLE:w:he:special:Allpages/user:א}} &lrm; |- | align="center" | <font id="GRAMMAR" />&lrm;<nowiki>{{GRAMMAR:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=GRAMMAR%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}</nowiki> [[project:GRAMMAR|GRAMMAR]] <sup>[{{SERVER}}{{localurl:project:GRAMMAR|action=edit}} e]</sup> [[#top|&uarr;]]&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="INT" />&lrm;<nowiki>{{INT:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=INT%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{INT:Clearyourcache}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Clearyourcache|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{INT:Clearyourcache}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="LC" />&lrm;<nowiki>{{LC:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LC%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{LC:{{RAW:template:alphabet upper case/mi}}}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet upper case/mi|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{LC:{{RAW:template:alphabet upper case/mi}}}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="LCFIRST" />&lrm;<nowiki>{{LCFIRST:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LCFIRST%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{LCFIRST:{{RAW:template:diacritics/mi}}}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:diacritics/mi|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{LCFIRST:{{RAW:template:diacritics/mi}}}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="LOCALURL" />&lrm;<nowiki>{{LOCALURL:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LOCALURL%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{LOCALURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{LOCALURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}}</nowiki>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | &lrm; {{LOCALURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}} &lrm; ---- &lrm; {{LOCALURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}} &lrm; |- | align="center" | <font id="LOCALURLE" />&lrm;<nowiki>{{LOCALURLE:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LOCALURLE%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{LOCALURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{LOCALURLE:w:he:special:Allpages/user:א}}</nowiki> |- | align="center" colspan="3" | &lrm; {{LOCALURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}} &lrm; ---- &lrm; {{LOCALURLE:w:he:special:Allpages/user:א}} &lrm; |- | align="center" | <font id="MSG" />&lrm;<nowiki>{{MSG:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=MSG%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{MSG:MediaWiki:Rclinks}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Rclinks|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{MSG:MediaWiki:Showhideminor}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Showhideminor|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{MSG:MediaWiki:Rclinks}}{{DIRMARK}} ---- {{MSG:MediaWiki:Showhideminor}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="MSGNW" />&lrm;<nowiki>{{MSGNW:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=MSGNW%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{MSGNW:MediaWiki:Sidebar}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Sidebar|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="left" colspan="3" | {{MSGNW:MediaWiki:Sidebar}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="NS" />&lrm;<nowiki>{{NS:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NS%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;[[#common namespaces|common]]&nbsp;[[#reserved_namespaces|reserved]]&nbsp;[[#custom namespaces|custom]]&nbsp;'''namespaces'''&lrm; |- | align="center" | <font id="PLURAL" />&lrm;<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=PLURAL%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{PLURAL:1|form 1|form 2|form 3|form 4}}</nowiki> [[project:PLURAL|PLURAL]] <sup>[{{SERVER}}{{localurl:project:PLURAL|action=edit}} e]</sup> [[#top|&uarr;]]&lrm; ----- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{PLURAL:2|form 1|form 2|form 3|form 4}}</nowiki>&lrm; ----- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{PLURAL:3|form 1|form 2|form 3|form 4}}</nowiki>&lrm; ----- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{PLURAL:4|form 1|form 2|form 3|form 4}}</nowiki>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{PLURAL:1|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}} ---- {{PLURAL:2|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}} ---- {{PLURAL:3|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}} ---- {{PLURAL:4|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="RAW" />&lrm;<nowiki>{{RAW:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=RAW%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{RAW:project:Welcome!}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:project:Welcome!|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{RAW:project:Welcome!}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="SUBST" />&lrm;<nowiki>{{SUBST:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SUBST%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{SUBST:CURRENTYEAR}}</nowiki>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | 2006{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="UC" />&lrm;<nowiki>{{UC:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=UC%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{UC:{{RAW:template:alphabet lower case/mi}}}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet lower case/mi|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{UC:{{RAW:template:alphabet lower case/mi}}}} |- | align="center" | <font id="UCFIRST" />&lrm;<nowiki>{{UCFIRST:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=UCFIRST%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{UCFIRST:áéíóúýö}}</nowiki>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | {{UCFIRST:áéíóúýö}}{{DIRMARK}} |- | align="center" | <font id="inclusion" />&lrm;<nowiki>{{foo}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=anywordssubstr&long_desc=inclusion+transclusion&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{Special:Newpages/10}}</nowiki>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{special:Statistics}}</nowiki>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>{{special:Version}}</nowiki>&lrm; |- | align="left" colspan="3" | {{Special:Newpages/10}}{{DIRMARK}} ---- {{special:Statistics}}{{DIRMARK}} ---- {{special:Version}}{{DIRMARK}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="miscelaneous" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]] miscelaneous [[#bottom|&darr;]]</span> |- | align="center" | <font id="linktrail" />&lrm;[[MediaWiki:Linktrail]] [[MediaWiki talk:Linktrail|T]] <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=Linktrail&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>&lrm; | align="center" colspan="2" | &nbsp;&lrm;<nowiki>{{int:Linktrail}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Linktrail|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:alphabet upper case/mi}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet upper case/mi|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:alphabet lower case/mi}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet lower case/mi|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:diacritics/mi}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:diacritics/mi|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:special characters/mi}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:special characters/mi|action=edit}} e]</sup>&lrm; ---- &nbsp;&lrm;<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:numbers/mi}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:numbers/mi|action=edit}} e]</sup>&lrm; |- | align="center" colspan="3" | &lrm; {{int:Linktrail}} &lrm; ---- [[{{INT:Mainpage}}]]{{template:alphabet upper case/mi}}{{DIRMARK}} ---- [[{{INT:Mainpage}}]]{{template:alphabet lower case/mi}}{{DIRMARK}} ---- [[{{INT:Mainpage}}]]{{template:special characters/mi}}{{DIRMARK}} ---- [[{{INT:Mainpage}}]]{{template:diacritics/mi}}{{DIRMARK}} ---- [[{{INT:Mainpage}}]]{{template:numbers/mi}}{{DIRMARK}} |- | colspan="3" align="center" | <font id="1" /><span dir="ltr" ><sup><small>[[#1|1]]</small></sup> this documentation displays this value [[w:en:LTR|LTR]] (left to right)</span> |- | colspan="3" align="center" | <font id="index" /><span dir="ltr" >[[#top|&uarr;]]&nbsp;<nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#common namespaces|common]]&nbsp;[[#reserved_namespaces|reserved]]&nbsp;[[#custom namespaces|custom]]&nbsp;'''namespaces''' <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#variables|variables]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#predefined templates|predefined templates]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#miscelaneous|miscelaneous]] <nowiki>|</nowiki>&nbsp;[[#bottom|&darr;]]</span> |}<font id="bottom" /> 3217 21209 2007-01-06T06:50:15Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''Matau''' he awa nui ki te tonga o [[Te Wai-pounamu]], Aotearoa. Ki te Pākehā, ko ''Clutha'' kē te ingoa o taua awa. {{Maramara}} [[Category:Murihiku]] [[Category:Awa]] [[de:Clutha River]] [[en:Clutha River]] [[pl:Clutha]] [[Category:Houtete]] 3219 18585 2006-10-16T08:49:46Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Whakamārama:Kuputohu]] 3220 9733 2006-01-26T02:47:35Z 202.150.96.46 Removed spam #REDIRECT [[Wikimedia:Fundraising]] 3221 15624 2006-08-05T05:42:23Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Ture tekau]] 3224 15707 2006-08-08T07:46:36Z Kahuroa 113 hoto 3225 20563 2006-12-30T12:22:01Z Escarbot 161 robot Adding: [[fr:Compassion]], [[simple:Compassion]] Ko '''aroha''' he whakaaro atawhai, he mahara atawhai o te tangata ki te tangata, ki tētahi atu mea rānei. He rerekē ki te 'love' o te reo Pākehā, ki te 'agape' o te Paipera hoki. [[Category:Tikanga Māori]] [[de:Mitleid]] [[en:Compassion]] [[fr:Compassion]] [[nl:Compassie]] [[simple:Compassion]] [[sv:Medkänsla]] 3228 edit=sysop:move=sysop 9434 2006-01-15T11:03:23Z Gangleri 40 required for BiDi compatibility of templates from commons - please protect this page against moves and edits - please read [[commons:Template talk:DIRMARK]] &lrm; 3249 22218 2007-01-28T03:04:39Z Thijs!bot 209 robot Modifying: [[sm:'O le Feagaiga Tuai]] [[Image:Targum.jpg|top|thumb|300px|Paipera Hīperu, Rautau 11]] [[Image:Penteteuch.jpg|thumb|180px|]] Ko te '''Kawenata Tawhito''' tētahi wāhanga o te ''[[Paipera]]''. ==Tirohia hoki== *[[Kawenata Hou]] *[[Karaitiana]] {{Maramara}} [[Category:Paipera]] [[Category:Houtete]] [[ar:عهد قديم]] [[bg:Стар завет]] [[bs:Stari Zavjet]] [[ca:Antic Testament]] [[cs:Starý zákon]] [[da:Det Gamle Testamente]] [[de:Altes Testament]] [[el:Παλαιά Διαθήκη]] [[en:Old Testament]] [[eo:Malnova testamento]] [[es:Antiguo Testamento]] [[et:Vana Testament]] [[fi:Vanha testamentti]] [[fj:Na Veiyalayalati Makawa]] [[fr:Ancien Testament]] [[gd:Seann Tiomnadh]] [[he:הברית הישנה]] [[hi:पुराना नियम]] [[hr:Stari zavjet]] [[ht:Ansyen Testaman]] [[hu:Ószövetség]] [[hy:ՀԻՆ ԿՏԱԿԱՐԱՆ]] [[ia:Vetere Testamento]] [[id:Perjanjian Lama]] [[it:Antico Testamento]] [[ja:旧約聖書]] [[ko:구약성서]] [[la:Vetus Testamentum]] [[lt:Senasis Testamentas]] [[mg:Testamenta Taloha]] [[ml:പഴയ നിയമം]] [[my:ဓမ္မဟောင္‌း‌က္ယမ္‌း]] [[nds-nl:Oolde Testement]] [[nl:Oude Testament]] [[nn:Det gamle testamentet]] [[no:Det gamle testamente]] [[nrm:Vuus testament]] [[pl:Stary Testament]] [[pt:Antigo Testamento]] [[ru:Ветхий Завет]] [[scn:Anticu Tistamentu]] [[sg:Fini Testament]] [[sh:Stari zavjet]] [[simple:Old Testament]] [[sk:Starý zákon]] [[sm:'O le Feagaiga Tuai]] [[sq:Besëlidhja e Vjetër]] [[sr:Стари завет]] [[sv:Gamla Testamentet]] [[sw:Agano la Kale]] [[ta:பழைய ஏற்பாடு]] [[th:รายชื่อคัมภีร์ของศาสนาคริสต์]] [[tpi:Olpela Testamen]] [[tr:Eski Ahit]] [[uk:Старий Заповіт]] [[vi:Cựu Ước]] [[zh:旧约圣经]] [[zh-min-nan:Kū-iok Sèng-keng]] 3254 9497 2006-01-17T18:39:18Z Kahuroa 113 [[Old Testament]] moved to [[Kawenata Tawhito]]: Reo #REDIRECT [[Kawenata Tawhito]] 3255 16201 2006-08-21T10:37:24Z Kahuroa 113 i #REDIRECT [[Kawenata Hou]] 3267 21211 2007-01-06T06:51:08Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Haami Piripi''' te kaiwhakahaere o [[Te Taura Whiri i te Reo Māori]]. {{Maramara}} [[Category:Haurongo]] [[Category:Reo Māori]] [[Category:Houtete]] 3269 21212 2007-01-06T06:51:33Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Inia Te Wiata''' he kaiwaiata rongonui Māori o tērā rautau. [[Category:Kaiwaiata]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 3270 21748 2007-01-17T05:07:00Z Kahuroa 113 ng [[Image:HoneHeke1845.jpg|right|thumb|280px|Ko Hone Heke rāua ko Hariata, tana wahine]]Ko '''Hone Heke''' he rangatira nō [[Pēwhairangi]], nō [[Ngā Puhi]] (? -1850). He Karaitiana a Heke, ā, he hoa piritata tonu ki a [[Te Karuwhā]]. I te hainatanga o te Tiriti i te tau 1840, koia tētahi i whakapono ki ngā kī taurangi a Te Karuwhā tērā tonu e tiakina te mana o ngā rangatira Māori. Ko ia te tuatahi o ngā rangatira o [[Te Tai-tokerau]] ki te haina (ahakoa ko tōna moko te mea tuawhā i te Tiriti ina pānuitia, i te mea i whakaurungia ngā hainatanga o ōna rangatira ki runga ake i tāna).Ko Hone Heke he reo whai mana, he reo i tautoko i te [[Tiriti o Waitangi]]. Ahakoa, ka tahuri ia i muri ki ngā mahi whakahē i te mana whakahaere o [[Ingarangi]] ki [[Aotearoa]]. Ka pā te pōuri me te mamae ki a Heke i te whā tau i muri mai, nā te mea i te whakangaromia e te Karauna te mana o te iwi Māori. Ka tono a Heke kia topea te pou haki i te kāinga Pākehā o [[Kororāreka]]. Ko te take i pērā ai, he āta whakaatu i tō rātou riri ki te mana kāwanatanga o Ingarangi, engari kia kaua e whakatumatuma ki ngā kaiwhakanoho Pākehā. I roto i ngā marama whai muri, e toru atu anō ngā whakatūranga me ngā topenga i te pou. I te tau 1845, i te topenga tuawhā, ka pakanga Te Karauna ki ngā iwi o Te Tai-tokerau. ==Tohutoro== * Ngā Tāngata Taumata Rau URL:[http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/Maori_default.asp NZDB] {{Maramara}} [[Category:Tai-tokerau]] [[Category:Waha mautohe]] [[en:Hone Heke]] [[ms:Hone Heke]] 3274 21327 2007-01-06T23:45:12Z Kahuroa 113 hoto [[Image:GeorgeEdwardGrey02.jpg|right|thumb|200px|Ko Kāwana Hōri Kerei]]Ko '''Hōri Kerei''' (Sir George Grey) (1812-1898) he kāwana, he pirimia, he kaitōrangapū nō Aotearoa. ==Tirohia hoki== *[[Wiremu Maihi Te Rangikāheke]] *[[Hoani Nahe]] [[Category:Kaitōrangapū]] [[Category:Houtete]] {{Maramara}} [[en:George Edward Grey]] 3275 16241 2006-08-22T06:19:38Z Kahuroa 113 wm {{disambig}} He maha ngā tikanga o 'Tainui'. Hei tauira ēnei: *[[Tainui (waka)]] *[[Tainui (iwi)]] *[[Tainui, Ōtepoti]] 3276 21215 2007-01-06T06:52:48Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Kiri Te Kanawa''' he kaiwaiata rongonui nō Aotearoa. [[Category:Kaiwaiata]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 3277 21216 2007-01-06T06:53:13Z Kahuroa 113 taumata Ki ngā kōrero o ētahi iwi, ko '''Kupe''' he kaitoro rongonui; nāna a [[Aotearoa]] i whakatōmene. [[Category:Kōrero tuku iho]] {{Maramara}} [[en:Kupe]] [[Category:Houtete]] 3283 21217 2007-01-06T06:53:38Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Michael King''' he kaituhi nō [[Aotearoa]]. [[Category:Kaituhi]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 3286 14312 2006-07-22T23:16:29Z Kahuroa 113 Kawe kē #REDIRECT[[Aupōuri]] 3287 21218 2007-01-06T06:54:03Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Patricia Grace''' he kaituhi nō [[Ngāti Raukawa]]. [[Category:Kaituhi]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 3288 15692 2006-08-08T07:04:35Z Kahuroa 113 kawe kē #REDIRECT[[Te Whare Wānanga o Tāmaki-makau-rau]] 3292 21676 2007-01-15T08:10:53Z Kahuroa 113 ngeru [[Image:RangiHiroa1904.jpg|right|210px|thumb|Ko Te Rangi Hīroa i a ia e whai tohu ana i te 1904<ref>Whakaahua nō te Alexander Turnbull Library, Te Whanga-nui-a-Tara, Aotearoa, #1/2-037931-F</ref>]]Ko '''Te Rangi Hīroa''' (Tā Peter Henry Buck), 1877? - 1951, nō [[Ngāti Mutunga]] o [[Taranaki]]; he tākuta, he ngārahu taua, he āpiha hauora, he kaitōrangapū, he tohunga tikanga tangata, he tumuaki whare taonga. ==Mahi Pāremata, Tākuta== I kuraina ia ki te kāreti o [[Te Aute]]; nō te 1904 ka puta i te kura tākuta ki [[Ōtepoti]]. Nō te tau 1905 ka tīmata tana mahi ki te taha o [[Māui Pōmare]] hei āpiha hauora mō te Māori. Ka mahi tahi rāua ki te whakapaipai i ngā kāinga, kia piki te hauora ki te iwi Māori, ahakoa he nunui tonu ngā rangatira kāore i rata ki ā rāua mahi. Ka tū a Te Rangi Hīroa hei Mema Pāremata Māori mō Te Tai Tokerau i te tau 1909, ā ka wikitoria. I a ia i te [[Pāremata]], he mema ia o te Komiti mō ngā Take Māori. Nō te 1914, ka tū ia mō te rohe Pākehā o Pēwhairangi, ka hinga i tētahi Pākehā. Ko te mutunga tērā o tana mahi ki te Pāremata. Ka whakapau kaha a Te Rangi Hīroa, i te wā o te Pakanga Tuatahi o te Ao, ki te whakahau i ngā Māori kia kuhu hei hōia. Ka haere ia ki Īhipa, ki Karipori, ki Wīwī, ko tana mahi he āpiha hauora. E rua ngā wā ka whakaingoatia ia mō tōna māia e ōna āpiha i ngā tuhituhi ki ō rātou āpiha teitei, ā, ka whakawhiwhia ia ki te tohu DSO. Ka mutu ngā riri, kua kake ia hei meiha. ==Āpiha hauora Māori== [[Image:RangiHiroa1930s.jpg|right|210px|thumb|Ko Te Rangi Hīroa e mau taiaha ana, i ngā tau 1930<ref>Whakaahua nō te Alexander Turnbull Library, Te Whanga-nui-a-Tara, Aotearoa, #1/2-078259-F</ref>]]Ko tana hokinga mai ki [[Aotearoa]], ka tahuri ia ki te tūranga hou hei kaiwhakahaere mō te hauora Māori i raro i te Tari Hauora. Nō te tau 1918, he tokomaha rawa ngā Māori i mate i te urutā rewharewha. Me te aha, ko te mahinga tahitanga a ngā rangatira Māori me ngā āpiha hauora ki te tāmi i ngā urutā tērā ka pā; ā, ka māmā ake ngā mahi a Te Rangi Hīroa. ==Mātauranga tikanga tangata== I tōna pakeketanga ka noho ia ki tāwāhi mahi ai ki te mātauranga tikanga tangata, ki te tuhituhi pukapuka hoki mō ngā tikanga Māori. He maha ngā tohu tākuta hōnore i whakawhiwhia ki a ia, e te Whare Wānanga o Aotearoa, e te Whare Wānanga o Yale, e wai atu, e wai atu. I te tau 1946 ko tau mai te taitara Tā ki runga i a ia. Ka hemo a Te Rangi Hīroa i te 1951 ki [[Hawai'i]]. ==Kupu tautoko== <references/> ==Tohutoro== *Sorrenson, M. P. K. ''Buck, Peter Henry 1877? - 1951''. Dictionary of New Zealand Biography, he mea whakahou i te 7-4-2006. [http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/default.asp?Find_Quick.asp?PersonEssay=3B54 Hoto mātāpuna] [[Category:Mema Pāremata]] [[Category:Taranaki]] [[en:Te Rangi Hiroa (Peter Buck)]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]][[Category:Tuhipānui pai]] 3294 21220 2007-01-06T06:55:03Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Te Rauparaha''' he rangatira nō [[Ngāti Toa]]. Ko ia te tama a Werawera o Ngāti Toa rāua ko tana wahine tuarua a Parekōwhatu (Parekōhatu) o [[Ngāti Raukawa]]. He tamariki tonu ia i te taenga mai o [[Kāpene Kuki]] (James Cook) ki [[Aotearoa]] nei. Mehemea kei te tika tēnei, e tinga ana nō te tekau tau atu i 1760, te wā i whānau ai ia. Kāore i te mōhiotia menā i whānau ki Kāwhia, ki te kāinga rānei o tana whaea i [[Maungatautari]]. He uri nō Hoturoa o Tainui waka. Ko ōna mātua i heke ngātahi mai i ngā tūpuna taketake o ō rāua matawaka. Ahakoa ehara nō te kāhui tumu whakarae, i riro i a ia te tūranga kaingārahu o tōna iwi, nā runga tonu rā i tōna hikareia ki te tiaki i ngā take e pā ana ki tōna iwi, me tana pūkenga hoki i te kauhanga riri. Ahakoa te potopoto o te tū, he tangata pakari, he kōpaka rā hoki. He rite te ihu ki tō te ngutu kākā ina anga kōtaha mai ana. I a ia ka nanawe, ka kanapa ngā karu ka piko whakararo te tupere o tana ngutu o raro. ==Tohutoro== *Burns, P. ''Te Rauparaha''. Te Whanga-nui-a-Tara, 1980 *Smith, S. P. ''History and traditions of the Maoris of the West Coast, North Island of New Zealand prior to 1840''. Ngāmotu, 1910 {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 3296 17601 2006-09-13T06:33:07Z Kahuroa 113 ng Ko '''Whina Cooper''' he waha mautohe rongonui, he kuia nō [[Te Tai-tokerau]]. [[Category:Waha mautohe]] [[Category:Tai-tokerau]] 3299 21221 2007-01-06T06:55:28Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''tātai arorangi''' he mātauranga e pā ana ki ngā whetū me ō rātou āhuatanga katoa. [[Category:Mōhio]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 3302 21222 2007-01-06T06:55:54Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''tau papatipu''' e pā ana ki te papatipu o tētahi mea. {{Maramara}} [[Category:Mātauranga matū]] [[Category:Houtete]] 3303 21223 2007-01-06T06:56:20Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''Tātai aro whenua''' he mātauranga e pā ana ki ngā kohatu. [[Category:Mōhio]] {{Maramara}} [[en:Geology]] [[Category:Houtete]] 3307 21224 2007-01-06T06:56:46Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''Mātauranga taupuhi kaiao''' he mātauranga e pā ana ki hononga i waenganui o ngā kaiao me ō rātou wāhi e noho ai. [[Category:Mātauranga taupuhi kaiao]] {{Maramara}} [[en:Ecology]] [[Category:Houtete]] 3320 17464 2006-09-12T09:01:01Z Kahuroa 113 k #REDIRECT[[Hāmoa]] 3321 16761 2006-09-01T21:51:38Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Reo Māori]] 3322 15623 2006-08-05T05:42:18Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT[[Te Ika-a-Māui]] 3338 19091 2006-10-20T19:39:11Z Kahuroa 113 wm {{Disambig}} *he waka tonu, pērā ki a [[Tainui]], ki a [[Mātaatua]]. *he motokā *he waka huia, waka taonga *he waka rererangi 3342 14314 2006-07-22T23:22:24Z Kahuroa 113 Kawe kē #REDIRECT[[Kāingaroa]] 3345 21225 2007-01-06T06:57:16Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Hikurangi''' he maunga nō Te Tai-tokerau. ==Tirohia hoki== *[[Hikurangi (Tai-rāwhiti)]] {{Maramara}} {{Wikify}} [[Category:Maunga]] [[Category:Houtete]] 3348 15699 2006-08-08T07:24:59Z Kahuroa 113 wm {{Disambig}} Ko ngā iwi o Taranaki ēnei: *[[Ngāti Ruanui]] 3349 21226 2007-01-06T06:57:41Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Tarawera''' he maunga ki te takiwā o Te Arawa. [[Category:Maunga]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 3350 22214 2007-01-27T18:12:15Z Thijs!bot 209 robot Adding: de, he, it, ja, nl, zh Modifying: en [[Image:MiHeretaunga.png|right|thumb|350px|Ko Heretaunga]]Ko '''Heretaunga''' he takiwā o [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. ==Tirohia hoki== *[[Ahuriri]] [[Category:Ika-a-Māui]] {{Maramara}} [[Category:Houtete 1]] {{Takiwā o Aotearoa}} [[de:Hawke's Bay]] [[en:Hawke's Bay]] [[he:הוקס ביי]] [[it:Hawke's Bay]] [[ja:ホークスベイ]] [[nl:Hawke's Bay (regio)]] [[zh:豪克斯湾]] 3351 16102 2006-08-19T02:37:32Z Kahuroa 113 hoto {{disambig}} He maha rawa ngā '''awa'''. Hei tauira ēnei: *[[Arahura]] *[[Kawarau]] *[[Mohaka]] *[[Rakaia]] *[[Rangitaiki]] *[[Rangitikei]] *[[Taieri]] *[[Waiapu]] *[[Waikato (awa)|Waikato]] *[[Waimakariri]] *[[Waipa (awa)|Waipa]] *[[Wairau]] *[[Waitaki]] *[[Whanganui]] 3357 22194 2007-01-26T15:22:13Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[ru:Гамильтон (город, Новая Зеландия)]] [[Image:KirikiriroaHN.png|thumb|right|300px|Ko Kirikiriroa te tāone nui i te takiwā o [[Waikato]]]]Ko '''Kirikiriroa''' te taone nui o te takiwā o [[Waikato]]. [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Tai-hauāuru]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Hamilton, Nieu-Seeland]] [[bg:Хамилтън]] [[de:Hamilton (Neuseeland)]] [[en:Hamilton, New Zealand]] [[eo:Hamilton]] [[es:Hamilton (Nueva Zelanda)]] [[eu:Hamilton]] [[fr:Hamilton (Nouvelle-Zélande)]] [[id:Hamilton, Selandia Baru]] [[it:Hamilton (Nuova Zelanda)]] [[ja:ハミルトン (ニュージーランド)]] [[nl:Hamilton (Nieuw-Zeeland)]] [[no:Hamilton, New Zealand]] [[pl:Hamilton (miasto w Nowej Zelandii)]] [[pt:Hamilton (Nova Zelândia)]] [[ru:Гамильтон (город, Новая Зеландия)]] [[sv:Hamilton, Nya Zeeland]] [[zh:汉密尔顿 (新西兰)]] 3358 16252 2006-08-22T07:16:03Z Kahuroa 113 hoto ki wiki atu Ko '''Peter Chin''' te tumu o te kaunihera-ā-tāone o [[Ōtepoti]]. Ko Wing Ho tōna ingoa tuku iho, taketake rānei. Ahakoa he [[whakapapa]] Hainamana nōna, he roa te wā i noho ai tōna whānau ki Aotearoa, ki tēnei rohe o [[Araiteuru|Āraiteuru]] hoki. Ka ū mai tōna koroua, ko Chin Bing Kwong i te tau 1906. Ko rātou tētahi o ngā whānau Hainamana tuatahi ki te whakatau mai nei i ngā tau whakaparahako o te tāke upoko. He tangata hūmarie a ia. He tino kaha ia hei kaiwaiata. He kaitautoko o ngā mahi toi. He mema kaunihera, he roia hoki a Peter Chin i ngā tau kua hipa. Ki ētahi, ko Ōtepoti he tāone mō ki kiritea, engari kei reira ngā kahika tokorua ko Sukhi Turner, ko Peter Chin, he iwi kē. Nō reira, ka taea pea te tāone nei te tautoko i ngā tirohanga rereke, kia tipu ake i raro i te manaakitanga "He tangata, he tangata, he tangata". Mā ngā mahi honohono a Peter Chin, ka whakapiri ngā ahurea o Aotearoa me [[Haina]] i te puawaitanga o tētahi mahi piripoho ki a ia, ara ngā mara Hainamana. He maha ngā whakawhitiwhiti whakaaro e pā ana ki tēnei take i Ōtepoti. ==Hoto ki waho== *[http://www.cityofdunedin.com/city/?page=profiles_chin www.cityofdunedin.com] mō Peter Chin (reo Pākehā) [[Category:Ōtepoti]] [[Category:Katipa]] [[en:Peter Chin (mayor)]] 3359 16053 2006-08-18T20:44:02Z Kahuroa 113 kawe kē #REDIRECT[[Tāmaki-makau-rau]] 3360 22300 2007-01-31T07:04:06Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[am:ዌሊንግተን]], [[eo:Velingtono]] [[Image:TeWhanganuiataraWGTN.png|thumb|300px|Ko te tāone o Whanga-nui-a-Tara]] [[Image:MiWhanganuiaTara.png|right|thumb|300px|He takiwā hoki a Te Whanga-nui-a-Tara]] [[Image:Wellington landsat labelled.jpg|right|thumb|300px|]] Ko '''Te Whanga-nui-a-Tara''' "Wellington") te [[tāone matua]] o [[Aotearoa]], ki te [[tonga]] o [[Te Ika-a-Māui]]. Ko te taupori i te 2004 e 183,000. He takiwā hoki o [[Te Ika-a-Māui]]. ==He tāngata== *[[Michael Fowler]] *Peter Jackson *[[John Plimmer]] *[[Kerry Prendergast]] *[[Fran Walsh]] ==Ngā wai== *[[Kaiwharawhara (awa)]] *[[Karori (awa)]] *[[Kumutoto]] *[[Porirua (awa)]] ==Moka tāone== *[[Hataitai]] *[[Kaiwharawhara]] *[[Karori]] *[[Ngāio]] *[[Ohariu]] *[[Owhiro]] *[[Pipitea]] *[[Rongotai]] *[[Tawa (tāone)]] *[[Te Aro]] ==Tirohia hoki== *[[Tāone nunui o Aotearoa]] *[[Awakairangi]] *[[Moana a Raukawa]] *[[Porirua]] *[[Te Papa]] *[[Te Herenga Waka Marae]] *[[Kuratini Marae]] *[[Pipitea Marae]] *[[Te Marae o Tāne]] *[[Tapu Te Ranga Marae]] ==Hoto ki waho== *[http://www.wellington.govt.nz/ Official council site] *[http://cities.wikia.com/wiki/Wellington Wikia - Wellington] {{Takiwā o Aotearoa}} {{Maramara}} [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Whanga-nui-a-Tara]] [[Category:Houtete]] [[af:Wellington, Nieu-Seeland]] [[am:ዌሊንግተን]] [[ar:ويلينغتون]] [[bg:Уелингтън]] [[br:Wellington (Zeland-Nevez)]] [[ca:Wellington]] [[cs:Wellington]] [[da:Wellington]] [[de:Wellington]] [[el:Ουέλλινγκτον]] [[en:Wellington]] [[eo:Velingtono]] [[es:Wellington (Nueva Zelanda)]] [[et:Wellington]] [[eu:Wellington]] [[fi:Wellington]] [[fr:Wellington (Nouvelle-Zélande)]] [[gl:Wellington]] [[gu:વેલિંગ્ટન]] [[he:ולינגטון (ניו זילנד)]] [[hi:वेलिंग्टन]] [[hr:Wellington]] [[hy:Վելինգտոն]] [[id:Wellington]] [[io:Wellington]] [[is:Wellington]] [[it:Wellington (Nuova Zelanda)]] [[ja:ウェリントン (ニュージーランド)]] [[ko:웰링턴]] [[kw:Wellington]] [[la:Wellington]] [[lt:Velingtonas]] [[nl:Wellington (stad)]] [[nn:Wellington]] [[no:Wellington]] [[oc:Wellington (Nòva Zelanda)]] [[pl:Wellington (Nowa Zelandia)]] [[pt:Wellington]] [[ru:Веллингтон]] [[sco:Wellington]] [[simple:Wellington]] [[sk:Wellington]] [[sl:Wellington]] [[sm:Ueligitone]] [[sr:Велингтон]] [[sv:Wellington]] [[ta:வெலிங்டன்]] [[ug:ۋېللىنگتون]] [[vi:Wellington]] [[zh:惠灵顿]] [[zh-min-nan:Wellington]] 3362 21678 2007-01-15T08:11:27Z Kahuroa 113 ngeru [[Image:Tongariro Crossing Emerald Lakes Blue Lake.jpg|right|thumb|400px|Ko Tongariro maunga]]Tērā ko '''Tongariro''' maunga e tū rangatira ana ki te mātāpuna awa o [[Te Ika-a-Māui]], he maunga puia, he maunga hukarere, he maunga tipua ē! Ko Tongariro maunga te puna wai o te Ika a Māui, te romi o ngā awa e rere ana ki ngā tōpito e whā o te motu, arā ko [[Waikato]], ko [[Whanganui]], ko [[Rangitikei]]. Ka tū a Tongariro ki te te mātāpuna o ngā awa nunui o Te Ika-a-Māui, i te 39.1S, 175.7E. Ko te teitei o te maunga nei, e 1,978 mita. ==Ngā maunga e tū tata ana== Ka tū rārangi ana keokeonga, arā ko Tongariro, ko Ngāuruhoe, ko Paretetaitonga, ko Ruapehu. He maunga ikeike ēnei, ngaro katoa i te hukarere. Ko ngā mea orohia e piri ana ki te taha ko Hauhangatahi, ko Maungakatote, ko Pukeonake. He rua puia anō ko Ōhākune. Ko ngā keokeonga e tū tata ana ki raro ko Kakaramea, ko Pihanga. Ko Rotoaira te puna wai i waenganui. ''Tū ana he maunga, takoto ana he raorao, heke ana he awaawa'', koia nā ko te raorao e pōkaitia ana i a Tongariro he awaawa, he oneone, he parangahu, he pungapunga, he pungarehu. == Ngā kōrero o mua == He maunga tapu ēnei e tū ana ki te puku o te whenua, he tupua, he atua. Me hoki anō ki te ao kohatu, i aua rā ka minemine ngā maunga ki te mātāpuna: ko Tongariro, ko [[Taranaki]], ko Tauhara, ko Putauaki, ko Pihanga me ērā atu o ngā maunga, ngā puke, ngā hiwi me ngā kohatu. Ka nui te aroha o Tongariro ki a Pihanga engari ka pūhaehae ērā atu o ngā maunga, ā ka puta te riri i a rātou. Nā ka huaki te riri a Taranaki, a Putauaki ki a Tongariro, haruru ana te whenua, ka pō te rangi, aue, taukuri e! == Te awa o Tongariro == I ngā rā o mua i mōhiotia katoatia tēnei awa ko 'Waikato'. Otiia i tēnei wā, kua huaina te wāhanga i rere mai i Tongariro maunga ki Taupō moana ko Tongariro te awa. Ka rere te awa nei ki Nukuhau, kātahi ka puta ko Waikato-taniwha-rau. [[Category:Maunga]][[Category:Tuhipānui pai]] 3365 14317 2006-07-22T23:28:51Z Kahuroa 113 kawe #REDIRECT[[Waitākere]] 3366 14316 2006-07-22T23:27:46Z Kahuroa 113 kawe #REDIRECT[[Tūranganui-a-Kiwa]] 3367 22189 2007-01-26T11:52:09Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[it:Isola del Nord]], [[sm:Le Motu 'i Mātū]], [[tr:Kuzey Adası (Yeni Zelanda)]] Ko '''Te Ika-a-Māui''' tētahi o ngā moutere o [[Aotearoa]]. E ai ki ngā kōrero, nā Māui i hī ake ai i te moana. Ka nohoia tēnei motu e te nuinga o te taupori o Aotearoa; ko te nuinga o ngā Māori anō e noho ana ki reira. Ko te take, he mahana ake te motu nei, a ka taea te whakatipu i ngā kai a te Māori, pērā ki te kūmara, ki te taro. {{Maramara}} [[Category:Ika-a-Māui]] [[Category:Houtete]] [[da:Nordøen]] [[de:Nordinsel (Neuseeland)]] [[el:Βόρειο Νησί (Νέα Ζηλανδία)]] [[en:North Island]] [[es:Isla Norte]] [[eu:Ipar Uhartea]] [[fi:Pohjoissaari]] [[fr:Île du Nord]] [[he:האי הצפוני]] [[id:Pulau Utara]] [[it:Isola del Nord]] [[ja:北島 (ニュージーランド)]] [[ko:북섬]] [[mk:Северен новозеландски остров]] [[nl:Noordereiland (Nieuw-Zeeland)]] [[nn:Nordøya på New Zealand]] [[no:Nordøya]] [[pl:Wyspa Północna (Nowa Zelandia)]] [[pt:Ilha Norte]] [[ru:Северный остров (Новая Зеландия)]] [[sm:Le Motu 'i Mātū]] [[sr:Северно острво]] [[sv:Nordön]] [[tr:Kuzey Adası (Yeni Zelanda)]] [[zh:北島 (紐西蘭)]] 3369 14779 2006-07-27T23:52:48Z Kahuroa 113 taura whiri #REDIRECT[[Whāngarei]] 3374 9640 2006-01-17T23:29:05Z 61.32.220.200 <div style="overflow: auto; height: 1px;"> [http://www.mp3.com/users/nokia-ringtone/profile.php free nokia ringtones] [http://www.mp3.com/users/verizonringtone/ verizon ringtones] [http://www.mp3.com/users/sprintringtones/ free sprint ringtones] [http://www.buddy4u.com/view/?u=xanax-xr Xanax XR] [http://www.mp3.com/users/benny--benassi/ Benny Benassi] [http://www.mp3.com/users/crazy-frog-mp3/ Crazy Frog mp3] [http://www.mp3.com/users/madonna-mp3/ Madonna mp3] [http://www.mp3.com/users/monkey-business/ Black Eyed Peas Monkey Business] [http://www.mp3.com/users/eminem-mp3/ Eminem mp3] [http://www.mp3.com/users/madonna-confess/ Confessions on a Dance Floor] [http://www.mp3.com/users/hilary-duff-mp3/ Hilary Duff mp3] [http://www.oreck.com/postcards/postcard-show.cfm?oreckstamp=3966 Air Purifier] </div> 3376 15700 2006-08-08T07:34:58Z Kahuroa 113 wm {{Disambig}} He nunui rawa ngā tikanga o te kupu 'taonga': *taonga ake *taonga-ā-whare *taonga hoko *taonga kōpaki *taonga mahi *taonga pūmau *taonga pūoro *taonga tāpae *taonga tauhokohoko *taonga tauware *taonga tuauki *taonga tuku iho *taonga whakaahuru *taputapu 3378 21701 2007-01-15T23:12:13Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[so:Category:Fiisigis]], [[vls:Categorie:Natuurkunde]] [[Category:Pūtaiao]] [[af:Kategorie:Fisika]] [[als:Kategorie:Physik]] [[an:Categoría:Fesica]] [[ar:تصنيف:فيزياء]] [[ast:Categoría:Física]] [[az:Kateqoriya:Fizika]] [[be:Катэгорыя:Фізыка]] [[bg:Категория:Физика]] [[br:Rummad:Fizik]] [[bs:Kategorija:Fizika]] [[ca:Categoria:Física]] [[cs:Kategorie:Fyzika]] [[csb:Kategòrëjô:Fizyka]] [[cv:Категори:Физика]] [[cy:Categori:Ffiseg]] [[da:Kategori:Fysik]] [[de:Kategorie:Physik]] [[el:Κατηγορία:Φυσική]] [[en:Category:Physics]] [[eo:Kategorio:Fiziko]] [[es:Categoría:Física]] [[et:Kategooria:Füüsika]] [[eu:Kategoria:Fisika]] [[fa:رده:فیزیک]] [[fi:Luokka:Fysiikka]] [[fr:Catégorie:Physique]] [[ga:Catagóir:Fisic]] [[gl:Category:Física]] [[he:קטגוריה:פיזיקה]] [[hr:Kategorija:Fizika]] [[hu:Kategória:Fizika]] [[ia:Categoria:Physica]] [[id:Kategori:Fisika]] [[io:Category:Fiziko]] [[is:Flokkur:Eðlisfræði]] [[it:Categoria:Fisica]] [[ja:Category:物理学]] [[ka:კატეგორია:ფიზიკა]] [[kn:ವರ್ಗ:ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:물리학]] [[ku:Kategorî:Fîzîk]] [[kw:Category:Fisegieth]] [[la:Categoria:Physica]] [[lad:Category:Fisika]] [[lb:Category:Physik]] [[lmo:Category:Física]] [[lt:Kategorija:Fizika]] [[lv:Kategorija:Fizika]] [[mk:Категорија:Физика]] [[mr:Category:भौतिकशास्त्र]] [[ms:Kategori:Fizik]] [[mt:Category:Fiżika]] [[nah:Categoría:Cemanahuatiliztli]] [[nds:Kategorie:Physik]] [[nl:Categorie:Natuurkunde]] [[nn:Kategori:Fysikk]] [[no:Kategori:Fysikk]] [[oc:Categoria:Fisica]] [[pl:Kategoria:Fizyka]] [[pt:Categoria:Física]] [[rmy:Shopni:Fizika]] [[ro:Categorie:Fizică]] [[ru:Категория:Физика]] [[scn:Category:Fìsica]] [[sh:Category:Fizika]] [[simple:Category:Physics]] [[sk:Kategória:Fyzika]] [[sl:Kategorija:Fizika]] [[so:Category:Fiisigis]] [[sq:Category:Fizikë]] [[sr:Категорија:Физика]] [[su:Kategori:Fisika]] [[sv:Kategori:Fysik]] [[sw:Category:Fizikia]] [[ta:பகுப்பு:இயற்பியல்]] [[th:หมวดหมู่:ฟิสิกส์]] [[tr:Kategori:Fizik]] [[tt:Törkem:Fizika]] [[uk:Категорія:Фізика]] [[vi:Thể loại:Vật lý học]] [[vls:Categorie:Natuurkunde]] [[zh:Category:物理学]] [[zh-min-nan:Category:Bu̍t-lí-ha̍k]] 3381 9708 2006-01-19T23:31:28Z Robin Patterson 11 redirect #REDIRECT [[Ohomairangi]] 3382 19516 2006-11-02T20:29:05Z 125.236.44.41 Ko '''Ngā Ohomairangi''', ko Ngāti Ohomairangi rānei tētahi o ngā iwi nō Hawaiki. Nōna te waka o [[Te Arawa]] i heke. '''He Whakatupato tēnei''': He āhua whakapapa te kōrero nei, he kōrero nō ngā tupuna. Me timata te kōrero nei ki a [[Puhaorangi]]. He tupua a Puhaorangi, engari ka pūremutia e ia tētahi [[wahine]] Māori ko [[Kuraimonoa]] te ingoa. Ko tā rāua tamaiti ko [[Ohomairangi]]. He ariki nui a Ohomairangi nō Hawaiki, he Amokapua nana i whakangungu ai te marae o Taputapuatea. Nā Ohomairangi ko Muturangi. He tino tohunga a [[Muturangi]], nōna te wheke mokaikai nā [[Kupe]] i whai mai ki Aotearoa nei patu ai - ara ko te Wheke o Muturangi. Nā Muturangi ko [[Taungarangi]], nā Taungarangi ko [[Tuamatua]] (ki ētahi ko Atuamatua). I te wā o Tuamatua kua takina te iwi ko [[Ngā Ohomairangi]] ko to rātou kainga ko Maketu ki Hawaiki. Ka moea e Tuamatua ngā mokopuna tokowhā o Ruatapu, ā ka puta ōna uri ko Rakauri, ko Tia, ko Hei, ko Houmaitawhiti, ko Oro, ko Maaka {{wikify}} [[Category:Iwi hapū]] [[Category:Kōrero tuku iho]] [[Category:Moana-a-Toi]] 3384 14797 2006-07-28T00:24:11Z Kahuroa 113 taura #REDIRECT [[Te Ika-a-Māui]] 3387 17863 2006-09-19T00:11:54Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[tau pekerangi]] 3388 21781 2007-01-19T11:27:18Z Kahuroa 113 ng Ko Te Heuheu Tukino VII te [[ariki]] tapairu o [[Ngāti Tūwharetoa]]. {{Maramara}} [[Category:Rangatira]] [[Category:Moana-a-Toi]] [[Category:Houtete]] 3389 22197 2007-01-26T18:16:16Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:TauponuiaTia.svg|thumb|right|300px|Ko Taupō-nui-a-Tia]]Ko '''Taupō-nui-a-Tia''' (Taupō) he tāone ki te taha o Taupō moana, he moana wai māori ki te puku o te Ika a Maui. Koinei te moana waimaori nunui o te Pae-tonga o te ao. ko te tawhito o taua moana, tae noa pea ki te 65,000 tau. He rua puia a Taupō moana, he tino nui whakaharahara tone huhuu. I pehu penei mai i te tau 186AD, a i kitea ōna pehutanga ki Haina, ki Roma hoki. Engari ko te pehutanga ki Ōruanui (26500 tau kua pahure) te mea nui atu o te ao. [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Waikato]] [[en:Taupo]] {{wikify}} 3391 17245 2006-09-11T10:28:13Z Kahuroa 113 ng He arikinui, he [[amokapua]] a '''Ohomairangi''' nō [[Hawaiki]]. Nāna i whakangungu ai, i tiaki ai i te marae o [[Taputapuatea]]. Ko tōna whaea ko [[Kuraimonoa]], te wahine o [[Toi]], engari ko tōna matua ko [[Puhaorangi]] he [[tupua]] nō ngā rangi tūhāhā. E ai ki te kōrero, i tētehi wā ka heke mai a Puhaorangi ki te whenua, ā, ka kitea e ia a Kuraimonoa, he wahine tino purotu. Ka heke iho ia ki a Kuraimonoa, ia pō, ia pō, ā, ka hapū te wahine nei. == Ngā Ohomairangi == Ka heke i a Ohomairangi te [[iwi]] e kīa nei ko [[Ngā Ohomairangi]]. Ko te tamaiti a Ohomairangi ko [[Muturangi]]; nā Muturangi ko [[Taunga]]; nā Taunga ko [[Tuamatua]]. Ka moe a Tuamatua i a [[Waiheketua]], ka puta ko [[Rakauri]]. Ka moe a Tuamatua i a [[Ōkarikaroa]], ka puta ko [[Houmaitawhiti]]. [[Category:Kōrero tuku iho]] [[Category:Iwi hapū]] 3392 22283 2007-01-30T02:48:02Z Thijs!bot 209 robot Adding: ca, es, et, fi, fr, lt [[Image:TaputapuateaMarae01.jpg|right|thumb|400px|Ko Taputapuātea tēnei, te marae rongonui o Rangiātea]]Ko '''Rangiātea''' (Ra{{okina}}iātea) tētahi moutere ki [[Hawaiki]], i kōrerorerotia niutia e ngā tūpuna i ngā kōrero o mua. Nō reira te whakataukī rongonui nei: ''E kore nei au e ngaro, he kakano i ruia mai i Rangiātea''. He moutere anō tēnei e tata mai ana ki Tahiti ki te raki, ā, ki te reo o ngā Māohi nō Tahiti, ko Rangiātea tērā. Koiarā he motu tapu rawa a Rangiātea ki ngā iwi o te [[Moananui a Kiwa]], ko tētehi ingoa tawhito nōna ko Havaiki. Kei reira hoki e tū ana te marae tapu a Taputapuatea, arā te wāhi i whakaminemine ai ngā tohunga me ngā whakatere waka kia whakatau i te wānanga. Kāre e kore i ahu mai ngā tūpuna o te iwi Māori i koneki, ā ki tā te kōrero o [[Te Arawa]] Waka ko [[Ohomairangi]] te kaitiaki o Taputapuatea, arā nō Rangiātea tērā. {| id="toc" style="margin: 1em 2em auto 2em; clear: both; width: 90%;" ! style="padding:4px; background:#FFE080; color:black; text-align:center; font-weight:bold;" | Porīnihia || style="background: #ccccff; text-align: center; width: 100%;" | Porīnihia wiwi || [[Image:Flag of French Polynesia.svg|50px|Te pīwari nō Porīnihia wiwi]] |- | align="center" style="font-size: 90%;" colspan="3" | ''' Mai’ao | Meheti’a | Mo’orea | [[Tahiti]] | Teti’aroa |- | align="center" style="font-size: 90%;" colspan="3" | ''' Huahine | Manuae | Maupiha’a | Maupiti | Motu One | Porapora | Ra’iātea | Taha’a | Tupai |- | align="center" style="border-top: 1px solid #8888aa; width: 100%;" colspan="3" | '''''Te mau ta{{okina}}amotu :''''' Tuha’a pae | Mangareva | ’Enana | '''Tōtaiete ''' | Tuāmotu |} [[Category:Tahiti]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[ca:Raiatea]] [[en:Raiatea]] [[es:Raiatea]] [[et:Raiatea]] [[fi:Raiatea]] [[fr:Raiatea]] [[lt:Raiatea]] [[ty:Ra’iātea]] 3406 19070 2006-10-20T18:54:55Z Kahuroa 113 whakatika hoto ====[[User:Kahuroa]]==== Kahuroa is the most active proficient user of Te Reo that this site has ever had. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 03:49, 6 January 2006 (UTC) *'''Support''' - Nice to see that we have a proficient user of Te [[Reo Māori|Reo]] now. Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 21:48, 8 Kohi-tātea 2006 (UTC) *'''āe!''' [[User:Grutness|Grutness]] 12:14, 8 Kohi-tātea 2006 (UTC) *'''āe''' &mdash; [[User:Zigger|Zigger]] 17:04, 11 Kohi-tātea 2006 (UTC) ---- 3410 21233 2007-01-06T07:01:07Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Graham Latimer''' (Tā Graham Latimer) he kaumātua nō Te Tai-tokerau, he tumuaki o te Kaunihera Māori o Aotearia, ko te kaiwhakahaere o Ngā Kaitiaki Rēti Ngahere Karauna. ==Hoto ki waho== *[http://www.cfrt.org.nz/ Ngā Kaitiaki Rēti Ngahere Karauna] {{Maramara}} [[Category:Tai-tokerau]] [[Category:Haurongo]] [[Category:Houtete]] 3411 20495 2006-12-25T07:04:01Z 203.173.138.159 [[Image:Herb Kurowa.png|right]] Ko '''Kurów''' he tāone kei te rāwhiti o [[Pōrana]], i te taha o te awa Kurówka, i waenganui i Puławy me Lublin. Ko 2811 te nui o tana taupori i te tau 2005. Ko te tāone matua a Kurów o tētahi rohe pōti i roto tonu i te porowini o Lublin. I te Mahuru o 1939, arā i te wā i tīmata ai te [[Pakanga Tuarua o Te Ao]], kua taiparatia rawatia a Kurów e te taua rererangi o [[Tiamana]]; he tokomaha ngā tāngata i hemo. [[category:Pōrana]] [[af:Kurów]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[ang:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[an:Kurów]] [[ast:Kurów]] [[az:Kurów]] [[zh-min-nan:Kurów-chhī]] [[be:Кураў]] [[bs:Kurov]] [[bg:Куров]] [[ca:Kurów]] [[cv:Куров]] [[ceb:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[co:Kurów]] [[cy:Kurów]] [[da:Kurów]] [[pdc:Kurów]] [[de:Kurów]] [[dv:ކުރޫފް]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[et:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[es:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fo:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[fur:Kurów]] [[ga:Kurów]] [[gd:Kurów]] [[gv:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅]] [[ko:쿠루프]] [[hy:Կուռով]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurów]] [[ht:Kurów (vil)]] [[io:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ia:Kurów]] [[os:Курув]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[he:קורוב]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[csb:Kurów]] [[kw:Kurów]] [[ky:Kurów]] [[sw:Kurów]] [[ku:Kurów]] [[lad:Kurów]] [[la:Curovia]] [[lv:Kurova]] [[lb:Kurów]] [[lt:Kuruvas]] [[li:Kurów]] [[lmo:Kurów]] [[hu:Kurów]] [[mk:Куров (село)]] [[mg:Kurów]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mt:Kurów]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[mo:Курув]] [[na:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[ne:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[nap:Kurów]] [[no:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[oc:Kurów]] [[pap:Kurów]] [[nds:Kurów]] [[pms:Kurów]] [[pl:Kurów]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów, judeţul Puławy]] [[qu:Kurów]] [[ru:Куров]] [[war:Kurów]] [[sc:Kurów]] [[sco:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[scn:Kurów]] [[simple:Kurów]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[sh:Kurov]] [[su:Kurów]] [[ta:குரோவ்]] [[fi:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[tl:Kurów]] [[tet:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[th:กูรูฟ]] [[vi:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[udm:Курув]] [[uk:Курів]] [[uz:Kurów]] [[vec:Kurów]] [[vo:Kurów]] [[fiu-vro:Kurów]] [[vls:Kurów]] [[yi:קוראָב]] [[bat-smg:Kurów]] [[zh:库鲁夫市]] [[diq:Kurów]] 3418 9829 2006-02-14T05:36:35Z Kahuroa 113 [[Maui]] moved to [[Māui]]: whakatika reo #REDIRECT [[Māui]] 3420 9871 2006-02-15T08:42:39Z Kahuroa 113 [[Ngāti Whātua ō Orakei]] moved to [[Ngāti Whātua o Ōrākei]]: spelling #REDIRECT [[Ngāti Whātua o Ōrākei]] 3425 16762 2006-09-01T21:51:58Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Reo Māori]] 3426 9918 2006-02-16T05:27:57Z Kahuroa 113 [[Tapuaenuku]] moved to [[Tapuaeouenuku]]: Tātaki kupu. #REDIRECT [[Tapuaeouenuku]] 3429 9945 2006-02-17T23:03:16Z Kahuroa 113 Open book transparent background Open book transparent background 3430 9946 2006-02-17T23:05:07Z Kahuroa 113 open bok transparent background open bok transparent background 3431 9947 2006-02-17T23:52:45Z Kahuroa 113 pukapuka tūwhera pukapuka tūwhera 3432 9948 2006-02-18T00:26:46Z Brian New Zealand 97 Start (based on en) <div style="position: relative; width: {{{width}}}; height: {{{height}}}; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3">[[{{{link}}}|&nbsp;&nbsp;&nbsp;]]</div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2">[[Image:{{{image}}}|{{{width}}}|{{{link}}}]]</div> </div> <noinclude> This template attempts to superimpose an invisible link on an image. It doesn't work in [[Safari (web browser)|Safari]], in text-only browsers, and in screen readers for the disabled, and possibly other situations. The technique of using [[CSS]] to change page content also completely breaks an article's [[web accessibility]] by contravening a [[WAI]] priority-one checkpoint.[http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/#tech-order-style-sheets] </noinclude> 3433 18041 2006-09-28T04:28:33Z Kahuroa 113 ng <noinclude>{{shortcut|&#123;{subst:nld}&#125;}}</noinclude> {| style="width:80%; margin: 0 auto; background-color:#FFFFFF; border:8px solid #ee0000; padding:5px; text-align; center;" |- |[[Image:Achtung.svg|85px|Warning sign]] | ''This image '''does not have information on its [[Wikipedia:Copyrights|copyright]] status'''. Unless the copyright status is provided, the image will probably be deleted seven days after this template was added ({{{day}}} {{{month}}} {{{year|{{CURRENTYEAR}}}}})'' '''When applying this tag''':<br /> <small>Use &#123;{no licence|month={{CURRENTMONTHNAME}}|day={{CURRENTDAY}}|year={{CURRENTYEAR}}&#125;} or simply &#123;{subst:nld}} to categorise by tag date.<br /> Also, use &#123;&#123;subst:[[Template:Image copyright|image copyright]]|Image:{{PAGENAME}}&#125;&#125; <nowiki>~~~~</nowiki> to notify the uploader.</small> |} <includeonly> [[Category:Images with unknown copyright status as of {{{day|}}} {{{month|unknown date}}} {{{year|{{CURRENTYEAR}}}}}]] [[Category:Images with unknown copyright status|{{PAGENAME}}]]<!-- in case the month, day, or year are given incorrectly --></includeonly> 3434 9973 2006-02-18T23:16:04Z Robin Patterson 11 [[Template:No license from license selector]] moved to [[Template:No licence from licence selector]]: As for immediately previous {{{{{1}}}}} <includeonly>{{no licence|month={{subst:</includeonly>CURRENTMONTHNAME}}|day={{<includeonly>subst:</includeonly>CURRENTDAY}}|year={{<includeonly>subst:</includeonly>CURRENTYEAR}}}}<noinclude> ---- The purpose of this template is to be substed from the licence selector, via [[MediaWiki:Licences]]. It adds {{tl|unknown}} with today's date. </noinclude> 3435 16034 2006-08-18T11:14:33Z Brian New Zealand 97 Kua nekehia [[MediaWiki:Licences]] ki [[MediaWiki:Licenses]]: Move back to US Spelling; appers no to be working with NZ *subst:No licence from licence selector|Don't know 2|I do not know the licence *subst:No licence from licence selector|Some web site 2|Found the image somewhere * Fair Use licences **logo|Logo ** Crown copyright|New Zealand Crown Copyright 3436 18201 2006-10-08T18:24:17Z Kahuroa 113 h <!-- Licence: , transcluded from Template:NZCrownCopyright --> {| align="center" style="width:80%;background-color:#f7f8ff;border:2px solid #8888aa;padding:4px;vertical-align:center" | [[Image:Flag of New Zealand.svg|64px|]] | This image is protected by [[Aotearoa|New Zealand]] '''[[Crown copyright]]'''. It may be reproduced free of charge in any format or medium provided it is reproduced accurately and not used in a misleading context. The source of the material must be identified and the [[copyright]] status acknowledged.<br/>Subject to [[Wikipedia:general disclaimer|disclaimers]]. |} <includeonly>[[Category:New Zealand Crown Copyright images|{{PAGENAME}}]]</includeonly> 3437 16366 2006-08-28T07:21:01Z Kahuroa 113 wm <!-- Fair use tag, based on Template:Image-license-fairuse --> <div class="boilerplate" style="margin:0.5em auto;width:80%;clear:both;background-color:#f7f8ff;border:2px solid #8888aa; padding:4px;font-size:85%;min-height:64px;vertical-align:center" id="imageLicense"> <div style="float:left" id="imageLicenseIcon">[[Image:Red copyright.svg|64px|Copyrighted]]</div> <div style="text-align:left;margin-left:68px" id="imageLicenseText"> This is a '''[[logo]]''' of a corporation, sports team, or other organisation, and is protected by [[copyright]] and/or [[trademark]]. It is believed that the use of '''low-resolution''' images of logos *to illustrate the '''corporation, sports team, or organisation in question''' *on the [http://en.wikipedia.org English-language Wikipedia], hosted on servers in the United States by the non-profit [http://wikimediafoundation.org Wikimedia Foundation], qualifies as '''[[fair use]]''' under [[United States copyright law]]. '''Any other uses of this image, on Wikipedia or elsewhere, may be [[copyright infringement]].''' Certain commercial use of this image may also be trademark infringement. See [[Wikipedia:Fair use]] and [[Wikipedia:Logos]]. Use of the logo here does not imply endorsement of the organization by Wikipedia or the [[Wikimedia|Wikimedia Foundation]], nor does it imply endorsement of Wikipedia or the Wikimedia Foundation by the organization. '''To the uploader''': please add a detailed ''fair use rationale'' for each use, as described on [[Wikipedia:Image description page]], as well as the '''source''' of the work and copyright information. </div> </div> [[Category:Waitohu|<noinclude> </noinclude>{{PAGENAME}}]]<noinclude>[[Category:Non-free image copyright tags]]</noinclude> 3438 18037 2006-09-28T04:25:27Z Kahuroa 113 ng {| align="CENTER" class="boilerplate" id="pd" style="width:80%; background-color:#F1F1DE; border:2px solid #996; padding:5px;" | [[Image:PDmaybe-icon.svg|50px|Copyright undetermined]] | '''''The editor who uploaded this work is unsure of its copyright status.''' An experienced editor should help the uploader determine the status of this work, and help the uploader understand the process for [[Wikipedia:Image_copyright_tags|picking the correct licence]] in the future. Works without confirmed copyright status '''may be deleted within a week'''.'' |} <includeonly>[[Category:Uploader unsure of copyright status, 2]]</includeonly> 3439 18039 2006-09-28T04:26:15Z Kahuroa 113 taepo {| align="CENTER" class="boilerplate" id="pd" style="width:80%; background-color:#F1F1DE; border:2px solid #996; padding:5px;" | [[Image:PDmaybe-icon.svg|50px|Copyright undetermined]] | '''''The individual who uploaded this work found it on an unconfirmed website.''' An experienced editor should help the uploader determine the status of this work, and help the uploader understand the process for [[Wikipedia:Image_copyright_tags|picking the correct licence]] in the future. '' ''Works without confirmed copyright status '''will be deleted within a week'''.'' |} <includeonly>[[Category:Uploader unsure of copyright status, 2]]</includeonly> 3441 9974 2006-02-18T23:16:04Z Robin Patterson 11 [[Template:No license from license selector]] moved to [[Template:No licence from licence selector]]: As for immediately previous #REDIRECT [[Template:No licence from licence selector]] 3445 18202 2006-10-08T18:25:42Z Kahuroa 113 /* NZ government copyrights */h See [[:en:Wikipedia:Image copyright tags]]. {{Reo}} ==Current tags== Here's the first part of the current list without explanations: ===Basics=== *{{GFDL-self}} *{{cc-by-sa-2.5}} *{{pd-self}} *{{No rights reserved}} ===Public domain=== *{{Military-Insignia}} *{{PD}} **{{PD-flag-50}} **{{PD-flag-70}} **{{PD-flag-100}} **{{PD-flag-US}} **{{PD-ineligible}} **{{PD-old}} ***{{PD-old-50}} ***{{PD-old-70}} **{{PD-stamp}} *{{PD-release}} **{{PD-link}} **{{PD-self}} **{{PD-user|username}} *{{PD-art}} === NZ government copyrights === Almost everything is covered by either regular copyright, or if it is a [[:en:State sector organisations in New Zealand#Public service departments|public service department]], by [[Crown copyright]], which in [[Aotearoa]] has a 100-year term under Section 26(3)(b) of the [[Copyright Act 1994]]. This puts most recent material out of bounds. However, there is an exception to these provisions for some documents: * {{tl|NZCrownCopyright}} -- Some Government departments allow their material to be reproduced free of charge in any format or medium provided it is reproduced accurately and not used in a misleading context. The source of the material must be identified and the copyright status acknowledged. Remember that this is not a carte blanche. See the [[Template talk:NZCrownCopyright|talk page]] for a list of web sites that will allow some use &mdash; and check the copyright notice first as they are all different. * {{tl|PD-NZSection27}} -- for works created by some New Zealand government entities, which are covered by Section 27(1) of the Copyright Act 1994 [http://www.ibiblio.org/ahkitj/section27/]. The section excludes from copyright protection the following NZ works: Bills, Acts, regulations, municipal bylaws, Hansard, select committee reports, court judgments, Royal commission reports, commission of inquiry reports, ministerial inquiry reports and statutory inquiry reports. Note that sourcing these from a third party provider that, say, annotated Acts, is dangerous -- they would have copyright in those annotations, and/or copyright in a new typographical arrangement [http://www.med.govt.nz/buslt/int_prop/info-sheets/copyright-prot.html#P27_4364]. * {{tl|NZ-Currency}} -- there is list of criteria released by the Reserve Bank of New Zealand for one-sided reproductions of NZ currency without permission. The criteria apply only to exact reproductions. See the template and [http://www.rbnz.govt.nz/currency/Money/0114307.html|the RBNZ website's reproduction criteria] for clarification of the below. Naturally, any copyright is still retained, so fair use may still need to be observed. In short: ** "For one-sided reproductions, provided these are more than 125% or less than 75% of both the length and width of the respective bank note, irrespective of the material used for the reproduction." ** "For one-sided reproductions, provided these are more than 125% or less than 75% of the diameter of the respective coin. Any materials used for the reproduction must not be metal OR metallic like." 3446 9983 2006-02-19T00:52:10Z Robin Patterson 11 redirect - from "Te Matatiki" #REDIRECT [[manatārua]] 3447 21234 2007-01-06T07:01:33Z Kahuroa 113 taumata Ko te ''manatārua'' te mana kaiwhakahaere tāruatanga. [[Category:Ture]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Kopiereg]] [[ast:Derechos d'autor]] [[ca:Drets d'autor]] [[cs:Autorské právo]] [[da:Ophavsret]] [[de:Copyright]] [[de:Urheberrecht]] [[en:Copyright]] [[eo:Kopirajto]] [[es:Derecho de autor]] [[fi:Tekijänoikeus]] [[fr:Droit d'auteur]] [[he:זכויות יוצרים]] [[hu:Szerzői jog]] [[ia:Copyright]] [[id:Hak Cipta]] [[it:Copyright]] [[it:Diritto d'autore]] [[ja:著作権]] [[ko:저작권]] [[nl:Auteursrecht]] [[pl:Prawo autorskie]] [[pt:Direito autoral]] [[ro:Drepturi de autor]] [[ru:Авторское право]] [[simple:Copyright]] [[sv:Upphovsrätt]] [[th:ลิขสิทธิ์]] [[vi:Quyền tác giả]] [[zh:著作權]] 3448 18203 2006-10-08T18:28:21Z Kahuroa 113 h {{Reo}} == NZ government copyrights == Almost everything is covered either by regular [[copyright]] or, if it is a [[:en:State sector organisations in New Zealand#Public service departments|public service department]], by '''Crown copyright''', which in [[Aotearoa]] has a 100-year term under Section 26(3)(b) of the [[Copyright Act 1994]]. This puts most recent material out of bounds. However, there is an exception to these provisions for some documents: * {{tl|NZCrownCopyright}} -- Some Government departments allow their material to be reproduced free of charge in any format or medium provided it is reproduced accurately and not used in a misleading context. The source of the material must be identified and the copyright status acknowledged. Remember that this is not a carte blanche. See the [[Template talk:NZCrownCopyright|talk page]] for a list of web sites that will allow some use &mdash; and check the copyright notice first as they are all different. * {{tl|PD-NZSection27}} -- for works created by some New Zealand government entities, which are covered by Section 27(1) of the Copyright Act 1994 [http://www.ibiblio.org/ahkitj/section27/]. The section excludes from copyright protection the following NZ works: Bills, Acts, regulations, municipal bylaws, Hansard, select committee reports, court judgments, Royal commission reports, commission of inquiry reports, ministerial inquiry reports and statutory inquiry reports. Note that sourcing these from a third party provider that, say, annotated Acts, is dangerous -- they would have copyright in those annotations, and/or copyright in a new typographical arrangement [http://www.med.govt.nz/buslt/int_prop/info-sheets/copyright-prot.html#P27_4364]. * {{tl|NZ-Currency}} -- there is list of criteria released by the Reserve Bank of New Zealand for one-sided reproductions of NZ currency without permission. The criteria apply only to exact reproductions. See the template and [http://www.rbnz.govt.nz/currency/Money/0114307.html|the RBNZ website's reproduction criteria] for clarification of the below. Naturally, any copyright is still retained, so fair use may still need to be observed. In short: ** "For one-sided reproductions, provided these are more than 125% or less than 75% of both the length and width of the respective bank note, irrespective of the material used for the reproduction." ** "For one-sided reproductions, provided these are more than 125% or less than 75% of the diameter of the respective coin. Any materials used for the reproduction must not be metal OR metallic like." 3449 18016 2006-09-25T19:15:25Z Kahuroa 113 wāhanga [[Category:Whakahaere Wikipedia]] [[Category:Manatārua whakaahua]] 3450 17330 2006-09-11T11:35:47Z Kahuroa 113 ng [[Category:Whakahaere Wikipedia]] [[Category:Manatārua]] 3451 17329 2006-09-11T11:35:27Z Kahuroa 113 ng [[Category:Whakahaere Wikipedia]] [[Category:Manatārua]] 3452 20736 2007-01-02T18:27:55Z Escarbot 161 robot Adding: cs, da, en, it, vi, zh-yue [[Category:Whakahaere Wikipedia]] [[cs:Kategorie:Autorské právo ve Wikipedii]] [[da:Kategori:Wikipedia copyright]] [[en:Category:Wikipedia copyright]] [[it:Categoria:Aiuto copyright]] [[vi:Thể loại:Bản quyền Wikipedia]] [[zh-yue:Category:維基百科版權]] 3453 18017 2006-09-25T19:15:51Z Kahuroa 113 wāhanga [[Category:Manatārua whakaahua]] 3454 9994 2006-02-19T01:32:01Z Robin Patterson 11 [[Template:No license]] moved to [[Template:No licence]]: NZ English #REDIRECT [[Template:No licence]] 3456 18018 2006-09-25T19:16:17Z Kahuroa 113 wāhanga [[Category:Manatārua whakaahua]] 3457 22111 2007-01-24T23:32:09Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Whanga-nui-a-Tara]] 3458 21965 2007-01-22T06:08:21Z Kahuroa 113 ng [[Category:Aotearoa]] [[Category:Haurongo]] [[Category:Tāngata]] 3462 10042 2006-02-20T23:57:35Z Robin Patterson 11 [[9 Māehe]] moved to [[9 Poutū-te-rangi]]: Consensus requests the traditional names rather than the English-origin names #REDIRECT [[9 Poutū-te-rangi]] 3464 10046 2006-02-21T00:00:06Z Robin Patterson 11 [[Pipiri 4]] moved to [[4 Pipiri]]: Standard word-order #REDIRECT [[4 Pipiri]] 3465 10048 2006-02-21T00:01:40Z Robin Patterson 11 [[Pipiri 27]] moved to [[27 Pipiri]]: Standard word-order #REDIRECT [[27 Pipiri]] 3466 10050 2006-02-21T00:02:37Z Robin Patterson 11 [[Pipiri 5]] moved to [[5 Pipiri]]: Standard word-order #REDIRECT [[5 Pipiri]] 3467 10052 2006-02-21T00:03:48Z Robin Patterson 11 [[Pipiri 14]] moved to [[14 Pipiri]]: Standard word-order #REDIRECT [[14 Pipiri]] 3468 10054 2006-02-21T00:04:50Z Robin Patterson 11 [[Pipiri 10]] moved to [[10 Pipiri]]: Standard word-order #REDIRECT [[10 Pipiri]] 3469 10056 2006-02-21T00:05:59Z Robin Patterson 11 [[Pipiri 16]] moved to [[16 Pipiri]]: Standard word-order #REDIRECT [[16 Pipiri]] 3471 10060 2006-02-21T00:07:01Z Robin Patterson 11 [[Pipiri 24]] moved to [[24 Pipiri]]: Standard word-order #REDIRECT [[24 Pipiri]] 3472 10062 2006-02-21T00:10:12Z Robin Patterson 11 [[23 Maehe]] moved to [[23 Poutū-te-rangi]]: trad, as for earlier move #REDIRECT [[23 Poutū-te-rangi]] 3473 10064 2006-02-21T00:12:00Z Robin Patterson 11 [[28 Āperira]] moved to [[28 Paenga-whāwhā]]: trad, as earlier #REDIRECT [[28 Paenga-whāwhā]] 3474 10066 2006-02-21T00:13:51Z Robin Patterson 11 [[Pipiri 21]] moved to [[21 Pipiri]]: Std order #REDIRECT [[21 Pipiri]] 3475 10069 2006-02-21T00:27:37Z Robin Patterson 11 [[Tihema 26]] moved to [[26 Hakihea]]: std order and trad name #REDIRECT [[26 Hakihea]] 3477 21235 2007-01-06T07:01:58Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Taieri''' he awa nui ki te tonga o [[Te Wai-pounamu]], Aotearoa. {{Maramara}} [[Category:Wai-pounamu]] [[Category:Awa]] [[en:Taieri River]] [[Category:Houtete]] 3479 10098 2006-02-22T00:56:14Z Brian New Zealand 97 <!-- The following edit tools will be shown below the edit and upload forms for users with english interface. --> <div class="plainlinks" style="margin-top:15px;border-width:1px;border-style:solid;border-color:#aaaaaa;padding:2px;"> [[meta:Help:Special characters|'''copy or click as required''']]:<br /> <charinsert> Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū </charinsert> <charinsert>[+] [[+]] {{+}} </charinsert> <charinsert>&ndash; &mdash; </charinsert> <charinsert>Á á É é Í í Ó ó Ú ú Ý ý</charinsert> <charinsert>À à È è Ì ì Ò ò Ù ù</charinsert> <charinsert>Â â Ê ê </charinsert> <charinsert>Ä ä Ë ë Ö ö Ü ü </charinsert> <charinsert>Ç ç </charinsert> <charinsert>Ñ ñ </charinsert> <charinsert>~ | ° * [ | ] { } </charinsert> <!-- leave these invisible until someone thinks they are really useful: <charinsert>&#461; &#462; &#282; &#283; &#464; &#465; &#466; &#468; </charinsert> <charinsert>&#470; &#472; &#474; &#476; </charinsert> <charinsert>ß </charinsert> --> </div> 3481 10129 2006-02-23T10:00:47Z Gangleri 40 from [[template:Babel-9]] {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; text-align: center" |- | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User {{{1}}}}} |- | {{User {{{2}}}}} |- | {{User {{{3}}}}} |- | {{User {{{4}}}}} |- | {{User {{{5}}}}} |- | {{User {{{6}}}}} |- | {{User {{{7}}}}} |- | {{User {{{8}}}}} |- | {{User {{{9}}}}} |} 3484 10140 2006-02-24T09:41:17Z Kahuroa 113 Renamed from http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Mt_Taranaki.JPG (to eliminate underscore). That image was released into the public domain by the author. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 09:41, 24 Hui-tanguru 2006 (UTC) 3488 sysop 21577 2007-01-12T19:24:53Z Kahuroa 113 Français '''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history. [[Wikipedia:Pātaitai noa|Please also read FAQ (English, Français)]] 3518 10258 2006-02-26T19:23:11Z Robin Patterson 11 [[Wikipedia:Community Portal]] moved to [[Wikipedia:Tomokanga hapori]]: Thoroughly convinced #REDIRECT [[Wikipedia:Tomokanga hapori]] 3520 10320 2006-02-27T20:56:05Z BrianT77 86 #REDIRECT [[Whakapono Karaitiana]] #REDIRECT [[Whakapono Karaitiana]] 3521 20291 2006-12-12T09:17:49Z Kahuroa 113 hoto {| class="toccolours" cellspacing="3px" align="right" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; text-align:center;" |- | colspan="2" |<small>He wāhanga o te raupapa e pā ana ki te</small><br /><font size=4>'''[[Whakapono Karaitiana]]'''</font> |- |[[Image:Christian cross.svg|50px|]] |- | style="font-size:11px" | '''Tāhuhu kōrero mō te Whakapono Karaitiana'''<br /> [[Ihu Karaiti]]<br /> |- | style="font-size:11px" | '''Whakaakoranga'''<br /> [[Kauhau i te Maunga]] <br /> [[Ngā Manaakitanga]] <br /> [[Ngā ture tekau]]<br /> [[Aroha]]<br /> |- | style="font-size:11px" | '''Paipera'''<br /> [[Kawenata Tawhito]]<br /> [[Kawenata Hou]]<br /> |- | style="font-size:11px" | '''Whakapono Karaitiana'''<br /> [[Hāhi Tika o Ihu]]<br /> '''Whakaoranga Karaitiana'''<br /> |} 3522 17314 2006-09-11T11:18:36Z Kahuroa 113 ng Ko '''Hirini Moko Mead''' nō ngā iwi o Te Moana a Toitehuatahi tae noa ki Taupō, arā nō Ngāti Awa, nō [[Tūhourangi]], nō [[Ngāti Tūwharetoa]]. Ko ia tonu te ahorangi i whakaū ai i te Tari mō ngā Mātauranga Māori kei Te Whare Wānanga o Te Upoko o Te Ika-a-Māui (Victoria University of Wellington); he kaiwhakarite mātua ia ki te kawe i ngā tono a [[Ngāti Awa]] ki mua ki te aroaro o te Rōpū Whakamana i Te Tiriti. He tino kaiārahi hoki a Hirini i te hunga nā rātou [[Te Whare Wānanga o Awanuiarangi]] i whakatū ai kei [[Whakatane]]. He nunui rawa ngā pukapuka mō ngā mahi, mō ngā tikanga a te Māori. Koia nei ētahi: :2003. ''Tikanga Māori - Living by Māori Values''. Wellington: Huia Publishers. :2001. ''Ngā Pepeha a Ngā Tupuna: The Sayings of the Ancestors.'' Wellington: Victoria University Press. :1999. ''Taniko Weaving: Technique and Tradition.'' Auckland: Reed Publishing. :1997. ''Māori Art on the World Scene.'' Wellington: Āhua Design and matau Associates Ltd. :1996. ''Tawhaki: The Deeds of a Demigod.'' Auckland: Reed Publishing. :1995. ''Te Toi Whakairo: The Art of Māori Carving.'' Auckland: Reed Publishing. [[Category:Kaituhi]] [[Category:Kōrero tuku iho]] [[Category:Kaiako]] 3523 10311 2006-02-27T20:43:39Z BrianT77 86 #REDIRECT [[Ngā Manaakitanga]] #REDIRECT [[Ngā Manaakitanga]] 3524 21530 2007-01-11T06:50:12Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[ia:Sermon sur le monte]], [[it:Discorso della Montagna]], [[sm:O le Lauga a Iesu i le Mauga]] {{Karaitiana}} [[Image:Bloch-SermonOnTheMount.jpg|thumb|left|320px|Kauhau i te maunga]]Ko te '''Kauhau i te Maunga''' he kauhau nā [[Ihu Karaiti]] ki ōna ākonga. [[Category:Whakapono]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[ceb:Wali sa bukid]] [[da:Bjergprædikenen]] [[de:Bergpredigt]] [[en:Sermon on the Mount]] [[es:Sermón de la montaña]] [[fi:Vuorisaarna]] [[fj:Sa Vakatakila ko Jisu]] [[fr:Sermon sur la montagne]] [[he:הדרשה על ההר]] [[hi:धर्मोपदेश आगे पहाड]] [[ia:Sermon sur le monte]] [[it:Discorso della Montagna]] [[ja:山上の垂訓]] [[ko:산상수훈]] [[my:Sermon on the Mount]] [[nl:Bergrede]] [[pl:Kazanie na górze]] [[pt:Sermão da Montanha]] [[ru:Нагорная проповедь]] [[sm:O le Lauga a Iesu i le Mauga]] [[sv:Bergspredikan]] [[th:เทศนาบนภูเขา]] [[vi:Bài giảng trên núi]] [[zh:山上寶訓]] [[zh-min-nan:San-siōng ê Kàu-hùn]] 3525 21486 2007-01-09T19:32:12Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[uk:Блаженства]] Modifying: [[vi:Các Phước Lành]] {{Karaitiana}} Ko '''Ngā Manaakitanga''' he wāhanga o te [[Kauhau i te Maunga]] nā [[Ihu Karaiti]]. [[Category:Whakapono]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[arc:Beatitudes]] [[ca:Benaurances]] [[ceb:Beatitudes]] [[cs:Blahoslavenství]] [[de:Seligpreisungen]] [[en:Beatitudes]] [[es:Verdadera dicha del hombre]] [[fj:Na ka eso sa Kalougata kina na tamata]] [[fr:Béatitudes]] [[id:Ucapan Berbahagia]] [[it:Beatitudini]] [[ko:팔복]] [[my:Beatitudes]] [[pl:Osiem błogosławieństw]] [[ru:Евангельские заповеди о блаженствах]] [[sm:Le Amuia]] [[sr:Блаженства]] [[sv:Saligprisningarna]] [[th:ภูเขาแห่งมหาบุญลาภ]] [[uk:Блаженства]] [[vi:Các Phước Lành]] [[zh:天國八福氣]] [[zh-min-nan:Si̍t-chāi ê hok-khì]] 3526 22231 2007-01-29T02:37:33Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[uk:Новий Заповіт]] Modifying: [[sm:'O le Feagaiga Fou]] [[Image:The Flight into Egypt-1500 Vittore Carpaccio.jpg|440px|thumb|right}|Carpaccio:Te Whatinga ki Ihipa, 1500]]Ko te '''Kawenata Hou''' tētahi wāhanga o te ''[[Paipera]]''. ==Tirohia hoki== *[[Kawenata Tawhito]] *[[Karaitiana]] {{Maramara}} [[Category:Paipera]] [[Category:Houtete]] [[ang:Nīwu Gecȳþnes]] [[ar:عهد جديد]] [[ast:Nuevu Testamentu]] [[bg:Нов завет]] [[bs:Novi Zavjet]] [[ca:Nou Testament]] [[cs:Nový zákon]] [[da:Det Nye Testamente]] [[de:Neues Testament]] [[el:Καινή Διαθήκη]] [[en:New Testament]] [[eo:Nova testamento]] [[es:Nuevo Testamento]] [[et:Uus Testament]] [[eu:Itun Berria]] [[fi:Uusi testamentti]] [[fj:Na Veiyalayalati Vou]] [[fr:Nouveau Testament]] [[fur:Gnûf testament]] [[he:הברית החדשה]] [[hi:नया नियम]] [[hr:Novi zavjet]] [[ht:Nouvo Testaman]] [[hy:Նոր Կտակարան]] [[ia:Nove Testamento]] [[id:Perjanjian Baru]] [[it:Nuovo Testamento]] [[ja:新約聖書]] [[lt:Naujasis Testamentas]] [[mg:Testamenta Vaovao]] [[my:ဓမ္မသစ္‌က္ယမ္‌း]] [[nds:Nieg Testament]] [[nds-nl:Ni'je Testement]] [[nl:Nieuwe Testament]] [[nn:Det nye testamentet]] [[no:Det nye testamente]] [[nrm:Nouvé testament]] [[pl:Nowy Testament]] [[pt:Novo Testamento]] [[ru:Новый Завет]] [[scn:Novu Tistamentu]] [[se:Ođđa Testameanta]] [[sg:Ngbele Testament]] [[sh:Novi zavjet]] [[simple:New Testament]] [[sk:Nový zákon]] [[sm:'O le Feagaiga Fou]] [[sq:Besëlidhja e Re]] [[sr:Нови завет]] [[sv:Nya Testamentet]] [[ta:புதிய ஏற்பாடு]] [[th:คำพยากรณ์ในคัมภีร์ไบเบิลใหม่]] [[tpi:Nupela Testamen]] [[tr:Yeni Ahit]] [[tw:Apam Foforo]] [[ug:ئىنجىل]] [[uk:Новий Заповіт]] [[vi:Tân Ước]] [[yi:ברית החדשה]] [[zh:新約聖經]] [[zh-min-nan:Sin-iok Sèng-keng]] 3527 22143 2007-01-25T19:55:43Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[mg:Didy Folo]], [[nn:Dei ti bodorda]] Modifying: [[pt:Dez Mandamentos]] {{Karaitiana}} Ko ngā '''Ture Tekau''', he rārangi whakahau; e ai ki te ''[[Paipera]]'', nā te Atua aua ture i hōatu ki a [[Mohi]] i a ia e tū ana ki te tihi o te maunga o [[Hinai]]; he mea whakairo ki runga papa kōhatu. E rua aua papa. E pā ana aua whakahau ki ā te tangata mahi: ki ngā mahi o te whakapono, o te matatika hoki. He tino āhuatanga aua whakahau o te whakapono o ngā hūrai, o tō ngā karaitiana hoki. I tō te paipera reo hiperu, he עשרת הדברים (''Aseret ha-Dvarîm'') aua ture; ko te whakamāoritanga, he 'kupu'. E ahu mai ana ngā Ture Tekau''' i te [http://www.christianisrael.com/maori/B02C020.htm Ekoruhe 20]:2-17, i te [http://www.christianisrael.com/maori/B05C005.htm Tiuteronomi 5]:6-21 hoki. ===Te ture tuatahi=== "Aua ētahi atua kē atu mou ki mua i ahau". ===Te ture tuarua=== [[Image:Decalogue parchment by Jekuthiel Sofer 1768.jpg|right|thumb|250px|]] "Kei hanga koe i te whakapakoko mou, i tētahi ritenga rānei o ngā mea o te rangi i runga, o te whenua rānei i raro, o te wai rānei i raro i te whenua: Kei koropiko koe ki ēnā mea, kei mahi rānei ki ēnā mea; ko Ihowa hoki ahau, ko tou Atua, he Atua hae, e mea ana i ngā hara o ngā matua kia tau iho ki ngā tamariki a te toru, te whā rā anō o ngā whakatupuranga o te hunga e kino ana ki ahau; E whakaputa aroha ana hoki ki ngā mano, ki te hunga e aroha ana ki ahau, e whakarite ana i aku ture". ===Te ture tuatoru=== [[Image:Ten_Commandments_Monument.jpg|thumb|right|250px|Ngā ture kotahi tekau]] *"Kei whakahuatia noatia e koe te ingoa o Ihowa, o tou Atua; e kore hoki a Ihowa e mea, he harakore te tangata e whakahua noa ana i tōna ingoa". ===Te ture tuawhā=== *"Kia mahara ki te rā hapati, kia whakatapua. E ono ngā rā e mahi ai koe, e mea ai hoki i au mea katoa; Tēnā ko te rā whitu, he hapati nō Ihowa, nō tou Atua: kaua e mahia tētahi mahi i reira e koe, e tau tama, e tau tamahine, e tau pononga tāne, e tau pononga wahine, e au kararehe hoki, me tou tangata kē i roto i ou tatau; E ono hoki ngā rā i hanga ai e Ihowa te rangi, me te whenua, te moana, me ngā mea katoa i roto, a okioki ana i te rā whitu: nā reira i whakapaingia ai te rā hapati e Ihowa, a whakatapua ana". ===Te ture tuarima=== *"Whakahonoretia tou papa me tou whaea; kia roa ai ou rā ki te whenua e homai nei e Ihowa, e tou Atua, ki a koe". ===Te ture tuaono=== *"Kaua e [[patu]]". ===Te ture tuawhitu=== *"Kaua e [[puremu]]". ===Te ture tuawaru=== *"Kaua e [[tahae]]". ===Te ture tuaiwa=== *Kaua e whakapae teka ki tou hoa. ===Te tekau o ngā ture=== *"Kaua e hiahia ki te whare o tou hoa, kaua e hiahia ki te wahine a tou hoa, ki tana pononga tāne rānei, ki tana pononga wahine rānei, ki tana kau rānei, ki tana kaihe rānei, ki tētahi mea rānei a tou hoa". I homai anō e ia ki a Mohi, i te mutunga o tana kōrero ki a ia i runga i Maunga Hinai, e rua ngā papa whakaaturanga, he papa kohatu, he mea tuhituhi nā te ringa o te [[Atua]]. (Ekoruhe 20:1-17) [[Category:Whakapono]] {{Maramara}} [[ar:وصايا عشر]] [[bg:Десетте Божи заповеди]] [[bs:Deset Božijih zapovijedi]] [[ca:Deu Manaments]] [[ceb:Ang napulo ka mga sugo]] [[cs:Desatero]] [[da:De 10 bud]] [[de:Zehn Gebote]] [[el:Δέκα εντολές]] [[en:Ten Commandments]] [[eo:La Dekalogo]] [[es:Diez Mandamientos]] [[fi:Kymmenen käskyä]] [[fj:Na Vunau e Tini]] [[fr:Dix Commandements]] [[gl:Dez Mandamentos]] [[ha:Dokokin nan goma]] [[he:עשרת הדיברות]] [[hi:पांच ईश्वर की आज्ञा]] [[hr:Deset Božjih zapovijedi]] [[hu:Tízparancsolat]] [[id:Sepuluh Perintah Allah]] [[is:Boðorðin tíu]] [[it:Dieci comandamenti]] [[ja:モーセの十戒]] [[ka:ათი მცნება]] [[ko:십계명]] [[la:Decalogus]] [[li:Tièn Gebode]] [[lt:Dešimt įsakymų]] [[mg:Didy Folo]] [[ms:Sepuluh Perintah Yahwe]] [[my:10 Commandments]] [[nl:Tien geboden]] [[nn:Dei ti bodorda]] [[no:De ti bud]] [[pl:Dekalog]] [[pt:Dez Mandamentos]] [[ro:Cele zece porunci]] [[ru:Десять заповедей]] [[sh:Deset zapovijedi]] [[simple:Ten Commandments]] [[sk:Desatoro]] [[sl:Deset Božjih zapovedi]] [[sm:E Sufulu Upu]] [[sq:Dhjetë urdhëresat]] [[sr:Десет Божјих заповести]] [[sv:De tio budorden]] [[ta:பத்துக் கட்டளைகள்]] [[th:บัญญัติ 10 ประการ]] [[tr:On Emir]] [[ug:ئون پەرھىز]] [[uk:Десять заповідей]] [[vi:Mười điều răn]] [[yi:עשרת הדיברות]] [[zh:十誡]] [[zh-min-nan:Cha̍p-tiâu-kài]] 3528 21239 2007-01-06T07:03:55Z Kahuroa 113 taumata {{Karaitiana}} Ko te '''Whakapono Karaitiana''' he whakapono i ahu mai te [[Kawenata Hou]] o te ''[[Paipera]]''. Ki tā te whakapono whakaaro, ko [[Ihu Karaiti]] te kaiwhakaora o te tangata. [[Category:Whakapono]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[af:Christendom]] [[an:Cristianismo]] [[ar:مسيحية]] [[be:Хрысьціянства]] [[bg:Християнство]] [[br:Kristeniezh]] [[bs:Kršćanstvo]] [[ca:Cristianisme]] [[cs:Křesťanství]] [[cy:Cristnogaeth]] [[da:Kristendom]] [[de:Christentum]] [[el:Χριστιανισμός]] [[en:Christianity]] [[eo:Kristanismo]] [[es:Cristianismo]] [[et:Kristlus]] [[eu:Kristautasun]] [[fi:Kristinusko]] [[fo:Kristindómur]] [[fr:Christianisme]] [[fur:Cristianesim]] [[ga:Críostaíocht]] [[gl:Cristianismo]] [[he:נצרות]] [[hi:ईसाई धर्म]] [[hr:Kršćanstvo]] [[hu:Kereszténység]] [[ia:Christianismo]] [[id:Kristen]] [[io:Kristanismo]] [[is:Kristni]] [[it:Cristianesimo]] [[ja:キリスト教]] [[jbo:xi'ojda]] [[jv:Kristen]] [[ka:ქრისტიანობა]] [[ko:기독교]] [[kw:Kristoneth]] [[la:Religio Christiana]] [[lb:Chrëschtentum]] [[li:Christendom]] [[ln:Boklísto]] [[lt:Krikščionybė]] [[lv:Kristietība]] [[mk:Христијанство]] [[ms:Kristian]] [[mt:Kristjaneżmu]] [[nds:Christendom]] [[nl:Christendom]] [[nn:Kristendommen]] [[no:Kristendom]] [[oc:Crestianisme]] [[os:Чырыстон дин]] [[pl:Chrześcijaństwo]] [[pt:Cristianismo]] [[ro:Creştinism]] [[ru:Христианство]] [[scn:Cristianèsimu]] [[sco:Christianity]] [[simple:Christianity]] [[sk:Kresťanstvo]] [[sl:Krščanstvo]] [[sr:Хришћанство]] [[sv:Kristendom]] [[sw:Ukristo]] [[th:คริสต์ศาสนา]] [[tl:Kristyanismo]] [[tpi:Kristen]] [[tr:Hristiyan]] [[tt:Xristianlıq]] [[uk:Християнство]] [[vi:Kitô giáo]] [[wa:Crustinnisse]] [[zh:基督教]] [[zh-min-nan:Ki-tok-kàu]] 3530 10327 2006-02-27T22:50:47Z Kahuroa 113 [[Ngā ture tekau]] moved to [[Ture tekau]]: kia whakamaua ai ngaa tikanga o teenei wiki #REDIRECT [[Ture tekau]] 3531 10329 2006-02-27T23:02:02Z Kahuroa 113 [[Ngati Awa]] moved to [[Ngāti Awa]]: reo #REDIRECT [[Ngāti Awa]] 3532 17470 2006-09-12T09:10:52Z Kahuroa 113 k #REDIRECT [[Hāmoa]] 3533 10362 2006-02-28T08:24:55Z Kahuroa 113 [[Kapene Kuki]] moved to [[Kāpene Kuki]]: peeraa anoo #REDIRECT [[Kāpene Kuki]] 3537 10478 2006-03-05T18:21:02Z Kahuroa 113 [[Rārangi ingoa wahine]] moved to [[Rārangi ingoa wāhine]]: he maha rātou #REDIRECT [[Rārangi ingoa wāhine]] 3538 19823 2006-11-30T09:38:26Z Kahuroa 113 n He wāhi tēnei hei whakaatu i ō '''whakatūpato mā ngā kaiwhakahaere''' i ō tono rānei. ==Mō ngā whārangi kua parea== *Tuhia mai i konei ngā whakarerekētanga e hiahiatia ai ki ngā whārangi kua parea. ==Tono mō te pare== *Tuhia mai i konei ngā whārangi e hiahiatia ai kia parea kei whakakinongia e ngā nanakia. ==Whakatūpato kē== *Tuhia mai i konei ngā whakatūpato mā ngā kaiwhakahaere e mahi. 3539 10485 2006-03-07T00:32:34Z Brian New Zealand 97 Start- based from wikinews {{shortcut|[[WN:DR]]}} This page seeks to resolve the question whether a page or file should be deleted through consensus. Articles have to be listed for '''seven days'''. After the appropiate period, an admin looks at the page or file and determines whether consensus for deletion has been reached. If it has, the page is deleted. The period of time starts at the submission of the deletion request on this page. You may also list an image, category or article pages on the [[Wikipedia:Speedy deletion guidelines|candidate for speedy deletion]] page by adding <nowiki>{{delete}}</nowiki> to the page to be nominated for speedy deletion. *'''Read and be familiar with the [[Wikipedia:Deletion guidelines|Deletion guidelines]] before listing a page here''', or debating on a page here. *Articles '''must''' fall foul of the [[Wikipedia:Deletion guidelines|Deletion guidelines]] to be listed here. Invalid listings will be removed. Editors ''may not'' edit the Deletion guidelines in order to justify their listing. *See the [[Special:Log/delete|Deletion Log]] or the [[Wikipedia:Deletion requests/Archives|deletion archives]] to see what pages have been deleted. __TOC__ = How to list a page = # Add '''<nowiki>{{Deletion request}}</nowiki>''' to the image, category or article page. #*For suspected copyright violations, instead add '''<nowiki>{{Copyvio|url=insert_web_address_here}}</nowiki>''' The page will remain here for three days before being deleted. # List the link below using the following template: <pre><nowiki> === [[Article title]] === REASON -- ~~~~ *ARGUMENTS - </nowiki></pre> =Deletion requests= 3542 10503 2006-03-10T12:13:50Z Gangleri 40 aāeēhiīkmnoōprtuūwwhng aāeēhiīkmnoōprtuūwwhng 3543 10504 2006-03-10T12:15:56Z Gangleri 40 AĀEĒHIĪKMNOŌPRTUŪWWhNg AĀEĒHIĪKMNOŌPRTUŪWWhNg 3544 10505 2006-03-10T12:16:13Z Gangleri 40 0123456789 0123456789 3545 10506 2006-03-10T12:17:04Z Gangleri 40 ĀāĒēĪīŌōŪū ĀāĒēĪīŌōŪū 3546 21240 2007-01-06T07:04:21Z Kahuroa 113 taumata Ki tā te whakapapa o Te Arawa Waka ko '''Muturangi''' te tamaiti o [[Ohomairangi]] i whānau mai i Hawaiki i mua rawa i te hekenga mai ki [[Aotearoa]] nei. He tino tohunga a Muturangi, ā, nōna te wheke mokaikai nā [[Kupe]] i whai mai ki Aotearoa nei patu ai - arā ko [[Te Wheke o Muturangi]]. Nā Muturangi ko Taungarangi, nā Taungarangi ko [[Tuamatua]] (ki etehi ko Atuamatua). [[Category:Kōrero tuku iho]] [[Category:Moana-a-Toi]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 3547 22209 2007-01-27T16:16:22Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[mr:प्रशांत महासागर]] [[Image:Oceania CIA.jpg|right]] Ko Te '''Moananui a Kiwa''' te ingoa Māori o te moana e mōhiotia nei ko te ''Pacific Ocean''. Koia nei te moana i whitiwhitia e ngā tūpuna o te [[Māori]] me ō rātou uri ki ngā moutere arā ko [[Hawaiki]] nui, Hawaiki roa, Hawaiki pamaomao. Ko tōna rahi 179.7 miriona km² (69.4 miriona sq. m). {{Maramara}} [[Category:Moana]] [[Category:Houtete]] [[an:Ozián Pazifico]] [[ar:المحيط الهادي]] [[ast:Océanu Pacíficu]] [[be:Ціхі акіян]] [[bg:Тихи океан]] [[bn:প্রশান্ত মহাসাগর]] [[br:Meurvor Habask]] [[bs:Tihi okean]] [[ca:Oceà Pacífic]] [[cs:Tichý oceán]] [[cv:Лăпкă океан]] [[cy:Y Cefnfor Tawel]] [[da:Stillehavet]] [[de:Pazifischer Ozean]] [[el:Ειρηνικός Ωκεανός]] [[en:Pacific Ocean]] [[eo:Pacifika Oceano]] [[es:Océano Pacífico]] [[et:Vaikne ookean]] [[eu:Ozeano Barea]] [[fa:اقیانوس آرام]] [[fi:Tyynimeri]] [[fr:Océan Pacifique]] [[frp:Ocèan Pacefico]] [[ga:An tAigéan Ciúin]] [[gd:Cuan Sèimh]] [[gl:Océano Pacífico]] [[he:האוקיינוס השקט]] [[hr:Tihi ocean]] [[hsb:Ćichi ocean]] [[hu:Csendes-óceán]] [[id:Samudra Pasifik]] [[ilo:Taaw Pacifico]] [[io:Oceano Pacifiko]] [[is:Kyrrahaf]] [[it:Oceano Pacifico]] [[ja:太平洋]] [[jbo:pasifik. braxamsi]] [[ka:წყნარი ოკეანე]] [[kn:ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರ]] [[ko:태평양]] [[ku:Okyanûsa Mezin]] [[kw:Keynvor Hebask]] [[la:Oceanus Pacificus]] [[lt:Ramusis vandenynas]] [[lv:Klusais okeāns]] [[mk:Тихи Океан]] [[ml:ശാന്തമഹാസമുദ്രം]] [[mr:प्रशांत महासागर]] [[nds:Pazifische Ozean]] [[nl:Grote Oceaan]] [[nn:Stillehavet]] [[no:Stillehavet]] [[oc:Ocean Pacific]] [[pl:Ocean Spokojny]] [[pt:Oceano Pacífico]] [[ro:Oceanul Pacific]] [[ru:Тихий океан]] [[sh:Tihi ocean]] [[simple:Pacific Ocean]] [[sk:Tichý oceán]] [[sl:Tihi ocean]] [[sq:Oqeani Paqësor]] [[sr:Велики тихи океан]] [[sv:Stilla havet]] [[sw:Pasifiki]] [[ta:பசிபிக் பெருங்கடல்]] [[tg:Уқёнуси Ором]] [[th:มหาสมุทรแปซิฟิก]] [[tl:Karagatang Pasipiko]] [[tpi:Pasifik]] [[tr:Büyük Okyanus]] [[ug:تىنچ ئوكيان]] [[uk:Тихий океан]] [[vi:Thái Bình Dương]] [[wa:Oceyan Pacifike]] [[wuu:太平洋]] [[zh:太平洋]] [[zh-min-nan:Thài-pêng-iûⁿ]] [[zh-yue:太平洋]] 3552 21242 2007-01-06T07:05:17Z Kahuroa 113 taumata Ko te Rātū te rā tuarua o te wiki. {{Maramara}} [[Category:Maramataka]] [[Category:Houtete]] 3553 10533 2006-03-13T05:19:35Z Robin Patterson 11 Copying from Korero with deletion of sentence about numbers and slight reparagraphing <small>(''The first version of what follows was copied on 13 Poutū-te-rangi 2006 from [[Wikipedia:Kōrero]]'')</small> ==Alphabetical order - where should macron'''is'''ed letters go?== Our energetic German friend Gangleri has asked me this, but I think it needs several of us or maybe just the "mi-3+" people: * Halló Robin! I would like to have your feedback concerning [[m:WiktionaryZ|WiktionaryZ]] [[m:talk:WiktionaryZ|T]]: '''[[m:talk:WiktionaryZ#Collation by a certain locale|Collation by a certain locale]]''' and '''[[m:talk:WiktionaryZ#new magic words|new magic words]]'''. * Please take a look at [[wikt:template:wikivar]] and "''related '''red''' templates''" at [[wikt:is:template:wikivar]]. Would be happy if you could take care of the "'''''red''' templates''". (There's a bit more on my talk page) I didn't know what it was about at first reading. That's because I hadn't looked at [[m:talk:WiktionaryZ#Collation by a certain locale|Collation by a certain locale]]. Clearer now. Do we want our 10 macron characters to follow Z or z in lists or do we want them close to the vowels they resemble? [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 21:25, 8 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) (''This deserves a separate page; maybe Kahuroa can suggest a name for it but this - from Reed - will do meantime: project:whakarārangi-ā-pū'') :I am not sure that there is an official way for the macronised letters to be listed in the alphabet. I have submitted a query to the korero maori website and it will take a few days for them to get back to me - I hope I get a useful reply, not just waffle. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 07:06, 9 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) :: Thanks Kahuroa for the feedback! I made some guesses at [[wikt:template:wikivar#miscelaneous]]. Best regards [[User:Gangleri|Gangleri]] | [[User_talk:Gangleri|T]] | [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] | [[m:user talk:Gangleri|T]] 21:41, 9 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) : Here's the reply (excerpt only since I dont think I should post someone else's email with any identifying elements): *''There is no 'official' order as such to the alphabet. The complete Māori alphabet looks something like this: a ā e ē h i ī k m n o ō p r t u ū w wh ng'' :Hope that helps [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 04:36, 10 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) :: Thanks a lot! Updated both [[template:wikivar#miscelaneous]] and [[wikt:template:wikivar#miscelaneous|wikt:]]. ... Best regards [[User:Gangleri|Gangleri]] | [[User_talk:Gangleri|T]] | [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] | [[m:user talk:Gangleri|T]] 12:28, 10 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) 3556 15076 2006-07-31T11:21:27Z Kahuroa 113 hoto #REDIRECT [[Ngāti Tūrangitukua]] 3558 21243 2007-01-06T07:05:43Z Kahuroa 113 taumata [[Image:Rukai chief.jpg|thumb|250px|He ariki Rukai.]]Ko ngā '''Rukai''' (魯凱族) tētahi o ngā iwi tāngata whenua o [[Taiwana]]. ==Hoto ki waho== *[http://www.tacp.gov.tw/english/intro/nine/rukai/rukai1.htm Taiwan Aboriginal Culture Park - Rukai] *[http://www.cbc.gov.tw/issue/money/images/rukai-1.jpg Central Bank of China - Rukai banknote] {{Maramara}} [[Category:Iwi o tāwāhi]] [[Category:Taiwana]] [[en:Rukai]] [[fr:Rukai]] [[nl:Rukai (volk)]] [[zh:魯凱族]] [[zh-min-nan:Rukai-cho̍k]] [[Category:Houtete]] 3559 22296 2007-01-30T22:46:29Z Thijs!bot 209 robot Modifying: [[en:Tsou people]] [[Image:Tsou youth of Taiwan (pre-1945).jpg|thumb|right|250px|Tsou youth, pre-1945]] Ko '''Tsou''' (ki ētahi ''Cou'') te ingoa o tētahi o ngā tāngata whenua o [[Taiwana]]. ==Hoto ki waho== *[http://www.tacp.gov.tw/english/intro/nine/tsou/tsou1.htm Tsou (Reo Pākehā)] {{Maramara}} [[Category:Taiwana]] [[Category:Iwi o tāwāhi]] [[Category:Houtete]] [[en:Tsou people]] [[fr:Tsou]] [[nl:Tsou (volk)]] [[zh:鄒族]] [[zh-min-nan:Tsou-cho̍k]] 3563 17475 2006-09-12T09:41:10Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Ngā Puhi]] 3569 19880 2006-12-09T07:47:55Z Matapihi 186 [[Image:WaiorongomaiGold.jpg|thumb|400px|He whare pākarukaru ki Waiorongomai. Ka whakamahia e ngā kaimaina o tērā atu rautau mō ā rātou mahi koura. Whakaahua nā Dan Macmillan]] Ko '''Waiorongomai''' he awa kei te taha whakatetonga o [[Te Aroha]] maunga. I reira, i ngā wā o mua, ka tū te whawhai a [[Ngāti Raukawa]] ki a Ngāti Kōpirimau. Ka haere te teretere a Ngāti Raukawa kia kite i taua iwi nei i a Ngāti Kōpirimau i Hauraki, he mea taua haere, he tiki i tētahi o ā rātou wāhine i tahuti ki Te Aroha. Tae atu taua ope nei, ka tunga e Ngāti Kōpirimau kia kōhurutia rātou. Ka tukutukua ngā haere e te tangata whenua ki [[Ōhinemuri]], me ngā kainga katoa o [[Hauraki]], kia hui mai ngā tāngata o reira kia kohurutia te iwi nui nei a Ngāti Raukawa. Kīhai taua tunga kohuru nei i ngaro i a Ngāti Raukawa, a, ka huihui puku rātou, ka rapurapu tikanga e kore ai rātou e mate. A, ka mea rātou me tū e rātou ki te haka, ki te kanikani, kia wherea ai ngā whakaaro a Ngāti Kōpirimau. Ka mau a Ngāti Raukawa ki a rātou weweru papai, ka tiketike i a rātou mahunga, here ai ki te aute, ka tia ai ki te tuki, a ka titoa ngā kupu e rātou mō tā rātou haka. Anō ka oti te whakapai a te iwi nei a Ngāti Raukawa i a rātou, turituri ana te marae; a, ka rongo a Ngāti Kōpirimau i te ngahau a taua iwi ka tu nei ka haka. Ka hui katoa mai rātou, ki te kite i te haka. Ka tū te iwi nei ka haka, koia nei ngā kupu o tā rātou haka: :''Puhi kura, puhi kura'', :''Puhi kura, puhi kākā'' :''Ka whakatautapa ki Kāwhia'' :''E huakina, huakina'', :''Hōmai rā to whiri kaha'' :''Toro kaha, kia wetewetea'' :''Ā tē, ā tā, ā tau!'' Ka pai te iwi o Hauraki ki te haka a Ngāti Raukawa, a ka unga kia haka anō, ka tū anō te iwi nei, ka haka anō, ko ngā patu a te iwi e haka nei kei roto i a rātou e huna ana a i meinga hoki rātou kia kōhurutia e Hauraki. Ka hokia nei te mate mō Hauraki. Ka tae ngā kupu o te haka ki te kupu rā “Ā tē, ā tā, ā tau”, ka oho te kapa haka nei, ka whiua te patu ki ērā e noho whakarongo rā o Hauraki. Ka patua te tāne, i te patu. Kore hoki ā rātou mate noa. A ka poto ērā te patu, ka whakaraua ngā wahine. Ko ngā tupapaku whiua atu ki te awa tere ai. Ka haere a Ngāti Raukawa, ka haere ki tana kāinga. Ka tae ake ngā huanga o ēnei kua mate nei rokohanga mai e mānu ana i roto i te awa, a kīhai noa ake i whai ngoi aru i taua iwi. Ko te tino tangata o Hauraki i mate ko Titipa. ==Tirohia hoki== *[[Te Aroha]] [[Category:Hauraki]] 3570 14967 2006-07-30T09:33:36Z Kahuroa 113 whakatika tohutō, Replaced: wa => wā, no => nō, Akarana => Tāmaki-makau-rau, Ko '''Te Raukahikatea''' he kura o te [[Hāhi Mihingare]], he kura mō ngā minita Māori. Kua whakaatūria i roto i Te Kopara kua huri ake nei ngā ingoa o ngā minita i te whakanohoanga tuatahi tonu o te Kura i te tau 1883. Timata mai i te tau 1884 tae noa ki te tau 1894 i te takiwa ko Renata Wiremu te kaumatua o te Kura, koia ēnei ko ngā tangata i akona i motuhia mō te mahi minita: Matenga Waaka, Herewini Nopera Paerata, Hone Piwaka, Temuera Tokoaitua, Hone Waitoa, Nikora Tautau, Eruera Kawhia, Ranapia Mokena Hape, Piripi Te Awarau, Hoeta Te Hata, Wiremu Paratene Te Waaka, Hone Teri Paerata, Hakaraia Pahewa, Rameka Haumia, Taimona Hapimana, Aperahama Tataikoko Tamihere, Hare Maihi Ruarangi, Tawhai Timutimu, Ratema Te Awekotuku, Reihana Ngatote, Katene Manahi, Tiopira Nopera Pirika Paerata, Timoti Kiriwi, Hemi Pititi Huata. Ka kapi katoa te motu nei i tēnei rarangi ingoa, ko te nuinga kua moe i te moenga roa, otirā tērā anō ētahi kei te mahi tonu inaianei. Ko tētahi mea whakamīharo ko te tokomaha rawa o ngā akonga apiti atu hoki ki ngā wahine, i aua wā. Inahoki i te tau 1889 ko te kaute o ngā akonga 18, apiti atu ki ngā wahine ka 28 katoa ai. Koia anō tēnei ko te tokomaha i te tau 1898. Tētahi whakanohoanga nui anō i te tau 1901, e 21 ngā akonga 10 ngā wahine. I te tau 1889 ka tu ko Rev. Hapata Wiremu te kaiwhakaako i raro i tōna papa, a i te tokomaha o ngā akonga i taua tau, ka noho ētahi i te whare i hanga nei ki tērā taha o Berry Street (koia nei te whare Perehi inaianei) ka noho ētahi ki " Wai-kahua," ko ētahi i te Kura tonu. I ērā wā he nui ngā wahine nā reira i a rātou katoa te tikanga mō te whakamaoa kai. Hei a whakatepe haere, tokorua ngā wahine ki te kuki i te rā kotahi. Haere ai ngā akonga i ngā Ratapu katoa ki te karakia haere tokorua, tokorua i ngā kainga anō e haerea nei inaianei, engari e taea ana a Pouawa me Whangara i aua wā. I te tau 1895 ka tu te Rev. Hapata Wiremu hei kaumatua mō te Kura tae noa ki te tau 1901. Ko ngā akonga i raro i a ia ko ia ēnei: Turuturu Ngaki, Reweti Kohere, Ehekiera Manawanui, Iwiora Tamaiparea, Mokai Kereru, Tuahangata Tamihana Pereiha, Wiremu Keretene Poihipi Kohere, Te Ropere Tahuriorangi, Reweti Kerehoma Taukiri, Karira Arama Karaka, Paraone Turei, Makoare Tepana Taurere, Pene Hakiwai, Henare Te Wainohu. I te tau 1902 ka tu ko te Rev. F. W. Chatterton hei kaumatua mō te Kura. He maha tonu ngā tangata i raro i a Hapata, i noho ki raro i a Tiatitana, a i whakapangia i raro i a ia. Ara a:- Te Ropere, a Makoare, a Kerehoma Taukiri, a Poihipi Kohere, a Te Pereiha, Karira Karaka, Paraone Turei, Pene Hakiwai, Henare W. Te Wainohu, Hori Raiti. Tae noa ki te tau 1918 ko te Tiatitana te kaumatua o te Kura. He Kaumatua ngohengohe, humarika, kai-ngākau ki ngā akonga i raro i a ia. I roto i ēnei tau 16 i noho ai ia i roto o Turanga, i tae te painga o ana mahi me ana whakahaere ki ngā tangata katoa ahakoa rangatira rawakore rānei. Nā konei ka kaingakautia ia e ngā tangata katoa i mōhio ki a ia, me ngā akonga katoa hoki i noho ki ōna waewae. Koia ēnei ko ngā mea i akongia i raro i a ia: Ko Wi Paraire Rangihuna, Hetekia Heke, Peni Topi, Hoani Paerata, Hoani Wi Kaipo, Matene Keepa Pine Tamahori, Mutu Kapa, Henare Keremeneta, Hemipiri Manaro Tame Katene, Hone Karaka, Keina Poata, Rewi VVikiriwhi, Patihana Kokiri, Manihera Manahi, Paora Temuera, Wiremu Waaka, Tamati Te Kanapu, Ereatara M. Eruini, Henare Paraone, Wiremu Tureia Puha, Tokoroa Poihipi, Metera Aomarere, Makarewete Wharehuia, Waewae Ratapahi, Waata Kopae, Nepia Hotene, Hohaia Taurau, Wi Pere Mataira. I roto o tēnei rarangi ingoa, he nui ngā mea i hinga i roto i te mate uruta ka huri ake nei. Ko te nuinga o ngā mea i tangohia ko ngā mea e timata hou atu ana ki te mahi. Inahoki a Nepia Hotene rāua ko Waata Kopae, nō te tau 1917 ka whakapangia, nō te tau 1918 ka moe i te moengaroa. A Metera Aomarere nō te tau 1916 ka whakapangia, i mate i te mate uruta i te tau 1918. A Tame Katene i whakapangia i te tau 1911, i hinga anō i te mate uruta i te tau 1918. A Hetekia Heke nō te tau 1919 ka moe i te moengaroa, i mate aitua noaiho, i whakapangia i te tau 1908. He tangata taitamariki katoa ēnei, he tangata papai, kaha ki te whakahaere tikanga, otirā i te timatanga tonu atu o te mahi kua tangohia, ko ētahi kīhai i kite i te hua o ngā purapura i ruia e rātou. Ko te tikanga ia e mutu ana a Te Rau i te tau 1918. Kua rite ngā mea katoa koia rā hei tau whakamutunga mō te Kura ki konei. Nō konei ka whakatūria te Rev. F. W. Chatterton hei minita pākehā mō Rotorua, hei kai-whakahaere hoki mō te rohe katoa o te Pei o Pereti ki te taha Māori. Otirā i runga i te piki o te utu o ngā mea katoa kīhai rawa i taea kia oti te Kura o Hoani, Tāmaki-makau-rau, hei tukunga atu mō ngā akonga. Nā reira ka whakaritea me waiho tonu a Te Rau mō ngā tau e rua, kia whai wahi ai ngā kai-hanga o te Kura i Tāmaki-makau-rau ki te whakaoti i ta rātou mahi. Nō konei ka whakaritea ko te Rev. Alfred Nield hei kaumatua mō te Kura. He tangata mātauranga tēnei i puta mai i roto i ngā Kura nunui o Ingarani. Kua maha rawa ngā tau inaianei ōna ki Niu Tirani nei. He maha ngā tau ko ia te kaumatua o te Kareti o Herewini, Ōtepoti, Waipounamu, he kareti ako i ngā pākehā e haere ana mō ngā mahi minita. I muri mai i tēnei ka tu ia hei Atirikona mō Meranihia, a koia nei tōna turanga ka haere mai nei ia ki konei. Nā reira me mutu noaiho ēnei kōrero i konei. Ko te mea nui tēnei ki a tātou kua kite tātou i te tupunga ake o Te Rau i roto i ēnei tau e 36 e tu ana ia i roto i te riu o Turanga. Kua kite tātou i ngā hua o Te Raukahikatea kei tēnā wahi horapa noa te motu nei. Kati kei te mu te Hahi i tēnei mu hou i runga i te whakaaro kia piki te āhua o to tātou whakapono. E te Hahi Māori, waiho tēnei hei putake whakaaroaro mau inoi hoki mau. Ehara tēnei i te wā e whakawa ai koe kei te he rānei kei te tika rānei tēnei mu hou. Kua tau te mea, nō reira homai to awhina homai hoki to inoi nō roto i te takere o te ngākau. [[Category:Hāhi]] {{wikify}} 3594 sysop 19425 2006-10-29T01:22:55Z Kahuroa 113 wm Rapua ngā tuhipānui he ''$1'' o roto. 3595 sysop 19427 2006-10-29T01:23:46Z Kahuroa 113 wm Rapua ngā tuhipānui ko ''$1'' te taitara. 3605 18241 2006-10-10T03:45:52Z Escarbot 161 robot Adding: [[lad:Category:User fi]] User pages of contributors who have any knowledge of [[reo Hinerangi|the Finnish language]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|fi]] [[als:Kategorie:User fi]] [[az:Kateqoriya:User fi]] [[bs:Kategorija:User fi]] [[cs:Kategorie:User fi]] [[cy:Categori:User fi]] [[da:Kategori:Brugere fi]] [[de:Kategorie:User fi]] [[en:Category:User fi]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto fi]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Finés]] [[et:Kategooria:User fi]] [[eu:Kategoria:Finlandiera (erabiltzaileak)]] [[fi:Luokka:User fi]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fi]] [[ga:Catagóir:Úsáideoir fi]] [[he:קטגוריה:User fi]] [[ht:Category:User fi]] [[hu:Kategória:User fi]] [[id:Kategori:User fi]] [[is:Flokkur:Notandi fi]] [[it:Categoria:Utenti fi]] [[ja:Category:User fi]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fi]] [[ko:분류:사용자 fi]] [[ku:Kategorî:User fi]] [[la:Categoria:Usor fi]] [[lad:Category:User fi]] [[lt:Kategorija:User fi]] [[lv:Kategorija:User fi]] [[nl:Categorie:Gebruiker fi]] [[no:Kategori:Bruker fi]] [[pl:Kategoria:User fi]] [[pt:Categoria:Usuário fi]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fi]] [[ro:Categorie:User fi]] [[ru:Категория:User fi]] [[sco:Category:User fi]] [[simple:Category:User fi]] [[sk:Kategória:User fi]] [[sr:Категорија:Корисник fi]] [[sv:Kategori:Användare fi]] [[tr:Kategori:User fi]] [[uk:Категорія:User fi]] [[wa:Categoreye:Uzeus fi]] [[zh:Category:Fi 使用者]] 3606 17415 2006-09-11T19:42:55Z Kahuroa 113 ng [[Category:Mātauranga koiora]] 3610 10845 2006-04-04T08:19:56Z Gangleri 40 update 2006.04.04 [[aa:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|aa]] [[ab:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ab]] [[af:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|af]] [[ak:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ak]] [[als:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|als]] [[am:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|am]] [[an:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|an]] [[ang:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ang]] [[ar:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ar]] [[arc:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|arc]] [[as:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|as]] [[ast:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ast]] [[av:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|av]] [[ay:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ay]] [[az:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|az]] [[ba:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ba]] [[bat-smg:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bat-smg]] [[be:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|be]] [[bg:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bg]] [[bh:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bh]] [[bi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bi]] [[bm:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bm]] [[bn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bn]] [[bo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bo]] [[br:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|br]] [[bs:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bs]] [[bug:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|bug]] [[ca:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ca]] [[ce:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ce]] [[ceb:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ceb]] [[ch:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ch]] [[cho:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|cho]] [[chr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|chr]] [[chy:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|chy]] [[co:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|co]] [[cr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|cr]] [[cs:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|cs]] [[csb:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|csb]] [[cv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|cv]] [[cy:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|cy]] [[da:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|da]] [[de:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|de]] [[dv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|dv]] [[dz:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|dz]] [[ee:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ee]] [[el:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|el]] [[en:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|en]] [[eo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|eo]] [[es:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|es]] [[et:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|et]] [[eu:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|eu]] [[fa:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fa]] [[ff:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ff]] [[fi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fi]] [[fiu-vro:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fiu-vro]] [[fj:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fj]] [[fo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fo]] [[fr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fr]] [[frp:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|frp]] [[fur:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fur]] [[fy:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|fy]] [[ga:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ga]] [[gd:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|gd]] [[gl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|gl]] [[gn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|gn]] [[got:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|got]] [[gu:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|gu]] [[gv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|gv]] [[ha:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ha]] [[haw:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|haw]] [[he:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|he]] [[hi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|hi]] [[ho:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ho]] [[hr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|hr]] [[ht:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ht]] [[hu:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|hu]] [[hy:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|hy]] [[hz:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|hz]] [[ia:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ia]] [[id:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|id]] [[ie:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ie]] [[ig:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ig]] [[ii:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ii]] [[ik:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ik]] [[ilo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ilo]] [[io:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|io]] [[is:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|is]] [[it:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|it]] [[iu:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|iu]] [[ja:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ja]] [[jbo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|jbo]] [[jv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|jv]] [[ka:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ka]] [[kg:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|kg]] [[ki:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ki]] [[kj:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|kj]] [[kk:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|kk]] [[kl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|kl]] [[km:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|km]] [[kn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|kn]] [[ko:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ko]] [[kr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|kr]] [[ks:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ks]] [[ksh:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ksh]] [[ku:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ku]] [[kv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|kv]] [[kw:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|kw]] [[ky:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ky]] [[la:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|la]] [[lad:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|lad]] [[lb:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|lb]] [[lg:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|lg]] [[li:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|li]] [[lij:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|lij]] [[lmo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|lmo]] [[ln:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ln]] [[lo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|lo]] [[lt:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|lt]] [[lv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|lv]] [[map-bms:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|map-bms]] [[mg:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mg]] [[mh:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mh]]<!-- [[mi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mi]] --> [[mk:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mk]] [[ml:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ml]] [[mn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mn]] [[mo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mo]] [[mr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mr]] [[ms:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ms]] [[mt:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mt]] [[mus:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|mus]] [[my:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|my]] [[na:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|na]] [[nah:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|nah]] [[nap:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|nap]] [[nds:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|nds]] [[nds-nl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|nds-nl]] [[ne:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ne]] [[ng:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ng]] [[nl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|nl]] [[nn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|nn]] [[no:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|no]] [[nrm:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|nrm]] [[nv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|nv]] [[ny:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ny]] [[oc:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|oc]] [[om:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|om]] [[or:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|or]] [[os:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|os]] [[pa:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|pa]] [[pam:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|pam]] [[pap:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|pap]] [[pdc:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|pdc]] [[pi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|pi]] [[pih:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|pih]] [[pl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|pl]] [[pms:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|pms]] [[ps:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ps]] [[pt:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|pt]] [[qu:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|qu]] [[rm:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|rm]] [[rmy:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|rmy]] [[rn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|rn]] [[ro:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ro]] [[roa-rup:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|roa-rup]] [[ru:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ru]] [[rw:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|rw]] [[sa:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sa]] [[sc:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sc]] [[scn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|scn]] [[sco:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sco]] [[sd:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sd]] [[se:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|se]] [[sg:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sg]] [[sh:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sh]] [[si:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|si]] [[simple:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|simple]] [[sk:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sk]] [[sl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sl]] [[sm:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sm]] [[sn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sn]] [[so:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|so]] [[sq:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sq]] [[sr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sr]] [[ss:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ss]] [[st:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|st]] [[su:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|su]] [[sv:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sv]] [[sw:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|sw]] [[ta:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ta]] [[te:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|te]] [[tet:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tet]] [[tg:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tg]] [[th:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|th]] [[ti:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ti]] [[tk:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tk]] [[tl:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tl]]<!-- Why is the "tlh:" interwiki prefix disabeled? [[tlh:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tlh]] --> [[tn:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tn]] [[to:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|to]] [[tokipona:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tokipona]] [[tpi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tpi]] [[tr:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tr]] [[ts:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ts]] [[tt:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tt]] [[tum:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tum]] [[tw:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|tw]] [[ty:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ty]] [[udm:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|udm]] [[ug:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ug]] [[uk:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|uk]] [[ur:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ur]] [[uz:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|uz]] [[ve:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|ve]] [[vec:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|vec]] [[vi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|vi]] [[vls:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|vls]] [[vo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|vo]] [[wa:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|wa]] [[war:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|war]] [[wo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|wo]] [[xal:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|xal]] [[xh:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|xh]] [[yi:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|yi]] [[yo:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|yo]] [[za:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|za]] [[zh:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|zh]] [[zh-min-nan:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|zh-min-nan]] [[zh-yue:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|zh-yue]] [[zu:{{{namespace|special}}}:{{{pagename|{{PAGENAME}}}}}|zu]] 3612 10887 2006-04-08T05:28:47Z BrianT77 86 [[Kakapo]] moved to [[Kākāpō]]: moved to Maori name #REDIRECT [[Kākāpō]] 3622 21245 2007-01-06T07:06:41Z Kahuroa 113 taumata [[Image:Early-Historical-Israel-Dan-Beersheba-Judea.png|right|thumb|300px]] {{hotowhero}} {{wikify}} <div align="center"> == Ngā Kīngi o Iharaira== {| border=1 cellpadding="3" cellspacing="0" |----- ! | Te Kīngi ! | Tau ! | Ko Ngā Rā i Kīngi ! | |----- | [[Haora]] || rua tekau tau || 1030 - 1010 Mua Karaiti (Before Christ)|| |----- | [[Ihipohete]] || whitu ngā tau || 1010 - 1003 Mua Karaiti || |----- | [[Rawiri]] || toru tekau mā toru tau || 1003 - 970 Mua Karaiti || |----- | [[Horomona]] || whā tekau tau || 970 - 931 Mua Karaiti || |----- | [[Rehopoama]] || tahi tau || 931 - 931 Mua Karaiti || |} == Te Kīngi o Hamaria== {| border=1 cellpadding="3" cellspacing="0" |----- ! | Te Kīngi ! | Tau ! | Ko Ngā Rā i Kīngi ! | |----- | [[Ieropoama 1]] || rua tekau mā rua tau || 931 - 909 Mua Karaiti || |----- | [[Natapa]] || rua ngā tau || 909 - 908 Mua Karaiti || |----- | [[Paaha]] || rua tekau mā whā tau || 908 - 885 Mua Karaiti || |----- | [[Eraha]] || rua tau || 885 - 884 Mua Karaiti || |----- | [[Timiri]] || whitu ngā rā || 884 - 884 Mua Karaiti || |----- | [[Omori]] || tekau mā rua tau ||884 - 873 Mua Karaiti || |----- | [[Ahapa]] || rua tekau mā rua tau || 873 - 852 Mua Karaiti || |----- | [[Ahatia]] || rua ngā tau || 852 - 851 Mua Karaiti || |----- | [[Iehorama]] || tekau mā rua tau || 851 - 842 Mua Karaiti || |----- | [[Iehu]] || rua tekau mā waru tau || 842 - 815 Mua Karaiti || |----- | [[Iehoahata]] || tekau mā whitu tau || 819 - 804 Mua Karaiti || |----- | [[Ioaha]] || tekau mā ono tau || 805 - 790 Mua Karaiti || |----- | [[Ieropoama 2]] || whā tekau mā tahi tau || 790 - 750 Mua Karaiti || |----- | [[Hakaraia]] || ono ngā marama|| 750 - 749 Mua Karaiti || |----- | [[Harumu]] || kotahi tino marama || 749 - 749 Mua Karaiti || |----- | [[Menaheme]] || tekau ōna tau || 749 - 738 Mua Karaiti || |----- | [[Pekahia]] || rua ngā tau || 738 - 736 Mua Karaiti || |----- | [[Peka]] || rua tekau ngā tau || 736 - 732 Mua Karaiti || |----- | [[Hohea]] || iwa ngā tau || 732 - 722 Mua Karaiti || |} </div> ==Tirohia hoki== *[[Kingitanga o Hura]] [[Category:Paipera]] [[Category:Iharaira]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[ca:Regne d'Israel]] [[cs:Izraelské království]] [[de:Königreich Israel]] [[en:Kingdom of Israel]] [[eo:Izraelo]] [[es:Reino de Israel]] [[fi:Israelin kuningaskunta]] [[fj:Na Matanitu Cokovata ni Isireli]] [[fr:Royaume d'Israël]] [[he:ממלכת ישראל]] [[hr:Kraljevstvo Izrael]] [[id:Kerajaan Israel]] [[it:Regno di Israele]] [[ja:イスラエル王国]] [[ko:이스라엘 왕국]] [[nl:Koninkrijk Israël]] [[no:Kongetiden]] [[pt:Reino de Israel]] [[ru:Израильское царство]] [[sm:Le Malo o Isaraelu]] [[sv:Israel (kungarike)]] [[th:กษัตริย์แห่งอิสราเอล]] [[vi:Vương quốc Israel]] [[zh:以色列王國]] [[zh-min-nan:Í-sek-lia̍t Ông-kok]] 3623 22232 2007-01-29T02:48:43Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[sv:Juda rike]] [[Image:Levant 800.png|thumb|280px|]] {{hotowhero}} {{wikify}} ==Ngā Kīngi o Hura== {| border=1 cellpadding="3" cellspacing="0" |----- ! | Te Kīngi ! | Tau ! | Ko Ngā Tau i Kīngi ai ia ki Hiruharama ! | |----- | Rehopoama || tekau mā whitu ōna tau || 931 - 913 Mua Karaiti (Before Christ)|| |----- | Apiama || toru ngā tau || 913 - 911 Mua Karaiti || |----- | Aha || whā tekau tahi ngā tau || 911 - 870 Mua Karaiti || |----- | Iehohapata || rua tekau mā rima ngā tau || 870 - 848 Mua Karaiti || |----- | Iorama || waru ngā tau || 848 - 841 Mua Karaiti || |----- | Ahatia || kotahi ōna tau || 841 - 841 Mua Karaiti || |----- | Ataria || ono ngā tau || 841 - 835 Mua Karaiti || |----- | Ioaha || whā tekau ōna tau || 835 - 796 Mua Karaiti || |----- | Amatia || rua tekau mā iwa ngā tau|| 796 - 781 Mua Karaiti || |----- | Ataria (Utia) || rima tekau mā rua ngā tau || 781 - 740 Mua Karaiti || |----- | Iotama || tekau mā ono ngā tau || 740 - 736 Mua Karaiti || |----- | Ahata || tekau mā ono ngā tau || 736 - 716 Mua Karaiti || |----- | Hetekia || rua tekau mā iwa ngā tau || 716 - 687 Mua Karaiti || |----- | Manahi || rima tekau mā rima ngā tau || 687 - 642 Mua Karaiti || |----- | Amono || rua ngā tau || 642 - 640 Mua Karaiti || |----- | Hohia || toru tekau mā tahi ngā tau || 640 - 609 Mua Karaiti || |----- | Iehoahata || toru ngā marama || 609 - 609 Mua Karaiti ] || |----- | Iehoiakimi || tekau mā tahi ngā tau || 609 - 598 Mua Karaiti || |----- | Iehoiakini || toru ngā marama || 598 - 598 Mua Karaiti || |----- | Terekia || tekau mā tahi ngā tau || 598 - 587 Mua Karaiti || |} </div> ==Tirohia hoki== *[[Kingitanga o Iharaira]] [[Category:Paipera]] [[Category:Iharaira]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[ca:Judà]] [[cs:Judské království]] [[de:Juda (Reich)]] [[en:Kingdom of Judah]] [[fj:Na Makanitu Vaka-Jiuta]] [[fr:Royaume de Juda]] [[he:ממלכת יהודה]] [[hr:Kraljevstvo Juda]] [[id:Kerajaan Yehuda]] [[ja:ユダ王国]] [[ko:유다 왕국]] [[nl:Koninkrijk Juda]] [[pt:Reino de Judá]] [[ru:Иудейское царство]] [[sm:Le Malo o Iuta]] [[sv:Juda rike]] [[th:กษัตริย์แห่งยูดาห์]] [[vi:Vương quốc Giu-đa]] [[yi:מלכות יהודה]] [[zh:猶大王國]] [[zh-min-nan:Iû-tāi Ông-kok]] 3625 15610 2006-08-05T05:41:04Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Inoi a te Ariki]] 3626 11002 2006-04-16T11:37:28Z Kahuroa 113 [[Inoi o te Ariki]] moved to [[Inoi a te Ariki]]: Grammar #REDIRECT [[Inoi a te Ariki]] 3631 21247 2007-01-06T07:07:39Z Kahuroa 113 taumata {| style="float: right; width:175px;border: #FFFFFF solid 1px" |- | {{Karaitiana}} |- | |} [[Image:Christ Carrying the Cross 1580.jpg|thumb|left|200px|Ko Ihu Karaiti, nā El Greco, 1580]] Ko '''Ihu Karaiti''' (8-2 [[Before Christ|BC]]– 29-36 [[Anno Domini|AD]]), arā '''Ihu o Nahareta''', te tino tangata o te [[Whakapono Karaitiana]]. Kei te [[Kawenata Hou]] ngā kōrero mōna. {{Maramara}} [[Category:Whakapono]] [[Category:Houtete]] [[af:Jesus Christus]] [[ang:Iesus Crist]] [[ar:يسوع المسيح]] [[arc:ܝܫܘ]] [[ast:Xesús]] [[az:İsa]] [[be:Езус Хрыстус]] [[bg:Исус Христос]] [[bi:Jisas Kraes]] [[bm:Yesu Krista]] [[bn:যীশূ]] [[bs:Isus]] [[ca:Jesús de Natzaret]] [[cs:Ježíš Kristus]] [[cv:Иисус Христос]] [[cy:Iesu Grist]] [[da:Jesus fra Nazaret]] [[de:Jesus von Nazaret]] [[ee:Yesu Kristo]] [[el:Ιησούς Χριστός]] [[en:Jesus]] [[eo:Jesuo Kristo]] [[es:Jesús de Nazaret]] [[et:Jeesus]] [[fi:Jeesus]] [[fj:Jisu Karisito]] [[fr:Jésus de Nazareth]] [[ga:Íosa Críost]] [[gd:Iosa Chrìosd]] [[he:ישו]] [[hi:ईसा मसीह]] [[hr:Isus]] [[hu:Jézus]] [[hy:Յիսուս Քրիստոս]] [[hz:Jesus Kristus]] [[ia:Jesus Christo]] [[id:Yesus Kristus]] [[ilo:Jesus]] [[is:Jesús]] [[it:Gesù]] [[ja:イエス・キリスト]] [[ka:ქრისტე]] [[kg:Yesu]] [[kj:Jesus Kristus]] [[kk:Иса]] [[kn:ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತ]] [[ko:예수 그리스도]] [[ku:Îsa]] [[kv:Исус Христос]] [[kw:Yesu Krist]] [[la:Iesus]] [[lb:Jesus vun Nazaret]] [[lg:Jesu Kristo]] [[li:Zjezus Christus]] [[lt:Jėzus Kristus]] [[lv:Jēzus Kristus]] [[ml:യേശു ക്രിസ്തു]] [[mn:Есүс Христ]] [[ms:Jesus Christ]] [[nds:Jesus Christus]] [[nl:Jezus (traditioneel-christelijk benaderd)]] [[nn:Jesus]] [[no:Jesus Kristus]] [[nrm:Jésus-Chrît]] [[ny:Yesu Kristu]] [[pa:ਈਸਾ ਮਸੀਹ]] [[pdc:Yeesus Grischdus]] [[pl:Jezus Chrystus]] [[pt:Jesus]] [[rm:Gesu da Nazaret]] [[ro:Isus din Nazaret]] [[ru:Иисус Христос]] [[scn:Gesù Cristu]] [[sh:Isus]] [[simple:Jesus]] [[sk:Ježiš Kristus]] [[sl:Jezus Kristus]] [[sm:Iesu Keriso]] [[sq:Jezu Krishti]] [[sr:Исус Христос]] [[sv:Jesus]] [[sw:Yesu]] [[ta:இயேசு கிறிஸ்து]] [[tg:Исо]] [[th:พระเยซู]] [[tl:Hesus]] [[tpi:Jisas]] [[tr:İsa]] [[ts:Yesu Kreste]] [[tt:Ğaysa]] [[tw:Yesu Kristo]] [[ty:Iesu Mesia]] [[ug:ئەيسا پەيغەمبەر]] [[uk:Ісус Христос]] [[uz:Iso Masih]] [[vi:Giê-su]] [[yi:ישוע]] [[zh:耶稣]] [[zh-yue:耶穌]] 3632 11028 2006-04-20T10:36:03Z BrianT77 86 [[Ihu Karaiti]]. [[Ihu Karaiti]]. 3633 11032 2006-04-20T10:46:03Z BrianT77 86 #REDIRECT [[Ihu Karaiti]] #REDIRECT [[Ihu Karaiti]] 3634 11033 2006-04-20T10:47:12Z BrianT77 86 #REDIRECT [[Ihu Karaiti]] #REDIRECT [[Ihu Karaiti]] 3637 21248 2007-01-06T07:08:06Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''reo Tahiti''' te reo e kōrerongia ana i runga i te motu o [[Tahiti]]. Nō te mea hoki kua riro tēnei motu hei pokapū matua mō ngā motu kē o [[Porinīhia wiwi]], e whakamahia ana tēnei ingoa e ngā tauiwi me te kāwanatanga o Wiwi ki te kōrero mō ngā reo e rima e kōrerongia ana e ngā tāngata whenua o ngēnei motu. He tino whanaunga te reo Tahiti ki te reo Māori. E mōhiotia whānuitia te kōrero mō te taenga mai o [[Kāpene Kuki]] ki Aotearoa. Ko tētahi rangatira nō Tahiti i runga i tana kaipuke, ko Tupaea tērā; tāna mahi he kōrero ki ngā Māori o Aotearoa nei i roto i te reo Tahiti: mārama noa tana reo ki a rātou, kāore i tino uaua te whakarongo mai, whakarongo atu. Kāore anō tēnei reo kia whakamōhiotia hei reo motuhake, otirā, kua karangahia kētia tēnei reo hei "reo-ā-iwi". E ai ki te ture wiwi, ko te reo wiwi anake te reo e tiakina ana i raro i te maru o te ture. Ko ngā ingoa tika o ngā [[reo Porinīhia]] e kōrerongia ana i roto i a Porīnihia wiwi ko te reo Tahiti, ko te [[reo `Enana|reo {{okina}}Enana]], te [[reo Tuamotu]], te [[reo Mangareva]] me te [[reo Tuha'apae|reo Tuha{{okina}}apae]] [[Category:Tahiti]] [[Category:Reo Porinīhia]] {{Maramara}} [[br:Tahitieg]] [[ca:Tahitià]] [[de:Tahitianische Sprache]] [[en:Tahitian language]] [[es:Idioma tahitiano]] [[fi:Tahitin kieli]] [[fr:Tahitien]] [[ko:타히티어]] [[pl:Język tahitański]] [[ty:Reo Tahiti]] [[Category:Houtete]] 3639 21463 2007-01-08T20:16:45Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[am:ኮሪይኛ]] Ko te '''reo Kōrea''' te reo a te motu o [[Kōrea]]. {{Maramara}} [[Category:Wikipedia tautoko-ā-reo]] [[Category:Houtete]] [[am:ኮሪይኛ]] [[ar:لغة كورية]] [[ast:Coreanu]] [[bg:Корейски език]] [[ca:Coreà]] [[chr:ᎪᎵᎥ]] [[cs:Korejština]] [[csb:Kòrejańsczi jãzëk]] [[da:Koreansk (sprog)]] [[de:Koreanische Sprache]] [[dv:ކޮރެޔާ ބަސް]] [[en:Korean language]] [[eo:Korea lingvo]] [[es:Idioma coreano]] [[et:Korea keel]] [[fi:Korean kieli]] [[fr:Coréen]] [[ga:Cóiréis]] [[hy:Կորեյերեն]] [[id:Bahasa Korea]] [[io:Koreana linguo]] [[it:Lingua coreana]] [[iu:ᑯᕆᐊᑎᑐᑦ]] [[ja:朝鮮語]] [[ka:კორეული ენა]] [[ko:한국어]] [[ku:Korêyî]] [[kw:Koreek]] [[li:Koreaans]] [[lt:Korėjiečių kalba]] [[lv:Korejiešu valoda]] [[mn:Солонгос]] [[ms:Bahasa Korea]] [[nl:Koreaans]] [[nn:Koreansk språk]] [[no:Koreansk språk]] [[oc:Corean]] [[pl:Język koreański]] [[ps:کوريائي]] [[pt:Língua coreana]] [[ro:Limba coreeană]] [[ru:Корейский язык]] [[simple:Korean language]] [[sk:Kórejčina]] [[su:Basa Koréa]] [[sv:Koreanska]] [[th:ภาษาเกาหลี]] [[tr:Korece]] [[vi:Tiếng Triều Tiên]] [[zh:朝鮮語]] 3640 16827 2006-09-01T23:50:56Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Reo Kōrea]] 3642 21969 2007-01-22T06:12:19Z Kahuroa 113 ng Mātauranga [[Category:Hapori whānui]] [[en:Category:Education]] 3645 21503 2007-01-10T13:02:52Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[la:Savaium]], [[pl:Savaii]] [[Image:Samoa map 800px.png|right|thumb|400px|Hāmoa]]Ko '''Hāmoa''' he whenua i te Moana-nui-a-Kiwa. Ko te reo Hāmoa he reo Porinīhia. ==Savai'i== Ko '''Savai'i''' te motu nui atu o te whenua o Hāmoa. E ai ki te whakataukī o reira, ko Savai'i 'te wairua o Hāmoa'. 50,000 ngā tāngata e noho ana i reira. Kāore i te tino nui ngā tāone i Savai'i; he kāinga noa iho te nuinga. Kei [[Upolu]], he motu anō, ngā tāone nunui. Kei Savai'i he herenga kaipuke e rua, ko [[Salelologa]] tētehi, ko [[Asai]] tētehi. I Savai'i hoki ngētehi wāhi nō nehe noa atu: koia hoki te puke o Pulemele'i, ngā pehu wai tai o Alofa'aga, me te Tapuae o Moso. E rua tekau maero atu a Falealupo i te Rārangi Huringa Wā o te Ao, ā, koia te kāinga hauāuru rawa atu i Hāmoa. I ngā tau tīmata o tērā atu rautau, i karangahia rā te motu ko ''Pola'' i ngētehi wā. He maunga ahi tipua anō a Savai'i, i hū i te tau 1911, ā, ka puta mai te rangitoto, ka rere i te tihi o te maunga. {{Maramara}} [[Category:Hāmoa]] [[Category:Reo Porinīhia]] [[Category:Houtete]] [[de:Savaii]] [[en:Savai'i]] [[fi:Savai'i]] [[fr:Savai'i]] [[la:Savaium]] [[nl:Savai'i]] [[pl:Savaii]] [[sm:Savaii]] [[sr:Саваи]] 3647 21251 2007-01-06T07:09:29Z Kahuroa 113 taumata Ko ngā '''Hurricanes (tīma [[Super 12]])''' nō [[Te Whanga-nui-a-Tara]], [[Porirua]], [[Kapiti]], [[Horowhenua]], [[Manawatu]], [[Rangitikei]], [[Whanganui]], [[Taranaki]], [[Wairarapa]], [[Kahungunu]], Heretaunga, [[Ahuriri]], [[Wairoa]], [[Ngāti Porou]]. [[image:WellingtonHurricanesLogo.jpg]] ==Kaitakaro== *[[Andrew Hore]] *[[Ben Herring]] *[[Brent Ward]] *[[Chris Masoe]] *[[Conrad Smith]] *[[Hosea Gear]] *[[Isaac Boss]] *[[Jerry Collins]] *[[Jimmy Gopperth]] *[[Joe McDonnell]] *[[Joe Ward]] *[[Kristian Ormsby]] *[[Lome Fa'atau]] *[[Ma'a Nonu]] *[[Neemia Tialata]] *[[Paul Tito]] *[[Piri Weepu]] *[[Riki Flutey]] *[[Rodney So'oialo]] *[[Ross Kennedy]] *[[Scott Waldrom]] *Shannon Paku *[[Tana Umaga]] *[[Tāne Tu'ipulotu]] *[[Thomas Waldrom]] *[[Tim Fairbrother]] *[[Tony Penn]] ==Ngā kēma whutupōro, 2005== *[[26 Hui-tanguru]] - Reds, [[Brisbane]] *[[6 Poutū-te-rangi]] - Cats, [[Johannesburg]] *[[12 Poutū-te-rangi]] - Sharks, [[Durban]] *[[19 Poutū-te-rangi]] - Bulls, Te Whanga-nui-a-Tara *[[25 Poutū-te-rangi]] - Stormers - [[Papa-i-Oea]] *[[1 Paenga-whāwhā]] - Chiefs, Te Whanga-nui-a-Tara *[[10 Paenga-whāwhā]] - Waratahs, Te Whanga-nui-a-Tara *[[22 Paenga-whāwhā]] - Highlanders, Te Whanga-nui-a-Tara *[[30 Paenga-whāwhā]] - Brumbies, Te Whanga-nui-a-Tara *[[6 Haratua]] - Blues, [[Tāmaki-makau-rau]] *[[13 Haratua]] - Crusaders, [[Ōtautahi]] ==Tirohia hoki== *[[Super 14]] *[[Hurricanes (tīma Super 14)]] ==Hoto ki waho== *[http://www.hurricanes.co.nz/ Hokinga mai ki te kāinga ...] *[http://www.scrum.com/super12/2004/news/news_detail.asp?newsid=29063 Hurricanes hope to pick from full squad] ([[21 Hui-tanguru]] 2005 {{Maramara}} [[Category:kaitakaro]] [[en:Hurricanes (Super rugby franchise)]] [[fr:Hurricanes]] [[Category:Houtete]] 3650 11166 2006-05-06T00:10:47Z Kahuroa 113 [[Kīngitanga Whakakotahi]] moved to [[Kīngitanga Kotahi]]: whakatika reo #REDIRECT [[Kīngitanga Kotahi]] 3654 15941 2006-08-14T06:57:54Z Kahuroa 113 whakatika Ko '''Hinemoana Baker''' he kaituhi nō [[Ngāi Tahu]], nō [[Ngāti Raukawa]], nō [[Ngāti Toa Rangatira]], nō [[Te Āti Awa]]. ==Hoto ki waho== *[http://www.hinemoana.co.nz www.hinemoana.co.nz] (reo Pākehā) [[category:kaiwaiata]] 3659 11184 2006-05-10T00:58:56Z Robin Patterson 11 Improving relevance #REDIRECT [[Kōrero Mai]] 3661 20399 2006-12-20T00:57:39Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Whakaata Māori]] 3665 20772 2007-01-04T15:58:24Z Escarbot 161 robot Modifying: [[es:Katowice]] [[Image:PanoramaKatowicWNocy.jpg|center|560px|thumb|Tirohanga: Katowihi, he tirohanga nō te pō]] Ko '''Katowice''' (whakahuatanga: [[Image:Ltspkr.png]] [[Media:Katowice.ogg|<nowiki>[</nowiki>kat&#596;'vʲitsɛ<nowiki>]</nowiki>]] he tāone nui o Pōrana, tētahi o ngā tāone mātua o te takiwā o [[Hirehia ki te Tonga]] (Upper Silesia) i [[Porana]], i ngā taha o te awa [[Kłodnica]] me te awa [[Rawa]]. Nō te tau 1999, ka whakatūria a Katowice hei tāone mātua o te rohe poti o Hirehia. Ko Katowihi te tāone nui o te Takiwā Ahumahi o Hirehia ki te Tonga. Ko 321,163 te nui o tana taupori, engari te nui o te taupori o ngā wāhanga katoa o te tāone he '''3,487,000''' i te 2004. ==Kōrero nehe== Ko te takiwā o Katowice he wāhi i nohoia ai e ngā Hirehiana nō mua noa atu. I ahu mai ōna rangatira tuatahi i te whānau Piast, he whānau pōrana o Hirehia. Nō te whakangarongarotanga o taua whānau, ka hurihia ki raro i te mana o te whānau Hapsburg. Ka whakatūria tonutia te tāone i tērā atu rautau, i te wā i whakatakaina ai te rohe i runga i te Kīngitanga o Peruhia. Ka whakaingoatia a Katowice hei tāone nui i te tau 1865. Ko te nuinga o ngā tāngata kainoho he [[Tiamana]], he Hirehiana, he [[Hūrai]], he [[Pōrana]]. Nō te 1918 ki te 1921, ka noho a Katowice i runga i te mana [[Whenua Tū Wehe Tuarua o Pōrana]]. Kātahi ka wehea te whenua e tētahi komihana o ngā taua haumi, ā, i waiho a Katowice ki te taha pōrana i runga anō i tōna ake mana motuhake. [[Category:Pōrana]] [[af:Katowice]] [[als:Kattowitz]] [[am:ካቶቪጸ]] [[an:Katowice]] [[ang:Katowice]] [[ar:كاتوفيتسه]] [[ast:Katowice]] [[bg:Катовице]] [[bs:Katowice]] [[ca:Katowice]] [[cs:Katovice]] [[csb:Katowice]] [[cv:Катовица]] [[cy:Katowice]] [[da:Katowice]] [[de:Kattowitz]] [[dv:ކެޓޮވިސް]] [[el:Κατοβίτσε]] [[en:Katowice]] [[eo:Katowice]] [[es:Katowice]] [[et:Katowice]] [[eu:Katowice]] [[fa:کاتوویتس]] [[fi:Katowice]] [[fo:Katowice]] [[fr:Katowice]] [[fy:Katowice]] [[ga:Katowice]] [[gl:Katowice]] [[he:קטוביץ]] [[hr:Katowice]] [[hu:Katowice]] [[hy:Կատովիցե]] [[ia:Katowice]] [[id:Katowice]] [[io:Katowice]] [[it:Katowice]] [[ja:カトヴィツェ]] [[jbo:katovitses]] [[jv:Katowice]] [[ka:კატოვიცე]] [[kk:Катовице]] [[ko:카토비체]] [[ky:Катовице]] [[la:Katovicum]] [[lb:Katowice]] [[lmo:Katowice]] [[lt:Katovicė]] [[lv:Katovice]] [[map-bms:Katowice]] [[mg:Katowice]] [[mk:Катовице]] [[mr:केटोविच]] [[ms:Katowice]] [[mt:Katowice]] [[na:Katowice]] [[nap:Katovice]] [[nds:Kattowitz]] [[nds-nl:Katowice]] [[ne:क्याटोभिस]] [[nl:Katowice]] [[nn:Katowice]] [[no:Katowice]] [[nrm:Katowice]] [[oc:Katowice]] [[pdc:Kattowitz]] [[pl:Katowice]] [[pt:Katowice]] [[rmy:Katovice]] [[ro:Katowice]] [[ru:Катовице]] [[scn:Katowice]] [[se:Katowice]] [[simple:Katowice]] [[sk:Katovice]] [[sl:Katovice]] [[sq:Katowice]] [[sr:Катовице]] [[sv:Katowice]] [[th:คะโตวิตซึ]] [[tr:Katowice]] [[tt:Katowice]] [[udm:Катовице]] [[uk:Катовіце]] [[uz:Katowice]] [[vi:Katowice]] [[wa:Katowice]] [[zh:卡托维兹]] [[zh-min-nan:Katowice]] 3666 21765 2007-01-17T23:16:05Z Kahuroa 113 ng Kei [[Aotearoa]], e tohu atu ana te '''Whare Tiriti''' ki te whare o te reineti Pākehā, o [[Thomas Busby]]. Ko te [[Tiriti o Waitangi]], ko te pukapuka i whakapūmautia rā te whenua maru Pākehā o Aotearoa, ā, i hainatia rā i te pae o te Whare Tiriti, [[6 o Hui Tānguru]], 1840. Ā muri iho i whakamahia nō ngā mahi ahuwhenua, e pupuru ana i te hei, ā, ka pakaru haere. Otirā, ka whakapaingia tonutia i te tau 1940 nō te rautau o te hainatanga tuatahi, ā, kua whakauru ki roto i te whakamaharatanga o te motu ki Waitangi. Kei Hapani, he whare tiriti i hangā, ā, i whakawāhia hoki, i [[Yokohama]], hei wāhi nō te whakawhitiwhiti kōrero, hei wāhi hainatanga hoki nō te [[Tiriti o Kanagawa]] (The Treaty of Amity and Friendship), ā, i hainatia i te 31 o ngā rā o Poutūterangi, i te tau 1854, ā, i whakapūmautia rā i "tētehi tatau pounamu" i waengarahi i Amerika, i Hapani. Ka arataki atu rā taua tiriti ki te Tiriti Harris i wete ai te hokohokotanga-ā-pākihi i waengarahi i ngā whenua e rua, nō te mea, i whakawhirinaki atu rā i te kaha o te tangata whaimana, ko tō Commodore Perry kaipuke pupuhi. Te āhua nei, he "Whare Tiriti" i ngētehi atu wāhi puta noa i te ao, he ōrite pea te nui. ==Hoto ki waho== *[http://www.nzherald.co.nz/section/story.cfm?c_id=1&ObjectID=10361623 mō ngā raruraru i te whare tiriti] {{Maramara}} [[Category:Tai-tokerau]] [[en:Treaty_house]] [[Category:Houtete]] 3672 16281 2006-08-22T19:14:15Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Wikipedia:Mema nō Aotearoa]] 3676 11332 2006-05-17T06:06:33Z BrianT77 86 [[en:Image:Otago harbour landsat.jpg]] 3677 11335 2006-05-17T06:24:55Z BrianT77 86 [[en:Image:TJC.jpg]] [[en:Image:TJC.jpg]] 3678 15628 2006-08-05T05:42:41Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT [[Tāone nunui o Aotearoa]] 3680 11363 2006-05-17T19:36:19Z Kahuroa 113 [[Taone nunui o Aotearoa]] moved to [[Tāone nunui o Aotearoa]]: sp #REDIRECT [[Tāone nunui o Aotearoa]] 3689 14854 2006-07-30T03:40:53Z Kahuroa 113 cat From Wikimedia Commons == Summary == *Mahuia River, Tongariro National Park (28 January 2005.) *Photograph by [[:en:user:JShook|James Shook]], who retains copyright and releases the image under the license shown below *from en.wikipedia [http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Tongariro_Mahuia_River_n.jpg] ''20:05, 19 October 2005 . . JShook (Talk) . . 660x993 (475352 bytes)'' == Licensing == {{cc-by-2.5}} [[Category:Aotearoa]] [[Category:Awa]] [[Category:Pāka-ā-motu]] 3690 11412 2006-05-18T11:29:27Z Kahuroa 113 m From Wikimedia Commons |Description=CentrePort, the Port of Wellington, New Zealand, at night. Detail from [[:Image:Wellington City Night.jpg]] |Source=Image was created by me using a Canon PowerShot G3 (reference, Panorama 0800-0810; shutter 15 s, aperture F8.0, and ISO 50). |Date=Images created 25 July 2003 (9:39-9:46 pm; stitched 5 February 2004). |Author=Donovan Govan. |Permission=Licensed under the terms of the GNU Free Documentation License as shown below. |other_versions=[[:Image:Wellington City Night.jpg]] }} {{GFDL}} 3693 21253 2007-01-06T07:10:23Z Kahuroa 113 taumata He '''mātāpunenga''' he pukapuka kohikohinga mātauranga. Ko ētahi o ngā mātāpunenga rongonui ko te Encyclopedia Brittanica, ko te Encyclopedia Americana. Ko 'mātāpunenga' he kupu nā te [[Taura Whiri i te Reo Māori]] nō tō rātou papakupu kupu hou, nō [[Te Matatiki]]. I ēnei wā, ka taea te kohikohi mātauranga ki runga ki te ipurangi, ki tētahi paetukutuku pēnei i te Wikipedia Māori nei. ==Ingoa atu== *Papa mātauranga whānui<ref>Te Whare Hiko Rongo Kōrerotanga Modern Usage Māori Dictionary</ref> *Pukapuka taki mātauranga<ref>Ngata dictionary, Te Whare Hiko Rongo Kōrerotanga Modern Usage Māori Dictionary</ref> ==Kupu tautoko== <references/> ==Tohutoro== *Māori Language Commission, Te Taura Whiri i te Reo Māori, ''Te Matataki: Contemporary Māori Words''. Oxford University Press: Auckland, 1996. [[Category:Mōhio]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 3694 11432 2006-05-20T00:41:31Z Kahuroa 113 redir #REDIRECT [[Mātāpunenga]] 3706 13053 2006-07-14T08:05:01Z Kahuroa 113 nama #REDIRECT [[Rautau 21]] 3720 17527 2006-09-12T19:35:51Z Kahuroa 113 w Ko '''Hotunui''' he tupuna nō ngā iwi o [[Hauraki]]. ==Kōrero mōna== [[Image:Poumatua2.jpg|right|300px|Tētahi o ngā pou nō te wharenui Hotunui]]E ai ki tā [[Hoani Nahe]] whakatakoto i ngā kōrero tuku iho o Hauraki, ko Hotunui te tino tangata o runga i a [[Tainui]] waka. Kei [[Kāwhia]] kē tana kāinga tuatahi. Ka moe a Hotunui i te wahine, i te tamāhine a Māhanga. Ko Māhanga nō ngā waka o mua atu i a Tainui mā. Ka hapū te wahine a te tangata rā a Hotunui, ka tūāhu te tangata rā i tāna māra, hei māra kūmara māna. I reira anō ka pau te hāpoki kūmara a Māhanga, a te hungawai a Hotunui, i te tangata te tāhae. Nei koa, ko ngā waewae o Hotunui he piko te koromatua. Ka titiro te tangata rā a Māhanga i ngā waewae o ngā tāngata i tāhaetia ai tana hāpoki. Kāore i tino mōhiotia e ia. Kotahi te wae i mōhiotia e ia, ko tō Hotunui. He tangata haere noa iho ia, kāore ia i mōhio kua tāhaetia te hāpoki kūmara a tana hungawai. Ko te hunga nā rātou i tāhae kāore i tino tika tā rātou takahanga i te oneone, kei mau te āhua o ā rātou waewae ki reira, kei mōhiotia ko rātou te kaitāhae. I te kitenga anō o Māhanga i ngā waewae o Hotunui e āhua ana i runga i te oneone i te taha o tana hāpoki kūmara, ka mea ia nā Hotunui i tāhae tana hāpoki kūmara. Ka whakapaea a Hotunui he tāhae kai, ka whakakāhore atu te tangata rā. Hei aha mā Māhanga, mea tonu mai, ‘Nāu anō i tāhae taku hāpoki kūmara.’ ==Te take i haere ai ia ki Hauraki== Ka whakamā te tangata rā ki tā rāua ngangare ko tana hungawai. Ka mea te tangata rā ki te haere noa atu, ka kī atu te tangata rā ki tāna wahine e hapū rā, ‘E muri e whānau tō tamaiti, waiho te ingoa i a Marutūāhu, i tāku māra i tūāhu kau nei au, kāore nei i whakatōkia ki te kūmara. Ka haere nei au ki taku haere noa atu.’ Ka mea mai te wahine rā ki a Hotunui, ‘Ko whea tāu whenua ka haere nā?’ :‘Ko Hauraki.’ :‘Kua kite koe i taua whenua?’ :‘Kua kite au i nā reira mai te hoenga mai o taku waka o Tainui.’ Ka haere te heke o te tangata rā o Hotunui. Haere ake te heke rā, hokorima. Ka ahu te haere ki Hauraki, puta atu ki Wharekawa, rokohanga mai he tangata anō tō tērā whenua, ko Uri-o-pou te ingoa o tērā iwi. Ka noho te heke o Hotunui ki tētehi o ngā pā o taua whenua nei o Wharekawa, ki Whakatīwai. Te rangatira o tērā whenua katoa, o tērā iwi hoki, ko Ruahiore. Ka noho taurekareka te heke o Hotunui ki tērā wāhi. Ko te taurekareka tēnei o Hotu, ka whiwhi i te kupenga, i te roi, i te pōhue, ka murua; te mea iti, te mea rahi a Hotu, he muru kau nā tērā iwi, nā Uri-o-pou. Ko te roanga o te kōrero e pā ana ki ngā mahi a [[Marutūāhu]]. ==Tirohia hoki== *[[Hotunui (whare)]] ==Tohutoro== *Hoani Nahe, tuhinga-ā-ringa, Auckland City Library, NZMSS 713: 25-34, (1860). [[Category:Kōrero tuku iho]] [[Category:Hauraki]] 3721 19495 2006-10-31T05:02:52Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:HotunuiWhareThames.jpg|right|400px|Ko Hotunui whare, Pārāwai.]]Ko '''Hotunui''' he whare nō [[Ngāti Maru]], he iwi o Te Ika-a-Māui, Aotearoa. ==I whakatūria i te 1878== Nā [[Wēpiha Apanui]] rāua ko tōna matua ko [[Apanui Te Hāmaiwaho]] te whare nei i whakairo. Nō te tau 1878 ka oti te hanga o Hotunui, hei takoha mō te mārena o Mereana, te tuahine a Wēpiha ki a [[Wīrope Hōterene Taipari]], tētahi o ngā rangatira o Ngāti Maru. Kei te Whare Pupuri Taonga i Tāmaki-makau-rau te whare ināianei. Ko [[Hotunui]], tupuna o Ngāti Maru, te pūtake o te ingoa o te whare nei. He nui tonu ngā rākau i whakairohia mai i Whakatāne. He nui, he rahi tonu te tira o Ngāti Awa i haere ki [[Pārāwai]] ki te hanga i te whare, 70 rātou. Nā taua tira i mau atu ngā rākau whakairo ki reira. I ngā tau 1920, kua āhua kino haere te tū o te whare. Nō te 7 Poutū-te-rangi 1925 ka tū te hui ki Pārāwai. Ka tae mai ngā iwi o Hauraki, ka tae mai hoki te kaiwhakahaere o te Whare Pupuri Taonga o Tāmaki Makaurau, a Gilbert Archey; i reira hoki a [[Eruini Heina Taipari]], tama a Wīrope Taipari. Ko te whakatau o te hui, kia tukua te whare mā te Whare Taonga e tiaki mō ngā whakatupuranga kei te heke. ==Tohutoro== *Angela Ballara, ''Taipari, Eruini Heina 1889/1890? - 1956'' Dictionary of New Zealand Biography, updated 7.4.2006. URL: [http://www.dnzb.govt.nz/ http://www.dnzb.govt.nz/] *Layne Harvey, 'Ngāti Awa', ''Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand'', updated 3-Apr-2006. URL: [http://www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgatiAwa/mi www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgatiAwa/mi] *Hirini Moko Mead, 'Apanui, Wēpiha', ''Ngā Tāngata Taumata Rau 1870-1900''. Wellington: Te Tari Taiwhenua, Bridget Williams Books, 1994:1-3. *Hoani Nahe, tuhinga-ā-ringa, Auckland City Library, NZMSS 713: 25-34, (1860). [[Category:Hauraki]] 3722 17741 2006-09-16T04:15:53Z Kahuroa 113 i [[Image:HotunuiInterior.jpg|right|520px|Kei roto i a Hotunui]]Ko '''Wēpiha Apanui''' he tohunga whakairo nō [[Ngāti Awa]], [[Whakatāne]]. He tama ia nā [[Apanui Te Hāmaiwaho]] rāua ko Mīria Tārei nō Ngāti Awa. Kāore e tino mōhiotia te tau i whānau ai ia. Nā Wēpiha rāua ko tana matua tāne ko Apanui te wharenui a [[Hotunui (whare)|Hotunui]] i whakairo i te 1878. I tupu ake ia ki ngā mahi a te rangitira, pēnei i te whakairo. E rua ngā whare whakairo nāna i āwhina te whakairo, te hanga. Ko Mataatua tētahi, ko Hotunui tētahi. Ka whakatuwheratia a Mataatua i te 8 o Poutū-te-rangi 1875. Ko Hotunui i mahia hei taonga tuku ki te tuahine o Wēpiha, ki a Mereana rāua ko tōna hoa rangatira a [[Wīrope Hōterene Taipari]], he rangatira nō roto o [[Ngāti Maru]] o Hauraki. Ko te mea mīharo ko te waihanga i ēnei whare ataahua e rua i te wā tonu e pēhia ana a Ngāti Awa e ngā raruraru o aua tau. He tangata kaha hoki a Wēpiha ki te whai i te mahi runanga i muri i te whakatūnga nā [[Hōri Kerei]] i te Ture Runanga i ngā tau i muri i te 1860. I Whakatāne tonu, koia tētahi o ngā rangatira o te Runanga o Te Horo, tētahi o ngā runanga o Ngāti Awa. E kīa ana hoki koia tētahi i huri ki te whakapono Hauhau. Nō te 2 o Poutū-te-rangi 1865, ka patua a Te Wākana e ngā Hauhau, ā, ka tīmata ngā raruraru ki a Ngāti Awa. Nā Wēpiha i tuhi he reta ki a Tā Hori Kerei ki te mea atu kāore a Ngāti Awa i whakauru atu ki aua mahi; nō [[Te Whakatōhea]] kē te hē. Nā ngā rangatira o Whakatāne te reta i haina, tae noa ki ngā rangatira o Ngāti Pūkeko. I muri noa atu, ka haina a Wēpiha i tētahi reta anō a Ngāti Awa, me te pānui kei roto kia mōhio ai a Te Arawa kua rāhuitia ngā whenua o Ngāti Awa. Ko te āhua nei, kua mōhio a Ngāti Awa e whakatika ana a Te Arawa ki te whakaeke ki ō rātou whenua i raro i te maru o te Kāwanatanga. Ka mate a Wēpiha i te tau 1880. Engari, e tū tonu aua whare hei maumaharatanga mōna, tae noa ki ēnei rā. ==Ingoa atu== *Wēpiha Te Mautaranui ==Herenga whakapapa== *Ngāti Awa *[[Te Whānau-a-Apanui]] *Ngāti Hokopū, Whakatāne *Ngāti Wharepāia, Whakatāne ==Tohutoro== *Layne Harvey, 'Ngāti Awa', ''Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand'', updated 3-Apr-2006. URL: [http://www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgatiAwa/mi www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgatiAwa/mi] *Hirini Moko Mead, 'Apanui, Wēpiha', <i>Ngā Tāngata Taumata Rau 1870-1900</i>. Wellington: Te Tari Taiwhenua, Bridget Williams Books, 1994:1-3. *Hoani Nahe, tuhinga-ā-ringa, Auckland City Library, NZMSS 713: 25-34, (1860). [[Category:Tohunga whakairo]] 3723 17103 2006-09-09T03:15:21Z Kahuroa 113 i [[Image:Kowhaiwhai.jpg|right|300px|Tētahi o ngā heke o Hotunui whare]]Ko '''Apanui Te Hāmaiwaho''' he tohunga whakairo nō Ngāti Awa, Whakatane. Nā Apanui rāua ko tana tama ko [[Wēpiha Apanui]] te wharenui a [[Hotunui (whare)|Hotunui]] i whakairo i te 1878. ==Tohutoro== *Layne Harvey, 'Ngāti Awa', ''Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand'', updated 3-Apr-2006. URL: [http://www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgatiAwa/mi www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgatiAwa/mi] *Hirini Moko Mead, 'Apanui, Wēpiha', <i>Ngā Tāngata Taumata Rau 1870-1900</i>. Wellington: Te Tari Taiwhenua, Bridget Williams Books, 1994:1-3. *Hoani Nahe, tuhinga-ā-ringa, Auckland City Library, NZMSS 713: 25-34, (1860). [[Category:Tohunga whakairo]] 3724 17384 2006-09-11T19:13:05Z Kahuroa 113 ng [[Image:Ureia2.jpg|left|120px|Ko Ureia, kaitiaki o Ngāti Maru, tētahi o ngā poupou nō Hotunui whare]]Ko '''Wīrope Hōterene Taipari''' he rangatira nō roto o [[Ngāti Maru]], [[Hauraki]]. Ko te wharenui a [[Hotunui (whare)|Hotunui]] i mahia hei taonga tuku ki a Wīrope rāua ko tōna hoa rangatira a [[Mereana Mokomoko]], he wahine rangatira nō roto o [[Ngāti Awa]] o Whakatāne. Ko Wīrope te tama a [[Te Hōterene Taipari]]. ==Ingoa atu== *Hauāuru Tikapa Taipari ==Tirohia hoki== *[[Hoani Nahe]] ==Tohutoro== *A. Ballara ''Taipari, Eruini Heina 1889/1890? - 1956'' Dictionary of New Zealand Biography, URL: [http://www.dnzb.govt.nz/ http://www.dnzb.govt.nz/] *Layne Harvey, 'Ngāti Awa', ''Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand'', updated 3-Apr-2006. URL: [http://www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgatiAwa/mi www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgatiAwa/mi] *Hirini Moko Mead, 'Apanui, Wēpiha', <i>Ngā Tāngata Taumata Rau 1870-1900</i>. Wellington: Te Tari Taiwhenua, Bridget Williams Books, 1994:1-3. [[Category:Rangatira]] [[Category:Hauraki]] 3725 21254 2007-01-06T07:10:50Z Kahuroa 113 taumata [[Image:PouMatua.jpg|right|160px|He pou nō roto o Hotunui whare]]He kāinga a '''Pārāwai''' kei te taha whaka-te-tonga o [[Hōterene]] (Te Tēmu), Hauraki. I ēnei rā, hei moka tāone a Pārāwai ki Te Tēmu. I Pārāwai, mai i te tau 1878, i tū te wharenui whakairo ataatua a [[Hotunui (whare)|Hotunui]], ki te marae o [[Wīrope Hōterene Taipari]]. I nāianei kei roto i te [[Whare Pupuri Taonga]] o Tāmaki Makaurau taua whare e tū ana. ==Tohutoro== *Layne Harvey, 'Ngāti Awa', ''Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand'', updated 3-Apr-2006. URL: [http://www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgatiAwa/mi www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgatiAwa/mi] *Hirini Moko Mead, 'Apanui, Wēpiha', <i>Ngā Tāngata Taumata Rau 1870-1900</i>. Wellington: Te Tari Taiwhenua, Bridget Williams Books, 1994:1-3. {{Maramara}} [[Category:Hauraki]] [[Category:Houtete]] 3726 11621 2006-05-23T08:16:04Z Kahuroa 113 #REDIRECT [[Pārāwai]] 3727 11622 2006-05-23T08:17:22Z Kahuroa 113 redir #REDIRECT [[Wīrope Hōterene Taipari]] 3728 11623 2006-05-23T08:18:20Z Kahuroa 113 redir #REDIRECT [[Wēpiha Apanui]] 3729 11624 2006-05-23T08:19:18Z Kahuroa 113 redir #REDIRECT [[Apanui Te Hāmaiwaho]] 3731 21667 2007-01-15T08:02:29Z Kahuroa 113 ngeru [[Image:HoaniNahe1877.jpg|right|thumb|200px|Ko Hoani Nahe i te 1877, he mema o te kāwanatanga o [[Hōri Kerei]]]]<div align="justify"> Ko '''Hoani Nahe''' (1834?-1894) he pūkorero, he kaitōrangapū nō roto o ngā tātai rangatira o [[Hauraki]]. E taea ana e ia te whakaheke i a ia anō i ngā tama tokorima o Marutūāhu. Nō te wā tonu i whānau mai ia, ka whakatū te teihana o ngā mihinare ki [[Pārāwai]]. Ko ngā tāngata i whai wāhi ki te ako i a ia i a ia e tamariki ana, ko [[Te Pirihi]] (James Preece), te mihinare, me [[Wiremu Turipona]], tētahi o ngā minita Māori. I haere hoki a Hoani ki te kura a W.C. Dudley, he minita anō. Nō te 1852 ko tana haerenga ki te Kāreti o Hoani Te Kaikauwhau i [[Tāmaki-makau-rau]]. Nā te taumaha pea o ngā tikanga ako , ka oma. Engari ka tīkina e Pihopa Herewini i runga i tana kaha hiahia kia noho a Hoani hei pononga mā te Hāhi. Ahakoa tana kaha ki te mahi, ka noho tonu a Hoani hei reimana. I ngā tau mai i 1850, ka tīmata tana mahi kohikohi i ngā kōrero tuku iho me ngā whakapapa o Hauraki. He nui ōna tuhinga i tāia ki ngā pukapuka a te Pākehā, pērā i te ''Journal of the Polynesian Society'' me ngā pukapuka a Hoani Waiti. Engari, kāhore i pai ki a Nahe ngā mahi whakarerekē a Waiti i āna kōrero, me te whakauruuru i ngā kōrero a ētahi kē ki āna; ka puta ana amuamu ki a Te Mete (S. Percy Smith) i āna reta. I te tau 1876, ka tū a Hoani hei Mema Paremata mō Te Hauāuru. Kua whai wāhi a Hoani i roto i rūnanga o te kāwanatanga o [[Hōri Kerei]]. I a ia i te Whare Pāremata, he tapatahi ia ki te tautoko i ngā kaupapa a te Māori, engari i tōmuri āna mahi nā tana kore e āta mōhio ki te reo Pākehā, engari he mate tērā i pā ki te nuinga o ngā mema Māori. Nō te 1879, ka heke iho a Hoani i tana tūranga mema mō Te Hauāuru, ka noho ki Hōterene, ā, nō muri iho, ki Pārāwai. Nō te hūnga o Tarawera maunga i te 10 o ngā rā o Pipiri, 1886, ka mitikia te whenua e ngā āheihei o te rangi, ka ngaro kau atu te oranga o Ngāti Tūhourangi. Kāhore kau he kai mā te iwi, mā ō rātou kararehe, ā, ka kino te noho o te iwi. Ka rere rātou ki Whakarewarewa, ki Ōhinemutu. Nā Hoani Nahe rāua ko [[Wīrope Hōterene Taipari]] i tuku whenua ki a rātou, ngaki kai ai ki reira. Kei Tairua aua whenua. Ka mate a Hoani i te tau 1894 i a ia e noho ana ki Pārāwai, ki te whare o Wīrope Hōterene Taipari. </div> ==Herenga whakapapa== *Ngāti Maru *Ngāti Tamaterā *Ngāti Whanaunga *Ngāti Hauāuru *Ngāti Te Aute *Ngāti Kotinga ==Tirohia hoki== *[[Hotunui]] *[[Marutūāhu]] ==Tohutoro== *A. Ballara, 'Nahe, Hoani', ''Ngā Tāngata Taumata Rau 1870-1900''. Wellington: Te Tari Taiwhenua, Bridget Williams Books, 1994:58-61. * Biography: Mita Taupopoki. ''The Story of Tarawera, The Landscape Renovator'' URL:[http://www.anheizen.com/biographies/index.php?content=mita.php www.anheizen.com/biographies/index.php?content=mita.php]. Accessed 24.05.2006. [[Category:Pūkōrero]] [[Category:Kaitōrangapū]] [[Category:Hauraki]][[Category:Tuhipānui pai]] 3732 15534 2006-08-02T07:52:06Z Kahuroa 113 whakatika tonu, Replaced: April => Paenga-whāwhā, [[Image:Poupou2.jpg|left|180px|Tētahi o ngā poupou nō Hotunui whare, te whare i tiakina e Taipari mā]]Ko '''Te Hōterene Taipari''' he rangatira nō roto o [[Ngāti Maru]], [[Hauraki]]. Ko Te Hōterene te matua tāne o [[Wīrope Hōterene Taipari]]. ==Tohutoro== *A. Ballara ''Taipari, Eruini Heina 1889/1890? - 1956'' Dictionary of New Zealand Biography, URL: [http://www.dnzb.govt.nz/ http://www.dnzb.govt.nz/] *Hirini Moko Mead, 'Apanui, Wēpiha', <i>Ngā Tāngata Taumata Rau 1870-1900</i>. Wellington: Te Tari Taiwhenua, Bridget Williams Books, 1994:1-3. [[Category:Rangatira]] [[Category:Hauraki]] 3733 11672 2006-05-24T10:33:12Z Kahuroa 113 [[Te Hoterene Taipari]] moved to [[Te Hōterene Taipari]]: whakatakoto reo #REDIRECT [[Te Hōterene Taipari]] 3734 17528 2006-09-12T19:36:26Z Kahuroa 113 w [[Image:Maoritattoo.jpg|right|thumb|400px|Ka kaumātua te tamaiti rā, ka oti ngā moko te tā, ka haere mai rāua ko tana taurekareka ki te rapu i tana matua.]]Ko '''Marutūāhu''' he tupuna nō ngā iwi o [[Hauraki]]. ==Kōrero mōna== <div align="justify">E ai ki tā [[Hoani Nahe]] whakatakoto i ngā kōrero tuku iho o Hauraki, ko Marutūāhu te tama a [[Hotunui]]. Ka mea te tangata rā ki te haere ki Hauraki, ka kī atu ia ki tāna wahine e hapū rā, ‘E muri e whānau tō tamaiti, waiho te ingoa i a Marutūāhu, i tāku māra i tūāhu kau nei au, kāore nei i whakatōkia ki te kūmara. Ka haere nei au ki taku haere noa atu.’ Ka mea mai te wahine rā ki a Hotunui, ‘Ko whea tāu whenua ka haere nā?’ :‘Ko Hauraki.’ </div> ==Tōna ingoa== <div align="justify">Nō muri, ka whānau te tamaiti a te wahine rā he tāne. Ka huaina te ingoa ko Marutūāhu, ko te ingoa a Hotunui i ako atu ai ki a ia. Ka tupu te tamaiti rā, ka kaumātua, ka haere ki te tākaro rātou ko ngā tamariki. Ko te tākaro he niti, he tā pōtaka, he pīrori, ko ā te tamariki Māori ko āna tākaro. Ka rere te pōtaka a Marutūāhu, ka hae ētehi tamariki, ka mea, ‘Engari tā te pōriro nei rere rawa.’ Pērā tonu te mahi a te tamariki ki a Marutūāhu; ka whāinga a Marutūāhu ki te tamariki, ka mea mai anō ngā tamariki katoa ki a ia, ‘Pōriro, pōriro, kei whea tōu matua?’ Ka whakamā te tamaiti rā, ka hoki ki tana whaea, ka pātai atu, ‘E Tai, kei whea tōku matua?’ Ka mea atu te whaea, ‘Kei Hauraki.’ Ka mea atu te tamaiti rā, ‘Kei whea tērā wāhi?’ Ka mea mai te whaea, ‘Māu e titiro ki te putanga mai o te rā.’ Ka mōhio te tamaiti rā, waiho tonu i roto i te ngākau. </div> ==Ka rapu haere i tana matua== <div align="justify">Ka kaumātua te tamaiti rā, ka oti ngā moko te tā, ka haere mai rāua ko tana taurekareka ki te rapu i tana matua. Ka tae ki tēnei pā, ka pātai atu, ‘Kāore rānei he heke i haere mai nei?’ Ka mea mai ngā tāngata o tēnā pā, ‘Kāore he heke hou, engari nō mua noa atu, ko te heke o Hotunui.’ Ka mea atu te tangata rā, ‘I ahu whakawhea?’ Ka meatia mai, ‘I ahu ki Hauraki.’ Ka haere tonu te tangata rā rāua ko tana taurekareka, tēnei pā, ka pātai anō te tangata rā, ‘Kāore rānei he heke i haere mai nei?’ Ka meatia mai, ‘Nō mua noa atu, ko te heke o Hotunui.’ Ka haere tonu te tangata rā. Puta rawa mai i Wharekawa, ka kite i te kūkupa, i te tūī, e mui ana ki te kohe. Ka piki te tangata rā ki te wero manu mā rāua ko te hoa i noho i raro. Ko te ingoa o te wāhi i taua rākau i piki nei a Marutūāhu ki te wero manu mā rāua ko tana taurekareka, ko Te Haumi. Ko te ingoa o te rākau i piki ai ia ko te kohekohe, e tupu mai nei anō tērā motu rākau, me te ingoa tūturu tonu, ā, tae ana mai ki tēnei rā. </div> ==Ana wāhine== <div align="justify">[[Image:Pigeonspearing.jpg|right|thumb|400px|Ko te ingoa o te wāhi i taua rākau i piki nei a Marutūāhu ki te wero manu mā rāua ko tana taurekareka, ko Te Haumi. Ko te ingoa o te rākau i piki ai ia ko te kohekohe.]]Tērā ngā wāhine rā te haere mai rā, i haere mai ki te whawhati kiekie hei whāriki whare, tokorua, he tamāhine anake nā Ruahiore, nā te rangatira o tērā whenua katoa. Ka haere mai ngā wāhine rā i te tahatai. Ko te motu rākau i a Marutūāhu mā nei i uta ake i ngā wāhine e haere nei. Ka rongo ake ngā wāhine rā i te tūī e ngoengoe ana i runga i te here wero manu a Marutūāhu rāua ko tana taurekareka. Ka mea ngā wāhine rā, ‘He tangata.’ Ka mea tētehi, ‘Nō whea hoki tēnā tangata? I hua ai ko tāua nei anake hoki ngā tāngata ka riro mai ki te haere.’ Ka wehi ngā wāhine rā, ka mea ‘He tangata kē noa atu!’ Kātahi ka peka atu ngā wāhine rā ki te titiro tangata. Ko te teina o ngā wāhine rā kua kite wawe i a Marutūāhu i runga i te rākau. Kāore a Marutūāhu i kite mai. Ka hoki atu te teina ki te tuakana, ka mea atu, ‘Tāua ka hoki. Kāore kau he tangata.’ Ka hoki ngā wāhine rā, ka tae ki te pā, ka kōrero te teina, ka mea, ‘Kāore, kāore, kāore o te tangata nei.’ Ka mea atu te tuakana, ‘E hoa, nāu i kī kāore he tangata.’ Ka mea mai te iwi rā ‘Kei whea tēnā tangata?’ Ka mea atu te wahine rā, ‘Kei raro ake nei.’ Ka mea mai te matua o ngā wāhine nei, ‘Tīkina, ngarea mai ki te kāinga.’ Ka haere tokorua anō ngā wāhine rā, ā, ka tae, ka kite mai te taurekareka a Marutūāhu i ngā wāhine rā e haere atu ana, ka karanga ake ki a Marutūāhu, ‘He tāngata e haere nei.’ Hohoro tonu te heke iho a Marutūāhu, kua tae ki raro, kāore hoki ana kākahu i a ia i runga i te rākau rā. Ka tae mai ngā wāhine rā, ka mea mai, ‘Hoake tātou ka haere ki te kāinga.’ Ka mea atu a Marutūāhu, ‘Hoatu.’ Ka haere ngā wāhine rā. Nō muri ka haere atu ngā tāngata rā. Ko ngā tāngata rā ki muri, ko ngā wāhine rā ki mua totohe haere ai ki a Marutūāhu. Ka mea te tuakana māna anō tērā tāne, ka mea te teina māna anō tāna tāne, nāna anō i kite. Ko ngā ingoa ēnei o ngā wāhine nei, ko Paremoehau te ingoa o te tuakana, ko Hineurunga te ingoa o te teina. Ka haere atu a Marutūāhu mā, ka tae ki Te Tarata, ka waiho te heru me te takawai hinu i roto i te puta kōhatu, tōna ingoa tō tērā kōhatu i waiho ai te heru me te hinu o Marutūāhu, ko Te Ana Kōtaha. Rite tonu te āhua hei waihotanga mō tētahi mea tūturu tonu, pai tonu, ā, tae ana mai ki tēnei rā. Haere tonu, ka tae ki te pā, ko te ingoa o tērā pā ko Pūanoano. I te pō, ka haere te tangata rā ki te horoi i a ia, ki te uku. Ka mutu te mahi raweke a te tawhiti rā i a ia, tia rawa ki te raukura, ki tō te Māori karauna, hoki tonu mai anō i te pō. Ka ao te rā, ka titiro te iwi rā ki te tangata nei, ka mea te iwi rā, ‘He rangatira te tangata nei mei te āhua’. Ka pātai atu te tangata rā, ‘Ko whea te ingoa o tēnei moana e hora mai i waho nei, puta noa ki roto, puta noa ki waho, arā tōna ingoa nui katoa?’ Ka mea mai ngā tāngata whenua ‘Ko Hauraki tōna ingoa nui, ko Tīkapa te moana e hora mai nā.’ Kātahi ka mōhio te tangata rā kei reira tana matua a Hotunui inā hoki ko Hauraki tēnei. Kātahi ka pātai te tangata rā, ‘Kāore rānei he heke nei?’ Ka mea mai te iwi rā, ‘Nō wai koia?’ Ka mea atu te tangata rā, ‘Anō rā, he pātai noa atu anō.’ Ka mea mai anō te iwi rā, ‘Kotahi anō rā te heke e noho nei nō mua noa atu, ko te heke o Hotunui.’ Kātahi ka mōhio te tangata nei kei reira tana matua. </div> ==Ka kitea te matua== <div align="justify">Ka haere a Marutūāhu kia kite i tana matua i a Hotunui. I Whakatīwai a Hotunui e noho ana. Ka tae, ka peke a Marutūāhu mā runga i te huahua o te pā, kāore i tomo mā raro, he tapu nōna. Haere tonu, noho rawa atu i te whare o Hotunui. Kāore a Hotunui i mōhio ko tana tamaiti tēnā. Noho tonu. Ka maoa te kai, ka kawea mai ētehi mā Marutūāhu mā, ko ētehi mā te tangata whenua anō. Kāore a Marutūāhu i haere ki te kai, tatari tonu kia haere a Hotunui ki te kai. Kātahi ia ka haere atu ki te taha o Hotunui noho ai. Ka tatari a Marutūāhu kia totoro a Hotunui ki te kai. Nō te toronga o te ringa o Hotunui, kātahi ka toro atu te ringa a Marutūāhu mā runga i te ringa o Hotunui. Kātahi ka riri a Hotunui mō te kai ka nā-rungatia i tana ringa; he tapu hoki nō tana ringa. Kātahi ka mea atu a Marutūāhu, ‘Nāu nā anō hoki.’ Kātahi ka mōhio te kaumātua rā ko tā rāua tamaiti pea ko te tamaahine a Māhanga. Ka noho rāua roa rawa, ka pātai atu a Hotunui ki a Marutūāhu, ‘Ko wai tō ingoa?’ Ka mea mai a Marutūāhu, ‘Kāore koia koe i mea atu ki tō wahine, e muri e whānau tō tamaiti me waiho i tō māra i tūāhu kau nā koe?’ Ka mea atu te kaumātua rā, ‘I pēnā atu anō.’ Kātahi ka mōhio te kaumātua rā, ko tana tama te tangata rā, ko Marutūāhu te ingoa. Kātahi ka tangi te tangata rā a Hotunui ki tana tamaiti ki a Marutūāhu, ā, pō noa. Kātahi ka ako a Hotu i ngā tāngata o tana pā kei puta ki waho, he pō tapu mō te ahunga o te tūāhu o tana tamaiti o Marutūāhu. He karakia te tūāhu. Mehemea kāore a Hotunui i haere mai i Kāwhia pēnei kāore anō a Marutūāhu e haere mai i Kāwhia. Pēnei ka kite anō a Hotunui i te whānau o Marutūāhu, ka karakiatia anō i te itinga ai o Marutūāhu. Ka moe a Marutūāhu i āna wāhine, i ngā tamaahine a Ruahiore, a te rangatira o Uri-o-Pou, o te iwi e noho ana i Wharekawa i tētehi taha o Hauraki, i a Paremoehau rāua ko Hineurunga, i ngā wāhine i kite nei i a Marutūāhu rāua ko tana taurekareka i a rāua i noho ki te wero manu mā rāua. Ka noho a Marutūāhu rātou ko āna wāhine ki Whakatīwai, ki te pā i noho ai a Hotunui. Ka pātai atu a Marutūāhu ki te matua, ka mea, ‘E Pā, e atawhai ana ōu rangatira ki a koe?’ Ka mea mai a Hotunui, ‘E tama, e kore e toe te paku iti ki taku ringaringa i tēnei iwi e noho nei au i roto i a rātou.’ Ka kōrerotia e Hotunui te kino katoa i mea ai a Uri-o-Pou ki a ia. Ka tupu te whakaaro i a Marutūāhu. Ka whakamātautau i te iwi nei, kia kitea ai te tika o ngā kōrero a tana matua i kōrero nei ki a ia. Ka ngarea atu e Marutūāhu he tangata hei tiki ngohi mā rātou i ngā kupenga a te tangata whenua. Kāore i homai he ngohi ki taua hunga i tonoa atu nei e Marutūāhu ki te tiki ngohi. Patua iho taua hunga e te hunga i te kupenga, whakataukī mai ana te iwi i te kupenga ki a Marutūāhu, ko te kupu tēnei: ‘He tikitiki nōu te harakeke i Ōtoi?’ </div> ==Utu== <div align="justify">Ka titiro a Marutūāhu, kātahi ka mea he tika ngā kōrero a tana matua. Kātahi ka whakahau i te heke o Hotunui kia tā i te kupenga mā rātou. He nui noa atu ngā kupenga i oti i a Marutūāhu mā te tā. Kātahi ka mahi i te ngohi. Kei Whakatīwai anō te whenua i mahia ai te ngohi e rātou. Te ingoa o te wāhi i tū ai tā rātou kupenga, ko Karihi Tangata. Nō muri nei i huaina ai tēnei ingoa e rātou ki taua wāhi, he kī pepeha nā rātou. (Mea ake tātou kite i te take o tā rātou kī pepeha.) Ka mahia te ngohi hei hākari mā Marutūāhu ki a Uri-o-Pou, ki taua iwi e noho manene nei rātou ki reira. Tinitini noa iho te ngohi i mau i a Marutūāhu mā te hopu, otirā he ngohi aha tā te tokoouou hanga ki te mahi kai mā te iwi nui noa atu e noho nei i roto o Hauraki. Kātahi rātou ka mea, ‘E kore e tae mai te iwi nei ki te kai i tā tātou hākari, i te kore kai, arā i te tirohanga iti mai o tā tātou ngohi i mahi nei. Mā konei pea ka kore ai te iwi katoa e tae mai ki tā tātou karanga.’ Ka puta anō i a Marutūāhu te whakaaro. Ka mea ia, ‘Me mahi ki te rau rākau.’ Ko te ingoa o te rākau tēnei, ki ētehi iwi he pukapuka, ki ētahi he whārangi. Ka mahia ko te rau o taua rākau, nui atu i ā rātou ngohi i mahia i te tīmatanga. Te ngohi e rite ana ki te rau o tēnei rākau, he pātiki. Kātahi ka huia te rau rākau me te ngohi, teitei noa ake hoki, ki te titiro atu a te tangata he ngohi katoa. Kātahi ka hangā te whare, e waru kumi te roa o te whare, e rite ana 480 putu. Ka oti te whare rā te hanga, kātahi ka karangatia ngā tāngata kia haere mai ki te kai i te hākari a Marutūāhu. Ko te tino huihuinga mai o te iwi katoa o te whenua nei ki te kai i taua hākari. Ko ngā iwi i haere mai, ko Uri-o-Pou, ko Marama, ko Te Waitaha. Ka whaowhina te whare rā, kī tonu i te tangata. Ko te take o tēnei hākari he huna nā Marutūāhu i te iwi o te whenua nei, he takitaki hoki nāna i te mate o tana matua o Hotunui i a ia i whakataurekarekatia nei. Ka kotahi te rā o te hui ki roto i te whare i hanga ai mō rātou, i te pō kātahi ka hunā ngā tāngata katoa e Marutūāhu mā, ka patua, ka tahuna te whare me te hākari katoa ki te ahi, ka ngaro te iwi o te whenua, ka riro te whenua i a Marutūāhu, o Whakatīwai mai anō, a Rawaki ana mai. Ka rere ngā mōrehu o Uri-o-Pou, noho rawa atu i Hokianga i raro i [a] Ngā Puhi. Ko Maretea te rangatira ingoa nui o taua iwi i rere atu nei i te patunga. Ko ngā mea i mahue o taua patunga a Marutūāhu i waiho anō kia noho ana i taua whenua nei, engari i whakahekea iho te tupu, waiho iho hei tiaki mō te whenua, hei kaimahi kai, ā, tae ana mai ki tēnei rā te hekenga o tō rātou tupu. Ko te tīmatanga tēnei o te hunanga a Marutūāhu i te tangata, o te rironga hoki o ngā whenua i a ia. Te ingoa o tēnei parekura ko Te Ika Pukapuka.</div> ==Tirohia hoki== *[[Hotunui]] ==Tohutoro== *Hoani Nahe, tuhinga-ā-ringa, Auckland City Library, NZMSS 713: 25-34, (1860). [[Category:Kōrero tuku iho]] [[Category:Hauraki]] 3735 11681 2006-05-24T19:45:26Z Kahuroa 113 [[Marutuahu]] moved to [[Marutūāhu]]: sp #REDIRECT [[Marutūāhu]] 3737 14835 2006-07-30T02:54:18Z Kahuroa 113 ngeru Ko '''Ruatāne''' te tino rangatira o te iwi patupaiarehe, mai i Te Aroha, tae noa ki [[Moehau]]. E ai ki ngā kōrero o ngā rā o neherā, ka nohoia a [[Te Aroha]] maunga e te patupaiarehe, he tokomaha rawa ō rātou pā i ngā tihi maunga. Ka puta mai ngā patupaiarehe nei i te pō, i ngā rā kōnehunehu rānei. Nā, i tētahi rā, ka haere tētahi wahine Māori ki roto ki te ngāherehere, kimi ai i te hua tawa. Ka kimi, ka piki, ka kake. Haere tonu ā, piki tonu te wahine nei i roto i te ngāherehere. Ka piki, ka kake, ā, kāhore ia i te mōhio kua tae ia ki tētahi wāhi i rāhuitia rā e ngā patupaiarehe. Ka rangona e ia te kōauau e tangi mai ana. Nā Ruatāne taua waiata kohinu wahine. Ka kitea e Ruatāne te wahine nei i te wāhi tapu rā, ka mauria mai ki tōna kāinga, i te tihi tonu o te maunga. Ka moea tonutia, ā, ka puta mai ngā uri. Nā konei i kīa ai e ngā kaumātua, i heke iho ētahi o ngā tātai rangatira o Hauraki i te patupaiarehe. ==Tirohia hoki== *[[Te Aroha]] [[Category:Hauraki]] [[Category: Kōrero tuku iho]] 3739 11694 2006-05-24T23:54:06Z Kahuroa 113 redir #REDIRECT [[Ruatāne]] 3742 11708 2006-05-25T07:33:51Z Kahuroa 113 Tiimata/redir #REDIRECT [[Wiremu Maihi Te Rangikāheke]] 3743 21680 2007-01-15T08:12:35Z Kahuroa 113 ngeru [[Image:Rangikaheke001.jpg|right|thumb|200px|Ko Wiremu Maihi Te Rangikāheke]]Ko '''Wiremu Maihi Te Rangikāheke''' (1815?-1896) he rangatira no [[Te Arawa]], he pūkorero, he kaimahi Kāwanatanga. I whānau a Te Rangikāheke i te tau 1815 pea ki Puhirua, ki Te Awahou rānei, i [[Rotorua-nui-a-Kahu|Rotorua]]. Ko Te Rangikāheke anō hoki te ingoa o tana matua, he tohunga nō Ngāti Kererū o [[Ngāti Rangiwewehi]]. Ko tana whaea ko Kaihau, he uri nō Tamahou, nō Pūpū mē Hinepō. I te tau 1823 ka mau hereheretia rātau ko ana tamariki e Ngā Puhi. Nā te whakaritenga a tana pāpā i te utu mō rātau, i tukuna ai tana whānau. Ka tata ki te tau 1836 kua mate atu tana matua rāua ko tana whaea. Nō te tau 1835 ka tae mai te [[Hāhi Mihinare]] ki Rotorua whakatū teihana ai ki reira. Ko te minita ko [[Tāmati Hāpimana]]. Nō reira pea te kaha o Te Rangikāheke ki te tuhituhi, ki te kōrero pukapuka. Tērā pea nā Te Hāpimana ia i iriiri i taua wā. ==Āna mahi tahi ki te Kāwana== [[Image:GeorgeEdwardGrey01.jpg|right|thumb|200px|Ko [[Hōri Kerei|Kāwana Hōri Kerei]]]]Nō te wā i a [[Hōri Kerei]], i te tau 1849, ka timata te mahi tahi a Te Rangikāheke ki te kāwanatanga. Ōrite tonu ō rāua whakaaro mō ngā kaupapa tōrangapū. Nā te kūare tonu pea o te kāwana ki te reo Māori me ngā tikanga Māori i noho ai ia ki te taha o te kāwana ki tētahi wāhanga tonu o tōna whare ake i [[Tāmaki-makau-rau]] hei tohutohu, hei āwhina i a Hōri Kerei. Ko te utu mō ana mahi, e £36 i te tau. He nunui rawa ngā mahi tuhituhi a Te Rangikāheke. E toru tekau mā waru ngā wāhanga kōrero i tuhia e ia. E rua tekau mā tahi, motuhake ake, nāna. Tekau mā whitu nā rāua tahi. Ko ngā kaupapa o ana kōrero, mō ngā kōrero pūrākau, mō ngā tikanga, mō ngā mahi a te Māori, mō te reo, ngā whakapapa, ngā tikanga ā-iwi, ngā take o te wā, ngā āhuatanga tōrangapū, ngā mōteatea, te wehenga o Rangi rāua ko Papa, ngā mahi a [[Māui]], te hekenga mai o ngā waka i Hawaiki, ngā kōrero mō [[Hinemoa]], te noho a te Māori me te Pākehā, te tū a te rangatira, ngā riri a Tūmatauenga, te taha wairua, me ētehi kōrero mōna ake. I tua atu i ēnei, ko ngā āwhina ki ngā pepa a Kerei e whakamārama ana i ngā waiata me ngā whakataukī. Ka puta ngā pukapuka i raro katoa i te īngoa o Hōri Kerei. Kīhai ia i whakaatu nā Te Rangikāheke ia i whāngai ki ngā kōrero. He maha rawa ngā pepa nāna i tuhituhi, kei te whare pukapuka o Tāmaki-makau-rau e tiakina ana. Mai i te tau 1950, ka tāia, ka whakapākehātia, ka pānuitia nuitia ngā tuhituhi a Te Rangikāheke, kia mōhiotia ai nāna kē ērā tuhituhi. Ka wehe atu a Kerei i Aotearoa i te tau 1853, ka noho ngoikore a Te Rangikāheke, kua kore he tauranga. I te tau 1860, ka hoki ia ki Maketū, ki Rotorua. I te tau 1862 ka timata tana mahi hei karaka ki te Tari Mō Ngā Take Māori, mō te Kōti Porotiti. Ka taka ki te tau 1880, ka tū ia hei āteha ki Ōhinemutu. Nuku atu i te kotahi tekau mā waru ngā tau o Te Rangikāheke e mahi ana mā te kāwanatanga. Ka mate ia ki Te Awahou i te 1896. He tangihanga tino nui rawa atu mōna ki reira. ==Ingoa atu== *Wiremu Maihi (William Marsh) *Wī Maihi ==Herenga whakapapa== *Ngāti Kererū *Ngāti Rangiwewehe *Ngāti Rangitihi ==Tirohia hoki== *Jenifer Curnow, 'Wiremu Maihi Te Rangikaheke: his life and work', <i>Journal of the Polynesian Society</i>, 94 (2) (Pipiri 1985):97-147. ==Tohutoro== *A. Ballara et al., 'Te Rangikāheke, Wiremu Maihi', ''Ngā Tāngata Taumata Rau 1760-1869''. Wellington: Te Tari Taiwhenua, Allen & Unwin, 1990:276-279. [[Category:Rangatira]] [[Category:Pūkōrero]] [[Category:Moana-a-Toi]] [[fr:Wiremu Te Rangikāheke]][[Category:Tuhipānui pai]] 3744 17401 2006-09-11T19:30:06Z Kahuroa 113 ng [[Image:TahuhuNgatiAwa.jpg|right|thumb|200px|Tāhūhū nō te rautau 19.]]Ko '''Te Waharoa''' (?-1838) he rangatira no Ngāti Hauā. ==Tirohia hoki== *[[Wiremu Tāmihana Tarapīpipi Te Waharoa]] ==Tohutoro== *A. Ballara et al., 'Te Waharoa', ''Ngā Tāngata Taumata Rau 1760-1869''. Wellington: Te Tari Taiwhenua, Allen & Unwin, 1990:317-319. [[Category:Rangatira]] [[Category:Tai-hauāuru]] 3745 17402 2006-09-11T19:30:32Z Kahuroa 113 ng [[Image:CarvingWakaTaua.jpg|right|thumb|200px|Whakairo nō tētahi o ngā waka taua o nehe.]]Ko '''Wiremu Tāmihana Tarapīpipi Te Waharoa''' (?-1866) he rangatira nō [[Ngāti Hauā]]. ==Ingoa atu== *Wiremu Tāmihana (William Thompson) ==Tirohia hoki== *[[Te Waharoa]] ==Tohutoro== *A. Ballara et al., 'Te Waharoa, Wiremu Tāmihana Tarapīpipi', <i>Ngā Tāngata Taumata Rau 1760-1869</i>. Wellington: Te Tari Taiwhenua, Allen & Unwin, 1990:319-324. [[Category:Kīngitanga]] [[Category:Tai-hauāuru]] 3746 11717 2006-05-25T08:05:27Z Kahuroa 113 tiimata/redir #REDIRECT [[Wiremu Tāmihana Tarapīpipi Te Waharoa]] 3747 11718 2006-05-25T08:06:24Z Kahuroa 113 #REDIRECT [[Wiremu Tāmihana Tarapīpipi Te Waharoa]] 3748 11719 2006-05-25T08:07:55Z Kahuroa 113 tiimata /redir #REDIRECT [[Wiremu Tāmihana Tarapīpipi Te Waharoa]] 3749 21966 2007-01-22T06:10:44Z Kahuroa 113 ng [[Category:Haurongo]] [[Category:Hapori whānui]] 3751 21255 2007-01-06T07:11:15Z Kahuroa 113 taumata Ko '''''Akepiro''''' te [[ingoa huaota]] o ētahi mauwha o [[Aotearoa]] nō te whānau "Asteraceae", ko ''Olearia'' te momo. Ko ngā huaota atu anō o taua momo: *[[akeake]] *[[akiraho]] *[[arorangi]] *[[hangatare]] *[[heketara]] *[[keketerehe]] *[[tanguru]] *[[tete-a-weka]] *[[tupare]] {{Maramara}} [[Category:Mauwha]] [[Category:Houtete]] 3752 22176 2007-01-26T09:31:25Z Escarbot 161 robot Adding: [[ku:Hawaii]], [[ms:Hawaii]], [[ur:ہوائی]] [[Image:Hawaii Islands2.png|thumb|280px|right|Ko ngā moutere o Hawai'i i Te Moana-nui-a-Kiwa]] Ko '''Hawai'i''' he rōpū moutere e noho ana i Te Moana-nui-a-Kiwa. He iwi Porinīhia ngā tāngata whenua o reira, he whanaunga tata tō rātou reo ki te [[reo Māori]] o [[Aotearoa]], ki ērā reo noa atu o Porinīhia ki te rāwhiti. I ngā wā o mua, he kīngi tō Hawai'i, ngā uri o Kamehameha; engari nō te tau 1897, ka hinga te Kīngitanga, ā, nō muri ake, ka hurihia ki tētahi o ngā wāhanga whenua o Te [[Hononga o Amerika]]. ===Ngā tāone nunui=== <timeline> TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy ImageSize = width:640 height:auto barincrement:25 PlotArea = left:10 right:10 top:10 bottom:40 AlignBars = justify Colors = id:canvas value:rgb(0.97,0.97,0.97) id:2000 value:skyblue id:2004 value:red BackgroundColors = canvas:canvas Period = from:0 till:400 ScaleMajor = unit:year increment:50 start:0 gridcolor:drabgreen BarData= barset:Einwohnerzahl PlotData= width:20 fontsize:M textcolor:black shift:(20,-6) anchor:from barset:Einwohnerzahl from:start till:377 color:2004 text:[[Honolulu]]_(377.260) from:start till:41 color:2000 text:[[Hilo]]_(40.759) from:start till:36 color:2000 text:[[Kailua]]_(36.513) from:start till:35 color:2000 text:[[Kaneohe]]_(34.970) from:start till:33 color:2000 text:[[Waipahu]]_(33.108) from:start till:30 color:2000 text:[[Pearl City (Hawaii)|Pearl City]]_(30.976) from:start till:29 color:2000 text:[[Waimalu]]_(29.371) from:start till:28 color:2000 text:[[Mililani Town]]_(28.608) from:start till:20 color:2000 text:[[Kahului]]_(20.146) from:start till:17 color:2000 text:[[Kihei]]_(16.749) TextData= fontsize:S pos:(450,20) textcolor:2004 text:Taupori (ā-mano) i te 2004 fontsize:S pos:(250,20) textcolor:2000 text:Taupori (ā-mano) i te 2000 </timeline> == Whakaahua == <center> <gallery> Image:Crater of haleakala.JPG|Pāka-a-motu o Hale-a-ka-la (Whare-o-te-rā), Māui Image:Mauna Kea.jpg|Ngā hukarere o Mauna Kea (Maunga Tea), Hawai'i Image:Puu oo.jpg|Pāka-a-motu o ngā Ahi Tipua, Hawai'i Image:Hanalei, Kauai HI.JPG|Hanalei, Kaua'i Image:Limu o Pele.jpg|Ngā rimu o Pele, Hawai'i Image:Kihei coast.jpg|Kihei, Māui Image:Maui - Sunset.jpg|Ka tō te rā, Māui Image:Nuuanu Pali (1258).JPG|Ngā pari o Nu'uanu, O'ahu </gallery> </center> [[Category:Hawai'i|* ]] [[Category:Porinīhia]] [[ang:Hawaii]] [[ar:هاواي]] [[ast:Hawaii]] [[bg:Хаваи]] [[br:Hawaii]] [[bs:Hawaii]] [[ca:Hawaii]] [[cs:Havaj]] [[cy:Hawaii]] [[da:Hawaii]] [[de:Hawaii]] [[el:Χαβάη]] [[en:Hawaii]] [[eo:Havajo]] [[es:Hawai]] [[et:Hawaii osariik]] [[eu:Hawaii]] [[fa:هاوائی]] [[fi:Havaiji]] [[fr:Hawaii]] [[frp:Havayi]] [[ga:Haváí]] [[gd:Hawaii]] [[gl:Hawai - Hawai'i]] [[haw:Hawai‘i]] [[he:הוואי]] [[hr:Havaji]] [[hu:Hawaii]] [[hy:Հավայան կղզիներ]] [[id:Hawaii]] [[ilo:Hawai'i]] [[io:Havayi]] [[is:Hawaii]] [[it:Hawaii]] [[ja:ハワイ州]] [[ka:ჰავაი (შტატი)]] [[ko:하와이 주]] [[ku:Hawaii]] [[kw:Hawaii]] [[la:Havaii]] [[lb:Hawaii]] [[lt:Havajai]] [[lv:Havajas]] [[mk:Хаваи]] [[ms:Hawaii]] [[nds:Hawaii]] [[nl:Hawaï]] [[nn:Hawaii]] [[no:Hawaii]] [[oc:Hawaii]] [[os:Гавайтæ]] [[pam:Hawaii]] [[pl:Hawaje (stan w USA)]] [[pt:Havaí]] [[ro:Hawaii (stat SUA)]] [[ru:Гавайи]] [[sh:Havaji]] [[simple:Hawaii]] [[sk:Havaj (štát USA)]] [[sl:Havaji]] [[sq:Hawaii]] [[sr:Хаваји]] [[sv:Hawaii]] [[ta:ஹவாய்]] [[th:มลรัฐฮาวาย]] [[tl:Hawaii]] [[to:Hauaiʻi]] [[tr:Hawaii]] [[ug:ھاۋاي شىتاتى]] [[uk:Гавайські острови (штат)]] [[ur:ہوائی]] [[vi:Hawaii]] [[zh:夏威夷州]] [[zh-min-nan:Hawaiʻi]] [[zh-yue:夏威夷]] 3757 21774 2007-01-19T11:21:54Z Kahuroa 113 ng Ko '''Mereana Mokomoko''' he wahine nō ngā tatai rangatira o Ngāti Awa, i te Rohe o Toi. Ka puta tōna rongo i te tau 1878, i tana mārenatanga ki a [[Wīrope Hōterene Taipari]], he rangatira nō [[Ngāti Maru]]. Ko te wharenui a [[Hotunui (whare)|Hotunui]] i hangā hei taonga tuku ki a rāua nā te iwi o Mereana. ==Tohutoro== *A. Ballara ''Taipari, Eruini Heina 1889/1890? - 1956'' Dictionary of New Zealand Biography. URL: [http://www.dnzb.govt.nz/ http://www.dnzb.govt.nz/] *Layne Harvey, 'Ngāti Awa', ''Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand''. URL: [http://www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgatiAwa/mi www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/NgatiAwa/mi] *[[Hirini Moko Mead]], 'Apanui, Wēpiha', <i>Ngā Tāngata Taumata Rau 1870-1900</i>. Wellington: Te Tari Taiwhenua, Bridget Williams Books, 1994:1-3. {{Maramara}} [[Category:Rangatira]] [[Category:Hauraki]] [[Category:Houtete 3]] 3761 21257 2007-01-06T07:12:07Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Tame Iti''' he waha mautohe, nō [[Tūhoe]]. {{Maramara}} [[Category:Urewera]] [[Category:Waha mautohe]] [[Category:Tāngata o Aotearoa]] [[Category:Houtete]] 3764 11829 2006-06-01T05:44:38Z BrianT77 86 [[Timaru]] moved to [[Te Tihi-o-Maru]] #REDIRECT [[Te Tihi-o-Maru]] 3767 11859 2006-06-04T11:45:17Z Kahuroa 113 [[Ngāpuhi]] moved to [[Ngā Puhi]]: Ballara #REDIRECT [[Ngā Puhi]] 3769 16148 2006-08-19T21:10:46Z Kahuroa 113 hoto #REDIRECT [[Hōri Kerei]] 3773 22248 2007-01-29T14:18:37Z CommonsTicker 165 since 20070126031723: 4 replacedOwn [[Image:Commons-ticker.png|321px|right]] <div class="toccolours" style="padding:1em;width:24em;float:right;clear:right;"> ==Status lines== Each entry has a status line to specify whats hapening to resolve the issue. syntax is:<br/> <code>|status=foo</code> *<code>''status=&lt;blank&gt;''</code> &mdash; default, nothing has happened yet. *<code>''status=done''</code> &mdash; the issue has been resolved. *<code>''status=local''</code> &mdash; the issue has been resolved by uploading the file locally to wikinews. *<code>''status=fixing''</code> &mdash; the issue is being worked on. *<code>''status=wontfix''</code> &mdash; We are unable to or have no intention of fixing the problem. *<code>''status=similiar''</code> &mdash; the image can't/will not be fixed, however its paticurler usage on that article has been changed to a similiar image. *<code>''status=NA''</code> &mdash; No negative consequences (this is optional). Will also hide pages where image is. </div> <div align="justify"> Ko te [[meta:User:Duesentrieb/CommonsTicker|CommonsTicker]] te pānga whakaatu mō ngā kōnae kūraruraru o te Wikimedia Commons. Ko ngā kōnae o te Commons he mea tautohe ō rātou raihana, me whakatika, me hoto rānei ki tētahi atu kōnae. Ko te tuarua o ngā kaupapa o tēnei CommonsTicker he whakakaha i te whakawhitiwhiti whakaaro o ngā pūtere kōpūtahi ki te Commons.</div> * Kaiwhakahaere whakapā-ā-wiki: ko [[User:Kahuroa|Kahuroa]] * Kaute karetao: [[User:CommonsTicker]] * Kaiwhakahaere i te karetao: [[:de:Benutzer:Duesentrieb]] * Pārongo hangarau: [[meta:User:Duesentrieb/CommonsTicker|CommonsTicker]] * Kōrerorero hangarau: [[meta:User talk:Duesentrieb/CommonsTicker|CommonsTicker talk]] <div style="float:left; margin-bottom:1ex; margin-left:0; ">__TOC__</div> <br clear="all" /> <div class="tickerList"> == Pūrongorongo tōmuri == <!-- NOTE: the ticker bot inserts new data below the following marker. Make sure it stays in the right place! <@@@<CommonsTicker:BEGIN>@@@> --> <!-- ticker update start (20070129141823) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:AhuririNAP.svg |image=AhuririNAP.svg |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=&#123;&#123;Information &#124;Description=Map of New Zealand showing the location of the town Ahuriri (= English &#39;Napier&#39;) &#124;Source=own work &#124;Date=24 January 2007 &#124;Author=Kahuroa &#124;Permission=released into the public domain, no rights retained &#124;other_versions= &#125;&#125; &#123;&#123;PD-sel |minor=1 |usage='''[[Ahuriri]]''' }}<!-- ticker-id: 206224 --> <!-- timestamp: 20070126182320 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:AhuririNAP.svg |image=AhuririNAP.svg |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=&#123;&#123;Information &#124;Description=Map of New Zealand showing the location of the town Ahuriri (= English &#39;Napier&#39;) &#124;Source=own work &#124;Date=24 January 2007 &#124;Author=Kahuroa &#124;Permission=released into the public domain, no rights retained &#124;other_versions= &#125;&#125; &#123;&#123;PD-sel |minor=1 |usage='''[[Ahuriri]]''' }}<!-- ticker-id: 206223 --> <!-- timestamp: 20070126182123 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:RotoruanuiaKahu.svg |image=RotoruanuiaKahu.svg |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=&#123;&#123;Information &#124;Description=Map of New Zealand showing the location of Rotorua-nui-a-Kahu, a city (= English &#39;Rotorua&#39; ) &#124;Source=own work &#124;Date=24 January 2007 &#124;Author=Kahuroa &#124;Permission=released into the public domain, no rights retained &#124;other_versions |minor=1 |usage='''[[Rotorua-nui-a-Kahu]]''' }}<!-- ticker-id: 206220 --> <!-- timestamp: 20070126181037 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:RotoruanuiaKahu.svg |image=RotoruanuiaKahu.svg |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=&#123;&#123;Information &#124;Description=Map of New Zealand showing the location of Rotorua-nui-a-Kahu, a city (= English &#39;Rotorua&#39; ) &#124;Source=own work &#124;Date=24 January 2007 &#124;Author=Kahuroa &#124;Permission=released into the public domain, no rights retained &#124;other_versions |minor=1 |usage='''[[Rotorua-nui-a-Kahu]]''' }}<!-- ticker-id: 206218 --> <!-- timestamp: 20070126180730 --> <!-- max ticker-id: 206224 --> <!-- max timestamp: 20070126182320 --> <!-- ticker update end (20070129141823) --> <!-- ticker update start (20070128221618) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:OnehungaLOC.png |image=OnehungaLOC.png |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=&#123;&#123;Information &#124;Description=Map of New Zealand showing the location of the town Ōnehunga (= English &#39;Onehunga&#39;) &#124;Source=own work &#124;Date=24 January 2007 &#124;Author=Kahuroa &#124;Permission=released into the public domain, no rights retained &#124;other_versions= &#125;&#125; &#123;&#123;P |minor=1 |usage='''[[Ōnehunga]]''' }}<!-- ticker-id: 205628 --> <!-- timestamp: 20070126031723 --> <!-- max ticker-id: 205628 --> <!-- max timestamp: 20070126031723 --> == 16 January <!-- timestamp: 20070116085352 --> == <!-- ticker update end (20070128221618) --> <!-- ticker update start (20070116101545) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Roupie_inde.jpg |image=Roupie_inde.jpg |user=Thuresson |type=deleted |action=deleted |action2= |comment=&#91;&#91;Commons:Deletion requests/Image:Roupie inde.jpg]] |usage='''[[Inia (whenua)]]''' }}<!-- ticker-id: 194980 --> <!-- timestamp: 20070116085352 --> <!-- max ticker-id: 194980 --> <!-- max timestamp: 20070116085352 --> == 9 January <!-- timestamp: 20070109053341 --> == <!-- ticker update end (20070116101545) --> <!-- ticker update start (20070109061736) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Template:PD-USGov-money |user=Jahiegel |type=recat |action=addedGood|subject=[[commons:Category:License tags|License tags]] |action2= |diff=title=Template:PD-USGov-money&diff=4025015&oldid=3981286 |comment=revise in view of changes to &lt;a href=&quot;http&#58;//en.wikipedia.org/wiki/en:Template:Money-US&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;w:en:Template:Money-US&quot;&gt;Template:Money-US&lt;/a&gt;, principally to reflect that PD does not extend to certain coins (to which this ought not to be app |template=1 }}<!-- ticker-id: 187823 --> <!-- timestamp: 20070109053341 --> ** {{TickerEntry |page=Image:United_States_nickel,_obverse,_2005.jpg |image=United_States_nickel,_obverse,_2005.jpg |usage='''[[Konukōreko]]''' |sub=1 }} <!-- max ticker-id: 187823 --> <!-- max timestamp: 20070109053341 --> == 7 January <!-- timestamp: 20070107080837 --> == <!-- ticker update end (20070109061736) --> <!-- ticker update start (20070108221632) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Singapore.svg |image=Flag_of_Singapore.svg |user=Pumbaa80 |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=recoded by hand; exact version according to fotw.net and vexilla-mundi.com |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 187609 --> <!-- timestamp: 20070107080837 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Mongolia.svg |image=Flag_of_Mongolia.svg |user=Pumbaa80 |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=Code simplified |usage='''[[Mongōria]]''' }}<!-- ticker-id: 187603 --> <!-- timestamp: 20070107073701 --> <!-- max ticker-id: 187609 --> <!-- max timestamp: 20070107080837 --> == 6 January <!-- timestamp: 20070106224248 --> == <!-- ticker update end (20070108221632) --> <!-- ticker update start (20070108141513) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:GeorgeEdwardGrey01.jpg |image=GeorgeEdwardGrey01.jpg |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=== Summary == &#123;&#123;Information &#124;Description=Seated portrait of Sir George Grey, a top hat in his hands and a writing desk on his right side. In dress and appearance it closely resembles two other portraits known to date from Grey&#39;s time in South Africa, abou |minor=1 |usage='''[[Wiremu Maihi Te Rangikāheke]]''' }}<!-- ticker-id: 187099 --> <!-- timestamp: 20070106224248 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:GeorgeEdwardGrey02.jpg |image=GeorgeEdwardGrey02.jpg |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=== Summary == &#123;&#123;Information &#124;Description=Sir George Grey seated in front of a photographer&#39;s studio painted backdrop of a marble balustrade, and a cabbage tree and other trees. He is holding a ceremonial sword, and resting his left elbow on it. Grey is in |minor=1 |usage='''[[Hōri Kerei]]''' }}<!-- ticker-id: 187091 --> <!-- timestamp: 20070106223711 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:GeorgeEdwardGrey02.jpg |image=GeorgeEdwardGrey02.jpg |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=== Summary == &#123;&#123;Information &#124;Description=Sir George Grey seated in front of a photographer&#39;s studio painted backdrop of a marble balustrade, and a cabbage tree and other trees. He is holding a ceremonial sword, and resting his left elbow on it. Grey is in |minor=1 |usage='''[[Hōri Kerei]]''' }}<!-- ticker-id: 187087 --> <!-- timestamp: 20070106222652 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:GeorgeEdwardGrey01.jpg |image=GeorgeEdwardGrey01.jpg |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=== Summary == &#123;&#123;Information &#124;Description=Seated portrait of Sir George Grey, Governor and Premier of New Zealand, a top hat in his hands and a writing desk on his right side. In dress and appearance it closely resembles two other portraits known to date f |minor=1 |usage='''[[Wiremu Maihi Te Rangikāheke]]''' }}<!-- ticker-id: 187076 --> <!-- timestamp: 20070106221144 --> <!-- max ticker-id: 187099 --> <!-- max timestamp: 20070106224248 --> == 17 December <!-- timestamp: 20061217093040 --> == <!-- ticker update end (20070108141513) --> <!-- ticker update start (20061229012142) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_New_Zealand.svg |image=Flag_of_New_Zealand.svg |user=ButterStick |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Code optimization: 53% reduction... Recoded from [[:Image:Government Ensign of the United Kingdom.svg]]. [[:w:Flag of New Zealand]] states that British flag colors are used.</nowiki> |usage='''[[Aotearoa]]''', [[User:Kahuroa]], [[Template:Crown copyright]], [[Template:Hk1]] }}<!-- ticker-id: 177249 --> <!-- timestamp: 20061217093040 --> == 6 December <!-- timestamp: 20061206174839 --> == * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Spain.svg |image=Flag_of_Spain.svg |user=Fernando90 |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>Recuperar una revisión anterior</nowiki> |minor=1 |usage='''[[Pāniora]]''', [[User:Tahitoa]], [[:Category:Pāniora]] }}<!-- ticker-id: 170360 --> <!-- timestamp: 20061206174839 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Spain.svg |image=Flag_of_Spain.svg |user=Fernando90 |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Recuperar una revisión anterior</nowiki> |usage='''[[Pāniora]]''', [[User:Tahitoa]], [[:Category:Pāniora]] }}<!-- ticker-id: 170357 --> <!-- timestamp: 20061206174041 --> <!-- max ticker-id: 177249 --> <!-- max timestamp: 20061217093040 --> == 24 November <!-- timestamp: 20061124173848 --> == <!-- ticker update end (20061229012142) --> <!-- ticker update start (20061124182845) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Wikiquote-logo.svg |image=Wikiquote-logo.svg |user=-xfi- |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>attributes; descriptions: + © and ™ All rights reserved, Wikimedia Foundation, Inc.</nowiki> |minor=1 |usage='''[[Hau Kāinga]]''', [[User:Brian New Zealand/Temp2]], [[Wikipedia:Ngā pūtere kōpūtahi]], [[Template:NgāPūtere]] }}<!-- ticker-id: 161253 --> <!-- timestamp: 20061124173848 --> <!-- max ticker-id: 161253 --> <!-- max timestamp: 20061124173848 --> == 19 November <!-- timestamp: 20061119102037 --> == <!-- ticker update end (20061124182845) --> <!-- ticker update start (20061119142132) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Commons-ticker.png |image=Commons-ticker.png |user=Cool Cat |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Make room for transparency.</nowiki> |usage=[[Wikipedia:CommonsTicker]], [[Wikipedia talk:CommonsTicker]] }}<!-- ticker-id: 155891 --> <!-- timestamp: 20061119102037 --> <!-- max ticker-id: 155891 --> <!-- max timestamp: 20061119102037 --> == 15 November <!-- timestamp: 20061115052935 --> == <!-- ticker update end (20061119142132) --> <!-- ticker update start (20061115061816) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Tolkien_1916.jpg |image=Tolkien_1916.jpg |user=Iainf |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Adjusted contrast and reduced noise.</nowiki> |usage='''[[Tolkien]]''' }}<!-- ticker-id: 151735 --> <!-- timestamp: 20061115052935 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Tolkien_1916.jpg |image=Tolkien_1916.jpg |user=David Levy |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>better version, derived from http&#58;//www.kulichki.com/tolkien/cabinet/fotos/jrrt_war.jpg</nowiki> |usage='''[[Tolkien]]''' }}<!-- ticker-id: 151730 --> <!-- timestamp: 20061115044329 --> <!-- max ticker-id: 151735 --> <!-- max timestamp: 20061115052935 --> == 12 November <!-- timestamp: 20061112034547 --> == <!-- ticker update end (20061115061816) --> <!-- ticker update start (20061112061906) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Template:Cc-by-sa-2.5-es |user=FA |type=recat |action=addedGood|subject=[[commons:Category:CC-BY-SA-2.5-ES|CC-BY-SA-2.5-ES]] |action2=removedGood|subject2=[[commons:Category:License tags|License tags]] |diff=title=Template:Cc-by-sa-2.5-es&diff=3493555&oldid=3493553 |comment=<nowiki>Cometí un error en la página que editaba, era otra.</nowiki> |template=1 }}<!-- ticker-id: 148792 --> <!-- timestamp: 20061112034547 --> ** {{TickerEntry |page=Image:Felicidade_A_very_happy_boy.jpg |image=Felicidade_A_very_happy_boy.jpg |usage=[[User:Lmbuga]] |sub=1 }} * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Template:Cc-by-sa-2.5-es |user=FA |type=recat |action=addedGood|subject=[[commons:Category:License tags|License tags]] |action2=removedGood|subject2=[[commons:Category:CC-BY-SA-2.5-ES|CC-BY-SA-2.5-ES]] |diff=title=Template:Cc-by-sa-2.5-es&diff=3493553&oldid=3430374 |template=1 }}<!-- ticker-id: 148793 --> <!-- timestamp: 20061112034338 --> ** {{TickerEntry |page=Image:Felicidade_A_very_happy_boy.jpg |image=Felicidade_A_very_happy_boy.jpg |usage=[[User:Lmbuga]] |sub=1 }} <!-- max ticker-id: 148793 --> <!-- max timestamp: 20061112034547 --> == 3 November <!-- timestamp: 20061103183205 --> == <!-- ticker update end (20061112061906) --> <!-- ticker update start (20061103222938) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Cuba.svg |image=Flag_of_Cuba.svg |user=Madden |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>same colours, exact construction with clip-paths</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 143952 --> <!-- timestamp: 20061103183205 --> <!-- max ticker-id: 143952 --> <!-- max timestamp: 20061103183205 --> == 31 October <!-- timestamp: 20061031045931 --> == <!-- ticker update end (20061103222938) --> <!-- ticker update start (20061031062414) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:HotunuiInterior.jpg |image=HotunuiInterior.jpg |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>Interior view (looking towards the rear) of Hotunui, a carved meeting house built in 1878 for the Ngāti Maru people, Thames, New Zealand, by carvers from the Ngāti Awa tribe of Whakatane, as a wedding present when Mereana Mokomoko, a Ngāti Awa woman, m</nowiki> |minor=1 |usage='''[[Wēpiha Apanui]]''' }}<!-- ticker-id: 142193 --> <!-- timestamp: 20061031045931 --> <!-- max ticker-id: 142193 --> <!-- max timestamp: 20061031045931 --> == 30 October <!-- timestamp: 20061030072117 --> == <!-- ticker update end (20061031062414) --> <!-- ticker update start (20061030102547) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Commons-logo.svg |image=Commons-logo.svg |user=Dbc334 |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>smaller size</nowiki> |usage='''[[1853]]''', '''[[A Coruña]]''', '''[[Agostino Carracci]]''', '''[[Espoo]]''', '''[[Ferrol]]''', '''[[Galicia]]''', '''[[Hau Kāinga]]''', '''[[Kuru]]''', '''[[Lugo]]''', '''[[Mongōria]]''', '''[[Mošovce]]''', '''[[Rangitoto]]''', '''[[Rautau 21]]''', '''[[Santiago de Compostela]]''', '''[[Ūropi]]''', [[User:Brian New Zealand/Temp2]], [[Wikipedia:All system messages]], [[Wikipedia:Ngā pūtere kōpūtahi]], [[Wikipedia:Whenua]], [[Wikipedia:Wāhi]], [[MediaWiki:Sharedupload]], [[MediaWiki:Uploadtext]], [[Template:All system messages]], [[Template:Commons]], [[Template:Commonscat]], [[Template:NgāPūtere]], [[:Category:Galicia]] }}<!-- ticker-id: 141612 --> <!-- timestamp: 20061030072117 --> <!-- max ticker-id: 141612 --> <!-- max timestamp: 20061030072117 --> == 26 October <!-- timestamp: 20061026111606 --> == <!-- ticker update end (20061030102547) --> <!-- ticker update start (20061027182841) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Mexico.svg |image=Flag_of_Mexico.svg |user=AlexCovarrubias |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Reverted to earlier revision</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 139139 --> <!-- timestamp: 20061026111606 --> <!-- max ticker-id: 139139 --> <!-- max timestamp: 20061026111606 --> == 22 October <!-- timestamp: 20061022013642 --> == <!-- ticker update end (20061027182841) --> <!-- ticker update start (20061022022514) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Mexico.svg |image=Flag_of_Mexico.svg |user=Zscout370 |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Almost done with this image, uploading my progress</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 137207 --> <!-- timestamp: 20061022013642 --> <!-- max ticker-id: 137207 --> <!-- max timestamp: 20061022013642 --> == 17 October <!-- timestamp: 20061017224400 --> == <!-- ticker update end (20061022022514) --> <!-- ticker update start (20061018022116) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:LocationEngland.PNG |image=LocationEngland.PNG |user=Hoshie |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>I have updated the map to include Montenegro. Under same license as orginial.</nowiki> |usage='''[[Ingarangi]]''' }}<!-- ticker-id: 134373 --> <!-- timestamp: 20061017224400 --> <!-- max ticker-id: 134373 --> <!-- max timestamp: 20061017224400 --> == 11 October <!-- timestamp: 20061011033206 --> == <!-- ticker update end (20061018022116) --> <!-- ticker update start (20061011062315) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Mexico.svg |image=Flag_of_Mexico.svg |user=Denelson83 |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Increase explicit size using viewBox</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 129741 --> <!-- timestamp: 20061011033206 --> <!-- max ticker-id: 129741 --> <!-- max timestamp: 20061011033206 --> == 10 October <!-- timestamp: 20061010053713 --> == <!-- ticker update end (20061011062315) --> <!-- ticker update start (20061010062014) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Bigcancoat.png |image=Bigcancoat.png |user=Conscious |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:CanadaCopyright|CanadaCopyright]] |action2= |diff=title=Image:Bigcancoat.png&diff=3226100&oldid=3225647 |comment=<nowiki>{{CanadaCopyright}}</nowiki> |usage=[[:Image:Kuini (Queen).jpg]], [[Template:CanadaCopyright]] }}<!-- ticker-id: 129115 --> <!-- timestamp: 20061010053713 --> <!-- max ticker-id: 129115 --> <!-- max timestamp: 20061010053713 --> == 9 October <!-- timestamp: 20061009085041 --> == <!-- ticker update end (20061010062014) --> <!-- ticker update start (20061009102518) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Cuba.svg |image=Flag_of_Cuba.svg |user=Denelson83 |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>No clip paths</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 128671 --> <!-- timestamp: 20061009085041 --> <!-- max ticker-id: 128671 --> <!-- max timestamp: 20061009085041 --> == 5 October <!-- timestamp: 20061005162225 --> == <!-- ticker update end (20061009102518) --> <!-- ticker update start (20061005184204) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:LocationAU.png |image=LocationAU.png |user=Urhixidur |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Higher resolution version, including territories (Ashmore and Cartier, Christmas, Cocos (Keeling), Heard and MacDonald islands)</nowiki> |usage='''[[Ahitereiria]]''' }}<!-- ticker-id: 125892 --> <!-- timestamp: 20061005162225 --> <!-- max ticker-id: 125892 --> <!-- max timestamp: 20061005162225 --> == 4 October <!-- timestamp: 20061004042516 --> == <!-- ticker update end (20061005184204) --> <!-- ticker update start (20061005062207) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Cambodia.svg |image=Flag_of_Cambodia.svg |user=Himasaram |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>Partially reworked central tower and larger size</nowiki> |minor=1 |usage='''[[Kamapōtia]]''' }}<!-- ticker-id: 124910 --> <!-- timestamp: 20061004042516 --> <!-- max ticker-id: 124910 --> <!-- max timestamp: 20061004042516 --> == 30 September <!-- timestamp: 20060930144847 --> == <!-- ticker update end (20061005062207) --> <!-- ticker update start (20061003102427) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Coat_of_Indonesia.png |image=Coat_of_Indonesia.png |user=Frumpy |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>transparency added</nowiki> |usage='''[[Initonīhia]]''' }}<!-- ticker-id: 122716 --> <!-- timestamp: 20060930144847 --> <!-- max ticker-id: 122716 --> <!-- max timestamp: 20060930144847 --> == 26 September <!-- timestamp: 20060926103405 --> == <!-- ticker update end (20061003102427) --> <!-- ticker update start (20060926143018) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Cambodia.svg |image=Flag_of_Cambodia.svg |user=Himasaram |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>minor cleanup; might fix the wikimedia rendering glitch</nowiki> |usage='''[[Kamapōtia]]''' }}<!-- ticker-id: 119137 --> <!-- timestamp: 20060926103405 --> <!-- max ticker-id: 119137 --> <!-- max timestamp: 20060926103405 --> == 24 September <!-- timestamp: 20060924110533 --> == <!-- ticker update end (20060926143018) --> <!-- ticker update start (20060924143320) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:HuitanguruFeb2008.png |image=HuitanguruFeb2008.png |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>{{Information |Description=Hui-tanguru (February 2008), Māori calendar. To illustrate ''Tau pekerangi'' (Leap year) article on Māori Wikipedia. |Source=Own work, inspired by a similar free use illustration on the Italian Wikipedia [http://it.wikipedia.</nowiki> |minor=1 |usage='''[[Tau pekerangi]]''' }}<!-- ticker-id: 117791 --> <!-- timestamp: 20060924110533 --> <!-- max ticker-id: 117791 --> <!-- max timestamp: 20060924110533 --> == 15 September <!-- timestamp: 20060915232354 --> == <!-- ticker update end (20060924143320) --> <!-- ticker update start (20060916021840) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Urupukapuka.jpg |image=Urupukapuka.jpg |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>== Summary == Urupukapuka Islands, Bay of Islands, New Zealand Uploaded to flickr on July 5, 2005 by sea bass URL:[http://www.flickr.com/photos/sea_bass/23892641/] {{flickr}} [[Category:New Zealand]] == Licensing == {{self2|GFDL|cc-by-sa-2.5,2.0,1.0}}</nowiki> |minor=1 |usage='''[[Pūtere ārai kiore]]''' }}<!-- ticker-id: 109539 --> <!-- timestamp: 20060915232354 --> <!-- max ticker-id: 109539 --> <!-- max timestamp: 20060915232354 --> <!-- ticker update end (20060916021840) --> <!-- ticker update start (20060915143003) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:HotunuiInterior.jpg |image=HotunuiInterior.jpg |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>Interior (side wall) of Hotunui, a carved meeting house of the Ngati Maru people, Thames, New Zealand. This house was built in 1878 by Ngati Awa carvers from Whakatane, as a wedding present when a woman of their tribe married a Ngati Maru leader. The hous</nowiki> |minor=1 |usage='''[[Hotunui (whare)]]''', '''[[Wēpiha Apanui]]''' }}<!-- ticker-id: 108975 --> <!-- timestamp: 20060915111009 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:HotunuiInterior.jpg |image=HotunuiInterior.jpg |user=Kahuroa |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>Interior of Hotunui, a Māori meeting house built for Ngāti Maru of Hauraki, New Zealand, in 1878. The house is now in the Auckland Museum. Photo originally posted to [http://www.flickr.com/photos/carmelos-pictures/60801116/ Flickr] by Carmelo Aquilina o</nowiki> |minor=1 |usage='''[[Hotunui (whare)]]''', '''[[Wēpiha Apanui]]''' }}<!-- ticker-id: 108973 --> <!-- timestamp: 20060915110007 --> <!-- max ticker-id: 108975 --> <!-- max timestamp: 20060915111009 --> == 14 September <!-- timestamp: 20060914112839 --> == <!-- ticker update end (20060915143003) --> <!-- ticker update start (20060914143937) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Fiji.svg |image=Flag_of_Fiji.svg |user=Madden |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>cleanup</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 108117 --> <!-- timestamp: 20060914112839 --> <!-- max ticker-id: 108117 --> <!-- max timestamp: 20060914112839 --> == 13 September <!-- timestamp: 20060913100536 --> == <!-- ticker update end (20060914143937) --> <!-- ticker update start (20060913101952) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Example.jpg |image=Example.jpg |user=Platonides |type=tagged |action=removedBad|subject=[[commons:Template:No source since|No source since]] |action2= |diff=title=Image:Example.jpg&diff=2980630&oldid=2980621 |comment=<nowiki>Reverted edits by <a href="/wiki/Special:Contributions/Platonides" title="Special:Contributions/Platonides">Platonides</a> (<a href="/wiki/User_talk:Platonides" title="User talk:Platonides">talk</a>) to last version by Tajnik</nowiki> |usage=[[User talk:219.88.240.41]] }}<!-- ticker-id: 107140 --> <!-- timestamp: 20060913100536 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Example.jpg |image=Example.jpg |user=Platonides |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:No source since|No source since]] |action2= |diff=title=Image:Example.jpg&diff=2980621&oldid=2980617 |comment=<nowiki>marking image as missing essential source information. If this is not fixed this image might be deleted after 7 days.</nowiki> |usage=[[User talk:219.88.240.41]] }}<!-- ticker-id: 107141 --> <!-- timestamp: 20060913100426 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Example.jpg |image=Example.jpg |user=Platonides |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:No license|No license]] |action2= |diff=title=Image:Example.jpg&diff=2980617&oldid=2980615 |comment=<nowiki>marking image as missing essential license information. If this is not fixed this image might be deleted after 7 days.</nowiki> |usage=[[User talk:219.88.240.41]] }}<!-- ticker-id: 107142 --> <!-- timestamp: 20060913100411 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Example.jpg |image=Example.jpg |user=Platonides |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:No license|No license]] |action2= |diff=title=Image:Example.jpg&diff=2980615&oldid=2980576 |comment=<nowiki>marking image as missing essential license information. If this is not fixed this image might be deleted after 7 days.</nowiki> |usage=[[User talk:219.88.240.41]] }}<!-- ticker-id: 107143 --> <!-- timestamp: 20060913100355 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Example.jpg |image=Example.jpg |user=Platonides |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:No source since|No source since]] |action2= |diff=title=Image:Example.jpg&diff=2980576&oldid=2865085 |comment=<nowiki>marking image as missing essential source information. If this is not fixed this image might be deleted after 7 days.</nowiki> |usage=[[User talk:219.88.240.41]] }}<!-- ticker-id: 107144 --> <!-- timestamp: 20060913095941 --> <!-- max ticker-id: 107144 --> <!-- max timestamp: 20060913100536 --> == 7 September <!-- timestamp: 20060907100431 --> == <!-- ticker update end (20060913101952) --> <!-- ticker update start (20060907102936) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Wiktionary-logo-en-35px.png |image=Wiktionary-logo-en-35px.png |user=Himasaram |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:Duplicate|Duplicate]] |action2= |diff=title=Image:Wiktionary-logo-en-35px.png&diff=2921840&oldid=1425994 |comment=<nowiki>duplicate</nowiki> |usage='''[[Hau Kāinga]]''', [[User:Brian New Zealand/Temp]], [[Wikipedia:Ngā pūtere kōpūtahi]], [[Template:NgāPūtere]] }}<!-- ticker-id: 102064 --> <!-- timestamp: 20060907100431 --> <!-- max ticker-id: 102064 --> <!-- max timestamp: 20060907100431 --> == 31 August <!-- timestamp: 20060831194012 --> == <!-- ticker update end (20060907102936) --> <!-- ticker update start (20060901182608) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Mongolia.svg |image=Flag_of_Mongolia.svg |user=Madden |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>fixed red line</nowiki> |minor=1 |usage='''[[Mongōria]]''' }}<!-- ticker-id: 97065 --> <!-- timestamp: 20060831194012 --> <!-- max ticker-id: 97065 --> <!-- max timestamp: 20060831194012 --> <!-- ticker update end (20060901182608) --> <!-- ticker update start (20060831022536) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Crystal_Clear_app_aim3.png |image=Crystal_Clear_app_aim3.png |user=JeremyA |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:Delete|Delete]] |action2= |comment=<nowiki>{{Delete|Likely not freely usable for commercial purposes}}</nowiki> |usage='''[[Crown copyright]]''', '''[[Hui-tanguru]]''', '''[[Ripanga pūmotu]]''', '''[[Rārangi rākau]]''', [[Wikipedia:Rā]], [[Wikipedia:Tau]], [[Wikipedia:Tau i mua]], [[Wikipedia:Tau i muri]], [[Template:Reo]] }}<!-- ticker-id: 95762 --> <!-- timestamp: 20060831004903 --> <!-- max ticker-id: 95762 --> <!-- max timestamp: 20060831004903 --> == 24 August <!-- timestamp: 20060824215746 --> == <!-- ticker update end (20060831022536) --> <!-- ticker update start (20060825022414) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Mongolia.svg |image=Flag_of_Mongolia.svg |user=Madden |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |minor=1 |usage='''[[Mongōria]]''' }}<!-- ticker-id: 92136 --> <!-- timestamp: 20060824215746 --> <!-- max ticker-id: 92136 --> <!-- max timestamp: 20060824215746 --> <!-- ticker update end (20060825022414) --> <!-- ticker update start (20060824223516) --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Mongolia.svg |image=Flag_of_Mongolia.svg |user=Madden |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>a little thing</nowiki> |minor=1 |usage='''[[Mongōria]]''' }}<!-- ticker-id: 91935 --> <!-- timestamp: 20060824173950 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Mongolia.svg |image=Flag_of_Mongolia.svg |user=Madden |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |minor=1 |usage='''[[Mongōria]]''' }}<!-- ticker-id: 91934 --> <!-- timestamp: 20060824173331 --> * {{TickerEntry |status= |editor= |notice= |page=Image:Flag_of_Mongolia.svg |image=Flag_of_Mongolia.svg |user=Madden |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>exact draw of the symbol; if you disagree about the colours, please change them in this new file, but cf. http://commons.wikimedia.org/wiki/Image_talk:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg</nowiki> |usage='''[[Mongōria]]''' }}<!-- ticker-id: 91931 --> <!-- timestamp: 20060824172152 --> <!-- max ticker-id: 91935 --> <!-- max timestamp: 20060824173950 --> == 21 August <!-- timestamp: 20060821022901 --> == <!-- ticker update end (20060824223516) --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Germany.svg |image=Flag_of_Germany.svg |user=Madden |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>better code to avoid white stripes after scaling...</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 88332 --> <!-- timestamp: 20060820183245 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Germany.svg |image=Flag_of_Germany.svg |user=Madden |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>code to avoid white stripes after scaling</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 88331 --> <!-- timestamp: 20060820182838 --> <!-- max ticker-id: 88332 --> <!-- max timestamp: 20060820183245 --> == 19 August <!-- timestamp: 20060819222010 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Malaysia.svg |image=Flag_of_Malaysia.svg |user=Madden |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>white mistake</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 87775 --> <!-- timestamp: 20060819222010 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Malaysia.svg |image=Flag_of_Malaysia.svg |user=Madden |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>recode after http://www.vexilla-mundi.com/malaysia.htm; colours from latest version</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 87774 --> <!-- timestamp: 20060819221859 --> <!-- max ticker-id: 87775 --> <!-- max timestamp: 20060819222010 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_the_Cook_Islands.svg |image=Flag_of_the_Cook_Islands.svg |user=Madden |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>recode; used Image:Government_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg; construction after http://www.vexilla-mundi.com/cook_islands.htm</nowiki> |usage='''[[Kuki Airani]]''' }}<!-- ticker-id: 87510 --> <!-- timestamp: 20060819155647 --> <!-- max ticker-id: 87510 --> <!-- max timestamp: 20060819155647 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Cuba.svg |image=Flag_of_Cuba.svg |user=Madden |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>forgot the clip-path around</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 87303 --> <!-- timestamp: 20060819114001 --> <!-- max ticker-id: 87303 --> <!-- max timestamp: 20060819114001 --> == 18 August <!-- timestamp: 20060818203759 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Cuba.svg |image=Flag_of_Cuba.svg |user=Madden |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>exact triangle, nearly exact position of the star, clean code</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 87005 --> <!-- timestamp: 20060818203759 --> <!-- max ticker-id: 87005 --> <!-- max timestamp: 20060818203759 --> == 12 August <!-- timestamp: 20060812130401 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Pegase.jpg |image=Pegase.jpg |user=.Aiko |type=tagged |action=removedBad|subject=[[commons:Template:Incomplete license|Incomplete license]] |action2= |diff=title=Image:Pegase.jpg&diff=2675525&oldid=1285375 |usage='''[[Nipono]]''' }}<!-- ticker-id: 80780 --> <!-- timestamp: 20060812130401 --> <!-- max ticker-id: 80780 --> <!-- max timestamp: 20060812130401 --> == 4 August <!-- timestamp: 20060804140323 --> == * {{TickerEntry |status=done |page=Image:Ferrolterra_Regions.JPG |image=Ferrolterra_Regions.JPG |user=Ejdzej |type=deleted |action=deleted |action2= |comment=<nowiki>no source</nowiki> |usage='''[[Ferrol]]''' |latecomer=1 }}<!-- ticker-id: 73945 --> <!-- timestamp: 20060804140323 --> <!-- max ticker-id: 73945 --> <!-- max timestamp: 20060804140323 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_the_Vatican_City.svg |image=Flag_of_the_Vatican_City.svg |user=NielsF |type=tagged |action=removedBad|subject=[[commons:Template:Fairuse|Fairuse]] |action2= |diff=title=Image:Flag_of_the_Vatican_City.svg&diff=2604201&oldid=2603904 |comment=<nowiki><span class="autocomment">Licensing -</span> -deletion request, please read the description carefully</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 73771 --> <!-- timestamp: 20060804180354 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_the_Vatican_City.svg |image=Flag_of_the_Vatican_City.svg |user=Durin-en |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:Fairuse|Fairuse]] |action2= |comment=<nowiki>re-tagged as fair use; this file does not exist in openclipart.org</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 73793 --> <!-- timestamp: 20060804172448 --> <!-- max ticker-id: 73793 --> <!-- max timestamp: 20060804180354 --> == 31 July <!-- timestamp: 20060731095851 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Paulatz |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>version using "#ffffff" for the central band, for the Pantone ("#fafeff") versione see [[:Image:Printabel_Flag_of_Italy.svg]]</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 70998 --> <!-- timestamp: 20060731095851 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>Reisio, I think they are right on this one. The Government is very quiet, so for right now, I am going to FFFFFF. We got bigger fish to try right now, so let's come back to this later.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 70990 --> <!-- timestamp: 20060731090151 --> <!-- max ticker-id: 70998 --> <!-- max timestamp: 20060731095851 --> == 30 July <!-- timestamp: 20060730112009 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Template:Cc-by-sa-2.5 |user=Edub |type=recat |action=addedGood|subject=[[commons:Category:CC-BY-SA-2.5|CC-BY-SA-2.5]] |action2= |comment=<nowiki>rv</nowiki> |template=1 }}<!-- ticker-id: 70317 --> <!-- timestamp: 20060730112009 --> ** {{TickerEntry |page=Image:Internet-group-chat.svg |image=Internet-group-chat.svg |usage=[[User talk:BrianT77]] |sub=1 }} * {{TickerEntry |status= |page=Template:Cc-by-sa-2.5 |user=Robertkostka |type=recat |action=removedGood|subject=[[commons:Category:CC-BY-SA-2.5|CC-BY-SA-2.5]] |action2= |diff=title=Template:Cc-by-sa-2.5&diff=2554121&oldid=2493887 |template=1 }}<!-- ticker-id: 70321 --> <!-- timestamp: 20060730110948 --> ** {{TickerEntry |page=Image:Internet-group-chat.svg |image=Internet-group-chat.svg |usage=[[User talk:BrianT77]] |sub=1 }} <!-- max ticker-id: 70321 --> <!-- max timestamp: 20060730112009 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060724222727!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 70185 --> <!-- timestamp: 20060730053210 --> <!-- max ticker-id: 70185 --> <!-- max timestamp: 20060730053210 --> == 29 July <!-- timestamp: 20060729224155 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Vlajka-Mosovce.jpg |image=Vlajka-Mosovce.jpg |user=Peterret |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |minor=1 |usage='''[[Mošovce]]''' }}<!-- ticker-id: 70136 --> <!-- timestamp: 20060729224155 --> <!-- max ticker-id: 70136 --> <!-- max timestamp: 20060729224155 --> == 24 July <!-- timestamp: 20060724222727 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>Reverted to earlier revision</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 66041 --> <!-- timestamp: 20060724222727 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>New white, from http://www.pantone.com/products/products.asp?idSubArea=7&idArea=31&idProduct=332&idArticleType_Products=0</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 66040 --> <!-- timestamp: 20060724222648 --> <!-- max ticker-id: 66041 --> <!-- max timestamp: 20060724222727 --> == 22 July <!-- timestamp: 20060722055902 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060519122252!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 63382 --> <!-- timestamp: 20060722055902 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060520082209!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 63381 --> <!-- timestamp: 20060722055859 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060606074314!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 63380 --> <!-- timestamp: 20060722055858 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060606085956!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 63379 --> <!-- timestamp: 20060722055854 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060701224058!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 63378 --> <!-- timestamp: 20060722055853 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060701231837!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 63377 --> <!-- timestamp: 20060722055848 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060707030405!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 63376 --> <!-- timestamp: 20060722055847 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060708005021!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 63375 --> <!-- timestamp: 20060722055845 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060722055830!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 63374 --> <!-- timestamp: 20060722055843 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Reverted to earlier revision</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 63373 --> <!-- timestamp: 20060722055831 --> <!-- max ticker-id: 63382 --> <!-- max timestamp: 20060722055902 --> == 18 July <!-- timestamp: 20060718090708 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:UK_Royal_Coat_of_Arms.png |image=UK_Royal_Coat_of_Arms.png |user=Erin Silversmith |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:Copyvio|Copyvio]] |action2= |comment=<nowiki>{{copyvio}}</nowiki> |usage='''[[Kīngitanga Kotahi]]''' }}<!-- ticker-id: 60943 --> <!-- timestamp: 20060718090708 --> * {{TickerEntry |status=done |page=Image:UK_Royal_Coat_of_Arms.png |image=UK_Royal_Coat_of_Arms.png |user=Erin Silversmith |type=deleted |action=deleted |action2= |comment=<nowiki>Copyvio.</nowiki> |usage='''[[Kīngitanga Kotahi]]''' }}<!-- ticker-id: 61035 --> <!-- timestamp: 20060718090029 --> <!-- max ticker-id: 61035 --> <!-- max timestamp: 20060718090708 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Gothic_girl.jpg |image=Gothic_girl.jpg |user=JesseW |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:No license|No license]] |action2= |comment=<nowiki>tag as nld, and explain</nowiki> |usage='''[[Rautau 21]]''' }}<!-- ticker-id: 60862 --> <!-- timestamp: 20060718042838 --> <!-- max ticker-id: 60862 --> <!-- max timestamp: 20060718042838 --> == 16 July <!-- timestamp: 20060716053033 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Anglospeak.png |image=Anglospeak.png |user=Hexagon1 |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>recoloured African nations per en:Astrokey44</nowiki> |minor=1 |usage='''[[Reo Ingarihi]]''' }}<!-- ticker-id: 59259 --> <!-- timestamp: 20060716053033 --> <!-- max ticker-id: 59259 --> <!-- max timestamp: 20060716053033 --> == 14 July <!-- timestamp: 20060714205211 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Template:PD-user-w |user=Kmf164 |type=recat |action=addedGood|subject=[[commons:Category:PD-user|PD-user]] |action2=removedGood|subject2=[[commons:Category:GFDL|GFDL]] |diff=title=Template:PD-user-w&diff=2386164&oldid=2386162 |comment=<nowiki>rv</nowiki> |template=1 }}<!-- ticker-id: 57730 --> <!-- timestamp: 20060714205211 --> ** {{TickerEntry |page=Image:LocationSouthAfrica.png |image=LocationSouthAfrica.png |usage='''[[Awherika ki te Tonga]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Ten_Commandments_Monument.jpg |image=Ten_Commandments_Monument.jpg |usage='''[[Ture tekau]]''' |sub=1 }} * {{TickerEntry |status= |page=Template:PD-user-w |user=Kmf164 |type=recat |action=addedGood|subject=[[commons:Category:GFDL|GFDL]] |action2=removedGood|subject2=[[commons:Category:PD-user|PD-user]] |diff=title=Template:PD-user-w&diff=2386162&oldid=2385431 |comment=<nowiki>create</nowiki> |template=1 }}<!-- ticker-id: 57731 --> <!-- timestamp: 20060714205157 --> ** {{TickerEntry |page=Image:LocationSouthAfrica.png |image=LocationSouthAfrica.png |usage='''[[Awherika ki te Tonga]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Ten_Commandments_Monument.jpg |image=Ten_Commandments_Monument.jpg |usage='''[[Ture tekau]]''' |sub=1 }} <!-- max ticker-id: 57731 --> <!-- max timestamp: 20060714205211 --> == 12 July <!-- timestamp: 20060712051247 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Ferrolterra_Regions.JPG |image=Ferrolterra_Regions.JPG |user=Pfctdayelise |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:No source since|No source since]] |action2= |diff=title=Image:Ferrolterra_Regions.JPG&diff=2365079&oldid=2206023 |comment=<nowiki>marking as no source</nowiki> |usage='''[[Ferrol]]''' }}<!-- ticker-id: 55452 --> <!-- timestamp: 20060712051247 --> <!-- max ticker-id: 55452 --> <!-- max timestamp: 20060712051247 --> == 9 July <!-- timestamp: 20060709072255 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060212033523!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 53678 --> <!-- timestamp: 20060709072255 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060212022249!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 53677 --> <!-- timestamp: 20060709072234 --> <!-- max ticker-id: 53678 --> <!-- max timestamp: 20060709072255 --> == 8 July <!-- timestamp: 20060708034759 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Anglospeak.png |image=Anglospeak.png |user=Hexagon1 |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>quèbec</nowiki> |usage='''[[Te reo Ingarihi]]''' }}<!-- ticker-id: 52977 --> <!-- timestamp: 20060708034759 --> <!-- max ticker-id: 52977 --> <!-- max timestamp: 20060708034759 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=FlagUploader |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Reverted to earlier revision</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 52918 --> <!-- timestamp: 20060708005021 --> <!-- max ticker-id: 52918 --> <!-- max timestamp: 20060708005021 --> == 7 July <!-- timestamp: 20060707030513 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=deleted |action=deletedRev |action2= |comment=<nowiki>Deleted old revision 20060707030427!Flag_of_Italy.svg.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 52356 --> <!-- timestamp: 20060707030513 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Reverted to earlier revision</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 52355 --> <!-- timestamp: 20060707030430 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Zscout370 |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Reverted to earlier revision</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 52354 --> <!-- timestamp: 20060707030408 --> <!-- max ticker-id: 52356 --> <!-- max timestamp: 20060707030513 --> == 1 July <!-- timestamp: 20060701231838 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=FlagUploader |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Reverted to earlier revision</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 48587 --> <!-- timestamp: 20060701231838 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Italy.svg |image=Flag_of_Italy.svg |user=Twilight |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Reverted to earlier revision</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 48573 --> <!-- timestamp: 20060701224059 --> <!-- max ticker-id: 48587 --> <!-- max timestamp: 20060701231838 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:UK_Royal_Coat_of_Arms.png |image=UK_Royal_Coat_of_Arms.png |user=Ed veg |type=tagged |action=removedBad|subject=[[commons:Template:Delete|Delete]] |action2= |diff=title=Image:UK_Royal_Coat_of_Arms.png&diff=2282757&oldid=2140081 |usage='''[[Kīngitanga Kotahi]]''' }}<!-- ticker-id: 47860 --> <!-- timestamp: 20060701011116 --> <!-- max ticker-id: 47860 --> <!-- max timestamp: 20060701011116 --> == 26 June <!-- timestamp: 20060626101657 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Anglospeak.png |image=Anglospeak.png |user=Astrokey44 |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>rm taiwan, new caledonia; add PNG, solomons, others</nowiki> |usage='''[[Te reo Ingarihi]]''' }}<!-- ticker-id: 43729 --> <!-- timestamp: 20060626101657 --> <!-- max ticker-id: 43729 --> <!-- max timestamp: 20060626101657 --> == 24 June <!-- timestamp: 20060624080214 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Mexico.svg |image=Flag_of_Mexico.svg |user=AlexCovarrubias |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Reverted to earlier revision</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 41868 --> <!-- timestamp: 20060624080214 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Mexico.svg |image=Flag_of_Mexico.svg |user=Denelson83 |type=replaced |action=replacedOwn |action2= |comment=<nowiki>Changing back to version drawn by the author of xrmap. The version [[User:AlexCovarrubias]] supports does not show up on his screen.</nowiki> |minor=1 |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 41867 --> <!-- timestamp: 20060624075226 --> <!-- max ticker-id: 41868 --> <!-- max timestamp: 20060624080214 --> == 23 June <!-- timestamp: 20060623160310 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Image:Anglospeak.png |image=Anglospeak.png |user=Pfctdayelise |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>correction on behalf of new user [[user:Cwlq]] - rm highlight from French Guiana, add to Guyana</nowiki> |usage='''[[Te reo Ingarihi]]''' }}<!-- ticker-id: 41665 --> <!-- timestamp: 20060623160310 --> <!-- max ticker-id: 41665 --> <!-- max timestamp: 20060623160310 --> * {{TickerEntry |status= |page=Image:Flag_of_Mexico.svg |image=Flag_of_Mexico.svg |user=AlexCovarrubias |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Reverted to earlier revision</nowiki> |usage=[[User:Kahuroa]] }}<!-- ticker-id: 41243 --> <!-- timestamp: 20060623002737 --> <!-- max ticker-id: 41243 --> <!-- max timestamp: 20060623002737 --> == 22 June <!-- timestamp: 20060622194318 --> == * {{TickerEntry |status= |page=Template:PD-OpenClipart |user=Patricia.fidi |type=recat |action=removedGood|subject=[[commons:Category:License tags|License tags]] |action2= |comment=<nowiki>change code</nowiki> |template=1 }}<!-- ticker-id: 40620 --> <!-- timestamp: 20060622194318 --> ** {{TickerEntry |page=Image:Flag_of_Cambodia.svg |image=Flag_of_Cambodia.svg |usage='''[[Kamapōtia]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Flag_of_Fiji.svg |image=Flag_of_Fiji.svg |usage=[[User:Kahuroa]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Flag_of_Spain.svg |image=Flag_of_Spain.svg |usage=[[:Category:Pāniora]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Flag_of_the_United_States.svg |image=Flag_of_the_United_States.svg |usage=[[User:Kahuroa]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Flag_of_the_Vatican_City.svg |image=Flag_of_the_Vatican_City.svg |usage=[[User:Kahuroa]] |sub=1 }} <!-- max ticker-id: 40620 --> <!-- max timestamp: 20060622194318 --> == 18 June <!-- timestamp: 20060618133643 --> == * {{TickerEntry |page=Image:Castle_of_Andrade_in_Pontedeume_-_Ferrolterra_1960s.JPG |image=Castle_of_Andrade_in_Pontedeume_-_Ferrolterra_1960s.JPG |user=Pfctdayelise |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:No source since|No source since]] |action2= |comment=<nowiki>marking image as missing essential source information. If this is not fixed this image might be deleted after 7 days.</nowiki> |usage='''[[Ferrol]]''' }}<!-- ticker-id: 30311 --> <!-- timestamp: 20060618133643 --> * {{TickerEntry |page=Image:St._Josephine's_Day_Celebrations_-_El_Ferrol.JPG |image=St._Josephine's_Day_Celebrations_-_El_Ferrol.JPG |user=Pfctdayelise |type=tagged |action=addedBad|subject=[[commons:Template:No source since|No source since]] |action2= |diff=title=Image:St._Josephine%27s_Day_Celebrations_-_El_Ferrol.JPG&diff=2188966&oldid=2139903 |comment=<nowiki>marking image as missing essential source information. If this is not fixed this image might be deleted after 7 days.</nowiki> |usage='''[[Ferrol]]''' }}<!-- ticker-id: 30313 --> <!-- timestamp: 20060618133444 --> == 17 June <!-- timestamp: 20060617233641 --> == * {{TickerEntry |page=Image:Castle_of_Andrade_in_Pontedeume_-_Ferrolterra_1960s.JPG |image=Castle_of_Andrade_in_Pontedeume_-_Ferrolterra_1960s.JPG |user=86.141.103.136 |type=tagged |action=removedBad|subject=[[commons:Template:No source since|No source since]] |action2= |usage='''[[Ferrol]]''' }}<!-- ticker-id: 30264 --> <!-- timestamp: 20060617233641 --> == 14 June <!-- timestamp: 20060614005529 --> == * {{TickerEntry |page=Template:GFDL |user=Pfctdayelise |type=recat |action=addedGood|subject=[[commons:Category:GFDL|GFDL]] |action2= |diff=title=Template:GFDL&diff=2156677&oldid=2156652 |comment=<nowiki>Reverted edits by <a href="/wiki/Special:Contributions/Tetus129" title="Special:Contributions/Tetus129">Tetus129</a> to last version by San Jose</nowiki> |template=1 }}<!-- ticker-id: 29139 --> <!-- timestamp: 20060614005529 --> ** {{TickerEntry |page=Image:Ant.jpg |image=Ant.jpg |usage=[[User:Pedant]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Aster-alpinus.JPG |image=Aster-alpinus.JPG |usage='''[[Asteraceae]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Atemola_(cross_of_Annona_cherimola_and_Annona_squamosa).jpg |image=Atemola_(cross_of_Annona_cherimola_and_Annona_squamosa).jpg |usage=[[User:A-giâu]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Auckland_pan_view_from_mount_eden.jpg |image=Auckland_pan_view_from_mount_eden.jpg |usage=[[User:Robin Patterson/testpages]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Basílica_de_Santiago_02.JPG |image=Basílica_de_Santiago_02.JPG |usage='''[[Santiago de Compostela]]''', '''[[Galicia]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Cabo_Trafalgar_09.2004.jpg |image=Cabo_Trafalgar_09.2004.jpg |usage='''[[Andalusia]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Ceuropa.gif |image=Ceuropa.gif |usage='''[[Ūropi]]''', '''[[Litovia]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Citric-acid-3d.png |image=Citric-acid-3d.png |usage='''[[Waro]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Comarca_Ferrol.png |image=Comarca_Ferrol.png |usage='''[[Ferrol]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Computerspectrum.png |image=Computerspectrum.png |usage='''[[Ahupūngao o te kano]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Cook_Strait.jpg |image=Cook_Strait.jpg |usage='''[[Whanganui-a-Tara]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:DanceMaori.jpg |image=DanceMaori.jpg |usage=[[Wikipedia:Tomokanga hapori]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Deutschland_topo.png |image=Deutschland_topo.png |usage='''[[Tiamana]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Diamond_structure.png |image=Diamond_structure.png |usage=[[Wikipedia:Pūmotu]], '''[[Waro]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Espresso.jpg |image=Espresso.jpg |usage=[[Wikipedia:Kōrero]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:FS_Surcouf.jpg |image=FS_Surcouf.jpg |usage=[[Talk:Ferrol]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Farmer_plowing.jpg |image=Farmer_plowing.jpg |usage='''[[Rārangi mahi]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Garcialorca_madrid_lou.jpg |image=Garcialorca_madrid_lou.jpg |usage='''[[Pāniora]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:George_W._Atherton_grave.jpg |image=George_W._Atherton_grave.jpg |usage=[[User:Brian New Zealand/Temp2]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Gibraltar.jpg |image=Gibraltar.jpg |usage='''[[Kamaka]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Gothic_girl.jpg |image=Gothic_girl.jpg |usage='''[[Rautau rua tekau mā tahi]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:HongKong07.JPG |image=HongKong07.JPG |usage='''[[Hongipua]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Japan_prefectures.png |image=Japan_prefectures.png |usage='''[[Nipono]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Kakapo5.jpg |image=Kakapo5.jpg |usage='''[[Kākāpō]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Kakapobestand.png |image=Kakapobestand.png |usage='''[[Kākāpō]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Lab_bench.jpg |image=Lab_bench.jpg |usage='''[[Mātauranga matū]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Levant_800.png |image=Levant_800.png |usage='''[[Kingitanga o Hura]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:LocationTaiwan.png |image=LocationTaiwan.png |usage='''[[Taiwana]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Location_of_Espoo_in_Finland.png |image=Location_of_Espoo_in_Finland.png |usage='''[[Espoo]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Locator_map_of_Galicia.png |image=Locator_map_of_Galicia.png |usage='''[[Galicia]]''', [[Template:Karihia info]] |sub=1 }} ** [http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Whatlinkshere&target=Template:GFDL and more]. * {{TickerEntry |page=Template:GFDL |user=Tetus129 |type=recat |action=removedGood|subject=[[commons:Category:GFDL|GFDL]] |action2= |diff=title=Template:GFDL&diff=2156652&oldid=2035934 |template=1 }}<!-- ticker-id: 29140 --> <!-- timestamp: 20060614004237 --> ** {{TickerEntry |page=Image:Ant.jpg |image=Ant.jpg |usage=[[User:Pedant]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Aster-alpinus.JPG |image=Aster-alpinus.JPG |usage='''[[Asteraceae]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Atemola_(cross_of_Annona_cherimola_and_Annona_squamosa).jpg |image=Atemola_(cross_of_Annona_cherimola_and_Annona_squamosa).jpg |usage=[[User:A-giâu]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Auckland_pan_view_from_mount_eden.jpg |image=Auckland_pan_view_from_mount_eden.jpg |usage=[[User:Robin Patterson/testpages]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Basílica_de_Santiago_02.JPG |image=Basílica_de_Santiago_02.JPG |usage='''[[Santiago de Compostela]]''', '''[[Galicia]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Cabo_Trafalgar_09.2004.jpg |image=Cabo_Trafalgar_09.2004.jpg |usage='''[[Andalusia]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Ceuropa.gif |image=Ceuropa.gif |usage='''[[Ūropi]]''', '''[[Litovia]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Citric-acid-3d.png |image=Citric-acid-3d.png |usage='''[[Waro]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Comarca_Ferrol.png |image=Comarca_Ferrol.png |usage='''[[Ferrol]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Computerspectrum.png |image=Computerspectrum.png |usage='''[[Ahupūngao o te kano]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Cook_Strait.jpg |image=Cook_Strait.jpg |usage='''[[Whanganui-a-Tara]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:DanceMaori.jpg |image=DanceMaori.jpg |usage=[[Wikipedia:Tomokanga hapori]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Deutschland_topo.png |image=Deutschland_topo.png |usage='''[[Tiamana]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Diamond_structure.png |image=Diamond_structure.png |usage=[[Wikipedia:Pūmotu]], '''[[Waro]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Espresso.jpg |image=Espresso.jpg |usage=[[Wikipedia:Kōrero]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:FS_Surcouf.jpg |image=FS_Surcouf.jpg |usage=[[Talk:Ferrol]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Farmer_plowing.jpg |image=Farmer_plowing.jpg |usage='''[[Rārangi mahi]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Garcialorca_madrid_lou.jpg |image=Garcialorca_madrid_lou.jpg |usage='''[[Pāniora]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:George_W._Atherton_grave.jpg |image=George_W._Atherton_grave.jpg |usage=[[User:Brian New Zealand/Temp2]] |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Gibraltar.jpg |image=Gibraltar.jpg |usage='''[[Kamaka]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Gothic_girl.jpg |image=Gothic_girl.jpg |usage='''[[Rautau rua tekau mā tahi]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:HongKong07.JPG |image=HongKong07.JPG |usage='''[[Hongipua]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Japan_prefectures.png |image=Japan_prefectures.png |usage='''[[Nipono]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Kakapo5.jpg |image=Kakapo5.jpg |usage='''[[Kākāpō]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Kakapobestand.png |image=Kakapobestand.png |usage='''[[Kākāpō]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Lab_bench.jpg |image=Lab_bench.jpg |usage='''[[Mātauranga matū]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Levant_800.png |image=Levant_800.png |usage='''[[Kingitanga o Hura]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:LocationTaiwan.png |image=LocationTaiwan.png |usage='''[[Taiwana]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Location_of_Espoo_in_Finland.png |image=Location_of_Espoo_in_Finland.png |usage='''[[Espoo]]''' |sub=1 }} ** {{TickerEntry |page=Image:Locator_map_of_Galicia.png |image=Locator_map_of_Galicia.png |usage='''[[Galicia]]''', [[Template:Karihia info]] |sub=1 }} ** [http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Whatlinkshere&target=Template:GFDL and more]. == 11 June <!-- timestamp: 20060611231909 --> == * {{TickerEntry |page=Image:Christian_cross.svg |image=Christian_cross.svg |user=AnonMoos |type=replaced |action=replaced |action2= |comment=<nowiki>Increasing default display size, trying to ensure that background is always white, not gray</nowiki> |usage='''[[Aroha]]''', '''[[Hāhi Tika o Ihu]]''', '''[[Ihu Karaiti]]''', '''[[Kauhau i te Maunga]]''', '''[[Nga Kaiwhakaatu o Ihowa]]''', '''[[Ngā Manaakitanga]]''', '''[[Te Mutangaiho Hāhi o Aotearoa]]''', '''[[Ture tekau]]''', '''[[Whakapono Karaitiana]]''', [[Template:Karaitiana]] }}<!-- ticker-id: 27930 --> <!-- timestamp: 20060611231909 --> <!-- max ticker-id: 30313 --> <!-- max timestamp: 20060618133643 --> <!-- <@@@<CommonsTicker:END>@@@> NOTE: the ticker bot inserts new data before the above marker. Make sure it stays in the right place! --> </div> <!-- put footer/categories below --> <!--interwiki--> [[cs:Wikipedie:Změny na Commons]] [[de:Wikipedia:CommonsTicker]] [[es:Wikiproyecto:CommonsTicker]] [[gl:Wikipedia:CommonsTicker]] [[id:Wikipedia:Catatan Commons]] [[it:Wikipedia:CommonsTicker]] [[nl:Wikipedia:CommonsTicker]] [[no:Wikipedia:CommonsTicker]] [[pl:Wikipedia:CommonsTicker]] [[sk:Wikipédia:CommonsTicker]] [[zh:Wikipedia:CommonsTicker]] 3775 12300 2006-06-20T14:43:20Z Prevert 52 update <span class="tickerEntry_{{{type}}} tickerEntry_{{{action|}}} {{#if:{{{minor|}}}| tickerMinorEntry}} {{#if:{{{template|}}}| tickerTemplateEntry}} {{#if:{{{sub|}}}| tickerSubEntry}} {{#if:{{{status|}}}| tickerStatus_{{{status|}}} }} plainlinks"><span class="tickerAction_{{{action}}}">{{#if:{{{user|}}}|[[commons:User:{{{user}}}|{{{user}}}]] }}{{#if:{{{action|}}}| {{TickerAction|{{{action}}}|{{{subject|}}}}}}}{{#if:{{{action2|}}}|, {{TickerAction|{{{action2}}}|{{{subject2|}}}}}}} '''[[commons:{{{page}}}|{{{page}}}]]'''</span>{{#if:{{{comment|}}}|<span>:</span> <span class="tickerComment">''{{{comment}}}''</span>}}{{#if:{{{diff|}}}| <span class="tickerDiffLink">([http://commons.wikimedia.org/w/index.php?{{{diff}}} diff])</span>}}; {{#if:{{{usage|}}}|<span class="tickerUsage">Used in: {{{usage}}}</span> {{#if:{{{image|}}}|<small class='tickerMiscLink'>([{{SERVER}}/w/index.php?title={{NS:6}}:{{urlencode:{{{image}}}}} local image page])</small>}}}}{{#if:{{{template|}}}| Images:}}</span><noinclude> ------- '''''This template is used by the [[meta:User:Duesentrieb/CommonsTicker|CommonsTicker bot]] to format entries on [[Wikipedia:CommonsTicker]].''''' </noinclude> 3776 11931 2006-06-06T21:26:51Z Prevert 52 TickerAction for Wikipedia:CommonsTicker &nbsp;{{#switch:{{{1}}} |replaced=replaced |replacedOwn=replaced own upload |deleted=deleted |deletedRev=deleted old version of |addedBad=puts deletion marker ''{{{2}}}'' on |removedBad=removes deletion marker ''{{{2}}}'' from |addedGood=puts license tag ''{{{2}}}'' on |removedGood=removes license tag ''{{{2}}}'' from |{{{1}}} {{{2|}}} }}<noinclude> ------- '''''This template is used by the [[meta:User:Duesentrieb/CommonsTicker|CommonsTicker bot]] with [[Template:TickerEntry]] to format entries on [[Wikipedia:CommonsTicker]].''''' </noinclude> 3780 19441 2006-10-29T02:20:23Z Kahuroa 113 t p > tp <div class="messagebox cleanup metadata">'''Ko te āhua nei, he nui rawa ngā <font color=#dd0000>hoto whero</font> (ngā hoto ki ngā pānui kāhore anō kia tuhia) o tēnei tuhipānui.'''<br> <span style="font-size:90%">Tēnā <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} whakatikatika]</span> te tuhipānui nei, kia tangohia ngā hoto whero kia taurite ai ki ngā [[Wikipedia:Tikanga Wikipedia|tikanga whakakairangi]] o Wikipedia.<br> Tirohia hoki ēnei pānui o te Wikipedia Ingarihi: [[:en:Wikipedia:Only_make_links_that_are_relevant_to_the_context|Making links relevant]], [[:en:Wikipedia:Manual of Style (links)|Manual of Style (links)]], [[:en:Category:Wikipedia style guidelines|Quality standards]], [[:en:Wikipedia:Guide to writing better articles|Guide to writing better articles]].</span></div><includeonly>[[Category:Hoto whero]]</includeonly> 3782 12002 2006-06-07T21:37:07Z 125.236.44.48 This mans name is Chris 3792 edit=sysop:move=sysop 21412 2007-01-08T09:32:25Z Kahuroa 113 n <p>'''Nau mai, haere mai, tomo mai'''</p> [[Image:Nmahutawoman.jpg|right|124px|He wahine rangatira o Ngāti Mahuta]]Tēnā koe! Haere mai! Kua hangaia te [[Wikipedia]] Māori hei [[mātāpunenga]] utukore, hei mātāpunenga māhorahora. Ko te nako o tēnei mātāpunenga he rerekē: ka taea e ia tangata, e ia tangata, te tuhituhi, te whakatika rānei, i ngā tuhipānui o te paetukutuku nei. Ināianei, te {{CURRENTDAY}} o ngā rā o {{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTYEAR}}, kua tae ki te [[Special:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}}]] ngā tuhipānui o konei. E hoa, e matatau rānei koe ki te [[Reo Māori]]? Tēnā koa, tuhia! Ko te nuinga o ngā tuhipānui he [[Reo Māori|reo Māori]]; ko ētahi he wāhanga reo Ingarihi. Ko te mahi tuatahi, he waihanga tuhipānui hou. Ko te mahi tuarua mā tātou, he whakatika, he whakaroa i aua tuhipānui, ā, he whakamāori hoki i ngā tuhipānui reo Pākehā. 3796 17375 2006-09-11T12:10:19Z Kahuroa 113 bg [[Category:Tātai arorangi]] 3798 21258 2007-01-06T07:12:33Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Rakaia''' he awa ki [[Waitaha]], ki [[Te Wai-pounamu]], [[Aotearoa]]. E noho ana te tāone e kīa nei ko Rakaia ki te taha tonga o te awa. {{Maramara}} [[Category:Awa]] [[Category:Wai-pounamu]] [[en:Rakaia]] [[Category:Houtete]] 3801 21780 2007-01-19T11:26:48Z Kahuroa 113 ng Ko '''Te Kooti''' (Te Kooti Arikirangi Te Tūruki), ? - 1893, nō [[Rongowhakaata]]; he ngārahu, he toa, he matakite, he kaihanga whakapono. Ko ōna mātua ko Hōne Te Rangipātahi rāua ko Tūrākau. He uri whakaheke ia nō Rongowhakaata rāua ko tana wahine matua, ko Tūrāhiri, he wahine nō ngā tātai rangatira o Ngāti Maru. I whānau a Te Kooti ki te Pā-o-Kahu, i runga ake o te hāpua o Awapuni i Tūranganui-a-Kiwa (Poverty Bay). Ko te kōrero a ētahi, ka whānau ia i te tau 1814; ēngari kei ngā pukapuka te kōrero, e 35 ōna tau i te tau 1866, i a ia e mauhereheretia ana ki [[Rēkohu]]. Nā reira, nō te tau 1831 kē pea ia i whānau ai. I a Arikirangi e kuraina ana ki te kura mīhana a Te Wiremu (William Williams) i te Whakatō, ka tino mātau ia ki ngā Karaipiture. E toru ōna īngoa - ko Arikirangi, ko Te Kooti, ko Te Tūruki. E ai ki te Te Kerēhi (T. S. Grace), ko ia te tamaiti māia rawa atu o taua kura mīhana; nō Dandeson Coates, nō te hēkeretari o te Rōpū Hāhi Mihingare (Church Missionary Society) i Ingarangi, tērā īngoa a Te Kooti. Ko Te Tūruki, te īngoa o tana matua whāngai he īngoa anō mōna. Ki ngā Pākehā, ko Rikirangi tonu. Ko tā Te Kooti i tuhi ai hei īngoa mōna, ko Te Kooti Te Tūruki. ==Tohutoro== *A. Ballara et al., 'Te Kooti Arikirangi Te Tūruki', ''Ngā Tāngata Taumata Rau 1760-1869''. Wellington: Te Tari Taiwhenua, Allen & Unwin, 1990. [[Category:Rongowhakaata]] [[Category:Tohunga]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 3806 18276 2006-10-10T10:00:40Z Kahuroa 113 mg ==Ko Ngā Awa== [[category:Mātai matawhenua]] 3811 12291 2006-06-20T06:31:19Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Te Taura Whiri i te Reo Māori]] 3815 12322 2006-06-23T11:58:47Z Kahuroa 113 [[Mātau kōkōrangi]] moved to [[Tātai arorangi]]: Te Matatiki, astronomy #REDIRECT [[Tātai arorangi]] 3816 12324 2006-06-23T12:04:27Z Kahuroa 113 [[Papawhenua]] moved to [[Tātai aro whenua]]: Te Matatiki - geology #REDIRECT [[Tātai aro whenua]] 3817 12326 2006-06-23T12:07:38Z Kahuroa 113 [[Rangahau taiao]] moved to [[Mātauranga taupuhi kaiao]]: Te Matatiki - ecology #REDIRECT [[Mātauranga taupuhi kaiao]] 3818 12525 2006-06-29T11:12:46Z Kahuroa 113 85% font size {|style="width:100%;margin-top:+.7em;background-color:#fcfcfc;border:1px solid #ccc" |style="width:56%;color:#000"| {|style="width:280px;border:solid 0px;background:none" |- |style="width:280px;text-align:center;white-space:nowrap;color:#000" | <div style="font-size:162%;border:none;margin: 0;padding:.1em;color:#000">Haere mai ki Wikipedia</div> <div style="top:+0.2em;font-size: 95%">te mātāpunenga utukore māhorahora</div> <div id="articlecount" style="width:100%;text-align:center;font-size:85%;">Kua tae ki te [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] ngā tuhi pānui</div> |}<!-- Ngā wāhanga --> |style="width:11%;font-size:85%;color:#000"| *[[:Category:Hangarau|Hangarau]] *[[:Category:Hapori whānui|Hapori whānui]] *[[:Category:Haurongo|Haurongo]] |style="width:11%;font-size:85%"| *[[:Category:Kōrero o mua|Kōrero o mua]] *[[:Category:Mahi toi|Mahi toi]] *[[:Category:Mātai matawhenua|Mātai matawhenua]] |style="width:11%;font-size:85%"| *[[:Category:Pāngarau|Pāngarau]] *[[:Category:Pūtaiao|Pūtaiao]] *[[:Special:Categories|Ngā wāhanga katoa]] |}<!-- Ka mutu ngā wāhanga --> 3819 12347 2006-06-24T04:13:06Z Kahuroa 113 [[Te Tiriti o Waitangi]] moved to [[Tiriti o Waitangi]]: kia rite ai ki te nuinga o nga tuhi panui #REDIRECT [[Tiriti o Waitangi]] 3821 21570 2007-01-12T10:42:55Z Kahuroa 113 tuhinga whakamututunga o te tau mai i te rārangi tuhinga/kaituhi '''Wikipedia:Kōrero, Pūranga 2004''' ==Macrons== What will the Maori Wikipedia's policy on spelling Maori words be? Particularly, how will we represent the long vowel sounds? The title of this page currently uses "ö" for the long "o", which is fairly common on the internet. The Maori Language Commission, by contrast, prefers a macron, giving "ō". That's the preferred method in print, it seems. Another possibility (more common in educational circles) is simply to write the vowel twice. :that leads to complications with compound words [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:47, 18 Apr 2004 (UTC) As such, this page could be Körero, Kōrero, or Koorero. I've used the macron, myself, but the umlaut option seems to being used too. We should probably establish which convention we'll be following now, when there are only a few articles - it'll be easier than going back and changing everything later. Any thoughts? -- [[User:Vardion|Vardion]] 07:03, 12 Mar 2004 (UTC) :Parliament has occasionally used a double vowel but is now moving towards macrons, though not with 100% consistency. :[[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 22:50, 31 Mar 2004 (UTC) :The reason why the diaeresis (eg: '''ö''') is more used than the macron (eg: '''ō''') on computers is due to historic reasons: several years ago computers didn't support unicode, and the 8bits encoding commonly used in English operating systems (be it iso-8859-1 or windows-1252) doesn't have any macron letter; the use of the diaeresis was simply the less bad choice possible.<br> :However, if the correct usage (in print, when handwriting; what is defined by the language authorities) is to use the a macron, then macrons should be used here (things changed a lot, and while it wasn't possible to use a macron some years ago for most people, nowadays the majority of operating systems fully support unicode (at least for the letters involved here), wikipedia uses unicode encoding internally too, so it isn't a problem either, I think everybody should be able to see them on screen without problem; if the problem is typing, then the list of involved letters could be printed on the samll text displayed near the edit box of a page, so people can just copy and paste them if they haven't figured out how to type them directly on keyboard (Spanish wikipedia for example does that) [[m:User:Srtxg|Srtxg]] 14 Mar 2004 ===Macrons are now the policy=== *MACRONS it is. Robin, 27 April. *Anyone is welcome to change diaeresis/umlauts to macrons, but some Maori websites still use and/or display diaeresis/umlauts (or nothing --see Ngai Tahu's main page, for example) and, despite the optimism noted above, not all displays render macrons properly (eg on '''mine''' at home, I can see them in the edit box but in the articles and sidebars every macronned character is just a rectangle), so I see no hurry to change. Use of macrons in all new material is pretty easy now that I have followed up on the Srtxg suggestion. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 23:03, 10 Aug 2004 (UTC) ===Page names with macrons=== To minimise irritation caused by edits that contain macronless links intended to target pages with names that have macrons, and vice versa, it is desirable to '''create the page name with NO MACRONS first''', then MOVE it to the fully-macronned version. That leaves the plain version as an automatic Redirect (and a handy target for interwiki links), while the real article will be named in the officially-approved manner. We had a few of these moves in previous months. (If one creates the macronned page first, it's possible but much more fiddly to create a plain one as a Redirect.) The above, now that I have fully worked it out and explained the reasons, will explain some of my recent flurry of creations and moves! (I'll add a bit of this to the [[Wikipedia:Tikanga Wikipedia|Style]] page.) [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 06:09, 17 Aug 2004 (UTC) ==Purpose of this page== I thought that [[Körero]] would be like current events. I used the same word to mean "discuss this page". Please correct me if I have incorrect usage. [[User:Perl|Perl]] 13:26, 12 Mar 2004 (UTC) :I've now (as reported recently) added "this page" in Maori to the "Discuss this page" link, so no confusion; "Körero" seems fine for the name of this page unless we want to keep with the "tavern" theme! [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:27, 27 Apr 2004 (UTC) == Editing == To edit the current events link on the sidebar, edit [[MediaWiki:Currentevents]]; and to edit the translation of "discuss this page", edit [[MediaWiki:Talkpage]]. (For other sidebar items there are [[MediaWiki:Movethispage]] , [[MediaWiki:Randompage]], [[MediaWiki:Whatlinkshere]] and [[MediaWiki:Editthispage]]). Please look over those pages and make sure I have translated them correctly. I have made you [Vardion] an administrator on this wikipedia so that you may edit the protected messages. Best wishes, [[User:Perl|Perl]] 13:26, 12 Mar 2004 (UTC) ==Pakeha promotion of this site== Tēnā koutou. My Māori consists of a few phrases (which I expect to increase every day I watch [[Whakaata Māori]] (''Māori Television'') and recognition of not much more than 100 words (including most of those used in the [[Resource Management Act 1991]]). I'm happy to browse here and tinker editorially/structurally where it might help. :[[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 06:46, 31 Mar 2004 (UTC) ::Now distinctly more proficient after 4 months of Maori Television and reading grammar books on the train! [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 23:03, 10 Aug 2004 (UTC) <strike>Do we have a Māori equivalent of: <nowiki>{{msg:stub}}</nowiki> that says something meaningful?</strike> :[[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 06:46, 31 Mar 2004 (UTC) :: - We do now; I worked THAT one out all by myself [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 12:33, 20 Apr 2004 (UTC) :: and, of course, you no longer need the "msg:" part; so just "stub" inside those curly brackets will produce the Māori and English message with lines above and below. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:13, 29 Jun 2004 (UTC) ---- Noticing the dearth of contributors, I wonder whether any registered contributors would see anything wrong with the idea of contacting [[iwi]] and other groups through their websites, telling them about the Māori Wikipedia, and encouraging them to suggest to their members and associates that contributing would be a good way of promoting [[te reo Māori]]. :[[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 00:36, 7 Apr 2004 (UTC) :I think that would be a great idea. I was vaguely considering something along those lines, but I wouldn't have any idea how to do it. Even if we just get a brief mention in a newsletter or something, it may attract a few more contributors. (My own understanding of Māori is highly limited, although I hope to improve it over time). Anyway, welcome aboard. -- [[User:Vardion|Vardion]] 01:35, 7 Apr 2004 (UTC) * Thanks, Vardion. I'll give some more thought to approaching iwi. * Meantime, in case some readers are interested, here's what I wrote the other day to [[Māori Television]]: :: Tena koutou. :: I'm one of your pakeha fans since enjoying 3 hours on your opening day and an average of an hour a day since. :: I've profiled a couple of your pages in suitable categories on the Web directory www.zeal.com , where I have some influence. One of the recent additions is probably visible here: http://www.zeal.com/category/preview.jhtml?cid=10144994 :: There is also mention on www.wikipedia.com - eg here: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_New_Zealand_television_channels - but little or none on the Maori Wikipedia: maybe some of your people could help promote te reo by contributing there: http://mi.wikipedia.org/wiki/Te_reo_maori :: If your web experts decide to change any URLs, a note to me would ensure that the Zeal and Wikipedia references are updated rather than being lost or deleted. :: E noho ra. :: Robin Patterson :[[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 23:00, 12 Apr 2004 (UTC) I've now told the Maori Language Commission about us, got an entry on the Community Panui, and asked Pipers to add the WP to their list of New Zealand language and education websites. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:13, 29 Jun 2004 (UTC) ==Machinery and software issues== *<strike>Please, someone, try to organise the appropriate bit of software so that we no longer get told that all our pages have 0 views: :http://mi.wikipedia.org/wiki/Special:Statistics :[[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:35, 16 Apr 2004 (UTC)</strike> ::Page views are no longer recorded for performance reasons. A [[Wikipedia_talk:Administrators|sysop]] will need to edit [[MediaWiki:Sitestatstext]] to remove the reference to page views. You may want to translate the [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit English version] which no longer mentions this. [[User:Angela|Angela]] 19:39, 16 Apr 2004 (UTC) ::: Thanks, Angela - Robin (I fixed it just after Anzac Day) *Checklist that may help us get this wiki working even better: : http://meta.wikipedia.org/wiki/How_to_start_a_new_wikipedia *This should keep us on the right lines when naming new pages: :http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Naming_conventions ---- I've asked someone how we get a line of [[tohutō]] (''macronned characters'') below the edit box in the same way as other languages do (as our Belgian friend [[m:User:Srtxg|Srtxg]] suggested above); no reply in last 24 hours; it must be possible, even if it needs a developer to be dragged in for a few minutes. - [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 10:02, 26 Apr 2004 (UTC) :To add macronned characters below the edit box, edit [[MediaWiki:Copyrightwarning]]. See [[:de:MediaWiki:Copyrightwarning]] for an example. [[User:Angela|Angela]] 20:42, 26 Apr 2004 (UTC) ::Angela, you are worth your weight in gold. I've attended to that, thank you. I added the "stub" message code to the box of characters, to save even more time - someone may now tell me what Māori wording would be best in the actual stub message! [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:27, 27 Apr 2004 (UTC) IMAGES - how do we "copy" images from other Wikipedias into this one? (I really have tried to find out, by studying at least a dozen pages about images!) [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:27, 27 Apr 2004 (UTC) :A frequently asked question (it should be added to a FAQ somewhere really). It is not currently possible to move images between Wikipedias. You have to download the image to your own computer (often right clicking on it will give you this option), and then re-upload that to the Wikipedia you want the image to be copied to. It's best to copy images that have some sort of source mentioned, or that state that are released under the GFDL, or are public domain. Add interlanguage links between the two so that if one is found to be a copyright violation, the other one can be deleted as well. There are plans for the future for all images to be on one site to save having to upload them separately to each Wikipedia. [[User:Angela|Angela]] 02:14, 28 Apr 2004 (UTC) :: Thank you, Angela. I've copied that to a reasonably suitable place [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:Uploading_images here] for wider dissemination. - Robin ==Progress== [[Kia ora]] koutou! Progress and thoughts following [[Anzac Day]] [[2004]] (and please feel free to add indented comments (ie starting with a colon) to any of these paragraphs!): You'll have noticed that I haven't lost interest in this project. Annoyed with myself for not finishing that [[Wikipedia_talk:Administrators|Administrators list]] - I seem to have been distracted then deleted that window after carelessly leaving it with quite a lot more composed and previewed. <strike>If I don't finish it soon, maybe someone else will - it needs only three more [[sysop]]s to be named and should have Brion listed among the "others".</strike> Planning to create numerous "lists" ([[rārangi]]) pages, including a list of lists (!) and things like colours - ([[rārangi kano]]) - and months - ([[rārangi marama]]) (I hope those are right - see below) so as to make the contribution of one or two words at a time easy for those of us who speak hardly any [[Māori]] and can read only a little more. Some of them will be tables, with Māori words listed in alpha order and [[English]] equivalents opposite. I think we need a separate page for '''agreed styles''' (preferably with a proper Māori name - any offers?). Maybe it could start with a link to the English style page and say we follow that except for the "following" specific points, either of difference or where the English one has no equivalent (eg macrons). *We now have one - see [[Wikipedia:Tikanga Wikipedia|"Tikanga"]]. 27/28 April. Another small machinery matter is how we deal with having '''variants of words''', eg Maori and Māori and maori. Obviously [?] our article would be under the preferred heading, with redirects from the other[s] so that the less skilled writers can link their variant even if they don't pick the preferred one - but those of you with experience in other Wikipedias may be able to steer me in a better direction there! The "problem" would arise whenever we got an expert opinion saying one of our page titles wasn't good Māori; but I guess moving or renaming is the way to do that; '''I hope we get some expert speakers soon''', so as not to have to change too much. It would be neat if anyone reading this page could add a "Hello" or "Kia ora" line at the bottom just to give us some idea whether anyone's reading it all! That's all I can think of for now. If replying to any of these paras, please feel free to move them up or down to old or new headings as appropriate, for easier following of the sense and thread. Kind regards - [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 10:02, 26 Apr 2004 (UTC) * Milestone - more than 50 articles, so when you click on [[Special:Longpages|Long pages]] you no longer see the shortest page! (Now can someone else add a few dozen names of NZ Governors to [[Rārangi Kāwana]]?) - [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 22:30, 25 May 2004 (UTC) ==Relevant articles in the English Wikipedia== Just thought I should include a link to [[User:A Pakeha]]'s contribution [[Wikipedia:Wikipedia English Language articles about Maori subjects]] so's we don't forget what a valuable resource it is. - Robin, 27 April. ==Usage of English== Why is it we use English so much here? Not in Korero, where it is understandable (for the moment), but in individual pages? If somebody speaks Maori, they'll be able to read and understand a request for them to help with mi:, otherwise they're probably at the wrong place and can click on "English" in the list of "other languages". No MediaWiki messages should have any English, nor should the main page. The only places where English should be permitted is userpages, talkpages, and (possibly) text explaining external links. [[:en:List of Animals]], if it exists (I'm not sure it does), doesn't give Maori translations. The fact that the Maori equivalent gives English translations for each word implies to me that the author of the page is of the POV that the English names for these animals are somehow relevant, which they aren't. In addition, what's all this about being PURPOSEFULLY Aotearoa-centric? (I'm referring to the stuff about "primarily about..." in articles explaining Wikipedia) It's understandable to have a concentration of articles about New Zealand and especially about Maori-related topics (that's the case with most Wikipedias), but we should strive to be international and nothing-centric (except perhaps Earth-centric). en: obviously has a concentration of articles about American and Commonwealth-related topics, as does fr: with articles about France and Francophonie in general, but both strive to lower that concentration by increasing their repertoire of articles about other cultures and nations. To condone and even support such a concentration is against the spirit of Wikipedia. As is the case with all Wikipedias, it is the hope of all Wikipedians that all the articles in any given Wikipedia that only occur in that Wikipedia be translated so they can be included in all other Wikipedias. If that were to happen for all such articles right now, most Wikipedias would be fairly nothing-centric, though of course there would be slight bias towards first English, then German, French, Japanese. --[[User:24.251.242.236|24.251.242.236]] 04:11, 10 Aug 2004 (UTC) :Kia ora, e manuhiri. I look forward to seeing '''your''' first 70 articles (preferably in fluent or even passable Maori, so as to be better than my first 70), and I'm happy to see you cover the whole world. I recommend that you start by attacking most of the red links on [[Hau Kāinga]]. Then you and your friends can work on your idea (which I agree with) that "it is the hope of all Wikipedians that all the articles in any given Wikipedia that only occur in that Wikipedia be translated so they can be included in all other Wikipedias" - translating 300,000 articles from "en" into "mi". Kia kaha, e hoa! [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 06:25, 10 Aug 2004 (UTC) ::Your condescention is noted and ignored. If you agree with that "idea", which is actually central to Wikipedia policy and goals, then why does [[Wikipedia:Community Portal]] say that mi: is ''intended'' to have a concentration of local topics? *It says that because I'm trying to encourage Maori speakers to realise that they are most welcome to write about something familiar. I'll remove it when it's done that. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:37, 10 Aug 2004 (UTC) The point of Wikipedia is generally accepted to be quality rather than quantity, though in some cases people get carried away (take for example all the US placenames with only rudimentary census information which was added by bot). Thus, rather than working towards 70 articles which you yourself claim to be in poor Maori (and stubs, at that), *Some of them are in good Maori, and some are not stubs [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:37, 10 Aug 2004 (UTC) perhaps you could find a Maori friend and have them help you translate or write one whole quality article from scratch? *I don't have Maori friends who are interested yet; I have approached Maori Television and the Maori Language Commission and a community newsletter and a couple of tribal websites, with more of that planned; one day it may inspire someone to become active. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:37, 10 Aug 2004 (UTC) This is generally how successful new Wikipedias start, and if people don't do it that way, when fluent speakers do come they're often discouraged by the mess that's already been created by non-fluent speakers. *Tell me where it's a mess and I'll try to fix it or call in the experts. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:37, 10 Aug 2004 (UTC) If you want to practice Maori, maybe you can do that on Korero, but generally Wikipedia policy frowns on editing just to practice your language skills rather than to actually contribute coherent content (though en:, de:, and fr: are now generally accepting of crappy English/German/French because of the wealth of native speakers who will fix it on sight). *Show me some content that is not coherent, and as above I'll attend to it. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:37, 10 Aug 2004 (UTC) Non-fluents have started Wikipedias and made Main Pages, but to get very far beyond that with any degree of success has thus far required a native speaker. (for example a non-fluent started [http://sc.wikipedia.org sc:], and recruited the first native speaker for [http://fo.wikipedia.org fo:]; obviously they tried their best for the mainpage at sc: and did extremely minimal interface translation; Merovingian did the same for mg: and I believe quite a few other Wikipedias have been started that way) ::In addition, you didn't respond to many of my questions. Also, since you're the sysop, why don't you fix all the interface messages which use diereses (or is it dieresises?) instead of macrons? *I don't have much spare time; some of your questions were interesting but I didn't have a good answer; I have at present better things to do than "fix" any diaeresis[?!} - they work AND are still used on many full Maori websites [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:37, 10 Aug 2004 (UTC) ::I also noticed that at the category page you mention that categories aren't nessecarily needed. This was already discussed before the recent implementation of categories, and most agreed that while they were not absolutely nessecary, they were definitely a useful feature. If you meant that they aren't the first priority in getting mi: up and running, then I definitely agree with you there. *Another of our many points of agreement! [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:37, 10 Aug 2004 (UTC) ::Also, I noticed that you advertise for your own webpage in one of the system messages (the one about categories). It's generally accepted as policy that while one may add relevant links to normal articles and talk pages, and come very close to advertising (ie only semi-relevant links to sites of ones own) on talk pages, and resort to blatant commercialism on one's own userpage, linking in such a way in the Wikipedia: or MediaWiki: namespace is generally frowned upon. *I don't have any commercial webpages; please specify the one that seems to upset you. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:37, 10 Aug 2004 (UTC) ::If you sincerely believe that this should be a bilingual Wikipedia until more native speakers come, that's fine with me, but I continue to disagree. As I said before, using English and other non-Maori languages in talkpages and for things you don't know how to translate yourself is fine, but when you resort to having bilingual system messages and a partially or completely bilingual mainpage (in addition to, say, your list of animals), that generally discourages native speakers from editing because it seems less like an effort to build a true Maori Wikipedia at first glance. *Over 99% of Maori speakers understand English perfectly well, often better than they understand Maori. The bilingual instructions will help them all to navigate and work out how to contribute. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:37, 10 Aug 2004 (UTC) As I said before, people who wish to edit here but have limited Maori can visit Community Portal or Korero, and if they are simply interested in the Wikipedia project itself, they can click the link on te Hau Kāinga to the Wikipedia in their language of choice (including Te Reo Tiamana, Te Reo Wiwi, *and* Te Reo Ingarihi). ::You may not appreciate my criticisms, and normally I would not expect you to take this sort of criticism, but you are currently the sole sysop on mi: (well, the sole sysop that knows anything better than "kia ora") and as such it's YOUR job to fix problems and deal with people's complaints until you can recruit more sysops. *It is a bit of a burden. I didn't ask to be a sysop. The good folk who started this off (including those whose Maori is almost certainly better than mine) have virtually left it alone. But, as indicated in a couple of replies above, I'm happy to address perceived "problems". I think I have responded as positively as possible to every newcomer who has contributed anything. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:37, 10 Aug 2004 (UTC) :::Re: "it's YOUR job to..." - it's no one's "job" to do anything on a volunteer project. I suggest you stop criticising the work of other people if you have nothing constructive to contribute yourself. Also, if you want to have a conversation with Robin, I think his talk page would be a better place to do that rather than the Körero. [[User:Angela|Angela]] ::As to me editing articles in Maori: I do not wish to mess up mi: with my poor Maori. I do have a friend who may be willing to edit, though I think he'd be a lot more likely if mi: wasn't transparently bilingual. *I have been thinking of removing more of the English from Hau Kāinga now that I've created the Community Portal for people who have little or no Maori. Maybe I'll do that in a week or two if nobody comes and disagrees. Thanks. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:37, 10 Aug 2004 (UTC) *PLEASE ASK YOUR FRIEND to have a go!!! He or she may like to start with a look at this [[Wikipedia:Wikipedia English Language articles about Maori subjects]] [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:37, 10 Aug 2004 (UTC) **I did. He said that it looked like it was only partially in Maori, and that he'd think about contributing later when it looked "better". I asked him what he meant by better, and he said he meant when it looked more "Maori". My friend *is* familiar with Wikipedia (though I don't think he's done more than a small bit of editing on en:); what you said about Maori bilingualism is true (in fact, I was under the impression that well over 99% of Maori speakers were bilingual), however the enthusiasm of a new user who's thinking of contributing is probably much dampened by the over-abundance of English on even the Main Page, but many system messages as well. **Also, while diereses do work, it's been decided *on this page* that we are to use macrons instead. If for some reason I'm wrong about that, you could at least change the system messages that currently use macrons so that they use diereses instead so that it's at least consistent. **As to the folks who started this Wikipedia - I'm not sure if you're aware, but the start of mi: is shrouded in scandal, many assert that Perl only started it because he wanted to be a sysop at as many projects as possible. The only Maori he knew he got from an online dictionary, which is where the original interface translations came from. I personally would've started it myself had it not already been started (though I would've used macrons from the beginning, and I'd not've done so much of the user interface without the opinion of at least somebody who has studied a little Maori instead of using a dictionary alone; I also wouldn'tve requested sysophood like he did), as the other couple of Wikipedias I've started testify to. **As to advertising, I have noted at least one instance of a link to your "zonk" site in the Wikipedia: or MediaWiki: namespace. It's fine in talk pages, and even on pages on the article namespace where it's a relevant link, but for an article in the Wikipedia: namespace it's generally unacceptable. Whether or not it's commercial is not relevant; it is obviously a website that you are affiliated with. *Moved the offending material to [[MediaWiki talk:Category]] (and explained its value) - incidentally, I'm more "affiliated" with Wikipedia than with Zeal in terms of time spent in the last 6 months. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 23:03, 10 Aug 2004 (UTC) *And thanks for replying so soon. Please ask your friend to have another go, translating anything he or she wants to on article pages and Hau Kāinga, so as to reduce the proportion of English. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 23:03, 10 Aug 2004 (UTC) *Well, nearly 4 weeks later, the anonymous contributor hasn't responded to my request that he or she tell me what else specifically needs fixing. I did "fix" some of the links that used diaereses instead of macrons, so now there's a bit more that I can't read on my home computer - and other users may have the same problem. Apart from that, I've just gone on occasionally adding a few articles per week, almost exclusively in Māori, and removing some of the English here and there. Noted with pleasure that many of our pages come up on general web searches for specific page names. By way of personal interest, I'm creating a [[Wikipedia:Significant contributions from Māori speakers|page]] listing articles that have received significant input from people who know more Māori than I do. I hope most of those contributors come back and continue the improvements. If I've omitted a contribution one of them thinks should be listed, he or she can add it. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 03:57, 6 Sep 2004 (UTC) ==Haere mai== kia ora my names ash - 19:22, 18 Oct 2004 [[User_talk:210.54.53.13|210.54.53.13]] 3823 edit=sysop:move=sysop 22083 2007-01-24T08:25:12Z Kahuroa 113 whakahou <p style="font-size:115%;line-height:1.3em;font-weight:bold;margin-bottom:0;text-align:center;">Haeremai ki '''Wikipedia''', te mātāpunenga utukore mā te katoa e whakatika</p> <p style="margin-top:0;margin-bottom:0.8em;text-align:center;"> E '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' ngā tuhipānui reo Māori, neke atu i te 6 miriona i ngā <span class="plainlinks">[http://www.wikipedia.org/ reo e 250]</span></p> 3824 17419 2006-09-11T19:44:42Z Kahuroa 113 ng [[category:Tāone]] 3825 21959 2007-01-22T05:40:48Z Kahuroa 113 ng [[category:pūtaiao]] [[en:Botany]] 3827 17200 2006-09-11T09:58:13Z Kahuroa 113 ngeru Mā tēnei whārangi e whakarārangi ngā tikanga i whakaaetia ai mō te waihanga wāhanga, mō te hoto i ngā wāhanga tētahi ki tētahi. Tukua mai ō whakaaro, ō pātai rānei e pā ana ki te whakapai i ngā wāhanga ki te [[Wikipedia talk:Wāhanga|whārangi kōreroreo]]. ------ Mā te tuakana, mā te Wikipedia Pākehā e whakaatu mai i te huarahi ki a mātou. Ko te whakaaro, ki mau ngā wāhanga o tēnei o ngā Wikipedia ki ngā tikanga i whakatakotoria e te Wikipedia Pākehā, kia māmā ake ai tā tātou mahi i konei; kia kore e hē te whakatakoto. Tirohia [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Categorization Categorization] mō ngā tino tikanga. Titiro ki [http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Categories Category:Categories], koia rā te wāhanga teitei o reira. ------ He tamaiti pakupaku noa iho tēnei Wikipedia, me te aha, he itiiti noa iho te nui o ngā wāhanga o konei; engari tonu, kia tika te whakatakoto o ngā wahanga, kia māmā ake ai ngā mahi i te wā e haere ake nei. [[Category:Whakamārama]] [[Category:Whakahaere Wikipedia]] 3828 12450 2006-06-28T09:44:51Z Kahuroa 113 ngeru [[category:Moutere]] [[category:Hononga o Amerika]] 3829 17227 2006-09-11T10:15:55Z Kahuroa 113 ng [[Category:Whenua]] 3830 12452 2006-06-28T09:46:20Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Mātai matawhenua]] 3831 21725 2007-01-16T05:49:00Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:Internet-web-browser.svg|128px]] [[Category:Pūtaiao]] [[af:Kategorie:Geografie]] [[als:Kategorie:Geografie]] [[an:Categoría:Cheografía]] [[ar:تصنيف:جغرافيا]] [[ast:Categoría:Xeografía]] [[ay:Catégorie:Geografiya]] [[az:Kateqoriya:Coğrafiya]] [[ba:Категория:География]] [[be:Катэгорыя:Геаграфія]] [[bg:Категория:География]] [[bs:Kategorija:Geografija]] [[ca:Categoria:Geografia]] [[cs:Kategorie:Geografie]] [[csb:Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[cv:Категори:Географи]] [[cy:Categori:Daearyddiaeth]] [[da:Kategori:Geografi]] [[de:Kategorie:Geographie]] [[el:Κατηγορία:Γεωγραφία]] [[en:Category:Geography]] [[eo:Kategorio:Geografio]] [[es:Categoría:Geografía]] [[et:Kategooria:Geograafia]] [[eu:Kategoria:Geografia]] [[fi:Luokka:Maantiede]] [[fiu-vro:Category:Maatiidüs]] [[fo:Bólkur:Landafrøði]] [[fr:Catégorie:Géographie]] [[frp:Category:G·eografia]] [[fur:Categorie:Gjeografie]] [[fy:Kategory:Geografy]] [[ga:Catagóir:Tíreolaíocht]] [[gl:Category:Xeografía]] [[gn:Categoría:Geografia]] [[gu:Category:ભૂગોળ]] [[he:קטגוריה:גאוגרפיה]] [[hi:श्रेणी:भूगोल]] [[hr:Kategorija:Zemljopis]] [[hsb:Kategorija:Geografija]] [[hu:Kategória:Földrajz]] [[ia:Categoria:Geographia]] [[id:Kategori:Geografi]] [[ie:Category:Geografie]] [[ilo:Category:Heografia]] [[io:Category:Geografio]] [[is:Flokkur:Landafræði]] [[it:Categoria:Geografia]] [[ja:Category:地理学]] [[jbo:Category:tutske]] [[ka:კატეგორია:გეოგრაფია]] [[ko:분류:지리]] [[ku:Kategorî:Erdnîgarî]] [[kv:Категория:География]] [[kw:Category:Dorydhyeth]] [[ky:Category:География]] [[la:Categoria:Geographia]] [[lb:Category:Geographie]] [[li:Categorie:Geografie]] [[lmo:Category:Geugrafía]] [[ln:Category:Jyografi]] [[lt:Kategorija:Geografija]] [[lv:Kategorija:Ģeogrāfija]] [[mk:Категорија:Географија]] [[mn:Category:Газар зүй]] [[mo:Category:Ӂеографие]] [[ms:Kategori:Geografi]] [[mt:Category:Ġeografija]] [[nap:Categoria:Giugrafia]] [[nds:Kategorie:Geographie]] [[nds-nl:Kattegerie:Geografie]] [[nl:Categorie:Geografie]] [[nn:Kategori:Geografi]] [[no:Kategori:Geografi]] [[nrm:Category:Géographie]] [[oc:Categoria:Geografia]] [[pam:Category:Geografía]] [[pl:Kategoria:Geografia]] [[pt:Categoria:Geografia]] [[rm:Category:Geografia]] [[rmy:Shopni:Phuvipen]] [[ro:Categorie:Geografie]] [[ru:Категория:География]] [[scn:Category:Giografìa]] [[sco:Category:Geographie]] [[sh:Category:Geografija]] [[simple:Category:Geography]] [[sk:Kategória:Geografia]] [[sl:Kategorija:Geografija]] [[so:Category:Juquraafi]] [[sq:Category:Gjeografi]] [[sr:Категорија:Географија]] [[su:Kategori:Géografi]] [[sv:Kategori:Geografi]] [[sw:Category:Jiografia]] [[ta:பகுப்பு:புவியியல்]] [[th:หมวดหมู่:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Category:Geografiýa]] [[tl:Category:Heograpiya]] [[to:Category:Siokālafi]] [[tpi:Category:Jiograpi]] [[tr:Kategori:Coğrafya]] [[tt:Törkem:Cäğräfiä]] [[uk:Категорія:Географія]] [[uz:Category:Geografiya]] [[vec:Categoria:Giografia]] [[vi:Thể loại:Địa lý học]] [[wa:Categoreye:Djeyografeye]] [[war:Category:Heyograpiya]] [[zh:Category:地理]] [[zh-classical:Category:方誌]] [[zh-min-nan:Category:Tē-lí-ha̍k]] [[zh-yue:Category:地理]] 3832 17458 2006-09-12T06:17:05Z Kahuroa 113 ng #REDIRECT [[Pūtere ārai kiore]] 3833 17452 2006-09-12T05:59:26Z Kahuroa 113 k #REDIRECT[[Pūtere ārai kiore]] 3834 20661 2007-01-01T19:39:47Z Kahuroa 113 whakatika hoto {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big>'''Kuki 'Airani'''</big> |- | align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#f9f9f9;" |- | align=center width=130 | [[Image:Flag of the Cook Islands.svg|125px|Kara o Kuki Airani]] || align=center width=130px | [[Image:Cook_islands_coa.png|100px|Tohu o Kuki Airani]] |- | align=center width=130 | <small>([[Hāki o Kui]])</small> || align=center width=130px | <small>([[Tohu o Kuki Airani]])</small> |} |- | align=center colspan=2 style="background:#fff;" | [[Image:Cook_Islands-CIA_WFB_Map.png|300px]] |- | '''[[Reo a te motu]]''' || [[Reo Pākehā]], Reo Māori Kuki Airani |- | '''[[Tāone matua]]''' || [[Avarua]] (Rarotonga) |- | '''Kuīni''' || [[Erihāpeti II]] |- | '''[[Pirimia o Aotearoa|Pirimia]]''' || [[Jim Marurai]] |- | '''[[Rahi]]''' || 240 km²; |- | '''Taupori''' || 17 954 |- | '''[[Moni]]''' || [[Tāra]] ($ NZD) |- | '''Ngaringari a te motu''' || God Save The Queen<br>Te Atua Mou e |} Ko ngā '''Kuki Airani''' he whenua i te [[Moananui-a-Kiwa]]. I haere mai tēnei ingoa i te ingoa nō [[Kāpene Kuki]]. Ko ''Ipukarea'' tētahi atu ingoa nō taua whenua i te reo Māori Kuki Airani. Ko "te whenua tupu" te tikanga o tēnei kupu i te [[Reo Māori|reo Māori]] nō [[Aotearoa]]. E tekau mā rima ngā moutere o ngā Kuki Airani. I te pae tonga *Aitutaki *Mangaia *Rarotonga *Manuae *Ngaputoru, he rōpū o ngā moutere e toru nei : Atiu, Mauke, Mitiaro *Takutea I te pae tokerau *Manihiki *Nassau *Palmerston *Tongareva *Pukapuka *Rakahanga *Suwarrow ==Te ngaringari a te motu== Ko ''Te Atua Mou E'' te ngaringari a te motu o ngā [[Kuki Airani]]. Kua tuhia tēnei waiata nā Turakarakia A. Meremere (arā Tom Davis) rāua ko tāna wahine ko Pā Terito Tepaeru ariki, i te tau 1979. :Te Atua mou e :Ko koe rai te pu :O te pā enua e :{{Okina}}Akarongo mai :I to mātou nei reo :Te kapiki atu nei :Paruru mai :Ia mātou nei :Omai te korona mou :Kia ngateitei :Kia vai rai te aroa :O te pā enua e." ==Te reo Māori Kuki Airani== E ono ngā reo o ngā moutere: *Ko te reo o Rakahanga-Manihiki *Ko te reo o Tongareva *Ko te reo o ngā Ngaputoru *Ko te reo o Aitutaki *Ko te reo o Rarotonga *Ko te reo o Mangaia Ko te reo o [[Pukapuka (Kuki Airani)|Pukapuka]], he reo anō tērā. E tata ana ki te [[Hāmoa|reo o Hāmoa]]. {|class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto" |- ! Rarotonga || Aitutaki|| Mangaia|| Ngāputoru || Manihiki || Tongareva || Māori (Aotearoa) |- | tuatua || {{okina}}autara || taratara || || || || kōrero, kōrero tara |- | kūmara || kū{{okina}}ara || kū{{okina}}ara || || || || kūmara |- | kāre/kore || kā{{okina}}ore || 'ā'ore || kāre || || ||kāhore, kāre |- | tātā || kiriti ||tātā || || || || tuhi |- | {{okina}}ura || koni || {{okina}}ura || ingo || || || kanikani |- | {{okina}}akaipoipo ||{{okina}}akaipoipo || {{okina}}a{{okina}}aipoipo || {{okina}}akaipoipo || fakaipoipo || || whakaipoipo |- | {{okina}}īkoke || koroio || rakiki || || || || hīroki |} ===Te wakapū me te whakahua=== Tekau mā iwa ngā reta o te wakapū Māori Kuki Airani. * Tekau ngā pūare: ā, a, ē, e, ī, i, ō, o, ū, u. He roa ngā reta tohutō. * E iwa ngā pūkati: ng, m, n, k, p, t, r, v , {{okina}} (te ngoto). Ko te ngoto he pū e ahu mai ana i te korokoro. Kāhore he ngoto o ngā reo o Tongareva, o Manihiki hoki. Ka whakamahia kētia i reira te reta "h". [[Category:Kuki Airani]] [[Category:Reo Porinīhia]] [[Category:Waiata]] 3835 17432 2006-09-12T05:05:53Z Kahuroa 113 ng #REDIRECT[[Kuki Airani]] 3836 17442 2006-09-12T05:25:15Z Kahuroa 113 k #REDIRECT[[Kuki Airani]] 3837 17434 2006-09-12T05:12:15Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Kuki Airani]] 3843 17439 2006-09-12T05:23:59Z Kahuroa 113 k #REDIRECT [[Kuki Airani]] 3844 12901 2006-07-10T06:29:11Z Kahuroa 113 wm Kua hangaia te kaute 3845 12902 2006-07-10T06:30:16Z Kahuroa 113 wm Kua hangaia te kaute o te kaimahi $1. 3849 20823 2007-01-04T18:49:50Z Kahuroa 113 wm k 3872 19834 2006-11-30T09:48:22Z Kahuroa 113 wm {{ns:project}}:Kaiwhakahaere 3898 16306 2006-08-24T08:01:09Z Kahuroa 113 wm Whārangi pūtere 3907 15482 2006-08-02T06:17:02Z Kahuroa 113 wm $1 ngā kaimahi ingoakore 3908 15483 2006-08-02T06:18:08Z Kahuroa 113 wm $1 ngā mahi a ngā karetao 3909 15480 2006-08-02T06:15:03Z Kahuroa 113 wm $1 ngā kaimahi kua whakauru mai 3910 15478 2006-08-02T06:11:55Z Kahuroa 113 wm $1 āku mahi 3911 19214 2006-10-22T23:23:09Z Kahuroa 113 wm $1 ngā mahi namunamu 3933 19658 2006-11-17T22:18:38Z Kahuroa 113 wm Tautuhi anō 3943 17158 2006-09-10T00:49:03Z Kahuroa 113 wm '''Kua tae ki te $1 ngā whārangi o tō rārangi mātaki.''' 3950 17087 2006-09-08T18:48:12Z 70.16.242.43 Redirecting to [[Te Whanga-nui-a-Tara]] #REDIRECT [[Te Whanga-nui-a-Tara]] 3951 14770 2006-07-27T09:00:47Z Kahuroa 113 i #REDIRECT [[Te Whanga-nui-a-Tara]] 3953 12893 2006-07-10T00:44:18Z Robin Patterson 11 Redirect #REDIRECT [[Ngāti Tūwharetoa]] 3954 12918 2006-07-11T00:22:55Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Wikipedia:Mana Pupuri]] ki [[Wikipedia:Manatārua]]: Matatiki #REDIRECT [[Wikipedia:Manatārua]] 3958 21260 2007-01-06T07:13:27Z Kahuroa 113 taumata He '''pire''' tētahi pepa hei rāpopoto, hei whakamārama i ngā tikanga whakahaere e pā ana ki tētahi kaupapa e hiahiatia ana e te kāwangatanga, e tētahi atu rōpu rānei, te whakaū hei ture o te motu. Ka tautohetia te pire e te [[Pāremata]] i mua i te whakaturetanga; ka whakaae te Pāremata, ka haina te Kāwana Tianara, ā, ka whakamanatia taua pire hei ture. ==Ngā tuhinga o ētahi o ngā pire hou== *[http://gpacts.knowledge-basket.co.nz/gpprint/docs/welcome.html Te Kete o te Wānanga 2004-2006] - (He utukore te tiki mai) *[http://gpacts.knowledge-basket.co.nz/gpprint/docs/bills/20060551.txt Pire Kaupapa Māori (No. 55-1)] *[http://gpacts.knowledge-basket.co.nz/gpprint/docs/bills/20060601.txt Mana Tangata (Ture Kotahi mō te Katoa) Pire Whakatikatika, (No. 60-1)] *[http://gpacts.knowledge-basket.co.nz/gpprint/docs/bills/20060661.txt Pire Whakakore i ngā Tikanga o te Tiriti (No. 66-1)] ===Hoto ki waho=== *[http://publications.clerk.parliament.govt.nz.clients.intergen.net.nz/Attachments/ProgressOfBills.pdf Ngā pire hōu katoa] {{Maramara}} [[Category:Kāwanatanga]] [[Category:Ture]] [[Category:Houtete]] 3959 17070 2006-09-06T09:54:19Z Kahuroa 113 wm <div class="messagebox cleanup metadata">Kāhore anō tēnei tuhi pānui kia whakaurua ki roto i tētahi '''[[Wikipedia:Wāhanga|Wāhanga]]'''. Tēnā whakawāhangatia, kia taea ai te whakarārangi ki ngā kaupapa e ōrite ana.</div><includeonly>[[Category:Wāhanga kore|{{PAGENAME}}]]</includeonly> 3960 19131 2006-10-21T10:32:15Z Kahuroa 113 ng [[Category:Hei whakatikatika|Wahanga kore]] 3961 13041 2006-07-14T07:49:24Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Wikipedia]] 3962 13043 2006-07-14T07:55:23Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Rautau rua tekau mā tahi]] ki [[Rautau 21]]: pai ake #REDIRECT [[Rautau 21]] 3964 13063 2006-07-14T08:34:12Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Rautau tekau mā waru]] ki [[Rautau 18]]: nama #REDIRECT [[Rautau 18]] 3966 19440 2006-10-29T02:19:12Z Kahuroa 113 t p > tp <div class="messagebox cleanup metadata"> Kāhore anō kia tae te tuhipānui nei ki te whakatakotoranga pai. Tēnā whakapaingia kia taurite ai ki ngā [[Wikipedia:Tikanga Wikipedia|tikanga o te Wikipedia]]. Tirohia hoki tēnei o ngā whārangi o te Wikipedia reo Ingarihi:[[:en:Wikipedia:Guide to layout|Guide to layout]].</div><includeonly>[[Category:Whakatakotoranga hē]]</includeonly> 3967 13089 2006-07-14T20:07:59Z Kahuroa 113 tiimata [[Category:Hei whakatikatika]] 3968 13094 2006-07-14T20:32:04Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Rautau tekau mā iwa]] ki [[Rautau 19]]: nama #REDIRECT [[Rautau 19]] 3970 13110 2006-07-14T20:46:37Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Rautau rua tekau]] ki [[Rautau 20]]: nama #REDIRECT [[Rautau 20]] 3972 13119 2006-07-15T00:03:06Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Rautau tekau mā whitu]] ki [[Rautau 17]]: nama #REDIRECT [[Rautau 17]] 3974 14107 2006-07-21T11:38:33Z Kahuroa 113 whakatika Ko te '''Rautau 17''' ngā tau 1601-1700 [[Category:Maramataka]] 3975 21528 2007-01-11T00:24:17Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[nds-nl:Kattegerie:18e eeuw]] Ko te '''Rautau 18''' ngā tau 1701-1800 [[Category:Maramataka]] [[af:Kategorie:18de eeu]] [[an:Categoría:Sieglo XVIII]] [[ast:Categoría:Sieglu XVIII]] [[be:Катэгорыя:18 стагодзьдзе]] [[bg:Категория:18 век]] [[ca:Categoria:Segle XVIII]] [[cs:Kategorie:18. století]] [[csb:Kategòrëjô:XVIII stolaté]] [[da:Kategori:18. århundrede]] [[de:Kategorie:18. Jahrhundert]] [[en:Category:18th century]] [[eo:Kategorio:18-a jarcento]] [[es:Categoría:Siglo XVIII]] [[et:Kategooria:18. sajand]] [[eu:Kategoria:XVIII. mendea]] [[fi:Luokka:1700-luku]] [[fr:Catégorie:Chronologie du XVIIIe siècle]] [[gl:Category:Século XVIII]] [[hu:Kategória:18. század]] [[id:Kategori:Abad ke-18]] [[io:Category:18ma yar-cento]] [[is:Flokkur:18. öldin]] [[it:Categoria:XVIII secolo]] [[ja:Category:18世紀]] [[ko:분류:18세기]] [[li:Categorie:Achtiende iew]] [[nds:Kategorie:18. Johrhunnert]] [[nds-nl:Kattegerie:18e eeuw]] [[nl:Categorie:18e eeuw]] [[no:Kategori:1700-tallet]] [[pl:Kategoria:XVIII wiek]] [[pt:Categoria:Século XVIII]] [[ru:Категория:XVIII век]] [[scn:Category:Sèculu XVIII]] [[simple:Category:18th century]] [[sk:Kategória:18. storočie]] [[sl:Kategorija:Osemnajsto stoletje našega štetja]] [[sr:Категорија:18. век]] [[sv:Kategori:1700-talet]] [[tt:Törkem:18. yöz]] [[zh:Category:18世纪]] [[zh-classical:Category:十八世紀]] 3976 14109 2006-07-21T11:39:21Z Kahuroa 113 whakatika Ko te Rautau 19 ngā tau 1801-1900 [[Category:Maramataka]] 3977 14110 2006-07-21T11:39:42Z Kahuroa 113 whakatika Ko te '''Rautau 20''' ngā tau 1901-2000 [[Category:Maramataka]] [[nds:Kategorie:20. Johrhunnert]] 3978 21261 2007-01-06T07:13:53Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''Rautau 21''' ngā tau 2001-2100 *[[Tekau tau 201]] *[[Tekau tau 202]] *[[Tekau tau 203]] *[[Tekau tau 204]] *[[Tekau tau 205]] *[[Tekau tau 206]] *[[Tekau tau 207]] *[[Tekau tau 208]] *[[Tekau tau 209]] *[[Tekau tau 210]] ==Tirohia hoki== *[[Rautau 18]] *[[Rautau 19]] *[[Rautau 20]] *[[Maramataka]] {{Maramara}} [[Category:Maramataka]] [[nds:Kategorie:21. Johrhunnert]] [[Category:Houtete]] 3982 13560 2006-07-17T11:28:20Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Rārangi ingoa tangata]] ki [[Rārangi ingoa tāne]]: he tāngata hoki ngā wāhine #REDIRECT [[Rārangi ingoa tāne]] 3983 21262 2007-01-06T07:14:18Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Ngātoroirangi''' he tohunga rongonui nō runga i [[Te Arawa]] waka , nāna i takahi whenua mai i te Awa o te Atua ki [[Tongariro]], kātahi ka heria mai te ahi tupua mai i Hawaiki ki Aotearoa nei, nāna i tū ki te koekenga o te maunga. ''He tupuna he tupua he atua!''. [[Category:Kōrero tuku iho]] [[Category:Moana-a-Toi]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 3986 13774 2006-07-18T23:58:03Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Ngahurutanga]] ki [[Tekau tau]]: reo #REDIRECT [[Tekau tau]] 3987 13777 2006-07-19T00:02:54Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Ngahurutanga 200]] ki [[Tekau tau 200]]: reo #REDIRECT [[Tekau tau 200]] 3988 13780 2006-07-19T00:07:27Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Ngahurutanga 201]] ki [[Tekau tau 201]]: reo #REDIRECT [[Tekau tau 201]] 3989 13783 2006-07-19T00:11:15Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Ngahurutanga 199]] ki [[Tekau tau 199]]: ko Tekau tau te kupu e rangona ana #REDIRECT [[Tekau tau 199]] 3990 13820 2006-07-19T05:56:01Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Māori Party]] ki [[Tōrangapū Māori]]: ko 'Te Torangapu Maori' te ingoa i whakamahia e rātou i tō rātou paetukutuku #REDIRECT [[Tōrangapū Māori]] 3991 20554 2006-12-27T19:54:50Z Escarbot 161 robot Modifying: [[li:Categorie:Eleminte]], [[sl:Kategorija:Kemični elementi]] [[Category:Mātauranga matū]] [[af:Kategorie:Chemiese elemente]] [[ar:تصنيف:عناصر كيميائية]] [[ast:Categoría:Elementos químicos]] [[be:Катэгорыя:Хімічныя элементы]] [[bg:Категория:Химични елементи]] [[bs:Kategorija:Hemijski elementi]] [[ca:Categoria:Elements químics]] [[cs:Kategorie:Chemické prvky]] [[cy:Categori:Elfennau cemegol]] [[da:Kategori:Grundstoffer]] [[de:Kategorie:Chemisches Element]] [[el:Κατηγορία:Χημικά στοιχεία]] [[en:Category:Chemical elements]] [[eo:Kategorio:Kemiaj elementoj]] [[es:Categoría:Elementos químicos]] [[et:Kategooria:Keemilised elemendid]] [[eu:Kategoria:Elementu kimikoak]] [[fi:Luokka:Alkuaineet]] [[fr:Catégorie:Élément chimique]] [[ga:Catagóir:Dúile ceimiceacha]] [[he:קטגוריה:יסודות כימיים]] [[hr:Kategorija:Kemijski elementi]] [[hu:Kategória:Kémiai elemek]] [[ia:Categoria:Elementos chimic]] [[id:Kategori:Unsur kimia]] [[io:Category:Kemiala elementi]] [[is:Flokkur:Frumefni]] [[it:Categoria:Elementi chimici]] [[ja:Category:元素]] [[jbo:Category:selratni]] [[ka:კატეგორია:ქიმიური ელემენტები]] [[ko:분류:화학 원소]] [[ku:Kategorî:Element]] [[la:Categoria:Elementa chemica]] [[lb:Category:Chemesch Elementer]] [[li:Categorie:Eleminte]] [[lt:Kategorija:Cheminiai elementai]] [[lv:Kategorija:Ķīmiskie elementi]] [[mk:Категорија:Хемиски елементи]] [[ms:Kategori:Unsur kimia]] [[nds:Kategorie:Chemisch Element]] [[nl:Categorie:Scheikundig element]] [[nn:Kategori:Grunnstoff]] [[no:Kategori:Grunnstoffer]] [[oc:Categoria:Elements quimics]] [[pl:Kategoria:Pierwiastki chemiczne]] [[pt:Categoria:Elementos químicos]] [[ro:Categorie:Elemente chimice]] [[ru:Категория:Химические элементы]] [[sh:Category:Kemijski element]] [[simple:Category:Chemical elements]] [[sk:Kategória:Chemické prvky]] [[sl:Kategorija:Kemični elementi]] [[sq:Category:Elemente kimike]] [[sr:Категорија:Хемијски елементи]] [[su:Kategori:Unsur kimia]] [[sv:Kategori:Grundämnen]] [[th:หมวดหมู่:ธาตุเคมี]] [[tr:Kategori:Elementler]] [[uk:Категорія:Хімічні елементи]] [[vi:Thể loại:Nguyên tố hóa học]] [[yi:קאַטעגאָריע:כעמיקאלע עלעמענטן]] [[zh:Category:化学元素]] [[zh-min-nan:Category:Goân-sò͘]] [[zh-yue:Category:元素]] 3992 21715 2007-01-16T01:21:19Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[so:Category:Kimisteri]] [[Category:Pūtaiao]] [[af:Kategorie:Chemie]] [[als:Kategorie:Chemie]] [[an:Categoría:Quimica]] [[ar:تصنيف:كيمياء]] [[ast:Categoría:Química]] [[az:Kateqoriya:Kimya]] [[be:Катэгорыя:Хімія]] [[bg:Категория:Химия]] [[br:Rummad:Kimiezh]] [[bs:Kategorija:Hemija]] [[ca:Categoria:Química]] [[cs:Kategorie:Chemie]] [[csb:Kategòrëjô:Chemijô]] [[cy:Categori:Cemeg]] [[da:Kategori:Kemi]] [[de:Kategorie:Chemie]] [[el:Κατηγορία:Χημεία]] [[en:Category:Chemistry]] [[eo:Kategorio:Kemio]] [[es:Categoría:Química]] [[et:Kategooria:Keemia]] [[eu:Kategoria:Kimika]] [[fi:Luokka:Kemia]] [[fr:Catégorie:Chimie]] [[ga:Catagóir:Ceimic]] [[gl:Category:Química]] [[he:קטגוריה:כימיה]] [[hr:Kategorija:Kemija]] [[hu:Kategória:Kémia]] [[id:Kategori:Kimia]] [[io:Category:Kemio]] [[is:Flokkur:Efnafræði]] [[it:Categoria:Chimica]] [[ja:Category:化学]] [[ka:კატეგორია:ქიმია]] [[kn:ವರ್ಗ:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:화학]] [[ku:Kategorî:Kîmya]] [[kw:Category:Kymystry]] [[la:Categoria:Chemica]] [[lad:Category:Kemika]] [[lb:Category:Chimie]] [[li:Categorie:Sjemie]] [[lmo:Category:Chímega]] [[ln:Category:Kémi]] [[lt:Kategorija:Chemija]] [[lv:Kategorija:Ķīmija]] [[mk:Категорија:Хемија]] [[ms:Kategori:Kimia]] [[mt:Category:Kimika]] [[nds:Kategorie:Chemie]] [[nl:Categorie:Scheikunde]] [[nn:Kategori:Kjemi]] [[no:Kategori:Kjemi]] [[oc:Categoria:Quimia]] [[os:Категори:Хими]] [[pl:Kategoria:Chemia]] [[pt:Categoria:Química]] [[ro:Categorie:Chimie]] [[ru:Категория:Химия]] [[scn:Category:Chìmica]] [[sh:Category:Kemija]] [[simple:Category:Chemistry]] [[sk:Kategória:Chémia]] [[sl:Kategorija:Kemija]] [[so:Category:Kimisteri]] [[sq:Category:Kimi]] [[sr:Категорија:Хемија]] [[su:Kategori:Kimia]] [[sv:Kategori:Kemi]] [[sw:Category:Kemia]] [[th:หมวดหมู่:เคมี]] [[tr:Kategori:Kimya]] [[uk:Категорія:Хімія]] [[vi:Thể loại:Hóa học]] [[zh:Category:化学]] [[zh-min-nan:Category:Hòa-ha̍k]] [[zh-yue:Category:化學]] 3993 13887 2006-07-19T12:20:23Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Minita Karauna]] ki [[Minita o te Karauna]]: wetereo #REDIRECT [[Minita o te Karauna]] 3994 21972 2007-01-22T06:13:09Z Kahuroa 113 ng E pā ana ngā tuhipānui o tenei wāhanga ki '''ngā iwi me ngā hapū o te Māori''' o Aotearoa nei. [[Category:Māori]] [[Category:Tāngata]] [[Category:Hapori whānui]] 3995 16985 2006-09-03T01:41:25Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Aotearoa]] [[Category:Porinīhia]] 3996 14017 2006-07-20T08:03:43Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Ngai Tamanuhiri]] ki [[Ngāi Tāmanuhiri]]: orthography #REDIRECT [[Ngāi Tāmanuhiri]] 3997 14019 2006-07-20T08:05:36Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Ngai Tamarawaho]] ki [[Ngāi Tamarāwaho]]: orthography #REDIRECT [[Ngāi Tamarāwaho]] 3998 14026 2006-07-20T08:12:39Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Nga Ohomairangi]] ki [[Ngā Ohomairangi]]: reo #REDIRECT [[Ngā Ohomairangi]] 3999 14028 2006-07-20T08:13:04Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Ngai te Rangi]] ki [[Ngāi te Rangi]]: reo #REDIRECT [[Ngāi te Rangi]] 4000 14030 2006-07-20T08:13:28Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Ngati Raukawa]] ki [[Ngāti Raukawa]]: reo #REDIRECT [[Ngāti Raukawa]] 4001 14032 2006-07-20T08:14:30Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Ngati Rehua]] ki [[Ngāti Rehua]]: reo #REDIRECT [[Ngāti Rehua]] 4002 14036 2006-07-20T08:16:44Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Ngati Wai]] ki [[Ngāti Wai]]: reo #REDIRECT [[Ngāti Wai]] 4004 21721 2007-01-16T04:33:49Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[uk:Категорія:Статті, які слід доробити]] [[Category:Wikipedia]] [[Category:Hei whakatikatika]] [[af:Kategorie:Saadjie]] [[als:Kategorie:Wikipedia:Überarbeiten]] [[am:Category:መዋቅሮች]] [[an:Categoría:Borradors]] [[ar:تصنيف:بذرة]] [[ast:Categoría:Entamos]] [[be:Катэгорыя:Накіды]] [[bg:Категория:Мъничета]] [[ca:Categoria:Esborranys]] [[cs:Kategorie:Pahýly]] [[csb:Kategòrëjô:Ùzémczi artiklów]] [[cy:Categori:Egin]] [[da:Kategori:Artikelstump]] [[de:Kategorie:Wikipedia:Überarbeiten]] [[el:Κατηγορία:Επέκταση]] [[en:Category:Stubs]] [[eo:Kategorio:Stumpo]] [[es:Categoría:Wikipedia:Esbozo]] [[eu:Kategoria:Zirriborroak]] [[fa:رده:مقاله‌های ناقص]] [[fi:Luokka:Tyngät]] [[fr:Catégorie:Wikipédia:ébauche]] [[ga:Catagóir:Stumpaí]] [[gl:Category:Wikipedia:En progreso]] [[he:קטגוריה:קצרמר]] [[hi:श्रेणी:स्टब]] [[hu:Kategória:Csonkok]] [[hy:Category:Stub]] [[ia:Categoria:Peciettas]] [[id:Kategori:Rintisan]] [[is:Flokkur:Stubbar]] [[it:Categoria:Stub]] [[ja:Category:スタブ]] [[ko:분류:토막글]] [[ku:Kategorî:Kurt]] [[la:Categoria:Stipulae]] [[lad:Category:Wikipedia:Esbozo]] [[lb:Category:Wikipedia:Skizzen]] [[li:Categorie:Sjtumpke]] [[lt:Kategorija:Nepilni]] [[ms:Kategori:Rencana ringkas (stub)]] [[mt:Category:Stub]] [[na:Category:Kadudu]] [[nah:Categoría:Tepoltik]] [[nl:Categorie:Beginnetje]] [[no:Kategori:Stubber]] [[os:Категори:Stub]] [[pl:Kategoria:Zalążki artykułów]] [[pt:Categoria:!Esboços]] [[ro:Categorie:Ciot]] [[ru:Категория:Незавершённые статьи]] [[scn:Category:Stub]] [[simple:Category:Stub]] [[sk:Kategória:Výhonky]] [[sq:Category:Cung]] [[sr:Категорија:Кратки текстови]] [[su:Kategori:Taratas]] [[sv:Kategori:Stubbar]] [[ta:பகுப்பு:குறுங்கட்டுரைகள்]] [[tl:Category:Stub]] [[tr:Kategori:Taslak]] [[tt:Törkem:Töpçek]] [[uk:Категорія:Статті, які слід доробити]] [[vec:Categoria:Stub]] [[vi:Thể loại:Stub]] [[zh:Category:小作品]] [[zh-classical:Category:殘章]] [[zh-yue:Category:楔位文章]] 4005 16632 2006-08-31T06:48:36Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:Attention niels epting.svg|left|16px]]''Ko '''te reo Māori anake''' te reo whai mana o tēnei paetukutuku. '''Whakamāoritia''' te reo o tēnei whārangi.'' <includeonly>[[Category:Whakamāoritia]]</includeonly> 4008 22184 2007-01-26T10:52:39Z Thijs!bot 209 robot Modifying: [[eu:Mosovce]], [[lt:Mošovcė]], [[tg:Мошовтсе]] Ko '''Mošovce''' (taupori:1380 ) he tāone o [[Horowākia]]. He maha ngā whare tawhito o reira, i reira hoki te whare i whānau mai ai tērā o ngā uri rongonui nō Horowākia, a Ján Kollár. ==Taiwhanga whakaatu== <gallery> Image:Kastielmosovce.jpg|Ko te whare o te kīngi - Mošovce Image:Kostolmosovce1.jpg|He hāhi - Mošovce Image:Kostolmosovce2.JPG|He hāhi - Mošovce Image:Kaplnka-Mosovce.jpg|He hāhi - Mošovce Image:Dom-Mosovce.jpg|Te āhua o ngā whare o mua - Mošovce Image:Obecmosovce.jpg|He tirohanga whānui- Mošovce Image:Mosovce.jpg|He pākai - Mošovce Image:Vlajka-Mosovce.jpg|He hāki - Mošovce Image:Map_slovakia_mosovce.png|Mošovce - Horowākia Image:Mapa-Mosovce.png|Mošovce </gallery> == Hoto ki waho == {{commonscat|Mošovce}} *[http://www.mosovce.sk/spr.htm www.mosovce.sk] (reo Horowākia) *[http://www.tourist-channel.sk/mosovce/indexen.html pārongo tūruhi] (reo Pākehā) *[http://www.bb.telecom.sk/drienok/english mō Mošovce] (reo Pākehā) [[Category:Horowākia]] [[af:Mošovce]] [[am:ሞሾቭጸ]] [[ar:موشوفتسيه]] [[az:مشوتس]] [[be:Мошаўцэ]] [[bg:Мошовце]] [[bn:মোশোভ্‌চে]] [[bs:Mošovce]] [[ca:Mošovce]] [[cs:Mošovce]] [[da:Mošovce]] [[de:Mošovce]] [[el:Μόσοβτσε]] [[en:Mošovce]] [[eo:Mošovce]] [[es:Mošovce]] [[et:Mošovce]] [[eu:Mosovce]] [[fa:موشوفتسی]] [[fi:Mošovce]] [[fo:Mošovce]] [[fr:Mošovce]] [[ga:Mošovce]] [[gl:Mošovce]] [[ha:موشوفتسيه]] [[haw:Mošovce]] [[he:מושובצה]] [[hi:मॊशॊव्त्सॆ]] [[hr:Mošovce]] [[hsb:Mošovce]] [[hu:Mosóc]] [[hy:Մոշովցե]] [[ia:Mošovce]] [[id:Mošovce]] [[ie:Mošovce]] [[io:Mošovce]] [[is:Mošovce]] [[it:Mošovce]] [[ja:モショヴツェ]] [[ka:მოშოვცე]] [[kk:Мошовце]] [[km:មឞវជ]] [[ko:모쇼브체]] [[ku:موشوفتسيه]] [[ky:Мошовце]] [[la:Mošovce]] [[lt:Mošovcė]] [[lv:Mošovce]] [[mk:Мошовце]] [[mn:Мошовце]] [[mo:Мошовце]] [[ms:Mošovce]] [[mt:Mošovce]] [[nl:Mošovce]] [[nn:Mošovce]] [[no:Mošovce]] [[nov:Mošovce]] [[pl:Mošovce]] [[ps:موشوفتسی]] [[pt:Mošovce]] [[rmy:मॊशॊव्त्सि]] [[ro:Mošovce]] [[ru:Мошовце]] [[sh:Мошовце]] [[simple:Mošovce]] [[sk:Mošovce]] [[sl:Mošovce]] [[so:Mošovce]] [[sq:Mošovce]] [[sr:Мошовце]] [[sv:Mošovce]] [[sw:Mošovce]] [[tg:Мошовтсе]] [[th:โมชอฟเซอ]] [[tk:Mošovce]] [[tl:Mošovce]] [[tpi:Mošovce]] [[tr:Mošovce]] [[tt:Mošovce]] [[uk:Мошовце]] [[ur:موشوفتسيه]] [[uz:Mošovce]] [[vi:Mošovce]] [[vo:Mošovce]] [[yi:מושובצה]] [[yo:Mošovce]] [[zh:摩受采]] [[zh-min-nan:Mošovce]] [[zh-yue:摩受采]] [[zu:Mošovce]] 4009 14360 2006-07-23T21:09:21Z 213.215.86.78 Redirecting to [[Mošovce]] #REDIRECT[[Mošovce]] 4010 14501 2006-07-26T06:31:44Z Robin Patterson 11 [[category:Ūropi]] [[category:Ūropi]] 4011 14502 2006-07-26T06:34:55Z Robin Patterson 11 [[Category:Ūropi]] [[Category:Ūropi]] 4013 20497 2006-12-25T18:03:11Z Escarbot 161 robot Adding: [[jv:Kategori:Kategori]] Modifying: [[li:Categorie:Alles]], [[nds-nl:Kattegerie:Alles]] Ko tēnei wāhanga te wāhanga mātua o tēnei Wikipedia. [[af:Kategorie:Alles]] [[als:Kategorie:!Hauptkategorie]] [[ar:تصنيف:التصنيف الرئيسي]] [[ast:Categoría:Principal]] [[bar:Kategorie:!Hauptkategorie]] [[bg:Категория:Начална категория]] [[br:Rummad:Rummad pennañ]] [[ca:Categoria:Principal]] [[cs:Kategorie:Kategorie]] [[cu:Катигорї:Вьс]] [[cy:Categori:Categorïau]] [[da:Kategori:Kategorier]] [[de:Kategorie:!Hauptkategorie]] [[el:Κατηγορία:Κατηγορίες]] [[en:Category:Categories]] [[eo:Kategorio:Ĉio]] [[es:Categoría:Índice de categorías]] [[eu:Kategoria:Kategoriak]] [[fi:Luokka:Pääluokat]] [[fo:Bólkur:Bólkar]] [[fr:Catégorie:Principale]] [[frp:Category:Principâla]] [[fy:Kategory:Haadkategory]] [[ga:Catagóir:Bunúsach]] [[gl:Category:Índice]] [[he:קטגוריה:קטגוריות]] [[hsb:Kategorija:!Hłowna kategorija]] [[ht:Category:Rasin]] [[hu:Kategória:Kategóriák]] [[ia:Categoria:Tote]] [[id:Kategori:Kategori]] [[ie:Category:Categories]] [[io:Category:Chefa kategorii]] [[is:Flokkur:Efnisflokkar]] [[it:Categoria:Categorie]] [[ja:Category:主要カテゴリ]] [[jv:Kategori:Kategori]] [[ko:분류:분류]] [[ksh:Saachjropp:Houpschublaad]] [[la:Categoria:Omnia]] [[lb:Category:!Haaptkategorie]] [[li:Categorie:Alles]] [[lt:Kategorija:Kategorijos]] [[lv:Kategorija:Kategorijas]] [[mo:Category:Категорий]] [[mr:Category:Categories]] [[nah:Categoría:Categoría]] [[nds:Kategorie:Hööftkategorie]] [[nds-nl:Kattegerie:Alles]] [[nl:Categorie:Alles]] [[nn:Kategori:Kategoriar]] [[no:Wikipedia:Kategorier]] [[os:Категори:Æппæт]] [[pap:Category:Categories]] [[pdc:Category:!Hauptkategorie]] [[pl:Kategoria:Strona główna]] [[pt:Categoria:Página principal]] [[rmy:Shopni:Shopnya]] [[ro:Categorie:Categorii]] [[ru:Категория:Всё]] [[simple:Category:Main page]] [[sk:Kategória:Základné kategórie]] [[sl:Kategorija:Temeljna]] [[sq:Category:!Kategori kryesore]] [[sr:Категорија:Категорије]] [[su:Kategori:Kategori]] [[sv:Kategori:Topp]] [[sw:Category:Jamii Kuu]] [[th:หมวดหมู่:มูลฐาน]] [[tr:Kategori:Ana kategoriler]] [[tt:Törkem:Cíıntıqlar]] [[ty:Category:Tumu]] [[uk:Категорія:Головна]] [[ur:زمرہ:زمرہ القاعدہ]] [[vec:Categoria:Categorie]] [[vi:Thể loại:Tất cả]] [[vls:Categorie:Olles]] [[zh:Category:頁面分類]] [[zh-classical:Category:類]] [[zh-min-nan:Category:Ki-chân]] [[zh-yue:Category:類]] 4015 14664 2006-07-27T04:53:47Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Turanga nui-a-Kiwa]] ki [[Tūranga-nui-a-Kiwa]]: taura whiri #REDIRECT [[Tūranga-nui-a-Kiwa]] 4017 14672 2006-07-27T04:59:09Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Tāmaki Makaurau]] ki [[Tāmaki-makau-rau]]: taura whiri #REDIRECT [[Tāmaki-makau-rau]] 4018 19384 2006-10-28T22:42:53Z Kahuroa 113 ngeru Ko Tāmaki-makau-rau te tāone nui o [[Aotearoa]], ā, he wāhi ātaahua e hiahiatia e te maha o te tangata. [[Category:Ika-a-Māui|Tamaki-makau-rau]] [[Category:Tāone o Aotearoa|Tamaki-makau-rau]] 4019 14710 2006-07-27T05:22:33Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Orakei]] ki [[Ōrākei]]: reo #REDIRECT [[Ōrākei]] 4020 15001 2006-07-30T10:22:14Z Kahuroa 113 hoto #REDIRECT [[Te Whanga-nui-a-Tara]] 4022 14733 2006-07-27T05:40:29Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Rotorua]] ki [[Rotorua-nui-a-Kahu]]: taura whiri #REDIRECT [[Rotorua-nui-a-Kahu]] 4023 21822 2007-01-20T22:46:09Z 203.173.138.159 Redirecting to [[Tauranga moana]] #REDIRECT [[Tauranga moana]] 4024 14763 2006-07-27T08:58:23Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Whanga-nui-a-Tara]] ki [[Te Whanga-nui-a-Tara]]: taura whiri #REDIRECT [[Te Whanga-nui-a-Tara]] 4026 14789 2006-07-28T00:13:07Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Taupo-nui-a-tia]] ki [[Taupō-nui-a-Tia]]: taura whiri #REDIRECT [[Taupō-nui-a-Tia]] 4027 14796 2006-07-28T00:23:35Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Te Ika a Māui]] ki [[Te Ika-a-Māui]]: taura whiri #REDIRECT [[Te Ika-a-Māui]] 4030 14849 2006-07-30T03:36:19Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Pāka]] 4032 15756 2006-08-10T00:24:23Z Kahuroa 113 ngeru Ko ngā pāka, he whenua rāhui ēnei nā te kaunihera, nā te kāwanatanga rānei. [[Category:Kāwanatanga]] 4033 15755 2006-08-10T00:23:03Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Pāka]] 4035 21967 2007-01-22T06:11:11Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tikanga]] [[Category:Hapori whānui]] 4036 14860 2006-07-30T04:40:35Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Ngatoroirangi]] ki [[Ngātoroirangi]]: reo #REDIRECT [[Ngātoroirangi]] 4038 21574 2007-01-12T18:43:49Z Kahuroa 113 nāku kē te hē - whakatika He '''Pūranga''' tēnei o te [[Talk:Hau Kāinga|whārangi kōrero o te Hau Kāinga]]. Some of these comments could be just as good or better on our general talk page. Anyone who likes can copy to there; but Hau Kāinga is a good page to look at when thinking about these points. == "Te" in page names == Some readers may have noticed in my recent page history comment that I was wondering whether page names should include "Te". Only one of our articles currently does (te reo Maori); but a great many of the links in Hau Kāinga are looking to create pages starting with "Te". Here are some reasons AGAINST: *Browsing an alpha list of pages would be less easy *Where the main word is used after other words ("ngā" being the commonest, but some of you can think of others), editing would require much more work, eg <tt><nowiki> ngā [[te reo|reo]] </nowiki></tt>instead of <tt><nowiki> ngā [[reo]] </nowiki></tt>. *Dictionaries and other encyclopedias don't. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 03:12, 17 Apr 2004 (UTC) :I think you're probably right - it makes sense not to include "te". -- [[User:Vardion|Vardion]] 02:28, 1 May 2004 (UTC) Ka pai! Thanks for dropping by and adding to your already long list of contributions. You may notice I already excluded most of the "te" from the links. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 11:38, 1 May 2004 (UTC) == Coloured boxes == Robin here again. Can someone (preferably the person who composed or translated the heading) explain the meaning - and perhaps the envisaged long-term scope - of "Iwi Whānui" (so that some of us can get a better idea of whether it might be just as good underneath the much bigger box)? It looks a bit small since I moved the stuff that didn't relate to this Māori Wikipedia. [[User:202.27.88.100|202.27.88.100]] 06:38, 21 Apr 2004 (UTC) :(Sorry about the slow response - I didn't notice this question...). I intended Iwi Whānui to mean "community", as in the Wikipedia community. Whether I've used the term in the proper context, I'm not entirely certain. The box was based on the equivalent one on the old English Wikipedia main page, which served much the same function as the new Community Portal page. -- [[User:Vardion|Vardion]] 02:28, 1 May 2004 (UTC) E pai ana, e hoa! I had worked out that you probably meant something like that (which means my translation sources must agree with yours). I'm considering moving it too, to go BELOW the specifically NZ material, so that the NZ columns have more room to display and expand. We have such a swag of material there, with scope for much more, and those specifically Maori subjects are what most of our serious visitors will have come to see - not the general Wikipedia links. I would be pleased if you decided to move it there, because you are far more used to tables than I am! Now I hope you and less frequent visitors have a glance at most of the new additions and changes, with a harder look at some of them. Kind regards - [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 11:38, 1 May 2004 (UTC) == New Meta page - List of articles all languages should have == Hi. I dont know if this is the right place to post this, but you may want to see our new Meta page: [http://meta.wikipedia.org/wiki/List_of_articles_all_languages_should_have List of articles all languages should have]. It is intended to give a boost to the smaller languages. Hope it helps. [[User:64.12.116.12|64.12.116.12]] 20:27, 29 May 2004 (UTC) *Good place for that. Food for thought. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 06:10, 1 Jun 2004 (UTC) :OK, had a look. Impressive list, which could be a handy checklist. But it's not finished yet, so we had better revisit the Meta page from time to time. The Latin WP has made a [http://la.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Index_articolorum_quos_omnis_Vikipaedia_habere_debet copy], which is in the process of being translated (with Simple English visible as links.) - [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 08:40, 3 Jun 2004 (UTC) ==Contacting speakers; contributions from learners== Hi, has anyone contacted any of the grassroots organizations yet? Just curious. Though I imagine even a sort of "simple Maori" (i.e. Maori composed using available vocabulary) written by young learners would be useful. [[User:67.242.13.42|67.242.13.42]] 17:02, 9 Oct 2004 (UTC) :Yes, I have (as mentioned on the "Korero" page) communicated in one way or another with Maori TV, the Maori Language Commission, CommunityNet, and several tribal websites or guestbooks. More approaches planned. Also mentioned it to all or most NZ members of the English Wikipedia. And as a new though old learner I've contributed about 95% of the articles. Ever hopeful of getting significant contributions from more than the current handful of contributors who know more than I do. Kia ora koe. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 22:40, 10 Oct 2004 (UTC) ==Removal of Māori-language content from the main page (and elsewhere)== I'm not prepared to allow it unless it is replaced in the same edit by better-quality Māori material. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 11:37, 10 July 2005 (UTC) == Revert of node_ue's changes == Hi Robin, hi node_ue, I have reverted the two changes by node_ue. 1) concerning the position of the English intro: 1.1) I firmly believe that it is up to the mi team to decide where to place this invitation for English-speaking people. Unfortunately the majority of ethnic Maoris do not speak their own language well. Besides Maori is official language in New Zealand, and we have to assume that a :Yes, that is certainly true, but this Wikipedia is for people who DO speak Maori, not just everyone of a Maori ethnic background. great number of people from New Zealand with non-Maori background will just come around to have a look. From what I know, at least a bit of Maori is taught to everyone in NZ at school. So node_ue, you do not have to be the language police here. Just leave it up to true Kiwis to decide where to put this. So far I have not seen any complaints about the mi main page, apart from you, who are neither Maori nor Kiwi. :Why should being from Germany give you any more authority than me, if you're not Maori? And if being from New Zealand is such a big deal, why is Rocastelo a sysop, hailing from Galicia in Spain? And why do you presume so much authority, being in Hamburg? 1.2) While it might be arguable, whether or not the English invitation deserves the first line, I think that it is definitely out of place where node placed it. It is below a longer paragraph in English. I think a good place would be an info box in a right column. But I do not want to :I don't think it's arguable. I think it DEFINITELY doesn't belong on the first line. I just didn't want to remove it altogether because I knew Robin Patterson would have a fit. interfere with that. Let us just leave that for the Maori team to decide. And node: you and I do not belong to this team. So just leave them in peace. :Please see Template:Stub which I recently improved. What are your contributions here? What are your qualifications? Is your Maori any better than mine? Are you Maori? Or are you a white guy who can't speak very much Maori at all, and who likes to think he's more qualified than others just because he's from Germany?? And if I have no business here, what business do you have here Heiko? Why don't you go work on the Low Saxon Wikipedia? :Also, I find your view of Wikipedia communities as exclusive and impenetrable laughable and at the same time very offensive. The whole point of Wikipedia is collaboration, not saying "Ha ha ha! You can't join!". 2) Concerning the Macron-edit: 2.1) node, your version has added two links, one to "Haere mai" and one to "Wikipedia". But these two pages do not exist so far. Of course a page about Wikipedia will eventually be written. But we :So what? That's what redlinks are for. So that people will make the pages there. do not know whether the mi team will have a separate page "Haere mai", which (as far as I know) means welcome. So I think it would have been better in this case to wait until such a page exists before it is linked to. :Why wouldn't we have one here? Most other Wikipedias have one. I think that we, as a community striving to build a Maori-language Wikipedia, are desparately in need of a good welcome page in Maori that explains who we are, what we are all about, and how to edit Wikipedia. Redlinks are an invitation for the creation of such pages. 2.2) the macron-text was inside a comment, so it is not visible and it did not annoy anyone but the language police. For someone who was blocked for a week here, node, I think that this is not a good restart for you here. :Heiko, in case you didn't notice, the exact same text is reproduced in [[MediaWiki:Copyrightwarning]] and so the comment on each page has been rendered obsolete. Currently, it's a waste of space. My proposition to node: before making any further changes in any article, you should propose your changes in a *friendly* way on the corresponding talk page. Otherwise I fear you are in danger of getting a much, much longer blocking here. :My proposition to you, Heiko: either join a community, or stay out, but don't sit on the fence telling people they can't come in when you aren't really even in yourself. My proposition to Robin: write protect the main page. You have had trouble enough about it. Everyone would still be able to leave comments in the talk page. :*MY* proposition to Robin: Revert Heiko Evermann's changes, or at least unprotect the page. mi.wiki is relatively low-traffic, explicit vandalism to the mainpage is generally fixed very quickly and doesn't happen very often at that. As a Wikipedia page, the whole point is for it to be editable by everyone. Sure, there may be some edit conflicts, but unless it degenerates into a full-scale edit war, protection is unreasonable. :For examples of relatively large Wikipedias that don't have protected mainpages for the very reasons I gave above: [[:et:|Estonian]], with over 10700 articles; [[:ko:|Korean]], with over 11700 articles; [[:uk:|Ukrainian]], with over 19100 articles... Compared to the less than 1000 articles on the Maori Wikipedia, don't you think that it's a bit unreasonable for us to have a protected mainpage? You may think these people never deal with revert wars or vandalism but in fact they do. They are just very committed to the spirit of Wikipedia. --[[User:Node ue|Node ue]] [[User:195.243.10.252|195.243.10.252]] 08:18, 24 July 2005 (UTC) [[:nds:User:HeikoEvermann|Heiko Evermann]] ::Node_ue since you're from Arizona you shouldn't be putting others down for being from where they come from. But since they are here they must be interested in the Maori language as well. Concerning the protecting of the main page, it is interesting to note that you seem to be in the habit of deleting content from the Ladino wikipedia, to the extent that it could be considered vandalism. [[User:Auxilingua|Auxilingua]] :::Auxilingua, I notice you have a sort of ongoing campaign of slander against me at various Wikipedias. You seem to like to tell people that I have vandalised lad.wp. Well, I have not. And besides, you don't have much of a position there -- you're sysop why, because your buddy from ia.wp, Jay, made you one? Because of course, we all know you're from Turkey/Israel/Morocco. --[[User:Node ue|Node ue]] 15:42, 28 Whiringa-ā-nuku 2006 (UTC) ==Deprecated project== Kia ora. Please remove the link to sep11.wikipedia.org from your main page. It is no longer supposed to be linked to (check 95% of the other Wikipedias, including en:). Thank you. 11:30, 20 August 2005 (UTC) ==Ido language== Kia ora. Please add the Ido language (io) to the front of the page if you will. Thank you. [[:io:user:mithridates|mithridates]] == Redesign == Does any one agree that the main page needs a redesign? I would have a go at it, but I’m just any ordinary user (need admin access to edit the main page). Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian New Zealand]] 09:24, 15 December 2005 (UTC) : I had a quick go [[User:Brian New Zealand/Temp| see here for my design]], if no one objects to it by the 18 December, I'll put it live (since my last post I have been made an admin) :Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian New Zealand]] 23:34, 15 December 2005 (UTC) ::See my final proposed redesign [[User:Brian New Zealand/Temp|HERE]], Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 19:01, 17 December 2005 (UTC) :::''I Retreat'', as [[User:Robin Patterson]] pointed out, their are, a few bugs to work thru. I will work them out, and have a second final draft soon (might be after christmas/new year, as I am about to go on a hoilday) Please feel free to leave me comments [[User talk:Brian New Zealand/Temp|HERE]], My current design is located [[User:Brian New Zealand/Temp|HERE]]. if you view the page, and see any errors, please let me [[User talk:Brian New Zealand/Temp|know]]. :::Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 06:00, 18 December 2005 (UTC) == Latin == Please add latin to the links on the front page. Thank you. == Logo== Please make a Maori version of the logo. 2006-02-05 17:12:08 66.177.138.113 :See similar heading below. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 21:27, 20 Hui-tanguru 2006 (UTC) =="Pukapuka Taki Pātauranga" was a typo== I looked at - http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page_alternate_%28Classic_2004%29 - the en. Wiki main page as of 2004 and realised that that was the basis of our Hau Kāinga page. The headings equivalent to our 'Pukapuka Taki Pātauranga' and 'Iwi Whānui' were 'Encyclopedia' and 'Community.' I retranslated Community, since Iwi Whānui isnt quite right for that. Then I looked up 'Encyclopedia' in various M. dictionaries, and in the Ngata dictionary it is 'Pukapuka Taki Mātauranga'. So that explains where the mystery Pātauranga came from - a typo!!! I retranslated that heading as Mātāpunenga (encyclopedia) in accordance with what we call ourselves. I also replaced the obscure (but in the dictionary) ''Kohuku'' meaning unfinished with the plainer and more comprehensible 'hei whakaoti' 'to be completed'. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 18:35, 14 Hui-tanguru 2006 (UTC) ==Revamped main page== Great stuff! Now I wonder whether "Āwhina mai - whakamāoritia!" is the best starter. We seem to have lost the invitation for first-time visitors to browse and LEARN something. A recent version had the heading "Akona" followed by "Hei tauira, titiro koa ki ēnei whārangi papai: ..."; and the sitenotice mentioned the idea of learning too. Most visitors are unlikely to contribute directly but may turn into devotees and ambassadors if they like what they read. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 19:33, 19 Hui-tanguru 2006 (UTC) :Tēnā. Shifted stuff around - have to keep a rough balance (in the amount of content) between the two columns as well - how's that. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 04:28, 20 Hui-tanguru 2006 (UTC) ::Tino pai! I've just printed a copy (regrettably not in colour) and pinned it to the second-floor kitchenette noticeboard in Guardian Trust House, [[Poneke]]. Interesting to see that the printable version put only a single line of print to the right of the image then resumed at the bottom. Perfectly legible though. Ka kite, e hoa. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 19:11, 20 Hui-tanguru 2006 (UTC) ==Floating logos/icons== Bother! The '''printed version has a more serious error''': the logos for the sister projects float up to near the top of the page (p2) instead of sitting in their boxes. '''We need an image expert.''' BrianNZ?? (An alternative could be to put those on another page altogether.) [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 21:27, 20 Hui-tanguru 2006 (UTC) :See what BrianNZ has to say - otherwise I've got a mate I could ask [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 22:56, 20 Hui-tanguru 2006 (UTC) ::As soon as I'm at a printer (or as soon as my new ink arrives) , I'll have a look. (The [http://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Hau_K%C4%81inga&printable=yes the printable version link] makes it look okay) Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 23:42, 20 Hui-tanguru 2006 (UTC) ::: it looks ok on my system. Text beside image ok, not broken up into different sections. No floating icons. The left column is a bit skinnier than the right one, but otherwise ok. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 08:03, 21 Hui-tanguru 2006 (UTC) ::::I printed it and it looks okay for me. The only complaint is the left column is smaller than the right one. (No big deal, as the main page is not likey going to be highly printed) Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 08:45, 21 Hui-tanguru 2006 (UTC) Still crook, folks! When I click for the printable version now, the logos for Ngā pūtere kōpūtahi display floating at the top of the page, so I'm not even going to try printing again. Maybe it's time for Kahuroa's mate to come on board? Or [[User:Grutness]], another image expert? [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 21:18, 21 Hui-tanguru 2006 (UTC) :Robin: What Internet browzer are you using? [[User:125.236.44.45|125.236.44.45]] 21:48, 21 Hui-tanguru 2006 (UTC) ::IE; probably version 6; the main folders in C:\Program Files\Internet Explorer are dated July 2002. But we recently had parts of Office 2003 installed. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 23:18, 21 Hui-tanguru 2006 (UTC) :::Ha, I just got an email from my mate, he's doing a big OE in Montreal so probably wouldn't want to get involved! Sorry. It's actually more likely to be a minor error in the table code than anything to do with images per se. '''Anyway I'll redo the whole page over the next week or so''', testing it on my user page. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 08:04, 22 Hui-tanguru 2006 (UTC) ::::Looks fine for me when its printed [[User:125.236.44.43|125.236.44.43]] 20:21, 22 Hui-tanguru 2006 (UTC) Thank you all for taking an interest. My display is back to how it should be but the actual print of the printable version still floats the dear little beggars to the top of their page. I may try "temporary" solution: Give that section its own page, with links from main (so that our initial presentation is closer to flawless) and portal. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 21:15, 22 Hui-tanguru 2006 (UTC) ==Logo (moko)== The <I>Wikipedia The Free Encyclopedia</I> image at the top left of the page should be translated into Māori too. 2006-02-21 09:07:03 203.109.164.4 :Kia ora! People have been giving some thought to that. Not top priority yet. See [[Wikipedia:Kōrero/2005c]]. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 21:27, 20 Hui-tanguru 2006 (UTC) :: Te Matatiki has a much better word for logo: '''''waitohu'''''. And the page could be called ''Waitohu o Wikipedia'' - funny without the 'o'. BTW Any thought been given to the '''transliteration''' of '''Wikipedia''', since there is no d in the M alphabet? The closest would be '''Wikipiria ''' - I note that Hawaiian has "Wikipikia' which is the closest you can get in Hawaiian [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 22:54, 20 Hui-tanguru 2006 (UTC) ''copied comment to logo page Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 23:52, 20 Hui-tanguru 2006 (UTC)'' :::'''Please see [[Wikipedia:Kōrero/2005c]],for a Korero, about our Waitohu'''. (page has been there for a while now Last modified December 17, 2005) Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 23:26, 20 Hui-tanguru 2006 (UTC) ==More ideas for minor main page adjustments== Should I try them direct or would you folks like to see them tried elsewhere first? [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:33, 19 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) Done a few little ones. I suppose I could list the bigger ones here for perusal. That will have to wait till lunchtime. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 22:34, 19 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) (Sorry, got tied up. And no PC at home just now.) :::One important thing we need to do to improve the functionality and attractiveness of the main page is to to reduce the number of links in each section. There should be a limit as to how many there are. Too many is overkill. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 00:25, 21 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) ::::Well, maybe you should have removed those italicised links instead of just restoring their otherwise unexplained disorder (alphabetically). Cut away! [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:31, 21 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) Most or all of the Wikipedia reo kē appear elsewhere on the page. I'd be quite happy to lose all of the ones that don't have the justification of a Maori translation. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:31, 21 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) I think we could do without the sister projects; some other page, OK, but I see no value in having them on our main page. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:31, 21 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) :::'''Please don't delete the sisters'''. Their value is in the colour and graphic elements they introduce. Removing them will return the main page to its bleak former state - a bland boring collection of links. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 19:42, 21 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) I also have plans to remove 70% of the English content: everything starting from "There are at least ..." - that may please some of you! Most of what's virtually repeated on the Tomokanga hapori is unnecessary on the front page. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:31, 21 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) ::: Like your ideas re the main page - I just had to do a temporary reversion since the placement of the welcome line (in Maori) upset the format by introducing a line of colour above the heading. Once I fixed that I expanded the welcome line into a paragraph and moved some of the Maori content to the other column to keep it balanced and then tried to recreate your changes such as the removal of the extra English content (the inclusion of which wasn't my idea in the first place by the way). Many thanks!! [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 10:57, 23 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) Good recent reshuffle, Kahuroa. I had been thinking that the Tīmata pēnei was a little premature near the top left, inviting response "start what?" - so your moving it to the other column and renaming is great. I had a feeling there was scope for integrating that para and the following one, but only a fluent speaker could start on that sort of task! [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:25, 23 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) Should the tāone nui be a subsection of Aotearoa? Maybe replace at the bottom with a short "Whenua me tāone o te Ao"? [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:25, 23 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) :Sure - tho I'd prefer we called the new short section "Ao whānui" as a catch all for overseas stuff. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 00:17, 24 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) ::Moved the towns without replacement, a few days ago. Problem with "Ao whānui" is that the other sections "belong" in it too, don't they? How about "Tāone nui o te Ao" (ie anything bigger than [[Akarana]])? [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 03:42, 10 Paenga-whāwhā 2006 (UTC) :::'''Comment''': We have a section ''Aotearoa''. That is, NZ. I was suggesting another section ''Ao whānui'' = rest of world/wider world. Then you could have a subsection under that ''Taone nui'' [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 06:20, 10 Paenga-whāwhā 2006 (UTC) ::::But doesn't ''Ao whānui'' include the whole world, not just the rest of the world? And it includes tikanga and tāngata? [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:20, 10 Paenga-whāwhā 2006 (UTC) :::::Not when it is contrasted with Aotearoa. You seem to have a different understanding of whānui. Ao whānui = the wide world. I like it, there's nothing wrong with it. Alternative is 'Whenua kē'. ("Whenua me taone...' is a bit anglified).[[User:Kahuroa|Kahuroa]] 00:12, 11 Paenga-whāwhā 2006 (UTC) That image that just went up is nice, well done! :) Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 00:25, 9 Paenga-whāwhā 2006 (UTC) For better column balance, how about moving "Akona: he whārangi papai hei tauira" to right-hand column? [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 03:42, 10 Paenga-whāwhā 2006 (UTC) :'''Comment''':Wouldn't that make it worse? The left-hand column has a little less in it than the right as it is. Or do you mean something else by balance? [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 05:58, 10 Paenga-whāwhā 2006 (UTC) ::That's interesting - on my display in Cologne Blue skin the left-hand is longer: weta is in line with YahooNews. Maybe it's time I left that page alone and tried to add some more real content. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:20, 10 Paenga-whāwhā 2006 (UTC) :::Naku i whakatakoto ētahi o ō whakaaro. Pai ake. Kia ora. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 10:24, 18 Haratua 2006 (UTC) == Revisions == Dear Maori Wikipedians, I really enjoyed those revisions, they seemed to give it a more ethnic feel. I particularly liked the english box, as I think that ought to be a lot more ecumenical than the straight Maori look the last one had. Sure hope this place can get more sites. Cheers! Sincerely, [[User:68.253.218.140|68.253.218.140]] 05:38, 23 Haratua 2006 (UTC) ==Quality== I think we need to apply some criteria to the pages used as examples etc, especially those cited as "whārangi papai". *Wikipedia style and encyclopedic content; references etc. *Grammar - especially no elementary mistakes like lack of 'ko' etc. Will be gradually implementing this. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 23:10, 4 Pipiri 2006 (UTC) ::Ka pai. Several of the links in the whārangi papai are now so much poorer than the best of the recent additions that I would be pleased if you would either improve them or delete them from that list. Fifteen excellent pages would be better than 15 excellent plus six patchy. (Slightly different criteria should apply to the formerly-matching list in the [[Wikipedia:Tomokanga hapori]], because of its different target audience, but your '''improvements''' would be most welcome for pages listed there too). [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 03:55, 12 Pipiri 2006 (UTC) == Link to Macedonian Wiki == Kia ora! I am an administrator from the Macedonian Wiki and I see that you have only some languages listed directly at the bottom of the page and I was wondering if you could put the Macedonian Wiki there as well (in case you don't have some special criteria for that). Should you decide to accept it, the code should look like this: '''<nowiki>[[:mk:|Māori name for the Macedonian language]]</nowiki>'''. The original name of the language in the latin alphabet is ''Makedonski''. I don't know whether you will transliterate it into Māori from the English name or directly from the original. I leave that to you. All best and thanks a lot. [[mk:Корисник:Bjankuloski06|Б. Јанкулоски]] ::Kia ora anō koe - nāku nei i āpiti [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 19:20, 11 Pipiri 2006 (UTC) ==More revamp?== (''First para copied from what Kahuroa wrote elsewhere.'')<br> I would like to reformat the page. To do it I need all the articles under 'Awa' or 'X' to be in the category 'Awa' or 'X' and for the Awa catpage or the 'X' catpage to have been created. It's daunting to have to do everything before you can start things. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 19:29, 13 Pipiri 2006 (UTC) :'''Excellent idea'''. I thought we had a [[:category:awa]] but with very little in it. Maybe not. And several other subjects that would be ideal for such a revamp are definitely not [[MediaWiki_talk:Category|categories]] yet. I'm happy to help in both aspects of that, but it needs a "mi-3" to decide what the names of the categories should be. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:34, 13 Pipiri 2006 (UTC) ::OK - what about the titles of the subsections on the left side - like Ao Māori, Tikanga-ā-iwi, Pūtaiao - I did Maunga already or most of them - some of them may be cats already but the articles havent been tagged in some cases. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 00:07, 14 Pipiri 2006 (UTC) :::Great start; I'll see if I can get something usable before heading for home tonight. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 00:56, 14 Pipiri 2006 (UTC) == Nice == Have not viewed mi for a while. The mainpage looks Kai Pai! [[User:125.236.44.44|125.236.44.44]] 03:13, 16 Pipiri 2006 (UTC) :It does indeed - good work Kahuroa et al! [[User:Grutness|Grutness]] 05:09, 23 Pipiri 2006 (UTC) 4039 15073 2006-07-31T11:19:19Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Ngāti Turangitukua]] ki [[Ngāti Tūrangitukua]]: reo #REDIRECT [[Ngāti Tūrangitukua]] 4043 15404 2006-08-02T00:21:28Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[8 Pipiri]] 4044 15403 2006-08-02T00:20:35Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Piripi 8]] ki [[8 Pipiri]]: Kia ōrite ai #REDIRECT [[8 Pipiri]] 4045 21263 2007-01-06T07:14:43Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Mihiwaka''' he maunga e tū ana ki te taha o te tāone o [[Ōtepoti]]. Ki ētahi , ko Mihiwaka te ingoa tūturu o te paeroa kē, ā, ko te ingoa o te maunga ko Kapukataumahaka. Ki te nuinga, ko Mihiwaka te ingoa i tapaina ai ki tētahi puke mā runga i te huarahi mai i Kōpūtai ki Waitete. [[Category:Maunga]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 4048 15592 2006-08-04T08:13:13Z Kahuroa 113 kawe kea #REDIRECT [[Te Papa-i-oea]] 4049 22240 2007-01-29T05:59:04Z Thijs!bot 209 robot Adding: de, en, es, fi, nl, pl, zh [[Image:TePapaioeaPN.png|thumb|right|300px|Ko Te Papa-i-oea]]Ko '''Te Papa-i-oea''' he tāone o Te Ika-a-Māui, i te takiwā e kīa nei ko te Manawatu. Ko 'Palmerston North' tōna ingoa Pākehā. [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Manawatū-Whanganui]] {{Maramara}} [[Category:Houtete 2]] [[de:Palmerston North]] [[en:Palmerston North]] [[es:Palmerston North]] [[fi:Palmerston North]] [[nl:Palmerston North]] [[pl:Palmerston North]] [[zh:北帕莫斯顿]] 4050 21264 2007-01-06T07:15:08Z Kahuroa 113 taumata Ko te '''tangata whenua''' ngā tāngata, ngā iwi rānei, e whai pānga ana ki tētahi whenua, ki tētahi rohe rānei. {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 4054 21672 2007-01-15T08:09:12Z Kahuroa 113 ngeru [[Image:TakuuVillage.jpg|600px|thumb|Ko Nukutoa, te kāinga nui o Takuu, i te tau 2000. Nā Hamish McDonald te whakaahua nei]]'''Takuu''' (arā '''Tauu''', '''Mortlock Islands''' rānei) he rōpū moutere itiiti, e noho taratahi ana i te moana ki te rāwhiti atu o Bougainville, [[Papua Nūkini]]. ==Mātai matawhenua== Ka noho whakarua atu a Takuu i Kieta, te tāone matua o Bougainville, e 250 kiromita pea te tawhiti. Ko te takoto o ngā moutere, pēnei i te porohita; tekau mā toru ngā moutere ki te taha rāwhiti, kotahi anō ki te taha uru-mā-raki. Ko te moutere o Takuu te moutere nui o te taha rāwhiti. Ka noho kē te nuinga o ngā tāngata ki tētahi moutere iti e tata ana ki Takuu, ko Nukutoa te ingoa. He tāpotupotu rawa atu te noho o ngā moutere, kotahi mita, e rua mita noa iho rānei te teitei i runga ake i te tai pari, me te aha, he raruraru kei te haere. Nā ngā mahi kikino a Ruaumoko, totohu haere ai ngā moutere; nā ngā mahi nanakia a Tama-nui-te-rā, ka hika haere te mahana o te ao, ā, ka mutu, he pāhekeheke te noho o ngā moutere nei, ka panuku haere te tai, he 20 henimita i te tau. Ki tā Ahorangi Richard Moyle nō Te Whare Wānanga o Tāmaki-makau-rau, he poto rawa atu te wā ka toe ki ngā iwi o Takuu. Nō te kōkiri haere o te tai, ka pau haere ngā kai o te whenua, ā, kāhore kau he oranga mō ngā iwi o Takuu. Kāore e taea te pēhea. Tēnā pea, mā ngā whānau nō Takuu e noho ana ki Papua Nūkini e manaaki ētahi o ō rātou whanaunga, engari, nō te mea e noho marara ana rātou, kāore e kore ka mate haere te noho tahi o ngā tāngata o Takuu (Wane 2005:10). ==Ngā iwi o Takuu== E 600 pea ngā tāngata e noho ana i ngā moutere nei, he iwi whanaunga rātou ki ngā Māori, arā he iwi e ahu mai ana i ngā moutere o Te Moana-nui-a-Kiwa. He whanaunga tata ngā iwi o Takuu ki ngā iwi o Hāmoa, o Tokelau; e āhua tata ana hoki tō rātou reo ki te reo o Tokelau. Ko Takuu tētahi o moutere marara e noho ana ki waho o te tapatoru o Porinihia. He tino kaha ngā iwi o Takuu ki te mau i tikanga a ō rātou tūpuna, ki te tiaki i ō rātou wāhi tapu. Hei ārai i ngā tikanga a iwi kē, i rāhuitia e rātou ngā moutere kia kore e ekea e te tauhou. E 25 ngā tau i mau pērā ai taua rāhui. Kāore e taea e te mihingare, e tauiwi hoki, te whakauru ki Takuu. E whā noa iho ngā kairangahau e āhai ana te noho ki reira mō te wā poto. Kātahi anō i hikitia ai taua rāhui, arā nō ngā tau rima kua hipa nei, nō te hokinga mai o ngā taitamariki o reira i ō rātou kura i te tuawhenua o Papua Nūkini. Mai rā anō, mai rā anō, kua mau ngā tikanga a ngā tūpuna i ngā iwi o Takuu. He āhua tawhito o ngā whare o reira, e tū tata ana tētahi ki tētahi. Ko ngā kokonati ngā rākau anake o ngā moutere. Ka whakamahia te huarahi matua hei marae, hei wāhi mō ngā tikanga a te iwi. He tino whai tikanga ngā waiata o Takuu. Roa rawa ngā tau i tū mokemoke aua moutere nei. Me te aha anō, kei te waiatatia tonutia ngā tino waiata o mua, kei te kōrerotia tonutia ngā korero o mua, tae noa ki ngā kanikani o mua. He maha ngā waiata nō mua i te taenga mai o te Pākehā i te rautau 19. Ko te kaupapa o ēnei waiata ngā rerenga waka i waenganui i ngā moutere; ka pau i ngā iwi kia 30 ngā haora i te wiki ki te kanikani (Wane 2005). He maha hoki ngā waiata e whakanui ana i ngā hononga i waenganui o ngā iwi, ahakoa he hononga i ngā whānau ki te mahi, ahakoa he hononga ki ngā tūpuna, kia tau mai te atawhai, te manaaki o ngā tūpuna i ngā wā o te hiahiatanga. ==Te Reo o Takuu== He reo Porinīhia te reo o ngā iwi o Takuu, arā he whanaunga taua reo ki te [[reo Māori]]. E ai ki ā ngā tohunga wetereo whakapapa i ngā reo, kei roto a Takuu i te rōpū 'Ellicean outlier'. Ko ētahi atu mema o taua rōpū ko ngā reo o Tuvalu, Nukuoro, Kapingamarangi, Nukuria, Nukumanu, Luangiua, Sikaiana me Pileni. Ko aua reo, arā ngā reo nō ngā moutere marara nei o Porinīhia, kei roto anō i te rōpū 'Ellicean'; ko ngā reo e kīa nei ko ngā reo 'Samoic', arā ngā reo o [[Hāmoa]], o Tokelau he rōpū anō i roto i Ellicean. E ai te whakarārangitanga o mua, kei roto ēnei reo katoa i te rōpū 'Samoic Outlier' kē. <center> {| class="wikitable" | ! !Takuu !Hāmoa !Tokelau !Hawaii !Rarotonga !Māori |- |''rangi'' |{{IPA|/ɾani/}} |{{IPA|/laŋi/}} |{{IPA|}} |{{IPA|/lani/}} |{{IPA|/ɾaŋi/}} |{{IPA|/ɾaŋi/}} |- |''tokerau'' |{{IPA|/tokoɾau/}} |{{IPA|/toʔelau/}} |{{IPA|/tokelau/}} |{{IPA|/koʔolau/}} |{{IPA|/tokeɾau/}} |{{IPA|/tokeɾau/}} |- |''wahine'' |{{IPA|/ffine/}} |{{IPA|/fafine/}} |{{IPA|/fafine/}} |{{IPA|/wahine/}} |{{IPA|/vaʔine/}} |{{IPA|/wahine/}} |- |''whare'' |{{IPA|/faɾe/}} |{{IPA|/fale/}} |{{IPA|/fale/}} |{{IPA|/hale/}} |{{IPA|/ʔaɾe/}} |{{IPA|/ɸaɾe/}} |- |''matua'' |{{IPA|/ma:tua/}} |{{IPA|/matua/}} |{{IPA|}} |{{IPA|/makua/}} |{{IPA|/metua/}} |{{IPA|/matua/}} |- |''whaea'' |{{IPA|/tinna/, /tinna:/}} |{{IPA|/tina:/}} |{{IPA|/ma:tua/}} |{{IPA|/makuahine/}} |{{IPA|/ma:ma:/}} |{{IPA|/ɸaea/}} |- |''matua, pāpā'' |{{IPA|/tama/, /tamana/}} |{{IPA|/tama:/}} |{{IPA|/tama/, /tamana/}} |{{IPA|/makua ka:ne/}} |{{IPA|/metua/, /pa:pa:/}} |{{IPA|/matua/, /pa:pa:/}} |} </center> ==Ngā rauemi mahi kai== [[Image:NukutoaHighTide.JPG|thumb|right|350px|Ka ngaua te moutere o Nukutoa, Takuu, e te tai pari]]He ruarua noa iho ngā rauemi mahi kai o Takuu; arā ko te ngaki taro tētahi, ko te hī ika tētahi. I ngā tau kua pahure ake nei, ka whakakinongia te whenua e te wai tai, ka uaua haere te ngaki taro, ā, he ruarua noa iho ngā wāhi pai hei whakatakotoranga mō ngā waka hī ika. Ka pau haere ngā kai, ā, kua puta ngā inoi o ngā iwi o Takuu ki Papua Nūkini ki te āwhina mai. Kotahi anō te kaipuke kawe taonga ki Takuu, ko te "Atoll Queen" tērā. I te 2001, kei te tapi haere te pūkaha o taua kaipuke mō ngā marama e ono; i taua wā, he nui rawa te hiakai me te takaonge o Takuu. Nō ngā wiki whakatuwhera o 2006, anea kau ana ngā moutere i te āwhā, ā, ka kino haere anō te noho a te iwi. Ko te āhua nei, kei te ngaro haere a Takuu. Kāhore kau he ahumahi whai kiko, kāhore kau he moni mā te iwi. Pēhea rangona ai e te ao hurihuri nei ngā inoi o ēnei moutere itiiti nei. I te kore moni, kua whakarerea tētahi kaupapa ki te hanga i tētahi matatara hei aukati i ngā ngaru o tai (Wane 2005:12). Ko te āhua nei, he aituā kei te haere mō ngā iwi Porinīhia o ngā moutere morehu itiiti nei. ==Tirohia hoki== *[[Reo Māori]] ==Hoto ki waho== *[http://www.ingenio.auckland.ac.nz/shadomx/apps/fms/fmsdownload.cfm?file_uuid=D1303EF8-DDB3-CE70-6D3F-012633FD8DCB&siteName=uoa I mua i te waipuke] ''Ingenio'', he puka maheni o te Whare Wānanga o Tāmaki-makau-rau (konae pdf, reo Pākehā) *[http://web.singnet.com.sg/~tonym/islands.html Mortlock Islands] Ngā rōpū moutere e rua e kīa nei ko ngā "Mortlock Islands" (reo Pākehā) *[http://archives.cnn.com/2001/WORLD/asiapcf/auspac/03/08/PNG.takuu.transportation/index.html Hiakai ki Takuu] CNN.com/World (reo Pākehā) *[http://members.tripod.com/~Lakoa_Fitina/takass.html Takuu Islands Association] He rōpū e mahi ana kia whakaputa ai ngā moutere (reo Pākehā) *[http://www.islandsbusiness.com/islands_business/index_dynamic/containerNameToReplace=MiddleMiddle/focusModuleID=15847/overideSkinName=issueArticle-full.tpl Aituā ki Takuu] ''Islands Business'' (reo Pākehā) ==Tohutoro== *[http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=244 Ngā rārangi kupu o ngā reo o Te Ao-o-Kiwa] mō Takuu. *Joanna Wane, 2005. 'Before the Flood'. ''Ingenio et Labore: Whare Wānanga o Tāmaki-makau-rau'', Spring 2005:10, 12. URL: [http://www.ingenio.auckland.ac.nz/shadomx/apps/fms/fmsdownload.cfm?file_uuid=D1303EF8-DDB3-CE70-6D3F-012633FD8DCB&siteName=uoa www.ingenio.auckland.ac.nz]. [[Category:Porinīhia]] [[Category:Papua Nūkini]] [[Category:Reo Porinīhia]] [[de:Takuu]] [[en:Takuu]][[Category:Tuhipānui pai]] 4055 21265 2007-01-06T07:15:33Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Te Rarawa''' he iwi nō Te Tai Tokerau, [[Aotearoa]]. [[Category:Iwi hapū]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 4057 edit=sysop:move=sysop 15729 2006-08-09T05:14:07Z Kahuroa 113 Protected "[[Template:IPA]]": classed as a vulnerable template on other wikis [edit=sysop:move=sysop] <span title="Whakahua ki te IPA" class="IPA">{{{1}}}</span><noinclude> [[de:Vorlage:IPA]] [[fr:Modèle:Prononciation API]] [[it:Template:IPA]] [[nl:Template:IPA]] [[vi:Tiêu bản:IPA]] </noinclude> 4058 17950 2006-09-21T19:44:06Z Kahuroa 113 wāhanga - -te [[Category:Ao-o-Kiwa]] 4059 21266 2007-01-06T07:15:59Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Papua Nūkini''' he whenua i Te Ao-o-Kiwa, he moutere nui rawa ake hoki, e noho whakararo ana i [[Ahitereiria]]. Ko ētahi o ngā moutere marara, moutere itiiti o Papua Nūkini e nohoia ana e ngā iwi Porinīhia, pērā ki ngā iwi o [[Takuu]]. {{Maramara}} [[Category:Ao-o-Kiwa]] [[en:Papua New Guinea]] [[Category:Houtete]] 4069 15977 2006-08-15T19:30:42Z Kahuroa 113 kawe kē #REDIRECT [[Tōrangapū Māori]] 4070 17151 2006-09-09T22:04:39Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Te Atairangikaahu]] 4072 17146 2006-09-09T22:01:56Z Kahuroa 113 whakatika == Source == http://www.nzherald.co.nz/section/story.cfm?c_id=1&ObjectID=10396348 == Licensing == {{fairusein|Te Atairangikaahu}} == Fair use for [[Te Atairangikaahu]] == # Fair use on the basis that this photograph is an official publicity photo/headshot intended for reuse by the media, and is being used for an informative article about the person in question. 4073 16012 2006-08-17T00:16:10Z Kahuroa 113 wm Rapu 4074 17150 2006-09-09T22:04:11Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Te Atairangikaahu]] 4076 16033 2006-08-18T11:04:49Z Brian New Zealand 97 wikilinks <div class="boilerplate" style="margin:0.5em auto;width:80%;clear:both;background-color:#f7f8ff;border:2px solid #8888aa; padding:4px;font-size:85%;min-height:64px;vertical-align:center" id="imageLicense"> <div style="float:left" id="imageLicenseIcon">[[Image:Red copyright.svg|64px|Copyrighted]]</div> <div style="text-align:left;margin-left:68px" id="imageLicenseText"> This work is [[:w:copyright|copyright]]ed and unlicensed. It does not fall into one of the blanket fair use categories listed at [[:w:Wikipedia:Fair use|Wikipedia:Fair use]]. However, it is believed that the use of this work in the article "'''[[{{{1}}}]]'''": *To illustrate the '''object in question''' *Where no free equivalent is available or could be created that would adequately give the same information *On the [[:w:Wikipedia|Māori-language Wikipedia|]] ([http://en.wikipedia.org]), hosted on servers in the United States by the non-profit [[:w:Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] ([http://wikimediafoundation.org ]), qualifies as '''[[:w:fair use|fair use]]''' under [[:w:Fair use#Fair use under United States law|United States copyright law]]. '''Any other uses of this image, on Wikipedia or elsewhere, ''may'' be [[:w:copyright infringement|copyright infringement]].''' See [[:w:Wikipedia:Fair use|Wikipedia:Fair use]] and [[:w:Wikipedia:Copyrights|Wikipedia:Copyrights]]. '''To the uploader''': this tag is not a sufficient claim of fair use. You must also include the '''source''' of the work, all available '''copyright information''', and a ''detailed'' '''fair use rationale'''. </div> </div> 4077 16035 2006-08-18T11:14:33Z Brian New Zealand 97 Kua nekehia [[MediaWiki:Licences]] ki [[MediaWiki:Licenses]]: Move back to US Spelling; appers no to be working with NZ #REDIRECT [[MediaWiki:Licenses]] 4079 21571 2007-01-12T10:44:53Z Kahuroa 113 tuhinga whakamutunga o te tau '''Wikipedia:Kōrero Pūranga 2005''' <small>(''Readers interested in Current Events are welcome to see and expand the articles for recent years, eg "[[2005]]"'')</small> This is our "watercooler" or "village pump" or "coffeebar" page, where contributions in English or Maori, about general matters affecting more than one page, are welcome. It would be neat if anyone reading this page could add a "Hello" or "Kia ora" line at the bottom just to give us some idea whether anyone's reading it all! <!-- you may copy from these: (A) &#256; &#257; (E) &#274; &#275; (I) &#298; &#299; (O) &#332; &#333; (U) &#362; &#363; (and you may add this whole "hidden comment" to top and bottom of new pages) --> {| width=100% |- | align="left" valign="middle" | __TOC__ | align="right" valign="middle" | [[Image:Espresso.jpg|frame|right| ]] |} ==Macron use== See [[Wikipedia:Macrons]] ==Purpose of this page== I thought that [[Körero]] would be like current events. I used the same word to mean "discuss this page". Please correct me if I have incorrect usage. [[User:Perl|Perl]] 13:26, 12 Mar 2004 (UTC) :I've now (as reported recently) added "this page" in Maori to the "Discuss this page" link, so no confusion; "Körero" seems fine for the name of this page unless we want to keep with the "tavern" theme! [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:27, 27 Apr 2004 (UTC) == Editing == To edit the current events link on the sidebar, edit [[MediaWiki:Currentevents]]; and to edit the translation of "discuss this page", edit [[MediaWiki:Talkpage]]. (For other sidebar items there are [[MediaWiki:Movethispage]] , [[MediaWiki:Randompage]], [[MediaWiki:Whatlinkshere]] and [[MediaWiki:Editthispage]]). Please look over those pages and make sure I have translated them correctly. I have made you [Vardion] an administrator on this wikipedia so that you may edit the protected messages. Best wishes, [[User:Perl|Perl]] 13:26, 12 Mar 2004 (UTC) ==Pakeha promotion of this site== Tēnā koutou. My Māori consists of a few phrases (which I expect to increase every day I watch [[Whakaata Māori]] (''Māori Television'') and recognition of not much more than 100 words (including most of those used in the [[Resource Management Act 1991]]). I'm happy to browse here and tinker editorially/structurally where it might help. :[[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 06:46, 31 Mar 2004 (UTC) ::Now distinctly more proficient after 4 months of Maori Television and reading grammar books on the train! [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 23:03, 10 Aug 2004 (UTC) ---- Noticing the dearth of contributors, I wonder whether any registered contributors would see anything wrong with the idea of contacting [[iwi]] and other groups through their websites, telling them about the Māori Wikipedia, and encouraging them to suggest to their members and associates that contributing would be a good way of promoting [[te reo Māori]]. :[[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 00:36, 7 Apr 2004 (UTC) :I think that would be a great idea. I was vaguely considering something along those lines, but I wouldn't have any idea how to do it. Even if we just get a brief mention in a newsletter or something, it may attract a few more contributors. (My own understanding of Māori is highly limited, although I hope to improve it over time). Anyway, welcome aboard. -- [[User:Vardion|Vardion]] 01:35, 7 Apr 2004 (UTC) * Thanks, Vardion. I'll give some more thought to approaching iwi. * Meantime, in case some readers are interested, here's what I wrote the other day to [[Māori Television]]: :: Tena koutou. :: I'm one of your pakeha fans since enjoying 3 hours on your opening day and an average of an hour a day since. :: I've profiled a couple of your pages in suitable categories on the Web directory www.zeal.com , where I have some influence. One of the recent additions is probably visible here: http://www.zeal.com/category/preview.jhtml?cid=10144994 :: There is also mention on www.wikipedia.com - eg here: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_New_Zealand_television_channels - but little or none on the Maori Wikipedia: maybe some of your people could help promote te reo by contributing there: http://mi.wikipedia.org/wiki/Te_reo_maori :: If your web experts decide to change any URLs, a note to me would ensure that the Zeal and Wikipedia references are updated rather than being lost or deleted. :: E noho ra. :: Robin Patterson :[[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 23:00, 12 Apr 2004 (UTC) I've now told the Maori Language Commission about us, got an entry on the Community Panui, and asked Pipers to add the WP to their list of New Zealand language and education websites. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:13, 29 Jun 2004 (UTC) ==Machinery and software issues== ===Page views=== *<strike>Please, someone, try to organise the appropriate bit of software so that we no longer get told that all our pages have 0 views: :http://mi.wikipedia.org/wiki/Special:Statistics :[[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:35, 16 Apr 2004 (UTC)</strike> ::Page views are no longer recorded for performance reasons. A [[Wikipedia_talk:Administrators|sysop]] will need to edit [[MediaWiki:Sitestatstext]] to remove the reference to page views. You may want to translate the [http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit English version] which no longer mentions this. [[User:Angela|Angela]] 19:39, 16 Apr 2004 (UTC) ::: Thanks, Angela - Robin (I fixed it just after Anzac Day) ===Macrons (tohutō)=== I've asked someone how we get a line of [[tohutō]] (''macronned characters'') below the edit box in the same way as other languages do (as our Belgian friend [[m:User:Srtxg|Srtxg]] suggested above); no reply in last 24 hours; it must be possible, even if it needs a developer to be dragged in for a few minutes. - [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 10:02, 26 Apr 2004 (UTC) :To add macronned characters below the edit box, edit [[MediaWiki:Copyrightwarning]]. See [[:de:MediaWiki:Copyrightwarning]] for an example. [[User:Angela|Angela]] 20:42, 26 Apr 2004 (UTC) ::Angela, you are worth your weight in gold. I've attended to that, thank you. I added the "stub" message code to the box of characters, to save even more time - someone may now tell me what Māori wording would be best in the actual stub message! [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:27, 27 Apr 2004 (UTC) ====Progress - clickable macrons from metawikipedia==== Ng&#257; [[tohut&#333;]] just by clicking. Hooray! (I had to edit [[MediaWiki:Copyrightwarning]], of course). [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 00:31, 12 Jan 2005 (UTC) ===Images=== How do we "copy" images from other Wikipedias into this one? (I really have tried to find out, by studying at least a dozen pages about images!) [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:27, 27 Apr 2004 (UTC) :A frequently asked question (it should be added to a FAQ somewhere really). It is not currently possible to move images between Wikipedias. You have to download the image to your own computer (often right clicking on it will give you this option), and then re-upload that to the Wikipedia you want the image to be copied to. It's best to copy images that have some sort of source mentioned, or that state that are released under the GFDL, or are public domain. Add interlanguage links between the two so that if one is found to be a copyright violation, the other one can be deleted as well. There are plans for the future for all images to be on one site to save having to upload them separately to each Wikipedia. [[User:Angela|Angela]] 02:14, 28 Apr 2004 (UTC) :: Thank you, Angela. I've copied that to a reasonably suitable place [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:Uploading_images here] for wider dissemination. - Robin ====Images progress since Sep 2004==== See [http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page "COMMONS"] - [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 00:31, 12 Jan 2005 (UTC) ===Templates=== ====Stub message==== <strike>Do we have a Māori equivalent of: <nowiki>{{msg:stub}}</nowiki> that says something meaningful?</strike> :[[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 06:46, 31 Mar 2004 (UTC) :: - We do now; I worked THAT one out all by myself [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 12:33, 20 Apr 2004 (UTC) :: and, of course, you no longer need the "msg:" part; so just "stub" inside those curly brackets will produce the Māori and English message with lines above and below. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 20:13, 29 Jun 2004 (UTC) ===="Welcome" templates==== Having finally plucked up courage to create a "personal message" template on [http://wiki4all.com another wiki] and seen how easy it is, I'm going to create one [[template:welc1|here]]. Anyone (I expect) will be able to use it (just enclosing "welc1" in double curly brackets, same as for the stub message) and any user may create a close equivalent or totally separate one. Beware! - if you ever revise a template (or someone else does), it will appear in its new form on all previously-applied pages where it still resides, and the new wording may not fit with what was on them, eg if you started off without a concluding "Enjoy" and added that word manually, the word will appear twice for those recipients if you then add the word into your template; so keep an eye on such a template if you do create one. See [[Help:Templates]]. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:25, 26 May 2005 (UTC) ====General==== For ways of benefiting from templates, see [[Help:Templates]] and related pages. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 00:56, 12 August 2005 (UTC) Postscript - to get an unvarying version of a template, prefix "subst:" after the opening brackets. This produces a copy of the current template but doesn't thereafter update it. And it makes less work for Wikipedia servers. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:14, 18 December 2005 (UTC) ===Miscellaneous=== *Checklist that may help us get this wiki working even better: : http://meta.wikipedia.org/wiki/How_to_start_a_new_wikipedia *This should keep us on the right lines when naming new pages: :http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Naming_conventions ==Progress== [[Kia ora]] koutou! Progress and thoughts following [[Anzac Day]] [[2004]] (and please feel free to add indented comments (ie starting with a colon) to any of these paragraphs!): You'll have noticed that I haven't lost interest in this project. Annoyed with myself for not finishing that [[Wikipedia_talk:Administrators|Administrators list]] - I seem to have been distracted then deleted that window after carelessly leaving it with quite a lot more composed and previewed. <strike>If I don't finish it soon, maybe someone else will - it needs only three more [[sysop]]s to be named and should have Brion listed among the "others".</strike> Planning to create numerous "lists" ([[rārangi]]) pages, including a list of lists (!) and things like colours - ([[rārangi kano]]) - and months - ([[rārangi marama]]) (I hope those are right - see below) so as to make the contribution of one or two words at a time easy for those of us who speak hardly any [[Māori]] and can read only a little more. Some of them will be tables, with Māori words listed in alpha order and [[English]] equivalents opposite. I think we need a separate page for '''agreed styles''' (preferably with a proper Māori name - any offers?). Maybe it could start with a link to the English style page and say we follow that except for the "following" specific points, either of difference or where the English one has no equivalent (eg macrons). *We now have one - see [[Wikipedia:Tikanga Wikipedia|"Tikanga"]]. 27/28 April. Another small machinery matter is how we deal with having '''variants of words''', eg Maori and Māori and maori. Obviously [?] our article would be under the preferred heading, with redirects from the other[s] so that the less skilled writers can link their variant even if they don't pick the preferred one - but those of you with experience in other Wikipedias may be able to steer me in a better direction there! The "problem" would arise whenever we got an expert opinion saying one of our page titles wasn't good Māori; but I guess moving or renaming is the way to do that; '''I hope we get some expert speakers soon''', so as not to have to change too much. It would be neat if anyone reading this page could add a "Hello" or "Kia ora" line at the bottom just to give us some idea whether anyone's reading it all! That's all I can think of for now. If replying to any of these paras, please feel free to move them up or down to old or new headings as appropriate, for easier following of the sense and thread. Kind regards - [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 10:02, 26 Apr 2004 (UTC) * Milestone - more than 50 articles, so when you click on [[Special:Longpages|Long pages]] you no longer see the shortest page! (Now can someone else add a few dozen names of NZ Governors to [[Rārangi Kāwana]]?) - [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 22:30, 25 May 2004 (UTC) ==Relevant articles in the English Wikipedia== Just thought I should include a link to [[User:A Pakeha]]'s contribution [[Wikipedia:Wikipedia English Language articles about Maori subjects]] so's we don't forget what a valuable resource it is. - Robin, 27 April. ==Usage of English== New template ("Eng") (just type it inside double curly brackets) intended to reinforce the invitation to translate as much as possible into te reo Maori - in haste, [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 06:43, 7 Jun 2005 (UTC) [[Wikipedia:Usage of English]] - separate page for much discussion of this "big" issue; I have moved the discussion that was here (from about August 2004) to the corresponding [[Wikipedia_talk:Usage_of_English|Talk page]]. Not moving the History of those edits; maybe someone can do that manually. ==Haere mai== kia ora my names ash - 19:22, 18 Oct 2004 [[User_talk:210.54.53.13|210.54.53.13]] ==Wikimedia collaboration== A new attempt to get the [[Wikimedia]] community to collaborate on multi-lingual tasks is the [[m:Wikimedia COTW|Wikimedia Collaboration of the Week]]. Please see the page on meta for details. It would be great if you could translate the following to encourage other Mauri speakers to help improve the help pages in this language. The text below is from [[:en:Template:Wm-cotw]] and will be updated every week. Thanks. [[:en:User:Angela|Angela]] 19:29, 3 Apr 2005 (UTC) <div style="width:50%;"> {| | The '''[[m:Wikimedia COTW|Wikimedia Collaboration of the Week]]''' is an attempt to get the [[Wikimedia]] community to join forces in tackling problems that affect all our projects. The current COTW is to create a standard multilingual manual for the [[MediaWiki]] software. The help pages should be linked from [[Meta:Help:Contents|Help:Contents]] on [[Meta:Main Page|Meta]], our Wikimedia-wide coordination wiki. '''Please see the [[m:Wikimedia COTW/Help|instructions for this COTW]] and help to make it happen!''' | [[Image:Wikimedia-cotw.png|120px|]] |} </div> == Audio template == Hi, I am making audio recordings of the pronunciation of words. Example; [[Media:Nl-be guy verhofstadt.ogg]] To include this in a good way in your wiki I need to know what your audio template is and how it works. When I know it i, and many others, can put it directly inside articles on your wikipedia. Can some one please put your audio template on this page; *[[commons:List of the different audio-templates for the Wikipedias]] Greetings, [[:nl:gebruiker:Walter]] :(I replied on 7 May, using IP 210.246.21.143, and said I doubted if we had one. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:07, 7 May 2005 (UTC)) ==Translation volunteers== Hi there, I'm Zanimum from the English Wikipedia. I'm running an international-entry exhibit of small artwork. I've found volunteers to translate the site into Arabic, Catalan, Italian, Norwegian and Spanish, and I was wanting a translator to write something in this language. The text to translate is around 300 words. Does anyone want to do a quick translation for us? Thanks! -- [[:en:user:zanimum]] (Interested? Contact nicholasmoreau@gmail.com) == Stewards election == Hello, The stewards election has started on [[m:Stewards/elections 2005]]. Anyone can vote provided that he has a valid account on meta with a link to at least one user page, on a project where the editor is a participant, with at least 3 months participation to the project. Stewards can give sysop right on projects where there are no local bureaucrate. Please vote ! [[User:Yann|Yann]] 21:47, 18 May 2005 (UTC) PS: Please translate this. Thanks. [[User:Yann|Yann]] 21:47, 18 May 2005 (UTC) :I would like to be able to translate that (and the one from Zanimum). Somebody may volunteer to. But 99% of the people who read it are comfortable reading [[te reo Ingarihi|English]]. Anyway, '''I looked at the [[m:Stewards/elections 2005]] page''' and put in a couple of votes (for people fluent in other languages). [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:25, 26 May 2005 (UTC) ==Mention on New Zealand's main community website== The managers of [[Community Net Aotearoa]] - http://www.community.net.nz - have kindly updated the year-old notice about Wikipedia Maori and are adding it to one or two of their [http://www.community.net.nz/Links/default.htm "Links"] categories. Ka pai! They now have a weekly newsletter in addition to the long-established [http://www.community.net.nz/CommunityCentre/Panui monthly] "[[panui]]". And an [[RSS]] feed for people who know what that means. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:25, 26 May 2005 (UTC) ==More promotion== http://www.panui.co.nz/joblink.php?action=display&id=9 is the result of my being '''invited to place a free advertisement''' for WP Maori. It's an adaptation of what I wrote for community.net.nz . Maybe we are on the upturn, publicity-wise? Anyway, out of gratitude I profled panui.co.nz on Zeal and I plan to mention it elsewhere too. Anyone like to offer some thoughts about improving the wording further? [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:30, 24 Jun 2005 (UTC) == Localized date formats need to be verified == Dear Wikipedians, I need your help to look at date formats for your language. I created a large '''list of formats [[:en:user:Yurik/Formats|here]]'''. Please take a look and fix any mistakes or add any new formats. This will help interwiki bot to match [[:en:April 1]], [[:fr:1 avril]], [[:ru:1 апреля]], [[:zh:4月1日]], and all other sites together. ''What's needed:'' '''Look [[:en:user:Yurik/Formats|here]]''' at every format for your language, fix any mistakes, note any exceptions (some languages have 1st, 2nd, 3rd, etc naming schemas, or year 1 is written as '1 (year)' unlike all other years). Also, I would like to receive a bot status on your site for my bot [[User:YurikBot]]. It will be mostly involved in interwikies. Thank you!!! You can contact me at [[:en:user talk:Yurik|en:Yurik]] (--[[User:70.192.56.68|70.192.56.68]] 22:17, 24 September 2005 (UTC)) :I looked at his tables and confirmed or varied what I could; but we haven't finalised all those standards yet. See [[Wikipedia:Tikanga Wikipedia#Dates]]. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:14, 18 December 2005 (UTC) ==Pakeha promotion of this site== I think that, there needs to be a better message of this wikipeida, on the en wikipedia, I only found this site, after looking around en wikipeida forawhile, maybe we could have a "Maori Wikipeida template, with a link, on the [[New Zealand]] article, I think that most people, (exp New Zealanders) look at the NZ article, other that the portal, which has a mi wikipedia link. Heoi anō; nā, [[User:Brian New Zealand|Brian New Zealand]] 06:19, 18 November 2005 (UTC) ==[[Erihapeti II o Ingarangi]]== I uploaded a photo of H.M. The Queen [[Image:Kuini_(Queen).jpg|thumb|150px|Ko Erihāpeti te Tuarua, te Kuini o Aotearoa]]to use with [[Erihapeti II o Ingarangi]], can someone translate the summary. I also had to upload some templates, they also need to be translated. [[User:Brian New Zealand|Brian New Zealand]] 10:31, 18 November 2005 (UTC) ==Wikicities== There is now a [[wikicity]] set up for [[New Zealand]], [http://newzealand.wikicities.com/wiki/Main_Page check it out] [[User:Brian New Zealand|Brian]] | [[User talk:Brian New Zealand|(Talk)]] 22:57, 10 December 2005 (UTC) ==Logo for this site== Please join the discusion at [[Wikipedia:Waitohu]]. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:14, 18 December 2005 (UTC) == Interwiki Bot Status == Hi. I would like to get my interwiki bot [[user:YurikBot|YurikBot]] marked as a bot in your language. The bot is already operating in almost 50 languages, and it would lower the server load and improve the quality of articles if all interwikies are updated at the same time. You can read more or ask questions [[:en:user talk:Yurik|here]]. I always run the latest version of the [[meta:Pywikipediabot|Pywikipediabot]] (i am also one of the developers of this project). The request for the bot status is [[meta:Requests for bot status#en:User:YurikBot|here]]. Please support. Thank you. --[[:en:user:Yurik|Yurik (en)]] 03:12, 24 December 2005 (UTC) ==check user== Please join the discusion at [[Wikipedia:Checkuser]] Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 08:26, 29 December 2005 (UTC) <!-- you may copy from these: (A) &#256; &#257; (E) &#274; &#275; (I) &#298; &#299; (O) &#332; &#333; (U) &#362; &#363; (and you may add this whole "hidden comment" to top and bottom of new pages) --> <!-- Where do we find the latest policy on the order these are "meant" to be in? --> <!--- notes about interwikis: at ca:Viquipèdia:La taverna interwikis are (hidden) in ca:Template:Taverna , at fy:Wikipedy:Oerlis_side interwikis are (hidden) in fy:De_kroech , at he:ויקיפדיה:מזנון interwikis are (hidden) in he:תבנית:מזנון , at is:Wikipedia:Potturinn interwikis are (hidden) in is:Snið:Potturinn ; in [[User:Gangleri|my]] opinion interwikis should not be used in templates, linking should be easy especially for "newbies" I think I agree with Gangleri there - Robin ---> 4080 21572 2007-01-12T10:50:43Z Kahuroa 113 tuhinga mai i te 26 Here-turi-kōkā 2006 '''Wikipedia:Kōrero, pūranga 2006''' [[Image:Espresso.jpg|right|thumb|240px|He kawhe māu?]]<small>''Ki ngā kaipānui e kaha ana ki te whai i ngā āhuatanga o te wā, e wātea ana koe kia kite, ki te whakaroa hoki i ngā tuhi pānui e pā ana ki ngā tau, pēnā ki a 2005</small> <div align="justify">'''Tēnā koe!''' Nau mai, haere mai! Ko tēnei whārangi tō tātou puna wai, tō mātou wharekai rānei, hei wāhi whakawhitiwhiti kōrerorero i ngā reo e rua mō ngā āhuatanga katoa o tēnei o ō tātou Wikipedia. Tēnā, waiho mai tō ''Kia ora'', tō ''Hello'' rānei kei raro iho nei, kia mōhio ai mātou kua tae mai koe kia kite i a mātou!</div> <BR> ==Puranga== *[[Wikipedia:Kōrero/2004|Pūranga (archive):2004]] =="Welcome" templates== Having finally plucked up courage to create a "personal message" template on [http://wiki4all.com another wiki] and seen how easy it is, I'm going to create one [[template:welc1|here]]. Anyone (I expect) will be able to use it (just enclosing "welc1" in double curly brackets, same as for the stub message) and any user may create a close equivalent or totally separate one. Beware! - if you ever revise a template (or someone else does), it will appear in its new form on all previously-applied pages where it still resides, and the new wording may not fit with what was on them, eg if you started off without a concluding "Enjoy" and added that word manually, the word will appear twice for those recipients if you then add the word into your template; so keep an eye on such a template if you do create one. See [[Help:Templates]]. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:25, 26 May 2005 (UTC) ==General== For ways of benefiting from templates, see [[Help:Templates]] and related pages. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 00:56, 12 August 2005 (UTC) Postscript - to get an unvarying version of a template, prefix "subst:" after the opening brackets. This produces a copy of the current template but doesn't thereafter update it. And it makes less work for Wikipedia servers. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:14, 18 December 2005 (UTC) ==Miscellaneous== *Checklist that may help us get this wiki working even better: : http://meta.wikipedia.org/wiki/How_to_start_a_new_wikipedia *This should keep us on the right lines when naming new pages: :http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Naming_conventions ==Usage of English== New template ("Eng") (just type it inside double curly brackets) intended to reinforce the invitation to translate as much as possible into te reo Māori - in haste, [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 06:43, 7 Jun 2005 (UTC) [[Wikipedia:Usage of English]] - separate page for much discussion of this "big" issue; I have moved the discussion that was here (from about August 2004) to the corresponding [[Wikipedia_talk:Usage_of_English|Talk page]]. Not moving the History of those edits; maybe someone can do that manually. ==Wikimedia collaboration== A new attempt to get the [[Wikimedia]] community to collaborate on multi-lingual tasks is the [[m:Wikimedia COTW|Wikimedia Collaboration of the Week]]. Please see the page on meta for details. It would be great if you could translate the following to encourage other Mauri speakers to help improve the help pages in this language. The text below is from [[:en:Template:Wm-cotw]] and will be updated every week. Thanks. [[:en:User:Angela|Angela]] 19:29, 3 Apr 2005 (UTC) <div style="width:50%;"> {| | The '''[[m:Wikimedia COTW|Wikimedia Collaboration of the Week]]''' is an attempt to get the [[Wikimedia]] community to join forces in tackling problems that affect all our projects. The current COTW is to create a standard multilingual manual for the [[MediaWiki]] software. The help pages should be linked from [[Meta:Help:Contents|Help:Contents]] on [[Meta:Main Page|Meta]], our Wikimedia-wide coordination wiki. '''Please see the [[m:Wikimedia COTW/Help|instructions for this COTW]] and help to make it happen!''' | [[Image:Wikimedia-cotw.png|120px|]] |} </div> == Audio template == Hi, I am making audio recordings of the pronunciation of words. Example; [[Media:Nl-be guy verhofstadt.ogg]] To include this in a good way in your wiki I need to know what your audio template is and how it works. When I know it i, and many others, can put it directly inside articles on your wikipedia. Can some one please put your audio template on this page; *[[commons:List of the different audio-templates for the Wikipedias]] Greetings, [[:nl:gebruiker:Walter]] :(I replied on 7 May, using IP 210.246.21.143, and said I doubted if we had one. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:07, 7 May 2005 (UTC)) ==Translation volunteers== Hi there, I'm Zanimum from the English Wikipedia. I'm running an international-entry exhibit of small artwork. I've found volunteers to translate the site into Arabic, Catalan, Italian, Norwegian and Spanish, and I was wanting a translator to write something in this language. The text to translate is around 300 words. Does anyone want to do a quick translation for us? Thanks! -- [[:en:user:zanimum]] (Interested? Contact nicholasmoreau@gmail.com) == Stewards election == Hello, The stewards election has started on [[m:Stewards/elections 2005]]. Anyone can vote provided that he has a valid account on meta with a link to at least one user page, on a project where the editor is a participant, with at least 3 months participation to the project. Stewards can give sysop right on projects where there are no local bureaucrate. Please vote ! [[User:Yann|Yann]] 21:47, 18 May 2005 (UTC) PS: Please translate this. Thanks. [[User:Yann|Yann]] 21:47, 18 May 2005 (UTC) :I would like to be able to translate that (and the one from Zanimum). Somebody may volunteer to. But 99% of the people who read it are comfortable reading [[te reo Ingarihi|English]]. Anyway, '''I looked at the [[m:Stewards/elections 2005]] page''' and put in a couple of votes (for people fluent in other languages). [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:25, 26 May 2005 (UTC) ==Mention on New Zealand's main community website== The managers of Community Net Aotearoa - http://www.community.net.nz - have kindly updated the year-old notice about Wikipedia Māori and are adding it to one or two of their [http://www.community.net.nz/Links/default.htm "Links"] categories. Ka pai! They now have a weekly newsletter in addition to the long-established [http://www.community.net.nz/CommunityCentre/Panui monthly] "[[panui]]". And an [[RSS]] feed for people who know what that means. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:25, 26 May 2005 (UTC) ==More promotion== http://www.panui.co.nz/joblink.php?action=display&id=9 is the result of my being '''invited to place a free advertisement''' for WP Māori. It's an adaptation of what I wrote for community.net.nz . Maybe we are on the upturn, publicity-wise? Anyway, out of gratitude I profled panui.co.nz on Zeal and I plan to mention it elsewhere too. Anyone like to offer some thoughts about improving the wording further? [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 01:30, 24 Jun 2005 (UTC) == Localized date formats need to be verified == Dear Wikipedians, I need your help to look at date formats for your language. I created a large '''list of formats [[:en:user:Yurik/Formats|here]]'''. Please take a look and fix any mistakes or add any new formats. This will help interwiki bot to match [[:en:April 1]], [[:fr:1 avril]], [[:ru:1 апреля]], [[:zh:4月1日]], and all other sites together. ''What's needed:'' '''Look [[:en:user:Yurik/Formats|here]]''' at every format for your language, fix any mistakes, note any exceptions (some languages have 1st, 2nd, 3rd, etc naming schemas, or year 1 is written as '1 (year)' unlike all other years). Also, I would like to receive a bot status on your site for my bot [[User:YurikBot]]. It will be mostly involved in interwikies. Thank you!!! You can contact me at [[:en:user talk:Yurik|en:Yurik]] (--[[User:70.192.56.68|70.192.56.68]] 22:17, 24 September 2005 (UTC)) :I looked at his tables and confirmed or varied what I could; but we haven't finalised all those standards yet. See [[Wikipedia:Tikanga Wikipedia#Dates]]. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:14, 18 December 2005 (UTC) ==Pākehā promotion of this site== I think that, there needs to be a better message of this wikipeida, on the en wikipedia, I only found this site, after looking around en wikipeida forawhile, maybe we could have a "Māori Wikipeida template, with a link, on the [[New Zealand]] article, I think that most people, (exp New Zealanders) look at the NZ article, other that the portal, which has a mi wikipedia link. Heoi anō; nā, [[User:Brian New Zealand|Brian New Zealand]] 06:19, 18 November 2005 (UTC) ==[[Erihapeti II o Ingarangi]]== I uploaded a photo of H.M. The Queen [[Image:Kuini_(Queen).jpg|thumb|150px|Ko Erihāpeti te Tuarua, te Kuini o Aotearoa]]to use with [[Erihapeti II o Ingarangi]], can someone translate the summary. I also had to upload some templates, they also need to be translated. [[User:Brian New Zealand|Brian New Zealand]] 10:31, 18 November 2005 (UTC) ==Wikicities== There is now a [[wikicity]] set up for [[New Zealand]], [http://newzealand.wikicities.com/wiki/Main_Page check it out] [[User:Brian New Zealand|Brian]] | [[User talk:Brian New Zealand|(Talk)]] 22:57, 10 December 2005 (UTC) ==Logo for this site== Please join the discusion at [[Wikipedia:Waitohu]]. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 02:14, 18 December 2005 (UTC) == Interwiki Bot Status == Hi. I would like to get my interwiki bot [[user:YurikBot|YurikBot]] marked as a bot in your language. The bot is already operating in almost 50 languages, and it would lower the server load and improve the quality of articles if all interwikies are updated at the same time. You can read more or ask questions [[:en:user talk:Yurik|here]]. I always run the latest version of the [[meta:Pywikipediabot|Pywikipediabot]] (i am also one of the developers of this project). The request for the bot status is [[meta:Requests for bot status#en:User:YurikBot|here]]. Please support. Thank you. --[[:en:user:Yurik|Yurik (en)]] 03:12, 24 December 2005 (UTC) ==check user== Please join the discusion at [[Wikipedia:Checkuser]] Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 08:26, 29 December 2005 (UTC) ==UI translation== Kia ora. I've been bold and added translations of the months along with smaller changes. I'll be visiting family later this month who are involved with a strong [[Kōhanga Reo]] up North, so I better warn them I'll be bringing a Māori wiki on a laptop and recruiting editors for here! --[[User:Zigger|Zigger]] 22:34, 8 Kohi-tātea 2006 (UTC) === He whakaaro anō mō ētahi kupu hei whakatikatika === I'm breaking with my policy of only using Te Reo on this Wiki, so as to make some points... :::Thanks for using a language I'm good at! [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 00:42, 12 Kohi-tātea 2006 (UTC) * 1. for the '''(Move)''' page link near the top of every page, we have ''Whakakori'' - this is wrong, why? Because although ''whakakori'' does mean ''move'' it is not the kind of moving that is intended here. Whakakori has to do with the movements or wrigglings of a person or animal. Whakakori does not mean 'move' in the sense of relocate or shift (a page). Rather it means move in the sense move/wriggle/exercise your body. I'd suggest '''Nekehia''' which means move in the sense of relocate. It is a passive so you don't need any other words with it to give the right sense. :::Ka pai. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 00:42, 12 Kohi-tātea 2006 (UTC) * 2. The '''Macron''' picklist at bottom of page has the text ''Ētahi pū''-''NĀNA I KAPE (copy or click as required).'' This makes no sense because in Te Reo it means "Certain letters - HE COPIED IT". I'd suggest changing it to the more elegant '''He tohu whakahua kupu: māu e kape, e pāwhiri rānei''' which means ''Accented letters - for you copy or click on''. Literally ''marks for the pronunciation of words - you may copy (them), or you may click (on them)''. :::Only one quibble - the full list is more than accented letters, eg it has useful things such as N-dash and double-bracket pairs. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 00:42, 12 Kohi-tātea 2006 (UTC) * 3. For '''(Watch)''' this page we have ''Puri turanga'' which is wrong because ''puri '' rarely appears without duplication, it should be ''Pupuri tūranga'' - this is a compound meaning something like ''keep your position''; but I would suggest ''Tiakina'' which means ''keep a watch'' - another possibility is ''Kia hiwa'' - ''be watchful''. But I like '''Tiakina''' with its overtones of keeping a protective eye on something. :::Tiakina? - but then I read Z's comment. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 00:42, 12 Kohi-tātea 2006 (UTC) * 4. '''(Talk)'''/discuss this page - we have ''Kōrero tēnei hau''. This is bad grammar because ''kōrero'' requires the particle ''i'' to come between it and tēnei. (Unlike the phrase in point 3, this is not a compound because it includes tēnei and so must have a particle). Failing ''i'', you can use ''mō'' after kōrero to give the meaning ''speak about''. You must have something between it and a noun - if you know any languages with cases like Latin or German, ''i'' is one of the particles that mark the accusative case, and leaving it out is like having a noun in the nominative instead of the accusative after a verb. :: Another point is that ''kōrero'' means talk in the sense more of say/tell. So ''Kōrero tēnei hau'' means ''Say this hau'' although because the particle is missing it looks like a defective ''Ka kōrero tēnei hau'' - ''This hau speaks''. The correct word for ''talk about/discuss'' is ''Kōrerorero'' which implies a group activity of discussion, and I'd suggest the passive form ''Kōrerorerotia'' which gives the sense without requiring any particles or nouns to follow it. Also, ''hau'' is a bit vague. '''Kōrerorerotia''' is all you need. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 09:57, 10 Kohi-tātea 2006 (UTC) :::Ka pai. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 19:17, 26 Kohi-tātea 2006 (UTC) :I had been banging my head between various references trying to work out similar candidates for the short messages, and why an unadorned ''kōrero'' was used in so many places. I edited the local system messages for ''1'' & ''2'' according to your suggestions. :I agree with your reasoning about ''Watch'', but ''tiakina'' seems to be associated with saving a file (according to the ''Microsoft Community Glossary''), perhaps as in safe-guarding. ''Watch'' is an abbreviated multilayered compromise describing the software feature. Other possible concepts include remembering, noting, listing, adopting, and guarding (but not protecting). :Would ''Kōrerorerotia'' be a better title for this page, being primarily group discussion? And would ''kōreromō'' be better for ''talk about (this page)'' / ''talk to (this user)''? :&mdash; [[User:Zigger|Zigger]] 20:13, 11 Kohi-tātea 2006 (UTC) :::Apology for the bad grammar. I put the extra two words in a long time ago to distinguish from the Kōrero page (which has had several names). Now that we are about to get a better name for it, that distinction (even with proper grammar) may be unnecessary. I think Zigger and Kahuroa can continue the dialogue without me, and tomorrow morning the process will probably be even easier. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 00:42, 12 Kohi-tātea 2006 (UTC) Someone's an early riser! More good-looking ideas appearing at various times of day. I shouldn't have had an evening off. Maybe it's time for separate pages to discuss some of these except where they clearly relate? '''Kōrero mai''' is a nice idea for user-talk but I have a feeling we can't have a different one for other types of talk pages. So "Kōrero mō te whārangi" for all, maybe? For this page - have a look at the top paragraphs. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 19:20, 12 Kohi-tātea 2006 (UTC) === Link tabs on the top of articles, Kōrero page=== I decided to wipe some of my previous comments on these, because I have had a rethink and it would have been too confusing to leave the other stuff here - confusing for me at least anyway! [[User:Kahuroa|Kahuroa]] :Ah, that may explain what look like unsigned paragraphs above; anyway, good idea collecting remainder here. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 21:33, 26 Kohi-tātea 2006 (UTC) :: Yeah, that'll be me [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 07:23, 27 Kohi-tātea 2006 (UTC) ====Wikipedia english: ''discussion'' – miWiki presently ''kōrero tēnei hau'' ==== (problem: ungrammatical) -my suggestion: '''kōrerorero''' (direct, 1 word translation for ‘discussion’) (the passive form ''kōrerorerotia'' which I preferred before is probably a tad too long) [[User:Kahuroa|Kahuroa]] :Kōrerorero - [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 21:33, 26 Kohi-tātea 2006 (UTC) :: Yeah, Kōrerorero is appropriate. I think this one needs to be sorted as its no good having bad grammar around the place.[[User:Kahuroa|Kahuroa]] 07:16, 27 Kohi-tātea 2006 (UTC) ====Wikipedia english: ''watch'': miWiki presently ''puri tūranga''==== (problem: unusual word use (puri)) -my suggestion: '''mātakitaki''' (direct, 1 word translation for ‘watch’) [[User:Kahuroa|Kahuroa]] - would like to see this one sorted as it is also bad grammar. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 07:17, 27 Kohi-tātea 2006 (UTC) ====miWiki ''Kōrero'' page==== This is ok as it is. My other suggestion would be: ''Wānanga tuwhera'' 'open forum'. (If it is thought that we have too many pages with Kōrero in the title). [[User:Kahuroa|Kahuroa]] :I have toyed with the idea of suggesting "Hui hapori", but that's just a phrase I concocted. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 21:33, 26 Kohi-tātea 2006 (UTC) ====diacritics, accented letters, other symbols to click or copy==== Re the diacritics and Robin's point that there are more than just accented letters. How about just adding a bit to cover that: '''He pū, he tohu whakahua kupu: māu e kape, e pāwhiri rānei''' . [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 04:52, 17 Kohi-tātea 2006 (UTC) :Maybe unnecessarily long? - omit "whakahua kupu", perhaps? - with or without accents, all are pū and/or tohu; and whatever they are is displayed immediately after. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 21:33, 26 Kohi-tātea 2006 (UTC) :: I agree it is long, but 'tohu whakahua kupu' is one of the rare examples on the site of phrases with a nice idiomatic feel to them. 'Tohu' on its own has a very wide semantic field - can mean a lot of things, including omen etc, so if we could retain it that would be good. Maybe 'he pū' is somewhat more dispensible since methinks that pū as meaning 'letter' is more of a dictionary term rather than one speakers of the language would understand at sight. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 07:22, 27 Kohi-tātea 2006 (UTC) === Any further discussion === On these points discussed above? [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 10:48, 26 Kohi-tātea 2006 (UTC) ==Main Page redesign== I have on my user page a mockup of my proposed new version of the main page. Since I translated some of the text into Māori the page has looked particularly ugly, so I had a go at a redesign. I thought we needed some more colour on the page as well, and to reduce how much space is taken up by the long lists. I have included all the info and links on the current page, plus put some English fairly prominently to acknowledge the input of English speakers so far. [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 09:36, 15 Hui-tanguru 2006 (UTC) ==Alphabetical order and some points about numerical separators== Our energetic German friend Gangleri has asked me this, but I think it needs several of us or maybe just the "mi-3+" people: * Halló Robin! I would like to have your feedback concerning [[m:WiktionaryZ|WiktionaryZ]] [[m:talk:WiktionaryZ|T]]: '''[[m:talk:WiktionaryZ#Collation by a certain locale|Collation by a certain locale]]''' and '''[[m:talk:WiktionaryZ#new magic words|new magic words]]'''. * Please take a look at [[wikt:template:wikivar]] and "''related '''red''' templates''" at [[wikt:is:template:wikivar]]. Would be happy if you could take care of the "'''''red''' templates''". (There's a bit more on my talk page) ... Do we want our 10 macron characters to follow Z or z in lists or do we want them close to the vowels they resemble? [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 21:25, 8 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) ('''''The alphabetical questions deserve a separate page'''; maybe Kahuroa can suggest a name for it but this will do meantime: [[project:whakarārangi-ā-pū]]'') :(removed most of the subsequent discussion there, 13th) ===Numerical separators=== Thanks a lot! Updated both [[template:wikivar#miscelaneous]] and [[wikt:template:wikivar#miscelaneous|wikt:]]. I assume that numbers are "''{{template:numbers/mi}}''". Could you please specify also the numerical separators (thousand separator and decimal point separator)? Please compare the usage of "''','''" and "'''.'''" at [[special:Statistics]] versus [[:de:special:Statistics]]. Best regards [[User:Gangleri|Gangleri]] | [[User_talk:Gangleri|T]] | [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] | [[m:user talk:Gangleri|T]] 12:28, 10 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) :I'm confident that both of NZ's written languages follow the English rather than the German and other Continental. Reed Pocket Dictionary has "1,000, 000" for "miriona", with the space probably being a typo, and it offers "ira tekau" for "decimal point" ("ira" being defined as a dot, among other things, not a comma). [[Whakaata Māori]] uses decimal points. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 05:38, 13 Poutū-te-rangi 2006 (UTC) ==[[Aranga]]== I'll be at home for Easter but my PC isn't working, so don't expect anything from me till [[Rātū]]. [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] 07:18, 13 Paenga-whāwhā 2006 (UTC) :Have a Happy Easter! Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 20:32, 13 Paenga-whāwhā 2006 (UTC) == Proposed New Zealand Wikimedia chapter == Head over to the [[meta:Wikimedia_New_Zealand|Wikimedia New Zealand]] page on Meta if you're interested in helping out with forming a New Zealand chapter of Wikimedia Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 05:27, 22 Paenga-whāwhā 2006 (UTC) ===Purpose=== http://meta.wikimedia.org/wiki/Local_chapter_FAQ#What_is_the_point_of_having_chapters.3F == Auckland meetup== Just to let you know that a meetup is planned in Auckland for the 25th of June (see [[en:Wikipedia:Meetup/Auckland]] for more details), and that you are all cordially invited. Heoi anō; nā [[User:Brian New Zealand|Brian]] [[User talk:Brian New Zealand|(talk)]] 23:35, 22 Paenga-whāwhā 2006 (UTC) ==Hello!== hello --[[User:70.50.211.35|70.50.211.35]] 01:43, 27 Paenga-whāwhā 2006 (UTC)paul stevenson == [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-i18n/2006-May/000002.html '''Mediawiki-i18n''' Internationalisation news] == * Halló! If you can help generating the "''<nowiki>{{int:Allmessages}}</nowiki>''" &ndash; "''{{int:Allmessages}}''" files "''LanguageMi.php''" and "''MessagesMi.php''" to run the Māori projects please log in at [http://nike.users.idler.fi/dev/index.php?title=special:Userlogin&type=signup&uselang=en], go to [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Betawiki:LanguageMi.php_and_MessagesMi.php '''Betawiki:'''LanguageMi.php and MessagesMi.php] at section "''contacts''" and list your name. We can start with the messages translated already and continue step by step. Thanks in advance! Best regards [[User:Gangleri|Gangleri]] · [[User_talk:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 22:42, 7 Haratua 2006 (UTC) : We have some documentation available now. I imported the messages from [[:mi:]]. Please contact me on [irc://irc.freenode.net/mediawiki #mediawiki]]. Thanks [[User:Gangleri|Gangleri]] · [[User_talk:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] 02:08, 27 Haratua 2006 (UTC) ::OK [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 08:03, 28 Haratua 2006 (UTC) ==Kia Ora== He kaikōrero Māori anō e noho ana i [[Tāmaki-makau-rau]]? (2006-05-19 17:27:19 [[User:Māori rahi]]) <!-- Additions ABOVE the category line, please! --> [[category:help]] <!-- Where do we find the latest policy on the order these are "meant" to be in? --> <!--- notes about interwikis: at ca:Viquipèdia:La taverna interwikis are (hidden) in ca:Template:Taverna , at fy:Wikipedy:Oerlis_side interwikis are (hidden) in fy:De_kroech , at he:ויקיפדיה:מזנון interwikis are (hidden) in he:תבנית:מזנון , at is:Wikipedia:Potturinn interwikis are (hidden) in is:Snið:Potturinn ; in [[User:Gangleri|my]] opinion interwikis should not be used in templates, linking should be easy especially for "newbies" I think I agree with Gangleri there - Robin In January 2006 we seem to be revisiting this one and NOT constrained by what other Wikipedias do. Robin ---> 4081 16145 2006-08-19T21:09:06Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Hori Kerei]] ki [[Hōri Kerei]]: reo #REDIRECT [[Hōri Kerei]] 4082 16196 2006-08-21T10:33:51Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Kawenata Hōu]] ki [[Kawenata Hou]]: reo #REDIRECT [[Kawenata Hou]] 4083 16212 2006-08-21T19:18:02Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Wikipedia:Wikipedians: Tāngata nō Aotearoa]] ki [[Wikipedia:Mema nō Aotearoa]]: reo #REDIRECT [[Wikipedia:Mema nō Aotearoa]] 4084 16216 2006-08-22T05:46:54Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Aotea (motu)]] ki [[Aotea (moutere)]]: reo #REDIRECT [[Aotea (moutere)]] 4085 16224 2006-08-22T05:59:49Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Silver Fern]] ki [[Mamaku]]: reo #REDIRECT [[Mamaku]] 4086 16227 2006-08-22T06:00:52Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Silver Ferns]] ki [[Ngā Mamaku]]: reo #REDIRECT [[Ngā Mamaku]] 4087 21684 2007-01-15T08:16:28Z Kahuroa 113 bg [[Category:Tāone o Aotearoa|Otepoti]] [[Category:Ōtākou|Otepoti]] 4088 16257 2006-08-22T07:20:35Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Kāwanatanga]] 4089 17005 2006-09-04T07:55:42Z YurikBot 85 Robot: Fixing double redirect #REDIRECT[[Reo Māori]] 4094 21666 2007-01-15T08:01:56Z Kahuroa 113 ngeru {| class="toccolours" style="float: right; margin: 0 0 .5em .5em; width: 25em; font-size: 90%;" cellspacing="5" |- | colspan="2" bgcolor="{{{colorcode}}}" | |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: larger;" | '''Aotearoa Tuatahi''' |- | colspan="2" bgcolor="{{{colorcode}}}" | |- | colspan="2" style="padding: 1em 0; text-align: center;" | [[Image:NewZealandFirstPartyLogo.png]] |- | colspan="2" bgcolor="{{{colorcode}}}" | |- style="vertical-align: top; text-align: left;" | '''Kaihautū''' | Winitana Pita |- style="vertical-align: top; text-align: left;" | '''Whakaūranga''' | 1993 |- style="vertical-align: top; text-align: left;" |'''Tari matua''' | Te Whanga-nui-a-Tara |- | colspan="2" bgcolor="{{{colorcode}}}" | |- style="vertical-align: top; text-align: left;" |'''Paetukutuku''' | [http://www.nzfirst.org.nz Aotearoa Tuatahi] |} Ko '''Aotearoa Tuatahi''' he rōpū tōrangapū no [[Aotearoa]]. Ka mōhiotia whānuitia āna mahi whakahē i ngā ture manene, i te [[Tiriti o Waitangi]] hoki. Nā [[Winitana Pita]] te rōpū i whakaū i te 1993, ko ia tonu te kaihautū o nāianei. E ai ki ētahi, ki te kore a Winitana, ka ngaro haere a Aotearoa Tuatahi. ==Kaupapa== I te pōtitanga o 2002, e toru ngā kaupapa matua o Aotearoa Tuatahi: # he whakaheke i ngā manene e tae mai ana, mēnā ehara aua manene nō Ūropi # he ārai i te taihara, he whakaroa i ngā whiu # he whakaheke i ngā moni e utua ai mō ngā mahi e pā ana ki te Tiriti o Waitangi. ==Tīmatanga== [[Image:Pt_winstonpeters_ent-lead_200x283.jpg|frame|Ko Winitana Pita, te kaihautū o Aotearoa Tuatahi]]Ka puta a Aotearoa Tuatahi hei rōpū tōrangapū i te 1993, i mua i te pōtitanga o taua tau. Ko Winitana Pita te mema Pāremata mō Tauranga, ā, he minita mō ngā Māori o mua/ I whakarerea a ia te rōpū Nahinara, he tautohetohe nōna ki ngā kaihautū o Nahinara. Ka wikitoria a Winitana i te pōtitanga, ka mau ki tana turu mō Tauranga. I taua pōtitanga tonu, ka wikitoria a [[Tau Henare]] i te turu mō Te Tai-tokerau, te tuarua o ngā turu o Aotearoa Tuatahi. Nō te pōtitanga o 1996, ka whiwhi a Aotearoa i te 13% o ngā pōti, ā, kia 17 ō rātou turu. E rima ngā mema Māori o Aotearoa Tuatahi — Henare (te kaihautū tuarua o te rōpū), rātou ko [[Tukuroirangi Morgan]], ko [[Rana Waitai]], ko [[Tu Wyllie]] ko [[Tuariki John Delamere]] — arā ngā "Tight Five". I te pōtitanga o 2005, ka āhua hinga a Aotearoa Tuatahi. Ka whiwhi rātou i te 5.72% o ngā pōti, kia toru noa iho ngā turu. Ka hinga hoki a Winitana i Tauranga, ka wikitoria a Bob Clarkson o Nahinara kē. Ka haere kē a Winitana ki te Pāremata hei mema o te rārangi. Nō te 2005, ko ēnei ngā mema Pāremata o Aotearoa Tuatahi: # Winitana Pita # Peter Brown # Brian Donnelly # Ron Mark # Doug Woolerton # Barbara Stewart # Pita Paraone Nā Aotearoa Tuatahi rāua ko Reipa i whakatauria tētahi kirimana whakahaere kāwanatanga, me te aha, ka tū a Winitana hei Minita mō te Manatū Aorere. ==Ngā tari i mau ai== * Kaihautū i te Pāremata: ** Winitana Pita, 1993 - * Kaihautū tuarua i te Pāremata: ** Tau Henare, 1993 - 1998 ** Peter Brown, 1998 - * Kaihautū rōpū: ** Doug Woolerton, 1993 - 2005 ** Dail Jones, 2005 - ==Hoto ki waho== *[http://www.nzfirst.org.nz Aotearoa Tuatahi] (reo Pākehā) [[Category:Rōpū tōrangapū]] [[en:New Zealand First]] [[zh:纽西兰优先党]][[Category:Tuhipānui pai]] 4095 16365 2006-08-28T07:19:55Z Kahuroa 113 Logo of the New Zealand First Party Usable under the 'fair dealing' rule of New Zealand copyright law, comparable to the wikipedia 'fair use' rule. {{logo}} Logo of the New Zealand First Party Usable under the 'fair dealing' rule of New Zealand copyright law, comparable to the wikipedia 'fair use' rule. {{logo}} 4096 17381 2006-09-11T12:15:55Z Kahuroa 113 ng [[Category:Whakahaere Wikipedia]] [[Category:Whakaahua]] 4097 16371 2006-08-28T07:25:23Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Winston Peters]] ki [[Winitana Pita]]: reo #REDIRECT [[Winitana Pita]] 4098 16378 2006-08-28T07:32:27Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Kāwanatanga]] 4099 16380 2006-08-28T07:35:31Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Tōrangapū]] 4100 16381 2006-08-28T07:35:54Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Kāwanatanga]] 4101 20342 2006-12-16T14:50:13Z Escarbot 161 robot Adding: bg, ca, en, he, ko, lv, nl, no, sv [[Category:Ao-o-Kiwa]] [[bg:Категория:Меланезия]] [[ca:Categoria:Melanèsia]] [[en:Category:Melanesia]] [[he:קטגוריה:מלנזיה]] [[ko:분류:멜라네시아]] [[lv:Kategorija:Melanēzija]] [[nl:Categorie:Melanesië]] [[no:Kategori:Melanesia]] [[sv:Kategori:Melanesien]] 4103 16404 2006-08-28T20:10:28Z Robin Patterson 11 redirect #redirect [[Āhia]] 4104 21267 2007-01-06T07:16:29Z Kahuroa 113 taumata {| class="infobox" style="float:right;margin:0 0 1em 1em;font-size:90%;clear:right;" cellspacing="5" |+ style="text-align:center; font-size:larger;" | '''Kīngi Tuheitia Paki''' |- | colspan="2" style="padding-bottom:1em;text-align:center;" |[[Image:TuheitiaPaki.jpg|Kīngi Tuheitia Paki]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Kīngitanga''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 21 Here-turi-kōkā [[2006]] - |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Whakawahinga''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 21 Here-turi-kōkā 2006 |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Kuīni tōmua''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | [[Te Atairangikaahu]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Hoa rangatira''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | [[Te Atawhai]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Matua tāne''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | [[Whatumoana Paki]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Whaea''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | Te Arikinui Te Atairangikaahu |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Ka puta ki te ao''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 21 Paenga-whāwhā 1955 |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Uri''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | Whatumoana<br/>Korotangi<br/>Naumai |} Ko '''Tuheitia Paki''' te Kīngi Māori o nāianei. Ko ia te tama mātāmua o Te Arikinui [[Te Atairangikaahu]], te Kuīni Māori mai i te 1966. I pānuitia ia hei Kīngi i te tangihanga mō Te Atairangikaahu, nō te 21 o ngā rā o Here-turi-kōkā, 2006. Kāhore anō tana taitara hou kia pānuitia, engari ko te āhua nei, he rerekē ki tō tana whaea, 'Te Arikinui'.[http://www.nzherald.co.nz/section/story.cfm?c_id=1&objectid=10397574] I whānau mai ai ia nō te 21 o ngā rā o Paenga-whāwhā i te 1955. I kuraina ia ki te Kura o Rākaumanga i [[Rāhui Pōkeka]], ki te Kāreti o Hato Tīpene hoki. Ko [[Te Atawhai]] tana hoa rangatira. E toru ā rāua tamariki: ko Whatumoana, ko Korotangi, ko Naumai. I mua i tana kīngitanga, ko Tuheita Paki te kaitohutohu tikanga mō [[Tainui]] ki te [[Wānanga o Aotearoa]] ki Rāhui Pōkeka. ==Tohutoro== *''New Zealand Herald'', 16 Here-turi-kōkā 2006, wh.A5 *[http://www.nzherald.co.nz/section/story.cfm?c_id=1&ObjectID=10397245 ''New Zealand Herald'': New Maori monarch takes throne] [[Category:Kāhui ariki]] [[en:Tuheitia Paki]] [[et:Tuheitia Paki]] [[mk:Тухеитиа Паки]] [[nl:Tuheitia Paki]] [[pl:Tuheitia Paki]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 4105 16414 2006-08-29T09:41:28Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Iwi hapū]] 4106 21973 2007-01-22T06:13:46Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tāngata]] [[Category:Hapori whānui]] 4108 16487 2006-08-30T04:38:16Z Kahuroa 113 ng [[Category:Kāwanatanga]] [[Category:Haurongo]] 4109 21968 2007-01-22T06:11:38Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tai-hauāuru|Kingitanga]] [[Category:Haurongo|Kingitanga]] [[Category:Hapori whānui]] 4110 16491 2006-08-30T04:40:57Z Kahuroa 113 ng [[Category:Kīngitanga]] 4111 16630 2006-08-30T22:39:00Z Robin Patterson 11 [[category:pūmotu]] [[category:pūmotu]] 4112 21456 2007-01-08T18:58:03Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[lt:Karlstadas]] [[image:Suecia_Karlstad.jpg|400px|right|thumb|Ko Karlstad tēnei]] Ko '''Karlstad''' he tāone o [[Huitene]], he whenua ki [[Ūropi]]. [[Category:Tāone o tāwāhi]] [[Category:Huitene]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[br:Karlstad]] [[ca:Karlstad]] [[csb:Karlstad]] [[da:Karlstad]] [[de:Karlstad]] [[en:Karlstad Municipality]] [[eo:Karlstad]] [[es:Karlstad]] [[et:Karlstad]] [[fi:Karlstad]] [[fo:Karlstad]] [[fr:Karlstad]] [[fy:Karlstad]] [[ga:Karlstad]] [[haw:Karlstad]] [[hu:Karlstad]] [[id:Karlstad]] [[is:Karlstad]] [[la:Carolostadium Suevicum]] [[lt:Karlstadas]] [[lv:Kārlstāde]] [[nl:Karlstad]] [[nn:Karlstad]] [[no:Karlstad]] [[pl:Karlstad]] [[pt:Karlstad]] [[se:Karlstad]] [[simple:Karlstad]] [[sr:Карлстад]] [[sv:Karlstad]] [[tr:Karlstad]] [[vo:Karlstad]] 4139 18320 2006-10-13T18:53:58Z Kahuroa 113 wm Haere! 4158 19644 2006-11-17T21:12:38Z Kahuroa 113 wm Ingoa kaimahi: 4172 19656 2006-11-17T21:44:52Z Kahuroa 113 wm Haere 4184 16736 2006-09-01T21:35:05Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Te reo Māori]] ki [[Reo Māori]]: reo #REDIRECT [[Reo Māori]] 4186 16739 2006-09-01T21:36:03Z Kahuroa 113 kawe kē #REDIRECT[[Reo Māori]] 4189 17440 2006-09-12T05:24:33Z Kahuroa 113 k #REDIRECT [[Kuki Airani]] 4191 17441 2006-09-12T05:24:51Z Kahuroa 113 h #REDIRECT[[Kuki Airani]] 4192 17471 2006-09-12T09:11:08Z Kahuroa 113 k #REDIRECT [[Hāmoa]] 4193 16825 2006-09-01T23:49:16Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Te reo Kōrea]] ki [[Reo Kōrea]]: reo #REDIRECT [[Reo Kōrea]] 4194 19239 2006-10-24T06:52:00Z 12.74.40.30 +en [[Category:Āhia|Irana]] [[en:Category:Iran]] 4195 16841 2006-09-02T00:26:43Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Īrāna]] 4196 16842 2006-09-02T00:27:00Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Īrāna]] 4197 16854 2006-09-02T01:25:03Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Help:Editing]] ki [[Whakamārama:Whakatika]]: reo #REDIRECT [[Whakamārama:Whakatika]] 4198 16882 2006-09-02T03:15:15Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Hikurangi ki Taitokerau]] ki [[Hikurangi (Tai-tokerau)]]: reo #REDIRECT [[Hikurangi (Tai-tokerau)]] 4199 16886 2006-09-02T03:20:52Z Kahuroa 113 kk {{disambig}} E rua ngā maunga o [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]], e mōhiotia nei ko '''Hikurangi''': *Ko [[Hikurangi (Tai-rāwhiti)]] he maunga ki te Tai-rāwhiti *Ko [[Hikurangi (Tai-tokerau)]] he maunga ki te Tai-tokerau 4200 17472 2006-09-12T09:11:27Z Kahuroa 113 k #REDIRECT[[Hāmoa]] 4201 16898 2006-09-02T03:30:10Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Ngā Puhi]] 4202 17478 2006-09-12T09:44:08Z Kahuroa 113 kk {{Disambig}} He rua ngā tikanga o '''poutokomanawa''': *Ko te pou matua o tētahi wharenui *Ko te poutokomanawa o [[Ngā Puhi]] 4204 17476 2006-09-12T09:41:41Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Ngā Puhi]] 4205 17477 2006-09-12T09:42:09Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Ngā Puhi]] 4206 16996 2006-09-03T02:16:00Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Melanesia]] 4207 16913 2006-09-02T03:48:23Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Porinīhia]] 4208 18141 2006-10-06T04:26:28Z Kahuroa 113 k>K #REDIRECT [[Whakamārama:Kuputohu]] 4209 16955 2006-09-02T23:54:24Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Te Tai Hauāuru]] ki [[Te Tai-hauāuru]]: Taura whiri #REDIRECT [[Te Tai-hauāuru]] 4210 22027 2007-01-23T09:34:41Z Kahuroa 113 ng [[Category:Haurongo]] [[Category:Tikanga Māori]] [[Category:Hapori whānui]] [[Category:Tikanga Māori]] 4211 16982 2006-09-03T01:39:11Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Iwi hapū]] 4212 17954 2006-09-21T19:44:49Z Kahuroa 113 wāhanga - -te [[Category:Porinīhia]] [[Category:Ao-o-Kiwa]] 4214 17276 2006-09-11T10:50:15Z Kahuroa 113 ng [[Category:Porinīhia]] [[Category:Reo]] 4215 17282 2006-09-11T10:53:33Z Kahuroa 113 ng [[Category:Reo Porinīhia]] [[category:Aotearoa]] 4216 20760 2007-01-02T20:40:08Z Kahuroa 113 houtete He rārangi tēnei o ngā '''[[marae]]''' o Aotearoa. ==Te Ika-a-Māui== ===Te Tai-tokerau=== === Tāmaki-makau-rau=== * [[Kauaetangohia Marae]] * [[Hoani Waititi Marae]] * [[Mātaatua Marae]], [[Mangere]] * [[Waipapa Marae]], University of Auckland * [[Ngā Wai o Horotiu Marae]], [[Te Ara Poutama]], [[AUT]] ===Waikato=== * Ongaroto Marae (nō Ngāti Whaita hapū o Ngāti Raukawa, ki Te Pae o Raukawa) * [[Whakaaratamaiti Marae]], [[Putaruru]] ===Porirua=== * [[Hongoeka Marae]] * [[Takapuwahia Marae]] * [[Horouta Marae]] * [[Maraeroa Marae]] ===Taupō-nui-a-Tia=== * [[Waihī Marae]] ===Te Whanga-nui-a-Tara=== * [[Pipitea Marae]] ==Te Waipounamu== ===Ōtepoti=== * [[Araiteuru Marae]] * [[Otakou Marae]] ===Te Tai Poutini=== * [[Te Tauraka Waka-a-Maui Marae]] (he marae hōu, nō Ngāti Mahaki hapū). ===Te Tauihu o te Waka-a-Māui=== * [[Onetahua Marae]] - [[Mohua]] ([[Ngāti Tama]], [[Te Āti Awa]], [[Ngāti Rarua]]) *[[Te Awhina Marae]](Te Atiawa, Ngāti Rarua) *[[Whakatū Marae]] ([[Ngāti Koata]], [[Ngāti Toa]], Ngāti Tama, Te Atiawa, Ngāti Rarua, [[Ngāti Kuia]]). Ka whakatuwheratia te nō te 1 o ngā rā o Paengawhawha, 1995 *[[Te Hora Marae]] (Ngāti Kuia) *[[Omaka Marae]] ([[Ngāti Apa]], Rangitane) *[[Tua Matene Marae]] (Rangitane) *[[Wairau Pā]] (Ngāti Rarua) *Waikawa Marae (Te Atiawa) ===Waihopai=== * [[Murihiku Marae]] [[Category:Marae]] [[Category:Rārangi]] {{Maramara}}[[Category:Houtete 1]] 4217 17088 2006-09-08T18:49:06Z 70.16.242.43 fix rdr #REDIRECT [[Hawai'i]] 4218 17029 2006-09-05T19:27:44Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Wikipedia:Policy]] ki [[Wikipedia:Kaupapa]]: reo #REDIRECT [[Wikipedia:Kaupapa]] 4219 17203 2006-09-11T09:58:40Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Whakahaere Wikipedia]] 4220 17067 2006-09-06T09:52:50Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Wikipedia:Categories]] ki [[Wikipedia:Wāhanga]]: reo #REDIRECT [[Wikipedia:Wāhanga]] 4222 17073 2006-09-06T09:58:10Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Wikipedia:Wāhanga]] 4223 17114 2006-09-09T08:22:50Z Kahuroa 113 i #REDIRECT[[Lili'uokalani]] 4224 22287 2007-01-30T06:21:04Z ThT 211 +interwiki <font face="Lucida Sans Unicode">&#x02BB;</font> <noinclude> [[da:Skabelon:Okina]] [[de:Vorlage:Okina]] [[en:Template:Okina]] [[haw:Template:Okina]] [[ro:Format:Okina]] </noinclude> 4225 22223 2007-01-28T11:38:49Z Kahuroa 113 Kīngi o Hawaii {| class="infobox" style="float:right;margin:0 0 1em 1em;font-size:90%;clear:right;" cellspacing="5" |+ style="text-align:center; font-size:larger;" | '''Kuīni Lili{{okina}}uokalani o Hawai'i''' |- | colspan="2" style="padding-bottom:1em;text-align:center;" |[[Image:Liliuokalani2.jpg|145px|Kuīni Lili{{okina}}uokalani]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Kuīnitanga''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 20 Kohi-tātea 1891 – 17 Kohi-tātea 1893 |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Whakawahinga''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 1891 |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Kīngi tōmua''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | Kalākaua |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Kīngi tōmuri''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | I hinga te Kīngitanga o Hawai'i i konei |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Hoa rangatira''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | John Owen Dominis |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Matua tāne''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | Kapaakea |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Whaea''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | Keohokalole |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Ka puta ki te ao''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 2 Mahuru 1838 |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Ka haere ki te pō''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 11 Whiringa-ā-rangi 1917 |} Ko '''Lili{{okina}}uokalani''' te kuīni whakamutunga o [[Hawai'i|Hawai{{okina}}i]]. Ko ōna ingoa tawhito ko Lydia Kamaka{{okina}}eha, ko Lydia Kamaka{{okina}}eha Paki rānei. I ētahi wā, i mōhiotia ia hei Lydia K. Dominis. Nō te 16 Mahuru 1862 i moea e ia a John Owen Dominis, Kāwana o O{{okina}}ahu rāua ko Maui. Kāhore ō rāua tamariki, he whare ngaro. Nō te matenga o tana tūngane, o Kīngi [[Kalākaua]], i te 17 Kohi-tātea, 1891, ko te ekenga a Lili{{okina}}uokalani ki te torōna hei Kuīni. Nō muri iho mai, ka tahuri ia ki te hanga ture matua hou, he whakakaha ake i ōna mana whakahaere, he whakakaha hoki i te mana pōti o ngā iwi Māori o Hawai'i. Ka riri mai ngā Pākehā i ēnei whakaaro ōna; ka puta i konei te kaupapa whakatū kāwanatanga kē. Ko ngā kaiwhakatupu huka ētahi i pērā ai, i runga i te whakaaro whakamāmā ake ai i te hokohoko huka ki Te [[Hononga o Amerika]]. Nā John L. Stevens, nā te minita amerika i Hawai'i i taua wā, i tono ngā hēramana nō te kaipuke USS Boston ki uta, tiaki ai i ngā taonga o ngā kamupene amerika. Ka hinga te Kuīni i te 17 o ngā rā o Kohi-tātea, 1893, ka whakatūria he kāwanatanga hou. Nō te 4 Hōngongoi 1894, ko te whakatūranga o Hawai'i hei whenua tū wehe, ko Sanford B. Dole te tumuaki. Mea kau ake, ka puta ngā mihi tautoko a te Kāwanatanga o Amerika. Nō te 1898, ka whakatauria e ngā pāremata e rua o Amerika kia hurihia a Hawai'i hei wāhi o Amerika. Nō te 1895 tae noa ki te 1896, ka mauhereheretia a Lili{{okina}}uokalani i roto i {{okina}}Iolani, te whare o ngā Kīngi i Honolulu. Nō muri mai, ka puta tana kupu whakarere i te torōna mōna. He tino kaha a Lili{{okina}}uokalani ki te tito waiata, ki te tuhituhi pukapuka. Kei tana pukapuka, ''Hawaii's Story by Hawaii's Queen'', ngā kōrero o tōna whenua tupu. Ko te waiata rongonui i tito ai ia ko ''Aloha {{okina}}Oe''. Ka mate ia i te tau 1917, he roro ikura. Ka mutu i konei te Kīngitanga o Hawai'i. ==Hoto ki waho== * [http://www.uic.edu/depts/owa/history/liliuokalani.html Kuīni Lili{{okina}}uokalani ] (reo Pākehā) ==Tohutoro== * Lili{{okina}}uokalani, ''Hawai'i's Story by Hawai'i's Queen'', ISBN 0804810664 * Helena G. Allen, ''The Betrayal of Liliuokalani: Last Queen of Hawaii 1838-1917'', ISBN 0935180893 {{Kīngi o Hawaii}} [[Category:Hawai'i]] [[Category:Kaitito waiata]] [[Category:Porinīhia]] [[Category:Tuhipānui pai]] [[bs:Liliuokalani]] [[ca:Reina Liliuokalani]] [[da:Liliuokalani]] [[de:Liliuokalani]] [[en:Liliuokalani]] [[es:Liliuokalani]] [[fi:Kuningatar Liliuokalani]] [[fr:Lydia Liliuokalani]] [[haw:Liliuokalani]] [[it:Regina Liliuokalani]] [[ja:リリウオカラニ (ハワイ女王)]] [[ko:릴리우오칼라니]] [[nds:Liliuokalani]] [[nl:Liliuokalani]] [[no:Liliuokalani]] [[pl:Liliuokalani]] [[pt:Liliuokalani]] [[ru:Лилиуокалани]] [[sh:Liliuokalani]] [[sr:Краљица Лилиуокалани]] [[sv:Lili'uokalani]] [[zh:利留卡拉尼女王]] 4226 17096 2006-09-09T00:31:34Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Haurongo]] 4227 17122 2006-09-09T12:35:18Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Te Aroha]] 4228 17140 2006-09-09T21:57:22Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Te Arikinui Te Atairangikaahu]] ki [[Te Atairangikaahu]]: taitara #REDIRECT [[Te Atairangikaahu]] 4230 17154 2006-09-09T22:25:08Z Kahuroa 113 i == Tipoka == He whakaahua tēnei o Tuheitia Paki, o te Kīngi Māori, i te rā i tanumia ai tana whaea, i te rā hoki o tana whakawahinga. Mātāpuna: Reuters. == Licensing == {{fairusein|Tuheitia Paki}} 4231 17163 2006-09-10T01:07:30Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Wikipedia:Privacy policy]] ki [[Wikipedia:Tikanga tūmataiti]]: reo #REDIRECT [[Wikipedia:Tikanga tūmataiti]] 4232 17168 2006-09-10T01:17:19Z Kahuroa 113 wm Ngā kōwhiringa 4234 17374 2006-09-11T12:08:27Z Kahuroa 113 ng [[Category:Āhia]] 4235 17186 2006-09-11T09:48:59Z Kahuroa 113 ng [[Category:Whenua|Ahia]] 4237 17190 2006-09-11T09:54:19Z Kahuroa 113 ng [[Category:Wikipedia]] 4238 17206 2006-09-11T10:01:20Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Help:Templates]] ki [[Whakamārama:Tauira]]: reo #REDIRECT [[Whakamārama:Tauira]] 4240 19783 2006-11-28T23:30:43Z Escarbot 161 robot Adding: [[zh-classical:Category:有秩]] Tirohia hoki tēnei rārangi aunoa: [[Special:Listadmins|Ngā Kaiwhakahaere]]. [[Category:Whakahaere Wikipedia]] [[az:Kateqoriya:İdarəçilər]] [[cs:Kategorie:Správci Wikipedie]] [[en:Category:Wikipedia administrators]] [[eo:Kategorio:Vikipedio:Administrantoj]] [[es:Categoría:Wikipedia:Bibliotecarios]] [[eu:Kategoria:Wikipediako administratzaileak]] [[fr:Catégorie:Administrateur Wikipédia]] [[id:Kategori:Pengurus Wikipedia]] [[io:Category:Wikipedia administranti]] [[ja:Category:ウィキペディアの管理者]] [[no:Kategori:Administratorer]] [[oc:Categoria:Administrator Wikipèdia]] [[pl:Kategoria:User admin]] [[sl:Kategorija:Wikipedija administratorji]] [[sv:Kategori:Wikipedia:Administratörer]] [[tr:Kategori:Yöneticiler]] [[vi:Thể loại:Quản lý Wikipedia]] [[zh:Category:维基百科管理员]] [[zh-classical:Category:有秩]] [[zh-yue:Category:維基百科管理員]] 4241 22069 2007-01-24T06:53:05Z Kahuroa 113 ng [[Category:Waikato]] 4243 17231 2006-09-11T10:17:57Z Kahuroa 113 ng [[Category:Ūropi]] 4244 17232 2006-09-11T10:19:06Z Kahuroa 113 bg [[Category:Whakapono]] 4245 17377 2006-09-11T12:11:33Z Kahuroa 113 ng [[Category:Whakapono]] [[Category:Āhia]] 4246 17237 2006-09-11T10:23:24Z Kahuroa 113 ng [[Category:Haurongo]] 4247 17238 2006-09-11T10:23:56Z Kahuroa 113 ng [[Category:Haurongo]] 4248 17239 2006-09-11T10:24:11Z Kahuroa 113 ng [[Category:Haurongo]] 4249 20719 2007-01-02T17:01:34Z Escarbot 161 robot Adding: [[en:Category:Waikato]] [[Category:Ika-a-Māui]] [[en:Category:Waikato]] 4250 17246 2006-09-11T10:28:38Z Kahuroa 113 ng [[Category:Āhia]] 4251 17247 2006-09-11T10:28:58Z Kahuroa 113 ng [[Category:Whenua]] 4252 17250 2006-09-11T10:31:23Z Kahuroa 113 ng [[Category:Haurongo]] [[Category:Mātauranga]] 4253 17335 2006-09-11T11:38:41Z Kahuroa 113 ng [[Category:Ture]] [[Category:Whakahaere Wikipedia]] 4254 17253 2006-09-11T10:33:11Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tirotiro]] 4256 21716 2007-01-16T02:30:57Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[mr:Category:नौरू]] [[Category:Ao-o-Kiwa]] [[cs:Kategorie:Nauru]] [[da:Kategori:Nauru]] [[de:Kategorie:Nauru]] [[en:Category:Nauru]] [[eo:Kategorio:Nauro]] [[es:Categoría:Nauru]] [[et:Kategooria:Nauru]] [[eu:Kategoria:Nauru]] [[fi:Luokka:Nauru]] [[fr:Catégorie:Nauru]] [[hu:Kategória:Nauru]] [[id:Kategori:Nauru]] [[io:Category:Nauru]] [[is:Flokkur:Nárú]] [[it:Categoria:Nauru]] [[ja:Category:ナウル]] [[ko:분류:나우루]] [[la:Categoria:Naurum]] [[lv:Kategorija:Nauru]] [[mr:Category:नौरू]] [[na:Category:Naoero]] [[nl:Categorie:Nauru]] [[nn:Kategori:Nauru]] [[no:Kategori:Nauru]] [[oc:Categoria:Nauru]] [[pl:Kategoria:Nauru]] [[pt:Categoria:Nauru]] [[ru:Категория:Науру]] [[sk:Kategória:Nauru]] [[sl:Kategorija:Nauru]] [[sv:Kategori:Nauru]] [[tr:Kategori:Nauru]] [[zh:Category:瑙鲁]] 4257 17257 2006-09-11T10:35:33Z Kahuroa 113 ng [[Category:Mātauranga huaota]] 4258 17730 2006-09-15T11:21:58Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tirotiro]] 4261 17261 2006-09-11T10:38:18Z Kahuroa 113 ng [[Category:Mātauranga huaota]] 4263 17263 2006-09-11T10:39:11Z Kahuroa 113 ng [[Category:Maramataka]] 4265 21726 2007-01-16T05:51:28Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:Applications-graphics.svg|128px]] [[Category:Mōhio]] 4266 17267 2006-09-11T10:41:19Z Kahuroa 113 ng [[Category:Toi]] 4267 22089 2007-01-24T08:32:54Z Kahuroa 113 iw [[Category:Toi]] [[en:Category:Māori mythology]] 4268 17271 2006-09-11T10:45:01Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Olearia]] ki [[Akepiro]]: reo #REDIRECT [[Akepiro]] 4269 17273 2006-09-11T10:48:30Z Kahuroa 113 ng [[Category:Ūropi]] 4270 17274 2006-09-11T10:48:55Z Kahuroa 113 ng [[Category:Toi]] 4271 17279 2006-09-11T10:52:16Z Kahuroa 113 ng [[Category:Porinīhia]] 4272 20689 2007-01-02T11:53:06Z Escarbot 161 robot Adding: [[simple:Category:Language]], [[sr:Категорија:Језик]] [[Category:Tirotiro]] [[en:Category:Language]] [[simple:Category:Language]] [[sr:Категорија:Језик]] 4273 17285 2006-09-11T10:56:20Z Kahuroa 113 ng [[category:Whakapono]] 4274 21980 2007-01-22T06:38:14Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:ReligionSymbolAbr.PNG|64px]] [[category:Mōhio]] 4275 17287 2006-09-11T10:57:41Z Kahuroa 113 ng [[Category:Iwi hapū]] 4276 17288 2006-09-11T10:58:07Z Kahuroa 113 ng [[Category:Maramataka]] 4277 18004 2006-09-24T11:02:43Z Kahuroa 113 wāhanga - ingoa poto ake [[Category:Moana-a-Toi]] 4278 17423 2006-09-11T19:47:42Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tikanga]] 4279 17291 2006-09-11T10:59:48Z Kahuroa 113 ng [[Category:Haurongo]] [[Category:Toi]] 4280 18019 2006-09-25T19:16:42Z Kahuroa 113 wāhanga [[Category:Manatārua whakaahua]] 4281 17293 2006-09-11T11:00:48Z Kahuroa 113 ng [[Category:Mōhio]] 4282 21710 2007-01-15T23:38:42Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[ta:பகுப்பு:User es-1]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|es]] [[als:Kategorie:User es-1]] [[an:Categoría:Usuario es-1]] [[ar:تصنيف:مستخدم es-1]] [[az:Kateqoriya:User es-1]] [[be:Катэгорыя:User es-1]] [[bs:Kategorija:User es-1]] [[ceb:Category:User es-1]] [[cs:Kategorie:User es-1]] [[cy:Categori:User es-1]] [[da:Kategori:Brugere es-1]] [[de:Kategorie:User es-1]] [[en:Category:User es-1]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto es-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Español básico]] [[eu:Kategoria:Gaztelania oinarrizko mailan]] [[fa:رده:User es-1]] [[fi:Luokka:User es-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur es-1]] [[gl:Category:Usuario es-1]] [[he:קטגוריה:User es-1]] [[hsb:Kategorija:User es-1]] [[hu:Kategória:User es-1]] [[id:Kategori:User es-1]] [[io:Category:User es-1]] [[ja:Category:User es-1]] [[ka:კატეგორია:მომხმარებელი es-1]] [[ko:분류:사용자 es-1]] [[lad:Category:User es-1]] [[lb:Category:User es-1]] [[li:Categorie:Gebroeker es-1]] [[lt:Kategorija:User es-1]] [[lv:Kategorija:User es-1]] [[na:Category:User es-1]] [[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli es-1]] [[nds:Kategorie:User es-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker es-1]] [[no:Kategori:Bruker es-1]] [[oc:Categoria:Utilizaire es-1]] [[pap:Category:User es-1]] [[pl:Kategoria:User es-1]] [[ru:Категория:User es-1]] [[simple:Category:User es-1]] [[sk:Kategória:User es-1]] [[sl:Kategorija:Uporabnik es-1]] [[sq:Category:User es-1]] [[sr:Категорија:Корисник es-1]] [[su:Kategori:User es-1]] [[ta:பகுப்பு:User es-1]] [[tl:Category:User es-1]] [[tr:Kategori:User es-1]] [[wa:Categoreye:Uzeus es-1]] [[zh:Category:Es-1 使用者]] [[zh-min-nan:Category:User es-1]] [[zh-yue:Category:User es-1]] 4283 20705 2007-01-02T14:08:18Z Escarbot 161 robot Adding: [[az:Kateqoriya:User fi-A]] [[Category:Reo-ā-kaimahi|fi]] [[az:Kateqoriya:User fi-A]] [[bs:Kategorija:User fi-N]] [[cs:Kategorie:User fi-N]] [[da:Kategori:Brugere fi-N]] [[de:Kategorie:User fi-M]] [[en:Category:User fi-N]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Finés nativo]] [[et:Kategooria:User fi-N]] [[fi:Luokka:User fi-N]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fi-M]] [[he:קטגוריה:User fi-N]] [[ht:Category:User fi-N]] [[hu:Kategória:User fi-N]] [[ja:Category:User fi-N]] [[ko:분류:사용자 fi-M]] [[ku:Kategorî:User fi-N]] [[lad:Category:User fi-N]] [[lt:Kategorija:User fi-N]] [[lv:Kategorija:User fi-N]] [[nl:Categorie:Gebruiker fi-M]] [[no:Kategori:Bruker fi-N]] [[pl:Kategoria:User fi-N]] [[pt:Categoria:Usuário fi-M]] [[qu:Categoría:Ruwaq:fi-N]] [[ro:Categorie:User fi-N]] [[ru:Категория:User fi-N]] [[simple:Category:User fi-N]] [[sk:Kategória:User fi-N]] [[sv:Kategori:Användare fi-N]] [[uk:Категорія:User fi-N]] [[wa:Categoreye:Uzeus fi-N]] 4284 17296 2006-09-11T11:02:59Z Kahuroa 113 ng [[Category:Toi]] 4285 17299 2006-09-11T11:05:16Z Kahuroa 113 ng [[Category:Mātauranga huaota]] 4286 17300 2006-09-11T11:05:52Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tākaro]] 4287 17301 2006-09-11T11:06:11Z Kahuroa 113 ng [[Category:Mōhio]] 4290 17372 2006-09-11T12:06:38Z Kahuroa 113 h #REDIRECT [[Erihāpeti II]] 4292 17360 2006-09-11T12:00:56Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Te Atairangikaahu]] 4293 17362 2006-09-11T12:01:55Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Erihapeti II]] ki [[Erihāpeti II]]: reo #REDIRECT [[Erihāpeti II]] 4295 21697 2007-01-15T21:18:05Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[vls:Categorie:Astronomie]] [[Category:Pūtaiao]] [[af:Kategorie:Sterrekunde]] [[als:Kategorie:Astronomie]] [[an:Categoría:Astronomía]] [[ar:تصنيف:فلك]] [[ast:Categoría:Astronomía]] [[az:Kateqoriya:Astronomiya]] [[be:Катэгорыя:Астраномія]] [[bg:Категория:Астрономия]] [[br:Rummad:Astronomiezh]] [[bs:Kategorija:Astronomija]] [[ca:Categoria:Astronomia]] [[cs:Kategorie:Astronomie]] [[csb:Kategòrëjô:Astronomijô]] [[da:Kategori:Astronomi]] [[de:Kategorie:Astronomie]] [[el:Κατηγορία:Αστρονομία]] [[en:Category:Astronomy]] [[eo:Kategorio:Astronomio]] [[es:Categoría:Astronomía]] [[et:Kategooria:Astronoomia]] [[eu:Kategoria:Astronomia]] [[fi:Luokka:Tähtitiede]] [[fr:Catégorie:Astronomie]] [[ga:Catagóir:Réalteolaíocht]] [[gd:Category:Reul-eòlas]] [[gl:Category:Astronomía]] [[he:קטגוריה:אסטרונומיה]] [[hr:Kategorija:Astronomija]] [[hu:Kategória:Csillagászat]] [[ia:Categoria:Astronomia]] [[id:Kategori:Astronomi]] [[io:Category:Astronomio]] [[is:Flokkur:Stjörnufræði]] [[it:Categoria:Astronomia]] [[ja:Category:天文学]] [[ka:კატეგორია:ასტრონომია]] [[kn:ವರ್ಗ:ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:천문학]] [[ku:Kategorî:Astronomî]] [[kw:Category:Astronymyl]] [[la:Categoria:Astronomia]] [[lb:Category:Astronomie]] [[li:Categorie:Astrenomie]] [[lmo:Category:Astrunumía]] [[lt:Kategorija:Astronomija]] [[lv:Kategorija:Astronomija]] [[map-bms:Category:Astronomi]] [[mk:Категорија:Астрономија]] [[ms:Kategori:Astronomi]] [[mt:Category:Astronomija]] [[nah:Categoría:Ilhuicatlatiliztli]] [[nap:Categoria:Astronumia]] [[nds:Kategorie:Astronomie]] [[nds-nl:Kattegerie:Astronomie]] [[nl:Categorie:Astronomie]] [[nn:Kategori:Astronomi]] [[no:Kategori:Astronomi]] [[oc:Categoria:Astronomia]] [[pam:Category:Astronomia]] [[pl:Kategoria:Astronomia]] [[pms:Categorìa:Astronomìa]] [[pt:Categoria:Astronomia]] [[qu:Categoría:Qoyllur Yachay]] [[rm:Category:Astronomia]] [[rmy:Shopni:Chexanipen]] [[ro:Categorie:Astronomie]] [[ru:Категория:Астрономия]] [[sh:Category:Astronomija]] [[simple:Category:Astronomy]] [[sk:Kategória:Astronómia]] [[sl:Kategorija:Astronomija]] [[sq:Category:Astronomi]] [[sr:Категорија:Астрономија]] [[su:Kategori:Astronomi]] [[sv:Kategori:Astronomi]] [[sw:Category:Falaki]] [[th:หมวดหมู่:ดาราศาสตร์]] [[tr:Kategori:Gökbilim]] [[uk:Категорія:Астрономія]] [[vec:Categoria:Astronomia]] [[vi:Thể loại:Thiên văn học]] [[vls:Categorie:Astronomie]] [[yi:קאַטעגאָריע:אסטראנאמיע]] [[zh:Category:天文学]] [[zh-min-nan:Category:Thian-bûn-ha̍k]] [[zh-yue:Category:天文]] 4297 22070 2007-01-24T06:54:00Z Kahuroa 113 ng [[Category:Waikato]] 4298 19861 2006-12-05T12:25:05Z Grutness 48 [[Category:Ūropi]] [[Category:Kīngitanga Kotahi]] 4299 17405 2006-09-11T19:33:46Z Kahuroa 113 ng [[Category:Hei whakatikatika]] 4300 17927 2006-09-21T19:35:20Z Kahuroa 113 wāhanga - -te [[Category:Ika-a-Māui]] 4302 20703 2007-01-02T13:50:03Z Escarbot 161 robot Adding: af, als, an, ar, ast, az, be, bg, br, bs, ca, cs, csb, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fo, fr, fur, fy, ga, gd, gl, he, hr, hsb, ht, hu, ia, id, io, is, it, ja, jv, ka, kn, ko, ku, kw, la, lb, li, lmo, lt, lv, mk, [[Category:Pūtaiao]] [[af:Kategorie:Biologie]] [[als:Kategorie:Biologie]] [[an:Categoría:Biolochía]] [[ar:تصنيف:أحياء]] [[ast:Categoría:Bioloxía]] [[az:Kateqoriya:Biologiya]] [[be:Катэгорыя:Біялёгія]] [[bg:Категория:Биология]] [[br:Rummad:Skiantoù ar Vuhez]] [[bs:Kategorija:Biologija]] [[ca:Categoria:Biologia]] [[cs:Kategorie:Biologie]] [[csb:Kategòrëjô:Biologijô]] [[cv:Категори:Биологи]] [[cy:Categori:Bioleg]] [[da:Kategori:Biologi]] [[de:Kategorie:Biologie]] [[el:Κατηγορία:Βιολογία]] [[en:Category:Biology]] [[eo:Kategorio:Biologio]] [[es:Categoría:Biología]] [[et:Kategooria:Bioloogia]] [[eu:Kategoria:Biologia]] [[fa:رده:زیست‌شناسی]] [[fi:Luokka:Biologia]] [[fiu-vro:Category:Bioloogia]] [[fo:Bólkur:Lívfrøði]] [[fr:Catégorie:Biologie]] [[fur:Categorie:Biologjie]] [[fy:Kategory:Biology]] [[ga:Catagóir:Bitheolaíocht]] [[gd:Category:Bith-eòlas]] [[gl:Category:Bioloxía]] [[he:קטגוריה:ביולוגיה]] [[hr:Kategorija:Biologija]] [[hsb:Kategorija:Biologija]] [[ht:Category:Biyoloji]] [[hu:Kategória:Biológia]] [[ia:Categoria:Biologia]] [[id:Kategori:Biologi]] [[io:Category:Biologio]] [[is:Flokkur:Líffræði]] [[it:Categoria:Biologia]] [[ja:Category:生物学]] [[jv:Kategori:Biologi]] [[ka:კატეგორია:ბიოლოგია]] [[kn:ವರ್ಗ:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:분류:생물학]] [[ku:Kategorî:Biyolojî]] [[kw:Category:Bewonyeth]] [[la:Categoria:Biologia]] [[lb:Category:Biologie]] [[li:Categorie:Biologie]] [[lmo:Category:Biulugía]] [[lt:Kategorija:Biologija]] [[lv:Kategorija:Bioloģija]] [[mk:Категорија:Биологија]] [[ms:Kategori:Biologi]] [[mt:Category:Bioloġija]] [[nah:Categoría:Yolizmatiliztli]] [[nds:Kategorie:Biologie]] [[nds-nl:Kattegerie:Biologie]] [[nl:Categorie:Biologie]] [[nn:Kategori:Biologi]] [[no:Kategori:Biologi]] [[oc:Categoria:Biologia]] [[os:Категори:Биологи]] [[pam:Category:Biologia]] [[pl:Kategoria:Biologia]] [[pt:Categoria:Biologia]] [[ro:Categorie:Biologie]] [[ru:Категория:Биология]] [[sh:Category:Biologija]] [[simple:Category:Biology]] [[sk:Kategória:Biológia]] [[sl:Kategorija:Biologija]] [[sq:Category:Biologji]] [[sr:Категорија:Биологија]] [[su:Kategori:Biologi]] [[sv:Kategori:Biologi]] [[sw:Category:Biolojia]] [[ta:பகுப்பு:உயிரியல்]] [[tl:Category:Biyolohiya]] [[tr:Kategori:Biyoloji]] [[uk:Категорія:Біологія]] [[ur:زمرہ:حیاتیات]] [[vi:Thể loại:Sinh học]] [[wa:Categoreye:Biyolodjeye]] [[yi:קאַטעגאָריע:ביאלאגיע]] [[zh:Category:生物学]] [[zh-min-nan:Category:Seng-bu̍t-ha̍k]] 4303 17422 2006-09-11T19:46:27Z Kahuroa 113 ng [[Category:Mōhio]] 4304 17929 2006-09-21T19:35:46Z Kahuroa 113 wāhanga - -te [[Category:Ika-a-Māui]] 4305 17446 2006-09-12T05:46:34Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Urupukapuka]] ki [[Pūtere ārai kiore]]: reo #REDIRECT [[Pūtere ārai kiore]] 4306 17727 2006-09-15T11:18:25Z Kahuroa 113 ng [[Category:Pūtaiao]] [[en:Category:Environment]] 4307 17460 2006-09-12T08:58:22Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Savai'i]] ki [[Hāmoa]]: pirirā #REDIRECT [[Hāmoa]] 4309 17930 2006-09-21T19:36:00Z Kahuroa 113 wāhanga - -te [[Category:Ika-a-Māui]] 4310 17539 2006-09-12T23:47:10Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tāone|Taone o tawahi]] 4311 20635 2007-01-01T16:56:03Z Escarbot 161 robot Modifying: [[oc:Categoria:Vila de Nòva Zelanda]] [[Category:Tāone|Taone o Aotearoa]] [[Category:Aotearoa]] [[bg:Категория:Градове в Нова Зеландия]] [[cs:Kategorie:Města na Novém Zélandu]] [[de:Kategorie:Ort in Neuseeland]] [[en:Category:Cities and towns in New Zealand]] [[es:Categoría:Localidades de Nueva Zelanda]] [[fr:Catégorie:Ville de Nouvelle-Zélande]] [[id:Kategori:Kota di Selandia Baru]] [[it:Categoria:Città della Nuova Zelanda]] [[ja:Category:ニュージーランドの都市]] [[ko:분류:뉴질랜드의 도시]] [[nl:Categorie:Stad in Nieuw-Zeeland]] [[no:Kategori:Byer i New Zealand]] [[oc:Categoria:Vila de Nòva Zelanda]] [[pl:Kategoria:Miasta Nowej Zelandii]] [[pt:Categoria:Cidades da Nova Zelândia]] [[ru:Категория:Города Новой Зеландии]] [[sr:Категорија:Градови у Новом Зеланду]] [[sv:Kategori:Orter i Nya Zeeland]] [[zh:Category:紐西蘭城市]] 4312 17608 2006-09-13T06:38:45Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Te Ati Hau Nui-A-Paparangi]] ki [[Te Āti Haunui-a-Pāpārangi]]: reo #REDIRECT [[Te Āti Haunui-a-Pāpārangi]] 4313 17619 2006-09-13T11:04:17Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Rangiatea]] ki [[Rangiātea]]: reo #REDIRECT [[Rangiātea]] 4321 17661 2006-09-15T06:00:43Z Kahuroa 113 ng Ko ngā '''pukuhohe''' ngā tāngata tā rātou mahi he whakakatakata i te hunga kaitirotiro. [[Category:Haurongo]] 4322 17931 2006-09-21T19:36:14Z Kahuroa 113 wāhanga - -te [[Category:Ika-a-Māui]] 4323 17667 2006-09-15T06:07:56Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Te Atiawa]] ki [[Te Āti Awa]]: reo #REDIRECT [[Te Āti Awa]] 4324 17671 2006-09-15T06:14:42Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Griselinia]] ki [[Kapuka]]: reo #REDIRECT [[Kapuka]] 4325 17678 2006-09-15T06:29:29Z Kahuroa 113 ng [[Category:Mātauranga huaota]] 4326 17684 2006-09-15T06:38:10Z Kahuroa 113 ng [[Category:Kāwanatanga]] 4327 17689 2006-09-15T06:43:30Z Kahuroa 113 ng [[Category:Mātauranga]] [[Category:Māori]] 4328 17691 2006-09-15T06:45:24Z Kahuroa 113 ng [[Category:Mātauranga koiora]] 4329 17702 2006-09-15T07:01:32Z Kahuroa 113 ng [[Category:Mātauranga koiora]] 4330 17711 2006-09-15T07:14:45Z Kahuroa 113 ng [[Category:Haurongo]] 4331 17729 2006-09-15T11:21:27Z Kahuroa 113 ng [[Category:Pūtaiao]] [[en:Category:Ecology]] 4332 edit=sysop:move=sysop 20683 2007-01-01T21:38:38Z Kahuroa 113 Protected "[[Category:Te Wai-pounamu]]": mahi karetao [edit=sysop:move=sysop] {{Categoryredirect|Wai-pounamu}} 4333 17778 2006-09-17T19:04:57Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Te Waipounamu]] ki [[Te Wai-pounamu]]: reo #REDIRECT [[Te Wai-pounamu]] 4334 17942 2006-09-21T19:39:07Z Kahuroa 113 wāhanga - -te [[Category:Wai-pounamu]] 4335 17860 2006-09-19T00:10:43Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Tau pekerangi]] 4336 17821 2006-09-17T23:45:45Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Karihia]] ki [[Galicia]]: Ēhara mā tātou e waihanga he kupu hou #REDIRECT [[Galicia]] 4338 18120 2006-10-04T18:10:37Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Template:Pānui pārongo Galicia]] 4339 17829 2006-09-17T23:51:36Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Template:Crono Karihia]] ki [[Template:Crono Galicia]]: reo #REDIRECT [[Template:Crono Galicia]] 4340 17831 2006-09-17T23:54:47Z Kahuroa 113 tīmata [[Image:Bandeira Galicia.png|thumb|right|Pīwari o Galicia]]Ko [[Galicia]] he porowini kei te tokerau o Pāniora. {{Commonscat|Galicia}} [[Category:Pāniora]] 4342 17862 2006-09-19T00:11:26Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Tau peke]] ki [[Tau pekerangi]]: kupu rangona ki ngā marae #REDIRECT [[Tau pekerangi]] 4344 17867 2006-09-19T00:27:42Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Tau pekerangi]] 4346 17938 2006-09-21T19:38:27Z Kahuroa 113 ng [[Category:Aotearoa]] 4347 17945 2006-09-21T19:41:23Z Kahuroa 113 ngeru [[Category:Aotearoa]] 4348 17956 2006-09-21T19:46:29Z Kahuroa 113 ng '''Te Ao-o-Kiwa''' - ngā moutere me ngā whenua o te Moana-nui-a-Kiwa. [[Category:Whenua]] 4350 17968 2006-09-21T19:51:25Z Kahuroa 113 ng [[Category:Ika-a-Māui]] 4352 17962 2006-09-21T19:48:39Z Kahuroa 113 ng [[Category:Ika-a-Māui]] 4354 18015 2006-09-25T19:12:03Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tāngata]] 4355 18020 2006-09-25T19:17:20Z Kahuroa 113 ng [[Category:Manatārua]] 4356 18023 2006-09-25T19:22:43Z Kahuroa 113 ng [[Category:Whakahaere Wikipedia]] 4358 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 21269 2007-01-06T07:17:25Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Orawia''' he kāinga kei te hauāuru o [[Murihiku]], [[Te Wai-pounamu]]. He kāinga anō e noho ana ki te rāwhiti atu i konā ko Pukemāori. {{Maramara}} [[Category:Murihiku]] [[Category:Houtete]] 4359 18052 2006-09-30T20:50:06Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Awherika ki te Tonga]] ki [[Āwherika ki te Tonga]]: reo #REDIRECT [[Āwherika ki te Tonga]] 4362 18081 2006-10-01T22:51:57Z Kahuroa 113 ng [[Category:Whakahaere Wikipedia]] [[Category:Reo]] 4363 20688 2007-01-02T11:50:31Z Escarbot 161 robot Adding: [[eo:Kategorio:Babel]], [[fr:Catégorie:Babel]], [[sl:Kategorija:Večjezikovno usklajevanje v Wikipediji]] Ko tētahi pai o te Wikipedia ko te '''tautoko-ā-reo''' i waengarahi i ngā reo maha. Nui ake i te 100 ngā reo. [[Category:Wikipedia]] [[Category:Reo]] [[cs:Kategorie:Babylón]] [[en:Category:Wikipedia multilingual coordination]] [[eo:Kategorio:Babel]] [[eu:Kategoria:Wikipediako hizkuntzen arteko koordinazioa]] [[fr:Catégorie:Babel]] [[sl:Kategorija:Večjezikovno usklajevanje v Wikipediji]] 4367 18122 2006-10-04T18:11:18Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Template:Galicia info]] ki [[Template:Pānui pārongo Galicia]]: reo #REDIRECT [[Template:Pānui pārongo Galicia]] 4368 18125 2006-10-04T18:30:33Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tauira]] 4369 18126 2006-10-04T18:31:00Z Kahuroa 113 ng [[Category:Wikipedia]] 4371 18140 2006-10-06T04:26:01Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Whakamārama:kuputohu]] ki [[Whakamārama:Kuputohu]]: kia ōrite ai #REDIRECT [[Whakamārama:Kuputohu]] 4373 19497 2006-10-31T09:02:45Z Kahuroa 113 wm Tiro tohutoro 4374 19198 2006-10-22T23:08:36Z Kahuroa 113 wm Nō te $2, $1 te huringa whakamutunga o tēnei whārangi. 4375 19199 2006-10-22T23:08:56Z Kahuroa 113 wm Nō te $2, $1 te huringa whakamutunga o tēnei whārangi; nā $3. 4376 18185 2006-10-08T06:01:07Z Kahuroa 113 ng [[Category:Toi]] 4378 18251 2006-10-10T04:41:29Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Wikipedia:FAQ]] ki [[Wikipedia:Pātaitai noa]]: reo #REDIRECT [[Wikipedia:Pātaitai noa]] 4383 18565 2006-10-15T08:48:26Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Template:Welc1]] ki [[Template:Haeremai]]: reo #REDIRECT [[Template:Haeremai]] 4385 18600 2006-10-17T04:38:16Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Te Rangi Hiroa]] ki [[Te Rangi Hīroa]]: reo #REDIRECT [[Te Rangi Hīroa]] 4386 18696 2006-10-20T09:36:33Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Template:Stub]] ki [[Template:Maramara]]: reo #REDIRECT [[Template:Maramara]] 4388 22200 2007-01-27T00:05:24Z Escarbot 161 robot Adding: am, arc, bar, bn, br, cv, fo, fur, ht, kk, kn, kw, ln, lv, map-bms, ml, nds-nl, nrm, oc, qu, sh, te, tl, ur, uz, vec, vls, vo, yi, zh-classical [[Category:Whakahaere Wikipedia]] [[af:Kategorie:Dubbelsinnig]] [[als:Kategorie:Begriffsklärung]] [[am:Category:መንታ መንገዶች]] [[an:Categoría:Desambigazión]] [[ang:Category:Scīrung]] [[ar:تصنيف:صفحات توضيح]] [[arc:Category:ܠܐ ܕܠܘܚܝܐ]] [[ast:Categoría:Uiquipedia:Dixebra]] [[az:Kateqoriya:Dəqiqləşdirmə]] [[bar:Kategorie:Begriffsklärung]] [[be:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Неадназначнасьці]] [[bg:Категория:Пояснителни страници]] [[bn:Category:দ্ব্যর্থতা নিরসন]] [[br:Rummad:Heñvelstumm]] [[ca:Categoria:Viquipèdia:Registre de pàgines de desambiguació]] [[cs:Kategorie:Rozcestníky]] [[cv:Категори:Disambig]] [[cy:Categori:Gwahaniaethu]] [[da:Kategori:Flertydig]] [[de:Kategorie:Begriffsklärung]] [[el:Κατηγορία:Αποσαφήνιση]] [[en:Category:Disambiguation]] [[es:Categoría:Wikipedia:Desambiguación]] [[et:Kategooria:Täpsustusleheküljed]] [[eu:Kategoria:Wikipediako argipen orriak]] [[fi:Luokka:Täsmennyssivut]] [[fo:Bólkur:Fleiri týdningar]] [[fr:Catégorie:Homonymie]] [[fur:Categorie:Disambiguazion]] [[fy:Kategory:Trochferwiisside]] [[ga:Catagóir:Idirdhealáin]] [[gl:Category:Homónimos]] [[he:קטגוריה:פירושונים]] [[hr:Kategorija:Razdvojba]] [[ht:Category:Menm non]] [[hu:Kategória:Egyértelműsítő lapok]] [[ia:Categoria:Disambiguation]] [[id:Kategori:Disambiguasi]] [[io:Category:Homonimi]] [[is:Flokkur:Aðgreiningarsíður]] [[it:Categoria:Disambigua]] [[ja:Category:曖昧さ回避]] [[jv:Kategori:Disambiguasi]] [[ka:კატეგორია:მრავალმნიშვნელოვანი]] [[kk:Санат:Айрық бет]] [[kn:ವರ್ಗ:ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ]] [[ko:분류:동음이의어 문서]] [[ku:Kategorî:Rûpelên cudakirinê]] [[kw:Category:Folennow klerheans]] [[la:Categoria:Discretiva]] [[lb:Category:Homonymie]] [[li:Categorie:Verdudelikingspazjena]] [[ln:Category:Bokokani]] [[lt:Kategorija:Nuorodiniai straipsniai]] [[lv:Kategorija:Nozīmju atdalīšana]] [[map-bms:Category:Disambiguasi]] [[mk:Категорија:Појаснување]] [[ml:Category:നാനാര്‍ത്ഥം]] [[mo:Category:Дезамбигуйзаре]] [[ms:Kategori:Nyahkekaburan]] [[mt:Category:Diżambigwazzjoni]] [[nds:Kategorie:Mehrdüdig Begreep]] [[nds-nl:Kattegerie:Wikipedie:Deurverwiespagina]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Doorverwijspagina]] [[nn:Kategori:Fleirtydingssider]] [[no:Kategori:Pekere]] [[nrm:Category:Frouque]] [[oc:Categoria:Omonimia]] [[os:Категори:Disambig]] [[pl:Kategoria:Strony ujednoznaczniające]] [[pt:Categoria:Desambiguação]] [[qu:Categoría:Wikipidiya:Sut'ichana qillqa]] [[rmy:Shopni:Dudalipen]] [[ro:Categorie:Dezambiguizare]] [[ru:Категория:Многозначные термины]] [[scn:Category:Disambigua]] [[sh:Category:Razvrstavanje]] [[simple:Category:Disambiguation]] [[sk:Kategória:Rozlišovacie stránky]] [[sl:Kategorija:Razločitev]] [[sq:Category:Kthjellime]] [[sr:Категорија:Вишезначна одредница]] [[su:Kategori:Disambiguasi]] [[te:వర్గం:అయోమయ నివృత్తి]] [[tl:Category:Paglilinaw]] [[tr:Kategori:Anlam ayrımı]] [[uk:Категорія:Багатозначні терміни]] [[ur:زمرہ:ضدابہام]] [[uz:Category:Koʻp-maʼnoli atamalar]] [[vec:Categoria:Disambigua]] [[vi:Thể loại:Trang định hướng]] [[vls:Categorie:Wikipedia:Deurverwieziengspagina]] [[vo:Category:Telplänovapads]] [[wa:Categoreye:Omonimeye]] [[yi:קאַטעגאָריע:באדייטן]] [[zh:Category:消歧义]] [[zh-classical:Category:釋義]] [[zh-min-nan:Category:Khu-pia̍t-ia̍h]] [[zh-yue:Category:分流]] 4389 19084 2006-10-20T19:23:54Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Okahu]] ki [[Ōkahu]]: reo #REDIRECT [[Ōkahu]] 4390 19094 2006-10-20T19:41:59Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Mataatua]] ki [[Mātaatua]]: reo #REDIRECT [[Mātaatua]] 4392 19105 2006-10-20T19:46:51Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Mataatua Marae]] ki [[Mātaatua Marae]]: reo #REDIRECT [[Mātaatua Marae]] 4394 19124 2006-10-21T10:00:04Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Template:Categoryredirect]] ki [[Template:Wāhangaingoahou]]: reo #REDIRECT [[Template:Wāhangaingoahou]] 4396 19130 2006-10-21T10:09:36Z Kahuroa 113 i He '''ingoa hou''' o ngā wāhanga i raro iho nei. Tirohia [[:en:Template talk:Categoryredirect|tēnei o ngā whārangi o te Wikipedia Ingarihi]] mō te roanga o ngā kōrero. [[Category:Wikipedia]] [[Category:Whakahaere Wikipedia]] 4397 22136 2007-01-25T17:22:40Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[cs:Chlebovník]], [[th:สาเก (ผลไม้)]] [[Image:Starr 031209 0031 artocarpus altilis.jpg|thumb|right|260px|He kuru tēnei, kei Hawai'i e tupu ana]]Ko te '''kuru''', te '''pōporo''' rānei (''Artocarpus altilis'') he rākau nui nō Hawaiki, ko ngā hua he tino kai a ngā tūpuna. He rākau tēnei o ngā whenua wera, ko te ''hua-parāoa'' te ingoa [[Pākehā]]. I mauria mai ētahi hua whenua mai i Hawaiki e ngā tūpuna Māori, kāhore nei e ora i roto i nga huarere o Aotearoa. Uru atu ki ēnei ko te nī, te kuru me te maika. I te ngarohanga, ka warewaretia, haunga anō ētahi tikanga ā-waka, pērā i te [[Māhuhu-ki-te-rangi]]. Anei ētahi kōrero, he nī te ingoa o aua hua, i pēnei te nui me te upoko tamaiti nei, mau ai taua tū kai nei ki konei, ā, kīhei noa ake i tupu, ā, kua kore i ēnei rā. Kei tētahi o ngā waiata tangi tawhito o [[Te Arawa]] e mau ana ([[Te Rangi Hīroa]] 1974:39): :''Rākau tapu o Hawaiki'' :''Nō tērā taha o Tawhitinui'', :''Ko te '''kuru''' whakamarumaru'' :''O te whare o Uenuku'' [[Image:ARS breadfruit49.jpg|thumb|right|260px|Ko ngā hua o te kuru]]Ko tētahi o ngā kōrero tuku iho o Te Arawa mō Tama-te-kapua rāua ko tana teina ko Whakaturia (Grey 1971:54-57). Ko te mahi a Tama, he haere wae rākau. I a rāua ka haere i te pō, ka kite rāua i te pōporo whakamarumaru o Uenuku, ka kainga e rāua, ka hoki anō ki tō rāua whare; ā, pēnā tonu ia pō, ia pō. Ka kitea e Uenuku ki te kore pōporo, ka maharatia, 'Kei whea ngā hua o te pōporo nei?' E tirohia ana, ka kitea ngā tapuwae o ngā wae rākau o Tama. Ka tīmata i konei ngā pakanga i Hawaiki.<ref>I pōhēhē a [[Te Rangi Hīroa]] mō te ingoa pōporo nei, hei tāna, he ōrite ki te poroporo. Kāhore ia i mōhio, ko pōporo tonu te ingoa mō te kuru ki ētahi o ngā moutere o Hawaiki.</ref> ==Kupu tautoko== <references/> ==Tohutoro== *G. Grey, ''Nga Mahi a Nga Tupuna'', te tuawhā o ngā putanga. (Reed: Te Whanga-nui-a-Tara), 1971. *Te Rangi Hīroa (Tā Peter Buck), ''The Coming of the Maori'', te tuarua o ngā putanga. Nō te 1949 te putanga tuatahi. (Whitcombe and Tombs: Te Whanga-nui-a-Tara) 1974. {{commons|Artocarpus altilis}} {{Link FA|ca}} [[Category:Rākau]] [[Category:Kōrero tuku iho]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[ca:Arbre del pa]] [[cs:Chlebovník]] [[de:Brotfruchtbaum]] [[en:Breadfruit]] [[eo:Panarbo]] [[es:Artocarpus altilis]] [[fi:Leipäpuu]] [[fj:Uto]] [[fr:Arbre à pain]] [[gl:Árbore do pan]] [[haw:'Ulu]] [[id:Sukun]] [[ja:パンノキ]] [[lt:Paprastasis duonmedis]] [[nl:Broodboom]] [[pt:Artocarpus incisa]] [[ru:Хлебное дерево]] [[sk:Chlebovník obyčajný]] [[sm:'Ulu]] [[th:สาเก (ผลไม้)]] [[to:Mei]] [[tr:Ekmek ağacı]] [[ty:’Uru]] 4398 19143 2006-10-22T19:33:20Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Matai]] ki [[Mataī]]: reo #REDIRECT [[Mataī]] 4400 19186 2006-10-22T22:23:38Z Kahuroa 113 wmng [[Category:Wikipedia]] [[Category:Hei whakatikatika]] 4401 19190 2006-10-22T22:25:03Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Template:Tangohia]] ki [[Template:Mukua]]: kupu whakamahia ki ngā pūnaha pūmanawa rorohiko o ēnei rā #REDIRECT [[Template:Mukua]] 4411 20329 2006-12-15T19:36:30Z Kahuroa 113 tae <div style="float:left;border:solid #CCCC00 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFFF99" | style="width:45px;height:45px;background:#FFFF00;text-align:center;font-size:14pt" | '''mi-4''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | He '''[[:Category:User mi-4|tino matatau]]''' tēnei tangata ki '''[[:Category:User mi|te reo Māori]]'''.[[Category:User mi|{{PAGENAME}}]][[Category:User mi-4|{{PAGENAME}}]] |}</div> 4412 20722 2007-01-02T17:04:56Z Escarbot 161 robot Adding: [[de:Kategorie:User mi-4]], [[en:Category:User mi-4]] [[Category:User mi]] [[de:Kategorie:User mi-4]] [[en:Category:User mi-4]] 4447 19655 2006-11-17T21:44:24Z Kahuroa 113 wm Haere 4467 21271 2007-01-06T07:18:29Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Māhuhu-ki-te-rangi''' te waka o [[Ngāti Whātua]]. E ai ki ā rātou kōrero i ū mai te waka nei ki Te Tai-rāwhiti, ka hōpara ki ngā takiwā o [[Whangaroa]], o Tākou me Whangaruru. Ka toro atu rātou ki te tai tonga, i mua i te hokinga ki [[Pārengarenga]]. Whai muri, ka heke te waka i te tai-hauāuru. E ai ki te kōrero o Te Roroa ka ū te waka ki konei, ki Kawerua. Kei ētahi atu, ka ū te waka nei ki te moutere o Tāporapora, ki te kūrae o Kaipara, i mua i te hokinga ki te raki ki te whanga o Rangaunu. ==Tohutoro== *Rāwiri Taonui, 'Ngā waka tere moana', ''Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand'', mātapuna: [http://www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/CanoeTraditions/mi Ngā waka tere moana] [[Category:Tai-tokerau]] {{Maramara}}[[Category:Houtete]] 4468 19379 2006-10-28T22:04:32Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Taumata-whakatangihanga-kōauau-a-Tamatea-pōkai-whenua-ki-tana-tahu]] 4470 19375 2006-10-28T21:58:16Z Kahuroa 113 Kua nekehia [[Te Taumata-whakatangihanga-kōauau-o-Tamateapōkaiwhenua-ki-tāna-tahu]] ki [[Taumata-whakatangihanga-kōauau-a-Tamatea-pōkai-whenua-ki-tana-tahu]]: taura whiri #REDIRECT [[Taumata-whakatangihanga-kōauau-a-Tamatea-pōkai-whenua-ki-tana-tahu]] 4473 19433 2006-10-29T01:28:25Z Kahuroa 113 Ko '''[[Wikipedia:Tuhipānui Māori o te Wikipedia Pākehā]]''' te taitara hou o [[Wikipedia:Tuhi pānui Māori o te Wikipedia Pākehā]]: tuhi pānui > tuhipānui #REDIRECT [[Wikipedia:Tuhipānui Māori o te Wikipedia Pākehā]] 4474 19464 2006-10-30T04:14:24Z Kahuroa 113 tīmata <span id="FA-interwiki-{{{1}}}" class="FA"></span><noinclude> [[ar:قالب:Link FA]] [[bg:Шаблон:Link FA]] [[br:Patrom:Liamm PuB]] [[bs:Šablon:Link FA]] [[ca:Plantilla:Enllaç AD]] [[da:Skabelon:Link FA]] [[el:Πρότυπο:Link FA]] [[en:Template:Link FA]] [[eo:Ŝablono:LigoElstara]] [[es:Plantilla:Destacado]] [[et:Mall:Link FA]] [[fi:Malline:Link FA]] [[fo:Fyrimynd:Link FA]] [[fr:Modèle:Lien AdQ]] [[gl:Template:Link FA]] [[he:תבנית:Link FA]] [[hu:Sablon:Link FA]] [[it:Template:Link AdQ]] [[ja:Template:Link FA]] [[ka:თარგი:Link FA]] [[lv:Template:Link FA]] [[mk:Шаблон:Link FA]] [[no:Mal:Link UA]] [[os:Шаблон:Link FA]] [[pl:Szablon:Link FA]] [[pt:Predefinição:Link FA]] [[ro:Format:Legătură AF]] [[ru:Шаблон:Link FA]] [[simple:Template:Link FA]] [[sl:Predloga:Povezava z izbranimi]] [[sr:Шаблон:Link FA]] [[sv:Mall:UA]] [[ta:வார்ப்புரு:Link FA]] [[th:แม่แบบ:Link FA]] [[tr:Şablon:Link FA]] [[uk:Шаблон:Link FA]] [[vi:Tiêu bản:Liên kết chọn lọc]] [[zh:Template:Link FA]] </noinclude> 4475 19467 2006-10-30T04:18:56Z Kahuroa 113 Ko '''[[Template:Link FA]]''' te taitara hou o [[Template Link FA]]: hē <span id="FA-interwiki-{{{1}}}" class="FA"></span><noinclude> [[ar:قالب:Link FA]] [[bg:Шаблон:Link FA]] [[br:Patrom:Liamm PuB]] [[bs:Šablon:Link FA]] [[ca:Plantilla:Enllaç AD]] [[da:Skabelon:Link FA]] [[el:Πρότυπο:Link FA]] [[en:Template:Link FA]] [[eo:Ŝablono:LigoElstara]] [[es:Plantilla:Destacado]] [[et:Mall:Link FA]] [[fi:Malline:Link FA]] [[fo:Fyrimynd:Link FA]] [[fr:Modèle:Lien AdQ]] [[gl:Template:Link FA]] [[he:תבנית:Link FA]] [[hu:Sablon:Link FA]] [[it:Template:Link AdQ]] [[ja:Template:Link FA]] [[ka:თარგი:Link FA]] [[lv:Template:Link FA]] [[mk:Шаблон:Link FA]] [[no:Mal:Link UA]] [[os:Шаблон:Link FA]] [[pl:Szablon:Link FA]] [[pt:Predefinição:Link FA]] [[ro:Format:Legătură AF]] [[ru:Шаблон:Link FA]] [[simple:Template:Link FA]] [[sl:Predloga:Povezava z izbranimi]] [[sr:Шаблон:Link FA]] [[sv:Mall:UA]] [[ta:வார்ப்புரு:Link FA]] [[th:แม่แบบ:Link FA]] [[tr:Şablon:Link FA]] [[uk:Шаблон:Link FA]] [[vi:Tiêu bản:Liên kết chọn lọc]] [[zh:Template:Link FA]] </noinclude> 4479 21679 2007-01-15T08:12:00Z Kahuroa 113 ngeru [[Image:Piha6.jpg|right|260px|thumb|Te whakaheke ngaru kei Pīhā, Aotearoa]] Ko te '''whakaheke ngaru''' he tākaro tino tawhito o Te Moana-nui-a-Kiwa. Kua hipa pea te 4000 tau i tīmata ai ngā tāngata o Porinīhia ki te whakaheke ngaru i runga papa rākau. ==Ki Hawai'i== I te taenga o ngā tūpuna ki [[Hawai'i]], (400 AD), i hangaia ngā papa kia roa ake. I tino ngākaunui rātou ki tēnei tākaro, tāne mai, wāhine mai, tamariki mai, rangatira mai. I mīharo rawa atu ngā Pākehā tae tuatahi atu ki Hawai'i i tō rātou kitenga i te hanga nei e whakahaere pērā ana. Tae noa ki ngā tau whakatuwhera o te rautau tekau mā iwa, ruarua noa iho te hunga o Hawai'i i te mahi tonu. Engari ka mau aua ruarua i ki ērā o ngā mahi a ō rātou tūpuna. ==Ki Aotearoa nei== [[Image:Two surfers.jpg|right|260px|thumb|He ngākaunui ngā kaiwhakaheke ngaru]]Ahakoa ko ngā Hawai'i ngā tino tohunga ki ēnei mahi, he tākaro i whakahaerea e ngā iwi katoa o Te Moana-nui-a-Kiwa. I [[Aotearoa]] nei, i whakaheke ngaru ngā tūpuna o te Māori; ko tō rātou tikanga takahi ngaru he waka, he kōpapa, he pōhā, tae noa atu ki ō rātou ake tinana noa iho. I riri ngā mihinare i tō rātou taenga tuatahi mai ki Aotearoa, he whakaaro tō rātou he hara te mahi a ngā Māori ki te whakaheke ngaru he iti noa iho nga kākahu. Koia rā i ngaro haere ērā mahi. I te tau 1907 nā George Freeth te tākaro nei i mau ki [[Karepōnia]]. I te 1911 nā Duke Kahanamoku, nā te toa o te ao i ngā Taumāhekeheke o te Ao ki te kauhoe, i whakaatu tēnei mahi i reira. I whakaaturia e ia tēnei mahi ki [[Ahitereiria]] i te tau 1914, ki Aotearoa i te tau 1915. Kāore i roa, ka puta ngā kaiwhakahaere whakaheke ngaru ki ngā takutai moana o Aotearoa. Tae noa ki ngā tau 1950 i tae mai te tokorua nō Karipōnia, a Rick Stoner rāua ko Bing Copeland kimi ngaru nunui ai. Kātahi anō ka kitea i i te one i [[Pīhā]] ā rāua kōpapa 'Malibu'; nā ēnei momo kōpapa i taea ai te hunga whakaheke ngaru te hōkai ngaru. Nō muri mai, i tino mahia te mahi whakaheke i konei. I ngā tau tīmatanga o ngā tau 1960 e 300 ngā kaiwhakaheke ngaru i Niu Tīreni. Ināianei, tata ana ki te 240,000. E ai ki ngā tatauranga a te Kōmihana ā Hillary, he nui kē atu te hunga whakaheke ngaru i te hunga purei whutupōro, 75,000 te nui atu i ngā mea purei whutupōro. ==Hoto ki waho== *[http://tpo.tepapa.govt.nz/ViewTopicExhibitDetail.asp?TopicFileID=MINZ_t7&Language=Maori Tai awatea: te mahi whakahere ngaru] ==Tohutoro== *Finney, Ben and James Houston (1996). ''Surfing - A History of the Ancient Hawaiian Sport''. San Francisco: Pomegranate Artbooks *Pearson, Kent (1979). ''Surfing Subcultures of Australia & New Zealand''. University of Queensland Press *Williamson, Luke (2000). ''Gone Surfing - The Golden Years of Surfing in New Zealand, 1950-1970''. Tāmaki-makau-rau: Penguin Books {{Maramara}} [[Category:Tākaro]] [[en:Surfing]] [[Category:Houtete]][[Category:Tuhipānui pai]] 4480 edit=sysop:move=sysop 21644 2007-01-14T23:24:57Z Kahuroa 113 + <p>'''Kua mōhio rānei koe...'''</p> [[Image:Surfing in Hawaii.jpg|124px|right|Ko ngā tāngata o Hawai'i ngā toa ki te whakaheke ngaru]] Ko te [[Whakaheke ngaru|whakaheke ngaru]] tētahi o ngā tākaro tawhito o te Ao, he mahi i whakahaerea e ngā tūpuna o ngā Māori, e ngā iwi katoa o Porinīhia? Kua hipa pea te 4000 tau i tīmata ai ngā tāngata o Porinīhia ki te whakaheke ngaru. I ngā tau tīmatanga o ngā tau 1960 e 300 ngā kaiwhakaheke ngaru i Aotearoa. Ināianei, tata ana ki te 240,000. E ai ki ngā tatauranga a te Kōmihana ā Hillary, he nui kē atu te hunga whakaheke ngaru i te hunga purei whutupōro, 75,000 te nui atu i ngā mea purei whutupōro. He tuhipānui papai hoki ēnei: [[Aoraki]] • [[Aotearoa Tuatahi]] • [[Te Atairangikaahu]] • [[Hoani Nahe]] • [[Lili'uokalani]] • [[Marae]] • [[Te Rangi Hīroa]] • [[Reo Māori]] • [[Takuu]] • [[Te Aroha]] • [[Tongariro]] • [[Wiremu Maihi Te Rangikāheke]] 4482 21273 2007-01-06T07:19:28Z Kahuroa 113 taumata Ko Hīrangi te marae kainga o [[Ngāti Tūrangitukua]] hapū o [[Ngāti Tūwharetoa]]. E tū ana tēneki marae ki Waipapa, e piri tata ana ki te tāone o [[Tūrangi]]. Ko te wharenui, ko Tūwharetoa-i-te-Aupōuri, he whare tawhito, he ātaahua rawa te tū; ko te wharekai, ko Te Aroha, he wharekai ātaahua hoki. {{Maramara}} [[Category:Moana-a-Toi]] [[Category:Marae]] [[Category:Houtete]] 4485 19524 2006-11-02T23:17:29Z Kahuroa 113 Ko '''[[Hīrangi]]''' te taitara hou o [[Hirangi]]: reo #REDIRECT [[Hīrangi]] 4486 22190 2007-01-26T12:39:41Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[nn:Otago]] [[Image:miOtakou.png|thumb|right|300px|Ko Ōtākou]]Ko '''Ōtākou''' he takiwā ki te tonga o [[Te Wai-pounamu]], [[Aotearoa]]. ==Tāone== *Ko [[Ōtepoti]] te tāone nui o reira. *[[Aramoana]] *[[Areketānara]] *[[Balclutha]] *[[Cromwell]] *[[Kaitangata]] *[[Karitane]] *[[Moeraki]] *[[Mōmōna]] *[[Mosgiel]] *[[Ōmarama]] *[[Ōwaka]] *[[Palmerston]] *[[Pounawea]] *[[Pūrākaunui]] *[[Queenstown]] *[[Ranfurly]] *[[Roxburgh]] *[[Te Oha-a-Maru]] *[[Waitati]] ==Kūrae== *[[Taiaroa]] ==Maunga== *[[Tititea]] ==Awa== *[[Kakanui]] *[[Kawarau]] *[[Manuherikia]] *[[Matau]] *[[Pomahaka]] *[[Taieri]] *[[Waikouaiti]] *[[Waipahi]] *[[Waipori]] *[[Waitahuna]] *[[Waitaki]] ==Roto/moana== *[[Hawea]] *[[Dunstan (Roto)]] *[[Roxburgh (Roto)]] *[[Mahinerangi]] *[[Waihola]] *[[Wakatipu]] *[[Wanaka]] ==Hoto ki waho== *[http://www.orc.govt.nz/Portal.asp Kaunihera o te rohe] (reo Pākehā) {{Takiwā o Aotearoa}} [[Category:Ōtākou|*]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[de:Otago]] [[en:Otago]] [[eu:Otago eskualdea]] [[he:אוטגו]] [[it:Otago]] [[mk:Отаго]] [[nl:Otago]] [[nn:Otago]] [[pl:Otago]] [[zh:奥塔哥地区]] 4488 22279 2007-01-30T01:35:58Z Thijs!bot 209 robot Adding: de, fr, mk, nl, pt Modifying: en [[Image:MetrosiderosAK.jpg|thumb|right|260px|Ngā pua o te pōhutukawa]]Ko te ''' pōhutukawa ''' (''Metrosideros excelsa'') he momo rātā, e 20 mita pea te teitei. He rākau tēnei o te takutai moana o [[Te Ika-a-Māui]], mai i Taranaki tae noa ki Te Rerenga Wairua, mai i Te Rerenga Wairua tae noa ki Tūranga-nui-a-Kiwa. Hei te marama o Hakihea, ka puta ngā pua, he kura. He maha ngā kōrero tuku iho e pā ana ki taua rākau whakaruruhau. ==Ngā kōrero tuku iho mō te pōhutukawa== ===Te Arawa waka=== Ka tata mai ki uta, kite rawa mai ki te pōhutukawa o te tahatika e ura atu ana, ehara tau ana te tututupō ki te wai. Kātahi tētahi o ngā rangatira o te waka rā ka karanga ake, "E! kua nui ake te kura o tēnei kāinga i te kura o Hawaiki, ka panga ahau i āku kura ki te wai." Ehara, panga atu aua kura ki te wai. Ko te ingoa te tangata ko Tau-ninihi, nāna i panga atu a Tai-whakaea. Ū rawa mai rā ki uta, ehara kua pā atu ngā ringa ki aua pōhutukawa, ana horo noa iho, kātahi rātou ka mahara he puāwai rākau ēnei mea. Ka raruraru ngā rangatira o runga i a Te Arawa mō te maumauranga o ā rātou kura i panga ai ki te wai, muri tata iho, ka kitea aua kura e Mahina, ā, e takoto mai nei anō kei a [[Te Whānau-a-Apanui]]. Muri tata iho, ka kitea aua kura a Tau-ninihi ki te one, nā Mahina i kite, rongo rawa ake kua kitea, tae rawa atu ki te tiki, kīhai i riro mai, koia tenei pepeha mō te mea kite, e, ka kitea te taonga makere, kāore e hoatu e au, tā te mea ko te paekura a Mahina. I te tomokanga atu ki te wahapū o te awa o Kaituna e pātata ana ki Ōkūrei, kia kore ai te waka e kawea e te ia o te awa, ka herea a [[Te Arawa]] ki tētahi toka nui, ko Toka-parore me tētahi toka punga, ko Tū-te-rangi-haruru. Ko te tohunga ko Ngātoro-i-rangi te tuatahi kia makere, ka takina e ia ana karakia ki raro i tētahi rākau pōhutukawa e pua ana. Ko te ingoa o taua wāhi ko Ōngātoro, ā, nō te tau 1940 ka hangaia he kōwhatu whakamaumaharatanga kei reira. ===Tainui waka=== [[Image:Pohutu2412.jpg|thumb|right|260px|He rākau te pōhutukawa o te takutai moana]]Ko Kāwhia te taunga whakamutunga o [[Tainui]] i tana hekenga roa i [[Hawaiki]]. Ka tau mai te waka ki Kāwhia, ka herea ki tētahi rākau pōhutukawa, ko Tangi-te-korowhiti te ingoa. Ka tōia te waka ki uta, ki Rangiāhua. Ko te takotoranga o Tainui, ko te wāhi e tū ana te marae o Waipapa i ēnei rā, e tata ana ki te tāone o Kāwhia. I te ūnga o te waka, ka whakatūria e Hoturoa tōna tuāhu, ko Te Ahurei. E ōrite ana ngā kōrero o Tainui waka mō mō te kura o Mahina. Ko te ūnga tuatahi o Tainui ko Whangaparāoa, ko te mea tuatahi i kitea ai e rātou ko ngā pua o te rākau pōhutukawa. I te kitenga atu o te kura o ngā pua nei, i pōhēhē rātou he momo kura hōu tēnei, nō reira i whiua atu e Hāpopo rāua ko Tai-ninihi i ō rātou kura ki te moana. I te tatanga atu ki ngā pua kura nei i kite he ngoikore ngā pua nei, ā, i hiahiatia tonutia e rāua i ō rāua kura, engari nā ētehi atu i kite, ka haria mā rāua. Nā Māhina te kura o Hāpopo i kite, nā Māihiihi i kite te kura o Tai-ninihi. ==Tohutoro== *Biggs, Bruce, and Jones, ''Nga Iwi o Tainui'', Tāmaki-makau-rau: Te Whare tā pukapuka o te Wānanga o Tāmaki-makau-rau, 1995. *Grey, Tā George, ''Nga Mahinga a nga Tupuna Maori''. London: George Willis, (1854). *Royal, Te Ahukaramū Charles, 'Waikato', ''Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand'', 26-9-2006. Mātāpuna: [http://www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/Waikato/mi] *Tapsell, Paul, 'Te Arawa', ''Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand'', 26-9-2006. Mātāpuna: [http://www.TeAra.govt.nz/NewZealanders/MaoriNewZealanders/TeArawa/mi] ==Whakaahua== <center> <gallery> Image:Pohutu2312.jpg Image:PohutuAk.jpg Image:PohutukawaAK2.jpg Image:PohutukawaPiha.jpg Image:Pohutu1213.jpg Image:Mangonuipohutukawabranch.jpg Image:YellowPohutukawa.jpg Image:Pohutu1214.jpg Image:PohutuAerialroot.jpg Image:Pohutukawabranches.jpg Image:PohutukawaOhope.jpg Image:PohutukawaFlowers01.jpg </gallery> </center> {{Commons|Metrosideros excelsa}} [[Category:Rākau]] [[Category:Kōrero tuku iho]] [[de:Pohutukawa]] [[en:Pōhutukawa]] [[fr:Pohutukawa]] [[mk:Похутукава]] [[nl:Pohutukawa]] [[pt:Metrosídero]] 4489 edit=sysop:move=sysop 21419 2007-01-08T09:45:45Z Kahuroa 113 n <p>'''Ko te pōhutukawa te tohu o te raumati'''</p> [[Image:MetrosiderosAK.jpg|right|124px|Ko te pua o te pōhutukawa - he tohu mō te raumati]]Hei te raumati, ka puta ngā pua o te [[pōhutukawa]], he kura. I te wā i tata mai a [[Te Arawa]] ki uta, kite rawa mai ki te pōhutukawa o te tahatika e ura atu ana. Kātahi tētahi o ngā rangatira ka karanga ake, "E! kua nui ake te kura o tēnei kāinga i te kura o Hawaiki, ka panga ahau i āku kura ki te wai". Ehara, panga atu aua kura ki te wai. Ko te ingoa te tangata ko Tau-ninihi, nāna i panga atu a Tai-whakaea. Ū rawa mai rā ki uta, ehara kua pā atu ngā ringa ki aua pōhutukawa, ana, horo noa iho, kātahi rātou ka mahara he puāwai rākau ēnei mea. Muri tata iho, ka kitea aua kura a Tau-ninihi ki te one, nā Mahina i kite, koia tenei pepeha mō te mea kite, e, ka kitea te taonga makere, kāore e hoatu e au, tā te mea ko te paekura a Mahina. 4490 19532 2006-11-03T06:28:01Z Kahuroa 113 Ko '''[[Pōhutukawa]]''' te taitara hou o [[Pohutukawa]]: reo #REDIRECT [[Pōhutukawa]] 4491 19560 2006-11-05T18:41:02Z Kahuroa 113 ng Ko '''E Ihowa Atua ''' te [[ngaringari a te motu]] o [[Aotearoa]]. ==Ko ngā kupu== E rima ngā whiti o te waiata nei. Nā Thomas Bracken ngā kupu pākehā i tuhituhi i ngā tau 1870. Nō te tau 1876, ka tū tētahi whakataetae ki te titonga o te rangi; mā te toa e whiwhi i te tekau pauna, me te tekau herengi. Nā John Joseph Woods te rangi; nāna i tuhituhi i te ahiahi i tae mai ai te rongo mō te whakataetae nei. Nō te tau 1848, ka pau te manatārua ki ngā kupu reo Pākehā. <br clear="all" /> <div style="float:left;margin:0 0 .5em 1em;" class="toccolours"> <center>'''E Ihowa Atua'''</center> {| cellpadding=1 style="background:transparent;" |- | E Ihowā Atua |- | O ngā iwi mātou rā |- | Āta whakarongona |- | Me [[aroha]] noa |- | Kia hua ko te pai |- | Kia tau tō atawhai |- | Manaakitia mai |- | Aotearoa |- | | |- | | |- | Ōna mano tāngata |- | Kiri whero, kiri mā |- | [[Iwi]] [[Māori]] [[Pākehā]] |- | Rūpeke katoa |- | Nei ka tono ko ngā hē |- | Māu e whakaahu kē |- | Kia ora mārire |- | Aotearoa |- | | |- | | |- | Tōna mana kia tū |- | Tōna kaha kia ū |- | Tōna rongo hei pakū |- | Ki te ao katoa |- | Aua rawa ngā whawhai |- | Ngā tutū a tata mai |- | Kia tupu nui ai |- | Aotearoa |- | | |- | | |- | Waiho tona takiwā |- | Ko te ao mārama |- | Kia whiti tōna rā |- | Taiāwhio noa |- | Ko te hae me te ngangau |- | Meinga kia kore kau |- | Waiho i te rongo mau |- | Aotearoa |- | | |- | | |- | Tōna pai me toitū |- | Tika rawa, pono pū |- | Tōna noho, tana tū |- | Iwi nō Ihowā |- | Kaua mōna whakamā |- | Kia hau te ingoa |- | Kia tū hei tauira |- | Aotearoa |- |} </div> <br clear="all" /> [[Category:Aotearoa]] [[en:God Defend New Zealand]] [[da:God Defend New Zealand]] [[de:God Defend New Zealand]] [[es:God Defend New Zealand]] [[fr:God Defend New Zealand]] [[ko:뉴질랜드의 국가]] [[id:God Defend New Zealand]] [[it:God Defend New Zealand]] [[hu:Új-zélandi himnusz]] [[ms:God Defend New Zealand]] [[nl:God Defend New Zealand]] [[ja:ニュージーランドの国歌]] [[nn:God Defend New Zealand]] [[pl:Hymn Nowej Zelandii]] [[pt:Hino nacional da Nova Zelândia]] [[ro:God Defend New Zealand]] [[sl:God Defend New Zealand]] [[sr:Химна Новог Зеланда]] [[fi:God Defend New Zealand]] [[sv:God Defend New Zealand]] [[vi:God Defend New Zealand]] [[zh:天佑新西兰]] 4492 19558 2006-11-05T18:30:54Z Kahuroa 113 Ko '''[[E Ihowa Atua]]''' te taitara hou o [[God Defend New Zealand]]: reo #REDIRECT [[E Ihowa Atua]] 4506 21722 2007-01-16T04:55:39Z Kahuroa 113 maramara [[Image:pukawa_marae.jpg|thumb|right|360px|Wharenui, Manunui-a-Ruakapanga Marae, Pūkawa]]Ko '''Pūkawa''' (38:56.2S, 175:23.1E) he whanga kei te tahataha hauāuru o [[Taupō]] moana. I reira i te tau [[1857]], ka whakatūria a [[Pōtatau Te Wherowhero]] hei Kīngi Māori e te rūnanga o ngā rangatira o ngā iwi o [[Aotearoa]]. ==Manunui-a-Ruakapanga== Ko Manunui-a-Ruakapanga tētahi marae hou kei Pūkawa i whakatuwheratia i te 18 o ngā rā o Whiringa-rangi, 2006. I reira ko [[Tuheitia Paki]], te Kīngi Māori hou. ==Hoto ki waho== *[http://www.jcsmaps.co.nz/laketauporegion.html Māhere: Pūkawa] *[http://www.nzherald.co.nz/section/media.cfm?c_id=1&objectid=10396638 Whakaahua: ngā Kīngi Māori] *[http://tuwharetoa.co.nz/Panui/nga_take_hou.htm Marae: pānui] *[http://tvnz.co.nz/view/page/411424/895237 Ripoata nā TVNZ] ==Tohutoro== * Cowan, James; R. E. Owen. ''The New Zealand Wars: Volume I (1845–64): A History of the Maori Campaigns and the Pioneering Period''. (Chapter 16, The Māori King). URL: [http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-Cow01NewZ-c16.html New Zealand Electronics Text Center] (2006-10-16). * Newswire: Thousands Expected At New Pukawa Marae. URL: [http://www.newswire.co.nz/main/viewstory.aspx?storyid=346952&catid=0 newswire.co.nz] (2006-11-18). {{Maramara}} [[Category:Ika-a-Māui|Pukawa]] [[en:Pukawa]] 4508 19676 2006-11-19T18:33:19Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT[[Wikipedia:Kōrero]] 4511 22239 2007-01-29T04:14:21Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[th:กันตาเบรีย]] [[Image:Flag of Cantabria.svg|right|thumb|250px]] [[Image:Localización de Cantabria.png|thumb|250px|Kei te tonga o Pāniora a Cantabria]] Ko '''Cantabria''' he hapori ki te rāwhiti o [[Pāniora]]. Ko [[Santander]] te tāone matua o Cantabria. ==Tāone== *[[Santander]] *Torrelavega *Reinosa *Castro Urdiales *Potes ==Ngā awa== *[[Ebro]] *Deva *Nansa *Saja *Besaya *Pas *Miera *Asón *Agüera ==Tirohia hoki== *Severiano Ballesteros *Oscar Freire *Daniel Sordo *Juan de la Cosa *Beato de Liébana *Jose María Pereda *Marcelino Menéndez Pelayo *Alfonso I [[Image:Panoramica Santa Marina Cantabria.jpg|700px]] {{Maramara}} [[Category:Ūropi]] [[Category:Pāniora]] [[Category:Houtete]] [[an:Cantabria]] [[ang:Cantabria]] [[ar:منطقة كانتابريا الذاتية الحكم]] [[ast:Cantabria]] [[bs:Kantabrija]] [[ca:Cantàbria]] [[cs:Kantábrie]] [[cy:Cantabria]] [[da:Kantabrien]] [[de:Kantabrien]] [[el:Κανταβρία]] [[en:Cantabria]] [[eo:Kantabrio]] [[es:Cantabria]] [[et:Kantaabria]] [[eu:Kantabria]] [[fa:کانتابریا]] [[fi:Kantabria]] [[fr:Cantabrie]] [[frp:Cantabrie]] [[ga:Cantabria]] [[gl:Cantabria]] [[he:קנטבריה]] [[hr:Kantabrija]] [[hu:Kantábria]] [[id:Cantabria]] [[it:Cantabria]] [[ja:カンタブリア州]] [[ka:კანტაბრია]] [[kw:Kantabri]] [[la:Cantabria]] [[lad:Kantabria]] [[lb:Kantabrien]] [[nl:Cantabrië]] [[oc:Cantàbria]] [[os:Кантабри]] [[pl:Kantabria]] [[pt:Cantábria]] [[ro:Cantabria]] [[ru:Кантабрия (автономное сообщество)]] [[simple:Cantabria]] [[sv:Kantabrien]] [[th:กันตาเบรีย]] [[tl:Cantabria]] [[tr:Kantabria]] [[zh:坎塔布里亚]] 4512 edit=sysop:move=sysop 19702 2006-11-24T20:43:25Z Kahuroa 113 Protected "[[Image:Wiki.png]]": pare - i runga i ngā tikanga o te Meta [edit=sysop:move=sysop] == Licensing == {{logo}} 4513 21345 2007-01-07T01:08:10Z Kahuroa 113 wm #REDIRECT [[Wikipedia:Kāinga māngai]] 4519 19818 2006-11-30T09:20:30Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Wikipedia:Admin action alerts]]; ko te taitara hou ko '''[[Wikipedia:Whakatūpato mā ngā kaiwhakahaere]]''': reo #REDIRECT [[Wikipedia:Whakatūpato mā ngā kaiwhakahaere]] 4521 19826 2006-11-30T09:41:07Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Wikipedia:Administrators]]; ko te taitara hou ko '''[[Wikipedia:Kaiwhakahaere]]''': reo #REDIRECT [[Wikipedia:Kaiwhakahaere]] 4524 21457 2007-01-08T19:00:46Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[pms:Scòssia]] Ko '''Koterana''' he whenua ki te tokerau o te [[Kīngitanga Kotahi]], [[Ūropi]]. ==Ngā tāone== *[[Edinburgh]] *[[Glasgow]] *Aberdeen *Dundee ==Ngā awa== *Clyde *Tay *Dee *Forth [[Category:Ūropi]] {{Maramara}} [[Category:Kīngitanga Kotahi]] [[Category:Houtete]] [[af:Skotland]] [[als:Schottland]] [[an:Escozia]] [[ang:Scotland]] [[ar:أسكتلندا]] [[ast:Escocia]] [[be:Шатляндыя]] [[bg:Шотландия]] [[br:Skos]] [[bs:Škotska]] [[ca:Escòcia]] [[cs:Skotsko]] [[cy:Yr Alban]] [[da:Skotland]] [[de:Schottland]] [[el:Σκωτία]] [[en:Scotland]] [[eo:Skotlando]] [[es:Escocia]] [[et:Šotimaa]] [[eu:Eskozia]] [[fa:اسکاتلند]] [[fi:Skotlanti]] [[fo:Skotland]] [[fr:Écosse]] [[fy:Skotlân]] [[ga:Albain]] [[gd:Alba]] [[gl:Escocia - Alba]] [[gv:Nalbin]] [[he:סקוטלנד]] [[hr:Škotska]] [[ht:Ekòs]] [[hu:Skócia]] [[ia:Scotia]] [[id:Skotlandia]] [[io:Skotia]] [[is:Skotland]] [[it:Scozia]] [[ja:スコットランド]] [[ka:შოტლანდია]] [[ko:스코틀랜드]] [[ku:Îskoçya]] [[kw:Alban]] [[la:Scotia]] [[lb:Schottland]] [[li:Sjotland]] [[ln:Ekósi]] [[lt:Škotija]] [[lv:Skotija]] [[ms:Scotland]] [[nds-nl:Schotlaand]] [[nl:Schotland]] [[nn:Skottland]] [[no:Skottland]] [[nrm:Êcosse]] [[oc:Escòcia]] [[pl:Szkocja]] [[pms:Scòssia]] [[pt:Escócia]] [[rm:Scozia]] [[ro:Scoţia]] [[roa-rup:Scotlandia]] [[ru:Шотландия]] [[sco:Scotland]] [[sh:Škotska]] [[simple:Scotland]] [[sk:Škótsko]] [[sl:Škotska]] [[sr:Шкотска]] [[sv:Skottland]] [[sw:Uskoti]] [[tg:Шотландия]] [[th:สกอตแลนด์]] [[tr:İskoçya]] [[ug:شوتلاندىيە]] [[uk:Шотландія]] [[vi:Scotland]] [[zh:蘇格蘭]] [[zh-min-nan:Scot-tē]] 4525 21437 2007-01-08T13:45:33Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[hsb:Wales]], [[mk:Велс]], [[pms:Gàles]] Ko '''Wēra''' he whenua ki te taihauāuru o te [[Kīngitanga Kotahi]], [[Ūropi]]. ==Ngā tāone== *[[Cardiff]] *Swansea *Aberystwyth *Wrexham ==Ngā awa== *Dee *Wye *Taff *Severn *Towy [[Category:Ūropi]] {{Maramara}} [[Category:Kīngitanga Kotahi]] [[Category:Houtete]] [[af:Wallis]] [[als:Wales]] [[ar:ويلز]] [[az:Uels]] [[bg:Уелс]] [[br:Kembre]] [[bs:Vels]] [[ca:Gal·les]] [[cs:Wales]] [[cy:Cymru]] [[da:Wales]] [[de:Wales]] [[en:Wales]] [[eo:Kimrio]] [[es:Gales]] [[et:Wales]] [[eu:Gales]] [[fi:Wales]] [[fr:Pays de Galles]] [[ga:An Bhreatain Bheag]] [[gd:A' Chuimrigh]] [[gl:Gales - Cymru]] [[gv:Bretin]] [[he:ויילס]] [[hr:Wales]] [[hsb:Wales]] [[ht:Gal]] [[hu:Wales]] [[ia:Galles]] [[id:Wales]] [[io:Wals]] [[it:Galles]] [[ja:ウェールズ]] [[ka:უელსი]] [[ko:웨일스]] [[ku:Wales]] [[kw:Kembra]] [[la:Cambria]] [[ln:Ekólo Wali]] [[lt:Velsas]] [[lv:Velsa]] [[mk:Велс]] [[nds:Wales]] [[nl:Wales]] [[nn:Wales]] [[no:Wales]] [[nrm:Galles]] [[oc:País de Galas]] [[pl:Walia]] [[pms:Gàles]] [[pt:País de Gales]] [[rm:Valisa]] [[ro:Ţara Galilor]] [[roa-rup:Wales]] [[ru:Уэльс]] [[sco:Wales]] [[simple:Wales]] [[sk:Wales]] [[sl:Wales]] [[sr:Велс]] [[sv:Wales]] [[tg:Уелс]] [[th:เวลส์]] [[tr:Galler]] [[uk:Уельс]] [[zh:威爾士]] [[zh-min-nan:Cymru]] 4526 19860 2006-12-05T12:18:50Z Grutness 48 New page: [[Category:Ūropi]] [[Category:Ūropi]] 4528 19894 2006-12-10T09:08:17Z Kahuroa 113 ng [[Category:Hei whakatikatika]] 4538 21278 2007-01-06T07:21:53Z Kahuroa 113 taumata Ko '''Ngātira marae''' te marae o Ngāti Āhuru, tētahi o ngā hapū o [[Ngāti Raukawa]] e noho ana ki Putaruru. :''Ko Hautere te maunga,'' :''Ko Ōraka te awa,'' :''Ko Ngātira te marae,'' :''Ko Te Tikanga te tupuna whare,'' :''Ko Ngāti Āhuru te hapū.'' {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[Category:Marae]] [[Category:Waikato]] 4540 20337 2006-12-16T01:36:36Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Ngatira]]; ko te taitara hou ko '''[[Ngātira marae]]''': he marae kē #REDIRECT [[Ngātira marae]] 4542 21279 2007-01-06T07:22:19Z Kahuroa 113 taumata [[Category:Houtete]] 4543 21280 2007-01-06T07:22:44Z Kahuroa 113 taumata [[Category:Houtete]] 4544 21281 2007-01-06T07:23:10Z Kahuroa 113 taumata [[Category:Houtete]] 4545 21282 2007-01-06T07:23:37Z Kahuroa 113 taumata [[Category:Houtete]] 4547 20446 2006-12-20T17:53:43Z Kahuroa 113 wm Tiro tīpoka 4552 20651 2007-01-01T19:24:04Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Reo Ingarihi]]; ko te taitara hou ko '''[[Reo Pākehā]]''': reo #REDIRECT [[Reo Pākehā]] 4554 20662 2007-01-01T19:40:52Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Reo a te motu]] 4555 edit=sysop:move=sysop 20678 2007-01-01T21:33:30Z Kahuroa 113 Protected "[[Category:Wikipedia multilingual coordination]]": mahi karetao [edit=sysop:move=sysop] {{Categoryredirect|Wikipedia tautoko-ā-reo}} 4556 20767 2007-01-04T10:07:47Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Te Uri o Hau]]; ko te taitara hou ko '''[[Te Uri-o-Hau]]''': whakatakoto reo #REDIRECT [[Te Uri-o-Hau]] 4562 21341 2007-01-07T00:59:31Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Wikipedia:Māngai]]; ko te taitara hou ko '''[[Wikipedia:Kāinga māngai]]''': reo #REDIRECT [[Wikipedia:Kāinga māngai]] 4565 edit=sysop:move=sysop 21473 2007-01-09T04:28:44Z Kahuroa 113 Protected "[[Template:Tīmata pouaka]]": wāhanga o te Hau kāinga [edit=sysop:move=sysop] <includeonly><div style="width:{{{width|auto}}}" style="margin-bottom:1.25em;border:1px solid #{{#switch:{{{1|}}}|blue=8898BF|green=97BF87|yellow=AAAA66|gold=777777|orange=AA8833|violet=7755AA|salmon=AA8866|sand=AA9955|midgreen=88BB55|darkblue=1144AA|red=AA8866|scarlet=AAAAAA|#default=AAAAAA}}; background:{{{base|transparent}}};padding:0"> <div style="height:8px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #{{#switch:{{{1|}}}|blue=8898BF|green=97BF87|yellow=AAAA66|gold=777777|orange=AA8833|violet=7755AA|salmon=AA8866|sand=AA9955|midgreen=88BB55|darkblue=1144AA|red=AA8866|scarlet=AAAAAA|#default=AAAAAA}};background: #{{#switch:{{{1|}}}|blue=C8D8FF|green=D7FFC7|yellow=FFFFB9|gold=FFE040|orange=FFDD88|violet=C9AEF1|salmon=FBDFBE|sand=F1E2AE|midgreen=99CC66|darkblue=003399|red=FFDAB9|scarlet=FF3333|#default=E0E0E0}};font-size:1px"></div> <div style="padding:5px;font-size:small"></includeonly><noinclude> Tirohia te[[Template Talk:Tīmata pouaka| whārangi kōrero]] mō ngā whakamārama. [[Category:Tauira|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 4567 edit=sysop:move=sysop 21472 2007-01-09T04:28:27Z Kahuroa 113 Protected "[[Template:Mutu pouaka]]": wāhanga o te hau kāinga [edit=sysop:move=sysop] <includeonly></div></div></includeonly><noinclude> Mā tēnei tauira e whakaoti te tauira [[:Template:Tīmata pouaka]]. [[Category:Tauira|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 4568 edit=sysop:move=sysop 22171 2007-01-26T03:46:33Z Kahuroa 113 hou <p>'''Whakaahua o te wā: ko te rerenga mai a Papatūanuku i te marama'''</p> <center> [[Image:AS8-13-2329.jpg|240px|Ko te whakaahua o te wā]] </center> 4569 21754 2007-01-17T06:06:50Z Kahuroa 113 whakaahua {| class="infobox" style="float:right;margin:0 0 1em 1em;font-size:90%;clear:right;" cellspacing="5" |+ style="text-align:center; font-size:larger;" | '''Korokī Te Rata Mahuta Tāwhiao Pōtatau Te Wherowhero''' |- | colspan="2" style="padding-bottom:1em;text-align:center;" |[[Image:Koroki1930.jpg|Kīngi Korokī, c1930]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Kīngitanga''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 1933 – 1966 |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Whakawahinga''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 1933 |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Kīngi tōmua''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | [[Te Rata]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Kūini tōmuri''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | [[Te Atairangikaahu]] |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Matua tāne''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | Te Rata Mahuta Tāwhiao Pōtatau Te Wherowhero |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Ka puta ki te ao''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 1908, 1909? |- | style="vertical-align: top; text-align: right;" | '''Ka haere ki te pō''' | style="vertical-align: top; text-align: left;" | 1966<br /> Ngāruawāhia, Waikato |} Ko Kīngi '''Korokī''' (1908/1909? - 1966) (Korokī Te Rata Mahuta Pōtatau Te Wherowhero), nō Tainui, nō [[Ngāti Mahuta]]; he [[Kīngi Māori]]. Ko ia te matua tāne o [[Te Atairangikaahu]]. Ko Korokī te tama pakeke rawa a [[Te Rata]], te tuawhā o ngā Kīngi Māori. Nō te matenga o tōna matua i te tau 1933, kāore a Korokī i pīrangi kia eke hei Kīngi. Kāore ia i whakapono ka tareka e ia te waha i te [[Kīngitanga]]. I tua atu, i te tino kino te rawakore o tana iwi; e kore pea e taea e te iwi te noho hei taituarā mō te Kīngi. Heoi, i te tangihanga o Te Rata ka whakaae katoa ngā rangatira o ngā iwi kia haere tonu te Kīngitanga, ko Korokī hei Kīngi. Puta i ngā rā katoa ko ia te Kīngi, i ngana ia kia arongia te mana o te Kīngitanga. Kāore i tautokona tana tū hei kīngi e ētahi atu rangatira pērā i a [[Apirana Ngata]]. Whakahēngia e rātou ngā kaupapa kāore i raro i te mana o te [[Pāremata]]. Hei ētahi wā ka aro te kāwanatanga ki te tūranga o Kīngi Korokī, hei ētahi wā kāore ia e arongia. I te tau 1939, kāore i whakaaetia e te kāwanatanga kia tū a Kīngi Korokī rāua ko tōna hoa wahine ki waho o ngā waeture penihana. Koirā te take kāore i haere ngā iwi o Tainui ki te hui whakanui i te rau tau o te [[Tiriti o Waitangi]] i te tau 1940. Ka whai a Korokī kia whakataungia ngā kerēme mō ngā whenua o Waikato i raupatutia. Heoi anō, i te tutukitanga o ngā kerēme, kāore i whakaturehia te mana o Kīngi Korokī. Atu i te paunga o te tekau tau atu i 1950 ka heke haere te hauora o te Kīngi, ka whakawātea ia i ngā kaupapa tūmatanui. Nō te tau 1966 ka mate ia i [[Ngāruawāhia]]. ==Tohutoro== * Ngā Tāngata Taumata Rau URL:[http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/Maori_default.asp NZDB] [[Category:Kāhui ariki]] [[Category:Tai-hauāuru]] {{Maramara}} [[en:Koroki Mahuta]] 4571 21614 2007-01-13T21:52:26Z Kahuroa 113 pouaka {{Tīmata pouaka|violet}} {{Taitara pouaka|Taitara=Whakamārama:Ngā kano}} E pēnei ana te whakahaere i '''ngā kano''' kia puta tika ai ki te pūnaha rorohiko. == Ngā tae kanotea == Tae noa ki te 50% te kaha. {| cellspacing="0" cellpadding="2px" style="border:solid 1px black; background:white; padding:1em;" |- | bgcolor="#E5E5E5" | #E5E5E5 | bgcolor="#ECECEC" | #ECECEC | bgcolor="#DFDFDF" | #DFDFDF | bgcolor="#B2B2B2" | #B2B2B2 | bgcolor="#868686" | #868686 |- 0 | bgcolor="#FFE5E5" | #FFE5E5 | bgcolor="#FFB2B2" | #FFB2B2 | bgcolor="#FF8080" | #FF8080 | bgcolor="#CC6666" | #CC6666 | bgcolor="#994C4C" | #994C4C |- 22 | bgcolor="#FFEFE5" | #FFEFE5 | bgcolor="#FFCFB2" | #FFCFB2 | bgcolor="#FFAE80" | #FFAE80 | bgcolor="#CC8B66" | #CC8B66 | bgcolor="#99694C" | #99694C |- 45 | bgcolor="#FFF9E5" | #FFF9E5 | bgcolor="#FFECB2" | #FFECB2 | bgcolor="#FFDF80" | #FFDF80 | bgcolor="#CCB266" | #CCB266 | bgcolor="#99864C" | #99864C |- 67 | bgcolor="#FCFFE5" | #FCFFE5 | bgcolor="#F6FFB2" | #F6FFB2 | bgcolor="#F0FF80" | #F0FF80 | bgcolor="#C0CC66" | #C0CC66 | bgcolor="#90994C" | #90994C |- 90 | bgcolor="#F2FFE5" | #F2FFE5 | bgcolor="#D9FFB2" | #D9FFB2 | bgcolor="#BFFF80" | #BFFF80 | bgcolor="#99CC66" | #99CC66 | bgcolor="#73994C" | #73994C |- 112 | bgcolor="#E9FFE5" | #E9FFE5 | bgcolor="#BDFFB2" | #BDFFB2 | bgcolor="#90FF80" | #90FF80 | bgcolor="#74CC66" | #74CC66 | bgcolor="#57994C" | #57994C |- 135 | bgcolor="#E5FFEC" | #E5FFEC | bgcolor="#B2FFC6" | #B2FFC6 | bgcolor="#80FF9F" | #80FF9F | bgcolor="#66CC80" | #66CC80 | bgcolor="#4C9960" | #4C9960 |- 157 | bgcolor="#E5FFF5" | #E5FFF5 | bgcolor="#B2FFE2" | #B2FFE2 | bgcolor="#80FFCE" | #80FFCE | bgcolor="#66CCA5" | #66CCA5 | bgcolor="#4C997C" | #4C997C |- 180 | bgcolor="#E5FFFF" | #E5FFFF | bgcolor="#B2FFFF" | #B2FFFF | bgcolor="#80FFFF" | #80FFFF | bgcolor="#66CCCC" | #66CCCC | bgcolor="#4C9999" | #4C9999 |- 202 | bgcolor="#E5F6FF" | #E5F6FF | bgcolor="#B2E3FF" | #B2E3FF | bgcolor="#80D0FF" | #80D0FF | bgcolor="#66A7CC" | #66A7CC | bgcolor="#4C7D99" | #4C7D99 |- 225 | bgcolor="#E5ECFF" | #E5ECFF | bgcolor="#B2C6FF" | #B2C6FF | bgcolor="#809FFF" | #809FFF | bgcolor="#6680CC" | #6680CC | bgcolor="#4C6099" | #4C6099 |- 247 | bgcolor="#E8E5FF" | #E8E5FF | bgcolor="#BBB2FF" | #BBB2FF | bgcolor="#8E80FF" | #8E80FF | bgcolor="#7266CC" | #7266CC | bgcolor="#554C99" | #554C99 |- 270 | bgcolor="#F2E5FF" | #F2E5FF | bgcolor="#D9B2FF" | #D9B2FF | bgcolor="#BF80FF" | #BF80FF | bgcolor="#9966CC" | #9966CC | bgcolor="#734C99" | #734C99 |- 292 | bgcolor="#FCE5FF" | #FCE5FF | bgcolor="#F5B2FF" | #F5B2FF | bgcolor="#EE80FF" | #EE80FF | bgcolor="#BE66CC" | #BE66CC | bgcolor="#8F4C99" | #8F4C99 |- 315 | bgcolor="#FFE5F9" | #FFE5F9 | bgcolor="#FFB2EC" | #FFB2EC | bgcolor="#FF80DF" | #FF80DF | bgcolor="#CC66B2" | #CC66B2 | bgcolor="#994C86" | #994C86 |- 337 | bgcolor="#FFE5EF" | #FFE5EF | bgcolor="#FFB2D0" | #FFB2D0 | bgcolor="#FF80B0" | #FF80B0 | bgcolor="#CC668D" | #CC668D | bgcolor="#994C6A" | #994C6A |} ==Te papatā o ''Windows''== <center>Tau pūnaha ngahuru (tuhia te kuhimua #) mō ngā kano o te papatā</center> {| border="2" align="center" cellpadding="6" cellspacing="0" |- align="center" | bgcolor=#ff8080 | FF8080 | bgcolor=#ffff80 | FFFF80 | bgcolor=#80ff80 | 80FF80 | bgcolor=#00ff80 | 00FF80 | bgcolor=#80FFFF | 80FFFF | bgcolor=#0080FF | 0080FF | bgcolor=#ff80c0 | FF80C0 | bgcolor=#ff80ff | FF80FF |- align="center" | bgcolor=#ff0000 | FF0000 | bgcolor=#ffff00 | FFFF00 | bgcolor=#80ff00 | 80FF00 | bgcolor=#00ff40 | 00FF40 | bgcolor=#00ffff | 00FFFF | bgcolor=#0080c0 | 0080C0 | bgcolor=#8080c0 | 8080C0 | bgcolor=#ff00ff | FF00FF |- align="center" | bgcolor=#804040 | <font color=#ffffff>804040</font> | bgcolor=#ff8040 | FF8040 | bgcolor=#00ff00 | 00FF00 | bgcolor=#008080 | <font color=#ffffff>008080</font> | bgcolor=#004080 | <font color=#ffffff>004080</font> | bgcolor=#8080ff | 8080FF | bgcolor=#800040 | <font color=#ffffff>800040</font> | bgcolor=#ff0080 | FF0080 |- align="center" | bgcolor=#800000 | <font color=#ffffff>800000</font> | bgcolor=#ff8000 | FF8000 | bgcolor=#008000 | <font color=#ffffff>008000</font> | bgcolor=#008040 | <font color=#ffffff>008040</font> | bgcolor=#0000ff | <font color=#ffffff>0000FF</font> | bgcolor=#0000a0 | <font color=#ffffff>0000A0</font> | bgcolor=#800080 | <font color=#ffffff>800080</font> | bgcolor=#8000ff | 8000FF |- align="center" | bgcolor=#400000 | <font color=#ffffff>400000</font> | bgcolor=#804000 | <font color=#ffffff>804000</font> | bgcolor=#004000 | <font color=#ffffff>004000</font> | bgcolor=#004040 | <font color=#ffffff>004040</font> | bgcolor=#000080 | <font color=#ffffff>000080</font> | bgcolor=#000040 | <font color=#ffffff>000040</font> | bgcolor=#400040 | <font color=#ffffff>400040</font> | bgcolor=#400080 | <font color=#ffffff>400080</font> |- align="center" | bgcolor=#000000 | <font color=#ffffff>000000</font> | bgcolor=#808000 | <font color=#ffffff>808000</font> | bgcolor=#808040 | <font color=#ffffff>808040</font> | bgcolor=#808080 | <font color=#ffffff>808080</font> | bgcolor=#408080 | <font color=#ffffff>408080</font> | bgcolor=#c0c0c0 | C0C0C0 | bgcolor=#400040 | <font color=#ffffff>400040</font> | bgcolor=#ffffff | FFFFFF |} {{Mutu pouaka}} [[Category:Whakamārama]] [[eo:Helpo:Koloroj]] [[fr:Aide:Couleurs]] 4572 21610 2007-01-13T21:28:22Z Kahuroa 113 n <includeonly><div style="position:relative;width:{{{roa}}};height:{{{teitei}}};z-index:2;overflow:hidden;vertical-align:middle;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:{{{hauteur}}};overflow:hidden;line-height:{{{teitei}}};letter-spacing:{{{roa}}};">[[{{{hoto}}}|<span title="{{{hoto}}}" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:{{{image}}}|{{{roa}}}|{{{hoto}}}]]</div></includeonly><noinclude> He tauira whakahaere tēnei i ngā atariki whai hoto. Kaua e whakamahi ki ngā whārangi tuhipānui. ;Whakahaere: <code><nowiki>{{Atariki whaihoto|image=Wikibooks-logo.svg|roa=50px|teitei=67px|hoto=en:b:Main_Page}}</nowiki></code></noinclude> 4574 edit=sysop:move=sysop 21546 2007-01-11T18:17:55Z Kahuroa 113 Protected "[[Template:Nobr]]": kei whakamahia kinotia [edit=sysop:move=sysop] <includeonly><span style="white-space:nowrap">{{{1}}}</span></includeonly> <noinclude> ; Whakahaere : <tt><nowiki>{{Nobr|</nowiki></tt>''tuhinga whai whakaahua''<tt><nowiki>}}</nowiki></tt> : <tt><nowiki>{{Nobr|1=</nowiki></tt>''tuhinga whai tohu (=)''<tt><nowiki>}}</nowiki></tt> </noinclude> 4576 21581 2007-01-12T19:53:01Z Kahuroa 113 taitara hoto ==Rārangi-ā-pū== He '''rārangi-ā-pū''' tēnei o ngā whārangi katoa. {| class="plainlinks" style="width: 80%; font-family:monospace; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 auto;" |- |'''[[Special:Allpages/A|A]]''' |[[Special:Allpages/Aa|Aa]] |[[Special:Allpages/Ab|Ab]] |[[Special:Allpages/Ac|Ac]] |[[Special:Allpages/Ad|Ad]] |[[Special:Allpages/Ae|Ae]] |[[Special:Allpages/Af|Af]] |[[Special:Allpages/Ag|Ag]] |[[Special:Allpages/Ah|Ah]] |[[Special:Allpages/Ai|Ai]] |[[Special:Allpages/Aj|Aj]] |[[Special:Allpages/Ak|Ak]] |[[Special:Allpages/Al|Al]] |[[Special:Allpages/Am|Am]] |[[Special:Allpages/An|An]] |[[Special:Allpages/Ao|Ao]] |[[Special:Allpages/Ap|Ap]] |[[Special:Allpages/Aq|Aq]] |[[Special:Allpages/Ar|Ar]] |[[Special:Allpages/As|As]] |[[Special:Allpages/At|At]] |[[Special:Allpages/Au|Au]] |[[Special:Allpages/Av|Av]] |[[Special:Allpages/Aw|Aw]] |[[Special:Allpages/Ax|Ax]] |[[Special:Allpages/Ay|Ay]] |[[Special:Allpages/Az|Az]] |- |'''[[Special:Allpages/Ā|Ā]]''' |[[Special:Allpages/Āa|Āa]] |[[Special:Allpages/Āb|Āb]] |[[Special:Allpages/Āc|Āc]] |[[Special:Allpages/Ād|Ād]] |[[Special:Allpages/Āe|Āe]] |[[Special:Allpages/Āf|Āf]] |[[Special:Allpages/Āg|Āg]] |[[Special:Allpages/Āh|Āh]] |[[Special:Allpages/Āi|Āi]] |[[Special:Allpages/Āj|Āj]] |[[Special:Allpages/Āk|Āk]] |[[Special:Allpages/Āl|Āl]] |[[Special:Allpages/Ām|Ām]] |[[Special:Allpages/Ān|Ān]] |[[Special:Allpages/Āo|Āo]] |[[Special:Allpages/Āp|Āp]] |[[Special:Allpages/Āq|Āq]] |[[Special:Allpages/Ār|Ār]] |[[Special:Allpages/Ās|Ās]] |[[Special:Allpages/Āt|Āt]] |[[Special:Allpages/Āu|Āu]] |[[Special:Allpages/Āv|Āv]] |[[Special:Allpages/Āw|Āw]] |[[Special:Allpages/Āx|Āx]] |[[Special:Allpages/Āy|Āy]] |[[Special:Allpages/Āz|Āz]] |- |'''[[Special:Allpages/B|B]]''' |[[Special:Allpages/Ba|Ba]] |[[Special:Allpages/Bb|Bb]] |[[Special:Allpages/Bc|Bc]] |[[Special:Allpages/Bd|Bd]] |[[Special:Allpages/Be|Be]] |[[Special:Allpages/Bf|Bf]] |[[Special:Allpages/Bg|Bg]] |[[Special:Allpages/Bh|Bh]] |[[Special:Allpages/Bi|Bi]] |[[Special:Allpages/Bj|Bj]] |[[Special:Allpages/Bk|Bk]] |[[Special:Allpages/Bl|Bl]] |[[Special:Allpages/Bm|Bm]] |[[Special:Allpages/Bn|Bn]] |[[Special:Allpages/Bo|Bo]] |[[Special:Allpages/Bp|Bp]] |[[Special:Allpages/Bq|Bq]] |[[Special:Allpages/Br|Br]] |[[Special:Allpages/Bs|Bs]] |[[Special:Allpages/Bt|Bt]] |[[Special:Allpages/Bu|Bu]] |[[Special:Allpages/Bv|Bv]] |[[Special:Allpages/Bw|Bw]] |[[Special:Allpages/Bx|Bx]] |[[Special:Allpages/By|By]] |[[Special:Allpages/Bz|Bz]] |- |'''[[Special:Allpages/C|C]]''' |[[Special:Allpages/Ca|Ca]] |[[Special:Allpages/Cb|Cb]] |[[Special:Allpages/Cc|Cc]] |[[Special:Allpages/Cd|Cd]] |[[Special:Allpages/Ce|Ce]] |[[Special:Allpages/Cf|Cf]] |[[Special:Allpages/Cg|Cg]] |[[Special:Allpages/Ch|Ch]] |[[Special:Allpages/Ci|Ci]] |[[Special:Allpages/Cj|Cj]] |[[Special:Allpages/Ck|Ck]] |[[Special:Allpages/Cl|Cl]] |[[Special:Allpages/Cm|Cm]] |[[Special:Allpages/Cn|Cn]] |[[Special:Allpages/Co|Co]] |[[Special:Allpages/Cp|Cp]] |[[Special:Allpages/Cq|Cq]] |[[Special:Allpages/Cr|Cr]] |[[Special:Allpages/Cs|Cs]] |[[Special:Allpages/Ct|Ct]] |[[Special:Allpages/Cu|Cu]] |[[Special:Allpages/Cv|Cv]] |[[Special:Allpages/Cw|Cw]] |[[Special:Allpages/Cx|Cx]] |[[Special:Allpages/Cy|Cy]] |[[Special:Allpages/Cz|Cz]] |- |'''[[Special:Allpages/D|D]]''' |[[Special:Allpages/Da|Da]] |[[Special:Allpages/Db|Db]] |[[Special:Allpages/Dc|Dc]] |[[Special:Allpages/Dd|Dd]] |[[Special:Allpages/De|De]] |[[Special:Allpages/Df|Df]] |[[Special:Allpages/Dg|Dg]] |[[Special:Allpages/Dh|Dh]] |[[Special:Allpages/Di|Di]] |[[Special:Allpages/Dj|Dj]] |[[Special:Allpages/Dk|Dk]] |[[Special:Allpages/Dl|Dl]] |[[Special:Allpages/Dm|Dm]] |[[Special:Allpages/Dn|Dn]] |[[Special:Allpages/Do|Do]] |[[Special:Allpages/Dp|Dp]] |[[Special:Allpages/Dq|Dq]] |[[Special:Allpages/Dr|Dr]] |[[Special:Allpages/Ds|Ds]] |[[Special:Allpages/Dt|Dt]] |[[Special:Allpages/Du|Du]] |[[Special:Allpages/Dv|Dv]] |[[Special:Allpages/Dw|Dw]] |[[Special:Allpages/Dx|Dx]] |[[Special:Allpages/Dy|Dy]] |[[Special:Allpages/Dz|Dz]] |- |'''[[Special:Allpages/E|E]]''' |[[Special:Allpages/Ea|Ea]] |[[Special:Allpages/Eb|Eb]] |[[Special:Allpages/Ec|Ec]] |[[Special:Allpages/Ed|Ed]] |[[Special:Allpages/Ee|Ee]] |[[Special:Allpages/Ef|Ef]] |[[Special:Allpages/Eg|Eg]] |[[Special:Allpages/Eh|Eh]] |[[Special:Allpages/Ei|Ei]] |[[Special:Allpages/Ej|Ej]] |[[Special:Allpages/Ek|Ek]] |[[Special:Allpages/El|El]] |[[Special:Allpages/Em|Em]] |[[Special:Allpages/En|En]] |[[Special:Allpages/Eo|Eo]] |[[Special:Allpages/Ep|Ep]] |[[Special:Allpages/Eq|Eq]] |[[Special:Allpages/Er|Er]] |[[Special:Allpages/Es|Es]] |[[Special:Allpages/Et|Et]] |[[Special:Allpages/Eu|Eu]] |[[Special:Allpages/Ev|Ev]] |[[Special:Allpages/Ew|Ew]] |[[Special:Allpages/Ex|Ex]] |[[Special:Allpages/Ey|Ey]] |[[Special:Allpages/Ez|Ez]] |- |'''[[Special:Allpages/Ē|Ē]]''' |[[Special:Allpages/Ēa|Ēa]] |[[Special:Allpages/Ēb|Ēb]] |[[Special:Allpages/Ēc|Ēc]] |[[Special:Allpages/Ēd|Ēd]] |[[Special:Allpages/Ēe|Ēe]] |[[Special:Allpages/Ēf|Ēf]] |[[Special:Allpages/Ēg|Ēg]] |[[Special:Allpages/Ēh|Ēh]] |[[Special:Allpages/Ēi|Ēi]] |[[Special:Allpages/Ēj|Ēj]] |[[Special:Allpages/Ēk|Ēk]] |[[Special:Allpages/Ēl|Ēl]] |[[Special:Allpages/Ēm|Ēm]] |[[Special:Allpages/Ēn|Ēn]] |[[Special:Allpages/Ēo|Ēo]] |[[Special:Allpages/Ēp|Ēp]] |[[Special:Allpages/Ēq|Ēq]] |[[Special:Allpages/Ēr|Ēr]] |[[Special:Allpages/Ēs|Ēs]] |[[Special:Allpages/Ēt|Ēt]] |[[Special:Allpages/Ēu|Ēu]] |[[Special:Allpages/Ēv|Ēv]] |[[Special:Allpages/Ēw|Ēw]] |[[Special:Allpages/Ēx|Ēx]] |[[Special:Allpages/Ēy|Ēy]] |[[Special:Allpages/Ēz|Ēz]] |- |'''[[Special:Allpages/F|F]]''' |[[Special:Allpages/Fa|Fa]] |[[Special:Allpages/Fb|Fb]] |[[Special:Allpages/Fc|Fc]] |[[Special:Allpages/Fd|Fd]] |[[Special:Allpages/Fe|Fe]] |[[Special:Allpages/Ff|Ff]] |[[Special:Allpages/Fg|Fg]] |[[Special:Allpages/Fh|Fh]] |[[Special:Allpages/Fi|Fi]] |[[Special:Allpages/Fj|Fj]] |[[Special:Allpages/Fk|Fk]] |[[Special:Allpages/Fl|Fl]] |[[Special:Allpages/Fm|Fm]] |[[Special:Allpages/Fn|Fn]] |[[Special:Allpages/Fo|Fo]] |[[Special:Allpages/Fp|Fp]] |[[Special:Allpages/Fq|Fq]] |[[Special:Allpages/Fr|Fr]] |[[Special:Allpages/Fs|Fs]] |[[Special:Allpages/Ft|Ft]] |[[Special:Allpages/Fu|Fu]] |[[Special:Allpages/Fv|Fv]] |[[Special:Allpages/Fw|Fw]] |[[Special:Allpages/Fx|Fx]] |[[Special:Allpages/Fy|Fy]] |[[Special:Allpages/Fz|Fz]] |- |'''[[Special:Allpages/G|G]]''' |[[Special:Allpages/Ga|Ga]] |[[Special:Allpages/Gb|Gb]] |[[Special:Allpages/Gc|Gc]] |[[Special:Allpages/Gd|Gd]] |[[Special:Allpages/Ge|Ge]] |[[Special:Allpages/Gf|Gf]] |[[Special:Allpages/Gg|Gg]] |[[Special:Allpages/Gh|Gh]] |[[Special:Allpages/Gi|Gi]] |[[Special:Allpages/Gj|Gj]] |[[Special:Allpages/Gk|Gk]] |[[Special:Allpages/Gl|Gl]] |[[Special:Allpages/Gm|Gm]] |[[Special:Allpages/Gn|Gn]] |[[Special:Allpages/Go|Go]] |[[Special:Allpages/Gp|Gp]] |[[Special:Allpages/Gq|Gq]] |[[Special:Allpages/Gr|Gr]] |[[Special:Allpages/Gs|Gs]] |[[Special:Allpages/Gt|Gt]] |[[Special:Allpages/Gu|Gu]] |[[Special:Allpages/Gv|Gv]] |[[Special:Allpages/Gw|Gw]] |[[Special:Allpages/Gx|Gx]] |[[Special:Allpages/Gy|Gy]] |[[Special:Allpages/Gz|Gz]] |- |'''[[Special:Allpages/H|H]]''' |[[Special:Allpages/Ha|Ha]] |[[Special:Allpages/Hb|Hb]] |[[Special:Allpages/Hc|Hc]] |[[Special:Allpages/Hd|Hd]] |[[Special:Allpages/He|He]] |[[Special:Allpages/Hf|Hf]] |[[Special:Allpages/Hg|Hg]] |[[Special:Allpages/Hh|Hh]] |[[Special:Allpages/Hi|Hi]] |[[Special:Allpages/Hj|Hj]] |[[Special:Allpages/Hk|Hk]] |[[Special:Allpages/Hl|Hl]] |[[Special:Allpages/Hm|Hm]] |[[Special:Allpages/Hn|Hn]] |[[Special:Allpages/Ho|Ho]] |[[Special:Allpages/Hp|Hp]] |[[Special:Allpages/Hq|Hq]] |[[Special:Allpages/Hr|Hr]] |[[Special:Allpages/Hs|Hs]] |[[Special:Allpages/Ht|Ht]] |[[Special:Allpages/Hu|Hu]] |[[Special:Allpages/Hv|Hv]] |[[Special:Allpages/Hw|Hw]] |[[Special:Allpages/Hx|Hx]] |[[Special:Allpages/Hy|Hy]] |[[Special:Allpages/Hz|Hz]] |- |'''[[Special:Allpages/I|I]]''' |[[Special:Allpages/Ia|Ia]] |[[Special:Allpages/Ib|Ib]] |[[Special:Allpages/Ic|Ic]] |[[Special:Allpages/Id|Id]] |[[Special:Allpages/Ie|Ie]] |[[Special:Allpages/If|If]] |[[Special:Allpages/Ig|Ig]] |[[Special:Allpages/Ih|Ih]] |[[Special:Allpages/Ii|Ii]] |[[Special:Allpages/Ij|Ij]] |[[Special:Allpages/Ik|Ik]] |[[Special:Allpages/Il|Il]] |[[Special:Allpages/Im|Im]] |[[Special:Allpages/In|In]] |[[Special:Allpages/Io|Io]] |[[Special:Allpages/Ip|Ip]] |[[Special:Allpages/Iq|Iq]] |[[Special:Allpages/Ir|Ir]] |[[Special:Allpages/Is|Is]] |[[Special:Allpages/It|It]] |[[Special:Allpages/Iu|Iu]] |[[Special:Allpages/Iv|Iv]] |[[Special:Allpages/Iw|Iw]] |[[Special:Allpages/Ix|Ix]] |[[Special:Allpages/Iy|Iy]] |[[Special:Allpages/Iz|Iz]] |- |'''[[Special:Allpages/Ī|Ī]]''' |[[Special:Allpages/Īa|Īa]] |[[Special:Allpages/Īb|Īb]] |[[Special:Allpages/Īc|Īc]] |[[Special:Allpages/Īd|Īd]] |[[Special:Allpages/Īe|Īe]] |[[Special:Allpages/Īf|Īf]] |[[Special:Allpages/Īg|Īg]] |[[Special:Allpages/Īh|Īh]] |[[Special:Allpages/Īi|Īi]] |[[Special:Allpages/Īj|Īj]] |[[Special:Allpages/Īk|Īk]] |[[Special:Allpages/Īl|Īl]] |[[Special:Allpages/Īm|Īm]] |[[Special:Allpages/Īn|Īn]] |[[Special:Allpages/Īo|Īo]] |[[Special:Allpages/Īp|Īp]] |[[Special:Allpages/Īq|Īq]] |[[Special:Allpages/Īr|Īr]] |[[Special:Allpages/Īs|Īs]] |[[Special:Allpages/Īt|Īt]] |[[Special:Allpages/Īu|Īu]] |[[Special:Allpages/Īv|Īv]] |[[Special:Allpages/Īw|Īw]] |[[Special:Allpages/Īx|Īx]] |[[Special:Allpages/Īy|Īy]] |[[Special:Allpages/Īz|Īz]] |- |'''[[Special:Allpages/J|J]]''' |[[Special:Allpages/Ja|Ja]] |[[Special:Allpages/Jb|Jb]] |[[Special:Allpages/Jc|Jc]] |[[Special:Allpages/Jd|Jd]] |[[Special:Allpages/Je|Je]] |[[Special:Allpages/Jf|Jf]] |[[Special:Allpages/Jg|Jg]] |[[Special:Allpages/Jh|Jh]] |[[Special:Allpages/Ji|Ji]] |[[Special:Allpages/Jj|Jj]] |[[Special:Allpages/Jk|Jk]] |[[Special:Allpages/Jl|Jl]] |[[Special:Allpages/Jm|Jm]] |[[Special:Allpages/Jn|Jn]] |[[Special:Allpages/Jo|Jo]] |[[Special:Allpages/Jp|Jp]] |[[Special:Allpages/Jq|Jq]] |[[Special:Allpages/Jr|Jr]] |[[Special:Allpages/Js|Js]] |[[Special:Allpages/Jt|Jt]] |[[Special:Allpages/Ju|Ju]] |[[Special:Allpages/Jv|Jv]] |[[Special:Allpages/Jw|Jw]] |[[Special:Allpages/Jx|Jx]] |[[Special:Allpages/Jy|Jy]] |[[Special:Allpages/Jz|Jz]] |- |'''[[Special:Allpages/K|K]]''' |[[Special:Allpages/Ka|Ka]] |[[Special:Allpages/Kb|Kb]] |[[Special:Allpages/Kc|Kc]] |[[Special:Allpages/Kd|Kd]] |[[Special:Allpages/Ke|Ke]] |[[Special:Allpages/Kf|Kf]] |[[Special:Allpages/Kg|Kg]] |[[Special:Allpages/Kh|Kh]] |[[Special:Allpages/Ki|Ki]] |[[Special:Allpages/Kj|Kj]] |[[Special:Allpages/Kk|Kk]] |[[Special:Allpages/Kl|Kl]] |[[Special:Allpages/Km|Km]] |[[Special:Allpages/Kn|Kn]] |[[Special:Allpages/Ko|Ko]] |[[Special:Allpages/Kp|Kp]] |[[Special:Allpages/Kq|Kq]] |[[Special:Allpages/Kr|Kr]] |[[Special:Allpages/Ks|Ks]] |[[Special:Allpages/Kt|Kt]] |[[Special:Allpages/Ku|Ku]] |[[Special:Allpages/Kv|Kv]] |[[Special:Allpages/Kw|Kw]] |[[Special:Allpages/Kx|Kx]] |[[Special:Allpages/Ky|Ky]] |[[Special:Allpages/Kz|Kz]] |- |'''[[Special:Allpages/L|L]]''' |[[Special:Allpages/La|La]] |[[Special:Allpages/Lb|Lb]] |[[Special:Allpages/Lc|Lc]] |[[Special:Allpages/Ld|Ld]] |[[Special:Allpages/Le|Le]] |[[Special:Allpages/Lf|Lf]] |[[Special:Allpages/Lg|Lg]] |[[Special:Allpages/Lh|Lh]] |[[Special:Allpages/Li|Li]] |[[Special:Allpages/Lj|Lj]] |[[Special:Allpages/Lk|Lk]] |[[Special:Allpages/Ll|Ll]] |[[Special:Allpages/Lm|Lm]] |[[Special:Allpages/Ln|Ln]] |[[Special:Allpages/Lo|Lo]] |[[Special:Allpages/Lp|Lp]] |[[Special:Allpages/Lq|Lq]] |[[Special:Allpages/Lr|Lr]] |[[Special:Allpages/Ls|Ls]] |[[Special:Allpages/Lt|Lt]] |[[Special:Allpages/Lu|Lu]] |[[Special:Allpages/Lv|Lv]] |[[Special:Allpages/Lw|Lw]] |[[Special:Allpages/Lx|Lx]] |[[Special:Allpages/Ly|Ly]] |[[Special:Allpages/Lz|Lz]] |- |'''[[Special:Allpages/M|M]]''' |[[Special:Allpages/Ma|Ma]] |[[Special:Allpages/Mb|Mb]] |[[Special:Allpages/Mc|Mc]] |[[Special:Allpages/Md|Md]] |[[Special:Allpages/Me|Me]] |[[Special:Allpages/Mf|Mf]] |[[Special:Allpages/Mg|Mg]] |[[Special:Allpages/Mh|Mh]] |[[Special:Allpages/Mi|Mi]] |[[Special:Allpages/Mj|Mj]] |[[Special:Allpages/Mk|Mk]] |[[Special:Allpages/Ml|Ml]] |[[Special:Allpages/Mm|Mm]] |[[Special:Allpages/Mn|Mn]] |[[Special:Allpages/Mo|Mo]] |[[Special:Allpages/Mp|Mp]] |[[Special:Allpages/Mq|Mq]] |[[Special:Allpages/Mr|Mr]] |[[Special:Allpages/Ms|Ms]] |[[Special:Allpages/Mt|Mt]] |[[Special:Allpages/Mu|Mu]] |[[Special:Allpages/Mv|Mv]] |[[Special:Allpages/Mw|Mw]] |[[Special:Allpages/Mx|Mx]] |[[Special:Allpages/My|My]] |[[Special:Allpages/Mz|Mz]] |- |'''[[Special:Allpages/N|N]]''' |[[Special:Allpages/Na|Na]] |[[Special:Allpages/Nb|Nb]] |[[Special:Allpages/Nc|Nc]] |[[Special:Allpages/Nd|Nd]] |[[Special:Allpages/Ne|Ne]] |[[Special:Allpages/Nf|Nf]] |[[Special:Allpages/Ng|Ng]] |[[Special:Allpages/Nh|Nh]] |[[Special:Allpages/Ni|Ni]] |[[Special:Allpages/Nj|Nj]] |[[Special:Allpages/Nk|Nk]] |[[Special:Allpages/Nl|Nl]] |[[Special:Allpages/Nm|Nm]] |[[Special:Allpages/Nn|Nn]] |[[Special:Allpages/No|No]] |[[Special:Allpages/Np|Np]] |[[Special:Allpages/Nq|Nq]] |[[Special:Allpages/Nr|Nr]] |[[Special:Allpages/Ns|Ns]] |[[Special:Allpages/Nt|Nt]] |[[Special:Allpages/Nu|Nu]] |[[Special:Allpages/Nv|Nv]] |[[Special:Allpages/Nw|Nw]] |[[Special:Allpages/Nx|Nx]] |[[Special:Allpages/Ny|Ny]] |[[Special:Allpages/Nz|Nz]] |- |'''[[Special:Allpages/O|O]]''' |[[Special:Allpages/Oa|Oa]] |[[Special:Allpages/Ob|Ob]] |[[Special:Allpages/Oc|Oc]] |[[Special:Allpages/Od|Od]] |[[Special:Allpages/Oe|Oe]] |[[Special:Allpages/Of|Of]] |[[Special:Allpages/Og|Og]] |[[Special:Allpages/Oh|Oh]] |[[Special:Allpages/Oi|Oi]] |[[Special:Allpages/Oj|Oj]] |[[Special:Allpages/Ok|Ok]] |[[Special:Allpages/Ol|Ol]] |[[Special:Allpages/Om|Om]] |[[Special:Allpages/On|On]] |[[Special:Allpages/Oo|Oo]] |[[Special:Allpages/Op|Op]] |[[Special:Allpages/Oq|Oq]] |[[Special:Allpages/Or|Or]] |[[Special:Allpages/Os|Os]] |[[Special:Allpages/Ot|Ot]] |[[Special:Allpages/Ou|Ou]] |[[Special:Allpages/Ov|Ov]] |[[Special:Allpages/Ow|Ow]] |[[Special:Allpages/Ox|Ox]] |[[Special:Allpages/Oy|Oy]] |[[Special:Allpages/Oz|Oz]] |- |'''[[Special:Allpages/Ō|Ō]]''' |[[Special:Allpages/Ōa|Ōa]] |[[Special:Allpages/Ōb|Ōb]] |[[Special:Allpages/Ōc|Ōc]] |[[Special:Allpages/Ōd|Ōd]] |[[Special:Allpages/Ōe|Ōe]] |[[Special:Allpages/Ōf|Ōf]] |[[Special:Allpages/Ōg|Ōg]] |[[Special:Allpages/Ōh|Ōh]] |[[Special:Allpages/Ōi|Ōi]] |[[Special:Allpages/Ōj|Ōj]] |[[Special:Allpages/Ōk|Ōk]] |[[Special:Allpages/Ōl|Ōl]] |[[Special:Allpages/Ōm|Ōm]] |[[Special:Allpages/Ōn|Ōn]] |[[Special:Allpages/Ōo|Ōo]] |[[Special:Allpages/Ōp|Ōp]] |[[Special:Allpages/Ōq|Ōq]] |[[Special:Allpages/Ōr|Ōr]] |[[Special:Allpages/Ōs|Ōs]] |[[Special:Allpages/Ōt|Ōt]] |[[Special:Allpages/Ōu|Ōu]] |[[Special:Allpages/Ōv|Ōv]] |[[Special:Allpages/Ōw|Ōw]] |[[Special:Allpages/Ōx|Ōx]] |[[Special:Allpages/Ōy|Ōy]] |[[Special:Allpages/Ōz|Ōz]] |- |'''[[Special:Allpages/P|P]]''' |[[Special:Allpages/Pa|Pa]] |[[Special:Allpages/Pb|Pb]] |[[Special:Allpages/Pc|Pc]] |[[Special:Allpages/Pd|Pd]] |[[Special:Allpages/Pe|Pe]] |[[Special:Allpages/Pf|Pf]] |[[Special:Allpages/Pg|Pg]] |[[Special:Allpages/Ph|Ph]] |[[Special:Allpages/Pi|Pi]] |[[Special:Allpages/Pj|Pj]] |[[Special:Allpages/Pk|Pk]] |[[Special:Allpages/Pl|Pl]] |[[Special:Allpages/Pm|Pm]] |[[Special:Allpages/Pn|Pn]] |[[Special:Allpages/Po|Po]] |[[Special:Allpages/Pp|Pp]] |[[Special:Allpages/Pq|Pq]] |[[Special:Allpages/Pr|Pr]] |[[Special:Allpages/Ps|Ps]] |[[Special:Allpages/Pt|Pt]] |[[Special:Allpages/Pu|Pu]] |[[Special:Allpages/Pv|Pv]] |[[Special:Allpages/Pw|Pw]] |[[Special:Allpages/Px|Px]] |[[Special:Allpages/Py|Py]] |[[Special:Allpages/Pz|Pz]] |- |'''[[Special:Allpages/Q|Q]]''' |[[Special:Allpages/Qa|Qa]] |[[Special:Allpages/Qb|Qb]] |[[Special:Allpages/Qc|Qc]] |[[Special:Allpages/Qd|Qd]] |[[Special:Allpages/Qe|Qe]] |[[Special:Allpages/Qf|Qf]] |[[Special:Allpages/Qg|Qg]] |[[Special:Allpages/Qh|Qh]] |[[Special:Allpages/Qi|Qi]] |[[Special:Allpages/Qj|Qj]] |[[Special:Allpages/Qk|Qk]] |[[Special:Allpages/Ql|Ql]] |[[Special:Allpages/Qm|Qm]] |[[Special:Allpages/Qn|Qn]] |[[Special:Allpages/Qo|Qo]] |[[Special:Allpages/Qp|Qp]] |[[Special:Allpages/Qq|Qq]] |[[Special:Allpages/Qr|Qr]] |[[Special:Allpages/Qs|Qs]] |[[Special:Allpages/Qt|Qt]] |[[Special:Allpages/Qu|Qu]] |[[Special:Allpages/Qv|Qv]] |[[Special:Allpages/Qw|Qw]] |[[Special:Allpages/Qx|Qx]] |[[Special:Allpages/Qy|Qy]] |[[Special:Allpages/Qz|Qz]] |- |'''[[Special:Allpages/R|R]]''' |[[Special:Allpages/Ra|Ra]] |[[Special:Allpages/Rb|Rb]] |[[Special:Allpages/Rc|Rc]] |[[Special:Allpages/Rd|Rd]] |[[Special:Allpages/Re|Re]] |[[Special:Allpages/Rf|Rf]] |[[Special:Allpages/Rg|Rg]] |[[Special:Allpages/Rh|Rh]] |[[Special:Allpages/Ri|Ri]] |[[Special:Allpages/Rj|Rj]] |[[Special:Allpages/Rk|Rk]] |[[Special:Allpages/Rl|Rl]] |[[Special:Allpages/Rm|Rm]] |[[Special:Allpages/Rn|Rn]] |[[Special:Allpages/Ro|Ro]] |[[Special:Allpages/Rp|Rp]] |[[Special:Allpages/Rq|Rq]] |[[Special:Allpages/Rr|Rr]] |[[Special:Allpages/Rs|Rs]] |[[Special:Allpages/Rt|Rt]] |[[Special:Allpages/Ru|Ru]] |[[Special:Allpages/Rv|Rv]] |[[Special:Allpages/Rw|Rw]] |[[Special:Allpages/Rx|Rx]] |[[Special:Allpages/Ry|Ry]] |[[Special:Allpages/Rz|Rz]] |- |'''[[Special:Allpages/S|S]]''' |[[Special:Allpages/Sa|Sa]] |[[Special:Allpages/Sb|Sb]] |[[Special:Allpages/Sc|Sc]] |[[Special:Allpages/Sd|Sd]] |[[Special:Allpages/Se|Se]] |[[Special:Allpages/Sf|Sf]] |[[Special:Allpages/Sg|Sg]] |[[Special:Allpages/Sh|Sh]] |[[Special:Allpages/Si|Si]] |[[Special:Allpages/Sj|Sj]] |[[Special:Allpages/Sk|Sk]] |[[Special:Allpages/Sl|Sl]] |[[Special:Allpages/Sm|Sm]] |[[Special:Allpages/Sn|Sn]] |[[Special:Allpages/So|So]] |[[Special:Allpages/Sp|Sp]] |[[Special:Allpages/Sq|Sq]] |[[Special:Allpages/Sr|Sr]] |[[Special:Allpages/Ss|Ss]] |[[Special:Allpages/St|St]] |[[Special:Allpages/Su|Su]] |[[Special:Allpages/Sv|Sv]] |[[Special:Allpages/Sw|Sw]] |[[Special:Allpages/Sx|Sx]] |[[Special:Allpages/Sy|Sy]] |[[Special:Allpages/Sz|Sz]] |- |'''[[Special:Allpages/T|T]]''' |[[Special:Allpages/Ta|Ta]] |[[Special:Allpages/Tb|Tb]] |[[Special:Allpages/Tc|Tc]] |[[Special:Allpages/Td|Td]] |[[Special:Allpages/Te|Te]] |[[Special:Allpages/Tf|Tf]] |[[Special:Allpages/Tg|Tg]] |[[Special:Allpages/Th|Th]] |[[Special:Allpages/Ti|Ti]] |[[Special:Allpages/Tj|Tj]] |[[Special:Allpages/Tk|Tk]] |[[Special:Allpages/Tl|Tl]] |[[Special:Allpages/Tm|Tm]] |[[Special:Allpages/Tn|Tn]] |[[Special:Allpages/To|To]] |[[Special:Allpages/Tp|Tp]] |[[Special:Allpages/Tq|Tq]] |[[Special:Allpages/Tr|Tr]] |[[Special:Allpages/Ts|Ts]] |[[Special:Allpages/Tt|Tt]] |[[Special:Allpages/Tu|Tu]] |[[Special:Allpages/Tv|Tv]] |[[Special:Allpages/Tw|Tw]] |[[Special:Allpages/Tx|Tx]] |[[Special:Allpages/Ty|Ty]] |[[Special:Allpages/Tz|Tz]] |- |'''[[Special:Allpages/U|U]]''' |[[Special:Allpages/Ua|Ua]] |[[Special:Allpages/Ub|Ub]] |[[Special:Allpages/Uc|Uc]] |[[Special:Allpages/Ud|Ud]] |[[Special:Allpages/Ue|Ue]] |[[Special:Allpages/Uf|Uf]] |[[Special:Allpages/Ug|Ug]] |[[Special:Allpages/Uh|Uh]] |[[Special:Allpages/Ui|Ui]] |[[Special:Allpages/Uj|Uj]] |[[Special:Allpages/Uk|Uk]] |[[Special:Allpages/Ul|Ul]] |[[Special:Allpages/Um|Um]] |[[Special:Allpages/Un|Un]] |[[Special:Allpages/Uo|Uo]] |[[Special:Allpages/Up|Up]] |[[Special:Allpages/Uq|Uq]] |[[Special:Allpages/Ur|Ur]] |[[Special:Allpages/Us|Us]] |[[Special:Allpages/Ut|Ut]] |[[Special:Allpages/Uu|Uu]] |[[Special:Allpages/Uv|Uv]] |[[Special:Allpages/Uw|Uw]] |[[Special:Allpages/Ux|Ux]] |[[Special:Allpages/Uy|Uy]] |[[Special:Allpages/Uz|Uz]] |- |'''[[Special:Allpages/Ū|Ū]]''' |[[Special:Allpages/Ūa|Ūa]] |[[Special:Allpages/Ūb|Ūb]] |[[Special:Allpages/Ūc|Ūc]] |[[Special:Allpages/Ūd|Ūd]] |[[Special:Allpages/Ūe|Ūe]] |[[Special:Allpages/Ūf|Ūf]] |[[Special:Allpages/Ūg|Ūg]] |[[Special:Allpages/Ūh|Ūh]] |[[Special:Allpages/Ūi|Ūi]] |[[Special:Allpages/Ūj|Ūj]] |[[Special:Allpages/Ūk|Ūk]] |[[Special:Allpages/Ūl|Ūl]] |[[Special:Allpages/Ūm|Ūm]] |[[Special:Allpages/Ūn|Ūn]] |[[Special:Allpages/Ūo|Ūo]] |[[Special:Allpages/Ūp|Ūp]] |[[Special:Allpages/Ūq|Ūq]] |[[Special:Allpages/Ūr|Ūr]] |[[Special:Allpages/Ūs|Ūs]] |[[Special:Allpages/Ūt|Ūt]] |[[Special:Allpages/Ūu|Ūu]] |[[Special:Allpages/Ūv|Ūv]] |[[Special:Allpages/Ūw|Ūw]] |[[Special:Allpages/Ūx|Ūx]] |[[Special:Allpages/Ūy|Ūy]] |[[Special:Allpages/Ūz|Ūz]] |- |'''[[Special:Allpages/V|V]]''' |[[Special:Allpages/Va|Va]] |[[Special:Allpages/Vb|Vb]] |[[Special:Allpages/Vc|Vc]] |[[Special:Allpages/Vd|Vd]] |[[Special:Allpages/Ve|Ve]] |[[Special:Allpages/Vf|Vf]] |[[Special:Allpages/Vg|Vg]] |[[Special:Allpages/Vh|Vh]] |[[Special:Allpages/Vi|Vi]] |[[Special:Allpages/Vj|Vj]] |[[Special:Allpages/Vk|Vk]] |[[Special:Allpages/Vl|Vl]] |[[Special:Allpages/Vm|Vm]] |[[Special:Allpages/Vn|Vn]] |[[Special:Allpages/Vo|Vo]] |[[Special:Allpages/Vp|Vp]] |[[Special:Allpages/Vq|Vq]] |[[Special:Allpages/Vr|Vr]] |[[Special:Allpages/Vs|Vs]] |[[Special:Allpages/Vt|Vt]] |[[Special:Allpages/Vu|Vu]] |[[Special:Allpages/Vv|Vv]] |[[Special:Allpages/Vw|Vw]] |[[Special:Allpages/Vx|Vx]] |[[Special:Allpages/Vy|Vy]] |[[Special:Allpages/Vz|Vz]] |- |'''[[Special:Allpages/W|W]]''' |[[Special:Allpages/Wa|Wa]] |[[Special:Allpages/Wb|Wb]] |[[Special:Allpages/Wc|Wc]] |[[Special:Allpages/Wd|Wd]] |[[Special:Allpages/We|We]] |[[Special:Allpages/Wf|Wf]] |[[Special:Allpages/Wg|Wg]] |[[Special:Allpages/Wh|Wh]] |[[Special:Allpages/Wi|Wi]] |[[Special:Allpages/Wj|Wj]] |[[Special:Allpages/Wk|Wk]] |[[Special:Allpages/Wl|Wl]] |[[Special:Allpages/Wm|Wm]] |[[Special:Allpages/Wn|Wn]] |[[Special:Allpages/Wo|Wo]] |[[Special:Allpages/Wp|Wp]] |[[Special:Allpages/Wq|Wq]] |[[Special:Allpages/Wr|Wr]] |[[Special:Allpages/Ws|Ws]] |[[Special:Allpages/Wt|Wt]] |[[Special:Allpages/Wu|Wu]] |[[Special:Allpages/Wv|Wv]] |[[Special:Allpages/Ww|Ww]] |[[Special:Allpages/Wx|Wx]] |[[Special:Allpages/Wy|Wy]] |[[Special:Allpages/Wz|Wz]] |- |'''[[Special:Allpages/X|X]]''' |[[Special:Allpages/Xa|Xa]] |[[Special:Allpages/Xb|Xb]] |[[Special:Allpages/Xc|Xc]] |[[Special:Allpages/Xd|Xd]] |[[Special:Allpages/Xe|Xe]] |[[Special:Allpages/Xf|Xf]] |[[Special:Allpages/Xg|Xg]] |[[Special:Allpages/Xh|Xh]] |[[Special:Allpages/Xi|Xi]] |[[Special:Allpages/Xj|Xj]] |[[Special:Allpages/Xk|Xk]] |[[Special:Allpages/Xl|Xl]] |[[Special:Allpages/Xm|Xm]] |[[Special:Allpages/Xn|Xn]] |[[Special:Allpages/Xo|Xo]] |[[Special:Allpages/Xp|Xp]] |[[Special:Allpages/Xq|Xq]] |[[Special:Allpages/Xr|Xr]] |[[Special:Allpages/Xs|Xs]] |[[Special:Allpages/Xt|Xt]] |[[Special:Allpages/Xu|Xu]] |[[Special:Allpages/Xv|Xv]] |[[Special:Allpages/Xw|Xw]] |[[Special:Allpages/Xx|Xx]] |[[Special:Allpages/Xy|Xy]] |[[Special:Allpages/Xz|Xz]] |- |'''[[Special:Allpages/Y|Y]]''' |[[Special:Allpages/Ya|Ya]] |[[Special:Allpages/Yb|Yb]] |[[Special:Allpages/Yc|Yc]] |[[Special:Allpages/Yd|Yd]] |[[Special:Allpages/Ye|Ye]] |[[Special:Allpages/Yf|Yf]] |[[Special:Allpages/Yg|Yg]] |[[Special:Allpages/Yh|Yh]] |[[Special:Allpages/Yi|Yi]] |[[Special:Allpages/Yj|Yj]] |[[Special:Allpages/Yk|Yk]] |[[Special:Allpages/Yl|Yl]] |[[Special:Allpages/Ym|Ym]] |[[Special:Allpages/Yn|Yn]] |[[Special:Allpages/Yo|Yo]] |[[Special:Allpages/Yp|Yp]] |[[Special:Allpages/Yq|Yq]] |[[Special:Allpages/Yr|Yr]] |[[Special:Allpages/Ys|Ys]] |[[Special:Allpages/Yt|Yt]] |[[Special:Allpages/Yu|Yu]] |[[Special:Allpages/Yv|Yv]] |[[Special:Allpages/Yw|Yw]] |[[Special:Allpages/Yx|Yx]] |[[Special:Allpages/Yy|Yy]] |[[Special:Allpages/Yz|Yz]] |- |'''[[Special:Allpages/Z|Z]]''' |[[Special:Allpages/Za|Za]] |[[Special:Allpages/Zb|Zb]] |[[Special:Allpages/Zc|Zc]] |[[Special:Allpages/Zd|Zd]] |[[Special:Allpages/Ze|Ze]] |[[Special:Allpages/Zf|Zf]] |[[Special:Allpages/Zg|Zg]] |[[Special:Allpages/Zh|Zh]] |[[Special:Allpages/Zi|Zi]] |[[Special:Allpages/Zj|Zj]] |[[Special:Allpages/Zk|Zk]] |[[Special:Allpages/Zl|Zl]] |[[Special:Allpages/Zm|Zm]] |[[Special:Allpages/Zn|Zn]] |[[Special:Allpages/Zo|Zo]] |[[Special:Allpages/Zp|Zp]] |[[Special:Allpages/Zq|Zq]] |[[Special:Allpages/Zr|Zr]] |[[Special:Allpages/Zs|Zs]] |[[Special:Allpages/Zt|Zt]] |[[Special:Allpages/Zu|Zu]] |[[Special:Allpages/Zv|Zv]] |[[Special:Allpages/Zw|Zw]] |[[Special:Allpages/Zx|Zx]] |[[Special:Allpages/Zy|Zy]] |[[Special:Allpages/Zz|Zz]] |} {| class="plainlinks" style="width: 80%; font-family:monospace; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 auto;" |- align=center |[[Special:Allpages/0|0]] |[[Special:Allpages/1|1]] |[[Special:Allpages/2|2]] |[[Special:Allpages/3|3]] |[[Special:Allpages/4|4]] |[[Special:Allpages/5|5]] |[[Special:Allpages/6|6]] |[[Special:Allpages/7|7]] |[[Special:Allpages/8|8]] |[[Special:Allpages/9|9]] |[[Special:Allpages/À|Ngā pū motuhake]] |} {| class="plainlinks" style="width: 80%; font-family:monospace; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 auto;" |- |[[Special:Allpages/!|!]] |[[Special:Allpages/"|"]] |[[Special:Allpages/$|$]] |[[Special:Allpages/%|%]] |[[Special:Allpages/&|&]] |[[Special:Allpages/'|']] |[[Special:Allpages/(|(]] |[[Special:Allpages/)|)]] |[[Special:Allpages/*|*]] |[[Special:Allpages/,|,]] |[[Special:Allpages/-|-]] |- |[[Special:Allpages//|/]] |[[Special:Allpages/\|\]] |[[Special:Allpages/^|^]] |[[Special:Allpages/_|_]] |[[Special:Allpages/`|`]] |[[Special:Allpages/~|~]] |[[Special:Allpages/€|€]] |[[Special:Allpages/ƒ|ƒ]] |[[Special:Allpages/„|„]] |[[Special:Allpages/…|…]] |[[Special:Allpages/†|†]] |- |[[Special:Allpages/‡|‡]] |[[Special:Allpages/ˆ|ˆ]] |[[Special:Allpages/‰|‰]] |[[Special:Allpages/‹|‹]] |[[Special:Allpages/‘|‘]] |[[Special:Allpages/’|’]] |[[Special:Allpages/“|“]] |[[Special:Allpages/”|”]] |[[Special:Allpages/•|•]] |[[Special:Allpages/–|–]] |[[Special:Allpages/—|—]] |- |[[Special:Allpages/˜|˜]] |[[Special:Allpages/™|™]] |[[Special:Allpages/›|›]] |[[Special:Allpages/¡|¡]] |[[Special:Allpages/¢|¢]] |[[Special:Allpages/£|£]] |[[Special:Allpages/¤|¤]] |[[Special:Allpages/¥|¥]] |[[Special:Allpages/¦|¦]] |[[Special:Allpages/§|§]] |[[Special:Allpages/¨|¨]] |- |[[Special:Allpages/©|©]] |[[Special:Allpages/«|«]] |[[Special:Allpages/¬|¬]] |[[Special:Allpages/®|®]] |[[Special:Allpages/¯|¯]] |[[Special:Allpages/°|°]] |[[Special:Allpages/±|±]] |[[Special:Allpages/²|²]] |[[Special:Allpages/³|³]] |[[Special:Allpages/´|´]] |[[Special:Allpages/µ|µ]] |- |[[Special:Allpages/¶|¶]] |[[Special:Allpages/•|•]] |[[Special:Allpages/¸|¸]] |[[Special:Allpages/¹|¹]] |[[Special:Allpages/»|»]] |[[Special:Allpages/¼|¼]] |[[Special:Allpages/½|½]] |[[Special:Allpages/¾|¾]] |[[Special:Allpages/¿|¿]] |[[Special:Allpages/×|×]] |[[Special:Allpages/÷|÷]] |} [[Category:Wikipedia]] [[Category:Rārangi]] [[bg:Уикипедия:Азбучник]] [[ca:Viquipèdia:Índex alfabètic]] [[cs:Wikipedie:Abecední rejstřík]] [[da:Wikipedia:Alfabetisk liste]] [[en:Wikipedia:Quick index]] [[es:Wikipedia:Índice alfabético]] [[fa:ویکیپدیا:فهرست الفبایی]] [[fr: Wikipédia:Index alphabétique]] [[frp:Wikipedia:Lista alfabètica des articllos]] [[is:Wikipedia:Flýtivísir]] [[it:Wikipedia:Indice voci]] [[ka:ვიკიპედია:ანბანური საძიებელი]] [[kk:Wikipedia:Жедел тізімдеу]] [[ko:위키백과:제목으로 찾기]] [[nl:Wikipedia:Artikelindex]] [[pl:Wikipedia:Indeks haseł]] [[pt:Wikipedia:Índice alfabético]] [[ro:Wikipedia:Index]] [[ru:Википедия:Быстрый индекс]] [[sl:Wikipedija:Hitri indeks]] [[sr:Википедија:Азбучник]] [[su:Wikipedia:Indéks]] [[tl:Wikipedia:Mabilisang indeks]] [[tr:Vikipedi:Dizin]] [[uk:Вікіпедія:Швидкий індекс]] 4579 21608 2007-01-13T21:26:47Z Kahuroa 113 w h <includeonly><div style="font: 13pt Verdana; font-weight:bold; padding:5px; border-bottom:1px solid #AAAAAA;">{{{Taitara}}}</div></includeonly> <noinclude> He tauira whakahaere tēnei i ngā taitara pouaka. ;Whakahaere: <code><nowiki>{{Taitara pouaka|Taitara=xxx}}</nowiki></code></noinclude> 4580 22090 2007-01-24T08:35:35Z Kahuroa 113 whakaahua {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em" |- |width="50%" style="border:1px solid #CCF7CC;background:#EEFFEE;padding:0.5em;"|{{Mātāpunenga rangahau}} |style="padding:6px;font-size:1px"|&nbsp; |width="50%" style="border:1px solid #DDDDF7;background:#F7F7FF;padding:0.5em;"|{{Mātāpunenga mahitahi}} |} <!-- ==================================================== --> {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" |- <!-- ________________________________________ --> |<div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:64px;overflow:hidden;line-height:64px;letter-spacing:64px;">[[:Category:Toi|<span title=":Wāhanga:Toi" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Applications-graphics.svg|64px|:Category:Toi]]</div> |width="50%" style="font-size:95%"|'''[[:Category:Toi|Mahi toi]]'''<br /> [[Hoahoanga]] • [[:Category:Kaipeita|Kaipeita]] • [[:Category:Kaituhi|Kaituhi]] • [[:Category:Kaiwaiata|Kaiwaiata]] • [[Kiriata]] • [[:Category:Kōrero tuku iho|Kōrero tuku iho]] • [[Kōwaiwai-haratau]] • [[Mahi toi]] • [[:Category:Tohunga whakairo|Tohunga whakairo]] • [[Tuhinga kōrero]] • [[Whakairo]] <!-- ________________________________________ --> |rowspan="4" style="padding:6px;font-size:1px"|&nbsp; <!-- ________________________________________ --> |<div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:64px;overflow:hidden;line-height:64px;letter-spacing:64px;">[[:Category:Mātai matawhenua|<span title=":Wāhanga:Mātai matawhenua" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Sciences de la terre.svg|64px|:Category:Mātai matawhenua]]</div> |width="50%" style="font-size:95%"|'''[[:Category:Mātai matawhenua|Mātai matawhenua]]'''<br /> [[:Category:Āhia|Āhia]] • [[:Category:Ao-o-Kiwa|Ao-o-Kiwa]] • [[:Category:Aotearoa|Aotearoa]] • [[:Category:Maunga|Maunga]] • [[:Category:Moutere|Moutere]] • [[:Category:Tāone|Tāone]] • [[:Category:Tāone o Aotearoa|Tāone o Aotearoa]] • [[:Category:Ūropi|Ūropi]] • [[:Category:Whenua|Whenua]] <!-- ________________________________________ --> |- <!-- ________________________________________ --> |<div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:64px;overflow:hidden;line-height:64px;letter-spacing:64px;">[[:Category:Hapori whānui|<span title=":Wāhanga:Hapori whānui" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image: Société.png|64px|:Category:Hapori whānui]]</div> |width="50%" style="font-size:95%;border-top:2px dotted #DDDDF7;"|'''[[:Category:Hapori whānui|Hapori whānui]]'''<br /> [[:Category:Haurongo|Haurongo]] • [[:Category:Iwi hapū|Iwi hapū]] • [[:Category:Kāhui ariki|Kāhui ariki]] • [[:Category:Kaitakaro|Kaitakaro]] • [[:Category:Kaitōrangapū|Kaitōrangapū]] • [[:Category:Kāwanatanga|Kāwanatanga]] • [[:Category:Mātauranga|Mātauranga]] • [[:Category:Mema Pāremata|Mema Pāremata]] • [[:Category:Rangatira|Rangatira]] • [[:Category:Tāngata|Tāngata]] • [[:Category:Ture|Ture]] • [[:Category:Waha mautohe|Waha mautohe]] • [[Whakaata Māori]] • [[:Category:Whakapono|Whakapono]] <!-- ________________________________________ --> <!-- ________________________________________ --> |<div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:64px;overflow:hidden;line-height:64px;letter-spacing:64px;">[[:Category:Pūtaiao|<span title="Pūtaiao" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Sciences exactes.svg|64px|Wāhanga:Pūtaiao]]</div> |width="50%" style="font-size:95%;border-top:2px dotted #DDDDF7;"|'''[[:Category:Pūtaiao|Pūtaiao]]'''<br /> [[:Category:Ahupūngao|Ahupūngao]] • [[:Category:Maramataka|Maramataka]] • [[:Category:Mātauranga huaota|Mātauranga huaota]] • [[:Category:Mātauranga koiora|Mātauranga koiora]] • [[:Category:Mātauranga matū|Mātauranga matū]] • [[Mātauranga taka rongoā]] • [[:Category:Mātauranga taupuhi kaiao|Mātauranga taupuhi kaiao]] • [[Mātauranga tikanga tangata]] • [[Matūora]] • [[Pāngarau]] • [[:Category:Reo|Reo]] • [[:Category:Taiao|Taiao]] • [[:Category:Tātai arorangi|Tātai arorangi]] • [[Tātai arowhenua]] <!-- ________________________________________ --> |- <!-- ________________________________________ --> |<div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:64px;overflow:hidden;line-height:64px;letter-spacing:64px;">[[:Category:Tikanga Māori|<span title=":Wāhanga:Tikanga Māori" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image: Ao001.png|48px|:Category:Tikanga Māori]]</div> |width="50%" style="font-size:95%;border-top:2px dotted #DDDDF7;"|'''[[:Category:Tikanga Māori|Tikanga Māori]]'''<br /> [[Ao Mārama]] • [[Aroha]] • [[Kaitiakitanga]] • [[Karanga]] • [[Kōhanga reo]] • [[Kuia]] • [[Manaaki]] • [[Manuhiri]] • [[Marae]] • [[Pōwhiri]] • [[Rāhui]] • [[Tangihanga]] • [[Tiriti o Waitangi]] • [[Whaikōrero]] • [[Whakapapa]] <!-- ________________________________________ --> <!-- ________________________________________ --> |<div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:64px;overflow:hidden;line-height:64px;letter-spacing:64px;">[[:Category:Kōrero tuku iho|<span title=":Wāhanga:Kōrero tuku iho" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Nuvola apps edu languages.png|56px|:Category:Kōrero tuku iho]]</div> |width="50%" style="font-size:95%;border-top:2px dotted #DDDDF7;"|'''[[:Category:Kōrero tuku iho|Kōrero tuku iho]]'''<br /> [[Hawaiki]] • [[Hine-nui-te-pō]] • [[Kupe]] • [[Māui]] • [[Ngātoro-i-rangi]] • [[Rangi rāua ko Papa]] • [[Patupaiarehe]] • [[Tānemahuta]] • [[Tangaroa]] • [[Taniwha]] • [[Tāwhaki]] • [[Tāwhirimātea]] • [[Tūmatauenga]] • [[Whaitiri]] <!-- ________________________________________ --> |} 4581 22086 2007-01-24T08:27:19Z Kahuroa 113 Protected "[[Template:Mātāpunenga mahitahi]]": wāhanga hau kāinga [edit=sysop:move=sysop] {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:transparent" |rowspan="2" style="padding-right:10px"|<div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:64px;overflow:hidden;line-height:64px;letter-spacing:64px;">[[Wikipedia:Tomokanga hapori|<span title="Tomokanga hapori" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Communauté silhouette.svg|64px|Wikipedia:Tomokanga hapori]]</div> |width="100%" style="padding-top:2px;font-size:95%"|'''Mahi ngātahi ki te [[Wikipedia:Tomokanga hapori|hapori]]'''<br /> [[Wikipedia:Tomokanga hapori|Hapori]] · [[Wikipedia:Tikanga Wikipedia|Tikanga]] · [[Whakamārama:Whakatika|Mahi whakatika]] · [[Wikipedia:Kōrero|Pātai mai]] · [[Wikipedia:Kāinga māngai|Māngai (Embassy)]] |} 4583 22085 2007-01-24T08:26:53Z Kahuroa 113 Protected "[[Template:Mātāpunenga rangahau]]": wāhanga hau kāinga [edit=sysop:move=sysop] {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:transparent" |rowspan="2" style="padding-right:10px"|<div style="position:relative;width:64px;height:64px;z-index:2;overflow:hidden;"><div class="nodeco" style="position:absolute;font-size:64px;overflow:hidden;line-height:64px;letter-spacing:64px;">[[Wikipedia:Tikanga rapu|<span title="Wikipedia:Tikanga rapu" style="text-decoration:none;">&nbsp; &nbsp;</span>]]</div>[[Image:Recherche silhouette.svg|64px|Aide:Recherche]]</div> |width="100%" style="padding-top:2px;font-size:95%"|'''[[Special:Search|Rapu]], [[Wikipedia:Tikanga rapu|Tikanga rapu]]'''<br /> [[Special:Categories|Wāhanga]] · [[Wikipedia:Rārangi-ā-pū|Rārangi-ā-pū]] · [[:Category:Tuhipānui pai|Tuhipānui papai]] · [[Rārangi]] |} 4587 21661 2007-01-15T07:53:30Z Kahuroa 113 n {{Tīmata pouaka|violet}} Mā tēnei tuhipānui e whakamārama ngā tikanga rapu i te Wikipedia. ==Rapu Wikipedia== <div style="border:1px solid #ababff; background: #fdfdff; padding: 1em; margin: 0em 1em 1em 0em; float:left; font-size:105%"> Tuhia he kupu ki te pouaka rapu. * <font face="MS Sans Serif,Arial">'''Haere'''</font> - (''Enter'' rānei ki te papa pātuhi) ka haere koe ki te tuhipānui. * <font face="MS Sans Serif,Arial">'''Rapu'''</font> - ka puta he rārangi tuhipānui, he whiringa rapu anō hoki. </div><br clear="left"/> ==Tirohia hoki== *[[:en:Wikipedia:Searching|Searching (Wikipedia Pākehā)]] {{Mutu pouaka}} [[Category:Wikipedia]] [[Category:Whakamārama]] [[als:Wikipedia:Suche]] [[am:Wikipedia:Searching]] [[zh-min-nan:Help:Chhiau-chhoē]] [[cy:Wicipedia:Chwilio am erthygl]] [[da:Wikipedia:Hvordan søger jeg i Wikipedia]] [[de:Hilfe:Suche]] [[el:Βοήθεια:Αναζήτηση]] [[es:Wikipedia:Búsqueda]] [[en:Wikipedia:Searching]] [[eo:Helpo:Serĉado]] [[eu:Wikipedia:Bilaketa]] [[fa:ویکی‌پدیا:جستجو]] [[fr:Aide:Recherche]] [[ia:Wikipedia:Recerca]] [[it:Aiuto:Ricerca]] [[ka:ვიკიპედია:ძიება]] [[la:Vicipaedia:De quarendo]] [[lb:Hëllef:Sichen]] [[kn:Wikipedia:Searching]] [[mk:Википедија:Пребарување]] [[nl:Help:Zoeken]] [[ja:Wikipedia:検索]] [[pl:Wikipedia:Przeszukiwanie]] [[pt:Wikipedia:Busca na Wikipédia]] [[ru:Википедия:Поиск]] [[sk:Wikipédia:Vyhľadávanie]] [[sl:Wikipedija:Iskanje]] [[fi:Ohje:Haku]] [[sv:Wikipedia:Sökning]] [[tl:Wikipedia:Paghahanap sa Wikipedia]] [[tr:Vikipedi:Arama]] [[vi:Trợ giúp:Tìm kiếm]] [[uk:Довідка:Пошук]] [[yi:הילף:זוכן]] [[zh:Help:搜索]] 4588 21723 2007-01-16T04:57:06Z Kahuroa 113 + {{Tīmata pouaka|salmon}} He rārangi tēnei o ngā tuhipānui he pai te mahi. Ko ngā tohu o ēnei tuhipānui he pēnei: #Ka mau ki ngā tikanga whakatika #He pai, he matatau te rere o te reo #Ehara i te maramara #He whakaahua kei roto {{Mutu pouaka}} [[Category:Wikipedia]] 4589 21685 2007-01-15T08:16:47Z Kahuroa 113 ng [[Category:Wai-pounamu|Otakou]] 4590 21687 2007-01-15T08:28:36Z Kahuroa 113 wm {{PLURAL:$1|Wāhanga|Wāhanga}} 4591 21706 2007-01-15T23:32:55Z Kahuroa 113 Released by author - see [[:en:Image:Pukawa marae.jpg]] Released by author - see [[:en:Image:Pukawa marae.jpg]] 4592 21709 2007-01-15T23:34:28Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Pukawa]]; ko te taitara hou ko '''[[Pūkawa]]''': reo #REDIRECT [[Pūkawa]] 4593 21733 2007-01-16T18:44:29Z Kahuroa 113 ng '''He rārangi i ngā tuhipānui e mātua hiahiatia ana''' {{Reo}} == Haurongo == === Kaitito === # [[:en:Johann Sebastian Bach|Johann Sebastian Bach]] - [[Johann Sebastian Bach]] # [[:en:Ludwig van Beethoven|Ludwig van Beethoven]] - [[Ludwig van Beethoven]] # [[:en:Wolfgang Amadeus Mozart|Wolfgang Amadeus Mozart]] - [[Wolfgang Amadeus Mozart]] # [[:en:Richard Wagner|Richard Wagner]] - [[Richard Wagner]] === Kaihōpara === # [[:en:Roald Amundsen|Roald Amundsen]] - [[Roald Amundsen]] # [[:en:Jacques Cartier]] - [[Jacques Cartier]] # [[:en:Christopher Columbus]] - [[Christopher Columbus]] # [[:en:Captain James Cook]] - [[Kāpene Kuki]] # [[:en:Hernán Cortés]] - [[Hernán Cortés]] # [[:en:Francis Drake]] - [[Francis Drake]] # [[:en:Leif Ericsson]] - [[Leif Ericsson]] # [[:en:Vasco da Gama]] - [[Vasco da Gama]] # [[:en:Edmund Hillary]] - [[Edmund Hillary]] # [[:en:Ferdinand Magellan]] - [[Ferdinand Magellan]] # [[:en:Marco Polo]] - [[Marco Polo]] # [[:en:Zheng He]] - [[Zheng He]] === He Kaihanga, he kaimātai pūtaiao=== # [[:en:Archimedes]] - [[Archimedes]] # [[:en:Karl Benz]] - [[Carl Benz]] # [[:en:Nicolaus Copernicus]] - [[Nicolaus Copernicus]] # [[:en:Marie Curie]] - [[Marie Curie]] # [[:en:Charles Darwin]] - [[Charles Darwin]] # [[:en:Albert Einstein]] - [[Albert Einstein]] # [[:en:Thomas Edison]] - [[Thomas Alva Edison]] # [[:en:Enrico Fermi]] - [[Enrico Fermi]] # [[:en:Richard Feynman]] - [[Richard Feynman]] # [[:en:Henry Ford]] - [[Henry Ford]] # [[:en:Sigmund Freud]] - [[Sigmund Freud]] # [[:en:Galileo Galilei]] - [[Galileo Galilei]] # [[:en:Johann Gutenberg]] - [[Johann Gutenberg]] # [[:en:Edward Jenner]] - [[Edward Jenner]] # [[:en:Johannes Kepler]] - [[Johannes Kepler]] # [[:en:John Maynard Keynes]] - [[John Maynard Keynes]] # [[:en:Carolus Linnaeus]] - [[Carolus Linnaeus]] # [[:en:Isaac Newton]] - [[Isaac Newton]] # [[:en:Leonardo da Vinci]] - [[Leonardo da Vinci]] # [[:en:Wright Brothers]] # [[:en:Buckminster Fuller]] - [[Buckminster Fuller]] # [[:en:Ole Christensen Roemer]] # [[:en:Tycho Brahe]] - [[Tycho Brahe]] # [[:en:Hans Christian Oersted]] - [[Hans Christian Oersted]] # [[:en:Niels Bohr]] - [[Niels Bohr]] # [[:en:Alexander Graham Bell]] - [[Alexander Graham Bell]] # [[:en:Ernest Rutherford]] - Tā [[Ernest Rutherford]] # [[:en:Nikola Tesla]] - [[Nikola Tesla]] === He Kaipāngarau === # [[:en:Leonhard Euler]] - [[Leonhard Euler]] # [[:en:Jean Baptiste Joseph Fourier]] - [[Jean Baptiste Joseph Fourier]] # [[:en:Carl Friedrich Gauss]] - [[Karl Friedrich Gauss]] # [[:en:Kurt Gödel]] - [[Kurt Gödel]] # [[:en:David Hilbert]] - [[David Hilbert]] # [[:en:Pierre-Simon Laplace]] - [[Pierre-Simon Laplace]] # [[:en:Gottfried Leibniz]] - [[Gottfried Leibniz]] # [[:en:Bernhard Riemann]] - [[Georg Friedrich Bernhard Riemann]] # [[:en:Thales]] - [[Thales]] # [[:en:Al-Khwarizmi]] - [[Abu Abdullah Muhammad bin Musa al-Khwarizmi]] === He Kaituhi, he kairapu whakaaro === # [[:en:Aristotle]] - [[Aristotle]] # [[:en:Averroes]] - [[Averroes]] # [[Augustinus]] # [[:en:Matsuo Basho]] - [[Matsuo Basho]] # [[:en:Dante Alighieri]] - [[Dante Alighieri]] # [[:en:René Descartes]] - [[Rene Descartes]] # [[:en:Fyodor Dostoevsky]] - [[Fyodor Dostoevsky]] # [[:en:Johann Wolfgang von Goethe]] - [[Johann Wolfgang von Goethe]] # [[:en:Herodotus]] - [[Herodotus]] # [[:en:Hippocrates]] - [[Hippocrates]] # [[:en:Homer]] - [[Homer]] # [[:en:Immanuel Kant]] - [[Immanuel Kant]] # [[:en:Lao Zi]] - [[Lao Tzu]] # [[:en:Li Bai]] - [[Li Po]] # [[:en:Martin Luther]] - [[Martin Luther]] # [[:en:Martin Luther King, Jr.]] - [[Martin Luther King, Jr.]] # [[:en:Karl Marx]] - [[Karl Marx]] # [[:en:Murasaki Shikibu]] - [[Murasaki Shikibu]] # [[Nagarguna]] # [[:en:Friedrich Nietzsche]] - [[Friedrich Nietzsche]] # [[:en:Plato]] - [[Plato]] # [[:en:Pythagoras]] - [[Pythagoras]] # [[:en:Jean-Jacques Rousseau]] - [[Jean-Jacques Rousseau]] # [[:en:Bertrand Russell]] - [[Bertrand Russell]] # [[:en:William Shakespeare]] - [[William Shakespeare]] # [[:en:Adam Smith]] - [[Adam Smith]] # [[:en:Socrates]] - [[Socrates]] # [[:en:Sun Tzu]] - [[Sun Tzu]] # [[:en:Du Fu]] - [[Tu Fu]] # [[:en:Thomas Aquinas]] - [[Thomas Aquinas]] # [[:en:Virgil]] - [[Virgil]] # [[:en:Mary Wollstonecraft]] - [[Mary Wollstonecraft]] # [[:en:Zeami Motokiyo]] - [[Zeami]] # [[:en:Confucius]] - [[Confucius]] # [[:en:Sima Qian]] - [[Sima Qian]] === He Tohunga Toi === # [[:en:Michelangelo Buonarroti]] - [[Michelangelo Buonarroti]] # [[:en:Paul Cézanne]] - [[Paul Cézanne]] # [[:en:Vincent van Gogh]] - [[Vincent van Gogh]] # [[:en:Hokusai]] - [[Katsushika Hokusai]] # [[:en:Claude Monet]] - [[Claude Monet]] # [[:en:Pablo Picasso]] - [[Pablo Picasso]] # [[:en:Jackson Pollock]] - [[Jackson Pollock]] # [[:en:Nicolas Poussin]] - [[Nicolas Poussin]] # [[:en:Rembrandt]] - [[Rembrandt van Rijn]] # [[:en:Auguste Rodin]] - [[Auguste Rodin]] # [[:en:Raphael]] - [[Rafael Sancho]] # [[:en:Andy Warhol]] - [[Andy Warhol]] === He kaitōrangapū, he kaiarahi o mua === # [[:en:Akbar]] the Great # [[:en:Alexander the Great]] # [[:en:Yasser Arafat]] - [[Yasser Arafat]] # [[:en:Kemal Atatürk]] - [[Kemal Atatürk]] # [[:en:Caesar Augustus]] - [[Cæsar Augustus]] # [[:en:Otto von Bismarck]] - [[Otto von Bismarck]] # [[:en:Simón Bolívar]] - [[Simón Bolívar]] # [[:en:Charlemagne]] - [[Charlemagne]] # [[:en:Winston Churchill]] - [[Winston Churchill]] # [[:en:Cleopatra VII of Egypt]] - [[Cleopatra]] # [[:en:Constantine I (emperor)]] (Constantine the Great) # [[:en:Archduke Franz Ferdinand of Austria]] - [[Franz Ferdinand]] # [[:en:Mahatma Gandhi]] - [[Mohandas Gandhi]] # [[:en:Charles de Gaulle]] - [[Charles de Gaulle]] # [[:en:Genghis Khan]] - [[Genghis Khan]] # [[:en:Che Guevara]] - [[Che Guevara]] # [[:en:Hammurabi]] - [[Hammurabi]] # [[:en:Hannibal]] - [[Hannibal]] # [[:en:Hirohito]] - [[Hirohito]], Emperor o [[Nipono]] # [[:en:Adolf Hitler]] - [[Adolf Hitler]] # [[:en:Thomas Jefferson]] - [[Thomas Jefferson]] # [[:en:Julius Caesar]] - [[Julius Caesar]] # [[:en:Vladimir Lenin]] - [[Lenin]] # [[:en:Abraham Lincoln]] - [[Abraham Lincoln]] # [[:en:Napoleon I of France]] - [[Napoléon Bonaparte]] # [[:en:Nelson Mandela]] - [[Nelson Mandela]] # [[:en:Mao Zedong]] - [[Mao Tse-tung]] # [[:en:Benito Mussolini]] - [[Benito Mussolini]] # [[:en:Kwame Nkrumah]] - [[Kwame Nkrumah]] # [[:en:Peter I of Russia]] (Peter the Great) # [[:en:Pol Pot]] - [[Pol Pot]] # [[:en:Franklin D. Roosevelt]] - [[Franklin Delano Roosevelt]] # [[:en:Saladin]] - [[Saladin]] # [[:en:Shaka]] - [[Shaka Zulu]] # [[:en:Sitting Bull]] # [[:en:Joseph Stalin]] - [[Josef Stalin]] # [[:en:Timur]] - [[Tamerlane]] # [[:en:Leon Trotsky]] - [[Leon Trotsky]] # [[:en:Harry S. Truman]] - [[Harry Truman]] # [[:en:Victoria of the United Kingdom]] - [[Kuini Wikitoria]] # [[:en:George Washington]] - [[George Washington]] # [[:en:Wilhelm II of Germany]] # [[:en:Qin Shi Huang]] - [[Qin Shihuang]] # [[:en:Hastings Kamuzu Banda]] - [[Hastings Kamuzu Banda]] === He kaitōrangapū, he kaiarahi o nāianei === # [[:en:Kofi Annan]] - [[Kofi Annan]] # [[:en:Pope Benedict XVI]] - [[Papa Benedict XVI]] # [[:en:Silvio Berlusconi]] - [[Silvio Berlusconi]] # [[:en:Tony Blair]] - [[Tony Blair]] # [[:en:George W. Bush]] - [[George W. Bush]] # [[:en:Fidel Castro]] - [[Fidel Castro]] # [[:en:Jacques Chirac]] - [[Jacques Chirac]] # [[:en:Nelson Mandela]] - [[Nelson Mandela]] # [[:en:Vladimir Putin]] - [[Vladimir Putin]] # [[:en:Gerhard Schröder]] - [[Gerhard Schröder]] # [[:en:Elizabeth II of the United Kingdom]] - [[Kuini Irihapeta II o te Kingitanga Whakakotahi]] # [[:en:Lee Kuan Yew]] - [[Lee Kuan Yew]] # [[:en:Mahathir bin Mohamad]] - [[Mahatir Bin Muhammad]] === He Wāhine rongonui === # [[Cleopatra]] # [[Hildegard von Bingen]] # [[Indira Gandhi]] # [[Gro Harlem Brundtland]] # [[Nefertiti]] # Catherine the Great, Empress o [[Ruhia]] # [[Kuini Irihapeta I o Ingarangi]] # [[Kuini Liliuokalani]] # [[Kaahumanu]] # [[Joan of Arc]] # [[Rachel Carson]] # [[Marie Curie]] # [[Amelia Earhart]] # [[Mary Harris]] (Mother Jones) # [[Rosa Luxemburg]] # [[Golda Meir]] # [[Florence Nightingale]] # [[Rosa Parks]] # [[Cixi]] (Tse Hsi, Tz'u-hsi) (The Dowager Empress of China, [[1835]] - [[1908]]) # [[Eva Peron]] # [[Sappho]] # [[Mary Wollstonecraft]] === He tohunga rorohiko, he tohunga ipurangi === # [[Tim Berners-Lee]] # [[Bill Gates]] # [[Steve Jobs]] # [[Donald Knuth]] # [[Richard Stallman]] # [[Alan Turing]] # [[Linus Torvalds]] # [[Dennis Ritchie]] === He kaiwhakamataku === # [[:en:Gavrilo Princip]] - [[Gavrilo Princip]] # [[:en:Osama bin Laden]] - [[Osama bin Laden]] == Tikanga ā Motu == # [[:en:The Communist Manifesto]] # [[:en:Constitution]] # [[:en:Declaration of the Rights of Man]] # [[:en:Law]] - [[Ture]] # [[:en:Magna Carta]] # [[:en:Leviathan]] # One sentence and the table on all countries in [http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries tēnei rārangi]: ## See: [[Wikipedia:Rārangi arowhai: whenua]] == Te Ahuwhenua == # Agriculture # Barley # Bread # [[:en:Cheese]] - [[Tīhi]] # Chocolate # Cotton # Honey # Fruit ## [[:en:Apple]] - [[Āporo]] ## Banana - [[Panana]] ## Grape ## Lemon - [[Rēmana]] ## Orange - [[Ārani]] # Maize # Oats # Potato # Rice # Sorghum # Soya bean # [[:en:Sugar]] - [[huka]] # Tobacco # Vegetable # Wheat === He inu === # Alcohol - [[Waipiro]] ## Beer ## Wine # Cola # Coffee - [[Kawhi]] # Tea - [[Tī]] # [[:en:Water]] - [[Wai]] # [[:en:Milk]] - [[Miraka]] == Mātai matawhenua == # Earth science === Continents === # Africa # Antarctica # Asia # Europe - [[Ūropi]] # North America # [[:en:Oceania]] - # South America # Latin America # Middle East === Tāone matua, nunui === # Athens # Bangkok # Beijing # Berlin # Bombay # Brussels # Cairo # Hong Kong # Istanbul # Jakarta # Jerusalem # London # Manila # Madrid # Mecca # Mexico City # Moscow # Nairobi # New York # New Delhi # Paris # Rio de Janiero # Rome # Shanghai # Singapore # St. Petersburg # Sydney # Tokyo # Toronto # Vienna # Warsaw # Washington D.C. === Moni === # American Dollar # British Pound (Sterling) # Euro # Yen # Renminbi # Rupee === Mātai matawhenua - kaupapa kē atu === # Capital # City # Continent # Desert # Ocean # Rain forest # River # Sea # Volcano === Kaupapa matawhenua === ==== Moana ==== # Arctic Ocean # Atlantic Ocean # Baltic Sea # Black Sea # Great Barrier Reef # Indian Ocean # Mediterranean Sea # North Sea # Pacific Ocean # Panama Canal # Suez Canal # Southern Ocean ==== Poles ==== # North Pole # South Pole ==== Mata o te whenua, kare o te tai ==== # The Alps # Amazon River # Mount Cook # Andes # Aral Sea # Caspian Sea # Dead Sea # Great Lakes # Great Rift Valley # Himalayas # Kilimanjaro # Lake Baikal # Lake Tanganyika # Lake Titicaca # Lake Victoria # Mississippi River # Mount Everest # Niagara Falls # Nile River # Rocky Mountains # Sahara Desert == Hītori == # Archaeology # Stone Age # Bronze Age # Sumer # Ancient Egypt # Iron Age # Classical Greece # Roman Empire # Byzantine Empire # Seljuk Empire # Middle Ages # Holy Roman Empire of the German Nation # The Vikings # Crusades # The Great Schism # Ottoman Empire # Renaissance # Reformation # Discovery of the Americas # Colonization of North-east America # Colonization of South America # Spanish Inquisition # English Civil War # British Empire # Slavery # the Enlightenment # French Revolution # Industrial Revolution # American Civil War # Franco-Prussian War # German unification # The Scramble for Africa # Meiji Restoration # World War I # Russian Revolution # Russian Civil War # Soviet Union # Spanish Civil War # World War II # Holocaust # Korean War # Cold War # Afghan Soviet War # Outer space exploration (Sputnik, Apollo programs, shuttles) # Vietnam War # Apartheid # Gulf war (which one?) # Han Dynasty # Tang Dynasty # Sung Dynasty # Yuan Dynasty # Qing Dynasty # Ming Dynasty == Tōrangapū == # Anarchism # Anarchy # Capitalism # Communism # Democracy # Dictatorship # Fascism # Feminism # Religious Fundamentalism # Globalisation # Imperialism # Liberalism # Monarchy # Nationalism # Racism # Republic # Socialism # Separation of power: ## Judiciary ## Legislature ## Executive # Political party # Theocracy == Kaupapa tangata == # Abortion # Birth control # Capital punishment # Homosexuality # Human rights # Sexism # Slavery == Kaupapa o tāwāhi == # ASEAN # Arab League # Antiglobalization # Diplomacy # European Union # Freedom # Globalization # IMF # NATO # Nobel Prize # Olympic Games, preferably with a mention of the Paralympics # OPEC # Red Cross/Red Crescent/Red Star of David # United Nations ## WHO ## UNICEF ## UNESCO # World Bank == Whakapono == # Religion # Baha'i ## The Báb ## Bahá'u'lláh # Buddhism ## Gautama Buddha # [[:en:Christianity]] - ## [[:en:Jesus Christ]] - ## [[:en:The Pope]] - [[Te Papa]] ## [[:en:Church]] - ## [[:en:Protestantism]] - # Confucianism # [[:en:God]] - # Hinduism ## Brahma ## Vishnu ## Siva # [[:en:Islam]] - ## Ali ## Muhammad ## Mosque ## Omar ## Mecca # Jainism # Judaism ## Moses ## Synagogue ## Jerusalem ## Israel # Mythology ## Greek mythology # Shinto # Sikhism ## Nanak # Spirits # Taoism # Voodoo # Zoroastrianism ## Zoroaster Whakapono-kore: # Agnosticism # Atheism # Humanism == Tikanga == # Art ## Architecture ## Painting ## Sculpture # Astrology - [[Wānanga kōkōrangi]] # Culture # Dance # Film ## Actors ## Directors ### [[Ingmar Bergman]] ### [[Walt Disney]] ### [[Akira Kurosawa]] ### [[Alfred Hitchcock]] # Gambling # Game ## Chess ## Go ## Mancala ## Checkers ## Backgammon # Literature ## Novel ### ''[[Don Quixote]]'' ### Thousand and One Nights ## Poetry ### Epic of Gilgamesh ### ''Iliad'' ### Mahabharata ### ''Odyssey'' # Books ## The Bible - [[Paipera]] ## The Qur'an # [[:en:Music]] - [[Waiata]] ## CD ## Classical music ### Opera ### Symphony ## Jazz ## Pop music ## Reggae ## Soul and gospel ### Aretha Franklin ## Rock and roll ### The Beatles ### Heavy metal ### Elvis Presley ### The Rolling Stones ## Traditional ### Gamelan ### Indian classical music # Musical Instruments ## Drum ## Flute ## Guitar ## Piano ## String instrument ## Trumpet ## Violin/Fiddle # [[:en:Radio]] - [[Reo irirangi]] # Television # Theater ## Broadway ## Noh # Tourism == Pūtaiao == === Mātau kōkōrangi === # [[:en:Astronomy]] - [[Mātau kōkōrangi]] # [[:en:Asteroid]] # [[:en:Big Bang]] # [[:en:Black hole]] # [[:en:Comet]] # [[:en:Earth]] # [[:en:Galaxy]] # [[:en:Jupiter]] # [[:en:Light year]] # [[:en:Mars]] # [[:en:Mercury (planet)]] # [[:en:Milky Way]] # [[:en:Moon]] - [[Marama]] # [[:en:Neptune (planet)]] # [[:en:Planet]] # [[:en:Pluto (planet)]] # [[:en:Saturn (planet)]] # [[:en:Solar system]] # [[:en:Star]] # [[:en:Sun]] # [[:en:Uranus (planet)]] # [[:en:Venus (planet)]] === Biology === # [[:en:Biology]] ==== Biological materials ==== # [[:en:DNA]] # [[:en:Enzyme]] # [[:en:Protein]] ==== Mammalian anatomy ==== # [[:en:Digestive system]] ## [[:en:Large intestine]] ## [[:en:Small intestine]] ## [[:en:Liver]] # [[:en:Respiratory system]] ## [[:en:Lungs]] # [[:en:Skeleton]] # [[:en:Nervous system]] ## [[:en:Brain]] ## [[:en:Sensory system]] ### [[:en:Auditory system]] #### [[:en:Ear]] ### [[:en:Visual system]] #### [[:en:Eye]] ### [[:en:Olfactory system]] ### [[:en:Gustatory system]] ### [[:en:Somatosensory system]] # [[:en:Endocrine system]] # [[:en:Circulatory system]] ## [[:en:Blood]] ## [[:en:Heart]] # [[:en:Reproductive system]] ## [[:en:Penis]] ## [[:en:Vagina]] # [[:en:Integumentary system]] ## [[:en:Skin]] # [[:en:Breast]] ==== Biological processes ==== # [[:en:Digestion]] # [[:en:Evolution]] # [[:en:Excretion]] # [[:en:Photosynthesis]] # [[:en:Pregnancy]] # [[:en:Reproduction]] # [[:en:Respiration]] ==== Organisms ==== # [[:en:Animal]] ## [[:en:Chordate]] ### [[:en:Amphibian]] #### [[:en:Frog]] ### [[:en:Bird]] - [[Manu]] #### [[:en:Dove]] #### [[:en:Eagle]] ### [[:en:Fish]] - [[Ika]] #### [[:en:Shark]] ### [[:en:Mammal]] #### [[:en:Bat]] #### [[:en:Bear]] #### [[:en:Camel]] #### [[:en:Cat]] #### [[:en:Cattle]] #### [[:en:Dog]] - [[Kurī]] #### [[:en:Dolphin]] #### [[:en:Elephant]] #### [[:en:Horse]] #### [[:en:Sheep]] #### [[:en:Lion]] #### [[:en:Mammoth]] #### [[:en:Monkey]] #### [[:en:Pig]] #### [[:en:Whale]] ### [[:en:Reptile]] #### [[:en:Snake]] ## [[:en:Insect]] ### [[:en:Ant]] ### [[:en:Bee]] ### [[:en:Butterfly]] ## [[:en:Arachnid]] # [[:en:Archaea]] # [[:en:Bacterium]] # [[:en:Fungus]] # [[:en:Plant]] ## [[:en:Flower]] ## [[:en:Arecaceae]] (Palm tree) ## [[:en:Tree]] # [[:en:Protist]] # [[:en:Cell (biology)]] === Chemistry === # [[:en:Chemistry]] - [[Mātauranga matū]] # [[:en:Chemical element]] # List of elements # [[:en:Biochemistry]] # [[:en:Organic chemistry]] # [[:en:Periodic table]] - [[Ripanga pūmotu]] # [[:en:Aluminium]] - [[Konumohe]] # [[:en:Carbon]] - [[Waro]] # [[:en:Copper]] - [[Konukura]] # [[:en:Gold]] - [[Koura (konganuku)]] # [[:en:Iron]] - [[Rino]] # [[:en:Helium]] - [[Haumāmā]] # [[:en:Hydrogen]] - [[Hauwai]] # [[:en:Lithium]] - [[Lithium]] # [[:en:Neon]] - [[Haukura]] # [[:en:Nitrogen]] - [[Hauota]] # [[:en:Oxygen]] - [[Hāora]] # [[:en:Silver]] - [[Kawata]] # [[:en:Zinc]] - [[Konutea]] === Ecology === # [[:en:Ecology]] # [[:en:Species]] ## [[:en:Endangered species]] === Geology === # [[:en:Basalt]] # [[:en:Flint]] # [[:en:Limestone]] # [[:en:Geology]] === Medicine === # [[:en:Medicine]] # [[:en:AIDS]] # [[:en:Alcoholism]] # [[:en:Cancer]] # [[:en:Cirrhosis]] of the liver # [[:en:Cholera]] # [[:en:Diabetes mellitus]] # [[:en:Dysentery]] # [[:en:Heart disease]] # [[:en:Hypertension]] # [[:en:Influenza]] # [[:en:Lung cancer]] # [[:en:Malaria]] # [[:en:Malnutrition]] # [[:en:Obesity]] # [[:en:Sexually transmitted disease]] # [[:en:Smallpox]] # [[:en:Stroke]] # [[:en:Syphilis]] # [[:en:Tuberculosis]] # [[:en:Virus]] # [[:en:Blindness]] # [[:en:Mental Illness]] # [[:en:Deafness]] === Meteorology === # [[:en:Cloud]] # [[:en:El Niño]] # [[:en:Global warming]] # [[:en:Tornado]] # [[:en:Tropical cyclone]] # [[:en:Rain]] - [[Marangai]] # [[:en:Snow]] === Physics === # [[:en:Physics]] # [[:en:Atom]] ## [[:en:Electron]] ## [[:en:Neutron]] ## [[:en:Proton]] # [[:en:Energy]] ## [[:en:Electromagnetic radiation]] ### [[:en:Radio]] ### [[:en:Infrared]] ### Visible #### [[:en:Optical spectrum]] #### [[:en:Black]] - [[Mangu]] #### [[:en:White]] - [[Mā]] #### [[:en:Red]] - [[Whero]] #### [[:en:Yellow]] - [[Kōwhai]] #### [[:en:Green]] - [[Kākāriki]] #### [[:en:Blue]] - [[Kahurangi (kano)]] ### [[:en:Ultraviolet]] ### [[:en:Gamma]] # [[:en:Isotope]] # [[:en:Molecule]] # [[:en:Light]] # [[:en:Force]]s ## [[:en:Gravity]] ## [[:en:Electromagnetism]] ## [[:en:Weak nuclear force]] ## [[:en:Strong nuclear force]] # [[:en:Acceleration]] # [[:en:Mass]] # [[:en:Speed]] # [[:en:Time]] # [[:en:Velocity]] # [[:en:Weight]] # [[:en:Quantum mechanics]] # [[:en:Theory of relativity]] === Human sciences === # [[:en:Anthropology]] # [[:en:Education]] ## [[:en:University]] # [[:en:Human]] # [[:en:Psychology]] # [[:en:Sociology]] === Resources === # [[:en:Mineral]]s # [[:en:Diamond]] # [[:en:Salt]] # [[:en:Oil]] # [[:en:Gas]] # [[:en:Coal]] === SI units and others === # [[:en:SI]] Unit System # [[:en:Metre]] # [[:en:Litre]] # [[:en:Kilogram]] # [[:en:Volt]] # [[:en:Watt]] # [[:en:Newton (unit)]] === Calendars and timekeeping=== # [[:en:Calendar]] - [[Maramataka]] # [[:en:Day]] ## [[:en:Gregorian calendar]] - [[Maramataka-a-Kerekori]] ### [[:en:Calculating the day of the week]] ### [[:en:Computus]] (Calculating the date of Easter) ### [[:en:Leap year]] - [[Tau pekerangi]] # [[:en:Month]] - [[Marama]] # [[:en:Time zone]] ## [[:en:Daylight saving time]] (Summer Time) # [[:en:Year]] - [[Tau]] # (article about each of the months of the year) - see [[Rārangi marama]] == Language == # [[:en:Language]] - [[Reo]] # Dialect # Grammar # Linguistics # Pronunciation # Syntax # Word # [[:en:Maori language]] - [[Reo Māori]] # Arabic # Bengali # [[:en:English language]] - [[Reo Ingarihi]] # Esperanto # French # German # Greek # Hebrew # Hindi # [[:en:Japanese language]] - [[Te reo Hapani]] # Latin # Russian # Sanskrit # [[:en:Spanish language]] - [[Te reo Paniora]] # Chinese # Tamil # Turkish # Swahili # !Xóõ == Architecture == also civil engeering # Architecture # Arch # Bridge # Canal # Dam # Dome # Nail # Tower == Mathematics == # Mathematics # Algebra # Axiom # Calculus ## Integration ## Differentiation # Geometry ## Circle ### [[Pi]] ## Square - [[Tapawhā]] ## Triangle - [[Tapatoru]] # Group theory # Mathematical logic # Mathematical proof ## Proof by deduction ## Proof by induction ## Proof by contradiction # Number ## Complex number ## Integer ## Natural number ## Prime number ## Rational number # Infinity # Set theory # Statistics # Trigonometry == Military == # Army ## Artillery ##Cavalry ## Infantry # Navy # Airforce == Sport == # Sport - [[Tākaro]] # Athletics # Baseball # Basketball # Cricket # Judo # Soccer # Motor racing # Hockey # Tennis # Badminton # Olympics # Waterpolo == Industry == # Manufacturing # Mining # Refining == Technology == === Computers === # Computer - Rorohiko ## Processor ## [[RAM]] ## Motherboard ## Hard disk ## Boot loader # Artificial Intelligence # Computer science ## Algorithm # Operating system ## Microsoft Windows ## Mac OS ## [[Linux]] ## [[Unix]] # Programming language ## [[C]] ## [[Java]] ## [[Pascal]] ## [[PHP]] # Software # User interface ## Mouse ## Keyboard ## Monitor === Common technology === # Coinage - [[Moni]] # Combustion engine # Engineering # Fire # Inclined plane # Lever # Metallurgy # Printing # Pulley # Screw # Steam engine # Wedge # Wheel === Communication === # Letters / Alphabet ## Chinese character ## Cyrillic alphabet ## Greek alphabet ## Latin alphabet ## Literacy # Information # Internet ## [[E-mail]] ## Internet protocol ## [[TCP]] ## World Wide Web ### Web browser ## [[HTTP]] ## [[HTML]] ## [[Wiki]] # Journalism ## Newspaper ## Mass media ## Radio # Railroad # Telegraph # Telephone ## Mobile telephone # Television # Writing === Electricity === # Renewable sources ## Solar ## Hydro ## Wind ## Waves ## Wood # Depletable sources and fossil fuels ## Coal ## Gas ## Oil ## Nuclear === Electronics === # Electronics ## Voltage ## Current ## Charge ## Frequency ## Phase ## Resistance ## Reactance ## Inductance ## Capacitance ## Gain # Components ## Transistor ## Diode ## Resistor ## Capacitor ## Transformer ## Inductor === Materials === # Glass # Paper # Plastic === Transportation === # Transport # Aeroplane # Automobile # Bicycle # Boat - [[Waka]] # Ship # Train === Weapons === # Axe # Explosives # Firearms # Gunpowder # Machine gun # Martial arts (i.e. one's own body as a weapon) # Nuclear weapon # Sword # Tank == Disasters == # Avalanche # Earthquake # Flood # Hurricane # Nuclear meltdown # Tsunami == Philosophy == # Philosophy # Western philosophy # Eastern philosophy # Scientific method # Beauty # Ethics # Existence # Experience # Knowledge # Moral (or Morality) # Logic # Truth == Economics == # Economics # Money # Supply & Demand # Free Market # Capital # Microeconomics # Macroeconomics [[Category:Rārangi]] 4594 21742 2007-01-17T04:03:57Z Kahuroa 113 ng [[Category:Hei whakatikatika]] 4595 22289 2007-01-30T08:37:40Z Kahuroa 113 Hētana [[Image:Mahutu_Tawhiao.jpg|thumb|260px|right|Ko Timi Kara (rārangi tuarua, taha matau) i te 1898. Kei te noho: [[Te Hētana]], Pirimia; [[Mahuta Tawhiao]], Kīngi Māori. E tū ana: [[Tupu Taingakawa Te Waharoa]]; [[Hēnare Kaihau]], Timi Kara.]]Ko '''Timi Kara''' (James Carroll) (1857-1926) he kaitōrangapū Māori. I whānau mai ia ki Te Wairoa i te tau 1857. He Pākehā tōna matua, nō [[Ngāti Kahungunu]] tōna whāea. I te tau 1875, ahakoa tana pai ki āna mahi mō te kāwanatanga, ka hoki a Timi Kara ki te mahi pāmu ki Te Wairoa. Kāhore i roa, ka hoki ia ki te Whare [[Pāremata]] hei kaiwhakamārama reo ā-waha. Nā tēnei ia i whakawai ki ngā mahi tōrangapū, ā, ka pōtitia ia ki te Pāremata nō te tau 1887 hei Mema Māori mō [[Te Tai-rāwhiti]]. Ko te whakamana i te iwi Māori tana whāinga nui i te Pāremata. Hāunga tērā, hei tā Kara, kāore he āwhina i ngā Ture Whenua Māori ki te hiki ake i te mana o te Māori i runga i ōna ake whenua. Ka arohaehae tonu tana whakahuahua i te Tiriti o Waitangi hei tautoko i ngā tika a te Māori. Ko [[Wī Pere]] te hoa tauwhāinga o Kara hei Mema Pāremata mō ngā Māori i Te Tai Rāwhiti. I pūmau a Wī Pere ki te Kotahitanga. I te whai rātou kia whakamanatia te Tiriti o Waitangi, kia whakakorea ngā ture whenua Māori, kia tū hoki he Pāremata Māori. Ka tahuri te Kotahitanga ki te haehae i a Kara mō tēnei. Koinei tētahi o ngā take ka tū a Kara hei Mema mō te rohe whānui o Waiapu i ngā pōti o te tau 1893. Ka toa ia, ka noho hei Mema Pāremata mō tēnei tūru tae noa ki te 1908. I te pōtitanga o taua tau ka toa ia hei Mema Pāremata mō [[Tūranga-nui-a-Kiwa]]. Ko ia hoki te Minita mō ngā Take Māori atu i te 1899 ki te 1912. E rua ngā wā, i te tau 1909 me te tau 1911, ka tū a Timi Kara hei kairīwhi mō te [[Pirimia]]. I te tau 1911 ka utaina te taitara Tā ki runga i a ia. Ka hinga ia i ngā pōtitanga o te tau 1921, ko tana kakenga tērā ki te [[Kaunihera Ture]]. Ka mate ia i te tau 1926. ==Tirohia hoki== *[[Riperata Kahutia]] ==Tohutoro== * Ngā Tāngata Taumata Rau URL:[http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/Maori_default.asp NZDB] [[Category:Kaitōrangapū]] [[Category:Tai-rāwhiti]] [[en:James Carroll (New Zealand politician)]] {{Maramara}} 4596 21750 2007-01-17T05:29:08Z Kahuroa 113 tīmata [[Image:RiperataKahutia.jpg|right|thumb|200px|Ko Riperata Kahutia]]Ko '''Riperata Kahutia''' (1838/39?-1887) he wahine rangatira. Ka whānau ia ki [[Tūranga-nui-a-Kiwa]]. Ko Te Whānau-a-Iwi te hapū, ko [[Te Aitanga-a-Māhaki]] te iwi. Ko tōna matua tāne a Kahutiahe rangatira i Te Aitanga-a-Māhaki. I te tau 1860, ka mate ia, ka riro tōna mana i a Riperata. Kāhore i roa, ka rangona e te rohe katoa mō ngā kerēme a Riperata ki te [[Kōti Whenua Māori]] me te [[Kōmihana o Tūranga-nui-a-Kiwa]] i whakatūria taua komihana ki te whakahoki whenua ki ngā Māori i pūmau ki te Karauna pērā i a Riperata Kahutia i ngā riri i te tekau tau atu i 1860. Ka nunui, ka kaha ana mahi ki rō kōti, ka whai taitara a ia ki te whenua nui mōna, tōna whānau, tae atu ki tōna iwi. He nui ngā whenua o Riperata i roto i te poraka Tūranganui Nama 2, i hokona rā ki te kāwanatanga i te tau 1869 hei wāhi whakatū i Tūranga tāone (Gisborne). I te tōmuatanga o te tekau tau atu i 1880 ka tahuri a Riperata ki te āwhina i te whakaoranga anō o ngā tikanga a tana iwi, whai muri i ngā putanga kino o ngā riri o te tekau tau atu i 1860. Ka whakatūria e ia he marae ki runga i ōna whenua i Awapuni, ko Te Poho-o-Materoa te ingoa. Nā Horonuku Te Heuheu, ariki o [[Ngāti Tūwharetoa]], te rākau i tuku mai hei tāhuhu mō te whare. Ka mate a Riperata i te mate kohi i te tau 1887, whai muri iho i te whakatuwheratanga o te whare. E 48 ōna tau. Ka moe tētahi o ana tamāhine, a [[Hēni Materoa]] i a [[Timi Kara]], te Mema Pāremata Māori mō [[Te Tai-rāwhiti]] mō tētahi wā roa. Ko ia hoki te Minita mō ngā Take Māori atu i te 1899 ki te 1912. ==Tohutoro== * Ngā Tāngata Taumata Rau URL:[http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/Maori_default.asp NZDB] [[Category:Tai-rāwhiti]] [[Category:Rangatira]] {{Maramara}} 4597 21762 2007-01-17T09:40:58Z Kahuroa 113 tīmata {| style="margin:0px;margin-left: -2px" |width="50%" class="MainPageBG" style="border:1px solid #d1d0f5;background:#f4f1fc; vertical-align:top;"| <h2 style="margin:0;background-color:#ddcef2;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #afa3bf;text-align:left;color:#000;padding:0.2em 0.4em;"> He wāhanga, he tuhi pānui </h2> '''Ao Māori''' - [[Aotearoa]] • [[Iwi]] • [[Kohanga reo]] • [[Marae]] • [[Taonga]] • [[Whakapapa]] • [[Whakaata Māori]] <BR> '''Awa''' - [[Arahura]] • [[Kawarau]] • [[Mohaka]] • [[Rakaia]] • [[Rangitaiki]] • [[Rangitikei]] • [[Taieri]] • [[Waiapu]] • [[Waikato (awa)|Waikato]] • [[Waimakariri]] • [[Waipa (awa)|Waipa]] • [[Wairau]] • [[Waitaki]] • [[Whanganui]] <BR> '''Maunga''' - [[Aoraki]] • [[Hikurangi (Tai-rāwhiti)]] • [[Hikurangi (Tai-tokerau)]] • [[Karioi]] • [[Mauao]] • [[Ruapehu]] • [[Tapuaeouenuku]] • [[Taranaki]] • [[Tarawera]] • [[Te Aroha]] • [[Tongariro]] <BR> '''Pūtaiao''' - [[Ahupūngao]] • [[Kākāpō]] • [[Mātauranga huaota]] • [[Mātauranga matū]] • [[Mātauranga taupuhi kaiao]] • [[Ripanga pūmotu]] • [[Tātai arorangi]] • [[Tātai aro whenua]] <BR> '''Tāone nunui''' - [[Ahuriri]] • [[Kirikiriroa]]• [[Tāmaki-makau-rau]] • [[Ōtautahi]] • [[Ōtepoti]] • [[Porirua]] • [[Rotorua-nui-a-Kahu]] • [[Tauranga-moana]] • [[Te Whanga-nui-a-Tara]] • [[Timaru]] • [[Tūranga-nui-a-Kiwa]] • [[Waitakere]] • [[Whanganui]] <BR> '''Tāngata''' - [[Alan Duff]] • [[Apirana Ngata|Tā Apirana Ngata]] • [[Billy T James]] • [[Georgina Te Heuheu]] • [[Haami Piripi]] • [[Helen Clark]] • [[Hone Heke]] • [[Hōri Kerei]] • [[Inia Te Wiata]] • [[Jim Anderton]] • [[Joe Hawke]] • [[John Tamihere]] • [[Keisha Castle-Hughes]] • [[Kiri Te Kanawa]] • [[Kupe]] • [[Māui]] • [[Michael King]] • [[Parekura Horomia]] • [[Pita Sharples]] • [[Ralph Hotere]] • [[Ranginui Walker]] • [[Rārangi tāngata]] • [[Tariana Turia]] • [[Te Arikinui Te Atairangikaahu]] • [[Te Kooti]] • [[Tuheitia Paki|Kīngi Tuheitia Paki]] • [[Winitana Pita]] • [[Witi Ihimaera]] <BR> '''Tikanga-ā-iwi''' - [[Aotearoa Tuatahi]] • [[Kāwanatanga]] • [[Pākehā]] • [[Reo Hāmoa]] • [[Reo Ingarihi]] • [[Reo Māori]] • [[Tiriti o Waitangi]] • [[Toi]] • [[Ture]] |} 4598 21769 2007-01-18T04:57:18Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:HenareKaihau1900.jpg|thumb|right|200px|Ko Hēnare Kaihau i te tau 1900 pea.]]I whānau mai a [[Hēnare Kaihau]] ki te taha tonga o te whanga o [[Manukau]] i waenganui i ngā tau 1854 me 1860. Nō [[Ngāti Te Ata]] ia. I a ia e tamariki ana, ka ākona ia ki ngā kōrero me ngā whakapapa o tōna iwi. Kia pakeke ia, kua tahuri ia ki ngā kaupapa tōrangapū a te Māori. Nō muri he kaitautoko pūmau ia ki te [[Kīngitanga]], ā, ko ia te kaitohutohu matua mō te Kīngi Māori tuatoru, mō [[Mahuta]]. I te 1896 ka tū ia hei Mema Pāremata Māori mō [[Te Tai-hauāuru]]. Ko ngā take i tautokona e Kaihau i ngā tau tekau mā rima i a ia i te Pāremata ko ngā tika hī ika, mahi kai hoki, a te Māori i raro i te Tiriti. Kore rawa i mutu ana tohenga mō ngā whenua raupatu o Waikato. Tae rawa ki ngā tau 1900, whakahē tonu ana a Kaihau ki ngā mahi kikino a te kāwanatanga ki ngā Māori. Ka tahuri ia ki te tautoko anō i te kaupapa whakatū Pāremata o te [[Kotahitanga]] i raro i te mana o te Kīngi Māori. Ko tā te Kotahitanga i whai, kia whakamanatia te [[Tiriti o Waitangi]], kia whakakorea ngā ture whenua Māori. Ka mate ia i te 1920. ==Tohutoro== * Ngā Tāngata Taumata Rau URL:[http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/Maori_default.asp NZDB] [[Category:Mema Pāremata]] [[Category:Tai-hauāuru]] {{Maramara}} 4599 21776 2007-01-19T11:24:45Z Kahuroa 113 ng [[Category:Haurongo]] 4600 21778 2007-01-19T11:25:19Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Hemi Henare]]; ko te taitara hou ko '''[[Hēmi Hēnare]]''': reo #REDIRECT [[Hēmi Hēnare]] 4601 22131 2007-01-25T13:12:15Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[eu:Bay of Plenty eskualdea]] [[Image:MiMoanaatoi.png|right|thumb|300px|Ko Te Moana-a-Toi]] '''Takiwā o Te Moana a Toi Te Huatahi''' == Tāone nunui == [[Tauranga-moana]] 106,500 [[Rotorua]] 55,100 [[Whakatāne]] 18,200 [[Kawerau]] 7,100 [[Te Puke]] 7,050 [[Ōpōtiki]] 4,000 [[Katikati]] 2,950 {{Takiwā o Aotearoa}} [[Category:Moana-a-Toi]] [[de:Bay of Plenty (Region)]] [[en:Bay of Plenty]] [[es:Bay of Plenty]] [[eu:Bay of Plenty eskualdea]] [[he:ביי אוף פלנטי]] [[it:Bay of Plenty]] [[nl:Bay of Plenty]] [[simple:Bay of Plenty]] [[zh:丰盛湾]] 4602 22072 2007-01-24T06:58:47Z Kahuroa 113 ng {| class="toccolours" align="center" width=94% style="margin:0.5em 1em; clear:both" ! [[Image:Flag_of_New_Zealand.svg|100px|Ko te pīwari o Aotearoa]] !bgcolor="#ccccff"| <font size="+1">Ngā Takiwā o Aotearoa</font> |- |align=center|'''[[Te Ika-a-Māui]]:''' || [[Te Tai-tokerau]] | [[Tāmaki-makau-rau (takiwā)|Tāmaki-makau-rau]] | [[Waikato]]| [[Hauraki]] | [[Te Tai-hauāuru]] | [[Te Moana-a-Toi]] | [[Te Tai-rāwhiti]] | [[Heretaunga]] | [[Taranaki]] | [[Manawatū-Whanganui]] | [[Te Whanga-nui-a-Tara]] |- |align=center| '''[[Te Wai-pounamu]]:''' || [[Tauihu]] | [[Te Tai-poutini]] | [[Waitaha]] | [[Ōtākou]] | [[Murihiku]] |- |align=center| '''[[Wharekauri]]:''' || He takiwā motuhake |- |} 4603 22128 2007-01-25T11:29:55Z Thijs!bot 209 robot Adding: [[eu:Auckland eskualdea]] [[Image:MiTamakiMakauRau.png|right|thumb|300px|''Takiwā o Tāmaki-makau-rau'']] Ko '''Tāmaki-makau-rau (takiwā)''' he takiwā kei [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]] {{Takiwā o Aotearoa}} {{Maramara}} [[Category:Tāmaki-makau-rau]] [[Category:Houtete 1]] [[de:Auckland (Region)]] [[en:Auckland Region]] [[eu:Auckland eskualdea]] [[he:אוקלנד (אזור)]] [[it:Auckland (regione)]] [[mk:Окленд (регион)]] [[nl:Auckland (regio)]] [[pt:Auckland (região)]] 4604 21922 2007-01-22T04:17:04Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Heretaunga]] 4605 22140 2007-01-25T18:24:26Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:MiTeTaiTokerau.png|right|thumb|300px|Ko Te Tai-tokerau]] [[Image:Kauri Te Matua Ngahere.jpg|300px|right|thumb|Ko Te Matua Ngahere, tētahi o ngā taonga rongonui o Te Tai-Tokerau]] Ko '''Te Tai-tokerau''' he takiwā kei te raki o [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. {{Takiwā o Aotearoa}} {{Maramara}} [[Category:Tai-tokerau]] [[Category:Houtete 1]] [[de:Northland (Neuseeland)]] [[en:Northland Region]] [[eu:Northland eskualdea]] [[he:נורת'לנד (ניו זילנד)]] [[it:Northland]] [[mk:Нортленд (регион)]] [[nl:Northland]] 4606 22065 2007-01-24T06:34:46Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:MiTeTaiHauauru.png|right|thumb|300px|Ko Te Tai-hauāuru]] [[Image:Waikato river 750px.jpg|right|thumb|300px|Ko te awa o Waikato te tino awa o te takiwā nei]] Ko '''Te Tai-hauāuru''' he takiwā ki [[Te Ika-a-Māui]], Aotearoa. {{Takiwā o Aotearoa}} {{Maramara}} [[Category:Tai-hauāuru]] [[Category:Houtete 1]] 4607 22114 2007-01-25T04:01:47Z Kahuroa 113 whakatika [[Image:miWaitaha.png|right|thumb|300px|Ko Waitaha he takiwā o [[Te Wai-pounamu]]]] Ko '''Waitaha''' he takiwā o [[Te Wai-pounamu]]. Ko [[Ōtautahi]] te taone nui o taua takiwā. ==Hoto ki waho== *[[:en:History of Canterbury|Ngā kōrero o mua mō Waitaha]] (Wikipedia Pākehā) {{Takiwā o Aotearoa}} [[en:Canterbury, New Zealand]] [[de:Canterbury (Neuseeland)]] [[it:Canterbury (Nuova Zelanda)]] [[he:קנטרברי (ניו זילנד)]] [[mk:Кантербури, Нов Зеланд]] [[nl:Canterbury (regio)]] 4608 22182 2007-01-26T10:39:24Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Tauranga moana]]; ko te taitara hou ko '''[[Tauranga-moana]]''': reo [[Image:Taurangamoana.svg|thumb|right|300px|Ko Tauranga-moana he tāone kei te tahatai o [[Te Moana-a-Toi]]]]Ko '''Tauranga-moana''' (Tauranga) he tāone i [[Te Moana-a-Toi]], [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]]. E 100,000 te taupori i te 2001. [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Moana-a-Toi]] {{Maramara}} [[bg:Тауранга]] [[de:Tauranga]] [[en:Tauranga]] [[es:Tauranga]] [[fr:Tauranga]] [[ja:タウランガ]] [[no:Tauranga]] [[sv:Tauranga]] [[Category:Houtete]] 4609 21885 2007-01-21T23:15:56Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Ōtākou]] 4610 22058 2007-01-24T06:05:45Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:MiManawatuWhanganui.png|right|thumb|300px|Ko Manawatū-Whanganui]] Ko '''Manawatū-Whanganui''' he takiwā ki [[Te Ika-a-Māui]], Aotearoa. Ko [[Te Papa-i-oea]] te taone nui o taua takiwā {{Takiwā o Aotearoa}} {{Maramara}} [[Category:Manawatū-Whanganui]] [[Category:Houtete 2]] [[en:Manawatu-Wanganui]] [[de:Manawatu-Wanganui]] [[he:מנוואטו-ונגנאוי]] [[it:Manawatu-Wanganui]] [[nl:Manawatu-Wanganui]] 4611 21942 2007-01-22T04:44:24Z Kahuroa 113 ng #REDIRECT [[Te Papa-i-oea]] 4612 21939 2007-01-22T04:38:42Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Te Whanga-nui-a-Tara]] 4613 21888 2007-01-21T23:20:28Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Murihiku]] 4614 21945 2007-01-22T04:51:55Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Waihopai]] 4615 21841 2007-01-20T23:08:29Z Pakeha 207 From en wiki From en wiki 4618 22100 2007-01-24T19:58:39Z TXiKiBoT 204 robot Adding: [[eu:West Coast eskualdea]] [[Image:MiTeTaiPoutini.png|right|thumb|300px|Ko Te Tai-poutini]] Ko '''Te Tai-poutini''' he takiwā o [[Te Wai-pounamu]], Aotearoa. Ko [[Māwhera]] te taone nui. {{Takiwā o Aotearoa}} [[de:West Coast (Neuseeland)]] [[en:West Coast, New Zealand]] [[eu:West Coast eskualdea]] [[he:וסט קואסט (ניו זילנד)]] [[it:West Coast (Nuova Zelanda)]] 4619 22076 2007-01-24T07:42:57Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:MawheraGMTH.png|right|thumb|300px|Ko Māwhera]] Ko '''Māwhera''' te taone nui o [[Te Tai-poutini]], [[Aotearoa]]. [[Category:Tai-poutini]] {{Maramara}} [[en:Greymouth]] [[de:Greymouth]] [[fi:Greymouth]] [[nl:Greymouth]] [[pt:Greymouth]] [[sv:Greymouth]] 4620 22077 2007-01-24T07:44:48Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:WhakatuNLSN.png|right|thumb|300px|Ko Whakatū]] Ko '''Whakatū''' he taone o [[Te Wai-pounamu]], [[Aotearoa]]. {{Maramara}} [[Category:Tauihu]] [[Category:Houtete 1]] [[en:Nelson, New Zealand]] [[de:Nelson (Neuseeland)]] [[it:Nelson]] [[nl:Nelson (Nieuw-Zeeland)]] 4622 22056 2007-01-24T06:03:06Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:MiTaiRawhiti.png|thumb|300px|Ko Te Tai-rāwhiti]] Ko '''Te Tai-rāwhiti''' he takiwā ki [[Te Ika-a-Māui]], [[Aotearoa]] {{Takiwā o Aotearoa}} {{Maramara}} [[Category:Tai-rāwhiti]] [[Category:Houtete 1]] [[en:Gisborne, New Zealand]] [[de:Gisborne]] [[fr:Gisborne]] [[it:Gisborne]] [[he:גיזברן]] [[hu:East Cape]] [[nl:Gisborne]] [[pl:Gisborne]] 4623 21932 2007-01-22T04:31:07Z Kahuroa 113 ng #REDIRECT [[Taranaki]] 4625 21892 2007-01-21T23:25:30Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Takiwā o Te Taihau ā uru]]; ko te taitara hou ko '''[[Te Tai-poutini]]''': reo #REDIRECT [[Te Tai-poutini]] 4626 21896 2007-01-21T23:34:16Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Takiwā o Te Moana a Toi Te Huatahi]]; ko te taitara hou ko '''[[Te Moana-a-Toi]]''': reo #REDIRECT [[Te Moana-a-Toi]] 4629 21904 2007-01-22T03:53:47Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Takiwā o Te Tai tokerau]]; ko te taitara hou ko '''[[Te Tai-tokerau]]''': reo #REDIRECT [[Te Tai-tokerau]] 4630 21907 2007-01-22T03:57:16Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Takiwā o Tāmaki-makau-rau]]; ko te taitara hou ko '''[[Tāmaki-makau-rau (takiwā)]]''': reo, kia ōrite ai #REDIRECT [[Tāmaki-makau-rau (takiwā)]] 4631 21910 2007-01-22T04:02:25Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Tūranga nui a Kiwa]]; ko te taitara hou ko '''[[Te Tai-rāwhiti]]''': reo #REDIRECT [[Te Tai-rāwhiti]] 4633 21918 2007-01-22T04:09:43Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Te Tai-hauāuru]] 4634 21917 2007-01-22T04:09:10Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Te Tai-hau-ā-uru]]; ko te taitara hou ko '''[[Te Tai-hauāuru]]''': reo #REDIRECT [[Te Tai-hauāuru]] 4635 22067 2007-01-24T06:36:26Z Kahuroa 113 Takiwā [[Image:MiHauraki.png|thumb|300px|right|Ko Hauraki]]Ko '''Hauraki''' he takiwā ki [[Te Ika-a-Māui]], Aotearoa. {{Takiwā o Aotearoa}} {{Maramara}} [[Category:Hauraki]] [[Category:Houtete 1]] 4636 21926 2007-01-22T04:21:00Z Kahuroa 113 ng [[Category:Ika-a-Māui]] 4637 21930 2007-01-22T04:25:16Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Takiwā o Taranaki]]; ko te taitara hou ko '''[[Taranaki (takiwā)]]''': reo, kia ōrite ai #REDIRECT [[Taranaki (takiwā)]] 4640 21950 2007-01-22T05:11:05Z Kahuroa 113 {{PD:user|Kahuroa}} own work - all rights released {{PD:user|Kahuroa}} own work - all rights released 4641 21953 2007-01-22T05:13:29Z Kahuroa 113 ng [[Category:Wai-pounamu]] 4642 21956 2007-01-22T05:14:44Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Takiwā o Waitaha]]; ko te taitara hou ko '''[[Waitaha]]''': reo #REDIRECT [[Waitaha]] 4644 22060 2007-01-24T06:07:56Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:miTauihu.png|thumb|right|300px|Ko Te Tauihu-o-te-waka-a-Māui]]Ko '''Tauihu''' (Te Tauihu-o-te-waka) he takiwā ki te raki o [[Te Wai-pounamu]], [[Aotearoa]]. {{Takiwā o Aotearoa}} {{Maramara}} [[Category:Tauihu]] [[Category:Houtete 1]] 4645 21964 2007-01-22T06:07:26Z Kahuroa 113 ng [[Category:Wai-pounamu]] 4646 21970 2007-01-22T06:12:26Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tirotiro]] 4647 21979 2007-01-22T06:19:17Z Kahuroa 113 ng [[Category:Ika-a-Māui]] 4648 21983 2007-01-22T09:25:14Z Kahuroa 113 ng [[Category:Ika-a-Māui]] 4649 21985 2007-01-22T09:25:55Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Takiwā o Manawatu Whanganui]]; ko te taitara hou ko '''[[Manawatū-Whanganui]]''': reo #REDIRECT [[Manawatū-Whanganui]] 4652 21996 2007-01-22T10:04:13Z Kahuroa 113 {{PD-user|Kahuroa}} own work, no rights reserved {{PD-user|Kahuroa}} own work, no rights reserved 4654 22074 2007-01-24T07:39:27Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:AwakairangiLH.png|right|thumb|300px|Ko Awakairangi]] Ko '''Awakairangi''' he tāone o [[Te Ika-a-Māui]], i te takiwā e kīa nei ko [[Te Whanga-nui-a-Tara]]. Ko 'Lower Hutt' te ingoa Pākehā o taua tāone. [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Whanga-nui-a-Tara]] {{Maramara}} [[en:Lower Hutt]] [[de:Lower Hutt]] [[pl:Lower Hutt]] 4656 22023 2007-01-23T09:14:51Z Kahuroa 113 ng [[Image:Chatham Islands from space ISS005-E-15265.jpg|thumb|300px|Ko Wharekauri, ko Rangiauria]] Ko '''Wharekauri''' he rōpū moutere, he takiwā motuhake o [[Aotearoa]]. Ko ngā [[Moriori]] te iwi taketake o reira. E rua ngā moutere nunui: ko 'Wharekauri', ko 'Rangiauria'. Ko 'Rekohu' te ingoa Moriori mō Wharekauri, ko 'Chatham' te ingoa Pākehā; ko 'Pitt' te ingoa o Rangiauria i te [[reo Pākehā]]. {{Takiwā o Aotearoa}} {{Maramara}} [[Category:Wharekauri]] [[en:Chatham Islands]] [[da:Chatham Øerne]] [[de:Chatham-Inseln]] [[et:Chathami saared]] [[el:Νησιά Τσάταμ]] [[es:Islas Chatham]] [[fi:Chathamsaaret]] [[fr:Îles Chatham]] [[gl:Illas Chatham]] [[hu:Chatham-szigetek]] [[id:Kepulauan Chatham]] [[it:Isole Chatham]] [[ja:チャタム諸島]] [[ko:채텀 제도]] [[no:Chatham Islands]] [[pl:Wyspy Chatham]] [[pt:Ilhas Chatham]] [[ru:Чатем (архипелаг)]] [[sv:Chathamöarna]] [[zh:查塔姆群岛]] 4657 22024 2007-01-23T09:15:07Z Kahuroa 113 ng [[Category:Aotearoa]] 4658 22028 2007-01-23T09:48:09Z Kahuroa 113 Icon - red black white. Own work, released into public domain, no rights retained Icon - red black white. Own work, released into public domain, no rights retained 4659 22032 2007-01-23T10:40:02Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tirotiro]] 4662 22039 2007-01-23T23:05:24Z Kahuroa 113 iw [[Image:HekeKawiti1846.jpg|thumb|right|300px|Ko Hariata, ko Hone Heke, ko Te Ruki Kawiti ēnei]]Ko '''Te Ruki Kawiti''' (1770-80?-1854) nō [[Ngā Puhi]], he tino rangatira, he toa tū taua, he mōhio ki te whakahaere pakanga. I te tau 1840, ka hainatia e ia Te [[Tiriti o Waitangi]]. I te 11 o Māehe 1845, ka tū tahi ia me [[Hone Heke]] i [[Kororāreka]] ki te whakawātea i te huarahi ki te puke ki Maiki, kia taea ai te tapahi i te pou haki. Ko te topenga whakamutunga tēnei, te topenga tuawhā. I te wā o te pakanga i Te Tai Tokerau (1845-46), ka uru ngā ope a Kawiti rāua ko Heke ki te whawhai ki ngā hōia o [[Ingarangi]]. Nō te wā i tae mai a Kāwana [[Hōri Kerei]] i te 1845, ka māmingatia ngā hōia o Ingarangi e Kawiti ki te pā o [[Ruapekapeka]], ka whakarērea te pā, ā, ahakoa ehara i te wikitōria mō te taha Ingarihi, ka noho a Kawiti rāua ko Heke ki te hohou i te rongo. Ka kitea i konei ngā pūkenga a Kawiti ki ngā tikanga kawe riri me tana mōhio ki te hanga pā tūwatawata. Ka hemo ia i Waiomio i te 5 o ngā rā o Mei, 1854. ==Tohutoro== * Ngā Tāngata Taumata Rau URL:[http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/Maori_default.asp NZDB] {{Maramara}} [[Category:Rangatira]] [[Category:Waha mautohe]] [[Category:Tai-tokerau]] [[en:Kawiti]] [[ms:Kawiti]] 4663 22037 2007-01-23T18:51:09Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Kawiti]]; ko te taitara hou ko '''[[Te Ruki Kawiti]]''': ingoa tonu #REDIRECT [[Te Ruki Kawiti]] 4664 22040 2007-01-23T23:36:41Z Kahuroa 113 Tīmata [[Image:MeriMangakahia1890s.jpg|thumb|right|300px|Ko Meri Te Tai Mangakāhia]]Ko '''Meri Te Tai Mangakāhia''' (1868-1920) nō [[Te Rarawa]], ko te wahine a [[Hāmiora Mangakāhia]], he rangatira o Hauraki i tohungia i 1892 hei Pirimia mō te [[Pāremata Māori]], arā mō te [[Kotahitanga]]. Nō i te tau 1893 i tū te hui a te Pāremata o te Kotahitanga i [[Heretaunga]]; ka puta te motini a Meri Te Tai kia whai wāhi ngā wāhine ki te pōtitanga. Ka tū a Meri ki te tautoko ki tana mōtini i roto i te Pāremata – ko ia tonu te wahine tuatahi kia kōrero ki taua huinga. Ka mea atu a Meri kia tukua ngā wāhine kia pōti, kia noho hei Mema o te Pāremata Māori. Ki tāna whakaaro, nō te mea ka taea e te wahine te noho hei rangatira i runga i ōna whenua, nā reira me āhei rātou ki te whakaputa kōrero. Kāhore i kawea tana motini. Ahakoa tērā, ka pūmau ia ki ngā tōrangapū Māori i tana mahi hei mema o te Komiti Wāhine o te Kotahitanga; he mema kaha ia ki ngā kaupapa e pā ana ki te oranga o te iwi. Nā tēnei komiti i whakapuare te ara mō te [[Rōpū Wāhine Toko i te Ora]]. Ka pāngia a Meri Te Tai Mangakāhia e te rewharewha, ā, ka hemo ia i te 1920. E 52 ōna tau. ==Tohutoro== * Ngā Tāngata Taumata Rau URL:[http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/Maori_default.asp NZDB] {{Maramara}} [[Category:Kotahitanga]] [[Category:Waha mautohe]] [[Category:Tai-tokerau]] [[Category:Kaitōrangapū]] 4665 22041 2007-01-23T23:37:41Z Kahuroa 113 ng [[Category:Tōrangapū]] [[Category:Tikanga Māori]] 4666 22101 2007-01-24T19:58:52Z TXiKiBoT 204 robot Adding: de, en, es, eu, he, it, nl, pt [[Image:MiWaikato.png|thumb|300px|right|Ko Waikato]]Ko '''Waikato''' he takiwā ki [[Te Ika-a-Māui]], Aotearoa. Ko [[Hauraki]], ko [[Te Tai-hauāuru]] he takiwā anō ki roto i taua takiwā, i Waikato. {{Takiwā o Aotearoa}} {{Maramara}} [[Category:Ika-a-Māui]] [[Category:Houtete 1]] [[de:Waikato (Region)]] [[en:Waikato]] [[es:Waikato]] [[eu:Waikato eskualdea]] [[he:ואיקטו]] [[it:Waikato]] [[nl:Waikato]] [[pt:Waikato]] 4670 22173 2007-01-26T04:12:53Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:WhangareiTaiTokerau.png|thumb|right|300px|Ko Whāngarei te tāone nui o [[Te Tai-tokerau]]]]Ko '''Whāngarei''' he tāone o te raki o [[Te Ika-a-Māui]] o [[Aotearoa]]. Nō te 2001, kua tae te taupori ki te 48,000. Ko [[Ngā Puhi]] te tangata whenua o reira. ==Tirohia hoki== *[[Tāone nunui o Aotearoa]] *[[Te Tai-tokerau]] [[Image:Whangarei_panorama.jpg|810px|center|He tirohanga whānui o Whāngarei]] [[Category:Tāone o Aotearoa]] [[Category:Tai-tokerau]] {{Maramara}} [[Category:Houtete]] [[en:Whangarei]] 4671 22142 2007-01-25T18:39:44Z Kahuroa 113 Protected "[[W/w/index.php]]": to keep record of vandal activity so antivandal-monitors can see [edit=sysop:move=sysop] Blanking and protecting to keep record of vandal activity (mahi nanakia) [[User:Kahuroa|Kahuroa]] 18:39, 25 Kohi-tātea 2007 (UTC) 4672 8546 2005-12-15T22:37:25Z Brian New Zealand 97 Minor format changes <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tr valign="top"><th style="background-color: clear; border: 0px; border-bottom: none; padding-top: 0em; padding-bottom: 0em; font-size: large;" align="center" width="%"> '''[[Pukapuka]] Taki [[Pātauranga]]''' </th> <th>&nbsp;</th> <tr valign="top"><td style="background-color: clear; border: 0px; border-top: none; padding: 0em; padding-top: none;"> <table><tr> <td valign=top> ===T&#257;ngata=== (''titiro hoki [[R&#257;rangi t&#257;ngata]]'') *[[Alan Duff]] *T&#257; [[Apirana Ngata]] *[[Billy T James]] *T&#257; [[Charles Bennett]] *[[Don Brash]] *[[Don C Selwyn]] *T&#257; [[George Grey]] *[[George W Bush]] *[[Georgina Te Heuheu]] *[[Haami Piripi]] *[[Hekia Parata]] *[[Helen Clark]] *[[Hone Heke]] *[[Inia Te Wiata]] *[[Jim Anderton]] *[[Joe Hawke]] *[[John Tamihere]] *[[Julian Wilcox]] *[[Katherine Mansfield]] *[[Keisha Castle-Hughes]] *Kahurangi [[Kiri Te Kanawa]] *[[Kupe]] *[[Lee Tamahori]] *[[Mark Todd]] *[[Matt Robson]] *[[Maui]] *[[Michael Campbell]] *[[Michael King]] *[[Mika]] *[[Parekura Horomia]] *[[Patricia Grace]] *Takuta [[Patu Hohepa]] *[[Peter Jackson]] *Takuta [[Pita Sharples]] *[[Ralph Hotere]] *Takuta [[Ranginui Walker]] *[[Sandra Lee]] *[[Tariana Turia]] *[[Te Arikinui Te Atairangikaahu]] *[[Te Kooti]] *[[Te Rangi Hiroa]] *[[Te Rauparaha]] *[[Tony Blair]] *[[Whet&#363; Tirikatene-Sullivan]] *[[Whina Cooper]] *[[Winston Peters]] *[[Witi Ihimaera]] ===Pūtaiao=== *Te [[ahupūngao]] *Te [[hauora]] *Te [[mātauranga huaota]] **[[Kowhai]] *Te [[mātau kōkōrangi]] *Te [[mātauranga koiora]] **[[Weta]] *Te [[mātauranga matū]] **[[Ripanga pūmotu]] **Te [[konukura]] **Te [[pūkane]] **Te [[waro]] *Te [[papawhenua]] *Te [[rangahau taiao]] *Te [[rongoā]] *Te [[rorohiko]] *Te [[takotoranga papa]] *Te [[tatauranga]] *Te [[toi]] *Te [[tikanga pāngarau]] <td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <td valign=top> ===Tikanga=== *Te [[ahuwhenua]] *Te [[hāhi]] *Te [[kāwanatanga]] *Te [[mahi huakanga]] *Te [[mahi pūkenga]] *Te [[marae]] *Te [[ohaoha]] *Te [[reo]] **[[Te reo Hamoa]] **[[Te reo Ingarihi]] **[[Te reo Māori]] ***[[Kohanga reo]] ***[[Rārangi kura kaupapa Māori]] ***[[Whakaata Māori]] **[[Te reo Tiamana]] **[[Te reo Wiwi]] *Te [[tāhuhu kōrero]] *Te [[take tikanga tangata]] *Te [[tauhokohoko]] *Te [[tōrangapū]] *Te [[ture]] *Te [[waihanga]] *Te [[whakaakoranga]] ===Aotearoa=== *[[Aotearoa]] *[[Awa]] **[[Arahura]] **[[Kawarau]] **[[Mohaka]] **[[Pomahaka]] **[[Rakaia]] **[[Rangitaiki]] **[[Rangitata]] **[[Rangitikei]] **[[Taieri]] **[[Waiapu]] **[[Waikato (awa)|Waikato]] **[[Waimakariri]] **[[Waipa (awa)|Waipa]] **[[Wairau]] **[[Waitaki]] **[[Whanganui]] *[[Māori]] **[[Iwi]] **[[Mahinga a nga tupuna Maori|Mahinga]] **[[Tangata whenua]] **[[Taonga]] **[[Whakapapa]] *[[Maunga]] **[[Aoraki]] **[[Hikurangi]] **[[Karioi]] **[[Kaweka]] **[[Ruapehu]] **[[Tapuaenuku]] **[[Taranaki]] **[[Tarawera]] **[[Te Aroha]] **[[Tongariro]] *[[Pākehā]] *[[Taone nui o Aotearoa|Ngā taone nui]] **[[Ahuriri]] **[[Ākarana]] / [[Tāmaki Makaurau]] **[[Hāmutana]] / [[Kirikiriroa]] **[[Heretaunga]] **[[Manukau]] **[[Ōtautahi]] **[[Ōtepoti]] **[[Pōneke]] / [[Whanganui-ā-Tara]] **[[Porirua]] **[[Rotorua Moana]] **[[Tauranga]] **[[Te Papa-i-Oea]] **[[Timaru]] **[[Turanganui-a-Kiwa]] **[[Waitakere]] **[[Whanganui]] **[[Whangarei]] *[[Te Tiriti o Waitangi]] 4673 22154 2007-01-26T02:41:04Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Kakahi]]; ko te taitara hou ko '''[[Kākahi]]''': reo #REDIRECT [[Kākahi]] 4675 22164 2007-01-26T03:14:01Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Onehunga]]; ko te taitara hou ko '''[[Ōnehunga]]''': reo #REDIRECT [[Ōnehunga]] 4676 22183 2007-01-26T10:39:24Z Kahuroa 113 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Tauranga moana]]; ko te taitara hou ko '''[[Tauranga-moana]]''': reo #REDIRECT [[Tauranga-moana]] 4677 22222 2007-01-28T11:37:54Z Kahuroa 113 tīmatanga {| width="70%" align="center" class="toccolours" |- | style="background-color: #ccccff;" align="center" |<span style="font-size: large;">'''Ngā Kīngi o Hawai'i'''</span> | [[Image:Arms.gif|75px|Kingdom of Hawai'i]] |- | align="center" | [[Kamehameha I]] | [[Kamehameha II]] | [[Kamehameha III]] | [[Kamehameha IV]] <br> [[Kamehameha V]] | [[Lunalilo]] | [[Kalākaua]] | [[Lili'uokalani]] |- |} 4680 22286 2007-01-30T04:06:14Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:PapawaiHouse1897.jpg|thumb|right|400px|Ko te Whare Pāremata o te Kotahitanga, Pāpāwai, 1897]]Ko '''Hāmiora Mangakāhia''' nō [[Ngāti Whanaunga]] o [[Hauraki]], he kaiārahi, he āteha, he kaitōrangapū. I whānau mai ia i te tau 1838 ki Moehau. Ahakoa i pakeke ai ia hei Karaitiana, he tangata mōhio hoki ia ki ngā whakapapa, ngā kōrero tawhito a tōna iwi. I tana kaha ki te pupuri i ngā whenua o tana whānau, ka matatau ia ki ngā mahi o te [[Kōti Whenua Māori]], ahakoa he mahi hua kore. Ko tana mahi mā te [[Kotahitanga]] te mahi nui rawa atu a Mangakāhia. Ko ngā tino kaupapa o taua rōpū kia whakakāhoretia te Kōti Whenua Māori me ngā ture whenua Māori katoa; kia whakatūria ngā komiti Māori ki te whakatau i ngā tautohetohe i raro i ngā tikanga Māori. Koia rā tana kōrero ki te [[Kōmihana mō ngā Ture Whenua Māori]] i te 1891 kia whakakāhoretia te Kōti. Nō te 1892 ka pōtitia a Mangakāhia hei Pirimia o te Pāremata o te Kotahitanga. Ka tonoa e ia kia tukua he pitihana ki te Pāremata i [[Te Whanga-nui-a-Tara]], e inoi ana tuatahi, kia whakakāhoretia ngā ture whenua Māori, tuarua, mā te Māori anō e whakahaere ngā take Māori. I whai anō a te Kotahitanga kia tū tētahi [[Pāremata Māori]]. Ki tā Mangakāhia, kāhore te Pāremata Māori e whakararu i te mana o te Kuini, engari he huarahi pea kia whakahaere ai te Māori i ōna whenua. Ki tāna titiro, ko te mana motuhake o te Māori he mea tiaki nā te Tiriti o Waitangi, nā te Ture Kaupapa Taketake o 1852, e whai mana ai i tekiona 71 ngā tikanga Māori i ngā takiwā ko te nuinga o te taupori he Māori. Tae rawa atu ki tōna matenga i te 1918, ka pau i a Mangakāhia tana kaha mā te Pāremata o te Kotahitanga. ==Tirohia hoki== *[[Meri Te Tai Mangakāhia]] ==Tohutoro== * Ngā Tāngata Taumata Rau URL:[http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/Maori_default.asp NZDB] {{Maramara}} [[Category:Kotahitanga]] [[Category:Kaitōrangapū]] [[Category:Hauraki]] 4681 22254 2007-01-29T17:33:28Z Matapihi 186 Kua whakarerekēngia te taitara o [[Hamiora Mangakahia]]; ko te taitara hou ko '''[[Hāmiora Mangakāhia]]''': add macrons #REDIRECT [[Hāmiora Mangakāhia]] 4682 22275 2007-01-29T23:31:54Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:RewiManiapoto1879.jpg|thumb|right|300px|Ko Rewi Maniapoto i te tau 1879]]Ko '''Rewi Maniapoto''' (?-1894) nō [[Ngāti Maniapoto]], he kaihautū, he kaiārahi o roto i ngā pakanga. Ahakoa i ako ai ia ki te pānui me te tuhi i te mīhana [[Wēteriana]] i [[Te Kōpua]], he tangata mōhio hoki ia ki ngā whakapapa, ki ngā kōrero tuku iho o tōna iwi. He kaha tana tautoko i te [[Kīngitanga]] i te tekau tau atu i 1850. Ka whawhai tōna iwi ki te taha o ngā iwi o [[Taranaki]] i te 1860-61. I konei ka tipu te whakaaro ki a ia, ko te hiahia o te kāwanatanga kia turakina te rangatiratanga o te Māori, e tareka ai te tango i ōna whenua. Nāna te rahi o Ngāti Maniapoto me Waikato i whakatikatika ki te tautoko i te hunga kei te whawhai ki te kāwanatanga, hāunga ngā māharahara o ētahi o ngā rangatira o te Kīngitanga. Ko Rewi tētahi o ngā kaingārahu i ngā riri ki te riu o [[Waikato]] i ngā tau 1863, 1864. Ahakoa te tini hōia, ka hau te rongo mō te māia, te tohungatanga o Rewi ki te matawhāura. I te riri ki [[Ōrākau]], ka tono ngā hōia kia tuku a Rewi mā i ā rātou pū ki raro. Ka whakautua e Rewi tēnei tono me te kōrero rongonui, ''Ka whawhai tonu mātou. Ake! Ake! Ake!'' Ka hingahinga rā ngā taua o te Kīngitanga i ngā pakanga ki ngā hōia. Taro ake, ka rere te Kīngi Māori me tōna iwi ki te rohe o Ngāti Maniapoto whakamarumaru ai. Ka hia tau e noho ana rātou ki reira. Ko Rewi tētahi o ngā rangatira nā rātou i whakaū, i whakawhānui te [[Rohe Pōtae]]. Ka toro tēnei rohe ki ngā tahatika o te moana o [[Taupō]] ki te uru, ki te hikuwai o te awa o [[Whanganui]]. Kāore he mana i tua atu i tō te Kīngi i tēnei rohe. Kia tae ki te paunga o te tekau tau atu i 1860, kua kite a Rewi e kore e taea e te riri te whakahoki mai i te mana o te iwi. Heoi, nō te tau 1878 kātahi anō ka mau te rongo me te kāwanatanga. Kāore i kaha raupatutia ngā whenua o Ngāti Maniapoto, heoi 1.2 miriona eka (tata ki te haurua miriona heketea) o ngā whenua o Waikato i raupatutia. I te tau 1882 ka maunu a Rewi i te Kīngitanga. Ko te whakahau a te Kīngi kia kaua te iwi e whitiwhiti kōrero me te kāwanatanga kia ea rā anō te take o ngā whenua i raupatutia. Heoi, ka whakaae a Rewi ki ngā rūri whenua a te kāwanatanga ki roto i te Rohe Pōtae, ka whitiwhiti kōrero hoki ia mō te whakatakoto rerewē. Hei utu mō tēnei, ka tukua e te kawanatanga ētahi painga. Nā ngā mahi a Rewi ka tuwhera te Rohe Pōtae ki ngā hokonga whenua a te kāwanatanga, ahakoa tana ngana kia āta haere ngā hokonga, kia kaua e tino nui te whenua ka hokona. Whāia, ka memeha tōna awe. Ka mate ia i te tau 1894. ==Tohutoro== * Ngā Tāngata Taumata Rau URL:[http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/Maori_default.asp NZDB] {{Maramara}} [[Category:Tai-hauāuru]] [[Category:Kaiārahi pakanga]] 4683 22285 2007-01-30T03:57:03Z Kahuroa 113 whakaahua [[Image:Papawai1897.jpg|thumb|right|400px|Ko te whakatuwheratanga o te Whare Pāremata o te Kotahitanga, Pāpāwai, 1897. Tērā ko Te Hētana kei te taha mauī]]Ko te '''Kotahitanga''' he rōpū whakatū pāremata Māori motuhake o te rautau 19 me ngā tau whakatuwhera o te rautau 20. Ko ngā tino kaupapa o taua rōpū kia whakakāhoretia te [[Kōti Whenua Māori]] me ngā ture whenua Māori katoa; kia whakatūria ngā komiti Māori ki te whakatau i ngā tautohetohe i raro i ngā tikanga Māori. I runga i te pōkaikaha o te iwi i te kore e tika o ngā mahi e pā ana ki te whenua, ka karanga hui ngā iwi o te motu i ngā tōpito maha o te whenua. I kīia ēnei hui he pāremata. I muri i ētahi hui i Waitangi me Ōrākei, ka hui tētahi rūnanga nui, pāremata rānei i kīia ai he Kotahitanga, i Waipawa, i [[Heretaunga]]. I te tau 1892 ka tū tōna Pāremata Maōri tuatahi, e kīia ana ko Te Kotahitanga o Te Tiriti o Waitangi. Kātahi anō he hui pērā ka karangatia kia pērā rawa te tokomaha o te tangata. Ka nukunuku haere tēnei Kotahitanga ki ētahi takiwā, i muri ka tūmau te noho ki [[Pāpāwai]], i Heretaunga. Ka kīia te pāremata o te Kīngitanga ko te Kauhanganui. Ko te whai o ēnei wāhanga e rua, he whakakotahi i te iwi Māori, engari kīhai i tutuki. Nā ngā Mema Pāremata Māori pēnei i a [[Wī Pere]] rāua ko [[Hone Heke Ngapua]] i whakatakoto ture, ka whakaurua ai ki te Whare Pāremata i Pōneke. Ko te whai o aua pire kia whakamanaia te Kotahitanga. Tekau tau te Kotahitanga e hui ana i ia tau. Katoa āna whakapaunga kaha kia whakamanaia tana tū e te Whare Pāremata whaimana o Aotearoa, ka parea ki rahaki e ngā kaitōrangapū tauiwi. He tokomaha anō rātou i puta atu i te taiwhanga taukumekume i te wā i ara ake ai te take nei, tē noho tonu ki te whiriwhiri, ki te whakarangatira i te kaupapa. Kāore i tutuki ō rāua hiahia, engari nā runga i ngā whakakīkī a te Kotahitanga, i te tau 1900 ka katia e [[Te Hētana]] ngā hokonga whenua Māori kua roa kē e haere ana. Nā te tū o ngā [[Kaunihera Māori]] me ngā [[Poari Whenua Māori]], ka taea e te Māori te kati i ētahi hokonga whenua me te whakataki i te hauora o te hapori. Hāunga, nō te tau 1905, i runga i ngā akiaki a ngā tāngata whai, ka huripokina ngā kaupapa here a Te Hētana e pā ana ki te Māori me tāna noho, me te aha, ka nui atu te whenua ka ngaro. I oti i ngā kaunihera ētahi take nunui te whakatika, ko te hauora tērā, ko te hoko waipiro tērā, me te whakapōturi i te hoko whenua. Engari mai i 1905, ka ngoikore haere anō ngā kaunihera i te mahi a te kāwanatanga hou nei, i eke ai hei kāwanatanga i te tau 1911. Ka tīmataria e taua Kāwanatanga tētahi kaupapa hoko whenua nui. I muri i te hurihanga o te rautau ka hohoro tonu te ngoikore haere o te Kotahitanga. ==Tohutoro== *Cox, Lindsay, ''Kotahitanga: The Search for Māori Political Unity''. Oxford University Press, Auckland, 1993. {{Maramara}} [[Category:Kotahitanga]] [[Category:Kaitōrangapū]] [[Category:Tikanga Māori]] 4684 22274 2007-01-29T23:20:02Z Kahuroa 113 Protected "[[W/index.php]]": spam attack [edit=sysop:move=sysop] 4685 22276 2007-01-29T23:32:18Z Kahuroa 113 ng [[Category:Haurongo]] 4686 22277 2007-01-29T23:32:58Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Taupō-nui-a-Tia]] 4688 22290 2007-01-30T09:05:14Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Te Hētana]] 4689 22291 2007-01-30T09:06:02Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Te Hētana]] 4690 22292 2007-01-30T09:09:42Z Kahuroa 113 kk #REDIRECT [[Te Hētana]] 4691 22294 2007-01-30T09:36:32Z Kahuroa 113 ng [[Image:RichardSeddon1905.jpg|thumb|300px|right|Ko Te Hētana, Pirimia o Aotearoa 1892-1906]]Ko '''Te Hētana''' (Richard John Seddon, 1845-1906) he [[Pirimia o Aotearoa]] (1892-1906). Ka whānau mai ia i [[Ingarangi]]. Ka tae mai ia ki Aotearoa i te tau 1866. Ka haere ia ki ngā papa koura o [[Waimea]] kimi koura ai. Nō muri iho, he kaiwhakahaere hōtera ia ki Te Tai-poutini. I te tau 1879 ka tū ia mō te rohe pōti o [[Hokitika]], ā, ka wikitoria, ka haere ki te [[Pāremata]]. Ahakoa he tangata rongonui mō te roa o ana kōrero, he matatau hoki ia ki te mahi tōrangapū. Nō te tau 1891, ka wikitoria te rōpū Rīpera, ka kuhu a Te Hētana ki te kāwanatanga. Nō te 1892 ka riro i a ia te tūranga o te Pirimia, tae rawa atu ki te tau 1906, kit e tau I mate ai ia. Ka riro anō i a ia te tūranga o Minita mō ngā Take Māori, mai i te 1893 tae atu ki te 1899. Nō te tau 1900, nā runga i ngā inoi a te rōpū [[Kotahitanga]], ka katia e Te Hētana te hook i ngā whenua Māori. Nā Te Hētana i whakatū ngā [[Kaunihera Māori]] me ngā [[Poari Whenua Māori]], me te aha, ka taea e te Māori te pupuri whenua me te whakapai i te hauora o te hapori. Ka riria te Kāwanatanga e ngā tāngata whaimoni, ā, i te tau 1905, ka whakarerekēngia ngā ture, ā, he nunui rawa ngā whenua ka ngaro. ==Tohutoro== * Ngā Tāngata Taumata Rau URL:[http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/Maori_default.asp NZDB] [[Category:Kaitōrangapū]] [[Category:Tai-poutini]] [[Category:Kaihautū whenua]] [[en:Richard Seddon]]